Quezada, Jaime. Gabriela Mistral A Traves de Su Obra

You might also like

You are on page 1of 13
vavzand anivt pfesSonqig & rpSopouos ‘oBoppsd ‘up1222]25 vsOud A VISHOd | IVULSIN VIaINavo aoa " N\ nena a s XI ‘un ‘(eaonuey}t, £opo5 owuozaf) axped ns ‘soye za1p 1yjdumn> ap savy “seasanus seiga|no ‘sozeled ‘Sax0jo> ap souspra ‘emmueuasqos vuss0} ap sexpoid ‘ean ap sosong :oysni ns ap sarengin{ soy vera anb seyjacrew ap oyrodus ns sxeyard onbune ‘sersgre sej © sey>eypnus sexo wo> ‘epren up apuea ap ‘upiquies ‘ean{ ‘s2joquy soy uo> ousaresy se> & a1U2H own un £ wzafeimeu e{ voo oueWNY OfarAuO> UN Uo ‘oMENY J> U2 ‘9]n00 orpaur e8an{ eyrony senuarus ‘opnsaa ns afar 2q 0 epz0q 2] 9p eimieaso wo> war (ou ‘sausony “eyj9 owo> eID saivad sng ~somuaTS > yey 9] ex9 eypniy apue opuena sgndsap smjsaoau v va ou anb ‘sapouTU sns 9p feared [g“, s89pfe ses ap soureaes sen { souata ap 20pa8o201 Opjo ‘nb & seutz0} ap & s22ny 3p Jopaqaq ofo gnb ‘saleayes seyeauow: sensan dp orpour ua sourram [PuOpOUra epIA wpur 9nb,, "emzIMp ns ap soue soy ‘udurays exed “A wuned ns ys2s ‘soanay soy ‘Oura > ‘ene jo “zay ‘ua ataya ered exson eun e appad uapand sazqusoy soy anb seso> sey au: anb ‘feeu eyes8008 weg -efsuezUr us ap [> 719s apursTaruoyy ‘o2uarut su ne ap Jen] [2 a2uauresapyps9A any BRDIA ap PEpAP x] 15 ~Lopo5, pe] ssuerU9 axquION ap “[ENSI ¥IPHqeD) dew ‘ox>p10d 0} owO> aszeure e ze¥3q] apand anb oyanbod ea ‘mbjg ap opewrey| ATIVA NINE NODVIOSad Na NOIOVTOSAG 3a (o08eq) eames 0, 89, op cogy vm On eet oy 00k E pyuoiis of us eugeyed ru OB} OX Vaso Ns AC SHAVUL V TVULSIN VIETaVvO ‘ops vee Op x tus eGaiso vy uz :808194 sors uadarede osoupuuny o4s09 iq vw20d [op ‘yons9 wun ua upiquiey, ‘eIopeoNp9 & eSoeUI 9p epra ns Ua vosEDIEUI t] ‘oaue) anb sauopse[osap seyjanby °,29]esMIeN,, UQIDDRS ef ap eUO PIM op solosing $0] ua —upporoseq— seursod sns ap oun 9p axqwoU 9p ausraoud owsyw oprap) ng “orgy arsa e wans9sa ap A wpouas2jox ap ooseur ap uaaais anb soy ‘aired weai ns ua ‘souayiyp sooqye38008 sexe] vos ‘oBsequia ulg “JrwE eed ns ‘HYD UE oU As -oxuowiard 08398 v9 vy[9 21p ‘,s120U F KoA ow o3—lueIIx oratuenna syed oygd 98 upsaryoseq] ‘eisuvUr 8189 9 ‘ugniresy, ‘sapuy soy— sjed [op so2yyps8ooH soxeday soszaayp spur SO] zed 9p wsOU WS “BEG OUP ‘9p aiwaprsard 298 © exefiay] 87 anb op sovue oy2nus * — ‘wpsag auimy o3peq pepe “345 dab uo zed ap nan 1 ogpp U3}ab Sp esasieo ns ap sotsa.00d & ova Zloane ey “souejaise esood ey 9p ssuoypent se Jodtox un U9 LeU 2018 of “er213de 0} (eniFuay 19 s2z9n3a1 'sb809 $9] supor a1qos sod 3084 ‘op 4 pepisuas ‘ap ugye ns sod waqo ¥] yseagaya> ‘souapsy> 802 auo|y— waEsy ZC TeSojoxd-opnyes un uo apid *,23]19u9s 9p 130) U9 opins sipoy ON, :¥sHI0d wp e audunors exed 1018 & ejooane ap uaFeamy un Sa>uOIUD apsaqq ua|typ za{au vsjaox9 was9,, op viqo sound iponyoracy eoqqnd “Soprupy "soperss soy UP “ "Ju ap on1zapag wisuedsty jap eanerur 20g ssououre sepuraf sas upsas vjsood ‘oy vf upiquiey, ‘eusared vpanqe ns o1uguIEIsa, onHUy 1p e731 31 28b ‘offal uraf 9p sen0 & uperjue ensndive op vera s3098 Stun ab, ‘sowijeg 9p epern v| yrepio.sx a1dwiais A “sosns seasyjaa0u soy & auodey, ‘soueq “eI qIG B| WHID MPLA vy] 31Has ered & onze jo UD som “saeur sns anb 922000003 oduian Jp opuypuy “(xray opeury ‘sau08y ‘opjodooy ‘osrecq ugqmy) seasyuIapou So] E aa] “s9jOquy soysnU & foupnur ‘sajoquy & o[ap eursaoou ey aul ‘sosaans ‘euquiog 4 21] ‘asosous) syed [9p $83 1369 ‘eyasu ‘vloquay,“S9puy Sor] Ua anoueussad soue S125 0 ODL) ‘sewseiuey ap Oyea ayuaueusad un WO Uodeul ws y2EA: “epis ef por zod ost2e A ‘seppod souopedwoasd sns 2p on1s04 ouie> orprams ja £ auranas v] 9p arunse [> :sepeuoised 0 sajeuosiad seo x -weisur 9 20j0p 9p ‘epuatay A eorsty ap uauan anb 0} opod vod ‘upssH/0r ‘oq] ap souozn9s set ap eun ap auzed upsEWI0} —souopTousaruy ‘oun JON ‘uotonpngs, ‘peyre|— SOULS SeIBYSUIY ap svuIBOT somo F oxUN{ ‘(asp oswoy 2p anb ‘soxauog soasg “O12 eruowiaza9 Bj opuepuasasd wwe & odiano ap ‘y a1uawjeuosiad aisise ou anbune { ‘soye ooupautaa 2uau sopuy soy ap seyru ap o20r] op OWUTTPISYD ap wsosajord FT “ez12MuE vf ap so;IHOg S334, -ajpo ss euslly OWTUQPADS 289 UO} TE ‘auqeaou 4 sone] ap su0r09 & 010 9p ‘aquiapip ua ‘offenuEg uo soperqa|a> ‘pla ns ap vdei9 ws9 opuadnaisossy esnood wy sgndsop yp ‘,uoregor aux anb ej82ye ey spusel sutsaajoa “op gapod arpeu,, :affea ns ap afes svuade esou2ip 325 ap yavlop ‘seu Cuour uayp sng wun P bun BoURD as anb jeNISIPY FIPIGED "SY “¢,53108 set v vue? anb wos euouosyy x iu yey X axHaye sonpi fou anb aoared,, ssozesod sonod ou vi jeiuoyg) saadax2au sesTD9] sms UeqErINDO ov anb Soquimbor 9p ‘wu939g 7 ap Pepny> o} ap s2[#20} so2yp9ysod ua SOT & seasa0d aqu9s ‘ur lopy "pepe 2p uesedaxqos v| anb s: eypmus v K sogru v ovaqey[e [9 ByEsug “s9pesn4 sxjan2s9 v: “ajoad ap sozoqey ezipeax wppoeyoseqr 9p esoane estany vj uaao! ky 10 ns ua & vpra ns ua ‘peptajo fu “oSruruo> ea. ayuauewsad sopras91 opromas un ‘apes {ur,) S5pew nS 428 v va “Epny uataed UIs ‘OOD Sp omtpeBod padspny puss au: ou wf vyp 259 9psoq] “P80 PLIST vy ‘aesa searnferp sonisoz 0 soyanbexe sonsox anb adjo ap adns sapvo.w ‘ouanur axped tas ap pnb 98 ou un soz3s01 sosa ua eyqey anbrod,, ‘seca 93 9] anb o1quoqos