23-24 Gramatica para a Seco 1E-F 19 Gramatica para a Secdo 1E-F Nessa seco vocé vera: © Verbos ‘contratos’ (dw, -E., -6w): presente do indicativo e imperativo @ Regras de ‘contracdo’ © Advérbios (' mente’) <= VERIFICACAO DE VOCABULARIO. Assegure-se de voce sabe 0 significado de: nev... 8€ not; oravtdy otuor rob; VOCABULARIO A SER APRENDIDO PARA OS EXERCICIOS dxpiB-Gg_ precisamente, detalhadamente KaAdc belamente, formosamente Babéo¢ profundamente Spd ver Bondo ajuda, correr paraajudar — roigw fazer dnAdw mostrar, revelar caps claramente xaxKég mal, de maneira ruim, perversamente CRTs ecole Tired 23. Os verbos terminados em -w como Batve silo os verbos gregos ‘normais’ que encontramos na Gramitica para a se¢io 1C-D. Verbos cujo radical (a parte do verbo que nfio se altera) termina em uma vogal, como épé-w, ‘vejo’, tm desinéncias ligeiramente diferentes. Esses silo chamados de verbos CoNTRA- Tos. Eles so de trés tipos e recebem seus nomes de acordo com as vogais com que seus radicais originais terminam. Sao eles: contratos em -a (ex. 6pd-w); contratos em -¢ (ex. noré-w, ‘eu fago”); € contratos em -o (ex. SnAd-w, ‘eu mostro’). Eles aparecerfio na sua forma ndo-contrata (ou seja, com aquela vogal ainda presente) nos vocabulérios. Note que a contragdo se aplica somente aos verbos cujos radicais terminam em a-, &- OU 0-. Portanto, verbos como KeAeb-w ou KAai-w NAO sao verbos contratos e tém as mesmas terminagGes de Baty-w. Formando os verbos contratos 24, Note que as formas ndo-contraras so dadas na primeira de cada uma das trés colunas (€ claro que so as formas contratas que vocé usard para ler e escrever),‘A Gramética, Vocabulérios e Exercicios para as Secdes 1-20 24-25 bp-«0—8p-0 “vejo’, noré-co—>m01-G ‘fago”, ByAd-0—>5NA-G ‘mostro” contrato em -« contrato em -€ contrato em -0 Jas. dpi-w dpa = moiew—> OL ByAS-w—> nds 2a.s. dpirarg—> Sprig oré-eg—> moreig SHAG SnA-oG Bas. pdr dpe noié-e1> —noL-et Sndd-er—>—SmA-ot Ja.pl 6pé-ouev—> dp-Gpev —roié-oplev > Tor-odpev SnAd-opev—> SnA-odpe 2a.pl opéere> Spire —roié-ere > roveite — SyAd-ete > SyA-odTE 3a. pl. 6pé-ovar— Sp-Gor —roié-ovai—> ror-odar —_-SNAS-ovr.—> SnA-odot Regras de contracao 25. Em grego arcaico, esses verbos eram ndo-contratos. Porém, com o tempo, a yogal contrata comecou a se misturar com as desinéncias para produzir novas formas de desinéncias, como vocé pode ver acima, Assemelha-se um pouco a0 fendmeno de aglutinagdo em portugués: cf. fidalgo (‘filho+de+algo’). O modelo das contragées € inteiramente previsivel, de acordo com 0 quadro abaixo. Para usé-lo, pegue primeiro uma das vogais da coluna do lado esquerdo e depois outra da fileira de cima — 0 ponto de intersecgao das duas dard a contracao que vocé procura quando essas duas vogais vém juntas nessa ordem. Por exemplo, a + € = a, enquanto € + a =n. € € a | oa | w | o | ov) ov) oa} w € = Uma estratégia para aprender as contracées Com base em que o aprendizado de cor de todo esse quadro também poder pro- vocar ‘contracées’, hd duas opgdes disponiveis: (a) Aptender apenas as contragées relevantes para esse tempo (presente), i. a + €/e1=a (01 vai subscrito) e+ee=e, €+o/ov=o0v o + €/o/ov = ov, qualquer uma com iota = o1 (b) Aprender os verbos contratos como meras variagées de verbos terminados em -«, como Batvw. Compare as desinéncias deles no presente do indicativo (abaixo) com as de Baivw:25-26 Gramatica para a Seco 1E-F 21 Nao-contrato contratoem-a contratoem-¢ contrato em -o Baiv- dpa roié- BnAd- Js. Batv-w ror byw 2s. Batv-erg nor-eig SnA-oi¢ 3s. Bativ-er ror-et BnA-oF Ipl. — Baiv-opev Tol-obpev BnA-obpev 2p. Batv-ete mot-eir SnA-obte 3pl. — Batv-ovor(v) dp-Gouv) To1-obou(v) Syd-odo1(v) > Mais uma vez, vale a regra de ouro: depois que tiver aprendido as formas contratas de 6p4-c, nor€-co e SnAd-co, yore também serd capaz. de reconhe- cer e formar o presente do indicativo ativo de rodos os verbos contratos. EXERCICIOS 1E-F: 1. Traduza para o portugués: 1. 