FY Repablioa de Colombia ‘2
MINISTERIO DE SALUD Y PROTECCION SOCIAL
RESOLUCION NUMERO 000675 DEL 24 DE ABRIL DE 2020
Por medio de la cual se adapta ei protocolo de bioseguridad para el manejo y control del riesgo del
Coronavirus COVID-19 en la Industria Manufacturera
EL MINISTRO DE SALUD Y PROTECCION SOCIAL
En ejercicio de sus facutades tegeles, en especial, de las conferidas en el Decreto Legislatvo 539 de
2020y,
CONSIDERANDO:
‘Que e! articulo 2 de a Constitucion Politica prevé que las autoridades de la Republica estan instituidas
para proteger a todas las personas residentes en Colombia, en su vida, honra, bienes, creencias y demas
derechos y libertades, y para asegurar el cumplimiento de los deberes sociales y de los particulares.
Que la Ley 1751 de 2015, en su articulo 5, establece que el Estado es responsable de respetar, proteger
‘y garantizar el goce efectvo del derecho fundamental ala salud, y en su articulo 10, sefiala como deberes
de las personas frente al derecho fundamental ala salud, fos de “propender por su autocuidado, ef de su
familia y el de su comunidad’ y “acluar de manera solidaria ante situaciones que pongan en peligro la
vida y la Salud de Jas personas’.
‘Que ef 11 de marzo de 2020, la OMS dectaré que el brote de Coronavirus COVID-19 es una pander,
esencialmente por la velocidad en su propagation e inst a los Estados a tomar acciones urgentes y
decididas para la identificacion, confirmacion, aislamiento, monitoreo de ‘os posibles casos y el
tratamiento de los casos confimados, asi como la divulgacién de las medidas preventivas, todo lo cual
debe redundar en la mitigacibn del contagio.
Que, con base en la dectaratoria de pandemia, mediante Resolucion 385 de 2020 el Ministerio de Salud
y Proteccidn Social deeret la emergencia sanitaria en todo el terrtorio nacional, con elfin de prevenir y
Ccontroar la propagacién del Coronavirus COVID-19 en el tetitorio nacional y mitgar sus efectos.
‘Que la Organizacién Internacional del Trabajo en comunicado del 18 de marzo de 2020 instd a los
Estados a adoptar medidas urgentes para i) proteger a los tabajadores y empleadores y sus familias de
tos riesgos para la salud generados por el Coronavirus COVID-19; i) proteger a los trabajadores en el
lugar de trabajo; ii) estimular la economia y el empleo, y iv) sostener los puestos trabajo y los ingresos,
con el propésito respetar los derechos laborales, mitigar los impactos negatives ylograr una recuperacion
répida y sostenida,
Que Ia evidencia muestra que 1a propagacion de! Coronavirus COVID-19 continiia, a pesar de los
esfuerzos estataes y de la sociedad, y en consecuencia, al no existr medidas farmacologicas como la
vvacuna y los medicamentos antivirales, son las medidas no farmacolbgicas las que lienen mayor
costolefectividad. Esas medidas incluyen fa higiene respiratoria, el distanciamiento social, el
autoaislamriento voluntaio y la cuerentena, medidas que se deben mantener.
Que por medio de los Decretos 457 de! 22 de marzo, 531 del 8 de abril y 593 del 24 de abril todos de
2020, el Gobierno nacional impart instrucciones, en virtud de la emergencia sanitaria generada por la
Panderia, para el mantenimiento det orden piiblico y, dadas las circunstancias y medidas de cuidado
para preservar la salud y la vida, garantizer el abastecimiento y disposiciin de alimentos de primera RESOLUCION NUMERO 000675 DEL 24 DE ABRIL DE 2020 HOJA N°2
Cantina de enue Por mdi de cu te ecope of rtocae de osama par mane cote!
{el nesgo del Coronavirus COVID-$9 en fa Industria Manufacturers”
necesidad y de servicios que por su misma naturaleza no deben interrumpirse, ordené el aislamiento
preventivo obiigatorio de todos los habitantes del terrtorio nacional pero permit el derecho de libre
Girculacién de las personas que ali se incican,
Que €! Decreto Legislative 539 del 13 de abril de 2020, establecid que durante el término de la
emergencia sanitaria este Ministerio sera el competente para expedir los protocolos que sobre
bioseguridad se requieran para todas las actividades econdmicas, sociales y sectoriales que se
encuentran auitorizadas, a fin de mitigar, controlar y evitar la propagacion de la pandemia y realizar su
adecuado manejo.
Que el Ministerio de Salud y Proteccibn Social, expidié la Resolucidn No. 868 del 24 de abril de 2020,
“por medio de la cual se adopts ei protocolo general de bioseguridad para todas las actividades
econémicas, sociales y sectores de fa administracion publica y su correspondiente anexo tecnico’.
