philippe moreau defarges
INSTITUTULE
EUROPENEcomerfulul, nediscriminarea In cadrul acestui comert, libera
circulafie 4 lucratorilor, libertatea de reziden{a). In plus, recursurile la
instanta din sinul Comunitat lor Europene sint limitate pentru particulari.
Acestia nu pot adresa chestiuni prejudiciale Curtii de J ustitie din Luxem-
burg ; astfel de chestiuni nu pot fi ridicate decit de tribunalele nationale
_articolul 234 din Tratatul CE, Tratatele Consolidate ; exarticolul 177
din Tratatul CEE. La fel, particularii nu pot face recurs pentru neindepli-
nirea obligatiilor statului ; numai Comisia sau celelalte state membre pot
declansa astfel de recursuri. Particularii nu pot ataca decit decizii care-i
privesc ,,direct si individual“. In fine, particularii, cu ocazia unui litigiu
care implica un regulament comunitar, pot pretinde exceptia de nele-
galitate, adica sa declare inaplicabil acest text (articolul 241 din Tratatul
CE, Tratatele Consolidate). Particularii pot, de asemenea, s puna in cauzi
responsabilitatea extracontractuala a Comunitatii (articolul 288 al Tra-
tatului CE, Tratatele Consolidate).
Dealtfel, jurisprudenta CJCE promoveaza drepturile omului in ma-
sura in care ea elimina obstacolele in calea schimburilor si plaseaza
drepturile individuale economice (de exemplu, libertatea de rezidenta)
deasupra statelor.
ibertatea
2.3.2. Saltul Tratatelor de la Maastricht si Amsterdam
Creind Uniunea Europena, Tratatul de la Maastricht transforma
constructia europeana (Comunitatile Europene) intr-un proces global a
cdrui economie nu este decit o componenti. De aici, vointa de a trans-
forma Uniunea intr-o comunitate de valori : ,,Uniunea respecta drepturile
fundamentale, asa cum sint ele garantate de conventia europeana pentru
salvgardarea drepturilor omului si a libertatilor fundamentale, semnata
la Roma la 4 noiembrie 1950, si asa cum rezultd ele din traditiile consti-
tutionale comune ale statelor membre, in calitate de principii generale de
drept comunitar* (articolul F, alineatul 2 al Tratatului de la Maastricht).
Aceast dispozitie marcheaza articularea intre Convenfia Europeana a
Drepturilor Omului si Uniunea Europeana. Indata se configureaza niste
intrebari : este Uniunea Europeana subordonata Conventiei Europene a
Drepturilor Omului? Poate statua Curtea Europeana a Drepturilor Omului
in domeniul Uniunii Europene (asa cum o sugereaza hotarirea Matthews
c/ Regatul Unit)? Este abilitata Curtea de Justitie a Comunitatii Europene
s& invoce Conventia Europeana a Drepturilor Omului?
Tratatul de la Amsterdam merge si mai departe. Nu doar reafirma
Uniunea European ca pe 0 comunitate de valori (articolul 6 al Tratatul
UE, Tratatele Consolidate), dar el si instituie o procedura de sanctionare
a oricarui stat membru al Uniunii care a comis ,,o violare grav $i
179(articolut. ratan
» Teunit la nivelay set UB,
siliul invita \cest tip de vio} Felilor de s ‘
ss observa dpb es ea SM a
‘lial oes ‘2ul conform al Parlamentular;
sure acridine malar ananmiaea gee 00 he
IN foate ic}
t? Daci Consitial European at Univ
~Sravi si persistenta
e statulineriminay(
La3 octombrie 1999, |: ale ri
wel ped a ut
‘a obfin » I% din ele, iar Partidul Conservator %
Hae a ce aac
pomalaiee
Pentru Uniunea Europeana si cei pais i
cel plore prea Anti,
problina fontebus cena seep eee ee a es
iare ur guvem cupind Senpaany eam usar
feral enn aft fara aaa Pe de one,
tp, ls pe parca sa re aemouae, Pe
pment sents ounce ea
eats prensa Aust ntan dan coman dnd
au cut deseord sh ioeze Auta Ne nanan nea,
STicolul 7a Tat Grune ahd OR yt de delaras
Vou gave 9 penser a depen sccm
trage semnalul de alarma. De doar dea
‘one evlut ta, Ausla acnsident cene inva
ve pore cosas et ees fat incre:
Paispezee, eau npritdestl drepede- Dat Frenette
SuhroniewseCetmmari Repu Onkecvewae Beas
180
and este excesiv8 si m4 poate decit sb parlizeze Uniunea
ewe ‘esa pd lei sa dees
iat. .
ana alsa gsito por de isin septembrie 200, an Comet
Tepti- pus e picioare print-unacord comun ine Unines
uropeand gi Austria, s-a deplasat in aceastt ar, pentru a veiticadacd
sarap continuare un sat de dept. AcestComitt a absolvit Ausra.
est eee wolare au fst abandonae. Ce concur pot tse din
Masur iad, din punctul de vedere al Uniunii Euopene?
aceast je membre ale Uniuni Europene formes o comune su,
liga oexpresie mai putin solemn, un cli. Cain aie cs,
Fen sit de fp beri acl lor Ewes he se
sre meni a lubulu i tebue se raperteze acesormenbr
aM atr-un club democratic precum Uniunea European requarebuie
si fe acceas pera toi, Dac Austria, stat mic, pat pus sub
‘3 aveghere, tun! staele,mar~ Germans Fra Regal Uni
spo -
ot Pourile laste contra Aus a put pie ede: Asta tua
adopts eisltieconart valorior Uni. Inactstinp, eee
Stata. udeeat Infante de sores. Ausra bai
938 Iajoittcapoplaeisale piitriumfa pe ier 948
‘Ruste -arepsit pane vimelebiersma dpa asia
Aig fee; dup 4, Ausra 2 ew apap imi pny
feet et fap and sci (1936-4). Mure nla,
india stingace, au arf stops cre ces <=
tonvinsc& nimic nu rr putea oP
sor Fundamentale ale Unni
2.33. Carta Drepturilor Fundamental
Europene
ge tei intel
ul european extraordinar de a Tampere
7 tis
{In octombrie 19%, Si gezvoltarea unei Europe poiienes
(Finan ti eae ada elCare De
ila fost de aarta
are, are bie
ir ementte e Uni Eee de state ; ea este $i
dame dot 0a seit ic
Ee eevee
Fa
ns inde ere en Ja punet:
membre, C3722 pene nc
er si! Ea a
net re asocetil
trie
princi! wal
ene cua Pe
seen i
eri tuape
‘San tarem