Transitrios - Washington PDF

!

" # $%
&# " #

"&# # $%&# " #

"&# '# $%&# " #
(

" # )*+,# "&# '# - ./0
# " #
" # $%
&# 1#/0#
!

" #$

!
(

.#!
#

.#! # 2&#3/ #

.#! # (

.#! # 4&/ # 5

. # 6

)7! 4#3&# '# 6

)7! 8 " # 66
# "

%
&

$
!
(
.&,! 1, $,3&# .&,! (

+
+

,& "&# (

/# ! 9&/ (
" # 1# # )*+,# .#& 3/# (
/ ! 47, (

/# ), .&# ((
):&, 2, !
" # 1# # )*+,# .#&# $,3/# #
)*!# 9# 2,& .,! 4#/#
' "

(
)*
! 5

;# ,!
# 9&/ # '# ! 5

! 47, 5

! ), '##+
)#, # '# !
4#3& <,

4#3&
4#3& 2, =# '# !
$ #!
# '# ! 5
! 47, 5

' ! ), '##+ (
2/ ,# "&+ $ #! # /#
! 9&/
2& & # ;# ,!# 9&/ #

"
+&
*
!

5

,& ">+#
5
/ ">+& "&#
(
'##% 9!<
(

% 9!<
/ "&#!
?& ),& 9! <

1# # ),&# 9!<# 6
/ 9@'># (
2,&# ;#+!#
, -

. /

'#
!

)*!# ! ,># &3/# #
2, ! 4#3& <, +#! #
#/# & ,># #&##! 6
01& 2 3 ))'4,4# 3 ). 3 3 5
+
<> #&##! #&A #& #

+B
<># C# 'D:!# & 1# #
"&& # # & # #

4&! '##+
4&! + 6
4&! " +
1& 'D:! #
; &/

):&,# /, ,
5 .,!
$/ # )*!# ; 5
5 <># '# 2, ) 5
5
, E & ,> & & & 55
* 6
78
-

9
5 !
6
5
4#3&!# # 6
5 .A C/0# # ;# # 6
9

!: ; <
-
9$
6 !
6(
6
,& # ,># 6(
6
<># #& # (
6

<># & # (
6 ; .#& )*!# (
6 &,&! "& , 2,&# ;#+!# (
6 <># & 13# 4&# $! (
6
$# " (5
$ -

%

7
&
=>% )
( !

(
)*!# F# <># 4#&##!

( /# 1&/0 ,
5
( 1&/0 C*G %
5
(
1&/0 4&
(
( /# 1&/0 C##
5
( ; )# 2 # /# 1&/0 # C##
(
?

/ @
"=
6 *

+
+

+&+
$
!

<A

-
?
<B
#
1 )*!# 8/ # # <>

1
4#!# "# #

1 C! & &7

1 )*! ; "

1 "/ , ,

1
"/ , , 1

1 1,7! # 7# H I H I
5
1 )*+,% # /# 1 "/ , ,
; "
6
15 ',!# # <># ,3/# #
(
16 "/, , # 7# 4#3&! <># 2/#
(
16 <># 8, #

16
<># 1#, #

" %
-
?

'*
) !
5
)
'##% # "#
6
) % # "#
(
) %

)
% ):

) " % # "#

) )3 $, 4

) ., ,

)
., ',
(
) "#! # $/ # # # 7# &% "
%

) 7 " %

)
),&! # "# $/# # "#
C# & C:

<: ,$
C %
-
!:

*
F 2 2&% " /0#
5
F
; C $!
5
(
9)

+ 5

C #! #, ,& & ## ,

1& 3#, #! ## ,
5
C #! #, ,& ,
5
1& 3#, #! ,
6
C #! #, ,& ,
6
1& 3#, #! ,
(
5 1& 3#, #! ## ,
6 1& 3#, #! ,
( " # *+,# & ,
1& 3#, #! ,
" # *+,# & ,

" *+, & & , HI
" '<" *+,
<> #&##! &3/# HI

.#& ,/ /# #! ##
#J J #!
#3&#J J J J
#!
#B# # ##!# ?& ,> #&##! #
: # # 2 8

C&! , +&

K! & 7!

K, ! # & 3!
# 5

4# # &#3/ 6

;# ,&# & # +
# # ##*G # H
I (

5 ;# ,& & # #+ H
I (

6 K,# #/0# # #

( ! ,#/ +& # & ,>

.#! # #

4#! 7 # 4 '#

.#! # #
+

+ 6
+

' ! & ,> #

, ),&/ 5

1# # & & ,> #&##! 6

" *+, &! #!
(

5 2 # +# LM *+,N
LM #! 3N L M #!
N LM #! # &# #B

6 2 # +# 3 # % #
## LM " *+, & # % #
##N LM #!

( ">+& % & !
#!

">+& #3& +7

4# ##!# & 7! ,># 5

; % 3, 3# && LM 1&

N LM 4#! # %# 3## 5

4#! #, & #/ ,&! &
3, 5

/# ! ##!# 5

.#! B! 5

LM .#& #!# #*,# ## ##&#
#*G% LM #+N L M + LM 7 5

5 .#& , #&,# ## # #*G % J
L O

M #! &% # #*G%
3J #3& ,>J # +& 55

6 ,! # # #*G % & 3, 3#
2 56

( / :& #! 3# L& P #! ,>MJ , ,
3,J ##&# & L O O M 6

C##% & & " .&,# 6

$# .,! " C
LM 6

"+ #! 6

)7! #3& & +7 6

)7! #3&# D: & , 6

C,: & & #3&# 65

)7! #3&# D: & #+ 65

5 " #/ : ! 66

6 )7! & # #, 6(

( )7! & # & & ,, (
.#& & ,&# # #/0# HI (

: (
:

!
9&/ (
% # " )*+, 1# (
" % # " )*+, 1# (6
" '< #/ :&, , !
" *+, +# /
5 % & ,& &/
4#! # &# & % /# !

6

" '< #/ (
4#! # &# & '< #/ &
- ## &/0 & /0 LM /
# &# 3 LM / #!
#!
# &# % Æ LM / 3! 1, 1
4#! # &# & '< #/
& J ## #
4#! # &# & '< #/ ), '
##+
2&#& & #, ,/

5 & , ,
6 '## & 3*G % # &/# &/ # !
L L MM & ,!
= ## : L LMM

( 4#! # &# & '< #/ $
& "12

;! & >+ ,

6

A ! & , ! & >+
6
'##% !
,
'##% !
,
% !,
% !,

5 '##% !
, & ##& ,
6 .,! #&,% # *!#
( " & ## ,
" ! # *!# # ## !
, ##/0 3 5
" ! 5

"/, , 5
/ 9@'># , , 7 LM O (
.!# *# = , ! &/ &#!
HI

:
:

<> &3/ # #, , LM ,,N LM
#+#,

"& ,&/ & ,> &3/ # #, ,
"& ,&/ & ,> &3/# ,
&&
2, ! < ! CQ
)*! 5
)7! & ,> #&A
5 $! #! & ,> #&A
6 ! # ## *!
( 1# &% LM
)3 ##+ # &# ,>J 3&
#! HI 6
<> #&A &! + (

4&! +
4&! +
1& D:! # #&,#
1& D:! # /, , #!
, ,>
F/A #! , ,> O
O
5 <> ,& /
6 F/A #! A, ,> A 5
( F/A * # 3 A 5

'## /#! & 5

'## /#! /, , #! A, ,>
O
6

'## /#! /, , #! A, ,>

O
6

)# & # ## (

)# & # ## & D:!# 4
#!
&, & 5

)# & # ## #, A, 5

2B ! & #3& 5

5 ; ##! 5

6 ,& /# 5

( C #! ,& 5
1#% ! /# O R
5
; / & # 5

" *+, 3#, & ,> 56
5 <> 3/

# #&##! 6

:

:
6 <> A && (

6
, ,> #& #J & & %#
&% /0#
O
J &/0 & (
6 ),&# 'J <J " ,> # & / &
>/ (
6 C,:& #&,A & & /, ,
#/# (
6 2:&! & ! ,># (5
6 ,& #&,# # # & ,> (6
65 " *+, & ,> & # ((
66 ,& & # # & ,> ((
( ":! # # , %&#

#

(
" *+, & ,> #&##! ,3/#
L&/0 3*G % M

( LM " #/ ,,N LM " ,, #/

( ?& +,! #&,#

2 " '<" #/ & & #,

2
" '<" 3#,
8 <> A &&
" C# ,& #! !#

# & ,&# /, , #/#

1 )#*& ##!

1%& # # O
&&

1
<> #!
) 1#! & &/ & ,> &3/#

)
"/, , # % # :

) "# &##

) "/, , % # #

) " # & #, , # &&

) 1# # # & #, , ## &#

)5 " & , #, ,
5
)6 "# & # , #, ,
6
)( &# ,/ # &/ # & #, ,

) / "#

) / 1 3 &,:

)
)# &7 # % #

) <> #&##! ,J & #

:
:

:

$%
&# * D & # ##!
# & H
I 5
9!
+ /, , &/0 & # (

C# ### *+,# ((
" '< ## # &

C!# 4#3% '# ! 5
C! 4#3% 1# L M #, #
7!
*! & ,
1#!# '#! 1# & &

"

" '< #/ - $ & "12

1 "&! # &,# :&# ,># ,#

3*G
% #

) )3 , , & , & ##% &
/0
O (6 SJ L M O 65

O

:

:+
:+

:+

$ ! A/ +, & C > ,, 3 ,
##& % J / & & @ #Q#&J # +Q &
& # 3% &# # > #
#/# * & # >& > J
#&J B ##& & # > #Q#& # > @Q
* # 3% &# ! ,+& 3 > # > >& ,
,># # *&# J &#&J *& 3,# + ,

#
?& ,## 3% &# ; ,## 3 # >&
#/# 7 # # ,!# # & > , # ,,#
& % # & ##&# & # >
# *J &J #! Q ,,Q # Q 3,#J 3,
## 3,#J ,&! 3, ,J *& # #
#J 3,># *&# & , ># 4> & >
# # # 2# # , # ,,# 3 >
,!# & % # #! # # # @> # > >
*! # 3 #J ## * # Q T, *
##& ,/ /J ## ,&J #J @>, > , @
# *! # 3## # ##,,Q # Q #Q
& &J 3*G % # ># *# @ 3
#, . ### # ,! # ! * Q 3 ># # ,,#
3& #A & & #J & >J > ,
##& ,/ # @ #Q#& , & #
#/+, & ,# 2# , # , # 4> ,
3&# /,# # Q## ,# 3 #Q # > #
# #/ # #! # #>& ,&
&# #, * #&,& # #,Q &# > #&,
# ,!#J &/0 &J > # ,,# > &&
/ &# # ,# 3 U# 3 # # &#J

:+

:+
:+

&#J &# / ,# +, + ,Q##
+, + * ,#& &# ,Q7 #&,, #, #,
#, *# ##J QJ > ,#
?& ,## 3% &# 2> ,## 3 # >
#/# 7 # & # 3#
#/# /# J , ## 3 > , &
&/ J & * ,&# ##QJ @> ,&
# #! # # *!# ,&# # Q Q
3 # / # ,># T, *#J #&#
#&##! & %&# # # ,# @> # &
/0# #! # # *!# # # Q , 3
3 # # ;# #/# 3, *# 4> ##
& # & /#J 3: +Q 3# > #
& ### & & # J # #
& ! # #,&# & #@ > # #
##! # #,# / # J #, ###J >Q
& # &# ,#J 3: #,@ > &,,# #
&,### ## & J # #@ > ##
# ##! # & #&## ,# 4> # 3
& ,># #&##! 2 > # :,J #
# #/ # : ,> ## 3&
& # # # Q ##J ,J
&#3/ # # # #@ > #
& # !# ,# 3
>+& ; /# # # # #@ ># 4>
## / A # * # 3 # > ## # #
! >B 3,> #,& & > > #, 3,#
>& +J #B , & : # Q > :, ,
J & +#J >> #,
! #,& 3 > *&
# *&# # ##+# # + + # L#,,Q #
! L#,& /#M ##M .# ,# &
;# ## #! 3#J &/&J ,Q7 3,# 3 >Q >+
# ,#& ##/0+# 3,># # J # > #
# % J # A &# > @,, +
& ## ## ## # >& 3& >
& &# +,# 3
3 4># ,# @> > #
)# ,+ # ,## 3 , &
,## #/# , ## 83 , &
&/ # 2# :#& # & +,,J ,Q ,
&# #J #& +,Q #&,, #Q#&# ,

:+ 5
:+
##&# ,+& *# # > ,Q ,,Q @>

& # ## , & > , &># )+ @> ,
& &/# /A # +,Q #&, , ,# Q QU#
#& & / , ,# ,+& ##J # ># Q#
#&,# # ! # #J # #> > >Q# ,
># ! & & 3 > >&J &Q &
7 ### 3%& # > @ #&&# @Q#
#J ,+7 &# * /#J @> > , 3 &#
,&J *J & & ,* & #&, C ##

J 37&# & #&,! & @> > , ,# @
, $ # ## & * #Æ J # ,, #
, ,# &# !
/ & #A @ ,Q7# @ # 4>Q
#J # >&# ,## @ # ,7 , &#
& ,7# )### & @> > #&## , &>
&# ,/ # # #J # Q #
& * & ,> #&##! 3 #J > @ , @>
# # & # #&,, ###J #
# J #/0# & #
*# ###J # 2,, ># ># > @> > +,
# ,Q 3 , &# 4>
4 ## & & + , ,Q #Q @# >
# &# # 2# 33 3 # , &
##/# ,/ # 3 ,, Q# 3 @ , ,
3& # # # #J 3& #Q# @ D@
&# # # 3# , & ##
# # / , ,# ,/ #J # @ , &
D: % & & ## , @ #Q#&#
& # #/# , >> > 3#> 3 &Q $> 1
&/ # / # ) & .+# $3## V# $7
,> & #/# >J F&QJ # $# ,
,&/ # & ##&# C,,@ > & (U# $3#
% & & $/#1J # $7 ,Q >
D% & & 3 , &# 3
1J $3## V# $7J # > ## & @> &Q
& *J 2,&>J & &# # @ #,, # ,
# # ( ; $3## $7 ># @ &
+ & &% &# 3 , & ##
# &# # 8+,, $@ 2&#
### ##J & / & * $,J ;J ?.2 >
&# ># #+& & (5U#J @> +,,Q
/ # " & ,> # & @ # > )4$
&# /, , @# ># & > +#

:+ 6
:+

87, #/# ,&/ # 3 > A# & (5
J #
8+,, $@ 2&# ## ")F &,&
J & $,J ;J )?2J ,Q +# 3 > )4$ >
* #, *J >BJ # > &J >+ BQ
& )4$ C ## / * @> 87, #
+# 8#, , & +7J + #
& (5
J :, ")F X> &+ > ?+
&,&! & +#! #Q 3 8#> ",& K
)4$ & ## &# J /0 +J " (5J , &
J #& ## , @ #Q#
,> + & ># &# & &Q &B A, 3
#,# # > >+ > > +, 3
W & #3 @ + &Q Q# @> ,
?+#Q 3 8##> ",&J ,# ##J @>
& K +J "/ J & (5J >+ &&#,Q >
# #/# ,&/ # & # 3 > 8> $3###
##&# % &# 2% )2 2/ B X#>
&> ,> , #*# <2 9+# @ @> &
4> +,/ @> >Q @ $> 1 ##
,>J # ### #J K +J & ##
& &# ,# ## , # > @,
$/ #F! J * %& 3 , & ## ,
/0 &#& # @ #Q#&# X >+
;# $3### +,Q + # J
2% )2 2/ B X#> @> #, +## &Q #
<2 9+# ,>& & 8, V7 "&
* ## 1# & F @> >
K + A7& !# 87, Q>@J @> #,
## # > & # +## 3 >& K + 1 Y
#/# ,&/ # & ## $ .,+J 3 $3## 2/ BU#
&# % 4&# & 3& $> 1 ##J # #&
& ! + # & @> # K + >#
!J & +## ## & , # >

J @#
># 8, V7 "& + # &># @> $3#
F & +## ,# # X#> 9+# >#
K + 1 Y$ .,+J & 3 ## ?+#
# ,# 1 $ C, "& FJ
3## 2/ BJ ## & & > &>#

# & K + # 4># @ +## &## & Q >
)&

J ## %# ## 3 > ##
&## & $3## X#> , 3& # & , 3@
9+# # ## >

:: (
::
$/ #F! J ?+# C 3

, "& FJ J , > @ >#
+J &# %# &## &
9# 3 @ ># : # >
## # +##J & & &# @Q > > > &>& #
# + # # 3 A #,#J # @,, # >
# $/ #F! )# >Q# # 3 > # >&J
## ! 3 +Q @,, :, "&
$7 # # # #&,# @> && ,,Q +,
& # # ,+ 3& , #3@ >+ & +Q #QJ
* &&/ * &3, #,#
3/0# +,+ 3%& *# >> # 3
#/ #B & & :, > # >& 4>#
.&,! # & # & +# ># #
&# & ,& #/0+# >
&# & 3/ #J &#
! #,# #A +#
* & &, &
# 3% &# #/# )#
,+ 3 ## ##/ &
#! ,
$3## V& X 1&&,

4> ?+#Q 3 8#> ",&J
K +J "

::

::

)# ,+ # :% # # # #/# ,
&/ # & ## F! & )> ),/ *
& ## $/ #F! )# ,7! 3 # ?+#
C, # F# ?CF ?+# C, "&
F ?C"F ; &, # / ,7 & #&## A#
## F! # ,# # ## $/ #F!
; /, , #/# ,&/ # / # +
/, , &/0 & ## * / ## &/0 * ,>&
# # &# & # / $ 3& :#!
&/J /0,# # # # & # #! ,# &
# * %& &, &# , /
;# "/0,#
#! /0,# /# 9 & 37#
7! # &# & &# %&#
# &# %&# #/0# )## 7!
& & , 3&, * &,& ### &#
A# /, , #/# 9 #J # 3& #&J #
#/
# #! * & & ##&#
2 :#% ### #/# / 7! * / & #
, , #/#
/
9# "/0,# J #+,+# &,& # &#
%&# # /, , # #!# # & #
&/0 & 9 & # # # 7! # *!#
#J # ### & # ! 9
#J ## & & ### #J & * # &
## # # #! #, &/ # 9 "/0, J #
&,& &# ! ,#
9# "/0,# 5J ## /# # ,># #
&##! "& & ,> #&##! / & & %&#
#/0#J # &,& # &# &,: & ,
/ # & ### /0,# 9 "/0, 5J # &# #
# # 3&# &,& ,># &,A,#
9 "/0, 6 ,&# # &,# # &# %

&# # #/0# & & /
, , &/0 &J ,7# &/ , #
/
,/ #
; "/0, ( /& & &, &# 3 # ,>#
#&##! 3 , & & 1 2,/ 8 C
# 9## /0,J # %&# ,> #! ## +/ +#
3*G% / #+,+ &, & ## #!
K/ # % # #!
# &, , 2,# #+&
&, :, # /0,# B/ # # / # # 2% # 2J
! 8
8J " &/& # 2% # C F # , B/ 3 12,/
C# ;# & &# ,>& ### #
, ,+J 37 & * # ## #+ 3#
3&# # / # # 2% # 1 )
4 ,+ & &# * #&,#& +
> & # # 1 + > & &
1J &/&J #/0&, % ,#J &#
3&,# $ ##J * # + ##J # #
& ,& B#
)# ,+ ## & +#! / & +#! & ,
1# ##/ 7 * & ,, ,7 &,
# # + ### +#!# ; * #+ , + #
# # 2 +#! / A # 3### +
Y#/ <# .,+J F,/ ## "# X,, " 8+
J # 1& )> ),/ ?CF 2 +#!
& , 3 3 </ C ,, 8!J 3##
# C , <# ?CF
; B 3 ! ## ,+ J &/&J &
#+ "! 23& $##, 9/0+, .
"2$). )"J +/# & $';"21 L$B "!
2 %& MJ $/ ' F! ?CFJ +/# $
& , 1/ F!
# # ,# # # * & & # ,+J ,#+
,# # +##J #+& # ,7 ,+7 #+
# # / , : ">& # & !
# / & $ # +# ,# * &%& ! /,J ,+7
# ## , &!J & 3# # #J # ,+# * # #&
9# / #! & # &# &/+# +!# >&#

2,/& # 3! &, #&>& B# >
& & # & ## 3 # &,N
,/& & * # 3 ,& + & &

! " # !"

& #,# * ! & & /0, >N
,/& % + 3,# /0A
* +#& / & ,+N ,/& 3/0
/ & , & ,* ## &
,&#N ,/& &#& /+, , # ,/ *
& #! J ,/& # #
## ## /+# 3#J ,# # ! ,
&,> ),# #&J & ,+J #
#&# # # ,+# ##/0+#J # ,># +#
!
* +& # # * ,+ ##
> & A, 2# &# ! #7#
. # # # &3# A##! * # !
/ / & &,> # ,+# ##/0+# # ##
; &#& #J * 3, # / , J
&#& +#,& & #& # #
&,># # # +J J #/ % # + #
C,&J & # # 3## V& X

1&&, # + $3/ # ,+ ; 3## 1&&,
/ # /, , #/# ,&/ #J
& & & , ## A& & # &# &#
#*## /

$
% & '
& ( %)))

9 # , J &# +7# # + !
&,# ## * #&J 3& :&J &
& , * #/ # # & # , & # / 2
! &,# + #+,+& #/ , ZZJ
&/ # ,># CQJ < [,+J :@,, Y Y 4>&#
HI )& #J # &,# ! #& # = , & &#
& # / #J &# # ,7! #/ & A :
&! , & # / J # & 3& & &
& # 3% &# * & 7 $
:&,J & # , !# & )> ),/ ! :#
#/ J /& &,# # & ,#/ J , # #J %&
/0 & & &# ,/ # & &# &
# ;# ,&# # ,/ # ##& &,# ##
# & ! 3/0# &# # ; B+ #
/0, / # ,# &,# / # # &# ,7
# & , # ## , ,# ,&!# HI )###
&,# ! &, ,7!
/, , #/# ,&/ #

2 ##! &7& ,/ &/ & ##
+# *&# ,/ # #! 3%&# ,& # # +/#
&,# )& & ##+ ,J #&J ##!
&7& & #&,& #! #/0#
!
# & * ##+ #/ , ,7 2 #!
%&# # / # :&! * / /+, #

# 3% & &# * #&>& & / 3!J
# +,& & & # " &
,/ & & 3! # /0A ## , & &

/ 3! ## N , &7
& &/ N , &7 &
,/ N 3 # ;# &# /# #
# #! :&# & &# ,># # #!# ##

,# ##&# &,:# # & # #/0# # &
# # ; & , 3# & * ! #
#/0 /
$/&J &# +7#J ,7! &#
# 7J 3& :&J # 3# ,
"## ## , &# A ?& 3
#!
/ , ## &# 9 &/0 &J # +,#
i(t)
v(t) R
C C #! #, ,& & ## ,
#!
## #! , # # :##!

LM O LM
$ & 3 LM O # J ## /
LM O
# O! #
& * ! / &/
:& ## 9 &/0 3*G
% J #
! #! , #
3## #!
O !
LM
2 *! 3 ##&# * & 3%

#+ !
, & & "& & , J

*
+, +

5
5

5
! /& &/ %, # 3## #!

/ :& 7J & 3*G % #,
, ## * & # ## LA

M
I V
C
1& 3#, #! ## ,
"## J & ,J B ,/ / +/ J ,
& & 3 #! LA M 2 LM # , #
# :## & 3! , # , # 2##&J
LM O " LM
$ & 3 LM O # J /
LM O O "
O " #

;# 3## #! K #! , # &

*!

! O # "
&# J * #B > & ,/
,J #& # . % &/ " O " $ J & * $ /

&##+ ,+ & &/& & , 2 #!

3#, #!
, / &# A J
& *
! O # " $
L
M
"& #! #! 3## ( J *,* 3*G

%
#, , J !
:# ## & 2
C C #! #, ,& ,

6
6
6

I
C 1& 3#, #! ,
i(t)
v(t) L0
C C #! #, ,& ,
/ #&,#& & 3 )& & & ,J
3 N & &7 /
+,+ = 3
"## J & ,J #/0 & J B
/ , / +/ J ,& & 3 #! LM O #
LA M
;# 3## #! ! #! , # &
*!
O # % !
&#J !J * /

, / &# & &,
&/ % O % J

&/ ,J #& # . %
& * / &, ,+ & &/& & , 2

#! 3#, #!

, / &#
A J & *
O # % !
LM
"& #! #! 3## ( J 3& #&,

J / #&,#& & 3
1 & & ,J ,&# &/ # # &

(
(

(
C 1& 3#, #! ,
# ## % # &/ # ,&# ,/ #J
% # &/ # ) / ##/
J &/&J ,7 3# #!
# 3 & ?& 3
#! , / & ##+ * # *,* #& 3
#! # &# 9 / J ## / # & :&!J /&
# ,7!# #! &# & ##&# #

)& &# #!# / &# * +, & #! &
& &# # , ,7! ,&# # 2 #J
& , #/ +, & #J ,+# & ##
# # #+# HI
(

- ?& ## , ,& ! & /0# ,
& ,& ##+ "## :&, & * & ##
, A , / ,& & 3 #, 3*G %
+/+, & * & + 3*G % ,
# ) / ##/0+, *J & :# 3*G% #J ## # 3#
+# + & &/ 7 , *J &
,# 3*G% #J ## # 3# +# + &
,/ 7 , 3 , ## &#
&# 3## A 5 2##&J ### # ##& J &/&J
&7& * # # #
& ,! = #!
& ## &#J 3*G %
#, ,

- " # # #& # * #&
# & 3 , $ 3 , #,J
, #/ #! & %, &
& * ( LA 6MJ #BJ # &

, ,/& &/ 2

, +# = ! ,/ J # + &+

C 5 1& 3#, #! ## ,
& ,# ,/ # /0# # ## & # #
# L# # #M
C 6 1& 3#, #!

,
$ ,# 3 # # ,/ * #&

&# ,# 7# &##+ ,+ &,: $ 2
,!
# 3## #! # :## 3&
#&, = *!

! O # " $
LM
"& %
, ! / & * ( / + # +
$ O $ #$
LM
& * $ $ #! 7# # #+# $ / > &

$ & &##+ ,+ &,:

&##+ ,+ #/
& ,/ .# *! *! &#
! O # " L$ #$ M

LM
J J
! O L " $ R # " $ M
L5M
$ & +,! # # ,/ #J / & && 37# &
/,# #&,A J ## # #J & 3*G % J

capacitor real
i(t) i(t)
Rs
v(t) Rp Cp
v(t)
Cs
(a) (b)
C ( " # *+,# & ,
& *+, #/ ,,J & ,
& ## LA (M
9# *J A (LMJ # 3## !
#! , # # *!
#!

!OL R# " M L6M

& *

O " O " $

" $

$# &# *J ,,J
Æ O

O

" "
9#J J *

$
Æ O

L(M
$
)& *,* # # ## # & ,
,J % , ## L#M #
$# O ! # & LM

-# .,
' ,

/ ) 0 / )
'# , , 1
' , , + ,
, -
, .,

C 1& 3#, #!

,
& * # & / %, # 3## #! ! J #

A 6 ## *+, # 7 *
$# O ! # Æ
LM
Æ / & %, # *J # # +

"&
$# O ! # Æ ! Æ ! Æ L

M
J J Æ / & ! # ,/ ;# %&#

# # #/ #!
3# # %
&# ,, ;
#+# * Æ / *+, ,7

# # #& # * #&#
& 3 , $ & 3 , #,J
,J ! ,J #/ # #! &
, & & * ( LA M
%
$ & +,! # # &/ # # 37 & /,#
#&,A ## # #J & 3*G % J &
*+, #/ ,, * /& & , &
## LA M
. : ! A LM 3 #,J # 3##
#! ! #! , # # *!
O L R # % M! O L
R# % M! O # % !
LM
& *
O R
O #

O #

LM

# %
%

-# ., #
' ,

/ ) 0 / )
' , , 1
'# , , + ,
, -
, .,

C " # *+,# & ,
/ &, ,+
&,:
$ #/
Æ O
!

O

O

O
%

O

LM
%! % %

2 Æ / & ! # # &, &/ ;# %&

# # # #/ #!
3# # %&# ,,
9 Æ / *+, ,7

= +7#J / * ,7&# ,&# # %&#
2#
# ,7!
# *+,# * 7&J :&
&J ## & 3*G% &# #
; J & ,&# #J &# A
J
## %&#J # ,7 # &
##J & , % " & #J &
& :&!J % % # # &#
:! ,& , & 3 . 3 ,7
# & ## ,J : # ,& J # # #
#!
,&# ##J & *J & :# 3*G % #J +
# & & ,+& + J & 3*G % # &# ,+# ,
## # ,+& +J 3& # &# 3## &##
A 5 ; &#& *+,J +, ##
%&#J &/& # ,7 # &
, , * & , ,
; /, , # %&# # / #,& &,:J #
# & & #*## / &,# &

C
" *+, & & , HI
# ,7 / # #/0# # )### / # #&

# & & 3& # #&,! *&# #
,/ # # +7#J # 3&!# #/0+# #! # +,#
&, 3# ## & 3*G % & & *
& #B# & *+,J %&# ##J
* 7 ## ## & 3*G % ; *+, J
!J # , A ! # %&# & 3! #
3% &% &% * 7J :&&J
## & 3*G % *& ,/ $ :&,J
&# * & , &% &, #B
LM O LM O ( R 5 R

! LM R R
, )## *!
# # 3&
LM O ( R 5 R O ' R ' R '

R R R R
& *
' O LM O (

' O ( R 5 R

O
L R M
' O ( R 5 R

O
L R M
$# &# * " A 7 :&

LM *,* 3*G
&% %

C " '<" *+,
1## AJ LM # :## &

LM O R " R "
R " R "
& *
O ' " O ' " O ' " O " O

)& ##&# 3/0# # #J &7& ##! #!
/
#/0# & /# ,+& # ) ##/ +## #
* #% # / 7/+, #&# &&# ##+#J
+# +# &,/ ,# , # ,&# # %
&#
# $ # #,+ ## *#! / ##/ * # > &
&& ##& 3/0# # #
/ ,!
& && ( #, ! , .
)) (J 3# / #J # # # ##& 3/0# +& #
: # #&,& / 7/+, ##&# * # %&#
#B& # & & A: . 3 &#&
& 7 ( :&, ( J # 3# !
#!
&# #! # % &# #
! / & ,+ # #& ### 3%&# 4&/& /
##/0+, ## ##& ,7&# % &#
# & ! # & * )) ( %&# #/0# & !# &
* #B &#& & 7 ( 2 ## #J
!J # % &# #/0# # :, &
:&,#J & # * # #&
?& ,> #&##! , #! & # # &
, LA LMM ?& &, /0 ,7 ## / # /

h
C/2 C/2
(a) (b)
C <> #&##! &3/# HI
EJ *+, &# A LM < " #! #
# +& = % = % &&
&,, , && ,> . * #% # ## &
, / /+, # ,>\
"##J ,&J # ## = 3*G
% #, L
V7M ; && & #, V7 / ( O O
&J * / & & * &> 3/0# ,> #&##! 9##
#J #! %
&# # / 3& *
KB# J # # # &#3/ # & 3
& O #J ## #! # * ;#+
# *J ### !# &, # # * 3*G % #
& O V7 ; && #, #
&#3/ & ## 3 / ( O O & )##
&& / & & * ,> #&##! & &,
% &# # ! / + # # 3
! # # # &#3/ # & ,># #&##!
9## # * #! +& , ,> &
& .& & B *!# 3 # #
&,: 3% & && & &
% &# #/0#
; :&, / / & #3& *J &
:# 3*G % #J # *& # & %
"J * ## /# #! , #J ## & &
& #&,> & ,> #&##! #!
% &# #/0# # & & # ,+& &
# 3# ! #
$# + ! *J &,& &# ,/ # #
# 3 & 2 # ,> & &, *,* &
,/ +,+J # ##J # # / & +!
# % &# & 3*G % # #!# #N # &
# # %&# # !N # 3# !

