% (Ceca gaia Vo XV NZ pg 85 10211806) USO DE LOS SURPACTANTES EM LA INDUSTRIA PETROLEE Jean-Loule SALAGER Lab. de Fenéaeros Interfaciales y Recuperacién dei Potnsies Bocuela de Ingenieria Quinica Universidad do los Andes, Mérida, Veneauete ESE Loe surfactantos, o austancias con actividad superfietel tienen nunerosas aplicaciones ex a industria petrolera, desde las operaciones de explocactén- ProducciSn haste los procesos de refinacise. Mumeroscs trabajos investigativoe #0 han desanrollado en ice ities & atos sobre varias de estas aplicactones encontradss en 1a industria petrolera, y el papel principal sel surfactente, coo tensoectivo, (dea)emulsionante, anti)eapunante, inhibicor de corrosién, dispersante, hineotarte, eto. aasriuct les of Surfactants tn the O11 tndustry. Surfactants, 4, €., surface active sunstance of industry fron explotation-preduction to refining. Wunerous research project have been carried out on these topioe by the PIRP Lab, group in the past 8 years. ‘The’ phonoaena related to. the ifforent petrolous induetry applications are prierly discussed, togetner with the aain role of the surfactant, such a3 tenston reducer, (@eauleifier, (anti)foaning agent, corrosion sanibiter, ‘ispersant, wetting agent, etc. fare largely used in the ‘Dernopuccrou Los surfactantes son sustancias quisieas de uso coale en précticarente todas las rane de 1a industria potroleract>, Pera el refinador se usan como etergentes y dispersantes en gasolinas 0 aceites lubricante: para asfaltos, antiospusantes on varios prosesos, nhibidores de corrosisa en enulstonantes 4a myorfa de las operactones de transporte y alnacenasiento, desenuisicnantes en desalactsn, agentes de gelifioucién de las grasas, hunectentes, oto Fara el productor 9¢ usen cote agentes de deshicrataoién, tensouctives y enulsionantes en aétodcs ce recuperaotén, eapunantes en tapaneaniento de85 terogeneldades, emlstonant 12 7 lsporsantes on Iodos de perforac! Anhibidores de corroaiéa, ete. Numerosos trabajos investigativos se han desarrollado en ios Gltinos fatico, eapectalaente en el Lab. FIAP <2, sobre les fendnenoa relacionados con estas aplicaciones. [FERFORACION Y TERIMACTON DE POZ0S Lodos de perforsetén Los lodos de perforscién son fuidos complejos que suelen poteer varias propiedades, de acuerdo al papel que deben jugar <3,4>. Debon renover el sslor produoide por ol trat agente enfriader coatienen agua, Debden lubricar las partes aérlies, y por eso Jo de a tarrena; ccao ontienen aceite, Deben ser densos; y por oso centionen sélidoe auspendides con bentonite, u otras areillas, Finalmente deber ser visooses para no perderas” en las formaoiones y para arnastrar el residue de molienda de 18 barrena, Adlcioralmente deben contener inhibidores de corrostén (Fig. 1). Fig.1.-Lodos de perforacién. La compostctén tipica de los lodos de penforcelén inaluye agus, aceite y Blidos suspendidos, y a veces burbujas de gas. El agua y el aceite se ‘encuentran en forma de eauisién O/¥ (10 més corrtente) 6 6/0. Los surfactantes 4® ox Loto de pertoracién actian sca cauleicnantes, dlapereanten, eepunantes 0 antiespunantes, © iahibidores de eorrosisa,7 Les Lignosulfonatos aon loo principales agentes dioperoantes, AL ispersar as partfoulas de arctlla y otros sélidos, eviten 1a formacién de grunos y ayusan a mantener 1a hemogeneidad del flutco, reductondo asf es Pérdidas por fi2trackén lateral, Los agentes exulstonanves afs usados en lodos OW son 108 alguil aril sulfonates, particularsente los sulfonates de petréteo, 7 los alqui fencles etoxtiadcs. Ea los lodos de base aceite (W/O) 4 usen sales ce ton de sulfonates de petréico, Se usan adietonslacnte eulfenstos sulfonates ce triglicérides cono