Ì ¸ » Ð ® ±º»- - ·± ² ¿´ ݸ± · ½»

Š · ² Ú´ « · ¼ Ó¿² ¿ ¹ »³ »²¬

ÛØÐî
Ý¿®¾±² -¬»»´ °·-¬±² ¿½½«³«´¿¬±®
î Ñ×ÔÌÛÝØ ÛØÐî ÝßÎÞÑÒ ÍÌÛÛÔ Ð×ÍÌÑÒ ßÝÝËÓËÔßÌÑÎ

Ñ·´¬»½¸ô ¿ ³»³¾»® ±º ¬¸» Ñ´¿»® Ù®±«°ô ¿²¼ ¿ ¹´±¾¿´ °´¿§»® -°»½·¿´·-·²¹ ·² ·²²±ª¿¬·ª»ô »ºº·½·»²¬ -§-¬»³ -±´«¬·±²- º±® ¬»³°»®¿¬«®» ±°¬·³·-¿¬·±² ¿²¼ »²»®¹§ -¬±®¿¹»ò

ß´´ ±ª»® ¬¸» ©±®´¼ô ±«® °®±¼«½¬- ¿®» ©±®µ·²¹ ·² ¬¸» ³±-¬ ¼·ª»®-» »²ª·®±²³»²¬- ¿²¼ ¿°°´·½¿¬·±²-ô »ò¹ò ¬¸» ¿·®½®¿º¬ô »²¹·²»»®·²¹ô -¬»»´ ¿²¼ ³·²·²¹ ·²¼«-¬®·»-ô

¿- ©»´´ ¿- ·² -»½¬±®- -«½¸ ¿- ±·´ ¿²¼ ¹¿-ô ½±²¬®¿½¬·²¹ ¿²¼ ¬®¿²-°±®¬ô º¿®³·²¹ ¿²¼ º±®»-¬®§ô ®»²»©¿¾´» »²»®¹§ô »¬½ò

ÛØÐî
Ý¿®¾±² -¬»»´ °·-¬±² ¿½½«³«´¿¬±®

Ó¿²§ §»¿®- ±º »¨°»®·»²½»ò Ç»¿®- ±º »¨°»®·»²½» ¿²¼
»¨¬»²-·ª» µ²±©ó¸±© »²¿¾´» «- ¬± °®±ª·¼» ¿ ½±³°®»ó
¸»²-·ª» ®¿²¹» ±º °·-¬±² ¿½½«³«´¿¬±®-ô ¼»-·¹²»¼ ¬± -«·¬
-¬¿²¼¿®¼ ¿- ©»´´ ¿- -°»½·¿´ ¿°°´·½¿¬·±²- ·² ³±¾·´» ¿-
©»´´ ¿- ·² ·²¼«-¬®·¿´ -§-¬»³-ò
É·¬¸ ¬±¼¿§Ž- ·²½®»¿-·²¹ »²»®¹§ °®±¼«½¬·±² ½±-¬- ¿²¼
©±®´¼ó©·¼» -«°°´§ -¸±®¬¿¹»-ô ÛØÐî °·-¬±² ¿½½«³«´¿¬±®-
±ºº»® ¿² »ºº·½·»²¬ô ª»®-¿¬·´» »²»®¹§ -±«®½» º±® ¿ ©·¼»
ª¿®·»¬§ ±º º´«·¼ °±©»® -§-¬»³-ô ا¼®¿«´·½ Û²»®¹§ ͬ±®¿¹»ò
¼»ª·½» ©¸»²»ª»® ¬¸» -§-¬»³ ¸¿- °«³° ±® »´»½¬®·½
°±©»® º¿·´«®»ò
Ю»--«®» ª±´«³» ½±³°»²-¿¬·±²ñÛ¨°¿²-·±²ò Ô·¯«·¼-
½¿² ¾» -¬±®»¼ «²¼»® ½±²-¬¿²¬ ¿²¼ °®»½·-» ½±²¬®±´´»¼
°®»--«®» ·² ¬¸» ¿½½«³«´¿¬±®ô ¿²¼ ½±³°»²-¿¬» º±®
·²¬»®²¿´ ¿²¼ »¨¬»®²¿´ ´»¿µ¿¹» ·² ¿ º´«·¼ °±©»®
-§-¬»³ò ̸» ¿½½«³«´¿¬±® ½¿² ¿´-± ¿¾-±®¾ ª±´«³»
½¸¿²¹»- ±®·¹·²¿¬·²¹ º®±³ ¬¸»®³¿´ »ºº»½¬- ·² ¿ ½´±-»¼
-§-¬»³ò

ײ °®¿½¬·½» »¿½¸ ¿°°´·½¿¬·±² ·- •-°»½·¿´Œô º±® ·²-¬¿²½»
·² -±³» ¿°°´·½¿¬·±²- ¬¸» ©±®µ·²¹ ¬»³°»®¿¬«®» ·-
»¨¬®»³»´§ ª¿®·¿¾´»ô -±³» ¿°°´·½¿¬·±²- ®»¯«·®» ´¿®¹»
ª±´«³»- ¿²¼ -³¿´´ °®»--«®» ¼·ºº»®»²¬·¿´-ô ¿²¼ -±³»
¿°°´·½¿¬·±²- ±°»®¿¬» ©·¬¸ ½±®®±-·±²ó½¿«-·²¹ º´«·¼-ò
̸»-» ¿®» ¿´´ ·´´«-¬®¿¬·ª» »¨¿³°´»- ±º ©¸»®» ÛØÐî
°·-¬±² ¿½½«³«´¿¬±® ·- ·¼»¿´ ¼«» ¬± ·¬- -·³°´·½·¬§ ¿²¼
®»´·¿¾·´·¬§ò ÛØÐî °·-¬±² ¿½½«³«´¿¬±®- ±ºº»® ¿ ª»®-¿¬·´»
»²»®¹§ -±«®½» º±® ¿ ©·¼» ª¿®·»¬§ ±º ¿°°´·½¿¬·±²- -«½¸ ¿-æ
Ы´-¿¬·±² ¼¿³°»²·²¹ ¿²¼ -¸±½µ ¿¾-±®°¬·±²ò É·¬¸
°®±°»® °´¿½»³»²¬ ·² ¬¸» -§-¬»³ô ÛØÐî °·-¬±² ¿½½«ó
³«´¿¬±®- ½¿² ¿¾-±®¾ ¿²¼ ½«-¸·±² -¸±½µ- ¿²¼ -«®¹»-ô
¿²¼ ®»¼«½» ±® »´·³·²¿¬» ¬¸» ¼¿³¿¹·²¹ »ºº»½¬- ±º ¸·¹¸
°®»--«®» °«³°- ±® ®¿°·¼ ±°»²·²¹ ¿²¼ ½´±-«®» ±º ¬¸»
ª¿´ª»-ô ¬¸» ³¿¶±® ®»¿-±²- º±® ´»¿µ- ·² ±·´ ¬«¾·²¹-ò
Ñ©² ¼»-·¹²ò ÛØÐî °·-¬±² ¿½½«³«´¿¬±®- ¸¿ª» ¾»»²
¼»ª»´±°»¼ ¿²¼ ¼»-·¹²»¼ ¾§ Ñ·´¬»½¸ ¿²¼ ½±²-·-¬- ·²
°®·²½·°´» ±º ¿ ½§´·²¼»® ©·¬¸ »²¼ ½¿°-ô °·-¬±² ¿²¼
°·-¬±² -»¿´ò ͬ¿²¼¿®¼ ³¿¬»®·¿´ ·² ¬¸» ½§´·²¼»® ¿²¼ »²¼
½¿°- ·- ½¿®¾±² -¬»»´ ¿²¼ °¿·²¬»¼ ·² »½±óº®·»²¼´§ô ®«-¬ó
°®±±ºô ¬©±ó½±³°±²»²¬ °¿·²¬ ø¾´¿½µ ÎßÔ çððë÷ò ̸»§
½¿²ô ¸±©»ª»®ô ¿´-± ¾» °¿·²¬»¼ ·² ¿½½±®¼¿²½» ©·¬¸
±¬¸»® -°»½·º·½¿¬·±²-ô »ò¹ò ÒÑÎÍÑÕò ײ ¿°°´·½¿¬·±²-
©·¬¸ ©¿¬»® ±® ¿¹¹®»--·ª» º´«·¼- ¿²¼ ±°»®¿¬·±² ·²
¼»³¿²¼·²¹ »²ª·®±²³»²¬- -«½¸ ¿- ±ºº-¸±®»ô ¬¸» ÛØÐî
°·-¬±² ¿½½«³«´¿¬±® ·- ³¿¼» ·² -¬¿·²´»-- -¬»»´ò ͬ¿²ó
¼¿®¼ ³¿¬»®·¿´ ·² ¹¿- ª¿´ª» ¿²¼ °®±¬»½¬·ª» ½¿° ·- -¬¿·²ó
´»-- -¬»»´ò ̸®»¿¼»¼ »²¼ ½¿°- º±® »¿-§ ®»³±ª¿´ º±® -»®ó
ª·½» ¿²¼ ³¿·²¬»²¿²½»ò
ɱ®µ·²¹ ¬»³°»®¿¬«®» ·- óîð pÝ Š õèð pÝò Ѭ¸»® ¬»³ó
°»®¿¬«®»- ¿®» ¿ª¿·´¿¾´» ±² ®»¯«»-¬ò

Û²»®¹§ -¬±®¿¹»ñ-¬¿²¼ó¾§ °±©»®ò ÛØÐî °·-¬±² ¿½½«ó
³«´¿¬±® -¬±®»- »²»®¹§ ·² ¸§¼®¿«´·½ -§-¬»³-ô ©¸»®»
©±®µ ½§½´»- ¿®» ·²¬»®³·¬¬»²¬ò ̸·- -¬±®»¼ »²»®¹§ ½¿²
-«°°´»³»²¬ -§-¬»³ º´±© ¼«®·²¹ °»¿µ ¼»³¿²¼ °»®·±¼-ô
¿³°´·º§·²¹ ¬¸» ¸§¼®¿«´·½ -§-¬»³ù- ½¿°¿½·¬§ò ׬- -·³ó
°´·½·¬§ ¿²¼ ®»´·¿¾·´·¬§ ³¿µ» ·¬ ¿² ·¼»¿´ »³»®¹»²½§
ÝÛ󳿮µ·²¹ò ÛØÐî °·-¬±² ¿½½«³«´¿¬±®- ¿®» ÝÛó
³¿®µ»¼ ¿²¼ ¼»-·¹²»¼ ¬± ¬¸» Ü·®»½¬·ª» çéñîíñÛÝ ¿²¼
ÛÒ ïìíëçò ß´´ °·-¬±² ¿½½«³«´¿¬±®- ¿®» º«´´§ ¬®¿½»¿¾´»ò
ײ ¿¼¼·¬·±²ô ¬¸» ÛØÐî °·-¬±² ¿½½«³«´¿¬±®- ¿®» ½±ª»®»¼
¾§ ³¿²§ ±¬¸»® ¿°°®±ª¿´-ô ½±²¬¿½¬ ¬¸» Ñ´¿»® Ù®±«°ò

ÑÔß ÛÎ ÙÎÑËÐ ¤ Ñ´¿»® ¤ Ñ·´¬»½¸ ¤ Ñ·´ß·® ¤ ÚÝØ

 Ñ×ÔÌÛÝØ ÛØÐî ÝßÎÞÑÒ ÍÌÛÛÔ Ð×ÍÌÑÒ ßÝÝËÓËÔßÌÑÎ í

з-¬±² -»¿´ ݧ´·²¼»® ·² ½¿®¾±² -¬»»´

̸» ³¿¬»®·¿´ ·- ¼»°»²¼»²¬ ±® -¬¿·²´»-- -¬»»´
Ù«·¼» «°±² º´«·¼ ¬§°»ô ¬»³°»®¿¬«®»ô
°®»--«®» ¿²¼ °·-¬±² -°»»¼ò
®·²¹
̸®»¿¼»¼ »²¼ ½¿°
º´«·¼ -·¼» º±® »¿-§ Ù«·¼»
³¿·²¬»²¿²½»ò ®·²¹
Ю±¬»½¬·ª» ½¿°
·² -¬¿·²´»-- -¬»»´
°®±¬»½¬·²¹ ¬¸» ¹¿- ª¿´ª» º®±³
»¨¬»®²¿´ ¼¿³¿¹»-ò

̸®»¿¼»¼ »²¼ ½¿°

¹¿- -·¼» º±® »¿-§ ³¿·²¬»²¿²½»ò ݱ²²»½¬·±²-
º±® ¾«®-¬ ¼·-½ô °®»--«®» ¹¿«¹»ô °·-¬±² °±-·¬·±²
·²¼·½¿¬±® ±® ¾¿½µó«° ¾±¬¬´»-ò

Ñó®·²¹ ¿²¼
¾¿½µó«° ®·²¹
º±® »¨½»´´»²¬ -»¿´·²¹ò

з-¬±² ·²
¿´«³·²·«³
©·¬¸ ½«° -¸¿°»¼ ¹¿- -·¼»ô
·ò»ò »¨¬®»³»´§ ´·¹¸¬©»·¹¸¬ô ¿´´±©-
±°»®¿¬·±² ©·¬¸ -³¿´´ °®»--«®» ¼·ºº»®»²¬·¿´-ò

Ù¿- ª¿´ª» ·²
-¬¿·²´»-- -¬»»´

з-¬±² °±-·¬·±² ·²¼·½¿¬±®ò ̸» °·-¬±² °±-·¬·±² ·²¼·½¿¬±® ·- ¿² ¿¼¼·¬·±²¿´ º«²½¬·±² ¬± ¬¸» ³¿·² º«²½¬·±² ±º ¬¸»
¿½½«³«´¿¬±®ô ·²¼·½¿¬·²¹ ¬¸» °±-·¬·±² ±º ¬¸» °·-¬±² ·²-·¼» ¬¸» ¿½½«³«´¿¬±®ô ¬¸»®»¾§ »²-«®·²¹ ¿ °»®º»½¬ ¿½½«³«´¿¬±®
±°»®¿¬·±²ò ̸» °·-¬±² °±-·¬·±² ·²¼·½¿¬±® ·- ¿ª¿·´¿¾´» ©·¬¸ ¿ ª·-«¿´ ·²¼·½¿¬±® ±® ©·¬¸ »´»½¬®·½¿´ ³±²·¬±®·²¹ °®±ª·¼·²¹
ìóîð ³ß ±«¬°«¬ -·¹²¿´ô °®±ª·¼·²¹ -¬¿²¼ó¾§ °±©»® ¼«®·²¹ °±©»® º¿·´«®»ò

̸ » Ю ±º » -- · ± ² ¿´ Ý ¸± · ½» Š · ² Ú ´«· ¼ Ó ¿² ¿ ¹» ³ » ²¬
ì Ñ×ÔÌÛÝØ ÛØÐî ÝßÎÞÑÒ ÍÌÛÛÔ Ð×ÍÌÑÒ ßÝÝËÓËÔßÌÑÎ

ÛØÐî ½¿®¾±² -¬»»´ °·-¬±² ¿½½«³«´¿¬±®-ò Ó¿¨ò ©±®µ·²¹ °®»--«®» îë𠾿®ò
ʱ´«³» Ó±¼»´ Ô Ü ¼ É»·¹¸¬ Ñ·´ °±®¬ Þ«®-¬ ¼·-½ ß¼¼·¬·±²¿´
ø´÷ ø³³÷ ø³³÷ ø³³÷ øµ¹÷ ø´ñ³·²÷ ½±²²ò ½±²²ò