penyzEpxy JP vo roo eNIUOU! B] UPIqUIEZ DenyPUY Jap PI2sIUI vsuaixe vf & podo2qenye2ioN oulquiojonaxd v jeyy ns ua 2, &|— euEDpKaUT E1391 e] olnposd a] anb o3021 359 seuizod sound uyzesv0DU9 3S (EZ6L ap 1| “OFFEIUNIOA O1sapSap ns “ePUBITO NS vale vypesso opunu JP opweno “exon epuniias eun ap se2yi9q seiaysqune se] ap oprdedua ap oiqy ns 4e8e7 x -egedsy ap epr opuarfes e>qigWY ensonu F OADNU ap HUA UPID9I DII> OpuEND (RE6T) wyqnd as sy ures ‘paepue [ensiyy v1 anbsog “wornonas wun ap spndsap euP>] epla ns eqouaproaz anb syed un ud sayeuorronpa seuszojos & sowunse so] U2 smgnUo> v X “oo!x9A B opul 2s jen “SIN EPUqED —ZZsI— upHaMosaqq wOHGnd 9s anb oye OWS [g ‘,0peaganb ojans Jo ud zaiuessd uuo9 aid j2 240d ap ‘sean se{ owes 3p ‘ued |p snued ap ezauew vy 1? ap so3sa¥ stur somd 1se9 opepanb uey aus 9s anb ap emBos Koso wasey & ‘owspneg [9 uo [es ‘ua sepeyed yo uuozaipry aur anb seso> sewsrur se 2p { soseyyruney £929} ea nS op oasaMnUTD [> o> Jouedsa ns op viqeqy “epuoy uprrafoxd ns ua opuraqia epanb anb v3 ->exo £ wspand eaqeyed us uo oueypesasiuy afenuay [9 ‘spuape ‘erroduy, ‘soupetu 5%) op svuua0d So| U2 0 Pasa 27 9p uaBPua v] U2 [201 ep 2 ‘opor ap sgndsap ‘o1we> o seueuiny sesord sexapepiaA ‘peprus Pw Y] UoD PzuDTUI0> epia x] ap peprues vj anb ap e[que] opuEnd opor 22g0s “s0]0p onod ou uoresne> ay anb ‘seua0d sns ap seimmuawa|dutos sesord seun esorfijax s1vaurepeozews Up!UuaIUT VOD 91q)3989 ‘_,a1duaIs erg atqou ns ‘siduoy ns “qof ns ofa] 2s anb pensiy ejariqey x ‘8PM ap sozon ouls “—vunopy Bxpaaeeg ox a2yp— as>91 ap 4 atourqed ap seaqo ‘otuen of 10d ‘wos ou sewa0d soxsq “osorapod (1 & duzany of ap o2uay [A saoapouas sey upiquey “opens vouru o1ad / oprsson asduioss upzes0s su U9 004 “onnout & TeuO!> 2519409 ‘oumuy osr9A Jo set20d sorsa uauap ‘soBsewe anb SEW pep nuoypre op osrusoidusao 0 0704 oxfansaz ns Ua [EISIpR PT BIp ‘od “TUTE OGY “epelOsap-epra vIqo ws9 9p sswuana4 A seD}s9UUNE sapuEL se uauyap onb sewaod sosa ojduial> 9p o[gs wroueus 8 "uy 49 “Sop syugGered 4 jensne alesred un ap seusayseyq Soy spuds A yesTUIDs [9 Ud oF iomue Joq4y ‘sopepruzsiew ap sepuasne { SOjaquE sms UD oft Jap Puus04 ‘spades & sopao & oursionuetos ns ua, s0J0p-s0WLE [9 OPO UO? 2zs0Hu Hy 9p sorauog ‘rouopseSo4saruy ‘opeymg toaraqay 1se2 & osor8>3 ‘ouENstAD aiuouresoperd of ¥ c1uayunnaia98 Un UD o1uHS MLO ‘07049 ap OPyo IY wurstur effo anj anb ‘segasua A sep ap oppjorsode 989 ua prune wissorta 7 wsoxd ua e1go ns epor ua K ‘saroHIaNs0d soxqyy sus UD s9[e12U2> & ogsnie 2 ‘ezojeaneu by ‘osor8}pax 0] ‘efannso vy ‘epra ef ‘oReqUID UIs “Tis !gIquIED uauOpsad oJ aus eaMZInp owOD eprA ¥] UDvUDIS Inb SaiqUIOY so} 4 oBzeure o3qy 2189 auopsad aww sorcy,— opejosap orgy 2189 Ug, ‘onsap & aauapraa dovy a8 ‘eussome 27 op uptre40, ns ap ,aigod zafnus ap & ‘ra{nw ap oausqunyeasap fur U9 une ‘az9nj aw2ey,, [a “seuadypur sop0x se] & ax0P¥I0} |> “SaIEUINpOUT seqraNY se] ‘Saar st] 21qos sazejonsa sourspen> sapuvid uD aqis2s9 "—sops st 99 1409 ot sosPp? sofo ap Seaquuoy us— ouayieD a2o.ed ou sjed [9 apuOp sod sas ses Uy yrianmusid ou21s OM outa oMb 9] ¥ P4so%s 4 pmiuyur ns us wursyus epja o> onuandue [9p o12011259), 309 9p SaUOPE|OSP s¥] ¥ “OpURUL fap. 19 ‘seoqugHeed sauo!rejosep soqemindsa & seueuiny Setiostus sey & souopuege soy opurazeuras “(»[Raspkeu 09 U9!> -njosaq eaqeyed 3c] P| ap sex0Jup Se] ap MUaUIEIOP sexreSsop viqey TeIsIWY efougeD ‘ousrg jap soars0w so] ap sesord sey ap wun ua ‘aired eno 10g -upiorjosap ap / puso vdogsa %) ue / ‘suo. ax sorseuswuao soy ap sepeiund seu3] se] yn eoUERLBY wun UD sSIBATUD OP aIqUOL. ‘eueIpli09 eanveHs9 aysowyBepY,, “SOD1I9B>]e $9039 ap 0 SOL 19 sajexsopad soj ap sola] Anur “e:anpuon ud ezuegeyY Ud exLWIpE H3qe) sauaMb ¥ eOIPUY P| ap sazqUIOY sO] UoS Sorsy fapord vaqspury ¥ anb yopeaile so A apursd so opol., :01p0 UIs jequuio9 onbiod ‘eqeye uamb e x “aseiy usopeid 0] owioo *,sajad ap ovues,, sreyy 3S0f ‘opor azqos “x “OoIxpW NS aP Oo JopeNag Ns ap ‘euRUOSIY ns op ye spur erst “touraure opnues uoo ssopronps eiqo ns varey anb sojsoucnse, sof nuaruszeg un spndsap x “sournsiz sojdurala wsodv saonguoze & easimbuod ap sodwap va anb ug Aesy un o eBorINd ap 0286, Up] “auaIa anb UIP > OWIOD | o1uea “to1zgUEY ns ap Osniny [9 ou09 Orspr>3d TRS 125 uo exodus -wous}-vsqeyed ns ‘pepsax-vaqeped ns ‘omuayususuod -taqejed ns ueyuousnsa) sopedss o sojnopiae sng "B>1I9UIY ¥| ap soaunse HBA SPW SO] © eOITOIOISY 1SeD UISOypE ns op ENsonur euN $9 ‘9 309 eidosd ns u2 oprosedsa \, je1uau;uo> oun, ap appadsa ws9 x ouIstW sape2idon So] © owo9 vuanb ‘aur o2idoxy, [9p o1we> smnbyens op osfau Jap zapnusap y] anb & ound any oIpUr Jap #| OOD CauEI HrIodwH} 9UE F>!sPWEONUAD ap PIIOSIEH Bf ‘nb ‘ousuguay un zs0azed ap opaw wis “spep v Age au A -TeUOU “puoo oun] 3p apadso vun ause9 exdosd ¥ ua oproredso offuai ‘sesout sosoad set & saxofow se] u2 oprwoo ay fo¥ang jap eHL, x sey _ppeueD apsop ‘orsqua rse9 oDzouo> o| ayy “o1UgU|AUOD Jap SexapuIT st] Uo? eSoxpua as anb easiueoroweued eun ru viouaed von 405 ON, LSI P| Y2ICL “JoDVY UaIg [9 UD ‘esuad aig JP UP ‘79A UaIq [> US jxdouaq ap 2!20ds0 wun Ud guiI0291 9§ & gsoUDD as anb ‘YITOI ‘is 210 e] UoD sed e| © eq! anb rueumy ryesf099 vup “sv190d sns ‘Sau0i13989 sns ‘seisidesuo sns ‘Sojeuo}seonpa saz0peUIO}—u sus & S3] cenqpiidso seni sns ‘6961908 sapepsza sns { seon9U0D9 souoRsaND sus “saopytoy ns & aaquunasoo ns ‘sapepraripul sns © owsiuadypur ns :21u9u!3 -voD 9p BAIA pepyfeas eno F“zaa ns v “equizodut ‘ouFD1souIe Oo] ons out oppay eyqey eX souury] sns vos anb ‘ensiyy eaIqeD ¥ O19q ,ouro1isuFwOUNY] pun [> opor ap serst}eapr Souo!rENdse se] 2p ojoquijs un aiqusou ns ap oy2ay By anb & souoDoWD sesoxap -od sod epenidsur, eqease jensipy a1aqe5 ap wysood v anb ‘esnzes2uF] 2p [PION Ward [2 a[seHsO0 Je ‘so1UaUIEpURY sus ap OUN UD rqB] Are -2y2s wong emwopery ¥] anb asopsgnozy yjsgod yur $9 anb vpjors> Anus ‘peuos vy ua wurotiaue wnusy PUBI9Ie ap aafaus TUN, OWIO) s9aA mnb owt0> "s9pos & $0139 4 sayaquo> $0] ‘S9]0De3 ‘sojjofo2 sis sod opezuauso> vy ‘axdwars 201p owon “ensonu w1z9uIy— WY Bf 9p eDuoysodx9 4 viouoAla eypnuL ns ap ofuoUTTasa) vlap [83 so] 9p dun 9727, y39s susueaReq & ‘sopemauaasop ‘soyjans 30d 4 ‘ugpesqauas upe oprpuaide ue ‘ou anb sng se] ow 5 1 9p sosquan sc, ugisaidx2 ouron rorigusy wun “opor asqos ‘K “Huaasod of ‘onypaH0a8 of “oongisiy of ‘Peper o] ‘oueumy of ap seAtA S9pepy up ‘opnuas: wasunuawe aUdULTEUOREDOA “OxISaNU S3UBURUOD ap OURS [ap wu=AE ugised ‘saiuauewiod sofaasop sns ap oun upiquin OUIS [BNISIPY >!Iq -25 ap Igo e] ap sowaurepuRy so} ap oun O[9s ou adnappsuOD “Texon jomnay e va 9p309 ap soyes0ds00 soxyng sns uo ‘eapUIY ap BUD 1 YORIENY VI BVINOD A UVSNad 0 ‘ao08 un asdunays so anb sapuasduses up “upiqurer sequogos spur se] ap f sesop saprpuiny spur se] 9p siuouewod oxuayus svuapeua Un ua x “peplueuiny ap ugP2eKexd voo opunu 3UO) un ‘exoine wsasonu ap epta vj ua & eago ef Ue “y39s osorTifar o] ‘oD1yys8098 WAX “os, Asaizgi09 Seoreuss ‘saouoiua “eqeaayy “eIma39] 9p Loy vio! ou “woypsFoNIqIG eAo| sopeqead z¢ ap A seurged coy ap ug!sipg “wlay[ra ourumeg Jer0pA e] vu> 4 ‘$261 Ove [2 “puspeyy Ua 294 exouad aod wor qnd as eumusa ‘sonuarureiue2ua & sapepreay ap opunus ns ‘sqususesaperTeasop ‘of 1 Koasnd ns e ‘wasnar f sqP5 zO}esforgoane 12284 ap vouafy) exaueur von ap “aoa yea pew UD soyons sns upiquie], s2[fea soso ap sopluos $0} ap oraquyTe [> & s2IfBA $0], sopo epeaiu ns ua opiover ey anb afnus ean ‘(xpey, us weg euis0d Bp vlara zie 2 A (MMs94, PY) masse], 97 24gos sossonse 94 98 / ‘opesurs spite #6 yas) spueqe ep oxpraog & / edu po opurna / usu asi0 pasuosua oy :afeuosred un ‘sei94 9p ‘s9 (orpur oyu ‘oursadure> oye ‘saple ap Oulu) ory a ynbe anb o[9g -seyaveus sy ‘ereumy & waypIR -oa8 ezayeamieu af ‘exs01 e] :euerfesistur Baqo Bf ap sapqusnpsad arduia1s sewsar soy ‘euraod sen eurz0d aLiqnosop [9 u> ‘opor 21qos “x ‘(pours eupoyy 7] onuano-zInqyy | ¥ opouos un P g1ss09 onb vies FT apsap) iad sea1upioq & seiBojooz sns uo sojewtue £ somay reaquuou \dualo iod ‘sexsose soy ap epuoy) sax0j00 & saxoqes ‘s eur aod 0 seyeus 30d ‘aye odson> SH PIaHIqeD wun 9p oats osynd 1g “ouppur 1889 £ oxamn tun aiuawiyelopesed s9 sumusay, ‘ey>u0) swel osorpnas> jap vapepadns ugisoidxa woexa 2 unas “oxqipiadns, un ‘saxe8y] 4 sees ‘souorejosap anua ‘opuays yzvuytu39: “nunuin,— 9261 ap 0: SY ‘saiquioU ssuopepseasap £ soups -oa8 ‘sourumy Seur2i somo ap asopuptsinu f1t*, opruaisos ugFIes0q}29z 9p oss20:d un,, ua ‘o¥any anb 4 ‘—soytu ap sauo}oue>— sozu9!u0> ss, u9 eaqo ey sxusUITARDA]D WI9S O59 A 'STGT 2p sosmjorsrdo sosea5 a 0uaD94 ‘s8]089 ¥IS90g “¢x,BEBTE ap ojdas ap wpirauransa 3 SeS0> ap vpeudasdust spus ‘epuoy spul ‘e510 vaINb jens anb epssyfap spur & “eas 0] anb “eysa0d 32s ap afap aejonso 198 30d 0289 vjsaod wun ‘aoejspaes aur ou Bog ua Key anb -vpuny 9p ougy ns opnuss 9A SOYE So] ap pedyp) H>0d9 vjfonbe ua vfoq ua ze] -0989 vysaod ¥] ¥ Ug!I9eaT LUN OUIOD aAUOU[EUIB!I0 9IqLIDSD 9 UDI SFA tun 9s sunwia, anb ‘owuawiepevoamnbs ‘ofara joyedso ‘oues!rouvowrre| ‘ouDpY> 0] yen K ousnuad spur of wesessox anb sous ‘epaed vy ‘auqaq] e] v reiue> ezed sesned sere] w0> sojjaazy “opunu- ‘sepuos “eun> op souopues :rumuiay ap uaiis0 3 vueai ua ‘suara ‘oy>ou ap ajqipne 4 exp ap aqqysta exa11 e] wo> 4 ‘olny 1s uop ‘ewe ns UoD axpew | ap oUIMDOU £ OUP o;MboIOD UM acy OGNAN Tad OVOWY PANNA m ‘wurorraure enffusy vunsrpoe & yeanjd oprauas to sopesos sus ua 0 ‘soreqayq sareur sus ap Ofap a> seuzod sns uo opuL|qey ‘TenIsIyy ef aiauenisifeur oypoy ey anb of sq ‘ze,sourapre>s9 of £ sowaIseA 2p of ‘wuajpur axopyjoy auui0UD onsanu “vkeq sod veg ‘soure{asa1 anb yzefo -2ure ows>}sep osapypiaa J2J8>e4 |OU9A9! so] UptGLIN pod sensonu ‘onvarumesuad ns ua { eaminns9 ns uo ‘zewuo> odns anb ‘oupned ap sdz0pwosng sns ap O sOsaIAsE SNS ap seuN}Aa} SaUO} se] { soiuapora soxso8 soy & souriuoaoo sajoquy sns 9p aaquuou soqes a “toLipMY ns JeUO> un soNINs— YpED uD TAPE “wy Sof ap E19]EpI0 WIS 18e> “eyDe: -sanu 2 emngyy Yon Seared ‘oapsay> soaquimasoo sexsonu 0 wzayeataeu Unsanu SBIGo SNS UD Ueqe|aA93 epee 1s 0 ood uaiq “soouowua sod ‘anb soxon125q ‘soue3}Z9ureOUe $9201 89 So] ap Soup ap ‘oqdurafe sod ‘ousrous9 oxous wisuroyowe ensonu woambs 9s ou anb yye aq. Solo sms e exIp9u! sox axdusais anb “eonigury ¥| ap ueyua) soadoans soy anb ontaqul jonsap [> ‘ugeesap ap 4 Zojop ap oy>aur UOd “pxegoxd vjanges ‘eiuian o aiuraa soge soy od ‘edomg sod safer