‘Que el numeral 36 del articulo 3 del Decreto 583 de 2020 indica que se permite el derecho de crculacion
de las personas que reaicen actividades en ‘La cadena de produccién, abastecimiento,simacenamiento,
reparacién, mantenimiento, transport, comercalizacién y dstrbucién de las manufacturas de productos
textiles, de cuero y prendas de vestir, Ge transfomacion de maders de fabricaci6n de papel, carton y sus
productos y derivados; y fabricacién de productos quimicos, metals, elécticas, maquinaria y equipos
{J eH08 productos deberan comerclzarse medant palates de comer elewvono © para
entvega a domiciio
‘Que analizadas las condiciones partculeres que rodean las diferentes actividades del sector de la
Industia Manufacturera, de acuerdo a la informacion suministrada por el Ministerio de Comercio,
Industia y Turismo, se elabord el protocolo de bioseguridad especial que debe ser aplicado en el sector
de la industria manufacturera, concretamente en las acividades de fabricacion de productos textles y
Confeccién de prendas de vestr, curtido y recurtido de cueros; fabricacion de calzado; fabricacion de
articulos de viaje, maletas, bolsos de mano y artculos similares, y fabricacion de artculos de talabarteria
¥ guamicionera; adobo y tefido de pieles,transformacion de la madera y fabricacién de productos de
madera y de corcho, excepto muebies; fabricacion de articulos de cesteria y esparteria fabicacién de
papel, cartén y productos de papel y carton, fabricacion de sustancias y productos quimicos, fabricacion
dde productos elaborados de metal, excepto maquinaria y equipo, fabricacion de aparetos y equipo
eléctico,e instalacién, mantenimiento y reparacion especializado de maquinaria y equipo, el cual se
_adopta mediante la presente resolucion y es complementaro al protocolo general, adoptado mediante ia
Resolucion 668 de 2020.
En mérito de lo expuesto,
RESUELVE:
Articulo 1, Objeto. Adoptar el protocolo de bioseguridad para la prevencin dela transmision del COVID-
19 ta industria manufecturera, contenido en el anexo técnico que hace parte integral de la presente
resolucién.
Parégrafo. Este protocolo es complementario al adoptado mediante Resolucién 686 del 24 de abril de
2020 y alas demas medidas que tos responsables de cada planta crean necesarias.
Articulo 2. Vigilancia dei cumplimiento de! protocolo. De acuerdo a lo establecido en el Decreto
Legislativo 539 de 2020, la vigilancia de! cumplimiento de este protocolo est a cargo de la secretaria o
centidad municipal distital que corresponda asta actividad econdmica, del municipio o distrito en donde RESOLUCION NUMERO 000675 DEL 24 DE ABRIL DE 2020 HOJA N° 3.
‘Continuacién de a resolucién “Por medio de la cual se adopta el protocolo de bioseguridad para of manejo y contral
ot resgo def Coronavirus COVID-19 6n fa Industria Manufacturera”
{funciona cada planta, sin perjuicio de la vigilancia que sobre el cumplimiento de las obligaciones de los
empleadores realice el Ministerio del Trabajo, ni de las competencias de otras autoridades,
Articulo 3, Vigencia, La presente resoluciin rige a partir de la fecha de su publicacion,
PUBLIQUESE Y COMPLASE
Dada en Bogoté, D. C. alos,
ERNANDO RUIZ GOMEZ —
de Salud y Proteccién Social
_
Breen dn Pret ren
Vioerninistero de Pica Pac Svcs /)/?
Dieccion dri RESOLUCION NUMERO 000675 DEL 24 DE ABRIL DE 2020 HOJA NN? 4
CContinuacién de la tesolucién “Por madio de ia cual se adopta el protocolo de bloseguridad pare ef manejo y contro!
{do rieggo del Coronavius COVID-19 an fa Industria Manutecturoro”
ANEXO TECNICO
Tabla de Contenido
3INDUSTRIAS MANUFACTURERAS......
‘4, FABRICACION DE PRODUCTOS TEXTILES Y CONFECCION DE PRENDAS DE VESTIR..
