CC DDIEI ZE Z

AAPPÍTÍUTLU
OL O

DDIIMMEENNSSIOI
ONNAAMMIEINETNOT
O

-------------- OOBBJJEETTIIVVOOSS
------------------------------------
DDeessppuuééss ddee eessttuuddiiaarr eell mmaatteerriiaall ddee eessttee
ccaappííttuulloo,, uusstteedd ddeebbee sseerr ccaappaazz ddee::
1l.. UUssaarr llaass ttééccnniiccaass
ccoonnvveenncciioonnaaleless ddee
ddiimmeennssiioonnaammieinetnoto ppaarraa
ddeessccrriibbiirr ccoonn pprreecciissiióónn eell
ttaammaaññoo yy llaa ffoorrmmaa ddee uunn ddiibbuujjoo
ddee iinnggeenniieerrííaa..
22.. CCrreeaarr yy lleeeerr uunn ddiibbuujjoo eenn uunnaa eessccaallaa
eessppeeccííffiiccaa..
33..
CCoollooccaarr ccoorrrreeccttaammeenntete llaass
llíínneeaass ddee ddiimmeennssiióónn,, llaass llíínneeaass
ddee eexxtteennssiióónn,, llooss áánngguullooss yy llaass
nnoottaass..

44.. DDiimmeennssiioonnaarr ccíírrccuullooss,, aarrccooss yy

ssuupeerrffiicciieess iinncclliinnaaddaass..
5S.. AApplliiccaarr ssíímmbboollooss yy nnoottaass ssoobbrree eell
aaccaabbaaddoo eenn uunn ddiibbuujjoo..
www.FreeLibros.me
 66..
DDiimmeennssiioonnaarr ccoonnttoorrnnooss..
77.. SSeegguuiirr pprroocceeddiimmiieenntotoss
eessttáánnddaarr ppaarraa ddiimmeennssiioonnaar r
pprriissmmaass,, cdi.lliinnddrrooss,, oorriiffiicciiooss yy
ccuurrvvaass..
88.. EEnnuunncciiaarr llaass pprrááccttiiccaass ppaarraa
ddiimmeennssiioonnaarr uunn mmooddeelloo ssóólliiddoo
ccoommoo ddooccuummeenntataccióiónn. .
99.. IIddeennttiiffiiccaarr llooss lliinnecaammiieenntotoss
DIMENSIONAMIENTO1 0

ppaarraa llooss aacciieerrttooss yy eerrrroorres eenn eell

ddiimmeennssiioonnaammieinetnot.o.

CCoonnssuullttee llaass ssiigguuiieenntteess nnoorrmmaass::

•• AANNSSlI//AASSMMéE YY1144..55—-20200909 DDiimmeennssiioonnaammiieennttoo
yy ttoolleerraanncciiaa..
•• AASSMMEE YY1144..4417-—20200303 PPrrááccttiiccaass
ddee llooss ddaattooss ddiiggiittaalleess ppaarraa llaa
ddeeffiinniicciióónn ddeell pprroodduuccttoo..
•• AASSMMEE B844..22—-11997788 ((RR11999999)) LLíímmiitteess yy aajjuusstteess
mmééttrriiccooss
rreeccoommeennddaaddooss..

www.FreeLibros.me
 N
DIMENSIONAMIENTO 363
t
'N&AitlA'f~Rl*A~C
°""'IUlllC)l!Kl)'OM--
,._,,_llRKIG,,...OT\OI
§.OJt..otrOnMCl)PI:*ne MXR.

lll(0.2"'10f'l!MNl/l'S

Dllbibuujojo ddiimmeennssiioonnaaddoo aa ppaarrttiirr ddee uunn mmooddeelloo ssóólliiddoo.. EEssttee ddiibbuujjoo

ddiimmeennssiioonnaaddoo ddee llaa ccuubbiieerrttaa ddee uunn mmóódduulloo hheecchhoo ddee hhoojjaa mmeett6á/liiccaa ffuuee
ccrreeaaddoo aa ppaarrttirir ddee uunn mmooddeelloo eenn 330D uuttiillizizaannddoo SSoolliiddWWoorrkkss.. ((CCoorrtteessííaa
ddee DDyynnoojjeett RReesseeaarrcchh,, lInncc..))..

--------------
IINNTTRROODDUUCCCC IIÓÓNN eell ttrraabbaajjoo ddee sseelleecccciioonnaarr qquuéé
---------- ddiimmeennssiióónn mmoossttrraarr oo ddóónn
AAll ddiisseeññaarr llaass ccaarraacctteerrííssttiiccaass
ddee uunn oobbjjeettoo eess eesseenncciiaall
qquuee ssuuss ssuuss ddee ccoollooccaarrllaa eenn uunn ddiibbuujjoo
ddeessccrriibbaa ffoorrmmaass,, ttaammaaññoos iimmpplliiccaa uu nn nniivveell. ddee íinntteellíi
ttaannttoo ccoommoo s yy
uubbiiccaacc LLaass ddiimmeennssiioonneess yy ggeenncciiaa qquuee nnoo ssee ccoonnttiieennee eenn
iioonneess.. llaass nnoottaass iinnddiiccaann eell llaa mmaayyoorrííaa ddee llooss ssiisstteemmaass
ttaammaaññoo,, eell aaccaabbaaddoo yy oottrrooss ddee CCAADD.. LLaass ddeecciissiioonneess
rreeqquuiissiittooss ppaarraa ddeeffiinniirr ppllee iimmppoorrttaanntteess ssiigguueenn
nnaammeennttee lloo qquuee uusstteedd qquuiieerree ddeeppeennddiieenn
ffaabbrriiccaarr.. ddoo ddeell uussuuaarriioo ddee CCAADD¡; eenn
oottrraass ppaallaabbrraass,, ddee uusstteedd..
LLaass nnoorrmmaallii pprreesscc EEll aapprreennddiizzaajjee ddee bbuueennaass
oorrggaanniizzaacciioo zzaaccióiónn rriibbeenn pprrááccttiiccaass ddee ddiimmeennssiioo-
nneess ddee
ccóómmoo ddeebbeenn aappaarreecceerr llaass nneerraalleess ppaarraa ssuu sseelleecccciióónn yy
ddiimmeennssiioonneess yy llaass rreeggllaass ggee ccoollooccaacciióónn eenn eell ddiibbuujjoo,, aassíí
ccoommoo eenn llooss mmooddeellooss nnaammiieenntoto ee iinnddiiccaacciióónn ddee
ddiiggiittaalleess¡; ppeerroo ssee nneeccesiittaa ttoolleerraanncciiaass ppaarraa ddeeffiinniirr llaa
hhaabbiillii ddaadd yy pprrááccttiiccaa ppaarraa ggeeoommeettrrííaa ddee llaass ppiieezzaass
ddiimmeennssiioonnaarr llooss ddiibbuujjooss ddee ttaammbbiiéénn ppuueeddee aayyuuddaarr aa ccrreeaarr
mmooddoo qquuee ssuu iinntteerrpprreettaaccióiónn mmeejjoorreess mmooddeellooss ssóólliiddooss eenn
sseeaa ccllaarraa ee iinneeqquuíívvooccaa.. 33DD.. SSii uusstteedd ccoommpprreennddee aa
SSii vvaa aa ccrreeaarr ddiibbuujjooss eenn 22DD pprrooffuunnddididaadd ccóómmoo ssee
oo eenn 33DD,, llooss ssiisstteemmaass ddee
ddeeffiinneenn eell ttaammaaññoo yy llaa uubbiiccaa
CCAADD ssoonn eexxcceelleennttes ppaarraa
ggeenneerraarr ddiimmeennssiioonneess qquuee ssii- cciióónn ddee llaass ccaarraacctteerrííssttiiccaass ddeell
ggpann llaass nnoorrmmaass eenn ccuuaannttoo aa ssuu mmooddeelloo,, ppuueeddee ppllaanneeaarr ccóómmoo
aappaarriieenncciiaa.. SSinn eemmbbaarrggoo,, mmoossttrraarr eessttaa iinnffoorrmmaaccióiónn
ccoonn ttooddaa ccllaarriiddaadd eenn eell
mmooddeelloo..
336644 CC AA PP DD I1 MM EE NN SS I1 OO NN AA MM I1 EE NN TTOO
ÍfTTUULLOO 11 0O

20NE ftV.
A
8
A

c;l>125.0 <t>215.9

0195.6

(/J 1702

(/J 152.4

~„
AA
1
li.mN.EeSsSOo'tllhtShIWtwl!IEbe
sSpFeEcCrReDo;

o t v e e o ws aARjkENn1'IM
O
c w e tS O N S
t A
C R A 'M W C t
Q00A.TTEE
QAt:
-
MAWC
CCTT SSCCAANNNNEERR
GGRROOUUPP
O'l::U>tSSAlANHCCEESSO : ::CWIEEOCCX!ÍDD
¿~MMOAUJA:JificMACH* I,*.
T1WWOOPPLtAACCEE0o6aC::IwAuA.1 i:d0.1O2
lNvffO0 M MM OO
M
NistHííTceo-eruc A»1P'P1
Rt.. OA. NN TT A ANNAA
TYY U NI V E
ST A TE U N I
S fAIITT V E
n c m w r r m u co m im ui H!8lflm Of().Elltte: QA.
RRSS
T1Hve! NN'FOCI#MM4M1'0EHNCCCCNMTAANND5DNti InHtSJ TOXJa!ollMNCOMCSlJCDt.Wef1"S: '»l':lt:
l l0 1 '91 1M ! r ~
SsEiEe ODWWGG.. NNAA.MMEE
DCfItAAWWITMNCSS1'MH!!SSCCtU£R~QOfIB' HVCf MAIB AL
COAWmTS:
'""T!llllAl
PEPEqVq.Vu Civovor
CJi r
ddeennt t RREEVV
lMtflH'ltOtCCOUJCCKllONNHti
fPNMITTC~* AASSAA WHIU
fWBM
M,,.OONNfTNMIAMSTSATlAl!TIEMU9N1VSWffS.TY. AAHHft ft'{S)i
End
W\llT'lllOXJÍTI 1MH! WVrltllTTi&efnPl'8WIMMl$S6lCÍXNXOCIf'
.M. CONNTfNAINAAS!lA'AJÉlfUU.NMMllSIgYlY $S ODOONNOOTT~SOCAltEAO'f1c1A1V'WCOO
lP'lRlCOMillH!STB>l. SSCCAALLEE:: 11::11 (WBGHTT::
I SSHHEEEETT 110OF1F 1
5
" 3
2
1100 DDiimmeennssiioonneess ggeenneerraaddaass aauuttoommááttiiccaammeennttee.. LLaass vviissttaass yy llaass
. . 11 ddiimmeennssiioonneess ppuueeddeenn ggeenneerraarrssee ddee mmaanneerraa aauuttoommáátitcicaa aa ppaarrttiirr
ddee uunn mmooddeelloo ssóólliiddoo.. ((CCoorrtteessííaa ddee RRoobbeerrtt KKiinnccaaiidd))..

QQU EESS EELL DDIIMMEENNSSIIOONNAAMMIIEENNTTOO

UÉ É
HHaassttaa eessttaaddoo ddee ddiisseeññoo oo aa lloos ppaarraa ffaammiilliiaarriizzaarrssee
aahhoorraa aapprreennddiieennd bboocceettiissttaass ddee ddeettaallllee.. ccoonn llaass pprrááccttiiccaass ddee
uusstteedd hh doo aa EEll
ddeessccrriibbiirr ttoottaallmmeennttee ooppeerr ddeebbee ccoorrrreecctt oottrraass ddiisscciipplliinnaass..
llaa ffoorrmmaa ddee uunn oobbjjeettoo aarriioo iinntteerrpprreett aammeenn
aarr
uuttiilliizzaannddoo ddiiffeerreenntteess ttee iinnssttrruucccciioonneess EEnn llaa ffiigguurraa 1100.. 1l ssee
ttiippooss ddee vviissttaass eenn uunn llaass ddaaddaass eenn llooss ddiibbuu mmuueessttrraa uunn ddiibbuu
ddiibbuujjoo.. AAll jjoos ppaarraa pprroodduucciirr uunnaa jjoo ddiimmeennssiioonnaaddoo eenn
pprrooppoorrcciioonnaarr llaass ppaarrttee rreeqquueerriiddaa oo CCAADD qquuee ssee ccrreeóó aa
ddiimmeennssiioonneess uusstteedd ppaarraa ccoonnssttrruuiirr uunn ppaarrttiirr ddee uunn mmooddeelloo
ddeessccrriibbee llooss ttaammaaññooss eeddiiffiicciioo oo uunn siistteemmaa.. ssóólliiddoo.. AA uunnqquuee CCAADD
yy llaa uubbiiccaacciióónn
ddee llaass UUstteedd ddeebbee eessttaarr l lo ppuueeddee sseerr ddee ggrraann
ccaarraacctteerríísttiiccaass ffaammiilliiaarriizzaaddoo ccoonn os aayyuuddaa ppaarraa llooggrraarr uunnaa
ddeell ddiisseeññoo..
LLaa nneecceessiiddaadd ddee mmaatteerriiaalleess yy llooss ttééccnniiccaa ddee
qquuee llaass ppiieezzaass sseeaann mmééttooddooss ddee ccoonnssttrruucc ddiimmeennssiioonnaammiieennttoo
aaddeeccuuaaddoo,,
iinntteerrccaammbb lla bbaassee mmood cciióónn, aassíí ccoommoo ccoonn lloos uusstteedd ddeebbee aappoorrttaarr llaa
iiaabblleess ees a ddeell deerr rreeqquuiissiittoos ddee pprroo iinntteelliiggeenncciiaa nneeccee
nnoo dduucccciióónn ppaarraa ccrreeaarr ssaarriiaa ppaarraa eelleeggiirr eell
ddiimmeennssiioonnaammiieennttoo ddee ddiibbuujjooss qquuee ddeeffiinnaann lluuggaarr yy llaass ddiimm eennssiioo
llaass ppaarrtteess.. LLoos ddiibbuujjoos eexxaaccttaammeennttee lloo qquuee nneess ddee mmooddoo qquuee eell
ddee llooss pprroodduuccttoos uusstteedd qquuiieerraa qquuee ssee ddiibbuujjoo eexxpprreessee ccoonn
ddeebbeenn ddiimmeenn- siioonnaarrssee ffaabbrriiqquuee.. ccllaarriiddaadd eell ddiisseeññoo..
ddee mmaanneerraa qquuee eell LLaass pprrááccttiiccaass ddee IInncclluussiivvee sii uusstteedd vvaa aa
ppeerrssoonnaall ddee ddiimmeennssiioonnaammiieennttoo pprreesseennttaarr aarrcchhiivvooss ddee
pprroodduucccciióónn eenn ttooddoo eell eenn lloos ppllaannoos CCAA DD eenn 33DD ccoommoo llaa
mmuunnddoo ppuueeddaa hhaacceerr aarrqquuiitteeccttóónniiccooss yy ddeeffiinniicciióónn ddeell
qquuee llaass ppiieezzaass ddee uunn eessttrruuccttuu pprroodduuccttoo, ddeebbeerráá
eennssaammbbllee ssee aajjuusstteenn rraalleess ssoonn sseemmeejjaanntteess ccoonnssii ddeerraarr llaa
ccoorrrreeccttaammeennttee aall eenn mmuucchhooss aassppeeccttoos aa pprreecciissiióónn ccoonn qquuee
mmoommeennttoo ddee uunniirrllaas oo llaass ddeell ddeebbeenn ccoonnccoorr ddaarr llaass
aall uussaarrllaass ppaarraa ddiimm eennssiioonnaammiieennttoo ppiieezzaass qquuee rreecciibbiirráá yy
rreeeemmppllaazzaarr oottrraass ppaarraa ppiieezzaass ddee llaa ddeeffiinniicciióónn ddeell
ppiieezzaas.. mmaannuuffaaccttuurraa,, ppeerroo mmooddeelloo.. UUnnaa mmaanneerraa
L La a ccrreecciieennttee aallgguunnaass pprrááccttiiccaass ddee hhaacceerrlloo eess llaa
nneecceessiiddaadd ddee ddiiffiieerreenn.. LLaa sseecccciióónn eessppeecciiffiiccaacciióónn
mmaannuuffaacc ttuurraa dd ee ddee ppoorrttaaffoolliioo qquuee ssee ddiirreeccttaa ddee llaass
pprreecciissiióónn yy llaa pprreesseennttaa aa lloo llaarrggoo ddee ttoolleerraanncciiaass ssoobbrree eell
ccaappaacciiddaadd ddee iinntteerr eessttee lliibbrroo mmuuesttrraa uunnaa mmooddeelloo.. AAccuuddaa aall
ccaammbbiioo hhaa sseerriiee ddee ddiibbuujjooss qquuee AAnneexxoo 11 ppaarraa
ddeessppllaazzaaddoo ll a a uustteedd ppuueeddee uussaarr aapprreennddeerr mmááss aacceerrccaa
rreessppoonnssaabbiilliiddaadd ddee ddee llaass ttoolleerraanncciiaass..
ccoonnttrroollaarr eell ttaammaaññoo aa
llooss iinnggeenniieerroos
 DIMENSIONAMIENTO 365

TTrreess aassppeeccttooss ddeell bbuueenn

ddiim eennssiioonnaammieienntoto
LLaass ffoorrmmaa ddee
ddiimmeennssiiooMness ssee
ddaann eenn
ddiisttaanncciiaass, áánngguulloos yy
nnoottaass,, iinnddeeppeennddieienn
tteemmeennttee ddee llaass
uunniiddaaddes ddee
ddiimmeennssiioonnaa mmiieennttoo qquuee
ssee uusseenn.. TTaannttoo pparraa CCAADD
ccoommoo ppaarraa eell ddiibbuujjoo aa
mmaannoo, llaa ccaappaacciiddaadd ddee
ccrreeaarr bbuueennoos ddiibbuujjooss
ddiimmeennssiioonnaaddoos rreeqquuiieerree
lloo ssiigguuiieennttee::
TTééccnniiccaa ddee dd iimmeennssiioonnaammieienntoto LLaa nnoorr
mmaa ppaarraa llaa aappaarriieenncciaia ddee llaass llíínneeaass,,
eell llaass ddiimmeennssioio
eessppaacciiaammieien
ntoto ddee
nneess, eell ttaammaaññoo ddee llaas
ppuunnttaass ddee ffllee cchhaa, 20
eettccéétteerraa, , ppeerrmmiittee aa
oottrrooss lleeeerr eell ddiibbuujjoo..
FFIILLEETTEE~S YY
EEnn llaa ffiigguurraa 1100..22 ssee RREEDDOONNODEEAADD0O5 S QR33
mmuueessttrraa uunn ddiibbuujjoo 1100..22 DOibbuujjoo
ddiimmeennssiioonnaaddoo. . ddiimmeennssioionnadaodo eenn
OObbseerrvvee eell ffuueerrttee mmiillfímmeettrrooss..
ccoonnttrraasstete eennttrree llaass DDéé llaass ddiimmeennssioionnees s
llíínneeaass vviissii bblleess ddeell suuffiicciieenntteess ppaarraa qquuee
oobbjjeettoo yy llaass llíínneeaass pprroodduuccttoo,, ppeerroo eesttee
nnoo hhaayyaa lluuggaarr aa
ffiinnaas qquuee ssee uuttiilliizzaann mmééttooddoo ttooddaavvííaa ••
suuppuueessttoos..
ppaarraa llaass r reeq q u ui i eer re e u un n p prr oo f fu u nnddoo
ddiimmeennssiioonneess. . LLaass ccoonnoocciimmieienntoto
ddiimmeennssioionnees ssee lleeeenn
ffáácciillmmeenntete ppoorr qquuee
ssiigguueenn llaass nnoorrmmaass
ppaarraa llaa ttééccnnii ccaa ddee
ddiimmeennssiioonnaammieinetnot.o
.
ddee lloos ttaammaaññooss yy llaas •• EEvviittee eell
CCoDl/ooccaacciióónn ddee rreellaacciioonnes eennttrree ddiimmeennssioionnaammieinetnoto ddee
ddiimmeennssiioonneess UUttiilliiccee llaas ccaa.rraacctteerríísttiiccaass ddee ppuunn
llaa ccoollooccaaccióiónn llóóggiiccaa llaa ppiieezzaa.. ttooss oo suuppeerrffiicciieess
ddee llaass ddiimmeennssioio iinnaacccceessiibbleless ppaarraa eell
nneess ddee aaccuueerrddoo ccoonn
UUnn ddiibbuujjoo lliibbeerraaddoo aall ttrraabbaajjaaddoorr..
llaass pprrááccttiiccaas eess áárreeaa ddee pprroodduucc
ttáánnddaarr ddee mmooddoo cciióónn ddeebbee mmoossttrraarr eell •• pprrooppoorrcciioonnee iinnnn
qquuee sseeaann lleeggiibbllees,, oobbjjeettoo eenn suu eessttaaddoo NNoo ddiimmeennssiioonnees s ee
ffáácciilleess ddee eennccoonnttrraarr ccoommpplleettaaddoo yy ccoonntteenneerr cceessaarriiaass oo
yy ddee iinntteerrpprreetatar r dduupplliiccaaddaass. .
ttooddaa llaa iinnffoorrmmaacciióónn
ppaarraa eell lleeccttoorr.. TTeennggaa nneecceessaarriiaa ppaarraa
eenn ccuueennttaa qquuee
eesppeecciiffiiccaarr llaa ppiieezzaa
ffiinnaall.. AAll
ccuuaannddoo llaass sseelleecccciioonnaa ddiimmeennssiioonnees TToolleerraanncciiaa
ddiimmeennssioionnees s ssee rr ccuuáálleess s mmoosttrraarr,
ssiittúúaann eenn
ttrree ddooss vviisttaas,· ees mmááss pprrooppoorrcciioonnee llaass AAll mmeeddiirr uunnaa ppiieezzaa
ffáácciill vveerr ccóómmoo ddiimmeennssiioonneess tteerrmmiinnaaddaa, , ééssttaa vvaa
llaa ddiimmeennssiióónn see ffuunncciioonnaalleess rriiaarráá lliiggeerraammeenntete ddee llaa
rreeffiieerree aa uunnaa ccaarraacc qquuee ppuueeddaann sseerr ddiimmeennssiióónn eexxaaccttaa
iinntteerrpprreettaaddaass ppaarraa
ffaabbrriiccaarr
 tteerríísttiiccaa ssee mmuueessttrree llaa ppiieezzaa ttaall yy ccoommoo esppeecciiffiiccaaddaa. . LLaa
s. eeggúúnn eenn ccaaddaa ddeesseeaa qquuee ssee ccoonnssttrruuyyaa.. ttoolleerraanncciiaa ees llaa ccaannttii
vviisttaa.. TTeennggaa eenn ccuueennttaa:: ddaadd ttoottaall qquuee se llee
ppeerrmmiittee vvaarriiaarr aa eessaa
EElleecccciióónn dd ee •• LLaa ppiieezzaa ccaarraacctteerrí ísttíiccaa ddee llaa
ddiimmeennssiioonneess LLaas ppiieezzaa rreeaall eenn rreellaacciióónn
ddiimmeenn tteerrmmiinnaaddaa..
•• LLaa ffuunncciióónn ddee llaa ccoonn lloo eessppeecciiffiiccaaddoo eenn
si. oonnees qquuee uustteedd eell ddiibbuujjoo oo ccoonn llaa
mmuuesttrraa aaffeeccttaann llaa ppiieezzaa eenn eell ccoonnjjuunnttoo
ttoottaall.. ddiimmeennssióiónn ddeell mmooddeelloo. .
ffoorrmmaa ddee EEnn eell AAnneexxoo 11 uuss--
ffaabbrriiccaacciióónn ddee suu
ddiisseeññoo..
PPrriimmeerroo ddiimmeennssioionnee •• CCóómmoo ffiinn tteedd ppuueeddee aapprreennddeerr uunnaa
ppaarraa eell ffuunncciioo iinnssppeecccciioonnaarárá llaa sseerriiee ddee mmaanneerraass
aall
ppiieezzaa
nnaammiiee ddeessppuuééss llaass ppaarraa ddeetteerrmmininaar r suu ddee eessppeecciifficicaar r llaass
nnttoo yy rreevviisee ddii- aacceeppttaabbiilliiddaadd. . ttoolleerraanncciiaas..
mmeennssiioonnees ppaarraa vveerr •• LLooss pprroocceessoos ddee UUnnaa bbuueennaa
ssii ppuueeddee hhaacceerr ccoommpprreennssióiónn ddee ll a a
mmeejjoorraas ccoonn eell ffiinn ddee pprroodduucccciióónn. . AAddeemmááss, , eess
ttoollee rraanncciiaa
ffaacciilliittaarr llaa ffaa rreeccuueerrddee llOoJs ssiigguuiieenntteess iimmppoorrttaanntete ppaarraa
bbrriiccaacciióónn ssiinn eenntteennddeer r eell ddii
ppuunnttoos::
ppeerrjjuuddicicaar r eell mmeennssiioonnaammieinetnoto, eenn
rreessuullttaaddoo eessppeecciiaall ssii ttiieennee qquuee
ffiinnaall.. LLooss 33 •• llaass eelleeggiirr ccuuáálleess
mmooddeelloos ddee CCAADD DD PPrrooppoorrcci ddiimmeennssioionnee ddiimmeennssiioonnees ddeebbeenn
ee oionnee s qquuee mmoosttrraarr
ppuueeddeenn sseerrvviirr ppaarraa sseeaann nneecceessaarriiaass yy ssee.. PPoorr aahhoorraa,, tteennggaa eenn
pprreesseenntatarr ttooddaa oo ccoonnvveennieienntetses ppaarraa ccuueennttaa qquuee ppoorr lloo
ppaarrttee ddee llaa llaa pprroodduuccccióiónn ddee llaa ggeenneerraall llaa ttoolleerraanncciaia
ddeeffiinniicciióónn ddiiggiittaall ddee ppiieezzaa.. ppuueeddee eesppeecciiffiiccaarrssee
uunn
ccoonn uunnaa nnoottaa eenn eell ddiibbuujjoo
ccoommoo
DRR AA FF TT AALLLL SS UU RR FF AA CC
D
TTOODD AA SS LLAASS
EE SS 22 DD EE GG RR EE EE SS TTOOLLEERRAANNCCIIAASS AA ±± 00..0022
PPUULLGG,,
UUNNLL EE SS SS NN O O T T
OTTHHEERRWWIISS EE AA MMEENNOOSS QQUUEE SSEE
O EEDD..
VVOOLLUUMMEE:: 44 .. IINNDDIQIQUUEE OOTTRROO VVAALLOORR
990 5 in 3
0 5 i n 3
tMMATJEERIlA'lLl:: OOttrroo mmééttooddoo ppaarraa
B lLAACCK AA M~G. GlECCYY CCOOL eessppeecciifficicaar r llaa ttoolleerraann
AVC.CVVW W5 5SOSRO E(QQUUFIV
Al'IStl:
cciiaa ssee pprreesseenntata eenn eell
ccuuaaddrroo ddee ttííttuulloos qquuee see
D Y N O JE T R e S € A «C H I K C X X ) A R OEN DRIVE. B R .G R A 0 E
LlGMT TE X TIL E W T $9714
UUNL1E.S5S~
OOTlHliEERJWMIlS>Et'YSP'tE<C:IIFAIEEOD:: mmuueessttrraa eenn llaa ffiigguurraa
TTOOL.EERRAANNCCEESS
DDEECCIIMM AALL
R1AA CC TllICO NN A>\Ll
fF! 1100..33..
¡ XX.X. Xt1O0.I . I
X:1/11/616 EE TT RRAA YY -- HH AA RR LL EE YY SSPP OO RR TT SSTT EERR
XX.XX XX.1tO0X.o1J3
AANNCGiUULlAA R
CC PP OO WW EE RR CC OO MM MM AA NN DD EERR
XX.. X XXX.»t00..000055 í UU
1*
sScEeE SEV
0D0O NN OO TT lSCC AA LlEE
TllH'IISS OORRAAVW/I|NNGC. 221 1 0 0 0 0 3
1 1 0 0 0 0 3

CC R SSI
B
B
1111//2V7n/2o0o0t6.
01
o i

EEAATME
i.
D>;·

;c S > G * r ; JE 1111n/o2.0.'/22000066

I MTPí'VV ' JE 12/13/2006 SCALE: 1:2.5 RELEASE DATE: 12/13/2006 SHEET 1 O o~F 11

1100 EEjjeemmpplloo ddee ccuuaaddrroo ddee ttííttuuloloss eenn eell qquuee ssee eessppeecciifficicaann ttoolleerraanncciaiass. .
..33
((CCoorrtteessííaa ddee DDyynnoojejet t RReesseeaarrcchh,, Ilnncc..))..
336666 CC AA PP ÍÍTT DD I1 MM EE NN SS 1I OO NN AA MM I1 EE NN TTOO
UU LLOO 11 0O

DDeessccoommppoossiicciió
ónn ggeeoommééttrriiccaa mmaass ccoonn ccóónni uunnaa ddiimmeennssiióónn ddee
suuppeertffiicciiees iccaass uubbiiccaacciióónn llooccaalliizzaa
LLaas eessttrruuccttuurraass ddee
cciilliínnddrriiccas,,
iinnggeenniieerrííaa esttáánn ccoomm
ppuuesttaass eenn ggrraann ppaarrttee oo eessfféérriiccaass ssee
ddee ffoorrmmaass ggeeoomméé pprroodduucceenn mmeeddiiaannttee
tutuonornrenenleleeeam
a meennttoo
ggeeoommééttrriiccoo eenn 33DD yy nnoo
ttrriiccaass ssiimmppllees ccoommoo
pprriissmmaass, cciilliinnddrroos,,
ppiirráámmiiddees, ccoonnoos yy
eessffeerraass.. PPuueeddeenn sseerr
ffoorrm eexxtteermnaas oo
maass ((ppoosiittiivvaass)) iinntteerrn ddiimmeennsiioonnaammiieennttoo ddee
naass
((nneeggaattiivvaass)).. PPoorr
eejjeemmpplloo,, uunn e~jee ddee
aacceerroo ees uunn cciilliinnddrroo
ppoossiittiivvoo, yy uunn oorriiffiicciioo
rree
ddoonnddoo ees uunn
cciilliinnddrroo
nneeggaattiivvoo..
EEstt ffoorr rreessuullttaann
aass mmaas ddiirreeccttaammeennt
tee
ddee llaa nneecceessiiddaadd ddee
ddiisseeññoo, mmaanntteenniieennddoo
llaass ffoorrmmaas lloo mmááss
ssiimmpplleess ppoossiibbllee, yy ddee
lloos
rreeqquuiissiittooss ddee llaass
ooppeerraacciioonnees
ffuunnddaammeennttaa
lleess ddee mmaannuuffaaccttuurraa...
LLaass ffoorrmmaass qquuee ttiieenneenn
suuppeerrffiicciieess ppllaannaass ssee
pprroodduucceenn mmeeddiiaannttee
cceeppiillllaaddoo, ffoorrmmaaddoo,
ffrreessaaddoo, eettcc..·; llaass ffoorr
dd ppeerrffoorraacciióónn, sóólloo uunnaa suuppeerrffiicciiee·;
oo, eessccaarriiaaddoo,, ddee lloo ccoonnttrraarriioo,
mmaannddrriillaaddoo,
aavveellllaannaaddoo rroottaattiivvoo,. ttooddaass llaass
eettcc.. UUnnaa mmaanneerraa ddee ddiimmeennsiioonneess
tteennddrrííaann qquuee
ccoonnssiiddeerraarr eell ccllaassiiffiiccaarr ddiimm eennssiioo
see ccoomm oo nneess ddee
llaass eess
ttrruuccttuurraass ddee iinnggeenniieerrííaa uubbiiccaacciióónn..
iimmpplliiccaa ddoos. eettaappaass
EEssttee pprroocceessoo ddee
bbáássiiccaass:: aannáálliissiiss ggeeoommééttrriiccoo
aayyuuddaa
11 IInnddiiccaarr llaass aa ddeetteerrmmiinnaarr llaass
.. ddiimmeennssiioonnees qquuee ccaarraacctteerrííssttiiccaas ddeell
mmuueess oobbjjeettoo
ttrraann eell ttaammaaññoo ddee llaas yy llaass rreellaacciioonnes ddee llaass
ffoorrmmaass ggeeoomméé ccaarraacctteerrííssttiiccaas eennttrree
ttrriiccaass llllaammaaddaass ssíí, ppeerroo nnoo es ssuuffiicciieennttee
ssiimmppllees, ddiimmeenn' siioo- ccoonn ddiimmeennssiioonnaarr llaa
ggeeoommeettrrííaa., TTaammbbiiéénn
n11e6Ss ddes
ttaammaaññoo. ddeebbee ccoonnssiiddeerraarr
.
22 IInnddiiccaarr llaass ssee llaa ffuunncciióónn ddee llaa
ddiimmeennssiioonneess qquuee ppiieezzaa eenn eell eennssaammbbllee yy
uubbiiccaann llooss rreeqquuiissiittooss ddee
eesttooss eelleemmeennttoos eenn mmaannuuffaaccttuurraa.. EEsttee
rreellaacciióónn ccoonn oottrraass pprroo cceessoo ees ppaarreecciiddoo aall
ccaarraacctteerrífsttiiccaas, qquuee ssee uuttiilliizzaa ccuuaannddoo
llllaammaaddaass ssee mmooddeellaann ddiisseeññooss ddee
ddiimmeennssiioonneess ddee CCAADD eenn 33D0..
uubbiiccaacciiéónn.. TTeennggaa
eenn ccuueennttaa qquuee