agentes ivericantes surfactantes. Be clertes easos s0 quiere produsin un Lodo eoputese, on otros no. fn los Lolos de base gos se uoan agentes espunentes coco alcohol ester sulfates, leohol etoxi-tulfatos © alguil fencles etorilados. Fara reductr 1a foreactén de eapusas en Lodos de base agua o aceite oe usan agentes antivspimantes coao auqutl aria sulfonates 0 estearato de alusinio. Bn todos estos oe usan inhibidores de corroeidn, oe cu Gtvalentes (ealeio © aagnesio) do Seides de resinas o asfaltes © surfactantes con cterto carfoter catidnico, Segin ioe problenae ce compatibiLided con 2a wan aninas grases o derivados de inidazolita pera tales fines, nis suatanoias aurfactantes presentes en el Lodo, se Cementos Una de 1as operaciones de terminsctén consiste en llenar el espacio entre 1 tube (easing) y ol huevo de perforseién con cononto. La coxentacisn pereite vellar las diferentes capas de 12 formacién y eviter cotunteaciones Ledeseadtes. a prisera etapa consiste ea resover el lode de perforacién presente en ‘Lespuefo anular entre el husse y el easing, Pars eso se bosbes en el tubs ue ‘uido desplazedor, el cual welve a subir en el espacio envler y desplaza el edo de perforactén. Adtotonalnente, el Fluide deaplazador 2 volusen anlar, eopecialmonte propararle para une buene adhooién del eaento, For es0 el fluldo desplazador contiene sulfonatos de petrSies y a ees algunos surfactantes noiéntoos. los conentos son dispersiones sélide-ifquido suceptibles de fraguar en un tietga as 0 menos corto. Contiar ‘aftaleno cove agentes dispersantes, En poz0s profundes y celientes ve reduce be acondtoonar n Ligncsulfonatos de caleto y sulfonates de88 1a velocidad de freguade mediante 1a adicién de agentes reterdadores coco Ligrosultonates de calcio. a Formaciones altanente peraeables, el agua del ceaento puede tener vendencia en filtrarse adentro de la formacién; esta péndida de agua puede alterar las propiedates del coaonto y debe ovitarse, A tales fines se afiaden al fluido desplazador © al cenento agentes anti-riltractén coro los polietilensaninss y lov sulfonates de nafvelene, los cenentos se inyectan en forna fluida y curante el proceso de nezclade pueden forearse burbujas que despus tipo espusa o6lida de baja resistencia mecdnica. Como en las otras aplicsefones de los cenentos y coneretos se alladen agentes anticapusantes, tates como #1 dodestl alcotol o el dtbuttl ftalato, del fraguade pueden resulta en zonas de Fluidos de terminacién AL Liegar 1a barrera a 1a zona profuctora se usa a menudo wn lode de perforacién especial con el fin de reducir al afxino 1a penetractéa en 1a formacién y el taponanionto resultante. Si el Lodo de punforacién e2 de base aceite, se cenbia por un lode de base agua (O/M) que contiene sulfonates de calcio o sales cdlotess de foidos grass. FL eapacto entre los tubes de producetén y el casing se Lene (entre los packers) con eaulsiones W/0 contentento inhibidores é¢ corrosién tales como aninae grasae Ratimulaoién de posce Para aunentar 1a produccién de un pozo se debe tratar 1a recs situada en 1a cereanfa para aumentar 1a pernoabilidad; esto eo debe a que la geonctria efLindrica del pozo produce una mayor restatencia al flujo en 18 vecindad det ions. Existen esencialnente doe astodos de estinulacién, que pueden explesres s6les o Juntos: 1a fracturavién y 1a actditicacisn, [En ambos tipos de prosesos se usan sufactantes cone dlapersantes de pertfoulss finas (alquil fenolee y alquil asonios etoxilaes) y coup nntbidores de corrosisn (alquil piridinios). En el proceso de fracturacién, se inyecta bajo alta precisa una mezcla de ‘agua y de arena. La arena penetra en las frasturas preducldas @ iapide que se ‘elven a cerrar