َ ْ ْ ُ َ ُْ

‫سورة ال ِان ِشقاق‬

om
c
u.
rd
U
an

۸۴
ur
Q
‫‪2‬‬

‫رست‬

‫نار‪3 .......................................................................................... :‬‬

‫زاۂنزوذ‪3 .................................................................................. :‬‬

‫ووعاورون‪3 .......................................................................... :‬‬

‫رکوع‪5 ....................................................................................... 1‬‬

‫ورةاااداہر ‪7 ................................................................ ▲1:‬‬

‫‪om‬‬
‫ورةاااداہر ‪7 ................................................................ ▲2:‬‬
‫‪c‬‬
‫‪u.‬‬

‫ورةاااداہر ‪8 ................................................................ ▲3:‬‬

‫‪rd‬‬
‫‪U‬‬

‫ورةاااداہر ‪8 ................................................................ ▲4:‬‬

‫‪an‬‬
‫‪ur‬‬

‫ورةاااداہر ‪8 ................................................................ ▲5:‬‬

‫‪Q‬‬

‫ورةاااداہر ‪8 ................................................................ ▲6:‬‬

‫ورةاااداہر ‪9 ................................................................ ▲7:‬‬
‫ورةاااداہر ‪10 .............................................................. ▲8:‬‬
‫ورةاااداہر ‪10 .............................................................. ▲9:‬‬
‫ورةاااداہر ‪11 ............................................................ ▲10:‬‬
‫ورةاااداہر ‪11 ............................................................ ▲11:‬‬
‫ورةاااداہر ‪11 ............................................................ ▲12:‬‬
‫ورةاااداہر ‪12 ............................................................ ▲13:‬‬
‫‪3‬‬

‫نار ‪:‬‬
‫ْ‬ ‫ْ َ َّ ْ‬
‫ی یآیےظ‪฀‬اِنشقت ےاوذے۔اِن ِشقاق درےسےیٹاےےںاور‬
‫اسانارابہےہہوہورۃےسںآانےےاذرآناے۔‬

‫زاۂنزوذ ‪:‬‬

‫ہ ی مکہ معظمہ ے ادای دور ی نازذ دہ وروں ں ے ے۔ اس ے ون ی دای ادت ہ ا‬

‫ج‬ ‫‪om‬‬
‫ری ے ہ ای م و م ا دور روع ں وا ا‪ ،‬اہ قزآن ی دوت و مکہ ں نز ا ھٹلا نا ا را ا اور‬
‫‪c‬‬
‫‪u.‬‬

‫مت نز انو اوراںا داا ے م اا دی ے‬ ‫وگ ہاے ے اار ررے ے ہ‬

‫‪rd‬‬

‫ونڑےا۔‬
‫ےار ا‬
‫‪U‬‬
‫‪an‬‬
‫‪ur‬‬

‫ووعاورون ‪:‬‬
‫‪Q‬‬

‫اساووعمتاورآخزتے۔ یناچآوںںہرفمتیتانییےہ‬
‫اس ے نز ق وے ی دل ی دے دی ی ے۔ اس ی ت ہ ای ی ے ہ اس روز آان ٹ‬
‫اے ا‪ ،‬زن ا ر وار دان ا دی اے ‪ ،‬ا ھ زن ے ٹ ں ے(ی ردہ اناوں ے‬
‫اہ ک دے ‪ ،‬ی ہ اس ے ادر ھ‬
‫اخزاے دن اور ان ے ااذ ی ادں) س و اذ ر وہ ن ز‬
‫وااورنہ‬ ‫نایہرےا۔اوراسیدلہدییےہآانوزنےےانےر ا‬
‫دووںاسیودںاسےوہاسے ےرنایںرت‪،‬انےےق ےہوہا‬
‫‪4‬‬

