َ َ ْ ُ َ ْ ُ

‫سورة الب ِینة‬

u.
om
c
rd
U

۹۸
an
ur
Q
‫‪2‬‬

‫رت‬
‫‪om‬‬
‫ام‪3 ............................................................................. :‬‬
‫‪c‬‬
‫‪u.‬‬

‫زاۂَزول‪3 ...................................................................... :‬‬

‫‪rd‬‬
‫‪U‬‬

‫ووعَاورَون‪3 ............................................................. :‬‬

‫‪an‬‬
‫‪ur‬‬

‫رکوع‪5 .......................................................................... 1‬‬

‫‪Q‬‬
‫‪3‬‬

‫ام‪:‬‬

‫امیآتےظالبینہواسورت امراردااے۔ َ‬

‫زاۂزول‪:‬‬

‫اس ے ی اور دی وے ں ااف ے۔ ض رن ے ں ہ ور ے زدک ہ ی ے اور‬

‫ض دورے رن ے ں ہ ور ے زدک دی ے۔ ان ازراور اء ن ار ول ے ہ‬
‫‪om‬‬
‫ہ دی ے۔ ان اس اور ادہ ے دو ول ول ں۔ اک ہ ہ ہ ی ے اور دورا ہ ہ دی ے۔‬
‫‪c‬‬
‫‪u.‬‬

‫ر اط اور ا اا ان ارس‬ ‫رت اہ ری اہ ا اے ی رار دی ں۔ او ان ا‬

‫‪rd‬‬

‫اامارآناسےیوےورحدےں۔اںکاسےون قے‪،‬اسں‬ ‫ا‬

‫‪U‬‬
‫‪an‬‬

‫ویاتایںایایواسےیادیوےیرفاارہریو۔‬
‫‪ur‬‬
‫‪Q‬‬

‫ووعاورون‪:‬‬

‫رآن د ی رب ں اس و ورق اور ورۂ در ے د را ت ی ز ے۔ ورۂ ق ں ی‬

‫ازل وی اور اسورت ں اا ا ے ہ اس‬ ‫وی درج ی ی ے۔ ورۂدر ں اا ا ے ہ وہ‬
‫ااکےاھاکرولاوںروریا۔ َ‬
‫بےےرولےیرورتان ییےا ور وہہےہداےوگ‪،‬واہ وہال ا ں‬
‫ےوںارن ںے‪،‬س ری ت ںاےاس ے ان ااسے ر نہا ہ‬
‫اک اا رول ا اے س وود ود ای رات ر دل رون و اور وہ ووں ے اے دا ی‬
‫‪4‬‬

‫ا و اس ی ای اور ح ورت ں ش رے و ال ی ان ام آزوں ے اک و ن ے‬

‫آایوآودہردااےاورالراتاوردرتاترلو۔ َ‬ ‫ی‬
‫اس ےدال ایراوں ے ق وات ی ی ے ہان ے ان ف راوں ں ے‬
‫ی وہ ہ ہ ی ہ اہ ی‬
‫اٰ ے ان ی وی رای ہ ی ی ہ وہ اس ے د ے ہ راہ رات ان‬
‫واح ان ے اس آ ا ا۔ اس ے ود ود ہ ہ ا ے ہ ای راوں ے وہ ود ذہ دار ں‪ ،‬اور‬
‫ااراہےاسرولےذرےےانواح آاےےدیاروہےیرںےوانی‬
‫‪om‬‬ ‫ذہداریاورزادہڑھاےی۔ َ‬
‫اس ے ں ہ اا ا ے ہ اہ ی‬
‫‪c‬‬
‫ییی‬ ‫اٰ ی رف ے و ااء ی آے ے‪ ،‬اور و‬
‫‪u.‬‬
‫‪rd‬‬

