abe oh ——__—s—al 9 9 Saal Cie ean MINISTERE DE LHABITAT ET DE L'URBANISME Wikrya [ost ere eerie moras] Daira Lat gigs | SCONETAMNG [= (er 3) sien recamsnenseeee st | Ne aero srerer fo eet | CAISSE NATIONALE DU LOGEMENT oS bgt gs tt Sa Ap She phe Jawad fol pe dachuve ule Demande d'Aide a I'Accession a la Propriété - AAP - Lorre Se eee rine Sarena de ‘Gale repr signee ‘aus demande sane ares Je soussigné (e), sali pana Ul Nom| |i | L \ oy Prénorrife) ie [oilt dato fetes P| opp ge gp epetey op Tee Fils(le)deLit bitte ttt tip tS pngy etdoLiitititisiritiuririit| . Date de naissance!_ 1) |i} Lit 1 J stata Lieu de naissance : Commune | aL Wilaya (inte aa AYy sabai¥I gle cea ener eees eta ae ag Situation familiale ya fe). pivercs (e) OQ TO ceeesO aabtes a! Conditions d’hébergement [iia stcaersin Oiy ASL plgadfl ag, to Adresse actuelle | sd lL olgzat Commune| E | aay+Daira | | syste Wilaya| | aux5¢E.mail| | Ne Tél. stg Nom du conjoint 14 i Ey ad Prénom(s) du conjoint, | i | | 1 ii) 1tii it 1 Je gap at Fils (le) de L Lit Seay etde |_| L lis Date de naissance|_1 J Li} Li1 i J sas Lieu de naissance : Commune |__| aay» Wilaya! | ity catia oho Profession/Activité| = : setae Sp Sal Sho she Jouadl fol 2 Aga! 2 dilel yest Sollicite une Aide de I'Etat pour I'Accession a la Propriété Page 01 no: Leprentinptiné de demande due dit eres erignouement en un sou oxo) dl ot sigalg (age 0)Nom | Prénom(s) COMPOSITION DU DOSSIER . Photocopie légalisée de la carte nationale d'identité; __| Date de naissance: LI TRS) ) Ugebe Galeoe dilegl asp20I! dallas yo ddI 2. Extrait de naissance du postulant délivré par la (_) dgLual slyaj¥l glSe ge dep dtuce see dalgas 2 ‘commune du lieu de naissance (N°12); (2) iy 3. Fiche individuelle ou familiale; gall UL dpe sah Sal gab gl Aobile Salgad 3 4, Extrait de naissance du conjoint; 8) gap dee Bulga 4 5. Attestation de travail datant de moins de 06 mois; Jee Balgab 5 6. Certificat de résidence ou d’hébergement du postulant; eabpcal cloal of Lali] dalgad 6 7. Piéces justificatives des revenus (voir page 3); yo ail) asta cla} gilig 7 8, Etat (s) hypothécaire (s) complet (s) du postulant et @® Tail g Tay 90) pe ALolS SLL, 8 du conjoint (Etat Négatif-Actit/Passif); 9. Deux envelopes timbrées et libellées a l'adresse Tey gigte go dys alplas oi b 9 actuelle du postulant; eb pA JSAM ae apd cal SgSlat| Lips 10 10. Pré-accord doctroi de orédit (délivré par la banque (~) sLasabll 9 pSaul) pie deatall gy OLgLER dans le cas d'une aide couplée avec crédit bancaire). gle yay) tats Qube Sacluwe bbl pb QL) POUR UNE ACQUISITION elit 11. Contrat ou acte délivré par le promoteur (Contrat de geil ape go doluwe dyriles gills gh ade Il vente, contrat de vente sur plans, etc...Toutes ces jie gy ade gy ade) dylaall d.5il, piéces devant comporter obligatoirement le coat en pais gh ioe Jiligtt odo LS (Gl .. arolsast! TTC et la superticie du logement). JS oline ge Suull ped g doline Lyle! ppl POUR UNE AUTO-CONSTRUCTION fe gyal pl 12. Copie légalisée du titre de propriété du terrain; Ugele Galea yal &ySbo ade ya dda 12 13, Copie Iégalisée du permis de