sus ug vod “equ xix sononu ny vfog snaruagyy upiguses verep woody vaso 2p upypaond joSu (a gp smwepy -oveluexin9 U9 [EAST FIGED ap eNgRd as anb eutood {ouad [p ‘opos ap spndsop upamny asuanFeseoru opeze 12 anb souau epeu s}req uso] 81893 V] UD OPE eh es9 upgpuon (Fue 1 © s08i2a 9p soxqyy Sonue ey anbt S90 copueno ‘opti # anb of pusaiton a] ‘se/ss0d ap uaurnyoa un ‘ola vpurjosd ued eAns pepuog ¥s9 o> ‘sulOpUyNN}OS auata UPLAND qnueyy vop soye ¢ s0un a5ey 2psac, “DIP 2] ‘BLGT ap Oke v9 EHSL Pr aod epeypy & “saiuang s22Wy ovaqoy wi20d Je vpIFlup vxte> ean Ug -ouapsqo 40129] fq] 9p SOW SNS OPUBIGA|> TENS! eeHqED yet (Ho) | onopsad o1sifeqe> & ounspyto sosajoxd, “wuEIMEWY UF WUD’ 9p —-Bs0ye se>qpFABOr|gIg souor2tsodxs ap sazejduwals— ‘esnd39] ap sO2qH] SO2Rjur So] ‘ap guepanb onb 3210259 oF jdong yo vosoAngystu09 epeU ise> 0 oood uayq ‘eanrUyap ua ‘onb & saxo, -099 S01x ap Sazoptifojorue 0 $3: 1p opipad 8 woraiqu9s2 2s sear “ood 50289 ap soypnuu anb 013319 SIA BBIqeD ap raUNExd UO! -onposd a 4 156 149 9p pepsisoayuy) P| 2p sepoUy SO] vO ONS.) alls WEA 2P jane [> ses14ar ap e800 sq ‘ourdwor Anur Sprop Bsopupiqlurss UOIOTUIA Mumrusa, 9p sbusD0d So] ap SOrTeA uo my wa rpm apse Pu 23 ‘easy op mn mu 4s OW 010d seams ap mg Pa #40 onb a5 ‘an a49 0 amb r150 ‘oygand onsanu ap 5 “oye Jap o21l0 pv KoA, 78340 “opuomp esoueus rsoran> pun ap s14200 anb oUt ‘ndiuav] ua wIDSO 9169 A aod PT yp os €8Ia ef 2p e[qey anb vyS20d eyonbod ¥s9 59} {pnuots ap epeu ns ap souuaurepuny & sane se ‘seauyT 9p zed UN v9‘ Shiu mumusaz, ap esoane ef ‘exeazenl 0 vurzod owS|UD 2389 208 ALA 2p Souths Ty “sereuopeu K seuomome seiqey sensanu ap SaUoPAPED sey Jersoouen 9p A endizaae 2p sousye so] UD ou2%A anb om2py e,.)890d Sp arep eis 20d on9ye opunjoad un oats of anbsod 395 aga Aled yp wo» 1411980 anb euro ap Up!ULD eyonbod wun Se 04 ‘soleqea su sopor anu orad ‘oy red $91, $6461 gp aaqustaog uo “esiaanua wun UO ypep fens eHGeD edosd eT ‘eusstta sestiusoa se] &se29s308%n{ Se] Uos anb seusa0d so11e8 ap SOILaX> max ups ‘gq op Ptusog 8 MR] 9p 49BET & tproRjosag 3p ‘sayesuauEp ony sozqiy sts ap ourdurNy siuauewad e3q0 ap o10afoud ns Fag "eIqO ts tpor op auied opusustoy aadurais oanpue anb X “oprzanb Anus “epnp bois ‘ougyy un [ensIWy efolsqey exed ony eunusa.y “esauvUs wIs9 2 ‘ND ap cous so] nund sBtu90d b A gy61 sod eqeredad jen: sampuoo © of "03 30d 10 PU 3 a 59 [O, Punusay.v aszes8axur wejzeqeP (L96 dp bussogy ousnosod op 02X01 S911 0 SOp ‘TENSHPY "ISIN 3p I0PEU Teroor Gruataresuad [a opus & ‘sunusey, v sopefode sys r)Atp0) seeteagey 1 codon) op mpUOY "PGI MPU SU03" 50] 4P MPUO spureesBar opwdey “GQeD) HENNEY TeIIONPA | 9p sPIetduuo2 s0}s00q ‘sof oo ussodado0r 9s a1uaureariva,a OOD “(HG6T) 42807 9p Tauan euoqop Moy Puasa 28180p9 9p X "APL 2p ,C as (qoeu ond 15 ‘okoSndd jy ‘vine >] auras ry Pinsed seiMisaany op .smosseBnf, S01 nb o19§ "RI. 9p se.aidwo> Stan cpet oP EL 'uproryoreql 9p O¥DRB BUBN ZL aP UOHIPS Dipnas9 A rw} 9p 9) -uony 9p souszaias ap ejzoqop A“ 30d ‘398 v DUSIA CHL 9p UO!DIPS PT jas un xed & apsop sepesdasos sopuyuapioas «,s2xE|03s9 IseD,, 195 v UpzEsE ,sOgTU ap SeuO!U | (@onUassy adjey-rseds py) Panusa ap worDIpe epunas samy souang uo asse2qqnd 98 “(SE6I “say souang Ing [eHONpa) M76, ap wiauitsd UOApa e] Ua vprNpIes 95 opuNL Cnvand & euno op S9vo1DUED S¥]IBA SP120 UpIgUIET, SOYTU ap SSUOPUED Leprayjap Anus oisqdosd un uo> eqeuwrs0s 28 ‘oxptp sow>y 0] ow0> ant p261) manasa, ap waustad UOMIpe wf esed epHyA so uO!IEUAYY ese Vuptoe]osecy 30133308 &] 9p —vs0me Ns zoa ye Bmp ‘OBezas— ovUaTE ‘Jpusidsop un ap eprpous uex8 ua exen 25 onb of musa, v seursyd seypnur stoxpap o1r¥san0u sa ou, anb ‘Tens eP!qeD AP BGO eI 23G08 Sorpnasa sazopeaq}38[> 4 sasofau! soy ap oun ua “sypu0D ausre[ wrsysesua Te Ipap oupoy vy eunusa.z v uprovforaq ap ovwarimeliseases) 253 ‘mumtusa U2 VPRDLISIIA UOISIOA un ofquies ua opuarsinbpe ‘erpuansasuo2 uo ‘soonsysod somxey owo> igsoug., Ug{s096 by v9 ua2asede soronrosaqy ua anb (sopepsarns ‘onuarue ueauy ‘pepoyos o3ua4 ou ox ‘ju v opeBedy ‘opusz2ayy) .2UTD ap s2U “our, se] 9p eaneurey] pepaayes vj woo (aqID ap OBeAUES ap UO!IP eZ6t PHIOK BAATNN 9p UO!DIPD 'ZZ6T) woRRVOFEC] Ua saIUE SOUL ap ed ‘un opposede viqey —somi0 sores anus ‘upypuend jo8up yf “omse4q0 ns ap auara 9] anb jeuor> :dsa ‘canpouenos ‘panye imbj9 2][PA ODIX9] JOPE>yAIA nS o (seauonbo4 ‘sey 0004 ‘svoqjon ‘svqaedaa ‘sodnn) outyesisjuy OGiaA OO!8}xBI9eI89 J9 21098 -aad yaso opunur-euano & sepuos ‘searsen{ seaso 9p sexpnus uy, ‘asuquriop 9p sa1ge ugipueD ‘owso> 0 ‘seues sespor op auiopaprey pr 1283 OFF # 25) s0yIU so] 0 '—ounbye gasossy ‘ugiered oyssy— ngedso [9 “upis0> dou0ss ns’ 2p #2200109 9s0pUpA 2p “eIpY 9p Sojgand sounse & eyedsq 2p se UOD uanbyy U9 seuaqnyp senednamnaze sey anb sye aq, "yie[d 215930 OUDTIY> sOpEsTIso4 ap stood sesaustad $4) apsop auopue> & seueu ‘sprrorte 09 Sanrap somsanu ap soanafpe soi0pe: arg somo annua “(oun zomu 27 wuraod) muoKy Ofqe20a [> U9 "es sod ap ‘efeq ‘epnuour “(eupu-supouu #7 sopetteasap vunood jap) 7042 ojqeooa j9 v2 ugiquies asaspday “eamusez op eutood ye viou wun vo 4p FOI ap vary ued ye wus, olgond Yo ‘NLD Ug., ovalYD seyedod fenua] un saHonas Un 59 (sory #97 op Sesaw