S.CURTIDO Y RECURTIDO DE CUEROS; FABRICACION DE CALZADO; FABRICACION DE ARTICULOS DE
VIAJE, MALETAS, BOLSOS DE MANO Y ARTICULOS SIMILARES, Y FABRICACION DE ARTICULOS DE
‘TALABARTERIA Y GUARNICIONERIA; ADOBO Y TEAIDO DE PIELES. co
6, TRANSFORMAGION DE LA MADERA Y FABRICACION DE PRODUCTOS DE MADERA Y DE CORCHO,
EXCEPTO MUEBLES; FABRICACION DE ARTICULOS DE CESTERIA Y ESPARTERIA
7. FABRIGACION DE PAPEL, CARTON Y PRODUCTOS DE PAPEL Y CARTON.........
8. FABRICACION DE SUSTANCIAS Y PRODUCTOS QUIMICOS. a
9. FABRICACION DE PRODUCTOS ELABORADOS DE METAL, EXCEPTO MAQUINARIA Y EQUIPO......23
410, FABRICACION DE APARATOS Y EQUIPO ELECTRIC 2
11, INSTALACION, MANTENIMIENTO Y REPARACION ESPECIALIZADO DE MAQUINARIA Y EQUIPO....29 RESOLUCION NUMERO 000675 DEL 24 DE ABRIL DE 2020 HOJAN?5
‘Continuacién de la tesolucién “Por medio de fa cual se adopta ef protocole de biosegunidad para el manejo y control
‘riesgo da! Coronaviris COVID-19 en fa Indusina Manutacturera”
4
‘OBJETIVO
Orientar, en el marco de la pandemia por el coronavirus COVID-19, las medidas generales
de bioseguridad que debe adoptar fa industria manufacturera con el fin de disminuir el riesgo.
de tansmision del virus de humano a humano, durante el desarrollo de todas sus
actividades.
MEDIDAS GENERALES DE BIOSEGURIDAD
Las medidas generales de bioseguriad son las indicadas en la Resolucion 686 de 2020,
“Por medio de la cual se adopta el pratocolo general de bioseguridad para mitigar, controlar
y reazar el adecuado manejode la pandemia de! Coronavirus COVID-1"
|. INDUSTRIAS MANUFACTURERAS:
Garantizar que se cumplan las medidas de bioseguridad contenidas en fa Resolucién 666
del 24 de abril de 2020 expedida por el Ministerio de Salud y Proteccin Social.
3.1. Medidas locativas
34.4 Adecuacion
a
b.
Disefiar en su organizaciin un area de recepcién de insumos con las caracteristicas
ajustadas al tamafio de los insumos.
Generar baneras fisicas en el érea de recepcion de facturas y correspondencia, como una
ventana que separe la persona que recibe de las que Hlevan cortespondencia, garantizar el
uso de tapabocas y guantes de létex, nitro o vinilo para que entre la recepcionista y el
‘mensajero se reduzca la exposicibn.
Disponer de alcoho! glcerinado minimo al 60% en la recepcién, en caso de que la persona
‘que acude al area de recepcién no cuente con guantes,e informar a la persona que llega,
que debe higienizar sus manos primero,
Disponer, de! lado de la recepcién, de un rociador de alcohol con tollas de pepel, para
desinfectar paquetes o elementos que sean recibidos.
Soliitar a sus proveedores que la correspondenciallegue en sobres debidamente marcados
no en hojas suettas.
Desinfectar el sobre y ubicario en su bandeja de entrada.
‘Austr la ubicacion de la maquina de modo que propicien un distanciamiento fsico de al
menos 2 metros entre los trabajadores en cada departamento. Los operarios de las
maquinas deben utlizar adecuadamente tapabocas convencional en todo momento y
realizar el protocolo de lavado de manos de manera regular al menos cada tres horas,
3.1.2 Mantenimiento y desinfeccién
b
Los trabajadores que se encuentren en las instalaciones deben realizar el protocolo de
lavado de manos cada tres horas.
Los insumos deben limpiarse externamente con una toalla de pape! desechable y una
solucién desinfectante, desecharo en una caneca con tapa para residuos ordinarios (bolsa
negra). RESOLUCION NUMERO 000675 DEL 24 DE ABRIL DE 2020 HOJAN’6
Continuacin de a vesolucin “Por moto dela cual so adopta al protocoo de biosaguridad pare elmanejoy contol
0 riesgo det
‘Coronavirus COVID-19 an fa Industria Manufacturora”
e
a
Garantiza el proceso de limpieza y desinfeccion en las maquinas que estén en uso y las
superficies de trabajo.
Ventilar y mantener en condiciones higiénicas las areas de almacenamiento de material 0
insumos,
3.2.3 Herramientas de trabajo y elementos de dotacton
a
b
Los trabajadores nunca deben compartir el equipo con otro trabajador,
2. En los movimientos de insumos 0 productos entre trabajadores, la persona que reciba el
insumo deberé usar los guantes de dotacién dafnidos para la proteccién en el proceso
productive,
3.2.4 Elementos de Protecci6n Personal
a
En las empresas donde se uttice de manera rutinaria las mascaras de protecci6n facial o
. Los trabajadores ingresan al turno con su ropa de calle pasando por una primera
desinfeccion de calzado, pasando luego hacia el vestier para dejar su ropa en un
casillero. Al también deben retirar e! maquilae, dejar sus joyas, relojes y accesorios de
‘cualquier tipo, que puedan convertirse en riesgo para la trasmision def virus. Es
fundamental evitar tocar cualquier elemento que no sea indispensable y desinfectar los
casilleros, llaves, maletas, entre otros.