‫ر ے یلرں۔ ت‬

‫ان ا ے ہ انان و واہ اس ا ور و ان ہ و ‪ ،‬راذ وہ اس زذ ی‬

‫اس ے د آی ‪ ۶‬ے ‪ ۱۹‬ت ا‬
‫رف ار و ناار ا ا را ے اں اے ا ر ے آے ش ونا ے ۔ ر س انان دو وں ں‬
‫ےر‬ ‫ی اں ے۔ ات ‪ ،‬وہ ن ا ناہ ااذ دے اھ ں دنا اے ا۔ وہ ی ت ا‬
‫افردےاںے۔دورےوہناناہااذھےےدنااےا۔وہاںےہیرح‬
‫اںوتآاے‪،‬ررےےاےوہمںوتدےاںے۔اناہااراسےو ا‬
‫‪om‬‬
‫اا دی ے ے ار ونا ں ے۔‬ ‫داا ے م‬ ‫ر ن رے ہ‬ ‫ہ وہ دا ں اس ط‬
‫‪c‬‬
‫‪u.‬‬

‫ااہانار انےمرےااذودھراااورویوہہیہوہانااذینازرسےوٹ‬
‫‪rd‬‬

‫اں۔انادایزد ےآخزتیخزاوزاتدرہدرہاااییےاورجڈوےے‬
‫‪U‬‬
‫‪an‬‬

‫د ق ا ودار ونا‪ ،‬دن ے د رات ا آنا اور اس ں انان اور وانات ا ا ا روں ی رف‬
‫‪ur‬‬
‫‪Q‬‬

‫ا‪،‬اورادااذےنزھراہت الایے۔ ت‬

‫آخزںانارودرد ناکزایردےدییےاقزآنون ردااےآےےےاےای‬

‫ذیرےں‪،‬اورانووںوےا اخزامزدہادنااےااانارکلرےں۔‬
 ‫‪5‬‬

‫َّ‬
‫الرحيمْ‬ ‫ٰ‬ ‫ْ‬ ‫ْ ٰ ّ َّ‬
‫بِس ِم الل ِه الرحم ِن ِ ِ‬

‫رکوع‪1‬‬

‫ت َما ف ۡیہاَ‬ ‫َ َ ۡ َ ۡ ُ ُ َّ ۡ َ َ ۡ َ ۡ‬ ‫َ َ َ ۡ َ ّ َ َ ُ َّ ۡ‬ ‫َ َّ َ ُ ۡ َ َّ ۡ‬
‫ِ‬ ‫اِذا السمٓء انشقت ﴿‪ ﴾۱‬و اذِنت لِربِہا و حقت ﴿‪ ﴾۲‬و اِذا الارض مدت ﴿‪ ﴾۳‬و الق‬
‫ً‬ ‫ٰ َّ َ َ ۡ‬ ‫ۤ َ ُّ َ ۡ ۡ َ ُ َّ َ َ‬ ‫َ َ َ ۡ َ ّ َ َ ُ َّ ۡ‬ ‫َ َ َ َّ ۡ‬
‫و تخلت ﴿‪ ﴾۴‬و اذِنت لِربِہا و حقت ﴿‪ ﴾ؕ۵‬یایہا ال ِانسان اِنک کادِح اِلی ربِک کدحا‬
‫اس ُب ح َسابًا ی َّسیۡ ًرا ﴿‪َّ ﴾۸‬و ی َ ۡن َقلبُ‬ ‫َ‬ ‫فَمُلٰق ۡیہ ﴿‪ ﴾۶‬فَاَ َّما َم ۡن اُ ۡوت َی ک ٰت َبہ ب َیم ۡینہ ﴿‪ ﴾۷‬فَ َس ۡو َف ُیحَ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫‪om‬‬ ‫ِ ِ ِ ٖ‬ ‫ِ ِ‬ ‫ِ ِ‬
‫َّ‬ ‫ََ ۡ َ َۡ ُۡ ُ‬ ‫َ َ َّ َ ۡ ُ ۡ َ ٰ َ َ َ َ َ‬ ‫ۤ َۡ‬
‫ٓء ظ ۡہ ِر ٖہ ﴿‪ ﴾۱۰‬فسوف یدعوا ثبورا ﴿‪ ﴾۱۱‬و‬
‫ً‬ ‫ۡ‬ ‫ُ‬ ‫اِلی اہ ِل ٖہ َم ۡ ُر ۡو ًرا ﴿‪ ﴾ؕ۹‬و اما من اوتِی کِتبہ ور‬
‫‪c‬‬
‫‪u.‬‬