ðòë ÛØÐî óÝóðððëóîëðóðèðóßÚððß ßððð îêì çî èð è Ùb

ï ÛØÐî óÝóððïðóîëðóðèðóßÚððß ßððð íèì çî èð ç Ùb
ï ÛØÐî óÝóððïðóîëðóïððóßÜððßßððð íïï ïïë ïðð ïí Ùc
î ÛØÐî óÝóððîðóîëðóðèðóßÚððß ßððð ëèí çî èð ïî Ùb
î ÛØÐî óÝóððîðóîëðóïððóßÚððß ßððð ìíè ïïë ïðð ïë Ùc
í ÛØÐî óÝóððíðóîëðóðèðóßÚððß ßððð éèî çî èð ïì Ùb
ì ÛØÐî óÝóððìðóîëðóðèðóßÚððß ßððð çèï çî èð ïé Ùb
ì ÛØÐî óÝóððìðóîëðóïððóßÜððßßððð êçí ïïë ïðð îð Ùc
ì ÛØÐî óÝóððìðóîëðóïìðóßÕß ÚßßÐðð ìèè ïêð ïìð íë Ùïc Ùd Ùb
ê ÛØÐî óÝóððêðóîëðóïððóßØððß ßððð çìè ïïë ïðð îë Ùï Ùd Ùb
ê ÛØÐî óÝóððêðóîëðóïìðóßÕß ÚßßÐðð êïè ïêð ïìð ìð Ùïc Ùd Ùb
è ÛØÐî óÝóððèðóîëðóïððóßØððß ßððð ïîðî ïïë ïðð íð Ùï Ùd Ùb
è ÛØÐî óÝóððèðóîëðóïìðóßÕß ÚßßÐðð éìè ïêð ïìð ìì Ùïc Ùd Ùb
ïð ÛØÐî óÝóðïððóîëðóïððóßØððßß ððð ïìëé ïïë ïðð íë Ùï Ùd Ùb
ïð ÛØÐî óÝóðïððóîëðóïìðóßÕßÚßßÐðð èéè ïêð ïìð ìç Ùïc Ùd Ùb
ïð ÛØÐî óÝóðïððóîëðóïèðóßÜßÜßßÐðð êìí îïë ïèð èê Ù c Ùd Ùc
ïë ÛØÐî óÝóðïëðóîëðóïìðóßÕßÚßßÐðð ïîðí ïêð ïìð êï Ùïc Ùd Ùb
ïë ÛØÐî óÝóðïëðóîëðóïèðóßÜßÜßßÐðð èíç îïë ïèð ïðî Ùc Ùd Ùc
îð ÛØÐî óÝóðîððóîëðóïìðóßÕßÚßßÐðð ïëðè ïêð ïìð éí Ùïc Ùd Ùb
îð ÛØÐî óÝóðîððóîëðóïèðóßÜßÜßßÐðð ïðíê îïë ïèð ïïç Ùc Ùd Ùc
îð ÛØÐî óÝóðîððóîëðóîððóÕßÕÝßßÐðð èçé îîè îðð ïðè ÍßÛî ñ Ùc Ùd Ùï
îë ÛØÐî óÝóðîëðóîëðóïìðóßÕßÚßßÐðð ïèíì ïêð ïìð èë ÍßÛî ñ Ùc Ùd Ùb
îë ÛØÐî óÝóðîëðóîëðóïèðóßÜßÜßßÐðð ïîíî îïë ïèð ïíê Ùc Ùd Ùc
íð ÛØÐî óÝóðíððóîëðóïìðóßÕßÚßßÐðð îïéé ïêð ïìð çé ÍßÛî ñ Ùc Ùd Ùb
íð ÛØÐî óÝóðíððóîëðóïèðóßÜßÜßßÐðð ïìîç îïë ïèð ïëî Ùc Ùd Ùc
íð ÛØÐî óÝóðíððóîëðóîððóÕßÕÝßßÐðð ïîïê îîè îðð ïíï ÍßÛî ñ Ùc Ùd Ùï
íë ÛØÐî óÝóðíëðóîëðóïèðóßÜßÜßßÐðð ïêîë îïë ïèð ïêç Ùc Ùd Ùc
ìð ÛØÐî óÝóðìððóîëðóîððóÕßÕÝßßÐðð ïëíì îîè îðð ïëë ÍßÛî ñ Ùc Ùd Ùï
ìð ÛØÐî óÝóðìððóîëðóïèðóßÜßÜßßÐðð ïèîî îïë ïèð ïèê Ùc Ùd Ùc
ìë ÛØÐî óÝóðìëðóîëðóïèðóßÜßÜßßÐðð îðïè îïë ïèð îðî Ùc Ùd Ùc
ëð ÛØÐî óÝóðëððóîëðóïèðóßÜßÜßßÐðð îîïë îïë ïèð îïç Ùc Ùd Ùc
ëð ÛØÐî óÝóðëððóîëðóîððóÕßÕÝßßÐðð ïèëî îîè îðð ïéè ÍßÛî ñ Ùc Ùd Ùï
ëð ÛØÐî óÝóðëððóîëðóîëðóÕßÕÝßßÐðð ïíîì îçî îëð îêí ÍßÛî ñ Ùc Ùd Ùï
ëë ÛØÐî óÝóðëëðóîëðóïèðóßÜßÜßßÐðð îìïï îïë ïèð îíê Ùc Ùd Ùc
êð ÛØÐî óÝóðêððóîëðóïèðóßÜßÜßßÐðð îêðè îïë ïèð îëî Ùc Ùd Ùc
êð ÛØÐî óÝóðêððóîëðóîððóÕßÕÝßßÐðð îïéï îîè îðð îðï ÍßÛî ñ Ùc Ùd Ùï
êð ÛØÐî óÝóðêððóîëðóîëðóÕßÕÝßßÐðð ïëîé îçî îëð îçï ÍßÛî ñ Ùc Ùd Ùï
éð ÛØÐî óÝóðéððóîëðóîððóÕßÕÝßßÐðð îìèç îîè îðð îîë ÍßÛî ñ Ùc Ùd Ùï
éð ÛØÐî óÝóðéððóîëðóîëðóÕßÕÝßßÐðð ïéíï îçî îëð íîð ÍßÛî ñ Ùc Ùd Ùï
éë ÛØÐî óÝóðéëðóîëðóîððóÕßÕÝßßÐðð îêìè îîè îðð îíè ÍßÛî ñ Ùc Ùd Ùï
éë ÛØÐî óÝóðéëðóîëðóîëðóÕßÕÝßßÐðð ïèíí îçî îëð ííì ÍßÛî ñ Ùc Ùd Ùï
èð ÛØÐî óÝóðèððóîëðóîððóÕßÕÝßßÐðð îèðé îîè îðð îìè ÍßÛî ñ Ùc Ùd Ùï
èð ÛØÐî óÝóðèððóîëðóîëðóÕßÕÝßßÐðð ïçíë îçî îëð ííì ÍßÛî ñ Ùc Ùd Ùï
çð ÛØÐî óÝóðçððóîëðóîððóÕßÕÝßßÐðð íïîê îîè îðð îéî ÍßÛî ñ Ùc Ùd Ùï
çð ÛØÐî óÝóðçððóîëðóîëðóÕßÕÝßßÐðð îïíç îçî îëð íéé ÍßÛî ñ Ùc Ùd Ùï
ïðð ÛØÐî óÝóïðððóîëðóîððóÕ ßÕÝß ßÐðð íììì îîè îðð îçë Íß Ûî ñ Ùc Ùd Ùï
ïðð ÛØÐî óÝóïðððóîëðóîëðóÕ ßÕÝß ßÐðð îíìî îçî îëð ìðë Íß Ûî ñ Ùc Ùd Ùï
ïïð ÛØÐî óÝóïïððóîëðóîëðó Õ ßÕÝßßÐðð îëìê îçî îëð ìíì Íß Ûî ñ Ùc Ùd Ùï
ïîð ÛØÐî óÝóïîððóîëðóîëðó Õ ßÕÝßßÐðð îéëð îçî îëð ìêî Íß Ûî ñ Ùc Ùd Ùï
ïíð ÛØÐî óÝóïíððóîëðóîëðó Õ ßÕÝßßÐðð îçëí îçî îëð ìçð Íß Ûî ñ Ùc Ùd Ùï
ïìð ÛØÐî óÝóïìððóîëðóîëðó Õ ßÕÝßßÐðð íïëé îçî îëð ëïç Íß Ûî ñ Ùc Ùd Ùï
ïëð ÛØÐî óÝóïëððóîëðóîëðó Õ ßÕÝßßÐðð ííêï îçî îëð ëìé Íß Ûî ñ Ùc Ùd Ùï
ïêð ÛØÐî óÝóïêððóîëðóîëðó Õ ßÕÝßßÐðð íëêë îçî îëð ëéê Íß Ûî ñ Ùc Ùd Ùï
ïéð ÛØÐî óÝóïéððóîëðóîëðó Õ ßÕÝßßÐðð íéêè îçî îëð êðì Íß Ûî ñ Ùc Ùd Ùï
ïèð ÛØÐî óÝóïèððóîëðóîëðó Õ ßÕÝßßÐðð íçéî îçî îëð êíí Íß Ûî ñ Ùc Ùd Ùï
ïçð ÛØÐî óÝóïçððóîëðóîëðó Õ ßÕÝßßÐðð ìïéê îçî îëð êêï Íß Ûî ñ Ùc Ùd Ùï
îðð ÛØÐî óÝóîðððóîëðóîëðó Õ ßÕÝßßÐðð ìíéç îçî îëð êçð Íß Ûî ñ Ùc Ùd Ùï
îïð ÛØÐî óÝóîïððóîëðóîëðó Õ ßÕÝßßÐðð ìëèí îçî îëð éïè Íß Ûî ñ Ùc Ùd Ùï
îîð ÛØÐî óÝóîîððóîëðóîëðó Õ ßÕÝßßÐðð ìéèé îçî îëð éìé Íß Ûî ñ Ùc Ùd Ùï

ÑÔß ÛÎ ÙÎÑËÐ ¤ Ñ´¿»® ¤ Ñ·´¬»½¸ ¤ Ñ·´ß·® ¤ ÚÝØ

 Ñ×ÔÌÛÝØ ÛØÐî ÝßÎÞÑÒ ÍÌÛÛÔ Ð×ÍÌÑÒ ßÝÝËÓËÔßÌÑÎ ë

ÛØÐî ½¿®¾±² -¬»»´ °·-¬±² ¿½½«³«´¿¬±®-ò Ó¿¨ò ©±®µ·²¹ °®»--«®» íë𠾿®ò
ʱ´«³» Ó±¼»´ Ô Ü ¼ É»·¹¸¬ Ñ·´ °±®¬ Þ«®-¬ ¼·-½ ß¼¼·¬·±²¿´
ø´÷ ø³³÷ ø³³÷ ø³³÷ øµ¹÷ ø´ñ³·²÷ ½±²²ò ½±²²ò

ï ÛØÐî óÝóððïðóíëðóïððóßÜßÜßÞ Ððð íïï ïîë ïðð ïê Ùc Ùd Ùc

î ÛØÐî óÝóððîðóíëðóïððóßÜßÜßÞ Ððð ìíè ïîë ïðð îï Ùc Ùd Ùc
ì ÛØÐî óÝóððìðóíëðóïððóßÜßÜßÞ Ððð êçí ïîë ïðð íð Ùc Ùd Ùc
ê ÛØÐî óÝóððêðóíëðóïððóßÜßÜßÞ Ððð çìè ïîë ïðð íç Ùc Ùd Ùc
è ÛØÐî óÝóððèðóíëðóïððóßÜßÜßÞ Ððð ïîðî ïîë ïðð ìé Ùc Ùd Ùc
ïð ÛØÐî óÝóðïððóíëðóïððóßÜßÜßÞÐðð ïìëé ïîë ïðð ëê Ùc Ùd Ùc
ïð ÛØÐî óÝóðïððóíëðóïèðóßÜßÜßÞÐðð êìí îîð ïèð çì Ùc Ùd Ùc
ïð ÛØÐî óÝóðïððóíëðóîððóßÜßÜßÞÐðð ëëí îìë îðð ïïç Ùc Ùd Ùc
ïî ÛØÐî óÝóðïîðóíëðóïèðóßÜßÜßÞÐðð éîï îîð ïèð ïðï Ùc Ùd Ùc
ïë ÛØÐî óÝóðïëðóíëðóïèðóßÜßÜßÞÐðð èíç îîð ïèð ïïí Ùc Ùd Ùc
ïë ÛØÐî óÝóðïëðóíëðóîððóßÜßÜßÞÐðð éïî îìë îðð ïìì Ùc Ùd Ùc
îð ÛØÐî óÝóðîððóíëðóïèðóßÜßÜßÞÐðð ïðíê îîð ïèð ïíî Ùc Ùd Ùc
îð ÛØÐî óÝóðîððóíëðóîððóßÜßÜßÞÐðð èéï îìë îðð ïêè Ùc Ùd Ùc
îë ÛØÐî óÝóðîëðóíëðóïèðóßÜßÜßÞÐðð ïîíî îîð ïèð ïëî Ùc Ùd Ùc
îë ÛØÐî óÝóðîëðóíëðóîððóßÜßÜßÞÐðð ïðíï îìë îðð ïçí Ùc Ùd Ùc
íð ÛØÐî óÝóðíððóíëðóïèðóßÜßÜßÞÐðð ïìîç îîð ïèð ïéï Ùc Ùd Ùc
íð ÛØÐî óÝóðíððóíëðóîððóßÜßÜßÞÐðð ïïçð îìë îðð îïè Ùc Ùd Ùc
íë ÛØÐî óÝóðíëðóíëðóïèðóßÜßÜßÞÐðð ïêîë îîð ïèð ïçð Ùc Ùd Ùc
íë ÛØÐî óÝóðíëðóíëðóîððóßÜßÜßÞÐðð ïíìç îìë îðð îìí Ùc Ùd Ùc
ìð ÛØÐî óÝóðìððóíëðóïèðóßÜßÜßÞÐðð ïèîî îîð ïèð îðç Ùc Ùd Ùc
ìð ÛØÐî óÝóðìððóíëðóîððóßÜßÜßÞÐðð ïëðè îìë îðð íêé Ùc Ùd Ùc
ìë ÛØÐî óÝóðìëðóíëðóïèðóßÜßÜßÞÐðð îðïè îîð ïèð îîç Ùc Ùd Ùc
ìë ÛØÐî óÝóðìëðóíëðóîððóßÜßÜßÞÐðð ïêêé îìë îðð îçî Ùc Ùd Ùc
ëð ÛØÐî óÝóðëððóíëðóïèðóßÜßÜßÞÐðð îîïë îîð ïèð îìè Ùc Ùd Ùc
ëð ÛØÐî óÝóðëððóíëðóîððóßÜßÜßÞÐðð ïèîê îìë îðð íïé Ùc Ùd Ùc
ëð ÛØÐî óÝóðëððóíëðóîëðóÞÍßÕ ßÞÐðð ïíîì íïè îëð íèè ÍßÛî Ùd Ùï
ëë ÛØÐî óÝóðëëðóíëðóïèðóßÜßÜßÞÐðð îìïï îîð ïèð îêé Ùc Ùd Ùc
ëë ÛØÐî óÝóðëëðóíëðóîððóßÜßÜßÞÐðð ïçèê îìë îðð íìï Ùc Ùd Ùc
ëë ÛØÐî óÝóðëëðóíëðóîëðóÞÍßÕ ßÞÐðð ïìîê íïè îëð ìïî ÍßÛî Ùd Ùï
êð ÛØÐî óÝóðêððóíëðóïèðóßÜßÜßÞÐðð îêðè îîð ïèð îèé Ùc Ùd Ùc
êð ÛØÐî óÝóðêððóíëðóîððóßÜßÜßÞÐðð îïìë îìë îðð íêê Ùc Ùd Ùc
êð ÛØÐî óÝóðêððóíëðóîëðóÞÍßÕ ßÞÐðð ïëîé íïè îëð ìíê ÍßÛî Ùd Ùï
êë ÛØÐî óÝóðêëðóíëðóîððóßÜßÜßÞÐðð îíðì îìë îðð íçï Ùc Ùd Ùc
êë ÛØÐî óÝóðêëðóíëðóîëðóÞÍßÕ ßÞÐðð ïêîç íïè îëð ìêð ÍßÛî Ùd Ùï
éð ÛØÐî óÝóðéððóíëðóîððóßÜßÜßÞÐðð îìêí îìë îðð ìïë Ùc Ùd Ùc
éð ÛØÐî óÝóðéððóíëðóîëðóÞÍßÕ ßÞÐðð ïéíï íïè îëð ìèì ÍßÛî Ùd Ùï
éë ÛØÐî óÝóðéëðóíëðóîððóßÜßÜßÞÐðð îêîî îìë îðð ììð Ùc Ùd Ùc
éë ÛØÐî óÝóðéëðóíëðóîëðóÞÍßÕ ßÞÐðð ïèíí íïè îëð ëðç ÍßÛî Ùd Ùï
èð ÛØÐî óÝóðèððóíëðóîððóßÜßÜßÞÐðð îéèï îìë îðð ìêë Ùc Ùd Ùc
èð ÛØÐî óÝóðèððóíëðóîëðóÞÍßÕ ßÞÐðð ïçíë íïè îëð ëíí ÍßÛî Ùd Ùï
èë ÛØÐî óÝóðèëðóíëðóîððóßÜßÜßÞÐðð îçìð îìë îðð ìçð Ùc Ùd Ùc
çð ÛØÐî óÝóðçððóíëðóîððóßÜßÜßÞÐðð íïðð îìë îðð ëïì Ùc Ùd Ùc
çð ÛØÐî óÝóðçððóíëðóîëðóÞÍßÕ ßÞÐðð îïíç íïè îëð ëèï ÍßÛî Ùd Ùï
çë ÛØÐî óÝóðçëðóíëðóîððóßÜßÜßÞÐðð íîëç îìë îðð ëíç Ùc Ùd Ùc
çë ÛØÐî óÝóðçëðóíëðóîëðóÞÍßÕ ßÞÐðð îîìð íïè îëð êðë ÍßÛî Ùd Ùï
ïðð ÛØÐî óÝóïðððóíëðóîððóß Üß ÜßÞÐðð íìïè îìë îðð ëêì Ùc Ùd Ùc
ïðð ÛØÐî óÝóïðððóíëðóîëðóÞ ÍßÕß ÞÐðð îíìî íïè îëð êîç Íß Ûî Ùd Ùï
ïïð ÛØÐî óÝóïïððóíëðóîëðóÞ ÍßÕß ÞÐðð îëìê íïè îëð êéè Íß Ûî Ùd Ùï
ïîð ÛØÐî óÝóïîððóíëðóîëðóÞ ÍßÕß ÞÐðð îéëð íïè îëð éîê Íß Ûî Ùd Ùï
ïíð ÛØÐî óÝóïíððóíëðóîëðóÞ ÍßÕß ÞÐðð îçëí íïè îëð ééì Íß Ûî Ùd Ùï
ïìð ÛØÐî óÝóïìððóíëðóîëðóÞ ÍßÕß ÞÐðð íïëé íïè îëð èîí Íß Ûî Ùd Ùï
ïëð ÛØÐî óÝóïëððóíëðóîëðóÞ ÍßÕß ÞÐðð ííêï íïè îëð èéï Íß Ûî Ùd Ùï
ïêð ÛØÐî óÝóïêððóíëðóîëðóÞ ÍßÕß ÞÐðð íëêë íïè îëð çïç Íß Ûî Ùd Ùï
ïéð ÛØÐî óÝóïéððóíëðóîëðóÞ ÍßÕß ÞÐðð íéêè íïè îëð çêè Íß Ûî Ùd Ùï
ïèð ÛØÐî óÝóïèððóíëðóîëðóÞ ÍßÕß ÞÐðð íçéî íïè îëð ïðïê Íß Ûî Ùd Ùï
ïçð ÛØÐî óÝóïçððóíëðóîëðóÞ ÍßÕß ÞÐðð ìïéê íïè îëð ïðêì Íß Ûî Ùd Ùï
îðð ÛØÐî óÝóîðððóíëðóîëðóÞ ÍßÕß ÞÐðð ìíéç íïè îëð ïïïí Íß Ûî Ùd Ùï
îïð ÛØÐî óÝóîïððóíëðóîëðóÞ ÍßÕß ÞÐðð ìëèí íïè îëð ïïêï Íß Ûî Ùd Ùï
îîð ÛØÐî óÝóîîððóíëðóîëðóÞ ÍßÕß ÞÐðð ìéèé íïè îëð ïîðç Íß Ûî Ùd Ùï