P PBOf; ow / SC] ap mard ting 2119 o4aq) vs09 PT wussod tap o8t2n umn uo “ued Te so%C] 2p M10) eure [> oud foueorxou sejndod a129p un ap opeudy yrs ‘ojdauote aod ‘onnbigo oun wusood jap Hn aspen urs OSsOA te Bunty, op snuaod sosozeumy ap somsyuepizoure “suistuayp‘sareyndod savoisond “x9 se] uo oxsayreas ap uspanb sozzaseo sepuod A sojfuse some, s0znSe> sppuos ap & ap wuavop tun sep ap zede> 12s exed ‘opemmpet A osoioWd O:suy 1D BPAY PEP ap sopsis 3 28 uD Ue atu onb ‘epyey oxad anuoipre euesaize ‘ok ads ‘em 9] soy eed sepitpa sezard ap ous SouoyBox seussiuxsts9 ap os]upe axopyfoy ordosd fy -e>20u09 of aub sep -oy 9p yaueyur sruaureu}eU—d spur [elsaIeW! |p OpestosLe s9qey O25> “ossoqpout Jap eu XxX ‘upiquiea 59 eso0d oy anb sojrepronos exed soqsooouras nl 3049 siny © opuenp fors>— jej0son oyans uD se nb Soundje ap soustuy soy oisand unt 2s sone? ue, tun ‘sone upstp ‘epevon,, eu Souteafay & soureslo on so 'sar0123] 180 sns ‘sonos0U sousog "esgo Ua vga ap eIvaK0xd 2s 3b 9p vypqtspew uproype vf Woo vureMsD1 OM ‘saauOHUD ‘eunuso “jeu v OpeP -2de erauagncy ‘lsmap uprsury ‘opuatsowy “Bund op soue.weD sh op sua (£261) Souofnes sand puntoo7 ap eurorxau eyforonI" “18H, U9PI9s ef ud “ees! eTf> asIOUOIDDD|DS fe OIsaypIUeLD 9p epaub Tensy v] Ua sv2r9pden3 arsq “opunen-euond & seiozsefal ‘souOpUED sts suap10a1 & seuapro ‘sapeyar K 2aDey 2p U¥ye un vO 9p exoptai9 eaqo e[ ua ugfrednsoaid siueisuaD vun opnu ous “$261 apsap O19S OU ‘eunttaT oub ‘Sond ‘erauet acy ‘uproeyosaqq apa spur 3 *,a]Opuy en10 ap,, 2 & “29p aaong via saxejoasa S0S59A 9p one I “s2Hs0nt %7 ap soieuog 801 9p soxoyeduso ‘3jopu £310 2p sosion 'v0> ono yspuss oxgy aounad rus 989 ap sqndsacy “o¥ojgid un eBety aut ied ‘sopeui8iz0 so ap aised (om2}> sod ‘o#uIWoc] 201914) FANS iaod ye qQ "eaan0 sej005> wjsa0d un 35504] oplianb 3qy 508204 9p uauinjoa un prmarqnd oge aiuasasd [ap soperpaur , ‘peprye> ouIOD ‘uouINIOs uN ap sput exed yersoieu! dey ‘peprues ower “-suaurenuasu ‘ees3UI9) ‘ojsep ua 294 eunSie opesuad 24 onb optepsosar ayaiuos v 0821] anb un eu uounjon sound J> sep ap arqayy wf axzed w359 ¥ oye un ap anb a]2e2009 gap ‘oxqy] un ap uo}sIpa augos ju xed osoruoy ousey O1UDHUy e oluen> ug, :oqun nS Zn ep TENSIPY ¥L>IIGeD) ‘9T6T 9p souy © vpeypay 4 ‘jrusDap odnai Oapioe [ap sonues¥orUT soy 2p Un Bure of oxo operg— opera oxpag ¥ #311989 Ip? ap o1r9Koxd ns ua opmpur Yyuar ‘ouUTUQLIOY, ‘oul 9} "EDap ‘SOsI9A ap sorqy] SodueD Aer an) ype Ud “-seuan equlap 38 ou “IeBeTEY eqUlap 2s | “vunwsay, v9 owusuis}duos NAA “YEG Ud ‘spndsap anb £ ‘saassap soaves xecae]] 8 et as Orgy [3 ‘TENSIPY vIoLIqeD oUIsE!snu9 UoD equPUTEE —CI6T— saouoiua sod anb oagiy un ua as3eagnd ap omund toxarams9 ab soa sowiid seusog "tumusa. ap aused sem0} © upresed ‘ose9 fap saiueres Seaneoyris $e] sepor o> anb ‘aupod yo opunyqnpy ‘onussuuss ey vqag x 4A epuor ns & owns ns vo> ‘oanpue anb jesisipy eum, PE PT FIPUIO ap ojsofnna j2 4 'gqear{O ap B020]0 erapew ap vaife> yend2 wqI29 L| 9p epuos wT “SHIIDUY Sey ap 2eur [2 0 —oursyxaw our ‘upSo4rd oyprsse— wuv>}xaUs V9SOU VB eua[Iyp euoFereg B 2psap oaqy] 2989 UpIqUIED ead|{UCD seyerBOd® & sos -yed repue ns ap oysnyy ‘gs ,a1UawIEpeIOyesop uoqoq 4 usuIOD os> 30d & sau of ¥ aszesU9s v apr UoseBoI] anb soyjanbe Soper ap zaprae yj o> 09] soy ow & sauoiyw! op opeofesseuid jap & jyz9nd o1uan9 Jap ors [p Ju ua empsod £ eamp zal9a y] “soye aiais soy v uate as anb seinggy sey empe ap soua1 v ours aubiod ‘epuezur ns us Oana ou wUISIUE eq]9 anb osqy [2 yenssipy wjarsqes esed ‘zon Jer 9s v aua.A rasrasa, ‘we80] ap sausfaut $0207, se] 9p sosopsid & sesos0aroy ‘sesossur semminy se] UpIOs ‘unuaz ap s0ss2a sol ap undas su wassd ow / sro] souo{nue Se] X “Sopot so] ap & soSzre2ua so] ap ‘euu-24peus e] ap e|gey anb ug}>99s Gun aauDWes|axd UID] 28 evopersvasogl P7] “sasainw sx207 So] K sogsvasop 50] csv] ap ajqexou spur 0] sgndsop ysos onb oj 2p —eueyfesssius Anus waquyed wun $9 oBzeyeyy A— soBzeyey sorounad soy upiqures uprse manusa Ug "e391 Bf v ‘sour2qsaure somzy soy v ‘zjeus Jo uPIuED anb sunui9y 9p seud0d lua azuaparaue ns auan Ye] 2p sours Fouuspy “2A NS Y fazed se] oUsJOWSI uD exiH anb aaquiey jap 4 esour 2] a1qos opesop ued Jap ugiassodo miso sefuaze souusy anb spur axantaucn -aiquiey jap & ued [3p ojanp Ja ourspared o1qos uaa wauaro as apuop va, <—unzsekg sin] wisidesua [a o71p— rama, Ud avarede anb ‘ns09 #7 ouroD sewraod onsaiqnosop uekey ou [8190s 8/s90d | 9p souo8}da soj anb osquose ayy,, P79, ap soporeus se] ap susd0d coygquis & yensts “o8s9] janbe ‘ueg ¥ uai}z0 yavp (2uquivy fo “enyzanb ‘woo wiopopue ns f voasty ns 2uan nb) eso 37 eusood soaminy soleqen sns ua sofeur ugImakord ns rezuesye eisey sume UD opuvyjoxsesap aiusueangod ea 9s jensiY BaLqeD ap wISIUAAEpU pos PouP!2U09 vy { o1usTurEsUDd | soquos ap pos my agag zwptn vy & wz3[ tun & 2908 un $9 vsnpogaq ap upJe osuausul 289 ‘Pura. op ,, -wuan9,, ns ua “ene [9 J9q9q ap Sosa o soquos exren> v 3321493 a8 anb ‘opr, 9p eurood un ewe] 2s ‘ordurala 10d ‘sogag 1g safeuorsepuny sore 0189 9p oun wpe uo v/qey Jo ‘ouUy fo episs9a1up) e| 9p 3091 39% f xoyadns o1uarwesuad ap wisusummy “(6¢6T-1481) PUHORE anbrrug op ¥ anb souous epeu epenypap yseiso (nusan’ 7] eqeusel| 