eusndo la presién retorna a lo normal.8 Er 1a acidificacién, se inyesta una solucién dotde (HCL, HF) extrenadanente corrosiva para los metales, pero capaz de aisolver 1a roca almacen (carbonato, s{lice), Se usan alquil pinidinios coso inhitidaree ¢e corrosién, elqutl fenoles etoxliados com humectantes y algull anonios etoxi laces cono dispersantes de partioulas finas. ‘A menudo, particulara ite en presencia de carbonatos, se desea retardar ja aciditicacién, para que el fluico oie puada penetran a cforta distancia el pozo antes de roaooicnar con le rosa, Uno de Los métodos de retardacién corsiste en enulsionar la fase’ acucen Geida on Kerosen on forna W/O, Para tales eaulsiones se usan sulfonates de petrSie0 0 sales de dcidos carbox{Iicos, Siendo el Kerosen 1a fase continua, @1 contacto feido-reoa no se produce irmedistanente y 1a enuletés pucde penctrar a varios metros del pozo antes de que se consuna todo el deido (Fig. 2. GOTAH,O -—wenosen HRY EMULSION = Fig.2s-Aeidi ficacién controlads con inyeccién de Otro métoto de retardacién consiste en inyeotar nitrégeno con 1a solueién foida, 12 oual sontiene agentes espunantes como alguil ester sulfatos, surfactantes etoxiiados y a veces surractantes riusrocarbonados, La espuma fornada jueza dos papeles. De una parte reduce el contaste entre ol éeide y la roca y por io tanto reduce la velocidad de ateque. Por otra parte tiene tentencia en llenar las fracturas y tapenarias (efecto Janin), le que obliga 81 feido a penctrar en las zonas de bee permeabilicad (Fig. 3). ‘Sin embargo estos dos Gltimos nétodos deben emplearas con cierto ouidade para eviter el taponeamiente del pozo con snulaiones o espumas, que pueden0 espua oF raronawenro luego tener un efecto deafavoratle sobre 1a produccién, Después de le aeidifieaeién se pone el pozo en protucetén para eliainar el residue de éeido y las partfoulas finae preduetdas por 1a ‘etapa que los agentes cispersantes Juegan un papel prisoreial. Clertos sétotoe \gregaciéa de 1a roca, Es en eat estinulactén consisten en dnyestar eurfactantos pare bien sea canblar 18 nojabilidad de 1a roca de “aoJable por el agua a "xosatle por el scoite", bien sea desplazar el crude strapade en 1a cercants del pox0. Tales wétotos se usan para estinular pozes que han dejaco ce proqelr cor nto tempo o que ban sufride un dati RECUPERACION MEORADA los procesos comvencionales de produscién dejan en el yacimiento det fortes de 60805 del crudo ortginalnente on sitio. Este erwdo residual se a rove @ arena del yactatento por fuerzas capilares. So pa hallado que al inyeotar surfactantes formulados adeevsdanente se puote reducir a tensida interfacial hasta en cuatro ordenes de nagnitud, 40 que elimina précticanente las fuerzas capilares <5,10>, En ensayos pilotes ‘20 han logrado recuperacionae del 70f on el volunen barrido. La Fig. 4 indica 1 esquena de un proceso de recuperseién gejorada por inyeecién de surractante 11D, Estos aétodos son muy conplejos y nequieren todavia euckos eatudics; 4a situaciéa actual no es urgente desarrollerlos, pero es probaple que centro de algiin thenpo vuelvan a oer Seportantes. encuentra atrapado en los poros0 a e ¢ ° Figeh Frineipio de los nétodes de recuperseién nejorsds por Inyeecién ee procuctos quimlcos Este tigo de proceso puede Limttarse a la zona cercana 21 poz0, coro jatar el crude on le periferia dol pero y ab promucir una roca nojable por agua, se aunenta La produceién, Bn Venezuela, 1a mayoria de los enutos puede por Jo tanto penear que los aftodce tératooe talee obo 1a sayooessn de Vapor tenterin 2 cesarroiiarse mis. En los procesos ce inyeccién continua se éebor controler 10s problemas de digitacién visecsa y segregacién sited do