5 5
5
,# +& # &,# !J 2 &,&

&# 3%&# / & / + # # &/# )
> ),/ / # & / ## #& *
+# &# 3%&# 3& #/0# # #

6 6
6

( (

; ,B& & ##& ,/ % * : !
& #/ ## & /,# J D: J
/,# #, /
,# #/# ,&/ #
)& # & & & &
&J ##&# ,/ # % +& # B# #
#, !# :&# #! J &# ##! #
# # # +&
2# ##!# #!
# 3# :# ##& ,/
& # # &#3/ # , / ##& & #
#!# # ## &# 9! # + * # #
&#3/ # & & ,># #&##!J &# # 7 / &
# # * & & # 3## # ,>#J ,7#
# # # ## # # L #M
;# ##&# #&##! +& # ## #
3 >& #B#J & #!# &
7!
,& ,>#N
&# # +# +#N
% ,&!
3,#N
##%
, 3##% N
##%
##/0 N
,& &,N
(

C
.#& ,/ /# #! ## #J
J #! #3&#J J J J #! #B# #
##! # ?& ,> #&##! # : # # 2 8
B!
N
#!
#, & #/
2 A, & ##& ,/ % / =
% ## = , #,&
"& # ##& A
J 37# & /,# *,+
,&# ##/0+# # ## & ##&#
9 ,> #&##!J 2 8J :#& #!#J ! #J
& * # /0+# #! & +,# & ## # &#
2,&# ### #! # #!
# # #
"## * # # #B# A
J ,&J
#B& # )7# ,> , 3 >& #B
1 && /# 3 >& ## #BJ
! # #! 2 & !
&, 8 2 >& 8J ### # & & #
#! D# ! &,
2J #3& + D:! 2# # +B# #! +&
& # , ##% ,> # # #, 'D:!
# #
##+# # &# / * & # # +B# #
, . ,> 3## &3/# J #! &, 8
/ # +7# #! ##& $/&J & & ##&
,3/
# J + ,& 3##J & #! #
&#

2&# J * ##& #B &,& J #
& & # &#3/ & & # 3## ,>
" 2 # # +# & & B!
& "J ! # # # #!
+B ! # &# 2 8 )### #
#! & # , ##% ,> # #, D
# >& # &# 1## 3&J # &# # #
#!
#J ##&J & # # ,+#

2&# *J ,& &+J & B!

#B 1 2 ! # +J *
## # + ,> & J + & &
#! & & *J #J #+
3 C "& J +,
&J + ,+! #! & ## &# ;# /0+#
##! ##& & # % &# ,>J #
&/*# # ##&# ,! #! +, ; ##
& , & 7 +,
#!
## +,# &# 9 #!
& ,> # #A +& &
* J &#& & +, #/0
"## * & & "J & 3#
2# #! #J & *,* # 3## ##&J &
#! & " && 3 # &% #
#*G
% 7J #+ + )& ,J 3,>J #
#!
# 3# # &# 3##J #! ## =# #!# 3#
#% 3
$ ##J B ! /,# ##&# ,/ #
% J &,&J / # & &J 3&J
3*G
% ! # ##!# 4# 3&!# #! ,7#
# /0# # #, #,& # #
3# *J ##+,&J #! #&# 9& #& / ##/0+,
#/0&# *&# * #& # # #3# * &
;# ,&# %& # && # & # #
,&# / # 2 ##, 3,># #& :# J * ###
3& +/+#J +& # A# 3& # & #/
! &/0& # # ,&# ##&
2# # # #!
# & # ##&# ,/ # ),#
& # ,# = # ##!# ## 3# & # !
## * # # ##!# $ ## ,# #! &/& #
# /0,

2# ##!# & # A# & #!# #/#J +/+#
& &J B +, &/ :& / # +, # # #!#
&/:&# ! ##& 1 & 3& ,J # 7
# # ##!
# # & # & :
##& 2 3 ,# #& , ,7! # +#
* # #&

2# ##!
# :# #! # 3 ##& #J
# # , 3 # # # &#3/ #J * # #
#! ## +# ##& & # &J :&,J
&# #B# #
1 & & & !J # 37
& #!
# # #
##!
# &,#+#N
##!
# # ,/#N
%# # # /0A #
##!
# &N
##!
# &#3/ #N
##!
# &/
#
9! :#& ,&# #! A# ### #J & +7
* # 3%&# & # ##!# * # *& &
& ,## "& :&,J #
2 7! & ,> & & & #3& /

& & ##! J * # # & &
&/J & & # ##
# ##+# # /J # %&# J # &# &
,##A J /&J & ##! # ,/

?& # &#3/ #3 & & #3&
7J , # /J # #&,# =*,# +# =
! &
'!
+/# # #&# ,/ # *&#
& & ##!# & :# # &
,+#J #&,# =*,# +# =# # # &#3/ #
2 &! # ##!# * & & & ##&

,/ / 3&, &% J & +7 * 3 ##/0#
! #,& ,># ##!#J ##& &
# A ! # *&#J D & *,
##&
2##&J > & # /0# # & #
# # ##! # ,##A # & + # #
,! & B & ##& * 3& A/+,
% & J *, 3 & #

!
"
#
2# ##! # &#3/ # #! ##!# 3# 3##J &
& ##&J + & # &#3/ 2
% ### # # # & # *&
# # # &#3/ # ##! J # # ,>#
#&##! J # #J ## #! * # &
, ## ,># J 3& !
2 3& # ##!# &#3/ # # :&
& & & # & , / ,# J
& +, &/ :& # &# ,& 7# J
&/& 3& , 2 ! +, &/:& ## ##! #!
7# ! &/0# #J & & 3% & #/0#
* / # &#3/
$ # ,+ ,! 3 J ### #
#!# #, &J # ,&J #,! ,, ,&
# &/ *# #3&# ;# #,&#J &,&J %&
& #, & ## ##! &# / * #
##!# &# ,#
2# ##!# ##& # #!J # &J #A
& ,+# + 3,># # #,&# ,># #
&##! # *&#J & #*G
& # #&# $# A& *J # ##&#
#&##! J # # # &#3/ #!
& # #,&
# . HIJ P # #,&# # ##&#
K
P #
##&# KJ # )## ?#J #! ## ### # #
9 8#,J # "&> )/ # F# ")F
& * 5P # #,&# # ##& #&##! #
+& # # &#3/ #J # *
P ## #! #,&#
&# H5I
)#*&# ! #! ## & A, #
##&# #BJ & / & #,&# ) ,#J
# &# && * # # # &#3/ # B&
& # ,># # *&# # *&# !
* # ##! # +# # ,># %
# ! A*& # #,&#
. +# B #,& # ,>#J # #
#!
# & &#3/ #& 3# &# # ##&#
#! &, /
K 9# ##&# & #!# ##J #
,& /J &,&J ,# ##!# &J # *
# ,># #&##! #B& *& B#J &
+ &! #&# ,/ #J * #,#J

, ,& & # ##
%
2 #J 3#/ & #& # # # # &#3/ # )&
J & &/ # # 3&# ! # ,>
? !
?

2 # &#3/ / & #3% # # +#
4 # * # > +& #,
)## 3%& ,J #/ ,#J &+,> J &#& &J
7 >&& 2/ #/ , ZKJ & # :% # 8
B&& C,J ## 3% & > # +# A
& #& ##&J #/ #/ , ZZ & # ##&/ 3 ,7
; 3 #+ # # # &#3/ # # + &
* ,### #
%# D##N
%# # 3/0# # ## & ## 3/0 #N
!
#+# /
, # & ,/ ##&#
& !N
+# >&# &#
# # 3& #+,+# :, ## &##

## VBJ ## &# 3% &# * &J
&J 3&! # ,/ $ # &#
,># ### 3%&#J , ## + # 3 H6J
I
1 & #&,A J # 7 *J # # 3% &# B/
& #J &# & 3&! # / #!
# # #+# +# #, & # /0 ,# #+#
,+# !
# &# ,# # +#J &+ ,# # #
# C&#J ##&J & , + , +& LA

M ;
3#& # # & , & ! # #
&,& & , 7 & :
&
"

; & ,/ 7 , ,J ,&J & # +,

&/:& # # # 2 #! # ,># &
/ D , :#! #! # W
+, & ,/ ##/
= 7! / , ,&
K & # J & !# &,7# & ##!J

C

C&! , +&
Ei dipolo Terra
Nuvem
- +
+ + +++ -----
---
+
o
E
,E
Eo
C
K! & 7!
&# & * # / * J & /0 ##

7!
,#!
,/# /&# ; &+& # ,/# 37
& , # / J * 7 & # ! ,J
&# & # :&# LA
M
2 &## ,/ / +7# & &J J &
+7# & * # /0# #+# ; &#&
,!
& ## +, # ; &> 7! # J #J &
&J , # , + ; & ,/ J & # :
&# ,J 3+ J &#J ##
7! C&#J !J & , 7 ,#& >&
# ,
?& , +, & ,/ / ##/ /0

## 7!
# , ## J &,&J /:&
# +# # +# 2 # ,
!
& ,/ "# & ,# 3# &
&A #! ,J &> # ,
#
$ & # , # J :&
# ,& # 2# # # , &
3& # /0 # #,# & +, # +/+# JP
JP +, ,7J # /J & # & # ; ,
# , / ,& N # , & ,! = 4 /
, +& * , / K J #/0
* #! , 7 W & # #
# :& J & &# ##J & # , #
& # 3& #, )## # # #
& # & & & 4 / >& #
, :! )& ## ,# L# ,+#! /M #
# # , :! >& , & &&
W # # # # , # &J +& &
# # , >& # )## # +
,& = ##! # +B# & ,># #&##!
9 % # & &,
#+ , +,J * / ##/
+, ,# # ## ,# # #
&#3/ # 2 +, ! # / &
, P P +, ,7J # /J & #

& # )## +, &, J &
&# A

?& # , # B & # + #
# J 3&& # &#3/ J ?& #
&#3/ &, /J &,&J &# ,&# # #
# ##+# /
J * A & # &/ ,, 9###
##J & # # ##*G # %& 3# /0# #
+& # # #& * # ,# ! #
# # & ##& ,/

2 , # # # / A # ,

# # +& * #! #&# = 4 , , #
. +& / +J # # # , # # * 7&

! -

2
0 '

5 5
5
# # 4 +& #! #+# # # # *

7& # # +& 4 #! +# . +&
/ #+J # # # , # # #! +# # # #
#! #+#
C
K, ! # & 3!
#
2 A
&# # * # ##/0+# # # &#3/ #
;# *# ## #& # # , #& #
# 9### ##J & ,/ = 3 #
, 3 #A ,> ##& , :#
2 +& / #&,A # # 3J * /&
# # * && , 2# # #
, #!
2 2J : +# +#
2 2J : +# #+# 2# # # # #
#! 6 2 2J : +# +# &
/ 2J : +# #+# 2 ! ! &
/ A & ! # & & # ,
!J #
)& # #+! L((5M .! .,+ L/,MJ
3& ,# # # # # &#3/ # # +/# # :#
# 1 6 # ,&# 3# (( & #
+# L6 # #
( # #M #+# ##
7 ,& * & 55P # # # &#3/ # #
#& & # , #+ # J J & #
# + LA
LM
M 2# # # # #
LM
LM
#!
# &# 3*G
# J J # * &# #&
#/# & ,>#

6 6
6

34
3-4
C
4# # &#3/

!
.
:
6
2 A
&# & # ,& /0 & # + &
## # # L & ##*#M 2 ! 3
# # # ##*G # / & * # 2 A
5 &#
& :&, & # & A
LMJ *J & #
: !#J #& # 3& & # #, $#
+ * / & &# , * # +J #
* # ! & / & +, &/:& +
# &#
C A
?

D !

1#&# # ,### %&# * 7& & #
&#3/ &, 2 & 7 # = &#! J =
! # , # +,# ,
& # # &/ ,,# 3# & ,& /
#B# 2 # ,## % &# , # &
# W %&# #! &, &%

( (
(
m s
0 50 100 150
0
-20
m s
0
0 50 100 150 -20
kA 0
-20 -20
-40 0
-20
-60 0
-20
-80
34 3-4 -.
C
;# ,&# & # +
# # ##*G
# H
I
kA
120
100
80
60
40
20
0
200 400 600 800 1000 1200 m s
C
5 ;# ,& & # #+ H
I

2&, L%*M / ##/+, , * %>& #!J
# ,& ##% &
4: # & L M & # # *

# +# #!
# # #!# 7# & # ,#
& &

" ,/ * / #3 , L+ O M / &
& #& , #3/0 # &/, #J
# +# 3#!#

&,# */ L M & # 3# & %
#J # / , = 3
7
"
:

?

D !

;# +,# #/0# # ### * %
&# #! # # A#
6LM

6LM ; ,& # 2 # A
6LMJ ! / & ,&
3/0# J &# # *&# &!

!

?

-

&

2# # # &#3/ # &J &J & # ##
&# #&##! ,/ 2##& #J #
& ,> #&##! & # # # 3#
3,> ,&N J /#N J
J ,> J , 3% & J
# & ##! 3#
; 3& ! / # ), J #
&J #A & # * & # :&#
,> J J & # &#3/ * # #
# & +&J +#J #L#M # ,>
)## 3& ! / &# & # ##&# #!
J & +7 * # ##!# # ## 3% & %&
+,# : #, # ##&# #&##!

9 A
(J +%# #! & +& & # 3
+& - & ,& -J & &

, # 5 ,

* 3
4

99.9
99 n=212
% descargas negativas
90
50
10
1
.1
-1 0 1 2 3
10 10 10 10 10
di kA
dt m s
34 6., 3-4 6.,

#

99,5
%
n=119
95 todas as descargas
80
50
20
5
1
-1 0 1 2 3
10 10 10 10 10
Q/C
3 4 6., 34 6.,

#

C
6 K,# #/0# # #
,> $ ! ,#/ J > ,> B
=
+&J & & #,J & , #, / 9#
!# 3## ,>J & ,J #& # +#
)& +# +/+, 3 , #,& ,>J #

# +# # & J : # # #+# # #
D% +& )* ## # ##J #,&
,>J ## !J # #& #3# ,/ # #+#J
+ #! # ,>
.J J +& # # #& # &
* # :& # 2 A
#

nuvem
_ _ _ _ _ _ _ _ _
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _
cargas negativas
campo
eletrostático
__ __
_ ___ ___ _linha
_ _
+ + ++ + + + + + + + + + + ++
xxx x x x xx x x x x xx x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x xx xxxx
+ + + + + + + + + + + +
C
( !
,#/ +& # & ,>
8 &#& A J >/ & &! & ,#/

:# +& ,> J J # # #/ # #+#
* #+& + ,# = +& # & ,+# 1# # +B#
#!
J ##J 3&&# &# , ,>J & ##
## LA
M 4&#J ## #J & #! 7 9 #
# # J #! 7J ,/& #, !
& ,#/ J #/
&/& # , # 8
2# #!
# 7# ## ,# # # # %& &
## 3# , & "& & &
J ### #!# 7# ! #!
&+ ! # ##
&# #&##! J &# & # # & ##&# #!
J &/&J & ##&# : #! L

5 KM "& &,, !
,># ,% # ##/0+#J 7# & ### ##&#
: #!J # #!# 7# #!J ,&J :&& &
#

.# & * #& # # #!# 7#J

#+,+ . '# J & (5 H(I )## / & #&,#
# & J # :#& # # & &#
&,:#J * #B ##/
##/0,J & #

raio
A
raio B
ondas viajantes
de tensão
C
.#! # #
## +,+ ! # ,> #&##!

HJ I 2,/& ##J ## & # &,& # /, ,
#!# 7# & ,># #! : #! $ &
+#!
&# 3 ## +J :&,J # 3% # H
IJ
HI HI
2 4 '# # & &### / # #
:#% & , # 7 J ##

+ ,& # #,J , *, /
J
& 3& J #, & ! = +&N
& , # #!

7N
#, & ##+ ,J ,7# &/ # &#

/, , # &# ,&/ #N
& #, & # &#& * # # ,>J

# #% # # / *J * & &
&& , #
J #! 7 & & *,*

. ## J !
# ,> A , LA
M /
O , LM R , LM

Descarga piloto
Descarga
I
de retorno
y x
C
4#!
7 # 4 '#
& *
L. M - L. M R
, LM O !- / R - L. M H R I K
- . R L - ML R / M
#
- . / +, ,7 L& #MN
- - / +, # LP .MN
- ! / # & 2N
- /
O LM $ O S
1## 3&,!
J ,# *J #!
7 # &

O . R /-. ##
#!
& O /

LM O /! L R - M K

-

2 * & # & & # 3## & ,> 37 &
* & ! #BJ ,J B )## +# & # *

nuvem
descarga direta
I I
2 2
C

.#! # #
&& # &# # ,# ,> - & &, !
LA

M )## J # ,>J # &
& #! * ,> / , J &/&J +B , ,>
L M 2##&J O L!
M
J & *
/ &% /0#
,>
1## 3&J & # 2 +,
:&& P # # # L+ A
6LMM J &
3# & ,> #&##! &% # SM J
# & & 3 , & ,! =
K 4#!# ## /0+, ,##& & & #,
# #,&# # ,># #&##! # *&# ,#
# #J ##&J # - # ,># - +# #
+#/0+# - # *&#
)## 3% & / + & & ,& ,&/
# # 3# ,> # /# # )##
*#! #/ / :& #!
( ?. < "

9 3# # ,J # &#3/ ! # # +
# # & & # $ ## A!J /
7 *
-

2

250
200
150
(m)
100
50
0
0 20 40 60 80 100
(kA)
34 ,

3-4 &
#

C
' ! & ,> #
3&, # # # , :! # # :
&# ,> # & & ## # #
3# .# * & # , :! &
& & #J * # , , #/ &
#% ## #J #% # , =
& # ## / * &# A
LM
; #BJ # & # &#3/ & , &
#% L M & ,>J #J & # ##
,>J # 2##&J #% L M & &
& ,>J #J *,J # :# & # &
J # / & ,>J # LA
LMM
?& # , V & & !L M &
& & !L M & .J
#J & ! # # :& ,>
& #% L MJ , / & ,> $J #
, V &J # # * ! & J #&
3 # ! &J J /0, ; A J !J
&# :#J * & # !
2 + A
LM # :& , *!
O ( !

! / & 2
/ ! & &#

5 5
5
)## *! / # &, ,&/ X>>

2 A
,# #! &, ,&/ &
& # 2# !# 28J 8" "1 A& #
# :#!
/ # # /#J #J # #
3# . & # &#3/ ! 8"J /
#
3# $ +, # J +# !# #!
A#
;# # #! J !
J # # 3& * &
*, / J #B , & +, * !
# #,& 2# # # 3# ## &
## # # 3# ,>J * #J & 3,>
,&
A
0
rs rs B
pára-raios descarga piloto

rs
fases
C D
rs
terra
C
, ),&/

+ ,

5 * %89 + -
2 ,
-

¾
34 / 9))

,
,
34 -- , :

+ 3 - 4

-

6 6
6

!

; 3 ##! ## = # &#3/ / %

& # & # & LA
M '#,#
C
1# # & & ,> #&##!

## ,7# & &,# # , 7 &#& * # #

& # ## ,># #&##! & &% #
# * +& S
S & +, !
, = +, ,7 +/
2 A
&# *+, &!
#!
4%# # #! &,#
#
O!

R

& *
! / B , # J
/ &% # J
/ &% /#J
& J & ! =# # B # & ! =
#
2 ##% J A
J / ##% & #
## =# +7# >& ##% / M J B +,
+ # & ##/0+, $ &/0, & #,# , ##+J
/ && ,7! >## & # #
%
# # # ,# = # J &&
+/+, ,# >J /J # ,# & # ##
# # +7># )## ##& & + ##, &
##% / & & * &% # # #
; ., * , 2

,

( (
(
C
" *+, &! #!

J 3& * # D:! # # # & &

, A D:! +
#!
2# #! # D# # # B # &/& #& ,
+J &#J & & ! # # +!
# # / 7 +7# & ! # # J
### D:!# & > & # & * #!
B/
> ## , +, &/:& HJ :&, / 5I

!
$
2# ##! # & & #& * >/ & &
, ##& )## + # & ,
#,& # ! % ,&! 3,#
)### !# #& & & #! & &
& 3% &# #/ # 3*G
% # &# ,#
13& # ##!# & &#3/ J # ##!#
& #! ##/+# J #J P # #
* & # ##&# % H
I $ B ##&
#,&J / ##/ , > & &,J 3&
% ##! )## > &
&J J & # ,> ,## #,& # *&#

< $2 %

&/& #! ! ##&
2# ##!
# & ##&J ,& & /
,/0# J & +7 * : # # !# 3 >&
>+# - % 3,# - ! # &
2##&J # ##&# #! B# ,+# &
, % # ##!# # #! ##&
&7# ,! # 3/0
?& ##! & /J &,&J #*G % &
&,: 3% &# * &J &J ##&
KB&#J & :&,J # ### #*G % #
?& #! - ,! #,& & #

&#3/ # & 3, 3# L M ; ##&
3& ,& & #,& J #
& ,& &/ . ,& + # ##J ##
& & 9 J ,& #
& ##! & & + 3, 3# J #! &
* >+/ & #,& & 9# #J >/ +/# #
#!# & ## % 3, ,J
,& &/ J A,&J % +
)& & ,> >/ & #,& J * # ##!#
)## ! & & D: % ##
&J *J ! + & & #! ! )##
,!J # +7J # +# >+&#J + J
:&,J # J /0 +# ##!#
W,* + ! ## ##! &J J

,+ & #*G % ,, 3%& !J # %
#,
2 &, ! # ##!# & & #
%&# ##&J # A! # !# & * ,
# && & $ & &#& ##&J &#&
!J 3 & &&# 3#J #, & +,# 3
# ##! $# A& *J & &#&
##! & &#& &, ! &#& ##&J #
# 3# 3# 3# A!#
, 0

-

!
=:
-

<
" "

W & #B / #,& &

+ # #J # ,># /# +7 J &J
!J #! 3/0# # ## # J # ! / ,J >/
& ,/ ,& 9 && & *
## , # 7 , & & #,J
# : , 9## #J
& ##! # # # /,# #B
"## & #B &
#J 3& ,# A
5LM "## &/&J
* +, % +J 3*G % &,J / & &
* % + 2&#J !J * #! 3 /
LM O #L M 2# #BJ
#/ ( #! N ##&J * # # #B #
&J # #, & ,# / * B +, ,J
&& & * ## # + LA
5LMM 9##
&&J #/ &J :&&J LA

5L MM ;#+#J ! J * & , /# ,&! J
#! LM # # #B ,
LA
5LMM
2 #! LMJ /# # # #BJ / >
& #! #, & #/ L4'4M . & ,/
#B ! + 7 ,/ #A # 4'4J
!
9 ,J * / :J :# &
% # % # ## B # #BJ
, 3 2##&J &, #B # , 3J
:& # ,!# #!J & / ,# A
6
# #B# ! ,7& ## # :!
# , # # )& +/# ##J +# #
/ * # # #B #A & &,>
##, %: , # # 2 +
/J & ,J *J # & # # # &
, #! #A # & #!
9##
#! / & ! "## # & * >/
! * # * #! # # B #

" - 0 - #
' 8>9 ., '#

'#

?8@A

C
5 2 # +# LM *+,N
LM #!
3N L M #! N LM #!
# &# #B
C
6 2 # +# 3 # % #
## LM " *+, & # %
# ##N LM #!

L
M ,&J :# &7 2 *!
3 , LA
5LMM / !
R LM O
% #L M L
M

& * # / #! 3J

LM O LM R
L

M

.
$J ### *!

*!
##
* #!
3J /0 ##J & +,
&/:&J &#

% R LM R . O

?,7# #3& <, #,+ ## *!

&/0 3*G
% J &#
! LM LM
%! LM %! LM R " O

, , J &# ! LM O

2&# & !
<J
%" ! LM R ! LM O " L LMM

L R

M! LM O
LM

%" %
L R
M! LM O LM

! LM O LM
%L R M

' B

34 / / 34 / 8 3)4 / 8

34 /
34

.# * #3& <, # /

2##&J &/0 & /
LM O LM #
%
2 #! # ## ## :##!

*!

LM O LM R "

O LM R L LMML

#L MM
)J #! # & * LM O

J &#
LM O

R
#L M
* # & +, &/ :&
9 A
( &#&# ,J &7&
! ##*G 9 # & * #!
#/ # 2 J #/ ## 7
. #B ## #J #! #/ 2
#! 3 / # , & 3*G% V7 J &
, &# J #! 3 #/ #! # #
#BJ 9 % & + ,/ J #!
R ) / ##/0+, * #!
#
&#J / * & # : * #
A*
;# 3% &# # # 3& # #&,A # 9 / J
! !
# /J ##&J +, &/:& #! J
&,&J #! # # &# ,&

$ ## #&, * ! *#

# +#J * >+& # 3
&# +7 ,& # 2 3 / *J
## #J ,& D # J &#& #
## , # 7 , ! ,
)## ##J &/&J ,# % # # ,># #
,&# # *&#J &+ & 3% & ##%
*J !
J # ##! # # ## &#
2 A

,# 3%
& 2 &/ &#
%
&& !J / #3 # % #

C
( ">+& % & ! #!
& ,/

" O % J J O %

"
2 / & , &7!
#3&J #BJ

! O

%
& * ! / +, A 7 &7! 2##& #J
+, ##!
/

O
%
%

" "
%
J !
J

O

O

%"

%"

i,v
v
i
i
t 2Vsin2p ft
L v
C
C

">+& #3& +7
; +, ##! J J / 3! 7! 3*G

%
##% *&J J J 3*G % !
##& % J $ #3&# , #! %
### ##! # A ,& : &
## # +J &
,J 3 * # 3*G % # ##% ### *&# #!
/:&# 3*G% !J J 3 * ## #
&/ # #& #! # & &# ##! #/
2# ##!# & +,# ,+#J / H
IJ
>+& # # ## #3&# ,&
! 9### ##J ##! # 3# 3# 3# & >
A # *&# 2 & ! &,& ,7 /
#,!
/#
; ## /0+, ## ##! / # 3#
9,#J ##, ! / 7/ +,J * & & +,
# ##!# H
I
<
" -

!

"
2# ##!# 7! ,> & # # # &

B A

V/ %# #!# 7!J # 3
# # 3#J * &J :&,J #A #/# +##

< CD
' ,
C-D ; '

% # ' '
- " -

# # '

5 5
5
:#!
3/0# & &#& ##&
L
L Z/n
~ C v Z v ~ Z, C V
v V
V
t t t
34 6 7# 3-4 6 7 3 4 6

$
C

4# ##!# & 7! ,>#
9 A

LMJ +%&# ##& # , %
##! #3& ,&! ,> ##/0 , #
% )## #&,A ! &,& / +/, 3% &#
: 3*G % 2 #! #/ / &# &

/ 3*G % J # 3 >& >+ && #!
&/:&J #! # , , ,> > # +7# &,
#! ! ,> B A
2 A

LM &# & ##& & &# &,:J & *
,> / 7 &/ # ,># # . #
&& / & * # #J ##J & ,,J #&
& &% & * 2##&J # # 3 ,
&! , V/ J !
J 3%
& # # +B# D:!#
# ##+# ,> #! #/ # A, 4&#J ###
##J &/&J #! #/
3*G%
/ 3*G%
, ,>
2 A! &# A

L M / & ##& &#
&,: & *J ,/& +## ,>#J #+# J #
#3&# * ,&& ,> # 7 2 #!
#/ /J !J &# &/ ,,# 3*G
% # 2# 3*G% # &#
,# #! &# # & ## # & &&# 3#
"& #*G % J &, #/ / #A +& &
* # ## #
1 :#J # , *

6 6
6

3 ##!
/ 7 = & * &> ##&
&N
## !
/ + = ##! #!# 3# 3*G
%
#J & ## # 3## &
9# ## & , #B# ,&! 3,#

3# J /
# !J # ## & # 3## #! # 9
! ,& &/ J #! * # + ### #
# #! =
#!
! ##& # & #/ #
A +& & $# 7 ## #! &J :&,J
,& & ## /#!
; && 7! / 3 * 3 # ##!#
7! ,& 9 & &, ! #
#B#J ## # # 3 >& #&,&J #
& ##! #/0# # # +# &# 3 >& ## #J
, ,& 3##J #/ # # 3## !7#J
* # #! & # #/# 7!J * # # +#
/,# # 3 >& 9 + + & ## 3%&J
&#J = # +7#J # >&# !# #/0 # & * # /,#
#B #! 3 ># & & #*G % +,#
+& A#

#
!

9# ##&# ,J %, # #!# # :

&# & ,> & % + #&J ##&
& 3 &, # +,# A 7# ### #!#
& D: % + W & & & &
+ / & #, A, & ,>J >/J # J
& & #! 3*G% #, 7 & &
##! &/ LK .!

M
; & / #! &! ,> &
+B * #3 D:!# # ##+# &/&J & ##!
& , ,> 2 &, ## ##!
B #BJ # B! 3 , , W
& BJ & ##!

4 % * ## ,&! 3,# & #

#!# ##& " & # 3%&# & # &% 2
% & 3, &J :&,J #,! /#J

( (
(
* ! +& ## #J # ! & ##!
##/ V/
J &/&J # # #& &&7# "&
3, 3# / &# &&J +# + * , # & 3,
+,+ # # 3## ##& ##!# * +>& 3 ,
% 3,# & # ,>#
; ## ,&! & # # #*G % # $&
&J / ##/0+, ##/ * # /# & & ,&#
# ##!# # )& # ,J / # * # #B#
#& ##! * ## #J & B/ 3 +#
2# 3,# #& # # ##! # & # &
/# 9 #! #J # +&# # ##!# &
+# 3,# 9 .!

# +&# # ##!# &/#
# 3,#
$%

&
2 ##! & 3, 3# &# &&

J 3&,&J & ##& ;# #
:&# #! ##& #,& ##& #, .
##& 3 #,& J 3 , & # 3##
# , , ! &, >& #*G % #
# 3##J # ##& , .
J ##& 3 #,J % 3, 3# # &
##! #/ # # 3## *J &J >

5 J && 3,

2 A

&# && & * &/:&

+ 3# ' & * >/ & ##!
5 3# 4
C,7&J ## +, / & J # &&
/ ,/ & ##, & #
2,/& ##J 3%& #/ +,+ &# 3*G% # 3#
& &# ## # * 7 #! &/:& ##/0+,
!

&
9 # ,&! 3,#J 3&! &# & / *

= #! # &# # #B# #! #,
& #/ )## #!
+ # , %& :! #
#B# + # # * # > & 3+

2 ##! ! #/ 3, L3# J 3# 3# J
M & &/& &,: ##& L3*G %
/ ! M
2 A

&# # & 3, 3# & # ##
&# &,: 3 9 ##& &# &,:J ##!
/ & >+ 3# 3*G % # & 3# & &#

5 5
5

Falta fase-terra
T
VD = X VT
VS S
3 VY R (a)
VR Ce
^
VY
^
2.7VY V^Y ^
3 VY
T (b)
^
VY
C

; % 3, 3# && LM 1&

N LM 4#! # %# 3##
Vr
Vr
Vr Vr
t t
cicuito de frequência única cicuito de múltiplas frequências
C

4#!
#, & #/ ,&! &
3,

5 5
5

<
/ ##/
) #+J & +7 &#J * # ##!# ##
&# 3,# %& # &# * #! # ##!# = 3
*G
% #, # ##! # #/# 2# &# &# #!
3# & ### &# LA

M 9
## *J #& # ##! = 3*G % #, 3 3+
& ,& #/ ##/0+, ,&! ##! #/

! " #

&%
"
'(! " %
$%
" #

&%
)
%
+

%
" &

$ %
" *+

&%

) %*

, $ "
-, .

%
"
C

/# ! ##!#

!

1+## &# ,&! # ##! # & #! &

# & B+ & 3 $/ # #!J &,
&J ,7# ,&! ##! & &#3/ J &#
& # &# ,&! ##! & #
, #,& # +# # #3&#
,& #
" # ! # #! &#J ,& & ##
& * #! # & 3# & /0&# ##& # # &
,&# *&# & ## #3% + ##
: #! #3&# )### # A ,& #!
&# & ##&# :, #!
; , 3 >& # / ,#J /,# +#J # #
B# / &/& & & ,&! # ##!#

5
5
5

%

'
(

$ # ,&& # ##!# &J / ##/

# *
%&# ##& % %& ,& D% +, ###
##!#
9# ,># #&##! ,#J # %&# &# D# #!
&&J &#! ,,J &! #
* # ## Y/ & ,! # #B#J # 3#
&# D# #! # +, # ### /#!
%
, 3# # 3## #! # &
2# 3# D & # ##!# & &# 3&
&/ # % #
4,
$%
&# * D & # ##!
# & H
I

& , , , , '
, ., ,

$

E

E

F
G -
#

#

Æ
"

+ Æ

H ,
$ 2 Æ
#

< #

F
#

+,

F
Æ
6., Æ
, #
6 Æ

F 3 4

I 5 Æ

&'
, ., ' , Æ

Æ

5 5
5

!
%
2# ##!# &/# #! ##!# 3# 3##J &
& ##&J # ,/ #J ! ,+& ,
3 & & # !& # 1## 3&J &#& *
# &,# ### ##!# #B& 3# =# # #
##!
#J ,# & # &# B #,&
& &/& #,& : # *&#
2# ##!# &/# #! ,& ##
&# :&,J B! N

3,# :&,J &3/# N
3%
&# !
,# :&,J 3##% N
3 C
) & # 7#
&, ,J 3 N
3*G
% # ,!
N
!
, # 7# &,###
( 8
"##J /0 J B! & ##!
V7 $ ## # ,& &, A

1 & ,J
&# & & + # #,J J J *
+, ##& % # &, & & 3 #!
, & #/J & &% J * /J &J #/
+
9## #J #! 3 , / & * #!
; #,& J B! J #, !
J J # & * #! &%
2 #! 3 L M J J =
#* #BJ # :# & #! LO M 2 A

,# ,& 3& , , ##! &J
J & 3! ,! % J 0 J
B!
% J 0 J ##&
$ ,# /, ,J &&# # ## ,#
7!
# &/ ,# # % # /
&#& %, 3#
- + 2 ##! B! /

L O
M

5 5
5

Zc 0 O

% &

Vf V VL ZL
0 O

"

0

OR OR
0

C

.#! B!
&#& 7!
# &/ ,# # % # L
M &# & &
& ##+ 2 ##!J J / # P
K%#J ##&J * ,! # %
% ##& * ,& #! 3# #+#
&! ##! B! 2 &#!
,, &J J 3 D% ## 3% &J & +7 * ,
3 % ##& 2# ,># # #3
&# & ,, 7&J &/&J &, ##! 9
J # ,># & ,#J &,> #,! 3
,& / #&##! % + #&J & #
#&##! & /0

2 #!