̸ » Ю ±º » -- · ± ² ¿´ Ý ¸± · ½» Š · ² Ú ´«· ¼ Ó ¿² ¿ ¹» ³ » ²¬
ê Ñ×ÔÌÛÝØ ÛØÐî ÝßÎÞÑÒ ÍÌÛÛÔ Ð×ÍÌÑÒ ßÝÝËÓËÔßÌÑÎ

ÛØÐî Š Ý Š ðððì Š îëð Š ïðð Š ßÕ ó ßÚ ó ß ó ß ó Ð ó Ñ ó Ñ

Í»®·»-

ݧ´·²¼»® ³¿¬»®·¿´
Ý ã ½¿®¾±² -¬»»´
Í ã -¬¿·²´»-- -¬»»´

Ò±³·²¿´ ª±´«³» ø¼´÷

Ó¿¨ò ©±®µ·²¹ °®»--«®» ø¾¿®÷

Þ±®» -·¦» ø³³÷

ݱ²²»½¬·±²- º´«·¼ -·¼»

α©ô ½±´«³² øÍ»» ¬¿¾´» ï÷

ݱ²²»½¬·±² ¹¿- -·¼»

α©ô ½±´«³² øÍ»» ¬¿¾´» ï÷

Ù¿- ª¿´ª»
ß ã cŒóîð ËÒÚ ³¿´» ©·¬¸ ëñïêóíî ËÒÚ
Ý ã cŒóîð ËÒÚ ³¿´» ©·¬¸ ëñïêóíî ËÒÚ øêç𠾿®÷
Ü ã cŒóîð ËÒÚ ³¿´» ©·¬¸ Ùd -¬¿·²´»-- -¬»»´

з-¬±² -»¿´ ³¿¬»®·¿´

ß ã ͬ¿²¼¿®¼ -»¿´ ·² ÒÞÎñßËò λ½±³³»²¼»¼ º±® ³·²»®¿´ ±·´- ¿²¼ ³¿¨ò °·-¬±² -°»»¼ ðòë ³ñ-»½ò
Þ ã Ø·¹¸ °»®º±®³¿²½» -»¿´ ·² ÒÞÎñÐÌÚÛò λ½±³³»²¼»¼ º±® ±¬¸»® º´«·¼- ¿²¼ ³¿¨ò °·-¬±² -°»»¼ îòð ³ñ-»½ò

Í¿º»¬§ ¼»ª·½»ô ¹¿- -·¼»

ß ã Þ«®-¬ ¼·-½ îéë ¾¿®ñèð pÝ
Þ ã Þ«®-¬ ¼·-½ íèë ¾¿®ñèð pÝ
Ý ã Þ«®-¬ ¼·-½ îí𠾿®ñèð pÝ
Ü ã Þ«®-¬ ¼·-½ îë𠾿®ñèð pÝ
Û ã Þ«®-¬ ¼·-½ íð𠾿®ñèð pÝ
Ð ã É·¬¸±«¬ ¾«®-¬ ¼·-½ò д«¹¹»¼ ½±²²»½¬·±²ò

Ê¿½¿²¬ °±-·¬·±²

Í°»½·¿´
Æ ã Ý«-¬±³·¦»¼

ÍÐÛÝ×Ú×ÝßÌ×ÑÒ ß Þ Ý Ü Û Ú Ù Ø × Õ Ô
̸®»¿¼ ¬± ×ÍÑ îîèóï øÙ÷ ß Ù Ùd Ù Ùc Ù Ùb Ù Ùï Ùïd Ùïc Ùî
ÍßÛ ¬¸®»¿¼ ×ÍÑ êïêî Þ c b ï ïd ïc î îc í
ÍßÛ ½±²²»½¬·±² øËÒ÷ Ü cóîð ñïêóïè bóïê óïì ï ñïê óïî ï ñïê óïî ï óïî ï óïî îcóïî
̸®»¿¼ ¬± ×ÍÑ êïìçóï øÓ÷ Û Óïð¨ï Óïî¨ïòë Óïì¨ïòë Óïè¨ïòë Óîî¨ïòë Óîé¨î Óíí¨î Óìî¨î Óìè¨î
ݱ³¾·²»¼ ½±²²»½¬·±² Õ ÍßÛîñ ÙïñÙc ÙcñÙc ÙcñÙd
Ùïc
ÒÐÌ ¬¸®»¿¼ ¬± ßÒÍ×
Þïòîðòï Ú d c b ï ïd ïc î

ÑÔß ÛÎ ÙÎÑËÐ ¤ Ñ´¿»® ¤ Ñ·´¬»½¸ ¤ Ñ·´ß·® ¤ ÚÝØ

 Ñ×ÔÌÛÝØ ÛØÐî ÝßÎÞÑÒ ÍÌÛÛÔ Ð×ÍÌÑÒ ßÝÝËÓËÔßÌÑÎ é

Ю±º»--·±²¿´ ½±³°»¬»²½» ¿- ©»´´ ¿- ¿¼ª¿²½»¼ ¬»½¸²±´±¹§ ¿²¼ »¨¬»²-·ª» µ²±©´»¼¹» º®±³ ¬¸» ·²¼«-¬®§ô

¿´´±© «- ¬± °®±ª·¼» ³¿²§ ¿½½«³«´¿¬±® ½±³¾·²¿¬·±²-ô ©¸·½¸ ³»»¬ §±«® «²·¯«» ²»»¼-ò

ß½½»--±®·»-
ß °®±º»--·±²¿´ ½¸±·½» ©·´´ ·³°®±ª» ¬¸» ¸§¼®¿«´·½ -§-¬»³ ±°»®¿¬·±²

̸» ÛØÐî °·-¬±² ¿½½«³«´¿¬±®- ½¿² ¾» º·¬¬»¼ ©·¬¸ ¿½½»--±®·»- ¬± °®±ª·¼» ±°¬·³¿´ »ºº·½·»²½§ô ¿¼¼»¼ ®»´·¿¾·´·¬§ ·² ±°»ó
®¿¬·±²ô ·²½®»¿-»¼ ¼»°»²¼¿¾´» °»®º±®³¿²½» ¿²¼ ¬± º¿½·´·¬¿¬» ³¿·²¬»²¿²½» ¿²¼ ®»¼«½» ®»°¿·® ½±-¬-ò ß°°´·½¿¬·±²- ¿²¼
»²ª·®±²³»²¬- ¿®» ¿´´ «²·¯«»ò ß °®±º»--·±²¿´ ½¸±·½» ±º ¿½½»--±®·»- ©·´´ ·³°®±ª» ¬¸» ¸§¼®¿«´·½ -§-¬»³ ±°»®¿¬·±²ò Ú±®
º«®¬¸»® ·²º±®³¿¬·±²ô ½±²¬¿½¬ ¬¸» Ñ´¿»® Ù®±«°ò

Ý´¿³°-ô ³±«²¬·²¹ Ю»ó½¸¿®¹·²¹ ¿--»³¾´§

¾®¿½µ»¬-ô ¼¿³°·²¹ ̸» °®»ó½¸¿®¹·²¹ ¿--»³¾´§ ·- «-»¼ ¬± °®»ó½¸¿®¹»ô

®·²¹- ¿²¼ ¾«®-¬ ¼·-½- ½±²¬®±´ ¿²¼ »¨°»´ ²·¬®±¹»² ¹¿- º®±³ ¬¸» ¿½½«³«´¿¬±®ò

̸» ·¼»¿´ ¬§°» ±º ¿--»³¾´§ ¬± ¾» «-»¼ô ¼»°»²¼- ²±¬ ±²´§

É» ½¿² °®±ª·¼» ¿ ©·¼» ®¿²¹» ±º ½´¿³°-ô
±² ¬¸» ·²¼·ª·¼«¿´ ¿½½«³«´¿¬±® ¹¿- ª¿´ª» ¾«¬ ¿´-± ±²
³±«²¬·²¹ ¾®¿½µ»¬- ¿²¼ ¼¿³°·²¹ ®·²¹- º±®
±¬¸»® »¯«·°³»²¬ º·¬¬»¼ ¬± ¬¸» -§-¬»³ò Ñ«® «²·ª»®-¿´
-¿º» ¿²¼ º´»¨·¾´» ·²-¬¿´´¿¬·±² ±º ¬¸» ÛØÐî
°®»ó½¸¿®¹·²¹ ¿--»³¾´§ ÊÙË -«·¬- ³±-¬ ¿½½«³«´¿¬±® ³¿µ»- ±² ¬¸» ³¿®µ»¬ò
°·-¬±² ¿½½«³«´¿¬±®-ò ß´´ ½´¿³°- ¿²¼ ¾®¿½µ»¬- ¿®» ¿ª¿·´¿¾´» ·² ß×Í× íïê ¿½·¼ °®±±º

-¬»»´ ¿²¼ »´»½¬®±°´¿¬»¼ ½¿®¾±² -¬»»´ò

ײ ¿¼¼·¬·±² ¬± ¬¸» ®»´·»º ª¿´ª»ô ©¸·½¸ °®±¬»½¬- ¬¸» ¸§¼®¿«´·½ -§-¬»³ ¿¹¿·²-¬ »¨¬®»³»´§ Þ¿½µó«° ¾±¬¬´»- ¿²¼ -«°°±®¬
¸·¹¸ °®»--«®» ´»ª»´- ¿¾±ª» ³¿¨·³«³ °®»--«®»ô ¬¸» °·-¬±² ¿½½«³«´¿¬±® -¸±«´¼ ¾» º·¬¬»¼ ÛØÐî °·-¬±² ¿½½«³«´¿¬±® ½¿² »¿-·´§ ¾» ´·²µ»¼ ¬± ¹¿- ¾±¬¬´»-ô

©·¬¸ ¿ ¾«®-¬ ¼·-½ °®±¬»½¬·²¹ ¬¸» -§-¬»³ ¿¹¿·²-¬ ¿²§ ¼»º»½¬ ·² ¬¸» ½±²¬®±´ »¯«·°³»²¬ô -± ½¿´´»¼ ¾¿½µó«° ¾±¬¬´»-ô º±®³·²¹ ´¿®¹» ¿½½«³«´¿¬±®

°®»--«®» ®»´·»º ª¿´ª»- ±® ·² ½¿-» ±º »¨¬®»³»´§ ¸·¹¸ ¬»³°»®¿¬«®»- -«½¸ ¿- º·®»ò -§-¬»³-ò ̸·- -±´«¬·±² ·- »½±²±³·½¿´ ½±³°¿®»¼ ¬± ·²-¬¿´ó

´·²¹ ïððû ±º ¬¸» ª±´«³» ·² ¬¸» º±®³ ±º ¿½½«³«´¿¬±®-ò

Ñ·´¬»½¸ ½¿² ½«-¬±³·¦» -«°°±®¬- º±® ´¿®¹» °·-¬±² ¿½½«³«ó

Í¿º»¬§ ¾´±½µ
´¿¬±® -§-¬»³-ò ݱ²¬¿½¬ ¬¸» Ñ´¿»® Ù®±«° º±® º«®¬¸»® ·²º±®³¿¬·±²ò
ß -¿º»¬§ ¾´±½µ ¾»¬©»»² ¬¸» ¿½½«³«´¿¬±® ¿²¼ ¬¸»

¸§¼®¿«´·½ -§-¬»³ °®±¬»½¬- ¬¸» ¿½½«³«´¿¬±® ¿¹¿·²-¬

¸·¹¸ °®»--«®»-ô º¿½·´·¬¿¬·²¹ ³¿·²¬»²¿²½» ¿²¼ ®»°¿·®

Ý¿´½«´¿¬·±² °®±¹®¿³
©±®µ ¿- ¬¸·- ½¿² ¾» ³¿¼» ©·¬¸±«¬ -¬±°°·²¹ ¬¸» ݱ®®»½¬ ¼·³»²-·±²·²¹ ®»¯«·®»- µ²±©´»¼¹» ¿²¼ »¨°»®·»²½»ò