En el siguiente espacio los trabajadores recogen su cabello y se lavan bien las manos,
de ser posible la cara, segiin los protocolos y procedimientos establecidos en el sistema
de gestion de seguridad y salud en el trabajo de la empresa, se colocan la cofia 0
‘permanecen con el caballo recogido, segun la labor a realizar,
t. Los trabajadores pasan a un area intermedia donde se colocan su dotacién de trabajo
muy limpia y previamente lista (orden sugerido: medias, pantalén y blusa o camisa),
continuando con la proteccién respiratoria y facial o visual si es necesaria, y los quantes.
Por titinto, se colocan los zapatos. En cada turno, se debe cambiar totalmente la
dotacion y tener calzado desinfectado.
Los trabajadores realizan desinfeccion de! calzado de trabajo.
Ingresa alas areas de trabajo, conservanda en todo momento las normas de prevencién
de contagio establecidas en la Resolucion 666 de 2020 y en este protocolo.
Al terminar el turno:
2. Los trabajadores ingresan al area de descanso 0 terminacién de turno guardando
distancia minima de 2 metros con sus commparieros.
Para salir, los trabajadores deberdn desinfectar el calzado (para el uso de este
desinfectante se deberan tener en cuenta las recomendaciones de uso del fabricante y
la efectividad contra) y luego a un espacio donde refiran y disponen de su dotacion de
trabajo y equipos de proteccién personal, asi:
¥ Lavado de manos con suficiente agua y jabon, posterior a esto colocarse fos
guantes.
Retirar los zapatos y ef uniforme haciendo rollo hacia afuera (blusa, pantalén y
medias}.
¥ Luego se refira la proteccién facialvisual manipulando por las comeas 0 amarres y
luego la cofa, si aplica, Rociar con alcohol antiséptico al 70% fa proteccion,
‘colocando en bolsa pléstica pera lavado, bien sellada y desinfectada,
¥ Laropa se puede desinfectar con alcohol antiséptco al 70%, teniendo precaucién
on las fuentes de ignicion o calor.
Y Posteriormente, pasan a un area intermedia donde retran proteccién respiratoria y
por dltimo los quantes.
¥- Se lavan muy bien fas manos, rosto y cuello,
. Finalmente, los trabajadores podran pasar al area de Vester, donde se colocan su ropa
de calle. Es prelerible no Nevar la ropa de trabajo a casa, pero en caso de requerir
hacero, levarta en bolsa plastica, la cual debe ser rociada con agua jabonosa. Estas
reas pueden estar separadas por cortnilas, biombos u otfos elementos que puedan
lavarse y desinfectarse, que brinden la privacidad necesaria. Cada lugar ha de disefiar
estos corredores y procedimientos de acuerdo con sus espacios y normas. RESOLUCION NUMERO 000675 DEL 24 DE ABRIL DE 2020 HOJA N° 14
‘Continvacién de la resoluci6n “Por medio de a cual se adopta ef protocol de bioseguridad para el manejo y contrat
al riesgo del Coronavi's COVID-19 en la Indusife Menutacturera”
5.2.2 Attemnativas de organizacién laborat
a. Se debe definir la capacidad de produccién de la empresa, tenlendo en cuenta que se
debe garantizar una distancia minima de 2 metros entre personas.
b. Laempresa debera determinar y pactar los turnos de los operarios de tal forma que se
tenga en cuenta el évea total de la planta, el distanciamiento fisico requetido entre
procesos y teniendo en cuenta que los operarios deberan realizar pausas activas y de
{impieza cada hora, evitando las aglomeraciones en zonas comunes, bafios, y areas de
lavado de manos. Esto garantizando paralelamente al equipo humano las condiciones
necesarias de sanidad, igualdad y trabajo.
Suspensién hasta nueva orden de eventos de marca, lanzamientos, desfis, talleres y
fen general toda reunion de més de 10 personas en un mismo lugar, asi como en
cualquier evento en el cual no se pueda garantzar la distancia minima de 2 mts entre
cada persona.
Cada una de las empresas deberd designar una persona responsable de coordinar la
implementacion y verficacion del presente Protocolo, y cuyas funciones son, entre
otros:
Desplegar la implementacion del protocolo al interior de fa empresa y asegurar el
‘cumplimiento de las normas de sanidad estipuladas por el Gobierno Nacional,
Departamental, Disbital 0 Municipal.
Establecer punto focal de comunicacién con las autoridades locales y nacionales.
