Méthode de francais | 3 Cahier d’exercices be I. halt pel I M.D, Cafiada Pujols Marlhens i CC. ar L. aaah ie eh ‘ " ah dba hilTABLE DES MATIERES UNITE 1 Lecon 1 Lecon 2 UNITE 2 Legon 3 . Legon 4 UNITE 3 Legon 5 .. Lecon6 . UNITE 4 Lecon 7. Lecon 8 .. UNITE 5, Legon 9. Legon 10 corricés .. TRANSCRIPTIONS .. CONJUGAISONS TROIS ///3reson IT || Complétez ies phrases suivantes avec un pronom indefini. 1) Jai raté mon train mais heureusement, I y en a dans 20 minutes, 2) en France, die vers 20 heures et —______* se couche plus tot que chez moi | 3) Des fax 7 Ben str, jen rego —____ per jour | ji incroyable rest arivé hie Je te racorte ? 5) étudiants ont fini leur dissertation en sont encore &fintroduicion ml 6) Nous dewions faire un effort pour artver "heure, 7) Quelle foule !- Ou, i para quily a —__ de celabre dans ce restau 8) le monde est la? Alors, nous allons commencer NRE comptéter ies proverbes -dessous & ede du pronom indefini qui convient, | j= pour soi et Dieu pour tous. 2)A cheval donné, ne regarde pas la bride. 3) = ne seri de-couri il faut pait-& point 4) Ami de ami de personne. 5)30n 8 bon 8 tien | 6) festa Tabs de lereur | Comment interrétez-vous ces proverbes 2 Connaissez vous des expressions éauivalentes dans vote langue ? IM ||| EI Complétez les phrases suivantes en choisissant la forme n‘importe... qui convient. Vii shabile ——_____ iia waiment pas de goa 3 2) Mei, jane musique, mais a plein tube, 3) Tout le monde peut le feire, est a la portée de — 4) II passe cas vacances . lui est egal Sil mange Hine fait pas attention & sa santé | 6) Ele parle avec __., Je n’aime pas a. 7).On peut consuter ce site avec —___— navigateur 8) File est disponible oe __, ele est 4 fa revaite: {El Remplacez tes expressions en italique parla forme nimporte.. xemple | Cest simple comme bonjour, tout ke monde peut y river (Cest simple comme bonjaur,a’importe qui peut y ave, 1) le vais vous apprendre @ résoude fous les problémes de gearetrie. — = j 2)1! rane pas de parker et en plus, pour dive des bétises 3)Puiefe changer man cade secret & tout moment ? 4) Nini reparens les manties de toute a splie Hable, «W peu lui demancder rout ce que #2 4.//> QUATRE —(HEV Que remplace le pronom on dans les phrases suivantes ? 1) Comme on fat son lt, on se couche, = =. 2) En frangais, on ne dt pas 3) Ars mon bébé, on a bien dormi ? = —————— —= 4) bites, les enfants, on se calme un peu 1 5) Sulvez mes mouvernents : on léve un bres, puis Fautre, om ple les gerioun., = 6) Ce soir,on dine chez mes parents, je vais le rappeler a Bruno, = = cocodrile » mais « crocodile a [Wil isex te texte et signalez par des couleurs différentes les expressions de quantités précises et imprécises. Le redémarrage du vélo Aprés sept années de basse consécutives, les achats de vélos ont migmentd de7 en 1999, ‘Surles 3 millions de bicycletes aches, la moitiétaientimportées, 45 Yoprevenaient des hhypermarchés le rest se partageit entre les grandes surfaces spécalisées (Dicathlon, Go Spor.) les magasins tradtionnels, Levélo est consideréen France commeun équipement de Iisir, notammentle VET (vého tout-terrain),Son uilisation comme moyen detransportreste marginale il ne représente ‘que 4 %6 cu trafic, contre 20 % aux Pays-Bus et 16 9 en Allemagme. Labsence de pistes, ceyables est une des raisons de ete faible part qui sexplique aussi dans Vabsence de cculurecitidine en ce domaine. I ren est pas de méme du roller, qui impose de plusen plus dans les vies, la fos comme mode de dépicement t mode de vie 6, Meret Paneouopic 2091 © Larousse IME Rédigez un texte court qui accompagnerait le tableau ci-dessous. Eroltion du nombre de icenciés des ee Sa Reo M Cue cy || EY Retiex comme il convient les éléments de ces deux colonnes. 1) Quiestce qui a) airmerier-vous passer une sbirée en téie-#-1éte ? 2) Lesqquelles b) atil acheté, le moins cher ? 3) Ouest ce qui 9) me corseilezyous ? 4) Lequel 4) je pourais fae pour vous aider ? 5) Questce que ) ontelles parlé pendant le diner ? 6) Avec qui 4) sont les candidates 4 ce poste de sous-directrice ? 7) De quoi @) ta plu le plus? 8) Quelles fy fa raconté cette histoire ? enayysLa page détente . INE Dare qutlle cattgorie claccez vous ces jeux ou acts sportives ? || EBI a. Quelle activité associez-vous 4 ces objets ? ) a raquette, le bandeau, le short 2 ke pinceau, fe cheval, a patie » Farroscir, e sécateur, & sac dlengrais 4) _________ sr pelote de iain, les aigulles, la che explcative b. Gitex maintenant 3 accessoires ou objets assaciés aux activités suivantes. Tlescalade / / 2) le bricalage ft f 3) la couture: — —__—_—_— =——#. —§<—<——$$. 4yle philic: :—_ = / IIE] Passe, passe le temps... Compléter les phrases avec lune des expressions proposées, au temps qui coment. tuer le temps I gagner du teryps Wl prendre chu ban temps Wt avoir fait son temps Wb trouver le teryps long Ml mettre du temps Wy avoir un temps mott WL avoir de temps devant so 1) Nos vacances ont 68 sensationnelles, on peut dire qu’on 2) lls ont réservé leurs billets 'evion par téléphone et cela eur a pemis de — 3) Java rols heures d'atierte 4 le gare de Toulouse alos, pour . (ai visite le centrevile ai ______ 8 5e décider mais finalemnent, il ¢ accepté noire proposition, 5) Quand je me suis installé 4 Cérarcmer, je ne connaissals personne et le dimanche, je =. 66) Aujouretas, comme i 41 va powvore fiir de tapisser le couloir, 7) Lannorce de son dépert a surpris tout le monde et i avant qu'on ne lui souhaite bonne chance 8) Tu devas profiter du ramassage de vieux meubles pour te deébarrasser de ton bahut i) 6//'sm| MEX Retiouver les substantifs qui correspondent a ces adjectifs et indiquez leur genre. Rajeckis Substantifs 1) fort 2) souple 6) solidaire Ln) associat INE tes sports. Compléter ces phrases avec le vocabulaire adéquat. 1) Les supporters se sont mis & crier pour _______ le coureur dans son sprint final, Dilest du monde du saut en longueur 3) llest tombs en skiant et il 4) Son eniraineur a fete athlete pour sa belle a 5) La nageuse état contente, elle avait réussi & pour fa finale 6)«___ mais il faut aumettre que équipe adverse état mieux préparée » reconnaft le joueur de 1ugby. 1)Ce sportif contre son adversare australen le 7 juin & Roland Garros. 8) USquipe de basket de Villeurbanne — le match contre équipe de Cracovie par 87 4 80. \NIEV Expressions imagées. Complétez les phrases avec les verbes suivants au temps qui convient. marquer 1 sauter Wl nager Wi lancer Mi courit Wl danser 1) Javais mille choses & faire aujourd'hui, je ________ toute la joumée, 2)s _____ de joie quand ils ont appris quils avaient reussi leurs examens, 3) Amon avis, dans ce face-t-face télévisé, le candidat des Verts Ln point 4) On peut dire que clest son deuriéme roman qui cet eran 5) II change souvent davis, avec lui on ne sait jamais sur quel pied —__ 6) Ele a repris Venquéte de son collégue,'mais pour instant, ele __complttemeent. SEPT ////7fcouter ne Ecouter la chanson ta cassette vidéo, ||JMEM signaiez le synonyme des mots ou expressions en italique. (te 1) Ga fait assez lorgtemps que la fille ne se sent pas trés bien dans sen comps 2) Eleva bientot avoir 50 ans, c'est ls raison pour lequelleelle‘a pris cu poids demitrernent. 3) Elle décide de se mettre & faerobic aprés avoir essayé d'autres reméces pour maigrir 4) Elle fat part de sa décision a tous ses voisins car ils aiment beaucoup platsanter ensembee 5) Elle regarde attentiverent Iécran de sa tlé et suit tous les mouvernents, mais elle trouve cette activité ts fatigante 6) Elle ex persuadée que Ses efforts lui permettront ‘avoir un corps splendde. 7) Au bout d'un momen, ele est vanicue parla fatigue et décide déteindre son magnétoscape 8) Désormais, quand elle a limpression d'avor un peu grossi elle visionne sa cassette video ou sort faire un peu de jogging 1) Comme on se trouve vilaine. a) méchante 2) Qui suivent fe méme tempo. a) les mémes mouvenents 3) suis alée en cachette. a) en vitesse 4) B terdue par les crampes. 2) douleuss musculaires 5) Les to's joes minetes, 2) chatonnes: 6) Les seins comme du jello, a) de la billantine 7) Sur me joi a) ma colection de BD 8) Sacter comme un paien a) Labourer 9) Jr4ia%s sur mon divan a) Je pleur 10) Sere dans mes vétements a) A faise puis dites si les affirmations suivantes sont vraies ou fausses. by aide by ke meme régime ) meogrito b) exercices ») jeunes files b) de la gelatine by mon gios verte b) Prier b) Je juris b) Oppressée Réécouter la chanson, si nécessaire, et complétez. 1) Gontiée comme — 2) Legere comme —— 3) Droite comme 4) Les joues comme 5) Musclée comme 6) Mouillée comme 7) Suibais comme 8) Baver comme — ey wor vrai Faux o ooo OOOO oO ooo oooco ©) charmante ©) le méme rythme la tete haute 0 fou tie athletes ©) de la pier «) mon jo visage 6) Blasphemer Je chantais ©) Déprimée il)Parler |\ME Retiex les expressions familiéres 8 leur sens. 1) est cingle ! a) Silence ! 2) la un vere dans le ne2 | b) On sien va | 3) Fen ai raste-bol | ©) Je suis fatigué de ce truc | 4) Je men fous ! d) Que cest ennuyevx | * 5) Onse tire! e) lla trop bu! 6) Jai du nez ! 4) Avec exactitude | 7) Ple-pol | 8) Cest cher! | 8) Non csi! hy Je n'y crvis pas ! 9) Cest pas donné ! i) Yai de Fintution | 10) Alors la! i) Fen sais rien | 11) Quelle barbe ! k) Ga mest égal | 12) chut | Dllest fou! © |B Les expressions ci-dessus sont généralement accompagnées de gestes bien particuliers. Associez-les aux photos. IMEX Quels gestes et expressions pourriez-vous utiliser dans les situations suivantes ? a) Un couple dans la rue voit un conducteur griler un feu, ) Un vendeur vante & un dient ls qualités ¢'une nouvelle encyclopédie en 24 values. © Deux amis sont en boite. La musique est ts forte, la salle est pleine 8 cracuet. 4) Qualqu'un explque le chemin & prendre pour aller 3 la Place Vendbme. €) Un collgue racorie une histoie inviserrbleble pour jusifier son retard, {NEA choisissez "une des situations précédentes et jouer la scéne. NEUF ///9OMPETENCES Drague muette La soirée silencieuse est la nouvelle arme, forcément discréte, du monde des rencontres la Notre epoque st votubite nirait-elleparadoxalement par produire du vide ? Ce grand bavardage ininterrompe condulrait-l tout droit au silence, a Fextinetion des sons ? Em partic sans. doute, Cest te principe de reaction qui veut ¢a. Tout mouvement génére con contraire. En Toceurrence, Ia methede du speed-dlating. ces rendez-vous express la chaine pour eélibataires en quéte Tame sazur (ou en mal de relations), dil convient que le participant maltrise un tant soit peu Tart de la « tchatche + pour ‘enter den savoir te plus possible sur son interlocuteurren un minimum de temps (géneralement. entre cing et dix minutes), cette méchede a désormaia son rontraiee Un nouveau type de soirée fait ureur dans Tunivers des reneon- res amoureuses ~ Londres et, dermerement, Paris explottent ela le concept. Mais, comme son nom lndique. la quiet party fait foreur en silence. La regle dior est de ne pas y prononcer un seul mot, de ne pas y produire un seul son, Que fon y Vienne seul ou en groupes amis. ‘Comment. ds lors. se reneontrer dans un cadre apparemment si austere ? Simplement en communiquant sutrement, En uisant sur cautres moyens, comme la gestuelle, les. mimt ques, le contaet, voire les signes Car si la rencontre est 10/0 obligatoirement muetie, elle > peut s'egrémenter d'une conver- Sation.. éerlte, A Tenirée, ehague participant se voit remettre du papier et un stylo hile Vollé qui devrait coaventr a tous eu qu n'ont pas ta verve d'un Gyrano, 4 le bon miot face, Pax besoin 'stre poste pour autant, Dailleurs, apres les plonniers de ces’ soirées, cet échange de notes permettralt meme de communtquer des pensées. que Ton rariveralt pas formuler verbalement Point de dépaysement non plus : Jes bouts de papier doivent raviver les souvenirs des consommateurs de + message pany», un autre (ype de + plan rague » appari fl ya quelques années. aii chacun recevalt un numéro 4 communiquer en foiiction des affinites déve- loppées en. cours de sore. A la ase duu silent dating, une initiative américaine. + Dew artistes aew-yorkair sont Torigine de cette révolution silencieuse dans Vuntvers de la nuit of les. gens me socialisent que par Ventresnise de Véertture. Un solr «ete 2002, Paul Rebhan et Tony Nae errent dang les mies de Manhattan, lis cherchent un endroit_palsible pour converse: autour d'un verre, Impossible Gest de eet éehee (ue malt, @ New York. en novembre 2002, ta premlére quiet party avec iielque 130 personnes », révele Le Monee, dans son edition du 15 Janvier dernier. Le ton de Ia soirée, géiéralement onganisée dans un bar, n'est pas plombé pour autant, Les conversations. mmueties, qui se Uennent dans Je bien nommé + espace filleneieux +, sont beredes d'une musique de fond. Histoire de réduire tous bruils inyolontaires, tintements de verres, deplacements de chaises, (oux nial contenu. Mais @ partir de 21 heures, changement de cap. La soirée fait débouler ses déeibels, proplces & un autre langage, eelut des corps. A partir de ce moment, les vigiles qui velllaient au Fespeet du silence dans les conversations se retirent sur la pointe des. pieds. La musique couvre alors les premiers mots des conver- salions yerbales qui, enfin, se nouent. Hl taudra attendre an ‘peu pour enfin entendlre la voix de som interlocutetr, ‘Moralité : Ja soirée silencieuse prouve quill ne faut pas néces- sairement faire du bralt pour converser’ et Samuser, Elle redefint le concept habituel de relation en ranimant les sens habittellement anesthesies par Ja toute puissanite conversation verbale. Par extension, la quiet party pourrait meme’ deventr lume alternative de choix aux traditionnels cnvironnements bruyants des bars urbains. Le silence, le vral luxe ? Vincent Braun © La Libre Belginie 2004(EI cochez la bonne réponse. 1) Lauteur de Vaticke met en valeur a) le rapport entre une société bruyarte et le silence quelle engendre. ») la disproportion entre bruit et information, 6) le changement dans les rapport entre les gens 2) Lauteur de Fantck tre une legan de le quiet party: a) le silence est un luxe. b) lesilence ne peut pas remplacet la parole ©) on peut s'amuser sans étre entouré de brut | Organisez chronologiquement les différents moments d'une quiet party. a) A partir d'une certaine heure, la musique devient plus forte. b) Les gens se mettent a parler lenterment. Les gens se rencontrent et communiquent sans la parole 4) Les suneillants sen vont oooo IMEI Dites si ces affirmations sont vraies ou fausses. Vrai 1) La quiet party s oppose a la méthode du speed dating, 2) Lune des conditions est dy assister sans son / sa partenaire 3) Toute la soirée se déroule en silence. f 4) Cette mode plait aux gens ayamt des capacités d'expression orale liritées, 5) Rien nfempéche les partiopants de communiquer par écrit 6) La quiet party est née de fimpossibilté de trowver un lieu calme pour parler. 