‫ﻣﺮﻛﺰ اﻟﻤﺆﺻﻞ اﻟﻌﻠﻤﻲ‬

‫ﷲ ﺑِﻬَﺎ ﻣِﺜ ْ ُ‬
‫ﻞ‪:‬‬ ‫ُ‬ ‫ﻌﺒَﺎدَة ِ اﻟ�ﺘِﻲ أ َ َﻣﺮ َ‬ ‫وَأَﻧْﻮَا ُ‬
‫ع اﻟ ْ ِ‬ ‫ﻢ ﻋَﺮَﻓْﺖَ رَﺑ � َ‬
‫ﻚ؟‬ ‫ﻚ‪ :‬ﺑ ِ َ‬ ‫ﻓَﺈِذَا ﻗِﻴ َ‬
‫ﻞ ﻟَ َ‬ ‫ﻦ رَﺑ � َ‬
‫ﻚ؟‬ ‫ﻚ‪َ :‬ﻣ ْ‬ ‫ﻓَﺈِذَا ﻗِﻴ َ‬
‫ﻞ ﻟَ َ‬

‫ﻓَﻘُﻞْ‪ :‬ﺑِﺂﻳَﺎﺗِﻪ ِ و َ َﻣﺨْﻠُﻮﻗَﺎﺗِﻪ ِ‬

‫ﻓﻘﻞ‪ :‬رﺑﻲ ﷲ اﻟﺬي رﺑﺎﻧﻲ‪ ،‬ورﺑﻰ ﺟﻤﻴﻊ‬
‫واﻹﺣﺴﺎن‬ ‫واﻹﻳﻤﺎن‬ ‫ﻼم‬
‫اﻹِﺳْ ِ‬ ‫ﻦ آﻳَﺎﺗِﻪِ‪:‬‬
‫وَﻣِ ْ‬ ‫اﻟﻌﺎﻟﻤﻴﻦ ﺑﻨﻌﻤﻪ‪ ،‬وﻫﻮ ﻣﻌﺒﻮدي ﻟﻴﺲ‬
‫ﻟﻲ ﻣﻌﺒﻮد ﺳﻮاه‪.‬‬
‫اﻟﻠ�ﻴــــــ ُ‬
‫ﻞ‪ ،‬وَاﻟﻨ�ـــﻬــــﺎر‬
‫ﻓﻤﻦ ﺻﺮف ﻣﻨﻬﺎ ﺷﻴﺌﺎ ﻟﻐﻴﺮ ﷲ؛ ﻓﻬﻮ ﻣﺸﺮك ﻛﺎﻓﺮ؛ واﻟﺪﻟﻴﻞ‪ :‬ﻗﻮﻟﻪ‬ ‫وﻣﻨﻪ‪ :‬اﻟﺪﻋﺎء‪ ،‬واﻟﺨﻮف‪ ،‬واﻟﺮﺟﺎء‪ ،‬واﻟﺘﻮﻛﻞ‪ ،‬واﻟﺮﻏﺒﺔ‪ ،‬واﻟﺮﻫﺒﺔ‪،‬‬
‫ﺲ‪ ،‬وَاﻟْﻘَ َ‬
‫ﻤﺮ ُ‬ ‫وَ �‬
‫اﻟﺸﻤْ ُ‬
‫ﺗﻌﺎﻟﻰ‪ :‬ﻓﻤﻦ ﺻﺮف ﻣﻨﻬﺎ ﺷﻴﺌﺎ ﻟﻐﻴﺮ ﷲ؛ ﻓﻬﻮ ﻣﺸﺮك ﻛﺎﻓﺮ؛‬ ‫واﻟﺨﺸﻮع‪ ،‬واﻟﺨﺸﻴﺔ‪ ،‬واﻹﻧﺎﺑﺔ‪ ،‬واﻻﺳﺘﻌﺎﻧﺔ‪ ،‬واﻻﺳﺘﻌﺎذة‪،‬‬
‫واﻟﺪﻟﻴﻞ‪ :‬ﻗﻮﻟﻪ ﺗﻌﺎﻟﻰ‪ ) :‬وﻣﻦ ﻳﺪع ﻣﻊ ﷲ اﻟﻬﺎ اﺧﺮ ﻻ ﺑﺮﻫﺎن ﻟﻪ ﺑﻪ‬ ‫واﻻﺳﺘﻐﺎﺛﺔ‪ ،‬واﻟﺬﺑﺢ‪ ،‬واﻟﻨﺬر‪ ،‬وﻏﻴﺮ ذﻟﻚ ﻣﻦ أﻧﻮاع اﻟﻌﺒﺎدة اﻟﺘﻲ‬
‫ﻓﺈﻧﻤﺎ ﺣﺴﺎﺑﻪ ﻋﻨﺪ رﺑﻪ إﻧﻪ ﻻ ﻳﻔﻠﺢ اﻟﻜﺎﻓﺮون (]اﻟﻤﺆﻣﻨﻮن‪.[١١٧ :‬‬ ‫أﻣﺮ ﷲ ﺑﻬﺎ‪ .‬ﻛﻠﻬﺎ ﻟﻠﻪ ﺗﻌﺎﻟﻰ‪ ،‬واﻟﺪﻟﻴﻞ‪ :‬ﻗﻮﻟﻪ ﺗﻌﺎﻟﻰ‪ ) :‬وأن‬ ‫وﻣـﻦ ﻣﺨــﻠــــﻮﻗــــــــــﺎﺗــــــﻪ‪:‬‬
‫واﻟﺪﻟﻴﻞ‬
‫اﻟﻤﺴﺎﺟﺪ ﻟﻠﻪ ﻓﻼ ﺗﺪﻋﻮا ﻣﻊ ﷲ أﺣﺪا ً (]اﻟﺠﻦ‪.[١٨ :‬‬
‫اﻟﺴﻤـــــــــــﺎوات اﻟﺴـــــــﺒﻊ‬ ‫ﻗَﻮْﻟ ُ ُﻪ ﺗ َ َ‬
‫ﻌﺎﻟَﻰ‪» :‬اﻟﺤﻤﺪﻟﻠﻪ رب اﻟﻌﺎﻟﻤﻴﻦ«‬
‫واﻷرﺿـــــــــﻮن اﻟﺴــــــﺒــــﻊ‬
‫ﻳﺚ‪:‬‬‫وَﻓِﻲ اﻟْﺤَﺪ ِ ِ‬