5.2.3 Interaccién con terceros (proveedores, clientes, aliados, etc.)
a. Resting entrada a personal extemo no esencial 2 las instalaciones de las empress,
Para quienes deban ingresar, se debe garantizar la existencia de elementos de limpieza
e higiene personal para su uso, de igual manera, establecer horarios para eviter
aglomeraciones, asegurando el cumplimiento de las medidas de distanciamiento fisico,
Potencializar los despachos a domicit,
Se recomienda la apertura de puntos de venta de forma escalonada iniciando por las
cludades mas grandes, y restringiendo el nimero de locales abiertos en cada ciudad
Se debe limitar el nimeto de cientes que se afienden simulténeamente en cada punto
de venta, de tal forma que se mantenga una distancia minima de 2 metros. jqualmente
se debe asegurar que dentro de las instalaciones los clientes utlicen el tapabocas y
‘mantengan fas distancias minimas exigidas.
LLaatencién alos clientes debe ser sin contacto, dejando y recogienda los productos en
tuna zona de erttega y manteniendo ia distancia minima de 2 metros. Establecer
pprotocolos de acceso fitrado de los clientes al almacén,
Se debe utiizar alcohol gicerinado de 60 a 90% antes de cada entrega de producto,
después de su retiro, de entrar en contacto con dinero en efectvo, tarjetas de crédito 0
débito y de tener contacto con superfcies o clientes,
‘Sefialar los puntos de espera, evitar la aproximacion a distancia menor a 2 metros entre
cliente y demarcar con sefaizacién en el piso con las distancias requeridas.
Evitar el pago contra entrega para prevenir ef contacto enire personas.
En caso de que la empresa utlice os servicios de empresas de domiciio, mensajeria 0
plataformas digitales relacionadas, deberé revisar las orientaciones para prevenir,
controlar y mitigar la exposicién al Coronavirus (COVID-19), dirigida 2 usuaros,
personas, trabajadores, personas que ejercen su actividad econdmica a través de
plataformas en servicios a domici, propietarios y administradores de establecimrientos
ue prestan y usan servicios domiciiaios publicadas por el Ministerio de Salud y
Proteccidn Social, yel Ministerio del Trabajo. RESOLUCION NUMERO 000675 DEL 24 DE ABRIL DE 2020 HOJAN? 15
CContinuacion de la resolucion “Por medio de a cual se adopta 6! protocols de bfosegurided para al manejo y contro)
{dal riesgo 06! Coronavirus COVID-19 en la Industria Marufacturera”
5.2.4 Documentos que se deben tener en cuenta.
‘2. Regiamento Técnico Andino para el Etiquetado de Calzado, Productos de Marroquineria,
Articulos de Viaje y Similares; Resolucion 2107 de la Secretaria General de la
Comunidad Andina de Naciones (CAN), 2019. httas:/andine viex.com/vidfresolucion-n-
2107-826291257. RESOLUCION NUMERO 000675 DEL 24 DE ABRIL DE 2020 HOJA N° 46
Continuacién dea resolucién “Par medio de fa cual se adopta el protocolo de bioseguridad para el manejo y contro!
{el riesgo del Coronavirs COVID-19 en la Industria Manufacturera”
6 TRANSFORMACION DE LA MADERA Y FABRICACION DE PRODUCTOS DE MADERA Y
DE cance EXCEPTO MUEBLES; FABRICACION DE ARTICULOS DE CESTERIA Y
ESPARTE!
6.1 Medidas locativas
6.1.4 Adecuacion
a. Cuando sea imposible separar por completo los puestos de trabajo, se deberdlimitar el
‘ndmero de operadores en la estacion y realizar procesos de demarcacién de los.
espacios individuales que deberén ser integramente respetados y mantener la
distancia minima de 2 metros.
Establecer protocolos de identiicacion sencilla y practica de personal autorizado en cada
tuno de los espacios comunes de trabajo: salas de recepci6n, puestos de montage y
desmontzje, puestos de recepcion de insumos y de entrega de productos terminados a
lentes y otros terceros.
Se deberd garantizar una ventilacion adecuada de los espacios de trabajo: los espacios
‘cerrados aumentan las probabilidades de contagio.
6.1.2 Mantenimiento y desinfeccién
a. Las actividades asociadas a la proliferacién de particulas de polvo de gran tamafio
deben realizarse en espacios con suficiente ventilacion, de modo que se minimicen los
efectos respiratorios que puedan aumentar los riesgos de enfermedades asociadas at
COVID-19.
‘Se debe establecer un protocolo de impieza y desinfeccion de las reas de trabajo, que
contemple a recolecci6n de residuos orgnicos y material residual acumulado durante
las jornadas.
Se debe establecer protocolos de aita frecuencia de limpieza y desinfecci6n y en lo
posible, elminar el acceso a maquinas dispensadoras de alimento, de café y de otros
similases en los que et trabajador tenga et efejo de quitar su tapabooas 0 sus elementos
de proteccién y deberan realizar desinfeccién continua de los lugares donde se
manipula,
6.1.3 Herramientas de trabajo y elementos de dotacién
a. Cuando el tipo de particulas requiera del uso de respiradores triangulares o de otro tipo
de mascarilas de mayor duracién con fitros, deben marcarse con los nombres y
apelidos e identifcacion de! operario que lo usa, y debe guardarse en un espacio
locker al que solo acceda el propietario del articulo, asi mismo debera realizar el
proceso de jimpieza y desinfeccién.