11 | 110 ÚUNNEEAASS QQUUEE SSEE UUTTIILLIIZZAANN

0..1
ImMEcTtRrIiCcAal| 1
L J"/EspEascpiaocio ddee
EENN EELL
DDIIMMEENNSSIIOONNAAMMIEIENNTTOO
11..55 aapprrooxx..
Línea de extensión
Ih. /línea de extensión
pp3rrooxx..
linea dimensión mensión a la que e refiere (figura 10.5).
—.41144..5 raa...3 mensión a la que se refiere (figura 10.5).
ggrraa,, ssóólliiddaa yy ddeellggaaddaa
qquuee tteerrmm iinnaa eenn uunnaa sseLeaauullníín
L neneeaeaaalla
ddaelleíídndnieim
eamaedednneessiióónn
pccpuuuuananllttaiianndddeeiicfca
flleaeclla
chahdaad,i,irlrleaeacc
l1 '- P- l1_ cciióónn yy eell aallccaannccee ddee eexxtteennssiióónn eenn eenn
uunnaa ddiimmeennssiióónn ((ffii áánngguulloo rreeccttoo, ccaa
PPuuunnnttta lliínneeaa eexxcceepptt
aarddl eee ddee
fflleec ddmm een ssoos eessppeecciiaalleess.. DDeebbee
gguurraa 1100..44)).. EEnn eell
chhaa nssiióónn
ddiibbuujjoo ddee uunnaa ddeejjaarrssee uunn eesppaacciioó
mmááqquuiinnaa,,
1100 ..44 LLíínneeaa ddee /,N~o~mºeºn' os

l
ddiimmeennssiióónn.. (lín•Leínaea ddee eexxtteennssiióónn

\e,
ppoorr lloo ggeenneerraall llaa
llíínneeaa ddee ddiimmeennssiióónn
ssee
rroommppee cceerrccaa ddee suu
ppuunnttoo mmeeddiioo ppaarraa ccoo-
llooccaarr eell vvaalloorr ddee llaa
ddiimmeennssiióónn eenn llaa
llíínneeaa..
PPaarraa llooss ddiibbuujjoos
eessttrruuccttuurraalles yy
aarrqquuiitteecc
ttóónniiccoos, eell vvaalloorr ddee llaa
ddiimmeennssiióónn ssee ssiittúúaa
ppoorr eenncciimmaa ddee uunnaa
llíínneeaa ddee ddiimmeennssiióónn
ccoonnttiinnuuaa..
CCóommoo see mmuueesttrraaeenn
llaa ffiigguurraa 1100..55,, llaa
llíínneeaa ddee ddiimmeennssiióónn
})(' de
28.6 }~N-oNo
mmeennooss
mmáás cceerrccaannaa aall ccoonn ddee aallrreeddeeddoorr ddee 11..55
ttoorrnnoo ddeell oobbjjeettoo ddeebbee mmmm ((11// 1166 " ) eennttrree llaa
tteenneerr uunnaa ddiisttaanncciiaa
ddee seeppaarraacciióónn ddee aall
mmeennoos 1100 mmmm ((33//88""))..
1 1)
llíínneeaa ddee eexxtteennssiióónn yy eell
ppuunnttoo ddoo nnddee ééssttaa se
uunniirrlíaa ccoonn eell ccoonnttoorrnnoo
ddeell oobbjjeettoo.. LLaa
llíínneeaa ddee eexxtteennssiióónn
ddeebbee eexxtteennddeerrssee aallrree
ddeeddoorr ddee 33 mmmm ((11//88""))
mmááss aalllláá ddee llaa ppuunn ttaa
ddee fflleecchhaa mmáás eexxtteerrnnaa..
UUnnaa llíinneeaa cceennttrraall
eess uunnaa llíínneeaa ddeellggaa ddaa yy
oossccuurraa ccoonn gguuiioonneess
llaarrggoos yy ccoorrttooss
aalltteerrnnaaddooss.. SSee uussaann
ccoommúúnnmmeennttee ccoommoo
llíínneeaass ddee eexxtteennssiióónn
ppaarraa llaa uubbiiccaacciióónn ddee
oorriiffiicciioos yy oottrraass
ccaarraacctteerrííssttiiccaass
ssiimmééttrriiccaass
 -52.7-
}- de 6 mm
TTooddaass llaass ddeemmááss ((ffiigguurraa 1100..66)).. CCuuaannddoo
llíínneeaass ddee ddiimmeennssiióónn ssee eexxttiieennddeenn ppaarraa
ppaa eell ddiimmeennssiioonnaammiieennttoo,
rraalleellaass ddeebbeenn tteenneerr aall llaas llíínneeaass cceennttrraalleess
mmeennooss 66 mmmm ((111/44""))
110 LLíínneeaass ddee ddee sseeppaarraacciióónn, oo mmááss sii ccrruuzzaann oottrraass llíínneeaass ddeell
0..55 eexxtteennssiióónn.. hhaayy eessppaacciioo ddiiss- ddiibbuujjoo, ssiinn eessppaa cciioos;;
ppoonniibbllee.. EEll aaddeemmááss ssiieemmpprree
eessppaacciiaammiieennttoo ddee llaass tteerrmmiinnaann ccoonn uunn
Sin espacio llíínneeaass ddee ddiimmeennssiióónn gguuiióónn llaarrggoo.. OObbsseerrvvee
ddeebbee seerr uunniiffoorrmmee eenn eenn llaass ffiigguurraass 1100..44 aa
ttooddoo eell ddiibbuujjoo.. 1100..66 aallgguunnoos eejjeemmpplloos
ddee llaass llíínneeaas qquuee
UUnnaa llíinneeaa ddee ssee ddiimmeennssiioonnaam
P
eexxtteennssii6ónn ees uunnaa uuttiilliizzaann miieennttoo.. A

e
llíínneeaa eenn ee S
nneeggrraa,, ssóólliiddaa yy
^ ^ [ — ..9944- ddeellggaaddaa qquuee see
Línea cceennttrraall
lfnea eexxttiieennddee a
uussaaddaa ccoommoo
unalínea
línea de extensión
P
A
1100..66 LLíínneeaass cceennttrraalleess..
S
11 0O . . 11 O
Ll Íf NN QQ U SS EE UU TT I1 Ll Il EE NN DD I1 MM EE NN SS I1 OO NN AA MM I1 EE NN
EEAASS U EE ZZ AANN EE Ll TTOO 136677

DDIIMMEENNSSIOI PPO DD EE SSCCOOMMPPOOSSI ICCI

ONANMAIMENITE ON T O ORR ÓIÓNN
G G E E O OM M É É T
TRRICI AC A

PPaarraa ddiimmeennsi· oonnaarr eell

oobbjjeettoo qquuee ss e e
mmuueessttrraa eenn eessttee
ddiibbuujjoo ii.ssoommèéttrriiccoo,
uuttiilliiccee llaa ddees
ccoommppoossiicciióónn
ggeeoommééttrriiccaa ddee Jlaa
ssiigguuiieennttee mmaanneerraa::

O
CCoonnssiiddeerree llaass ccaa.rraacctteerríísttiiccaass ggeeoo-
mmééttrriiccaass ddee llaa ppiieezzaa..
EEnn eessttee ccaassoo,, lloos
eelleemmeennttoos qquuee
ddeebbeenn
ddiimmeennssiioonnaar
rssee
iinncclluuyyeenn::
•• ddooss pprriissmm aass ppoossiittiivvooss;·
•• uunn cciilliinnddrroo ppoosiittíivvoo;;
•• uunn ccoonnoo nneeggaattiivvoo, yy
w•• seeiis cciilliinnddrrooss nneeggaattiivvooss..

EEssppeecciiffiiqquuee llaass eess cribiencdrioblioens

©
ddiimmeennssiioonneess ddee ttaa mmaaññoo
ppaarraa ccaaddaa ccaarraacctteerríísttiiccaa
dvoalloorsevadleordeismdeendsiiómnecnosimóno como
ssee iinnddiiccaa eenn llaa ssiigguuiieennttee ffiigguurraa..
((EEnn eessttaa
iilluusttrraacciióónn, llaa
ppaallaabbrraa “'ttaammaaññoo”"
iinnddiiccaa
vvaalloorres ddee ddiimmeennssiióónn

©
ddiiffeerreenntteess)).. OObbsseerr vvee PPoorr úúllttiimmoo, uubbiiqquuee llaass
qquuee llooss ccuuaattrroo ccaarraacctteerríísttii
cciilliinnddrroos. ddeell mmiissmmoo ccaass ggeeoommééttrriiccaas ccoonn
ttaa mmaaññoo ppuueeddeenn rreessppeeccttoo aa llaass demásd.
eessppeecciiffiiccaarrssee e(mEnásl.a(Efingulraa,
mmeeddiiaannttee uunnaa filgousrav,alloosrevs arleoarleess reales ssee
ddiimmeennssiióónn.. ssuussttiittuuyyeenn ppoorr llaass
ppaallaabbrraass "“ttaammaaññoo”'
yy "“uubbiiccaacciióónn"”)). . CCoommpprruueebbee ssiieemmpprree
qquuee
eell oobbjjeettoo eesttéé ttoottaallmmeennttee
ddiimmeennssiioonnaaddoo..

Tamaño Tamaño

Tama

n
Tamaño

Tam
Tama
a
http://estudiantesingcivil.blogspot.mx/
336688 CC AA PP ÍÍTT DD I1 MM EE NN SS 1I OO NN AA MM I1 EE NN TTOO
UU LLOO 11 0O

%
i r
e
P:: c e ~ C cr uz ar la s líneas D ((e
T
-

(( d d))

_1
C))

No cruce la
(a) de extensión; no (b) (nea de
deje un espacio dimensión

1100 IlJinneeaass ddee ddiimmeennssiióónn yy eexxtteennssiióónn..

..77

1100..22 UUSSOO DDEE LLAASS

ÚUNNEEAASS DDEE
 DDIIMMEENNSSIIÓÓNN YY
EEXXTTEENNSSIIÓÓN
N
LLaass llíínneeaass ddee ddiimmeennssiióónn yy ddee
eexxtteennsi· óónn ddeebbeenn seegguuiirr llooss lliinnecaa
mmiieennttoos qquuee ssee mmuueessttrraann eenn llaa
ffiigguurraa 1100..77aa. LLaas ddiimmeennssiioonneess
(a) (b)
mmááss ccoorrttaas ssoonn llaass mmááss cceerrccaannaass
aall ccoonnttoorrnnoo ddeell oobbjjeettoo.. LLaass llíínneeaass
1100 DDiimmeennssiioonneess ddee ddiimmeennssiióónn nnoo ddeebbeenn ccrruuzzaarr llaass
..88 aaggrruuppaaddaass.. llíínneeaass ddee eexxtteennssiióónn, ccoommoo eenn llaa
ffiigguurraa 1100..77bb, qquuee eess eell rreessuullttaaddoo ddee
ccoollooccaarr aaffuueerraa llaass ddiimmeennssiioonneess
EEvviittee mmááss ccoorrttaas.. TTeennggaa eenn ccuueennttaa qquuee ees
llooss eessppaaccii ppeerrffeeccttaa mmeennttee aacceeppttaabbllee ccrruuzzaarr
ooss^ llaass llíínneeaass ddee eexxtteennssiióónn ((ffiigguurraa
1100..77aa)), ppeerroo nnoo ddeebbeenn aaccoorrttaarrssee
((ffiigguurraa 1100..77cc)).. UUnnaa llíínneeaa ddee
ddiimm eenn ssiióónn nnuunnccaa ddeebbee ccooiinncciiddiirr
ccoonn, oo eexxtteennddeerrssee ddeessddee, aallgguunnaa
1 llíínneeaa ddeell ddiibbuujjoo ((ffiigguurraa 1100..77dd))..
~ EEvviittee ccrruuzzaarr llaass llíínneeaass ddee
ddiimmeennssiióónn ssiieemmpprree qquuee sseeaa
ppoossiibbllee..
HHaasttaa ddoonnddee sseeaa ppoossiibbllee,, llaass
ddiimmeennssiioonneess ddeebbeenn aalliinneeaarrssee
yy aaggrruuppaarrssee ccoommoo eenn llaa ffiigguurraa
1100..88a~, yy nnoo ccoommoo eenn llaa 1100..88bb..
EEnn mmuucchhoos ccaassoos, llaass llíínneeaass ddee
eexxtteennssiióónn yy llaas llíínneeaass cceenn
ttrraall es ttiieenneenn qquuee ccrruuzzaarr llaass llíínneeaas
vviissiibblleess ddeell oobbjjeettoo ((ffiigguurraa
1100..99aa)).. CCuuaannddoo eessttoo ooccuurrrree,, nnoo
ddeebbeenn ddeejjaarrssee eessppaacciioos eenn llaass
((aa)) ((b llíínneeaass ((ffiigguurraa 1100..99bb))..
b)) PPoorr lloo ggeenneerraall, llaass llíínneeaass ddee
11 00 ..99 ILJínneeaass ddiimmeennssiióónn ssee ddiibbuujjaann eenn áánngguu
qquuee ssee ccrruuzzaann..
lloo rreeccttoo ccoonn llaass llíínneeaass ddee eexxtteennssiióónn;·
ssiinn eemmbbaaírdgoo, ppuueeddee hhaacceerrssee
LIO uunnaa eexxcceeppcciióónn eenn bbuussccaa ddee
ccllaarriiddaadd, ccoommoo eenn llaa ffiigguurraa 1100..1100..

1100.33 PPUUNNTTAASS DDEE

FFLLEECCHHAA
1.500 LLaass ppuunnttaass ddee fflleecchhaa qquuee ssee
2.480
mmuueesttrraann eenn llaa ffiigguurraa 1100..1111 iinn
ddiiccaann eell aallccaannccee ddee llaass
10.1 O Extensión oblicua. ddiimmeennssiioonneess.. DDeebbeenn s eerr uunniiffoorrmmeess
eenn ttaammaaññoo yy eessttiilloo eenn ttooddoo eell
ddiibbuujjoo, nnoo vvaarrííaann seeggúúnn eell ttaammaaññoo
t l-+-125"+-l ddeell ddiibbuujjoo oo llaa lloonnggiittuudd ddee llaas
w E::(" ddiimmeennssiioonnees.. BBoossqquueejjee aa mmaannoo
+ l+^.-1.2152"51 ^
4 | llaass ppuunnttaass ddee fflleecchhaa ddee mmooddoo qquuee
llaa lloonnggiittuudd yy eell aanncchhoo tteennggaann uunnaa
pprrooppoorrcciióónn ddee 33::1l.. LLaa lloonnggiittuudd ddee
llaa ppuunnttaa ddee fflleecchhaa ddeebbee seerr iigguuaall aa
llaa aallttuurraa ddee lloos vvaalloorrees ddee llaass
ddiimmeennssiioonneess ((aallrreeddeeddoorr ddee 33 mmmm
oo 11//88"" ddee llaarrggoo)).. PPaarraa mm eejjoorraarr suu
aappaarriieenncciiaa, rreelllleennee llaa ppuunnttaa ddee
fflleecchhaa ccoommoo eenn llaa ffiigguurraa 1100..1l lIdd..
EEnn llaa ffiigguurraa 1100..1122 ssee mmuuesttrraann lloos
eessttiilloos pprreeffeerriiddos ddee ppuunnttaas ddee fflleecchhaa ppaarraa
ddiibbuujjoos
((aa)) (< (e) (d) mmeeccáánniiccoos.. LLaa mm aayyoorrííaa ddee llooss
I bb)
) ssiistteemmaass ddee CCAADD ppeerrmmiitteenn sseelleecc
1100.. PPuunnttaass cciioonnaarr eennttrree uunnaa vvaarriieeddaadd ddee
1 11 1 ddee eessttiilloos..
fflleecchhaa..

. SSUU G EE RREE .
NN CCIIAA
CCuuaa nnddoo eessttéé ddiibbuujjaannddoo aa mmaannoo yy
PPrriim SSeeggu TTeerrc CCuua
uuttiilliizzaannddoo eell mmééttooddoo ppaarraa
meerraa unnddaa ceerraa arrttaa hhaacceerr ppuunnttaass ddee fflleecchhaa eenn eell ccuuaall
aammbbooss ttrraazzooss ssee ddiirriiggeenn
1100. OOrrddeenn ddee pprreeffeerreenncciiaa hhaacciiaa llaa ppuunnttaa,, eess mmááss sseenncciilllloo
1.122 ppaarraa llooss eessttiillooss ddee fflleecchhaa hhaacceerr llooss ttrraazzooss hhaacciiaa uusstteedd..
eenn llooss ddiibbuujjooss mmeeccáánniiccooss..
11 0O .. 55 DD I1 BB AA EE SS YY DD I1 MM EE NN SS I1 S366
UU jJ OO CCAA Ll AA OO NN AADDOO 99

1100..44
RREEFFEERREENNC
CIAIASS
UUnnaa rreeffeerreenncciiaa es uunnaa llíínneeaa ffiinnaa yy
ssóólliiddaa qquuee ddiirriiggee llaa aatteenncciióónn aa uunnaa
nnoottaa oo ddiimmeennssiióónn yy ccoommiieennzzaa ccoonn
uunnaa ppuunnttaa ddee fflleecchhaa oo uunn ppuunnttoo..
UUnnaa rreeffeerreenncciaia ddeebbee sseerr uunnaa rreeccttaa
ttrraazzaaddaa ccoonn uunn áánngguulloo ddee
iinncclliinnaacciióónn ggrraannddee, eexxcceeppttoo ppaarraa llooss
hhoommbbrroos hhoorriizzoonntatal les ccoorrttooss
((aallrreeddeeddoorr ddee 33-66 mmmm oo 111/88-11//44"")) qquuee
ssee eexxttiieennddeenn ddeessddee eell cceenn ttrroo ddee llaa
pprriimmeerraa oo úúllttiimmaa llíínneeaa ddee lleettrraass eenn llaa
nnottaa.. UUnnaa rreeffeerreenn cciiaa hhaacciiaa uunn ccíírrccuulloo
ddeebbee sseerr uunnaa llíínneeaa rraaddiiaall,, llaa ccuuaall eess
uunnaa llíínneeaa qquuee aall eexxtteennddeerrssee ppaassaarrlíaa
ppoorr eell cceennttrroo ddeell ccíírrccuulloo.. EEnn llaass
ffiigguurraass
ddee llaa 1100..1133aa aa llaa 1100.1.133dd ssee mmuuesttrraann
eejjeemmppllooss ddee llíínneeaass ddee rreeffee
rreenncciiaa.. EEnn llaa sseecccciióónn 1100.2.222 ssee ddaann
eejjeemmpplloos ddee llíínneeaass rraaddiiaalleess..
UUttiilliiccee uunnaa ppuunnttaa ddee fflleecchhaa ppaarraa
iinniicciiaarr llaa rreeffeerreenncciai, , ccuuaann ddoo ppuueeddaa
aappuunnttaarr hhaacciiaa uunnaa ddeetteerrmmininadaada
llíínneeaa eenn eell ddiibbuujjoo, ccoommoo eell bboorrddee ddee
uunn oorriiffiicciioo.. UU see uunn ppuunnttoo ppaarraa
iinniicciiaarr llaa rreeffee
rreenncciiaa ccuuaannddoo vvaayyaa aa uubbiiccaarr aallggoo
ddeennttrroo ddeell ccoonnttoormnoo ddeell oobbjjee
ttoo,, ccoommoo uunnaa suuppeerrffiiccieie ccoommppleletata ((vveeaa
llaas ffiigguurraass 1100..1133ee yy ff))..
PPoarraa llooggrraarr uunn mmeejjoorr
aassppeeccttoo,, hhaaggaa rreeffeerreenncciiaass
•• cceerrccaannaass yy ppaarraalleellaa. s eennttrree ssíí
•• qquuee ccrruucceenn eell mmeennoorr nnúúmmeerroo
ppoossiibblele ddee llíínneeaass
NNoo hhaaggaa rreeffeerreenncciiaass
•• ppaarraalleelalass aa llaass llíínneeaass cceerrccaannaass ddeell
ddiibbuujjoo
•• qquuee ppaasseenn ssoobbrree uunnaa eessqquuiinnaa ddee llaa
vviisttaa
•• qquuee ssee ccrruucceenn
eennttrree síí
•• mmááss llaarrggaass ddee
lloo nneecceessaarrioio
•• hhoorriizzoonnttaallees PULID O
oo vveerrttiiccaaleless

001199- 019 -019 M O LETEAD O DIAM ANTE

REALZADOD,, PASO D E 0 .
8

¿ LD CE CSAAPPPUAAÉ DSDED E CECAL MADDMOMLIOEIO T E

^—0 .7 5 l:E S P U É S DE L MO L E T E AAODOO

((aa)) ((ce)) ((ee)) ((ff))

((bb)) ((dd))

11O0.1.133
RReeffeerreenncciiaass. .

1100..55 DDIIBBUUJJOO AA EESSCCAALLAA

YY ENNSSIIOONNAAD DDRRAAFFTT AA LLLL
SSUURRFFAA CCEESS 22
DDII DOO
MME ~·
DDEEGGRREEEESS UUNNLLEESSSS
OOTTHHEERRWWIISSEE
NNOOTTEEDD.. VVOOLLUUMMEE::
.
44vAtniM
..990055 il n33
..•. • . ■ il, ¡M i B m ' m K o B rc ° B l U
LLaa eessccaallaa ddeell ddiibbuujjoo ssee iinnddiiccaa eenn eell
ccuuaaddrroo ddee ttííttuulloos,. ccoommoo see
IRAC1C
ddeessccrriibbee eenn eell ccaappííttuulolo 22.. EEll ' ■' WA. EECCUU TíRRAAY - HHAARRLLEEYY
1/1 SSPPOORRTTSSTTEfRR
pprrooppóóssitioto ddee llaa eessccaallaa ee s aayyuuddaarrlele aa < « Af
AXG
.l
vviissuuaalilzizarar eell oobbjjeettoo ddaannddoo uunnaa iiddeeaa
aapprrooxximimaadda a ddee suu ttaammaaññoo, ,
ppeerroo nnoo eell ddee ccoommuunnicicarar O Ü «X '/-»Li -L
PPOOWWEERR
CCOOMM MMAA NNDDE
ddiimmeennssioionnese.s. NNuunnccaa eessccaallee mmeeddiiddaass SMMWio ERR
aa • l'Iinr'
rpAaArilnHoO
itv

ppaarrttiirr ddee llooss ddiibbuujjoos ppaarraa eennccoonntrtarar r

uunnaa ddiimmeennssióiónn ddeessccoonnooccii
B 0o1i
ededa
sttaá.á. nMndMu
dauarcrchiihnonocscsllcucu
uyuyaeaedndnrruouonsns adadee totítíttatauuclco
nno loos
ommoo •ii'.v i 2211110000000033
NNOO EESSCCAALLEE EELL DDIIBBUUJJOO t-ii/warra
-----,-
B
·~·
iMvílalr.x.Wi»>~ ¿- ai: ;
~Ktt..tt:AAlittQO4A1ttt

Iltuexoi
!m.":t..i.i'
•i
e«t i1

PPAARR AA OOBBTTEENNEERR DD IIMMEE NN SSIIOO 1

NNEESS, ccoommoo see mmuueesttrraaeenn llaa ffiigguurraa

1100..1144..
TTrraaccee uunnaa rreeccttaa ggrruueessaa ddeebbaajjoo ddee
ccuuaallqquuiieerr vvaalloorr ddee ddiimmeenn·
si· óónn ppaarrttiiccuullaarr qquuee nnoo eessttéé aa eessccaallaa
((ffiigguurraa 1100..1155)).. AAnntteess ddee qquuee CCAADD
ssee uussaarraa aammpplliiaammeenntete, , eexxiissttííaa llaa
pprrááccttiiccaa ccoommúúnn ddee qquuee ccuuaall qquuiieerr
ccammbbiioo rreeaalliizzaaddoo qquuee nnoo ffuueerraa
.
1100.. LLaa eessccaallaaddeell ddiibbuujjoo ssee aannoottaa
1144 eenn eell ccuuaaddrroo ddee ttííttuullooss..
8□ ddiibbuujjoo nnoo ddeebbee eessccaallaarrsseeppaarraa
oobbtteenneerr ddiimmeennssiioonneess..
((CCoorrtteessííaa ddee DDyynnoojjeett RReesseeaarcrcch,
,lInncc..))..

22p
suu.ftiicciieenntteemmeennttee iimmppoorrttaannttee ccoommoo
ppaarraa jjuusttiiffiiccaarr llaa ccoorrrreecccciióónn ddee uunn
ddiibbuujjoo, iimmpplliiccaabbaa ssiimm- pplleemmeennttee eell
ccaammbbiioo ddeell vvaalloorr ddee llaa ddiimmeennssiióónn.. SSii
uunnaa ddiimmeennssiióónn nnoo ccooiinncciiddee ccoonn llaa
aappaarriieenncciiaa eenn eell ddiibbuujjoo, llaa ppiieezzaa ssee
hhaaccee sseeggúúnn
llaass ddiimmeennssiioonneess, , nnoo ddee aaccuueerrddoo ccoonn 7 5
ccóómmoo ssee ddiibbuujjóó.. SSii ppaarreeccee qquuee hhaayy
1
uunn eerrrroorr, mmuucchhoos ffaabbrriiccaanntteess -
vveerriiffiiccaann ppaarraa ccoonnffiirrmmaarr qquuee del 7.92
7.87
ddiibbuujjoo eessttéé ccoorrrreeccttoo·; ssiinn eemmbbaarrggoo, eess
rreessppoonnssaabbiliildidaadd ddeell ddiisseeññaa
eessppeecciiffiiccaarerxeaxcatcatmamenetente lloo qquuee ssee
ddoorr cJ 38.10
37.59
1
ddeesseeaa ccoonnsttrruuiírr., SSiieel l ddibbuujjoo ttoottaall nnoo
ssee pprreeppaarraa aa uunnaa eessccaallaa eessttáánnddaarr,
eessccrriibbaa NNIINNGGUUNNOO eenn eell áárreeaa
ddeesttiinnaaddaa aa llaa eessccaallaa ddeell ccuuaaddrroo ddee
ttííttuulloos.. EEnn ddiibbuujjoos aannttiigguuoos ppuueeddee
vveerrssee llaa aabbrreevviiaattuurara SSEE, qquuee ssiiggnniiffiiccaa
“' siinn eessccaallaa'” ..
AAll mmoommeenntoto ddee ccrreeaarr uunn ddiibbuujjoo
ccoonn CCAADD,, aasseeggúúrreessee ddee
ddeeffiinnirir llaass ddiimmeennssioionneses ddee aaccuueerrddoo
ccoonn llaas nnoorrmmaass aaddeeccuuaaddaas..
DDeebbiiddoo aa qquuee ee.s ffáácciill eeddiittaarr ddiisseeññoos I_ 24 1.4

eenn CCAADD, ppoorr lloo ggeenneerraall, ddeebbee ffiijjaarr 17 IMETRICI

llaa ggeeoommeetrtíraía ddeell ddiibbuujjoo aall mmoommeenntoto
ddee hhaacceerr ccaammbbiiooss yy nnoo ssóólloo 1100.. TTrraaccee uunnaa llíínneeaa ggrruueessaa
mmooddiifficicaar r lloos vvaalloorreess ddee ddiimmeennssióiónn. . 1155 ddeebbaajjoo ddee ccuuaallqquuiieerr vvaa lloorr ddee
SSii ee sttáá uuttiilliizzaannddoo uunn mmooddeelloo ddiiggiittaall
ccoommoo llaa úúnniiccaa ddeeffiinniiccióiónn ddee llaa
ppiieezzaa,, llaass ddii
mmeennssiioonneess ddeell mmooddeelloo ddeebbeenn ddiimmeennssiióónn qquuee nnoo eessttéé aa eessccaallaa..
rreepprreesseenntatrasrese ccoonn eexxaaccttiittuudd. .
337700 CC AA PP DD I1 MM EE NN SS 1I OO NN AA MM I1 EE NN TTOO
ÍÍTTUULLOO 11 0O
CCoonnsseerrvvaacciióónn ddee 28

ddiimmeennssiioonneess yy lleettrraass 012.5

EN ENSAM BL

lleeggiibblleess aa eessccaallaass
E

7.92
mmááss ppeeqquueeññaass
LLoos ttaammaaññoos ppaarraa llaa aallttuurraa ddee llaass
lleettrraass, eell eessppaacciiaaddoo eennttrree llaass llíínneeaass
ddee ddiimmeennssiióónn, eettccéétteerraa, , ddeebbeenn
mmoosttrraarrssee aa suu ttaammaaññoo eenn 7.81 72
llaa bhoojjaa iimmpprreessaa;; ddee lloo ccoonnttrraarriioo,,
llaass lleettrraass yy eell ddiimmeennssiioonnaammenen- ttoo
suueelleenn rreessuullttaarr iilleeggiibblleess.. SSii vvaa aa
uus aarr iimmpprreessiioonnees ddee ttrraabbaajjoo
ccoonn rreedduucciiddoos, aauummeennttee aapprrooxxiimmaaddaammenetnete 5500%% llooss
ttaammaañño
oss
ttaammaaññoos ddee llaass lleettrraass, llaass fflleecchhaass ddee
ddiimmeennssiióónn yy oottrrooss eelleemmeenn ttooss
((ddeeppeennddieiennddoo ddeell ttaammaaññoo ddee llaa
rreedduucccciióónn)) ppaarraa mmaanntteenneerr llaa •J
1112 IMffi~1
lleeggiibbiilliiddaadd eenn llaa iimmpprreessiióónn
ppeeqquueeññaa.,
1100.1.166 VVaalloorreess ddee ddiimmeennssióiónn
110 DDIIRREECCCCIÓIÓNNDDEE uunniiddirireeccccioionnaaleles.s.
0.66 LLOOSS VVAALLOORREESS
DDEE DDIIMMEENNSSIIOONN
YY LLAASS NNOOTTAASS
TTooddoos lloos vvaalloorrees ddee llaass ddiimmeennssiioonneess yy llaass nnoottaass ssee eessccrriibbeenn
hhoorriizzoonntt ppaarraa sseerr lleeííddoos ddeessddee llaa ppaarrttee iinnffeerriioorr ddee llaa
aalml menentete
hhoojjaa,, oorriieennttaaddoos ddeessddee eell ccuuaaddrroo ddee
ttííttuulloos.. EEnn llaa ffíigguurraa 1100..1166 ssee
mmuueessttrraa llaa ddiirreecccciióónn ppaarraa llaa lleeccttuurraa
ddee lloos vvaalloorreess ddee ddiimmeennssiióónn..