‫اہیگی رہ‬ ‫ں‪،‬اوںےاس ےواویمںدااہبروںووڑر ل‬

‫‪U‬‬
‫‪an‬‬

‫اارااے‪،‬یاوریادتوگیاورااتورشواسےاھالہااے‪،‬ازام‬
‫‪ur‬‬

‫یاےاور ی‬
‫زکوۃادایاےیہےاکحدنراے۔ َ‬
‫‪Q‬‬

‫اسےیہہود ود آدواےہال اے اس ال دنےٹ راے وںں‬

‫ن ی ی اوں ااہ ر ا ے وہ ب ال ں‪ ،‬اور اہ ہ رول و اا آا ے ای ال دن ی‬
‫رفےیاںدوتدےراے۔آرںافافارادواےہوال ااوررن‬
‫اسرولواےےااررںے وہدرن اقں‪،‬انیزاادیمے‪،‬اورووگاانا‬
‫ر ل اح رہ اار ر ں ے اور دا ں دا ے ڈرے وے زدی ر رں ے وہ رن‬
‫اق ں‪ ،‬ان ی زا ہ ے ہ وہ ہ ت ں رں ے‪ ،‬اہ ان ے رای وا اور وہ اہ ے رای‬
‫وے۔‬
 ‫‪5‬‬

‫ْ ٰ‬
‫الله ال َ ْح ٰمن ال َ حيمْ‬
‫ِ ِ ِ‬ ‫بِس ِم ِ‬

‫رکوع‪1‬‬

‫کی َن َح ٰتی تَاتِ َیہُمُ‬ ‫َ ُ َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ٰ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ َ ُ َ َ ََ‬
‫کت ِب و المش ِرکِین منف ِ‬ ‫لم یک ِن ال ِذین کفروا ِمن اہ ِل ال ِ‬
‫ُ ُ ٌ َ َ ٌ َ َ َََ َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ ُ َ ُ ٌ َ ٰ َ ُ ُ ًُ ُ ًَََ‬
‫الب ِینة ﴿ ۙ‪ ﴾۱‬رسول ِمن الل ِه یت وا صحفا مطہرة‪ِ ﴾۲ۙ ﴿฀‬فیہا کتب ق ِیمة ﴿‪ ﴾ؕ۳‬و ما تفرق‬
‫اللهَ‬ ‫َ َ َ َ ُُ َ َ ُ َ َ ُ ُ َ َ ُ ُ ٰ‬ ‫ٰ َ َ‬ ‫ُ‬ ‫َ َ ُ‬
‫کتب اِلا ِمن بع ِد ما جٓءتہم الب ِینة ﴿‪ ﴾ؕ۴‬و ما ا ِمروا اِلا لِیعبدوا‬ ‫‪om‬‬ ‫ال ِذین اوتوا ال ِ‬
‫َ‬ ‫َ ٰ َ َ ُ ُ َ ٰ َ َ ٰ َ ی ُن َ‬ ‫‪ُ ฀‬ح َن َف َ‬ ‫ُمخلصی َن ل َ ُ‬
‫ٓء َو ی ُ ِقی ُموا الص وة و یؤتوا ال کوة و ذلِک ِد الق ِیم ِة ﴿‪ ﴾ؕ۵‬اِن‬
‫َ‬ ‫الدی َن ۬‬
‫‪c‬‬
‫ِ‬ ‫ہ‬ ‫ِِ‬
‫‪u.‬‬

‫َ َ َ َ َ َ ٰ ی َن َ ُ ٓ َ ُ َ ُ‬ ‫َ َ ََ‬
‫‪rd‬‬

‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ٰ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬

‫کت ِب و المش ِرکِین فِی نا ِر جہنم خلِ ِد ِفیہا ؕ اول ِئک ہم شر‬ ‫ال ِذین کفروا ِمن اہ ِل ال ِ‬
‫‪U‬‬
‫‪an‬‬