construire; (gabe Jolene slit easy po Asai 13 14, Devis quantitatif et estimatit. oud 9 aS yas 14 ain ons lnewo le dot Zones ates paces toskes. Acquisition dun logement L.S.P 5 spvalan ypolate] o Sama ei (1) ou d'un logement promotionnel libre C 2 gsi Sane gh Auprés de: EPLF (_) opal ©) CNEP/Immo ( Agence fonciére ( Promoteur privé FNPOS ( AADL () Autre promoteur (_) @ Construction dans le cadre de : {se gd ome tie (2) Auto-construction urbaine (_) Coopérative Immo/SCI(_) Habitat rural(_) Autres(_) Identification du logement. Adresse ee a | gaa lga Prix du logt/Codt de la construction TTC (DA) |___ See) pay S Syl AALS gl ySatl yd ‘Surface habitable pascal ald doa Dossier transmis par Postulant (e) Promoteur (_ Banque APC ( Mutuelle ( Autre canal Page 02 rete:Nom | Prénom(s)| | Date de naissance | ee ar aaa eed el Je déclare sur honneur que le revenu mensuel du grguill ylgsaa) Abilalt Jgsao gl panty Cycl ménage (mon revenu, augmenté, s'il y a lieu, de (giles; gh sies} sl pes} Jesee Mller! ani! iLae celui de mon (mes) conjoint (s) estde:[_ 1 11 ii bri pri pis ii | 1 j4 bo ee ee 1 +4 | |_| dinars (en lettres) détaillé comme suit eh eS one ho @_POSTULANT purcalical las a" . cha ® Revenu mensuel e Ul eels (Galea) a grb Jl Employeur | Peete Adresse de femployeur| states | pasta opt N° Tél. et Fax de 'employeur iL pascal aS 9 aalg lt 0, —©_ CONJOINT See aor ar ® eg O— Peeceeea oe lance a as Employeur | ates see - u oS pa ttt alge N° Tél. et Fax de 'employeur! __ Il _|padtuall yuSlé g ailgit i, Adresse de l'employeur |_ Je joins a la présente les piéces suivantes : @_POSTULANT * Cas des salariés ~ Les fiches de paie des six (06) demniers mois, ou 2 ALI ASLSY! SHU IL Cpe Lie 5a) iat! hyped! Uke © oh Bg 58 (06) Azul! gabSU Bye! lila, - © Cas des salariés du secteur public (Administration, cLacu5it ,%) yapest! ELaAil cla! dike © Institutions et Organismes publics) Adgoyestl 52% Le relevé des émoluments, comportant Bye alle phe Lyle goin gill Gal Gk - obligatoirement les montants du salaire imposable Gye) ota Soy eas) et 'IRG (en remplacement des fiches de paie). a ade. © Cas des non salariés chp l pu AdLe © ~ Derniéte déclaration de rimpot sur le revenu AID a PSA he decal cepa ST - selon le cas G1 ou C9 ou G50. G50 41 C9 Gt * Cas des retraités et pensionnés Gol go g qunclactt dle © ~ Attestation de pension a —© _CONJOINT * Cas de conjoint disposant de revenus - Mémes pidces justifcatives que le postulant, en AILS aaa aby SLIM giligll yadie fonction du cas. * Cas de conjoint sans revenus - Attestation de non activité légalisée par !'APC du lieu de résidence et certificat de non imposition C19 Josne ogee Cap! dL> © Bink) pb 50 lgele jalore vigbgill pace dalgad - 019 dst! a slice! dal gus dali! io Autres pidces : eee ake Maries eerie ‘gpl Gilly Page 03 apares peyers ees e ters dey (ae Sei aNisale SS eran yren De Tuto fon Ios Nom| Prénom(s) Date de naissance| eee) GEMENT Baye are ‘Je déclare sur honneur que je ne posséde prs, en toute propriété, de construction & usage dhabitaion et quil en est de méme pour mon Ames) conjoint (s) et que je ai jamais