B/ # 3,# # +# # ##!#
& )# #! # # # 3,# # +# #
##! # &/ # V7 ?& # &/# &# ,7#
/,# 3,# & ##&# % / # &# #&/ #J
& (6 C# H5I

&

9 3## #*,# & # &## & 9 ##&#

3## *,# )& ,J & ##& 3/# #*,
LA

M # # & %# ##&#J & # ## 3##
*,#
&# #*G
% #+ %# 3## &/,# #

5 5
5
3##

#J & = & #

&
,! & N
&# #*G
% + %# 3## &/
,# #
3##
#J & = &

&

,! & N
&# #*G
% 7 %# 3## &#& &/,
3#
Vb
Vc
Va
(a)
Vc Va
2
1
Va Vb Vc
0 0 0
Va
1
Vb Vc
Vb 2 2
1
(b) (c) (d)
C

LM .#& #!# #*,# ## ##&#
#*G
% LM #+N L M + LM 7
2# &,# # 3## # ##&# #*G % # #+J +
7 #! #J * # +A & # ## ,!#
O
R R
O
R R L
M

O
R
R

! O !
R ! R !
! O !
R ! R ! L
M
!
O !
R !
R !

5 5
5

1A# O

J # 3## # +## ##&#
#*G
% #!
J ##&J , # L+ A

M
O

O

O
L
M
O

O
O

.## # *!#
# *!#

J %&# #
&# 3# L J
M & 3! # &# #*G
%
#&/ # L
J J M
O
R R
O
R R L
M

O
R R

! O !
R ! R !
! O !
R ! R ! L
5M
!
O !
R ! R
!

., # # *!#

5J %&# # &# #&/
# & 3!
# &# 3#

O L
R R
M
O L
R R
M

L
6M

O L R R
M

!
O L!
R ! R !
M
! O L!
R ! R !
M

L
(M

! O L! R ! R !
M

)
'*
%

;# # #*G
% #! # *+,# ,7#
# # &# #!#J # # # &% #

55 55
55
C

5 .#& , #&,# ## # #*G % J
L O

M #! &% # #*G% 3J #3&
,>J # +&
#*G% $&# , # # #*G % & 3 ,

/ ,# *,* 3, "& & :&,J ## &
3, 3# A

5 1+ =# !# 3,
CJ &# ! O !
O O 2# &# #&/ #
#!
!
O L! R ! R !
M O !
! O L! R ! R !
M O !
! O L! R ! R !

M O !

'#&#J
!
O ! O ! O !

L
M
O
R R O

L
M

56 56
56

2 / :! * =# !# #!
/ :! # # #*G
% & #/J & # &+ A

6
Vfonte F
Va1
F
ZG1 ZT1 ZL1 F
Ia1
F
Va2
F
ZG 2 ZT 2 ZL2 F
Ia2
F
3ZnG 3ZnT Va0
F
ZG 1 N ZT0 ZL1 F Ia0
C

6 ,!
# # #*G
% & 3, 3#
2
.
O R R O R #1

O R R O R #1
O
R
R O R #1
*!
A

6 &#
!
O ! O ! O R'
%

R
L

M

5( 5(
5(
2# #!# #*G
% C #!

O '
% ! O '
%

R R
O ! O '
%

R R

O !
O '
%

R R

# # 3## # 3## #!# J CJ &

2# #!
# &# # *!# 1 3J # *!#

R R

O
R R O 2

R

R

L
M

R

R

O

R
R

O '
%

L
M
R

R

F/
A # & # 3# #! # 3## #&
.
O O O O 1 1 - O 1
!
L R M R R L #- M R #-

O
'
%

R R #-
L R M R R L #- M R #-

O '
%

R R #-
. & /
,# #&,> 3 #+,+ & 3, 3# 3#
3# #! 3#
J # , , #!

O R R O O '
%

L
M
R
R
. # *!#
J

#!J J &# & BJ !J
# , ,J & 3! 1 1 1 J & O J &/:&
#!
3# J , , 3, #B , 3# 3# 3# J

6 6
6

C

( / :& #!
3# L& P #! ,>MJ , ,
3,J ##&# & L O O M
##&# & L O O M ) / * # &#

A

(
$ :&,J & O O J 1 O 1 1 O
J #!
&/:& * & # 3## #!# / , 5P
#! ,>J #! 3,# ; 3
##% 3, / ,+ & #! ### +# 2 ##%
3, 7 3,J &# +
#! # &# ,+# # 3## #!#J # +,# 1 1
1
$# * # #!# # 3## #!# & # &% #
#*G % J #*G & & ##&
#+# * # &% # #*G
% 7 & &
1# :##!# #! && ,7# / &
##&#
B 1A & ,!J & &#

#J &/:& #! 3# & & 3#
#!
& 3, & & &# 3##
#!
3# 3# ##&

6 6
6
1A & ,! & +,

#!
# 3## #!
# & 3, 3
& &# 3## #!
3# ##& & !
&,
W &J # &# # ,##A & # ##

&# & %# ,### #
.#& #,& # 9! >/ ## ##& ,&# #

# :! & 9 % & 3, J
# #!
#J # 3## #!
#J ! ,##& #! 3# &,
.#& 3+& 2*, * / &

& &% #A & *J & * A
& ! : 6P "& # A

( # +,
# :&& * 1 ) 1 1 )
2##&J
#! 3#
#! 3# 3#
)
6
#BJ
3# M )
6
L#! O

$ # , *J & ##&# 3+& #J

# #!#J + 3,# !
,##&
.#& !
3+& 9#J A
& : 6P
"
; 3%& > )3 C 37 & * #! ##
:& & ,> #&##! #B # = #!
, ! ## + D: +
&/ %
#/ ,>
$ &,> +#,7! ## 3%&J ## ,> #
&##! & & # &# 2 *! , ,> /
J !J
O #>L34M R
! #>L34M
& *
/ #! , !N
#! , N

< +, J

6
6
6

4 && ,>N
&% /0# ,>N
3 # !
2&# ,> :& J & #
# J &# ! O 2##&J
7!# B!
O #>L34M
1## 3&J & ,> ! &#J # # # 3& #
7#J 3 C / , ,J :&&J , 3/&,
O

#L-4M

# - O 5 %" J # 3#J 5
Æ & & V7 2 3&

##! #, ## 3%& /J & ,J #, =
3*G
% #,J > ##! A, &
,> & &&J #& &#!
%
%
"! # ##% #!
#, # * & * /&
% # % # ,# / : & #! = 3*G
%
/:& , = # 3*G% , $& # 7# &
3##% # 3# ,# 7# , # #
! &/ %
"& :&, ### #!#J &#
##% * # ,+ %

# ,&# N

##%
* % , %
& ##& #/0 & ,> ,+& N
3##%
% #3&#
, %
,&# & #3& #
!N
3##%
& ##&# * %& ,&# #/+#
A,# >&% #
;#+# * ##% #& & A!#

,# & ##& :&,J ## 3& ,
%
##! & #3& #, & #/ &
%
& & * #& & # 3## #! 7#

6 6
6
; &J ! J 3##% +, #

#!
# ,& #/ ##& +, D:
# 3J ! ##& & # # ##
$ & & & ## 3% &J &# & *
+, & ##& #&,# & * 3##% / ##/0+,J &
&# A
LM 1 & & 3#, &#
VC VR
VT V
I
34 $ 3-4 6
C
C##% & & " .&,#
A
LMJ # + *J # # #7 ##% J
+,& ## ## *!#

) O O R ! L
M

"
) O L! M L
5M
V
B
E-Vc
C
$# .,! " C
LM
2 *!
/ # A
J & * # +%J
&/&J + ,& !, # , *!
5

6 6
6

V/ %# # ##/0+, #,! # #/+# L2
"M & #/ +, L8M "## 2 $ ## #,
#,!J #># * #3 & * & 9##
#J #! #3& & &# * #
LM ## 37 & * & . &J
#! : #3& ,!
# , & &# * #! #3&
* ,! # , + J * #,
+,
?,7# &#& /0 8J +#/ * *,* ,
!
+, ,+ ##& # +7 &#
## 8 #BJ 8 / #/+,
; " / #/ +, , & 2 ## #A * # ##&J
*,* 7! :&,J & ##! J 3 ,+
"J # 3/ & 9## J & ,# #!#
,# # * #! /0# # 3##%

$ #> 3,# # # & /0, J
&,&J ##! # 9 J # # 3%
&# &
# ,#J & :&,J # 3##% 2,/&
##J # # # & # ## # ##&# J 7!
, *, / & /,# # /0,
&'(! %#

2 7! #3&# / & + &J #
,# # #/# &7!J * & # /

+7# +, &, 2# # #/# %& & ,
/
>&% # *J & # ###J
& ##! # )### # & &/& # !
,/# ## ! 3 , #3&#J * /
#B/
+, $ / ,# ## #!J / + # 37& ,&#
#!# # ! & +7 #3&#
&#J ,&J * ! :#& # #3&N
#! LMJ , &/J D: &J , ,
,& &/ J #!
, # & *!
LM O & N

6 6
6
f
Região saturada
F max
Região não-saturada
im i
C

"+ #!
&#J &/&J * LM O #L M 2##&J & &
&J 3& D: , ,& &/
/

&LM O LM O
# L M

&LM O ] # L M

& *
] O N
& * + #! #3& &

# / &# A

$ 7!# %& #J # #
3&# & & B,> + #! L
L] M &# AM 2 &7! #/
3: P P &, #3&
.>#J J * #3& #/ & +7 * /

7 &/ >+ .J & ,# A

; D: &LMJ , /# 3 >& >+J #

&LM O LM O
#L M

&LM O
H # L M # L MI

6 6
6

S i(t)
v(t)=Vm cosw t
C
)7! #3& & +7
F
Aproximadamente
duas vezes F h
C
)7!
#3&# D: & ,
J J
&LM O ] H # L M # L MI
;#+# *J & *! J D: ## &

& D: #, # & /0+, #J * #
3 >& J
] * O ;#+#
+ #! A

J # *J & D: &/:&
## # # # +7# D: &, !J &
+,# & ,+# .!# # &
J # >+ D: & / , #3&J #
D: &/ :& +,# ##
] J * &, &
& & 9 / J & ! /
D: , + : ,&J & &#
A
)## & + #! # #
/ , #3&
2 #!
# &# +J #J && 7!J
#3& # & D: &J ]$ ## *
#3& + # +& #, )& & &J
,!
D: / :## , , >## LA

65 65
65
F F m ie
F
F F
R R
-Im Im
I
transformador transformador
-F m desenergizado re-energizado
neste ponto neste ponto
34 $ 3-4 & K
C
C,: & & #3&#
C
)7!
#3&# D: & #+

LMM $# #+ *J * ## 7J
D: ! # ,J & & +, #,J # #3& /
#,J +, # * 3 /:& ,& #3&
LA
LMM
.>#J J * &#& 7! & D: &
#+ ; +, D: #/ /J !J & *
J # & &/& & LA
M
9 A
5J / &# & 3& /0
#/ : !
#3&# * +, #
+7# &,J &/& > &

2##& & D: J # # J &,
& & )## & J & D:J

66 66
66

i(t)
C
5 " #/
: !
##% ,& : + #! /

,
#3&
&'(! )

2 7! & # + #/ # #/
#
# ,/
#J #, & ##!# * & , +,#
3# &
V/ # #!# ## ##
&# 7!
7! & #,N
7! & & # & ,,J > &
7!
/

9 A
6J LMJ % #& *+, 4>/
+ ##& " J # #
7
2&# * / #7/0+, & ,! = % ##&
* #!
, /
LM O #L M
+, 7! " / , ,
LM O #L M

& *
/ #! #B # 3 >&J

6( 6(
6(
R L
v(t) i(t) C
C
6 )7! & # #,

O

/ &%
# ##&

O !
/ 3*G
% , /0# 7! #/
2&# * # !# # #! ,# * #B #
3 > # & * #! 3 / &/:&J +, &/:&
7! " /

! O

& & 3*G

% , # ,!
O

%"
)## #/ 7! ##% # ##&
# ##!# 3*G% ,+ & &# #3&#
2# /0# # # ,># #&##!
## ##& &
B 7 # #/# 7! #
H6J (I
2 ,7! ##+# >+& & 3 >& #
7 7 # #/# 7!J #J * &# /:&
# 3 >& #+ # #! ,J & #/
#/
#, 2,/& ##J ### # /#!
& # 7# 7 #+ # ##!#
/

; A
( ,# & & 7! &
# & # & ,, 2&# * # #
#7/0+#J % # *+,
##+# #!
##& " J % & ! % J % *
+, & ! # 7 #
"

( (
(

L1 L2
v(t) vc1 (t) i2 (t) vc 2 (t)

C1 C2
C
( )7! & # & & ,,
9## #J *,* 3 , # # # / ,
& , #! #J 3& * & !J
" J + # # 7! 2
*,7! % % /
LM O LM
# L M

& *
/ " J # 3 >& #BJ
#!
O
/ &% # ##&J +# , " J

O
!
/ 3*G
% , /0# 7!
"

"" O ! / % *+, /# 3 >&
#B
2&# !# # ,#N * #B 3 > #
& * #! 3 / &/ :& L, MN * % % J +,
&/:& 7! " /
! O

& & 3*G

% # ,! , :##! O

; 3%& # ,/ #/ >+& /
#, # ,&# +# +#
. # # 7! #! : ##+#J # ,&#
& # ## # 7& /0+# /+#

( (

9# /0,J #+,+# & &, * & 3&, &
& & , /, , #/# ,&/ #
&/0 & $ ##J / ##/ &, ,&# #
###J # # ,&# #/0# ,>#
L+ A M
2 &,& ### # ,&# / 3
# + #! & & & , * # 7

##, !
& B *!# ,/ # ,
, !
&/ # /# # ,&# B/ &,#N
&J O J ,7# ## & ^J

+# #,!
##& / & &/:& #,!J
3& &# ,
2##&J +&# &, # +/# ,&# & ##& ,/
3& & *! * #B #/0+, ## : )###
*!# #!
J &,&J # # *!# 3 J
# ,&# #J #! # ! &/ #
*!# 3 # # ,&#
$ # #3&& # *!# 3 # & *!# 3
J +& # ,7# &/# &/ # # 7! &
# &/# ), 47, J * #& # & ##
(

(
(
(

C .#& & ,&# # #/0# HI
4, 9! + /, , &/0 & #
LM LM

^ J

^ J J
^
J

6
!J &/# * & &# & ## ! &

&/ .&# 2 .! 6
"/0, 6J #+,+ # *!#
## ,> #&##!
(! *&

# (!
;# ## & # ## # # # &#3/ #
7& #/ # ,&/ # ##& J +,+ &
3: 3*G
% ,# >7 +/# &>7 K/# 3&#
%& # ##J , # #J /,# ### #/ # 9
##J &,# ##&# ,/ # & & > # &
2,## ' 492 L M 3&
# ,7# 2,&J & , / 3& &#
3J & # 2,## ' #B& ##
; && % & & ##& ,/ # #
*! # 3 # 1+ , &,: # ##

( (
(
&# #J # & &##/0+, & #,! ,/0 *
# + # && %& ; # &/# &
# #&,! , /J J # +
# / # +%& #J >/ ,& &J , # #&,!
, #/# ,&/ # ),# & # ,##A # &
# # # / # &/0 3*G % / #
&/0 &
2# / # #&,! &/0 & #!J >BJ &# 3
# 2 & # &/# #,! &/0 & #
# , ! ' ! 47, #!
,&# % &# # &/ # /0# #
&/& > & &/ 8 #!
,&# %&# #/0#
$&# & # )4$ L !
" ! M 3& #+,+# #&,! #/# ,&
/ # &/0 & V X 1&&, # & +#!
)4$ # 4 , *J /0 /
#/ , ## 1# + ! . Q & ,>#
#+,+# 8+,, $@ 2&# L8$2MJ ##/
& ,/ ; & # &
?+# 8#> ",& L?8"M 8$2J !
># 2&/ 9 J & &J +/#
! # 3& , # & #
#&,! &,&
VB & J :#& +## &# & # , !
& ##&# ,/ #J )4$1"F
L# $! %
MJ #+,+ & !
)$' L " &
MJ )?2N )4$1"J #
+,+ , ?+# N "';4'29H
IJ #+,+
?8"N 24$ L " ! M #+,+ , 8$2
H
I N 9)4;2"J #+,+ , .&#N ;'F24 2')9)J
#+,+# , )1C L ' $ (MN .28)'J .$")
$.$") L&# ,7# & ,% % M
$ &

;# &# & # #/0+#J ,& ,& &,&
,&# 'J < " # " # E ,3/# #N

< B>>LLL

< B>>LLL>>

< B>>LLL

( (
(

#3&# &3/
# # 3/# # & +/# ,&#N
,># #&##! %&# #/0#J & %&#

## # 3*G
% N
##% # !
,# ,#+ /
# /: &/, N
%
# !,# & D: & A , #/N
>+# & *,* / & #*G% # 3 >&

# /# , >+&J #&, #B#
& #*G% # &/,,# 3 >&J ,>#J
#N
&,# # ## & , # A: A

, #/
N
3# #!
& &,& 3!# &&/ #
! L#/#J 3!# #J &#J #MJ #/
&/& # A J J 3!# &# / #N
&/*# #/0 # & ,&# &J &J &

# &, &/& , & #! ##&
: &## #&,! # ,!# ## # 3
%
&# ##% ##/0
9 # )4$J # !# # & # 3 # ,
#/
&# & & , & 1 &#& &
J & 3 #,!# 3## & & &
& 3*G % & 3: 3*G
% A , #/
;# #/# & ## /# &,# 37 ! &
& , ; && # &/# #,! !
,&# # # )4$ #! ,># #*# &
# + H
J
I

2# *!# 3 # # ,/ # #! # 7# #BJ
#3&# & *! # 3 J & &/#
! &/ )### &/# , ,& , & 3! &
&,# :&# 2 , & 3!J LMJ ,
3/
: &J / / : LM "## A
$
7 HF

'

'
?%%A

( (
(
E B
f(t)
f(t- t)
A F
G
f(t-2 t)
C D
t-2 t t- t t
C
! 9&/
: LMJ +, L ^M LMJ &# ,7

> /
+## &/# ! &/
9 &/ ), '##+J , LM / :& ,
%
/ , )81"J #BJ

LM O LM^
LM
/
9 &/ ), $##+J ,J L ^M LM LMJ

/ :& , / %
, 2C"1J #BJ

LM O L ^M^
/
. ' ! 47,J 3! LMJ +,

L ^M LMJ / :& & #& * &
H L ^M Î & H LM I 2 , LM /J
!J :& , / /7 281" & &J #
# +

LM O ^
H LM R L ^MI
L
M
/
2 .&# ## # & /

, J *J
:& LM +, L
^M LMJ ## FJ 2 8 2
:##! / # ## /, / &&
,

^
LM O H LM R L ^M R L
^MI
LM
/

( (
(

! " # #
$
9# #!J #!
#+,+# # # *+,# # #
# # ### ,#J ## = , ! #
+/
# # !
$

&(! % '
%
2 *! 3 , * # + && & ,
# /# ' LA LMM /
LM O %
LM

& * LM LM #!
J # +&J #!
&,
# &# # &&# *! +, L ^M
LMJ &#

LM O % LM
/ /
i km(t) i km(t)
k
k
vkm(t) vkm (t) RL IL(t- t)
m m
34 7, 3-4 $

$
C % # " )*+, 1#
2, # ' ! 47, = , , #

* *! &J /&#
^
H LM R L ^MI O % H LM L ^MI

(5 (5
(5
LMJ &#
2##&J :, #
LM O ^ LM R ^ L ^M R L ^M

%
%

LM O LM R ! L ^M

& *

%
O
^

! L ^M O ^ L ^M R L ^M

LM

%

9# *J # ### *!# # 7#J %J A

LMJ # # , *+, &#
A LMJ & * & ! L ^M # & 3
A /0 J * & ## ; #BJ /, ,
LMJ ## > L ^M L ^M
%
2 *!
3 , * # + && & ,
# /# ' LA LMM /

LM O "

# &# # &&# *! & +, L ^M

LMJ &#

LM O " LM

LM
/ /
"& &J , # ' ! 47,

, , #* *! &J /&#
=
^
H LM R L ^MI O " H LM L ^MI
LMJ &#
2##&J :,
LM O
" LM
" L ^M L ^M
^ ^

(6 (6
(6

i km(t) i km(t)
k k
vkm(t) C vkm(t) Rc Ic(t- t)
m m
34 $ , $ # 3-4 $

C " %

# " )*+, 1#

LM O LM R ! L ^M

& *
^
O

"

! L ^M O
^"
L ^M L ^M
LM
9## *!J /, = J ! L ^M # & 3

A /0 J * & ; *+,
" A LM / &# A LM
(

%
; && & ## , # /# /
A , *!
,/
LM O
LM

9## #J *+, # ## / / ##
9# *J ### #% #J ! 37 # , #
!
J # *!
,& / ,/ !
J 3 ,

(( ((
((
4,
C# ### *+,#

3 4 3 4

!
½
½

"
#
3 M4

3 M4

$ ½
½

$

;# # # # *+,# 3&J &J #
, ! /7 *!
=# *!# * &
&& 1 & /,J #
&# * ,7! # &/# ), '##+ .&#
*!# 7& # # # *+,#
&/& & ##% & ,, & & 3
## & #
2# :##!# ,/ # ##% 3 #
, ,7!
# &/# ), '##+ .&# #! ##
,

1+# 37 * &/ ), $##+ ! #
,7 & &# )4$ "## , ! ## &/
# *+, % 2##&J
*! J

LM O " LM

/ /
#, &
L ^M O
" LM
"
L ^M
^ ^

9# *J # , , LM ## LM
L R ^M ## *! ## > L R ^MJ #BJ #!

& ## & 3

+ "(!
9# #&,!
# # ,/ #J ,7# #! ,&#
# 3& *+, # "## &
&, , %J &# A LM
#!
2&# * ! , / ,
4&#J !J # *!J * # #,! ,/0
LM O L 6 M

$ /, , #/#J A LM

/ # # # *+,J &# A
LM
iL(t) A
R R
+ iL(t) R
-+
IL( t - t )
-
v(t) L v(t) L
34 $ &I 3-4 $
C " '< #/ :&, , !
; B+J ## #J / #! # LM /

J ,7# *! , / 2, # &
9J A LM # # & #
# # A# LM LM
i(t)= v(t)/R
Req IL( t - t )
34 $ &I 3-4 $
C " *+, +# /

;# +,# ! L^M & ! ,7
"& # # & / L/ 2MJ &/ , /,#

# 3
LM O LM ! L ^M
#
L5M
"

& *

O R
"

! L ^M O L ^M R L ^M
# L6M

LM O LM R ! L ^M
# L(M

9# * LMJ *! 5J / & 3 >
6J # ,7 3 ! LM ## 3&
1 *!
! LM O LM R LM
# LM

.## *!
( *! J &#

! LM O LM R ! L ^M
# LM

; ,& #&# & #,+ # *!# 5J (J

## & $ ) J # 3# B
# / # && *! 5 #! > # 9
,J ## # ### 3&!# ! L^M O L^M O
L^M O .#J !J ,&
, ,#J # !# #J # # /# #
# 3# A /0 # & O N

, ,#J 7 *,* ,7# *! 5J #!
6# LM ,7# 3 ! LM *! N
&# & O R ^N
, ,# LM O LM J ,7# *! 5J , ,#
# LMN
+# # O 0J # /J ,7&# # 3#
A /0 # ! LM *! +,# &

[ ikm(t) [ ] L]
[ vk (t) [ [ vm(t) [
C 5 % & ,& &/

" :
C7 & & & , , , #!
% A LMJ & O S % O &VN
,7 &/ ), '##+J ' ! 47,
&/ .&#N ,7J &/& # +,# ^ O # LM O 8LM
L / M
% ! " #

"$
$ # , ,& &/ & ,&# %&#
#J # ##&# # 7# # ,# & # "#
# A 5J * &# & B + 3/#
2 *! 3 , * # + && &
,J & ,& &/ # /# ' /
H LMI O H%I
H LMI

& *

LM

LM
H LMI O

LM N H LMI O

LM N

LM

LM

% %
%
H%I O % % %
%
%
%
2, # ' 47, = *! 3 , J &#

^

H LMI R H L ^MI O H%I H LMI H L ^MI

^ ^
H LMI O H%I H LMI R H%I H L ^MI R H L ^MI
9## #J *!

# ##& #
H LMI O H9 I H LMI R H! L ^MI
& *
^
H9 I O H%I N

! L ^M O H9 I H L ^MI R H L ^MI
2##&J #&,& * &3/# J

*+, # & 3/# & ,& &/
## & & ,& # & &7 % H9 IJ
& ,, & & 3 3/# H! L ^MI
&
'" "

(
; ,& # .! # , & ##&
, *,*J & * # # ,&# # #! ##/0#
## # # # *+,#J & &# # A#
2##&J 3& /, * # +A *! 5J # *!#
# #!
3 ,& # # & ##& , *,* J
& #,J &# & ##& *!# ,/ # * # +
# ##& & #J & *,* &
H9I H LMI O HLMI H! L ^MI L

M
& *
H9I / &7 : : % ,N

H LMI / + #!# # /#N
HLMI #! 3# # > #N
H! L ^MI #! 3# >#/ #* & # !# #
##&
9# * H9I / ,J #&/ & # * !
>+ & ## & ^ 9&,&J &#
)4$ ,7& ## & A: 2 3&! &7 %
/ # #&,# # # &#&# # 3&! &7
&% , & / ,# & & 2 *!
#
# # 3&
H9I H LMI O H! I
LM
9 ##& & #J ,& :#& ,# /# & #!#
> # 3# : ! # & #!# # > #J *
#!
# /# #& &# ; ##& *!# #
*! + # & & ###& J /#
B# #! # > #J & & ###& ; /# & #!#
# #!
> #

H9## I H9#$ I H # LMI H!# I
H9$# I H9$$ I
H $ LMI
O
H!$ I

# # > # H # LMI / #,+#

; + #!
# *!
H9## I H # LMI O H!# I H9#$ I H6$ LMI

LM
2 &7 H9## I / # # ^ ! & ; # &&

*! # # , , & ## & $ #
7 #3 & ,J /, , + H # LMI &,& /
3 & # ## ###
#&# # &7# H9## I H9#$ I H9## I / ,7
# # , &N
3 &# # ! # # ##& J ,#J ,

,&# # # /# # # 3# A /0 #N
&# & O R ^N , ,# # &&

*! /&# + H # LMI ###!N

- ' G

> -

G # ' * #
-

+# J # O N # /J ,7&# # 3#

A /0 # +,# &
9# * H # LMI / J ## ,& J &
H9## I ,7 H9## I & ,7 / * >B &
,!
A! ##&J 3& & &7
% , )& ,# &#J )4$J * ##/ J
&# #& # ! # #J # ## ,&J
# !# & & &

5 5

%

)# /0, & B # &# 3 # #
! ,7# & &# /, , #/# ; /, ,
& , #/ # ,&/ # &/0 & &
& ### # 7! # *!# 3 # # +# #
+/# ,&# J & +# /0, 2##&J #
# # 7! L !M #&>& & , 3&
, 3&,! *,* & #/ # ; &&
### # D & #! #, # #,!# &
#
2# +, /,# # # ! L4
7, ), '##+MJ # &/# #+,+# # /0,J #
&# = /
,# *,* ! .+ 3%
# # ,> # #*## Y < Y *
, & ## #,# & # #J & (6( (( H
J
I
,&J ## ,& # ,! &/ ##
! 47,J >/
= & > HI * &+ 3
,> <
% )"
* +

,
&(! % '
"## A "## J * >+ #/
* ## 7J &
& % . #, / & +J *
5

6 6
6

C 4#!

# &# & % /
# !

## 7 L& MJ #!

#/ +, &/:& &/:& +J
##
?## ! 47,J #! # &#
& # = ! /

%
L R ^M O ^ HL R ^M L MI L M

$ L R ^M O L M O L M O 0 J &# L R ^M O

R0 9 /
:& +, &J &#
L R
^M O
^% HL R
^M L R ^MI L R ^M

O 0
##&
2 #! # &# % J * + # , J
# , & 7 & &, 0 2 & 7! A /+,
### # ,!# # 7! &&/ / :#% &
L ^M 3/&, ! 47,
2 ## #+! J ##J & & &
#J , ! & ##J +, & ,, &
### # ,!
% 2 #! # &# ## B # !
/
LM O / HLM L ^MI L ^M

LM

R
%
R /

/
; 3 O

3 & & 3 ! # #
R /

,!# * & &# /:& #+
/ J &#
&, & ! # # ,!# HI

( (
(
+ iL(t) VL (t) L
v(t)
-
C
" '< #/
2 #J & &J * & # 7! # #
,!# # +!
+ & #
+# + #! & # +# HI 9
2& .&,Q L+J / #J # ##! H
IM &#J ,>
&J * ### # ,! # %& & 7! &# 3&, $ ##J
, & *! & '< #/ ,& & 3
LM L+ A
M
% LM O LM R LM

L
M
. , *! / ## '

! &J 37# % J &#
47, J #&,%

HLM R L ^MI O
LM R L ^M

J # LM O . J

LM O L ^M R
LM

)## *! ,+ & ## # ,/ #&J J
>& +
$ # 3 & &# & ,&J
*!
J * # + && & '< #/J /
& "# & & 3& / ,&
2 ## : L &/0 & /0M
/ 3! 1, 1 / &#
#!
A
2 ## &/ L&/0 & # M /

G *

G ' 2 H
62

Æ 34 / 8

(t) (t))
v(t)
1 v (t)
L
1 2 3 4 5 6 x t 1 2 3 4 5 6 x t
tempo tempo
C 4#! # &# & '< #/ &
- ## &/0 & /0 LM / #! #
&# 3 LM / #! # &# %

ÆLM / 3! 1, 1

J , ' ! 47,
# *!
LM R L ^M ^
%HLML ^MI O
HLM R L ^MI^ R

<^ LM
<^ L ^M
LM O L ^M R
^R% & < O %
^%
"& !# # ,#J < O % O J &#

LM O L ^M R
R^^ LM
^^ L ^M
"& ## *! #! #/0# , # /A # A

J ## & # , & # ^ &#& *
#J 3 / , ,J ^ O ; /A &# * #!
, # ,J # LM * + # ,J : & O # ,
& 7 & &,
9# * #! ## !
# ,J # % LM O LMJ & LM # & / 2# #!#
# ,& & +, :J & +, # /0A
## ! ^
,
&(! &
2 :#% & L ^M 3/&, ! 47, 37
& * & # # ,!# &/ # & #+# 2
!#
* 9% - 2

34 5

4, " '< ## # &
4& L^M LM L ^M L ^M LM

v(t) vL(t)
3 3
2 2
1 1
1 2 3 4 5 6 x t 1 2 3 4 5 6 x t
tempo
-1 -1
tempo -2
C 4#! # &# & '< #/ &
J ## #
' ! ), '##+J * / # &

!
& &# / # )>J ! # ## &J #J
#J & ### # ,!
#
. *! 3 , & 3 ^J

LM O LM LM
/ % /

## ), '##+J /&#

LM L ^M O
%
LM ^
LM
?## ## 3/&, *! '< #/

+# &J &#
<^ LM L ^M
LM O ^R%
^%
. ## / &# A 9#
*J ## #J ! >/ # ,!# #! #! # &#
LM 7
^
%
)## !
J = & +#J &# *
&# /, , #/
# &/0 &J * &

2 2
v(t) vL(t)
1 1
1 2 3 4 5 6 x t 1 2 3 4 5 6 x t
tempo tempo
C 4#!