De la misma forma, los lentes de seguridad y otros elementos de proteccion del rosto y
del campo visual, deben ser de uso individual y exclusive y debe guardarse y
conservarse de la misma forma que las mascarilas de emplia duracion,
Los guantes de hilo con una palma de latex corugado también deberan ser de uso
individual y exclusive y deberan ser debidamente desinfectados a la finalizacion de la
jornada labora.
Los botines de cuero de punta de acero usados durante la jornada laboral deberan
ubicarse y utlizarse Gnicamente al interior de la planta de operacion y
se debera garantzar su impieza y desinfeccién, RESOLUCION NUMERO 000675 DEL 24 DE ABRIL DE 2020 HOJA N° 47
ontruacién dele resolucisn “Por medio doa cual se adopt profccao de boseguriced pare el mansjey control
‘dal nesgo def Coronavirss COVID-19 en fa Industria Manufec
6.1.4 Manipulaci6n de insumos y productos
a Los procesos de corte y separacién de materiales de madera y de otros insumos
vegetales, deberdn realizarse siguiendo protocolos que minimicen la infeocion cruzada.
._ Las materias primas 0 insumos se deben rasladar ente trabajadores sin contacto fisico.
Este debe ser dejado en el punto de trabajo 0 mesa para set recogido por el operador
responsable del siguiente proceso.
Elingreso del insumo alas dreas de almacenamiento se reaizaré con las manos limpias
0 fos guantes desinfectados.
Los documentos recibidos en los descargues, deberdn dejarse en un espacio indicado
‘para ello, evtando el contacto entre quien entrega y quien recibe.
6.1.5 Manipulacién de Residuos:
‘Se deben seguir protocolos de disposicion de los residuos vegetales y de los residuos de
madera y polvo, de acuerdo con las recomendaciones del Ministerio de Salud y Proteccion
Social.
6.2 Capital humano
6.2.1 Interaccién dentro de las instalaciones
Las materias primas 0 insumos se deben trasladar entre trabajadores sin contacto fisico.
Este debe ser dejado en el punto de trabajo o mesa para ser recogido por el operador
responsable del siguiente proceso.
6.2.2 Interaccién con terceros (proveedores, clientes, aliados, etc,)
‘Se debe limpiar el producto a despachar, con la solucion desinfectante antes de ubicar
lo en el vehiculo, en el area de despacho o antes de la entrega al punto de venta.
Ladesinfeccidn de os vehiculos de transporte debe ser integral (puertas tanto de cabina
como de furgén, manijas, pisos del furgén, etc.) de acuerdo con lo definido en la
Resolucion 666 de 2020.
I conductor deberé cisponer de alcohol gicerinado minimo at 60%, para su uso
frécuente en la cabina del vehfculo. luaimente, de asegurarse de mantener jimpia la
Cabina con solucién desinfectante:volante, palanca de cambios, espejos rerovisores,
pantallas o botones de uso frecuente, cada vez que regrese al vehiculo. Se recomienda
prescindir del uso del aire acondicionado en el vehiculo y optar por la ventilacion
manteniendo as ventanas ablertas.
Laatencion alos clientes debe ser sin contacto, dejando y recagiendo los productos en
tuna zona de entrega y manteniendo fa distancia minima de 2 metros,
‘Se debe uttizar alcohol glicerinado al 60% o toallas desinfectantes antes de cada
entrega de producto, después de su retivo, de entrar en contacto con dinero en efectivo
y de tener contacto con superficies 0 clientes.
En la medida de lo posible, se recomienda levar un registo de identficacion de
Proveedores y clientes (con aigiin dato de contacto come correo electronico o teléfono)
{que sivva como referencia para las autoridades sanitarias en caso en que agin
‘rabejador sea confimado como caso pare COVID-19 de modo que se puedan rastear
los contactos. RESOLUCION NUMERO 000675 DEL 24 DE ABRIL DE 2020 HOJA N° 18
ontnuacen dela resotcin Por mado dela oul se adoptal protocol de ioseguriad para ef mando contd
dal riesgo de/ Coronavirus COVID-19 en la Industrie Manufacturers
7, FABRICACION DE PAPEL, CARTON Y PRODUCTOS DE PAPEL Y CARTON
7.1 Medidas locativas
7.1.1 Adecuacion
a. Disponer de estaciones de higiene de manos al ingreso de las instalaciones 0 de las
diferentes areas de trabajo (administrative, planta de produccién, érea comercial,
zonas de transito, salas de espera, entre otros), por ejemplo, disponiendo de gel /
alcoho! glicerinado, en una concentracibn minima del 60%.