7) Au cours dune quiet porty il ne peut pas y aveir de musique de fond. 8) Le recours au papier pendant ces rencontres amoureuses est nouveau ooococoo ooocoooo? Ecrire (|B Le site internet d'un journal recherche des gens ayant déja assisté & une quiet party. Cest votre cas et vous décider décire pour raconter votre experience et donner votre avis. (150 mots) z Se) ONZE //// 11SE SRC ENS I NNEH comptétez le texte en mettant les verbes entre parenthéses au temps du passé qui convient. lI Pi I Temoignage : « Je cherchais un compagnon, j'ai trouvé un ami. » Suzanne, 56 ans, yeuve, 4 enfants, préretratée En entrant dans ce café ob je ——-________ (avoir) rendezvous, je S (ne pas en imener) lage. Mon regad Garter) sur la cravete rouge -notre signe de reconnaissance: d'un monsieur attblé dane un coin’ Sur la photo de agence matrimoriale, Michel, ce — (te) son prérom, (porter) un élégant chapeau ; pas lh... et je — fe (eeaisen) quil _____ (@re) presque chawe ! Je _— vit) envie de tours les talons, ‘mais au méme moment i eae (Ge lever) pour venir ma rencontre. Je 1 tae (@ire) bien obligée de m'asseoir avec li Wad — (parler), mais je (Gcouter) & pene Je “ (penser) que ce ____ (étve) ma quate rencontre par linternédiire de agence et qulune fois enco = (ne pas étre) la bonne... Pour, la dame —__— (@tve) formeie «Je suis stre quil vous plata | » Ele 2 __ (ajouter) quill {avi 61 ans: 5 ans de plus que moi. et quil (ee), ui aussi, veut et pete de quatre grands enians... «Ce est pas un signe du destin, ca? » Je (hochet) la téte en pensant que oui, ce_____(¢tre) étormant, cette eaincidence.., Dautant que hii aussi __-_____(adarer) les vieux films en noir et blanc ! Mas, en le rencontrant, je (avoir) tout de suite que ga ne marcherait pas. En fait, Michel —____ (ne pas me ple), voila tout. Le soit, jew _ téléphoner) 8 ma copine Gisele, pour lui dire que je —_______ (alle) arréter cette histoire dagence matiimoniale. fille (me ‘cenvaincre) den voir une, mais je ______ Gavoir) désormais que ce ne serait pas que je trouverais lhhomme avec qui finir mes jours. Reste que si agence (avoir tout faux le hasard ui, me —___ (eserven) tine surprise... Deux semaines aprés, au ciné-dub, je (tober) nez 8 nez avec Michel ! Nous. —_____(bavarder) pendant fentvacte. e ____ (le voit) sous un aute jour et il me (parare) bien plus sympathique. Quand il m= (Proposer) de Vaccempagner voir un aute film, le mois suivant, je (Gevenit) amis, de vrais amis ! (accepter) | Et cest comme ga que nous (Maxi ni 840, décembre 2002. ~ (IMEI tiser ce text, souligner les verbes puis réécriver-le au passé. Le football i [plsa he ris enc, ee pie ut sane pone, cet aprés-midi dans le terrain vague, pas loin de la maison. Aleeste c'est mon, ami, il est gros, il aime bien manger, et s'il nous a donné render-vous, ¢est parte que son pere lui a offert un ballon de football tout neuf et nous allons faire une partie terrible, Il est chouette, Aleeste. ‘Nous nous sommes retronvés sur Ie terrain a trois heures de Paprés- midi, nous étions dix-huit. I a fall décider comment former les ‘équaipes, pour quil y ait le méme nombre de chaque cbté, Pour Tarbitre gaa été facile. Nous avons choisi Agnan. Sempé-Gossinny, Le petit Nicolas, © Editions Donoél, 1960 ; nouvelle élition 2002 12,/// pouea Aleeste nous avait donné rendez-vous ||NEW Lisez le texte suivant et repérez les verbes au passé simple. Quel est leur infinitif ? La téte de Thomas pesat de plus en plus sur son ép: le. Bile pouvait presque sentir chague poil de si joue et de son menton sincruster dans sa peau Le bras qui reposait sur Pestomac de Claire changea de position et s'immohilisa, la face interne du poignet contre son nombril, Le pouls de Thomas résora dans son ventee 4 elle, Chire retint son souffle, Elle sentit alors dans tout son corps les pulsations du sang de ‘Thomas, Le bras glisa légerement et elle ne sentit plus rien Elle ouvrit les yeux. |. lle sourit. Thomas se réveilla, hse leva d'un bond et se rhabilla ‘ {serra Claire contre Ini mais ne Pembrassa pas. Pais il s'en alla Elle resta seule, II ne Pavait pas embrassée mais il Vavait serrée dns ses bras plus fort que d'habitude et plus longuement. Claire était heureuse, Emmanuéle Bernheim, Si fenme, © Editions GALLIMARD (INMEY Compléter le texte suivant & aide des verbes qui vous sont proposés dans le désordre. donnérent Wt dit 1 échoua Wl eavehirent Wi fut (2 fois) Ml gronda mit ‘mourut B ouvrit i provoquérent Wi ravegea WL unirent Lex Mouvement des gueux » de 1907 En 1885, le phylloxéra__le vigneble et. fin 4 50 années de coissance économique dans les Copies. La surproduction la concurrence des vins rangers et fautovisation dajouter du sucte au vin ____ la chute des prix. Avec la mise et la cclére, fa revoke —__ 8 travers ies vilages. Les vignerons cut Languedoc _-_ 4 leur révolte de 1907 Je nom de « Mouvement des gueux 2 Animés par Marcellin Alber, un cabaretier ‘davgelliers ils _____ leurs protestations : le 26 mai 250 000 vgnerons et leurs familles © la Cité de Carcassonne. Sur ordre de Clemenceau, Président duy Conseil de la Toisieme République, la répression _________organisée. Le 17° régiment. dinfantete, composé de jeunes gens de fa région, fils de vignerons pour la plupart, le feu sur les manifestants, Alber, qui dans sa tentative de conciliation auprés de Clemenceau, mal recu par ses amis et —_______ sexier. dans la pauwreté et loubli le plus complet ] TREE /// 13La vie au fil des jours 4 On mot trie longtemps devenie jew subi Beas © Sucesion Passe 2005 «<= Quast fat toi que voit Pleuran sans cesse, Us, qu’as-tu fait toi que voila Te ta jeunesse ?» «Ul faut que jeunesse se passe ! » (Prove) « DIEU A SAGEMENT AGI EN PLAGANT LA NAVSANCE AVANT LA MORT ; SANS CELA, QUE JAURANT-ON DE LA VIE ? > ALPHONSE ALLALE Veron, el est pa-dessusle tt, Sapesse INE Regroupez les mots de la méme femile orphetin infantite ~ vieillif — orphetinat (|| HEB complétez ce texte avec les mots suivants, en conjuguant les verbes, si nécessaire. accueillir Mi recherche @ grandir Mi naissance Mi procréation origine Bl orphelinat @ enteurer BH enfance mi adolescence _— et de sa petite —_____ ‘Mon once n'a jamais ren su des circonstances de sa souvenirs précis remontent 4 sa quatiémne année. Ivivait alors dans une famille qui eva et_____ de beaucoup daffection tse appelle avoir au moment de son — Quand il est rentré en contact avec les organisines sociaux pour commencer ses ile compris quil ne pourat jams percer le mysttxe de sa ppouseé sa mére & Tabandonner dans uy) HE ovelie est la difference, a votre avis, emte.. 1) un hemme jeune ot un jeune homme? 2)un frére et un beau-here ? ‘3)une personne c'un certain Age et une personne gte ? 4) faite Feniant et faite jeune ? 4 ‘aquaToRze Ses premiers — un an event __ sans greves problemes affectis. Cest quil a commencé & se poser des questions et désirer connaltre ses ri connaitre les citconstances qui avatent meeett BY Corrigez les dix erreurs de lexique qui se sont glissées dans les phrases suivantes. 1) Mon couple vient de miaviser quelle est grasse et que la neissance cu bebe aure lew en mai 3) Nos voisins se portent mal avegleu's enfants qui ne pensent qu'é marcher de chez eur. 4) Tu peux soigner mes enfants cet apresimidi ? Je vass toumer tard. {MEY soutignez le mot qui vous semble le plus fort. (\J MER Soutignez le nom le plus familie. 1) sinquiéte, sangeisser, se préoccuper 1) gatgon, mec, jeune harrme 2) heureux, content, gai 2)file jeune file, nana 3) mécontent, de maunaise hurmeur,féch8, en colére 3) dame, femme, bonne ferme 4) ce quereller dscuter, se disputer A)enfary, goss, garmin y 5) grenchpee, papi, aicul ME Complétez le tableau suivant. “ joie Se réjout Bonheur éprouver inquiétant Z Statacher 7 tiste accueilant satisfaire NMED te prefixe « co- » (du latin cum : avec). Complete ce texte avec les mots suivants, en conjuguant les veibes, si nécessaire. coexistence lM cohéntier i cohabitation ti cofondateur I colocatoire i covoiturage 1)- Comment se passe la________ cette année, dens votre apart ? es bien, la nowvele ____ est sympa et on a beaucoup de goats en corrmun, 2)- Et toi, comment tu vas aller bossey, maintenant que ta botte a démenage ? ~ (a va, on est tois 8 habiter dans le méme coin, alors on a erwisage le 3) Ton pére a toujours été tres fier 'avoir até le de la boite. Toi en tant que tu auras droit 8 une part des actions 44) Cetait 4 Vepoque de ls ____ pactfique en matigre de politique étrangére ? Trouver les mots formés avec le préfixe « co- » corespondant & ces définitions, 1) Diiger une erireprise cu un service avec un associé 2) Signer une ceuvre avec une autre personne : 3) fait equipe avec un autre, avec un : 4) La tavailé avec quelquun autre, son fim est en fat une 5) Cestun pilote auilaire, un QUINTE //// 15fcouter (NEN Ecoutez ce document et répondez aux questions suivantes. 1) Qui parle ? DAqi? 3) De quoi? 4) Comment? ||| écouter & nouveau et lisez ce résumé. Ensuite, réécrivez-le en conigeant les dix erreurs qui s'y sont glissées. ‘Anne-Marie était encore une enfant quand elle a rencontré str la place de son village un jeune Indochinois qui venait de temps en temps pesser ses vacances en France, is sont tombe amoureux lun de lautte et trois mis apres, juste avant le dépert du garcon, ils se sont fiancés avec faccord spontané des familes. Aprés avoir entretenu des relations épistolaires et téléphoniques pendant quatre-ans, elle est parte le rejoindre & Saigon oll ils se sont mariés assez rapidement. Ont suvi cde nombrouses années de voyages et de fétes pendant lesquelles sont nés ses six enfants. En. 46, ele est rentrée en France, seule avec ses enfants, tandls que son rar restait t-bas pour contidler fagence pétroliére dont i était le directeur Au bout de {8 ans de sépsraton (elle partat le rendre tous les quate ar), is se sont retroués défnitivement en France. + {EI ites si ces affirmations sont vraies ou fausses. Vai Faux 11) Anne-Marie a beaucoup soutfert de devoir se séparet de ses perents, Q@ a 2) Ceuxcc ont accepté qu'elle parte parce quielle alait retrouver un hornme « séreux et respectuerx de ses engagements » aa 53) Elle a faite voyage en bateau, accompagnée de ses fieres, oO @ 4) Elle emportait dans ses bagages des vetements légants, dignes des relations de son futur mari QgQuao 5) Ses enfants sont tous nés 8 Saigon aa {6) Elle ne fait allusion & aucun épisode de la guerre dindochine. QoQ, oa 7) Malgee se vie de réve, ele sest rjovie de son retour en France. 16/// SEE eee| {IZ Trouvez les synonymes ces mots ou expressions utilisés par Anne-Marie. 1) Une situation bien assise 2) Ma we 0 basculé 33) Mon petit cain de France» — 4) Pour foire bon effet: — 5) On merait la bette vie 6) Ils avaient une nouriow Parler ||NEB Asscciez tes différentes phases d'un récit aux expressions et exemples correspondants, DIK-SEPT //// 17Sur la trace de ses ancétres Un vrai phénomene de société en France : retrouver son histoire familiale, les traces de ses ancétres, Méme si on ne trouve pas ce que l'on cherehe, le plaisir accroche toujours | ™ Par Elodie Lenfer Chantal, 51 ans, stest lanede dans des recherches quand on tui a pale d'une tante dont elle ignorait existence, « Persone ne pouvait me dire ce Gui lui était arrivé. imagine quelle avait « fauté » et qu'on avait essayé de tout cacher parce qu'elle Swit tombée enceinte et alors celle avait disparu, Ma mere l'a recherchée, en vain, » Les recherches uénéslogiques demandent un temps fon et souvent, on doit y renoncer et se réierver ce « plaisir » pour sa retraite. Voila ce qui explique que la imajorité des cherchours soient des qui sont capables de cconsacrer des journées entigres a leur hobby ! Das qu'on commence a titer tun fil, on se rend compte qu'il faut consulter— tes archives, départemeniales, aller yoir dans les Eqlises et les mairies des communes ‘ou des villages. Et cela représente bien souvent une semaine de travail. » A Vorigine, leur motivation seulement personnelle et ., mais les vrais passionnés de découvet cherchent & remonter dans Phisioire de leur famille, & retrouver leurs ancetres, 2 dessiner leur généalogie, Certains ttimeraient se découvrir une lignée prest ‘Car logiquement, es origines de neuf a gGn6ulogie ne veulent pa de secreis, Au contraire, jeuse et parfois, is la touvent Frangais sur dix. remonteraie: Chaclemagne. Et cela sans tenir Et c'est comme ga que la compte des fortes probabiliiés de se recherche mene ka découverte de tuouver une ascendance noble | Mais cultures. populaires : des métiers ilya beaux métiers dea disparuy : des paysamnerie, I'ast ssi des paysans et autres dautrefois, la disparition de la Pay P nsion sociale rémouleurs, des charrons, des Alors le plaisir est au rendez-vous. 11 luillandiers, Avec ces recherches — y a tout de méme un cOté détective en snéalogigues, on constale des — quéte de ’histoire du peuple, et non métissages culturels et sociaux pas de celle qui est dans les livres, incroyables | Frangoise, 67 ans, a San pis, eats 2005 sins! découvert des anc fay XVIF sidele et d'autres anoblis & la méme époque | ‘Yous souhsiter connaiire vos origines et yous aver entenda parler ™ recherches généalogiques: i ‘Vous vous demande qui éaient vos ancétres et oi ils vivaient. Généralement, on peut remonter jusqu’au XVUF siécle. Mais tout dépend * Des archives: leur ancienneté varie d'une région 3 "autre, "une commune a autre, *» Du milieu social et culturel: alors qu'il est quasiment impossible d'établir ta généalogie d'un enfant abandonné, yous pouvez espéter remonter jusqu’au Moyen Age si vous avez des ancétres nobles. + Passion, quand tu nous tiens 1! Tous les amateurs en généalogie vous le diront, on ne compte plus ! + Toot dépend du temps que vous avez, mais surtout de vos ancétres | + Si vos ancdtres sont tous de la méme région, vous avancerez. phis vite ‘qu'ane personne effectuant des recherches dans 18 départements ou dans plusieurs pay>, + Mest aussi plus difficile de suivre des anceues qui migrem,, comme les sabotiers, que des familles établies dans le méme village depuis 10 generations. es savetiens 10 /// Dx-nuTTLa ptemiére étane consiste & collecter tes documents et les informatio: 1, Demander les actes de fétat civil Collecter les actes d'état civil complets (neissance, manage...) : vous devez donc demandes ces ectes eux meinies ol ont eu lieu ces événements, ‘Avec ces premiers éléments, vous demander ensuite aux sewices de Itt cil les actes concement vos parents fn etfet, Sur votre acte de naissance figure la date et le lieu de naysance de vos parents. Vous trouvejez sur leur acte de naissance, en mention marginale, leurs date et lieu de mange. 2. Chercher les papiers de famille Cherchez d'abord los livrets de femille, qui n'evistent que depuis les années 1870. Ce sont des mines d'irformations. Cherchez aussi - Cartes didentité, passeports = Lvrets militaires Actes notaries comme ls corirats da mariage ~ les conespondances farepart (és préciews) = les photogtaphies 3. Comment mener.cette enquéte 7 lily 2 qulune solution, interroger la farnille, ‘Az voi es doyens, de la famille qui pourrert vous terseigner en vous donnart des noms, des dees, des ue. ‘Le fivet de famille est souvent conserve av fond d'un tworr.. Cherchez qui le posséde et fates une phetocopé. Sorter les photographies qui font toujours alt des Souveni Vous trowverer cles errbres de vate famile neon pour vous. Vier les cimetiéres. Noter les eptaphes, qui donnent souvent quelques renselgremens nom, prénom, année de naissance et dects... 8 i H _woraguidegenealagie.com © Clip |\lMEM ser le ttre et le chapeau durpremier texte, Quel est le sujet abordé ? IIIB isez ta suite de Vanticle et vértier votre réponse. IME tisez te titre et les en-tates du 2" document. Quelles différences y a-til dans la maniére d'aborder le sujet ? |\ RID Queties informations retrouve-ton dans les deux ddcuments ? Ecrire ‘|NMRBI continuez te récrit suivant (175 mots). Ee rentrat tard pour un hindi et le lendemain, elle devoit rovailer. Elle voulait juste se coucher et dormit, dormir Soudain, son portable sonna, Cet gppel allait tout changer: DIK-NEUF ///19PERM eRe 1 [NEI Remplacez le complément souligné par un pronom que vous placerez au bon endroit. 1) On entend les enfants chanter 4 tuetéte 2) Tu me prétes ta voiture ce weekend 7 3) Jaimerais tant conneltre cet acteur | 4) Elle va ‘acheter la moto dont elle reve? | NE) Retiez les phrases synonymes. 1) Je raconte des histoires aux enfants 2) Je raconte ma vie a mes collegues 3)Je raconte le debut du flm & Sandra 4) Je raconte mes secrets de famille 4 mes voisins 5) Je raconte une anecdote 8 mon amie. 6) Je raconte une blague eux enianis, [INE trouver une question pour chacune des réponses sulvantes. 1)= Non, je le lui paierai demain sans faute. 2)— Non, nous la lui demenderons pat snail, 3)= Si, puisque tu me ls recommandes. 4) Je leur en roconte une. ) Je la leur raconte 6) Je lui en raconte une. ) le leuren raconte, @) Je le lui raconte, f) Je les leur raconte. 4)— Non, vous nous la montierez. la prochaine ‘ois, on est ts pressts. 5)~ Oui parce quils ls li ont rendus abi MOCO Cn esd [IE Placer les adjectts demier (phrases 1-4) et prochain (phrases 5-8) devant ou dertire le nom et accordez en genre et en nombre, si nécessaire. 