‫ود َﻟِﻴ ُ �‬
‫ﻞ اﻟﺘﻮَﻛ ُ ِ‬
‫ﻞ‬ ‫ﻞ اﻟﺮ�ﺟَﺎءِ‬
‫وَد َﻟِﻴ ُ‬ ‫ْف‬ ‫ﻞ اﻟ ْ َ‬
‫ﺨﻮ ِ‬ ‫وَد َﻟِﻴ ُ‬ ‫وﻣﻦ ﻓﻴـﻬﻦ‪ ،‬وﻣﺎ ﺑﻴﻨﻬﻤﺎ‬ ‫ﻚ اﻟ ْ َ‬
‫ﻌﺎﻟ َ ِ‬
‫ﻢ‪.‬‬ ‫ﺳﻮَى ﷲ ِ ﻋَﺎﻟَﻢٌ‪ ،‬وَأَﻧ َﺎ وَاﺣِﺪ ٌ ﻣِ ْ‬
‫ﻦ ذَﻟ ِ َ‬ ‫ﻦ ِ‬ ‫وَﻛ ُ �‬
‫ﻞ َﻣ ْ‬
‫»اﻟﺪ�ﻋَﺎء ُ ﻣﺦ اﻟ ْ ِ‬
‫ﻌﺒَﺎدَةِ«‬
‫قَ ْولُ ُه ت َ َع َاىل‪َ ) :‬و َع َىل ّ ِ‬
‫ﷲ فَتَ َوكَّلُوا ْ إِن كُنتُم‬ ‫قَ ْولُ ُه تَ َع َاىل‪) :‬فَ َمن كَا َن يَ ْر ُجو لِقَا َء َربِّ ِه‬ ‫قَ ْولُ ُه تَ َع َاىل‪ ) :‬فَالَ تَخَافُو ُه ْم َوخَافُونِ إِن‬ ‫ِب‬‫وين أَ ْستَج ْ‬‫َوال َّدلِ ُيل‪ :‬قَ ْولُ ُه ت َ َع َاىل‪َ ) :‬وق ََال َربُّ ُك ُم ا ْد ُع ِ‬
‫ُّم ْؤ ِم ِن َني (]املائدة‪ .[٢٣ :‬وقوله‪َ ) :‬و َمن‬ ‫فَلْيَ ْع َم ْل َع َمالً َصالِحاً َوالَ يُ ْرش ِْك ِب ِعبَا َد ِة‬ ‫كُنتُم ُّم ْؤ ِم ِن َني (]آل عمران‪[١٧٥ :‬‬ ‫لَ ُك ْم إِ َّن ال َِّذي َن يَ ْستَك ِ ُْربو َن َع ْن ِعبَاد َِيت َسيَ ْد ُخلُو َن‬
‫َاخرِي َن (]غافر‪[٦٠ :‬‬ ‫َج َه َّن َم د ِ‬
‫ﷲ فَ ُه َو َح ْسبُهُ(]الطالق‪.[٣ :‬‬ ‫يَتَ َوك َّْل َع َىل َّ ِ‬ ‫َربِّ ِه أَ َحدا ً (]الكهف‪[١١٠ :‬‬

‫ﻞ اﻹِﻧَﺎﺑَﺔ ِ‬
‫وَد َﻟِﻴ ُ‬ ‫ﺨ ْ‬
‫ﻞ اﻟ ْ َ‬
‫ﻫﻮ َ اﻟ ْ َ‬
‫ﻤﻌْﺒُﻮد ُ‬ ‫ب ُ‬
‫وَاﻟﺮ � ُ‬ ‫واﻟﺪﻟﻴﻞ ﻗﻮﻟﻪ ﺗﻌﺎﻟﻰ‪ » :‬وﻣﻦ آﻳﺎﺗﻪ‬
‫ﻞ اﻻﺳْ ﺘِﻌَﺎﻧَﺔ ِ‬
‫وَد َﻟِﻴ ُ‬ ‫ﺸﻴَﺔ ِ‬ ‫وَد َﻟِﻴ ُ‬ ‫ﻫﺒَﺔِ‪ ،‬وَاﻟ ْ ُ ُ‬
‫ﺨﺸﻮعِ‬
‫ﻞ اﻟﺮ�ﻏْﺒَﺔِ‪ ،‬وَاﻟﺮ � ْ‬
‫وَد َﻟِﻴ ُ‬
‫اﻟﻠﻴﻞ واﻟﻨﻬﺎر واﻟﺸﻤﺲ واﻟﻘﻤﺮ ﻻ‬