‫َّ َ َّ َ ۡ َّ ۡ َّ‬
‫‪rd‬‬

‫‪ ฀‬ا َِّن َربَّہ کَانَ‬ ‫َۤ‬ ‫َ‬ ‫ۡ‬ ‫ُ‬ ‫ن‬ ‫ل‬ ‫ن‬ ‫ظ‬ ‫ً‬
‫یصلی س ِعیرا ﴿ ؕ‪ ﴾۱۲‬اِنہ کان فِی اہ ِل ٖہ م رورا ﴿ ؕ‪ ﴾۱۳‬اِنہ ان یحور‪ ﴾۱۴ۚ ﴿฀‬بلی ۚ‬‫ۡ‬ ‫ُ‬ ‫ۡ‬ ‫َ‬ ‫َّ َ َ ۡ َ ۡ‬ ‫ً‬ ‫َۡ ٰ َ ۡ‬
‫‪U‬‬
‫‪an‬‬

‫َ ۡ َ َ َ َّ َ َ‬ ‫َ َّ ۡ َ َ َ َسقَ‬ ‫َ َ ُ ۡ ُ َّ َ‬ ‫ۡ‬
‫بِ ٖہ ب َ ِصی ًرا ﴿ ؕ‪ ﴾۱۵‬فلا اق ِسم بِالشف ِق ﴿‪ ﴾۱۶‬و الی ِل و ما و ﴿‪ ﴾۱۷‬و القم ِر اِذا اتسق ﴿‪﴾۱۸‬‬
‫‪ur‬‬

‫ََ َ ُ ۡ َ ُۡ ُ‬ ‫َ َ ۡ َ ُ َّ َ َ ً َ ۡ َ‬
‫‪Q‬‬

‫َ َ ُ َ َ َۡ ُ ُٰۡۡ ُ َ‬ ‫َ‬ ‫ۡ‬ ‫َ‬

‫لترکبن طبقا عن طب ٍق ﴿ ؕ‪ ﴾۱۹‬فما لہم لا یؤ ِمنون ﴿‪ ﴾۲۰‬و اِذا ق ِرئ علیہِم القران لا‬
‫ََ ّ ۡ ُۡ َ َ‬ ‫َ‬ ‫ۡ‬ ‫َ ّٰ ُ َ ۡ َ ُ َ ُ ۡ ُ‬ ‫َ‬ ‫ۡ‬ ‫ُ‬ ‫َ َّ ۡ َ َ َ ُ ۡ ُ َ ّ‬ ‫ی َ ۡس ُج ُد ۡو َ‬
‫اب‬ ‫ِ ٍ‬ ‫ذ‬ ‫ع‬ ‫ب‬ ‫م‬ ‫ہ‬ ‫ر‬ ‫ِ‬ ‫ب‬ ‫ف‬ ‫﴾‬ ‫‪۲۳‬‬
‫۫‬ ‫﴿‬
‫‪฀‬‬ ‫ن‬ ‫و‬ ‫ع‬ ‫و‬ ‫ی‬ ‫ا‬ ‫م‬ ‫ِ‬ ‫ب‬ ‫م‬ ‫ل‬ ‫ع‬ ‫ا‬ ‫ه‬ ‫الل‬ ‫و‬ ‫﴾‬ ‫۫‬
‫‪۲۲‬‬ ‫﴿‬
‫‪฀‬‬ ‫ن‬ ‫و‬ ‫ب‬‫ذ‬ ‫ِ‬ ‫ک‬ ‫ی‬ ‫ا‬ ‫و‬‫ر‬ ‫ف‬‫ک‬ ‫ن‬ ‫ی‬‫ذ‬‫ِ‬ ‫ال‬ ‫ل‬
‫ِ‬ ‫ب‬ ‫﴾‬ ‫‪۲۱‬‬‫﴿‬ ‫ن‬
‫ۡ‬ ‫ُ‬ ‫ۡ‬ ‫ّٰ ٰ َ ُ ۡ َ ۡ َ ۡ ُ َ‬ ‫َّ َّ ۡ َ ٰ َ ُ ۡ َ َ ُ‬ ‫َۡ‬
‫ت لہم اجر غیر ممنو ٍن ﴿ ‪﴾۲۵٪‬‬ ‫الِي ٍم ﴿‪ ﴾۲۴‬اِلا ال ِذین امنوا و ع ِملوا الص ِلح ِ‬
‫‪6‬‬