1) Il était 23 h et nous avons dé prendre le 2) Vai teriné le prof in extremis et je si dposé & la rminute - 3) Nous nous sommes connus a /!) _____ année 8 biza 4) Je te prévions s'est la — fois que je te rends un service | 5) Ie n'ai pas le temps de te fe raconter avjourcthui, ce sera pour la fois 6) Tues libre Landi —) Faimerois que tu viennes & notre soirée, 7) Trop tard | Tant pis, je prendrai le bus 8) Et noublez pas de me rendre la dissertation la semaine —_ 20 //// VINGT\\\EBI completez le texte suivant avec les expressions de temps données dans le désordre. toute fa journée mi souvent Ml ensuite mi apres wt pendant (3 loi aujourd'hui ay mois Margot Fontaine : « Sai un métier passionnant » lors wt jusqu'd men mw des que depuis m@ alors (2 fois) M6 partir de Wd a fn de = Cest dur de conduire un JT? ‘& Pourquoi unsi long conge ? @ les gens croient —@ Farce que men man avait une aque cela se limite 4 Gwe devant une mission @ mener en Afrique et nous camért tune dem avons décidé de partir ensemble hheure. Mats pour Ie 20h, vous ems sur travaillez —___avee CChrnigues ee toute une équipe — Sandy, quia 5 ans, at eu Cédric 17 heures, on décide avec le rédacteur Nous avons voyagé, nous avons eu ce chef des sujets que V'on veut titer une vle ts riche en novvelles dans le journal, et ________,_expériences, iy a Je travall d'écriture, assez wm La télé ne vous manquatt pas ? épuisant puisque chaque présentaeur —_@ J'y ai pens’ —_____ des doit redigr ses propreg textes. attentats de New York. 2vais envie 19° 59, vous de rejoindre mes collegues tranallez sas filet, vous étes m2 Invest plus question de repartir responsable de tout le travail de =e) "C'est la deuxiéme fois quevous —'équipe —__la (© Alors li, pas question | 'a remplacez Olivier Marceau a la journée, Mot, jat 1 chaque fois le trac, conscience d'avoir un métier présentation du journal de 20 h.Ce je suis un peti nerveuse et pus, passionnant, Je ne vais pas me emplacement va-t-ilétre habituel 2 —____le premier mot est plaindre i e mols o a ‘mars demier prononce, (2 commence a aller mieux, de janvies, je n'a pas arreté, On —______— mon cangé am Yous continuerez.Chruniques la verra bien Ce que Favenlr yareatal j'ai réintégré léquipe de entrée ? sm‘apportera hrovigus, et te directeur de ta © Absolument, je viens de ‘erminer __m Yous envisagex des changements ? rdaction m‘a proposé de remplacer avec deux autres conféres un reportage @ On ne sai jamais. Une seule Olivier Marceau, sur le clonage thérapeutique qui devrait chose est ste fe seral sur Chinigues passer a Yantenne & a fia duu mois septembre Choisissea expression de temps qui convient pour completes le texte ci-dessous, (IRE ORTIERZACETCNAAYALANEME je suis allé voir, sur le Seguin, les usines Renaut. Jy ai BURSIREMMANE (BERS travaile, et faime bien, ls JOU T/AaTEREN comme utefois 7 @ujourd ut /icrtrant, ‘écuptier cettains souvenirs. Je me souviens du fracas des machines, des cris du contremaltre, des insultes qui se seraient dans le bruit des chatnes, Et de cet immigé qui, un ECV RABEPABITZFSU, s’ctat ris & pleurerlorsquion tl vet annonce son icenciernert KIVEMGVUGRURRTOUSA BIRR, | evit perticpé & la gréve sauvage xganisée par a GT. ‘Lb veru se consoler dans mes bras. WEPTaINEe ANE LEVERCGMRGIN /DERESGHIOI, presque tout le monde ‘nat oublis méme son nom, Sauf moi. Je lavas revu deux jours BUBSAGGBURT BRAGA, dans son minuscule deux pitces ou il viva avec quatre amis. ‘EGE CICRE CTIGHOYZUGWEIE, fe suis cle rendre homage & Noharned. Comme la RSI SEERBIA, (Bioline: proehainey/semaineprécedent, et ‘autre. Et sans doute la semane MenieRsyipreehaineyatovant. Car ce ‘ine MastenyipeNGAIC angoisse, ces larmes, ce dou tremblement des épauies sont inscits au fond de moi. Gad ‘ia Ze pUSUR ZIONS plus de vingt RS GAREEST JOH. C'est pourtant encore SBUMEAEY-AamGin Hit. card Pipl! (exe inet) MINGT ET UN ////21Facon d’agir, facon de réagir | [NEB Complétez le tableau suivant. ‘Substantifs (actions) ~ Substentifs (personnes) adhésion partciper 3 | formation ql . insudteur défendre: is a - ‘organisateur occuper ib, intervention UIE maintenant, placez certains des mots ci-dessus dans les phrases suivantes. 1) Notre association compe acuellement plus de 500 2) Nous sommes des consommateurs décidés 3 — {NEB Definitions. Dites comment on appelle quelqu'un qui. 1) manifeste : __ 2) vit du commerce 3) fait grove 4) intervient dans un dabat : — 5) mene une action syndicate : — 6) négocie un accord : 3) les — pour le déroulement du stoge sont tbs cares. 4) Est-ce que tu fs trouve une — 5) Laliste des 6) a absalument voulu |IINE compleier te texte avec les mots dele lst notre pouvoir dachat. 4 pour quand je fera les courses ? est disponible sur simple demande. au cours du débat pour donner son point de we. concernés i manifestations i manifestants il négaciations @ pancartes Wi iéforme M secteur Mt solidanté ans toutes les villes de France, ils ont été nombreux & descendre dans la rue pour participer aux contre la : des retraite. Des gens de tous ages et de tout poil qui exprimaient leur mnécontentement sur diverses banderoles, ou pour certains sur des et qui distribuaient des tracts aux passant. 92//// INGTDEUX Parmi ces Adrien, & la retraite depuis six mois, nous explique que ni lui ni sa fernme ne sont directement ___ par le projet de loi mais « Gz nous a semblé important de nous joindre au cortege par avec ensemble des travailleurs nous ont-ils dit, Sa femme, Aane, pense que « Le micux, ce serait arriver a reprendre les ». Siils ne sont pas inquiets pour eux, car, avec leurs 37 années et demie de cotisation, leur retraite est assurée, ils le sont plus pour Jeurs enfants, leur fils qui travaille dans le — commercial et leur fille dont le poste de travail dans un laboratoire de recherche pharmaceutique peut étre un Jour supprimé eee&- Se r (|NEBA a une. Retiez les deux colonnes pour rétablr les gros titres. 1) Privatisation ¢'EDF 2) Solavies du verre 3) Sages femmes 4) Acteus 5) Métalupie 6) Conteleurs agjiens a) le deute plane b) bras de fer syndicat en colere | patronat d) les plombs sautent | @) le spactacle est dans la rue f} Ga passe ou ga casse {MEd bes animations 8 "hépital. Compléter ce texte & l'aide des mots de la liste, en conjuguant les verbes, si nécessaire. Ceriains — aussi des Depuls une trentaine d'années, plusiews ont vu le jour en miles hospitalter pour fhire des animations auprés des enfints malades, les unes fonctionnant avec des comédiens professionnels, es autres avec des Sau Mais tous poursuivent Teméme —____ — leur idée est et de stimuler Vinaginaire de Venfint malade et se capacité rire eta créer, Une psychopédagogue les cans leur travail et ils agissent en __ avec le personnel médical ateliers et la vente des produits qui y sont confectionnés permet de plusicurs dépenses Mais ces structures compient aussi de hombreuc — pparticullers ot entreprises) qui _______ des fands et les 4 fonctionner grace & Ctatrenmere nancies leur permet de continuer leurs actions auprés des enfants hospitalists viar-TROIs ////23Mn SESS fcouter i) Des nowelles de La Poste. Eeouter Finformation et noter 1) la mesure annoncée. 2) la séaction face a cette mesure, 3) le nombre de bureaux de poste en France. 4) le nombre de bureaux touches par cette mesure 55) a date préwe pour fapplication de cete mesure. ||[MEJ Dites si les affirmations suivantes sont vraies ou fausses et corrigez, si nécessaire. Veal Faux 1) La mesure touche moins de ls moitié des bureaux de poste: Qa 2) Les syndicas sont certains du nombre de bureeux qui vent om ere 3)ces metres cncerert aus benlesviles que les crrpagres. aa Korat arene nds aa 5) Ce sont les runicipalités ap prencront ces services en ange aa ‘6 Les postes des gens aqui prendront leur retraite diparationt. - aa INE écouter rintervow et notes. 1) les informations sur la personne interrogée. |Z cochez les 6 phrases qui correspondent & lenregistrement. 1) Ninon a découvert l'association par le biais clamis étudiants, Q 2) Elle « patcipé 8 la cation de Fessocaton. a 3) Cette association a pour but organise: des expostiors de photos a 28 ////NANGT-QUATRE Ll. lL". Lee4) Fis estime qui le traval au sein de association commence & porter ses fruits, 5) Elle sest impliquée dars. l'association parce qu'elle se posait des questions sur le monde. 6) Elle souhaitetat que les gens sintéressent devantage 8 la réslité des pays du Sud 7) Cest grice & ses études en sciences économiques quelle sestinéressée 4 ces pays 8) Le centre pour enfants quielle a vist aux Philippines a perdu sa vocation premiere, 9) Des personnes Agées et des méres de famille soccupent des enfants du centre 10) Les intempéries de ce jourt ont accentué son trouble, 11) Elle #"a pu faire eucune photo a cause de la pluie, 12) Elle n'a gardé de Menile que des souvenirs désagreables, ooooooooo Retrouver dans Venregistrement les expressions synonymes. 1)agir d'une certzine facon afin d'obtenir un résultat: 2) beaucoup de : 3) qui cause une impression de déchirement » 4)8 ne sien faire : Parler Deux jeunes de 16 ans sont sure point d’arréter leurs études. Quelles phrases choisirait le conseiller pedagogique de leur yeée et un(e) ami(e) légérement plus 4gé(e) pour les en dissuader ? Compléter le tableau. 1) la branche que vous aver choisie ne convient peut-€re pas a votre profil, 2) En plus, vous ‘aver pas encore passé d’exams. Altendez pout voit. 3) Pourquoi vous nlen discutez pas avec vos profs 7 4) f serait quand méme intéressant de finir 'année scolaire en cours. 5) Bon d'zocord, cette année c'est petétre un peu dur... 6) Je suis convaincu qie vous allez tres vite regretter cette décision. 7) Yous saver, moi aussi a alli ater, mais maintenant je sais que {auras eu tor. 8) Yous traversez une période dificil, je vous faccorde, mais vous devez réagir. 9) Si vous croyez que travailler est moins dus, alors I, je crs pas. 10) Je suis catégorique. Si vous arrétez maintenant, ce sera plus difficile de vous y remettre, 11) A mon avs, aller jusqu'au dipléme, cest un minimum. 12) Sans spécalisation technique, ¢a sera dur de touver un boulot. 13) Vous deviiez au moins attendre les résultats des examiens car vous pourriez étre favorablement surpris. 14) Faites‘moi conflance. | est top t6t maintenant pour décider dortéter Situation. Un(e) de vos ami(e)s a décidé de démissionner de son poste de cadre supérieur dans une société rmultinationale pour devenir horticulteur / horticultrice. Vous pensez qu'il / elle est en train de faire un mauvais chaix et vous essayer de le / la convaincie de revenir sur sa décision. vINGT-CING ////254) Elle estime que le tavell au sein de l'association cornmence porter ses Fruits. 5) Ele s'est implquie dans lassocation parce quielle se pasat des questions sur le monde. 6) Ele souhaterat que les gons sintéressent davantage & la réalité des pays du Sud 7) Cest grice 8 ses études en sciences économiques qu’ele s'est intéressée 8 ces pays. 8) Le cente pour enfants quélle a visité aux Philippines a perdu sa vocation premiere 9) Des personnes agées et des meres de femile sfoccupent des eniants cu centre. 10) Les intenpéries de ce jour ont accentué son trouble. 11) Ele n'a pu fale aucune photo & cause de la pluie. 12) Ble n'a gardé de Manile que des souvenirs désagréables, ooocooooo IINEY Retrouver dans Yenregistrement les expressions synonymes. 1)agir dune certaine fagon afin dfobtenir un résulat : beaucoup de = —________ 3) qui cause une impression de déchirement : 4) 8 ne len fae — Parler [Deux jeunes de 16 ans sont sur le point d’arréter leurs études. Quelles phrases choisirait le conseiller pédagogique de leur lycée at un(e) ami(e) légérement plus 4gé(e) pour les en dissuader ? Compléter le tableau. 1) la branche que vous aver choisie ne convient peut-tre pes & votre profi 2) En plus, vous n‘avez pas encore passé exams, Attendez pour voir. 3) Pourquoi vous ren discutez pas avec vos profs ? 4) i serait quand méme intéressant de finir Fannée scolaire en cours. 5) Bon dlaccord, cette anne cest peut-étre un peu dur... 6) le suis conveincu que vous allez tes vite regretter cette décision 7) Yous saver, moi aussi ai fill aréter, mais maintenant je sais que jauras eu tort 8) Vous taversez une période difficile, je vous accorde, mais vous devez réagir, 9) Si vous croyer que travaller est moins dur, alors 1, je crois pas. 10) Je suis catégorique. Si vous arrétez maintenant, ce sera plus difficile de vous y remettre, 11) A mon avis, alle jusau'au diéme, clest un minimum, 12) Sans spécialisation technique, ca sera dur de tower un boulot 13) Yous deviez au moins atterdre les résultats des examens car vous poutfez étre favorablement surpris. 14) Faites-moi confiance. i est top tor maintenant pour décider canéter. Situation. Un(e) de vos ami(e}s a décidé de démissionner de son poste de cadre supérieur dans une société ‘multiationale pour devenir horticulteur / horticultrice. Vous pensez qu'il / elle est en train de faire un mauvais choix et vous essayez de le / la convaincre de revenir sur sa décision. VINGH-CING ////25Cire ‘Animé d’an esprit de fiverté et sympathisene du mouvement anarchist Fred, le personage principe, « passé sept ans en Russi ‘ot ila suivl de prés la révoluion sovécque de 1917, A son retour en Franca, i! devine oxvrler austeer cher Renault On savait qui il Otait, On le tenait 4 fell ‘on Favait chassé ? Il sfforcalt de Touteois, pendant ls débrayages, part ce rfu n -réponses 4 des choses. simples, du délégué, falleurs signifi dans fa plus grande ‘son admiration pour les premiers discrétion, Fred ne fut pas place 3 Mécart. | opposition a |a bureaucratsatlon 4) lta fin par dire & sa soeur que Cétait lui qui lui avalt pris les 10 euros sur son bureau. 5) Est-ce que ¢a te drat de sorir faire un tour ? Moi, ai le temps aujourd'hut = 6) J's été ts décu quand mes parents m’ont dit qui était le pare Noel = 7) ils lu ont dit de ne pas rester trop longtemps au soleil aprés le déjeuner. = 8) Ce rest pas & vous de dite que je suis enceinte ! = ‘TRENTE-NEUF ////39Ecouter UIE interview d'une traductrice. Ecoutez l'interview et cochez les options correctes. 1) Cest.. a) en faisant des études danglais que la tracuctrce s'est orientée vers la traduction. ‘b)en alant en Angleterre qu'elle a appris & traduire. en travailant dans cine entreprise anglaise qu'elle a commence a trachire 2) Son choix de travaller comme traductrice est li a) une décision perscnnelle. ) au consells dlun professeur d’universit ©) 8 un concours de circonstances, 3) Elk a a) regu en méme temps une formation pratique et théorique. 'b) eu une expérience pratique avant de recevoir une formation théorique, ©) Suivi une formation théorique avant de travaller comme tradutice. 4) Selon elle... 2) a traduction riexge pas une formation speciique. b)|a formation spécfique est souhaitable sion veut saméliore. le traval de traduction Sameélire avec la pratque. 5) La traduction assistee. a) est plus valble, selon alle, que la traduction autorratique. b) tla traduction automatique se valent ©) ne Nintéresse pas, contrairement 4 la tradkiction automatique. 6) Tradure ces. a) avant’tout un art, ») ovant tout une technique. ©) un mélange des deux {NEB A quoi la personne compare-t fle la traduction ? Pour quelles raisons ? | MMIEY Retevez les 6 principes de base quelle enseigne a ses étudiants, v 2) Se 3 4) = 5) 6) 40 //// QUARANTEParler Reliez les deux colonnes. 1) Prendre la parole Cest tout ce que ~ Comme tu diss ~En effet | je voulais dire. Encore un mot et je conclis, 2) Reprendre une idée de son interlocuteur ~|maginons que. “~ Mon exposé touche & sa fin, ~ Je n’ajouterai rien d'autre, ~ Je peux ajouter quelque chose ? 2)illuster au moyen dexemples 4) Indiquer la fin de son intervention 5) Finir une intervention 6) Enceurager son interlocuteur Je vos, oui ~Je vous écoute, = Je VOUS suis. ~Prenez le cas de, ~Puisque tu me demandes mon avis. -Finis de racomter ce que tu voulais dire, - Un pont, Cest ious, = Vous le cisiez tout a Theure. CCherchez d'autres expressions pour chacun des actes de parole précedents. » >) — 9 Situation. Expliquez dans quelles situations et dans quels contextes vous étes amené(e) & utiliser les langues trangéres que vous conneissez et si vous le feites plus & oral ou & écrit. fire L’écrivain public ‘on cher Trésor... » Ce n’est pas vraiment en ces termes que Yon écrit aux impdts. Pour tout courrier, aamimistratif ou personnel, écri- vvain publio est ld pour-aider couse qui sont Monde avec Merit ou la Daperasse : dossiers allocations familiales, rédaction de C.V., litiges entre voisins,.. [.] Tes demandes qui ut sont faites sont done diverses, le domaine admi- nistratif étant toutefois le plus représenté TW assure aussi un rOle dintormé- diaire, permettant cotix qui vien- nant le voir d'établir in omtact ot ddo maintenir un lien, aveo des inter- Jeouteurs varies, audeln de leurs alffioultés en tosture et en éoriture, Contrairomont aux idéos reuse, Yéorivain public nest pas unique. ‘ment sollicité par des personnes ne sachant ni lire, ni éerize, Son tra- vail peut également Tamener A rédiger des mémoires, que co soit pour un particulier qui souhaite feire lo réoit do non oxiatence, ou pour une entreprise qui veut garder trace de son passe. Ouvrages, rapports, monographios, _— travaux litraires (rééoriture, ‘priparation de manuserits), tout type de rédaction peut tu tre cons, Lo oons du contact off primordial, ‘Momo s'il n'est. pas soumis. au secret profossionnel, 1'écrivai public sy sent tenu et respecte\la confidentialité des propos tents, Chacun exorce en fonction dp sé personnalité et de scm sey’ dos fifo, ‘Actuelloment, los éerivain publi sont 350, officiolement déclarés ‘QUARANTE ET UN //// 41 X rey =) COMPETENCES Ecrivain public en 235 heure Le diplome, congu dans le cadre de Ia formation continue, crédibilise ce métier reconnu d’utilité publique et en pleie évolution. Bt Tuniversité de ‘Toulon et du Yar est la seule en France a le proposer Pour obtenir le diplome universitaire (DU) d’écrivain public et d'auteur conseil, une quinzaine de volontaires de tous ages s'est retrouvée cette année sur les banes de 'université. La préparation de ce dipléme est ouverte aux titulaires du hacealauréat et aux personnes d'un niveau équivalent, recommu par la procédure de validation des acquis professionnels, Luniversité de Toulon et duVar a done mis en ple une formation interdiscaplinaire, lle se déroule sue une année, d'octobre 4 mai, pour 235 heures (2 heures de cours par semaine). Un stage de qua semaines est prévu. en mai dans des associations, ds mairies, des. services de solidarité, (Inscriptor avril septembre). © Académie des écrlveins publis de Fran ||[fEq tise? les textes et weponder aux questions. I} Aqui siadresse chacun cles textes ? Justliez votre réponse. 