‫واﻟﺪﻟﻴﻞ‬ ‫ﺗﺴﺠﺪوا ﻟﻠﺸﻤﺲ وﻻ ﻟﻠﻘﻤﺮ واﺳﺠﺪوا‬
‫قَ ْولُ ُه ت َ َع َاىل‪ ) :‬إِيَّ َاك نَ ْع ُب ُد وإِيَّ َاك ن َْستَ ِع ُني (‬ ‫قَ ْولُ ُه تَ َع َاىل‪َ ) :‬وأَنِي ُبوا إِ َىل َربِّ ُك ْم َوأَ ْسلِ ُموا‬ ‫قَ ْولُ ُه ت َ َع َاىل‪ ) :‬فَالَ تَخْشَ ْو ُه ْم َواخْشَ ْو ِين‪(...‬‬ ‫ات‬ ‫قَ ْولُ ُه تَ َع َاىل‪ ) :‬إِنَّ ُه ْم كَانُوا يُ َسا ِر ُعو َن ِيف الْخ ْ ََري ِ‬
‫يث‪...) :‬وإِذَا ْاستَ َع ْن َت‬ ‫]الفاتحة‪َ .[٥ :‬و ِيف الْ َح ِد ِ‬ ‫لَ ُه‪ (...‬اآلية ]الزمر‪.[٥٤ :‬‬ ‫اآلية ]البقرة‪[١٥٠ :‬‬ ‫َويَ ْد ُعونَ َنا َرغَباً َو َر َهباً َوكَانُوا لَ َنا خ ِ‬
‫َاش ِع َني‬ ‫ﻟﻠﻪ اﻟﺬي ﺧﻠﻘﻬﻦ إن ﻛﻨﺘﻢ إﻳﺎه‬
‫ف َْاستَ ِع ْن بِا ِ‬ ‫(]األنبياء‪.[٩٠ :‬‬ ‫اس ا ْع ُب ُدوا ْ َربَّ ُك ُم ال َِّذي َخلَ َق ُك ْم‬ ‫ﻌﺎﻟَﻰ‪ ) :‬يَا أَيُّ َها ال َّن ُ‬ ‫ﻗَﻮْﻟ ُ ُﻪ ﺗ َ َ‬ ‫ﺗﻌﺒﺪون( ]ﻓﺼﻠﺖ‪ .[٣٧ :‬وﻗﻮﻟﻪ ﺗﻌﺎﻟﻰ‪:‬‬
‫هلل(‪.‬‬
‫َوال َِّذي َن ِمن قَ ْبلِ ُك ْم لَ َعلَّ ُك ْم تَتَّقُو َن * ال َِّذي َج َع َل لَ ُك ُم األَ ْر َض ِف َراشاً‬ ‫) إن رﺑﻜﻢ ﷲ اﻟﺬي ﺧﻠﻖ اﻟﺴﻤﺎوات‬
‫�‬
‫ات ِرزْقاً‬ ‫الس َآم ِء َمآ ًء فَأَ ْخ َر َج ِب ِه ِم َن الثَّ َم َر ِ‬‫الس َآمء ِب َنآ ًء َوأَن َز َل ِم َن َّ‬ ‫َو َّ‬ ‫واﻷرض ﻓﻲ ﺳﺘﺔ أﻳﺎم ﺛﻢ اﺳﺘﻮى ﻋﻠﻰ‬
‫وَد َﻟِﻴ ُ � ْ‬ ‫ﻐﺎﺛَﺔ ِ‬ ‫ﻞ اﻻﺳْ ﺘِﻌَﺎذَة ِ‬
‫ﻞ اﻟﻨﺬر ِ‬ ‫ﻞ اﻟﺬﺑْﺢِ‬
‫وَد َﻟِﻴ ُ‬ ‫ﻞ اﻻﺳْ ﺘ ِ َ‬
‫وَد َﻟِﻴ ُ‬ ‫وَد َﻟِﻴ ُ‬
‫لَّ ُك ْم فَالَ تَ ْج َعلُوا ْ ِ ّ ِ‬