P-1
LLaa eexxcceeppcciióónn ssee ddaa ccuuaannddoo ssee
ddiimmeennssiioonnaa ddeessddee uunnaa llíí- nneeaa ddee Líneas base o
V'> c.,o. o
bbaassee ccoommoo eenn eell ddiimmeennssioionnaammieinetnoto M C)

ddee ccoooorrddeennaaddaas.. EEnn eessee ccaassoo, lloos

vvaalloorreess ddee ddiimmeennssiióónn ppuueeddeenn
aalliinneeaarrssee ccoonn llaass llíínneeaass ddee
ddiimmeennsiióónn, ppaarraa qquuee ppuueeddaann lleeeerrssee
ddeessddee lLaa ppaarrttee iinn ffeerriioorr oo llaatteerraall
ddeerreecchhaa ddee llaa hhoojjaa ccoommoo ssee mmuueessttrraa
eenn llaa ffiigguurraa
1100..1177.. EEnn aammbboo:s ssiistteemmaass, llaass 1100.. EEll ddiimmeennssioionnaammieienntoto ddee
nnoottaass ggeenneerraalleess ssoobbrree llaa hhoojjaa yy 1177 ccoooorrddeennaaddaass rreeccttaanngguulalarreess
llaass ddiimmeennssioionnees yy nnoottaass mmoossttrraaddaass ppuueeddee mmoossttrraarr llooss vvaalloorreess lleeyyeennddoo
mmeeddiiaanntete rreeffeerreenncciaiass ssiieemm pprree ddeessddee llaa ddeerreecchhaa.. ((TToommaaddoo ddee
eessttáánn aalliinneeaaddaass hhoorriizzoonntatalmlmenentete AASSMMEE YY1144..5SMM--11999944 ((RR22000044)),, ccoonn llaa
ppaarraa lleeeerrssee ddeessddee llaa ppaarrttee iinnffeerriioorr aauuttoorriizzaacciióónn ddee llaa AAmmeerriiccaann
ddeell ddiibbuujjoo.. SSoocciieettyy ooff MMeecchhaanniiccaall EEnnggiinneeeerrss..
RReesseerrvvaaddooss ttooddooss llooss ddeerreecchhooss))..

1100 UUNNIIDDAADDEESS DDEE DDIIMMEENNSSIIÓÓNN

.7.7
PPaarraa ccoonnoocceer r lloos eeqquuiivvaalleenntetes ddee llaass
LWos. vvaalloorrees ddee llaass ddiimmeennssiioonneess ssee
ppuullggaaddaass yy mmiillíímmeettrroos ccoonn llaass
mmuueessttrraann uussaannddoo eell ssiisstteemmaa ffrraacccciioonneess ddeecciimmaallees mmááss ccoommuunnees
mmééttrriiccoo ddeecciimmaall oo llaass ppuullggaaddaass vveeaa eell iinntteerriioorr ddee llaa ccoonnttrraa ppoorrttaaddaa
ddeecciimmaalles.. LLoos mmiillíímmeettrroos yy llaass
((úúllttiimm aa ppáággiinnaa)) ddee eessttee lliibbrroo..
ppuullggaaddaass ddeecciimmaalleess ppuueeddeenn PPaarraa eessppeecciiffiiccaar r llaass uunniiddaaddeess ddee
ssuummaarrssee, , rreessttaarrssee, mmuullttiippllicicaarsrese yy mmeeddiicciióónn, uussee uunnaa nnoottaa eenn eell ccuuaaddrroo
ddiivviiddiirrssee ffáácciillmmeenntete eenn
ddee ttííttuullooss iinnddiiccaannddoo qquuee TTOODDAASS
ccoommppaarraaccióiónn ccoonn llaass ffrraacccciioonneess. .
LLAASS MMEEDDIIDDAASS EENN
MMIILLÍÍMMEETTRROOSS ((oo EENN
PPUULLGGAADDAASS) ) AA MMEENNOOSS QQUUEE
SSEE EESSPPEECCIIFFIQIQUUEE OOTTRRAA
UUNNIIDDAADD, ccoommoo ssee mmuueesttrraaeenn llaa
ffiigguu rraa 1100..1144.. EEnn eessttee ccaassoo nnoo
nneecceessiittaa aaggrreeggaarr llaas uunniiddaaddees aa lloos
vvaalloorreess.. CCuuaannddoo ssee iinnddiiccaann llaass
ddiimmeennssiioonneess: :
•• LLooss mmiillíímmeettrroos ssee eessccrriibbeenn ccoonn
llaass lleettrraass mmiinnúússccuulalass mmmm,
ccoollooccaaddaass aa llaa ddeerreecchhaa ddeell
nnúúmmeerroo, ccoommoo eenn 1122..55 mmmm..
•• LLooss mmeettrrooss ssee iinnddiiccaann ccoonn llaa mm
mmiinnúússccuulal , , ccoommoo eenn 5500..66 mm..
•• LLaass ppuullggaaddaass ssee iinnddiiccaann ccoonn eell
ssíímmbboolloo "" ccoollooccaaddoo lliiggeerraa
mmeennttee ppoorr eenncciimmaa yy aa llaa ddeerreecchhaa
ddeell nnúúmmeerroo..
110 VVAALLOORREESS EENN MMIILLÍÍMMEETTRROOSS
0.88
EEll mniliílmímetertoro es llaa uunniiddaadd ddee mmeeddiiddaa
qquuee ssee uussaa eenn llaa mmaayyoorrííaa ddee lloos
ddiibbuujjoos ddee iinnggeenniieerrííaa. . CCuuaannddoo lloos
llíímmiittees ddee ttoolleerraanncciaia lloo ppeerrmmiitteenn ssee
uussaa uunnaa ppoossiicciióónn ddeecciimmaall eenn lloos
mmiillíímmeettrroos;; ccuuaann ddoo s ee rreeqquuiieerreenn
mmaayyoorrees ttoolleerraanncciaias se uu saann ddoos oo mmáás
ppoossiicciioo nnees ddeecciimmaalleess. . UUnn ddiibbuujjoo
ppuueeddee ccoommbbiinnaar r ddiimmeennssioionnees qquuee
ssee mmuueessttrraann ccoonn mmááss oo mmeennooss
ddeecciimmaalleess eenn ffuunncciióónn ddee llaa ttoolleerraann
cciiaa.. TTeennggaa eenn ccuueennttaa qquuee 00..11 mmmm ee s
aapprrooxxiimmaaddaammenetnete iigguuaall aa
11 0o .. 99 VV AA LL Oo RREESs EE NN pP Uu LLGe
AADDAASs DD EE Ce I1 MMAALLEESs
RI2.7-
E ..1
R 1
R
O R9.I
O
4
IR? 4
VVEERRDDAADDE
•• LoL. ospipeiesseseinidnidcaicnancocnonelesl ímsímbobloolo'
e'nenunuanaubuibciaccaiócniónsimsimi i
llaarr.. EEnn ttaalleess eexxpprreessiioonnees oommiittiirr
llaa mmaarrccaa ddee llaass ppuullggaaddaass..
UUnnaa pprrááccttiiccaa ccoommúúnn ccoonnssiisttee eenn
oommiittiirr ddee lloos ddiibbuujjooss llaass ddeessiigg-
nnaacciioonneess ddee mmiilliímmeettrrooss yy llaa s
mmaarrccaass ddee ppuullggaaddaass yy aannoottaarr llaass
uunniiddaaddeess eenn eell ccuuaaddrroo ddee ttííttuulloos,
eexxcceeppttoo ccuuaannddoo hhaayyaa ppoossiibbiilili ddaadd
ddee aallggúúnn mmaalleenntteennddididoo. .
EEnn eell ttrraabbaajjoo aarrqquuiitteeccttóónniiccoo yy
eessttrruuccttuurraall ssee uussaann mmeettrrooss oo ppiieess yy
ppuullggaaddaass yy ffrraacccciioonneess ddee ppuullggaaddaa,,
ddoonnddee llaa pprreecciissiióónn eenn mmiillééssiimmaass ddee
ppuullggaaddaa nnoo eess nneecceessaarriiaa yy ssee uussaa uunnaa
cciinnttaa ddee aacceerroo oo uunnaa eessccuuaaddrraa ppaarraa
rreeaalliizzaarr llaass mmeeddiicciioonneess.. LLoos
pprroodduuccttooss bbáássiiccooss ccoommoo llaa ttuubbeerrííaa
yy llaa mmaaddeerraa ssee iiddeennttiiffiiccaann ppoorr lloos
ttaammaaññooss nnoommii nnaalleess ddee llaa nnoorrmmaa
qquuee ssoonn ppaarreecciiddoos aa llaass ddiimmeennssiioonneess
rreeaallees..
EEnn aallgguunnaass iinndduussttrriiaass ttooddaass llaass
ddiimmeennssioionnees s ((ssiinn iimmppoorrttaarr
suu ttaammaaññoo)) s ee ddaann eenn ppuullggaaddaas;· eenn
oottrraas,, llaass ddiimmeennssioionneses ddee
hhaasttaa 7722º" iinncclluussiivvee ssee ddaann eenn
ppuullggaaddaass yy llaass ddiimmeennssioionnees suuppee
rriioorreess aa 7722"" ssee ddaann eenn ppiieess yy
ppuullggaaddaass.. EEnn eell ddiisseeññoo eessttrruuccttuurraal l
yy aarrqquuiitteecctótónnicioco ddee EEsttaaddoos UUnniiddoos,
ttooddaass llaas ddiimmeennssioionnees 11'' oo mmááss
ggeenneerraallmmeenntete ssee eexxpprresaann eenn ppiieess yy
ppuullggaaddaass. .
00..000044 ppuullgg.. SSii eessttáá aarcoosttuummbbrraaddoo aa
ttrraabbaajjaarr ccoonn uunniiddaaddeess iinn ggllesaass
((ppuullggaaddaass)) nnoo pprrooppoorrccioionnee uunnaa
pprreecciisiióónn ppooccoo rreeaalliisttaa aall eessppeeccifificicaar
r vvaalloorrees eenn mmiillíímmeettrroos..
EEnn llaa ffiigguurraa 1100.1.188 ssee mmuueessttrraa eell
eejjeemmpplloo ddee uunn ddiibbuujjoo ddii-
mmeennssiioonnaaddoo eenn mmiillíímmeettrroos.. EEnn llaa
ffiigguurraa l100..1199 ssee mmuueesttrraann llaass
ddiisttiinnttaass ffoorrmmaass eenn llaas qquuee ppuueeddeenn
mmoossttrraarrssee lloo.s vvaalloorrees eenn mmii-
llíímmeettrroos ppaarraa eell
ddiimmeennssiioonnaammieinetnot.
o.
3377
11
5.6
 L 6 SSUUPPEER~FIC C
! ó CIEIE DDEE
2 MMAA TTEERRIIA
S ALL SSIINN CC
22.4 RREEAARR
6 HHOOMMBBRROO
MM IINN •- 77(0n%. 6 -
DDEELL . DDO
EESSPPEESSOOR!? 8 OBBL
7.37 . LEEZ
DDEELL 8 Z
MM AATTEERRIIAAL EENN
■RR SS
99..1I EECCCCIIÓÓNN
AA-AA..
SECCIÓN B-B TTAAMMAAÑÑO
O DDOOBBLLEE 2 x - 0 1 3 .5-14 .0

89

12.7

LLUUGGAARR GG EEOOMMÉ~TT
Rl?IICCOó Rl?AADDI[OO 44..11
HHlR?SS GGRR OOSSOORR 33..779977:1!:00..002255 1 IMmE¿TTRRIICCAA|I 1.2

1100..1188 DDiimmeennssiioonnaammiieennttoo ccoommpplleettoo eenn mmiillíímmeettrrooss..

33 mmmm
ddee
15 1 3Bmmmm
ddeeaaltttuurra
33 mmmm dd ee aallttuurraa
t
aallttuurraa a

- t 1.5-
28.58 r.s i 55/7. .
1

1155
- 44 44 ..44 55 ±00.0. 50 5
3a—!t ~ t28 .55t " t
f t t0 '..J.00

1 ((b 33 tt ((dd))
b))
((a ((ec
a)) ))
1100..1199 VVaalloorreessddee
ddiimmeennssiióónn eenn
mmiillíímmeettrrooss..
pplloo,, aall ddeetteerrmmininaar r eell rraaddiioo aa ppaarrttiirr
1100..99 VVAALLOORREESS EENN ddee uunn ddiiáámmeettrroo)),, eell rreessuullttaaddoo ssiiggaa
PPUULLGGAADDAASS ssiieennddoo uunn ddeecciimmaall ddee ddooss cciiffrraass.. SSiinn
eemmbbaarrggoo,, lloos ddeecciimmaa lleess iimmppaarres ddee
DDEECCIIMMAALLEESS ddoos ppoossiicciioonneess ssee uussaann ccuuaannddoo ee s
CCuuaannddoo lloos llíímm.iitteess ddee ttoolleerraanncciaia lloo nneecceessaarrioio ppaarraa ffiinneess ddee ddiisseeññoo,
ccoommoo eenn eell ddiimmeennssiioonnaammieinentoto ddee
ppeerrmmiitteenn, eess ccoommúúnn uussaarr ddooss
ppuunnttoos eenn uunnaa ccuurrvvaa suuaavvee,, oo ccuuaannddoo
ppoossiicciioonnees ddeecciimmaallees ppaarraa llaass
llaa rreessiisstteenncciiaa oo eell ccllaarroo ssoonn uunn
mmeeddiiddaass eenn ppuullggaaddaass. . TTaamm bbiiéénn see
ffaaccttoorr iimmppoorrttaanntete. . EEnn llaa ffiigguurraa
uussaann ttrreess oo mmááss cciiffrraass ddeecciimmaaleless
1100..2200 ssee mmuueessttrraa uunn eejjeemmpplloo ttííppiiccoo
ppaarraa llooss llíímmiittees ddee ttoolleerraanncciaia eenn
ddeell uussoo ccoommpplleetoto ddeell ssiisstteemmaa
mmiillééssiimmaass ddee ppuullggaaddaa.. CCuuaannddoo ssee
ddeecciimmaall eenn ppuullggaaddaass..
eemmpplleeaann ddoos ccii- ffrraas ddeecciimmaaleless, , llaa
sseegguunnddaa ppoossiicciióónn ddeebbee sseerr ddee
pprreeffeerreenncciaia uunn ddííggiittoo ppaarr ((ppoorr
eejjeemmpplloo, 00..0022 ,00..0044 oo 00..0066 eenn vveezz ddee
00..0011, ,00..0033 oo
00..0055)) ppaarraa qquuee ccuuaannddoo llaa ddiimmeennssiióónn
ssee ddiivviiddaa eennttrree 22 ((ppoorr eejj.eemm

.22 .050
.045
R.36

SECCIÓN BB
150
.50
s
I? VEf?OADERO.16 \ o
400
M[N • 70~ R.36 SECCIÓN AA. D EZ EN
DEL ESPESO!? TAMAÑODOBLE O SUPERFICIE
290 DE MATERIAL
DEL MATER[Al.: B
L 5IN CREAR
(?} 270 HOMEWO

75
Hl?S GROSOR .1495±.oOl 1.62

1100.. DDiimmeennssiioonnaammiieennttoo
2200 ccoommpplleettoo ddeecciimmaall..
337722 11 DD I1 MMEE NN SS 1I OONNAAMM1 I EENN TTOO
CCAAPPÍTÍ TUULOL 0O
O

1100.1100 RREEGGLLAASSPPAARRAA LLOOSS VVAALLOORREESS DDEE

DDIIMMEENNSSIIÓÓNN
UUnnaa bbuueennaa lleettrraa hheecchhaa aa mmaannoo es
iimmppoorrttaanntete ppaarraa iinnddiiccaarr llooss vvaalloorreess
ddee ddiimmeennssiióónn eenn lloos bboossqquueejjoos.. EEll
ttaalllleerr pprroodduuccee ddee aaccuueerrddoo ccoonn llaass
iinnsttrruucccciioonneess qquuee aappaarreecceenn eenn eell
ddiibbuujjoo, aassíí qquuee ppaarraa aahhoorrrraarr ttiieemmppoo
yy eevviittaarr eerrrroorreess cooossttoossoos, ttooddoos llooss
ccaarraaccttee rreess ddeebbeenn sseerr ppeerrffeeccttaammeenntete
lleeggiibbllees..
MMaarrqquuee bbiieenn ttooddoos llooss ppuunnttoos
ddeecciimmaalles,, ddeejjaannddoo uunn eessppaacciioo
aammpplliioo.. CCuuaannddoo llaa ddiimmeennssiióónn
mmééttrriiccaa es uunn nnúúmmeerroo eenntteerroo, nnoo
mmuueessttrree uunn ppuunnttoo ddeecciimmaall nnii uunn
cceerroo.. CCuuaannddoo llaa ddiimmeennssiióónn mmééttrrii
ccaa sseeaa iinnffeerriioorr aa 11 mmmm,, uunn cceerroo ddeebbee
pprreecceeddeerr aall ppuunnttoo ddeecciimmaall..
CCuuaannddoo ssee uussaann ddiimmeennsi· oonnes eenn
ppuullggaaddaass ddeecciimmaaleles eenn lloos ddiibbuujjoo.s,,
nnoo ssee aaggrreeggaa uunn cceerroo aanntteess ddeell
ppuunnttoo ddeecciimmaall ddee lloos vvaalloorreess
mmeennoorreess aa 11 ppuullggaaddaa.. PPoorr lloo
ggeenneerraall, lloos vvaalloorrees ssee mmuueessttrraann
hhaa.sttaa ddoo.s ddeecciimmaaleless, , aauunn ccuuaannddoo
rreepprreesseenntetenn uunn nnúú mmeerroo eenntteerroo ((ppoorr
eejjeemmpplloo, , uussee 22..0000 eenn vveezz ddee 22)).. EEnn
llaas ffiigguurraass l100.2.2la1ae-e see mmuuesttrraann
vvaalloorreess ddee ddiimmeennssiióónn ddeecciimmaalleess
ccoorrrreecc ttaammeennttee iinnddiiccaaddoos..

-
..1122
..112255" ..0066Y
i 3 "' ff -..112255"" aallttoo

}| í -1o J J -.Q Q 2
tp^+.QOO
55"“
.375 .11688
.6
1 I .9.
~r
.3 .181
tf .. 9999 ..22 55 00
H - -
t
.063' i h 55 tf
73 844
I
((aa)) ((e ((d ((ee))
((bb)) c) d))
1100.. )
2211 VVaaloloreres
sdde edidmimenesniósniónenenpupluglagdaadsas
ddeceicmimalaelse. s.

1100..1111 RREEGGLALAS
SPPAARRAARREEDDOONNDDEEAARRVVAALLOORREES SDDEEDDIMIMEENNSS
IÓIÓNNDDEECCIMIMAALELSES
EEnn llaa mmaannuuffaacctuturara rreessuullttaa ddiiffíícciill rreeddoonnddeeee aa uunn nnúúmmeerroo ppaarr.. SSii eell 55
mmaanntteenneerr ttoolleerraanncciiaass mmeennoo rres aa ssiigguuee uunn nnúúmmeerroo ppaarr eenn
uunnaass ppooccaass mmiillééssiimmaass ddee ppuullggaaddaa.. llaa ppoossiicciióónn ddee rreeddoonnddeeoo, , nnoo
PPaarraa pprrooppoorrccioionnarar ttoo lleerraanncciiaass rreeaalliiccee nniinnggúúnn ccaammbbiioo)). .
rraazzoonnaabbleles qquuee ppuueeddaann llooggrraarrssee eenn
llaa mmaannuuffaacctuturara,
eenn ooccaassiioonneess ee s nneecceessaarrioio rreeddoonnddeeaar r EEjjeemmppllooss iimmaalleess
lloos vvaalloorreess ddee ddiimmeennssiióónn ddee vvaalloorreess rreeddoonnddeeaaddoo
ddee ss
ccaallccuullaaddooss eenn llooss ddiibbuujjooss.. AA
ddiiffeerreenncciaia ddee llaass nnoorrmmaass ddee rreeddoonn •• 33..44663322 ssee ccoonnvviieerrtete eenn 33..446633
ddeeoo uussaaddaass ppaarraa llooss vvaalloorreess ccuuaannddoo ssee rreeddoonnddeeaa aa ttrreess
eessttaaddíísttiiccoos,, ssee pprreeffiieerree rreeddoonnddeeaarr ddeecciimmaalleess. . ((NNoo ssee nneecceessiittaa
llooss vvaalloorrees ddeell ddiibbuujjoo aa uunn nnúúmmeerroo nniinnggúúnn ccaammbbiioo ppoorrqquuee eell 22 qquuee si·
ppaarr.. gguuee aa llaa ppoossiicciióónn ddee rreeddoonnddeeoo ees
AAll rreeddoonnddeeaar r uunn vvaalloorr ddeecciimmaall aa iinnffeerriioorr aa 55))..
uunnaa mmeennoorr ccaannttiiddaadd ddee cciiffrraass, •• 33..44663377 ssee ccoonnvviieerrtete eenn 33..446644
iinnddeeppeennddieienntetmemenetnete ddee ssii llaa ccuuaannddoo ssee rreeddoonnddeeaa aa ttrreess
ddiimmeennssiióónn see eexxpprreessaa eenn ddeecciimmaalleess. . ((SSee rreeddoonnddeeaa hhaacciiaa
ppuullggaaddaass oo eenn uunniiddaaddeess mmééttrriiccaass, aarrrriibbaa ppoorrqquuee eell 77 ddeessppuuééss ddee
ssiiggaa llaass ssiigguuiieenntteess rreeggllaas:: llaappoosiicciióónn ddee rreeddoonnddeeoo ee s mmaayyoorr
qquuee 55))..
•• SSii eell nnúúmmeerroo qquuee siigguuee aa llaa
•• 88..3377665522 see ccoonnvviieerrtete eenn 88..337766
ppoossiicciióónn ddee rreeddoonnddeeoo ee s mmeennoorr
ccuuaannddoo ssee rreeddoonnddeeaa aa ttrreess
qquuee 55, nnoo bhaaggaa nniinnggúúnn ccaammbbiioo..
ddeecciimmaalleess. . ((NNoo ssee nneecceessiitata
nniinnggúúnn ccaammbbiioo ppoorrqquuee eell 66 eenn
•• SSii eell nnúúmmeerroo qquuee siigguuee aa llaa llaa ppoossiicciióónn ddee rreeddoonnddeeoo eess ppaarr yy
ppoossiicciióónn ddee rreeddoonnddeeoo ees mmaayyoorr
qquuee 55,, rreeddoonnddeeee hhaacciiaa aarrrriibbaa.. eell ssiigguuiieenntete nnúúmmeerroo aa llaa ppoossiicciióónn
•• SSii eell nnúúmmeerroo qquuee si· gguuee aa llaa ddee rreeddoonnddeeoo ees uunn 55))..
ppoosiicciióónn ddee rreeddoonnddeeoo ee s uunn 55 , •• 44..337755 ssee ccoonnvviieerrttee eenn 44..3388
ccuuaannddoo see rreeddoonnddeeaa aa ddoo.s ddee
rreeddoonnddeeee aa uunn nnúúmmeerroo ppaarr.. cciimma ((SSee rreeddoonnddeeaa aa uunn nnúúmmeerroo
((PPaarraa eelllloo,, tteennggaa eenn ccuueennttaa ssii alleess.. ppaarr ppoorrqquuee eell 77 eenn
eell nnúúmmeerroo eenn llaa ppoossiicciióónn ddee llaa ppooisiicciiéónn ddee rreeddoonnddeeoo eess iimmppaarr
rreeddoonnddeeoo eess ppaarr oo iimmppaarr.. SSii eell yy eell siigguuiieennttee nmú1mmeerroo aa llaa
55 siigguuee aa uunn nnúúmmeerroo iimmppaarr eenn llaa ppoossiicciióónn ddee rreeddoonnddeeoo eess uunn 55))..
ppoossiicciióónn ddee rreeddoonnddeeoo,

1100.1122
DDIIMMEENNSSIIOONNAAMMIIE eenncciimmaa oo aa llaa iizzqquuiieerrddaa ddee llaa ddee
ENNTTOO DDUUAALL mmiillíímmeettrroos ttaammbbiiéénn ssee aacceeppttaa..
CCaaddaa ddiibbuujjoo ddeebbee iilluussttrraarr llaa
EEll ddiimmeennssiioonnaammiieennttoo dduuaall ssee iiddeennttiiffiiccaacciióónn ddee llaa ddiimmeennssiióónn
uuttiilliizzaa ppaarraa mmoosttrraarr ddiimmeennssiioonneess ccoommoo MMISLLÍMjMETgRgOg g oo bbiieenn
mmééttrriiccaass yy eenn ppuullggaaddaass ddeecciimmaal lees eenn MMIILLÚÍMvIEETTRRCOV/PPUULLGGAADDAA.
PPUULLGGAADDAA
eell mmiismmoo ddiibbuujjoo.. EEnnsseegguuii ddaa ssee .
ddeessccrriibbeenn ddooss mmééttooddoos ddee
vviisuuaalliizzaaccióiónn ppaarraa eell ddiimmeennssioio MMééttooddoo ddee
nnaammiieennttoo dduuaall..
llooss
MMééttooddoo ddee ppaarréénntteessiiss
llaa ppoossiicciióónn EEnn eell mmééttoodd oo ddee lÜoJss ppaarréénntteessiiss ppaarraa
EEnn eell mmééttooddoo ddee llaa ppoossiicciiáónn ppaarraa eell ddiimmeennssioionnaammieinetnoto dduuaall,, llaa
eell ddiimmeennssiioonnaammieinetnoto dduuaall, llaass ddiimmeennssióiónn eenn mmiillíímmeetrtroos ssee eenncciieerrrraa
ddiimmeennssiioonneess eenn mmiillíímmeetrtrooss ssee eennttrree ppaarréénntteessiis.. LLaa uubbii ccaacciióónn ddee
ccoollooccaann ppoorr eenncciimmaa ddee llaa ddii eessttaa ddiimmeennssiióónn eess ooppcciioonnaall,, ppeerroo
mmeennssiióónn eenn ppuullggaaddaass, yy lloos ddooss see ddeebbee seerr uunniiffoorrmmee eenn ccuuaallqquuiieerr
sseeppaarraann mmeeddiiaanntete uunnaa llíínneeaa ddee ddiibbuujjoo·; eess ddeecciirr,, eenncciimmaa, , ddeebbaajjoo, aa
ddiimmeennssióiónn, , oo aaggrreeggaannddoo uunnaa llíínneeaa llaa iizzqquuiieerrddaa oo aa llaa ddeerreecchhaa ddee llaa
saddiicciioonnaal l ccuuaannddoo ssee uussaa eell ssiistteemmaa ddiimmeennssiióónn eenn ppuullggaaddaass. . CCaaddaa
ddee ddiimmeennssioionnaammieinetnoto ddiibbuujjoo ddeebbee iinncclluuiirr uunnaa nnoottaa ppaarraa
uunniiddiirreecccciioonnaall.; UUnnaa ddiissppoossiicciióónn iiddeennttiifficicaar r lloos vvaalloorreess ddee ddiimmeennssióiónn,
aalltteemrnaatitivvaa ccoonnssii sttee eenn ccoollooccaarr llaa ccoommoo DDIIMMEENNSSIOIONNEESS EENNTTRREE (())
ddiimmeennssiióónn eenn mmiillíímmeettrroos aa llaa DDAADDAASS EENN MMIILLÚÍMvIEETTRROOSS..
iizzqquuiieerrddaa ddee llaa ddiimmeennssiióónn eenn
ppuullggaaddaass, aammbbaas sseeppaarraaddaass ppoorr uunnaa
llíínneeaa ddiiaaggoonnaal l, oo vvíírigguullaa.. CCoollooccaarr llaa
ddiimmeennssióiónn eenn ppuullggaaddaass
11 0O .. 11 44
SS fÍ MM BB OO LL OO SS DD EE DD I1 MM EE NN
SS I1 ÓÓNN 337733
1100.. CCOOMMBBIINNAACCIIÓÓNN 3311..331188 !
*00..0077 66
1133 DDEE UUNNIIDDAADDEESS ((11.2. 2 3 33
!..000033 ))
EEnn ooccaassiioonneess,, ccuuaannddoo see uussaa mmáás
ddee uunn ssiisstteemmaa ddee mmeeddiicciióónn eenn
eell mmiissmmoo ddiibbuujjoo, llaass uunniiddaaddeess 3311..33
9944
pprriinncciippaalleess see iinnddiiccaann mmeeddiiaannttee 3311.2.2
uunnaa nnoottaa ddeennttrroo oo cceerrccaa ddeell 4422
bbllooqquuee ddee ttííttuullooss.. LLaass uunniiddaaddees aall- ( 1.236)
1.230
tteerrnnaattiivvaass ssee iinnddiiccaann ccoonn uunnaa
aabbrreevviiaattuurraa ddeessppuuééss ddeell vvaalloorr ddee ------------3.131..331188 2_00.0.07766//
llaa ddiimmeennssiióónn.. UUsee mmmm ddeessppuuééss ((11..2233 33 2±. 0.00033))---------- -
ddeell vvaalloorr ddee ddiimmeennssiióónn ssii ééssttee ssee
ddaa eenn mmiillíímmeettrrooss, oo ppuullgg ssii eessttáá eenn
ppuullggaaddaass, ssóólloo ccuuaannddoo see
ccoommbbiinneenn ddooss ssiisstteemmaass ddee
mmeeddiicciióónn eenn uunn ddiibbuujjoo.. EEnn
EEsttaaddoos UUnniiddoos,, ppaarraa ffaacciilliittaarr eell
ccaammbbiioo aa llaass ddiimmeennssiioonnees
mmééttrriiccaass,, aall- gguunnooss ddiibbuujjooss eessttáánn
ddtitmmeennssiioonnaaddoos dduuaallmmeennttee eenn
mm iillíímmeettrrooss
yy ppuullggaaddaass ddeecciimmaallees ccoommoo ssee 1100.. DDiibbuujjoo ccoonn
mmuueessttrraa eenn llaa ffiigguurraa 1100..2222.. EEll 2222 ddiimmeennssiioonnaammiieennttoo dduuaall eenn
mmiillíímmeettrrooss..
sseegguunnddoo ccoonnjjuunnttoo ddee uunniiddaaddees EEnn eell ddiibbuujjoo ((llooss vvaalloorreess eenn ppuullggaaddaass
qquuee ffiigguurraa eennttrree ppaarréénntteessiis ssiirrvvee ssee ddaann ssóólloo ccoommoo
ssóólloo ccoommoo rreeffeerreenncciiaa.. rteetfeerreenncciiaa..))

1100.1144
SSÍÍMMBBOOLLOOSSDDEE
DDIIMMEENNSSIIÓÓNN
EEnn llaa ffiigguurraa 1100..2233 ssee mmuueessttrraa uunnaa
ggrraann vvaarriieeddaadd ddee ssíímmbboollooss ppaarraa
llaas ddiimmeennssiioonnees, llooss ccuuaalleess ssee
uuttiilliizzaann ppaarraa suussttiittuuíirr lloos ttéérrmmiinnoos
ttrraaddiicciioonnaalleess oo llaass aabbrreevviiaattuurraas..
LLoos sIímmbboollooss ssoonn rree
ccoomm eennddaabbllees ppoorrqquuee ((11)) eell ddiibbuujjoo,, yy
ooccuuppaann mmeennoos eessppaacciioo ee
((22)) ssoonn rreeccoonnoocciiddoos
iinntteermnaacciioonnaallmmeennttee, ppoorr lloo qquuee
nnoo ttiieenneenn pprroobblleemmaass ddee
ttrraadduucccciióónn ssii llaa ppiieezzaa ssee ffaabbrriiccaa
eenn. uunn ppaafís ddoonnddee ssee hhaabbllaa uunn
iiddiioommaa ddiiffeerreennttee.. SSii ees nneecceessaarriioo,
ppuueeddeenn uussaarrssee lloos ttéérrmmiinnoos
ttrraaddiicciioonnaalleess yy llaass aabbrreevviiaattuurraas
qquuee see eennccuueennttrraann eenn eell aappéénnddiiccee..