42./// QUARANTE-DEUX Madame, Monsieur, (1 Vous trouverez cl-aprés des informations sur la profession d’écrivain public qui répondront, nous I'espérons, aux questions que vous vous posez, 41) Contrairement & une idée vehiculée par les médias, la profession d’écrivain public ne cortespond pas & un trevall d’appoint. L’crivain public est un professionnel libéral qui doit disposer pour recevoir ses clients d'un local reserve a cet usage, Il est soumis 8 toutes les charges et impats de cette categorie I doit créer puis « fddiser » sa clentéle. I est prudent de disposer d'un petit capital au depart: la rentabilité n'est pas immediate, 2) La clientéle de I'écrivain public ne se limite pas aux illettrés ou aux personnes possédant mal la langue francaise, Elle comprand tous les publics, de tous ages, de toutes professions et de tous milieux sociaux 3) L'essentiel pour I'scrivain public n’est pas c'etre bien equip en materiel informatique, certes indispensable, mais de savoir bien rédiger toutes sortes d’ecrits,d’avoit une orthographe pariaite, de connaitre [es pieges de la langue francaise et de la syntaxe. L’écrivain public dot eq Outre étre familiarise avec les rouages administratifs et judiciaires. II coit entin posi Je sens de I'écoute et savoir analyser puis synthetiser rapidement une situation pour rédiger un ecrit efficace. 4) La profession d’écrivain public n'est pas encore réglementée. L’Académie des écrivains publics de France (A E.PF) accorde la qualité de membre aux postulants ayant fat la preuve de leurs competences rédactionnelles au mayen de tests écrits et oraux.‘écrivainapubjic agiée doit exercer effectiverrent la profession et s‘interdit le bénévoiat, Un diplome Bact 3 ebt requis pour présenter une demande d'agrément (exceptionnellernent, certains dossiers ne répondant pas 8 cette exigence peuvent étre acceptés apres examen de leur recevebilté par le consel administration), Toute demande doit étre transmise au secrétaire général Mme Catherine BASTIEN - 9 rue ce I abbé Carton - 75014 PARIS - Fax 01.45.39,73.95, 5) Riche de son expérience, notre association organise chaque trimestre des journées information, moyennant une participation de 183 euros incluant le repas de midi. Pout tout renseignement et pour le inscriptions, valle prendre contact pat Court postal Ou par fax avec : Olivier de CHAZOURNES, 16 rue Sainte-Clare, 74000 ANNECY.2) Sur quelles informations insistet-on dans chaque texte ? Pourquoi ? 3) Qui peut avor besoin de recourr & un éerivain public ? 4) Quel genre de textes lécrivain public estil mene 4 écrre ? 5) Comment peut-on devenir écrivain public 7 6) Quelles sont les meileures conditions de travail pour un éctivain public? 7) Quelles sont las qualités néeessaires pour exercer ce métier ? Pourquoi ? IME Dites si les phrases suivantes sont vraies ou fausses. 1) Le méier d'écrvain public est & la made actuellement. 2) Un éctvain public doit surtout connalie le traitement de texte 3) I doit exercer cette activié @ temps complet 4) I doit savoir interpreter e& formuler les demandes de ses dents. 5) UAEPF organise des cours de formation pour devenir écivain public 6) Divers procédés permettent dl obteni la reconnaissance des capacités 2 exercer le métier d'écrivain public. Complétez ce texte 4 I'aide de lun des mots trouvés dans les textes. LUéatvain public est un professionnel _—qui doit payer les charges et impéts qui incombent a cette activité Il a ineerat 8 - sa clentéle pour rentabilser son: travail. Cest pourquoi i doit avoir le sens des Les — _ aussi bien que ceux qui ont des dfficultés avec le langue francaise au ont des problemes avec la____ sont des clients potentiels Ecrire MIE Le meatier décivein public vous intéresse. Vous écrivez & Olivier Poisier (olivierposier@alsace-orientation.f) pour lui demander des renseignements pratiques sur Je cours de formation (comtenus, prix, calendrier...) et des précisions sur les débouchés de ce diplome. Précsez-lui votre situation personnelle (études, protession, jons...). (175 mots) Cd) QUARANTE-TROIS //// 45(tke 1s) GRAMMAIRE Pos Ue MST du temps ||\{NEI choisissez expression qui convient pour compléter les phrases suivantes. 1) Mon chat s'est sauvé SAatRDRBRaGRE GE je dornais. 2) DESYIDESGUG son départ 8 la retraite, il a commence 8 suive des cours de polonais 3) Un accident s'est produit RS ACBRSSMGUR le décolage de Favion. 41) Je n’aurai pas le temps de le voir BUBB NMGARGH parte. 5) ErRREREEEYEMIGHBABBBEIEE son arrivée, je vois cormmencer & préparer le diner 6) Je te le répeterai uSqUARUSGUIREEqUE ts comprenres. 7) Nos bénéfices ont double SEBuisy~;@eBOISIAUI! est responsable de recherche, 8) Je lai ces dossiers @AaieREeRE que enrattendlantaé vous aye2 fini vos comptes. ||| Reconstituer 6 citations célebres. 1) Hons eonrons sans sowei eins lé prioipioe, pres que wows 2) H faut que tos buts que tu te fives tins of précis: das lon esprit avant de 3) Phos ttre an bon pore ily une righ abso: we pas regaarter ses enfants juste ce gu" 4) Lox. gens deviennent rarenent otlbres pour co qu ils diseut jusgu a ev qu’ 5) Xawente a cect de fick; 0 st gu il carded avant que’ vent ela a) nous avons eu Le temps de nous » prépare. (Anonyme) by iG soiemt cGbres pour ce qu'ls ont fait, (Cullen Hightower) caves mis queue case devant pour empire lwo. (Blaise Pascal) a chercher & les eteindre, Gerd ie cn mémairejusqu i ce qui deviennent une seade ature. (bes Broen) ©) ile aient deux ans, (Ernest Hemingioay) ws citationtdumondals | [UE mettez tes verbes entre parenthéses au temps et au mode qui conviennent. = —— (part) (pouvoir) le raduive, — (Ge mettre) a cree, 1) Féteindtal le feu aprés que vous 2) Ue fois quil aure compris le texte, |_____ 3) Dés que les chantours sont anives sur fe plateau les fans 4) le pata avare que mes parents —___ (event) de vacances, 5)Nous prendkors notre dcision apres analyser) toutes les possibites a 6) lle a décidé dinssterjusqpv ce quil - — (acoepte”) de taccompagner 5 T)Les cambrcleurs ant quit la maison aussitot que les voisins — (donner alae 8) Avant de (pati, je vous que tu ranges tes fates. || RE ndique: ta valeur des propositions en italique par rapport aux propositions principales: antéiorté (a, postériorité (p) ou simultanéite(s). 1) Jamerais que tu rentres & Ja maison des que fe match sera tering, = zs 2) Lorsque je suis ativée, le conciesge venait de distribuer le coutnes. Jessica ma t8ephone aussitét qu‘ele est descendue de avon, ~ — yr 5) Fen & pour une pete demi-heure, tu veux bien passer Faspiratour pendant ce temps: ?-= 4 jondler aux questions aprés avoir byer ly Je texte, = 6) Nous regardons un film a ba téleen attendant que fa pluie esse de tormber, = ——___ 498 /// QUARANTE-QUATREEMSRS Réécriver les phrases suivantes en mettant en relief les éléments soulignés. 1) Les Americans ort pas la méme conception que Union européenne sur la propriété intellectuelle. 2) Cette dée a suscté beaucoup de déceptions lorsque certains Etats ont ignoré les propositions des ONG. 3) Ladficuté brecueilir des engagements fermes en a égelement amené certains b se montrer plus persuasi 4) On doit bien évidemment s‘opposer 8 ls fabrication c‘armes nuctéaires, 5) faut partager les résultats de la recherche médicale afin de mieux en faire profiter la planéte Pfeil Maa Reel ecres| Choisissez la bonne réponse. 1) Elles sont parties en auto-stop GUEOARZPIGTE. GUBREIRICMIE interdiction de leurs parents, 2) le sais qu’ele me trompe Blea aTGUS BOUHE je continue & aimee. 3) ROTOR GER VET AMEN passer ton temps 4 te plaincie, tu pourra fare quelque chose de constructt 4) Ton orthegraphe rest pas gériale it ETTORE 1s ics fit d’énownes progres 5) La naralite ne cesse de dirinver en Eutope, SISUGMEY. DREARY RGTISGUS en Atique elle est ues elevée Reliez les deux phrases en variant les expressions utilisées. 1) Le film était un vai navel, Nous nous sommes bien amusés 2)i niaime pas beaucoup le theatre. Il est fou de comeédes musicales 3) fai sui toute la conférence avec intérét. Je rly comprenais pas grand-chose, 4) Nous n‘avors pas pu assister au vernissage, Nous en avions trés envie, 5) Cet écivein a rece prix Nobel. C’est un écrvain mineur [HED Revision, Une erreur s'est glissée dans chacune des phrases suivantes : trouver-la et corrigez-la. 1) 40 des gens interroges disent avoir vote pour Chirac, pendant que 10 \ avouent avoir soutenu Le Pen, 2) ien quil mia expliqué maintes fois cette théore, je native toujours pas & comprendre. $3) le ne pourri pas te donner ma réponse avant que ma fernme est rentsée du bureau, 4) Clest mot qui est d'accord ; Amaud, lui il ne veut pas en entendre parler ‘QUARANTE-CINQ //// 45La page des arts |||MEB Assocez. 1) une critique 2) daritfice Dunartle b) ce onema 3)un feu ©) de film 4) finauguration ) ce joumal 5)|a premiere €) dun monument Ble guide 4) dune pide de thédtre Tun spectacle ® ces spectacles 8)une séance hy de danse \([MIBQ bu bon et du mauvais, Retrouver les adjectifs qui correspondent a leur avis sure ‘ilm a la sortie du cinéma. 1) Ah Iai vraiment trouvé les paysages trés beaux » M 2)« al et@ impressionne par fe jeu des acteurs |» é 3) Je riattendais & autre chose, je reste sur ma faim.» D 4)s.On a du mal crore & histoire,» (= 5) Cest du jamais wu, cest plein de trauvailles.» 0 6)» @ mvatteru en haleine tout au long du fim.» c Ses 7) Je Hal pas wouve Ga rEuss. » R 8) Moi, jai tall m’endorris, état soportique | » Es ae 9)« S'appelle ca un chefd'ceuvre |» 5_ || INIE Décrivez le tableau ci-contie : situez les personnages, les objets ou autres éléments. Imaginer les couleu's utilisées, Quelles impressions ou sensations provoque- til chez vous ? Le déjeuner, Claude Monet (Ei Soutignee ints 1) Musique’: acoustique « partition « solo « compositeur « représentation 2) Cinéma souvreuse « directeur - figurant + éeran «sous-titres 3) Thedtve ) un trait de son caractére, ©) son amitié avec Uderzo. 50 //// NQUANTEEcrire Cherchez des synonymes dans le texte. Viaier 6) graceuse : gress 7) femme méchante 3)ami: 8) habtudes 4)un peu > — asa 9) attrait OAM te le at 10) convaincu Vous vener dinterviewer votre personage célébre préféré et vous transcrivaz interview. (200 mots) Parler IME Associez les expressions qui permettent d'éluder une question. MEA situation. Une) journaliste interviewe un acteur / une actrice célébre et veut en savoir un peu trop sur sa vie privée, Coluici / Celle-ci vite de répondre auc questions indiscrétes CINQUANTE ET UN//// 51Hi Bordeaux Le resto du « Colbert » fermé. En raison des prévisions orageuses, le restaurant Pont Garonne, situé sur le croisour « Colbert », qui avait été tres touché par la tempeéte de juillet dernier, a fermé ses portes samedi soir. | [NIE Lisez tes breves ci-dessous et soulignez les expressions introduisant la cause, la conséquence ou le but. EAPHILIPPINES Sous prétexte de lutte contre le terrorisme, les Etats-Unis se réinstallent dans Varchipel asiatique, un liew stratégique pour eux. \ INH choisissez la bonne réponse, 1) ERR ACORPEPURENE tu refuses de rr‘aider, je firtai toute seule, 2) Elle a demandé sa mutaton GeSOReqUey Cree MeTMeMMOREMENE ne plus cdtoyer son ex-mari. 3) AGES FOREWE IRN crtiquer sa mere, tu vas avoir des problémes avec ton mati 4) Mon diecteur de these est ven SGA Gla GUS /TeBESPREGUBAE j'ai pu lui expeser mes preblémes, 5) Philppe n'a jarmais quitté son vilage BIGGUESAR PIERRE NADREAS os parents, 6) COREE UEZRGELGUE vous avez toujours mal aux dents, allex consulter un dentiste. 7) Colette est en airét de travail depuis un mos (AReMGR SUS PREIERETEAE qu'cle fat une cépression 8) la approuvé mes iées Re RGURGURAMERBABIGEE on va vraiment mener ce projet ensemble. 8) Le groupe a anrulé le concert SaiSaRnae7 Nabi wey GRaeeIeaES problemes techniques. 10) Gree PERBUR Enter trsinermant, les jeueurs ort encore perdu un match, 11) Ele s'est cachée derriére une voiture STWR? Cra, ASRENSRGRIRPERUE personne ne Ya vue. 12) Nous devons redaubler nos efforts BeStSGURAUCND RTE OSSRICORNQUR nos résultats Samelorent HINIMES Un tribunal de Nimes a jugé coupable de négligence et a condamné un homme de 29 ans un mois de prison ayee sursis pour avoir laissé sa fille Agée de 18 mois seule dans sa voiture pour aller boire. EISEOUL BABIDJAN Iratix annonce une | Les chefs détat-major des réduction de sa perte | forces armées nationales de trimestrielle, la hausse | Cote dIvoire et lea rebelles des prix de vente des | 2¢ FARN deuraient se CDs ayant contribué a | 77, ‘mettre en couvre le faire augmenter son | désarmement négocié en chiffre d'affaires, septembre dernier INDIEH Retiex tes phrases & side des expressions entre parenthises et transformer, si nécessare. 1) Le métro était bondé. Je n'ai pas pu miasseor (Gi bien que) 2) Le circulation est interdite jusqu'a nouvel ordre. Le taux de pollution est tés éleve. (par consequent) 3) Ine veut pas me rendre mon dico. il dt quilen a besoin, (sous prétexte que) 4) Je n'arive pas 8 le jeincre. IIa oublié son portable la maison, (comme) 5) La police n'a pas pu identifier le voleur, I avait mis une cagoule. (de sorte que) 6) Anne-Marie est trés tide. Elle n'aime pas parler en public. (& cause de) 52 //// CINQUANTE.DEUX anCause ou but ? Distinguez la valeur de pour dans les phrases suivantes. | Deux hommes mis en examen pour détournement de compte bancaire via Internet Deux hommes originaires europe de (Est ont été mis en ‘examen pour avolr détourné des sommes du compte d'un client de tg Société Générale via Internet mais ils ont été laissés Libres Remerciements La Russie a exprimé sa reconnaissance & la Norvige pour ; avoir sauvé la vie des marins russes victimes d'un naufrage survenn en mor de Barents, 4, Cause lass Elections Présidenticlles M.Tanart, ly poyrun premier maida président en 1999 Clspose mathématiquement d'un majaté de vox pour ete ay Pour un secord quinguennat Prison avec sursis Dour les « justiciers » Le tribunal correctionnel de Poitiers a condamné a des peines de 2 a8 mois de prison avec sursis six habitants de X pour avoir agi en « justiciers » en séquestrant deux jeunes soupconnes de delits. Compléter los dép@ches suivantes & Faide de fexpression qui convient une ce fie! ne jeune Mariée s'ese enfuie Pendant sa lune ce le Un autre homme Hurghada wna balnéaire a h Une station ela mer Rouge Les Tziganes unis par lafoi 2 hers de Chague année, des miles aed venus de toute "Europe Meunissent pour eur ‘Convention évangélique: Cet 6 est Niergnies qui accueille le rassembiement, G cause de Wd force d’ ll afin de W& causée par Wi de fagon & I donc Ml en me dy Wi entrainée Wl étant donné Wl faute d' Wl grdice dM par conséquent ll pour ll puisque 7 Bouche cousue 2 incendie bien arrosé 3 Budget limité Les policiers indonésiens Une Philippine qui avait obligé le fils ainé de son mari & se coudre la bouche pitetsd Tempicher de discuter », a été condamnée a 20 mois de prison. 4 Ministre puni Le ministre de la Culture de Roumanie a 66 r6primandé par le chef du gouvernement avoir perti au lancement du maga: pornographique Serus Un homme qui avait eu une soirée bien arvosée a fini par provoquer une inondation dans son immeuble, incendie de sa machine a café. Premier mai virtuel Les Kepagnols qui avaient renoneé mardi a défiler a occasion de ta féte du travail Besisits fephie ponerroretvean fealer sans sortie de chee eux —— ees un site Internet de « manifestations virtuelles » d'une petite ville de Bornéo ont libéré dix dévenus, de présumés petits délinquants, ______ argent pour les nourrin OLS Marcon! se teste en vue du Giro Le cycliste alien Paolo Marconi (Mercatone) va passer, a partir ‘aujourd'hui, au Tour du Trentin, un test particuliérement sérieux _— Tour ditalie, dont i sera lun des grands CINQUANTETROIS //// 53Le travailieur et fe marché du travail IIHR Les annonces ci-dessous ont toutes des éléments dlinformationilsibles. a, Découvrez-les dans fa liste ci-dessous et situez-les correctement dans les annonces. ogoment + OTS + smolrfake + swunaes + cinonané + concour + garter + DIT + ewe + +2 + Tecra + dentcements ‘evos + fact face + stapes + posto + aorigt + naive tel » comalsamce + trapne + mi + coke ENTREE) [ace H 37a exp.13 ans, | J h.geene et went Mercredi 15 mars for trilingue recherche emploi en cherche we | région toulousaine Niveau Bac eee Professeur n Formations, seer pratique, resp. de salle ou | branches agronautique Prase écite et audo-auelle | (MMM OU MANN POUT | a ct ou atrospaciale, } enseignement en milieu " Possibilités de ous renseignements au: | carcéral 3 aeeitat tomps | pour service eamseerer (1.01.63.10.12.60|,° tonponsesur | corti. |g mete Sori éuies emma | Tf. 320. oftre | tntepriveimermconale] Dewxenfants secaateg | 20 SRRAEOOROR (Rec WMNNNE avec expérienc] 10 ans et 7 ans rech. pour son centre d'enquétes cour ele aa ae =f Sia tents por Bont | ETUDIANT(E) | jar téléphone ct HRN :| Geet de theses et a EACLE ERE) Mpporee ofticneze, | sPomsbllté, ex talc | Poor es gee Enquéteurs/enquétrices edoretariat 2a errereteet dc ta lesaccompagntr dans Exérience tu donicile ou langue exigre- leurs activités du soir eur place sete assure et inaitersoie | | NiGlor @naunae Prix modérés | sul scloncapaciés | 5 leurs queens | 5 » 2 SS 3 = 4) 5) —— — pL __—— 7 (i b. Quelle(s) annonce(s) correspond(ent) a ~ des demandes d'emplois ? - des offres d'emplois ? c A quelle(s) offre(s) d'emploi seriez-vous susceptible de répondre ? 