‫َ َ ُُ‬ ‫ُ ٓ َ ُ َ ُ َ َ‬ ‫ٰ‬ ‫ٰ‬ ‫َ َ َ َٰ ُ َ َ ُ‬ ‫َ َ‬

‫ت ۙ اول ِئک ہم خیر الب ِری ِة ﴿‪ ﴾ؕ۷‬جزٓؤہم‬ ‫ِ ِ‬ ‫ح‬ ‫ل‬ ‫الص‬ ‫وا‬ ‫م‬‫ِ‬ ‫ع‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ن‬ ‫م‬ ‫ا‬ ‫ن‬ ‫ی‬ ‫ذ‬‫ِ‬ ‫ال‬ ‫ِن‬ ‫ا‬ ‫﴾‬ ‫ؕ‬ ‫‪۶‬‬‫﴿‬ ‫ة‬‫الب ِری ِ‬
‫‪ur‬‬
‫‪Q‬‬

‫الل ُه َعنہُم وَ‬ ‫َ َ ََ ً َ َ ٰ‬ ‫ٰ‬ ‫ٰ‬ ‫َ َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ ٰ‬ ‫َ‬

‫ِعند َربِہِم جنت عد ٍن تج ِرك ِمن تح ِتہا الانہر خلِ ِدین ِفیہا ابدا ؕ ر ِضی‬
‫ُ‬
‫َٗ‬ ‫َ‬ ‫ُ َ ُ ٰ َ‬
‫َرضوا عنہ ؕ ذلِک ل ِ َمن خ ِش َی َربہ ﴿ ‪﴾۸٪‬‬
‫‪6‬‬

‫رکوع ‪1‬‬

‫اہےامےور نورہے۔‬

‫ال ا اور رن‪ 1‬ں ے و وگ ر ے‪ 2‬وہ اےر ے ازآے واے ہ ے ب ک‬

‫ہ ان ے اس دل رون ہ آاے‪ 3‬ی اہ ی رف ے اک رول‪ 4‬و اک ے ڑھ ر‬
‫اے‪ 5‬نںالراتاوردرتررںیویوں۔‬
‫‪om‬‬
‫ے ن ووں و ا دی ی ی ان ں رہ ا ں وا ر اس ے د ہ ان ے اس راہ‬
‫‪c‬‬
‫‪u.‬‬

‫رات ان واح آا ا۔‪ 6‬اور ان و اس ے وا وی م ں دا ا ا ہ اہ ی گی رں اے‬

‫‪rd‬‬

‫دن و اس ے ے ل ر ے‪ ،‬ال یکسوو و ر‪ ،‬اور از ام رں اور زٰب دں ۔ ی ات ح و‬

‫‪U‬‬
‫‪an‬‬

‫‪7‬‬
‫درتدنے۔‬
‫‪ur‬‬
‫‪Q‬‬

‫ال ا اور رن ں ے ن ووں ے ر ا ے‪ 8‬وہ ً م ی آگ ں اں ے اور ہ‬

‫اسںرںے‪،‬ہوگدرناقں۔‪ 9‬ووگاانےآےاوروںےکلے‪،‬وہ‬
‫جن‬
‫ً رن اق ں۔‪ 10‬ان ی زا ان ے را ے اں دای ام ی تنں ں ن ے ے رں ہ‬
‫ریوںی‪،‬وہانںہہرںے۔اہانےرایوااوروہاہےرایوے۔ہھے‬
‫اسصےےسےاےرا وفاو۔‪؏ 11‬‬
‫‪7‬‬