eotinulaessn, AL 4 nen una alta viscosidad y se gravitactonel del vapor. Al inyeotar agentes eepunantes dal tipo Aiguit ester sulfates, alquil renoles etoxtiadcs y an esteres rluoroearborades, 8 puede profucie una egpuma que tepora loa canines preferensiales y oblige ol vapor a penetrar en Las zonas todavia no barrides. ‘pisactoes é PaoDuccroN Baulstonaciéa de 1a mezcla agua-crude Tarde © tenprano se produce agua junto al erudo. Dependiendo de los casos, ‘esto pusde acurrir al iniote aisto de 1a produceisn si el acuftoro estd cere dei fondo del poze 0 st bay penetracién Lateral de agua, © aucte ads tande durante 1a recuperacién secundaria por inyecetén de agua.2 (on excepeiéa de los procesos de recuperacién weJorade por snyecotén de surfactante 0 ce agua alealing 7 de 10s fluidos residuales do estiaulsoién, ol ‘agua y 1 onado penetnan en el fondo del po20 cone doo fasce soperadas, Durante el ascenso en el tubo, 2 doubeo, el eapuje con gas y Le expansisa en tas viivulas de alivio, 1a werela crudovama esté sonetida a diferentes fesfuersos que renultan en agitaciSn y ofzsllaniento, los evsles produsen una Giaporsién de una fase on a otra, en general en fore de gota de agus ispersacas en el aceite (véase Fiz, 5). Fig.5.-Donde y porqué se producen enulsiones acua/crudo Estas dispersiones ce np ser estabilizedas, ve romperfen faciinente sin prodctr mayéres problenas. Sin enbargo no es en general el e190, En efecto la fran myorfa do los erudoa contionen surfactants tnatursles", ex decir soldculas anfirfiicas tales como derivates portir{aloos, asraltenos, des¢os nafténtocs, fenoles, bases nltrogenadas, ote (12), Estos anfifilos passen un cardoter Lipof{tise doninante, y oor uns relseisa agua/sceite inferior @ 3, Preducen cast sleapre exulsiones del tipo W/, Estas envisiones pueden ser exirenadanente estables. Por otra parte la experiencia Indica que al envesecer, estas emulstones former pelfeutae interfacial os transportastas y los refimaiores xo acopten en general sino una fraceléa de poretento de agua en el crude, ¥ es por lo tanto indispensable seporar cl agsa del crud on eh sitio de producciéa, la mejor manera de efgides que aumentan notablenente ou eatabilicad, separarios es por supuesto evitar que se nezoler en forma enulsicnada, es decir prevent 1s formaoién de eaulsiones. Si esto no os positle se debe precoder a La ruptura do esta enuloionse, eo decir a Ine operaciones de aesnuarateesén,3 Prevenciéa Hay esencialnente dos maneras para prevenin 1a formacién de enulatones estables. La primera consiste en evitar 1a procuccién difésica, eliminando las posibilidades de nezclas y las pérdidas de carga bruscas. Por eso se debe ‘evitar de produeir en la veoindad del aeuffero, neduoir las entradas laterales ae agua, separar el gas producido de los Mquidos, ro usar el levantantento por ga en presencia de uns nezcla ague/crudo, y preferir la produceién Antermitente a pleno flujo a la produecién a través de vilvulas de expansién. BL segundo método de prevencién consiste en impedir que 1as enulsiones forwadss sean establee. For eso se inyecta "qu{mica” deseaulsionante en fondo de pozo, 10 cual produce enulsiones inestables, 0 se inyecta en fondo de pozo surfactantes hidrof{iicos con el fin de producir emulsiones O/W de baja viscosidad y nde féciles de romper. Bn anbos casos se trata de que los agentes enulsionantes sean los agentes sintéticos inyectados y no los agentes naturales, que por su alto peso nolecular tardan ads en llegar a la interrase producida por la formacisn de le dispersign, Esto supone que se puede controlar los efectos de los surfactantes inyectadcs mis facilments que aquellos de 10s surfactantes naturales. jEs generalmente el