34 /// QNQUANTE-QUATRE[Association d’idées, Reliez les deux colonnes. I) travailer & temps partial a) réussir un exemnen 2) se faire pistonner b) avoir une promotion 3) tre collé & un examen 6) etre ay chomage 4)embaucher d) donner un coup de pauce 5) re mis 8 f&cart €) lcencier 6)bosser 4) travaller & temps plein’ MEDI Les préfixes négatifs im-, in-,ir- et le suffixe -able. a. Lisez les definitions et trouvez les adjecifs qui se forment & partir de ces verbes. V)quion ne peut accepter; 4) que ron ne peut évter ; —__ —_S)difcle & imaginer : 6) qui ne peut éire contourné 2)imoossible & calculer 3) aii on a dui mal A respirer b. Maintenant, insérez-les dans les phrases ci-dessous. 1) Ila réprimandé sa secrétaire pour un retard de 10 minutes, c'est un comportement 2) Tu pases le pour et le contre, mais tu prends une décision, cest 3) Au debut du Xe" siéde, il était ___ de travailler un jour avec des ordinateurs. 4) J'a bion peur que la suppression de postes soit malheureusement , sion veut empacher Hrentreprise de couler. 5) Votre projet semble trés iniéressant mais pour cela il faucrait investir des sommes —__ = 6)II fume cigarette sur cigarette. Quand on entie dans son bureau, cles: —____ ‘Au bureau, Complétez ces adjectits avec un suffixe en -ant ou -ible, puis utilisez-les dans une phrase. ©) nconig ) arange ) corwaine ___ bh) incompat__ ©) suscept__ &) persever ) dispon byentrepren__ » 2 ———— —————— 4 - = 5) - 6) a - )— 2 SS ae 4) R CANQUANTE-CING ////55Wf) Savas) Ecouter Ecoutex ces documents puis complétez ou répondez aux ques ‘Document | 1) Norrbre de pastes & pourvoir 2) Profil du verdangeur : — i 4) Salaire propost '5) Durée des vendanges ; 6) Personne ou organisme & contacter —— cument 2 1) Qui peut étreintéressé par ces offres d'emploi ? 2) Pour quelle période de l'année propose-ton du travail ? 3) Aqui le joumaliste pose-t! des questions ? 4) De comibien de cuisniers act-an besoin et quel est le profil demandé ? 5) De quoi va dependre le selaire et jusqu’d comben peut aler? 6) Quelle partcularité le Cub Méditerranée offre-l pour tous les postes de traval ? 7) Quels sont les besoins en ce qui conceme le ménage et la réception ? 8) Dans quels autres damaines offre-ton des emplois ? Précisez Document 3 | 1) Qui propose des jabs et & qui ? | 2) En quoi consiste fe premier emploi et quelles sort kes qualité requises ? 3) Quels postes de travail avec des enfants la dame propose-telle et & quelle conditon 2 4) Quels sont les salaires proposés en colonies et en centre are ? 5) Quelle est la dernigre possibilté évoquée et sur quels points la responsable insiste-telle ? 6) Quelle est Fobligation de lemployeur si le jeune est majeur? | 56 //// CNQUANTE-SIXParler INE] Quelques expressions pour une meilleure interaction. Reliez AAutrement dt. Ga se comprend ? - Je secommence ? 1) contrber la comprehension fava? Yous me suivez ? fn d’autres mois, 2) proposer de repeter En disant ga, je voulais dre. Je reprends ? 3) simplifer Pour ainsi dive Vous voulez que je rénete ? Ou bien, si vous voulez Vous voyex ce que je veux dire ? {MEM situation. Vous parler & un(e) ami(e) d'un probléme que vous aver au bureau. Ce probléme est compliqué pour lui / elle carl / ele ne conneft ni Fentreprise, ni vos collegues. Yous essayez de bien vous faire comprendre pour avoir son avis. Cire Courrier droits pa: a Michel Picrchon Harcelement moral Un avocat répond d vos questions nim’a mis au placard... Est-ce du harcélement ? ‘Mon chef a profité de Ja réomganisacion du sevice pour m ‘installer dans un bureau sons teépkone et me confer des tiches qui n't rien & oir cove ma qualification, E-ce du hercdement moral? ‘Dominique, Pais De varrertetec+ teesanae ae peorese mronuer Tehactlement mora que st ceux conditions sont és doivent étre repels et ces derniers doivent avoir « pour objet ou réunies = des agissements inerim: effet une dégradation des conditions de travail suscepdble de porter atteinte aux droits etd lr dignité du salarié, d'akérer «santé physique om mentale oa. de compromettre son avenir ». La mise au placard pout constituer un acte de harcélement moral, Ce type de comportement étant désormals bors-lacol et passtble de sanctions pénales, vous avez les moyens légaux Ge le faire cesser. apporter ? Victime de horciememt moral de 1a parc de mon supirieur, je pense sosi les prud hommes. Quelles preuves apponter di Tappui de ma demande ? Isabelle, Bordeaux De inept ps dere vestne yp arswement orl Pots obiehr patton eh untce, Comme en a déceee Const eontnadenn ut ans apport la jueion des Sdments de fl lakman opposer iene dun hance BI cere aoe de sie Elia Eat ae elie ine, cel gages Gert dures has apa ska A Gerace Spe rove aves lve Ta A 1 conseil de prud’ hommes, quelles preuves préserration de certifieats médicaux on la succession A'arréus de travail ne suffiseat pas & eux seule & prouver le harsélement moral Je ne saurais trop vous recommander de prendre consell auprés d'un avocar spteialisé en deoxt soctal ou de consalter votre syridicat : ‘ous deux sont rompus a ce type de procédure CINQUANTE-SEPT //// 57fav [Peas de démission, a-t-on “8 droit d des indemnités ? Deéstabilsée par les critiques incssantes de mon patron et par ses vertisementsinjustifis, ‘a int par «lémissionner, Puis-je, malgré tout, réclamer des indemnités ? ‘Muriel, Lens: 4 encore, la lot est de votre c6xé [La démisston contrainte résultant "un harcélement moral est mulle en plein doit. Consequence : si vous étes dans cette situation, vous pouver suisit les prud’hommes afin d'obtenir soit votre réintégration dans lentreprise, sit le paiement d'une indemuité de rupture pour licenciement sans cause réelle et sriease Cette indemnité de rupture pour licenciement doit reprGsenter aux Justiflez de deux années d'anienner? dans I'entreprise ou st celle-ct compte au moins onze salariés. Sinon, la somme allouée est calculée en fonction du préjudice subi ¢ yais craquer. A qui puis-je m’adresser ? Un de mes collegues: multiple es beimades man égard, rendunt intenbe la vie cu bureau, Jen qui me tumer, Que pis ar Lisa, Marseille 58.//// CINQUANTE-HUIT = OMPETENCES soit informé ! Si vous n'en pouvez plus et que vous souhaitez quitter Ventreprise, vous pouvez démissionner et colliciter du conseil de pmud’hommes la requalification cen licenciement sans cause réelle et sériease, Mais attention, vous devrer recueillic le maximum de preuves pour appuyer voure demande aupeés des jages. Parallélement & cette procidlure, vous pouves porter plainte contre le harceleur, puisque cette pratique est passible de sanctions pénales (un an demprisonnement et 15 000 euros damende). $i vous ne souhaitez pas démissionner, faites preuve de circonspection, Sollicitez un entretien asec un membre de la direction ou des ressources humaines en qui vous ice et qui prendra les mesures adéqjuates. Yous pouvez auss) choisir un médiateur extérieur, sur une liste éuablie par le préfer, qu lentera une conciliation, Dernie recours possible représeatant du personne) ou ua membre da,CHST ** qui fera remonter l'information auprés de Vemployeur: > Penser an médecin du travail Si vous es vietme de harcilemene cust ou tes repnésentants dt personnel, adres On oublie top souvent peut éire un précieux ali de probleme. hiérarehique, les membr vous au médecin du travail st en effet a hui qu'il revient d'apprécier aptitude du salarié au poste qui lui est confi. I dispose en outre de nouvelles prézogutives depuis 'adoption deb loi de modernisation sociale. Ila Ldésormais la possibilité de proposer Ala direction des mutations ou des transformations de postes lorsque la santé physique ow ment salariés est en jeu, Aussi, a’hésitez des pas vous confler 4 lui : soumis au secret professionnel, il saura vous conseiller et pourra prendre, en accord avee yous, les mesures qui stimpesent de sécurité et es(JIE Lise: Varticle p. 57 et 58 et répondez aux questions. 1) Dans quel cas ba loi cansidére-+-ele quill stagit de harcélement moral 7 2) Comment et par qui ont été harcelées les personnes qui demandent conseil & avocat de la revue ? 3) Quel type de prewves faut présenter devant les juges ? Pourquoi ? : 4) Quels dédommagements peuton obtenir ? 5) Quels avantages présente le recours au médecin du aval ? JINR out contacter et pour quot faite ? Reliez les colonnes. 1) les prudhommes: 2) informer 'employeur 2) le médecin du travail b) tenter une conciliation 3) avocat 9 proposer une trenstormation de poste 4) e Comité dhhygiene ) requalifer une dérrission 5) femployeur ©) prendre des mesures 6)le médiateur exteneur 1) consult les preuves 3 apporter (NEB Soulignez le mot synonyme a celui employé dans l'article. 1) metire au placard sole + enfermer * soumeetre 6) étre rompu a ; érre fatgué de + étre capable de * 2) étre passle de : signifier « meriter + demander ire habitus a 3) porter plaints : dénoncer + se plainde « se pire 7) préjudice : crayance * dommage + satisfaction 4) sais : demander + porter devant + aitraper €) alloué : atibué « conaidéré + demandé 5) en Faccurtence : dans ce cas + si nécessaite + 9) brimade : cri+ hurtin + «epiimande forcement 10) éire tenu de : ete habitu 4 + etre capable de + aire oblige de Ecrire INNER A vote tour, driver 8 Yavocat de la revue Femme Actuele, Expliquer votre situation professionnelle; précsez aqui vous herctle et de quelle marr. Décriver votre étet esprit et demandez consti. (150 mots) $$ ____—— i) CONQUANTE-NEUF // 59 = iatuesnammmetiotlee =) GRAMMAIRE Moros Rea CRO IO \ NW Complétez les phrases suivantes avec un comparatif ou un superlatif de supériorité. 1) Pourquoi payer —________ cher ici ce qu'on peut avoir = rmeiche ailleurs? 2)Averture regroupe —______ 200 sites qui garantissent une qualité et un service méprochables, 3) Notre entrenrise s'engage & vous proposer _____offres d’emp\o 4) Quel est le marché que tu conneis, ___ etotastu _— chances dre crécible? 5) Note catalogue en igne vous permet de corsuler 7 millions de documents INE] choisicsez roption qui convient pour compléter les phrases suiventes. fe /Ia / les plus Wile / Ia meiliour(e) Wiles meilleur(e)s Wile mieux 1) Bienvenue sur Décharge.com, _____ site et _____ populaire en matiere de t6léchargement. 2) 08 viton en France ? Lisez notte dossier pour en savoir pl. 3) Pour connaltre la formule ________avantageuse, remplissez le questionnaire ci-dessous. 4) Quel est ________ moyen de fate fructiier mes économies ? Je vous écoute 5) Ce guide oiginal propose _________ adresses des leux branches de la captale INN Reperes les expressions sewant & tabi des peralélismes ou des progressions 1) Le consommation de viande de cheval est de plus en plus Imitée en Fance : elle conceme surtout le Nord, la ‘Normandie et le Sud-Est. 2) Une législation de plus en plus stricte permet de connatre la qualté des ceufs achetés, ce qui représente un avaniage consdératle. 33) Effet de see : plus on en sat, moins on agi. Le 16 juillet prochain, souvre & Bonn une nouvelle conférence intemationale sur le climat septitme du gerve. Les scientifiques y confimneront leurs prévisions alarnistes et les politiques feront le gros dos. Pourquoi ? 4) Grace & la poltique de note pat, de plus en plus de personnes ont doit a Fide sociale. 5) La carte « Sagitare » vous permet de cumuler des points: plus vous étes fidées, pls vous étes gagnant 6) Plus je mange, moins je grossis. Imagine2 un traitement qui vous pemnettiit de corsommer autant de calories que vous le désirez sans risque de devenir obdse ou dabétique ! My te se cane ec UII tansformes les phrases suivantes en utilisant un participe présont (forme simple ou composte). 1) Nous aimerions lauer un appartement qui at une jolie terrasse. 2)Jai rencontré une file qui avait vecu plusieuss enndes au Sénégal 3) Nous sommes partis la semaine qui a précéle les vacances de Paques. 4) Les enguéteu's ont interrogé des personnes qui avaient connu la victime, 5) Cette entreprise recherche des jeunes qui alent suivi un stage de formation af étranger. 660 //// SOULANTEReformulez la cause & laide d'un participe présent (forme simple ou composée). 1) Comme les données de base sont floues, aucune des études réalisées sur le sujet nest fable 2) Laffare a été definitivernent classée car les enquéteurs nont trouvé aucune piste, 3) Comme elle est partie subitement, ele a oublié son portable sur le bureau. 4) Puisque le film était un viai navet, nous sommes partes avant la fin 5) Etant donné que vos dépenses serontt minimes, il vous sera possible d’éconamiser. ser un gérondif pour relier les phrases suivantes puis précisez sa valeur (temps, maniére, cause, condition) A 1) Tu peux répéter? Tu peux parler un peu plus fort ? 2) \Yous devez jouer au loto toutes les semaines, Vous auriez plus de chances de gagner. 3) Méina a répondu avec franchise. Elle a réussi convaincre le recruteur. 4) Les Mailhac ont prs leur voiture pour aller au théatre. Is ont perdu beaucoup de temps 5) Jai beaucoup améior’ ma prononciation en allemand. J’ souvent séjourneé en Autiche, IEA Compiétez avec un verbe de la liste, que vous mettrez au participe présent ou au gérondif choisir constituer W prélérer Wi suie A bord du « Jeanne D’Arc » Vissue de leur formation militaire, markime et scientifique en Allemagne, les EFENA réintegrent Técole navale francaise pour y effectuer un stage d’anpli- cation maritime, lls rerouvent ainsi leurs camarades leur formation en France Ce sage est réalisé 4 bord du porte-hélicoptéres « Jeanne d"Arc » et du ou des bitiments qui l'accompagnent, is verbes a sens passif 2) Ce logiciel est excellent, on va le vendre trés faclement ! 13) D'aprés les chercheuts, on utilise seulement 10 4 de notre cerveau, le groupe-éeole d! application des officiers de marine. L'enseignement dispensé pendant la campagne application est réparti en deux domaines : la formation générale est ‘commune & tous les officiers éléves tandis que la formation professionnelle distingue les éléves la fire « operations et technique » de ceux la fire « scientifique et technique ». MEM transformer, lorsque cest possible, es phrases suivantes en utilisant un verbe pronominal sens passit 1) Pour quill sot tenere, on cut le jamboneau pendant une heure seulement 4) Au Vietnam, on utlise 'znis étolé pour partumer les vandes et les plats mites. SOIKANTE ET UN.Cuisine, gastronomie (IME Variations sur le verbe « manger » Rees les colonnes. 1) grignoter 2) boire ou manger avec délectation 2) dévorer absorber Une petite quantité d’aliment ou de boisson afin de découvrir sa saveur 3) déguster ©) manger avec avidté 4) réveillonner ) manger en trés petite quantité 5) gourer e) faire un repas tard le 24 décembre INE) compiétez les phrases suivantes en utilisant les verbes ci-dessus. jtaient lentement et juger Lo journaliste ; avest-ce qui est le plus intéressant, c'est suldre tout fe processus, fu c'est approfondir ie traval de sormmelier Wi Leenologue : Crest un petit peu tos. I fout voir tout dans sa alah ..1 C'est important pour un will Connaisse tous les pos, parce que finalement, i faut le produit au maximum pour que fe, lo personne qui achéte une bouteitle de vin, puisse vraiment et voila ot pouvoir un produit eut soit en bonnes conditions et meme plus, qui sot un plaisir pour le consomymateur.Parler Expressions pour... illustrer sa facon de parler. ME Remplacez les expressions en italique par lune des options proposées ci-dessous. Réussir une invitation, c’est du gateau |, si vous suivez ces conseils Afin de ménager te cone et fe cow lors, dune altercation, essayez de cauper fa poire en deny, 5) vous avez unje) convive susceptible, Sache mertre de Ceau dans votre via. Evitez de poser un lapin, } 'S) un(e) convive n'apprécie pas un plat, Ne faites pas poineauter vos Notes, en faites pas un fromage. Ne soyez pas tavanf comme une pie, Ne vous nowes bas dans un ver dens, es Si ls conversation chauffe, ne jefe pas dil sur petits incidents sfarrangent tavjaurs ‘enainsi, personne hea urn grosr fa pata a) faire ates longtemps 8) faite des concessions im) dire res gai(e) b) cea lacie fh) ne pas se rendre @ un render-vous 1n) calmer ls deux camps sens prendre part ©) échouer dans une démerche i) aviver un débat (©) modérer ses evigences d) Pte inutile j) cer un probleme 1p) Aire amie / annieuse fe) ne pasarriter de pater Ky re triste q) tive incapable de faire face a la monde 1) sue es verge) 1) ie sans retenve dilfiuhe \)[NIZH situation. Vous avez été invité(e) & une soirée chez des amis. Vous commentez son déroulement et vous donnez vos impressions sur le repas, les convives, fambiance. Cire ||(NEEY Observer Vartice de presse ci-contre et réponder aux questions suivantes. 