H122.0.h0h 1,22..0 -Hh

00.. 66hhlh
<
90º

_ L~U
<0X.33hh
|1— 0hhl I '> _l
h
LJ t| ~~ 1h
I
~
h V_!!_ J . hh 1«.Shh_ ( )
00.. 88hh
t V60\J
AAbbooccaarrddaaddoo AAvveellllaa PPrrooffuunn ~Rfeeferreenncdiaa
FFrreessaaddoo nnaaddoo ddididaadd
((oo
pprrooffuunn
ddoo))
 aa 1 .5
l .S 15°
— O0..SShh

i~ li~ r s¿ h
I I 0 . 5h

~
h
h
/

r
~ E)h- o ± 22.. 00hh
h~
1 00..33hh r \ t \1155°°

LLoonnggiittuudd ddee aarrccoo DDiimmee AAhhuussaam

Pendiente nnssiióónn mleienntot
ddee o
oorriiggee ccóónniicc
nn oo

- I— ~
H1hh1 i

0□ hZ Ï X ¿h SS SS
tt X rRR RR 00
CCuuaaddrraaddo
o ((ffoorrmmaa)) t
LLuuggaarreess,, RRaa RRaaddiloo DDiiáámmeettrroo
vveecceess oo ddiioo eessfféérrkicoo eessfféérriiccoo
ppoorr

hh == aallttuurraa
ddee llaa lleettrraa
1100.2 FFoorrmmaa yy pprrooppoorrcciióónn ddee llooss ssíímmbboollooss ddee ddiimmeennssiioonnaammiieennttoo..
.233 ((RReeiimmpprreessooddee AASSMMEE YYT144..S5MM--11999944 ((RR22000044)),,
ccoonn aauuttoorriizz aacciióónn ddee llaa AAmmeerriiccaann SSoocciieettyy ooff MMeecchhaanniiccaall EEnnggiinneeeerrss. .
RReesseervrvaaddoos sttooddooss lloss ddeerreecchhooss))..
3377 44 CC AA PP ÍÍ TT UU DD I1 MM EE NN SS 1I OO NN AA MM I1 EE NN TTOO
L L O O 11 0 O

1100.1 CCOOLLOOCCAACCIIÓÓNN YY PPRREESSEENNTTAACCIIÓÓNN DDEE

.155 DDIIMMEENNSSIIOONNEESS LLEEGGIIBBLLEESS
LLaas rreeggllaass ppaarraa llaa ccoollooccaaccióiónn ddee RReeggllaass
llaass ddiimmeennssiioonnees s llee aayyuuddaann aa
ddiimmeennssioionnarar ssuus ddiibbuujjoos ddee mmooddoo p
paarraaccoollooccaarr
qquuee sseeaann dclaarroo s yy lleeggiibblles.. TTaammbbiiéénn ccoorrrreeccttaammeenntete llaass
llee aayyuuddaann aa uubbiiccaarr llaass ddiimmeennssiioonneess ddiimmeennssiioonneess
eenn llooss ssiittiioos ee sttáánn ddaarr ddee mmooddoo qquuee
qquuiieenn ffaabbrriiqquuee llaa ppiieezzaa nnoo tteennggaa •• NNuunnccaa. eessccrriibbaa eell vvaalloorr ddee uunnaa
qquuee bbuussccaarr mmuucchhoo eenn uunn ddiibbuujjoo ddiimmeennssiióónn eenncciimmaa ddee aallgguunnaa
ccoommpplliiccaaddoo ppaarraa eennccoonntrtarar r uunnaa llíínneeaa eenn eell ddiibbuujjoo;; ssii eess nneecceessaarrioio,
ddiimmeennssiióónn.. NNoo ssiieemmpprree ppuueeddeenn , rroommppaa llaa llíínneeaa..
seegguuiirrssee ttooddaass llaas rreeggllaass ddee •• EEnn uunn ggrruuppoo ddee llíínneeaass ddee
ccoollooccaaccióiónn aall ppiiee ddee llaa lleettrraa, aassíí qquuee ddiimmeennssiióónn ppaarraalleellaass,, llooss vvaalloorree.s·
tteennggaa eenn ccuueennttaa qquuee eell oobbjjeettiivvoo ddee llaass ddiimmeennssiioonneess ddeebbeenn
ffiinnaall eess ddiimmeennssioionnarar eell ddiibbuujjoo eessccaalloonnaarrssee, ccoommoo eenn llaa ffiigguurraa
ccllaarraammeenntete ppaarraa qquuee llaas ppiieezzaass ssee 1l00..2244aa yy nnoo aappiillaarrssee uunnoo eenncciimmaa
ddeell oottrroo, ccoommoo eenn llaa ffiigguurraa
ccoonnss ttrruuyyaann ddee aaccuueerrddoo ccoonn
1100..2244bb..
suusseesppeecciiffíiccaaccíoionnes..
•• NNoo aammoonnttoonnee llaass cciiffrraass ddee
ddiimmeennssióiónn eenn eessppaacciioos lliimmiittaa ddooss
ddee mmooddoo qquuee seeaann iilleeggiibblleess. . HHaayy
ttééccnniiccaass ppaarraa mmoosttrraarr lloos vvaalloorrees
ddee ddiimmeennssiióónn ffuueerraa ddee llaass llíínneeaass
.62 ddee eexxtteennssiióónn oo eenn ccoommbbiinnaaccióiónn
ccoonn llaass llíínneeaass ddee rreeffeerreenncciaia
((ffiigguurraa 1100.2.255)). . SSii ee s nneecceessaarrioio,
aaggrreegguuee uunnaa vviisttaa ddeessppllaazzaaddaa
ppaarrcciiaall oo ddee ddeettaallllee ccoonn uunnaa eessccaallaa
aammpplliiaaddaa ccoonn eell ffiinn ddee
 pprrooppoorrccioionnarar eell eessppaacciioo nneecceessaarrioio ppaarraa uunn
ddiimmeennssiioonnaammieinetnoto ccllaarroo..
•• SSiieemmpprree qquuee sseeaa ppoossiibbllee, ccoollooqquuee
llaass ddiimmeennssiioonneess eennttrree llaass
vviissttaas,, ppeerroo uunniiddaass ssóólloo aa uunnaa
vvii sttaa.. DDee eessttaa mmaanneerraa qquueeddaa
ccllaarroo qquuee llaa ddiimmeennssiióónn ss rreeffiieerree aa uunnaa
ccaarraacctteerrí ísttiiccaa,, llaa
~ ccuuaall ppuueeddee vveerrssee eenn mmáás ddee uunnaa
(a) (b) vviisttaa..
•• CCuuaannddoo uunnaa ddiimmeennssiióónn ddeebbaa
(a) (b ) ccoollooccaarrssee eenn uunn áárreeaa aacchhuurraa
ddaa oo ssoobbrree llaa vviissttaa, ddeejjee uunn ccllaarroo
1100..2244 NNúúmmeerrooss eenn eell aacchhuurraaddoo oo rroommppaa llaas llíínneeaass
eessccaalloonnaaddoos,s, ppaarraa ccoollooccaarr lloos vvaalloorreess ddee
mmééttrriiccooss.. ddiimm eennssiióónn,, ccoommoo ssee mmuueesttrraa eenn
llaa ffiigguurraa 1100..2266bb..
•• LLaass ddiimmeennssiioonneess nnoo ddeebbeenn
r AAltltuurraa 33
r
ccoollooccaarrssee ssoobbrree uunnaa vviisttaa,, aa mmee
nnoos qquuee aayyuuddee aa llaa dclaarriiddaadd ddeell
ddiibbuujjoo,, ccoommoo ssee mmuueessttrraa eenn llaa
ffiigguurraa l100..2277.. EEnn llooss ddiibbuujjoos
ccoommpplliiccaaddoos,s, ccoommoo eenn llaa
0.2 I122 * j | —
61 t 11 ..55 ffiigguurraa 1100..2277cc,, aa mmeennuuddoo ees
nneecceessaarrioio ccoollooccaarr llaass ddiimmeenn
((aa)) ((c ssiioonneess ssoobbrree llaa vviisttaa..
((dd))
((bb)) c)) •• EEvviittee eell ddiimmeennssiioonnaammiieennttoo ddee
llíínneeaas ooccuullttaass ((vveeaa llaa ffiigguurraa
1100.. VVaalloorreess ddee ddiimmeennssióiónn 1100..2288))..
2255 aajjuussttaaddooss aa eessppaacciiooss
rreedduucciiddooss
((ddiimmeennssioionnees •• NNoo uunnaa llaass ddiimmeennssiioonneess aa llíínneeaass
s mmééttrriiccaass)).. vviissiibblles ddoonnddee eell ssiiggnniiffi-i
ccaaddoo nnoo eesttéé ccllaarroo, ccoommoo llaa
ddiimmeennssiióónn ddee 2200 uunniiddaaddeess eenn
llaa vvii sttaa suuppeerriioorr ddee llaa
, y
\r-\2-r ffiigguurraa 1100.2.299bb. .
// •• PPoorr lloo ggeenneerraall, llaass nnoottaas ppaarraa lloos
oorriiffiicciioos see ccoollooccaann ddoonnddee
ppuueeddaa vveerrssee llaa ffoorrmmaa dcirrccuullaarr ddeell
— hhuueeccoo, ccoommoo eenn llaa ffiigguurraa
1122" 1100.2.299aa· ; ppeerroo eell ddiiáámmeettrroo ddee uunnaa
ffoorrmmaa dcillíínnddrriiccaa eexxtteermnaa ssee ddaa
ddoonnddee ééssttaa aappaarreezzccaa ccoommoo
rreeccttaanngguullaarr.. DDee eessttaa mmaanneerraa
eessttaarráá cceerrccaa ddee llaa ddiimmeennssiióónn ppaarraa
llaa lloonnggiittuudd ddeell dcilliinnddrroo..
•• DDéé ddiimmeennssioionnees s ddoonnddee see
mmuueesttrreenn llaas ffoorrmmaass ((ddoonnddee ssee
((aa)) ((bb)) ddeeffiinnaann lloos ccoonnttoorrnnoos ddee lloos
((ce)) oobbjjeettooss)) ccoommoo see mmuueessttrraa eenn
llaa ffiigguurraa 1100..2299..
1100.. lliínneeaass ddee sseecccciióónn •• LLooccaalliiccee lloos llaa vviissttaa qquuee
2266 yy ddiimmeennssioionnees.s. oorriiffiicciiooss ee mmuueessttrree llaa ffoorrmmaa
aagguujjeerroo ccoonn ddeell
ccllaarriiddaadd..

012.s

* k m \~
012.s
4
IMETRICAI l75
((aa)) LLaa ccoollooccaacciióónn ((bb)) NNoo ccoollooqquuee ((cc)) LLaass ddiimmeennssiioonneess
rreeccoommeennddaaddaa
dc:eE llaass
ddiimmeennssiioonneess \ ccoollooccaaddaass ssoobbrree
ddiimmeennssiioonneess ssoobbrree llaa vviissttaa,, aa llaa vviissttaa aayyuuddaann aa llaa ccllaarriiddaadd ddee
eessttáá mmeennooss qquuee tuJ"nI ddiibbuujjoo ccoommpplleejjoo
ffuueerraa ddee llaa eessttoo mmeejjoorree llaa
vviissttaa ccllaarriiddaadd

1100.. CCoollooqquuee ddiimmeennssioionnees s ssoobbrree llaa vviissttaa ssóólloo ccuuaannddoo eessttoo mmeejjoorree llaa
2277 ccllaarriiddaadd. .
11 o0 . . 1 1 5 5 Ce Oo LL OocC Yy pP RR EE sS EE NN DD DD I1 MM EE NN Ss I1 OoNN EESs LL 3377
AA CcI1Ó6NN TTAA CcI1 Ó6NN EE EE GG I1 BB Ll EESs 55

022 _
032 j

*0(—
—26—|
IMITRICAI
1100..2288 CCoollooccaacciióónn ddee llaass ddiimmeennssioionnees.s.

CCaaddaa
ddimmee.nnssiió
ónn ssee ddaa
eenn llaa
vviissttaa ddeell
ccoonnttoormno
o
1

-20-

? IT
U- J 8 14

(a)
lMETRICAt Z&
(b)

11 00 ..2299 CCoollooqquuee llaass ddiimmeennssioionnees s ddoonnddee ssee ddeeffiinnaann llooss ccoonnttoorrnnooss ddeell
oobbjjeettoo..

.---------- SSU G EERREENNCCIIAA

-- - - - - - - - - --------------------------------.---------------------------------
- - - - - - - - -
CCóómmoo ccoonncceepptutuaarr eell ddiimmeennssiioonnaammiieennttoo eenn
ccuuaannttooaa eelliimmiinnaarr mmaatteerriiaall
HHaayy mmuucchhaass mmaanneerraass ddee
ddiimmeennssioionnarar uunn ddiibbuujjoo. . SSii
eessttáá tteenniieennddoo pprroobblleemmaass
ppaarraa eemmppeezzaar,r, ppuueeddee sseerr úúttiill
ccoonnssiiddeerraar r eell bbllooqquuee
ggeenneerraall ddee mmaatteerriiaall yy llooss
eelleemmeenntotos s qquuee ddeebbaann
eexxcclluuiirrssee ddeell mmiissmmoo,, aallggoo
sseemmeejjaanntete aa llaa vviissuuaalliizzaacciióónn
ddee uunn bboossqquueejojo. . EEssttoo
eess eessppeecciaialmlmeenntete cciieerrttoo ccuuaannddoo llaa ppiieezzaa ssee ffaabbrriiccaarráá
ssiigguuiieennddoo uunn pprroocceessoo qquuee eelliimmiinnaa mmaatteerriaial,l, ccoommoo eell
eessmmeerriillaaddoo. .
 BBuussqquuee llaass ppoorrcciioonneess mmááss
ggrraannddeess qquuee ssee eelliimmiinnaarráánn ee
iinnddiiqquuee pprriimmeerroo llaass
ddiimmeennssioionnees s ddee ssuuss ttaammaaññooss
yy uubbiiccaacciioonnees.s. DDeessppuuééss
aaggrreegguuee llaass ddiimmeennssiioonnees s
ppaarraa llaass ccaarraacctteerrísístticicaass mmááss
ppeeqquueeññaass. .
2X
DDeebbiiddoo aa qquuee llaass ddiimmeennssioionnees s T
H T
gglloobbaalleess sseerráánn llaass mmááss
ggrraannddeess, , ssee ccoollooccaarráánn mmááss
T
lleejjooss ddee llaa vviissttaa.. SSii eessttáá
uussaannddoo CCAADD,, sseerráá ffáácciill 1 AAlltt
mmoovveerr llaass ddiimmeennssioionnees s 1 uurraa
ttoott
ddeessppuuééss, , ccuuaannddoo ssee
aall
rreeqquuiieerraa mmááss eessppaaccioio. . AAll
mmoommeenntoto ddee bboossqquueejajar,r,
ttrraaccee llaa ddiimmeennssiióónn gglloobbaall ddee
mmaanneerraa lliiggeerraa yy ddeejjee uunn
eessppaacciioo ccoonnssiiddeerraabblele
eennttrree ééssttaa yy llaa vviissttaa ddeell
ddiibbuujjoo ppaarraa ccoollooccaarr flaass
ddiimmeennssiioonnees s mmááss ccoorrttaass.. ±
_ L 1 J ±l
AApplliiqquuee llaass rreeggllaass qquuee hhaa
E Profundidad
I— l - * | t |— total “ ^
aapprreennddididoo ppaarraa ccoollooccaarr
ddiimmeennssiioonnees s ssobbrree llaa vviissttaa
t =:;~PrOof.udnaddidad total-
total~ t
TT ==VVaalloorr ddee llaa Ll == VVaalloorr dd ee llaa
qquuee pprreesseenntete mmeejjoorr llaa ffoorrmmaa
ddiimmeennssiióónn ddee dd iimmeennss iióó nn
yy cceerrccaa ddee ddoonnddee ssee mmuueessttrree dd ee
llaa ccaarraacctteerrfísstticicaa. . EEssttoo hhaaccee ttaammaaññoo llooccaalliizzaac
qquuee eell ddiibbuujjoo sseeaa mmááss ffáácciill ddee ciióónn
lleeeerr..
3377 66 CCAA 11 DD I1 MMEE NN SS 1I OONN AA MM1I EENN TTOO
PPÍÍTTUULOL O 0O

1100.1.166 DDIIMMEENNSSIIOONNEESS
SSUUPPEERRFFLLUUAASS
TTooddaass llaass ddiimmeennssiioonnes nneecceessaarriiaass
ddeebbeenn mmoossttrraarrssee, ppeerroo nnoo
pprrooppoorrcciioonnee dtiimmee1n1ssiioonneess
ssuuppeerrfflluuaass oo iinnnneecceessaarriiaass.. EEnn llaa
ffii
gguurraa 1100..3300 ssee mmuuesttrraann ee:jjeemmpplloos
ddee ccóómmoo ssee oommiitteenn llaass ddii-
mmeennssiioonneess iinnnneecceessaarriiaass.. NNoo
rreeppiittaa ddiimmeennssiioonnees eenn llaa mmiissmmaa
vviisttaa oo eenn ddiiffeerreenntteess vviisttaas, nnii ddéé llaa
mmiissmmaa iinnffoornmnaacciióónn ddee ddoos
mmaanneerraass ddiiffeerreenntteess..
CCoommoo see mmuueessttrraa eenn llaa ffiigguurraa
1100..2299bb,, ppuueeddee rreessuullttaarr iimmppoo siibbllee
ddeetteerrmmiinnaarr ccóómmoo qquuiissoo aapp lliiccaarr eell
ddiiseeññaaddoorr llaa ttoolleerraanncciiaa ccuuaannddoo ssee
ddaa uunnaa ddiimmeennsi· óónn ddee ddooss mmaanneerraass
ddiiffeerreennttes.. EEnn llaass
ddiimmeennssiioonnes.eennccaaddeneandaadsas ddeebbee
ddeejjaarrssee ffuueerraa uu nnaa ddee llaass ddiimmeenn
ssiioonneess ddee llaa ccaaddeennaa ssii ssee ddaa llaa
ddiimmeennssiióónn gglloobbaall, ppoorr lloo qquu ee eell
ooppeerraarriioo ttrraabbaajjaarráá aa ppaarrttiirr ddee uunnaa
ssoollaa suuppeerrffiicciiee.. EEsttoo eess ppaarrttii
NNoo oommiittaa ddiimmeennsiioonnes ppeennssaannddoo
qquuee, ppoorr eejjeemmpplloo, uunn aagguu
jjeerroo ees ssee eenntteennddeerráá qquuee eessttáá
ssiimmééttrriiccoo yy cceennttrraaddoo.. OObbsseerrvvee
qquu
eenn llaa ffiigguurraa 1100..3300bb qquuee ddeebbee
ddaarrssee uunnaa ddee llaass ddoos ddiimmeennssiioonnees
ddee uubbiiccaacciióónn ppaarraa eell oorriiffiicciioo eenn eell
llaaddoo ddeerreecchhoo ddee llaa ppiieezzaa,,
aauunnqquuee eessttéé cceennttrraaddoo.. CCoommoo
ccrreeaaddoorr ddeell ddiibbuujjoo,, uustteedd ddeebbee ees
ppeecciiffiiccaarr eexxaaccttaammeennttee ccóómmoo ssee vvaa
aa ccoonnssttrruuiirr ee iinnssppeecccciioonnaarr llaa
ppiieezzaa..
CCoommoo ssee mm uueessttrraa eenn llaa ffiigguurraa
1100..3300ee, ccuuaannddoo uunnaa ddiimmeenn ssiióónn see
aapplliiccaa ccllaarraammeennttee aa vvaarriiaass
ccaarraacctteerríísttiiccaas iiddéénnttiiccaass,, oo aa uunn
eespp eessoorr uunniiffoorrmmee,, nnoo ee.s nneecceessaarriioo
rreeppeettiirrllaa ppeerroo ddeebbee iinnddii ccaarrssee eell
nnúúmmeerroo ddee ssiittiioos.. NNoo eess nneecceessaarriioo
rreeppeettiirr llaass ddiimmeenn
ssiioonnees ppaarraa lloos rreeddoonnddeeaaddoos,, aassíí
ffiilleetteess yy lloos. ccoommoo ppaarraa oottrraass
ccuullaarrmmeennttee iimmppoorrttaannttee ddoonnddee uu nnaa ccaarraacctteerríísttiiccaas ppooccoo ccrrííttiiccaass,, nnii ssee
aaccuummuullaacciióónn ddee ttoolleerraanncciiaass ppuueeddee rreeqquuiieerree ees. ppeecciiffiiccaarreell nnúúmmee
ccaauu ssaarr pprroobblleemmaass ppoorr llaa ffoorrmmaa eenn rroo ddee ssiittiiooss..
qquuee s. ee aajjuusttaann oo ffuunn cciioonnaann llaass

Vo
ppiieezzaass..

06.3
116 T

¥
112
2 1.24 r
K
iMÉTRICAj
itr ..6622
¡ü
.=- y 'M_E..T..~._IR
~¥
7T-
---- i.fi?------ .62
-
\
CCuuaallqquuiieerr ddiimmeennssiióónn eess
-2.86-
CCuuaallqquuiieerr 1122 eess lMITRICAI ccoorrrreeccttaa,, ppeerroo nnoo aammbbaass
ccoorrrreeccttoo,, l é12
ppeerroo nnoo aammbbooss
------------~--
((aa)) IInnddiiqquuee llaa ((bb)) OOmmiittaa uunnaa ((ec )) OOmmiittaa uunnaa ddiimmeennssiióónn
pprrooffuunnddiiddaadd ddiimmeennssiióónn eenn
ddee -2 x -0 .5 O
uunnaa ""ccaa ddeennaa""
ppeerrffoorraacciióónn / UUssee eell
eenn llaa nnoottaa ssíímmbboolloo XX
ppaarraa
4 6 —|
lMETRICAI r 02O / ddiimmeennssiioonneess rreeppeettiiddaass

1 i\ T "

((edl)) OOmmiittaa llaass ((ee)) SSóólloo ssee rreeqquuiieerree

ddiimmeennssiioonneess yy uunn rraaddiioo ccuuaannddoo ((ff)) OOmmiittaa eell aanncchhoo.. UUssee uunnaa nnoottaa
uussee uunnaa nnoottaa ssee eessppeecciiffiiccaa eell
ppaarraa eell oorriiffiicciioo nnúúmmeerroo

-2 » * - M I2 x 1.25
01.75

-0
- ----------11.7.7.44—
((gg)) OOmmiittaa eell aanncchhoo yy llaa lloonnggiittuudd gglloobbaall ((ii)) EEnn llaa nnoottaa ssee pprreeffiieerree rroossccaa "" 00 ""
((hh)) OOmmiittaa eell ddiiáámmeettrroo ddiiaaggoonnaall

IlMmEéTtRrIicCaAII R28 I|MMEÉTTRRIICCAAl| —

R I2
R20
35
R I2
i 20
------ 5 6 . 5 ------
3 8 ----- 1
(Oj )) EEll cceennttrroo ddeell ((kk)) OOmmiittaa llaa ((1I )) OO mmiittaa llaa ddiimm ee nn ss iióónn 1122
aarrccoo ssee llooccaalliizzaa ddiimmeennssiióónn 2200 oo llaa
eenn ffoorrmmaa 2222
aauuttoommááttiiccaa

1100.3
DDiimmeennssiioonnees s ssuuppeerrfflluuaass. .
.300
11 0O .. 11 99 FF I1 LL EE RR EE DD OO NN DD 3377
TT EE SS YY EE AA DD OOSS 77

J3B8 --------
 (a) (b) (e) (d) (e) (f)
1100..3311
DDiimmeennssiioonnaammiieennttoo
ddee áánngguullooss..

1100.. DDIIMMEENNSSIIOONNAAMMIIEENNTTOO DDEE ÁÁNNGGUULLOOSS

1177
LLoos áánngguulloos ssee ddiimmeennssiioonnaann llaa ppeennddiieennttee, , ppeerroo ssee eexxpprreessaa eenn eell
eessppeecciiffiiccaannddoo eell áánngguulloo eenn ggrraaddoos yy ppoorrcceennttaajeje ddee aauummeennttoo ppoorr ccaaddaa
uunnaa ddiimmeennssiióónn lliinneeaall, ccoommoo ssee 110000 mmeettrrooss ddee rreeccoorrrriiddoo.. AAssíí,, uunnaa
mmuueessttrraa eenn llaa ffiigguurraa 1100.3.3l1a.a. eelleevvaacciióónn ddee 2200'' eenn uunn
TTaammbbiiéénn ppuueeddeenn ddaarrssee ddiimmeennssiioonnees rreeccoorrrrii 110000'' eess uunn ggrraaddoo ddee 2200%%..
ccoooorrddeennaaddaas s ppoorr ddooss llaaddoos ddoo ddee EEnn lloo.s ppllaannoos eesttrruuec
ddee uunn ttrriiáánngguulloo rreeccttáánngguulloo, ccoommoo see ttuurraallees llaass mmeeddiicciioonnees rraazzóónn
mmuueessttrraa eenn llaa ffiigguurraa 1100..331I bb.. aanngguullaarreess ssee hhaacceenn ddaannddoo ll ddeell
EEll mmééttooddoo ddee llaass ccoooorrddeennaaddaas s eess rreeccoorrrriiddoo ssoobbrree llaa eelleevvaacciióónn, ,
mmeejjoorr ccuuaannddoo ssee rreeqquuiieerree uunn aallttoo ddoonnddee eell ttaammaaññoo mmááss ggrraannddee eess
ggrraaddoo ddee pprreecciissiióónn.. LLaass 1122"".. EEssttoos ttrriiáánngguullooss rreeccttáánngguulloos s ee
vvaarriiaacciioonnees eenn lloos ggrraaddooss ddeell áánn ccoonnoocceenn ccoommoo bbiisseellees..
ggulloo ssoonn ddiifffícciillees ddee ccoonnttrroollaarr
ppoorrqquuee llaa ccaannttiiddaadd ddee vvaarriiaacciióónn
aauummeennttaa ccoonn llaa ddiisttaanncciiaa ddeessddee eell
vvéérrttiiccee ddeell áánngguulloo.. LLooss mméé ttooddoos
ppaarraa iinnddiiccaarr áánngguullooss see mmuueessttrraann eenn
llaa ffiigguurraa 1100..3311.. LLaa ttoolleerraanncciiaa ddee lloos
áánngguulloos ssee mmuueessttrraa eenn eell ccaappííttuulloo
1111..
EEnn lloos ppllaannoos ddee Iinnggeenniieerrííaa cciivviill,,
llaa ppeennddiieennttee rreepprreeseennttaa
ee áánngguulloo ccoonn llaa hhoorriizzoonnttaal l, mmiieennttrraass qquuee llaa i'inncclliinnaacciióónn eess eell
áánngguulloo rreeffeerriiddoo aa llaa vveerrttiiccaall..
AAmmbbaass ssee eexxpprreessaann hhaacciieennddoo uunn
mmiieemmbbrroo ddee llaa rraazzóónn iigguuaall aa 11, 1100.3.322 ÁÁnngguullooss eenn pprrooyyeeccttooss ddee
ccoommoo ssee mmuueessttrraa eenn llaa ffiigguu rraa IInnggeenniieerrííaa CC iivviill..
l100..3322.. EEll ggrraaddoo,. ppoorr eejjeemmpplloo ddee
uunnaa ccaarrrreetteerraa, , eess s·immiillaarr aa

1100.. DDIIMMEENNSSIIOONNAAMMIIEENNTTOO DDEE AARRCCOOSS

1188
UUnn aarrccoo cciirrccuullaarr see ddiimmeennssioionna aeenn
llaa vvii sttaa ddoonnddee ssee vvee suu ffoorrmmaa
vveerrddaaddeerraa ddaannddoo eell vvaalloorr ddee suu rraaddiioo
pprreecceeddiiddoo ddee llaa aabbrreevviiaattuu rraa RR
((ffiigguurraa 1100..3333)). . LLoos cceennttrrooss s ee
mmaarrccaann mmeeddiiaannttee ppeeqquueeññaass ccrruucceess
ppaarraa hhaacceerr mmááss ccllaarroo eell ddiibbuujjoo,,
ppeerroo nnoo ppaarraa llooss rraaddiiooss ppeeqquueeññoos
oo ssiinn iimmppoorrttaanncciaia oo ppaarraa lloos aarrccoos
ssiinn ddiimmeennssiioonnaarr. . CCuuaannddoo nnoo hhaayy
ssuuffiicciieennttee eessppaacciioo,, ttaannttoo eell vvaalloorr ddeell
rraaddiioo ccoommoo llaa ppuunnttaa ddee fflleecchhaa ssee
ccoollooccaann eenn eell iinntteerriioorr ddeell aarrccoo.. SSii nnoo
eess aassíí,, llaa fflleecchhaa ssee qquueeddaa eenn eell
iinntteerriioorr ppeerroo eell vvaalloorr ssee ddeesppllaazzaa
ffuueerraa,
oo bbiieenn llaa fflleecchhaa yy eell vvaalloorr see
mmuueevveenn hhaacciiaa aaffuueerraa.. CCuuaannddoo hhaayy
llíínneeaass ddee seecccciióónn uu oottrraass llíínneeaass eenn eell
ccaammiinnoo, ppuueeddee uussaarrssee uunnaa llíínneeaa ddee
rreeffeerreenncciaia yy eell vvaalloorr, ccoonn llaa
rreeffeerreenncciaia ccoollooccaaddaa ffuuee- rraa ddeell áárreeaa
sseecccciioonnaaddaa oo ccoonnggeessttiioonnaaddaa. . PPaarraa
uunn rraaddiioo ggrraannddee,, ccuuaannddoo eell cceennttrroo
ee sttéé ffuueerraa ddeell eessppaacciioo ddiisppoonniibbllee, llaa
lliínneeaa ddee ddiimmeennssiióónn s ee ddiibbuujjaa hhaacciiaa eell
cceennttrroo rreeaall, aauunnqquuee ppuueeddee iinnddiiccaarr see
uunn cceennttrroo ffaallssoo yy "“ccoorrttaarr”' llaa llíínneeaa
ddee ddiimmeennssiióónn hhaacciiaa ééssttee ((ffiigguurraa
1100..3333ff))..

rRR66
o 1
1
r-RR33 R7.50.
(a) (b) ((ce)) (e) ((f0)
((dd))
1100..3333 DDiimmeennssiioonnaammiieennttoo ddee
aarrccooss..

1100.. FFIILLEETTEESSYY RREEDDOONNDDEEAADDOOSS

1199
LLoos ffiilleettees yy rreeddoonnddeeaaddoos FFIILLEETTEESS RR66 yy RREEDDOONNDDEEAADDOOSS RR33 AA
iinnddiivviidduuaaleless see ddiimmeennssiioonnaann ccoommoo MMEENNOOSS QQUUEE SSEE IINNDDII- QQUUEE OOTTRROO
oottrroos aarrccoos.. SSii ssóólloo hhaayy uunnoos ppooccoo. s oo RRAADDIIOO
yy eevviiddeenntteemmeenntete ddeell mmiiss- mmoo bbiiee
ttaammaaññoo,, ssee rreeccoommiieennddaa
pprrooppoorrccioionnaar r uunn rraaddiioo ttííppiiccoo.. SSiinn nn TT OODDOOSS LLOOSS RRAADDIIOOSS DDEE
eemmbbaarígdoo, lloos ffiilleetteess yy rreeddoonnddeeaaddoos FFUUNNDDIICCIIÓÓNN RR 66 AA MMEENNOOSS QQUUEE SSEE
suueelleenn seerr mmuucchhooss eenn ccaaddaa ddiibbuujjoo yy, IINNDDIQIQUUEE OOTTRROO
ppoorr lloo ggeenneerraall, aallgguunnooss ssoonn ddee
ttaammaaññoo eesttáánnddaarr, ccoommoo lloos mmééttrriiccooss
RR33 yy RR66,, oo RR..112255 yy RR..225500 sii ssee uussaann
ddiimmeennssiioonneess
eenn ppuullggaaddaass ddeecciimmaalleess.. EEnn eessttee oo ssiimmpplleemmeenntete
ccaassoo, ddéé uunnaa nnoottaa ggeenneerraall eenn llaa TT OODDOOSS LLOOSS FFIILLEETTEESS YY
ppaarrttee iinnffeerriioorr ddeell ddiibbuujjoo, ppoorr RREEDDOONNDDEEAADDOOSS RR 66..
eejjeemmpplloo::
http://estudiantesingcivil.blogspot.mx/
337788 C C AA P P DD I1 MM EE NN SS 1I OO NN AA MM I1 EE NN TTOO
ÍÍTT UU LLOO 11 0O

DO 10
D ((aa)) ((bb)) ((c
e))
((dd))
1100.. DDiimmeennssiioonnaammiieennttoo ddee
3344 pprriissmmaass rreeccttaanngguullaarreess..