‫م ت َ ْعلَ ُمونَ (]اﻟﺒﻘﺮة‪.[٢٢ ،٢١ :‬‬ ‫هلل أَن َدادا ً َوأَنتُ ْ‬ ‫اﻟﻌﺮش ﻳﻐﺸﻲ اﻟـﻠـــﻴـﻞ اﻟﻨﻬﺎر ﻳﻄﻠﺒﻪ‬
‫ﺣﺜﻴﺜﺎ واﻟﺸــﻤـﺲ واﻟﻘـﻤﺮ واﻟﻨﺠﻮم‬
‫قَ ْولُ ُه ت َ َع َاىل‪ ) :‬يُوفُو َن بِال َّن ْذ ِر َويَخَافُو َن‬ ‫اط‬‫قَ ْولُ ُه ت َ َع َاىل‪ ) :‬قل ِإن� ِني َه َدا ِني َرب�ي ِإ َلى ِص َر ٍ‬ ‫قَ ْولُ ُه ت َ َع َاىل‪ِ ) :‬إ ْذ ت َْستَ ِغيثُو َن َربَّ ُك ْم‬ ‫قَ ْولُ ُه ت َ َع َاىل‪ ) :‬ق ُْل أَ ُعو ُذ ِب َر ِّب الْ َفلَقِ (‬
‫�م ْستَ ِقي ٍم ِديناً ِقيَماً �م �ل َة ِإبْ َرا ِه َيم َح ِنيفاً َو َما كَا َن‬ ‫ﻣﺴﺨﺮات ﺑﺄﻣﺮه أﻻ ﻟﻪ اﻟﺨﻠﻖ واﻷﻣﺮ‬
‫رش ُه ُم ْستَ ِطريا ً ( ]اإلنسان‪.[٧ :‬‬ ‫يَ ْوماً كَا َن َ ُّ‬ ‫اب لَ ُك ْم‪ (...‬اآلية]األنفال‪.[٩ :‬‬ ‫ف َْاستَ َج َ‬ ‫]الفلق‪ .[١ :‬و) َق ُْل أَ ُعو ُذ ِب َر ِّب ال َّن ِ‬
‫اس (‬
‫ِم َن ا ْل ُمشْ ِر ِكي َن * ق ُْل ِإ �ن َص��َ ِتي َونُ ُس ِكي‬ ‫ﻗﺎل اﺑﻦ ﻛﺜﻴﺮ رﺣﻤﻪ ﷲ ﺗﻌﺎﻟﻰ‪:‬‬ ‫ﺗﺒﺎرك ﷲ رب اﻟﻌﺎﻟﻤﻴﻦ «]اﻷﻋﺮاف‪.[٥٤ :‬‬
‫]الناس‪.[١ :‬‬
‫ِيك‬‫اي َو َم َما ِتي ِل ّل ِه َر �ب ا ْل َعا َل ِمي َن * �� َ َشر َ‬ ‫َو َم ْحيَ َ‬ ‫اﻟﺨﺎﻟﻖ ﻟﻬﺬه اﻷﺷﻴﺎء ﻫﻮ اﻟﻤﺴﺘﺤﻖ ﻟﻠﻌﺒﺎدة‪.‬‬
‫ن ُ( ]األنعام‪١٦١ :‬ـ‪.[١٦٣‬‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ٔ‬ ‫َ‬ ‫ٔ‬ ‫ُ‬ ‫ٔ‬
‫َله َوب َِذ ِل َك ام ْر ُت َوانَا ا �ول ال ُم ْسلمي َ‬
‫ِ‬
‫‪2‬‬ ‫ﷲ(‪.‬‬ ‫َري ِ‬ ‫ﷲ َم ْن َذبَ َح لِغ ْ ِ‬ ‫َو ِم َن ُ‬
‫الس َّن ِة‪) :‬ل َع َن ُ‬