1), 01 &t quand estil paru 7 2) Fr combien de parties esti organise ? 3) Pourquoi utilse-+-on des guilemels et des caracteres gras ? 4) PourgLoi cette abondance de chifires ? 5) Comment explque: SOIXANTE-CINQ //) 65Alea = LE LAC. 500-000 euros inyesiis davis te magasin de produits cultarels, désormais entidvement rouge et nots éguipé d'un cafe, et divist en espaces de vente ALICE EST TRANSFORMEE Alice Média-Store change, Stat A Tee LTE) ibeagamale hhabillée d’ aluminium noir et surmontée dune enseigne rouge vil, la devanture se voit de loin, La mascotte di pagan fa EVOMNELneaear tener niniv pet 1 sage en faire réver la comtesse de Ségur', reste affichée sur enteée du batiment. Cette image d'Epinal* n’estelle pas obsoltte ?« Bille est le symbole de valeurs et traditions que nous revendiquons » explique le PDG de la société, Putrick Hourquedie. Des dizaines. de poches rouges remplics de livres pticntent dans entrée, Elles. contiennent les fournicures pour 5 000 enfants scolarisés dans des Giablissements catholiques de Borlesux. Ces stocks attendent; so ; Derniers eseabeaur 2 déplier, demiers cables raccocder, —deiniers coups d'aspirateur £60,000 Tivres. 50) 000 euros ont kgs investis dans c= cchantierdestiné & modemiser le site ; et & surmonter les problémes posés par sa forme toute en longueur, « 1 fallait contourner 1a régle des trois tiers », explique Patrick Hourquebie, Selon cette r8gle. dans un magasin aussi deny, les vventes sont moyennes dans le premicr ters, fortes dans le second tiers et faibles dans le fond du magasin Logiquement, Patrick Hourquebie a décidé d’étirer le second tiers, La premiére purtie du mgasin sera consacré: aux caisses, a accueil, Madministration. La demiéee partie du magasin servira pour le restaurant, u espace Internet et, nouveauté, un café. services 1 l’cntséc et la restauration au fond, 1s magasin de produits culturals, re les 1 est désormais. compartimenté, alors qu’avant, livres, disques et DVD cohabitaient dans un seul et méme espace. « Nous avons youlu eréer des univers » précise Patrick Hourguebie, Un sens de circulation guide les clients entre ces magasins dans fe magasin. On entze par Ja musique ; on poursuit parla fibraire, la papeterie de luxe, les Beaux-Arts et on finit aux eases + Ala faveur de ce lifting = 25 009 disques, 20 000 références en papeterie et 60 000 en librainie, un chiffre infétieur aux ‘concurrents da centse-ville, comme la FNAC et Mollat, Moins de livres que d'autres, mais quelques eréneaux plus affirmés. Alice se spécialise sur deux secteurs équipse de Ls nombre des articles augmente, — présentoirs spéciaun. «Distribution spécialisée », Les nouvelles couleurs du bitiment ne sont pas, + Te Fruit du hasard. Le magasin est désormais intégralement rouge et noir, Rouge poor les Moqueties, parce que « c'est la couleur de kt vente, de Ix distribution », alfirme Patrick Hoarquebie, Noir pour les giagéres et les plafonds, « parce qu'avec les Gelairages, cette couleur s’elface au profit des produits.» Cotte nouvelle organisation aura valeur de test. En eas de ton acowoil dv. pub pirer In physionomic dh futur magasin de Villenave «Omen, Eile a aussi pour but de msinienir la croissance d’Alice, La figquentation du magesin progresse chaque année, ‘clon Patrick Hourquchie, par mcontent d’avoir gsgne, bon pot ur ta + distribution spécialings py Av savoit cos grandes surfaces, qui peuplent depuis quinze ans les périphéries urhuines, consacréer& un type de marshandises + sper, meuble, animaux... &, Je concernant, les produits caltorels elle devrait i Julien Rousset © Suad-Ouest, undi 18 aod 2003 ‘La eomese de Sepur érivln du XVII scl, edebre pour fs eis qu'ells rédigea pour s&s pedisentans ox Jes quale souvent de + compostions alpaues "Une image Epa: representation exagsrementscheranigue (souvent d'un optimising exces) ate veal comple, 6 //// SOWKANTE-SIXMaintenant, complétez le texte a l'aide des extraits qui vous sont proposés dans le désordre, 1) qui passe de 70 & 100 couverts 6) cet espace ot se téalsent fy plupart des achats 2) sans appui extérieur 7) a tintérieur comme & Vextérieur 3) autour tout bouge 8) elles non plus 4) cette fllette dessinée en noir et blanc 9) les collections pratiques et la jeunesse 5) d'un dneuiéme environ 10) la toute fin des travaux est prévue pour mercredi Repérez dans le texte toutes les améliorations apportées au magasin. Extérieur Nouveau style Distribution de espace Intérieur_| Organisation des rayons Produits en vente Nouveaux services | JIEQ toe: dans le texte les substantifs qui correspondent aux définitions 1) palit sac en papier ou en matiére plastique (§ 2) 2) matchepied dont on se sert comme dune échelle (§ 2); ——__ By) pare dun marche ui riest pas expt (§ 6) 4) disposi servant 4 mettre des marchandises 4 la portge des clents (§ 6) 5) aspect particuler propre 4 une chose, 4 un leu ou 8 un objet (§ 8) > — Trowez Fintrus. 1) ne image absolbte : démadée « dépasste * modeme + désuéte 2) un magasin eussi étercy : grand + lage + long + spacieus * exigu « vaste 3) n'est pas mécontent» satisait + décu + comblé + content * heureux 4) bon acciel ; mauvais + défavorable + médiocre + remarquable Ecrire | [EE Le redaction du journal pour lequel vous travaillez vous a demandé d’éciire un article afin de présenter la nouvelle biblioth&que municipale qui vient d'étre réenovée. Présentez sa nouvelle décoration, la distribution de espace, organisation des rayons et les nouveaux services. (200 mots) a (ud SOIXANTE-SEFT //// 67CCM Reen sims a (a) Sijfavais du talent, on nrimiterait. Si Yon m’imitait, je deviendrais a 1a mode, Si je devenais a la mode, je passerais bientit de mode Done il vaut mieux que je n’aie pas de talent. » Tulos Renard HIME tcisssax expression qui conviart ain de compléter os phrases suivantes: 1) Il raurit pas gagné la médeille d'or SeaSE CUES SARE un era meilleur 2) Pour vous protéger, vous et vos proches, vous serez plus tranquilles Srieas VaR RINpOsREZavER d'une ossuronce complémentaire 3) Faccepte de te préter mon apparternent pour le week-end @candtion ae / 16 CERCA IGUEY/, vill le message {ype cul saifiche, en cas d'absence, sur le portable des purenis. d'eleves des établissements dotés de ce diabolique petit logiciel, EdusMS, qui fei ses | an. Eta ‘ule jour, selon la petite histoire, parce que « mes beaux parents profs ont décoavert le mail quand leurs enfants Se sont retrouves aux quaire coins du monde», He Helene Durand, directrice generale de ‘Soluphone, a société mere du logiciel. « Du coup, ils se ‘sont dit que ga serait super avoir un oul! comme ga au |yote, pour gerer les absences, fire gagner du temps au. cconseillers d'éducation gai yoni peu nombreux, prévenir les parents de tout ce qui conerne la vie de eiublissement. » Confidentialité. Aujourd'hni 400 Jycéey er collezes font adopré Ie systéme, « debord testé jusgaten juin sur quatre lyeées, pais commercialise 8 partir de novernbre », Helene Durand, Un abenniement annul de 1 euro par él&ve, aves une moyenne de 600 claves par Gtablissement muhiplié par 400, soit, « & la touche », —____ Hléline Durand, in chittre affaires pour EduSMS « de 240) 000 euros Leappsl ot fit en classe, les absonts nords, Ia lite est affche sur T'ondinateur dy colle, on clique sur le nom des fbsonts, Je logiciel envoie les données. par I'Taternet en systhme sGourisg etl soeidté Soluphone fait passer tes SMS ‘aus parents. Et la confidentialité des portables? « Pas de probleme, Hiéléne Durand, Nous garaniissons. 1 confidentialité des fichiers tdképhone de nos cients: nous von fait une dclaraton alaCail! en ve sens», Si un signal vet Slice sur "Goran, "est que le message est ative. Si Je ponabie et dint, fe signal es rouge. Beet, « est ts pratique et on gagme beaucoup de temps », Jacques Sas, principal du college Fréderic Mistral, au Lavandou (Var), qui s'est équipé avant Nod, « Avant, i allt passer par le courrier ov les coups de fil, c'est 8s long. La, on a le contact tout de suite avec les parents. 99 % denire eux oat dit oui la lettre quton a fait passer & la renttée pour soumettre le projet d'EduSMS >». Le plus marrant, c'est que c'est Souivent dans es classes de toisitme que des parents ‘n‘ont pas tépondu : « Sans doute que les éléves n'ont pas donné tes papiers, Jacques Sas, on connait {es oiseaux ». Bvidemment, poar les éléves c*est mache : plas possible de baratier, mois, dans l'ensemble, « ils S‘adaptent bien », crit savoir Gerard Espié, principal- adjoin du collige Jotiot Curie & Cargueiranne (Var), ‘Caniine fermée. KaduSM8 ne sert pas uniquement ila répression du séchage, mais aussi A préverir les parents d'une fermeture de 'établissement, d'une gréve des ‘enseignonts, de ta date d'une réunion, « Dimanche, par ‘exemple, la cantine a brilé, — Gérard Espig. Eh bien, noas avons pu prévenir les parents de 900 éteves ‘en quelques ces dans Uaprés-imidi de dimanche, au tiew de 900 coups de fil» Cortains Gives préiendent méme étre contents de existence du SMS délaieur de sche, « parce que sils ne sont pas A T'école a cause d'un accident, par exemple, fears parents sont prévenus ». explique Hélene Durand. Tem pour fe carnet de notes. Au Hiew qu'il soit subilisé fou perdu, les parents recoivent un SMS : « Le earmet de notes a été donné ce matin. » Difficile ensuite, SMS faisant foi, daffecter de a’avoir rien vu. Les: parents d'élaves sont responsabil ba diceertice générale de Soluphone, qui parle aussi de « prévention de Pabsemtéisme ». Sans aller jusque-IA. on peut dire qu’en effet, c*est iojours moins harhare que de faire payer les parents pour lahsentéisme de leurs enfants Emmanutle Peveer (© Libéeation, vendredi 14 fevrier 2003 ‘Commission Nationale de [Informatique et des Libenés Chapiiiwwwenil fi) 14 //// SOVLANTE-QUATORZE| JNIEH Lisez le texte ci-contre, puis rponder aux questions suivantes. 1) Qu sont Hélene Durand, Jacques Sas et Gérard Espié ? 2) Quel lien y a-ti entre EduSMS et Soluphone ? \|MIEH Comptétez les espaces laissés en blanc dans le texte avec un verbe de la liste suivante. explique WM poursuit M reprend se félicte Ml rrarre Wi rassure WM rigole BX soullgne || Dites si les affirmations suivantes sont vraies ou fausses, 1) Le logiciel EduSMS n'est pas commercialise depuis longtemps. 2)Un grand nombre de lycées et de collages ont partcipe aux essais qui ont précédé sa commercalsation, '3) Apies avoir tit appa, le professeur avert les parents des éléves absents, quasiment en temps wel 44) Les responsabiles des établssements équipes de ce logiciel sont trés satistas de son fonctonnement. 5) Les parents ont dé’ donner leur accord aux établissements pour que le systéme EduSMS scit adopté. 6) Le role dEduSMS nest pas seulement de dénoncer des comportements mais aussi avert les farilles d'événements concemant la vie scolaire. 7) La plupatt des lycées et des colleges du Ver vont s'équiper ts procheinement du logiciel EduSMS. '8)Lulsation du systeme rest pas gratuite pour les femites. i ——— Faux Trouvez dans le texte les mots de registre familier correspondant & ces mots de registre standard. 1) soustraire (§1) : —___ 5) désagréable (8 5) 2penseignants (§ 2); 6) raconter des histoires (§ 5) 3) formidable (§ 2) : __ 7) méme chose (§ 7) A) arrusant (§ 5) MEM Quel est le sens des mots suivants dans le texte ? V)secher a) ne pas savoir répondie 'b) manquer volontairement sans motif valable ‘2)la petite histoire a) les anecdotes ou les événements du quotidien b) histoire la plus récente 3)d ba louche a) gtosso modo, en gros b) de facon suspecte 4) sournettre a) oblige: quelqu’un a obéir a une loi b) proposer quelque chose en vue de son approbation 5) affecter 4) sirmuler une attitude b) provoquer une émotion douloureuse chez quelqu‘un Paorler MEE) Un lycée envisage lutilisation de EduSMS pour prévenir les parents d’éléves. Imaginez les avis d'un parent d’élave dans le carnet de correspondance du lycée (100 mots) et d'un lycéen dans le journal des Wycéens (100 mots). Lun deux est pour utilisation du logiciel, autre est contre SOIKANTE-QUINZE //// 75.tle ks pot de discours indirect ou de discours indirect libre, Ii préserca son cousin, IM. Hector de la Faoise, un omme qui venaltachever son édueation a Parl. Gevait chercher une phrase almable, -Voire thédere.., commence-ll d'une voix eee. Bordenave ‘interrompit tranquillement, un mot cru Dies rion bordel. ‘ios, Fauchery cut un rte approbatf, ands que la gorge, més chaque, esayant de paraice godrer le mots |) stampo bal = On in'a diy, recommenced youlant absola ! trouver quelque chose, que Nana avait une yo + Bile | séeria fe directeur en haussant te €pautes, une vale serge | 1 jeune homme se hita d'ajouter: - Du rete, excelente comédienne, ‘ete Un paqet El te at oti mete ls Bede balbutia : Pour ren au monde fe n‘auraly manque fa prem e ce Solr Jeswvas que votre théare.. |]MEW coche: la / les phrase(s) qui rapporte(nt) la phrase de départ. 1) Ne nvinterrompez pas systématquement | a) Elle leur a dit de ne pas interrompre systématiquement, by IHuia demande de ne pes intesrompre sysiématiquement ) Elle a reconnu qu'elle ne voulat pas étre interrompue. 2) Je rentrerai de Strasbourg la semaine prochaine. a) Im'a affirmé quil rentierait de Strasbourg la semaine suivante b) Elle m'a demandé si je rentrerais de Strasbourg la semaine daprés. Il nous @ annoncé qu'il renteit la semaine prochaine, 3) Marine vient d'etre nommee directice a) Ele voulat savoir qui avait été nommé directeur b) Elle s'est propose pour devenir diectrice 6) Elle a annencé que Marine venait eétre nommée directice 4) Tu nas jamais wi 16 Paris? a) Ele m’s demand si je visterais Paris, by Elle m’s demancé si javals deja vist Pats, ©) Flle yout savoir quand falas visitor Paris pour venir avec moi. 16 /// SOANTE-SEILE \|[ NRE Lisez le texte suivant. Repérez les diverses formes de discours rapport et indiquez s'il s‘agit de discours direct, ‘mon bordel, interrompit de nouveau Bordenave, eniétemeat ¢'un homme convaincu,[..] crecteur pesa fe jeune homme d'un coup darth Mals— Senda, Fauchery, tres caime, regandait les femmes Hector rexaminait avec émecion. |. Heda } Place ‘secours de son cousin, forsquill ‘bane sachant deal rive ou se facher s donc plaisir 4 Bortenave, appele son thédre Tite le emance, puisque ga amuse. Et vous, en homme qui aime ies situations tranches, on chet, Ne nous faites pas poser: Si votre Nana ne (nl ne Joue, yous aurez un four voll tout. Ct Te crains ¢'aiteurs. Fale restr avec son compliment étrangle dans la |= Uh four un four | ca le directeur dont ta face rpralt. Est-ce gurune femme a besoln de savoir Ferchanter ? Ah { mon pelt tu es trop béte uur chose, parslev }et quelque chose qul out, Je Fal Maire, Cet oliment fore cher cewse, ae : oe ‘fal plus que te net dun imbédie... Ty “W Yertas, ele na qu'd paraltre, route ta salle at Jes al, “Oui letra on, a sacred foul ele ran. la Falobe rouge légrenent. 11 ne comprenat plus tk “Une peau, of ! une peat ! |. Emile Zola, Nana (1880)5) Il faut que ty fasses un effort pour integer a) Ia insist pour que je fasse un effort pour mintégrer ) Il ma suggeré de faire un effort pour mintége. ©) Il approuve les efforts que je feis pour mintégrer. 6) Quelle poule moullée ! a) Elle ui a reproché son manque de courage. ) Elle 2 féicité pour sa prudence Elle luia conseilé de prendre garde. 7) Cest la dere fois que je te le dis: fiche-rnoi la paix! a) file fa pré de ne plus la déranges. b) Elle lui a dit queele en avait ras-lebol qu'il insiste autant. ©) Elle ui a interdit de contnuer 4 leur t8lephoner. 8) Iai décidé de ne pas me présenter aux prochaines élections: a) Le depute a proms a ses deceuss de travaller pour leur bien-tre b) Le candidat a ennoncé sa volonté de quitter la scene politique, ©) Le candidat a annonce aux jouralstes ses proje's immédiats, \\JMIER Metter ces phrases au discours indirect et indiquer les verbes ou expressions qui n’acceptent pas la transformation, Cire: Ce que jaime, tu vcis, est qu’a Peris tout est possible. Maryse : Je choisissais toujours en fonction des gréves, Cest-a-dire... meine si cétalt ois quarts dheure Claire: \Vfaut que le cosmopotte... I vive, quo, sintégre. Situ rentres dans un bar d'habitués, tu ves avoir impression qu/on te regaide un peu ;tiens | une nowelle tte | Frédéric : Moi je pense 4 peu prés aussi la méme chose, hein... e& fappréce aussi la deste des quarters. FINED revision, une erreur seat gissbe dans chacune des phrasassuivantes : corrigent 1) Je rai pas du tout aimé la facon avec laquele i lui a répondu. 2) Nous sommes ravis que cest chez toi que nous feterons Hanniversaie dnc. 33) En étant passionné par la mer, je voucrais connattte les études & suivre pour devenir océanologve. 4) Jal acheté un FO au ces of décide de verir 3 la dernigre minute SOIXANTE-DIX-SEPT ////17Vivre dans une métropole (IMME Paris et ta région parisienne. Completes les articles avec des mots donnés pour chacun. 