Professional Documents
Culture Documents
La Enciclopedia de Los Muertos - Daniel Kis
La Enciclopedia de Los Muertos - Daniel Kis
pve preianente pa lida ets deca
Sue pe habia sede. Perab, como sole feat
tole ls gee aie a on i dnd ge scans
Ae loge ne nyt lidar doe om soe
to Mevara i dean Sete de
Et fam ‘monte co estab extents
esate, ib sj ete ls bene, Ie Bo
tala, geen por completo I pci dl
{los estaban enmnchaos por medio de ts
‘pwc aden as sli de ro fica en ee
‘Stans capo ch les biter ede, Be a
‘eat de lo al iment Heveme clare om pes
seerada ei
De spent, mind el camo, ps mee
seci6 que Hevabe alt macho tempo Jed Sot
cee (it le Hama pas mie ante) pre
sear eee ie hay Po
‘pect a echar urn ofada «cada pero, dried
ibe sbiro bacin In exgus de In bombil
taste doe me fo permit In cars La shondnce
de polo deyostad sobre oe mz y he lia2
de lett cu tle co oc vid
‘de qo ole ote ctor tm Law Hor
than coat sms lec, pro iv censo
‘car nn
‘Conon a pea Is fsa Evie
faite dott mamta Yo me imagine Go 0
fie dco, lio aeons como
Labo eno ae fr maton Ct @ Lbs
dt ide fr Senn cx deck, dows ee
teas censone et pits Boman con he ge lo
fede dar bs eit ebiory mon
[Sanam dn, cade me dente deg
‘Sa kc re drt hc any gue dete
{Sto me urbe angus pon agen a
Sis mate de Copa aos Se peter
Sha prt, bce esx de Yemen Te
et a pe
ee eh co sn eo ete cue
son singe dntor engi gue crc de
Sada mo prety yore ae pnb
tay, fc, odo lo in comega sour ab
na pom. ro que he es eacep
tte ao en mums apa de ei
Sferlar ofr en qo descr reasoner
‘nun, lv cause pale, a mad de
{alc cowuyes f e e o Jombe, Por
feria, a ie sobre pS mine, cor
fle. pro (eKejeenh, siglo de Clg,
[roving Say ei de Bano) se scope de
Entice chert, cuca leo
Cin wd Too. El psd te ou ree
So dom an vr ae a er, mor ho a
ftp xine Hes pa ese i
fpenecr dct etn pf Ta eve sobre
i don au lr tte, vse dome
{hat oleate elcome ee pases
»
de Brew, panda unce wits, ent le gue fo
‘dicing cee, a hai pce, sao duc cr
‘ona tedevia ane pate, io lament gue
Ties ser apa, soe padre Eaton de
repente, eps renee Bor beatae lo
bole, ronda y Beas, te mis oom oer lo me
joclon el sat roede por enna del pablo de Kel
ent, rep ls cumpenae de Tol, lar ac
‘open cals esublos yen las vena dla cue
fespandos el rellenpirpa de! primer al ue de
‘ite lapel de lode lor canaone,
‘Enonces par, como ti bieve dead
te mis eopce ojos, un corso finere que ae de
oleh eens del pcb, Casto hoes
Coo In abana debra Devan sabe lor hombece
tom ail de madera de pita, yale eabess de sco
‘sve cana un fv, snes ctr It
0 de glen 2€ ambien Bo pane el Libro que
(ml abulo puzrno Marks, el merida de Indias
1 le que sconpasin bce st vse ctr. Aen
fnotelo td lo teerente «ell, el moc dels a.
fermedad y de la muerte ef desu nsieieno, el
iso del enfermeded Fambic cost con gn re
Iaeteeton, quien Is ateps qua fe cold
moneda sole ls ojos, ln leas Te brill, ign
consryé el aad, de dde fe lado e bol. Me
Barece Que con eso os poser ie, mec
ouimata, Je la profes de nformciso-cue
‘fae anprenderen la ade tts, go de lab
2 deiner dere go objtvn nga
Imente— to lo gar porte notarsbee ann
‘aye estan en le er ha flzado y gue ne han
puto en camino hii a vid een, intodacn en
I Eneidopedia dels macros. (Pogue eles cee en
lupo de Ia esrecn Bis, con et ger
te ficheo ao haan ads ue pepaar cl adveniniens4
eee fran, De ext mad, eth ua post em
‘cua 9 alos legos sino ante odo ro-
Popa, eid ene lide Exte rsa see eh
fone el pan te del rece npr, Se
‘st epee, de Ie rumen.) Es cbie que pare
‘oe ete dfercca, cuado oe ata del Yd,
‘ce ov cmmesinte de Pans y 40 mer, ene
rope el pablo er mab) el exmewoco
‘Tinie poet an al Cu, co nombre tb
‘peace cn lb del que ey balance Lx len
‘ren pare ert en Ia Emasopeda de Tor mcr
or lo compeend! ex spuds, pes al parce ta
‘Sen w ee cours lacus anor de coneegle om
proba qur era cet es go le penone eayo nom
be figore co ta 0 apeers en ningun ota enc
lope. Lo que me lam la tec desde el pine
‘moment, letras bof el tomo del «Me ana
{os mee de tomos deiadoe + xs letra fa le
Steen de peronaldaer (Lo compre ene,
Dasndo Ins piginas ca ie Jdos ented, em
{tee bce el bre emi pee) En Is Entlepe
{spo cons como tales Mafra ok Me-
Ser, Malmberg, Mare cya grandis vt
Taba tat padie pare exit, Mettovie, al gie
Ti nen 4180) mete» pil
ee a mee be Sub oe Cong MJT)
* Ne enay (084990, los cans, ake
x i se i es
‘agin, Ova fame, Mead TS
” Mt Fm im este re
Elon he ate naar eter oe Rov
{Hg Kang ilps), re decoy Cw
a a a
3s
uma ver vo I elle, i Masimovié Drags.