# &# & '< #/ ), '##+
!
= 47, ?& # ,> # # !J
# #+,+ &# = 3 J &# * ! ), '#
#+ & & #! & * ! 47, J ##J #
,7!
/ # #,>/
+, A& #
% " +

; # #, # # ! / 3 3& #&,
# #, ##&# ,# # # 2 #3&
/ ,7 ## /,# )## #3& / 7 &
# ,! & #3& <, J * / 3& ,7
/,# ##&# ,# /0#
, %# -

; # #, # ,/ # ,# # 3 ,
,7!
4#3& <,
"## & #! &, K ,
'<J &# A
2&# * ! ,
#B , 1#B# & 3&
LM
2 *!
3 , * && /
LM R % O 8LM O LM LM

& * 8LM / 3!

/
J * #, #,! ,/0

L 6
LM O M

LM

< - ?%=A

)## #,! ,/0 # , # 4#3
& <, ## *!
! LM R %! LM O LM

LM
! LM O LM LM O LM O

R % R %
9# * &% LM & & /, & < O % J #
#,! & : , *! "& ## /, / +J
##& / #/
+,J # ! # ,&& &
#!
A # #J A ,& & +, &/:&

%
M
1 & 3& ,J & ##& , *,*J # # +
! LM O LM LM L5M
LM O LM! LM L6M
&
ML R ML R M L R M
LM O LM O LLRR<ML R < ML R < M L R < M

L(M

)& # *! # 5 6 #B& # &#&#J & #!#

& * & #! L*! 5M & #/ +,
& * & L*! 6M & #!
#/+, 2 *! 5 / #/+, & #!
# # # / ,# < < < #+& , #* ,
L/,# +#MJ & #! # 7#
;#+# * # 7# LM #& # /,# LM <
+, #, *J # ,# ! #+& , #* , J &
+, A L*! 6M +,#
A# #! ##& #/ #/+, ; > & 3!
#3% , J * ! 3 3&!
## ##&J / #A A #, ,
; # 4#3& <, / & / , /,# #,
##&# /0# $ ##&# # #J # 4#3
& & , #&,
- 0

,
' -

34 " 3-4 F
3 4 +
C 2&#& & #, ,/
, %#

"## &#& #, ,/ LM A LM &
+,# & #J J A L MJ & & &,##
# #, LM
& &J LM # , LM & &
& A &,## &, /J &# A LM

LM O LM
ÆL :^M O L:^MÆL :^M

2, # #3& <, LMJ &#

1 LM O LM O
L:^MÆL :^M

1 LM O
L:^M6 /

LM

LM
C7# & #3&! +/+#J
O6 /

L
M

34 3-4
C 5 & , ,
7# 4#3&
"& # *! J # # +

LM O 1 L M O
L:^M

LM

; & LM

4#3& 3! LM

(
"

$ O=R> J
O 6/ & '

O6 6
& / ' /

LM
; : &/ ## *! # & !

3# 2 *! # # 3&
O 6 ' /

& * O 6 & /

LM
$ & ##& #/+,J # /,# +& # +# # /J =
J
#
J & *! 2 ! A

#/
& /0 , / , J &
,# A 5 2##&J # 7 * +

'

,

!

; 4& 1#, & / & & /,# #
, ##&# # # )### ##&#J ## *!#
3J %& 3!# * & & &#
# ^J
^J #
2&J 3 +# *J , # 4#3& <,
3! # LM /&# 3! 1 LMJ & *
=

1 LM O LM O
L:^MÆL :^M

. >+ & ##! +/+, , +/+, ^ #

& #, & &, 3! LMJ /&# 3!
L ^M "& # *! # 4#3&
<, # = L ^MJ & # #

L ^M O
L:^MÆL :^ ^M

O L:^M6 /

O 6/ L:^M6 /

2, # # *!

#
## *!J &#
L ^M O LM O 1 L M

2##&J 4#3& & 3! #, & & &

,! & 4#3& 3! ,
, %# " . &

&(!
; B+J # &J / +A # , ! 4#3& =#
*!# 3#J # , ,7! # !J
7 = *!# B# /,# #! /0 , / .
## J 7# * ##& # / #/+, "##J &
:&,J , ! 4#3& = *! #,
! 47, # # 7 *! 3 , &
,J # /# '
^ ^
LM L ^M O LM R L ^M

%
%

5 5
5
4,
C!# 4#3% '# !
( ?% %
A / H ( I
(
(
/ H ( I
" (
/ (
H
(
I (
/ H ( I
/ ( ( (

H ( I

/ H ( ( I
2##&
^
! L M R ^ L M
L M ! L M O

%
%

4&# #! & & #/0J 3!

#3% VL7M # &%
L M O ! L M
O
^ R
H

%
IO
^ R
H

%
I
L M

$J , , ! 47, &
+J &% ## & /, & 7 , / L< O
O M , 9 ,
,#&# ,&# 3!# #
3% # # ! , # &#& # 2
*! # + & ## ! &
#! & #/0 3! #3% / &%
W 3 #/0J #!J ## *! # +
& ## 3 ! 3! #3% / &%
;#+# * &% J , ), '##+J ##
& / , & O & 7 & O ; ##& /J !J #/+,
* 3 #! #/0 3 + +# 2
.&#J ,7 & / #/ +,J * &%
## / ,# , / $/& &/ .&# ,+
##& = #, # 3 # & 3 J # &
# /,# &% * #! # 7# &% #/ 3
, / & 5

%% +

$ # +, #!
# !J &# ##
& 3*G
% 7 ,# *!# 3# & ## :
H
5I
,,
&(! % '
"##J +&J & , # /# ' &
J *, # #B LMJ + = : ! LM

6 6
6

2##&J
LM O %

LM

"& / #!J / & ##
!
&/ :&, 47,
^ ^
LM L ^M O LM R L ^M
L5M

%
%

. , & :&, ##& ,J & #, #,
7 & #, &/& #, &#& 3*G %
#/0J >+ # & & 3# 2##&J &

LM O 6' L6M
#/0 / LM O L M6'

L(M
; & L M # &% # *+,

.## # *!
# 6 ( *! 5J &#
^ ' ^ '/
L M6

'
L M6

' /
O

%
6 R
% 6
"& 6'
/ && # # &#J # # +
^
L M L M 6

' /
O

%
L R 6'/ M

+ -
5

"

2
#B
/ 3 4

34
+

B
34 N 34 / 34 N 34
# -

/ M
/ 8

/ 34

( (
(

^ R 6'/ ^ 6' /
R ^ 6 '
R 6'
L M O
% 6'/
O

% 6 O

%
' /
6 '

6'

J J

L M O ^

L
M

% > L / M
2 &%
: + /

O
> % L
M
2 *!
# # 3&

L MO
> % L M/ L
M
% L M

& *
%L MO /

;#+# * # *!#

%& &#& 3& 2

&% : / & / & &,: &% *+, /
& +/ +, &,: ):# & & &% J
&# 3# / 7 2##&J * 47, / #J
*+, & % / & % *
3*G%
$ 3*G % # & * L ^M
J % L M % $ 3*G %
) J & L ) ^M
O
L
) ^M
O
J J J ) O
^
2 3*G % ) / > & 3*G % 9Q*# 9## 3
% J % L M J &# & & 9&
*G
#&,!J ## & + # # ,> & * # 3*G % #
#+# #, #&, #B& & : 3*G %
9Q*# $ :&, 3*G % 9Q*# # & ##
& # / V7 )## ## & / * = #&,!
#/# ,# & * # 3*G % # +,+# #B& &
# >7 ?& :&, /0 / 7!
#3&# #
,, &
&(! &
; :&, / J ,7# &/ ), '##+
# 7 *!
3 , J #, &
^
LM L ^M O
%
LM

$ & #!
LM O 6'
#/0 / LM O L M6'
2, # # #

/ ,&# ,!# *! # ),
'##+J &#
^
L M6

'
L M6
' /
O
%
6'

"& 6 '
/ && # # &#J # # +J &
&J
^
L M L M6 ' /
O

%

^ ^ 6 '

L MO
% 6'/
O
%
6

6 '
'

^ #L / M R > # L / M
O
%
> # L / M
J J

L M O ^

%
R
> L / M

)## *! # # 3&

L
MO
> % L M
R

% L / M
& * %L
MO /

%
O
^

;#+# * &% *+, / &# & ,

& &/ 2 &/ / % = ,7#
' ! 47, ; *+, & %
/ &# & ## & ,, & & % *
3*G % 2##&J &/ ), '##+ 7
& & 3# 7 J +,
&%

"
$ ,# # ##/0+# # # # !J ## &
:&, #&,# *, , % O &V / ,& &
3 #! #, V7J & +, +, 1#B
# 37 #&,!
# # #& 7 , ,7! #
# ! 47, ), '##+J /, ,
& & &

O 2 &%

$ #!
#J &#
/

O
> %
O

O (6

.
LM O # LM O (6 #

?,7# 47,J & ^ O #J &#
^
L M O

MO L

% > L M
/
?,7# ),J & &#& ## ! L^ O #MJ

&#
^
L R M O
R O

MO L

% > L /

M
2 #,! # # # # * & &

#,! : 2 ! 47, 7 & &
&,J &# 3# 3 7 ;# # :# +&# =
# ,> ## ! L^M /:& = 3*G
% 9Q*#J *J
^ O #J / V7 4&# ^ O # # #
/, ,#J &# O ( N O (( 2&# #

&/# #& * &,J &# ),

# & 3# ! #7/0+,
1+#J ##&J & & # ,> ## &
#&,! ' &#J & & / :&J * 3*G %
&# , #, #&, #BJ &/:&J & * 3*G %
9Q*#

'
* 9O
M

4, C! 4#3% 1# L M #, #

7! *! & ,
ÁÞ
< @LAM O ÎÞ
/ (
47, (
.&# / ( (
(
.&# 6 / ( ( (
(
/ (
), '##+ (
), $##+ /
(
,, "

! $

&(! /
"##J &# & +7J & , ,& #
O J & 3 #!J *, # #B &
2 #! , &#
LM O %

2, # 4#3& <, ## *!J &#
%! LM O LM
4&# #! LM & LM & #/0J

3!
#3% L&%
M #/
! LM
O LM O LM O

L
M
L M %
2 *!
/ ## & 3*G% J :J ,
2, # # +## &/# &/ # ! = *!

J /&# ## & 3*G % # *!# 3J
, 3! #3% # L M 2# 3!# #3%
# L M #,# , ! ,# &/# ! #!
,## , H
I
?& / ,# #!
# &/# ! # 3
&# ## & 3*G % # *!# 3J
, 3! #3% # L M , J & ##
:J , *!
2 A 6 # ,! #
&# L M L & O 6'/ M LM L & O > M

% ^J #B 1 O 2. ^J 3:
3*G
3*G% 1 O / 1 O L /

M ^ O

L3*G
%
9Q*#M

34 $ & 34 34
140 Trapezoidal
120
Simpson 1/3
100
Fase deH(z)H(s) (Graus)
Simpson 3/8
80
Euller Regressivo
60
Euller Progressivo
x
40
20
0
x
x
x
x
x
x
x
x
x
-20
x
x
x
x
x
x
x
x
-40
x
x
x
x
x
x
x
x
x
-60
x
x
x
x
x
x
x
x
-80
x
x
x
x
x
-100
0.0 0.1 0.2 0.3 0.4 0.5
Freqüência por unidade
3-4 $ 7 34 34
C 6 '## & 3*G % # &/# &/ # !
L L MM & ,! ## : L LMM
=

"## A 6LMJ # #+ *J # # &/#
7& # & * # & L M & LM ;#
&/# .&# #! #/+#J #J = & * # :&
(
3*G
% 9Q*#J 7! **
# &
;#+#J A 6LMJ * # # &/# ), #
(
& & #! 3#J 3*G % 7! *
*
J
+ = ! & ##% #! # &
&
2 , #J & &# ,&# #J # #
!# 7# #! # & &
J + = # 7! , &/ ), '##+J &
# # + #! # , &/ 47,
4, 1#!# '#! 1# & &

"
" !
A !
A
A " (

Le ( )
L Le ( )
Re
%L M O % % /+

/+
%L
M O % % /+
/+
O
/
"
C(
e
) C(
e
) Re Ce( )
"L
M O " % /+
/+
"L
M O " % /+
/+
O /

%& ' )"

2 47, / &/ ! &/ &# ,7 &
&# #/# ,&/ # ), / #/+, ! 7
#!
# 3# 9 , # # ,!# &/ #J &
# & ; &/ ), / * #!#
# #J &# 7 #! 3# ) / ##/0+, +
#, ), '##+ #! ! 47,
C * #& Y < Y (( H
I ; &
&/ # A > & & "12 L # !
$
M
$ /0 = # !
## &J , # *!
3& &/ , ,7 , )4$ #BJ :, #

^
LM O LM R L ^M

%
"&# ## *! & *! 5J +%# *J ,/&

# ! # & ' L ^MJ # *,J A
^ ^
* &,, LM / J *J *,J & / )##
%
%
A &#! &7 H9I ##&J & #
.!
; "12 +,+ &&% # # ! L4
7, ), '##+M )## ! + &A &7
##&J & +7 * ## &7 / & & &A #
& & /, , #/# /J !J #
^ / , , # #!# # /# $ & #
A # H9IJ < #& * ## ! )
, '##+ 3## & ## ! 47, 2# #
3&,! # #&
^% ^%
LM O LM R L ^% M R L ^% M 4

%
%

^%
LM O LM R L ^ M

%
^%
O LM R L ^ M ), '##+

%

6'#
I '

'# AJ J * * & # + ##
! 47, , ), '##+J # & # # ,!#
&/ # ; * / 3/ , # A # & * >+
*,* >+& ##& ; & ##! +
# & ##/0+,J # & #! ! ),
'##+ "& ^ O ^%
J +# J , &#J #
!# ), # & ## & !
47, 2##&J & ##! /
^ O ^%
4, " '< #/ - $ & "12

F F
34
3 M4 M4 34
3 34 34
3M 4 3M 4 3* 994 3* 9=4
) ) ) ) ) ) ) )
8 8 ) # # # P
8 % 8 8 ) P % 8
% # 8 8 P #8 8 8
P # 8 8 #8 P 8 8

C ( 4#!

# &# & '< #/ $ &
"12
2 , &# #! # &# '< #/ LA

M ,7# ! 47,J ! ), '#
#+ "12 9## #J , # ), '##+ # &# # #
## # >+& L O ^ O ^%
O
^ O ^% MJ
+,#J & #J ! 47, 2##&J /&#
/
A A ( 9# *J # +# ! 4
7,J O ^ ! :# && "12 / &
& , ## # ),&&
# ##& # # ,!#J #& # && #! # /, ,#

5
5

!"
&

# +7#J #&,! 3%
&# #/# * #!
,&# ! ,# $/# /: 7 J % #
/ ,# #3&# #J ,># #B# #! :&
,# ,&# !,# /0 # ;# #
/ ,&# #! ,&# !
,# # #J #BJ #& # ## 3 &
3 > J # * # & /0# # ,/ #
& 3# # 3 > 4# ,&# #! >&#
& >+#
2 &,& >+# / 3 # + ,! ,/
# # & # ;# # ,&# ! ,# #!

&,& # & ,7! # &/# >+&
&# &/ &/ &#! ##
+
& " , !

">+# #! ##+# & &# & #&,!# #/ # &
##&# . ! / & & #&,#J #
,& # >+ 3 ,
.># *J # /
# *#* & / # '
:# & >+ ,J & & LA M 2 >+ / #
, *! " O >+ 3 >J , *! " O O
2 *! " O ! , ##& *!# /# *
# # 3&,! &&/ #/J # " !
#/
/ & / ## ##&

F-

5

6
6

6

vq
iq k m
vk vm
C ;! & >+ ,
R1 1 R3 2
ich 3
V1
+ R4 R5 l2
-
R2
C
A !
& , ! & >+
; )4$ 3 >& >+# & ! &

,># ,# &7 % , H9I # ,># L,&#M
+ # 2##&J ## A
J &
* >/ & >+ # /
#

2 *! , & >+ /
34

%
R
%
R %

%

!
! O

% %

R %

O &
!

%
& >+ 3 > /

#
# & /

R R

!
% % % %
O

R
R !
% % % %
)## &#& #, # # *! >+
3## & & & %# #/#
$# * 3 >& >+ #A ,! # /#
J
#&&# # ,>#
, # #, ,>
&/&

(
(
!"
(
# #!
/ & &! J &7 H9I
* + H! I

%
R
%
R
%

%

!
9 O

%

%
R %

%
H! I O !

!

%
)& #J 37# &#& & # ,#

J #/ &7
H9I

%
R
%
R
%
%

9 O

%

%
R
%
R
%

%

% %
9
/ ,& #/J ,&# ,> , &7
#, ,> + # #J #

%
R
%
R
%
%

!
9 O H! I O
!

%

%
R %

R
%
* / &#& #, & >+ 3 >
4 ,> + &7J * , &7 #!

&7# *J * # >+ # J &7 , ##
# #/0
& , ! -

9 & ##% # % # !,#J &/
>+& &# / && , ; &/ #/ ,
#!
##% # % # !,#
0
/!-
"## & ##% !
, # # #&#
,# + A LM $# &# *
A LM 7 ## /0# J &# * >+
3 > & O * ! ) 3 "&

34 $
3-4 $ "
C '##% !

,
J ##% 7 ! , : N &

>+ 3 >J #& 7 / 7
"## /0# A LMJ &#
O
LM

O ! R O
7
R
L
M

& * #!

# ,!# & # #&#J #
+&
"## A LMJ &#
O
LM

O R
7
LM

2# *! # /0# #! % #J *

* A LM 7 + &
#& $ # 7 # #&J *! J
,/ J + # % = *!
J +
2##&J
R O
R

!"

O
R

J J

O R
LM

2 *! * ,! + J # #&J
+ # , = 7 ,# ### & ,,
; &#& & / * + ## +/#
#&# & ,# A J & *

O
R
& >+ 3 > 7

O R
& >+ 3 > 7

O R & >+ 3 > 7

34 $
3-4 $

C '##% !,
0
/!-
9 &/ >+& &#J + ( A LM
/ 7 , * /& # ,# >+# A
LM % % #! # ,!# & # #&#J

34 $
3-4 $
C % !,
# +& ,&J >+ 3 > & ( O _ *

! ( ) _ 3 "& J % % 7
, _ : (N & >+ 3 >J #& & *
!
( 7 _ / 7 2 ! # #& ! / +,
#/
# & ,>
;#+# *J * 3 >J & #! # &#
% % #B &#&J D:J & ,&J / 3 1 3J
&& 3 >& >+ J D: & % / , ; D:
, , % !, / , #! ##
&#
(LM O LM
2&# *
#B # & >+J ##
*!
# # & #& # ,#

(LM O LM R LM

2 & , # _ #J D: ,

( * % / 2##&J
(LM O _ R ( LM
LM
9 A LMJ & >+ 3 >J /

LM O (%LM R ( % LM

L5M

!"
.## ( LM *! *! 5J &#

LM O (LM R (LM _

L6M
% %
"## /0# ( A LMJ
(LM _ _LM ( _
LM O ! R O R ( 7 _
L(M
% % %
$ # 7 # #&J *! (J
,/ J + # % = *! 6J + ( 2##&J
_
R
(LM _ O
(LM R (LM _
% % % %

(LM _ O
(LM _ R (LM _
% % %
J J

%
O R LM
%

%
2 *! * ,! + ( J #
#& + # , = 7 ,# # % % & ,,
; &#& & / * + ( ## +/ #
#&#J & ,# A J & *

O
% R % & >+ 3 > ( 7 _
%

O R
% & >+ 3 > ( 7 _
%

%

O R & >+ 3 > ( 7 _
%

%

%

34 $
3-4 $ "

C % !,
&% -

0, 1
/!-
W &/ &#! / ,7J ,&# !,# #!
#&,# & B! # & ## & "& :&
,J ## #! & * ##& /& #/ & ##%
!, # /# ' LA 5M ; & &
#! #, * ,& !, # : ,/0 ##&
# #&, & & 3 LMJ * # / '
/ 2 LM + ##37 # *!# ##&
, *+, 4>/+ # /# ' J &+#
,& ! , J * = + J * A
/0# ,& !, 2 &! LM / 3
& # &
&+# ,& !, # /# ' , ,#

#! N
#/
# *+, 4>/+ # /
# ' N
#,+# ##& # *!# #&,%#
O

LM
O L M
L
M

!"
k ikm
Sistema Linear
m ikm
C 5 '##% !

, & ##& ,
vkm
(i km)
0
curva f
v km solução
vkm = v km Rth . ikm

0
ikm
C 6 .,! #&,% # *!#

6 F Q 8RS8 ?%OA

#
* + 2

# B
/ 3
4
3=8P4
HF ' F' K 34

34B
34 /
M ? 34 N 3 M4A N 3 M4
%

34 /
M 34 N 3 M4 3=894
%

3 M4 / M% 3 M4 N 3 M4

R1 k m
v
+ R2 R3
-
C ( " & ## ,
2 #,! #&,%
# # *!# & / J &,&J
,7# &/ 9@'>#J # & & #! #
2 #,! /
A J +/# #! # +#J / &#
A 6
"& :&, , ! &/ &#!J ##
A ( ; ## !, / ##/0 & 3
?,7# *+, 9 3 #!
## J # A ; ,& #&# &
#,+ ##& *! # # 3& & ,J & ##
&
R % ,
R
%
O
%

LM
%
; ##& *! # # #,+J 3 ,&J # 3

3## > $&# )4$ ,7&
#,!
#&,% # *!#
J * *+, &
+, 3 A
; +, / J ### 3
& 3 2J * / ' # / # #
3 # A# J ,# # # # 3#
#BJ # # 3# # # 3#
* :#& 2 #! J , , # /
#! # '
*! J / & & , = ##% 4>/+ $
$ #
=8P =89 #B
M 34 N 3 M4 / 3
4
%

% %
34 /

M 3
4 M 3 M4 / 3
4
3=8=4
!
#
=8= -
=8%

5 5
!" 5
ikm
R1 k m
v(t)
+ R2 R3
-
C " ! # *!# # ## !
, ##/0 3
Rth k
Vth(t) +
_ ikm(t)
C " !
:&, & *#!J / , , ### J A J

& 3 2J & # &# A
J ,
# 3 B / ' 9# * #
#,+# ##& *!# # +,#
,& ' ,& + #J # +&
2##&J / & & , = 3 , # /# '
J #BJ
O
# :&,J / 3 > 3

. & # #!
#! 3% J & , J +# ,>
/
1,0 A
k m
R1 R2 R3
C
"/
, ,

6 6
6

+ # 9## #J O
2 #,! / J #,+#

O

& * O
/ #! L O MJ & B &
*! * A /0# ,& ! ,
LM O L M
"&# ### #

/ ,&# *!#J &# *! !
,

L
M O L5M
& * / , , ,7# & ## +J &,&
&/ 9@'># # # /:& #! "&
+, J # ##/0, # *!# ##&
#,+ ##& & )4$ 37 &,&
0, * $

/!-
; &/ &#! &/& # # #&, 3
? ,&# ! ,# 2 3 4>/+J ## #J / & +
* /& # #!# # &# ,&
,J * # # ,&# !,# #! &+# H I /
!
& &7 ##% # &#! ? ? / , , #,+#
##& *!
# # 3& & ,
H9## I H# I O H'# I
& ## &

" , &7 H I / B# +
# H'# I # #! # # /# & * ,& !, #/
4# # &# ,&# H# I #! ,# 2 & ,
H IJ + H IJ / , ,# 3 -
# # ? ,&# !,# O

? 2 # ,
H IJ + H IJ / B# # /# ' J &
* # ,& ! , #/ J ##&
$ &! # # & ,& !,J #,
+# & ##& ? *! # !,# &#& & * *!
5J & # 7# # ,# ##/0# 7# & #
H LMI H I H LMI H L MI O L6M

"
- G G / )

( (
!" (
C / 9@'># , , 7 LM O
& * H I / &# +# H I H - I H I / &

+ * /& ? ,&# / , , ,7# &/
9@'>#
0, $
/ 2
3
2# #,! 5 #! # /07# @ L MJ & *
# *!
@ L M O LM LM L M
# #,+# *! @ L M O

)### /07# #!
?& # &,># &/# # , , /07# 3!# / &/
9@'># 4&# *! LM O & #
&+ #,! J ## &/ :& LM # ,
2 #! , & : / & &
+ #&+ ; ## / ,# A
&, 9@J LMJ / :## & #/ 4Q,
$ # 3/
&
R ^M O L M R L M L^M R

L

2 , / ,# # &# &# #/ C7#
L R ^M O J &#
O L M R L M L^M
2##&J
L M L^M O L M

2 + #&+ / O R ^

!

&
W # & A ,&# ! ,#J ,& ## & &

# 7# 3!# L+ *! 6M
B L
M O O
A
)## *! # :## 3& &
HB LHIMI O HI
& * HI / & + +,# HB I / + 3!# B

):### 3! B & #/ 4Q, & ' J &#
B L
' R ^' M O B L' M R C' ^' R
& *
C DB

D '
'
2 &7 HC IJ B# ,&# #! ### C J /

' > & &7 Y
?,7# # # &# &# #/ 4Q, 37#
HB LHI R HÎMI O HIJ &#
HC I HÎ O HB LHIMI
+ #&+ + /
O R ^

G ' G -
'
2' !L#&

5

5

3 4 ? 3 4A "

¼
2 / 3 4 N ? 3 4 3 4 A

¼ ¼

#
0 ' G * =8P / ½½

¼

E '# # !L#&

!"
34 3-4
C .!

# *# = , ! &/ &#!
HI
0,, "& 4 (!

$ !# #& # &# * ,7! &/ &
#! & &# )4$ 2,&# +7#J &
,&# & # & *+, 4>=+ ;#+
# :&,#
&! ,& !, A LM 7

& #! +, AJ # ! !
& &> & & ## ,&
## & , & ##% +, ,+ & ,, &
,& !,N

/, , *+, 4>=+ # /# '
A LMJ & 2 / B / '
2 B / N # /J & ,& , /
&7 % # & :&, J & &
## ,& ## & # & ##% +,
,+ & ,, & ,& !,
; &/ &#! /J & ,J &# # * &/
>+& &# 9 #3 & ,J +
## # +J / #& & $# 7 ## #3
& &# & # # # #
W 3&! &7 , J # # *!#
/# & * & ,&# !,# #! &+#
3 &7 , 3& *J # # / #/0

H9 I H9 I H I H! I
O
H9 I H9 L MI H I H! I

2# #&7# H9 I H9 L MI #! *,# , # # ,&
# !,#J # H9 I J &/&J H9 I # #&7# # ,&#
,! # / # * /& : ,#+& ,&# ,#
B 3&! #/ &7 & H9 I J & *,# ,
&# ! ,#
2+/# ## ! & ,J # .! )

2% )J # # + # *! & ,J B & /
7 / & ,&# : ,#+& ! ,#
I H I O H! I LH9 I H9 I M H! I

H9
& *
I O H9 L MI H9 I H9 I

H9 H9 I

2 ## ##& 7 *!# /J !J , &/

9@'>#
2# ##,# &,& ,&# !,# # #
# /0,J #&# = &,& ,&# ,# # #
"/0,# J & , 3&, & & #/#
,&/ # & # ,+& #A# # $
& &# &,J &,& ,># #&##! #/
& /0, #

# #
- ' 2 #

- B
8 - ' ? A 1
% ,
34 ' ? A I1
3-4
E ? A ? A1
3 4
E#( ' ? A
$# * -
B
8 ' ? A I1
% ' ? A ' 1
P ' ? A ' 3? A ? A4 / 3? A ? A 4 1

9 ' ? A G 2 G ' M? A /
? A ? A ? A ? A ? A

#
$
%
.

?& ,> #&##! & ## %&# #/0# ,
# :#! W,* ! >+&# # #
&#3/ # #, ! # , ,> ; 3 &
+! #! & *,* # &# ,> ! /
# , / * # ,&/ # # ## +!
& && ,> ;# &,# ,7# & /, ,#
#/# ,&/ # * +,+& ,># #&##! #!
## #,! # *!# #! 9#
/0,J ### *!# #!
7# ,&/
/
# 2,# B# #&,# #! ,##J & :,
! # # +B# ## 3# # &# # ,>#
.
--
- ", $ #

2# *!# /
# # 3%& ! & ,&/
& ,> #&##! & # 7#J ## &
& , # & #, , ##+ , 2
A &# ## B

'
$&
-
?%RA 5

B 34

HL1 3-4
1 3 4
, + -

, " Q ?P)A

(a) (b)
C <> &3/
# #, , LM ,,N LM
#+#,
C
"& ,&/ & ,> &3/# #, ,
9 #J ,> #/ 7 & #/J &/&J #

& & #! 4 * #! #! 3!#
& #!J #BJ ## +,# +& ,>
# &
2 A
&# # ,># & ,/ &/ J &
& ,>J & & # & .# *J
#, ,J & ### &# ! &J ! &
,J & ##! #, & &&J : ,J &
3 , = , , ## *+, & &
# # ,,# #& # #,J & &#
A
'#& 3,J ## ,& = # # ,
&/ # 9 &#J J ,7 # *!#
# # ,&# >/ ## #&,A # 3& 3# 2 &
,# ## #! * #% # # /
* & ,! && 2 # / &#
&,: 7 # # 3# &J # #

#
$
%
Campo
elértico
Campo
magnético
C "& ,&/ & ,> &3/# ,

&&
! / # , ,>N #J &##, #

&& ! #J # * +,+ ,>J & * :# #&
& &/ #& & ,/ 9! # J ##&J 3,
##% J % % # & # &
# $ # # # *!# ### !#J 3/0 /
# ,> & & ,& & %&# #/0#
##% J % % &&
2 #J ,7# & #+,+ .&Q HI 2
A &# & ,& 3 , && &
,> &3/# J # # A#J # #!# # #
## &#
.B& . % && & C &N
% && & V &N ##%
&& & S &N @ % &&
L &M ; && ,& + # *J # / #
## J #!J # , ,
2, # < ! CQ &> ,>
A J &#
D
" O /
LM
D

! , T>
- 2 G G

- , % * ,
3<
@%4

i
i (x,t)+ x
x
i (x,t)
A B
v
v(x,t) v(x,t)+
x
x
D C
x
x x+ x
C 2, ! < ! CQ
.B& L M #!
2 1 L MR .
.,
#! 8 "
2 , ,> & ,/ , #3/0 /
, = * ##+ J J *! # ##& #

" O
R L M R D
D R L M O

L
M

O DD / O D ]
LM
D
; D: &/ * / 28"1 / , =
] O
LM
)## *!
/ :&J #J /, , & &/ / 3
## & # , && ,>
)## :&! #/ / +/
, # #% # # #
,> J & ,> &3/# 3
* & ,! && +B 9## #J #&
# # # &# /:&# &
! ## & +, # :& "##J
J # *!#
J J # # +
D O L M R D
D LM
D
)## *! & & #A & , +! #!
, ,> +# =
* #! & # ##% & #
%

+

0 "
#
-

5 5
#
$
% 5
C )*!
$ # :& +! , ,>J ##

A 2 *! J * :## #+!
J +,& ,& , ,> ,> A + #J
J ,7 2 * , #* / L MJ *
* # , / L M R .
.
$ 3 ### #
# +# = * # , , , & !
)## / , = #! / , L M @
2 3 +# =# # * # &,! J
# ! 2 : +! &
J #!
/
D O
D H. L MI O . D
LM
D D D
2 *!
3 J !J

D R L M @ L M O . D

L M R D D
L5M
$
D O @ L M R . D
D L6M
D
)## *! #A * +! # , ,
,> +# = 3 # J &/&J #
/ &, #3/0 #
)# +# # # *!# # #! J &#
D O L M R D
D
D
L(M
D O @ L M R . D
D D

6 6
6

)### #! # *!# * +& 3% & !
# ,&/ # # ,># &3/# # '#,+#J &
# +!
#! & * , ,>
; # ## /0, ## #,!
. '-"
( $ / -" #
!
", #

2 4#3& <, / & 3& &&/ & / ,
#,! *! # 3 # 9&,&J , / # #
*! # 3 # / #J &# & # # # #
*! # (J * #! 3 # # $ ##J 37#

D 6

O
L M 6

D

D 6

O L M L M
D
& * # ,# &/ # ,# & # 4#3&# # 3!# L&
&/# ,#M
2# +# # & 3& ##/0# +# #J
#J ### *!# / # & %& 2# ,!# # #!
,& +/,#
$ !# # ,#J #! *
J # # +

O L R M ! L M LM
! O L@ R .M L M
LM
1+# *! & ,! ### +

& ,! , *! 37# &#&
*!
J ## + #!J &#
O L R ML@ R .M L MN

! O L R ML@ R .M ! L M
L
M

2 #,! *,* ### *!# /J J +, 9 J
&#& *! # 3 # # % #J #!