‫رکوع ‪1‬‬

‫اہےنارےا م ت‬
‫رحور ے۔‬

‫جآانٹاےااورا ر ےقزانیلرے‪ 1‬ااوراسےےق ے ہا ر ا‬

‫اورا‬ ‫اوراھاسےادرےاےناہزک رایواے‬
‫‪3‬‬ ‫‪2‬‬
‫اے ۔اورجزنادیاے‬
‫ر ے یلرے اوراسےےق ے( ہاسیلرے‪)4‬۔اےانان‪ ،‬وت اںاں‬
‫ا ر یرفاا‪ 5‬راےاوراسےےوااے۔رساناہٴااذاسےدےاھںدناا‪،‬اس‬
‫‪om‬‬
‫ےاا ااےا‪ 6‬اوروہا ووںورفوشوشےا‪7‬۔را وہصسا ناہٴااذاسیھ‬
‫‪c‬‬
‫‪u.‬‬

‫دناےا‪ 8‬ووہوتوارےااورڑیویآگںاڑےا۔وہا رواوںںنا‪9‬۔اس‬

‫ےے ا‬
‫‪rd‬‬

‫اںے۔اےہا‪،‬اسار اسےرتوتدھراا‪10‬۔‬ ‫ےااہاے‬

‫‪U‬‬
‫‪an‬‬

‫سں‪،‬ںماناوںقی‪،‬اورراتیاوراھوہٹیے‪،‬اورادیجہوہاہالواناے‪،‬‬
‫‪ur‬‬
‫‪Q‬‬

‫موروردرہدرہاتالےدوریالیرفزرےےاناے‪11‬۔رانووںواواے‬
‫ہہاانںاےاورجقزآنانےم ڑ اناےوہہںرے‪12‬؟ ادة‬
‫ج‬
‫ناہٴ ااذ ں ع ر رے ں اہ اے و اا‬ ‫ہ ہ نزن و اا ھٹلاے ں‪ ،‬ااہ ا ھ ہ ا‬
‫لااانودردناک ا ینارتدےدو۔اہاوگاانےآےںاوروںےکلے‬
‫ے ۔ م‬
‫‪13‬‬

‫مہوےواااخزے۔؏‪ ۱‬ت‬ ‫ںانےے‬

‫‪7‬‬

‫سورةاانشقاقحاشیہنمبر‪▲1:‬‬
‫َ َ ْ‬
‫ے‬ ‫ر ا‬ ‫ال ں اذِنت ل ِ َربِّ َہا ے ااظ ااذ وے ں ن ے ی ی ں”وہ ا‬
‫َ َ َ‬
‫ا‬
‫س‬ ‫ا“۔ن ی زنان ں اورے ے ور ر اذِن لہ ے ی رف ں وے ہ اس ے‬
‫ونےہاسے نراتناعقزانیرحاسیلیاورذرارنایہ‬
‫ہاسا بہ ا‬
‫ی۔‬