Feabsndor enn aeraden al que a aul babs
‘Stood, as Miojovi Tass, ltedotor de Kets
an quien pale habla convened us vere
‘ales Rusk! car (3 Zar rio) La Evctlopdia
Gear muerior ex hts de a seca 9 de ann ong
cin lige e co programa denocrta seo
flame une visés iguana del mundo de los nee
‘SDs do iapirade coun de ls premises Wc
ea a inde coe a injusticinhomama y de conc
(kr todas op cure de Dos un mien agar en
Ie eeradal. Prono ented ue lt Evclopedi ea
cose rears ena ina de es
Yel emo, dno que ls jis de exe lib dae
en desig depute de 1789, Es extasa extn de
ion die roar too el mando son adepoe
‘Go npn insidos pero dnztamente en es gla
‘Tioga, ue tatn psteiorente fobs exes Se
tony ln manana ental de Estoclmo. (.NOo
{Sr también lr stor Jobanon sno de aur pol
toe, me pregmté por am tment. :No me eet
‘apa et otca —ckspute de haber confee
‘Bt deri pra desea la Evalonedt de
ler macros y enone em ls oes de ome?)
Estes todo lo que gor pando super sobre
‘be Ceo gu a ani del eiascr secret de
‘aid porde halle I lana tain del
Fervroriner lian, por cite lado también en
ore eaajo enna creopeda como dt exge una
Srnpente drei, pate evar Ia press de
‘orad bamna y pet bora tao dnvento de co
smug,
Sin burg, no mens inalito ques ae
dad seta rola 3 et, es ineetle sale
{de cond enclopéea 7 de elacoeca bin, Por
‘Selo, lst motel igulnt, que ose6
ink cue tly come la hala punto, se exten
¢ alles To ano de vance pifor, son tal Snidad
furtive que en cl ele de stor space pot n
momento, como pate de: mga, e abe Tesla
‘Sesente desl efi dete de lar tmdgees. Veo
‘feo Hevin a un eo de tres tor ene clo de
{ins sleds por esmino de mont, bm econ
(Rize oro de wo tholo mutt, witty ec
‘elin de ford, et stgando tec pli —-n0 5
‘ine lmao apreeen scimietoe de eldados,
Iain gendarme se ope ol Keane tomate Los
‘rons y esos ado des pero, Aga se
ota tsumide In coooogla de la Piners Goer
‘Mond pan con este Io tener al ago de
fin puto sua una tad de min cote ge
for ls foes del cantinplons, se ope ef engpio
‘Et vides roto, se apn fos palo. Cada uaa
de ce migensconesgonde «in pata, ca pe
lod ucts exacsto on una pie de guteanendl
1 de metfon Ure, ao Seng pr evden coli
{oy sine en une ext bos de lo dino Gem
os, pasado, psn y fra. Céo expe sino
fn este tere, «9 este sibo con stampass de se
meres nc afos patos eo ese de abvelo en
Kemorinn, cute Conentesis sein of can, am
termed thls ate Borla de tor lon tenes aloe
don vids? Shen erences indgenes condnsas
es infin, reeds pretcamente a Meogramas|
ombes de mista, de ss compasetos deca, le
reo aoge dee infancn con la aleranca de Ie
frtacones del ao, ns ct slgre sobre In i at
EM, an ato en elt ef dese cone theo
sobre was colina nevada, apace de euch, y ens
fils —o al misma tiempo a cbe la posted —
"Tegra de lon sldador del rents ropes,
‘uo ajeundo Ta entmplos, le mats deg ton
7
al coal soo, dons enn erin, Y sobs,
ontfias EL encuentro dw Mako cn af
tany ean Sls Reb, sata de Kemogoring, I
cbr del tala, hon svt, ia cates dele
‘bil de pueblo al onar at banderas yr
tints, le ceremonial ntrcambio de slant,
Ake dl Kolo” y fs canon deme de La peta de
Ia igen con te de domingo, Incase
late yn samo de rosea en a slap
‘Agu enn candi, wile pone sraetsin,
pero en [a Baidepedis eta cape tt tte fo
Fngp ‘de varios ples dso, com nombres yf
dar, x debe a excena matting, la Bora em gore
(ice el alo anu l denprar, eam sinc
teal nifo de un soe agado, También parca os
mbes del ccbeo, de los veins gu oe acompe
arom; el peta del efor meso Ls plore soe
pd a le meva mader dl ibe, lor congo del
pe, lus palate de lov que pear = lo alla
E2 porklo ara pede Uae er mas haciendo 58
fas de ads,
Cam ibe diendo, amo falta mda, nto
cetado dl camino, nt fs cles dl ciel, yl
esatio del sear May tt hecho con nat de
{ile Neda fa alo oii, ef nombre de on to
es de atguos maguls 9 boy de lectus repetos
4: comeios de buena f, de relatos moro: 7 de
Panboar bom. Code etapa Sew vida, ca
‘odio ba gaedadn ana, cua pes sue pi el anes
Io, endeSiginn etn al sombre de ade plata nes
pe por elo
THe aul hota « i padte de joven, a st
TEs dens pple pice de spn, eons 1
‘lage oe bale te go yal edd een
Ras4 primer sombrero, x9 primer paseo, en ae, a
‘Sk Ab eta or cormbnes dar hace ns le.