-§-¬»³ò Ú»© ½±²²»½¬·±²- ¿²¼ -»¿´- ³»¿² ´»-- ®·-µ º±® Ñ«® »²¹·²»»®-Ž µ²±©ó¸±© ¿²¼ ¬¸» Ñ´¿»® Ù®±«°Ž- ¿½½«³«´¿ó

´»¿µ¿¹»ò ̸» -¿º»¬§ ¾´±½µ ½¿² ¾» °®±ª·¼»¼ ©·¬¸ ¿ ®»´·»º ¬±® ½¿´½«´¿¬·±² °®±¹®¿³ ©·´´ °®±ª·¼» §±« ©·¬¸ ¬¸» ³±-¬
ª¿´ª» ¬± ®»´·»º ¬¸» ¿½½«³«´¿¬±® ¼«®·²¹ °±©»® º¿·´«®»ò
»ºº·½·»²¬ ¿½½«³«´¿¬±® -±´«¬·±² º±® §±«® ¿°°´·½¿¬·±²ò

̸ » Ю ±º » -- · ± ² ¿´ Ý ¸± · ½» Š · ² Ú ´«· ¼ Ó ¿² ¿ ¹» ³ » ²¬
 Ì ¸ » Ð ® ±º»- - ·± ² ¿´ ݸ± · ½»
Š · ² Ú´ « · ¼ Ó¿² ¿ ¹ »³ »²¬

Ñ´¿»® ײ¼«-¬®§ Ñ´¿»® Ó±¾·´» Ñ´¿»® Û²»®¹§ Ñ´¿»® Ñ·´ ú Ù¿- Ñ´¿»® Í°»½·¿´

̸» Ñ´¿»® Ù®±«° ¼»ª»´±°-ô ³¿²«º¿½¬«®»- ¿²¼ ³¿®µ»¬- °®±¼«½¬- ¿²¼ -§-¬»³- ·² º·ª» ¾«-·²»-- ¿®»¿-ò

Ù´±¾¿´ °»®-°»½¬·ª»
¿²¼ ´±½¿´ »²¬®»°®»²»«®·¿´ º´¿·®

ß´´ ±ª»® ¬¸» ©±®´¼ô ±«® °®±¼«½¬- ±°»®¿¬» ·² ¬¸» ³±-¬

̸» Ñ´¿»® Ù®±«° ·- ¿ ¹´±¾¿´ °´¿§»® -°»½·¿´·-·²¹ ·² ·²²±ó
ª¿¬·ª»ô »ºº·½·»²¬ -§-¬»³ -±´«¬·±²- º±® ¬»³°»®¿¬«®» ±°¬·ó
³·-¿¬·±² ¿²¼ »²»®¹§ -¬±®¿¹»ò
̸» Ù®±«° ¼»ª»´±°-ô ³¿²«º¿½¬«®»- ¿²¼ ³¿®µ»¬- °®±¼ó
«½¬- ¿²¼ -§-¬»³- º±® ¿ ²«³¾»® ±º ¼·ºº»®»²¬ -»½¬±®-ô
»ò¹ò ¬¸» ¿·®½®¿º¬ô »²¹·²»»®·²¹ô -¬»»´ ¿²¼ ³·²·²¹ ·²¼«-ó
¬®·»-ô ¿- ©»´´ ¿- º±® -»½¬±®- -«½¸ ¿- ±·´ ¿²¼ ¹¿-ô ½±²ó
¬®¿½¬·²¹ ¿²¼ ¬®¿²-°±®¬ô º¿®³·²¹ ¿²¼ º±®»-¬®§ô ®»²»©¿¾´»
»²»®¹§ô »¬½ò
¼·ª»®-» »²ª·®±²³»²¬- ¿²¼ ¿°°´·½¿¬·±²-ò Ѳ» ½±²-¬¿²¬´§
®»°»¿¬»¼ ¼»³¿²¼ ·² ¬¸» ³¿®µ»¬ ·- º±® ±°¬·³¿´ »²»®¹§
-¬±®¿¹» ¿²¼ ¬»³°»®¿¬«®» ±°¬·³·-¿¬·±²ò
É» ©±®µ ¿¬ ¿ ´±½¿´ ´»ª»´ ©·¬¸ ¿ ©¸±´» ©±®´¼ ¿- ±«®
©±®µ°´¿½» Š ´±½¿´ »²¬®»°®»²»«®·¿´ º´¿·® ¿²¼ ¿ ¹´±¾¿´
°»®-°»½¬·ª» ¹± ¸¿²¼ ·² ¸¿²¼ò
Ñ«® ´±½¿´ °®»-»²½»ô ´±²¹ »¨°»®·»²½» ¿²¼ ¿ ©»¿´¬¸ ±º
µ²±©´»¼¹» ½±³¾·²» ©·¬¸ ±«® ½«¬¬·²¹ó»¼¹» »¨°»®¬·-»
¬± ¹·ª» §±« ¬¸» ¾»-¬ °±--·¾´» ½±²¼·¬·±²- º±® ³¿µ·²¹
¿ °®±º»--·±²¿´ ½¸±·½»ò
̸» Ю±º»--·±²¿´ ݸ±·½» Š ·² Ú´«·¼ Ó¿²¿¹»³»²¬

Ñ ´ ¿ »® Ù ®± « ° Ò» ¬ © ± ®µ
Ð ® ± ¼ « ½ ¬ · ± ² ñ w Ó · ½ ½ » Î §´ ¿ ²¼ » ® ß ¹ » ² ½ § ß Þ ò

ÌØÛ ÑÔßÛÎ ÙÎÑËÐæ ßËÍÌÎßÔ×ß Ñ´¿»® ÚÝØò Ì»´æ õêï î ççèï êèèèò ßËÍÌÎ×ß Ñ´¿»® ß«-¬®·¿ Ù³¾Ø ò Ì»´æ õìí éîîç èðíðêò ÞÛÔÙ×ËÓ Íòßò Ñ´¿»® Þ»²»´«¨ô Ì»´æ õíî î ìêê ïë ïëò
ÝÆÛÝØ ÎÛÐËÞÔ×Ý Ñ´¿»® ÝÆ -ò®ò±ò Ì»´æ õìî ë ìéïîë êðïóèò ÜÛÒÓßÎÕ Ñ·´¬»½¸ ÜÕò Ì»´æ õìë èê êç îð íèò Ú×ÒÔßÒÜ Ñ·´¬»½¸ ا¼®¿«´·½- ÑÇò Ì»´æ õíëè ç ìïí éëë ððò
ÚÎßÒÝÛ Ñ´¿»® ײ¼«-¬®·»- Íòßò Ì»´æ õíí ï ìï ïç ïé ððò ÙÛÎÓßÒÇ Ñ´¿»® ײ¼«-¬®·»- Ù³¾Øò Ì»´æ õìç êèìî çîðìóðò ØÑÔÔßÒÜ Ñ´¿»® Ò»¼»®´¿²¼ ÞòÊò Ì»´æ õíï éê ëìïîìëíò
×ÒÜ×ß ÚÝØ ×²¼·¿ò Ì»´æ õçï èðî êëííëèéò ×ÌßÔÇ Ñ´¿»® ׬¿´·¿²¿ Íò°òßò Ì»´æ õíç ðïï ççï èë ïïò ÕÑÎÛß Ø§«²¼¿· Ñ´¿»® ا¼®¿«´·½ ݱò Ì»´æ õèî íï ìçç ðèçéò
ÒÑÎÉßÇ Ñ·´¬»½¸ ßÍò Ì»´æ õìé êì çï ïï èðò ÐÑÔßÒÜ Ñ·´¬»½¸ б´-µ¿ò Ì»´æ õìè îî êéíèïêîò ÍÑËÌØ ßÚÎ×Ýß ÚÝØ ½ñ± α´¬±² Ю±¼«½¬- ÝÝò Ì»´æ õîé ïï ìéì íðçëò
ÍÐß×Ò Ñ´¿»®óÑ·´¬»½¸ ×¾»®·½¿ ÍßËò Ì»´æ õíì çíí íêè çððò ÍÉÛÜÛÒ Ñ·´¬»½¸ ßÞò Ì»´æ õìê è êíê ðé ððò ÍÉ×ÌÆÛÎÔßÒÜ Ñ´¿»® øͽ¸©»·¦÷ ßÙò Ì»´æ õìï îê ìçî éð ððò
ËÕ ÚÝØ Ô¬¼ò Ì»´æ õìì ïîìì ëíëëïëò ËÍß Ñ·´ ß·® ا¼®¿«´·½- ײ½ò Ì»´æ õï éïí çíé èç ððò

© © ©ò ±· ´ ¬ » ½¸ ò- »
 Ì ¸ » Ð ® ±º»- - ·± ² ¿´ ݸ± · ½»
Š · ² Ú´ « · ¼ Ó¿² ¿ ¹ »³ »²¬

ÛØÐî
ͬ¿·²´»-- -¬»»´ °·-¬±² ¿½½«³«´¿¬±®
î Ñ×ÔÌÛÝØ ÛØÐî ÍÌß×ÒÔÛÍÍ ÍÌÛÛÔ Ð×ÍÌÑÒ ßÝÝËÓËÔßÌÑÎ

Ñ·´¬»½¸ô ¿ ³»³¾»® ±º ¬¸» Ñ´¿»® Ù®±«°ô ¿²¼ ¿ ¹´±¾¿´ °´¿§»® -°»½·¿´·-·²¹ ·² ·²²±ª¿¬·ª»ô »ºº·½·»²¬ -§-¬»³ -±´«¬·±²- º±® ¬»³°»®¿¬«®» ±°¬·³·-¿¬·±² ¿²¼ »²»®¹§ -¬±®¿¹»ò

ß´´ ±ª»® ¬¸» ©±®´¼ô ±«® °®±¼«½¬- ¿®» ©±®µ·²¹ ·² ¬¸» ³±-¬ ¼·ª»®-» »²ª·®±²³»²¬- ¿²¼ ¿°°´·½¿¬·±²-ô »ò¹ò ¬¸» ¿·®½®¿º¬ô »²¹·²»»®·²¹ô -¬»»´ ¿²¼ ³·²·²¹ ·²¼«-¬®·»-ô

¿- ©»´´ ¿- ·² -»½¬±®- -«½¸ ¿- ±·´ ¿²¼ ¹¿-ô ½±²¬®¿½¬·²¹ ¿²¼ ¬®¿²-°±®¬ô º¿®³·²¹ ¿²¼ º±®»-¬®§ô ®»²»©¿¾´» »²»®¹§ô »¬½ò

ÛØÐî
з-¬±² ¿½½«³«´¿¬±®-

Ó¿²§ §»¿®- ±º »¨°»®·»²½»ò Ç»¿®- ±º »¨°»®·»²½» ¿²¼
»¨¬»²-·ª» µ²±©ó¸±© »²¿¾´» «- ¬± °®±ª·¼» ¿ ½±³°®»ó
¸»²-·ª» ®¿²¹» ±º °·-¬±² ¿½½«³«´¿¬±®-ô ¼»-·¹²»¼ ¬± -«·¬
-¬¿²¼¿®¼ ¿- ©»´´ ¿- -°»½·¿´ ¿°°´·½¿¬·±²- ·² ³±¾·´» ¿-
©»´´ ¿- ·² ·²¼«-¬®·¿´ -§-¬»³-ò
É·¬¸ ¬±¼¿§Ž- ·²½®»¿-·²¹ »²»®¹§ °®±¼«½¬·±² ½±-¬- ¿²¼
©±®´¼ó©·¼» -«°°´§ -¸±®¬¿¹»-ô ÛØÐî °·-¬±² ¿½½«³«´¿¬±®-
±ºº»® ¿² »ºº·½·»²¬ô ª»®-¿¬·´» »²»®¹§ -±«®½» º±® ¿ ©·¼»
ª¿®·»¬§ ±º º´«·¼ °±©»® -§-¬»³-ô ا¼®¿«´·½ Û²»®¹§ ͬ±®¿¹»ò
¼»ª·½» ©¸»²»ª»® ¬¸» -§-¬»³ ¸¿- °«³° ±® »´»½¬®·½
°±©»® º¿·´«®»ò
Ю»--«®» ª±´«³» ½±³°»²-¿¬·±²ñÛ¨°¿²-·±²ò Ô·¯«·¼-
½¿² ¾» -¬±®»¼ «²¼»® ½±²-¬¿²¬ ¿²¼ °®»½·-» ½±²¬®±´´»¼
°®»--«®» ·² ¬¸» ¿½½«³«´¿¬±®ô ¿²¼ ½±³°»²-¿¬» º±®
·²¬»®²¿´ ¿²¼ »¨¬»®²¿´ ´»¿µ¿¹» ·² ¿ º´«·¼ °±©»®
-§-¬»³ò ̸» ¿½½«³«´¿¬±® ½¿² ¿´-± ¿¾-±®¾ ª±´«³»
½¸¿²¹»- ±®·¹·²¿¬·²¹ º®±³ ¬¸»®³¿´ »ºº»½¬- ·² ¿ ½´±-»¼
-§-¬»³ò

ײ °®¿½¬·½» »¿½¸ ¿°°´·½¿¬·±² ·- •-°»½·¿´Œô º±® ·²-¬¿²½»
·² -±³» ¿°°´·½¿¬·±²- ¬¸» ©±®µ·²¹ ¬»³°»®¿¬«®» ·-
»¨¬®»³»´§ ª¿®·¿¾´»ô -±³» ¿°°´·½¿¬·±²- ®»¯«·®» ´¿®¹»
ª±´«³»- ¿²¼ -³¿´´ °®»--«®» ¼·ºº»®»²¬·¿´-ô ¿²¼ -±³»
¿°°´·½¿¬·±²- ±°»®¿¬» ©·¬¸ ½±®®±-·±²ó½¿«-·²¹ º´«·¼-ò
̸»-» ¿®» ¿´´ ·´´«-¬®¿¬·ª» »¨¿³°´»- ±º ©¸»®» ÛØÐî
°·-¬±² ¿½½«³«´¿¬±® ·- ·¼»¿´ ¼«» ¬± ·¬- -·³°´·½·¬§ ¿²¼
®»´·¿¾·´·¬§ò ÛØÐî °·-¬±² ¿½½«³«´¿¬±®- ±ºº»® ¿ ª»®-¿¬·´»
»²»®¹§ -±«®½» º±® ¿ ©·¼» ª¿®·»¬§ ±º ¿°°´·½¿¬·±²- -«½¸ ¿-æ
Ы´-¿¬·±² ¼¿³°»²·²¹ ¿²¼ -¸±½µ ¿¾-±®°¬·±²ò É·¬¸
°®±°»® °´¿½»³»²¬ ·² ¬¸» -§-¬»³ô ÛØÐî °·-¬±² ¿½½«ó
³«´¿¬±®- ½¿² ¿¾-±®¾ ¿²¼ ½«-¸·±² -¸±½µ- ¿²¼ -«®¹»-ô
¿²¼ ®»¼«½» ±® »´·³·²¿¬» ¬¸» ¼¿³¿¹·²¹ »ºº»½¬- ±º ¸·¹¸
°®»--«®» °«³°- ±® ¯«·½µ ª¿´ª» ±°»²·²¹ñ½´±-«®»ô
³¿¶±® ®»¿-±²- º±® º´«·¼ ´»¿µ¿¹» ·² ±·´ ¬«¾·²¹-ò
Ñ©² ¼»-·¹²ò ÛØÐî °·-¬±² ¿½½«³«´¿¬±®- ¸¿ª» ¾»»²
¼»ª»´±°»¼ ¿²¼ ¼»-·¹²»¼ ¾§ Ñ·´¬»½¸ ¿²¼ ½±²-·-¬- ·²
°®·²½·°´» ±º ¿ ½§´·²¼»® ©·¬¸ »²¼ ½¿°-ô °·-¬±² ¿²¼
°·-¬±² -»¿´ò ͬ¿²¼¿®¼ ³¿¬»®·¿´ ·² ¬¸» ½§´·²¼»® ¿²¼ »²¼
½¿°- ·- ½¿®¾±² -¬»»´ ¿²¼ °¿·²¬»¼ ·² »½±óº®·»²¼´§ô ®«-¬ó
°®±±ºô ¬©±ó½±³°±²»²¬ °¿·²¬ ø¾´¿½µ ÎßÔ çððë÷ò ̸»§
½¿²ô ¸±©»ª»®ô ¿´-± ¾» °¿·²¬»¼ ·² ¿½½±®¼¿²½» ©·¬¸
±¬¸»® -°»½·º·½¿¬·±²-ô »ò¹ò ÒÑÎÍÑÕò ײ ¿°°´·½¿¬·±²-
©·¬¸ ©¿¬»® ±® ¿¹¹®»--·ª» º´«·¼- ¿²¼ ±°»®¿¬·±² ·²
¼»³¿²¼·²¹ »²ª·®±²³»²¬- -«½¸ ¿- ±ºº-¸±®»ô ¬¸» ÛØÐî
°·-¬±² ¿½½«³«´¿¬±® ·- ³¿¼» ·² -¬¿·²´»-- -¬»»´ò ͬ¿²ó
¼¿®¼ ³¿¬»®·¿´ ·² ¹¿- ª¿´ª» ¿²¼ °®±¬»½¬·ª» ½¿° ·- -¬¿·²ó
´»-- -¬»»´ò ̸®»¿¼»¼ »²¼ ½¿°- º±® »¿-§ ®»³±ª¿´ º±® -»®ó
ª·½» ¿²¼ ³¿·²¬»²¿²½»ò
ɱ®µ·²¹ ¬»³°»®¿¬«®» ·- óîð pÝ Š õèð pÝò Ѭ¸»® ¬»³ó
°»®¿¬«®»- ¿®» ¿ª¿·´¿¾´» ±² ®»¯«»-¬ò