‫ّ‬
‫البینۃحاشیہنمبر‪▲1 :‬‬ ‫سورۃ‬
‫ر ں رک وے ے اوود ان دووں رووں و دو اگ اگاوں ے اد ا ا ے۔ال ا‬
‫ے ادوہوگںنےاسےااءیایوی وںںےوی ا‪،‬واہرفدہل‬
‫ی ں ی‪ ،‬وود ی اور وہ اے اے ے۔ اور رن ے اد وہ وگ ں و ی ی ے رو اور‬
‫ی اےاےواےہے‪،‬رآندںارہال اےرک ذرتےااترا‬
‫اے۔ااوںےقراااہوہےںاہنداؤںںاکے(اادہ‪)37‬وہح‬
‫ی و دا ے ں (اادہ ‪ )73‬وہ ح و دا ا رار دے ں ( اوہ ‪ )73‬اور ود ے ق راا ا‬
‫‪om‬‬
‫ہوہ رودا اےں(اوہ‪)73‬ناسےاوودرآنںںانےےِرکِی‬
‫‪c‬‬
‫‪u.‬‬

‫ااح اال ں ی ی ہ ان ذر ال ا یا الذین اوتوا الکتب (ن و ا دی ی‬

‫‪rd‬‬
‫‪U‬‬
‫‪an‬‬

‫ی) ا ود اور اری ے ااظ ے ا ا ے‪ ،‬وہ وہ ال دن ود ی و اے ے اور ر رک‬

‫‪ur‬‬

‫رے ے۔ اف اس ے ر ال ا ے ے ِ رکِ ظ ور ااح اال ا ا ے۔‬

‫‪Q‬‬

‫اار ا۔ ہ ر ان‬ ‫وہ وہ ال دن رک ی و رار دے ے اور ود ے اے ے ان و‬

‫دووںرووںےدرانرفااحیںںہرتےاامںیے۔ال ا‬
‫ذہ اوں ے ےالا ا ے ار وہ اہ امے رال اور وح رہ ےذحرں اور‬
‫ان ی وروں ے اح ی اازت دی ی ے۔ اس ے س رن ہ ذہ ال ے اور ہ ان ی‬
‫وروںےاحال۔‬
‫ّ‬
‫البینۃحاشیہنمبر‪▲2 :‬‬ ‫سورۃ‬
‫اں ر اے وع وں ں اال ا ا ے ن ں راہ روہ ی ف ورں ال ں ۔ ا‬
‫‪8‬‬

‫وی اسی ں ر ا ہرے ے اہ ی و ہ اا ا۔وی اہ و اا ا ر اے واد ود ہ ااا‬

‫ہ دا ی ذات‪ ،‬ا دای ی ات و اارات ں ی ہ ی ور ر دوروں و رک را ر ان ی‬
‫ادت ی را ا۔وی اہ ی ودات ی اا ا ر اس ےاوود ی وت رک ی را ا۔‬
‫وی دا و اا ا ر اس ے وں و ں اا ا اور اس دات و ول رے ال ہ ا و ااء ے‬
‫ذرہ ے آی ے۔ وی ی ی و اا ا اور ی دورے ی اار را ا۔ وی آرت ر ا۔‬
‫رض ف م ے ر ے ن ں وگا ے۔ اور ہ و راا ہ ِال ا اور رن ں ے‬
‫ووگ رےِاس بہںےہانںےھوگرںاہے‪،‬ہبہے‬ ‫‪om‬‬
‫‪c‬‬
‫تبعیض ے‬ ‫ہر ں ا وے واے دوروہ ے۔ اکال ا‪ ،‬دورے رن۔ اں‬
‫‪u.‬‬
‫‪rd‬‬