‫سورةاانشقاقحاشیہنمبر‪▲2:‬‬
‫‪om‬‬
‫‪c‬‬
‫درنناٹدےاےے‪،‬اڑرنزہرنزہرےر‬
‫زنےادےاےابہےہدراور ا‬
‫‪u.‬‬
‫‪rd‬‬

‫دن اےا۔ورہطمہ مں‬

‫دے اں ے ‪،‬اور زن ی مریاوچ چنزانز ر ےاےاتواردا نا ا‬
‫‪U‬‬

‫استووںانااےہاہایم”اےچٹٹلدانادےاسںموی لباور لَولٹ‬

‫‪an‬‬
‫‪ur‬‬

‫ہ ن ٴاوے۔“(آنات‪106‬۔‪)107‬۔ ام ے مس لٹدار ک ں دہ د ے مھ رت انز ن داہ‬

‫‪Q‬‬

‫ےواہ ے روذ اہ ﷺ ا ہ ارشاد ل ا ے ہ ”مت ےروز زن ات دروان ی رح‬

‫ارادیاے ‪،‬راناوںےےاسررف ررکیہو “۔اسناتوےے‬
‫ےہتاہںریاےہاسدناراناوںوااوذروزآقزشےمتتداوے‬
‫وںے‪،‬کوقزدہرے الالہمیںشااا۔اینزیآنادیوعرےےےن ز‬
‫ازن‬
‫ےہدر‪،‬درنا‪،‬اڑ‪،‬ل‪،‬ااںاور توداےسےسواررےورےرہزن‬
‫واتدانادنااےناہاسرمریوعانایےاقزادڑےوےیہناں۔‬
‫‪8‬‬

‫سورةاانشقاقحاشیہنمبر‪▲3:‬‬

‫بہےہےرےوےاناناسےادرڑےوںےسواذروہناہزڈاذدے ‪،‬‬
‫اورایرحانےااذیاادںاسےادروادوں وہسیورییوریناہزآاں‬
‫‪،‬ویزیاسںیاوردیویہرہاے ۔‬

‫سورةاانشقاقحاشیہنمبر‪▲4:‬‬

‫ہ راج ں ی ی ہ ج ہ اور ہ واات وں ے و ا و ا ‪ ،‬وہ د ا ہ ون اس و آپ‬

‫‪om‬‬
‫‪c‬‬
‫ے آپ اہز ر دا ے ہ اے انان و ا ر ی رف ا ارا ے‪ ،‬اس ے م ار وے واا‬
‫‪u.‬‬
‫‪rd‬‬

‫ے‪،‬راناہااذےدنااےوااے‪،‬اوراراناہااذوااسےاقےخزانازاےوای‬
‫‪U‬‬
‫‪an‬‬

‫ے۔‬
‫‪ur‬‬

‫سورةاانشقاقحاشیہنمبر‪▲5:‬‬
‫‪Q‬‬

‫ی وہ مری ت و لدو اور دوڑ دوپ ا و دا ں ر را ے‪ ،‬اس ے ق اے و ا ے ہ ہ‬

‫رفدایزد تےاوردویاراضےےے‪،‬ندرتووری انروریوررا‬
‫راےا ر ییرفاورآخزاروںےچرراے۔‬

‫سورةاانشقاقحاشیہنمبر‪▲6:‬‬

‫ہ ی اے ۔ اس ے ہ ں وا اے ا ہ اں اں ار وے وں‬ ‫ی اس ے ت ا‬
‫ےےاوررےناساناوںےےا رے۔اسیاوںےمھاسینزااںیاس‬
 ‫‪9‬‬