28 FZGI 2p xx, ‘ug}pipa | ua anb) zed vf ap vpuoy ns x “ouous 97 auinc] vpuod vpPoudD Uti ns wsfoaig ap ossex, spuBnasod wiz0d py “024s oven wuND ap UO!DUED javen 30312989 [¥ “s9[buo}Du9AuOD ‘runusa, 0s v apsep exon ;POP UIs ‘uejaaa1 Sewa0d so] ap sorTEA auewaad 2p SY “asquonsus om ous fu / ‘oururo ap vhoa opurns / ‘opsanu wsouru vf :2uN9 ap Ug!u ‘bun 9p ezuvlowos v anb sous ppeu ynbe sxzaredv aysanu ey anb (spnd vuvnf ougos: ua A) ouoripenuos £ osorn> ua 0 pny, ap seusood sajqepruii0y ap auianur vf :ouoruoWud ose> 2189 Say “esord U9 sorx21 sosouIoy sus yun P| sumuioy ua araybpe wage 1g "woe jnfor & soyeisuasa sowuawa[> wh Uos “—[es [P— Pm, Uo 498 v urs sopsuaurepERy ue ye) 9p souss0d sor1sy]> 4 sazo{adi so] ap sounSe ap ayuapazaiuy oo![bA Un S> eumlay ‘sapuval soqaos ap pas 8] 9qpq IN PUN ap sorra3¢0d ego vf 9p eusBis0 “wrowd pe 2 eas zuma ap os90d eT ‘so|pureOs ‘sa9uNINO:!S098794 S08198 jag vundod ns > owo> ‘oxidsax rs & oypad ns s9 [esi 1pUEq ¥ ‘oIuoxe OpyO e F!ZOWDW ‘ap ‘eanpous pepo & Sto1sy]9 owe, Of uuos ‘spndsap woqgp|[o} upised yur UoD apruaa ue our anb spurop se] & soe 02019 Siu! 9p Se9129/4]03 Savorusz¥U s¥| anb x1>9p ousInb OX ‘opunu [> 304 uepue [pUezUT go SeaueND OPI} ay spndsagq jpucyur exes jox9ny ‘eno jap 294 U9 PN “soeus eurlws3y yuu exeyesus aur anb & —uoifor wwi— rmbigy ap a2074 0 Sop 2931p of ewsiu ¥yIg TET AXX saupye op epanbsnq eun 328 ap gsed ou opos zag -opefay ony ap ounke is ‘eoyp ns ex9 owwspng |g“, PUIpUE eyMUOU Tus UD o1UaIA J9 anb ZapIae ‘ewsTw e] UO9 soqpos sapuer# © oursypng Jp equstdse OX, :ojaasop 9p A spiowur 9p wod ns pensipy vppriqed ua oan ousrpng ja pIquie], ‘eluow eiaxsn® zap elf=puNs w] opuEzze> ‘souO!9 suede 4 soforprp ap orpaur ua ‘reuruses ap yrvsur> 2s ony “wUy] wf UoIq, ouro> ‘orsys5 40d JoWre 2p x90] v] ap ‘eH>}zepUE Bf ap ‘exOpEpLRy vy] 3p | ¥] Opuamnés vse ap eiasaut v] od yrepue ‘oduian jap 191109 b yay, uLTED vy Jod 39u91 & vA UODeNWpE HUE, —upH 2afted Op Ouse ‘sous O7nsse2 Iq ‘sopesoWy 17T— sysof 2p W910], 9p (upiquses seyrauom) sexqo sey 9p A seumMbl> seyesuoUs sns 9p au914 3] anb ow: su Ogre Ja Ua s0axed OnUD,, :osopeid ofansuo yenxD #3337 Ua A ‘pepa ap soue ¢¢ sus ajdum> op “weno "7261 Ug “,2)/80]091, e| 20d operqanau9 ou ‘oalstunad oF P 9 021 ord ‘soonsjur so] ap 10479} f> VOD Ise) O01, :2s01 siombys yu ‘esoriyjezznue v9 ou anb opuereyas ‘euensti> wun wo) axdwars orayap 9s jensiyy vjaiaqes ‘2 ap ommapze op esauem y /0U029yf 'Stam29] sus ap U9!DeAROW ‘ap uoizeur ye “opurnoue est Teno Bf Uo A sepeqosaz sede q{PISTA tun ‘wmopuiopea ap ez9ueU 4 © “upiquies offsuo> yreasqy eausiUD vypg “emIDN Jap A UpISaxthxo | op oasnfias 19 ‘sgndsop ‘papuan ejsaod widosd ns ap ayant anb ep equ ap se>rfsp21] seuaose sesa A seina99] sus woseDseUI ¥] OAUe aqfpaxd osqyt rar erg | 2p a>ry ‘opeses ougy jap eIzeuATU emp ‘plavq ap seanaysns9 sey auciusa}s a}opuph3p 00 -q9q woPdop10d ap ovruneD > yreyasuUa a] anb yf‘ se183}81 ap soauaLUEUIO 4 seqnse> eqeproq anb ‘jepursord ousspyfowe> ap ‘ewes elaIa run, ‘ea -onuETTLA qesy "woseVed ejange ns vjs9s auauTeaTI9poaKe A seIpONeg “empuoy 10feus ueag [2 panbuuD wy “HATA ns f aaze 1 P| VOD OueAPHOD OnuaTOu ns epUa2 ‘sepiigie se] ¥ Uege8n{ seyru Seno anb sopepo se] ug, A epo Bue ap ex so294 sean an souwyES ap m ya9s BDUEIUT ns ‘seiNy aso Uy “owas, onFAUY [pp Ooypafos X ourumy afesred [> ‘za4 ns v ‘s0 joie aqfea ng -upD “7059 ap sexa sey ua opurdidsa wuqeour yam ef 0 v7, Org ns ap vlaIA rug Yop sx ENGI | ap au9AY 3ofouN vf a¥duraIs 398 osm vam AIXX, 9p oxs08 ns ua & eaqeped ns ua ‘omaruesuad ns uo & pepy exes of :osorfiyar anuouserouaso & outauy of ap uaSreUN YpaLIGED ap ¥gO v| Epo OsolprTa¥ OGLLNaS NO AL 19 BUD 9S JeND | WoD “EIUEDND s> ‘209 ap aneu anb orgy] “sou01> jong fo UaUNsas (Gy6]) Punta jan, A ,S9s0]0s9 186,“ opunu-rUEN,, .‘.StpuOY., *,eUND 9p suO}IUE, F PqEDSOY}9x A SOPHIUDE SILI vGPAr] eumyPuasgos sere v9 onsisur anb ‘o8fe axed ‘ewan ono ap ugrisoduroy vu anqurs> v3 ‘osnd 35 anb owispur jo asony ozsanys9 [9 294 Je], sope}re1Bsop solequay Ud epipzad esx ej opesadnoas ey exe> sur A eoturiy2 spur owio> agirendsas Rw “epeI ap opeyeg a1uauIexopeps9A opis ey LP 1H ‘[fUEsUF vpuOS in Ovf3959 94 OpUEN,, :eIMUIa 9p saIope|aaar saUE}e $0389 ap OFUOUE O2 yaelap TESA H!3qeD “—ojdwl9 10d ‘oleqen Jap ugroeztUEHI0 Yaanu wun— seuI2i sostaAIp Spur So] ap opue|qey :seMt 1008 exaISIMD Seu ¥S0D eno eunSuy A sedm wun ap souopuss sep oysoq 9q Of ‘SupEUt ‘sy aATOARp ap vy :opuoy Anus QnUape as wun ‘asp auE anb sezuEYDSD {P souo!o9s araIs se eiass08n| FqWWE) D1peL FBP UO!D"OAD PUN UD X ‘iy,,U9zI09 ns anfiede anb ezed euro ap up}ur> wun uensaroe & soperseiisap vos sauquioy, soy sopor, anb —opessy un ua vsayucr of un3s— odu P oo sages v Eupuas ponsIyy euNs;UTSTED eT Puvumy emu ey 10d owes 9p offe usdsod ‘sojduns spur svsoo se] o> oareauod {2 ua omnd ‘eyenuous e ‘sexpuoye se] 7 ‘opunus [e & sax ‘oauaquesza%8 um ap 4 viauejur ue 2083601 [ap ‘oongod sIb9p j> us ovuautNseN 3p ‘eUIE 9p sa0d visa Ua soiuazed upisa apuesBouoyy ap 01399 sns ap. juaurenus8u} in anusoZ ‘Sand ‘59 _ SEDIIQLY,, $0 ‘T1D9p $3 -epaylaa vap -uouye ej ‘esor0d expard ey ‘sepas8 so isesauitad seso> sey opueaay eyrt WAX qe va10yu0> anb ‘uorrejousuy eidosd ey 2p ors 12 92ff 2puop 8 oleqen ap ves tu e ‘nb oso}0[@ spsof [2 0 ‘eusai9 ose} &} 9p opeapor soyiu sey uguyjnd | pnjes uuesods9 anb sopireaur soy & s0s0} 4 vursSozad ‘sapsnoy ap soxeay sopeses soy 2220000 un “ousnbuyjg eurrey ey UeTUUSP auBIg “ByPISE ap 10{0D 959 9p JeAES ui (2 sod “oyesse> wun ap eunsyn -ovig euneY eT ‘a1quiou sep ap peprusp! run ‘29a ns & sysood wanany ns 9p Sowua!UNDeA soy vf afopuyfaAos ¥ euopeas) OuEWH As OpuEP ea 9] 0247195 a5peg LONG I= "U9 ap spndsap sesoad ‘smsotous Soy ap sosSopg k PPP, ap UNL “adn nb —08ny opueaquiow x “eWwoIp! ap valu ‘soiq] 9p enuay :onfuay opuorpuasde PD 9p |Sy opesqumyssp { aauesquinjsop afer jpjoau sauoradaoe ‘souustf=bola> ‘soBoqgIp ‘So “run ‘omspumuowe ‘sousuayup ‘smourds: {-seaane 3290 uepue abe 30g ‘TENSE e] 2p JO} $0289 ‘spwsapE “UES: ‘oaypaBorSey syususesoW! Of « sopesop savowaye & soasdye uesany seq swamp vOD eqEigey an ‘ovwarureiess j9 J0d & pepyfuifis0 ns z0d S03) Axx, eqIO eur UaUaR [ENSIPY FI>1IqeD ap susod sew 30d ‘0p03 a1gos “{ seaypueaa pepapos ¥] 9p uo!nez waaqiaq ap v9! quote 2 £ s0]op 9 sus UN UD ‘upssra 97 ap soasLOW SOs Ua vpeloygas yis2 ‘Cemprueijos— ewe [9 earanb soruatiom sounfe u> anb “rsuaa SUaIU! EUDIP 9p SUyp SIU UOs soso “soICL vise sedan ‘ap visue ns & s}Se2x9 ap OWep ns owsPaAstur [a $9 ‘vpnp uw ‘orposida [> opurpronas sondsap yup ‘sewsen v 0 sess » yrgpusnuD eimd2] wo £ vun aob |p seonwquonse sauomeyex sey f 2 by 9p sozsucg soy ap eiome ems} vy ek OfBis ap sozuarwoD e ‘pep yeduns w31930 ou ns sod ‘are vote ap vpesnoe vjs9s ‘seuEquumboo o sosususi9s seine $e] UO ‘oypeyanus Anyy “Jewuausiay pepaow ns va ‘auarserope [ensIy ¥91Iq -2p v uorwuoisede anb sem2at se} oso fspus apand ow uy {# anb 2 Uo> “OwssIpng un 9p. cup vzsany vj 30d opnow eyqey 26 anb vueded uarg A ‘euedeg ‘ews 1s © ‘aqur 9s ou anb epeyadsop enife ap anedso eun ‘owio sprsed exa|qps0> ¢] ua A ‘spur ou sopeau: ‘un ex2u0> epeypo ‘anb ua ‘sosondeo soye soso ua augasod po ered euensti> a uaurnrapeps9a upzse20 vyua: Of 1s Os0UB} ‘seUIpuE SeUENqIYDON 9189 UD fur JW 9p OpioNoe aw ON, eIsTPUg viaDej ts ‘osed ap “es=14UOD ( ‘Soosea ap r2n vypadien e] avue ananuruo> as ‘,,opunur 2389 21q0s vysanb sp ¥[ tao euedsg 1g ‘vuole soueuied aur ou ‘(epypusd Prous ‘opspuos 0423) / ours #7 woo wosnpouar ayy | ungges oy ous ou vues ey | 'uosDtan? ‘ead aus ou puised PT) saqiespag ap e1uapisoy bs seynuy epepadsoy ‘prapeyy U> sazejnsuaa soye sns opta TeNSIPY BIBHGED X -F[oyedso [419 earns winure aygou ‘odueag #120321, vulauaBre exONI>$9 F © souang ap pepny> e] uo 4 “g¢6q ua sruoureu: ‘oue>ts9uie ‘un 9p seain3 of ‘ug}2es1twpe uo> oj9$ Ou 3 vezoidusy eum ‘99 2p wsood wy, :23q0 vf ap uoK ‘odo ef ap ouajtp 03 opemiuaat e39 ON “2 'spaar je ours “esqunisad “yepadse eiauew ap ‘nity ousep ap so1se8 wos & / sumsmus op sossed sopuonsoy, “ex0p -Ho4a & euTAIp eyoursu! 2p eiajsqune eu RoI aruauEULIad opsoN> 21 ap apepnes ap 0 xi8peasou ap apadsa wun vioye anb 019g “upiqure ‘opsjosap ‘sewaod soysnut ua & (reseize ‘joqze un avyer “aid 13 30d ‘nS ua 325 2p #lop ou anb ‘r7e7, omadiod ns A upesrposaqy opejosap ns anua soye 91 a1auepuopss opiumosuen uey ours Ud ON ‘seuefay semned sexo uo> oxuansuaas ap £ ouewny of ap pepiesnid un ua ‘eyez ap vysa0d yf ap oysnur vurunyy anb —yensryy. “0389p so} 25 2Ipeu e & J0Iop Jap som3y sopeurey soy os ou,,— 1010p Jap onu>puNUDS fe ‘sae Syuapiad wes ‘sowe jap owuarusTaU98 FacqT 9 wo opuatara ands anb ayqisia exsifea0 a “zeua) { vloye offuan ey anb ap “uasouios vj aur seuade anb axquimase> | usserre aus ov seyenxa seuzan se] ‘oouauezoduian sod 0 eyul peiunjoa aod ‘onb osayju0n,, :s2iua8 $91 £ salested sot ‘sojqand so] 4 sol ‘seman sus A vzajeanre vy ‘soansy sns A wxsan x suoreuodu a and s21ps0dz09 soyynq 0 sosunse soy ap epuoy & xokew uorasoad un “pep "39a u2 “fey ofeza3 anb spyq -;coroWIIad oqy] ns upioep0seCq ap ORezaI v onb eapnusnsd eum eyenua 9707, ‘ns ua opursqa}a> nay ZeIC] UPUEEY ap “epeaouo: aiuatieipsu9s 2: MAXX oganbad un e727, ua ejqey anb epouosos pens forges) ‘ows o2sa ‘Use [ap UOPN>eS Je OauMBuUes 0] ap % ]OHD of & osre>r€ of :seurar sas va ey ond oaanU 1 ap epee ‘esopaaou A eoqup wunszaDsa wun se>y 8 ea onb ef s9 ‘[tuoreszaauos $9994 seepnu “en ‘vuIprie> eniuay ns sod ozo ap vypiaereut anb & foxsta ou ooo o oaanu adozed anb ‘osorfrfax & os91209 os10\ “eUEIa| BY k ‘onuatunpuansap [9p ‘ZO}0p fap w "UTEI] O| —,opunur jap vsoy8ox vorseasDa3 vy > UpIquies so e721 ‘ofrequI9 Lig “sorpur sox9s sped sus uoo aiuaunuos onsonu ap seypaioad k seucumy sezopemavu se] © oxaiqe oxqry aubesorsa ns & eaznty ns & pedoo ns wos sooyunysteq Soj0q3y $0] Sopor X ‘ypu anb aupoun ‘opuese€ aspous vase} © ‘S9puY SO] ap sUjoan esamNpI0> ey “ory & oLzeUaTIUN ZyeU 8 2 spwAPY ‘seheyEnd sey A soduLUL Soq ‘wand vf A Kanfeur [> “sou run sus “wurquiojoved ssauODEUINTe s¥] 10d200 seqsoieur sv ‘piso seu 12 anb vqesapysu0> oy ewisiur eg RUOUIEptIny o7gy, ns * ‘admansvor »ymy, “esuau }8 oad estaixo opoa jap ou fexistyy e[a!2qe) ap worigod w1q0 ¥| 2¢q “totspure somn3y soy sopoa & ‘seAeus soy v £ seou1 soy ® soxpUt uo (rsaqypsoy ‘oosdoay, Jap J0$) esoruouraia> k woRIPIIY Ff 91s UZIGUIED o19g "TOs & soumpou 4 opunua | ‘SeIduasne