caso! Incluso en cfertos casos como aquel de los orudos extra-pesados puede ser interesante producir una enulsién O/W de baja viscosidad para su transporte, almacenanteato y adn uso como combustible. Desnidratactén, desalactén y procesos relacionados Las operaciones de deshidratacién deven iLevarse a cabo lo antes posible, ye que nis "vicja" 1a emulcién, més diffeil co roxperla, Se inyecta el agente desemulsionante lo antes posible y se deja separar 1a enulsién por gravedad. & renudo es necesario calentar para aumentar 1a velocidad de sedinentacién por re¢uceién de 1a viscosidad del scsite y por aumento de le diferencie de densidad (Fig. 6). Finalmente 12 coalesceneia de finas gotas puede induoirse con un campo eléetrico en los Llamados sepsradores electrostéticos.ces0e por ‘ume eraaaoon "aun bannde® Fig.b.-beshicratactén de crudo en cabeza de poze. los procesos de cesalacién Llevados a cabo en refinerfa consisten en fnesclar el orsdo que contiene agua salsda equlstensda con agua fresca y reaper 1a enulsién, Son esencialnente seneJantes 4 0s procesos de ceshicratactén, los desemlsionartes para enulsiones W/O son en general surfactantas otdaioes de alto peso aolecvler teles coao algal feacles ctoriledos, etiten Licoles etorilados © copelineros "block" ce érido ce etilere y éxido de propibenc. Los deseauistorantes para las emulsiones O/H menos frecuentes son catiéniocs del tipo aninas polinéricas y sus sales. EL res{dvo aveitoso del agua de doshidrataciéa se elinina, cuando necesaric, por flotacién con espuma, Los agentes espumantes afs utilizades a tales fines son los aloohol ester-sulfatos y Los polietoxi-sulfatos En ctertce pesos 1a expeneién resulta en 1a produceiba de gas susceptible de formar una espuna estable, y se deben usar agentes anti-espunanies coro sales de aluninio de detdos grasos o alcoholes grasos. Otros uses de 103 surractantes en produscién Se sen extensivanante agentes surfactantes catiénicos (anioas grasas, Amigatolinas y alquil atonlo cuaternaries) cons inhibideres de corrostién. Sin fentargo, se ceden exaninar 10s problenas ce compatiptiicad con ios aexés surfactants antes de usarlos. Tanto en produectSs cono on refinacién, los inkibideres de corrostén factuan para bloquear una de 1as etapas cel proceso de corrosiéa. For ejeaplo (Fig. 1) on presencia de hidrSgeno sulfurado en medio scuoss se sabe que lee equilltrios de disociacién pueden desplazarse si se consunen los tones lntdnégere, Se adsorbe €1 ion HS” sobre La superticie metélica, 10 que pfoauce luna oarge nogativa que faverece 1a adsoraién de los protones, AL reduoirse les protones se produce el ion netdiico y La corrosiéa (Fig. 7)+6 WeS@-OHS"HHY HST ae oe Y EQULIONIOS > CUANDO HY SE CONSUME —e-72 Hy -e we wd x_n in We iu it wT devencee cencner rng en vnnronn 2\ (2 VS PROYON ‘Se mnnonn se aoe 9° Fig.2u-Corresién en nedio sulfhtdrico © inhibicién por asorcién ce surfactante eatiénico. Usa anina grace puede reacctonar oon un protéa para dar un enonto evaternario, 1 cual se adsorbe sobre el metal y bloquea los sitios de adsoroién 4¢ los protenes. Tal tloqueo inbite effensnente el proceso de corrostén. Los eatiénices se usan tanbién cose agentes bicterfoides en las agus de reiayeceiéa 0 de eculsionscién. Los depésitos de escanas s¢ inhiben on ongaro-fosfonatos, aientras que oe depéastoe do parafina oe elininan con agentes dlepersantes cose tos alquil remotes etoxilates. tea apltoaaién de los sunfactantes ‘erudos extrapesados, Estos crudos de baja gravedad APE son extrenadanente wisoosos; 12s unfoas alterrativas simples de transporte y almacenaniento 2 1a producotsn de eaulsionse O/¥ de conatsten en ealentarlos © éiluirles con crudes Liviazos © gasclecsy