'A) Nouveau visage pour les Halles ? transformer @ square Mt chantier M@ acces W quarter spaces Ml rénover zone pidtonne Bt immeubles 8B) Les jardins des Mureaux est question de remodeler les Halles, le eur de Paris, Pour certains, il est primordial de oa de les pavillons autour du contre commoreial car ils ont boaucoup vieilli, Diautres soubaitent que Yon mette en valeur les —___traditionnels qui ruppellent (histoire de la ville, “Mais pour quelques-uns qui révent # verts, cst le des Innocents qui doit ul cure de rajeunissement, Une association de —= elle, demande que l'on tienne compte des habitants aetuels qui simeraient trouver une tun marché a leur porte ou appricieraient qu'on Slargisse la = = Un point sur lequel tout Ie monde sembie accord, est quill faut repenser les __eten inventer d'autres, Quelles que soient les orientations, choisies, ce futur grand représente un défi cotés iw arnérages tf oppropration mt banlieve w pavilos mt envionnemental Wi grands ensembles Wt commune Au peu plus dune demi-heure de train de la capitale, Les Mureaux est une ville de Ia grande — qui combine petits ____et HLM. Ts étaient 120 Muriautins* a postuler pour un bout de jardin, 40 se sont vu attribuer, par tirage au sort, les nouveaux jardins familiaux Sautour et les Quiest-ce qui a fait naitre cette expérience ? Le responsable des lieux de —__ explique que ces jardins joueront un role social par la du quartier dos Musiciens, entre Je pare paysager de de la nature , Gdueatif et éthique. Il insiste particuli@rement. sur le fait quills contribuent au brassage social. « I nous a semblé important que tous les 4 Apparemment, Mexpés *abitants des Muroaux || Population. A quoi ces phrases fontelles allusion ? tiers de la ville y soient représentés et pas uniquement ceux des HLM, nee a été trés bien accucillie par les Muriautins, 1) avait do venir travailler en France carl rly avait pas de débouches pour lui en Tunisie = 2) Ce phéroméne est dt en partie & la baisse de la moralité, aux grands éges '3) Cest dans les deparements doutre-mey, la Reunion pat exemple, que fon désiombre le plus de mariages mixtes entre les dlitérents goupes efhniques » 4) a population rancase est passée de 40,5 milions dhabitants en 1946.8 62 milions au recensement de 2004 : SOIXANTE-DIx- HUTT{NEY Pete-méle : les mots composés. 2. Retrouver,& partir des devinettes, es mots composés. = Leur et choses 1) On peuty faire le plein d'essence : 4 2) Le service qui assure lentretien ou le réparation d'un 1) station- a) rannaie appareil quion a acheté; eae. oats '3)Le fait de louer une chambre ou un appartement non pas au Suet oo proprigtaire mais au locetaire de celuic; oon aoe 4) Lobjet dans lequel on met son argent ~ Personnes 1) Professionnel qui dresse un chien pour lui enseigner a rence des services : 2) Personne qui agit avec une farniliate excessive et 1) noweau- a) violent sans se soucer des autres : a 2) matre- b) géne 3) Enfant qui vient de naftre = 3) sapaur ee) nb 4) Personne qui refuse la violence comme moyen dacion 4) sans: ) chien 9) nor €) porpier 5) Personne chargée de lutier contre les incendies, les accidents menacant la sécurité publique : —__ b. A votre tour, inventer une définition ou un exemple pour ces mots composés. 1) Une cité-dartoir == 2) Une porte-fenéte 3)Unnonvoyant; Sa 4) Un piqueassiette : - = 5) Un sans-papiers ee 8) Un matrechanteur = HNMEN ca vout de for? A quel «or »fait-on allusion dans les phases ci-dessous ? Par quel(s) mots) pouvez-vous remplcer les expressions soullgnées ? Fxemple Les batalles de Lor vert Uilisées depuis des milléraires pour soigner, elles sont devenves Fenjeu dun ouveau marché économique aux perspectives gigantesques. + les plantes 1) faut empécher emprise du secteur prixé sur for blau, cette ressource & laquelle chaque humain doit avoir droit car elle est primordiale pour sa survie, 2) La rude vers Lor rouge. Alors quvon vendange encore, bon nombie de grandes surfaces vous proposent des dégustations, ainsi que des informations sur les différents cus = 3) Un bienfait pour tous, for blanc Tout le monde connait la valeur nutitionnelle des protéines laitéres mais il faut savoir quelles ont aussi des propristés thérapeutiques, fonetionnelles et cosmétiques, = 4) Quel avenir pour for rouge des savanes du Togo ? Quion fo considéie comme un fuit ou un legume, en sauce ou ten salade, sa culture a permis aux populations productrices d'en tirer de bons benetices. = '5) Dans Un ces nombreuc abums dessinés par Hergé, Tintin part faire une enquéte au pays de Lor noir car de essence falstiée envahitle marché, = - 6) Cette plante textle culivée au Bénin @ &t8 qualtfiée dor blanc par les spédalistes car sa culture représente 80% des recettes 8 Yexpottation, SOIXANTE-DIX-NEUF ////79 eeWHI Ecoutez le premier document et répondez aux questions. (Na outer le deusiéme document et retrouvez les 4 phrases qui correspondent & lenregistrement. 1) Avec quels mots clés le narrateur caractésiseil la ville 2 2) Que ditil des rapports entre les gens et pourquoi patie-il 3) Queles sensations tes habitants peuventils avoir du mal a exprimer 2 4) Quels aspects concrets de la vile le narreteur évoque-til? d'un caf? 5) Od reside la contradiction de la ville selon Ii 2 6) A quelle enve le neraieur fail allusion ? 7) Avotre avis, quelle vision le narrateur donne-til de la ville 1 Partagez vous son point de ve ? 1) avait neigé et il continuait @ neiger. 2) La station de métro de Tobbiac avait plusieurs entrées. 3) Cétait lv premiéve fois que le narreteur entendait le Noir chanver d'une voi faible 4) Le narrateur Ta salué car is se voyeient souvent. 5) Le Noir avait repére sur se montre quil passait roujours & 6) Le narreteur eprouvait en général de la curiosité 8 savoir c 7) Les policiers chargés de la sécunté lui inspiraient un mélange égal de peur et de confiance. 8) narrateur sest dépéché de sortr du metro Feouter le podme et compléter-l. Bonjour Pars Cest toujours la méme — 6 que je fredonne Tout ce que jai, a battent a ‘unisson, sur «le long, A Montmartre, piés des moulins, ‘Mes souvenirs entrent en scéne : (EA Repondez aux questions. 1) Comment le poéte considére-tilta ville ? 2) Qu'est-ce qui a fait naive son gont pour la poésie ? {0 //// QUATRE-VINGT la méme heure, 2 quill se passait dans le méito, ocoooooo Bonjour Perisdes Bonjour Paris des midinettes, Des________ des ___ Des —__ _— et des bals musette ! Sije te dois —_ a5 Cest sur Pome de Francs Caro, publé eons tAntholage thematique ‘de fa poesie rargaie, de NUP Fouche, © Edtions Seghensoe Parler Expressions pour... Prenez une pincée de chaque lecon. \\INEEH choisissez toption qui convient et dites si les phrases appartiennent au registre standard ou familie. | 1) «llest cingle !» veut dire a) West content | 2) « Mon oei > veut dire a) Iai mal aux yeu! b) Ca miest égal ! 3) «ll. un coeur de pierre » est une métaphore pour faire comprendre quill est 4) fide ») insensible 4) Un point cest tout I» sert a 4) dissuader quelqu'un cinsister 5) < Enfin bon, passons » sert & 2) changer de sujet 68) « Vous me suivez ?» sert 2) simplifer ce qu'on dit ») indiquer son chemin Tyee reprends ?» sert a | a) verifier la compréhension, b) simplifie ©) biter de préciser 8) « Poser un lapin » veut dre. a) ne pas aller au rendez-vous te 9) « Mette de Teau dans son vin ¢ veut dire 4) provoquer la colére de quelqu'un b) Hest malade ! 6) Lest fou | ©) Cest faux! ©) genéreux b) encourager son interlocureur ©) prendre le parole ©) éviter de donner son avis ) donner la parole 4 quelqu'un ©) verifier la compréhesion quion dit b) dire un mensonge ©) parler top vite b) modérer ses exigences © éuiter de prendre part Regste standard — Regstre famier : —___ (IME situation. Lun(e) de vous est un ferme défenseur de la vie & la campagne, Fautre de a vie citadine. Comparez les deux styles de vie et donnez des arguments pour justifier votre choix. Cire INE sez es tites des 3 textes suivants et faites des hypotheses su le contenu de ceurcc Ensuite, vérifezles en Isant chaque article La colocation Friends, Les colocataires. . la colocation est 4 la mode cathodique, comme dans la vie réet Crest. en effet, le meilleur moyen pour disposer d'un grand appartement avec un budget limité. Mais la vie a plusieurs n’est pas toujours facile. probléme numéro un pour les colocataires est de trouver un logement adapté et un propristaire accoptant de Ie louer & plusieurs Studiants - la plupart d'entre eux préférent le plus somvent louer & dea farnillos. Devenir colocataire Si vous connassex dj los personnes avec lesquelles vous souhaiter parlager un appartement, il vous suffit de trouver unt logerient qui convienne i tous. Attontion : le statut juridique du colocatatre ast rés particulier, renseigiiezvous avant de signer votre au Mais poulélre nlaver-wous pas encore trouvé votre perlo rare ? Doux nolutiona : vous trouves un logement puis les eoloo' qui iront avec, ow inverssment, yous trouvez Jes eclod qui ont dé un appartement et cherchent une nouvelle tie QUATRE-VINGT-UN ////81JIMPETENCE Le statut de colocataire : ___un pour tous, tous pour un __ ous Ios Iccataires de Vappartement sont solidaires des obligations visa-vis du baillear. Notamment, pour le paiement du loyer, Si un colocataire cesse de payor le loyer, le beillour pourra se retourner vers l'un des wutros looataires (ou son garant) pour obtenir le paiement de l'intégralité du loyer. Si Pun des colocataires déménage, il reste engagé viea-vis du baillour jusqu’a la fin du contrat, Enfin, la lottre de reiliation du bail nest valable que si elle ost signéo par tous les colooataires. On a testé les « Jeudis de la colocation » Tordons le cou aux idées recues : a moins d’étre la niéce de Claire Chazal, le journaliste débutant connait comme tout le monde des difficultés financiéres. Loin de moi, l'idée de me plaindre, mais quand ma boss menvoie tester les « Jeudis de la colocation », ‘occasion est trop belle de faire d'une pierre deux coups : ‘vous rapporter fidélement mes impressions et dénicher I’appart’ de mes raves... avant vous | Par Gadlle Claarec oudi 4 mars, 20 h. Comme d’hab’. Je suis & la bourre... Je me rue au Six Seven, uno boite située & 2 pas des. Champs-Tilysées, oft se déroulent: tous Jes 1 jendis du mois, les « jeudis de la colocation » + une soirée oi chacun se déméne pour trouver un appart’, des colocataires et plus si affinités, Constatation n° 1: on est visiblement nombreux & galérer pour dénicher une location dans Paris. Une centaine de personnes, plus ou moins jeunes. style baggy ou costume cravate, déambulent dans Ja salle, un verre & In main, stylo et bloo- notes sous le bras. Cest clair, ici, on cherche un apart’. Mais le trouve-ton réellement ? in échange de 7 euros, on me colle un verre et une étiquetie avee mon prénom et le lieu de ma recherche. Avant de me jeter dans Yaréne, on m’explique en 2 minutes chrono (est qu'il y a du monde...) le déroulement de la soirée. ‘Ma mission : lovaliser et aborder les « A.» Les personnes désigmées par cette lettre Snigmatique sont les rois de la soirée puisqu'ils disposent déja. d'un appartement. A partager. Constatation n° 2 : les « A » sont mes nouveaux amis, Iividemment, il n'est pas facile d’atteindre un « A» Installé A une table, il recoit tour & tour nos candidatures. 62 /// QUATREVINGT-DEUX Des files d’attante se forment. Je joue des coudes, tente de griller une place, puis me décide a faire comme tout le monde : mine de rien. j‘espionne mos concurrents tout en sirotant mon punch. Car « méme si Yambiance est cool, me rappelle Antoine, intermittent du spectacle, on est quand méme en train de passer un entretion » Crest vrai pour ceux qui proposent des locations dans Paris, tels Marc et Olivier qui ont du mal 4 trouver leur futur colocataire. Tis proposent de partager une maison a Cergy. « ‘Irop loin, trop galére », leur réponc-on. Mais ils garcent Ie sourire : « les filles sont jolies... » Constatation n° 3: mi-agence immobiliére, mi-agence matrimoniale, ga drague sec quand méme, Toutes les occasions sont bonnes & prendre ! ‘Mon tour arrive, Barbara me présente son appart’, situé dans le 20°, puis me pose quelques questions, histoire de savoir comment j'envisage la vie en colocation. La sélection est rude, mais le casting se passe bien. Seul hie, je dois compter entre 400 et 500 euros par mois pour une chambre de 15 m?. Cest presque le prix dun studio. Constatation n° 4: tout a un prix, méme la vie en communauté. ‘www.colovation.frINEM Lisez rapidement les textes et cites dans les(s)quel(s)... 1) on donne des conseils aux personnes qui jouent un appartement. = 2) on pate dexpériences de recherche d'un appartement. = 33) on invite & parler de sa propre experience, 4) on propose de se rerseigner sur des locations dappartements, = nor IRE Dites si les affirmations suivantes sont waies ou fausses. 1) Les propriétaires ont tendance a louer plutot 8 des familles. 2) Légalement, etre colocataire ne présente aucune difference avec le fat dre locataire, 3) Pour devenir colocatait, il suffit ‘avoir un appartement & louer. 4) En assistant aux ¢ Jeuds de la colocation », Gaélle Cloatec voulat trouver un colocataire pour son appartement 5) La colocation intéresse principalement les jeunes ou sens large. 6) La participation aux « Jeuds de la colocation » rest pas gratuite. 7) Les participants aux « Jeucis de la colocation » sont classés en deux catégories. 8) Ceux qui proposent des appertemients contactent les personnes intéressées, 9) atmosphere de ces « jours » est ras peu formelie, 10) Le prix de bs colocation n'est pas inférieur & celui de la location d'un studio ae Faux; [MEE Quel(s) avantage(s) la colocation offre-t-elle 7 Quels en sont les difficultés et les inconvénients ? || Que veut dire dans le deuxiéme texte « Le statut de colocataire ; un pour tous, tous pour un » ? (INIEEI trouver dans les deux premiers textes les mots dont vous aver ci-dessous les definitions. 1) somme dargert prévue pour une depense : 2) cortrat de location 3) personne qui ofre en location = 4) annulation dun contrat : 5) vansporter ses meubies et auties affaires d'un logement a un autres {IMEI vous avec fit rexpérience d'une colocation. Vous souhaitez perteger vos impressions. Vous écrivez un mél au site wwmmapiaule.com, Racontez vos démarches pour trouver un appartement en colocation, donnez vos impressions sur la cohabitation et, éventuellement, commenter vos rapports avec le propristire. (200 mots) QUATRE-VINGT-TROIS //// 83UNITE 1 LEGON 1 GRANMARE 1. Wun aute 2yon/ or 3) phisieus 4) Queque chose 5) Cenains / d'autres 6) tous 7) queiqun a) Tou 2. 1) Chicun on 3) Rien 4) tous 5) tou 6) Pesonne 3.1) imperte comment 2) nimparte quelle 3) nlimporte qui 4) nimporte of 5) importe quoi 6) nimparte qui Tyavimporte quel 8) nimperte quand 4, 1) rimperte quel probleme 2) wimporte qui 3) nimperte quel moment 4) nimparte quelle merque 5) mimporte quot 5. 1) checun 2) es Francais au 4) vous 5) nous (vous + moi) ©) nous (oi + m0) 6. Quant prises: sept années, 7 %, 3 millions la mei, 45 % le reste, 4 6, 20 94 16.46 Quantté imprécbe : cate faible part 7. Résorses libres. B 1h/2c/3g/4b/5d/6a/7e/ Bt LenQue 1. Laséileion :les échecs, les dames, le jeu de go, 'anale Lehasard : le foto, la roulette, fe jeu de Foie adkesse : le ti Har, la pétanque, les Aéchertes, le billed a onserie 2. a1) tennis 2)la peirture 5) le jpranage 4) le tieot b. Propositions 1) la corde, le pic, les chaussures de montagne 2) le mareau, les cous, le matre 5) le fl es aguiles les ciseaux, le de 4) es tires, Yalbu, la pince, la foupe 3. 1) a pris dt bon temps 2) gamer du temps 3) fuer le temps 4} a mis du temps 5) tows le temps long 6) a du temps devant li 7) y ae un temps mort 84 //// QUATRE-VINGT-QUATRE 8) afaik son temps 4, 1) lefore (0) 2) la souplesse (1) 3) la culture (1) 4) le musique (1) 5) la competion (1) 8) lo slidarte (f) 7) association (f) 8) te bénévolat (m) 9) le specace (m.) 5. Propositions 1) Ele tend fe bras gauche et recu le bras droit pour tre 2) Un des garcons plonge et Faure pend son élan 3) Ble plie les jambes et tend un bras pourescalader 4) Ilse penche, la une ambe en aiere et lance la bout, 6 Propasitons 1) ercourager 2) champion 3) Sest cassé une jambe 4) performance: 5) se qualter ©) Cn a peda 7 joven 8) agamné 7 1 ja\coun, 2) ont sats 3) amaque 4) alance 5) danser 6) nage COMPETENCES Ve Wai :1,5,5,6,7 /Four:2, 4,8 2 1b/2¢/3b/4a/5b/8b/ 7b/ BeJ9b/10b 3. 