Û²»®¹§ -¬±®¿¹»ñ-¬¿²¼ó¾§ °±©»®ò ÛØÐî °·-¬±² ¿½½«ó
³«´¿¬±® -¬±®»- »²»®¹§ ·² ¸§¼®¿«´·½ -§-¬»³-ô ©¸»®»
©±®µ ½§½´»- ¿®» ·²¬»®³·¬¬»²¬ò ̸·- -¬±®»¼ »²»®¹§ ½¿²
-«°°´»³»²¬ -§-¬»³ º´±© ¼«®·²¹ °»¿µ ¼»³¿²¼ °»®·±¼-ô
¿³°´·º§·²¹ ¬¸» ¿½½«³«´¿¬±®Ž- ½¿°¿½·¬§ò ׬- -·³°´·½·¬§
¿²¼ ®»´·¿¾·´·¬§ ³¿µ» ·¬ ¿² ·¼»¿´ »³»®¹»²½§ »²»®¹§
ÝÛ󳿮µ·²¹ò ÛØÐî °·-¬±² ¿½½«³«´¿¬±®- ¿®» ÝÛó
³¿®µ»¼ ¿²¼ ¼»-·¹²»¼ ¬± ¬¸» Ü·®»½¬·ª» çéñîíñÛÝ ¿²¼
ÛÒ ïìíëçò ß´´ °·-¬±² ¿½½«³«´¿¬±®- ¿®» º«´´§ ¬®¿½»¿¾´»ò
ײ ¿¼¼·¬·±²ô ¬¸» ÛØÐî °·-¬±² ¿½½«³«´¿¬±®- ¿®» ½±ª»ó
®»¼ ¾§ ³¿²§ ±¬¸»® ¿°°®±ª¿´-ô ½±²¬¿½¬ ¬¸» Ñ´¿»® Ù®±«°ò

ÑÔß ÛÎ ÙÎÑËÐ ¤ Ñ´¿»® ¤ Ñ·´¬»½¸ ¤ Ñ·´ß·® ¤ ÚÝØ

 Ñ×ÔÌÛÝØ ÛØÐî ÍÌß×ÒÔÛÍÍ ÍÌÛÛÔ Ð×ÍÌÑÒ ßÝÝËÓËÔßÌÑÎ í

з-¬±² -»¿´ ݧ´·²¼»® ·² ½¿®¾±² -¬»»´

̸» ³¿¬»®·¿´ ·- ¼»°»²¼»²¬ ±® -¬¿·²´»-- -¬»»´
Ù«·¼» «°±² º´«·¼ ¬§°»ô ¬»³°»®¿¬«®»ô
°®»--«®» ¿²¼ °·-¬±² -°»»¼ò
®·²¹
̸®»¿¼»¼ »²¼ ½¿°
º´«·¼ -·¼» º±® »¿-§ Ù«·¼»
³¿·²¬»²¿²½»ò ®·²¹
Ю±¬»½¬·ª» ½¿°
·² -¬¿·²´»-- -¬»»´
°®±¬»½¬·²¹ ¬¸» ¹¿- ª¿´ª» º®±³
»¨¬»®²¿´ ¼¿³¿¹»-ò

̸®»¿¼»¼ »²¼ ½¿°

¹¿- -·¼» º±® »¿-§ ³¿·²¬»²¿²½»ò ݱ²²»½¬·±²-
º±® ¾«®-¬ ¼·-½ô °®»--«®» ¹¿«¹»ô °·-¬±² °±-·¬·±²
·²¼·½¿¬±® ±® ¾¿½µó«° ¾±¬¬´»-ò

Ñó®·²¹ ¿²¼
¾¿½µó«° ®·²¹
º±® »¨½»´´»²¬ -»¿´·²¹ò

з-¬±² ·²
¿´«³·²·«³
©·¬¸ ½«° -¸¿°»¼ ¹¿- -·¼»ô
·ò»ò »¨¬®»³»´§ ´·¹¸¬©»·¹¸¬ô ¿´´±©-
±°»®¿¬·±² ©·¬¸ -³¿´´ °®»--«®» ¼·ºº»®»²¬·¿´-ò

Ù¿- ª¿´ª» ·²
-¬¿·²´»-- -¬»»´

з-¬±² °±-·¬·±² ·²¼·½¿¬±®ò ̸» °·-¬±² °±-·¬·±² ·²¼·½¿¬±® ·- ¿² ¿¼¼·¬·±²¿´ º«²½¬·±² ¬±

¬¸» ³¿·² º«²½¬·±² ±º ¬¸» ¿½½«³«´¿¬±®ô ·²¼·½¿¬·²¹ ¬¸» °±-·¬·±² ±º ¬¸» °·-¬±² ·²-·¼» ¬¸»
¿½½«³«´¿¬±®ô ¬¸»®»¾§ »²-«®·²¹ ¿ °»®º»½¬ ¿½½«³«´¿¬±® ±°»®¿¬·±²ò ̸» °·-¬±² °±-·¬·±²
·²¼·½¿¬±® ·- ¿ª¿·´¿¾´» ©·¬¸ ¿ ª·-«¿´ ·²¼·½¿¬±® ±® ©·¬¸ »´»½¬®·½¿´ ³±²·¬±®·²¹ °®±ª·¼·²¹ ìó
îð ³ß ±«¬°«¬ -·¹²¿´ô °®±ª·¼·²¹ -¬¿²¼ó¾§ °±©»® ¼«®·²¹ °±©»® º¿·´«®»ò

̸ » Ю ±º » -- · ± ² ¿´ Ý ¸± · ½» Š · ² Ú ´«· ¼ Ó ¿² ¿ ¹» ³ » ²¬
ì Ñ×ÔÌÛÝØ ÛØÐî ÍÌß×ÒÔÛÍÍ ÍÌÛÛÔ Ð×ÍÌÑÒ ßÝÝËÓËÔßÌÑÎ

ÛØÐî -¬¿·²´»-- -¬»»´ °·-¬±² ¿½½«³«´¿¬±®-ò Ó¿¨ò ©±®µ·²¹ °®»--«®» îï𠾿®ò
ʱ´«³» Ó±¼»´ Ô Ü ¼ É»·¹¸¬ Ñ·´ °±®¬ Þ«®-¬ ¼·-½ ß¼¼·¬·±²¿´
ø´÷ ø³³÷ ø³³÷ ø³³÷ øµ¹÷ ø´ñ³·²÷ ½±²²ò ½±²²ò

ðòë ÛØÐî ŠÍóðððëóîïðóïððóßÜßÜßÐÐðð íðî ïïè ïðð ïé Ùc Ùd Ùc

ï ÛØÐî ŠÍóððïðóîïðóïððóßÜßÜßÐÐðð íêë ïïè ïðð ïè Ùc Ùd Ùc
î ÛØÐî ŠÍóððîðóîïðóïððóßÜßÜßÐÐðð ìçí ïïè ïðð îî Ùc Ùd Ùc
í ÛØÐî ŠÍóððíðóîïðóïððóßÜßÜßÐÐðð êîð ïïè ïðð îë Ùc Ùd Ùc
ì ÛØÐî ŠÍóððìðóîïðóïððóßÜßÜßÐÐðð éìé ïïè ïðð îè Ùc Ùd Ùc
ë ÛØÐî ŠÍóððëðóîïðóïððóßÜßÜßÐÐðð èéë ïïè ïðð íï Ùc Ùd Ùc
ê ÛØÐî ŠÍóððêðóîïðóïððóßÜßÜßÐÐðð ïððî ïïè ïðð íì Ùc Ùd Ùc
è ÛØÐî ŠÍóððèðóîïðóïððóßÜßÜßÐÐðð ïîëé ïïè ïðð ìð Ùc Ùd Ùc
ïð ÛØÐî ŠÍóðïððóîïðóïððóßÜßÜßÐÐðð ïëïï ïïè ïðð ìé Ùc Ùd Ùc
ïð ÛØÐî ŠÍóðïððóîïðóïèðóßÜßÜßÐÐðð êëë îïî ïèð èí Ùc Ùd Ùc
ïî ÛØÐî ŠÍóðïîðóîïðóïððóßÜßÜßÐÐðð ïéêê ïïè ïðð ëí Ùc Ùd Ùc
ïî ÛØÐî ŠÍóðïîðóîïðóïèðóßÜßÜßÐÐðð éíì îïî ïèð çð Ùc Ùd Ùc
ïë ÛØÐî ŠÍóðïëðóîïðóïððóßÜßÜßÐÐðð îïìè ïïè ïðð êî Ùc Ùd Ùc
ïë ÛØÐî ŠÍóðïëðóîïðóïèðóßÜßÜßÐÐðð èëî îïî ïèð çç Ùc Ùd Ùc
îð ÛØÐî ŠÍóðîððóîïðóïèðóßÜßÜßÐÐðð ïðìè îïî ïèð ïïì Ùc Ùd Ùc
îë ÛØÐî ŠÍóðîëðóîïðóïèðóßÜßÜßÐÐðð ïîìì îïî ïèð ïíð Ùc Ùd Ùc
íð ÛØÐî ŠÍóðíððóîïðóïèðóßÜßÜßÐÐðð ïììï îïî ïèð ïìë Ùc Ùd Ùc
íë ÛØÐî ŠÍóðíëðóîïðóïèðóßÜßÜßÐÐðð ïêíé îïî ïèð ïêï Ùc Ùd Ùc
ìð ÛØÐî ŠÍóðìððóîïðóïèðóßÜßÜßÐÐðð ïèíì îïî ïèð ïéê Ùc Ùd Ùc
ìë ÛØÐî ŠÍóðìëðóîïðóïèðóßÜßÜßÐÐðð îðíð îïî ïèð ïçî Ùc Ùd Ùc
ëð ÛØÐî ŠÍóðëððóîïðóïèðóßÜßÜßÐÐðð îîîé îïî ïèð îðé Ùc Ùd Ùc
ëë ÛØÐî ŠÍóðëëðóîïðóïèðóßÜßÜßÐÐðð îìîí îïî ïèð îîí Ùc Ùd Ùc
êð ÛØÐî ŠÍóðêððóîïðóïèðóßÜßÜßÐÐðð îêîð îïî ïèð îíè Ùc Ùd Ùc
êë ÛØÐî ŠÍóðêëðóîïðóïèðóßÜßÜßÐÐðð îèïê îïî ïèð îëì Ùc Ùd Ùc
éð ÛØÐî ŠÍóðéððóîïðóïèðóßÜßÜßÐÐðð íðïí îïî ïèð îêç Ùc Ùd Ùc
éë ÛØÐî ŠÍóðéëðóîïðóïèðóßÜßÜßÐÐðð íîðç îïî ïèð îèë Ùc Ùd Ùc

ÛØÐî -¬¿·²´»-- -¬»»´ °·-¬±² ¿½½«³«´¿¬±®-ò Ó¿¨ò ©±®µ·²¹ °®»--«®» îî𠾿®ò
ʱ´«³» Ó±¼»´ Ô Ü ¼ É»·¹¸¬ Ñ·´ °±®¬ Þ«®-¬ ¼·-½ ß¼¼·¬·±²¿´
ø´÷ ø³³÷ ø³³÷ ø³³÷ øµ¹÷ ø´ñ³·²÷ ½±²²ò ½±²²ò

ïð ÛØÐî ŠÍóðïððóîîðóïçëóßÜßÜßÐÐðð ëèê îíê ïçë ïðî Ùc Ùd Ùc

ïî ÛØÐî ŠÍóðïîðóîîðóïçëóßÜßÜßÐÐðð êëí îíê ïçë ïïð Ùc Ùd Ùc
ïë ÛØÐî ŠÍóðïëðóîîðóïçëóßÜßÜßÐÐðð éëì îíê ïçë ïîï Ùc Ùd Ùc
îð ÛØÐî ŠÍóðîððóîîðóïçëóßÜßÜßÐÐðð çîï îíê ïçë ïíç Ùc Ùd Ùc
îë ÛØÐî ŠÍóðîëðóîîðóïçëóßÜßÜßÐÐðð ïðèç îíê ïçë ïëè Ùc Ùd Ùc
íð ÛØÐî ŠÍóðíððóîîðóïçëóßÜßÜßÐÐðð ïîëê îíê ïçë ïéê Ùc Ùd Ùc
íë ÛØÐî ŠÍóðíëðóîîðóïçëóßÜßÜßÐÐðð ïìîì îíê ïçë ïçë Ùc Ùd Ùc
ìð ÛØÐî ŠÍóðìððóîîðóïçëóßÜßÜßÐÐðð ïëçï îíê ïçë îïì Ùc Ùd Ùc
ìë ÛØÐî ŠÍóðìëðóîîðóïçëóßÜßÜßÐÐðð ïéëè îíê ïçë îíî Ùc Ùd Ùc
ëð ÛØÐî ŠÍóðëððóîîðóïçëóßÜßÜßÐÐðð ïçîê îíê ïçë îëï Ùc Ùd Ùc
ëë ÛØÐî ŠÍóðëëðóîîðóïçëóßÜßÜßÐÐðð îðçí îíê ïçë îêç Ùc Ùd Ùc
êð ÛØÐî ŠÍóðêððóîîðóïçëóßÜßÜßÐÐðð îîêï îíê ïçë îèè Ùc Ùd Ùc
êë ÛØÐî ŠÍóðêëðóîîðóïçëóßÜßÜßÐÐðð îìîè îíê ïçë íðé Ùc Ùd Ùc
éð ÛØÐî ŠÍóðéððóîîðóïçëóßÜßÜßÐÐðð îëçë îíê ïçë íîë Ùc Ùd Ùc
éë ÛØÐî ŠÍóðéëðóîîðóïçëóßÜßÜßÐÐðð îéêí îíê ïçë íìì Ùc Ùd Ùc
èð ÛØÐî ŠÍóðèððóîîðóïçëóßÜßÜßÐÐðð îçíð îíê ïçë íêî Ùc Ùd Ùc
èë ÛØÐî ŠÍóðèëðóîîðóïçëóßÜßÜßÐÐðð íðçè îíê ïçë íèï Ùc Ùd Ùc
çð ÛØÐî ŠÍóðçððóîîðóïçëóßÜßÜßÐÐðð íîêë îíê ïçë ìðð Ùc Ùd Ùc
ïðð ÛØÐî ŠÍóïðððóîîðóïçëóß Üß ÜßÐÐðð íêðð îíê ïçë ìíé Ùc Ùd Ùc