Aatos ‘étodos implican enormes costos de saverstén y ce funcionamionto y se ests Aosarrollends una nueva técnlea de transporte en forma de eaulstén O/M de deja viseosidas que pecalta su tosbeo, transporte y almacenantento en forsa convenstonal, Sin enbargo 1 problees no 68 staple; para darse cuenta de las96 dificultades. basta con notar que la enulsiéa debe sor stable al transportarla y alnacenarla, pero féeil de reaper 4s adelante, Las investigaciones realizadas hasta el aonento indican que se puede producic une emulsién O/H contentendo hasta 75% de crudo pesado, con viscosided del orden de 100 ep y estabilidad adecuada, Tales resultados pueden probablesente exterderee a otros hidrocarbures pesados coo los combustibles residuales, Se sabe en efecto que un cierto porventaje de agua del orden de 10-20$ no es desfavorable al proceso de conbustidn, més bien le contrarioy Se puede por 10 tanto pensar que en el futuro se fluidizanin combustibles pesados en forma de eoulstones O/W. ‘SURPACTANTES 2M LOS PRODUCTOS DE REFINACION Gasolinas Se aadon surfactantes @ las gasolinas por sus propledades dotergentes, Gispersentes, y cono inhibidores de corrosidn. Las Figs. 8 y 9 indican esque- ndticenente 1a accién detergente y solubilizante ¢e los surfactentes en medic no-polars aceite {S0L100 ——_~-w ACGION DETERGENTE “ee Fig.d.-Accién detergente en medio no-polar- cena 7 => Bee, AST soraseiacon mccean Fig.9.-Solubitiza ‘en medio no-polar. selar de una sustancia polar97 os detergentes reducen los depésites en 1a sesaién de vaporizacién del Aepésitos on ol oiatena de inyecciéa, vélvula © aguja, Teles surfactantes se llanan aéitivos anti carburador. Loe deporaantes eviton ad GepSsito © incluyen sustansias que reducen Ia formicién de barntees y calanina 18 Lae partes on contacte oon 1a gseoline. le mayorta de los aditivos para gasclinas se quenan sin producir cenizes, os aditivos contienen surfactantes noiénioos con canéeter eatiénian tales ‘como slquil disminas, algull succiniaidas de dietiten trianina, alquil anines TeaSlicas y alguil imidazolinas, 9 surtectantes Ldnseos cone sales de doicos earboxilicos, alguil sulfSnicos o fostéricos. Se usan tanbién derivados polinerszados oon grupos amine © arino-aniéo. los Ankibidores ce corresisn usados on gasolinas son en general de tipo ‘ant6nico cane 103 derivecos de Goidos alguil carboxflicos, alquil sulfénicos alqull fosférieos, les inhibidores de sscarcha soo sales de aninas de log anteriores ast on nosénices polietoxtlades derivedos de alquil anidas @ in\dazolinas, Otros tipos ¢e combustible os gaséleos para motores diesel contienen €1 nisno tigo de aditives que us gasolinas. Wo bay carbunador, pero af una aec0iéa de conpresisn y capansign en los filtres y en las agujas de inyeceiGa, 108 cuales pueden taparse. Para los ceabastibies de tips Jet-k pare evion tanbién 10s aisnos aditivoss Adiciomalmente se anaden suefuctantes oon propiedad antiestitica para evitar los peligros del fenénana Llanado potenetal 4 flujo, Talos agentes antiostitioce son olectrolites 1iposclubles este Los falquil avceinatos de aarganeso, alquil salicilatos e eroxo, sales carboxflicos, sales de aninas grasas, eto. lubricentes para notor contienen detergentes del ‘ipo sulfonates de petrélen, algutl fenslatos 6 alquil saliotlates do sotalos ivalentes (Ba, Ca, He). Algunoo, cono las alguil aucciainicas y otros erivados de las succinimicas, no progucen cenizas al quenar. Estas sustareias retardan 1a deposioién cel carbén y de 1a calamina al actonberse sobre La aupertiote do 1 (ei aicelas Lnversas) de tos coloides producidos por 1a conbustién, parte do sotor, También actiéan cons ageates sscuestraderes98 Estos surfactantes peraiten