de las cncons de entonces, el tx det
ttt de amor, ef patio gor Tea sods os ao.
‘Sence sotie cr nal ptl
‘ro yn exon cn Roms donde mi pee
coma sn etelos sounding. Hate cemple os pode
‘sostrar bare gu puto Ie Enciclopedia de fs omer
Toy es. un vecdadero tes, como se dei aig
‘mente, El pinspio cul lar, sunque ne Geode se
Sombead ive tants era, ante esa bcd
Ae spunurlo tod, todo lo que constine uns vids,
‘Aa figta ues, sui historia de Roma,
‘papa limit de In cd, la deep del mado
‘eva aon de Ta nuenta 7 todo fo gue
e imprami cn agua epee, pertics y Ho; los
reprvetaciones de lo eos abalase y lap wee
‘one de Toe doe gorse nvalabens Is dsxipcco
(En liken de nll donde wn owes, apoyedo
‘Sita une thin, le dice al id poles de moe
tipo bicens (el texto figura Ineo) a una mocks
ba, Y todo esto os ferecaries, imprest
Tepesetcsin de Le bobs emoblecde® el llate
co, la furan de Ie vl Baca Se todo
rec nl cada en fac de a persona Je ue
Seba Tambien se scuye un fragmento de ual
beta de 105, dibujo, nombres de ws compar
de le, bate‘ eétinn cre (pine By ao oo
1 sal el oven tended en conto con L, Dy, oe
fesr de Kits 7 perl
De sepeate os sladaes al conmain de una
‘ueva lady estamos e9 1928, el muchcho lees en
To Tate cnt (anti ea) ohn 8
lye
8
sports de eae el adinero VIM, s he deo
rcr el Dio (Ese bite, lo evar fede
Una ve, a9 hace mcho tango I cor in guee
sat gue se ale Al wee, me ch were age
fr oto hombre. En eta genase cone
(Sr Hager confan de To enucho que te a echato de
teens cane tuners.) Ahors est dante de Ie
Grahs hav (el CA cently ego eet,
(once suena un ano sete se proecta eo tp
tall el Visi lana Después de eo To wleemoe
‘Tenconar ante el ablén de annie de Ie pase
‘daa mend ln crt seen pega, e020
du or co exe deal como urn citidad—
sauna de una confrenda de Kile”
"El rome de Ara Tem su ta por parte
Be made, on coy caves en Zage ea la ale
Tarbes, cud eerie jaro a de Keun cian
terde cpere ain e que se tp6 en Goo glad y
jap a de Tan Labs, zaptero qe le repaaba el
Gaba, yal de un tl Ansa Duin, en coe par
‘Sts sole compet pei.
Ea el Tejano ao de 1979 se legis a Bel
srado por cl puctte de slo Sans, pablemente del
Immo modo en ue Heys oy, con ag del
‘conto, Se oye el erraido de errata del es
‘obre Ta etractone meen del poets el Seva Gaye
ke Ma (593158), impette ete
snc, sapere fon peo ere ps eh at
‘Seto Panlpg des 930 ne saci ats
‘State Repay ape, an miei te Axi
‘Ee Genin des fs Se Sota GANT de Yee
sedgap. Ty
Cah ty ee wie Se Zap rae ov
‘ot, deat mae ewer ru 8 fc Chl
Saaro
verdetbo, In lenmotor Ize un ldo y fees,
emu ventans de tgonda else aparece pce
feando las lejara Uae dee isa done
Leman es sc a ibla ge dvs leaner