( (
#
$
% (
#! , # ,# *!#

J * #! # ,!#
3/0# # 3&# 2##&J # 3 O L R ML@ R .M #,+
*! J &#
#!
L M O LM 6 /
R ; LM6/
LM
"& #,! #!

J ## *! /, ,
J #
! L M O LM 6 ; LM 6
/ /
LM
LM

LM
& * LM O R

@ R .
2# ## LM ; LM +J
## & ,!
#! &# # !# /0 A,
,> 2# 3! # 3 LM
LM #! >&#J # +&J #
! &% /0# ,> 9# * &#
#! 3!# +/+, J * / &,:
)& ,# ## ,# ,>#J
LM #3&# & &
# , ## ,># #& #! #& #
9
# & ,> #& # O @ O J J 3 O .

O 0

J # # +J
L M O LM 6
R ; LM 6

LM
! L M O LM 6 ;LM 6

& * E O .
$ A! & ,> #& #!J / ##/
37 &J

L R Æ M =
3 LM O L R ML@ R .M O . L R Æ M = O
E

LM O RÆR=

. RÆ=
& *
Æ O L R @ M / 3 !

.
$ -
-#
/

+
-

= O L @ M / 3 #!

.
?& ,> #& / A & *, & * = O 2##&J
#!
3 LM O
O
0 L& M 2# *!#
Æ

# #3&!
&
L M O LM6 6 R ; LM6 6
Æ Æ

! L M O LM 6 6 ; LM 6 6
Æ Æ

"&# ## #,! & *! J # &

7! , *, Æ / >& 3 ! C ,
B#A + & 7 =
.% /, #0 -#

1 ! 2
4 &J & ,> #&A / A & & ,> * &
& # :&# ##/0+, &,& >& /0 ,>
##/0+,J # - 1 3&J
& ,> #&A / *, & *J & # ## :&#
*, , ,7 A ! > >& #,
2# & A! /J , & , !# / #
& ,&# & * & % # 3%& ,&/
* # +/ &# ,>& = 3 / & & * &
## & # , 9### ##J & ##
:# # * > ,& #, :& ,> ##
/ *+, # :& A
"##J ! J & ,> #&A #& #J ,&
#7J & * # , & #! & 7J &
&# A 2 #,! # *!# #!
& *,* ,> & *,* # & /
J ,+# & # !# # ,&
# /J ### !# #!
## &! # ##
!

-

?O
R@ %=SA + - - 2

*
34

, 2 #

; ## ,
.,

#
$
%
C )7! & ,> #&A
"## *!
#!

L M O LM6 R ; LM6

LM
2# ## LM ; LM ## # & ,! = +/+,

# ,J & # ## & #! &# #
## #!
#
, A! ,> #&AJ

+, :& = ,> LA M "& ,
& ,> #+ #7 #! ,# &
# # # , J !J ; LM O ## A / &# ,
* #A 3/0# # &# 6 6 3 9

:& L O MJ L M O 8LM
; / & & # *
& O "& 4#3& +# <,
/ J # # + L M O 2##&J ,
/
# O *! ,# #, J &#
L M O LM R ; LMLO M O O LM O
$ #,! , ,> #&A #& # /
L M O 6

; #A 3/0# ## *! A , * /,# / 3

&/0 &J ,7# & #,!

!34 / 8 " ) !34 / )
)

4#3& <, 2##&J

L M O H L MI

H 6 I

O

O 8L E M
# /J
L M O 8L E M
1# # & # 3# W # +# # # 33
#!
& # # # ,> & & & #
& L M\ 2,/& ##J * # & +,/0& / #, &
& & ,> L1 M &# &
# & * >+ A / 3 >\ 2 ## ###
# #A 3/0# *! #+,+
"& # A! 3! 8LMJ ## * L M O
8L E M O J # L E M 7 8L E M O # #
# 2 & # # 37# O J L M O
8L E M O # ) E J * / &# A 5LM CA#
# ##*G
& & ## &J #BJ &
& /0 +! &# & +, / # #!
# , ,>
"#&# # 3A# # & # ## ) $
&# +J ,#J # # 1 O E 1 O E # 7#
, #! 2 +, ! #! # , ,
1 1
& O E $ %& E O . /J +J

+, & * #/ #! # , ,>
2 ## = # , # =# ## #+!#
L1 M O 8L 1E M O J # 7 1E N
L1 M O J #
1E
1 3&J #/ >/ &!J +,/0& #, & O 1 J
&# &# * 1E J *J !J ## +,/0& & /
+, /
# 2 A 5LM &# ## #!
2 #! L M / &>J & # !J &
L MJ * # , *! J #
# ; LM O #3&# ! L M &/0 &
L M O 8L E M O L M

" 34 !34 F I # 34

F

I 3 $ 4 !3 $ 4 # 34

#
$
%
v v
1,0 1,0
v x /v
34 * F

3-4 F

C 5 $!

#!
& ,> #&A
)## *! &# ,& 7!

# &
$) /0# ,> ,! #!
.& /, 3 1 +45

#

$ ,># &3/# # #& # & # # :&# ##/0+#
,># A# J +, #,! ,J & *,* ,>
L M O LM6 R ; LM6 O L M R L M

! L M O LM 6 ; LM 6 O ! L M R ! L M

.,!# L M ! L M #! # #

! # & # ##+#J & +#
& $# &#J &#& 3&J * L M ! L M #! #
* # & ! + # ##+#
; #, + *! # ##&
& ! ## & & ?&
! #+ / *, * 7 & D:! #+ &/0&
&# A 6 2,&J # & J &+
# ! ## , &/0&J , / , &,
+ J #*G &J 7/ & D:! +
; /0# & # # #! #
,># / * ,# #& /0 ##! 2##&J # #
+B & # / #&&# #
& ## !# #

,

, ,
,
2

i(t)
+A
x
C 6 !
# ## *!
Vp(x,s)/Ip(x,s)
Z(s)
0 X
C ( 1# &% LM
50

2# # # & ,># #! A# & &# #/ #
,! #! & ,& 4&# #J
#J B!
# ,># 3# #! :&,# # # #
2# # +B# %& & && #, * &
# # & ## &>#
"## A (J * &# & ##+ #!
L M &/& >& #! = # J
&> & ##+ ! L MJ
& & # , ,7 & O # &
&% LM
)& O J 7! #! /
LM O LM
! LM
)## ! !
# ##3 & & L#! M
# ##+# B ,! /
J & & #
/
2&# # # # +& :#J
##+# B ,!
&J # J # J ,&J #/ :#
# ##+# ) / && 7# * #

#
$
%
L##+M

9 /0 J &#
L M O LM 6 LM
! L M O 6

9 # J # ##+# / #
L M O LM 6 ! L M O LM 6

; +, ### 7#J # L O MJ /
L M O LM ! L M O LM L M O LM ! L M O LM

?## ##!J #! LM

! LM # #!
LM O L M R L M O LM R LM N

! LM O ! L M R ! L M O

H LM LMI
2,/& ##J LM O LM ! LM 1/0J 7# *

LM O LLMM
LM O 9LM LM

R

LM R LM O
LM LM O LM LM
LM R
; #BJ
LM O LM LM
! LM O L
MR LM O LM LM

L M O LM 6 O 9LM LM 6

!

#

- -

! L M O LM 6 O 9LM LM 6

;# A # 9LM LM #! >&#J # +&J A

# D:! 3! #! 2,&J # A #
9LM LM #! >&#J # +&J A # D:!
3! 9# *J &# &# ,& ###
A #
B E B

50 % (!

2 / ,# &!
##+ & ,> #&##! &# &
3%
& * #/ & # %&# #/0# & &
, & & # #/# ,&/ # &
, ; * # &A # & J #BJ
LM O
B E B

%
%
%
%
%
%

%
9# *J # ,> #& #J

/ & / & ,J
* &, 3# D:! 3! # 9! >/J J
3&! * , # D # 3 ##
&
1# ## :&# #! # &! L M
L O M 9 # J &,!# ,/ #
#&,#J ># = # *
B E B

; 3 D:! #! / J * #A L M O L M

"&J 3 3! /
J # LM O L M R L M O
L M ; #BJ #!

&! & / #!
#

5 5
#
$
% 5
$ # & ,> & & J +, # *
B E B

2/ ,# /

, =
*, # #
3
9### # ## :&#J #! 3
/# % )## 3%
& ! & # & %&#
/
# ) ##/0+, %, #!# #
,&/ * # ,>
Y/ 3 * # #!# # ,> #! ,# &
# ,&/ # & ## # LA
M 2
+#J ,&J &/ L M ,/ L .6 MJ
* # ! H6I
W , & # J ## /
#+ / DJ #+# , 9 #
& J ,/ * # &&
% H LM O IJ +J #3&# ,& &
&/ $ 3 , /,#J ## * ! /
J ! / D ! / 3 2
,&/ , * +B & ! /
5
0 O 50 R 5 O
5 O !
2 ,J /# % J #/ #/ &/ #

5
0
O

! R
!
)### # # %& * # #J
5
0 O 50

O ! O !
"&J A!J 3 / #&

& D L! O ! R ! MJ !J ! O
!
; , + & /,# #&,> #
J ## #J > = ,#! * O

2 A &# # 3# * #3 #! /# 3
& & ,> #&##! & ! = +## &!# &
J ## & &#& &% # ,>J
J ,> ,

6 6
6

C )3 ##+ # &# ,>J 3&

#! HI
2 A &# ,> & &, & L' M &
* A D:! #! / , 2 #! &,
/ #!
2 A &# ,> & ##% , =
# &% # L O MN A D:! #!
#! ,#J !
>+ D:! 2 #! / /
&,
2 A &# &! & L O MJ & *
#! D / , & #, /
2 A &# &! & & ,>J * # &
& & / #! )& #J
&# & &
50 % (!

2 &! +J ##& & + * #/ +# & #J
7 3&!# # # D# 3#J #J J # 3
# D:! 3! #! # 3*G
% J & #
&# # *

( (
#
$
% (
Vp (x,s)/Ip(x,s)

1

0 x
C <> #&A &! +
B E B

2 A &# & / & &!

+ * # & O & O 2# # D# #!
% 6 ! L M O % 6

L M O

% R % R

2 #!
D # , 3&

L M O 6

R
2 &#& 3&J &/0 &J A J !J
8 R E 8 R E

L M O
6

)## :##! & ,# ,& 3& &, 2

D & & *,* ,>J O 1 J & 1 7
#!
, ,7 +, L I J /
,&# * ,> #/

L1 M O
6

8 1E 8 1E
)## :##! #/

, A
LM
# +7#J / & > #! # % L#!
3M )## / # % # # # #3&#J

v
v
34 F
K 3-4 F

C
4&! +
& * >/

, , # $ ##J # 37
LM O L M R L M O R

R

O

R

#BJ
LM O
6 8LM

)## :##!
&# * # #J ,&J &
& H LM O
8LMI J & ## & L MJ
& & H L M O I 2 A
LM &# /A
#!
#
50, % (!

; && # # & & # ,#
3& /
, 9## #J # A # #! # #
*

'
'

"-

#
$
%
v V
34 F
K 3-4 F

C 4&! +
B E B

$* #!
/ & /J #! D /
:## &

L M O
6

O

6

R
R

J &/0 &J
L
M O 8 R
6 8 R E

E
2/,# #&,> = ,+ # /A # A K%# *
# & & & J ,&J J #J
& &
1# / ,## #J # + *J # &!# +#
+#J &% /0# L
M # & & & ##J
&#! # & # 3% &# # & +7J ##
7 # & &&# ##

'

G -
- '
- '

< 8=P

.. +45
; &/ /, , &, #/ # ,&/ # >&
& D:! # 3 J / (J 8@,Q HI
> , ! # + # &# #&
#J ## &/ 3 /, , ,J 7 & &
&, # / ( H
I
; & D:! # & /, , #/# & ,>#
A# +/ # &!
#J & # +/ # 2,&J >/ ,
# # &# * ,7& & D:! # 9
,7! A##,J & , # ,J ## &/ #/ & ,/0 ),
J J # #J & & %:J & 3& /
/ *J & ,# :&,# #&,#J &# ,#+#J
:, A: # # # +,+# /, ,
#/# ), J J # # & &/ * ,&#
&# &,:#J & & :&! .+J &/&J /,##
/# * ! :# 3& #/0+,
; &/ /J # #!J # 3& + ?&
& && & # # & HI
55 4

; &/ & D:!# / & #&,A ! &#,
& ,& &#, 2 #! & :&,
#! J # & & ,> & %# :# : #
&,#J : # &# LM : # #% # LM ; : #
&,# /& 3&! # 3& )##
: / #& & &7# # 3&!
3& )## /J +J /0 #&,A ! & &
?& :&, #&,# ,# & 2 A &# &
,> &3/ # &% /0#
J & %# J
& & ## 7J & O J & 3
/0 &, ;# :# # ,># # ,
#!
# * #& # & :&
,> #! # " #& , # &
##+ ##+J # ! !
. ,! / & & , = +, ! 2
3&! & &##! : # &,# / #/0J #J

' '#
K
O) 6HE 0
'
E + F

F #
0

#
$
%
, #&J 3 3& ##+

##+
-1 a
t=0 x
Z c ,t V
t aV
+ -aV
3t 2
V - R -a V
a V
2
5t
R - Zc
a= 7t
R + Zc
t
C 1& D:!# #&,#
9# * & &#, /&J & # #
J & &# # :&#J # # +# 3# D:!
#! 2##&J 7 ##J # ,
,> L ##+M ), / D A, ,> &
D L##+M J *J # +7J / D /0 ,>J
& ##+ LM J ##&
; & ##& #/0 /& >#/ !
&, , ,>J & 7 $
#J J : A, &, #!J & *
#
2 ! +!
#!
& & & / 3
&/ & ,> + , * ## ## .&&# #
# #!# * & ## ,>J # # +# &# %
$ :&,J # 3 & ,>J A &# &
D:! #J ,# + , # # #! )
7
##J ! >/ #! & ,> ):& &

J > & +, J & 3& )## #! !
# &A / ##J *J !J > &
, ,> & +, J &/& & 3& J *
#/
= .# ## &!J #
/
A A J # , & A,

K
K
% $ -
K -

-1 a
V
t aV
1
2
-aV
3t -a V
2 3
4
a2 V
5t 5
6
7t 7
8
9
C 1& D:!# /, , #!

, ,>
,> L O O M
55 +

$# & & :&,# ,7# # ,#
,&# &# ,##
-

"## & ,> & & :& ,&
& #!
& 3& / 2 A 5 &# ,>
Tensão
(volts)
t 2t 3t 4t 5t
Tempo (segundos)
C F/A #! , ,> O

O

#
$
%
& D:!# #!

,> $# & # ,
1#+,+& &, #!

A, ,> A 5
F G
F7
G

RO

O

RO

-1 1
t=0 ZC,t 1
t 1
+ -1
1Volt 3t -1
-
1
5t 1
7t
C 5 <> ,& /

4&#J !J / & &# A 6

A #!
$#J ,&J , , & *,* J #J
##J * # 3 & D:! # J &
&# A ( 9# * # A # D:!

#! 3# # #!
(

&

9 :&, J 7! & ,> & +
#/# A, , &,
$ +# ## ##!
J
#&#J ,&# +7#J # >&# ### /#! 2 ,> /J

C 6 F/A #!

A, ,> A 5
Corrente
-1 1 (amperes * 1/Z)
1/ZC
t -1/ZC 2
-1/ZC
3t 1/ZC
-1/ZC t 3t 5t 7t 9t Tempo
5t -1/ZC
(segundos)
-1/ZC
7t
C ( F/

A * # 3 A 5

5 5
#
$
% 5
C
'## /#! &
!J 7 & ### ###J , # & # :
,# #BJ 3& # ##!# &/:&#
7! 1# & &J # ### #! #
,> ## 3 &,& L$ &# ,>#J + HIM
; 3 & , ## / &#J , ,#J , &
D:! #J #!
A, ,> A
9# #
## / :& = >+ .# * +, /& ##
* &+ &/0& ##! # , ,7 /:& = &%
/0# ,> # 7 HI 1# /, ,# #! 3#
& & +,
N & +,
)& &# #
##J , ,# #! A, ,>
2 3 /, , & ,! # # / *J ## #J
#! * & # ,> # # , , )& O J
3 * ,& ,> : ## /#! & #/
& &% /0# ,> 2##&J >/ & +#! #!J
# * * & # /
O '
%

R
2J /, , # 3 & & ) / * &#&

# A#

; ## /#!
& #! A, ,>J &
##! 9 # & * O
J !
#! >/

#

3 4 0 #
F

5
3 / )4

3 / 4

6 6
6

-0,81 1
t 0,9
0,9 Tensão
(volts )
-0,729
3t -0,729 2
0,59
5t 0,59
1
7t
t 3t 5t 7t
Tempo (segundos)
C
'## /#! /, , #!
A, ,>
O

0 1
t 0,5
0,5 Tensão
(volts )
0
3t 0 2
0
5t 0
1
7t
t 2t 3t 4t 5t
Tempo (segundos)
C
'## /#! /, , #!

A, ,>
O

( (
#
$
% (
E E
Z, t=0
t=0 = + -
E
+
C
)# & # ##
##!
,& A, ,>J # ## #! ,
-

. & ,> / #, * #& 3#

,J ## # &%& & * ,/
*J A! / # #,&J # &
& ,& . & ,& &/
,> # # & &, # #J >/ &
##! # #+# W # ,># #! #,# &!J
,# #! &,& # & >+# # #
&J 7!# # ##,
9# #! J #/
#/ # , & &
# :&# & ,> & # ## 4# # #
,> #! & &#& ,+! , L2 M & ,! =
)## ,& +,+ !# # !,# J ## +# #
& # 2% " $# , , #! *
:& # = >+ &J * / &#
A

2 & ,& ## /, , #! #
! >+ & ) / ##J !J * # # #
,> #! & , 2 & 2##&J >& /, ,
# , / ##/
2 # J 3 = ! 3 ,& J &
/ , , #/ +,+J *J #J / #& /, ,
& ,& ; & D:!# +! &,
#! #! &## A
; #, A, / J &
&# A
J #&# ## #! +, 2 , ,
& ,&

$ +, $

5 5
5

C
)# & # ## & D:!# 4
#! &, &
!
% &
?& # ##+# ! # # &#3/ # &#
,7 / /# ; / # , / *, & *J * #!
& ## &# ,## & +, >& /0+,
! J # &% # , &&& A& #
##! W #! +, &,J # &%
+, & &J * / A ?& / # ,
3 & / :& , L$ &# ,># # ## ##J
+ # /0,# * # & # / #

(( H
IM
)# #! ,# ! & /# , ! &
#3& & & & ##! L+ HJ IM $ ##J
## B &# A
J & * # +% & #BJ
& / # & #3& &, &
K#J J & +B # & # &#3/
,> * ,& ##! :&# B
; B+ / ,# #! # #3&J * ##
! / , ##! * 37 /# , .>#
* /0+, ! 3 , /# / * 3&

##! L M / &# A

5 .>

!2
#

;
2
# 0

!# '
, 2

5 5
#
$
% 5
C
)# & # ## #, A,
# J * & ! /# #3&

/
; 3 ,&J :# 2% "J /
+& ,7 2 ! /# , # #&
# 3& # !J & & J # ,J
& & 3 , #! +,# LA
6M
2 #! #3& / , , & # # $&J
## ! ! / #J , ,# #! # &
# # )* ## #! / # & #
# :#% / # /# &/& ## +,
9 & /, ,J &# # & & *
#! 9 # J ## , ,7!
/#J & 3 #! ,& L
M *J #& = #!
, , #& / #J #, & #! J * /#
/
#+ ) * &# A
(
", ,# J #/ +
#& &
#! #& /#J &# #! # #3&J & &#
A 9# * #! # #3& L M
# # 3 /0+, ! /# L M )##
3 ! #/ ,! #! * !
# ,J # # & 3%& , #/0# &#
&/& #% / # #3& 2##&J *
+ - 0
2
#

5
5
5

Vi d
disjuntor
transformador
pára-raios
C
2B ! & #3&
Vi
2V0
k
.
cl
in t
40 m s
C
5 ; ##!
ç ão
tua
d aa
tes
an
de
po
pára-raios
is
da
atu
V0
aç
ão
C
6 ,& /
#

5 5
#
$
% 5
x=0
0 +1
4V0 vs(t)
vi
antes 1
da 2 vi
atuação
V0
2k
k
-1 +1
vc 11 vc
2 11 40 42 tempo
vc (em m s)
vc(t)
depois -vc
da -vc
atuação -3V0
tempo
(em m s)
C
( C #! ,&
& 3 ## #%

J & ! #
3&
.6 "

)
; 3% & ! # ,&/ # & ,># &3/#
# / + ,# *!
# (J : 7#
D D D D
D O R
D D O @ R .
D
C +# & * / ##/0+, #, ### *!# #
# 4#3& <, 2 #,! / , *,* 3&

V/
J J & #,! , & & 4#
#,! / & #J * # # J #
#!#J &
L M O L M 6 '/

, +
3 4
% 3 4

5 5
5

Vtrafo
4V0
2V0
Vp
1 12 16 41 (tempo
em m s)
C 1#% ! /# O R

/ #,!
)## #! *! ( # *

3O L R > ML@ R > .M
2# 7# 3 J J J @ J . B/ 3& A#

.
3 O L R >- M -
O
E
&#
L M O L M 6 6 O L M 62 6'

2 ' 3

L M O L M 6 6

2 '

)### # #,!# #& =# # ##+# ##+#J

+, ! E J & +# & 2 #
3 6 &, #,! $

# ,J # * # # # # # _ #&
&#& # ,J & & # &
2##&J

6' O 6'
)! J
_
E

O
O _ O
E O
-
! -

U

5 5
#
$
% 5
1## 3&J # # / # & # &/& #

& ##+ ##+& ,>J & +, E J #
& # ##+ # 3 J %& & /0
&, & /0 # , 3 ## # +#
A
2 ### # #! #!
## # # J * &
# # & L M O L M 6'/ J # L M O ! L M 6'/
# *!
D O R D
D D
"&
L M
O
R > O L M
!L M @R> .
2 7
L M /J & #J &% /0# ,> ;
#, #+ +, # # ##+# + # #
##+#
56 -3 "

&
2# ,># , #!
,># #&##! * 7& , #
,+ ,>&J & &J & & /
#! "&! & # ##&# #&##! & /0#
!
%& & /0# # & % & * &
##% & & * % + ## & & #&,
A ! # 3/&,# &% /0# 3 !
1 & & ,J &% /0#
L M 3
! 3 L M & # , # ## 3&#

> 0
3 L M O > . > @
L MO >
. >
.

$ # ,># # #&##! , J @

&

'

( /

.,
!

"

, ' 5

- -

5 5
5

v (x,t o )
to
to+ d t
V -
oe
d x =v d t = _ dt
=
2_n =
2_
34 ! 2 U / "

!
v( xo , t )
xo
x o +dx
d t = _ dx
t
T =2
3-4 ! 2 $ / "

C ; /

& #

55 55
#
$
% 55
"& ##J # #&,A # 3/

&,# L

M 3 L M

L M O
>

O & *J

. .

O >
3L M O > . >

"&

O

6
#&# #& # # &# &# :#!J * 3

L . L
> M O . >
. O R >1 N
!

M O !
!
!
"
L5M

. L > M O
. R >
!
!
!
3L M O> .
!
#
2##&J

L M O R >1 & O 1 O

.
.

3L M O R >- & O
. -O .
9& #& / ##/0+, ,7! 3/&,# !

#&,A #
&% /0# # !J & / #
,># , 9 # ,J * ,> #/ ,> &
& &J & #&,A # # #
,># , & #J & # +% & #
56 $ 3 &

"& #/ &# % 8J #,! # *!# (
# # &
L M O L M #>L3M L M! L M #>L3MN !
!
"
L M
L6M
! L O ! L M #>L3M #>L3MN
!
M !
#
L
M
& * L M ! L M #!
#! :& ' ,>

-
32 6 4 - 2 )

56 56
56

C
" *+, 3#, & ,>
)### *! # #& & &, ,> & *, &#
A
$ # #! # # AJ +,& #
## ,!#
L M O L5M H! L M L MI L(M
! L M O ! L M L M L M
L
M
2 *! ( # # & L M O L ML R M
! L M .## ## +, *!
J &#
! L M O L R M! L M L R R M L M
"&# # #
/ ,&# *!# & # *!# 6J #
*
R O R O #>L3M
O L
M #>L3M
R R O L M #>L3M
)### *!
# #!
##3#
#>L3M
O L
M #>L3M O O L M #>L3M
L
M

* #& # &# *+,

2 A
# *!# # #& * # >& &,
E ,> #&##!

5( 5(
#
$
% 5(
- "

?& ,> / # , & J * # && 3
* & ,! && # L_M $ 3
/,#J ## & ,> #& # )!J +,& # ##
,!
# L+ *!# 5M

L M O 3L M O >- O > .
.
"& ### +,#J &#

#>L3M O #L-M O #L M #>L3M O > # L-M O > # L M
_ _
$ # *!
#
#3&&# &

O > # L
M O O > . L M
. _ _
. ,> / J &#

O > . # L _
M > . _
O > O > %

O O > . L M > . O > . O > "
_ _

2##&J & ,> , & J # #7 # 3# #
% ,# # & % " J #
&# #/0# #%
&
9# /0, 7# # +B# & ,>#
2,## && ,> & #/ &
& ?& &/ #&,# /, , 3 # ,# :&,#
### 3& ,## ; , & & &!# # # #
3&# /# # & ,& ,&# +,+
,># #&##!
I-# U / /
"
!
"
+
* V

@%8 V

6 6
6

6 6

& '( #

6

2 & # ,># # ##&# % #! #/0# &#

& 3#J 7! , *, 7#J #J ## ,>#
,3/# # 1+ = &,: ## ##J & /0,# 3
# # +,/ /, & & 3
$ #, & # # # +,+# &
! # ,&/ # & ,># ,3/# #J ##J
#&,A J & ,> 3/ # J & &# A 5 )## ,> /
#/0 # # #J & &#& , #,J & #
## % &#
/ ##% # #J &&N
@ / % # #J &&N
' / % &/ # #J &&N
. / % # # J &
&N
/ % &/ # #J &&N
/ % / # #J &&
F,7# # *!# (J "/0, J # # +
# #! # J # +& # # J #

! +, # ,

6

6
6
6

k
c
C 5 <> 3/# #&##!
+& # #

D
O R D R D D O @ R .
D R ' D L M
D D D D D D
L5M
D
O R D R D D O @ R .
D R ' D L M
D D D D D D
6 ( $

2 ### *!# # , 4#3& <, J & 3
&J * #,/
J ,7# ! & ,J &

L M R ! L M
O N
L M R ! L M
L5
M

! L M @ R L. R 'M ' L M

O
! L M ' @ R L. R 'M L M

2 # * * # 3 ) /
8 % *4
++

/
N

#

+

+
+ /

N
+
N

#

+ 3 4

+ + +

-2

6 6
& # 6
),&# # +/+# #7# # #J &

### *!
# # #3& &

L M L. R 'M ' L. R 'M ' L M
O
L M L. R 'M ' L. R 'M ' L M

J &# #&,A &J

L M F L M
O
L5M
L M F L M

9# * # +# L M L M #! 3!# # #

#!
#J * A , #,! & # #*!# *!
& , 2 3& #, #,+ & , *! & , ## &
#3&/, & & *! & , *+,J & * & #
+# # 3!# :,# #B 3! # & ,#
4#3&&# # +# #! H I H! ! I # 3##
# +# &# H
"

" I H!
" !
" I J # +&J 3

7

L M

" L M
O ,

L M
" L M

L5M

! L M
!

" L M
O

! L M !

" L M
.## # ,!# # #!# # *!# 5J &#

" L M F

"
L M
O
,

L M F
,

L M

"
"
J &# #&,#&J

" L M O F
" L M

L M ,
F
,

L M

"
"

- $2 R
+,

+ C? A D ? A

6 6
6

$ * *! * +,+
" L M #/

" L MJ &#& +,
" L MJ , ,# &7 #

3&! H, I , 3&J *

F
,
,
F
#B & &7 , ; &#& + & ,! =# #
?& 3& ##/0+, H, I H I /

, O O
L5M

1## 3&J &#

"
L M RF
" L M
O
L M F
L M

"
"

" L M
O

" L M

& * E
" O E
" O
.L R M L ML. R
' M
2 #,! # &# H

" I & > 3&
# #!

" L M O
" LM 6 +

R ;
" LM 6+

" L M O
" LM 6 R ;
" LM 6+

+
2##&J & ,> # A#J >/ # # $ +B#
J & +, # 3# LE
" E
" MJ & ,# &
#!
# & ##+ & ##+ 2 # #!#J /
##/0+, , , # #J &#& 3& * # &3/#

' * *

6 6
& # 6
$ ##J ## & # *!# & # 5

& ,>
#& #

L M ! L M
O
L M ! L M
2, # # #3&!# H, I H I B/ A# J # #!#
# #J # +&J !

"
L M
!
" L M

O

N
L M

" !

" L M

"
L M R !
" L M
O

" L M

!

" L M

!
" L M 0

"
L M

O
L M

!
L M

" 0
"
2# # &# & #J J , ,#J +# +

H
" I & ,
! J * #, &

" LM
;
" LM 6

!
" L M O

"
6 +
+

"

" LM
;
" LM 6

6

!
" L M O + +

"

"

"

O 0

/ &%
/0# ,> & 7N

"

O
0

/ &%
/0# ,> & #+
2 ,! # #!# # &# ##+# /
3 4

!
" L M

"
L M

O

!

" L M

" L M

I-# ?$ A / ?$ A H ?$ A ?$ A

'

< "
= +,

6 6
6

H

" I / &7 &%
/0# &, ,>
$ # #!# # &# ##+# +, # ,!

!
" L M

"
L M

O

!

" L M

" L M

6 0 3 )

2 #3&! &,J *J ,&J # # & &
& &&/ ##/ #,! # *!# 5
J A# &J
#A #3&! & ,> # A#J & # ,># &
# # # ,# ;# # # # #!
3/
& 7 #+ &# & ,># 3# &
&% # J & +, # &/& 3#
)### # ,># & # &# #+# *J
& *! 5J # # + # #!#
3 4

L M
" L M
O
L M

" L M
"& H, I O H, IJ !

J

" L M
L M
O

" L M L M

"

L M O H L M R L MI

" L M O H L M L MI
1 &#& 3&J # # &# & 3! # # 3# #!

!
" L M O H! L M R ! L MI

!

" L M O H! L M ! L MI

0

65 65
& # 65
" ,#J ##&J * # #!# # & 7 # &

# 3## Y/ # # # #!# &
#+ #! *,# * # & # # # )#J !J
# # ,># &3/ # # & # &
2/ # /, , #/ & &# # +,# &#J &
# # #!# # +,# 3# J , # #
,! # 5 , ,# # +# H I H! I & 3! H
" I
H!
" I ; & /, , # &7# #3&! H, I
H I / & ,& /, , +,# +#

F-

F-

+ $2 R +,

66 66
66

6( 6(

) *
+ #
7

9 "/0, J # &,& ,&# #
#&,! #/
# &/0 & 9 "/0, J 7
# ,> #&##! & ,& %&# #/0# 2
#J #/
,# &,& ,> &/0 & 4#
,> B *!# # & .!
"/0,
7 " ",

"## & ,> #&##! &3/# J && J
& &# A 6 9 &/0 C J +,&J ,J
#
# ## *!
L M
O L M/ L M L M
! L M
O / L M L M! L M

& * L M O R > N / L M O @R> .

"- # )

<
@8% 2 @

; , *
'
6(

( (
(

ikm(t) k m i (t)
mk
vk(t) vm(t)
x
x=0 x=d
C 6 <> A &&
.# #,!# #!
J & &J
L M O L M6/ R L M6/

L6M
! L M O
L MH L M6 / L M6 /
I
& *
$ %
L
M O
L M O /L M L M /L M / &% /0#
,>N
3 L M O L M /L M O L M R >- L M / # ! N
L M / 3 !N
- L M / # 3#
.&# ## & # # *!# 6
/&# # *!#
L M R
L M ! L M O
L M6/
L6
M
L M
L M ! L M O
L M6 /

"# # +! ! L 3& A 6M

& O J
L M O L M ! L M O ! L M
& O J
L M O L M ! L M O ! L M

2 R , .,
! * 1
? 34 / 34 34A
? 34 / 34 34A

/ /

( (
'
(
A # # *!# 6

J &#
&
L M R
L M ! L M O
L M
& O
L M
L M ! L M O
L M
&
L M
L M ! L M O
L M6/
& O
L M R
L M ! L M O
L M6
/
'B# # &#J # *!# &#

L M
L M ! L M O H L M R
L M ! L MI 6 /
L6M
L M
L M ! L M O H L M R
L M ! L MI 6
/
2 3& ### *!