adicionar al aceite lubricante sustancias alealinas que contrarreaten la acider de los productos de combustién. Los aceites lubricantes contienen también agentes dispersantes que mantienen en suspensién les finas particulas de carbén y calanina producidos por 1a combustisn y evitan ou depéaito. Tales partfoulas son responsables del fennegreciniento del aceite. Los agentes dispersantes nfs utilizadcs son surfactantes polinéricos de tipo copoLineros de metacriato con vinil piriding © netil vinil pirolidena, © copolinores oxidados de etilene y propilene neutralizados por una polianina, Tanbién se usan polibutenceanilinas sustituidas y etoxtladas, Estos surfectantes polinéricos poseen adenés 1a propieded de aejorar el Indice de viscosidad del aceite lubricante, es decir de redueir 1a variaeién de su viscosidad con la tenperatura. Grasas Las grasas son aceites lubricantes gelificadas por surfactantes tales conc os Jabones de Litio; también se usan jabones de sodio, calcio y aluminio, © polizeros de rea, Aoeites Los aceite de cortes son aceite lubricantes llanados "solubles* para fines de enfriamiento y lubricacién de instrusentos de corte cono toraos, corte fresadora, ete. Debden contener agua para el enfriamiente y aceite para la ‘ubricactén. Los “concentrados* son aceites lubricantes que contienen agentes eaulsionantes del tipo O/H tales como sulfonates de petréleo 0 alguil anit sulfonates aintétieos; tanbién contienen a menudo Jabones y aleoholes pesados. ‘AL vertir el concentrado en agua, se produce una enulsi¢n espontinea debida a Ja répida transferencia de ssea, recultando en una fine enuloién de sceite en agua. Los aceites de corte contienen también inhibidores de corrosién tales cone los derivados de Goidos alguil succinico 0 salieflicos.9 Baulsiones astiitieas Los asfaites oe acendiotonan bajo varias formas, Fara poder utitisantee ee necenario Mluidiearios, bien sea calentéedolos, bien see dtluyéndotes, Di ‘sea eaulstonindolos. 5 torcer aétodo no gasta energia y m9 produce taninaotén anbiontel; so estd aplicando cada fa als 13> Se favrican omulelones satSitions de tipo OM tanto con sunfactantes ant6nicos (sulfonates de petréteo, Javones de Seidos de origen vegetal 0 ‘petrolero) con con surtaatantes catiéniccs (aninas grasas y dersvados, alquil ‘anido pollaninas derivadoo do 1a Lignina o de Gotdes resinbece). os eaulstonantes catisatcos oe adaptan a cuslquier tipo de rellene, que ‘sea de cardoter calcario 0 silicato, ¥ por eso se prefieren. aeotén del surfactante en una eauleisn aafitica os BL socaniens ‘complejo, pero sy Sngenlose porque toma ventaja de varias propiedades det anfifile, Por eso y coao eJenplo final ce esta revision se exaninaré este un enulstonante eatséntco. recanisno, ain de maners superfiotal, en el case eatable eainde eat almasenada ee Le enuleién sotittion dete perean un barril. For eso el surtactante deve invedir que 1as gotas de astalto puecan toearse y coalescer. £1 surfactante eatténico, por ejenplo un cloruro de sdsorbe on Ja euperfete de las gotas, con La parte alguil aqui arenio, fen e2 astaito y €2 grupo anonio en el agua, Los ones cloruros quedan en 2a fas seuosa en 1a protinigad ée 1a gota. Covo resultado, 1as gotas poseen una ‘carga superfiotal positive y al aoercarse doa gotas se ejeroe wa fuerss ce repaeiéa electrostétice que Lae aantiene @ clerta distancia (Fig. 10 429.). For otra parte, 18 fase externa es una solueién acvos que contiene slestrelitos, Los oationes estén adsorbides pero los aniones (tones cloraros) te encuentran en In soluciéa soucea, oerea de La dntorfase y repartides én te ‘que se Tana ia dotle capa eibotrica, AL avercarse dos gotas, se drena la pelfcula de fase scuosa