ÑÔß ÛÎ ÙÎÑËÐ ¤ Ñ´¿»® ¤ Ñ·´¬»½¸ ¤ Ñ·´ß·® ¤ ÚÝØ

Ñ×ÔÌÛÝØ ÛØÐî ÍÌß×ÒÔÛÍÍ ÍÌÛÛÔ Ð×ÍÌÑÒ ßÝÝËÓËÔßÌÑÎ ë

ÛØÐî -¬¿·²´»-- -¬»»´ °·-¬±² ¿½½«³«´¿¬±®-ò Ó¿¨ò ©±®µ·²¹ °®»--«®» îë𠾿®ò
ʱ´«³» Ó±¼»´ Ô Ü ¼ É»·¹¸¬ Ñ·´ °±®¬ Þ«®-¬ ¼·-½ ß¼¼·¬·±²¿´
ø´÷ ø³³÷ ø³³÷ ø³³÷ øµ¹÷ ø´ñ³·²÷ ½±²²ò ½±²²ò

ðòë ÛØÐî ŠÍóðððëóîëðóïððóßÜßÜßÐÐðð íðî ïîë ïðð îð Ùc Ùd Ùc

ï ÛØÐî ŠÍóððïðóîëðóïððóßÜßÜßÐÐðð íêë ïîë ïðð îî Ùc Ùd Ùc
î ÛØÐî ŠÍóððîðóîëðóïððóßÜßÜßÐÐðð ìçí ïîë ïðð îê Ùc Ùd Ùc
í ÛØÐî ŠÍóððíðóîëðóïððóßÜßÜßÐÐðð êîð ïîë ïðð íï Ùc Ùd Ùc
ì ÛØÐî ŠÍóððìðóîëðóïððóßÜßÜßÐÐðð éìé ïîë ïðð íë Ùc Ùd Ùc
ë ÛØÐî ŠÍóððëðóîëðóïððóßÜßÜßÐÐðð èéë ïîë ïðð ìð Ùc Ùd Ùc
ê ÛØÐî ŠÍóððêðóîëðóïððóßÜßÜßÐÐðð ïððî ïîë ïðð ìì Ùc Ùd Ùc
è ÛØÐî ŠÍóððèðóîëðóïððóßÜßÜßÐÐðð ïîëé ïîë ïðð ëí Ùc Ùd Ùc
ïð ÛØÐî ŠÍóðïððóîëðóïððóßÜßÜßÐÐðð ïëïï ïîë ïðð êî Ùc Ùd Ùc
ïî ÛØÐî ŠÍóðïîðóîëðóïððóßÜßÜßÐÐðð ïéêê ïîë ïðð éï Ùc Ùd Ùc
ïë ÛØÐî ŠÍóðïëðóîëðóïððóßÜßÜßÐÐðð îïìè ïîë ïðð èë Ùc Ùd Ùc
îð ÛØÐî ŠÍóðîððóîëðóîëðóßÔßÜß ßÐðð éïí íðç îëð îîð Ùî Ùd Ùc
îë ÛØÐî ŠÍóðîëðóîëðóîëðóßÔßÜß ßÐðð èïì íðç îëð îìï Ùî Ùd Ùc
íð ÛØÐî ŠÍóðíððóîëðóîëðóßÔßÜß ßÐðð çïê íðç îëð îêî Ùî Ùd Ùc
íë ÛØÐî ŠÍóðíëðóîëðóîëðóßÔßÜß ßÐðð ïðïè íðç îëð îèí Ùî Ùd Ùc
ìð ÛØÐî ŠÍóðìððóîëðóîëðóßÔßÜß ßÐðð ïïîð íðç îëð íðë Ùî Ùd Ùc
ìë ÛØÐî ŠÍóðìëðóîëðóîëðóßÔßÜß ßÐðð ïîîî íðç îëð íîê Ùî Ùd Ùc
ëð ÛØÐî ŠÍóðëððóîëðóîëðóßÔßÜß ßÐðð ïíîì íðç îëð íìé Ùî Ùd Ùc
ëë ÛØÐî ŠÍóðëëðóîëðóîëðóßÔßÜß ßÐðð ïìîê íðç îëð íêè Ùî Ùd Ùc
êð ÛØÐî ŠÍóðêððóîëðóîëðóßÔßÜß ßÐðð ïëîé íðç îëð íèç Ùî Ùd Ùc
êë ÛØÐî ŠÍóðêëðóîëðóîëðóßÔßÜß ßÐðð ïêîç íðç îëð ìïð Ùî Ùd Ùc
éð ÛØÐî ŠÍóðéððóîëðóîëðóßÔßÜß ßÐðð ïéíï íðç îëð ìíï Ùî Ùd Ùc
éë ÛØÐî ŠÍóðéëðóîëðóîëðóßÔßÜß ßÐðð ïèíí íðç îëð ìëî Ùî Ùd Ùc
èð ÛØÐî ŠÍóðèððóîëðóîëðóßÔßÜß ßÐðð ïçíë íðç îëð ìéí Ùî Ùd Ùc
èë ÛØÐî ŠÍóðèëðóîëðóîëðóßÔßÜß ßÐðð îðíé íðç îëð ìçë Ùî Ùd Ùc
çð ÛØÐî ŠÍóðçððóîëðóîëðóßÔßÜß ßÐðð îïíç íðç îëð ëïê Ùî Ùd Ùc
çë ÛØÐî ŠÍóðçëðóîëðóîëðóßÔßÜß ßÐðð îîìð íðç îëð ëíé Ùî Ùd Ùc
ïðð ÛØÐî ŠÍóïðððóîëðóíêðóß ÔßØßÞ Ððð ïëîç ìíð íêð éçì Ùî Ùd Ùï
ïðð ÛØÐî ŠÍóïðððóîëðóîëðóß ÔßÜßß Ððð îíìî íðç îëð ëëè Ùî Ùd Ùc
ïðë ÛØÐî ŠÍóïðëðóîëðóîëðóß ÔßÜßß Ððð îììì íðç îëð ëéç Ùî Ùd Ùc
ïïð ÛØÐî ŠÍóïïððóîëðóíêðóß ÔßØßÞ Ððð ïêîé ìíð íêð èîé Ùî Ùd Ùï
ïïð ÛØÐî ŠÍóïïððóîëðóîëðóß ÔßÜßß Ððð îëìê íðç îëð êðð Ùî Ùd Ùc
ïïë ÛØÐî ŠÍóïïëðóîëðóîëðóß ÔßÜßß Ððð îêìè íðç îëð êîï Ùî Ùd Ùc
ïîð ÛØÐî ŠÍóïîððóîëðóíêðóß ÔßØßÞ Ððð ïéîê ìíð íêð èêï Ùî Ùd Ùï
ïîð ÛØÐî ŠÍóïîððóîëðóîëðóß ÔßÜßß Ððð îéëð íðç îëð êìî Ùî Ùd Ùc
ïîë ÛØÐî ŠÍóïîëðóîëðóîëðóß ÔßÜßß Ððð îèëî íðç îëð êêí Ùî Ùd Ùc
ïíð ÛØÐî ŠÍóïíððóîëðóíêðóß ÔßØßÞ Ððð ïèîì ìíð íêð èçì Ùî Ùd Ùï
ïíð ÛØÐî ŠÍóïíððóîëðóîëðóß ÔßÜßß Ððð îçëí íðç îëð êèë Ùî Ùd Ùc
ïíë ÛØÐî ŠÍóïíëðóîëðóîëðóß ÔßÜßß Ððð íðëë íðç îëð éðê Ùî Ùd Ùc
ïìð ÛØÐî ŠÍóïìððóîëðóíêðóß ÔßØßÞ Ððð ïçîî ìíð íêð çîè Ùî Ùd Ùï
ïìð ÛØÐî ŠÍóïìððóîëðóîëðóß ÔßÜßß Ððð íïëé íðç îëð éîé Ùî Ùd Ùc
ïìë ÛØÐî ŠÍóïìëðóîëðóîëðóß ÔßÜßß Ððð íîëç íðç îëð éìè Ùî Ùd Ùc
ïëð ÛØÐî ŠÍóïëððóîëðóíêðóß ÔßØßÞ Ððð îðîð ìíð íêð çêï Ùî Ùd Ùï
ïëð ÛØÐî ŠÍóïëððóîëðóîëðóß ÔßÜßß Ððð ííêï íðç îëð éêç Ùî Ùd Ùc
ïëë ÛØÐî ŠÍóïëëðóîëðóîëðóß ÔßÜßß Ððð íìêí íðç îëð éçð Ùî Ùd Ùc
ïêð ÛØÐî ŠÍóïêððóîëðóíêðóß ÔßØßÞ Ððð îïïç ìíð íêð ççì Ùî Ùd Ùï
ïêð ÛØÐî ŠÍóïêððóîëðóîëðóß ÔßÜßß Ððð íëêë íðç îëð èïï Ùî Ùd Ùc
ïêë ÛØÐî ŠÍóïêëðóîëðóîëðóß ÔßÜßß Ððð íêêê íðç îëð èíî Ùî Ùd Ùc
ïéð ÛØÐî ŠÍóïéððóîëðóíêðóß ÔßØßÞ Ððð îîïé ìíð íêð ïðîè Ùî Ùd Ùï
ïéð ÛØÐî ŠÍóïéððóîëðóîëðóß ÔßÜßß Ððð íéêè íðç îëð èëí Ùî Ùd Ùc
ïéë ÛØÐî ŠÍóïéëðóîëðóîëðóß ÔßÜßß Ððð íèéð íðç îëð èéì Ùî Ùd Ùc
ïèð ÛØÐî ŠÍóïèððóîëðóíêðóß ÔßØßÞ Ððð îíïë ìíð íêð ïðêï Ùî Ùd Ùï
ïèð ÛØÐî ŠÍóïèððóîëðóîëðóß ÔßÜßß Ððð íçéî íðç îëð èçê Ùî Ùd Ùc
ïèë ÛØÐî ŠÍóïèëðóîëðóîëðóß ÔßÜßß Ððð ìðéì íðç îëð çïé Ùî Ùd Ùc
ïçð ÛØÐî ŠÍóïçððóîëðóíêðóß ÔßØßÞ Ððð îìïí ìíð íêð ïðçì Ùî Ùd Ùï
ïçð ÛØÐî ŠÍóïçððóîëðóîëðóß ÔßÜßß Ððð ìïéê íðç îëð çíè Ùî Ùd Ùc
ïçë ÛØÐî ŠÍóïçëðóîëðóîëðóß ÔßÜßß Ððð ìîéè íðç îëð çëç Ùî Ùd Ùc
îðð ÛØÐî ŠÍóîðððóîëðóíêðóß ÔßØßÞ Ððð îëïî ìíð íêð ïïîè Ùî Ùd Ùï
îðð ÛØÐî ŠÍóîðððóîëðóîëðóß ÔßÜßß Ððð ìíéç íðç îëð çèð Ùî Ùd Ùc

̸ » Ю ±º » -- · ± ² ¿´ Ý ¸± · ½» Š · ² Ú ´«· ¼ Ó ¿² ¿ ¹» ³ » ²¬
ê Ñ×ÔÌÛÝØ ÛØÐî ÍÌß×ÒÔÛÍÍ ÍÌÛÛÔ Ð×ÍÌÑÒ ßÝÝËÓËÔßÌÑÎ

ÛØÐî -¬¿·²´»-- -¬»»´ °·-¬±² ¿½½«³«´¿¬±®-ò Ó¿¨ò ©±®µ·²¹ °®»--«®» îë𠾿®ò
ʱ´«³» Ó±¼»´ Ô Ü ¼ É»·¹¸¬ Ñ·´ °±®¬ Þ«®-¬ ¼·-½ ß¼¼·¬·±²¿´
ø´÷ ø³³÷ ø³³÷ ø³³÷ øµ¹÷ ø´ñ³·²÷ ½±²²ò ½±²²ò

îðë ÛØÐî ŠÍóîðëðóîëðóîëðóß ÔßÜßß Ððð ììèï íðç îëð ïððï Ùî Ùd Ùc

îïð ÛØÐî ŠÍóîïððóîëðóíêðóß ÔßØßÞ Ððð îêïð ìíð íêð ïïêï Ùî Ùd Ùï
îïð ÛØÐî ŠÍóîïððóîëðóîëðóß ÔßÜßß Ððð ìëèí íðç îëð ïðîî Ùî Ùd Ùc
îïë ÛØÐî ŠÍóîïëðóîëðóîëðóß ÔßÜßß Ððð ìêèë íðç îëð ïðìí Ùî Ùd Ùc
îîð ÛØÐî ŠÍóîîððóîëðóíêðóß ÔßØßÞ Ððð îéðè ìíð íêð ïïçì Ùî Ùd Ùï
îîð ÛØÐî ŠÍóîîððóîëðóîëðóß ÔßÜßß Ððð ìéèé íðç îëð ïðêì Ùî Ùd Ùc
îîë ÛØÐî ŠÍóîîëðóîëðóîëðóß ÔßÜßß Ððð ìèèç íðç îëð ïðèê Ùî Ùd Ùc
îíð ÛØÐî ŠÍóîíððóîëðóíêðóß ÔßØßÞ Ððð îèðê ìíð íêð ïîîè Ùî Ùd Ùï
îíð ÛØÐî ŠÍóîíððóîëðóîëðóß ÔßÜßß Ððð ìççï íðç îëð ïïðé Ùî Ùd Ùc
îìð ÛØÐî ŠÍóîìððóîëðóíêðóß ÔßØßÞ Ððð îçðë ìíð íêð ïîêï Ùî Ùd Ùï
îëð ÛØÐî ŠÍóîëððóîëðóíêðóß ÔßØßÞ Ððð íððí ìíð íêð ïîçë Ùî Ùd Ùï
îêð ÛØÐî ŠÍóîêððóîëðóíêðóß ÔßØßÞ Ððð íïðï ìíð íêð ïíîè Ùî Ùd Ùï
îéð ÛØÐî ŠÍóîéððóîëðóíêðóß ÔßØßÞ Ððð íïçç ìíð íêð ïíêï Ùî Ùd Ùï
îèð ÛØÐî ŠÍóîèððóîëðóíêðóß ÔßØßÞ Ððð íîçè ìíð íêð ïíçë Ùî Ùd Ùï
îçð ÛØÐî ŠÍóîçððóîëðóíêðóß ÔßØßÞ Ððð ííçê ìíð íêð ïìîè Ùî Ùd Ùï
íðð ÛØÐî ŠÍóíðððóîëðóíêðóß ÔßØßÞ Ððð íìçì ìíð íêð ïìêï Ùî Ùd Ùï
íïð ÛØÐî ŠÍóíïððóîëðóíêðóß ÔßØßÞ Ððð íëçî ìíð íêð ïìçë Ùî Ùd Ùï
íîð ÛØÐî ŠÍóíîððóîëðóíêðóß ÔßØßÞ Ððð íêçï ìíð íêð ïëîè Ùî Ùd Ùï
ííð ÛØÐî ŠÍóííððóîëðóíêðóß ÔßØßÞ Ððð íéèç ìíð íêð ïëêï Ùî Ùd Ùï
íìð ÛØÐî ŠÍóíìððóîëðóíêðóß ÔßØßÞ Ððð íèèé ìíð íêð ïëçë Ùî Ùd Ùï
íëð ÛØÐî ŠÍóíëððóîëðóíêðóß ÔßØßÞ Ððð íçèë ìíð íêð ïêîè Ùî Ùd Ùï