6p 6. BonBeic 2. dpa 7. Sorc 3. dpaiow 8. roreig 4, ro1obpev 9, SnAodte 5. Snhodow 10. Bondet 1E-F: 2. Traduza para 0 grego (com a resposta em uma tnica palavra): 1. Eles véem 6. Ele faz 2. Ela faz 7. Bles fazem 3. Vos fazeis 8. Vés mostrais 4, Eu mostro 9. Nés vemos 5. Eles estiio ajudando —_—_—10. Ele est fazendo. 1E-F: 3. Escreva a forma contrata dos seguintes verbos (vocé nao precisa saber 0 significado dos verbos): 1. cipé-co 6. doBevé-e 2. yaud-<1g 7, EhevOepd-onev 3. oixé-ovor 8. €omard-et 4, ovyé-ouev 9. voot-w 5. doeé-ete 10. tsd-ete2 A Gramiatica, Vocabularios e Exercicios para as Segdes 1-20 27-29 Maaeeu eee Layee} 26.Os verbos contratos também tém imperativos. Vocé seré capaz de prever quais serdo suas formas consultando 0 quadro 25 acima. No entanto, examine ‘0 quadro abaixo e compare novamente os verbos contratos com Batve: 8pa ‘vel? note. ‘faze!? —_SrfAov ‘mostra!’ ndo-contrato contratosem-a — contratrosem-¢ contratos em -o 5. Baiv-e 8p-a ve! (tu) nof-e1 faze! ifA-ov_ mostra! pl Baiv-ere —_dp-Gte vede! (vés) mor-eive fazei! Sy A-obte mostrai! m Acento sobre 0 €-contrato dos imperatives 27. Preste atencao redobrada ao acento do imperativo s. ativo de rofet (‘faze!”), pois ele o diferencia da terceira pes. s. do indicativo ativo de notet (‘ele/ela faz’). ‘EXERCICIOS 1B-F: 4, Tranduza para o portugués: 1. bp 6. uéve 2. nofet 7. Batvere (dois significados) 3. notet 8. noreic 4. 6p% 9. ui SYfov 5. un Sydodrte 10. Snot 1E-F: 5. Traduza para 0 grego: 1. Nao espereis! 6. Ele faz 2. Persegue! 7. Nao fagas! 3. Mostrai! 8. Ele vé 4, Nao ougas! 9. Ve! 5. Ajuda! 10. Nao vas! toy 28. Em portugués, os advérbios de modo geralmente terminam em “-mente” —rapi- damente, prudentemente, realmente. Eles nos mostram como ou de que modo a aco de um verbo € realizada ou entdio modificam um adjetivo. Por exemplo: @ “Ele falou /aconicamente” indica-nos como alguém falou (verbo); © “Extremamente frio” indica-nos qudo frio (adjetivo) esta.29 Gramitica para a Seco 1E-F 23 Formando advérbios 29.0s advérbios em grego sito formas invaridveis (ndo se declinam). Observe como esses advérbios sto formados a partir dos adjetivos e deduza a regra: Adjetivo KaA-d¢ “belo/formoso” Kax-6¢ “mau/peverso” oag-g “claro” Bad-U5 “profundo” ceepiB-tig “exato” Gen. mase. pl. Advérbio Koh-Gv Kah-dg “bem/belamente” Kark-Oy Kark-G«, “mal/perversamente” oncp-ay oug-@¢ “claramente” Bad-€ov Bu8-243¢ “profundamente” dxpip-Gv dkpiB-Gs “exatamente” > Aregraé, portanto, que a maioria dos advérbios de modo (que nao mudam de forma) é formada pela substituigao do v por ¢ no final da forma do gen. m. pl. do adjetivo. Logo, a maioria deles tem a desinéncia em -¢ ou -Eas, VOCABULARIO A SER APRENDIDO PARA A SECAO 1E-F cexpiB-Gc exatamente, precisamente Babéws profundamente Bondéw ajudar, correr para ajudar bnAdw mostrar, revelar KoKddg mal, perversamente Kahdig bem, belamente uév ... 86. por um lado ... por outro ofpor ai de mim! bp dw ver not; para onde? rogw fazer nod; onde? capers claramente oeavtév ti mesmo REVISANDO 1. Vocé consegue conjugar 6pdw em suas formas contratas no presente indic- ativo e no modo imperative? 2. Vocé pode fazer o mesmo com To1ew? 3. Vocé sabe o que é um advérbio e como ele é formado?