‫ے ں ہ ان ے ے ے۔ س رح ورہ ج آت ‪73‬ں راا ا فَ ْ‬

‫اج َت ِن ُبوا ال ِ ْج َس ِم َن‬
‫‪U‬‬
‫‪an‬‬

‫ْ َْ َ‬
‫ان ۔اس بہےہوںیدیےو‪،‬ہہہوںںودیےاسےو۔ای‬ ‫الاوث ِ‬
‫‪ur‬‬
‫‪Q‬‬

‫َ‬ ‫َ ْ َ ََُْ ْ َْ ْ ٰ َ ُْ ْ ْ‬
‫کت ِب والمش ِرکِین بیہےہررےواےوال‬ ‫رحال ِذین کفروا ِمن اہ ِل ال ِ‬
‫ااوررنںےں‪،‬ہہہاندووںرووںںےووگررےواےں۔‬
‫ّ‬
‫البینۃحاشیہنمبر‪▲3 :‬‬ ‫سورۃ‬
‫یانےاس ترےےیویورتاسےواہیہاکدلرونآراںری‬
‫ی ورت ط اور اف ق وا اے اور راہ رات و واح اور دل رے ے ان ے اے‬
‫شردے۔اس ہبںےہاسدلرونےآاےےدوہبرےازآاے‬
‫واےے۔ہ اس بہےہاسدلیروودیںواس اس تےانی‬
 ‫‪9‬‬

‫ہا۔اہاسے آےےدیانں ےو وگاےرامرںاسی ذہداریرای ر‬

‫ے‪،‬اسےدوہاہےہاتںرےہآپےاریداتےےویاامںا۔‬
‫ہویاتےورآندںفااترفروںےانییے۔اورہلں‬
‫ْ‬ ‫َََ ٰ َْ ُ َ‬
‫رااَََََََوعلي الل ِه قصد الس ِبی ِل ِ داراہ اا اہ ے ذہ ےِ (آت ‪ )9‬ورہ ل ںراا‬
‫َ َْ َ ْ َ َْ َ َ َ َْ َ ْ َ ٰ‬ ‫َ َ َ ْ َ َْ ُ ٰ‬
‫اِن علینا للهدىَِراہااارےذہےِ(آت‪َ)71‬اِنٓ اوحینٓ اِلیک کمٓ اوحینٓ اِلی‬
‫ََ ٰ‬ ‫ُ ُ ً َُ ْ َ َ ُ ْ ْ َ ََ َ ُْ َ َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُْ َ َ‬
‫ن‬ ‫ی‬ ‫ن‬ ‫ی‬ ‫ن‬ ‫م‬
‫نو ٍح والن ِـب ٖین ِ بع ِد ٖه ۔۔۔ رسلا مب ِش ِر ومن ِذ ِر لِئلا ی ون لِلن ِ‬
‫اس علي الل ِه‬ ‫‪om‬‬
‫ُ‬ ‫ُ َ ٌ َْ َ ُ‬
‫حجــة بعد ال س ِل۔ََِاےَیَمَےَارےَرفَایَرحَویَیےسرحوحاور‬
‫‪c‬‬
‫‪u.‬‬
‫‪rd‬‬

‫اسےدےوںیرفیی۔۔۔انرووںوارتدےواااوررداررےوااااا‬
‫‪U‬‬

‫َْٓ َ‬
‫‪an‬‬

‫اہ رووں ے د ووں ے ے اہ ر وی ت ہ رےِ۔ (ااء ‪767‬۔ ‪َ )761‬یاہل‬

‫‪ur‬‬

‫ْ ٰ َ ْ َ َ ُ ْ َ ُ ْ ُ َ ُ َ ُ َ ُ ْ َ ٰ َ ْ َ م َن ُ ُ َ ْ َ ُ ْ ُ ْ َ َ َ َ‬
‫کت ِب قد جاۗءکم رسولنا یب ِین لکم علي فتر ٍة ِ ال س ِل ان تقولوا ما جاءنا‬ ‫ال ِ‬
‫‪Q‬‬

‫ٌ‬ ‫ْ‬ ‫من َ ْ َ َ َ ْ َ َ ْ َ َ ُ ْ َ ْ ٌ َ َ‬

‫ِ ب ِشی ٍر ولا ن ِذی ٍر‪ ฀‬فقد جاءکم ب ِشیر ون ِذیر۔ ََِاے َال َ ا‪َ ،‬ارے َاس َارا َرولَ‬
‫ت َواحَرے َےَےَرووں َ َہَاک َدتَکَگ َرے َے َد َآاَےَاہَ‬
‫م ہ ہ ہ و ہ ارے اس ہ وی ارت دے واا آا ہ ردار رے واا۔ و و اا ارے اس‬
‫ارتدےواااوررداررےوااآاِ(اادہ‪)79‬۔‬
‫البینۃحاشیہنمبر‪▲4 :‬‬ ‫ّ‬ ‫سورۃ‬
‫اںرولاہیاہ ہومی اتوداکدلرونااے‪،‬اسےہآپیوتے‬
‫‪10‬‬