1100 .2200 DDIIMMEENNSSIIOONNEESSDDEE TTAAMMAAÑÑOO:: PPRRIISSMMAASS

EEll pprriissmm aa ddaadd eenn llaa vviissttaa LLaass vviissttaass ffrroonnttaall yy
rreeccttaanngguullaarr rreeccttoo eess suuppeerriioorr.. LLaass llaatteerraall ddeebbeenn ddiimmeenn-
pprroobbaabbllee mmeennttee llaa ddiimmeennssiioonneess ssiioonnaarrssee ccoommoo eenn llaas
ffoorrmmaa ggeeoommééttrriiccaa vveerrttiiccaalleess ppuueeddeenn ffiigguurraas 1100..3344cc yy dd..
mmááss ccoommúúnn.. LLaass ccoollooccaarrssee aa llaa TTaammbbiiéénn ppuueeddee
vviissttaass ffrroonnttaall yy iizzqquuiieerrddaa oo aa llaa oobbsseerrvvaarrssee uunn
suuppeerriioorr see ddiimmeennssiioo- ddeerreecchhaa, ppoorr lloo eejjeemmpplloo ddee
ggeenneerraall aalliinneeaaddaass..
nnaann ccoomm oo ssee mmuueessttrraa CCoollo llaa hhoorriizzoonntt llaass ddiimmeennssiioonneess ddee
eenn llaass ffiigguurraass 1100..3344aa oqquuee ddiimmeenns aall eennttrree ttaammaaññoo ppaarraa uunn eellee
siióónn
yy bb.. PPoorr lloo ggeenneerraall llaa llaass vviisttaass ccoommoo see mmeennttoo ddee mmááqquuiinnaa,,
aallttuurraa yy llaa aanncchhuurraa mm uueessttrraa yy nnoo ssoobbrree llaa ffoorrmmaaddoo ccoonn pprriissmmaass
see ddaann eenn llaa vviissttaa ppaarrttee suuppeerriioorr oo rreeccttaanngguullaarrees, eenn llaa
ffrroonnttaall, yy llaa pprrooffuunnddii ddeebbaajjoo ddee llaa vviisttaa ffiigguurraa 1100..3355..
ffrroonnttaall..

7-766-
66 1

88
_Í_ 11 4 4

4
4.22 1
BBllooqquueess ddee cc oorrttee
-2200 | ppaarraa uunn ddiissppoossiittiivvoo
dd ee ffrreessaaddoo
IMMEETTRRKIC=AAI |

18 28

68
so
6 16
20

..130
1100 ..3355
DDimimeennsisoionanmamieinetnotoddeeuun neelelemmeenntotodde emmááqquuinina acocommppueusetsotoppororfoformrmaassppri
srimsmátáictaicsa. s.

1100..2211
DDIMIMEENNSSIOIONNESESDDEETTAAMMAAÑÑOO: :CCIUILNIDNRDORSOS
EEll cciilliinnddrroo cciirrccuullaarr NNoo uuttiilliiccee uunn AAnnoottee eell ssíímmbboolloo
rreeccttoo es llaa ssiigguuiieennttee ddiiáámmeettrroo ddiiaaggoonnaall ddee ddiiáámmeettrroo 00 aann tteess
ffoorrmmaa ggeeoomm ééttrriiccaa ddeenn ttrroo ddee llaa vviisttaa ddee ttooddaass llaass
mmááss ccoomm úúnn yy ppoorr lloo cciirrccuullaarr,, eexxcceeppttoo ddiimmeennssiioonnees ddee
ggeenneerraall ssee vvee ccoommoo ccuuaannddoo eessttoo mmeejjoorree llaa ddiiáámmeettrroo,, ccoommoo eenn llaa
uunn eejjee oo uunn oorriiffiicciioo.. ccllaarriiddaadd ddeell ddiibbuujjoo.. ffiigguurraa 1100..3388aa
LLoos cciilliinnddrroos suueelleenn UUssaarr vvaarriiooss ddiiáámmeettrroos ((AANNSSII//AASSMMEE YY1l44..55--
ddiimmeennssiioonnaarrssee ddaann ddiiaaggoonnaalleess ssoobbrree eell 22000099)).. EEnn aallgguunnooss
ddoo eell ddiiáámmeettrroo yy llaa mmiis- mmoo cceennttrroo rreessuullttaa ccaassoos ssee ppuueeddee
lloonnggiittuudd ddeell cciilliinnddrroo, mmuuyy ccoonnffuussoo.. uuttiilliizzaarr eell ssíímm bboolloo 00
ddoonnddee aappaarreeccee ccoommoo NNuunnccaa ddeebbee ddaarrssee ppaarraa eelliimmininaar r llaa vviis
uunn rreeccttáánngguulloo.. SSii eell eell rraaddiioo ddee uunn ccii ttaa cciirrccuullaarr,. ccoomm oo ssee
cciilliinnddrroo ssee ttrraazzaa lliinnddrroo, ppoorrqquuee llaass mmuueesttrraa eenn llaa ffiigguurraa
vveerrttiiccaallmmeennttee, llaa hheerrrraammiieennttaass ddee mmee 1100..3388bb.. LLaa
lloonnggii ttuudd see ddaa aa llaa ddiicciióónn, ccoommoo eell aabbrreevviiaattuurraa DDLIAA
ddeerreecchhaa oo aa llaa ccaalliibbrraaddoorr ddeessppuuééss ddeell
iizzqquuiieerrddaa, ccoommoo eenn mm iiccrróòmmeettrroo,, eesttáánn vvaalloorr nnuumméérriiccoo ssee
llaass ffiigguurraass 1100..3366aa yy bb.. ddiisseeññaaddaas ppaarraa uusaabbaa eenn lloos ddiibbuujjooss
SSii eell ccii mmááss aannttiigguuooss
vveerriiffiiccaarr ddiiáámmeettrrooss.. ddiimmeennssiioonnaaddooseenn
ppuullggaaddaass
lliinnddrroo see ddiibbuujjaa eenn PPoorr lloo lloos oorriiffiicciiooss ddeecciimmaalleess..
sseennttiiddoo hhoorriizzoonnttaall,, llaa ggeenneerraall, ssee ddiimmeenn-
lloonnggiittuudd see ddaa eenncciimm aa ssiioon mmeeddiiaannttee nnoottaas CCuuaannddoo nnoo eessttáá
oo ddeebbaajjoo ddee llaa vviisttaa naann qquuee eesppeecciiftiiccaann ccllaarroo qquuee uunn aagguujjee
rreeccttaanngguullaarr, ccoommoo eenn eell ddiiáámmeettrroo yy llaa rroo ccrruuzzaa ttooddaa llaa ppiieezzaa,,
llaas ffiigguurraass 1100..3366cc pprrooffuunnddiiddaadd, ccoommoo see aaggrreeggaa llaa nnoottaa
yy dd.. ssee mmuueessttrraa eenn llaa PPAA SS AANNTTEE ddeessppuuééss
ffiigguurraa 1100..3377, ccoonn oo ssiinn ddeell vvaalloorr..
ooppee rraacciioonneess ddee
mmaannuuffaaccttuurraa..

o
11 0O
.. 22
22
1— 0 -
DD If
- MM
~0—1 EE NN
S S I1
OO
o
NNEES S D D EE TTAA MM AA ÑÑ OO PP AARR AA
OO RR I1 FF I1 CC I1 OO SS
3377
99
.

i
[] Go ]© EJG
-
((aa)) ((b <(ec)) ((dd))
b))
1100..3
36 6 DDiimmeennssiioonnaammiieen
nttoo ddee cciilliinnddrrooss..

X/J. -

r»s
It
0)5 ■ ¡l W

i
8
a.'G
«ri
0 8 0 —1
T
IMÉTRICAI 11 lL=
1. 7 5 - — l
I
—3.ÍO-
I
- 5.50-
UUssee 00ppaarraa iinnddiiccaa rr uunnaa ffoorrmmaa cdirrrcuullaa rr UUssee 00 ppaarraa ilnnddlicc .aarruunnaa vviissttaa cdirrrcuullaarr

(( a
((bb))
a ))

1100.3.377 UUssoo ddee 00 eenn eell

ddiimmeennssiioonnaammiieennttoo ddee
cciilliinnddrrooss..

fxcéntrlco para
máquina enlatadora (b)

(a)

10.38 Dimensionamiento de una pieza de máquina compuesta por formas cilíndricas.

1100. DDIIMMEENNSSIIOONNEESS DDEE TTAAMMAAÑÑOO PPAARRAA

2.222 OORRIIFFIICCIIOOSS
ccoommoo see mmuueessttrraa eenn llaa ffiigguurraa 1I
EEnn llaa ffiigguurraa 1100..3399 see mmuueessttrraann lloos 00..4411.. EEll oorrddeenn ddee lloos eelleemm eennttoos eenn
ssíímm bboolloos eessttáánnddaarr qquuee see uussaann eenn
uunnaa nnoottaa ccoo- rrrreessppoonnddee aa llaa
eell ddiimmeennssiioonnaammiieennttoo ddee oorriiffiicciioos.. sseeccuueenncciiaa ddee pprroocceeddiimm iieennttoos eenn
EEnn llaa ffiigguurraa 1100..4400 ssee pprreesseennttaann
eell ttaalllleerr ppaarraa llaa pprroodduucccciióónn ddeell
llíínneeaass ddee rreeffeerreenncciiaa rraaddiiaalleess.. LL ooss oorriiffiicciioo.. SSiieemm pprree qquuee seeaa
oorriiffiicciioos aabbooccaarr ddaaddooss,
ppoossiibbllee,, llaa llíínneeaa
aavveellllaannaaddoos,, ffrreessaaddoos yy rroosccaaddooss se
suueelleenn eessppeecciiffiiccaarr mmeeddiiaannttee
ssíímmbboollooss oo aabbrreevviiaattuurraass eesttáánnddaarr,,
 yy ees. ppeecciiffiiccaannddoo eell nnúúmmeerroo ddee
ddiieessee ppaassaarrlíaa aa ttrraavvééss ddeell cceennttrroo
oorriiffiicciiooss,, ccoommoo ssee mmuueessttrraa eenn llaa
ddeell ccíírrccuulloo.. EEnn llaa ffiigguurraa 1100..4400 s ee
ppaarrttee suuppeerriioorr ddee llaa ffiigguurraa 1100..4411..
mmuueessttrraann eejjeemmpplloos ccoorrrreeccttoos ee
SSee aacceeppttaa aammpplliiaammeennttee eell uussoo ddee
iinnccoorrrreeccttooss ddee llaas llíínneeaass ddee ffrraacccciioonneess ddeecciimmaalleess ttaannttoo eenn lloos·
rreeffeerreenncciiaa.. ttaammaaññoos ddee ttaallaa ddrroo mmééttrriiccoos
DDoos oo mmáás aagguujjeerroos ppuueeddeenn ccoommoo eenn ppuullggaaddaass,, ccoommoo ssee
ddiimmeennssiioonnaarrssee ccoonn uunnaa ssoollaa nnoottaa mmuueesttrraaeenn llaa ffiigguurraa
ddee rreeffeerreenncciiaa ddee uunnaa nnoottaa ddeebbee 1100..4411bb.. PPaarraa ttaammaaññoo eenn
aappuunnttaarr aa llaa vviisttaa cciirrccuullaarr ddeell lloos ttaallaaddrroos ccoo nnúúmmeerroo oo lleettrraa
((lloos
aagguujj ccuuaalleess ssee eennuunncciiaann eenn eell
eerroo.. AA ppéénnddiiccee 1155)), eesppeecciiffiiqquuee eell
CCuuaannddoo llaa vviissttaa cciirrccuullaarr ddeell ttaamm aa ññoo ddeecciimmaall oo ddéé eell nnúúmm eerroo oo
oorriiffiicciioo tteennggaa ddoos oo mmááss ccíírrccuu llaa ddeessiiggnnaacciióónn ccoonn lleettrraa sseegguuiiddaa
lloos ccoonnccéénnttrriiccoos, ccoomm oo ppaarraa eell ddeell ttaammaaññoo ddeecciimmaall eennttrree
aabbooccaarrddaaddoo,, aavveellllaannaaddoo, ffrreessaaddoo ppaarréénntteessiis, ppoorr eejjeemm pplloo ##2288
oo rroossccaaddoo, llaa fflleecchhaa ddeebbee ttooccaarr eell ((..11440055)) oo “'PP”' ((..33223300)).. TTooddooss lloos
ccíírrccuulloo eexxtteerriioorr.. TT rraaccee uunnaa lliínneeaa ttaallaaddrrooss mmééttrriiccoos eessttáánn eenn
ddee rree/feerreenncciiaa rraa ddiiaall , eess ddeecciirr, ddee ttaammaaññoos ddeecciimm aallees yy nnoo ssee
mm ooddoo qquuee sii see eexxtteenn ddeessiiggnnaann mmeeddiiaannttee nnúúmmeerroos oo
lleettrraass..
338800 CC AA PP ÍÍ TT DD I1 MM EE NN SS 1I OO NN AA MM I1 EE NN TTOO
UU LLOO 11 0O

2X 012.5 T ..I166
_ 0 9 .5 1 2 /1i1- 1-.13.37755
w0 ..338800
0 3.377
-5
5
~0 .
338800

""x X r ----
k 1.12

■K
"
------ ~-..22

j 0011,99.0.055
- IImMIéTtRr
IiCcAaI! 5^5000
..225522

J IIMMÉETrR
1199.0.000
RIICCAAIl

((aa)) ((b (( ((dd))

b)) Ce
))
1100 ..3399 DDiimmeennssiioonnaammiieennttoo ddee oorriiffiicciiooss..
EEssppeecciiffiiqquuee ssóólloo llaass
ddiimmeennssiioonnees s ddee llooss oorriiffiicciioos, ssiinn
uunnaa nnoottaa qquuee iinnddiiqquuee ssii lloos aagguujjeerrooss
see ttaallaaddrraarráánn, , eessccaarriiaarráánn oo ppeerr
ffoorraarráánn·; ccoommoo ssee mmuueessttrraa eenn llaas
SSee ffiigguurraass 1100..441lcc yy dd.. EEll ttééccnnii ccoo oo
aalliinnee iinnggeenniieerroo ddee mmaannuuffaaccttuurraa suueellee sseerr
aa
eell mmááss iinnddiiccaaddoo ppaarraa ddeetteerrmmininaar r
ocoonn
eell eell pprroocceessoo mmááss eeccoonnóómmicicoo aa
cceenntt uussaarrssee ppaarraa llooggrraarr llaa ttoolleerraanncciiaa
rroo rreeqquueerriiddaa..

1100.4 EEjjeemmppllooss ccoorrrreeccttooss ee iinnccoorrrreeccttooss ddee llífnneeaass

.400
ddee rreeffeerreenncciiaa rraaddiiaalleess..
05. 11.5.5 _

03.6
7.5
~ ~I — 0 8 v 0 14
k
82*

V?
id |MÉTRICA| |

((bb))
IMMEETTR
((aa)) ((dd))
RIICCAAI]
((ce))
- 44x*00,.3344 ~1^~01.133757 5 1.0.06~6
-*^
lLaa pprrooffuunnddiiddaadd ddeell ffrreessaaddoo
\ ssuueellee ddeejjaarrssee aall ttaalllleerr >

IMETRICAI
(e) (f) (g) ((hh))
1100..44 11 SSíímmbboollooss eessttáánnddaarr ppaarraa eell
ddiimmeennssiioonnaammiieennttoo ddee oorriiffiicciiooss..

1100.. AAPPULICCAACCIIÓÓNN DDEE SSÍÍMMBBOOLLOOSS EESSTTÁÁNNDDAARR

2233 DDEE DDIIMMEENNSSIIOONNAAMMIIEENNTTOO
UUttiilliiccee ssíímmbboolloos eessttáánnddaarr ddee esttáánnddaarr.. OObbsseerrvvee qquuee llaa ffiigguurraa
ddiimmeennssiioonnaammieinetnoto ssiieemmpprree qquuee seeaa 1100..4422aa mmuueessttrraa eell ssíímmbboolloo ddee
ppoossiibbllee ppaarraa aahhoorrrraarr eessppaacciioo ddiimmeennssiióónn bbáássiiccoo uuttiilliizzaaddoo eenn eell
ddeeddiiccaaddoo aa llaas ddiimmeennssiioonneess yy ddiimmeennssiioonnaammieinetnoto yy llaass ttoollee
ccoommuunniiccaarsrsee ccoonn ccllaarriiddaadd.. rraanncciiaass ggeeoommééttrriiccaass ((DDyyTTGG)).. EEnn
((CCoonnssuullttee llaa ffiigguurraa 1100..2233 ppaarraa eessttee ccaassoo, "“bbáássiiccoo"” nnoo ssiiggnnii ffiiccaa
oobbttee nneerr ddeettaalllleess soobbrree ccóómmoo see “"ccoommúúnn"”. . PPaarraa aapprreennddeerr mmááss ssoobbrree
ddiibbuujjaann llooss ssíímmbboolloo.)s.). LLaa mmaayyoorrííaa eell uussoo ddee eessttee ssíímmbboolloo esppeecciiaall
ddeell ssooffttwwaarree ddee CCAADD ccoonnttiieennee uunnaa ccoonnssuullttee eell AAnneexxoo l1..
ppaalleettaa ddee ssíímmbboollooss eesttáánnddaarr.. EEnn llaa
ffiigguurraa 1100..4422 s. ee mmuueesttrraa ll a a
aapplliiccaacciióónn ddee vvaarriioos ssíímmbboolloos
11 o0 .. 2244 DD I1 MM EE NN Ss I1 Oo DD AA BB Oo Ce AARR FF RR EE Ss AA DDOo Ss eC Oo 3388
NN AA MM Il EE NN TTOo EE DDAA DD Oo Ss Yy NN FF Il Ll EETTEESs 11

e7 o7 PASANTE
IInnddiiccaallaa PASANTE ~e7~IM J011~4 ~
ddiimmeennssiióónn J0 1 4
tteeóórriiccaammee ~(íSíSmímbboololo ddee
nnttee eexxaaccttaa Símbolo de ffrreess Símbolo de
abocardado aaddoo
ppaarraa ssuu avellanado

m
uussoo ccoonn
DDyyGCTT
6622-
- 6666
“l

((aa)) SSíímmbboolloo ddee ddiimmeennssiióónn bbáássiiccoo ((ce)) SSfímmbboolloo ((dd)) SSfímmbboolloo ddee
((bb)) SSíímmbboolloo ddee aabbooccaarrddaaddoo ddee ffrreessaaddoo aavveellllaannaaddoo

l~m l m ímbboololo
O. 9 44—9.88 1 ddee
-5; 2200
s
i—□ 66 r ccuuaaddrraadd
oo
S
 SSíímmbboolol
oddee llaa )S
1155±±001.1
T
20 i 0.3 ddiimmeennssi
ióónn ddee ■s 33.0044
22.9966
oorriiggeenn
8 i 0.2 ~r
((ee)) SSíímmbboolloo ddee ©(f) SSfímmbboolloo ddee ccuuaaddrraaddoo ((gg))
pprrooffuunnddiiddaadd
SSífmmbboololoddee llaa ddiimmeennssiióónn ddee oorriiggeenn

1100.. UUssoo ddee llooss ssíímmbboollooss ddee ddiimmeennssiioonnaammiieennttoo.. ((TToommaaddoo ddee AASSMMEE
4422 YY1144..S5MM--11999944 ((RR22000044)),, ccoonn aauuttoorriizzaacciióónn ddee llaa AAmmeerriiccaann
SSoocciieettyy ooff MMeecchhaanniiccaall EEnnggiinneeeerrss.. RReesseervrvaaddoossttooddooss llooss ddeerree cchhooss))..

1100.. DDIIMMEENNSSIIOONNAAMMIIEENNTTOO DDEE AABBOOCCAARRDDAADDOOSS

2244 YY FFRREESSAADDOOSS CCOONN FFIILLEETTEESS
EEnn ooccaassiioonneess ees nneecceessaarriioo CCuuaannddoo
eessppeecciiffiiccaarr eell rraaddiioo ddee uunn ffiilleettee see eessppeecciiffiiccaauunnrraaddiioo ddeeffiilleettee ppaarr
ppaarraa aauunnaaddiimmeennssiióónn
uunn aagguujjeerroo aabbooccaarrddaaddoo oo ffrreessaaddaa, eell rraaddiioo ddeell ffiilleettee ssee
ffrreessaaddoo.. EEnn llaa ffiigguurraa 1100..4433 see aaggrreeggaa aall eexx tteerriioorr ddeell ddiiáámmeettrroo
mmuuéess-
ttrraa uunn eejjeemmpplloo ddee uunn oorriiffiicciioo aabbooccaarrddaaddoo ccoonn uunn rraaddiioo ddee ffiilleettee ddee
ffrreesaaddoo, ccoommoo ssee mmuueessttrraa eenn llaa ffiigguurraa 1100..4444..
eessppeeccííffiiccoo.. OObbseerrvvee qquuee eell rraaddiioo ddeell ffiilleettee ees hhaacciiaa eell iinntteerriioorr
ddeell ddiiáámmeettrroo ddeell aabbooccaarrddaaddoo..

06 PASANTE 05 PASANTE
LJ 010 R1 ~ .26
Lfil.J010 R1

··~ 1
r2.6

¡ 010 -

6
RR11 RR11

1100.. UUnnaa nnoottaa qquuee eessppeecciiffiiccaa 1100.. UUnnaa nnoottaa eessppeecciiffiiccaannddoo eell
4433 eell rraaddiioo ddeell ffiilleettee ddee uunn 44 44 rraaddiioo ddeell ffiilleettee ddee uunn ffrreessaaddoo
aabbooccaarrddaaddoo ddeeffiinnee uunn rraaddiioo ddeeffiinnee uunn rraaddiioo aaggrreeggaaddoo aall
eenn eell iinntteerriioorr ddeell ddiiáá mmee ttrroo eexxtteerriioorr ddeell ddiiáámmeettrroo ddee ffrreessaaddoo..
ddeell aabbooccaarrddaaddoo..
338822 CC AA PP ÍÍTTUU DD I1 MM EE NN SS I1 OO NN AA MM I1 EE NN TTOO
LLOO 11 0O
1100..2255 DDIIMMEENNSSIIOONNAAMMIIEENNTTOO DDEE PPRRIISSMMAASS
TTRRIIAANNGGUULLAARREESS, ,PPIIRRÁÁMMIIDDEESS YY CCOONNOOSS
PPaarraa ddiimmeennssioionnarar uunn pprriismmaa ddiiáámmeetrtroo ddee aammbbooss eexxttrreemmooss eenn llaa
ttrriiaanngguullaarr, iinnddiiqquuee llaa aallttuurraa, llaa aann vviisttaa ffrroonnttaall.. TTaammbbiiéénn ppuueeddee ddaarrssee
cchhuurraa yy eell ddeessppllaazzaammieinetnoto ddeell bboorrddee eell ddiiáámmeettrroo eenn uunn eexxttrreemmoo yy llaa
suuppeerrioior r eenn llaa vviisttaa ffrroonnttaall, aaddeemmááss ccaannttiiddaadd ddee aahhuussaammieienntoto ppoorr ppiiee eenn
ddee llaa pprrooffuunnddididaadd eenn llaa vviisttaa uunnaa nnoottaa..
suuppeerriioorr, ccoommoo see mmuueessttrraa eenn llaa EEnn llaa ffiigguurraa 1l00.4.455ff ssee mmuuesttrraa uunn
ffiigguurraa 1100..4455aa. . ddiibbuujjoo ccoonn ddoos vviissttaass ddee uunnaa ppeerriillllaa
PPaarraa uunnaa ppiirráámmiiddee rreeccttaanngguullaarr,, ddéé ddee pplláássttiiccoo.. EEnn ggeenneerraall,, es esfféérriiccaa yy
llaass aallttuurraass eenn llaa vviisttaa ffrroonn ssee ddiimmeennssiioonnaa
ttaall yy llaass ddiimmeennssiioonneess ddee llaa bbaassee yy eell ddaannddoo suu ddiiáámmeettrroo pprreecceeddididoo ppoorr llaa
cceennttrraaddoo ddee llooss vvéérrttiiccees eenn llaa vviisttaa aabbrreevviiaattuurraa yy eell ssíímmbboolloo ddee
suuppeerriioorr, ccoommoo eenn llaa ffiigguurraa 1100..4455bb.. ddiiáámmeettrroo eessfféérriiccoo, SS 00 ((enn
SSii llaa bbaassee eess ccuuaaddrraaddaa,, ee s nneecceessaarriioo aannoottaacciioonneess mmáás aannttiigguuaass ppuueeddee
ddaarr llaass ddiimmeennssiioonnees ddee uunn sootloo llaaddoo eessttaarr sseegguuiiddaa ppoorr llaa aabbrreevviiaatuturara
ddee llaa bbaassee, pprree cceeddiiddaass ppoorr eell EESSFFEERR)). . EEll ttoorroo eenn ffoorrmmaa ddee
ssíímmbboolloo ddee ccuuaaddrraaddoo, ccoommoo eenn llaa ccoorrddóónn aallrreeddeeddoorr ddee llaa ppeerriillllaa ssee
ffiigguurraa 1100..4455cc ((oo eenn llooss ddiibbuujjooss mmááss ddiimmeennssiioonnaa ddaannddoo eell eessppeessoorr ddeell
aannttiigguuoos ppuueeddee vveerrssee llaa eettiiqquueettaa aanniilllloo
SSQQ)).. yy eell
PPaarraa lloos ccoonnoos, pprrooppoorrccioionne e llaa ddiiáámmeettrroo
aallttuurraa yy eell ddiiáámmeetrtroo ddee llaa eexxtteerriioorr..
bbaassee eenn llaa vviisttaa ttrriiaanngguulalar r ((ffiigguurraa EEnn llaa ffiigguurraa 1100..4455gg see mmuueessttrraa uunn
1100..4455dd)).. PPaarraa uunn ttrroonnccoo ddee eexxttrreemmoo eessfféérriiccoo ddiimmeenn-
ccoonnoo,, ddéé eell áánngguulloo vveerrttiiccaall yy eell ssiioonnaaddoo mmeeddiiaanntete uunn rraaddiioo
ddiiáámmeetrtroo ddee uunnaa ddee llaas bbaassees ((ffii pprreecceeddididoo ddee llaa aabbrreevviiaatuturara SSRR..
gguurraa 1100..4455ee)).. OOttrroo mmééttooddoo ccoonnssiisstete LLaass ffoorrmmaass iinntteerrnnaass
eenn iinnddiiccaarr llaa lloonnggiittuudd yy eell ccoorrrreessppoonnddieinetnetses aa llaass ffoorrmmaass
eexxtteermnaas ddee llaa ffiigguurraa 1100..4455 see
ppooddrrííaann ddiimmeennssioionnarar ddee mmaanneerraa
ppaarreecciiddaa. .

[[]J ~ ~ $- $ $$
lt} D=JI 6~ LO ffi~~
1 1
X.
l0l
5035

1
dS
((aa)) ((bb)) (d) (e) (f) ((9
((ce)) g) )
1100.4
.455 DDiimmeennssiioonnaammiieennttoo
ddee vvaarriiaass ffoorrmmaass..

1100.. DDIIMMEENNSSIIOONNAAMMIIEENNTTOO DDEE CCUURRVVAASS

2266
aarrccoo RR112266,, ccuuyyoo
UUnnaa ffoorrmmaa ddee aa lloo llaarrggoo ddee uunnaa llíínneeaa
cceennttrroo eess iinnaacccceessibiblele, ,
ddiimmeennssioionnarar llaass ccuurrvvaass cceennttrraall yy hhaacceerrssee uunn
eell cceennttrroo ppuueeddee
eess pprrooppoorrccioionnarar uunn ccoorrttee eenn llaa llíínneeaa ddee
mmoovveerrssee hhaacciiaa
ggrruuppoo ddee rraaddiioos, ccoommoo ccoottaa.. OOttrroo mmééttoo ddoo
aaddeennttrroo
see mmuueessttrraa eenn llaa ffiigguurraa ccoonnssiisttee eenn ddiimmeennssioionnarar
1100..4466aa.. TTeennggaa eenn eell ccoonnttoormnoo eennvvoollvveenntete
ccuueennttaa qquuee ppaarraa eell ddee uunnaa ffoorrmmaa ccuurrvvaa ddee
ddiimmeennssioionnamamieinetnoto ddeell mmooddoo qquuee lloos ddiisttiinnttooss
rraaddiioos ppuueeddaann llooccaalliizzaar ddiimmeennssioionnaarsrese uussaannddoo
ssee aauuttoommáátitcicaammenetnete aa
fflloottaannttes”, , ccoommoo ssee ddiimmeennssioionneses
ppaarrttiirr ddee "“cceennttrroos mmuueesttrraa eenn llaa ffiigguurraa ccoooorrddeennaaddaas s, oo nnii-
1100..4466bb.. TTaannttoo llaass vveelleess ddee ccoommppaarraaccióiónn,
ccuurrvvaass cciirrccuullaarreess ccoommoo eenn llaa ffiigguurraa
ccoommoo llaass nnoo 1100..4
cciirrccuullaareres ppuueeddeenn 4(>6cc..

Líneas de

46
Rl6

48r 68 76
I MEé tTrRiIcCaAI|
(a)Va
[m I IMMEÉTTR
; ((b ((ce))
b)) I C AI
R IC A |

1100.4
DDiimmeennssiioonnaammiieennttoo ddee ccuurrvvaass..
.466
11 O0 .. 22 88 DD I1 MM EE NN SS I1 OO NN AA MM I1 EE NN CC OO NN EE XX TT RR EE DD OO NN DD EE 3388
TTOO DD EE FF OO RR MM AASS RR EE MM OO SS AA DDOOSS 33

1100 . DDIIMMEENNSSIIOONN
2277 AAMMIIEENNTTOO
DDEE
SSUUPPEERRFFIICCIEI
ES S CCUURRVVAASS
CCUuaannddoo llaas nnoo soonn
mmeeddiiccioionnees s
aanngguullaarreess
ssaattiisffaaecttoonraias, uusstteedd ppuueeddee
ddaarr uunnaas dtiimm een~ ssuiomneess I[mMEé f|MMÉETTRRttCeAA|I
ddee ccuueerrddaa,, ccoommoo llaass qquuee
( (a tTrRiIcCaA! ((b
ssee mmuuesttrraann eenn llaa ffiigguurraa
a) ) I b))
1100..4477aa,, oo ddiimmeennssioionneses
lliinneeaalleess ssoobbrree llaass
suuppeerrfficici ies ccuurrvvaass, ccoommoo
eenn llaa ffii
gguurraa 1100..4477 DDiimmeennssiioonnaammiieennttoo aa lloo llaarrggoo ddee
l100.4.477bb. ssuuppeerrffiicciieessccuurrvvaass..
.

