KITAB SHALAT
Ae
PENDAHULUAN
ASO! oS) I oe
SSCA! (ale Ka SS ley | gab'y Lelig al |) S318 a) Ste Lake
Book) Uys GUS Guefll Glo Gals sled) Gp socal | fal
(103 :stuiil
Bismnillahirrahmanirrahim
(Dengan nama Allah, Maha Pemurah Maha Pengasih)
"Apabila kamu telah selesai shalat, maka ingatlah kepada Allah, sewaktu
berdiri, duduk dan berbaring. Kemudian kalau sudah amat tenteram, maka
Kerjakanlah shalat itu (sebagaimana biasa), sesungguhnya shalat itu diwajibkan
kepada orang-orang yang mukmin, dengan tertentu waktunya."(QS. Au-Nisa:103)
2, ASS SS ys, A AS ate al ot BS
G1 cole dl By ss) Say DE
"Berkatalah (hai Muhammad); Bila kamu cinta kepada Allah, maka
ikutilah aku, pasti Allah mencintai kamu dan mengampuni dosa-dosamu, Dan
Allah itu yang Maha Pengampun dan Yang Maha Pengasih." (QS. Ali Imran:30)
AN Jyuty gll Day ale U1 ak BI Gut il he Gh AML Be
FAY, aS pe Go 59 Rel Onl pth oh al Oe al ale a) De
a) fo BI Oh5 dai (yl ge Uy 8 Hb lb UG
lg Pla’ Ge Us cas ALD ppl 8 lhe (utes alley ale
Ge BE Shel PLOY Y
Hadis dari Thalhah bin 'Ubaidillah bahwa ada scorang laki-laki penduduk
Najed yang kusut rambut kepalanya, datang kepada Rasulullah saw. yang kami
dengar dengungan suaranya, tetapi tidak memahami apa yang dikatakannya
sehingga setelah dekat rupanya ia menanyakan tentang Islam; maka sabda
Rasulullah saw. :"Shalat lima waktu dalam sehari semalam." Kata orang
tadic"Adakah lagi Kewajibanku selain itu? Jawab Nabi saw. :"Tidak, kecuali bila
60kamu hendak bertathawwu' (shalat sunnat). (Diriwayatkan oleh al-Bukhari dan
Muslim),
I gfe il Uji C18 Ub ake il Gaet) SOYA oh alle Be
(CASE 150) chal iat US he ely ale
Hadits dari Malik bin Huwairits ra. bahwa Rasulullah saw. bersabda:
“Shalatlah kamu sebagaimana kamu melihat aku melakukan shalt”.
(Diriwayatkan oleh al-Bukhari).
44 fall sal AIS
sis Listy 2) jlo (1) yA CB sal) 1) ee 15
(3) SUBS Aled; Wilts iste ha
CARA SHALAT WAJIB
Bila kamu hendak menjalankan shalat, maka bacalah; “Allahu Akbar" (1)
dengan ikhlas niyatom arena Allah (2) seraya mengangkat kedua belah tanganmn.
sejurus babumu, mensejajarkan ibu jarinm pada daun telingamu (3)
£58123 (4) Gyate (ke cdl als Geb te tl ls aie
CREULS GLILS OL hel agll G8) (Lay cles
ofl 85 LS LAU ye 5 Sel
$971 (5) sally elt, platy UL {
SA Ge LN Ly alae Lin AN
aad oy *
ang 3 aK 4 Ls see a TT
LS) Gayl BAL! MY, CS ALN, Gly of al! Cdl “fall,
(6)
Lalu Ietakkanloh tangen Kananiau pada pungeung telapak tangan kitimu di ates
dadanm (4) lalu bacalah do'a iftitah:” Alla-humma ba-id baini-wa baina khatha-ya-
ya kama-baadta bainal masyrigi wal maghrib, Alla-humma naggini- minal
61Khatha-ya- kama-yunaggats tsaubul abyadlu minad danas. Alls-hummaghsil
Khatha-ya-ya bilma-i wats tsalji wal barad." (5) atau; "Wajjahtu wajhiya lilladzi-
fatharas sama-wa-ti wal ardla hani-fan mustiman wa ma- ana minal musyriki-n,