.Privilegiar, siempre que sea posible, la ventilacion natural de las Breas de trabajo,
en especial durante los tiempos de permanencia del personal o visitantes en fas
instalaciones. En caso de usar ventlacion mecénica o el uso de aire acondicionado,
se deberan actualizar los protocolos de limpieza y mantenimiento de los equipos,
para asegurar la aplicacion de procedimientos de desinfeccién y proteccion del
personal que realza estas labores de mantenimiento
7.1.2 Mantenimiento y desinfeccion
Establezoa un plan y horario de limpiaza y desinfecciin para las distintas éreas de las
instalaciones y hagalo visible para todo el personal de impieza, mantenimiento y auditoria de la
‘calidad y seguridad en el trabajo.
7.4.3 Herramientas de trabajo y elementos de dotaciin
a. Para las empresas que cuentan con uniforme o dotacion empresatal, se debe
proceder con el lavado diario con material desinfectante que asegure fa eliminacién
de residuos y contaminacién.
Los elementos de trabajo deben ser de uso individual. Al terminar el turo de trabajo,
fos elementos de trabajo deben pasar por el proceso de limpieza y desinfeccion.
7.1.4 Elementos de proteccin personal
8. El personal operativo debera hacer uso adecuado de todos sus EPP durante su
permanencia en las instalaciones, de acuerdo con el riesgo asociado ala actividad,
Deberd hacer uso de mascara respiratoria de acuerdo con las actividades
‘especificas de cada empresa y de guantes solo si estos tifimos son necesarios como
EPP para maquinaria.
Realizar lavado de manos cada tres horas.
Se debe usar este equipamiento, de manera correcia durante su permanencia en
las instalaciones.
Nunca se debe compartir el equipo con otro trabajador.
Al finalizar su uso se debe realizar limpieza y desinfeccion de acuerdo con las
recomendaciones del fabricante,
Se deberd hacer limpieza y desinfeccién de fos componentes 0 puntos en los
‘equipos y en la maquinaria sobre los cuales exista un contacto fisico de quien Io
‘opera, al menos cada vez que cambie la persona que lo va a utlizar u operar.
Aquellos EPP desechables, deberan disponerse de manera correcta. Los EPP no
desechables (lentes de seguridad, caretas, mascaras respiradoras, tapa oldas (de
‘copa o de insercion) deberan desinfectarse de manera correcta y almacenarse en
un érea limpia y seca. RESOLUCION NUMERO 000675 DEL 24 DE ABRIL DE 2020 HOJA N° 19
Cantinuacén dea resolcién Por mado dela ol a adopt protocol de oseguriad pare of manejo y contol
del riesgo del Coronavirus COVID-19 en la Industria Manufacturers
7.1.5 Manipulaci6n de insumos y productos
a. Asegurar que ei proveedor de insumos y productos se ajuste y de pleno
‘cumplimiento a los protooolos estabiecidos por las autoridades sanitaras, con et fin
de evitar la propagacion del COVID -19, y se comprometa a entregar los productos
debidamente desinfectados, en la madida de lo posible.
Establecer un protocolo de limpieza y desinfeccién de los productos a la hora de
recibirlos de los proveedores y entregarios a los clientes. Garantizar condiciones de
‘calidad ¢ higiene durante su almacenamiento.
El movimiento de productos entre personas se debe realizar sin contacto fisico. Los
productos deben ser dejados en un punto de trabajo o mesa para ser recogidos por
el cliente o responsable del siguiente proceso.
Debe limpiarse extermamente el insumo con una toalla de papel ya soluci6n
desinfectante, deberd disponerse de manera correcta en una caneca con tapay de
‘esiduos ordinarios (bolsa negra).
1 ingreso del insumo a las éreas de almacenamiento se realizara con las manos
limpias 0 los quantes desinfectados.
Los documentos recibidos en los descargues, deberan dejarse en un espacio
indicado para ello, evitando el contacto entre quien entrega y quien recibe.
7.2 Capital humano
7.2.4 Interaccion dentro de las instalaciones
a Aguellos colaboradores que usen dotacion personal deberan lavarse
cuidadosamente las manos durante minimo 20 segundos y se dirigiran a fos
‘Se debe asegurar que la ropa usada en el exterior de fa compafita se almacena en
tuna bolsa plastica, alejada de la dotacion personal.
Posterior al uso de la dotacion personal, deberan lavarse las manos nuevamente por
20 segundos.
‘Cada trabajador debera hacer uso de los elementos de proteccién respiratoria de
‘manera correcta durante toda la estadia en la compavtia.
. Alingresar a tas areas de produccion, deberdn seguir el protacolo para el ambiente
de trabajo: areas y equipos.