‫اور ت‬ ‫ا ش را‪ ،‬آپ ی‬ ‫ے ی اور د ی زدی آپ اَی وے ے اوود رآن‬

‫ے ار ے اان اے واوں ی زدوں ں ر وی ااا روا واا‪،‬آپ ال ول ‪،‬د‪،‬‬
‫اتریادات‪،‬الدرہےازہاا ‪،‬اوراایزدیےےرناولواامی‬
‫دا‪ ،‬آپ ے ول اور ل ں وری وری ات اا اا‪ ،‬اور آپ ر م ی زاوں اور اوں‬
‫ےاے ںاای اوو ازی ےاھ ایدوت رات دمرا‪ ،‬ہاری اں اسات ی ی‬
‫ااتںہآپاہےرولں۔ َ‬
‫‪om‬‬ ‫ّ‬
‫البینۃحاشیہنمبر‪▲5 :‬‬ ‫سورۃ‬
‫تےاارےووںےیںِےوےاورا ِنرآدںاا ًہظااءم‬
‫‪c‬‬
‫‪u.‬‬

‫اام ر ازل وے وای وں ے ے اال وا ے۔ اور اک وں ے اد ںاے ے ن‬

‫‪rd‬‬
‫‪U‬‬

‫ں ی م ے ال‪ ،‬ی رح ی رای وات‪ ،‬اور ی اای دی ی آزش ہ و ۔ ان ااظی‬

‫‪an‬‬
‫‪ur‬‬

‫ی‬ ‫اوردورے ا‬ ‫وریاتاسوتواحویےباانرآندےاےںا‬

‫‪Q‬‬

‫وں ی اہ را ے اور ان ں ح اوں ے اھ ای اں ی وی دا ے و ق و‬

‫داتاورلم ےیافںاور اایاارےیتری ویں۔انوڑے ے‬
‫دبآدیرآنوداےواےادازہواےہہیاکاورر اے۔‬

‫ّ‬
‫البینۃحاشیہنمبر‪▲6 :‬‬ ‫سورۃ‬
‫ی اس ے ے ال ا و ف راوں ں ک ر ے ار روں ں ٹ ے اس ی وہ ہ ہ‬
‫ی ہ اہ ای ے ای رف ے ان ی رای ے ے دل رون ے ں وی ر اا ری ی‪،‬‬
‫ہہروناوںےاہیابےرایآاےےدااریی‪،‬اسےایرایےوہ‬
‫‪11‬‬

‫ود ذہ داری ے‪ ،‬وہ ان ر ت ام ی ای ی۔ ای رح اا وہ ان ے ے اک ں‬

‫رے ں اور ان ی ں الرات اور درتات رل ں ری ں اس ے اہ ای ے‬
‫ر اور اس ے ذرہ ے اک ے ال رات اور‬ ‫اک دل رون ی ت ے اا اک رول‬
‫درت ات رل ش ر ے ان ر ر ت ام ردی ے‪ ،‬اہ اس ے د ی ار وہ ر‬
‫رںواسیذہداریایرو‪،‬اہےاہںوہویتشہرں۔ہاترآندں‬
‫رت اات ر رای ی ے۔ ال ے ور ر اہ ارہ‪ ،‬آات ‪177‬۔‪117‬۔ آل ران ‪79‬۔‬
‫اادہ ‪ 44‬ا ‪13‬۔ وس ‪97‬۔ اوری ‪ 77‬ا ‪71‬۔ ااہ ‪ 76‬ا ‪71‬۔ اس ے اھ ار وہ وای ی ش‬
‫‪om‬‬
‫‪c‬‬
‫ررےاںومارآنںانآاترمےےںواتےںزآآایوی۔‬
‫‪u.‬‬