ma shala-ti wa nusuki- wa mahya-ya wa mama-ti Killahi-hi rabbil ‘atami-n, La-
syari-kalau- wa bidzalika umirm wa ana awwalul muslimi-n (wa ana minal
mustimi-n." Alla-humma antal maliku la-ila-ha illa-anta, anta rabbi- wa ana
‘abduka, dlalamtu nafsi- wa'taraftu bidzambic fagh fitli- dzumu-bi- jami-'an. La-
yagh firndz dzunn-ba illa- anta, wah dini-liahsanil akhla-qi la-yahdil liahsaniha-
anta, Washrif ‘anni- sayyiaha- la-yashrifia‘anni- sayyiaha-illa- anta. Labbaika
‘wa sa'daika wal khairu kullubu- fi-yadaika, wasysyarru laisa ilaika, Ana bika wa
ilaika, Taba-rakta wa ta'a-laita astaghfiruka wa atu-bu ilaika."(6)
(8) Abell (81 23.(7) abe“ AI GUAR Gyo ily 3 yo 1 SUS Seal 33
yall Ge 8p gla F815 (10) "Gaal Lees US, (9) Aes | 3)
(12) JU% 8 11)
Lalu berdo's mohon petlindungan dengan membaca: “A'u-dau billa-hi
minasy syaitha-nir raji-m" (7) dan membaca; “Bismilla-hirrahmani-nirrahi-m" (8)
Jalu bacalah surat al-Fatihah (9) dan berdo'alah sesudah itu :a-mi-n" (10)
‘Kemmdian bacalah salah satu surat daripada al-Qur'an (11) dengan diperhatikan
artinya dan dengan perlahan-lahan (12)
(14) e551 93 (13) pl RY! 5 eS Gd LG Le is sg yl
a5 SUL (16) hay ALS, [Sal ak Ah ole Wits (15) iS
Ce ita BN (17) "lie! Sell teas, Ly Setll Glau si,
Gat A) 35 (18) Aly ate Sil te Cll gee 55/5] AY!
23ALS AIQAY! BS 8 Lega Le Be Gs Lal (19) Jia
(20) "Seti My Ly" USS LS CL SISLE eS ya hl ge!
Kenmdian angkatah kedna belah tanganmn seperti dalam takbir permnlaan
(13) latu rukulah (14) dengan bertakbir (115) seraya melempangkan (meratakan)
punggungmm dengan Ichermu, memegang kedua lututmu dengan dua bela
fanganmu (16) , sementara itu berdo'a: "Subha-nakalla-humma rabbana- wa
62bihamdikalla-hummaghfirli.” (17), atau berdo'alah dengan salah satu do'a dari
‘Nabi saw. (18) Kemudian angkatlah kepala untuk i'tidal (19) dengan mengangkat
kedua belah tanganmu seperti dalam takbiratul ihram dan berdo‘alah: "Sami‘alla-
hu liman haidah" dan bila sudah lurus berdiri berdo'alah: "Rabbana- wa lakal-
ama" (20)
orl gk 5) Bais (22) [J (21) Shi 38
AN) GLI lis! Ga Lr suits (23) ola, alse 23 ais 33
UL Sales Gt, 3518 (24) Elie Ll AS Ye Gis Lil
5 J Bie Yl Ge pay 3 3) (25) "NaI Sell sy, Ui gel
Lad Gah GS AL, A) 94 BO) AH a pale al ge
S07)" As Ahh Hs Sed) Soe! al uu
(29) Ga! le Nae Au) socal | fe Sausl
Lalu sujudiah (21) dengan bertakbir (22) letakkanlah kedua Tututm dan
jari kakimu di atas tansh, Lalu kedua tangsnmu, kemudian dahi dan hidungmu (23)
dengan menghadapkan ujung jeri kakimu ke arah Qiblat serta merenggangkan
tanganim daripada kedua lambungmu dengan mengangkat sikumu (24), Dalam
Dersujud ity hendaklah kamu berdo's: “Subha-nakalla-humma rabbana- wa
bihamdikalla-hummaghfirli” (25) stan berdo'alah dengan salah satu do'a davipada
Nabi saw. (26). Lalu angk:
lah Kepalamu dengan bertakbir dan duduklah tenang.