1100 .2288 DDIIMMEENNSSIIOONNAAMMIIEENNTTOO DDEE FFOORRMMAASS CCOONN

EEXXTTRREEMMOOSS RREEDDOONNDDEEAADDOOSS
EEll mmééttooddoo ppaarraa suu mmaannuuffaaccttuurraa, , ddaannddoo aanncchhuurraa iinnddiiccaa eell
ddiimmeennssioionnaar r ffoorrmmaass llaa ddiissttaanncciiaa ddee cceenn ttrroo aa ddiiáámmeetrtoro ddeell ccoorrttaaddoorr
ccoonn eexxttrreemmoos cceennttrroo yy llooss rraaddiioos ddee ddee llaa ffrreessaa,, ppoorr lloo qquuee
rreeddoonnddeeaaddooss ddeeppeennddee llooss eexxttrreemmooss.. OObbsseerrvvee ddeebbee ddaarrssee eell ddiiáá mmeettrroo
ddeell ggrraaddoo ddee pprreecciissiióónn qquuee ssóólloo es nneecceessaarriiaa ddee uunnaa rraannuurraa
rreeqquueerriiddoo.. SSii nnoo ssee uunnaa ddiimmeenn- mmaaqquuiinnaaddaa. . SSiinn eemm
nneecceessiittaa
mmiucchhaa eexxaaccttiittuudd,, uuttiilliiccee siioónn ddee rraaddiioo yy qquuee eell bbaarrg uunnaa rraannuurraa
mmééttooddoos aaddeeccuuaa nnúúmmeerroo ddee ssiittiioos ssee goo, , mmeeddiiaanntete
eexxttrraaccccióiónn
ddoos. ppaarraa llaa iinncclluuyyee jjuunnttoo ccoonn llaa ddeell nnúúcclleeoo see
rmraannuuffaaccttunrraa,, ccoommoo eenn ddiimmeennsiióónn ddee ttaammaaññoo.. ddiimmeennssioionna a mmeeddiiaanntete
llaass ffiigguu ssuu rraa
rraass 1100.4.488aa-cc. . LLaass ffiigguurraass EEnn ffiigguurraa 1100..4477bb,, ddiioo, ddee ccoonnffoorrmmididadad ccoonn
1100..4488dd-gg mmuueesttrraann llaa llaa ppllaattaaffoormrma a eell pprroocceeddimimieinen
mmééttooddoos qquuee ssee uussaann soobbrree uunnaa ffuunnddiiccióiónn ccoonn ttoo ppaarraa llaa ccrreeaacciióónn ddee
ccuuaannddoo ssee rreeqquuiieerree uunnaa rraannuurraa ffrreessaa ddaa ssee ppaattrroonnees..
pprreecciissiióónn.. ddiimmeennssioionna a ddee cceennttrroo aa LLaa ppllaattaaffoorrmmaa
EEll ee sllaabbóónn qquuee ddeebbee cceennttrroo, , ppaarraa aayyuuddaarr aall sseemmiicciirrccuullaarr ddee llaa ffiigguu
ffuunnddiirrssee ((oo ccoorr ffaabbrriiccaanntete ddee ppaattrroonnees yy rraa 1100..4488cc ssee pprreesseenntata
ttaarrssee aa ppaarrttiirr ddee uunnaa aallmmaa qquuiinniisttaa eenn llaa ccoommoo llaa ppllaattaaffoorrmmaa eenn
hhoojjaa mmeettáálliiccaa oo ppllaaccaa)) eejjeeccuuccióiónn ddeell ddiisseeññoo.. llaa ffiigguurraa 1100..4488bb,
EEssttoo eexxcceeppttoo qquuee ssee uussaann
yy mmuueessttrraa eenn llaa ffiigguurraa ttaammbbiiéénn rreeccoorr ttoot ddiimmeennssiioonneess
qquuee 1100..4488aa,, ssee ddii- pprrooppoorrccioionana rrididoo taall aanngguullaarreess.. SSii eess
ss eell nneecceessaarriioo ppuuee
mmeennssiioonnaa ccoommoo sii ffuueerraa ddeell ccoorrttaaddoorr ddee llaa ffrreessaa.. ddeenn eemmpplleeaarrssee
aa pprreesseennttaarrssee ppaarraa LLaa ddiimmeennssióiónn ddee ttoolleerraanncciiaass aanngguullaarreess..

I.I2 ¿0.02----- 1100.. DDiimmeennssiioonnaammiieennt

4488 too
ddee ffoorrmmaass
ccoonn eexxttrreemmooss
r ?8'58 [ ^
K
,002 rreeddoonnddeeaaddooss..
V'-2X R PPaarraa mmaayyoorr
| MÉTRICA pprreecciissiióónn,, eenn llaass
---Q(J,6 ~ (<d
1 ppaarrtteess
((a d)) dd--gg ss ee ddaann llaass
22X
a)) RR lloonnggiittuuddeess
— R20 gglloobbaaleless ddee llaass

Ir; ~
ffoorrmmaass ccoonn
eexxttrreemmooss
rreeddoonnddeeaaddooss yy
ssee iinnddiiccaann llooss
rraaddiiooss,, ppeerroo
ssiinn vvaalloorreess
eessppeeccííffiiccooss.. LLaa
ddiissttaanndcoia ddee
cceennttrroo aa cceennttrroo
~•>o puede requerirse para una
(é) llooccaalliizzaadcóiónn eexxaaccttaa ddee
aallgguunnooss
— — «28 oorriiffiidcoioss.. EEnn llaa
2 X R-
R
> ppaarrttee gg llaa
uubbiiccaadcóiónn ddeell
aagguujjeerroo
eess mmááss iimmppoorrtatanntete qquuee llaa
.~[ 1
I!
.,.

MMEffTRR
IICCAAIl llooccaalliizzaadcóiónn ddeell rraaddiioo,, ppoorr
((bb)) lloo
qquuee ssee uubbiiccaann aammbbooss..

11.1.12255 ±¿ o0o01i Cc ull??

oC:eXiWF:iICc iIoO
l1. .12255 2·..O0 1IO0
R~ CC T RR

R.
iMÉTRICAl
«(e0) (9)

338844 CCAA 1100 DDIMI MENESNIOS INOANMA IMENI ETNOT O

PPÍÍTTUULOL O
1100.. DDIIMMEENNSSIIOO •0.
2.20011
T• .4444

2299 NNAAMMIIEENNTTO
O PPRROOFFUUNNDDIIDD AADD .
DDEE . 33 11
RRO05SCCAA AALL IIVV II OO
MALETEADO DIAMANTE
H20Í 96

RROOSSCCAASS 2 5 - 2 0 U N C-
\ 33.55 AANNCCHHOO *~0 Z20O.8A
v\CCAA ~(? B yY EENNDD
PPOF - 30* R E A L Z A D O
22SB
1 .4 4
PPaarraa eessppeecciifficicaar r llaass
ddiimmeennssioionnees ddee llaass rroos 0 -'
ccaass ssee uuttiilliizzaann nnoottaass
llooccaallees.. EEnn eell ccaassoo ddee lloos CUELLO 3 ANCHO
aagguujjeerroos rroosccaaddooss,, ssii eess M30* 2
xx 11.55 PPRR OO FF UU
ppoossiibbllee,, llaass nnoo ttaass ssee NNDDIIDDAADD M8 xi
aaddjjuunnttaann aa Jlaa vviisttaa [IMmEéTtRrIiCcAaI!
cciirrccuullaarr ddee lloos oorrii ffiicciioos,
ccoommoo ssee mmuueessttrraa eenn llaa
ffiigguurraa 1100..4499.. PPaarraa llaass
rroossccaass eexxtteerrnnaass, llaass
nnoottaass suueelleenn ccoollooccaarrssee
eenn llaa vvii sttaa lloonnggiittuuddininaal l
ddoonnddee llaas rroossccaass ssee
rreeccoonnoocceenn mmááss
ffáácciillmmeenntete, ccoommoo
eenn llaass ffiigguurraass 1100..4499bb yy ((aa)) ((bb)) ((ec))
cc.. PPaarraa vveerr uunnaa ddeess
ccrriippcciióónn ddeettaallllaaddaa ddee llaas 1100.. DDiimmeennssiioonnaammiie
nnoottaass ppaarraa rroossccaa,, 4499 ennttoo ddee rroossccaass..
ccoonnssuulltete eell ccaappííttuulloo 1111..

1100.. DDIIMMEENNSSIIOONNEESS DDEE AAHHUUSSAAMMIIEENNTTOOSS

3300
UU nn aahhuussaammiieennitoo eess hheerrrraammiieenntata oo ddaass, ccoommoo ssee mmuueessttrraa
uunnaa suuppeerrffiiccieie ccóónniiccaa ppaassaaddoorreess, yy ssee eenn llaa ffiigguurraa 11O0..5500bb.. DDee
soobbrree uunn eejjee oo eenn uunn ddeessccrriibbeenn eenn mmaanneerraa aalltteemrnaatitivvaa,
oorriiffiicciioo.. EEll mmééttooddoo “'AAhhuussaammieienntotos ppuueeddeenn ddaarrssee llooss
uu suuaall ppaarraa mmaaqquuiinnaaddooss"” ddee llaa ddiiáámmeettrroos ddee lloos ddoos
ddiimmeennssioionnarar uunn AANNSSII// AA SSMMEE BB55..1100-- eexxttrreemmooss,, aaddeemmááss ddee
aabhuussaammieienntoto ee s ddaarr llaa 11999944 ((RR22000088)).. EEsttoos llaa lloonnggiittuudd ccoonn llaass
ccaannttiiddaadd ddee aahhuussaa mmiieennttoos ttoolleerraanncciaiass nneecceessaa
aahhuussaammieienntoto eenn uunnaa eessttáánnddaarr ssee rriiaass..
nnoottaa,, ccoommoo ddiimmeennssiioonnaann eenn uunn
AAHHUUSSAAMMIEIENNTTOO ddiibbuujjoo aall ddaarr eell
00..116677 EENN ddiiáámmeettrroo ((ppoorr lloo
ggeenneerraall
DDIIAA ((coonn ffrreeccuueenncciaia ssee eenn eell eexxttrreemmoo ggrraannddee)), PPaa llo aahhuussaammiieenntotos
aaggrreeggaa AA CCAALLII llaa lloonnggiittuudd yy uunnaa rraa oss ccoonn aajjuussttee
BBRRAADDO lluueeggoo ssee nnoottaa,, ccoommoo NNÚÚ mmuuyy eessttrriiccttoo ssee iinnddiiccaa llaa
ORR)), yy pprrooppoorrccioionnaa AAHHUUSSAAMMIEIENNTT MM.. 44 ccaannttiiddaadd ddee aabhuu
eell OO
ddiiáámmeettrroo eenn uunn EESSTTÁÁN NNAACCIIOONNAALL ssaammiieennttoo ppoorr uunniiddaadd ddee
eexxttrreemmoo ccoonn llaa NDDAARR AAMMEERRIICCAA ddiiáámmeettrroo ccoommoo ssee
lloonnggiittuudd,,
oo ssee ddaa eell ddiiáámmeettrroo eenn NNOO, ccoommoo ssee mmuueesttrraa mmuueesttrraaeenn llaass ffiigguurraass
aammbboos eexxttrreemmoos yy eenn llaa ffiigguurraa 1100..5500aa.. 1100..5500cc yy dd.. SSee sseelleecc
s ee oommiittee llaa lloonnggiittuudd.. EEll PPaarraa rreeqquueerriimmieienntotos cciioonnaa uunnaa llíínneeaa ddee
aabhuussaammieienntoto ssoo- s qquuee nnoo ssoonn mmuuyy ccaalliibbrraaddoorr yy see llooccaalliizzaa
bbrree eell ddiiáámmeettrroo ccrrííttii uu aabhuussaammieienntoto mmeeddiiaannttee uunnaa ttoolleerraanncciiaa
ssiiggnniiffiiccaa llaa ddiiffeerreenncciaia ccooss, nn ppuueeddee ddiimmeenn- ccoommppaarraattivivaammenen
ddee
ddiiáámmeettrroo ppoorr uunniiddaadd ddee ssiioonnaarrssee ddaannddoo eell ttee ggeenneerroossaa,, yy llaass
lloonnggiittuudd.. ddiiáámmeettrroo eenn eell eexxttrreemmoo ddeemmááss ddiimmeennssiioonnee. s· ssee
LLoos aabhuussaammiieenntotos ddee mmááss ggrraannddee, llaa ddaann ccoonn llaass ttoolleerraanncciiaass
mmaaqquuiinnaaddoo eess lloonnggiittuudd yy eell áánngguulloo iinn - aapprrooppiiaaddaass sseeggúúnn
ttáánnddaarr ssee uussaann mmaanngg cclluuiiddoo, ttooddoo ccoonn llaass sseeaa nneecceessaarriioo..
eenn llooss eejjees, ooss ddee ttoolleerraanncciiaass aaddeeccuuaa
 AHUS NO. 4 E S AHUS 0.125=1 S O B R AAHHUUS5
T NACL A M E R E D IA A JU S TE A C A 00..112255==11
L IB 11..7 SSOOBBRR~E
W30.s !O.t 755 DD I[AA
1.75

^ZZZZZ
l ± 0 .2
zzzzzzzzz: í.O0..2
255
AAJJUUS5TTEE AA
CCAALLIIBB
5

ZZ ■ tí
01.062 0 3 1 .7 5 0 3 1 . 7 5 11] )
i.058 -CALIB- -L -
C A L IB
JZZZZZZZZ
¿ VZZZZZZZ - 76-
- P t l

-
3. o o o
-3 . 0 0 0
25.4
ZLU- 7-6 - 7 ~
76
!0.1
1ImMEéTtrRiIcCaA!I | lMMEÉTTRRIICCAA!l I|
M MEÉ TTRRIICCAA|I
((aa)) ((b (( (<dd))
b)) ce
1100.. DDiimmeennssiioonneess ddee
5500 aahhuussaammiieennttooss. . ))

1100.. DDIIMMEENNSSIIOONNAAMMIIEENNTTOO DDEE CCHHAAFFLLAANNEESS

3311
UUnn cchhaafflláánn ee s uunn bboorrddee 33XX4455.

'7
bbiiseellaaddoo oo iinnccllii nnaaddoo.. — p-3 o
33XX33 CCHHAAF F
SSee ddiimmeennssioionnaa ddaannddoo O
llaa lloonnggiittuudd ddeell
ddeessppllaazzaammieinentoto yy eell
áánngguulloo,, ccoommoo eenn
llaa ffiigguurraa 1100..5511aa.. ttaamm
UUnn cchhaafflláánn aa 4455
bbiiéénn ppuueeddee
ddiimmeennssiioonnaarsrese ddee
mmaanneerraa ssee iM É T R IC A l Im étr ic a I
mmeejjaannttee aa llaa qquuee see
mmuueessttrraa eenn llaa ffiigguurraa ((aa))
1100..55 llaa,, ppeerroo ppoorr lloo ((bb))
ggeenneerraall ssee ddiimmeennssiioonnaa
ccoonn uunnaa nnoottaa,, ccoommoo eenn
llaa ffiigguurraa 1100..55l1bb..
1100.5.511 DDiimmeennssiioonnaammiieennttoo ddee cchhaaffllaanneess..
1100.3. 34 4 DD DD MMOOLLEETTEEAADDOOS
IIMMEENNSISOINOANMAI EE S 338855
EMNTTEON T O

1100.3.322 TTAALLAADDRROO CC EENNTTRRAALL ##44

CCEENNTTRROOSS DDEE ddiimmeennssii ccoomm mmuueesstt ll

EEJIEE oonnaarsrese oo ssee rraa eenn aa

LLoos cceennttrroos ddee eejjee ssee

rreqquuiieerreenn eenn ffllee
cchhaass, vváásttaaggoos yy ddeemmááss ffiigguurraa 1100.5.522. . PPoorr lloo
ppiieezzaass ddee ffoorrmmaa ggeenneerraall, lloos cceennttrroos see
ccóónniiccaa oo cciillíinnddrriiccaa qquuee pprroodduucceenn ccoommbbiinnaannddoo
s ee uussaann eenn eell ttoorr nneeaaddoo, uunn ttaallaaddrroo yy uunn 1100.. CCeennttrroo ddeell eejjee..
eell eessmmeerriillaaddoo yy oottrraas aavveellllaannaaddoorr.. 55 2 2
ooppeerraacciioonneess.. UUnn
cceennttrroo ddee ttaallees
ccaarraacctteerríísttiiccaas ppuueeddee
1100.. DDIIMMEENNSSIIOONNAAMMIIEENNTTOO DDEE CCUUÑÑEERROOSS
3333
LLoos mmééttooddooss ddee eejjee uu oorriiffiicciioo,, ccoommoo ssee
ddiimmeennssioionnamamieinetnoto ppaa- mmuueessttrraa.. EEll mmééttoo ddoo
rraa llooss ccuuññeerroos ccoonn ccuuññaass ppaarraa ccaallccuullaarr eessaa
WWooooddrruuffff yy ccuuññaass ddee ddiimmeennssiióónn ssee mmuuees
sseerriiee see mmuueessttrraann eenn llaa ttrraaeenn llaa ffiigguurraa 1100.5.533dd. .
ffiigguurraa 1100..5533.. OObbsseerrvvee, LLoos vvaalloorreess ddee AA
eenn aammbbooss ccaassoos,, eell uussoo ppuueeddeenn eennccoonnttrraarrssee eenn
ddee uunnaa ddiimmeennssiióónn aall lloo:s mmaannuuaalleess ppaarraa
cceennttrroo ddeell ccuuññeerroo eenn eell mmaaqquuiinniisttaass..
eejjee
oo ccuueelllloo.. EEll mmééttooddoo PPaarraa iinnffoorrmmaaccióiónn ggeenneerraall
pprreeffeerriiddoo ppaarraa ddii-- oobbtteenneer
r
mmeennssiioonnaarr llaa aacceerrccaa ddee llaass ccuuññaass yy llooss ccuuññeerroos vveeaa eell
pprrooffuunnddididaadd ddee uunn AAppéénnddiiccee 2200..
ccuuññeerroo eess
pprrooppoorrccioionnaar r lJaa
ddiimmeennssiióónn ddee Jlaa ppaarrttee
iinnffeerriioorr ddeell ccuuññeerroo eenn
eell llaaddoo ooppuueessttoo ddeell

0011 001155 GCUUÑN EERROO PPaarraa llaass ccuunñaass ddee sseerriiee

WWOOOODDRRUUFFFF
1I O01IO0 ##88 0088
EES~TTOD AA MM EE RR

A=R-VRZ-(¿B;'Z
H-2R-A+

((aa)) ((c ((dd))

((bb)) e))
1100~.5533 DDiimmeennssiioonnaammiieennttoo
ddee ccuuññeerrooss..

1100.. DDIIMMEENNSSIIOONNAAMMIIEENNTTOO DDEE

3344 MMOOLLEETTEEAADDOOSS
UUnn mmoolleetteeaaddoo ee s uunnaa uussaa eenn uunn aajjuusttee aa pprreessiióónn, ddeebbee ddaarrssee eell
ssuuppeerrffiicciiee rruuggoossaa
qquuee ssiirrvvee ppaarraa uu mmee ddiiáámmeettrroo ddee ttoolleerraanncciaia aanntteess ddeell mmoolleetteeaa
pprrooppoorrcciioonnaar r nn jjoorr
aaggaarrrree oo ppaarraa ffaacciilliittaarr ddoo, ccoommoo ssee mmuuesttrraaeenn
uunn aajjuusttee aa pprreessiióónn llaa ffiigguurraa 1100.5.544cc..
eennttrree ddooss ppaarrtteess.. TTaammbbiiéénn ddeebbee aaññaaddiirrssee
CCuuaannddoo eell pprrooppóóssitioto ee s uunnaa nnoottaa qquuee iinn- ddiiqquuee
eell aaggaarrrree eenn uunnaa eell ppaassoo ddeell mmoolleetteeaaddoo
eemmppuuññaadduurara, ssóólloo ee s nnee yy suu ttiippoo,,
cceessaarriioo ppaassoo mmoolleett aa síí ccoommoo eell ddiiáámmeettrroo mmíínniimmoo ddeessppuuééss ddee
iinnddiiccaarr eell ddeell eeaaddoo,
suu ttiippoo yy llaa lloonnggiittuudd mmoolleetteeaaddoo [[ccoonnssuullttee AANNSSIl/lAASSMMEEBB9944..66--
ddeell áárreeaa mmoolleetteeaaddaa,, 11998844 ((RR 11999955))]]..
ccoommoo ssee mmuueessttrraa eenn
llaass ffiigguurraas 1100..5544aa yy bb..
PPaarraa ddiimmeennssiioonnaar r uunn
mmoolleetteeaaddoo qquuee see

M ALE TE AD O DIAM
ANTE REALZADO P ~19.7
ASO O B
 f REC 0 2 0 MIN D E S P U É S D E M O LE TE A D O
TO
001199.7.7 M PAS
ALE O 0.8
TE
AD O
J
l26 IIMMEÉTT
RRIICCAAI
26--, IMETRICAI
1122.
.55
1MÉTRICA1

I
((a ((bb)) (( c e ))
a) )
1100..5544
DDiimmeennssiioonnaammiieennttoo ddee
mmoolleetteeaaddooss..
3388 66 11 00
CCAAPPÍTÍ TUULOL DDIIMMEENNSISOINOANMAIEM
O NTI OE N T O

-21
33mm Vista de perfil

mm
((..1122
55""))
60º I Vista de perfil
ddee llaa
ssuuppeerrffiic
~ / ciiee
fi10ommmm aaccaabbaadd
a
a)
~75") (.375")
~ TTaammaafñ\oo 55mmmm
~ ddee ((..118877""))
- V - vviiddaa
((aa)) (( ( (d ((ee))
((bb)) ec d))

11 O0..5S5S MMaarrccaass
))
ddee aaccaabbaaddoo..

1100. MMAARRCCAASS DDEE AACCAABBAADDOO

3355
UUnnaa mmaarrccaa ddee aaccaabbaaddoo ssee uuttiilliizzaa
ppaarraa iinnddiiccaarr qquuee uunnaa suuppeerrffíi cciiee ddee
uunnaa ffuunnddiicciióónn oo ffoorijjaa eenn bbrruuttoo ssee vvaaaa
mmaaqquuiinnaarr, , oo aaccaabbaarr.. PPaarraa eell
ffaabbrriiccaanntete ddee ppaattrroonnees. oo ttrrooqquueellees,,
uunnaa mmaarrccaa ddee aaccaabbaa ddoo ssiiggnniiffiiccaa
qquuee ddeebbee aassiiggnnaarrssee mmeettaall eexxttrraa aa llaa
ppiieezzaa eenn bbrruuttoo ppaarraa eell mmaaqquuiinnaaddoo. .
EEnn llooss ddiibbuujjoos ddee ppiieezzaass qquuee
ddeebbeenn mmaaqquuiinnaarsrese aa ppaarrttiirr
ddee mmaatteerriiaall llaammiinnaaddoo,, llaass mmaarrccaass
ddee aaccaabbaaddoo suueelleenn sseerr iinnnnee
cceessaarriiaas,, ppoorrqquuee eess oobbvviioo qquuee llaass
ssuuppeerrffiicciiees esttaánn aaccaabbaaddaass. .
DDeell mmiismmoo mmooddoo, nnoo eess nneecceessaarrioio
mmoossttrraarr mmaarrccaass ddee aaccaabbaaddoo ccuuaannddoo
llaa ddiimmeennssiióónn iimmpplliiccaa uunnaa ssuuppeerrffiiccieie
aaccaabbaaddaa,, ccoommoo eenn
0066..2222-66.3.35 5 ((mmééttrriiccaa)) oo 0022..4455-22.5.500
((ppuullggaaddaass ddeecciimmaalleess)). .
CCoómmoo ssee mmuueessttrraa eenn llaa ffiigguurraa
1100..5555, ssee uussaann ttrreess eesttiilloos ddee
mmaarrccaass ddee aaccaabbaaddoo, eell síúmnbboolloo
ggeenneerraall vv,, eell nnuueevvoo ssúímnbboolloo bbáá
ddee llaa mmiissmmaa ffuunnddiicciióónn mmuueesttrraann llaa
ffoorrmmaa ddee iinnddiiccaarr llaass mmaarrccaass ddee
aaccaabbaaddoo eenn uunn ddiibbuujjoo.. LLaa mmaarrccaa ddee
aaccaabbaaddoo ssóólloo ssee mmuueessttrraa eenn llaa vviisttaa
ddee ppeerrffiill ddee uunnaa suuppeerrffiicciiee aaccaabbaaddaa yy
ssee rreeppiittee eenn ccuuaall qquuiieerr oottrraa vviissttaa eenn
llaa qquuee llaa suuppeerrffiicciiee aappaarreezzccaa ccoommoo
uunnaa llíínneeaa,, iinncclluussoo ssii ééssttaa ees uunnaa
lliínneeaa ooccuullttaa..
SSii uunnaa ppaarrttee see vvaa aa aaccaabbaarr ppoorr
ccoommpplleettoo, , llaas mmaarrccaass ddee
aaccaabbaaddoo aaggrreeggaarr uunnaa nnoottaa
ddeebbeenn ggeenneerraall, ccoommoo
oommiittiirrssee yy
AACCAABBAADDOO CCOOMMPPLLEETTOO oo AACC, eenn
llaa ppaarrttee iinnffeerriioorr ddee llaa hhoojjaa..
LLooss vvaarriioos ttiippoos ddee aaccaabbaaddoos ssee
ddeettaallllaann eenn llooss mmaannuuaalleess pprráácc ttiiccoos
ppaarraa lloos ttaalllleerrees ddee mmaaqquuiinnaaddoo. . LLoos
ssiigguuiieenntteess ttéérrmmiinnooss ssee eennccuueennttrraann
eennttrree llooss qquuee ssee uussaann ccoonn mmaayyoorr
ffrreeccuueenncciaia: : aaccaabbaa ddoo ccoommpplleetoto,
aaccaabbaaddoo eenn bbrruuttoo, lliimmaaddoo, ssaanndd bbtlaasstt
((ppaavvoonnaaddoo)), ,
bbaaññoo rraassppaad rreeccuubbiieerrttoo,
qquuíímmiiccoo, doo,
aaffiinnaaddoo, ppuulliiddoo, bbrruuññiiddoo,
ssiiccoo \ ssíímmbboolloo ppaarraa iinnddiiccaarr uunnaa
VZ>, yy aannttiigguuoo //, , ssuuppeerrñfcicíeie lliissaa
ee
mmaaqquuiinnaaddaa. . EEll síúmnbboolloo eess ccoommoo
uunnaa VV mmaayyúússccuullaa, ddee aapprrooxxii
mmaaddaammeenntete 33 mmmm ddee aallttuurraa,,
ccoonnffoorrmmee aa llaa aallttuurraa ddee llaass lleettrraass ddee
ddiimmeennssiioonnaammiieennttoo. . EEll ssíímmbboolloo
eexxtteennddiiddoo,, pprreeffeerriiddoo ppoorr AANNSSII,, eess
ccoommoo uunnaa mmaayyúússccuullaa mmááss ggrraannddee yy
ccoonn llaa ppaattaa ddeerreecchhaa eexxtteenn ddiiddaa.. LLaa
ppaattaa ccoorrttaa ttiieennee uunnaa aallttuurraa
aapprrooxxiimmaaddaa ddee 55 mmmm yy llaa llaarr-
ggaa ees ddee uunnoos 1100 mmmm.. EEll ssíímmbboolloo
bbáássiiccoo ppuueeddee mmooddiiffiiccaarrssee ppaarraa
eessppeecciiffiiccaaccioionneses mmááss eellaabboorraaddaass ddee
llaa tteexxttuurraa ddee uunnaa suuppeerrffiicciiee..
EEnn llaa ffiigguurraa 1100.5.555cc s ee mmuueesttrraa
uunnaa ffuunnddiicciióónn ssiimmppllee ccoonn
vvaarriiaass suuppeerrffíiccíiees aaccaabbaaddaass.. EEnn llaa
ffiigguurraa 1100..5555dd,, llaass ddooss vviissttaass
1100..3366 RRUUGGOOSSIIDDAADD
qquuee ddeebbeenn sooppoorrttaarr ccaarrggaass ppeessaaddaass yy aallttaas
1
K lMETRICAI
((aa)) ((b
b))
1100.5 MMaarrccaass ccoorrrreeccttaa ee
.566 iinnccoorrrreeccttaa,, qquuee
mmuueessttrraann llaass
ddiimmeennssiioonneess ddee llaass
ssuuppeerrffiicciieessaaccaabbaaddaass. . LLaa ppuunnttaa
ddeell ssífmmbboolloo ddeebbee eessttoarr ddiirriiggididaa
hhaacciiaa eell iinntteerriioorr ddeell ccuueerrppoo ddee
mmeettaall ccoommoo ssii ffuueerraa llaa ppuunnttaa ddee
uunnaa hheerrrraammieienntata ddee ccoorrttee,,
nnoo aall rreevvééss,, ccoommoo ss ee
mmuueessttrraa eenn llaa ppaarrttee bb..
ppuulliimmeennttaaddoo, ddeessbbaarrbbaaddoo, , ffrreessaaddoo,,
aavveellllaannaaddoo, , aabbooccaarrddaaddoo, eexx
ttrraacccciióónn ddee nnúúcclleeoo, ppeerrffoorraaddoo, ,
rriimmaaddoo,, ttaallaaddrraaddoo,, ppuunnzzoonnaaddoo,
eesccaarriiaaddoo yy mmoolleetteeaaddoo.. CCuuaannddoo sseeaa
nneecceessaarrioio ccoonnttrroollaarr llaa tteexxttuu
rraa ddee llaas suuppeerrffiicciieess aaccaabbaaddaass mmááss
aalllláá ddee uunn mmaaqquuiinnaaddoo ccoommúúnn,, ssee
uuttiilliizzaa eell ssíímmbboololo\VJ ccoommoo bbaassee ppaarraa
lloos síímm.bboolloos ddee ccaalliiddaadd
mmááss eellaabboorraaddoos
ddee llaa suuppeerrffiicciiee..
LLaass suuppeerrffíicciieess aaccaabbaaddaass ppuueeddeenn
mmeeddiirrssee ccoonn mmaayyoorr pprree
cciissiióónn·; ppoorr lloo ttaannttoo, ssiieemmpprree qquuee
seeaa ppoossiibbllee, pprrooppoorrcciioonnee ddii
mmeennssiioonnees oobbtteenniiddaass aa ppaarrttiirr ddee
ddiicchhaas suuppeerrffíiccieiess, , ccoommoo eenn llaa ffiigguurraa
1100..5566..
SSUUPPEERRFFIICCIAIALL
LLaass ddeemmaannddaass ddee llooss aauuttoommóóvvilieless,
aavviioonnees yy oottrraass mmááqquuiinnaass
vveelloocciiddaaddees ccoonn
llaa mmeennoorr ffrriicccciióónn yy eell mmeennoorr
ddeesggaassttee ppoossiibbllee hhaa aauummeennttaaddoo llaa
nneecceessiiddaadd ddee uunn ccoonnttrrooll pprreecciisoo ddee
llaa ccaalliiddaadd ddee llaa s. uuppeerrffiiccieie ppoorr ppaarrttee
ddeell ddiisseeññaaddoorr, ssiinn iimmppoorrttaarr eell
ttaammaaññoo ddeell eelleemmeennttoo.. LLoos ssíímmbboollooss
ccoommuunnees ddeell aaccaabbaaddoo nnoo ssoonn
aaddeeccuuaaddooss ppaarraa eess ppeecciiffiiccaarr eell
aaccaabbaaddoo suuppeerrffíicciaial l ddee eessttaass ppiieezzaass..
EEll aaccaabbaaddoo suuppeerrffiicciaial l eessttáá
fínnttiimmaammeenntete lliiggaaddoo ccoonn eell ffuunn
cciioonnaammieienntoto ddee uunnaa suuppeerrffíiccíiee, , yy llaa
eessppeecciiffiiccaaccióiónn ccoorrrreecctata ddeell
aaccaabbaaddoo ddee llaass ssuuppeerrffiiccieies es ttaann
nneecceessaarriaia ccoommoo llaa ddee lloos ccoo jjiinneettees yy
llooss sseelllloos.. . LLaass eessppeecciiffiiccaaccioionenses ddee
ccaalliiddaadd ddee llaass suu ppeerrffiicciiees ddeebbeenn
uusaarrssee ssóólloo ccuuaannddoo sseeaa nneecceessaarriioo,
ppuueesttoo qquuee eell ccoossttoo ddee pprroodduuccirir
uunnaa suuppeerrffiiccieie aaccaabbaaddaa ssee
iinnccrreemmeenntata aa
mmeeddiiddaa qquuee llaa ccaalliiddaadd rreeqquueerriiddaa
ppaarraa llaa suuppeerrffiiccieie sseeaa mmaayyoorr.. EEnn
ggeenneerraall,, eell aaccaabbaaddoo iiddeeaall ddee uunnaa
ssuuppeerrffiiccieie ee s eell mmááss rruuggoossoo
qquuee ppuueeddaa ffuunncciioonnaarr
ssaattiissffaaccttoorriaiammenetnet.e.
EEll ssiistteemmaa ddee ssíímmbboolloos ddee llaa
tteexxttuurraa ssuuppeerrffiicciiaal l rreeccoommeenn
ddaaddoo ppoorr AANNSSII//AASSMMEE [[YY 1144..3366MM--
11999966 ((RR22000088))]] ppaarraa suu uussoo
eenn ddiibbuujjooss,, ssiinn iimmppoorrtatar r eell ssiistteemmaa
ddee mmeeddiicciióónn eemmpplleeaaddoo, eess
hho aammpplliiaammeenntete aacceeppttaaddoo ppoorr llaa
oyy iinndduusttrriiaa eessttaaddoouunnidideennses.e.
 11 O0 .. 33 66 RR UU GG OO SS I1 DDAA DD SS UU 3388
PP EE RR FF I1 CC I1 AALl 77

SSíímmb SSíímmbboolloo
boololo

SSíímmbboolloo bbáássiiccoo ddee tteexxttuurraa ssuuppeerrffiicciiaall.. lLaa ssuuppeerrffiicciiee

((aa)) ppuueeddee pprroodduucciirrssee pp oorr ccuuaallqquuiieerr mmééttooddoo,, eexxcceeppttoo
rcuuaannddoo ssee eessppeecciiffiiccaa llaa bbaarrrraa oo eell ccífrrccuulloo,, ((bb)) oo ((dd))..

