1910512020 Autofes80 © mamadeira - 151082014 - Michel Laub - Coknistas -Folha de S.Paulo ve FOLHA DE S.PAULO Ver IEE Saar colunistas MICHEL LAUB Autoficcao e mamadeira 15/08/2014 OQ. o2h00 Muito se fala da chamada autoficcdo, ou da tendéncia de escritores contempordneos a usar elementos de aparéncia autobiogrdfica em suas obras. A Cosac Naify langou ha pouco dois possiveis e stimos exemplares da vertente: "Formas de Voltar para Casa", de Alejandro Zambra, romance que se Ié como meméria, e "O que Amar Quer Dizer", de Mathieu Lindon, memoria que se lé como romance. O debate me interessa menos pelo que tem de estético do que por seus desdobramentos éticos. Ou seja, nao importa literariamente o que é fato ou criagio. A fronteira é sempre porosa em algum nivel. Se conto uma histéria de 20 anos atras, ela vira parte de uma narrativa que, ao contrario da vida, aponta para um sentido: acontecimentos serdo distorcidos, inclusive no nivel mais basico da linguagem, para soarem dramiticos, tragicos ou cdmicos. hips: fotha.uoLcom be/colunasimichelaub/2014/08/1800¢12-autoficcac-e-mamadetra shtml MA1910512020 Autofes80 © mamadeira - 151082014 - Michel Laub - Coknistas -Folha de S.Paulo Ve FOLHA DE S.PAULO Ver tak 2 que vocé procura? Buscar barco na Amazonia e abusa de criancas, crio um juizo que transcende a ficcAo. Parte do ptblico acharé que é tudo verdade. Ou que sou mentiroso e estou difamando o meu tio. Ou que houve uma briga entre nés e o texto é uma vingan¢a. Quando se diz, que literatura nao muda o mundo, ¢ interessante pensar no exemplo do pardgrafo anterior. A Bovespa, a Cantareira e a Papuda nao se abalarao pelo eventual sucesso do tal romance. 0 mesmo nao da para dizer do meu tio hipotético, da mulher dele, dos filhos, dos amigos, dos pacientes, do administrador do hospital onde ele trabalha. Sempre que o assunto vida versus obra é discutido, lembro 0 que Zadie Smith disse sobre T.S. Eliot, um dos defensores da separacio total entre as duas esferas: sera que o grande poeta e critico americano no pensava assim, entre outros motivos, porque em sua biografia constava a decistio de abandonar a mulher num hospicio? Como escritor que j4 se baseou em fatos identificaveis por pessoas vivas -familia, amigos de infancia-, é inevitavel me deparar com a pergunta. Ela nada tem a ver com o direito de cada um publicar o que quiser. Nem com 0 resultado estético dos livros: este sera o que o leitor decidir. Estou falando do que vem depois. Quando Zambra usa um narrador com a sua idade e sua profissdo, evocando uma infancia que parece ter sido a sua, num pais —o Chile dos anos Pinochet— semelhante ao que conhecemos de relatos histéricos, nos induz a uma interpretacao que nao é exclusivamente literaria. De modo anélogo, ao tratar de personagens verdadeiros como Michel Foucault e Hervé Guibert, ambos de uma turma dizimada pela Aids na Franca dos anos 1980/1990, Lindon acena com a autoridade de quem estava presente nos acontecimentos descritos, ou quem sabe recriados, num contrato em que aceitamos a hips: fotha.uoLcom be/colunasimichelaub/2014/08/1800¢12-autoficcac-e-mamadetra shtml 241910512020 Autofes80 © mamadeira - 151082014 - Michel Laub - Coknistas -Folha de S.Paulo Ve FOLHA DE S.PAULO Ver tak 2 que vocé procura? Buscar Quem publica algo do género precisa assumir as consequéncias de suas escolhas. No caso do romance sobre o meu tio, dar entrevistas dizendo que o tema abordado é.a medicina, a infancia ou a questo da seguranca dos equipamentos néuticos no Brasil —o que poderd ser nas trés hipéteses, sem tornar menos importante a pessoa real que usei para chamar a atencdo- é querer ficar apenas com a parte boa da mamadeira. Leitores nao sao tao manipulaveis assim. Achar o contrario é desconhecer a propria natureza humana. Uma ilusdo, onipoténcia ou ingenuidade pouco lisonjeira para quem vive ~justamente- de observar e retratar 0 comportamento dos homens. Escreveu até julho de 2015 Eescritor e jornalista. Publicou seis romances, entre eles "Didrio da queda" (2011) e "A magi envenenada" (2013). @michellaub comentarios Fale com a Redagao - Icitor@grupofolha.com.br Termos e condigées Problemas no aplicativo? - novasplataformas@grupofolha.com.br PUBLICIDADE hips: fotha.uoLcom be/colunasimichelaub/2014/08/1800¢12-autoficcac-e-mamadetra shtml 34