‫ےناہااذں وادروروں ‪ ،‬ر س ہدھ ر ہاوں ا ڑانزاوں ےاری ے ‪،‬اس‬

‫دناےا۔قزآندںدااذووںےت‬ ‫ےوروںےدرزرااےااوراےافر ا‬
‫َ‬ ‫ُ ُ ْ‬
‫اب (نزی رح ا ے) ے ااظ ااذ ے ے ں (ا ‪،‬‬
‫ے ے سوء ال ِحس ِ‬ ‫ا‬
‫آیت‪ ،)18‬اور ک ووں ے نارے ں قزانا ا ے ہ”ہ وہ وگ ں ن ے م ان ے ر ااذ‬
‫وذ ر ں ے اور ان ی نزاوں ے درزر رں ے“(اااف‪ ،‬آیت‪)16‬۔ روذ اہ ﷺ ے‬

‫ل‬
‫ُ‬ ‫اسیارحقزای ے اےاارا‪،،‬رری‪،،،‬نزیی‪ ،‬لنای‪،‬ا ٴ‬
‫داود‪،‬ام‪،‬انخزنز‪ ،‬دن ا‬
‫شت ےل ی ے ۔ ات روای ں ے ہ و ؐر ے‬
‫‪om‬‬
‫اور ن ردوہ ے ف ااظ ں رت ا ہ‬
‫‪c‬‬
‫قزانا”س ے ی ا ا ا وہ ارا ا“۔رت اشہ ے ض ا ان روذ اہ ﷺ‪ ،‬ا اہ ا می‬
‫‪u.‬‬
‫‪rd‬‬

‫ے ہ ں قزاناہ”س ا ناہ ااذ اس ے دے اھ ں دنا ا اس ے ا ا ا اے‬

‫‪U‬‬
‫‪an‬‬

‫دن” وہورفااذییے‪،‬نسےوھھییوہاراا“۔اتاور‬
‫ا“؟و ؐرےاا ات‬
‫‪ur‬‬

‫وےاہ”د ااان‬ ‫اشقزایںہںےاترہ ورؐوززںہداا‬

‫روایںرت ہ‬
‫‪Q‬‬

‫ھ ے ا ا ے“۔آپ ے ج ار را و ں ے اس ا ب وا۔ آپ ے قزانا”ے‬

‫ا ےرادہےہدےےناہااذودااےااوراسےدرزرااےا۔اےاشہ‪،‬‬
‫ییوہاراا“۔‬ ‫اسروزسےا‬

‫سورةاانشقاقحاشیہنمبر‪▲7:‬‬

‫ا ووں ے راد آدی ے وہ ال واذ‪ ،‬رہ دار اور می ں ا ای ی رح اف ے ے وں‬

‫ے۔‬
‫‪10‬‬

‫سورةاانشقاقحاشیہنمبر‪▲8:‬‬
‫ََْ ّ‬
‫سورہ الحاقہںقزانااےہساناہااذاسےناںاھںدنااےا۔اوراںارشادوا‬
‫الاس ی ورتہو ہوہص اسناتے و ے یاوس‬
‫دناے ا۔ ً ا‬
‫ےاسیھےے ا‬
‫واہاےداںاھںناہااذےا‪،‬وہا رووںےوہو وافوااوراےنوا‬
‫ہےناہااذناںاھںےوااے۔اہمری تےم ناں اھںناہااذ ے‬
‫وےاےخفتوسو ‪،‬اسےوہاااھےرےا۔راسدارےہنہواہوہاا‬
‫‪om‬‬
‫کچاااا اھںےےچاے۔وہوراذاےڑا انیاےاواہوہاھآے زن رے ان‬
‫‪c‬‬
‫‪u.‬‬

‫ھےےاے۔‬
‫‪rd‬‬
‫‪U‬‬
‫‪an‬‬

‫سورةاانشقاقحاشیہنمبر‪▲9:‬‬
‫‪ur‬‬

‫یاسااذدااےاحدوںےفانےقورہور(آی‪)26‬ںقزانااےہ‬
‫‪Q‬‬

‫وہا رواوںںدااےڈرےوےزد ررےے‪،‬یہزوقاںہوفاقراا‬

‫ہںناذوںیتںرارورمانیدااےےےایاتنزنادہرں۔اسے‬
‫نزساسصااذہاہا رںوہنیریاراااورو ناذوںوشراراا‪،‬‬
‫وہوہییرارورناںرےاورےیووںےقاررہمانشقزامرے‪،‬اوراسفو‬
‫تےےدااینادیویدوںواینااذرنارے۔ ت‬
‫‪11‬‬