V SSee rreeqquuiieerree llaa rreemmoocciióónn ddee mmaatteerriiaall mmeeddiiaannttee eell

mmaaqquuiinnaaddoo.. lLaa bbaarrrraa hhoorriizzoonnttaall iinnddiiccaa qquuee ssee rreeqquuiieerree
llaa rreemmoocciióónn ddee mmaatteerriiaall ppoorr mmaaqquu iinnaaddoo ppaarraa
((bb)) rreepprroodduucciirr llaa ssuuppeerrffiicciiee yy qquuee eess nneecceessaarrioio
pprrooppoorrcciioonnaarr rmraatteerriiaall ppaarraa eessee pprrooppóóssiittoo..
TToolleerraanncciaia ddee eelliimmiinnaacciióónn ddee mmaatteerriiaall.. EEll nnúúmmeerroo iinnddiiccaa Jlaa
ccaannttiiddaadd ddee mmaatteerriiaall eenn mmiiflíímmeettrrooss
r--1
~
((oo ppuullggaaddaass)) qquuee ssee ddeebbee eelliimmiinnaarr..
((ce))
PPuueeddeennaaggrreeggaarrssee ttoolleerraanncc iiaass aall vvaalloorr bbáássiiccoo mmoossttrraaddoo oo
iinnddiiccaarrllaass

Prohibición de eliminación de material. El círculo en la V indica que la superficie debe producirse

((d 33..55 eenn uunnaa nnoottaa ggeennee rraall..
d))
V V' Prohibición de eliminación de material. El círculo en la V indica que la superficie debe
producirse mmeeddiiaannttee pprroocceessooss ccoommoo ffuunnddiicciióónn,, ffoorrjjaaddoo,,

<t aaccaabbaaddoo eenn ccaalliieennttee,, aaccaabbaaddoo eenn ffrrfíoo,, ffuunnddiicciióónn eenn

ttrrooqquueell,, mmeettaalluurrggiiaa ddee ppoollvvooss oo mmoollddeeaaddoo ppoorr
iinnyyeecccciióónn,, ssiinn nniinngguunnaa rreemmoocciióónn ppoosstteerriioorr..

l
((ee)) SSíímmbboolloo ddee tteexxttuurraa ssuuppeerrffiicciiaall.. SSee uuttiirliizzaa ccuuaannddoo llaass
. ¡- ccaarraacctteerrííssttiiccaassddee llaa ssuuppeerrffiicciieeeessttáánn eessppeecciiffiiccaaddaass

V V ppoorr eenncciimmaa ddee llaa llíínneeaa hhoorriizzoonnttaall oo hhaacdiaa llaa ddeerreecchhaa ddeell ssíímmbboolloo..
LLaa ssuuppeerrffiicciiee ppuueeddee pprroodduucciirrssee
(b) (d),

H-3XAprox.
3~ 11..5

VJ_88 SXX

--
o.~·
♦

1.sx60i~
* 0 .0 0

---
33

*
t
AAllttuurraa ddee llaa lleettrraa = = XX
1100.. SSíímmbboollooss ddee llaa ttee xxttuurraa ssuuppeerrffiicciiaall yy ssuu ccoonnssttrruucccciióónn.. ((TToommaaddoo ddee
5577 AASSMMEE YY1144..3366MM-1 11999966 ((RR22000022)),, ccoonn aauuttoorriizzaacciióónn
ddee llaa AAmmeerriiccaann SSoocciieettyy ooff MMeecchhaanniiccaall EEnnggiinneeeerrss. . RReesseerrvvaaddoossttooddooss
llooss ddeerreecchhooss))..
EEssttoos ssíímmbboolloos ssee uuttiilliizzaann ppaarraa suuppeerrffiicciiee aaccaabbaa ddaa.. EEnn lloos siittíioos
ddeeffiinniirr llaa tteexxttuurraa,, llaa rruuggoosiiddaadd yy llaa ddoonnddee ssee eessppeecciiffiiqquueenn vvaalloorreess ppaarraa
ttrraammaa ddee llaa suuppeerrffiicciiee.. VVeeaa eenn llaa llaa tteexxttuurraa ssuuppeerrffiicciiaall ddiissttiinnttooss aa llaa
ffiigguurraa 1100..5577 eell ssiiggnniiffiiccaaddoo yy llaa rruuggoossiiddaadd mmeeddiiaa,, eell ssíímmbboolloo ddeebbee
mmaanneerraa ddee ccoonnssttrruuiirr esttoos ssíímmbboolloos.. ddiibbuu jjaarrssee ccoonn uunnaa eexxtteennssiióónn
EEll ssíímmbboolloo bbáássiiccoo ddee tteexxttuurraa hhoorriizzoonnttaall, ccoommoo ssee mmuuesttrraa eenn llaa
ssuuppeerrffiicciiaall ddee llaa ffiigguurraa 1100..5577aa ffiigguurraa
iinnddiiccaa uunnaa s. uuppeerrffiicciiee aaccaa bbaaddaa oo 1100..5577ee.. LLoos ddeettaalllleess ddee llaa
mmaaqquuiinnaaddaa ppoorr ccuuaallqquuiieerr mmééttooddoo,, ccoonnssttrruucccciióónn ddee llooss ssíímmbboolloos ssee ddaann
ccoommoo lloo hhaaccee eell ssíímm bboolloo ggeenneerraall vv.. eenn
LLaass mmooddiiffiiccaaccioionnees aall sífmmbboolloo 1aa ffiigguurraa
bbáássiiccoo ddee tteexxttuurraa suuppeerrffiicciiaall qquuee ssee 1100..5577ff..
mmuueesttrraann eenn llaass ffiigguurraass 1l00..5577bb-dd. ,
ddeeffiinneenn llaass rreesttrriicccciioonneess aa ll a a
rreemmoocciióónn ddee mmaatteerriiaall eenn llaa
AApplliiccaacciioonneess ssíímmbboollooss see lleeeenn ddeessddee llaa ppaarrttee
iinnffeerriioorr yy//oo eell llaaddoo ddeerreecchhoo ddeell
ddee llooss ddiibbuujjoo, yy qquuee nnoo ssee ddiibbuu jjaann ccoonn
ssíímmbboollooss nniinnggúúnn áánngguulloo nnii aall rreevvééss.. LLaass
mmeeddiicciioonneess ddee rruuggoossiiddaadd yy
ddee oonndduullaacciióónn ssee aapplliiccaann eenn llaa
rruuggoossiiddaadd ddiirreecccciióónn qquuee ddaa llaa lleeccttuurraa mmááxxii
mmaa,, aa mmeennoos qquuee ssee eessppeecciiffiiqquuee lloo
ssuuppeerrffiicciiaall ccoonnttrraarriioo; ; ppoorr lloo ggeenneerraall aa ttrraavvééss
LLaas aapplliiccaacciioonneess ddee lloos ssíímmbboollooss ddee llaa ttrraammaa,, ccoommoo ssee mmuueessttrraa eenn llaa
ddee tteexxttuurraa ssuuppeerrffiicciiaall. ssee ddaann eenn llaa ffiigguurraa 1100..5588bb..
ffiigguurraa 1100..5588aa.. OObbsseerrvvee qquuee llOoJs
Falla
i— Altura de redondez
Altura de
ondú
lacio

Dirección
de tram a
AAnncchhuurraa ddee CCóorrttee ddee llaa
rreeddoonnddeezz aanncchhuurraa ddee
AAnncchhuurraa ddee ------• rreeddoonnddeezz
ooondduullaacciióónn
AAllttuurraa ddee oonndduullaaccióiónn~

A MEN05 QUE SE LNDIQUE /^A/nAcnhcuhruara ddee oonndduullaacciióónn

LO CONTRARIO: TODAS LAS
SUPERFICIES3.'\/ J.·~:
AAllttuurraa ddee rruuggoossiiddaadd
llaa aanncchhuurraa ddee rree ddoonnddeezz
((pprroommeeddiioo aarriittmmééttiiccoo))-+-M
.000022-2:-z^~CCoorrttee ddee

{a)
Trama Anchura de redondez
((b
b))
1100.. AApplliiccaacciióónn ddee llooss ssíímmbboollooss ddee tteexxttuurraa ssuuppeerrffiicciiaall yy
5588 ccaarraacctteerrííssttiiccaassddee llaa ssuuppeerrffiicciiee.. ((TToommaaddoo ddee AASSMMEE YY1144..3366MM--
11999966
((RR22000022)),, ccoonn aauuttoorriizzaacciióónn ddee llaa AAmmeerriiccaann SSoocciieettyy ooff MMeecchhaanniiccaall
EEnnggiinneeeerrss.. RReesseerrvvaaddoossttooddooss llooss ddeerreecchhooss))..
http://estudiantesingcivil.blogspot.mx/
338888 11 DDII MMEENNSSIOI ONNAAMMIEINETNOT O
CCAAPPÍTÍ TUULOL 0O
O
TTaabbllaa 1100..11 VVaalloorreess rreeccoommeennddaaddooss ddee
VVaalloorreessddee sseerriiee
rreeccoommeennddaaddooss rruuggoossiiddaadd yy oonndduullaacciióónn
ppaarraa llaa rruuggoossiiddaadd LLoos vvaalloorrees rreeccoommeennddaaddooss ppaarraa llaa aallttuurraa ddee
mmeeddiiaa..** llaa rruuggoossiiddaadd ssee ddaann eenn llaa ttaabbllaa 1100..1l.. CCuuaannddoo
ees nneecceessaarriioo iinnddiiccaarr lloos vvaalloorres ddee ccoorrttee ddee llaa
((TToomrnaaddoo ddee
aanncchhuurraa ddee llaa rruuggoosiiddaadd,, ssee uusaann llooss vvaalloorreess
AASSMMEE eessttáánnddaarr qquuee see eennuunncciiaann eenn llaa ttaabbllaa 1100..22.. SSii
YY1144..3366MM--11999966 nnoo ssee eessppeecciiffiiccaa uunn vvaalloorr,, ssee suuppoonnee 00..8800..
((RR22000022)),, ccoonn
aauuttoorriizzaacciióónn CCuuaannddoo ssee rreeqquuiieerreenn llooss llaa aallttuurraa ddee
ddee llaa AAmmeerriiccaann vvaalloorreess mmááxxiimmoos ppaarr oonndduullaacciióónn,, eess
rreeccoo
SSoocciieettyy ooff mmeennddaabbllee eemmpplleeaarr llooss vvaalloorres qquuee ssee ddaann eenn llaa
MMeecchhaanniiccaall ttaabbllaa 1100..33..
EEnnggiinneeeerrss. .
RReesseervrvaaddoos
sttooddooss llooss
ddeerreecchhooss))..

MLWlcrcóróm 00..001122 00..002255

meetrtoross
00..00 MMilccrrooppu
5500 ullggaaddaass TTaabbllaa 1100..22 TTaabbllaa 1100..3
00..00 00.. VVaalloorreessddee VVaalloorreessddee sseerriiee
7755 55 lloonnggiittuudd ((ccoorrttee)) mmááxxiimmooss
eessttáánnddaarr ppaarraa eell rreeccoommeennddaaddooss ppaarraa
00..1 1 mmuueessttrreeoo ddee llaa llaa aallttuurraa ddee
100 1 rruuggoossiiddaadd.. llaa oonndduullaacciióónn..
00..11 2 ((TToommaaddoo ddee ((TToommaaddoo ddee AASSMMEE
2255 2 AASSMMEE YY1144..3366MM--11999966 YY1144..3366MM--11999966
((RR22000022)),, ccoonn ((RR22000022)),, ccoonn
3 aauuttoorriizzaacciióónn ddee llaa aauuttoorriizzaacciióónn ddee llaa
3 AAmmeerriiccaann SSoocciieettyy AAmmeerriiccaann SSoocciieettyy
4 ooff MMeecchhaanniiccaall odf MMeecchhaanniiccaall
4 EEnnggiinneeeerrss. . EEnnggiinneeeerrss. .
RReesseervrvaaddoos s RReesseervrvaaddoos s
5 ttooddooss llooss ttooddooss llooss ddeerreecchhooss))..
5 ddeerreecchhooss))..
MMilllíimmeettrrooss ((mmmm))
MMilllíimmeettrrooss ((mmmm)) PPuullggaaddaass ((""))
PPuullggaa ddaass ((""))
66. 332200
00..1 66 00..00 ..000033
.33
155 440000 88
88 ..001100
88.
00..2 550000 00..22
.00 110 ..003300
200 55
1
0 660000
00..2 ..11
00..88
1 113 880000
255 00 ..33
0 3
0. 11000000
00..3 22..5 11..00
0. 116
322 5
0 6 332200
00..4 88..0
1 220 440000
400 0
1 0
00..5 2255.. 550000
2 225
500 2. 00 660000
5
00..6 5. 88..0
332 880000
633 5 0
2 11000000
00..8 1 1100..
1 440
800 00
5 0
11..0 5 1122..
550
000 55
2 0
11..2 2 1155
663
255 0 3 2200
11..6 0
880 2255
600 2 0
22.. 2
5 1100
00
5 00
22..5
1122
5
55
3 3. .
22 1188
00
44..0
2200
0
00
55..
00 2255
00
 00..0 ..00000022
00..00000055 00..0 ..000000 ..0000
0112
0005 0022 00008 ..00000033
00..00000088 2
5 8
..000000 ..00000055
00..00001122 00..0
00..0 0033 ..0000
0220 ..00000088
00..00002200 0008 0011
0 ..000000
8
00..00002255 0055
*rUUnn mmiiccrròómmeetrtrooeess iigguuaall aa uunnaa mmiillééssimimaaddee mmiillíímmeettrroo. .
1100.3. 36 6 RRUU GGOOSSIDI DAADD SS UU PPEERRFFIICCIAI AL
L 338899

SSíímmbboollooss ddee ttrraammaa yy ddee

tteexxttuurraa ssuuppeerrffiicciiaall CCuuaannddoo
s ee nneecceessiittaa iinnddiiccaarr llaa ttrraammaa ssee
aaggrreeggaann lloos ssíímmbboolloos ddee llaa ffiigguurraa
1100..5599 aa lloos ssíímm bboollooss ddee tteexxttuurraa
suuppeerrffiicciiaall, ccoommoo see
mmuueessttrraa eenn lloos eejjeemmppllooss ddaaddoos.. EEnn llaa ffiigguurraa l100.6.600 s ee pprreesseennttaann
yy eexxpplliiccaann aallgguunnaass aapplliiccaacciioonnees ddee lloos vvaalloorreess ddee tteexxttuurraa ssuuppeerr
ffiicciiaall aa lloo s ssíímmbboollooss..
EEnn eell AAnneexxoo 11 ssee iinncclluuyyee uunn
rraannggoo ttííppiiccoo ddee vvaalloorreess ddee

f
rruuggoossiiddaadd suuppeerrffiicciiaall qquuee ppuueeddeenn
oobbtteenneerrssee mmeeddiiaannttee ddiivveerrssooss
mmééttooddoos ddee pprroodduucccciióónn. .

SSífmmbboollool Ejemplo Símbolo DDeessiiggnnaacciióónn

Ejemplo bolo J
DDeessiiggnnaacciióónn EEjjeemmpplloo
-
TTrraammaa ppaarraalleellaa 1 ~ arecci6n TTrraammaa Barecd6n □ re G rió n ddee
aa llaa llífnneeaa qquuee aanngguullaarr eenn
aammbbaass
rreepprreesseennttaallaa ssuuppeerrffikciiee
ssoobbrree
XX ddiirreecccciioonneessaa
llaa llíínneeaa qquuee
llaass mmaarrccaass
ddee
de las
ltaa cruuaall ssee aapplliiccaa eell ssíímmbboolloo ~ mucasde 12 X b~
r e p r e s e n t a llaa. ssuuppeerrffiicciiee ssoobbrree
r ep r e s e n t a hheerrrraammiieennttaa
h e r r a elmiisí ennttaba oI l o tlaa ccuuaall ssee ~
aJ aphplheicrcar aaem l s e ímm b ol o

•
1

1
TTrraammaa II
~(lrecc i 6n MM TTrraammaa mmuullttiiddirireecccáioonnaall
__L
J ppee rrppeennddiiccuullaarr aa
•Dirección
1

llaa llíínneeaa
ddeellaa
qquuee rreepprreesseennttaa
ss
llaa ssuuppeerrffiicciiee
ssoobbrree llaa ccuuaall ssee aapplliiccaa eell
ssíímmb hreerrrraam
&:i mmaarrccaassddee llaa
~
1
boolloo miieennttaa
~
1

• •
TTrraammaa aapprrooxxiimmaaddaammeennttee TTrraammaa
e cciirrccuullaarr aa llaa llíínneeaa qquuee

Rrreepprreesseennttaa llaa ssuuppeerrffiicciiee ssoobbrree

aapprrooxxiimmaaddaam
meennttee rraaddiiaall aa
l a
la llíínneeaa qquuee
rreepprreesseennttaa llaa ssuuppeerrffiicciiee ssoobbrree
llaa ccuuaall ssee aapplliiccaa eell ssíímmbboolloo ltaa ccuuaall ssee aapplliiccaa eell ssíímmbboolloo
~ ~

1100..5599 SSíímmbboollooss ddee ttrraammaa.. ((TToommaaddoo ddee AASSMMEE YY1144..3366MM~-11999966 ((RR22000022)),,

ccoonn aauuttoorriizzaacciió6nn ddee llaa AAmmeerriiccaann SSoocciieettyy ooff MMeecchhaanniiccaall
EEnnggiinneeeerrss. .RReesseervivaaddoossttooddooss llooss ddeerreecchhooss..
 lLaa rruu ggoossiiddaadd nnoommiinnaall
mmeeddiiaa ssee ccoollooccaa aa llaa
iizzqquuiieerrddaa d<:eE llaa ppaattaa llaarrggaa.. Llaa
eessppeecciiffiiccaacciióónn ddee uunn ssoolloo
vvaalloorr onoommiinnaall ddeebbeerráá
iinnddiiccaarr eell vvaalloorr mmááxxiimmoo yy
11..6 ccuuaallqquuiieerr vvaalloorr mmeennoorr sseerráá
SSee rreeqquuiieerree rreemmoocciióónn ddee
mmaatteerriiaall ppoorr mmaaqquuii-
nnaaddoo ppaarraa pprroodduucciirr llaa
3.s ssuuppeerrffiicciiee.. lLaa ccaannttiiddaadd
~ bbáássiiccaaddee mmaatteerriiaall
V pprroovviissttaa ppaarraa ssuu
rreemmoocciióónn

V
aacceeppttaabbllee.. EEssppeeccifiifqiquueeeenn ssee eessppeecciiffiiccaa aa llaa iizzqquuiieerrddaa ddee llaa ppaattaa
6 mmikcrróémmee-- ttrrooss ccoorrttaa ddeell
0J..O ((mmiiccrrooppuullggaaddaass)).. ssíímmbboolloo.. EEssppeeccififiqiquueeeenn mmiillíímmeettrrooss
8 / ((ppuullggaaddaass))..
V lLaa eessppeecciiffiiccaacciióónn ddee llooss
vvaalloorreess mmeeddiiooss mmáá xxiimmoo yy
Llaa rreemmoocciióónn ddee mmaatteerriiaall eessttáá
rmríínniimmoo ddee llaa rruuggoossiiddaadd
iinnddiiccaa eell rraannggoo ppeerrmmiissiibbllee pprroohhiibbiiddaa..
d<:eE rruuggoossiiddaadd..
EEssppeeccififiiqquueeeenn
mmikcrróómmeettrrooss
((mmiicc rrooppuullggaaddaass))..

Vv
Llaa ddee ssiiggnnaacciióónn ddee llaa
ttrraammaa ssee iinnddiicc aa
00..0000555- 5 mmeeddiiaannttee eell ssíímmbboolloo ddee

V ttrraammaa ccoollooccaaddoo aa llaa

iJ_
lLaa aallttuurraa nnoommiinnaall mmááxxiimmaa ddee
oonndduullaacciióónn eess eell pprriimmeerr
vvaalloorr ccoollooccaaddoo ssoobbrree llaa
eexxtteennssiióónn hhoorriizzoonnttaall..
CCuuaallqquuiieerr
vvaalloorr mmeennoorr sseerráá aacceeppttaabbllee..
EEssppeeccifiifqiquueeeenn mmiillíímmee ttrrooss
((ppuullggaaddaass))..
88 eessppaacciiaaddoo nnoommiinnaall
mmááxxiimmoo ddee oonndduullaacciiónn eess eell 0.8 /-----
sseegguunnddoo vvaalloorr ccoollooccaaddoo
ssoobbrree llaa eexxtteennssiióónn iP .5
hhoorriizzoonnttaall yy aa llaa ddeerreecchhaa ddee
llaa aallttuurraa nnoommiinnaall ddee
oonndduullaacciióónn..
CCuuaallqquuiieerr vvaalloorr mmee nnoorr sseerráá
aacceeppttaabbllee.. EEssppeeccififiqiquuee 00..
men mmiillíímmeettrrooss ((ppuullggaaddaass)).. 88
ddeerreecchhaa ddee llaa ppaattaa llaarrggaa..
LLaa lloonnggiittuudd ddee mmuueessttrreeoo
oo eell ccoorrttee nnoommiinnaall ddee llaa
rruu ggoossiiddaadd ssee ccoollooccaann
ddeebbaajjoo ddee llaa eexxtteennssiióónn
hhoorriizzoonnttaall.. CCuuaannddoo nnoo ssee
mmuueessttrraa nniinnggúúnn vvaalloorr ssee
aassuummee 00..8800 mmmm
((00..003300""))..
-
EEll eessppaaccioio rreeqquueerriiddoo
mmááxxiimmoo ddee rruuggoossiiddaadd
eessttaarrááaa llaa ddeerreecchhaa ddeell
ssíímmbboolloo ddee ttrraammaa..
CCuuaallqquuiieerr vvaalloorr mmeennoorr
sseerráá aacceeppttaabbllee..
EEssppeeccifiifqiquueeeenn mmiiflíímmeettrrooss
((ppuullggaaddaass))..

1100.6 AApplliiccaacciióónn ddee llooss vvaalloorreess ddee llaa tteexxttuurraa ssuuppeerrffiicciiaall aall ssíímmbboolloo..
.600 ((TToommaaddoo ddee AASSMMEE YY1144..3366MM--11999966 ((RR22000022)),, ccoonn
aauuttoorriizzaacciióónn ddee llaa AAmmeerriiccaann SSoocciieettyy ooff MMeecchhaanniiccaall EEnnggiinneeeerrss..
RReesseervrvaaddoossttooddooss llooss ddeerreecchhooss))..
339900 CC AA PP ÍÍTT UU DD I1 MM EE NN SS 1I OO NN AA MM I1 EE NN TTOO
LLOO 11 0O

1100..3377 DDIIMMEENNSSIIOONNEESSDDEE
UUBBIICCAACCIIÓÓNN
DDeessppuuéés ddee eessppeecciiffiiccaarr eell ttaammaaññoo
ddee llaass ffiigguurraas ggeeoommééttrriiccaass

D
qquuee ccoommppoonneenn llaa eessttrruuccttuurraa,,
pprrooppoorrcciioonnee llaass ddiimmeennssiioonneess ddee
12
20 uubbiiccaaccii6ónn ppaarraa mm oosttrraarr llaass
ppoossiicciioonneess rreellaattiivvaass ddee eesttaass
16 24 ffoorrmmaass
ggeeoommééttrriiccaass.. EEnn llaa ffiigguurraa 1100..6611aa
ssee mmuueesttrraann llaass ffoorrmmaass rreeccttaann
1 1
gguullaarrees uubbiiccaaddaass ccoonn bbaassee eenn suuss
! ccaarraas.. EEnn llaa ffiigguurraa 1100..661lbb, llooss
oorriiffiicciiooss cciillíinnddrriiccoos oo ccóónniiccoos,, llaass
ccooppaass yy oottrraass ffoorrmmaass ssiimméé ttrriiccaass,
see uubbiiccaann ppoorr suuss llíínneeaass cceennttrraallees..
LLaass ddiimmeennsiioonneess ddee uubbiiccaacciióónn
ppaarraa oorriiffiicciioos ssee d d aa n n ddee
pprreeffeerreenncciiaa ddoonnddee cciirrccuullaarreess,, ccoommoo see mmuueesttrraa eenn llaas
aappaarreezzccaann lloos aagguujjeerroos ffiigguurraas 1100..6622
yy
lTmME¿TtRrIiCcAaI!
1100..6
1 633..
((aa)) EEnn ggeenneerraall, llaass ddiimmeennssiioonneess ddee
1100.. uubbiiccaacciióónn ddeebbeenn eesttaabbllee
((bb)) DDiimmeennssiioonneess
6611 cceerrssee aa ppaarrttiirr ddee uunnaa suuppeerrffiicciiee
ddee uubbiicc aacciióónn.. aaccaabbaaddaa oo ddee uunn cceennttrroo oo llíínneeaa
cceennttrraall iimmppoorrttaannttee..
IInncclluussiivvee,, ddeebbeenn ccoonndduucciirr aa
suuppeerrffiicciiees aaccaa bbaaddaass siieemmpprree qquuee
sseeaa ppoosi'bbllee, ppoorrqquuee llaas ffuunnddiicciioonneess
yy lloos ffoorr jjaaddoos bbrruuttooss vvaarrííaann eenn
ttaammaaññoo,, yy llaass ssuuppeerrffiicciieess
iinnaaccaabbaaddaass nnoo
ppuueeddeenn ttoommaarrssee ccoommoo rreeffeerreenncciiaa
ppaarraa hhaacceerr mmeeddiicciioonnees: eexxaacc ttaass..
LLaa ddiimm eennssiióónn ddee iinniicciioo,, qquuee ssee
uuttiilliizzaa eenn llaa uubbiiccaacciióónn ddee llaa
pprriimm eerraa suuppeerrffiicciiee mmaaqquuiinnaaddaa eenn
uunnaa ppiieezzaa ffuunnddiiddaa oo ffoorijjaaddaa
bbrruuttaa,, ddeebbee ccoonndduucciirr
nneecceessaarriiaammeennttee aa uunnaa suuppeerrffiicciiee
áássppeerraa oo aa uunn cceennttrroo oo llíínneeaa
cceennttrraall ddee llaa ppiieezzaa eenn bbrruuttoo..
CCuuaannddoo vvaarriiaass suuppeerrffiicciies
cciilliínnddrriiccaass ttiieenneenn llaa mmiissmmaa llíínneeaa
tMETRICAI cceennttrraall ((ccoommoo eenn llaa ffiigguurraa
1100..6644bb)) nnoo ssee rreeqquuiieerreenn
ddiimmeennssiioo nnees ddee uubbiiccaacciióónn ppaarraa
mmosttrraarr qquuee éésttaass soonn ccoonnccéénnttrriiccaass;;
bbaassttaa mmoossttrraarr llaa llíínneeaa cceennttrraall..
LLooss oorriiffiicciioos iigguuaallmmeennttee
eesppaacciiaaddoos aallrreeddeeddoorr ddee uunn cceennttrroo
ccoomm úúnn ppuueeddeenn ddiimm eennssiioonnaarrssee
ddaannddoo eell ddiiáámm eettrroo ddeell ccíírrccuulloo ddee
cceennttrrooss, oo ccíírrccuulloo ddee ppeerrnnooss..
UUttiilliiccee uunnaa nnoottaa ccoommoo 33XX ppaarraa
iinnddiiccaarr llaass ccaarraacctteerríísttiiccaass oo
ddiimmeennssiioonneess rreeppeettiittiivvaass, ddoonnddee
XX ssiiggnniiffiiccaa pp oorr,, yy eell 33 iinnddiiccaa llaa
ccaannttiiddaadd ddee ccaarraacctteerríísttiiccaas
rreeppeettiiddaass.. DDeejjee uunn eessppaacciioo eennttrree
llaa lleettrraa XX yy llaa ddiimmeennssiióónn, ccoommoo ssee
mm uueessttrraa eenn llaa ffiigguurraa 1100..6633.. LLoos
oorriiffiicciioos eessppaacciiaaddoos eenn ffoorrmmaa
ddeessiigguuaall ssee llooccaalliizzaann ppoorr mmeeddiioo
ddeell ddiiáá mmeettrroo ddeell ccíírrccuulloo ddee
ppeerrnnooss,, mmááss llaas mmeeddiiddaass
aanngguullaarrees ccoonn rreessppeeccttoo aa ssóólloo uunnaa
ddee llaass llíínneeaass cceennttrraalleess.. EEnn llaa
ffiigguurraa 1100..6633 ssee mmuueessttrraann aallgguunnooss
eejjeemm pplloos..
10.62 Ubicación de orificios.