/ ,& * = # &,&
! & ,J & # +/
7 -3
2 *! 6 / +/
, ,># & #& # $ ,>
#& #J / ##/0+, # + 3 ,& ### *!# &/0
&J #J ##J *J ## #J
L M / & /& ,
3 L M / & &/
#,# # # , #*
# *! #J # # +J
&/0 3*G
%

! L M O
L M H
L M R ! L MI 6 ' 0

! L M O
L M H
L M R ! L MI 6 ' 0

J &/0 &J
LM O
LM H
L M R L MI
L6M
LM O
LM H
L M R L MI

& O .
)### *!
# #& &, A 6
J #
LM O
LM ! L M
LM O
LM ! L M
& *
&
! L M O H L M R

L MI
L6M
! L M O H L M R

L MI

(
(
(

ikm(t) k m imk(t)
Im(t — t )
YC vm(t)
vk(t) YC
Ik(t — t )
C 6
, ,> #& #J & & %#
&% /0#
O
J &/0 &
)## &, 3 #J , & +7J VX 1&&,J &
(( HI ), & # /0# # & &# / #&
#J #J & # 3&,!J >& :&! 3 ##/ N /
& ,& +J #J 3& & # # A
6
J , # , 3+,& 3&,! , /,#
#
2##&J & ,> # /# ' # & # ,
&# # % # # /# # 3#
# # # /# 9# * ### 3# #! &#
>#/ 3!# 7# & &# ### L MJ
#J #BJ #!
* #! &,& &# & ,
B :

.> * & #+ &> ! # # #!
,> A 6J / ' > /
.># J * ,J !# & +,/0& &
&/0&J 37 ! L M O L M R
L M ; #+
& ## #+! # & O O J #BJ # , &
L M O LM R
LM W > , ,>J ,
#+J & O O J #BJ L M O L M
L M
.# & ,> #& #J *! 6 #3&#
&/0 & &
L M

LM O L M R
L M
LM LM O L M R L M

C7# O / ,& ### *!#

L M L M O LM R LMJ #BJ L M O L M
, 7 / ), -

& / ) ' / / ,
3< +, 4

( (
'
(
2##&J #+ #/ + #& &#& 7 # +&

, ,> 1 3&J 7
L M O L M R L M

#+# & ##+ & ,> #& #

. #+ +B # / / / '
& 7 FL M O L M
L MJ , &#& /0
J , * FL M O FL M ; #BJ 7 FL M
&/& # #+ & ##+ # & & ,>
#& #
; #+,+& C/0# # * 7# * # #+& #!
#& & &#J # #! , # & ,# 3&#
2# 7# L M FL M #&>& & , & &
,& ,># #&##! & %&# +/+# & 3*G
% J
/
# # / :& /0,
7 -3

2# # # ,># #! +# =# # J &/&J
)### # #! &/& # 3*G % ## #A
*J *! 6J
* 3 #! 3!# 3*G % ##
! & A , = +#! ### *!# &/0
&J # ## +#! +,+ ,7! +,!#
. # #& # # # ### ##
& 3*G % %
J #7 # # * #
+& = J @ #! 3# 7 9## #J
6 /
O 6 2
6
'3
O L M

L M O L@ .M R + -L MO L . @M R +

@R> .
+ O

L R @
ML R .
M L

MO
R>
):, # # # # *!# 6J &/0 &J
# # +

LM O / LM LM LM H/ LM LM R

LMI
LM O / LM LM LM H/ LM LM R

LMI

< +,

( (
(

C 6 ),&# 'J <J " ,> # & / &
>/
& *
/
LM / #3& +#
L M
LM / #3& +# L M O 6/
)## ## / 3&, &% &,
& ,># # #/ B # /:& /0, ?&
&,& #&,# ,#! # # ## , ##%
#/ #+,+ # /0,
7 )

2# *!# ,> /& #+,+# # #+,+# "/0,
+!
#J J # /, , *! , / A
6 $ ## /
J +, *!
LM R LM R LM R LM O LM
"& # *! # # ,&# # /

J /&# # *!
, /

^
" ^
L

R R

R M LM LM
^" LM LM O

% ^
%
LM R ! L M ! L ^M R ! L ^M

! L M / & >#/ / ,> L*! 6MN
! L ^M / & >#/ % L*! MN

! L^M / & >#/ % L*! M

( (
'
(
$#J J 3&, & *! & , J #
# # # ## /
#J :&, * # 37 "/0,
H9IH LMI O HLMI H! I L6M

H9I / &7 : : % ,N
H LMI / + L& :M #!# /#N
HLMI / + L& :M 3# #N
H! I / + L& :M # &# >#/ # # ##
&# ###
2 *! 3 *!
& # # #
# ,&# H9I ,&J ,/& # &% # # ###

# &% # *+,# # # # &#
^
"
J &/& # &% # # ,>#N

% ^
+ H! I /&J J ! #/ ,&# ! L ^M
# ,# % # % # J & &/& ,&#
! L M # ,# ,># #&##!
/ ##/0+, ## & & /, , ## B
)
*!# ?& D:& #&, ## & / &#
A 6
7% -"
- "1 '" )#
!

.! ,##J #J ,# # # &,&! &
, &,& #+,+ / # ):#& +/# &#
/ , , # #/# ,&/ # 9 / #/
#
,&/ # & .#&# $% J & &# #
+J & & # / )4$ L !
" ! M

HF @) WW
- -

HF 2 -
!

'# 5 #

'

HF #
#

-

( (
(

Ler os dados do sistema e
as condições iniciais
Construir a matriz |G|
Atualizar os termos históricos

|hist
Construir o vetor fontes

de corrente
Resolver o sistema de
equações, obtendo-se as
tensões de todos os nós
t=t+ t
C 6 C,:& #&,A & & /, ,

#/#
):#& # &# /, , #/# ## & #

/# # J & $.$")J ,7 / ),% 9#

#J ,7# & 3% )4$
7, -3 *#

% &(!
2 &,& ,># #& # / #& #J ! >+
*,* :&! ! ## *!# 9 J *
>/ & / & & ,># # #J ## 3# &#
! & +/+, & :&! & ,# &#
! ## + 3 ## & L^M
,7 /, , #/ # !
#J ##&J #&/ ,,
# &# %# L M # # ,># 2##&J & & &
# /, , J # # # & +, +
H! L MI * !
> # +& , , 1## 3&J 37#
##/ & ,! # +,# B/ , ,# L+ A 6M

$ $2 P

(5 (5
'
(5
C 6 2:&! & ! ,>#
7,

2# # # # # ,># #&##! &
# ##% # #/0# , ## &&# $ # +7J
### ##% # & 3*G % J , 3 , ,
V/ ## #&,! # & * / &##/0+, ##&# & ##%
# J ,/& ##J & # # /0A # ,>
&,& /0 J & A& $ ### ##J / ##/0+, 7#
& *! ,>J #&,> =*, ,> #& #J B
&, / &# A 6

"## A 6J & * >/ &,& # #
&/ # ### , # # # :&# ,> #&
# $&# # + # ## *!# # :&#
LM LM O

" LM & LM O " LM
LM LM O
LM & LM O " LM
$ # /# < J +,& # *!# ,> #& # L+ *! 6M
LM O LM H L M R L MI
"

" "
LM O LM H L M R L MI
"
"
"
< +,

(6 (6
(6

C 6 ,& #&,# # # & ,>
"& # # B# *!#J &#
LM
LM O " LM O

, 4

O LM R L M L M R
L M

J J
& '

LM
R

O LM L M R

L M
)!
J / ##/0+, # +#J ,> +# # /# ' J
LM O LM ! L M
LM O LM ! L M

%
& * ! L M O L M R
L M

R

%
%
! L M O L M R
L M

R

%

O

R %

)### *!# #! # & *+, & ,> &

#J / ,# =
# B/
# ,> #& # "&#
## L+ A 65M & A 6
J #+# * # #
# %& # &#&# ,&#J 3 # # +,# *

(( ((
'
((
t
v k (t) vm(t)
t
C 65 " *+, & ,> & #
C 66 ,& & # # & ,>
#
3& /, , * # 3
# 3 =# &%
# &# >#/ #
2 &,& # # &,>J # # ##% # ,
,> 3& # # & &# A 66 ; ,
7 *J ## #J # +A & ## *!#
LM O LM! L M LM O LM ! L M
& * ! L M O R H L M R L MI R

R H L M R L MI

! L M O R
H L M R L MI R

R H L M R L MI

%
O O

R %
R

%

$ ### *!

# +, &#& *+, A 65

#

',
-.
8

) # # &# # ##&# ,/ # % J # ,>#

#&##! # &# # ,# ## %&# #!
#/0# , # :#! #& 3 %
3*G%
9 /0, J 3 #+,+ & &,& & ,>
&3/ # #& # J J 3 # & &, & #&,#
# # ,> 4&/& 3 * ! # & ,
># #&##! ! / & 3%& 3/0# #&,# # #
&& & 2# # #! #! #B# = !J
#!
= # ,#J *J # +7J #
/0# # ,> # # * , # & ; # /0,
& & B+ 3 # &,& # ,># #
&##! ,3/
# # & % &# # 3*G % $#J
J & +#! # ## &,&
,J 3& #J 3%& 3/0# ! #
& ,># #&##! & # & #A #+,+& 3
&# & # ## #/# ,&/ # 2
, # #J ## & & # ,+ +## ##J * #,
& +,## !# ; B+ && ### ## & #
&, && %& ,> 3& # A
1+ =# ## ,#J # ,># #&##! & 3
# #! # # &,# 3# 3&#J &

#!
A % ##/
# W = 7 #/0 ##
%
&#J # ,># #&##! & # ##
,# %&# # 2 ,> #&##! /

# ###J # #J #,&J & &
:! # #!# E J & ,# A (J B#
+,# #!
, ,# & & 3*G % 2 +,
### &,# ## ,># , & # J & ,
,# #& ### & 3*G % ## & # +
7># 3*G% & * ## %&# 3& , ,#
)## #!
/ * #,! & &
H
I
C ( ":! # # , %&#

#
,# % &# #/0# 9### &,#J 7 #

/0 # %&# ,> / ,+ & #! ,
/0 ! # 2##&J & #/ #
#B !# / # D # &# ,>J :#
& # #!# L #M & &# ##
W = % 3*G

% ## %
&#J #&#
# ,### &,# ,># #&##!
,# %&# ## 3*G % 2 %

3*G
% # %
&# ,> #&##! / #7 ;#
%&# ,> #!
, ,# & & %
/ 3*G
,# %&# # 3*G % '#& &
& #!
3%
& 3/0# ! #J #
#& # 3# 3*G
% # ## %&#J * &
# , ,# & :# 3: 3*G %

< "
@S% $2 @

+ $2 @ O

$2 S "-
, ., +, "- ,
+,

# () *+

2# ,># #&##! ,3/# # & #J J &,#

&/0 &, &/0 3##
,# &/0 &, C7& # / #3&!

&, / , , +,# +# # &7#
* 7& ,>J # : 3## & ,> ,3/# & #
# ,# & : ,># &3/# # #J * #&,A
&! && %& ,> .! &,#
,7! J &J , #/ #+,+&J
! ##& # ,7# & &#& #! # # #
A! # ,># .! # ## # ,>#
#&##! /# #&/ #J &# & #!J & &#
#!
#J * , # ,># /# #, #J & ,
##&J ,># & A!# # &,,#
#
,# &/0 3## K# & &, #& #!#

* = & 7 # ,># #&##!J
,># # !& &, ,># #&##! &
&/0 3## 2 / , / ## & & &
& % & ,> & &/0 3##J +
# #! &/0 &, #&,!
& )### &,# %& # & ## # &#
## * # &,# &# # #& ,&#
9# / ,&# / #J &# / # %& # ## #,+
# *!# ,># #&##! ,3/# # ## ## %
&# +/ +# & 3*G
% )### / #J & +# +!
# %
&# ,> & 3*G % J #! ## #
8
9 - /, (
$ / , , #/# &/0 & / &# +
3&,# #,! # *!# * +& && ,
># #&##! /# &/0 3*G
% 4#!# #
& & & J , ,>J #! # # ,# +#
H L MI H! L MI & # *!#
H L
MI O H L MI H! L MI L(M

H! L MI O H L MI H L MI L(
M

& * H L MI H L MI #! J # +&J # &7# &%

#/ &%
& +! ,> &&
1### *! # %&# # *!# !
H L MI O H0 L MI H L MI

L(M
H! L

MI O H0 L MI H! L MI

& * H0 L MI O H L MI H L MI H0 L MI O H L MI H L MI 2 #,! ,
#J & & J , ,>J /
## *!
H L MI O 635 4 H L MI R 635 4 H L MI L(M
H! L MI O 635 4 H! L MI R 635 4 H! L MI L(M
& *

H`, L MI O H0 L MI L(M

H` L MI O H0 L MI L(5M
H L MI H L MI #! +# * #& # # #!

##+# ##+#J * H! L MI H! L MI #& # #
##+# ##+#J # +&J & O H`, L MI
H` L MI #! # &7# # ! #! J
# +& 13 *! ( & ,! ##
*! (
J &#
H` L MI 635 4 H! L MI H` L MI 635 4 H! L MI O H L MI H L MI
J J
( )
H
L MI H L MI O 635
4
H! L MI 635 4 H! L MI L(6M
& * H
L MI / &7 &% /0# A &

H
L MI O L M L M H L MI
2 # # *!

# (6 (J /&#
H
L MI H L MI R H! L MI O
635 4 H! L MI

# () *+

2&# * :# & ,> #&##! O O J

&#
H
H! L MI L((M
H
6 35 4
H! L M
I L(M
.## +, H! L MI *! (( *! (J &
#
H
L MI H L MI R H! L MI O 635 4 H
L MI H L MI R H! L MI
L(M
"## # # &# & ,> #&##!
&, &## ' L O M &, L O MJ #
# + # ## ! #
& O J
H L MI O H L MI
H! L MI O H! L MI N
& O
H L MI O H L MI
H! L MI O H! L MI
& * H! L MI H! L MI #! # # * & # &# '
& ,> #&##! .## ### *!# *! (J
&#
H
L MI H L MI H! L MI O 635 4 H
L(
M
2&# * ,> #&##! / & ,& , ,
, J , #&,# &! # /# ' *! (
J
# *! &/& / +/,
H
L MI H L MI H! L MI O 635 4 H
L(M
; /, , A, #! # &# & ,>
#&##! #&# = #,! # *!# (
( ; &
HL MI O 635 4 L(M
/ A & 3! !J 3 ! .#
# *!
( # *!# (
(J #
H! L MI O H
L(M
H! L MI O H

H

& *
H! L MI O H L MI H
H! L MI O H L MI H
2# *!# ( #& A (

& *+
, & ,> ,3/
# &/0 3*G
% ;#+# * !

:# :! ,/ # &# ,>J * ,&
:# # # 3# #
C (
" *+, & ,> #&##! ,3/#
L&/0 3*G
% M
9! / #&,# # H` IJ *! (5J HL MIJ *! (J

3& J ,# +,+& /, , J # +&J 7
* : , & &7 9 ,# & #
# & /, , +,# +# &7 H0 L MI
H0 L MI J 3& *
H0 L MI O H, L MI H(L MI H, L MI

L(M
H0 L MI O H L MI H(L MI H L MI
& * H(L MI / & &7 ,J B# ,&# !,# #! #
/#&# +,# H0 L MI H0 L MI "& # +,# H0 L MI

# &#&# +,# H0 L MI J # *!# &J # &#

#!
*
H, L MI O H L MI

!# $2 O
# #
, .,

< +, *

'

5
5
# () *+

5
H, L MI / & &7 B# ,# #! +# H0 L MI H L MI

/ & &7 B# ,# #! +# H0 L MI 2##&J

H` L MI O H0 L MI O H L MI H3 L MI H L MI

& * H3 L MI L & 3 L M O ( M ' O

:M /J &/&J &
&7 ,
C,&J 3!
! /
$ %
H L MI O 635 4 O H L MI 6 /
H L MI
& * H6/ I / & &7 , B# &# , #! 6/
& L' O

:M
2##&J # ##% J % %
&& & ,> #&##! 3& > # & 3!#
3*G
% J # # &# # *!# (
( #! &#
;# &,# ,7# #! ,># #&##!
&/0 & %& & B+ + # *!# (
(
&/0 & "& ### *!# %& # &7#
&/0 3*G % J &/0 &J / ##/
/, ,
+,!# )### /, ,# & # 3# &/0 &, &/0
+,# & &/0 3##
8 "

8 * 9 :

9# *! # (J H0 L MI H0 L MI #! &7# ># & ,&# !
,# 3 , 2 #,! ### *!# # ,
# &#! &, # # ,># X
>, HI V& H5I 8# &J ## ## & 37 &
#3&! #J # +# #! &/0
3##J & & + ##& #J > & ##& &,J
& * # *!# & # #,# # #!# # #B&
#J & * & ##& : 3## ## # & :
##&# &3/# #
)& #&J #3&! &, ## & ,7 # &
7# H0 L MI H0 L MI .## # *!# ( # *!# (J

< +,

< $2 S

6
6
6

&#
H L MI O H, L MI H(L MI H, L MI H L MI L(5M

H! L MI O H L MI H(L MI H L MI H! L MI

L(6M

$/&,, &# # &&# *! (5 H, L MI
&# # &&# *! (6 H L MI &#

LH , L MI H L MIM O H(L MIH, L MI H L MI

LH L MI H! L MIM O H(L MIH L MI H! L MI

2##&J # : *!# # ,# #! #J 3& *
H L MI O H(L MI H

" L MI

"
L((M
H! L MI O H(L MI H!
" L MI

"
& *
H
" L MI O H, L MI H L MI H!
" L MI O H L MI H! L MI #!J
# +&J # +# #! &# 9# *
B *! # (( # : ,># &3/ # # &/0
&, & * & O

: & # / *!J
& # &# &# 2 3 # &/0# &,
3## / 3 , # # &7# #3&! H, L MI H L MI
2# #,! # # *!# # #! # # #
& & # :### # # # 7# #
*!# ( & # ,#
!
"

L M O
L M
" L M R !
" L M
L(
M
!
"

L MO

L M
" L M R !
" L M

& *
!
"

L M O
" L M
L M
"

L M R !
" L M
!
"

L M O
" L M
L M
"

L M R !
" L M

(
(
# () *+

(
8 * %

;# &# )4$ #! # 3&# & # /, ,
#/# ,&/ # &# ,7# , ,# ,
># #&##! 3& #+,+#J ,&J &/0 &,
)### &,# #& 7 #/0 # %&# ,>
# % & 3*G % & #!
*+, A ( #&# #/0# 3!# #
, :& # 7# &# H
L MI H
L MI O
H
L MI " & 3! !
" L M / :
& & 3! 3& LM O LM 64# L & O > MJ
$
& * LM / & 3! ,J

O & %#
&# +,7 &
2 3 # &/0# &# 3## # # 3 ,
#/0# 3!# # , # :& # ,&# #
&7# #3&! H, L MI H L MI $/& ### &7#J
,&J #! &# & # ## , ,# & &
& 3*G % A , #/
2 #,! # *! # (
J &/0 &J / 3 ##
+,!#

" LM O /

LM
" LM R
" LM O 5 LM R
" LM
L(
M

" LM O /

LM
" LM R
" LM O

5 LM R
" LM

& *
( )

"

LM O LM
5
L

M R
" L

M
L(
M
* +

"

LM O
" LM

5 L

M R
" L

M
#, +,! 5 LM / , ,& ##+
/ ' J # , &% /0# &#
A (
2 5 L

M / & >#/ > J
, # &# # >+# # *!# (
#! 3# >#/ #
> #
" LM / & 3! : , &
,
" LM

3!

< +,

C D# .% 0

"& # &7# #3&! #! # 3*G % J
3 # &/0# &# 3## / 3 , # # +,!#
H LMI O H, LMI H

" LMI
HLMI O H LMI H
" LMI
; & #,+ # *!# & ,> & &/ ,,#
# , # 3# ## %&# & 3*G
% J &
,J & ## &J +,+ #
#3&! # #!# # # &# ,>

&/0 3## &/0 &,J 3& &,/0 N

#,!
# *!# ,>J ,7# *# &#
/, , # 3# # # >#/ #N
#3&!
# #!
# # # &/0 3##
:

(

'# / , , %&# ,># #&##! #! ,7#
, , ##% % #/ # ,># & 3!
3*G% % && "& ###
%&# # # +# &7# #3&! H, L MI H L MIJ
%&# # &7# # &% /0# H
L MI L
&% /0# H
L MI O

L MM 3
H
" L MI $ # #&,!# &J / ##/
! +#!
# ,&# ### &7# &/0 & 2 & &#
#&,# ## / +/# ,7! 3!# # , J

LM O
L#M L#MJ * 7&J &
A,J # # , &/
L M
" L M
& C!# # , #! 3!# : # &/0
&
H6I :## ,& H
LMI
H LMI 3!# ,&#
LM O A LM O 9 L R M L R M L R M L R M
& O>
LM L R < M L R < M L R < M L R < M
2##&J & H

L MI / :& & 3! ,
&, , 3&
L R M L R M L R
LM O A
LM M
LM O O9

LM L R < M L R < M L R < M

# () *+

*J # +7J # # & & #& 3!# #J

LM O ' R
' R
' R R
'

L(
M

L R < M L R < M L R < M
2 *! L(
M # &% & :! #/
, # ,, LA (LMM . & +7 &% J
&%
3 :## & #& 3!# #J &# & #,
& :! ,, , # #/ LA (LMM
C ( LM " #/ ,,N LM " ,, #/
<&# * & H
" L MI / :& , 3!
LM O LM 6
$
4#

LM / &/& :## & & 3! & /,# 7# # ,
#* , J & * /
& /,# / , & *
/
& 7# 2##&J
L R M L R M L R
LM O A
LM M
LM O 9 L R < M L R < M L R <

& :
M
*J &/&J # # & #& 3!# #
' R ' R '
LM O
R < R < R
R<

L(
M

)J ##&J &/0 &J &#
LM O '
6
R '
6

R
R '
6

L(
M
C7# # *! L(

MJ # +,!# * +,+& LM
*! (
& # &# #+& ##

& ## #/ &# #! #
9 &, # J # ## &,& ,>#
#&##! %&# #/0# # 3*G
% + ,
# = *, # :&!# # # ,&# H
L MI
H
" L MI 9 # ! ,J 3 &, 37 #

&/ ##/ 8 2# :&!# #! 3!# # 3#
&/0& L7# / ,# , ,7# #&, #* , #MJ
# 7# / ,# # ?& +7 * #! 3# &/0&J # 3!#
# #! A# & ,# ## &# L2% CM
; /0 /# ,& 8 ## & +
:& & ##/0# 1 ## B#J # 7#
/,# 3! , :& #! # ##+& , #J +#
# :& && 3! , =# 3!# #
;# # & ,! A& # 7# # /,# 3!
, :&
9 &/ B# ##/ #J &,
" L M /
#J & +7 * 3# L M L3! 3# &/0&M / A
& 2##&J & %# &/0& J & J

# & , &! %, 3# 3

!
" L M & 3# 3! :& L M $
#! # &/0# 3## &#J &7 #3&!
/ # & , # & 3*% )## #&,A !
+ #,! # +,! #! # &/0#
3## &#J & ! #A + #3 &
,
; ,& # & # # ,7 9
J 3& & 3 &,& )4$J # ,&#
,&!#
#,&J &/ B# ##/ 7 :&!#

# , & L/ & ,+ 7# /,#MJ
# # , # #A +# & &# !# #
3*% # ## B# H(IN
# & &7 #3&! &, , # &

3*G
% ,& #!
&, * &7 #3&!
&, # 3 % & 3*G % J & #
,># /# #, #J ##&/ # HJ I # #
# H
J J I
%
K## # ### ,&!#J ,&# ,+# %& #

## 9 :&!# : & ,>#
3& ###J <# HI 37 # &/ B#
##/ J & & ! #/ +, #!
# :&!#
X > HIJ 13 , H5I .# , H6I #&
#,# # & &,# : & L/ & 7 7#

+
+,

# () *+

/
,#M &,&# & #&,#J & & , 2 : & #
&,# & ! & ##& &
## #&,!
J ##/0+, #&,! & & , H(I
(

9# #!J # +&# # ### +,! && ,7#
)4$
"## #!
, & ##& & & &
#/0J & &# A (J & *
LM O LM 1 LM
"##J J * 3! #3% LM ##& >
C ( ?& +,! #&,#
3& & # &# *! (

J #B
LM O
'
R<
2 3! #/0 / LM # +/# # ,
+,!

/LM O L8M L 8M8

9 &/0 <, J
'
LM O
R < 1 LM
L(
M
)## :##! / *+,J &/0 3*G

% J = ,
& & ,! 3
+,! ), &/& / :##!
, 3 ,& & # ## &,!#
L R <M LM O ' 1 LM LM R < LM O ' 1 LM

$ &/0 &J &# # &&
1 LM LM
LM /LM
LM
5

2##&J
/LM R < / LM O ' LM L(
5M

/ *! 3 , * # + && %& ##&
$ #,+ +,!

/LM O L8M L 8M8

/ *+, #,+ *! (

5J B #,! # ,
7# / # &/ # #+# & ! 7,J *
& & #,
/LM O /L ^M R F LM R . L ^M

& *
O
<^
R <^
F O . O
'R <^^
; / #+ * # ,7 # #,+ *
! (
5 3 # .&,Q 1, HI )## / / #
/, , # 3# >#/ # / #
#
,, &# &# # &&# *! (
5 & 3!
LMJ & 3
LM /LM R < LM / LM O ' LM LM
L(
6M
; 3 / # ,> & * & && #B

+ LM / LM
LLM /LMM O LM /LM R
LM /LM
L(
(M

"&# *! (
( & & && *! (
6J
&#
LLMM O < LM

B #,!
# # ,>J & :&,J
LM O 6

# () *+

2##&J *! (
6 # # 3&
LLM /LMM O ' LM LM

,6 /LM- O ' 6 LM

* # && &&J #, &

6 /LM /LM O '

6 L8M8
6
J J &

/LM O /LM 6
R'6
6 L8M8
)& &# #/

# ,&/ # # +/+# #! ,
,# ## & ^ )## *! # :## &
/
/LM O /L ^M 6 /

R' 6 L8M8
6
J J &

/
/LM O /L ^M 6 /

R' 6 L 8M8
2 , ## *! / & , +,! * #
#,+ & &J ### L 8M & 3! , &
8
L 8M O LM LM ^L ^M 8
* & & :##! / LM 3&
/LM O /L ^M R F LM R . L ^M

& *
O 6 /

FO
, -
6/
< ^<

. O < 6 / ^<
, -

6/

<
9 &/0 &,J & 3 ! /

L M O 6/
$

& *
3 L M O L M R > - L M
&& ,> #&##!
$
L M O 62$ 6'3$
; #BJ & 3 ! &, ## &/,

62$ ' 3# - L> M 3*G% ; & L M /
&& 3 & 3 ! & - L MJ &
# 3 #! 2##&J & 3 !
# # 3&

L M
O L M 6
' 4 $

& * L M O 3! 3# &/0& L2% CM
O & ! &, L %#M &
% &# +,7 &
3*G
2##& #J & & ,> #&##! ,3/# & : 3##J >/
: &# ! &# 9 # ,># /#J # &#
! &# # # &# +,7# & # ##J &#
/:&# & +, #, HI 9 # # #%#J ###
&# ! &# & # #A +& 3# &
+, #, HJ
I
<A

9 # # ,&!# &, # /0 H6I
* = # #!
J #!# & * &7 #3&! &,
# 3 % & 3*% J /0 H
I ! :&
&7 #3&! &, 3!# #J & /,
* / 3 & &% /0# 3 ! 2#
#!
# # &/0# &, 3## ! & +,!#
* & # , ,# #+& 9 #/ / ##/0+, #
7 # ,&# &7 #3&! &, L+#M 3!#
# * ## #! 3!# /0# & 3: 3*G%
#
; /, , +# ,# &/# # 7
# # L M , # 3*G % K#
,& ### +# # #J X>, , HI !&

5
5
# () *+

5
& ## + /, , # &7# #3&! &
# &/ ! , 9@'># ; # ## &/
# ,&# &7 #3&! &, H L MI
3*% ?& +7 /0# 3*G % J # ,&# H L MI
#!
J !J :&# 3!# # 3# &/0&J & 7#
/,# # +#
F#+# .&,Q HI , & &/ # X>,
, HIJ &7 H L MI & & 3! /0 3*%
L#& # # # ,!# # #M )!J &/0 &,J
# ,&# H
L MIJ H
" L MI H L MI #! :&#
3! # ,&# # 37# # &/ B# +
, L *! MJ * # ##, 7# /,# &
,:# F#+# .&,Q HI &#& *J & ,# ## ,>#
/#J & B# # # ,&# &7 #3&! &,
, &/ B# +, ! # ##/0+, # & /,# ,
,7# #&, #* , &,: '#!# & #
&## ## B#J & #/ & 7# /,# ,
,7# #&, #* , &,: 9# ## ##
,# #J , #!
#, & B## ##
;# ,># !& & &, #J & * #
# % # %&# & 3*% & ,&#
# # LJ % " M & :! # E HJ J I )###
&,# , &# ,># /# #&/ #
8% 3

. # &7# #3&! 3& ##&# & # ##J
&/ &, / & & # A 9 J #
# &7# #3&! #& & 3 % &
3*G% J #,!
&/0 & # &# &,
"+,! # * +,+& &7# #3&! && #
A % & , &/# &# &/# &/0
3## 3& #+,+# ### A ,#
;# &/#J &/0 3##J ##& &! #
#!# # & ## &/0J +# # #!# 3
## &# J #&J &# 3##J # #&,!# &/0
& # &7# H
L MI
& H5I $ J 37# ##/
HL MI &/0 3##J & ## # *!# ( )#
# & # , ,# # 7# &# ,# ##

< "
@S% $2 @

< %8%

6
6
6

:##!
# L&#!
2% FM
H
L> MI O H L> MI H
L> MI H L> MI
H L> MI O H L> MI H

" L> MI H L> MI
1## 3&J #3&! &, / ,7 # & & 3

& &&/ ! # &7# H
L MI HL MI &/0
3## 13& * &/0 &,J H
L MI HL MI #!
&7# ># ; ## #J # &# &#J ## &
:& # ,&# ### &7# & #/0# 3!# #
, , $ :&,J , J # *!# ( # #
& # &7# :&# H
L MI H L MI #!
H! LMI O H
LMI H LMI R H! LMI
H! LMI O H
LMI H LMI R H! LMI
& *
H! LMI O H LMI H

LMI H LMI R H! LMI
H! LMI O H LMI H
LMI H LMI R H! LMI
" ,& H
LMI H LMI / #7 &
3! ,J ## / # B# ##/ H6I / #
B# +, HI J J &/# B## !,#J &
<+* H6I , , # %&# ### 3!#
# H(I )/ && &# * # # ,&# ### &7#
%& &#& B /,# ?& 3&,! * & &#&
B /,# &#& & ! # # &#
! J ,7# 3!# # & /,# #J 3 #
9Q , H(I ,7# / ,# &,:#J C# ,
HI
2 #,! &/0 & / 3 ## +,!# &
7# +#
H LMI O H/
LMI H LMI R H LMI
H LMI O H/
LMI H LMI R H LMI
& *
H LMI O H LMI H/

LMI H L MI R H L MI
H LMI O H LMI H/
LMI H L MI R H L MI

(
(
# () *+

(
8& ) '

3
1# +&# # # &# # #+,+&# /, ,
#/# &/0 # 3##
9 , HI #& & &, &/0 3##J A
&/0 J & &, 2'2 L
! + ! ! M
2 &% /0# 3 ! &/0 3##
#! :&# 3! # # , J
L M R R R

R
9L M O
! L M O

R F R F R R F

L(M

;# A # F 3! , #! , ,# ,7#

## *!
# 3& ,
9L M O R R R R R

9L M F R F R R F

37# # &/ V#>,J 3& ,& #

F, HI &# / .K1 !