ÛØÐî -¬¿·²´»-- -¬»»´ °·-¬±² ¿½½«³«´¿¬±®-ò Ó¿¨ò ©±®µ·²¹ °®»--«®» îéë ¾¿®ò
ʱ´«³» Ó±¼»´ Ô Ü ¼ É»·¹¸¬ Ñ·´ °±®¬ Þ«®-¬ ¼·-½ ß¼¼·¬·±²¿´
ø´÷ ø³³÷ ø³³÷ ø³³÷ øµ¹÷ ø´ñ³·²÷ ½±²²ò ½±²²ò

ïð ÛØÐî ŠÍóðïððóîéëóïçëóßÜßÜßÐÐðð ëèê îëð ïçë ïîë Ùc Ùd Ùc

ïî ÛØÐî ŠÍóðïîðóîéëóïçëóßÜßÜßÐÐðð êëí îëð ïçë ïíë Ùc Ùd Ùc
ïë ÛØÐî ŠÍóðïëðóîéëóïçëóßÜßÜßÐÐðð éëì îëð ïçë ïëï Ùc Ùd Ùc
îð ÛØÐî ŠÍóðîððóîéëóïçëóßÜßÜßÐÐðð çîï îëð ïçë ïéé Ùc Ùd Ùc
îë ÛØÐî ŠÍóðîëðóîéëóïçëóßÜßÜßÐÐðð ïðèç îëð ïçë îðî Ùc Ùd Ùc
íð ÛØÐî ŠÍóðíððóîéëóïçëóßÜßÜßÐÐðð ïîëê îëð ïçë îîè Ùc Ùd Ùc
íë ÛØÐî ŠÍóðíëðóîéëóïçëóßÜßÜßÐÐðð ïìîì îëð ïçë îëì Ùc Ùd Ùc
ìð ÛØÐî ŠÍóðìððóîéëóïçëóßÜßÜßÐÐðð ïëçï îëð ïçë îèð Ùc Ùd Ùc
ìë ÛØÐî ŠÍóðìëðóîéëóïçëóßÜßÜßÐÐðð ïéëè îëð ïçë íðë Ùc Ùd Ùc
ëð ÛØÐî ŠÍóðëððóîéëóïçëóßÜßÜßÐÐðð ïçîê îëð ïçë ííï Ùc Ùd Ùc
ëë ÛØÐî ŠÍóðëëðóîéëóïçëóßÜßÜßÐÐðð îðçí îëð ïçë íëé Ùc Ùd Ùc
êð ÛØÐî ŠÍóðêððóîéëóïçëóßÜßÜßÐÐðð îîêï îëð ïçë íèí Ùc Ùd Ùc
êë ÛØÐî ŠÍóðêëðóîéëóïçëóßÜßÜßÐÐðð îìîè îëð ïçë ìðè Ùc Ùd Ùc
éð ÛØÐî ŠÍóðéððóîéëóïçëóßÜßÜßÐÐðð îëçë îëð ïçë ìíì Ùc Ùd Ùc
éë ÛØÐî ŠÍóðéëðóîéëóïçëóßÜßÜßÐÐðð îéêí îëð ïçë ìêð Ùc Ùd Ùc
èð ÛØÐî ŠÍóðèððóîéëóïçëóßÜßÜßÐÐðð îçíð îëð ïçë ìèê Ùc Ùd Ùc
èë ÛØÐî ŠÍóðèëðóîéëóïçëóßÜßÜßÐÐðð íðçè îëð ïçë ëïï Ùc Ùd Ùc
çð ÛØÐî ŠÍóðçððóîéëóïçëóßÜßÜßÐÐðð íîêë îëð ïçë ëíé Ùc Ùd Ùc
ïðð ÛØÐî ŠÍóïðððóîéëóïçëóß Üß ÜßÐÐðð íêðð îëð ïçë ëèç Ùc Ùd Ùc

ÑÔß ÛÎ ÙÎÑËÐ ¤ Ñ´¿»® ¤ Ñ·´¬»½¸ ¤ Ñ·´ß·® ¤ ÚÝØ

 Ñ×ÔÌÛÝØ ÛØÐî ÍÌß×ÒÔÛÍÍ ÍÌÛÛÔ Ð×ÍÌÑÒ ßÝÝËÓËÔßÌÑÎ é

ÛØÐî -¬¿·²´»-- -¬»»´ °·-¬±² ¿½½«³«´¿¬±®-ò Ó¿¨ò ©±®µ·²¹ °®»--«®» íë𠾿®ò
ʱ´«³» Ó±¼»´ Ô Ü ¼ É»·¹¸¬ Ñ·´ °±®¬ Þ«®-¬ ¼·-½ ß¼¼·¬·±²¿´
ø´÷ ø³³÷ ø³³÷ ø³³÷ øµ¹÷ ø´ñ³·²÷ ½±²²ò ½±²²ò

ðôë ÛØÐî ŠÍóðððëóíëðóïððóßÜßÜßÐÐðð íðî ïíî ïðð îî Ùc Ùd Ùc

ï ÛØÐî ŠÍóððïðóíëðóïððóßÜßÜßÐÐðð íêë ïíî ïðð îê Ùc Ùd Ùc
î ÛØÐî ŠÍóððîðóíëðóïððóßÜßÜßÐÐðð ìçí ïíî ïðð íï Ùc Ùd Ùc
î ÛØÐî ŠÍóððîðóíëðóïìðóßÜßÜßÐÐðð íèï îðí ïìð êè Ùc Ùd Ùc
í ÛØÐî ŠÍóððíðóíëðóïððóßÜßÜßÐÐðð êîð ïíî ïðð íé Ùc Ùd Ùc
í ÛØÐî ŠÍóððíðóíëðóïìðóßÜßÜßÐÐðð ììê îðí ïìð éé Ùc Ùd Ùc
ì ÛØÐî ŠÍóððìðóíëðóïððóßÜßÜßÐÐðð éìé ïíî ïðð ìí Ùc Ùd Ùc
ì ÛØÐî ŠÍóððìðóíëðóïìðóßÜßÜßÐÐðð ëïï îðí ïìð èë Ùc Ùd Ùc
ë ÛØÐî ŠÍóððëðóíëðóïððóßÜßÜßÐÐðð èéë ïíî ïðð ìç Ùc Ùd Ùc
ê ÛØÐî ŠÍóððêðóíëðóïððóßÜßÜßÐÐðð ïððî ïíî ïðð ëë Ùc Ùd Ùc
ê ÛØÐî ŠÍóððêðóíëðóïìðóßÜßÜßÐÐðð êìï îðí ïìð ïðí Ùc Ùd Ùc
è ÛØÐî ŠÍóððèðóíëðóïððóßÜßÜßÐÐðð ïîëé ïíî ïðð êé Ùc Ùd Ùc
è ÛØÐî ŠÍóððèðóíëðóïìðóßÜßÜßÐÐðð ééï îðí ïìð ïîï Ùc Ùd Ùc
ïð ÛØÐî ŠÍóðïððóíëðóïððóßÜßÜßÐÐðð ïëïï ïíî ïðð éç Ùc Ùd Ùc
ïð ÛØÐî ŠÍóðïððóíëðóïìðóßÜßÜßÐÐðð çðï îðí ïìð ïíè Ùc Ùd Ùc
ïð ÛØÐî ŠÍóðïððóíëðóïèðóßÜßÜßßÐðð êéë îíê ïèð ïíï Ùc Ùd Ùc
ïî ÛØÐî ŠÍóðïîðóíëðóïððóßÜßÜßÐÐðð ïéêê ïíî ïðð çï Ùc Ùd Ùc
ïî ÛØÐî ŠÍóðïîðóíëðóïìðóßÜßÜßÐÐðð ïðíï îðí ïìð ïëê Ùc Ùd Ùc
ïë ÛØÐî ŠÍóðïëðóíëðóïððóßÜßÜßÐÐðð îïìè ïíî ïðð ïðç Ùc Ùd Ùc
ïë ÛØÐî ŠÍóðïëðóíëðóïìðóßÜßÜßÐÐðð ïîîê îðí ïìð ïèî Ùc Ùd Ùc
ïë ÛØÐî ŠÍóðïëðóíëðóïèðóßÜßÜßßÐðð èéî îíê ïèð ïêð Ùc Ùd Ùc
îð ÛØÐî ŠÍóðîððóíëðóïìðóßÜßÜßÐÐðð ïëëï îðí ïìð îîé Ùc Ùd Ùc
îð ÛØÐî ŠÍóðîððóíëðóïèðóßÜßÜßßÐðð ïðêè îíê ïèð ïèç Ùc Ùd Ùc
îë ÛØÐî ŠÍóðîëðóíëðóïìðóßÜßÜßÐÐðð ïèéë îðí ïìð îéï Ùc Ùd Ùc
îë ÛØÐî ŠÍóðîëðóíëðóïèðóßÜßÜßßÐðð ïîêì îíê ïèð îïè Ùc Ùd Ùc
íð ÛØÐî ŠÍóðíððóíëðóïìðóßÜßÜßÐÐðð îîðð îðí ïìð íïë Ùc Ùd Ùc
íð ÛØÐî ŠÍóðíððóíëðóïèðóßÜßÜßßÐðð ïìêï îíê ïèð îìê Ùc Ùd Ùc
íë ÛØÐî ŠÍóðíëðóíëðóïìðóßÜßÜßÐÐðð îëîë îðí ïìð íëç Ùc Ùd Ùc
íë ÛØÐî ŠÍóðíëðóíëðóïèðóßÜßÜßßÐðð ïêëé îíê ïèð îéë Ùc Ùd Ùc
ìð ÛØÐî ŠÍóðìððóíëðóïèðóßÜßÜßßÐðð ïèëì îíê ïèð íðì Ùc Ùd Ùc
ìë ÛØÐî ŠÍóðìëðóíëðóïèðóßÜßÜßßÐðð îðëð îíê ïèð ííí Ùc Ùd Ùc
ëð ÛØÐî ŠÍóðëððóíëðóïèðóßÜßÜßßÐðð îîìé îíê ïèð íêï Ùc Ùd Ùc
ëë ÛØÐî ŠÍóðëëðóíëðóïèðóßÜßÜßßÐðð îììí îíê ïèð íçð Ùc Ùd Ùc
êð ÛØÐî ŠÍóðêððóíëðóïèðóßÜßÜßßÐðð îêìð îíê ïèð ìïç Ùc Ùd Ùc
êë ÛØÐî ŠÍóðêëðóíëðóïèðóßÜßÜßßÐðð îèíê îíê ïèð ììè Ùc Ùd Ùc
éð ÛØÐî ŠÍóðéððóíëðóïèðóßÜßÜßßÐðð íðíí îíê ïèð ìéê Ùc Ùd Ùc
éë ÛØÐî ŠÍóðéëðóíëðóïèðóßÜßÜßßÐðð íîîç îíê ïèð ëðë Ùc Ùd Ùc
èð ÛØÐî ŠÍóðèððóíëðóïèðóßÜßÜßßÐðð íìîê îíê ïèð ëíì Ùc Ùd Ùc
èë ÛØÐî ŠÍóðèëðóíëðóïèðóßÜßÜßßÐðð íêîî îíê ïèð ëêí Ùc Ùd Ùc
çð ÛØÐî ŠÍóðçððóíëðóïèðóßÜßÜßßÐðð íèïç îíê ïèð ëçï Ùc Ùd Ùc
çë ÛØÐî ŠÍóðçëðóíëðóïèðóßÜßÜßßÐðð ìðïë îíê ïèð êîð Ùc Ùd Ùc
ïðð ÛØÐî ŠÍóïðððóíëðóïèðóß Üß ÜßßÐðð ìîïî îíê ïèð êìç Ùc Ùd Ùc

̸ » Ю ±º » -- · ± ² ¿´ Ý ¸± · ½» Š · ² Ú ´«· ¼ Ó ¿² ¿ ¹» ³ » ²¬
è Ñ×ÔÌÛÝØ ÛØÐî ÍÌß×ÒÔÛÍÍ ÍÌÛÛÔ Ð×ÍÌÑÒ ßÝÝËÓËÔßÌÑÎ

ÛØÐî Š Í Š ðððì Š îëð Š ïðð Š ßÕ ó ßÚ ó ß ó ß ó Ð ó Ñ ó Ñ

Í»®·»-

ݧ´·²¼»® ³¿¬»®·¿´
Ý ã ½¿®¾±² -¬»»´
Í ã -¬¿·²´»-- -¬»»´

Ò±³·²¿´ ª±´«³» ø¼´÷

Ó¿¨ò ©±®µ·²¹ °®»--«®» ø¾¿®÷

Þ±®» -·¦» ø³³÷

ݱ²²»½¬·±²- º´«·¼ -·¼»

α©ô ½±´«³² øÍ»» ¬¿¾´» ï÷

ݱ²²»½¬·±² ¹¿- -·¼»

α©ô ½±´«³² øÍ»» ¬¿¾´» ï÷

Ù¿- ª¿´ª»
ß ã cŒóîð ËÒÚ ³¿´» ©·¬¸ ëñïêóíî ËÒÚ
Ý ã cŒóîð ËÒÚ ³¿´» ©·¬¸ ëñïêóíî ËÒÚ øêç𠾿®÷
Ü ã cŒóîð ËÒÚ ³¿´» ©·¬¸ Ùd -¬¿·²´»-- -¬»»´

з-¬±² -»¿´ ³¿¬»®·¿´

ß ã ͬ¿²¼¿®¼ -»¿´ ·² ÒÞÎñßËò λ½±³³»²¼»¼ º±® ³·²»®¿´ ±·´- ¿²¼ ³¿¨ò °·-¬±² -°»»¼ ðòë ³ñ-»½ò
Þ ã Ø·¹¸ °»®º±®³¿²½» -»¿´ ·² ÒÞÎñÐÌÚÛò λ½±³³»²¼»¼ º±® ±¬¸»® º´«·¼- ¿²¼ ³¿¨ò °·-¬±² -°»»¼ îòð ³ñ-»½ò

Í¿º»¬§ ¼»ª·½»ô ¹¿- -·¼»

ß ã Þ«®-¬ ¼·-½ îéë ¾¿®ñèð pÝ
Þ ã Þ«®-¬ ¼·-½ íèë ¾¿®ñèð pÝ
Ý ã Þ«®-¬ ¼·-½ îí𠾿®ñèð pÝ
Ü ã Þ«®-¬ ¼·-½ îë𠾿®ñèð pÝ
Û ã Þ«®-¬ ¼·-½ íð𠾿®ñèð pÝ
Ð ã É·¬¸±«¬ ¾«®-¬ ¼·-½ò д«¹¹»¼ ½±²²»½¬·±²ò

Ê¿½¿²¬ °±-·¬·±²

Í°»½·¿´
Æ ã Ý«-¬±³·¦»¼

ÍÐÛÝ×Ú×ÝßÌ×ÑÒ ß Þ Ý Ü Û Ú Ù Ø × Õ Ô
̸®»¿¼ ¬± ×ÍÑ îîèóï øÙ÷ ß Ù Ùd Ù Ùc Ù Ùb Ù Ùï Ùïd Ùïc Ùî
ÍßÛ ¬¸®»¿¼ ×ÍÑ êïêî Þ c b ï ïd ïc î îc í
ÍßÛ ½±²²»½¬·±² øËÒ÷ Ü cóîð ñïêóïè bóïê óïì ï ñïê óïî ï ñïê óïî ï óïî ï óïî îcóïî
̸®»¿¼ ¬± ×ÍÑ êïìçóï øÓ÷ Û Óïð¨ï Óïî¨ïòë Óïì¨ïòë Óïè¨ïòë Óîî¨ïòë Óîé¨î Óíí¨î Óìî¨î Óìè¨î
ݱ³¾·²»¼ ½±²²»½¬·±² Õ ÍßÛîñ ÙïñÙc ÙcñÙc ÙcñÙd
Ùïc
ÒÐÌ ¬¸®»¿¼ ¬± ßÒÍ×
Þïòîðòï Ú d c b ï ïd ïc î