interegota, 1 fluido arrastes los aniones 7 por le tanto 20 deabelances 19 electroneuinalidad dol sistema, Cone sonsecuarais 2¢ produce un canpo eléctrica intenso (potenctal de flujo) que tiende a oponerse al drenaje Ge a pelfeula, Tal proceso LLatado electrowvissoso retanis 12 ‘aoaloseenois 40 26 gotas y sontribuye a 1a estabilidad do 12 omulsisn (Fig. 1e ders). ‘i vertin 1a enulsién astéitica sobre un agregado rocoso, o al nezclaria sen al, se tiene un sistena que contiene agua, asfalto (acaite) ont100 superticle silica, por ejemplo arent. La sayorta de Les rocas contienen aflioa, aluaino-siLlostos 0 carbonatos, et cease que posaen una euperticic ‘cargada negativanente (por los dtosos de oxfgero). ‘a presencia de una superficie cargada negativanente, el surfactante ‘catiniso (eargado posttivanente) algra desde 1a interfase agua/asfalto hacis 1a invertase agua/s6iido, y 9¢ adsorbe sobre el a6lico (Pig. 11 etapas 1 y 2). AL donaparecer el sunfactante de la interface agua/asfalto, ya no atl ocgurada 1a repuleisa electrostiticn entre laa getas de asfalto y datas conienzan a coalescer entre si (Fig. 11 etaza 3). Por otra parte, las goldeutas do alquil atonto oubren 1a superficie s61ide con el grupo nitrdgeno cuaternario acherido a la superficie y a "cola Alquil hacia Ia fase quota (Fig. 11 etapa &). E¢ do0in que desde 1a fase ‘ncvosa la superticte (es por 10 tanto nteréroba. La nicrofobactén del s6lido nace que el asfalto coatesoide pueda adherirse 2 1a rcoa, asagurance asf su papel de Mosnentot (rig, eye) 8 26 ¢ Po oT ° 5 neruision onenase PELICULA AL s61ido aparece recubierta por una capa de alcano, y Fige-t0. eo S8 laconise de estoblizecién de una er! Fgh vecanisno de coalescencia ce una erulsiéa ‘aefbleies al contactor un agregado rososo.01 BL agua de la enulsién 0 Dien penetra por sapilaridad en el sélido {granulado, © bion se eyapora; 1a aplicasién do enuleiones asfiitioas puede hacerse por todos tieupos y 1a carretera puede utilizarse enseguica, después e hacer pasar una niquina conpeatadore scaapecanenros Los progrance de investigactén desarrollados en el Lab. FIRP desde 1978 han ado financiado, patrecinedss © subssdiados por el Consejo de Desarrollo COCHT-WLA, INTEVER S.A. Centro de Investigacién y Desarrollo ce Fash, Fowmnves y cowzett. noreRC LS 41> ELSON R,C., Mépploation of Surfactants in the petroleum industry", J. An, O11 Gheatstis Soc., 99 (10) 8234-6208 (1982) «2 Presontacién del Latoratonio FIRP y Lista de Putlicsesenes, ULL (1986) GRAY O.R., NCeepesition and preportios of of] well drilling fluider, Gulf uv. (3980) <> CHILINGARIAN G.V. 7 YORABUTE P., "Drilling and éilling fluids, Esevier (1981) <5> HOLSTEIN &.D., "Future of BOE by Chenice) Moding Looks proaizing’, World O11, july, 133-112 (1982) <6) SHAK D.0. y SCHECHTER 8.5., Bde. "Improved O42 Resovery by Surfactant and Polymer Flooding”, Acateaie Press (1977) <> JOBBNSEN Ry BERG R. Eda. "Cnenistry of O11 Rocovary#, Ae. Chem. Soo. Symp. Sertes N* $1 (1978) <8) SMH 0,0. Ba., "Surface Phenomena in Ennaneec O11 Hecovery", FLenun Frese (1981) <> WASAN D. y FAYATAGS f6a., "Interfacial Prenonene in Snhanced OLL Resevery, AICRE Symp. Series N* 212 Vol 78 (1982) 10> Proceedings "Enhanoss O11 Reoovery" Sinposia, Tulsa, Scedaty of Petroleus Engenoers (oade 2 afos deo 1976) 01) MUMGAN H., "Enbanced OLL Recovery. Fart 10: Fielé applications of Surtactast/polyner flooding”, World O41, july, 187-192 (1982) 02> LAYRISSE I,, RIVAS Hy ADEVEDO 3. "Solution and characterization of natural surfactant present in extra heavy crude olls", d,_ Dispersion Sek. Teenno.., 5 (1) 1918 (1984)woz <13> AIVEPET, "Eoulsiones asfélticaa", Informe FONINVES, Ministerio de Enersfa y Minas, Caracas (1981)