$
H
I 2 #! &/0 & / J #J
*! ( # /&
LM LM R L ^M R L
^M R R L :^M
O
F L ^M F L
^M F L ^M
; B# 3! # # , & ## # ##! #
* = # J & +7 * B# #/ & ##
+, & ^ ,7 #! &/0
M )## ## & ^ + # &#& ,7!
L# 7!
&, 2'2 #&,!# & &# )4$ 2 ,
## & # #&,! # #/#J #/ + +#
:&! # ## + ## & 4, ## ! !
* B# / ,7 &/0
9 , H
I #& &,># , # &, 2'2
; + &,J & 2'2 L& $ 2'2MJ & &
## & 3 &, 2'2 & & /
,! , 2##&J # & ## & &&
& ## & & )4$ 1## 3&J / # &
+ &, 2'2 "/# ## #, #! #
, # &% /0# 3 !
&/0 3##J * ##& #, &, 2'2 HJ
I
; &, 2'2 / #,7 & +#! & 24$
H
I

9Q , H(I #7& &% /0# 3
! 3! # # & &/0 3## 9##
&,J ##&# * # ,&# H
L MI HL MI & #
:&# & #! 3!# # #/+# 3# &/0&
L2% CM 2# 7# /,# # +# #! ##
## B# 2 B# ,7 / & +#! &A
&/ B# ##/ ?& ,> 7 # # ,&#
! # =
, , &% /0# 3
! ## #!
&,, # # B# .
## #J ## +#! #, #, 3# ### 3!#
& * *#J * # 3!# 3# &/0&J
#& 3 # # #, #,!
;# ,&# 3 ! &/0 3## #! #7
# 3!# # 3# &/0& ## # & / #
& # # &# $ J &7 H
" L MI &/0
&, / , , #, & 3# L M :/0 #
3&
C&# &7 H
" I , *
H
" L MI O 64 H
" L MI
& *
O
& %# ,> & # +, ,7N
. O +, ,7N
O && ,> #&##!
2 &7 H
" L MI /J !J #3& &/0 3##
HL MI O H L MI H
" L MI H L MI
& * &7 #3&! &, H L MI / , , & &

/ 3*% J # & &/ #
;# ,&# &7 HL MI #!J !J :&# 3!#

# 2 :&! &7 HL MI /J !J , ,

H L MI O 6'4 H L MI
F#+# .&,Q HJ I && # % &# &# 3##

&,& ,># #&##! $ J , & &/
B# +, :&!# # &%
/0# 3 ! ;# ,&# HL MI #!J &
,J 3!# & # ,!# + 3 ### ,&#J &/0
3##J #& & &#! &# &#J * ##&

# () *+
3# &# ! $ ##J &,&J B# HL MI

* 3!# # & &
)& ,>J F#+# .&,Q HI , & /
1 &#! $, L" # M &, ,># #
&##! &/0 3## 9 # ##&# & & / & ,+
3##J # &7# #,# &#! , ##& & ,
+J * #, & & /# & ## , #3 & ,
& #&,! # &
> , HI #& & &, ,># #&##!
&/0 3##J & , ?+#, L, + $M
)## &, 37 # &/ B# +, :&!#
# # ,&# H
L MI HL> MI &/0 3##
,&J # ,&# &7 3 ! &/0 &,
#! :&# 3! # #J 3&

"

L M
O
" L M

6 '4 $ #
L(M
& *

" L M O 62$ 6$'3$ J & &7 3 !
&,J & &/ , 62 3# - L M 3*% N
L M O & 3! , 3# &/0& L2% CMN

O & ! L %#M &# +,7 &
3*% &
"& B# +, / & &/ ,J ### ! /
7 ,+ & #! & %# *! ( &
& +/ +, ## B# 1## &J 37# ##/
&! & % #J & & ##
B# & # &# 3 !J , :##!

" L

- L M

M

O

R

L(
M
6 6
& *

" L

MO% , 3# 3! 3# &/0& 3*G
% N
S O 3*G % &# , 3: ##
F#+# .&,Q HI #& :##!# &&/ # &
,:# / , , 3#
" L MJ *! (
J * +,+&

+# # #& &# & &

?& +7 , ,# # &# ! & J #
!
# 3# +# ## #!
:/0#
)
.
6
" LM

4$
O
<

O >

& *
. O #/0# 3! , :& & N
< O /,# 3! , :& &
> , HI & # &# & &# ! &
/:&#J &, &# A )## 3/0 7
/& +,!# &J & > & A %
& , ;# &# & * /

S ^ 7
)

# # & & %# && L,

/ ##3 #!
& & % # +, # &# #M
1 ## # /,# , ,# &/0 &,J # ,&# HL MI
&/0 3## #!
, ,# & &,>& # # /,#
, ,# &/0 &, J ##&J

) $
.

LM

' O

<
'
64 $
L(M

& *
' LM O ,& L > M &7 HLMI &/0 3##N
.' O #/0 3! , & N
< O /, & 3! , :&N
O & %# & N
A O & :&! , & N
: O /& &# L #J # >B & &#M
;#+# *J ,& &7 3 !J #!
## # : &# ! &, ;# #/0#J *! (J
#!J !J , ,# #,+# & ##& , *!# #
&J & & ,& &/0&# *#J , &/
B# +, 4# # ,&# HL MI &/0 3## &
,>& # &#&# / ,#J & & A %
& , & #&,! # &/0 & HI
"& # :&! # # # : &#
" L M #! #
3& J +,&J ,# /,# 3# &#
& # & / :&# . ## & :# 3*% #J # #
+# #/0# 3! , :& &/0 3## &
+,# ,+# & ## ## ## #
&J ,+ = #, & #&,!# & 2 ,
# / , = & B# 4, ,& #
+,# 7! #/0 /, . < J & * +,# ,+#
LM & ##, ,&# &/ # HI

M/ / /
$& $
/ , 0 1
&

# () *+
;# ,&# &7 &% /0# H

L MIJ # +7J
#! :&# & &/0 3##J &/& &,>
# &#&# / ,#J
)
.
LM

O
< O>
'
R

' '

& *

' LM O ,& L > M &7 H
LMI &/0 3##N
< O /,# 3! , :& ,& L > MN
A O & :&! , ,& L > MN
.' O #/0 3! , ,& L > M
; &, # > , HI / #,7 & +#!
& )41" ; &/ B# +, / # &
,># F#+# .&,Q H5I
F#+# , HI , & &, +#, #&, !
,># /# & # 2"1" & ,, ; ,> #J
3& ,>J # # # # ,+# = &,&!
&, +#,
9 , #/ #+,+&J # ,+# ##
# ,&! # # &,# &# ! # %& &# 7#
+,7 # ### &,# & ,># / # $ ##J # &,#
&/0 3## %& # ## H6J (I

; 3# & /, , # ,/ # ,&#
#!
# # ## & # ,# #+##& & & /0
)## #&> & , >#/ &J # &
# 3# ##/
+# , &, ,7! ,/ &
1+# ">,# $# .&7J & &&/ B ,&!
# )?2 # ZZJ 3&,! ##
C# / & /& &,: ## +! #, &
, 2##&J 37# # ## !
LM O #L R &M a O 6'8
4& & :&, & '<" #/ ,& & 3
#!
#, LA 2M , ,&# +, 2 *!
C 2 " '<" #/ & & #,
/03 , * && /

R
R % " LM O #L R &M
):#& %# 3!# &&/ # * ! && ## 3&#
* #&# +# L *,* &M # .!
,# # 3!# #J ## : , .#&# 3/0# # # #

*! # 3 # ,# %& ! * *
,&# ### 3!# #& & 3!# &#& #/
L & 3# &,# %,# 3#M
9 # A 2J ## * 7 * # #! , / #,J
&/& #/J &#& # #! 3 ##,
):# & 3! * & # # ##
3! : , &,: 6' 17# ! * #J +/# LM O
#L R &MJ A7&# LM O 6' 8 J #/ & LM O
!6' 9
C 2
" '<" 3#,
.# ### +,# *! /03 ,

!6
' 9
R> %!6 ' 9
R !6 ' 9
O 6' 8
> "

L R > %R M!6'9 6' O 6'8 6'
> "
. !a O !6'9 a O 6 '8
J # +& 3# 3#
#!
J # # +
!a O a a
O a 6
a
% R "
OR
' 89
O &
R> %R
'
!
)## # *!

& /0 ,&
& #! J & & ##% L >& &% M J
a
& !a L+ A 2
M )### %# 7# #!
/&# &,:#J &# # , & 3& /, &
/0 $# ##& #> 3& 3#, & :J
> % / )
$
> " / )

!

'

5

/
-
&
2 #,! # *!# ( / "/0, ,# *!#
J 7# :
L M O LM6 /
R ; LM6/ ! L M O LLMM 6 ; LLMM 6
/ /
4&# A 8 & 3% $# , #,! ,
& *,* ,> )& ,J # , /, :&
## 3J &#
L M O LM O LM6 R ; LM6

/ /
! L M O ! LM O LLMM 6 LM 6
; LM / /

)!
J
LM O LM6 R ; LM6

/ /
LM ! LM O LM6 ; LM6

/ /
):, # LM ; LMJ &#

LM O H LMR LM ! LMI6

/
; LM O H LM LM ! LMI6

/

# '
8
234 / ?% 34 N 34. 34A 3 34 /
8 ?% 34 34. 34A
%
%
5

6
6

C 8 <> A &&
$#J J # + L M ! L M & 3! LM ! LMJ

### LM ; LM ### :##!# 2##&J
L M O H LMR LM ! LMI6

/
R H LM
LM ! LMI6/

O LMH
6R 6/
/
I R
LM ! LMH
6/ 6/ I

L M O LM #>H3 L MI R

LM ! LM #>H3 L MI
1 &#& 3&J
! L M O LM #>H3 L MI R ! LM

#>H3 L MI
LM
2# *!# #!

#+,+#J ## #J +,&
*,* #! & 3! # #!# # A,
,> :& A 8 )& ,J #!
/0 ,> :& ' & # , # & 3!
LM ! LM
L M O LM O LM #>L3M R LM ! LM #>L3M

! L M O ! LM O LLMM #>L3M R ! LM #>L3M

)### *!#J # #&# & 3& 3J

%& # &#&# 3&!# #!
J ##J &,& *+,
# *!
= #

#
% 3 4/ % 34 34 34. 34 341 . 3 4/ . 34 34 % 3344 34

(

!"!
$,&# & ! # # !
,# #! & &# & /, ,
#/ # & ##&# ,/ ),# & #& *
#/
& & & 3 & /+ &
& ">+&# ,># #! & :&, ,/ ## ## #!
2# ##J #&,A ,&J 3& ### !#
# ,# #+,+& # *!# ,>#
/0,
?& & #&,# # # !# # * # #/
##&# ,# ## & # /0 ##!
8#J J * # #3&& 3 >& >+#
& 3# *+,#J >&# - $
2 & >+ # /# / #&, , ,#!
& 3 * , * D # # /#J
/# && , ; /, , ,J !J / 3
# # &&# # # ,#! 3 #&
J #J #&# &,&J & &# A " 9#
*J * # #& # 3# ,&J # 3# #
##& +& # &## /J # &# # 3# #! +& #
##/0# # # # 3# J #
#
2 A " &/& &# ,#! & 3 ,&
#! #&,! 3 >& & >+ 9## #J
#! / /, =
(

i i
Sistema
Sistema = Sistema + sem fontes
i(t)
+ + Sistema
Sistema v(t)
-
= Sistema v(t)
- + sem fontes
+ v(t)
-
C " C# ,& #! !# #

& ,&# /, , #/#

+0
#
+1

: /,
?& ,> : A# / ,# ## *!#
H L MI O H L MIH! L MI H! L MI O H L MIH L MI

),&# & # +/+# H L MI H! L MIJ # # + #
*! &,A#
H L MI H! L MI O H L
O H L MI MIH L MIH L MI

H! L MI O H L MI H L MI O H L MIH L MIH L MI

. 0 L M O H L MIH L MI O H L MI H L MI O LH L MIH L MIM !

J
H L MI O H0 L MIH L MI H! L MI O H0 L MI H L MI
L1M

)### *!# !
#!
+# & #,! &J #J
:, & *! # , # #!# H5IJ &#J
L M
O 0 L M L M R 0 L M L M R

?% 34A ?. 34A

1

? 34A ?- 34A
' , ,

& *
0' L M / ,& > &7 H0 L MI
' L M / ,& > + H L MI
)## *! &# * # + L M / & 3!
# # #!# ! # & #,+ ?& ,+
#,! ## & & B # : *!# 3 #J ,&
& & # # L: M #!# 7 & *! & L M
&
: )## ,+ ! / &,> # +# A %
&&/ J # / # /0A ,& # #,+J ,/&
+, # # # #,!
!
(

?& ##, / & + B #!# LH
" IM
# LH!
" IMJ # &#J * &/& & =# *!# 1
J # , & & # # +/+# LH I H! IM # 3&
H I O H, IH
" I H
" I O H, I H I
H! I O H IH!
" I H!
" I O H I H! I
2# *!
# # #!
# &#
H IH
" I O H0 IH IH I
,

" ,
H
" I
O H , I H0 IH, IH
" I O H(IH
" I
1# >/ #

## #!J J ##/
H, I :# / !
#,N
H(I O H , I H0 IH, I / & &7 ,
+ , ., -

*

?S8A

# ,

9## #J

" O (
"

"
O (
"

" #
O (
"
#

"
O 6/
"
R 6/
" '
& 3 O (

" / '/#& ,& + H
" IJ

( / '/#& ,& , &7 H(I

" J
"
" #! '/#& ,& # +# H
" IJ
'
H
" I H
" I # +&
'
)## & 7 ,& /, , : *!#

,># &3/# #J & ,# & ## ## !
L
"
" ' M
'&#J !J 3& & ,J *! # #!
# &#
& ,> /
H
" I O H6/ I H
" I R H6/ I H
" ' I
& *
6 /

6 /
H6/ I O

6/#
"&
H I O H, I
"
!J
H I O H, IH6/ I H, I H I R H, IH6/ I H, I H I
!
' -

H I O H65 I H I R H65 I H I L1

M
& *
H65 I O H, IH6/ I H, I
L1M
9# *
H6/ I #!
&7# #N
H65 I #!
&7# *# A# & &# & ,N
H` I O H, IH3 IH, I O H, IH(IH, I O H0 IJ # &# /:&

#!

3
;
9 #! J ## : , &7# 9#J
# A &# #& & 3! /
& &7
$# *!
H(I O H, I H0 IH, I H0 I O H, IH(IH, I
# # +
H0 I O LH, IH(IH, I MLH, IH(IH, I M O H, IH(I H, I
H0 I O H0 I H0 I O LH, IH(I H, I MLH, IH(IH, I M O H, IH(I H, I

H0 I O H, IH(I H, I
?,7# #/ 4Q, 3! : ,J &#
H0 I
H63: 4 I O H, I R H0 I R R

b
H, IH(I H, I
O H, IH, I R H, IH(IH, I R R

b
H(I
O H, IH, I R H(I R R H, I O H, IH63;4 IH, I

b
H, I / &7
$#J !J A & 3! & &7 H0 I ##
+,# +#J #BJ HB LH0 IMI O H, IHB LH(IMIH, I $J
& & ,J HB LHIMI #/ / A # # +,# +# #!
> #
$#J ,&J &# *

# ,

HB LH0 IMI HB LH0 IMI O HB LH0 IMI HB LH0 IMIN
H0 I 'H, I O H ILH(I H'IM0 J & * H'I / & &7 ,
, &
# , ' ,N
'H0 I O H IL'H(IMH
, , I J & * ' / & # ,
K,# =
*! 1J
H6354 I O H, IH63/ 4 I H, I

HÌ O H, IH3 IH, I
HÌ O H, IH3 I H, I

J &J 3 O (
J !J
HÌ O H, IH(IH, I O H0 I
%
)
*,

9& & ,> : A#J # , ,
#!
L*!
1
M
H I O H IH! I

H! I O H I
H I

H! I O H I L MLH6354 IH
I R H6354 IH IM

"&
MLH6354 IM O HÌH6354 I
L

&#J
H! I O H I HÌLH6354 IH I H6354 IH IM

O H
ILH6354 IH I H6354 IH IM L1M

& * H
I O H I HÌ O H I H0 I / &7 &% /0#
,>

*, *

; / , , * # 3 J &/&J # ,7 ##
& *! 3 , # #
H! I O H0 I H! I

& * H0 I O H IH I

1 &#& 3& * #!

H! I O H IH!
" I

H!
" I O H I H0 I H IH! I O H(I H! I

"
"

?& &7 & # &#&# +,# * # ## J #BJ

( O ( )!J #,! /
H! I O H IH63/ 4 I H I H! I R H IH63/ 4 I H I H! I

H! I O H635 4
I H! I R H635 4
I H! I L1M
& *

H635 4 I O H IH63/ 4 I H I H` I O H IH3 I H I
9# *!# 1
1J H, I H I #! &7# 3# C# &
>/
>+ & ,! ,#J , 3& * HÌ &/& # ,

H` I
9 +J / ##/0+, +# * # &7# H, I H I #! &7#
#J #B
H, I O LH I M H I O LH, I M

$ - ?$ A ?4 A?$ A / ?A ?$ A ?4 A ?$ A / ?A # B

?4 A?$ A /?$ A 3@4

?4 A ?$ A /?$ A

?$ A ?$ A

) ' ?$ A ?$ A

F# # ?$ A -

#
?$ A ?4 A / ?$ A

?$ A ?4 A?$ A / ?$ A ?$ A

3S4

5
5
# ,
5
$#J !
J # +

H` I O H IH3 I H I

H` I O LH I M H3 I H I

H` I O H, IH3 I H, I O HÌ
* / ,! '#J J ## # +

*+,% # #,!
# :### ,# *!# 1 1 ## #/
3 &#
& ";

;
$+#J & J * # &7# ,> H I H I & #
,7# , , ! B # &7# H, I H I <&#
* H, I ,7 H IH I H I ,7 H IH I 2##&
H I O H IH! I H IH

" I O H IH IH! I
,

"
H
" I O H I H IH IH!
" I
H
" I O H IH! I

,

"
"
H! I O H IH I H IH!

" I O H IH IH I

" ,
H!
" I O H I H IH IH! I H
" I O H IH I

"
,
"
"
& *
H
" I OH, I H IH I
# #

@ ?$ A 0

#
?$ A ?4 A?$ A / ?$ A ?$ A

3O4

"- #

S O #B
?)A / 3 4?$ A ?$ A

$ /
/ ) ?)A / ?$ A ?$ A 3
/ ) 4 0 #

?$ A ?$ A

6
6
6

H
" I OH I H IH, I
4&#J J
H
" IH
" I OLH, I H IH IMLH I H IH, IM O H, I H IH IH, I O H(I
H
" IH
" I OLH I H IH, IMLH, I H IH IM O H I H IH IH I O H(I
2##&J
H
" IH(I OH
" IH
" IH
" I O H(IH
" I H(I ,

" ( O(
" L( ( M
" O
'' ''

" O O > H
" I / ,

" / ,& > &7 H
" I

$, &#& /0J H
" I /J &/&J ,
. ! "

- " " )
$#J J + # *+,% # # *!# 1 1 $
##J #!
# , ! # H I & O & ,>
& + #!
#&A 9## #J # # ##+# +! :# ,>
1# *!# 1 1 & O J 7#
H! I O H! I
H! I O H I HÌ H I
#BJ
H! I O H I HÌ H I

4&#J J *! 1 LH! I O H635 4 IH! IM #
*
H
" I O H, I H IH I H I O H, IH
" IH I
H I O H IH
" I H, I
HÌ O H, IH3 IH, I H6354
I O H, I H63/ 4 I H, I

H` I O H IH3 IH I H635 4

I O H IH63/ 4 IH I

(
(
# ,
(
&#
H! I O H IH63/ 4 IH I H! I O LH IH63/ 4 IH I MLH I HÌ H IM
H! I O LH IH63/ 4 IH I MLH IH
" I H, I MLH, I H3 I H, I M H I
H! I O H IH63/ 4 I H
" I H3 I H, I H I
H! I O H I H
" I H3 I H63/ 4 I H, I H I L&7# # &&M
3 4 3

H! I O H I H
" I
LH, I
H, IMH3 ILH, I
H, IMH6
3/ 4
I H, I
H I

354
"& ##J +# *+,% # *!# 1 1 * 7

# =# # ##+# 1 &#& 3&J # + *+
,% # # ##+#
6 +"
- /, "$
)# * # & #&/
# ,!# & #
/ # * 3&
7# / #
% %!

? A/? A
7,
?- A / ?- A
+ ,
?4 A / ? A?- A / ?$ A?A?$ A $

?4 A / ?- A? A / ?$ A?A?$ A

$

?A ?4 A ?4 A
?$ A
+ ?4 A
?$ A
+ ?4 A
?$ A /3?$ A 4

? A / ?A $

?XA / ?$ A? A?$ A
$

?XA /?$ A? A?$ A

$

?XA / ?4 A ?XA / ?4 A
? A / ?$ A ? A?$ A / ?$ A ? A?$ A

?- A / ?$ A ? A?$ A / ?$ A ? A?$ A

7 " " ; ( $

-
/, '
"&&#J & #J ,# # # / # /, , # &
7# #3&!
&,J +## /, , #/# ,
&/ # &/0 &

i i i
A
B k k ik
m m m
C
I II III
C 1 )#*& ##!
*7 -3 )

$ A!
J # &7# / & ,> , %& # ##
3&#

/ / /
/ / /
H I O H I O

/ / /
"& : ! & ,> /0 ,J ! :#

>& A! #& , 9 &
,> 3/
# # # , * / ##J &
A 1J # && # #!# ##! 3 &
& * && +,+ # HI
2# ,># , # ##& & , & / , .#
*!# 3 # #!
# ,# &7# #3&!
# ##& , 2,/& ##J >/ +/# ### &7#
) #J &# &
"&# #&/ #

< < < -
< < <
H, I O H I O
-

<- < - < --
&
<
O

-
6 '
"
(

H

# ,

4#3&! [ HI

?
H, I O H I O

?
4#3&! ", HI

-

- -

-

- -

-

- -

H, I O H

I O

'
' '

- -

-

- -
2,&# #+!
# 37&# ##/# #
2 &7 # &# #&/ # ! / + #&
,!# #/# ,&/ # # &,: 9##
#J #/ # ,7& 7# #
2 #3&! ", / &# /, ,

#/#J #J H, I H I #! #J # J &/&J #J
#BJ H I O H, I
2 #3&! [ ! / , 2

, / &J * * #& # #
3# =
# 7# &# , = 3 =# 7#
3# HI
*7 -3 *

<># #, # #! ,+& &# 2# ,># !##
# ># ##! * ! & # ## ,&
& *# #! :&,# ,># #, # 9### ##J
H I H I #! &7# #&/ #J * ! & #
# H IH I H IH I 2# &7# #3&! #!J J &,:#
# 3*G % "& ##J # &# #! A# 3*G
%

& * &7 #3&! / , , 2##&J
+#! & ##& ,3/# & ##&# &3/# # # ,#
&/0 &, ! # # & # 3*G % #
& #&,# ## ! # & ,& &# *
,>& &/0 3*G % )J #&,!# &/0
&J & &7 #3&! &,: # & ,&
&
<A

(

/ 3 >/
) & > * :&!# # ## #! ##/0+#
# &7# #3&! )### :&!# #! &
,7# & &# / , , #/# &/0 &
& )4$J :&, 2##&J ### &# ,>& #&
& ,& J *J # +7J + & 3*G % 1 &#&
&J , # * & 3: 3*G % & & J
& :&! / 3
9# #! +! # 3# ,&# #+!# # & 37 ###
:&! # 1# 3:# 3*G % #! ,## ! #
&#3/ , 3*G% N !
# & !
&/# 3*G
% #
. /0 (12

)
V/ # 3&# # 37 ## :&! & #7 # &#
! , N #J , H I #
# , , H IH I
1#7# # &# ! "##
H IH I O LH9I R # H" IMLHI R # H%IM
& * H9IJ H" IJ HI H%I #! # &7# # %&# ,>
&&
2,/& ##J #>#
H9I O HI J & *N

HI O H
I R HÎ N
H%I O H% I R H^%I R H% I

#
2 F-
R) < $2 R

# ,

H" I O H0 I
& *
H
I / ##% & /0 N

HÎ #! # ! # J & ##+ AN
H% I / % N
H^%I #! # ! # & ##+ AN
H% I / % : &/ J L,&# ' O , J &
<
' # #% = && > J ' #%

> &, &/ &MN

H0 I #! # A # , :# L,&# 0' O = , J
<
& G # &##+ ,/ &M

.
H^ I O HÎ R # H^%I H I O H
IR # H% I
!
J
H I H I O # LH" I H I R H" I H^ IM

H" I H% I
9# *
H" IH% I O H0 I H% I O G H, I & * H, I / &7
2##&J
H IH I O # LH" IH I R H" IH^ IM
G H, I
$ :&!
, 3*G
% J37&# %# ##!#
# LH
I O HIM
2# ##% # #!
2# 3*G% # # # &#3/ #! ! ,# * #
# # D& , #3/0 , #3/0
LH^ I O H^% I O HIMJ J !J H^ I O HI
% #7# LH% I O M

# # #!
"& ### ##!
#J
H IH I O
G H, I
;# ,&# H I #!
O#
,L

M O#
,L M '

'
'

* H I / +# &7 # A # ,J
# / H I O # H0 I J &

M
0 O# ,L M 0 O# ,L
'

$
$
'
'
"& # # :##!# H I H IJ # 7

H I O # H I H I O # L
$ M H I

&

M
O ,L
M ' O ,L

'
'
$
$ H0 I
H I O # L1(M
$ A! J H I ,7 H IH I H I ,7 H IH I $+
,
#J &J * H I H IH I H I H IH I #! &7# #
, ,
H I H I #! #/0# /, , # +# H IH I

,
H IH IJ # +& 9## #J ## ! / ##/0+,J & +7 * &#
# &7# B/ #! # 9 / ##/0+, > H I H I ,
# * H I H IH I H I H IH I #B& #

, ,
2 *! 1(J *,* &7 * ,7 H0 I &/&

,7 H I .># * H I #B ## &7 )!J
H I H IH I O # H I H0 IH I
/ , 9 J # H I ,7 H0 I J &/& ,7 H0 I

$ H I ,7 H I L*! 1(M "## A!
H I H, I # , * H, I O H I 2,/& &#J & H I /
, #&/ J H I L H, IM / , ,J # /J
H, IH, I O H IH I O H, I
1#7# , H I ; ##/0+, 3& /, ,

:&! ,# 3*G
% / HI
", ,&# # %&# ,> 3& #, &

3*G
% /0 # ## &#3/ # V7J :&,
,# 7 , H I 3&# H IH I 9##

#J H IH I / , #&/ H I / , ,

# ,

0,78m
0,78m
8,22m
0,45m 0,45m
C 1
<> #! 1%& # # O
&&
"& H I !
/ &# , H0 IJ H, I / , , HI
H, I O LH I M
2 , 1 HI &&# # # 3&# :&! &

&, # ,> ,# 3*G
% # ; %
& &!
/ &%
#J * /J & B/ +# HIJ
.
!
!
HÌ O H, IH3 I H, I
/
H
I O HÌ H I & *
!
! H3 I O H(I H(I / ,
0
&7 # +,#
; &, # / #/0 , ,# : H IH I

&7 H, I H I 3& #,J & & 3*G
%
:&, [V7
. /0 3

$ +
$ ## ## &J & ## & ,
, H, I & & 3*G % # /J V7 #7 #
&/ # & &,7! ; &
&,7! 37# ##/ * H, I + # &
& , # # #7 # &/ 2##&J # ,#
H, I +& # &,7# &,, # ## 3&
* ## &# # & /:&# : ,
9 3% HI >/ & # ! & , & ), 3
# 3&

4, 1 "&!

# &,# :&# ,># ,#
3*G
% #
$& / . / $ #

V7 V7
((

5
#
(

(
5
(
#

5

( #

#

&# # % #

2##&J H I / &/
", ,# H I 3& #, & & 3*G %
># H, I & # &# # #/0+# H6IN
"& # & H, IJ , ,# H I O LH, I M 2 H, I H IJ
, ,# &7 % !&, &/0
&,

.
" 6> 2

.
" 6 > 2
O H, I H0 I H, I

"& H9I O HIJ % + #J &/&J 7 &/0

&, 2##&J H, I + # ##/0

6> 2

H, I O
6> 2
H I
,

A& *

.
"
LH, I M H0 I H, I O
.
"

#B & &7 ,
1# # &/ H, I /&# & :&!

H, I
0 C7# H I
0 O LH, I
0 M #&# H, I
0
H I
0 & # &7# #3&! &,

5
5

#

2# #!# # & & ,> # # #! # ,#
## *!#
D R ' D L M

D D R D D

O R O @ R .

D D D
D D D

D
O R
D R D

D
O @ R .
D R ' D L M
D D D
D D D
9 &/0 CJ # # +

H I

O HI H! I R > H%I H! I

O ! R > ! R > !

H%I /& # % #

O ! R > ! R > !

/# &/
#

H! I

! O H9I H I R > H" I H I

O @ R > . R > 'L M

H" I /& # %
!

#

O @ R > . R > 'L M

/# &/
#
)### *!
# #! +/
,# ,># *,* /&
# 2##&J &/0 CJ # *!# & ,>

5

6
6
6

#&##!
*,* /
& # #!

H I
O LHI R > H%IMH! I
H! I
O > H" I H I L)M
; / , , # &7# HIJ H%I H" I / / #,!

,&# +,+ ,># #&##! 9# /:&# #!#J
#/
/, , %&# # ,>#
+

2 ##% J &&J & /0 &
#! , 3& /
O
H S&

H / ##+ &, & S& / / #!

2 ##% & , + & 3*G % #

3 , ,

+ , , 2 '2 #

,
-
CD , , +
?S%A

# # ,
2
., #

J !
- 8 # ?SPAB

¼ 8
/ N), / ) 38 4 34 N )
34 N ?34 N )
34A

% 34 N )
34 N ? 34 N )
34A
¼ ¼ ¼ ¼

35 4 N )
35 4
¼ ¼
/
35 4 N )
35 4
¼ ¼
, T>Y1

¼
, 2 T>Y1

, ,
>Y1
/ 5
3 * - 841
/ 1 $
)

384 / 8 34 N 34
% N 9 % N 9 N @ N O 1

34 /

% ?3%4ZA

384 / 34 34 N 34
% N 9 N @ % N 9 N @ N O N 8) 1

34 /

% ?3% N 84ZA
%

(
(
#
(
2 , ) L+ HIM &# +! & 3*G

% ##%
& , & ,/0 J
:
2 ##% &/& + & &J # 3/ &,

O

& * / & & /0# &,
O
Æ " ,&/0 O
6 Æ "

# # & ,> #&##! J
$ /, , %
## & ,> &3/# # # #,# 2
A ) &# & ,> #! & &/
& # # ; /, , % ,

%
34 / 3 6 434
34 N

384
8 1
9
% ?34ZA

%

34 / 3 6 4
34 34 N

384

8 1
9

% ?3% N 84ZA

6 /

8
/ ) =SS%8=1

C D
5 34 / 34
¼ ¼

-

, + "Q ?S9A

2 ,
@@: - , +
# 7 5

/ N
8 8 8
/
3 5 47
/
% 7 / )0 7
; ) ,

!* "#
/ 8 N 3 4

N

% / N ), , 98 %0
H 5 +, ## ,

- ., < - 2 O ?OA

, 5 -

4, ) )3 , , & , & ##% &
/0
O (6 SJ L M O 65 O

=>% F@AG

J
J((((
J J((6
J
J6(
J
( J((5
J((5 J
J5 J(
&& # 3/
& /, , % # #
, & &/ % :
+ & &/ : # #

"## A )
LM ; & &/ & #%
: L
M = # *!

O !

O !
2&# # 3&J
! O
! !J O
! 2 &

"## &, J # D:

&# /
!
; O O

X &
; D: &J ,& , ### J / ; +7# /

#!
#+#, ,& &, =# ,># D: )## / / ,

0 / 0 0
0 - 0
-

#

campo magnético
. x
condutores
C ) 1#!