ÑÔß ÛÎ ÙÎÑËÐ ¤ Ñ´¿»® ¤ Ñ·´¬»½¸ ¤ Ñ·´ß·® ¤ ÚÝØ

 Ñ×ÔÌÛÝØ ÛØÐî ÍÌß×ÒÔÛÍÍ ÍÌÛÛÔ Ð×ÍÌÑÒ ßÝÝËÓËÔßÌÑÎ ç

Ю±º»--·±²¿´ ½±³°»¬»²½» ¿- ©»´´ ¿- ¿¼ª¿²½»¼ ¬»½¸²±´±¹§ ¿²¼ »¨¬»²-·ª» µ²±©´»¼¹» º®±³ ¬¸» ·²¼«-¬®§ô
¿´´±© «- ¬± °®±ª·¼» ³¿²§ ¿½½«³«´¿¬±® ½±³¾·²¿¬·±²-ô ©¸·½¸ ³»»¬ §±«® «²·¯«» ²»»¼-ò

ß½½»--±®·»-
ß °®±º»--·±²¿´ ½¸±·½» ©·´´ ·³°®±ª» ¬¸» ¸§¼®¿«´·½ -§-¬»³ ±°»®¿¬·±²

̸» ÛØÐî °·-¬±² ¿½½«³«´¿¬±®- ½¿² ¾» º·¬¬»¼ ©·¬¸ ¿½½»--±®·»- ¬± °®±ª·¼» ±°¬·³¿´ »ºº·½·»²½§ô ¿¼¼»¼ ®»´·¿¾·´·¬§ ·² ±°»ó
®¿¬·±²ô ·²½®»¿-»¼ ¼»°»²¼¿¾´» °»®º±®³¿²½» ¿²¼ ¬± º¿½·´·¬¿¬» ³¿·²¬»²¿²½» ¿²¼ ®»¼«½» ®»°¿·® ½±-¬-ò ß°°´·½¿¬·±²- ¿²¼
»²ª·®±²³»²¬- ¿®» ¿´´ «²·¯«»ò ß °®±º»--·±²¿´ ½¸±·½» ±º ¿½½»--±®·»- ©·´´ ·³°®±ª» ¬¸» ¸§¼®¿«´·½ -§-¬»³ ±°»®¿¬·±²ò Ú±®
º«®¬¸»® ·²º±®³¿¬·±²ô ½±²¬¿½¬ ¬¸» Ñ´¿»® Ù®±«°ò

Ý´¿³°-ô ³±«²¬·²¹ Ю»ó½¸¿®¹·²¹ ¿--»³¾´§

¾®¿½µ»¬-ô ¼¿³°·²¹ ̸» °®»ó½¸¿®¹·²¹ ¿--»³¾´§ ·- «-»¼ ¬± °®»ó½¸¿®¹»ô

®·²¹- ¿²¼ ¾«®-¬ ¼·-½- ½±²¬®±´ ¿²¼ »¨°»´ ²·¬®±¹»² ¹¿- º®±³ ¬¸» ¿½½«³«´¿¬±®ò

̸» ·¼»¿´ ¬§°» ±º ¿--»³¾´§ ¬± ¾» «-»¼ô ¼»°»²¼- ²±¬ ±²´§

Ñ·´¬»½¸ ½¿² °®±ª·¼» ¿ ©·¼» ®¿²¹» ±º ½´¿³°-ô
±² ¬¸» ·²¼·ª·¼«¿´ ¿½½«³«´¿¬±® ¹¿- ª¿´ª» ¾«¬ ¿´-± ±²
³±«²¬·²¹ ¾®¿½µ»¬- ¿²¼ ¼¿³°·²¹ ®·²¹- º±®
±¬¸»® »¯«·°³»²¬ º·¬¬»¼ ¬± ¬¸» -§-¬»³ò Ñ«® «²·ª»®-¿´
-¿º» ¿²¼ º´»¨·¾´» ·²-¬¿´´¿¬·±² ±º ¬¸» ÛØÐî
°®»ó½¸¿®¹·²¹ ¿--»³¾´§ ÊÙË -«·¬- ³±-¬ ¿½½«³«´¿¬±® ³¿µ»- ±² ¬¸» ³¿®µ»¬ò
°·-¬±² ¿½½«³«´¿¬±®-ò ß´´ ½´¿³°- ¿²¼ ¾®¿½µ»¬- ¿®» ¿ª¿·´¿¾´» ·² ß×Í× íïê ¿½·¼ °®±±º

-¬»»´ ¿²¼ »´»½¬®±°´¿¬»¼ ½¿®¾±² -¬»»´ò

ײ ¿¼¼·¬·±² ¬± ¬¸» ®»´·»º ª¿´ª»ô ©¸·½¸ °®±¬»½¬- ¬¸» ¸§¼®¿«´·½ -§-¬»³ ¿¹¿·²-¬ »¨¬®»³»´§ Þ¿½µó«° ¾±¬¬´»- ¿²¼ -«°°±®¬
¸·¹¸ °®»--«®» ´»ª»´- ¿¾±ª» ³¿¨·³«³ °®»--«®»ô ¬¸» °·-¬±² ¿½½«³«´¿¬±® -¸±«´¼ ¾» º·¬¬»¼ ÛØÐî °·-¬±² ¿½½«³«´¿¬±® ½¿² »¿-·´§ ¾» ´·²µ»¼ ¬± ¹¿- ¾±¬¬´»-ô

©·¬¸ ¿ ¾«®-¬ ¼·-½ °®±¬»½¬·²¹ ¬¸» -§-¬»³ ¿¹¿·²-¬ ¿²§ ¼»º»½¬ ·² ¬¸» ½±²¬®±´ »¯«·°³»²¬ô -± ½¿´´»¼ ¾¿½µó«° ¾±¬¬´»-ô º±®³·²¹ ´¿®¹» ¿½½«³«´¿¬±®

°®»--«®» ®»´·»º ª¿´ª»- ±® ·² ½¿-» ±º »¨¬®»³»´§ ¸·¹¸ ¬»³°»®¿¬«®»- -«½¸ ¿- º·®»ò -§-¬»³-ò ̸·- -±´«¬·±² ·- »½±²±³·½¿´ ½±³°¿®»¼ ¬± ·²-¬¿´ó

´·²¹ ïððû ±º ¬¸» ª±´«³» ·² ¬¸» º±®³ ±º ¿½½«³«´¿¬±®-ò

Ñ·´¬»½¸ ½¿² ½«-¬±³·¦» -«°°±®¬- º±® ´¿®¹» °·-¬±² ¿½½«³«ó

Í¿º»¬§ ¾´±½µ
´¿¬±® -§-¬»³-ò ݱ²¬¿½¬ ¬¸» Ñ´¿»® Ù®±«° º±® º«®¬¸»® ·²º±®³¿¬·±²ò
ß -¿º»¬§ ¾´±½µ ¾»¬©»»² ¬¸» ¿½½«³«´¿¬±® ¿²¼ ¬¸» ¸§ó

¼®¿«´·½ -§-¬»³ °®±¬»½¬- ¬¸» ¿½½«³«´¿¬±® ¿¹¿·²-¬ ¸·¹¸

°®»--«®»-ô º¿½·´·¬¿¬·²¹ ³¿·²¬»²¿²½» ¿²¼ ®»°¿·® ©±®µ

Ý¿´½«´¿¬·±² °®±¹®¿³
¿- ¬¸·- ½¿² ¾» ³¿¼» ©·¬¸±«¬ -¬±°°·²¹ ¬¸» -§-¬»³ò ݱ®®»½¬ ¼·³»²-·±²·²¹ ®»¯«·®»- µ²±©´»¼¹» ¿²¼ »¨°»®·»²½»ò

Ú»© ½±²²»½¬·±²- ¿²¼ -»¿´- ³»¿² ´»-- ®·-µ º±® ´»¿µ¿¹»ò Ñ«® »²¹·²»»®-Ž µ²±©ó¸±© ¿²¼ ¬¸» Ñ´¿»® Ù®±«°Ž- ¿½½«³«´¿ó

̸» -¿º»¬§ ¾´±½µ ½¿² ¾» °®±ª·¼»¼ ©·¬¸ ¿ ®»´·»º ª¿´ª» ¬±® ½¿´½«´¿¬·±² °®±¹®¿³ ©·´´ °®±ª·¼» §±« ©·¬¸ ¬¸» ³±-¬
¬± ®»´·»º ¬¸» ¿½½«³«´¿¬±® ¼«®·²¹ °±©»® º¿·´«®»ò
»ºº·½·»²¬ ¿½½«³«´¿¬±® -±´«¬·±² º±® §±«® ¿°°´·½¿¬·±²ò

̸ » Ю ±º » -- · ± ² ¿´ Ý ¸± · ½» Š · ² Ú ´«· ¼ Ó ¿² ¿ ¹» ³ » ²¬
 Ì ¸ » Ð ® ±º»- - ·± ² ¿´ ݸ± · ½»
Š · ² Ú´ « · ¼ Ó¿² ¿ ¹ »³ »²¬

Ñ´¿»® ײ¼«-¬®§ Ñ´¿»® Ó±¾·´» Ñ´¿»® Û²»®¹§ Ñ´¿»® Ñ·´ ú Ù¿- Ñ´¿»® Í°»½·¿´

̸» Ñ´¿»® Ù®±«° ¼»ª»´±°-ô ³¿²«º¿½¬«®»- ¿²¼ ³¿®µ»¬- °®±¼«½¬- ¿²¼ -§-¬»³- ·² º·ª» ¾«-·²»-- ¿®»¿-ò

Ù´±¾¿´ °»®-°»½¬·ª»
¿²¼ ´±½¿´ »²¬®»°®»²»«®·¿´ º´¿·®

ß´´ ±ª»® ¬¸» ©±®´¼ô ±«® °®±¼«½¬- ±°»®¿¬» ·² ¬¸» ³±-¬

̸» Ñ´¿»® Ù®±«° ·- ¿ ¹´±¾¿´ °´¿§»® -°»½·¿´·-·²¹ ·² ·²²±ó
ª¿¬·ª»ô »ºº·½·»²¬ -§-¬»³ -±´«¬·±²- º±® ¬»³°»®¿¬«®» ±°¬·ó
³·-¿¬·±² ¿²¼ »²»®¹§ -¬±®¿¹»ò
̸» Ù®±«° ¼»ª»´±°-ô ³¿²«º¿½¬«®»- ¿²¼ ³¿®µ»¬- °®±¼ó
«½¬- ¿²¼ -§-¬»³- º±® ¿ ²«³¾»® ±º ¼·ºº»®»²¬ -»½¬±®-ô
»ò¹ò ¬¸» ¿·®½®¿º¬ô »²¹·²»»®·²¹ô -¬»»´ ¿²¼ ³·²·²¹ ·²¼«-ó
¬®·»-ô ¿- ©»´´ ¿- º±® -»½¬±®- -«½¸ ¿- ±·´ ¿²¼ ¹¿-ô ½±²ó
¬®¿½¬·²¹ ¿²¼ ¬®¿²-°±®¬ô º¿®³·²¹ ¿²¼ º±®»-¬®§ô ®»²»©¿¾´»
»²»®¹§ô »¬½ò
¼·ª»®-» »²ª·®±²³»²¬- ¿²¼ ¿°°´·½¿¬·±²-ò Ѳ» ½±²-¬¿²¬´§
®»°»¿¬»¼ ¼»³¿²¼ ·² ¬¸» ³¿®µ»¬ ·- º±® ±°¬·³¿´ »²»®¹§
-¬±®¿¹» ¿²¼ ¬»³°»®¿¬«®» ±°¬·³·-¿¬·±²ò
É» ©±®µ ¿¬ ¿ ´±½¿´ ´»ª»´ ©·¬¸ ¿ ©¸±´» ©±®´¼ ¿- ±«®
©±®µ°´¿½» Š ´±½¿´ »²¬®»°®»²»«®·¿´ º´¿·® ¿²¼ ¿ ¹´±¾¿´
°»®-°»½¬·ª» ¹± ¸¿²¼ ·² ¸¿²¼ò
Ñ«® ´±½¿´ °®»-»²½»ô ´±²¹ »¨°»®·»²½» ¿²¼ ¿ ©»¿´¬¸ ±º
µ²±©´»¼¹» ½±³¾·²» ©·¬¸ ±«® ½«¬¬·²¹ó»¼¹» »¨°»®¬·-»
¬± ¹·ª» §±« ¬¸» ¾»-¬ °±--·¾´» ½±²¼·¬·±²- º±® ³¿µ·²¹
¿ °®±º»--·±²¿´ ½¸±·½»ò
̸» Ю±º»--·±²¿´ ݸ±·½» Š ·² Ú´«·¼ Ó¿²¿¹»³»²¬

Ñ ´ ¿ »® Ù ®± « ° Ò» ¬ © ± ®µ
Ð ® ± ¼ « ½ ¬ · ± ² ñ w Ó · ½ ½ » Î §´ ¿ ²¼ » ® ß ¹ » ² ½ § ß Þ ò

ÌØÛ ÑÔßÛÎ ÙÎÑËÐæ ßËÍÌÎßÔ×ß Ñ´¿»® ÚÝØò Ì»´æ õêï î ççèï êèèèò ßËÍÌÎ×ß Ñ´¿»® ß«-¬®·¿ Ù³¾Ø ò Ì»´æ õìí éîîç èðíðêò ÞÛÔÙ×ËÓ Íòßò Ñ´¿»® Þ»²»´«¨ô Ì»´æ õíî î ìêê ïë ïëò
ÝÆÛÝØ ÎÛÐËÞÔ×Ý Ñ´¿»® ÝÆ -ò®ò±ò Ì»´æ õìî ë ìéïîë êðïóèò ÜÛÒÓßÎÕ Ñ·´¬»½¸ ÜÕò Ì»´æ õìë èê êç îð íèò Ú×ÒÔßÒÜ Ñ·´¬»½¸ ا¼®¿«´·½- ÑÇò Ì»´æ õíëè ç ìïí éëë ððò
ÚÎßÒÝÛ Ñ´¿»® ײ¼«-¬®·»- Íòßò Ì»´æ õíí ï ìï ïç ïé ððò ÙÛÎÓßÒÇ Ñ´¿»® ײ¼«-¬®·»- Ù³¾Øò Ì»´æ õìç êèìî çîðìóðò ØÑÔÔßÒÜ Ñ´¿»® Ò»¼»®´¿²¼ ÞòÊò Ì»´æ õíï éê ëìïîìëíò
×ÒÜ×ß ÚÝØ ×²¼·¿ò Ì»´æ õçï èðî êëííëèéò ×ÌßÔÇ Ñ´¿»® ׬¿´·¿²¿ Íò°òßò Ì»´æ õíç ðïï ççï èë ïïò ÕÑÎÛß Ø§«²¼¿· Ñ´¿»® ا¼®¿«´·½ ݱò Ì»´æ õèî íï ìçç ðèçéò
ÒÑÎÉßÇ Ñ·´¬»½¸ ßÍò Ì»´æ õìé êì çï ïï èðò ÐÑÔßÒÜ Ñ·´¬»½¸ б´-µ¿ò Ì»´æ õìè îî êéíèïêîò ÍÑËÌØ ßÚÎ×Ýß ÚÝØ ½ñ± α´¬±² Ю±¼«½¬- ÝÝò Ì»´æ õîé ïï ìéì íðçëò
ÍÐß×Ò Ñ´¿»®óÑ·´¬»½¸ ×¾»®·½¿ ÍßËò Ì»´æ õíì çíí íêè çððò ÍÉÛÜÛÒ Ñ·´¬»½¸ ßÞò Ì»´æ õìê è êíê ðé ððò ÍÉ×ÌÆÛÎÔßÒÜ Ñ´¿»® øͽ¸©»·¦÷ ßÙò Ì»´æ õìï îê ìçî éð ððò
ËÕ ÚÝØ Ô¬¼ò Ì»´æ õìì ïîìì ëíëëïëò ËÍß Ñ·´ ß·® ا¼®¿«´·½- ײ½ò Ì»´æ õï éïí çíé èç ððò

© © ©ò ±· ´ ¬ » ½¸ ò- »