1) une baleine 2) une balleine 3) une majprete 4) des tormates 5) une athlete ©) ume siréne 7) une auto 8) un volcan 4 11/20/3¢/ 4k/ 5b /6i/ 717 eh/ag/ lois ids ize 5. A10/812/C3/D6/E2/Fa/ CBPMT/I AI 1/ 4/5 6 1.2 5) 4.8,9,11 33,59 6,7, 10 ©) 1.8.12 2. Réponses lores, a te/2a WWic/2a/3d/4ab TMi: 1,4 5, 6/ Faux 2,3,7.8 12, Reponses tres. LEGON 2 GRAMIMAIRE 1. fvais/ ¥en menois pas f stest ane / état / portal / je realises au jal real / eat /Yavais ou Fei eu / i sestlevé / Sébis ov foi / pale / Fécoutais / pensais / ctr / état pos / ovat 8 / ovet jure / ovsit / ‘uit / Fara hoché / cbtat/ aderat/ Jaisu/ ne re plasat pas ou ne mia pas pi / ai elon / falls / Ele Imiavat conveincue / savas / sat / reserva / sus tombée / avons Davardé / Je vu / iin’ pens ifs ropa / al cee / rout Alcestnous a.conné rendezvous, & ‘un tas de coains de le clsse,potr Cel apres igi dans le teran vague, pas lon de la maison, Alaste cist ron ari est gr05 aime bien manger, ets nous a dons endez ‘ous, c'est parce que san pére Ii a cffert un ballon de foobal tout neuf cet nous alors fare une parte tenble. West chouet, Aces Nous nous soins serous sur le terain& wois heures de Faprés mic, aus tions dust a falu décrler comment formes les équipes, pour Aull yaitle méme nombre de chaque oie. Pour Fabite ca ae face. Neus ‘avons choi Agran, Taste ou passé ‘Alceste nous await conné rendenous 2. un tas de copains de la dase, pour Cet apres midi ld dans ke terran vague, pas for de la maison, leeste c'état ‘mon arm lait gies, ¢aimail bien mange et sil nous await donne renderveus, cat parce que son pére li avait offart un ballon de football tout neuf et nous alicns fire Lune pate temibe. I eait chouete, ‘Aleeste, Nous nous tons retoune’s Sut le tertan tos eres de apres ‘ri, nous dons di hut avait fall decider comment former les équipes, our quily at le méme nombre de chaque cOté. Pour fare ca ava faale, Nous gvions chosi Agen. 5. changea > changer simmobilsa -» simmebilser résorna -+ résonner retnt + retenir sentit + seni aissa > glisser Sentit > Senir ‘uri — ouvir sourt > courte se révella— se réveiler se leva — se lever se rhabila —» se baller serra > srrer tembrassa —> eribrasser en alu -+ sen aller resia > rester ravages / mit / provoquerent / sgronde / domérent / unitent / etvahient / fut / ouwit /echoua / fut/ dit / moure LexIQue corptielin, orphelinat viellssement, villesse,vilir infentie, enfent, enfantin Gy, immature, maturitéalssanve, nowveau-né, natoe 2 2 alssance / enfance / accueil / entcuré / grand / adolescence / stigines / echerches / procéation / ‘orphelinat 3. 1) Un homme jeune est un homme ‘ui tes pas tes age et un jeune homme est un adolescent 2) Le boausliize dune personne ext sit le mari de sa seeur, soit le féve ce son ma. 3) Une pesorne dun certain dge est seneralement dan le crquantaine Tands qulune perconne agée fat patio du «trobiéme » ge, Cest dre qiellea au minimum 65 ans. 4) fee Venlant sini avor un compotement publ alors que faire jeune veut dre pare jeune et fare généraerrent plus jeune 3. ue son See a 4 1) moseouple — ma femme / atsee annonce / we > enceinte 2) pores + parents / seater —> rere leur retake / ees > petit-enfonts 8) se-portentmal—onestentendent 5. as bien / marche > parti 4) signer —> foccuper de ov garder fowiner > reniver 5. 1) sangoiser 2) heuiews 3) en clde 4) 2 auerlle 6. I) mec 2) ane 3) bome fetrrne 4) goxe 5) papi 1. pie > joyeux > se suit bonheur > heureux > etre heureux épreuve — éprowvart —> éprouver nquidtude > inqueiant -> sinquiter attachement > atachant ou attach atacher tistesce — triste tire ou se sentir iste heétiier > hérkaiaite + étage accueil» accueilant —>accvettr satisfacion —> sasfat > stistaite 8. 1) cohsbitation /coloesaire 2) eovaiturage 3) edreceur 4) comastence 9.1) codiiger 6 2) cosigner 3) cadquipier 1) cordalication 5) copilote COMPETENCES 1. 1)2)3) 4) Cestune dime agée qui parle, conerétement 3 sa niéce: Elle ‘ommente, & parr des questions que lui pose se niéce,Tépocue elle a vwéeu 4 ranger. lle raconte ses souveris de maniére tes enthotsiaste et positve, cans insizor surles aspects ou maments dificles, Eneus :weentort une adolescent / suirpincede-son silage au bal / serene edachineis > un Francais (ui revenatt Indochine) / Faeesieh spomtanédesterrlles —> Ma mere, au debus, dbait non. /weater ‘telaphersqies > on a cortspondu / pardentdtens + pendant deux ans / secon FeavieeeetaplaStrOnt > ‘quand ila eu une Stuston bien assise / stontahis cate COUSINS / fet deitlediedes > Lagence de petiole état retirge ris i avait ‘mont avec un associé une enteprse. / ‘65> J tepals le vor quate mois tous es ans Wai :2, 4,7 / Fours 1.3.5.6 1) stable et stre 2) attébouleverste 55) mon pett vilage 4) fare bone mpression 9) wait tes bien 68) une rourice fn 2008, Anne are @ 89 ans rend i parle pou raconer: Ah, tiens |e vaste raconter... / Vous saver ce qu mest ave? / Cest comme ce qui est passé avec... / ‘Cesta meme chese que ° Mei ‘on ra fat éphener quate fs. / Je re sus fat engueuler par un irre. Presenter le cadre duréct : Tu connais Manu, le gaagete... ?/ Jétais dans ron jardin... / autre jou, & a sore de Iiroduire un élément perturateut ‘Ars le type me dt :«Cestinterdit» / bu coup, Je ne retrouve plus les Cs. / Souci, fal errendu quelguun hurler. Pésente les pétintties cui suiennent: Jai Wléphone &..., on rria di. / Je suis montée... /'fat w Donner situation finale ; Bret, etait tuop tard / Results, je rfavais plus tien. / En somme, i n'a fen fait Donner un sens thistoire raconiée + a se fat pas |/ Cest pour te die Que... /TU vos comrrent ifs revalent 7 Répenses libres La recherche de ses crgines la sgenéalogie, , Le prerer texte pat de témoignages cet de cas particulier pour constater une nouvelle tendance dans la soci elle péserter aux leceus. Le ‘deuxrme et canetut comme un uid, avec des points concres et des iapes & suvre Les objets sont aflérents et la manire de les consti aussi 10. .es deus textes stipulent qui faut Cconsacrer beaucoup de terns & la recherche ce ses ancttres et qui Sogit uve pession ; qui faut consulter les archives départementales aller dar les elses ct dans les rraires des vilages et communes. 11.0n peut remonter au Xv siécle et meme au Moyen Age, si les ancetres sont nobles. Ue temps que prenla recherche génésioggque dépend dex ancétes, Cest- dire sis sont Cfginaires dela méme région, ss ont ermigré 12. Reponses lites, UNITE 2 LEGON 3 GRAMMARE 1.1) Gnies entend charter a wet, 2) Tu me la pres ce week end ? 3) Jaimeais tars fe connate | 4) Elle va se Vacheter 1 2. \d/ 2b /3e /At/5c/ 68 3. Propostions 1) Tu as paye le loyer eu proprieiaire ? 2)Mous aver eppelé Marie pour lui ddemarder son adresse 3 Fis? 3) Tune vas pas goiter la sauce holandaise ? 4) Vous ne voulez pas jeter un coup eal a notre mezzanine ? '5) Hugo stes dspuné avec eux & couse des DVD? 4. 1) demi trein 2) demigre minute 3) fannée demitre 4) demiee fos 2) procheine fo’ 6) lund prochain 7) prechain bus 8) semaine prochaine 5. Au mois de / la fn de / pendant / Sowent / pendent / toute la journée / Susqu’ “ensuite / part de / pendant / dés que / alors / oprés / {ors /aujourdt hus / Depus / en 6. Ce matin /ongermps / demanches / ‘aupurthui / jour /La velle / Le lendemain / apres / Ce matin / semaine précédente / prochaine / rroment / Cee ait / ans / hier LexIQUe 1. adnerer > adhésion + adherent pprtciper ~» participation ~» partcipant ome: formation —» formateur inruie + instiction - instucteur défendre -» défense défenseur organiser —> organisation > ‘organisateur coctuper > cccupation > occupent intervenir > intervention > intonvenant 2. 1) adhérents 2) deétendre 53) insrucions 4) occupation 5) participants 6) intewvenie 3.1) un manifestant QUATRE-VINGT-CING //// 852) un commercant 8 3) un grévisie 4) un intenenant 5) un syndicalisie 1) un négocateur 4. manifestations /relorme / pancates / rmanifestants / concernés /solidaité / Inégoeatins / secteur 8. Vd/2f/3c/4e/5b/6a Propesiions 1) La phot a été prise dans un pays sfcain. On y wot essentilernen des fernmes, mais oussl un hhernme, qui assstent & des cours Une ONG est sirerent charge de Faphabetisaton de ces personnes want sans doute ls carrpagne maison ne sat pas de laquell i sept 2) Cette photo a 6x8 prise en borduve cde mer. On y vat des gens vétus de combinaisons spécitles imperméables, qui parcpent au nettoyage c'une plage is httent contre la pots et retire de Feau des nappes de mazout quis ‘eansportent probablement dens des bacs. I sagit sens doute d'une association ecologist. 7. assocations/ binévoles / oblectt / tencourager / assist / synerge / ‘organisent / prendie en charge / partenaites /recuellent /aident / ons / souven / sclidsires ‘COMPETENCES 1.1) Femeture de rrilers ce bureaux de poste en France 2) Inquiétude des syndicats Propositions = ots: partisan de Tosh et de ses dodrnes, en paricuier de la théotie de a'Svoution permanente ~ sowie assembise des détgues élus (umes et soidas) au moment dela Reévoliton muse de 1917, 1) Elle est rise, monotone, répétiive dans es horeites et ls gestes, avec es salar daisies, ce qu la fend tes pesante 2) giéve représerte fe contre Futon, ke temps ire, fe chargemert, les capa la Faterite. 3) Le principal inconwénient est que les ouvrers ne sont pas payss endart les greves et que le gene Sinszalle a lope, 4) La monotone dispar. Pour Fred, a a tt Foceasion de connate ‘raiment ses clllaues, et de partager avec eux des moments titfézers, en dehors de @ routne tt ds aval 5) Les mechines produisent du scam les contrite hurlent des ordes, fs tpis routes apportent des piéces & un nthme 8 sue avec attentinn is ne renoantent pes les copans ils ne se connaissent pas, ne éscutent pas is norgarizent pas ewe memes leurs horeies, is ne portispert pas 8 des meetings is he Sexprment jamais n: ne se patiens 6) Ce sont es liberties, rai ls ne sont pas tris rome dar le monde de Vindustie Is restent 3) 14.000 pour fae eléchir& des strategies 4) 8.000 peietiant emgiore leurs 5) A parte de maintenant, jusquen Conditions de raval et de ve au 2007 sein de Fusing, une fois es reves 2. Voi 1, 4,6 terringes. Faun 2 (eseraionttouthés sestat 10,1) surveler conditionnel, est une possibité mais 2) ignerer pas une affirmation) ;5 (Cette mesure $) instant tencere privapalement les zones 8 suneller rorales) | 5 (Dans certains cas, i Byeaines serort pris en charge por ks mates; 6) dingor dans autres, paris petits 7) ignores commercants) 8) endormir 3. 1) Non a 22 ans, ele est eudiante 11, Reponses ibres. ln stiences economiques. 2) Elle. a fond6 fassocitcn « Un auire regard» quia paur but de Ne sensibiiser I société 3 la alté — GRAMINAIRE des pays du Sud 1 1g/2Gdovh/3t/4e/Sa/ 4, Phrases 2, 45,6, 8, 10 8b/7coud/ad 5. 1)syprende 2. 1 6/25/35/40/5P/60/ 2) plein de 7P/80b 3) peignant 3. 1) Je pense que 4) les bras iss 2) vous ne cralgnez pas 6. Phases qui sappulent sur le rasonnement ; 2,3, 12 (ami(e)) / |, 4,13 (conse) Phrases qui sappulent sur Faffecivite 5,79, 11 Carile)] / 5, & 10, 14 (conseiler) 4 7. Réponses ibe. 86 //// QUATRE-VINGT-S1X 3) lest preferable que 4) le comptends qu! 5) Fespere que 6) es! wal que 7 pour que 1) Tu souhates 2) Jesus bien contente ee 3) ammerais beauenup 4) Cest tonnant cue 5) West évident que 6) Seri passe cue Tila peur que 8) esptre que 5. Propositions 1) Ble erige que les heures suppiémentares dans ies ertrepries sient teres 2) Maimeri qui n'y at plus negates sociales. '3) Ele promet que la mai créera des sons daspaces vats et un centre de lis avant afin de année 4) refuse que le gowrerneert impose ses éecets sans ccnsutation préalable, 6. 1) rent ou #01 wonk6(e) 2) acc rate 3) charge 4) sorte / isse 5) at owe 6) edmetent 7) soient parts 8) soit ale 58) rlacceptions pas / n’ayons pas accept 10) fassez 7a. ne soient pas alles / scent / avant considére /ne se sont pas déploets | rrobisione / vtions / rvepravons b. soit passé / at eu / gagnions / donne / sauront Leaque 1. Réponses libres 2 Reponses libres & condition de ne pas mélange les etégories suv *pingte ~ rac ~ evare ~ presoe-ses- Sou ~ rogordant + économe ~ pudent tesonnable + généreux ~ désiniressé + lgpenser ~ flambeur ~ gaspileur— dilapideteur 3. Propositions eanorne / dtpenee /deonomies / compte net / Epon / besoin ou probite / logement ou appartment ou duplex / haitules / pte / rembourser / gasple ou Sigpide ou dépense / pret ou cr 4. Wscrutn 2) une 3 coven 4) vote 5) mandat ©) commune 7) tour 8) candidature 8) arondissement 10) Becton ‘compérences 1. Reponses libres 2. Propesitons 1) Reponses lies. prévoyant2) Le rot «liber » sest prononct culau demir vers Lette eune seule pensée » pemet de ‘comprendre toute Timportarce de ‘2 Mot unique que Fon espere coun afi des stophes tl sagt ee liberé su le teritore national fccupé par les troupes hilésennes 3) Réponses libres 4) «Jats ton nom xt sur se rpetent constamment. On peut fexplquer cela pale fait qui es tres fice, voie impossible, teffocer ce rome tend » qui est ets souvent et sur atta de supports 2. Lew : una, désert,chffons dazur (Ge), eta, lac champs, mouins, mex montagne, refuges, hares, ‘murs, ruages, sentir, foutes, places, masons, chambre ‘Temps enfarce, nuit, joumées, saisons,aurore, mort cahier, pupte, arbres, ble. nege, pages, pie, Sang, papies,cendre, nies, gentts pan oiseaux bateaur vite, eres, silence, ennui absence sans dsr, sltude,orege, coches, lampes, miro lit, chen, pate, porte, feu, objets families, char, amis, mas tenes, santé revenve, feque disparu espoi sans souvenirs ‘Couleurs : blanc, rouge, of gris et noi, argent (a ine), couleurs variées et scinillantes, beu b. Propostions Les noms cevienrent ues souvent. La grande varité de ew et objets fu délments incite & penser que le mot «iberté » est oiniprésent dans Je monde enti et dans Ferironnement proche du poete. Les diférentes epoques évequées suggérent que la libeté vest pas Seulement ne notion palpable dans espace, mais aussi dans fe terips. Réponses ibis. i echo de non enfance ; le pain blanc des jouunées ; utfée daurore ; les murs dde mon ennui ;fabsence sans desis: les marches de ls mort; ls routes deployées ; mon lit comulle vide fie Fabs: ls sascns fiancée; a solitude nue; les sueurs de Forge les seniier éveilés 2. 8:2, 8 (On pedserte des choses ‘abstraites ou inaimes sous estas dune personne : mouti, main) B 1,5 (On atrbue des caracerstques spéctiquement ‘animales b des personnes ou objets inanimés..:hurlerent, ng) €:6.8 (On applique des quaités humaines & des objets, notions abstrates.. : démotr un sentiment; pierre pour un coeu) D-4,7 Qnemploe des termes Cconcrets dans un eontede abstrat information > Fauioroute ; communication — sentier) & 9, 10. Réponses libres UNITE 3 LEGON 5 ‘CRAMIMAIRE 1) pour 2 pace aa 4) avec 5) sans ©) pendant 7) au bout de 8 sur 2 1) Bqui D) en qui G), pour qui C) 2) aquA) 8 quiD), pour qui ©), en qui G) 3) dont &) 42) pour qui ©) d quid), enqu 6) 5) duquel 8) 6) auxquels F) 7) avec lecuel H) 8) auquel A) 3. 1) lequel :le passeport 2) lesquels: les bateaunmeuches 3) qii:unari 4) auquel le foot 5) lequel le musée du Louie 6) lequelle aft du Talon 7) desquels : ks labyintnes £8) dquel les vacances ou les congés 4.1) Jee rerouve pus le caton dans lequel fai rang mon dicionnaie dalierend. 2) J regu un appet de mon écteur a i je dois tendre un manuscrt 3) Cétat un texte tes dfcle suquel je n'ai rien comps 4) Patrick est mon bras droit sans ui Fenteprse ne tournerat pas, 5) Ns ont vécu une stuion tes dure ‘laquelle is n'etaent pas du tut prepares 6) fe te recommende ce psychologue srice 8 ade de cui jal uss 3 surmoniet mon duotce 5. 1) Lentepise dans laquelle ts ttavelles a réaisé d'énonmes beinéfces cette année. 2) Le leenciement& propos duquel Nate appelé son avocat lu serie abusi 3) Les cours danglais sur lesquels elle Sestrenseignée ant Fairs bien, 4) Ls eandidat peur lequel nou avons ‘ott nous 2 franchernent décus 5) Les négocetions au mur desquetes il se trouve sont censbes resoudre le probleme. 6) Linsécurte contre laquelle les habitants manilestent ne cesse augmenter 6 1) aufond du / entre 2) dans 3) 44) au bord de 5) sur 6) dans 7) chez / dans 8) jesquiaw 9) al / cher 10) sur F/foin de 7. Dans / sur /au/ altace sur /& proximité des / sur / dans le / Sur / au) comur / 1/8 atienant 8 / dars un / au miteu des / loin des / sur /y Lenque 1. offre blogs, conte, cite, toler ercophonie;giouey hole, iene gon ngage men néalogisme, onomatopée, plisantey, ‘questonner, alr, snonyme,tutoyer, vedan 2. a. 1) aphone 3) gomanophone 53) anglophooe 4) hispanophone 5) dictaphone 6) interphone bs) biogaphe 2) auogaphe 3) photographe 4) shlozaphe 5) pzagaphe 8) orhoprphe 3. 1h/26/31/4g/9b/ 66/7 /9e/3t/10a/ 11} 4 VBle 2Fib | 3)O/h 4)H/c | 5)Gfa 1 Asa CIs Best 5. 1) Tout est réglé, mais n'oubiez pas | ave dans cere aa, mal aus frmon mots dre! 2) Lanegocaton «et dure mais finlement, ji eu le demir mot 3) Pouvez-vous lui en toucher un mot dés quill arrivera, s'il vous plait ? ayil.dtracreche ben quen re connat toujours pas lent de Fhstore $5) Choe et Romain re 3 pent ls, je oie avs ort ou des mats ensemble 6) Tu plaisantais peut-ttre mais il ta pre ou ot als maintenant, aut bsumer 7) Neste pos de aie mot rok, Vessel et de compere Fdae serene 8) Elle est un peu parano ; avec ell, i faut toujours bien peser ses mots 9) Vincent aun sac arectee | Quand il est en colére, il ne mace: paves tom 6 1) avait conte 2)prétend 3) ai reper 4) avouer 5) plarat 6) ort expliqué ‘hort conceile 8) dannoncer QUATRE-VINGT-SEFT ////87