dengan berdo'a: "Alla-hum maghfirli- warhamni- wajburni- wahdini- warzuqai-"
27). Lalu sujudlah kedua kalinya dengan bertakbir dan membaca “tasbih" seperti
dalam sujud yang pertama, Kemudian angkatlah kepalamu dengan bertakbir (28)
dan duduklah sebentar, lalu berdirilah untuk raka'at yang kedua dengan
menekankan (tangan) pada tanah (29)
GEYG IGE AYES, soll Le ES) Batty
Ve 4 (30) cLEBYI ale’
ig a SER EG ee EC, pl
Spt Rui diss, yaailly petal) tall oe Ga, a
oF A$ Uap bil (85 31) cee) oe alia! gia Stalls
63Ss Cy oil GI 2S ARES GB OK, SSIES,
BALAI LGR 5555 Seca 3 (32) Giada ie aa,
Litle S54 AAS iy BIAS AA gi cite po gibi,
ile an J g21 5 BIA Y yf gl Gyalkall aI te okey
(33) "A455
Dan kerjakanlah dalam rakaat yang kedua ini sebagsimana dalam raka'at
yang pertama, hanya tidak membaca do'a iftitah (30). Setelah selesai dari sujud
kkedna Kalinya, maka duduklah di atas kaki kirimu dan tumpukkan kaki kenanmu
serta Ietakkanlah kedua tanganmn di atas kedua Iututum, Julurkanlah jari-jari
tangan kitinm, sedang tangan kananmu menggenggam jari kelingking, jeri manis
dan jari tengah serta mengacungkan jari telunjukmu dan sentubkan ibu jari pada
Jari tengah G1). Duduk ini bukan dalam raka‘at akbir. Adapun duduk dalam
raka'at akhir maka earanya memajukan kaki kiri, sedang kaki kanan bertumpu dan
dudukmu bertumpuken pantatmu (32) Dan baealsh tasyahud begini “attahiyya-tu
Tilla-h washshalawa-tu waththayyiba-t, assala-mu ‘alaika ayyuhan Nabiyyu wa
rabmatulla-hi wa baraka-tuh, Assala-mu ‘alaina wa ‘ala- ‘iba-dilla-hish she-lihin,
Asyahadu alla ila-ha illalla-h wa asyhadu anna Muhammadan ‘abdubu- wa rasu-
Tu (33)
ST he 5 sas 'e Me Ue aeftl Ss aa Zl ie at at
Jig ate te Ly awl ili ke y ie edaus
254). "Laae Lae SIS) aaa li) I asl) le GSU US as
(35) SY! Seat) 34s oS Le ands LS Ly GY F 3)
Lalu bacalsh shalawat pada Nabi saw.: “Alla-humma shalli ‘ala-
‘Muhammad wa ‘ala- a-li Muhammad, kama- shallaita ‘ala- Ibrahi-m wa a-li Ibra-
him, wa back ‘ala- Muhammad wa a-li Muhammad, kama- ba-rakta ‘ala- Ibra-
hhim wa a-li Tbra-him, innaka hami-dum maji-d.34) Kemudian berdo‘alah kepada
‘Tuhanmu, sekehendak hatimu yang lebih pendek daripada do’a dalam tasyahhud
akhir (35)
64ag Waal 5S BOS 9 RSL, ELI CAs (y) AIL) aay 38
CATS) oo Caled LS ASE) aa Sy) GAY! Gute) 53 Ue (36)
SGBH S38 91 4285!) G5 TAL (37) Lis Aaa) 9 IY GIT Qe
IME ya GLA AL 5) Sef Sls Meal BSAA te sally
Gene UB YS yy Sled, LAal a Ye Sil ike Dey ae
SRR S53 A ON) SU Ya Ube To 3) "RS
eSHe AMM S18 39) ANN! RA oy) 4 A GY
(40) "485335 1 45
Kemndian berditilah untuk raka‘at yang ketiga kalan shalatnm itu tiga atau
cmpat raka'at, dengan bertakbir mengangkat tanganmu (36) dan kerjakanlah
dalam dua raka'at yang akhir atau yang ketiga, seperti dalam dua raka'at yang
pertama, hanya kamu cukup membaca Fatihah saja (37). Dan sesudah raka'at yang,
akhir, bacalah tasyahhud serta shalawat kepada Nabi saw., lalu hendaklah berdo'a
mohon perlindungan dengan membaca:
“Alla-humma inni- a’udzu bika min ‘adza-bi jahannama wa min 'adza-bil qabri wa
min fitnatil mahya- wal mama-ti wa min syarri fitnatil masi-hid dajja-l (38)
Kemudian bersalamlah dengan berpaling ke kanan dan ke kiri, yang pertama
sampai terlihat pipi kananmu dan yang kedua sampai terlihat pipi kirimu oleh
orang yang dibelakangmn (39) sambil membaca: "Assalamu'alaikum wa
sahmatulla-hi wa baraka-tub."(40)
pale, ole ould aes tourna he tai
G41) Sas sh axa a8
Jika shalatmu dua raka'at, maka Ietak do'a isti'adzah (a'udzubilla-h) setelah
nembaca “shalawat kepada Nabi", sesudah raka'at yang kedua, Ialu bersalamlah
seb:
‘yang tersebut (41),
(44) X35 038 93 ally UM Os GAY A
Perhatian: Tidak ada perbedaan antara pria dan wanita dalam eara melakukan
shalat sebagai yang tersebut di atas (44)
65