‘La dotacion deberd almacenarse en una bolsa plastica, alejada de la ropa
personal y garantizar su lavado at finalizar el dia.
7.2.2 Alternativas de organizaci6n laboral
Las empresas deberan organizar la distibucion del personal para el descanso, la
tora de reffigerios y almuerzos evitando aglomeraciones y garantizando el
distanciamiento fsico (2 metros).
‘Se deberd evitar el consumo de alimentos en ios puestos de trabajo 0 zonas que no
se encuentsen disefiadas para tal fir.
Los procedimientos de limpieza y desinfeccion deberan considerar procesos de
higiene previo y posterior a fos horarios para el consumo de alimentos en las zonas
You might also like
- Her Body and Other Parties: StoriesFrom EverandHer Body and Other Parties: StoriesRating: 4 out of 5 stars4/5 (821)
- The Sympathizer: A Novel (Pulitzer Prize for Fiction)From EverandThe Sympathizer: A Novel (Pulitzer Prize for Fiction)Rating: 4.5 out of 5 stars4.5/5 (122)
- Devil in the Grove: Thurgood Marshall, the Groveland Boys, and the Dawn of a New AmericaFrom EverandDevil in the Grove: Thurgood Marshall, the Groveland Boys, and the Dawn of a New AmericaRating: 4.5 out of 5 stars4.5/5 (266)
- Team of Rivals: The Political Genius of Abraham LincolnFrom EverandTeam of Rivals: The Political Genius of Abraham LincolnRating: 4.5 out of 5 stars4.5/5 (234)
- A Heartbreaking Work Of Staggering Genius: A Memoir Based on a True StoryFrom EverandA Heartbreaking Work Of Staggering Genius: A Memoir Based on a True StoryRating: 3.5 out of 5 stars3.5/5 (231)
- Hidden Figures: The American Dream and the Untold Story of the Black Women Mathematicians Who Helped Win the Space RaceFrom EverandHidden Figures: The American Dream and the Untold Story of the Black Women Mathematicians Who Helped Win the Space RaceRating: 4 out of 5 stars4/5 (897)
- The Unwinding: An Inner History of the New AmericaFrom EverandThe Unwinding: An Inner History of the New AmericaRating: 4 out of 5 stars4/5 (45)
- The Yellow House: A Memoir (2019 National Book Award Winner)From EverandThe Yellow House: A Memoir (2019 National Book Award Winner)Rating: 4 out of 5 stars4/5 (98)
- The Emperor of All Maladies: A Biography of CancerFrom EverandThe Emperor of All Maladies: A Biography of CancerRating: 4.5 out of 5 stars4.5/5 (271)
- The World Is Flat 3.0: A Brief History of the Twenty-first CenturyFrom EverandThe World Is Flat 3.0: A Brief History of the Twenty-first CenturyRating: 3.5 out of 5 stars3.5/5 (2259)
- Shoe Dog: A Memoir by the Creator of NikeFrom EverandShoe Dog: A Memoir by the Creator of NikeRating: 4.5 out of 5 stars4.5/5 (537)
- The Little Book of Hygge: Danish Secrets to Happy LivingFrom EverandThe Little Book of Hygge: Danish Secrets to Happy LivingRating: 3.5 out of 5 stars3.5/5 (401)
- Grit: The Power of Passion and PerseveranceFrom EverandGrit: The Power of Passion and PerseveranceRating: 4 out of 5 stars4/5 (590)
- Elon Musk: Tesla, SpaceX, and the Quest for a Fantastic FutureFrom EverandElon Musk: Tesla, SpaceX, and the Quest for a Fantastic FutureRating: 4.5 out of 5 stars4.5/5 (474)
- On Fire: The (Burning) Case for a Green New DealFrom EverandOn Fire: The (Burning) Case for a Green New DealRating: 4 out of 5 stars4/5 (74)
- The Subtle Art of Not Giving a F*ck: A Counterintuitive Approach to Living a Good LifeFrom EverandThe Subtle Art of Not Giving a F*ck: A Counterintuitive Approach to Living a Good LifeRating: 4 out of 5 stars4/5 (5807)
- The Hard Thing About Hard Things: Building a Business When There Are No Easy AnswersFrom EverandThe Hard Thing About Hard Things: Building a Business When There Are No Easy AnswersRating: 4.5 out of 5 stars4.5/5 (345)
- The Gifts of Imperfection: Let Go of Who You Think You're Supposed to Be and Embrace Who You AreFrom EverandThe Gifts of Imperfection: Let Go of Who You Think You're Supposed to Be and Embrace Who You AreRating: 4 out of 5 stars4/5 (1091)
- Never Split the Difference: Negotiating As If Your Life Depended On ItFrom EverandNever Split the Difference: Negotiating As If Your Life Depended On ItRating: 4.5 out of 5 stars4.5/5 (842)