‫ّ‬
‫البینۃحاشیہنمبر‪▲7 :‬‬ ‫سورۃ‬
‫‪rd‬‬
‫‪U‬‬

‫ال اوانےاںآے‬ ‫یسدنواادیاہہومشررےں‪،‬ایدنی‬

‫‪an‬‬
‫‪ur‬‬

‫واےااءاورانےاںازلوےوای وںےدیی‪،‬اوران‪،‬داہاوراالادہںے‬
‫‪Q‬‬

‫اڈاے۔حاور‬ ‫یز اںمںداااںاوںےدںااررےف ا‬

‫اہیگییاے‪،‬اسےاھیدورےیگیی‬ ‫درتدنہےیراےہل‬
‫آزشہیاے‪،‬ررفےرخرراانرفاکاہ ررراورا رانناے‪،‬از‬
‫ام ی اے‪ ،‬اور زٰۃ ادا ی اے۔ (زآ رح ے ے اہ و م ارآن د دوم‪ ،‬اا اف‬
‫ہ‪79‬۔وسوای‪731‬۔‪739‬۔دوم‪،‬اروموای‪47‬ا‪43‬۔دارم‪،‬از وای‪7‬۔‪) 4‬‬
‫اس آت ں دن القیمہ ے و ااظ آے ں ان و ض رن ے دن الملة القیمة ی ِ‬
‫رات رو ت دنِ ے ی ں ا ے اور ض اے اات ت ای اووف رار دے ں اور‬
‫‪12‬‬

‫ۃیہوعلامہاورفہامہیرحاۃیہراردےں۔انےزدکاسےیویںو‬
‫مےرہںاارےں۔‬
‫ّ‬
‫البینۃحاشیہنمبر‪▲8 :‬‬ ‫سورۃ‬
‫اں ر ے اد د ی اہ ہ وم و اے ے اار را ے۔ ب ہ ے ہ رن اور ال‬
‫ا ں ے ن ووں ے اس رول ے آاے ے د اس و ں اا س وود ود اک دل‬
‫رون ے اور و ال درت رروں ر ل اک ے ان و ڑھ ر ا را ے‪ ،‬ان اام وہ ے و‬
‫‪om‬‬ ‫آےانااراے۔ َ‬
‫ّ‬
‫البینۃحاشیہنمبر‪▲9 :‬‬ ‫سورۃ‬
‫‪c‬‬
‫‪u.‬‬

‫یدایواتںانےدرویو ںےیہاوروںےیےزرےں‪،‬وہ‬
‫‪rd‬‬
‫‪U‬‬

‫اورلاوراارںرے‪،‬اورہلاورااررےوےقےہوڑےں۔‬
‫‪an‬‬

‫ّ‬
‫البینۃحاشیہنمبر‪▲10 :‬‬ ‫سورۃ‬
‫‪ur‬‬
‫‪Q‬‬

‫ی وہ دا ی وات ں ب ے ی ہ اہ ے ی ال و ارف ں ۔ وہ رے ارای‬

‫ااریںرےاورہاس ااررےےاوودرارداریااررےں۔‬
‫ّ‬
‫البینۃحاشیہنمبر‪▲11 :‬‬ ‫سورۃ‬
‫ااظ در و ص دا ے ے وف اور اس ے اہ ں ری و ے اک ن ر ں را ہ دا ں‬
‫دم دم ر اس ات ے ڈرے وے زدی ر را را ہ ں ھ ے اا وی م ہ واے و دا‬
‫ےاںریڑ وبو‪،‬اسےےداےاسہزاے۔‬