se] “(one ‘Jes ‘ued) VIVL & RLY A eanyd 4 jeuosiad of v usury & auargns of ap ‘o21}92ue of & oustprie> o} ap :soye soperuaae soir ud f sored seiues 1qu2s9 anb sosorS1f23 soanow sus ap oun epes ua jpuowua ts sod exnzynp waD ses09 b ay axdwsais ord "—pensyyy seypmur exed adion mg, epeziutarp uprsnadoud ns £2 ns ‘enfiua] ns eziany'ns auan anb oyessed jo 0 asesy v9 £ oysnf Ja ua vmmpuoy ns voselop esueyur tap 2 sey ‘oBoigIp 4 uoresraauon op sey pee up assays IXXX tun ua opor “(opeyay & supsapor vale yo / sosuoyp soy ood & vauon au) woBe [2 ‘(rusoued sow & ruofuor sou amb pos my op ryuns eyes a] 8 sounusag wor uo ued cusses 49 / seuuy So) OpO4 uo opiuson 94 a5) wed {e sooo sus uo> axsn20 ws0> fon SeuRDtoUNe Sopepleas sey & sonju So] 2p opovenpurslos ouurY 1 1u09 onsonu 9p sopemaeu soquaumuow sapuesT soj:exen anb euios e ayuefouias ‘usisfucizodun syiofinea eun be axarabpe oueyenistur afenuoy jg raupuay & seuorry ‘owo> savo;oos ua sodvus owwauiepuny ns 9uap #7, oised E10 0g 190208 su ap £ 0208 a3 op ayuous jv / osvd p2 405ed and ‘sxpunsi2 amb / opuopes otuow osto oq ssdwoss osad / ‘osuounive p1 se1s9 onss onb 70 uo & / Losuows oso po arzuraye nan ‘sudusys / vousozuod 25 onb ouSou stuow um / srosouapsva safosped sod opus / ouons [2 ud ‘nyt. aypeyy “Bago \gepteus0} ns aage 9s anb woo sajerur sosiaa S018 a upiqurrd yup oj jse A “SouSEURy ap OYeA uN :,opuUNU axgod 2189 vs znj ] & ap [a aub syu au9p ou aab vpungy¥ea dp,, apadso ean an ‘eno 2nj OU #f]9 ‘SIpEUE NS OU Je anb uN EnsIWy ePHIqeD or>eUT -nsv0> 9] & ousmou o wiodns anb ooxeyq exus!We20N09 un oduion fowsu [P 1g ‘s0s0}10/8 & sopuourass sewa0d sonsa uD vpanb ‘eins ‘0 e1oiiop 195 araynb anb ‘3010p opemdap up) rasa n4s0 on spe 2929) pun uo> / uosouge ou ond soqzed soprusy .jeusl epider] ap Os198 ono 2189 9 © Inbi 2p ayea [2p ‘jopuypscaas "oss9a un uD oquDsD ‘nquaig HY 0 PyuoN 2] Ow0? PHUoND -ad 4a aspoue sy ‘seuiood sus 9p pepreas e| uD £ vpia ap popyeas v] vo wpa ® eauare oamse axduars A sso oS wun v3 “ous tu ap sauprayjoa vf 2p sae 6 1H Bap wSNED v OPeUFE sy ‘soe sjax 0 pup Jala anb uo syed un oy aus as, ‘snow sazeqnsiuy {-seonspamere> sus ap eum uo 240 ¥ ‘un ojafoa aus as wg, :82919ou & ezz9nj wjiae'9| apuOP 9p o[onsqns 2p apadss wun yensiy epnge wed v9 wiekeory eruoag euoK (up? “mporaq 3p s032008 S0sos0j9p & son/8pn sojjanbe apsap vh avarn azanus 21 2p Bu2a>|2) pepIsoija1 9p & owvarumpuadsap ap OYDnUs LoD ‘rap r i ‘usa, — 9upeus Ns ap ays90 _a]anax P| aus ‘spurape “f onbejde vf au ou anb afesred ua spain 7s ou Of & soureaay anb sadaprar sojqou spur se] as1u2 ug}suanxs ap auquiey [9 a0eysnies { “Pp {3 anb zed ap wioy wun op e2snq Ua “ © vpunfis ap sopensuos uo souopuny seyadurosap v ‘sopet ‘sosaiu09 & sepsuss9;u09 ua ‘opusipse eaqejed ea anb ‘eaqeyed ns 3199p e ‘(,a1aras opand anb ua sojgend so v ous fox ou,) sojeuoreonpa as XXX souopefiqo sydumo # epeupsep ourg ‘ewszur vijo ap ugrsoadxa wayyy wun unos ‘ypoy ap olo 3p pepryeiuaus wo> wad rastm 9p soueye uo9 sazefiny yur £50189 sod Oanpue ou [eNSHAY eIPIGED ‘sy you 9 Gon ou / asquiow uss s9d wo 2 :0URs>p ns us K oreqasie ns ua 4 ojaasop ns ua of1su0> gaat] anb sain 2p seq |p U9 Q ‘atus8 £ vopel ond wnBuay opurjgrg v8ay 1 oud pu9s auduags ouad / ‘soup O8 Fostorou ausua pumas, ‘ouolurssxo ry wui90d lis uo epuDpIAa uD epanb sozoqury 30d o vDUDxO[ 0d 0 wIHSeD ap swjueszos se] 10d afepungesea a3sq -oaanu opunus qe vo1938 ef anb ofara opunuy j2 sod ‘seurumes ap vueisoia1 eyyepurs ns opuaidwox sse> ‘op -UeUTUIED ( ‘g,sopPUand wosonf anguup jo ow09 / ropumiuge & songoond anb jap & | ‘wosrsopo £ uosapsouoses | spqpsub € sober onb wo pos / ‘ow soquouse Jos osmpous | ‘sotoyy sof ap [05 ‘resuy sof ap jos oveDxaUxe af sd 989 ap sorreuayiar sarveaigey-saxas so| ap ososopns & aruatayns ov sumny of syuauipexvaurepuny ous “eus}IaWe Bune} £ e201; ns Ua A ex0P ezyfei0a vyyesB0a8 ns ua afested 19 o19s ou x “(ape euid0d) edyrur 9p { sakandew ap apson ven vuroxow ex2sour ¢] ap 20] v| sod upyysaciews S(oqgary sey vuse0d) cong oan, ap vs} sprianb Anus ns o SeqRUY ‘ofiaapa ye s0war vs A ‘Souyjdouse sossuspzd so] u9 opur] uy seanajno sus & ouva}ause axu2uRUOD |p opuarsqnosapay ‘seurexoued eiuazen> ap e1opafoxas epertur eun woo axdwais x -edomg & wis9wy ap sasjed 40d (epeyousye owo> ounsap ns o[9s Uo) vsuez9 ap soye sofize] sus va opusiquinsa ea enstyy e[a!qe5 anb oxgyy un so 270, sip PnSoNU ap wAs|sosd ‘owroa eongod oes ‘ego e| epor ¥ valsuanxa & upyga asia084 “108s ua ‘epagep «¢e42u09 ausref osorpmsa jap uo!seur: { onuap eppouoasap Isto A vpyay a2u9uIEseDs9 wiGo BUN -dooxa se>od Anur yoo ‘Loy waepon 59, 727, ‘oBrequia wig [2 opon e “epnp urs “psapuarxa as anb opta9q “™PRIAN o1qed ap (SET) Pasaps vy ua Prousprsay wo ‘oBany “epenujuoy A OsqoPIOF] 2UI21A, ap (1661) 4026p uo> eperra seuasoadar & saiuepu: -oyedsa enduay rf ap onqury 1 uo ours (afenuaq ns ap 2 A owuasne asduiars) jensiyy ByesqeD tun ap oonzod opunus [> UP OI9s ou ug}peaquas vun e3go 1159 wie wuED:IUIOUNASIY 9 BUDI!YD wjsB0d a ered ounspueuodum omy un ‘[eous79}93 spu9pe oe 2p upwopy aus sod [eoUIsD epsOsTW ns ap #7my, OpEAr 14 On18ND SO] » sosiadsrp sajoyedsa soyru so] v zep anb eso eno sau01 ou 30g, e1p>

You might also like