‫سورةاانشقاقحاشیہنمبر‪▲10:‬‬

‫ی ہ داا ے ااف اور اس ی ت ے اف ا ہ ا روت وہ ررا ا ان و وہ ر اداز ر دا اور‬

‫اےا م اروینازرشاسےہرنا۔‬

‫سورةاانشقاقحاشیہنمبر‪▲11:‬‬

‫یںاتالرںراےہاایے زن ے‪ ،‬زن ےےوت‪،‬وتے ل زنزل خ‪،‬نززخ‬

‫ےدونارہزد ‪،‬دونارہزد ےدانر‪،‬را وا اوررخزاوزایےارزوں ے‬
‫‪om‬‬
‫‪c‬‬
‫ازاً م ر زرنا و ا۔ اس نات ر ن زوں ی م ای ی ے۔ ورج ڈوے ے د ق ی ُز‪،،‬‬
‫‪u.‬‬
‫‪rd‬‬

‫آنادنےوقزنر‬
‫دنےدراتیناریاوراسںانتےاناوںاورواناتاٹ ا‬
‫‪U‬‬
‫‪an‬‬

‫ےرےں‪،‬اورادااذےدرہدرہنزھردرالا۔ہوناووہزںںااسنات ی‬
‫‪ur‬‬

‫راو ں ے‪ ،‬ات‬
‫اہ ادت دے ری ں ہ س اات ں انان را ے اس ے ادر ں ٴ‬
‫‪Q‬‬

‫لاا ار ا ہ اذ ح ں ے ہ وت ی‬
‫ل تز اور درہ درہ دی ہز رف نای ای ے‪ ،‬م‬
‫آخزییےمھاہمواےا۔‬

‫سورةاانشقاقحاشیہنمبر‪▲12:‬‬

‫وناورہاسےآےںے۔اساررہہرناروذاہ‬
‫یانےدذںداااوفداں ا‬
‫ﷺےلےنایے۔ااراک‪،،‬اورنایےرتا ہزنزہریاہہے نارےں‬
‫ہروایلیےہ اوںےززںہورہ ڑھراساررہہااوراہروذاہﷺ‬
‫‪12‬‬

‫داوداورنایےا راعاہانلاےہرتا ہزنز ہہ‬

‫ےاںہہاے۔رری‪،،،‬ا ٴ‬
‫زانہںے‬
‫ے ایززںہورہڑیاورہہا۔ںےاسیوہدرناتیواوںےق ا‬
‫ا اامﷺےےززڑیےاورو ؐرےاساررہہاے‪،‬اسےںرےدرتہ‬
‫داود‪،‬نزیی‪،‬نای‪،‬اوراناہورہمےاتاورروایلیےس‬ ‫رنروںا۔‪،،‬ا ٴ‬ ‫ہہ ا‬
‫َْْ ْ َّ َ‬
‫ں رت ا ہزنزہ قزاے ں ہ م ے روذ اہ ﷺ ے ے اس ورہ ں اور اِقرا بِاس ِم ربِک‬
‫َّ ْ َ َ َ‬
‫ال ِذی خلقںہہاے۔‬
‫‪om‬‬
‫سورةاانشقاقحاشیہنمبر‪▲13:‬‬
‫‪c‬‬
‫‪u.‬‬
‫‪rd‬‬

‫دورا ب ہ ی و ا ے ہ ا وں ں ر اور اد اور اوت ق اور نزے ارادوں اور اد‬

‫‪U‬‬

‫وںیاد اوںےرریےاہاےو ااے۔‬

‫‪an‬‬
‫‪ur‬‬
‫‪Q‬‬