& &/ & ,> &3/#
ds H
x y
r r
dx
fluxo
34 $ , 3-4 $ ,
C )
"/
, , # %
# :
+7# && :, "& # %&# ,>

#! , ,# &&J D: + #
& O
!
X &
; , D: I # &J & &&J /

& , 3!
+,+ , ,& $
!
I O & O
X# &

'
,

5 , 2 - 8
' 0

# I = 3 J

I O
! O ! X# &

6

. O O V &J !J
I O ! X# &

O

V &

+

2# ,># D: &/ J + = & #J

3&& /0 ,# % #J & &# A )
LM ; /, ,
, ,> & &/ /0 , / L/ 7 M 3

/ O !
!
; O O
/ X &
1 & A )J D: &/ , # #
#J &&J + = & & ,#J +
#
! / O ! , ! , X &
L)
M
<
& O

/

)## :&! 2##&J # # #

##!
#J %
: ,> /

& ,
O O V &

!
2 % , ,> &3/
# # # /J !J
%
% O
R O
R ,

V &

J & O J
%
% O L
R ,
M V &

"&
%
% O ,
O , 6
O 6
$ $
!
& L)M

. # # # ,> 3& #/0# +/# #
#J & &# A )J # # +

#

b b`
a`
a
c`
n
m
c
cond. X cond. Y
C ) "# &##
O R 5 O
,
O
,

0

5
%
/ >& #% &/ &/ 1F # #

Z c % / >& &/ &/ 'F #
# Z c
. # # :##!# # 3& &# & *! )J
+%# * 1F 37 , #% # #
'F J "& # A )J # +
*

O #
L

M

L

M

O #
L

M

L

M
& *
: / /& # # 1 N
/ /& # # N
J J

J && , J J

J
. 3 #/ ,J / ##/0+, &# * # &/ &/
/ 'FO 2##&J % # #/,#

# :##

O
,
'F
< $2 P PR ?S=A

8
/ 38 8 438 8'¼ '¼ 8'¼ ¼ 8'¼ # 4 38#¼ 8#'¼ 8#¼ 8## 4
¾
8 8 ¼

¼ ¼
'
¼ ¼

¼
#
¼ ¼
'
¼
- G #

G - &HE -

' , ,
, < ?S=A

caminho
de
integração
P1
P2 ra r
D1 b
D2
a b
+q
D
34 4 3-4 I

4 #

C ) "/
, , % # #
% -

"## & ,/0 & & R " &
LA )LMM 2 3 , # #J 0 0 J /
<
O 2 O
O ,
L)M

$
$

<
"##J J ,> # # LA )LMMJ &

& . % && /
.O C &

& * / # ,>J & ,&# &J / 3
, # #J & +,# . /
F #/ # /J #&,#&J & #3/0 *
, &# & ,/ , J # , ,
3 , & #J #&J & &
<
O , K &
"
O

$
$
1 &#& 3&J 3 , J #&J /J
&# & 3 , ##& #

,/0 #J & /, , J

"'
O
'
O ,

K &

<
$
$
+

5 8

/
'
%9
'
'

/ %59 8
'

'

#

a
+q
h
h
a'
-q
C ) " # & #, , # &&
"## O O J 3 , , #/
O
L, , M O ,
K &

$
$

"## O O J % . # # /
. O
O

$
O
$ C &
L)M

, <

, <

W # # F #! 3&# # #

# # J &# & & * # # #
& : B 1 & #% # #
& $ " (

0
%
"##J ,&J & # , , # &&
& #J & &# A ) . #!
, / J #!
# # # /
1
& *! )J
. O
$ O

,

8 8 8 $

* #
'

!

HE &HE ' , 3 ?S%A4
2
* ! ¼
- -

a dab
+q a
b
h +q
a h b
b
Da b hb
ha b
-q -q
a b
a
C ) 1# # # & #, , ## &#
2 % , /

. O O O
O
. O
$
L)M

,

"##J J A )

; , # , , # # #
# ## % #J & # # L+ *!# ) )M

O

$
L ,
R ,

,

M

M
O L , R ,

$

1 &#& 3&J

O L , R ,

M

$

2 3& & , ## *!# #/

, , < '
'
O

$

, <'
'
, '
'

J #&,#&J
O 0

5
5
#
5
C )5 " & , #, ,
)## #, / 3 ,& ,7/+, *,* /

&
# &7 H0 I + & ,&#

< O , & C

$

< O

,
'
& C

$
'
'
2 &7 H0 I / >& &7 # A # , J ,

# H" I #/ H" I O H0 I
&J &7 # %
%
"##J ,&J # & *J # #, ,J
7 & ! "##J J * &>
#B #, ## *+, &/
&&J & &# A )5 1 & *! )
J
## O
J D: &/ :
/
& O
! ,

?,7#J J *! )

J / ##/0+, , ,# D: :
J # # &#J * , J B
&# A )6 F &J D: : J
# # /
<
! / O ! ,

& < <
O

<
/

5

'

6
6
6

C )6 "# & # , #, ,
2##&J D: * , J #3/0

3% $ L A )6MJ # , ,
L! !
& : O

,

:
R ! ,

:
,

!
:
,

:
M X &

L!
!
& O , R ! ,

R ! ,
:
, :
M X &

:
: :
. 0 J !J
& O
L! ,

R ! ,

M X &

,&J
& O
L! ,

R ! ,

M X &

)& !
& ,J

&

, , < '
!

'
O

& , <'
'
, '

'
!
J #&,#& J
& O % !

0 . / . / . '

(
(
#
(
& * H%I / &7 %

# ,>
)## #, / ,7/+, ,># & *,* / &
#J *J !J &7 H%I / & ,&#

,
O ,

O
'
V &

'
'
0

2 # & #, , # # # & ,> / #
&##! 7 & A , & /, , ## %&#
.#J ,&#& /# J * # &# ,&/
# %& 3 ! & # # *
# 3*G% ## #A * 7 & ! &#
#A , * & / # 3*G % $ # 3*G
% # & ,#J
&# & 3J * #/ & ##&
, & # #3/0
2/ J #, ,J # # && , ,7+&#
& 3 , = , # # # $ #, ,J
>/ & #! # &# ,/ # * ! &&
# &# &/ # B# 3# +! & 3*G % J
& &# A )( 2##&J /, , # % # ! &J
* # % # #3 &A !# #A +#
<

!
2 , #/ , ZZJ &# #*## &# #
,& ! &# &/ # & #,# # $&#J
J # # ,>#J * & & #* &
,
/ / ,
¼

¼
'
¼
,' / 0
'
¼

; - ?6 A

?A ' , ,

, ,

)

F#
#
0 2 G

H E

., G H' G
-

., !

C )( &# ,/ # &/ # & #, ,
; & ,# 3 #+,+J & (

J Y' "# H5IJ *
J !
J > #*# 8,, 4,> 4,> ;
,> "# #! & # *!# )

H I
O LHI R > H%IMH! I O LHI R > H1 IMH! I O H IH! I
"& #, ,J &#

,
,
O R >

O>

L)5M

)& # ,>J "# , , # &# ! # &%

L M &/
# / L MJ * +& # #&# # +,# #
&% # , ,# #, ,J 3& ,+# &
#, , 2# *!# #&J !J
,
C , C
O R >

R

O>

R

& *J

C O 0 R >+ O
>6

;
(
(R ( R > =

C O 0 R >+ O
>6 ;
#L( M (
( R ( R > =

#

C ) / "#
& *
( / +/+, !N
= #! &, + #,J # +&N
J J & &# A )
9& ! &# A# & #A +J # # +
O L R ^ M R > L
,

R ^1 M

O O ^ R > L
,
R ^1 M

& * ^ ^1 # &# ! "# #! , ,#

# # A# ##
9# * >/ & ! ##% / # #
^ >/J &/&J & & ##% &/ ^
+ = ! # +/
# A,&# #,
"## A )J # &# ! #! , ,# &
3! # %&#

&O& O H
& *
O
% /N

+

O % &/N

H O ##+ #, & S &N

/ 3*G% # #!# # ##
9 # ,J ^ ^1 & 7 *
2# # A# J J ^ ^1 ##&& :##!# &#
#&,# 3
7 .
J # #
#3&&# & & #& * #/# A#
^ O 6 F # &
RF HL. , M #
& R & #
&I
RF # & # & F # &
RF HL. , M # & R & # & # &I
RF # 5& # 6&

S&
^1 O
L ( , M R F # &
#
& R F # &
F HL. , M # & R & # # &I
RF # & # & R F # 5&
F HL. , M # 6& R & # 6& # 6&I
R

S&

$ # # ## # .#&# $% J # &# ###
#/# #!
#A # & #! 7/+,J 3& HI V/ ##
& * # #7 # # &# & H5
I

*
B

/
3

% N %4

/ @ - 2 / 8@8 - 1
/ N
8 N 8 / 8 P@=RP8= 1

N%
/ 9
/ 8 G / 8

/ 8 % P 91
/ 8
/ = @ S O

#

$ 7 J &# # # ## #/# A# & S & HI

# &
#
& # & # &
# 5& M

^ O L

R

R

# & # & # & # 5&

^1 O L

R

M
?& &/ & ## 3 #+,+ 1J & (6 H55I
"& ## &/J +# &,! #/# A# ## +/

+# # &J 3 # #,# ## 2,/& ##J
&/ 1 7# & , 3/0# & &# 3 *
3&,! "#J * # & +& # &
; &/ 1 ,7 # 3/&,# #+,+# #, ,J
& & * &A ! 2 3 # # / &
& * &,:

<a O H
>
1 & A )J # *!# )5 &A &# 3 ,&

,
L R <aM , L R R
a
<M R
O R >

O>

2 #&, ### 3/&,# # #! ,+& = # &,
,7!
VB ,# %& # &# ,7# * 3&,! "#
.
; #
- -
5 $
'

2 &7 % / , ,J & :, &J ,
&7 H0 I # A # , )
+#! / ## &
* # &7 % / & # , 2##&J ,
/ #&/ J #BJ . O . ;# ,&# , . #&
#& # # % # && ,#

5 C D

C D C D

C ) / 1 3 &,:
,& . J 3 ,J / + %

&/ && # # ' 2 A )
&# & B # * / & &7 % H5I

" O

5
( ( C &,>

( 5
(
5 (!

9 9 +
"## & ,> #&##! ,/ &
,J & &# A ) " 3# ,> /& #
# # & 3: >/J J & /#
2# &7# &% H I O HI R > H%I H" I # # #
## %& ,># ,# ) / #, ,># & &7#
7# / & 3## ##& 9## #J >/ * # 7
&7# &7#
; ## ! & , / ,& 3 * #
/# * # # # & 3: 2&#J
J #& &#& /0J * # :, #

# #
0 # '
3 4

#

1,349nF/milha
2 1 3
nF/milha
2,625 2,625
nF/milha
7,755
7,755
nF/milha nF/milha
6,911
nF/milha
C )
)# &7 # % #
C ) <> #&##! ,J & #

( <
"## & ##& *!# ,#
HIHI O HFI
& *
HI O &7 : :
HI HFI O +# & : &#
.># & !
# +# & # # B#

,&# . &7 HI /J &/&J +& J
&#J
H IH I R H IH I O HF I L)6M

[A ] [A ] [x ] [b ]
11 12 1 1
= H IH I R H IH I O HF I L)(M
[A ] [A ] [x ] [b ]
21 22 2 2
; B+ J / 7 ##& *!# # B

$ ##J #,+# )( H I
H I H IH I R H I HF I O H I

## #, *! )6J *J !J ##
H"

. "
IH I O HF I R H IHF I L)M
& &7 7
H"

. "
I O H I H IH I H I
&7 3 #!
H I O H IH I
2 *! ) # & #&,#J # HF I O J ! & ,

/ * # 37 #
/J &,&J # #/ ## # )

'

!
F '
#
'
F !

'

$ '#
* -

- 5

5
5
#
5
"

&(
$ ,&! /# # *!# ,>J / ##/

&,! # *!
# & # * # +& &&
& ,> &# +/ # # 1##J ,# #! #
# 3## #J # /# )### *!# #!J & +#
&J

H I
O H IH! I & H I O HI R > H%I

H! I
O > H" I
"## & # *!# ## /,# . /

# 3 > J / ##/0+, # * ' O J * ,+ #
! & ,
dVfase
Z`fc
- dx - Z`ff Ifase
0 Z`cf Z`cc Ic
9## *! J ## # 3 # # # 3##
## J /# # ,& ; ##& 7 J
!
J # :##
H ' I O H' IH!' I & H' I O H7 I H' IH I H' I
2 &7 H' I / >& &7 # # *+,# #

3#

4 ## , = *! & , # #!# , #J
,&J =
9 *! # #! # /
# # #&, . 3# &# *
# J ' J J # !# ! # # #
#!
! R ! R !0 R ! O !% O O 0 O

6
6
6

. !% 3 , , ! *! # #!#J &#
i k l m
lR
- [ dV ] =
dx lk
lI
lm
subtração
)## ##! 37 & * ,& ,> J * #
&,, ! J A* &,, ! R !0 R ! 2##&J
&# +, #, ,J +# & ,>
* L! R !0 R ! M ## *+, ## , ' ,
3 , ' , J , , 3
, , , , 3 ,
,
4& ## & J / # # 7# ##/#
, *! J * ##, ! & , # ,>#
'J J A # # & ,> $ ##J # &#
,> *J J / ,> 3 = 3# # ,># ' J
J ###J # +&J , #,J & &# #
*!
i lR
- = lk subtração
0 k
0 Il lI
0 m
lm
$ #J J & # /#J ,&# #
,># ,# ' J &7
;# ### ! & , # # & ## #
# 1F 'FJ # 3: # & ,>#
#&##! 1 3J &# # # # # +,
&J 37#J ,#J /, , # &7# H I ##%
% H I % J >&# &7# #
# 3/0# # ##& 2 /0J &# 7 # &7# 3&
#B 9&,&J ! / 3 & &7 # #
# 3# & * # 7 3: # ,&& # # /#

(
(

+)
"## 3!
J
L M O 62 6' 8
B # & / 3! #, LM 1 3& ,J

dL M ! / & # L M # >& #!
, / 3 L M
1 3J #&# # ## 3!#
, -
LM O 6 8LM

LM O 6
6 8LM
& * 8LM / 3!
/

2# 3!# ## 3*% #!

L MO

L MO

>> R LCM

R>
R>
2 & ### 3!
# / ,J

L M O L M O

R
&# ## 3## #!
#+,& ## #

L M O

L M O

R

/ ##/0+, & !# = 3!

)#, #J J *#! )
L M & * # > & ,## 3!# ## & * dL M
#B & # L M\ 2 ## / #+ 3!#
& ## #! &# !

(

5
5
5

1# 3!# # *! CJ # 3! L M /
3# &/0& 2##&J & L M O L MJ 3! L M #
#
L M O L M L M LC
M
& *
L M O
LCM
?& ##& #, B 3! #3% L M ##3
*! C / & ##& . $#J ##&J &# *
& 3! L M * ! / 3# &/0& # # & &
& 3! 3# &/0& L M & 3! ##
L MJ & *! C

9 : & ,># & %&# +/+#
3*G
% J & +## /, , #/# &/0 &J
# 3!# 3# &/0& #&>& & , & )## ,
#/
&& , 3 *J & 3! ,
3&
L M O A L M
L M
& * A L M L M #! ,%&#J # # > & L MJ /
J & L M L+ H56IM
##/0+,J !

5
5

#
)
1&## # & , , &% /0# 3
!
&/0 3## ## ## &#
9 ' '

2 &%
/0# &/0 3## /

H
L MI O H L MI H L MI H L MI
&# &#J # +7J & # , ,# LH6J J IM
;# %
H
" L MI O H L MI H L MI H L MI
H
" L MI O H L MI H L MI H L MI
1## *!J ## *
H L MI O H L MI H
" L MI H L MI
H L MI O H L MI H
" L MI H L MI
H L MI O H L MI H
" L MI H L MI
"& # +,# +# L+ 2% 1 HJ 5(IMJ

## *
H L MI O H L MI H
" L MI H L MI

!#
B
?$ 34A / ?$ 34A

5

5

5
5

J J

H
L MI O H L MI H
" L MI H
" L MI H
" L MI H L MI
J J

H
L MI O H L MI H
" L MI H
" L MI H L MI
C,&J
H
L MI O H L MI H

" L MI H L MI
9 ) 3 -

; 3 ! &/0 3## /
3
HL MI O 6 ? 43 4

9 J & # *! ( &/& & HJ IJ &#
H MI H L MI O H L MI H(L MI H L MI
# & +7J # +,# +# L+

2% 1 HJ 5(IMJ &# *

H MI H L MI O H L MI H(L MI H L MI
)J #
3
H
" I O 6 ; 4
O 63/ 4
&#
HL MI O H L MI H
" L MI H L MI

5
5
%1

HI " "#,# " $ 1
- !
"'" $##J <J ((
H
I [ ',, L)M 3
! 4!5 ! $,& $##J
9@ cJ (6
HI V X 1&&, ! " ! - +

6 +" 7 8 1& 3 ), , ) 4>
?+#Q 3 8#> ",&J K + - "J (6
HI 2 1U2B7J ". C# J C. "+,>J Y2 C,>J < ) 9 1#J

$ $J $"K )#&,J ' K#& .; C
' ' $/0 $ & 9 /0 3
$ " ) $ 0 ) ?+#/ ?+#
C, C,&# - )1?CCJ ' Y 8#,J (65
HI . < " "& ?+#Q

$##J 9@ cJ (6
- : &
HI ))))) < ;# "&& & 3

45 ;
! 4# )))J 65J (5
" H6I
H5I 2 "+,> , ! ' + $ $
$ &/ 0 $ 0 - #! -'
K , .& <> $ .! $, 87,J
((5
H6I 2,, F@ " 3 Y> X,Q
e .#J 9@ c ?.2J ((
H(I . '# &$

$ !! ;5 ! " - 5 !
$>1 >##J 'Q,# 3 4 >,Q 3 . ,&J (5

HI 2)2 2BJ Y;. $,J Y$ .,+ VX 1&&,
- !!$
$ ! ,3<= $ +" " &>

5

5
5
5

$ !=
! $ ),
$@ .Q#&# '# >J (-J

HI Y$ .,+J 2)2 2B Y;. $,

- !!
$
$ ! ,3<= $ +" " &&> ?
- !! ), $@ .Q#&# '# >J
-5J

H
I Y;. $, 0 &$
$ $! -'
$ '> & /0 $ $
+" 1
& )> ),/ ?CFJ (( 4# " #
$3## 4,
HI Y. <# ,

$ $ $
$

$ - 0 $
$ $! -' .&/
, 1#! ) ),/ 8, V7J
FJ J ((
HI Y;. $,J 2)2 2B F" !! $

$
!
))) 4# #J
LM
65-
6J ((6
HI X 1#3 &

$ 4! 5 !
" 3 8@> e " <J < ?[J (5
HI & 3$ @AA@BBC & 3$$ # - $
))) $##J ((
H5I "< C# + $ - 3 $ $
3
- " 2)) 4# #J 5$ J
(6
H6I ))) X F 6( + $! $ - 3

,! #! " ! ))) $@ ) . Q
H(I C$ $&,J 82 .7J 1 C# Y X<2 9+# 3
0 ' # $ + $ 7 $
2# K "82 "## 8#, 2&/ J

H
I 4 $@ .Q#& 2,Q## "J K +-"
" ! - +
J (( K &/&
> @@@& &
H
I " !
7 <+ 8/, J (65

5
5
%

5
I 9V" .J 2)2 2B VX 1&&,

- +.

%
$ %$
+" ), $@ "&
# .Q#&#J LM
-
J >

H
I 2)2 2BJ V X 1&&, Y ' 3

3
;-
" $ 3 1
))) 4# $@ .Q#&#J
6LMJ 9+& ((
H
I X < 2 9+# V X 1&&, ; + $! &
))) 4# $@ .Q#&#J 6L
MJ Q ((
H
I Y' Y<< 3
-
;
+" ))) 4# $@ .Q#&#J L
M5(-55J (6(
H
I Y < Y' & - # " $

+" ))) 4# $@ .Q#J L
M(-
J Q ((
H
5I Y# "# )) 5 4> ?+#Q 3
8#> ",&J K + "/
J (6(
H
6I XC 4Q $ -

!
- $ # 3 $@ #Q "& 2,
# "3 J Q

(5
H
(I "'$, - +
$
Y> X,Q
e .#J 9@ c ?.2J ((
HI [ .&Q (
$ - !!> ($ 9
9 D Y> X,Q e .#J 9@ c ?.2J (
HI <K 8@,Q ! D 3 Y> X,Q
e .#J 9@ c ?.2J (
H
I F[ " <; 8>, #! !D 3

3!" 1
2)) 4# #J # 6
-6
J (
HI .' 9 '
!' 3 $ " )
),/# ?C$J "& F 8#,J (6
HI Y$ 8 3J 9 ,,: Y' '

-
)) > .# 6 $ $# <J .+
J ?[J (6
HI VX 1&&, #!

3
- !
3! $ +
4# $@ 2
.Q#J $2.6666-((J ((

5
5
5

HI < X>, - +. + $ 3
-
!D " " 3 $ # 3
))J L
M

J 1 & (
H5I 1) V& " ! ;$ &
- + $ && $
? $ "

))) 4# $@ 2# .Q#&#J $2.6
-

J Q (
H6I Y'

+ $! - (1
#$
! 3
))) 4#
$@2# .Q#&#J $2.5-5J Y (6

H(I 28 C# X<2 9+# (1

#$ ;$
. - " $.4((
, "3 $@ .Q#&# 4##J Y

HI C "#,,# Y' "# +

+ $ $.4( , "3 $@ .Q#&#
4##J .&
HI CY Y' &$ + $> 3

$
$.4(5 , "3 $@ .Q#&# 4##J Y

H
I < 3
- ,$!
$
(1
#$ + $ - + ))) 4#
$@ 1,+QJ LM((-J Y,Q (66
HI 8 F#+#J Y ., 4 V#

- !
$ ! (1

#$ ?
))) 4# $@ 1,+QJ
L
M5-6
J 2, ((
HI 8 F#+# 2 .&,Q 3
-

! 5 (! $ + $ # ))) 4#
$@ 1,+QJ L
M-J 2, ((6
HI < ;$ . - "

- (1
#$ + $ ))) 4# $@ 2#
.Q#&#J $2.
LM6
-6(J 9+& (6
HI Z X ' > #! 3

-
! - (1
#
$ ))) 4# $@ 1,+QJ LM
(-
J ; (6(

55
55
%

55
H5I " 13J V <VQJ Y .& 2) V& 3

- " ,! + + $ D ;
(! #
#3" $ ))) 4# $@ 1,+QJ LM
-
(J YQ ((
(1
#$
H6I Y .#J 4 " 8# ; V
+ $! - #! 3

$.4(5 , "3 $@ .Q#&# 4##J Y

H(I Y' <' <# +"7$ 3

))) 4# $@ .Q#&#J (LM(-5J 2# ((
HI 2& .&,Q 2 1, ( $
3!

%
$

!

))) 4# $@ 2 .Q#&#J
$2.(-5J > 2, (5
HI 2 >J 8 F#+# 4 , + $ -

- ! ;$
$ ,$!
$ ))) 4# $@ 1,+QJ LM
-
6J Y,Q (((
H
I 4 9J 9 9 2 2& (
& "
# + + $ -
E 3$3 &
$ 3 ))) 4# $@ 1,+QJ
LM
5-
J Y,Q ((5
HI < X>,J V K 9Q F 1 @(1

#$
"# - + - , $
,! + $ ))) 4# $@
.Q#&#J LM6-J 2# ((
HI 1Y X, : " + $ - +;# $

+ $! - " $.4(5 ,
"3 $@ .Q#&# 4##J Y

HI " 4+#J Y $##, " $, F

+ $ +

+ $ $.4(5 , "3 $@
.Q#&# 4##J Y

F
+ $ "
HI " 4+#J Y $##, " $,
+ $ .! (1
#
$ + $ $.4(( , "3 $@ .Q#&#
4##J Y

56
56
56

H5I Y2 7K,# 8 F#+# ; - ;$
+ $ $ #! 3
$.4

, "3 $@ .Q#&# 4##J Y

6
H6I XV $##J 8$ C,QJ .2 4,#Q X4 K,

"& ?+#Q $##J "&J (6
H(I VK 9QJ VX 1&&, Y' # $ $
! - -1
$$ $ ))) 4#
$@ 1,+QJ
LM-
J Y,Q ((5
HI 28 C# X<2 9+# (1

#$ -
+ - "# + $ ))) .&&
$@
J Y,Q (

HI 4 9J 9 9 2 2& " $ $! -

-1
$$ - + $
))) 4# $@ 1,+QJ LM-J YQ ((
H
I 1 "+,> C,> 3'G $ (
/ 0
$ $
' $ $ 0 ?+# C,
$/0 "& FJ 8#,J
1##! #
HI ) YQ $ - H- + $ Y>

X,Q .#J J 9@ cJ (
HI 8 F#+# 2 .&,Q $ " $ + $ #

- 7$ 5 (!
))) 4# $@ 1,+QJ L
M(-J 2, ((6
HI 8 F#+# 2 .&,Q

-

! " # ))) 4# $@ 1,+QJ
LM6-6
J Y,Q ((6
HI 8 F#+#J F @J ' ,J 1 8 [ [

+ $ - 3
- & "
$ # ;$ $.4(( , "3
$@ .Q#&# 4##J Y

H5I 8 F#+# 2 .&,Q . - (1

# 5 (! ))) 4# $@ 1,+QJ
LM
-J Y,Q (((
H6I 28 C# X<2 9+# "#
+ $ $! (1
#$ - +
))) 4# # $@ 1,+QJ (L
MJ 2,

5(
5(
%

5(
H(I 28 C# X<2 9+# 3

$

- +
))) 4# # $@ 1,+QJ
(L
MJ 2,

H5I X>, "# ))

4> ?+#Q
3 8#> ",&J K + "/J ((
H5I )@ [Q#7 $$ !! + Y> X,Q e

.#J 9@ cJ #:> J (66
H5
I '# 1 C ># 0
$ ! '> '
<4" ) .2J ' YJ (5(
H5I V& X 1&&, "# )) 4> ?

+#Q 3 8#> ",&J K + "/J Q (56
H5I 2& .&,Q # + $! - (1

#$
" & $ ))) 4# $@
2 .Q#&#J $2.LM-J Y (6
H5I X,,& 1 .+# Y $ ' $ 3 $

" ) F@V,,J .! $,J
J (6
H5I Y' "# D " ! ;$ D %
$

8,, .Q#& 4 > , Y,J (-J (

H55I 2 1J F 4+J 2 .&,Q 2 "#> .
%
$
"> *$ + $ - 4 !
$ +

))) 4# $@ 2# .Q#&#J $2.
L6M6-(J 2# (6
H56I 2 $,# (

&! $ F@V,,J
9@ cJ (

H5(I FV F, "C K < +.

4> Y> V#
?+#Q $##J <J > J ((

6
6
,
A # D:!J & D:! #
A # 3!J >#/ J
&# #J
& <
,&# #J 6( :&,# /, ,J
A!J
&/J
,&# # #J &/0 &

/, , #/#J 6(

,&# # #J & & # # ,!#

&/ #J

,&# #/0#J "12 L $ ! $
# !J 5
MJ

)4$J (
# &#3/ J &,&! &
,J (
&,J # ,!# &/ #J
,/ #3 ,J # # ,
>#J (
3& J ##& *!#J (
&,# */ J &,&

: # &J ,>#J 65
# ,J
,># & #J (
:! J
1&&,J V& XJ (
#!# #/0# # #
%
&# J 3 #!J 5
#!# #/0# # # 3# ,&J 5J (J
%
&# # H
IJ
5
5 3!#
! & ,>#J 3# &/0&J
5
# J &% /0# J 5
# J 5 7 J (
&, '# J ( !J 6
!J
7! &J
# # &#3/ #
# J
,>

6

6
6
)
6
, ! #3& # !J

<, J ), '##+J 6
# ## &J 5 47,J
, J 5 ## /#!J
, & J 55 '# J .J (
*! !
# ,&/ # &J #/0# 3!# # &/0
J
6
#,! 3& >/ , J ##! #

&#3/ #J (
#,! / J 5 &#J
&, EJ 5 7! ,>#J
%&# +/ +# 3*G

% J 7! #3&#J
(( 6
,3/# 3,#J
,&! #J 5
, J
6
*# #
&# ",J
(
+#J 5
&# #&/ #J
6
*# #
#, J
(
+#J
# &J 5(J
(
B! J
#! # # &#J
&/#J 5

3 CJ 5(
D:! # & # #J
3,#J 5

B! J 5
, / #J
##% 3##%
&! +J 6
J 6
&! +J
&! ##+J #3&!# &#J 6
#& #! J 5 :&!# ,># #
#& #J 5 , #J

&/# &#J

/
# &/0 3*G % J

#% !J 6 &/0 &J
5
&# /, , #/ # &7# #3&!J

)4$ #A 3/0# J 6
>#/ J ( #!# # &#J

)4$1"J (
)4$1"FJ (
"';4'29J (
;'F24J (
$.$")J (J (
.28)'J (

Transitrios - Washington PDF

Uploaded by

Document Information

Original Title

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Transitrios - Washington PDF

Uploaded by

Copyright:

Available Formats



#    "  

 )*!# 9#  2,&  .,!  4#/#    

 4#3&  <,                 

 2& & # ;# ,!# 9&/ #           

.   /

 <>  #&##!  #&A #& #  

5 .A  C/0# # ;# #              6

  % 

1 C!  & &7                     

) " %   # "#                 

 " # *+,#  &  ,           

; %   3, 3#   && LM 1&

 .#& & ,&#  #  #/0# HI    (

 4#! # &#  & %   /#  !

 2&#&  & #, ,/               

 ;!  & >+ ,                  

 %  !,                       

'##  /#! /, ,  #!  A,  ,>

5 <> 3/

6 <> A  &&                  (

( ":! #    #   ,  %&# 

2 "  '<" #/ & & #,           

8 <> A  &&                 

" C#   ,&  #!  !# 

1 )#*&  ##!                   

) 1#!  & &/ & ,> &3/#  

 1#!#  '#! 1#   &   &

1 "&!  # &,# :&#  ,>#  ,#

O (6 SJ L  M O 65

##&# ,+& *#  # > ,Q ,,Q  @>

$/ #F! J  ?+# C 3

$3## V& X 1&&,

9#  / #! & # &# &/+# +!# >&#

C,&J  & # #  3## V& X

        

C  C  #! #, ,& & ## ,

$ & 3 LM O  # J    ## /

2 *!  3  ##&# *   & 3% 

! /&  &/  %,  # 3##  #! 

LM O " LM

$ & 3 LM O  # J      /

;# 3##     #! K #! , #    & 

 &##+ ,+  &  &/& & ,  2 #!

"& #!   #! 3##  (  J  *,* 3*G

C  C  #! #, ,&   ,

C   1& 3#,  #!      ,

C  C  #! #, ,&  ,

&#J !J * /

#! 3#,  #!

"& #!    #! 3##  (  J  3& #&, 

C  1& 3#,  #!     ,

, ,/&         &/ 2 

C 5 1& 3#,  #!    ## ,

C 6 1& 3#,  #!

$  ,# 3 # #  ,/ * #& 

   $ & &##+ ,+ &,:

! O # " L$ #$ M

C ( " # *+,#  &   ,

$# &# *J    ,,J

9#J J *

$# O  ! # & L M

C   1& 3#,  #!

# "

)*!# 9# 2,& .,! 4#/#

4#3& <,

2& & # ;# ,!# 9&/ #

. /

<> #&##! #&A #& #

5 .A C/0# # ;# # 6

%

1 C! & &7

) " % # "#

" # *+,# & ,

; % 3, 3# && LM 1&

.#& & ,&# # #/0# HI (

4#! # &# & % /# !

2&#& & #, ,/

;! & >+ ,

% !,

'## /#! /, , #! A, ,>

5 <> 3/

6 <> A && (

( ":! # # , %&#

2 " '<" #/ & & #,

8 <> A &&

" C# ,& #! !#

1 )#*& ##!

) 1#! & &/ & ,> &3/#

1#!# '#! 1# & &

1 "&! # &,# :&# ,># ,#

O (6 SJ L M O 65

##&# ,+& *# # > ,Q ,,Q @>

$/ #F! J ?+# C 3

$3## V& X 1&&,

9# / #! & # &# &/+# +!# >&#

C,&J & # # 3## V& X

C C #! #, ,& & ## ,

$ & 3 LM O # J ## /

2 ! 3 ##&# & 3%

! /& &/ %, # 3## #!

LM O " LM

$ & 3 LM O # J /

;# 3## #! K #! , # &

&##+ ,+ & &/& & , 2 #!

"& #! #! 3## ( J , 3*G

C C #! #, ,& ,

C 1& 3#, #! ,

C C #! #, ,& ,

&#J !J * /

#! 3#, #!

"& #! #! 3## ( J 3& #&,

C 1& 3#, #! ,

, ,/& &/ 2

C 5 1& 3#, #! ## ,

C 6 1& 3#, #!

$ ,# 3 # # ,/ * #&

$ & &##+ ,+ &,:

! O # " L$ #$ M

C ( " # *+,# & ,

$# &# *J ,,J

9#J J *

$# O ! # & LM

C 1& 3#, #!

& * # & / %, # 3## #! ! J #

Æ / & %, # *J # # +

$# O ! # Æ ! Æ ! Æ L

J J Æ / & ! # ,/ ;# %&#

C " # *+,# & ,

2 Æ / & ! # # &, &/ ;# %&

# ,7 / # #/0# # )### / # #&

LM O ( R 5 R O ' R ' R '

$# &# * " A 7 :&

C " '<" *+,

1## AJ LM # :## &

C <> #&##! &3/# HI

,# +& # &,# !J 2 &,&

&# # +# +#N

2&# *J ,& &+J & B!

%# # # /0A #

2 7! & ,> & & & #3& /

2 &! # ##!# * & & & ##&

%# # 3/0# # ## & ## 3/0 #N