bénéficié. ainsi que mon (mes) Conjoint (5) de la cession dun logement du patrimoine immabior public, ‘que je n'ai jamais bénéfcié ainsi que mon (mes) conjoint (s) dune ‘aide de FEtat destinge av logement. Aes eed ges st dal ae bd 8 gid gp sd te etl gsi tt accel ol gily gSuall porate de eo gy Ayageall 10 ipgdl 94 ohne 90 Bf on Byll 90 et J on sew gen I gon 9 U Mad atta pS Lease Dee LOIN Balen N SUALO LN NOR Ent eee oer xara Je soussigné, déclare sur mon honneur, sincéres et véritables les présentes déciaraions et certile sur Ihonneur Fexactitude des Informations portées sur la présente demande En oute, je certie avoir pris connaissance des dispositions des articles 220, 221, 28 et 229 du code pénal rappelés apres = ‘At 220 : Toute personne qu, de une des maniéres préovues & Fatile 216, commet ou tente de commettre un faux en écrtures privées, est punie dun emprisonnement dun & cing ans et une amende de 500 & 2000 DA. Le coupable peut, en cuir, ie frappé de Finterdiction de Tun ou plusieurs des droits mentionnés & Fatcle 14 et dune interdiction {de séjour dun 8 cing ans au plus. ‘Act. 221 : Dans les cas visés a la présente section, cel qui fait usage ‘utente de faire usage de la piéce quil savait fausse, est puni des pines réprimant le faux, suivant les distinctions préwues aux articles 219 6t 220, ‘Ad. 228 : Est puni d'un emprisonnement de 6 mois & 2 ans et une ‘amende de 600 & 6000 DA ou de Tune de ces deux peines seulement, ‘moins que le fat ne constitu une infraction plus grave, quiconque : = Etablt soiemment une attestation ou un certficatrelatant dee fails ‘matérillomentinexacts; + False ou modiie d'une fagon quelconque une attestation ou un centicat originairement sincére; - Falt sciomment usage d'une attestation bu d'un ceric inexact ou ‘ols Ant, 229 : Les faux réprimés & la présente section, lorsquils sont commis au préjudice du trésor public ou d'un ters, sont punis suivant leur nature, soit comme faux en écrture publique ou authentque, sot ‘comme faux en écrtures privées, de commerce ou de banque. baal aga doe 9 Jana oe pe Cal aba pin Ul Bl pel he alld gal lh he le gat y lt a tial lip apd 90 2295 220 221 222 Pale ep Sah states ga JS: 200 hae oad alls gd Gp dehy ype gh 2 Bl oe Be ime ie 2000 500 eg gin gua AB Set a SN So clay AH he Sine ls AS she lpia es Md 9 dai gly $4 4 JS Bn ah Kan ga LL SA gh 221 al Sep Slagadly LG ob Goa oI sgh al olny gi pH Joa! 2209 20 ll yd gle yop onl Lady papi) Bap 9 02 i Intl 8) da ga gun l lng228 IAB pS Le seal sn gant He 6000 oH 600 0 oadS al dge ile dna ab ly Sat lg le gat nn vd ga dl aS gle Ae yd go ~ dl ine Sieg) dnanosad igi iyi nae Jens gale lal pe tpn a I 229 Bt pete ly gee ln ad af yop dig Uae] tae 3 a eel deep cle gd a tee Lf deinen ul debe te tScieaciat ees 1g ene) BOY Vad t 7 ae Pomerat enact autorise le promoteur & mobiliser auprés de la CNL, pour mon compte ‘et en mon nom, Aide a Accession & la Propriété qui me sera octroyée. Fait @ tye te ae Seneca eae Serial! plal youasy gf slid agerell coal BLY. pawl 9 glad . QSull slog! og) GA SUI ASL she Jguanld de San gels Signature légaliséo