5X 017.4
IG UALM EN TE
3X 0 .6 8 8
 [tmMEETTR
I C A I]
rí c á
((aa)) (b)
1100.
UUbbiiccaacciióónn ddee oorriiffiicciiooss aallrreeddeeddoorr ddee uunn cceennttrroo..
6.633
11 o0 .. 33 77 DD I1 MM EE NN Ss I1 OoNNEESs DD EE
DDoonnddee ssee rreeqquuiieerraa mmaayyoorr
pprreeccíi:siióónn, ddeebbeenn ddaarrssee ddiimmeennssiioo-
nneess ccoooorrddeennaaddaass, ccoommoo ssee mmuueessttrraa
eenn llaa ffiigguurraa 1100..6633cc.. EEnn eesttee
ccaasso ddiiáámmeettrroo ddeell ccíírrccuulloo ddee ppeerrnnooss
o, ee see eenncciieerrrraa eennttrree ppaarreénn
tteessiiss ppaarraa iinnddiiccaarr qquuee ssee vvaa aa uuttiilliizzaarr
ssóólloo ccoommoo uunnaa ddiimmeennssiióónn
ddee rreeffeerreenncciiaa. . LLaass ddiimmeennssioionnees ddee
rreeffeerreenncciaia ssee ddaann ssóólloo ccoonn
pprrooppóóssiittoos iinnffoorrmmaattiivvooss. . NNoo ddeebbeenn
uuttiilliizzaarrssee ppaarraa rreeaalliizzaarr mmee
ddiicciioonnees,, yy nnoo rriiggeenn llaass ooppeerraacciioonnees
ddee mmaannuuffaacctuturara. . RReepprreesseenn ttaann
ddiimmeennssiioonneess ccaallccuullaaddaass yy aa mmeennuuddoo
ssoonn úúttiilleess ppaarraa mmoossttrraarr
llooss ttaammaaññoos ddee
ddiisseeññoo ppreevviisttoos..
CCuuaannddoo vvaarriioos aagguujjeerroos nnoo
pprreecciissooss ssee eennccuueennttrraann eenn uunn aarrccoo
ccoommúúnn, , see ddiimmeennssiioonnaann ddaannddoo eell
rraaddiioo yy llaass mmeeddiicciioonnees aanngguullaarrees
ddeessddee uunnaa lliínneeaa ddee bbaassee, ccoommoo see
mmuueessttrraa eenn llaa ffii gguurraa 1100..6644aa.. EEnn
eessttee ccaassoo, llaa llíínneeaa ddee bbaassee ee s llaa
llíínneeaa cceennttrraall hhoorriizzoonnttaal.l.
EEnn llaa ffiigguurraa 1100..6644bb, llooss ttrrees
aagguujjeerroos ee sttáánn eenn uunnaa llíínneeaa cceennttrraall
ccoommúúnn.. UUnnaa ddiimmeennssiióónn uubbiiccaa uunn
ppeeqquueeññoo aagguujjeerroo ddeessddee
eell cceennttrroo;; eell oottrroo pprrooppoorrccioionna a llaass
ddiisttaannecliaass eennttrree llooss ppeeqquueeññoos
oorriiffiicciiooss.. OObbsseerrvvee qquuee ll a a
ddiimmeennssiióónn eenn XX ssee ddeejjaa ffuueerraa.. EEssttee
mmééttooddoo see uussaa ccuuaannddoo llaa ddiisttaanncciiaa
eennttrree lloos ppeeqquueeññoos oorriiffiicciioos eess uunnaa
ccoonnssiiddeerraaccióiónn iimmppoorrttaannttee. . SSii llaa
rreellaacciióónn eennttrree eell aagguujjeerroo cceennttrraall yy
ccaaddaa uunnoo ddee llOoJs oorriiffiicciiooss ppeeqquueeññooss
ee s mmááss iimmppoorrttaanntete, , eennttoonnccees iinncclluuyyaa
llaa ddiissttaanncciaia eenn XX yy hhaaggaa ddee llaa
ddiimmeennssiióónn gglloo bbaall uunnaa ddiimmeennssióiónn
ddee rreeffeerreenncciaia. .
EEnn llaa ffiigguurraa 1100.6.644cc ssee mmuueesttrraa
oottrroo etjjeemmpplolo ddee ddiimmeennssiioo-
nnaammiieennttoo ccoooorrddeennaaddoo. . LLoos ttrreess
ppeeqquueeññooss aagguujjeerroos eessttáánn eenn uunn
ccíírrccuulloo ddee ppeerrnnoos ccuuyyoo ddiiáámmeettrroo ssee
ddaa ppaarraa ffiinnees ddee rreeffeerreenncciiaa.
SSoobbrreeddimimeennsisoionan
daodo
((c
e))
uU 3399
BB I1 Ce AA Ce I1 Ó6NN 11
LLoos aagguujjeerroos ppeeqquueeññooss ssee llooccaalliizzaann
ddeessddee eell cceennttrroo pprriinncciippaall,, eenn ddooss
ddiirreecccciioonneess ppeerrppeennddicicuulalarerses eennttrree
ssíí..
EEnn llaa ffiigguurraa 1100..6644dd see mmuueesttrraa
oottrroo eejjeemmpplloo ddee uubbiiccaacciióónn
ddee aagguujjeerroos ppoorr mmeeddiioo ddee
mmeeddiicciioonnees lliinneeaalleess. . EEnn ee sttee ccaassoo
see rreeaalliizzaa uunnaa mmeeddiicciióónn aa cciieerrttoo
áánngguulloo hhaacciiaa llaas ddiimmeennssiioonnes
ccoooorrddeennaaddaas s, ddeebbiiddoo aa llaa rreellaacciióónn
ffuunncciioonnaal l ddiirreeccttaa ddee llooss ddooss
oorriiffiicciioos..
EEnn llaa ffiigguurraa 1100..6644ee, lloos oorriiffiicciioo.s
ssee uubbiiccaann aa ppaarrttiirr ddee ddoos llíínneeaass ddee
bbaassee oo nniivveelleess ddee ccoommppaarraacciióónn..
CCuuaannddoo ttooddoos lloos aagguu jjeerroos see uubbiiccaann
ddeessddee uunn ppuunnttoo ddee rreeffeerreenncciaia ccoommúúnn,
ssee ccoonnttrroo llaann llaa seeccuueenncciaia ddee
mmeeddiicciióónn yy llaass ooppeerraacciioonneess ddee
mmaaqquuiinnaaddoo, see eevviittaa llaa aaccuummuullaaccióiónn
gglloobbaall ddee ttoolleerraanncciaiass, yy ssee aasseegguurraa
eell bbuueenn ffuunncciioonnaammieinetnoto ddee llaa ppiieezzaa
aaccaabbaaddaa.. LLaass suuppeerrffiicciieess ddee
rreeffeerreenncciaia sseelleecccciioonnaaddaas s ddeebbeenn
sseerr mmááss pprreecciissaass qquuee ccuuaallqquuiieerr
mmeeddiiddaa hheecchhaa aa ppaarrttiirr ddee eellllaas;; ddeebbeenn
eessttaarr aacccceessiibbleles dduurraannttee ll a a
mmaannuuffaacctuturar,a, yy ddiisppuueesttaass ddee mmooddoo
qquuee ssee ffaacciilliitteenn eell mmaanneejjoo yy llaa
ffiijjaacciióónn ddeell ddiisseeññoo. . QQuuiizzáá see
rreeqquuiieerraa eessppeecciifficicaar r llaa pprreecciissiióónn ddee
llaass ssuuppeerrffiiccieies ddee rreeffeerreenncciaia eenn
ttéérrmmiinnooss ddee rreeccttiittuudd, rreeddoonn ddeezz,,
ppllaanniittuudd, , eettccéétteerraa..
EEnn llaa ffiigguurraa 1100..6644ff ssee mmuueessttrraa
uunn mmééttooddoo ppaarraa pprrooppoorrccioio nnaarr, eenn
uunnaa ssoollaa llíínneeaa,, ttooddaass llaass ddiimmeennsi· oonneess
aa ppaarrttiirr ddee uunnaa rree ffeerreenncciaia ccoommúúnn..
CCaaddaa ddiimmeennssiióónn, eexxcceeppttoo llaa pprriimmeerraa,,
ttii.eennee uunnaa soollaa ppuunnttaa ddee fflleecchhaa yy suu
vvaalloorr ee.s aaccuummuullaattiivvoo. . LLaa
ddiimmeennssióiónn gglloobbaall ees iinnddeeppeennddieienntete. .
EEssttooss mmééttooddooss ppaarraa uubbiiccaarr oorriiffiicciiooss
ssoonn aapplliiccaabbleles aa ppaassaa
ddoorrees uu oottrrooss
eelleemmeenntotos
ssiimmééttrriiccooss. .
 2.085
2.075

-RI2
[m é t r íc a IIMMEÉTTR
!
RIICCAAII
((aa)) ((b (e)
b))

82
59.5 SSuuppeerrffiicciieess ddee

r?r\~r
=~= gs
¿
1
■ 1 *rreeffeerreenncciiaa
12.

I
1 1

. .,,_,--4,-.1 s (METRICAI
IMÉTRICAI
!0.02

((dd)) (f)
(e)

1100..6644 oorriiffiicciiooss..
UUbbiiccaacciióónn
dd
339922 CC AA PP DD I1 MM EE NN SS I1 OONNAAMM I1 EENNTTOO
ÍÍTTUULLOO 11 0O

^jjsiota de rosca)

Dimensión {
de

Acoplamiento ■i if \
AAccooppllaammiieennttoo
Acoplamiento
- AAccooppllaammiieennttoo
Dimensión

cm ff
A c o p la m ie n to

acoplamient
o ¡HT
i ni|ii
1 Aco

~ e.ntol

(a) (b) (e)

1100.. DDiimmeennssiioonneess ddee
6655 aaccooppllaammiieennttoo..
1100.. DDIIMMEENNSSIIOONNEESS DDEE AACCOOPPLLAAMMIIEENNTTOO
3388
AAll ddiimmeennssioionnarar uunnaa ssoollaa ppiieezzaa ccaallccuullaaddaass aa ppaarrttiirr ddee uunn ssoolloo
ttaammbbiiéénn ddeebbee ttoommaarrssee eenn ccoonn aanncchhoo bbáássiiccoo.. LLaas ddiimmeennssiioonnees ddee
ssiiddeerraacciióónn suu rreellaacciióónn ccoonn llaass aaccooppllaammieienntoto ddeebbeenn eessppeecciiffiiccaarrssee
ppiieezzaass aa llaass qquuee s. ee aaccooppllaa.. PPoorr eenn lloos ssiittiioos ccoorrrreessppoonn ddiieenntteess ddee
eejjeemmpplloo,, eenn llaa ffiigguurraa 1100..6655aa eell llaass ddooss ppiieezzaass yy see llees ddeebbeenn aassiiggnnaarr
bbllooqquuee gguuííaa see aajjuussttaa eenn uunnaa ttoolleerraanncciiaass ppaarraa aasseegguurraarr eell
rraannuurraa ddee llaa bbaassee.. LLaass ddiimmeennssiioonnees s ccoorrrreeccttoo aajjuusttee ddee llaass ppiieezzaass,.
ccoommuunneess aa aammbbaass ppiieezzaass soonn EEnn llaa ffiigguurraa 1100..6666aa,, llaa
ddiimmeennssiioonnee. s ddee aaccooppllaammiieenntoto, , ttaall ddiimmeennssiióónn AA ee s uunnaa ddiimmeennssiióónn ddee
ccoommoo ssee iinnddiiccaa..
EEsttaass ddiimmeennssiioonneess ddee aaccooppllaammieienntoto nneecceessaarriaia yy lloos
aaccooppllaammiieetnütoo ddeebbeenn ddaarrssee eenn llooss ddeebbee eessttaarr pprreesseennttee ee ddiibbuujjoo
ddii ss
bbuujjooss mmuullttiivvisistata eenn lloos ssiittiiooss ddeell ssooppoorrttee yy ddeell mmaarrccoo.. EEnn llaa
ccoorrrreessppoonnddieienntetse,s, ccoommoo ssee mmuueess ffiigguurraa 1100..6666bb,, llaa ccuuaall mmuueesttrraa uunn
ttrraa eenn llaas ffiigguurraass 1100..6655bb yy cc.. LLaass nnuueevvoo ddiisseeññoo ddeell ssooppoorrttee eenn ddooss
ddeemmááss ddiimmeennssiioonnees nnoo soonn ddee ppiieezzaass, llaa ddiimmeennssiióónn AA nnoo see uuttiilliizzaa
aaccooppllaammieienntoto, ppuueessttoo qquuee nnoo eenn nniinngguunnaa ppiieezzaa ppoorrqquuee nnoo ees
eejjeerrcceenn ccoonnttrrooll soobbrree eell aajjuusttee ccoo nneecceessaarriioo ccoonnttrroollaarr ddee mmaanneerraa
rrrreeccttoo ddee ddoos ppiieezzaass.. LLooss vvaalloorreess eessttrriiccttaa llaa ddiissttaanncciiaa eennttrree lloos
rreeaallees ddee llaass ddooss ddiimmeennssiioonneess ddee ttoommiillllooss pprriissiioonneerrooss.. PPeerroo llaass
aaccooppllaammieienntoto ccoorrrreessppoonnddieienntetses ddiimmeennssiioonneess FF aahhoorraa soonn
ppuueeddeenn nnoo seerr eexxaaccttaammeenntete iigguuaallees.. ddiimmeennssiioonnees ddee aaccooppllaammiieenntoto
PPoorr eejjeemmpplloo, eell aanncchhoo ddee llaa rraannuurraa eesseenncciiaalles yy ddeebbeenn aappaarreecceerr eenn llooss
eenn llaa ffiigguurraa 1100..6655bb ppuueeddee ddiibbuujjooss ddee llaass ddoos ppiieezzaass.. LLaass
ddiimmeennssiioonnaarsrese ccoommoo 11//3322"" ((00..88 ddiimmeennssiioonnees s rree. sttaanntteess EE), DD, BB yy CC
mmmm)) oo bbiieenn vvaarriiaass mmii- llééssiimmaass ddee nnoo see ccoonnssiiddeerraann ddiimmeenn ssiioonneess ddee
ppuullggaaddaa mmááss ggrraannddee qquuee eell aanncchhoo aaccooppllaammieienntoto, ppuueesttoo qquuee nnoo
ddeell bbllooqquuee ddee llaa
aaffeeccttaann ddiirreeccttaammeenntete eell
ffiigg 1100..6 ppeerroo ééssttaass soonn aaccooppllaa aajjuussttee ddee llaass ppiieezzaass..
uurraa 655cc, ddiimmeennssiioonneess ddee mmieienntoto
SSo'.>ppoorrttee Soporte
Soporte

E je Eje/
/

l
e
i^ n II
¡rh ! V
i
11
----
MMaarrccoo

-.-i
H
AA------
·---------8-B- ------
((aa)) SSóólloo ((bb)) SSooppoorrttee ddoobbllee
ssooppoorrttee
1100..
6666 EEnnssaammbblleedd
ee ssooppoorrttee..
11 0O .. 33 99 DD Il MM EE NN SS I1 OO NN EESS TTAA BB UU LLAA 3399
RREESS 33

1100.3.399
DDIIMMEENNSSIIOONNEESS
TTAABBUULLAARREESS
UUnnaa seerriiee ddee oobbjjeettooss ccoonn
ccaarraacctteerríísttiíccaass siimmiillaarreess ppeerroo qquuee
vvaarrííaann eenn suuss ddiimmeennssiioonneess
ppuueeddeenn rreepprreesseennttaarrssee mmeeddiiaannttee
uunn ddiibbuujjoo, ccoomm oo ssee mmuueesttrraaeenn llaa
ffiigguurraa 1100..6677.. LLaass lleettrraass ssee ssuuss
ttiittuuyyeenn ppoorr cciiffrraas ddee ddiimmeennssiióónn eenn
eell ddiibbuujjoo yy llaass ddiimmeennssiioonneess
vvaarriiaabblleess s ee ddaann eenn ffoorrmmaa ddee ttaabbllaa..
LLaass ddiimmeennsiioonneess ddee mmuucchhaass
ppiieezzaass eesttáánnddaarr ssee pprrooppoorrcciioonnaann
ddee eessttaa mmaanneerraa eenn lloos ccaattáálloo ggooss yy
llooss mmaannuuaalleess.. OOttrraa ffoorrmmaa ddee
ddiimmeennssiioonnaarr ssee mmuueessttrraa eenn llaa
ffiigguurraa 1100..6688..

~A RR AA DDIIOO DDEE
E CCOORROONNAA
IIGGUUAALL AALl
DD EE RROOSSCCAA B~OuS~CA UNC W.TERIAl. LBS

a.TAL.LE A B e D E f
1 .62 .38 .62 .06 .25 .135 ..331122-- ¡88 0.75 .09
2 .88 .38 ;62 .09 .38 .197 ..33112- 0.75 .12
21- 818
3 i, oo AA .75 .12 .38 .197 37516 ~.875 .19
+tFT~1~DL~HIJ~~
TO R N IL L O D E F IJA C
4 L.25¡.so .88 .12 .50 260 437-14 0.1 .30
IÓ N

06 o .A"CCEERROO DD EE 5 1.50 .56 .00 .16 .62 .322 .513 0U25 ."16
MMÁÁQQUUIINNAA -- HHOOJJAA
FFAAOO
YY- 991122
TTRI?
AATTAAMMIIEENNTTOO AALl
CCAALLOORR ""OO""

1100..6677 DDiimmeennssiioonnaammiieennttoo ttaabbuullaa rr..

o
(4X)
o1~-+---+-+----+-+--+---..,_-+-+--+-+---+---.. 1().32 UNf...28 W .5
ORIFICIO TALADRADO PASANTE

(8X)
(/) .406 PASANTE
LJ <i)l.OOOW.563
21.295780 +_t..,+...:;i;_:.:rrr
(16X)
1 1 1/4-20 UNC-28 PASANTE
1 1
3.364 --+--+----+-+-
3.602 4'~+f1

4.176 1t++~tt

1 1 1 1

tt---------------j-
5.324 --+--+--

5.898
6.136

7250
7.522 ---------------

9.500"'
1100.6.688 DDiimmeennssiioonnaammiieennttoo ccoonn ccoooorrddeennaaddaass rreeccttaanngguullaarreess ssiinn
llíínneeaass ddee ddiimmeennssiióónn..
339944 CC AA PP ÍÍTTUU DD I1 MM EE NN SS 1I OO NN AA MM I1 EE NN TTOO
LLOO 11 0O

102
89

12.7
38
1.24
54
.76
2)(~9.6 . 1.24
'
50
75

1
1 t
1
l1..0000
~i-----+----! -fo-L-J
L (63.50
---------(063 .35 0.50

((aa)) (e)
(b)
11 00 ..
6699 DDiimmeennssiioonnaammiieennttoo
ccoooorrddeennaaddoo..

1100.. DDIIMMEENNSSIIOONNAAMMIIEENNTTOO CCOOOORRDDEENNAADDOO

4400
PPoorr lloo ggeenneerraall, llaass pprrááccttiiccaass cco ppaarraa eell iieennttoo ddee llaa ppiieezzaa.. SSee
bbáássiiccaass ddeell ddiimmeennssiioonnaammiieenntt o ffuunncciioonnaa sseelleecccciioonnaa uunnaa ccaannttii
oorrddeennaaddoo soonn ccoommppaattiibblleess ccoonn lloos ddaadd suuffiicciieennttee ddee eessttaass
rreeqquueerriimmiieennttooss ddee ddaattoos ddee llaass ccaarraacctteerríísttiíccaass ppaarraa ppoossiicciioonnaarr llaa
mmááqquuiinnaass aauuttoommááttiiccaass ddee ppiieezzaa eenn rreellaacciióónn ccoonn eell ccoonnjjuunnttoo
pprroodduucccciióónn ccoonnttrroollaaddaass ppoorr cciinnttaa ddee ppllaannoos ppeerrppeennddiiccuullaarrees eennttrree
oo ppoorr ccoommppuuttaaddoorraa.. ssíí.. DDeessppuuééss ssee eeffeeccttúúaann ttooddaass llaass
SSiinn eemmbbaarrggoo, eenn eell ddiisseeññoo ppaarraa ddiimmeennssiioonnees rreellaacciioonnaaddaas aa ppaarrttiirr
pprroodduucccciióónn aauuttoommaattiizzaaddaa, ddee eessttoos. ppllaannooss.. EEnn llaa ffiigguurraa
uusstteedd ddeebbee ccoonnssuullttaarr lloos 1100..7700 ssee mmuueesttrraa eell ddiimmeennssiioonnaa
mmaannuuaalleess ddee llaa mmááqquuiinnaa ddee mmiieennttoo ccoonn ccoooorrddeennaaddaass
ffaabbrriiccaa rreeccttaanngguullaarrees siinn llíínneeaas ddee
cciióónn aanntteess ddee hhaacceerr lloos ddiibbuujjoos.ddee ddiimmeennssiióónn..
pprroodduucccciióónn.. LLoo qquuee ssiigguuee ssoonn
•• TTooddaass llaass ddiimmeennssiioonnees ddeebbeenn
eessttaarr eenn ddeecciimmaalleess..
llaass ddiirreeccttrriicceess bbáássiiccaass ppaarraa eell •• SSiieemmpprree qquuee sseeaa ppoossiibbllee, lloos
ddiimm eennssiioonnaammiieennttoo ccoooorrddeennaaddoo.. áánngguulloos ddeebbeenn ddaarrssee eenn ggrraa
UUsuuaallmmeennttee, ppaarraa eell
ddooss yy ppaarrtteess ddeecciimmaalleess ddee
ddiimmeennssiioonnaammiieennttoo
ggrraaddooss..
ccoooorrddeennaaddoo ssee rree
qquuiieerree uunn ccoonnjjuunnttoo ddee ttrreess •• LLaass hheerrrraammiieennttaass ccoommoo
ttaallaaddrrooss,, eessccaarriiaaddoorreess yy mmaacchhooss
nniivveelleess oo ppllaannooss ddee rreeffeerreenncciiaa
ppeerr
ppeennddiiccuullaarrees s ppuueeddeenn sseerr llooss ddeebbeenn ddeejjaarrssee aa ddeecciissiióónn ddeell
eennttrree ssíí.. EEsttoos oobbvviioos, ccoommoo ffaabbrriiccaannttee aa mm eennooss qquuee see rree
ppllaann
s ee mmuueesttrraaeenn llaa ffiigguurraa 1100..6699,, oo qquuiieerraa eessppeeccííffiiccaamm eennttee uunn
ddeebbeenn eessttaarr iiddeennttiiffiiccaaddooss ccllaarraa
mmeennttee.. pprroocceessoo ddeetteerrmmiinnaaddoo..
•• TTooddaass llaass ttoolleerraanncciiaass ddeebbeenn
EEll ddiiseeññaaddoorr sseelleecccciioonnaa ccoommoo ddeetteerrmmiinnaarrssee aa ppaarrttiirr ddee llooss
oorrííggeenneess ppaarraa llaas ddiimmeenn rreeqquuiissiittoos ddee ddiisseeññoo ddee llaa ppiieezzaa,,
ssiioonneess aaqquueellllaass suuppeerrffiicciieess oo nnoo ppoorr llaa ccaappaacciiddaadd ddee llaa
ccaarraacctteerríísttiiccaass mmááss iimmppoorrttaanntteess mm ááqquuiinnaa ddee mmaannuuffaaccttuurraa..

1100..44.11
DDIIM
MEEN
NSSIIO
ONNE
ESS
DDEE
MMÁÁ
QQUU
IINNA
A,,
DDIIS
SE~Ñ
OO
YY
FFOO
RRJJA
A
AAll ffaabbrriiccaannttee ddee ppaattrroonneess llee ppaattrróónn, yy eell oottrroo llaass ddiimmeennssiioonnees
iinntteerreessaann llaass ddiimmeennssiioonneess rreeqquuee ddee llaa mmááqquuiinnaa.. SSiinn eemmbbaarrggoo,, llaa
rriiddaas ppaarraa hhaacceerr eell ppaattrróónn yy eell pprrááccttiiccaa hhaabbiittuuaall es· pprreeppaarraarr uunn
mmaaqquuiinniisttaa ssee pprreeooccuuppaa úúnniiccaa ddiibbuujjoo, ttaannttoo ppaarraa eell ccrreeaaddoorr ddee
mmeennttee eenn llaass ddiimmeennssiioonneess ppaattrroonneess ccoommoo ppaarraa eell
nneecceesaarriiaass ppaarraa mmaaqquuiinnaarr llaa mmaaqquuiinniisttaa..
ppiieezzaa.. CCoonn ffrreeccuueenncciiaa,, uunnaa PPaarraa llaass ffoorrjjaass,, uunnaa pprrááccttiiccaa
ddiimmeennssiióónn qquuee es ccoonnvveenniieennttee ccoommúúnn es hhaacceerr ddiibbuujjoos ddee
ppaarraa eell mm aa
qquuiinniissttaa nnoo lloo eess ppaattrroonnees,, oo ffoorrjjaa yy mmaaqquuiinnaaddoo ppoorr sseeppaarraaddoo..
ppaarraa eell ffaabbrriiccaannttee dd vviicceevveerrssaa.. EEnn llaa ffiigguurraa 1100..7711 ssee mmuueesttrraa
DDeebbiiddoo aa qquuee eell ffaabbrriiccaannttee ddee uunn ddiibbuujjoo ddee llaa ffoorrjjaa ddee uunnaa bbiieellaa,,
ppaattrroonneess uuttiilliizzaa eell ddiibbuujjoo uunnaa ssoollaa qquuee pprreesseennttaa ssóólloo llaas ddiimm eenn
vveezz, aall ttiieemmppoo qquuee rreeaalliizzaa eell ssiioonneess nneecceessaarriiaass ppaarraa eell ttaalllleerr ddee
ppaattrróónn, yy aa qquuee eell mmaaqquuiinniisttaa lloo ffoorrjjaaddoo.. UUnn ddiibbuujjoo ddee mmaa
ccoonnssuullttaa ddee ffoorrmmaa ccoonnttiinnuuaa,, llaass qquuiinnaaddoo ppaarraa llaa mmiissmmaa ppiieezzaa
ddiimmeennssiioonnees ddeebbeenn ddaarrssee pprriinn ccoonntteennddrrííaa ssóólloo llaass ddiimmeennssiioonnees
cciippaallmmeennttee seeggúónn llaa nneecceessaarriiaass eenn eell ttaalllleerr ddee
ccoonnvveenniieenncciiaa ddeell mmaaqquuiinniisttaa.. mmaaqquuiinnaaddoo..
SSii llaa ppiieezzaa eess ooccaassiioonnees see hhaacceenn
ggrraannddee yy
ccoommpplliiccaaddaa,, ee
ddoos ddiibbuujjooss ppoorr sseeppaarraaddoo;· uunnoo qquuee mm uueessttrraa llaass ddiimmeennssiioonneess ddeell
11 0o .. 4411 DD If MM EE NN Ss I1 OoNNEESs DD EE MM ÁÁ QQ Yy FF 3399
Uu I1 NNAA,I DD I1 Ss EE ÑÑ Oo Oo RRJJ AA 55

38

e
21 A BB cC o0
·1-~--~~~--~~~
taM*fe> DEL 6 Im b o lo

0 O R IFICIO 7 44..80 33..66 33..11

11-+-+----f·
6 -+--+----+---+----++!~-
ddee bbaassee

Lineas
o o
µOU) M
O)
 2_9
1 .9 .2 1 .7 .5 .3

1100..7700 CCoonn ffrreeccuueenncciiaa ssee uussaa uunnaa ttaabbllaa ddee oorriiffiicciiooss ppaarraa ddiimmeennssiioonnaarr llooss
ppaattrroonneess ccoommpplleejjooss ddee oorriiffiicciiooss.. ((TToommaaddoo ddee AASSMMEE
YY1144..S5MM--11999944 ((RR 22000044),), ccoonn aauuttoorriizzaacciióónn ddee llaa AAmmeerriiccaann SSoocciieettyy ooff
MMeecchhaanniiccaall EEnnggiinneeeerrss.. RReesseerrvvaaddooss ttooddooss llooss ddeerreecchhooss))..

.12$
.255 CENTR.(IL
2115 PARTIN G LINE
.2l0
.180
SECT D- CENTRAL
SECT T - D
T SECT B-B
TWO PR O C ES S IN G O CN TlFl- .3 SECTA-
90- .« 8 0 - R .2 I0 .2 P A D S A I.Ô20
CA TlO N DIM PLES L O C A T ED rv^- AS
r
SHOWN ON BOTH SID ES O F ROD 2 .! 2 5
AS SH O.VNON SAME SIDE - s .
C-,-
; O v -l

¿ s ®r r : — ® ]tiSi
POINT H A

*.C6 M \
^25CHB ® A
-V - '- D I E NUMBER SECT C-C
R¡
i0 \ AND VENDOR AALLLL
Î45 0 \ CEN TIFlCATIO N CC>XlMMEENNSSIlOONNA

:(!/
R2 3I0 T O B E IN T H IS AIL. KA)D
2.250 lO C A T C M I—U6 JJ UUSSTTMMEE NNT-Ss
—- - oR
F O R WVI T
1480994
CCOONNlT RROO.L...
h-l.56— - MMUUSSTT &B E
~MOAfDF INN
UUNNMMAACCHHIINNFE
OO
AARREE AASS..

SS EECCTT 2 0 MAX
PONT H 1-'AAAflOEEN S T(MF(R TO BRt~Ell ?17 269
E -EF
F - 65I5 AAlL Ll F Il L LLEETTSS .1I 2200--RR..tIS5O0 & A L LL RROOUUNNDDSS
6 .4 6 5 RR..0066 LLNNLLEESSSS OOTTHHEERRWWIISSE( SSPPEECCIlFFIlEEOO. .
MMiIiN\
R J 9 MIN
AA lL LL UUN\ISSPPEE:CCI1fF'1IEEOD OD RR AA FF T'T AAlN\'GGLLEESS 77*'
. s~|1*·.
U fFOORRGG INNGG MMUUSSTT &B E SS
3 T RR ¬E SSSS RREE L IEEV EEDO AAFFTTEE
H • RR AA1NYV SSTTRRAAJIGGH!-
fTTEENNIINNOG O(:PP(ERRAA
312 . TTIIOONNSS INNGG HHEEAATT TTRREEAATTMMEENNTT .
(0 ..3 1 0 I ... F~OOLLLOL

VVEftND,CORR IIODEENTTI=F"I!
CCAATIOONN • / j
2.28t “ °© :¡SI£ENGRG REF PARTING
MAAMRKK TTOO B&E AA.CO-PPl..Ll~IEDD INN O P T O N A L F L A R E O F W E B FO R
W EIGHT C O N T R O L Wh€N
($ \
TTHH'oI/ S C E.2N'·CT ERNTARL
REQUlREO
LLOOCCAATTIIOON OONNEE SSIIOD EE OONLLYV Tr W\1I1SSTT NOoTr TTOo
~ FFOORRGGIINNGGSS MUJSS TT BBEE FF (EXXCCEEEEOD .001166
MMAAXXIIM.1UuMM M'1EEAAS~UDRED
@ WWEEIIGGHHT OOFF T-HHEE BBIIGG EEN D0 RR EE EE OOFF SS CCAAL~EE,. PP IITT
SS.. LL AA PP SS . TT EEAARRSS.. SS
B&ETTWW&E ENN
PPOOIINNTTSSFt&&GG
o r RROODO ((CC R AAN KK-·
O F EEAAMMSS.. FFOOLLDOSS. .
@
@© 115PO
BBSSTTO ;>1IN
591
EENNDO)) TTOO &B E 11..331156 LL
966.3
..997226 GLGR
( 66224'1.. 14il,3G7G R6RALAMS
<
B RSAS
AMMSS))
MSS )) © OORR SSIIMMIILLAARR DDEE.FFEt:CC TTSS
DOEHT RIMilEENNTT/A1..L..
WIITTHH TTHh Ee SS MMAALL _
EENNOD CC LLAAMMPPEEDD 1466289
(N) TOO TTHHEE Ff'AATT IIOG OU EE. BBEETT W\IEE EENN PP M A R K E D P R IN T
c r
RRE(SSIISSTTAAN C E OOFf'
AARRAALLLLEELL PP LL AA T
EESS..
o r
WWEEIIGGHHTT O F TTHHEE SSMMAALLLL TT HI-!E( FFIt N
o r
EENNOD O F RROOOO ((W RRIlSSTT IISSHHEEDDPPAARRT ©0 S A E 1041 S T E E L

PINN(ENNOD )) TT OO BBEE .667722LLBB SS T.. TTRtRMMDDIEIECCU.UT TS SMMUUSST TBBEESS

((330044..86GGRRAAMMSS) )
MMOOOOTHTH AANNDO
T 0O.7.7122 LL6BSS ((332233..00 OB CEN DO NOOTT TTOO E XXCC EE EE OO ~*..001l66 F fR'RE¬E
RO D -ENG IN E CONNECTIN
GGRRAAMMSS)I.. EOOFFTTEEAARASSAANNDOFFE EAATTHHEERREEDDGGEES S. . G(FORGING DRAWING)
fF'RROOMM TTHHEE TTHHEE OORR EE T IICC AALL CCE(NNTTE(Rlt•
TTOOTTAAL.l WWEE IIGG H'iTT OOFF RROO OO
T•OO BB EE 11..998868 LL6BSS
LLIINEE IINN EE IITTH EERR PP LLAANl\EE MICE AA 5S'U-J~REE OD
MISISMMAATC0H-INNOOTT TTOOECXXCCEEEED0.01168
11448800999944 e
AAT PPOOIINNTTHH.. MMAAXXIMIMUUMM
((990011..77~4 GGRAAAMW.SS)) TOO 22..008888 LL AATTPPAARRT ININGGLUIN EE. .
BB SS ((994477..1IO0GGRRAAMMSS))..

1100..7711 DDiibbuujjoo ddee llaa ffoorrjjaa ddee uunnaa bbiieellaa.. ((GGeenneerraall MMoottoorrss LLLLCC.. UUssaaddoo ccoonn
aauuttoorriizzaaccióiónn.. GG MM MMeeddiiaa AArrcchhiivveess)..)
339966 CC AA PP ÍÍTT UU DD I1 MM EE NN SS 1I OO NN AA MM I1 EE NN TTOO
LLOO 11 0O

1100..4422 DDOOBBLLEECCEESSEENN EEnn eell ddiimmeennsiioonnaammíieenntoto ddee hhoojjaass

mmeettáálliiccaass,, ddeebbee ddaarrssee uunnaa ttoo
HHOOJJAASSMMEETTÁÁLUICCAASS

lleerraanncciiaa ddoobblleeccees.. LLaa
ppaarraa lloos. iinntteerrsseecccciióónn ddee llaass
suuppeerrffíiccíieess
ppllaannaas aaddyyaacceenntetes aa uunn ddoobblleezz ssee
llllaammaa llaa llíinneeaa ddee mmoollddee, , yy
ee sttaa llíínneeaa, yy nnoo eell cceennttrroo ddeell aarrccoo,, ssee
uuttiilliizzaa ppaarraa ddeetteerrmmininaar r llaass
ddiimmeennssiioonneess, , ccoommoo ssee mmuueessttrraa eenn
llaa ffiigguurraa 1100..7722.. EEll ssiigguuiieennttee
pprroocceeddiimmieienntoto ppaarraa ccaallccuullaarr llooss
ddoobblleecceess ee s eell mmááss ccoommüúnn.. SSii llaass
ddoos suuppeerrñficcieiess ppllaannaass iinntteerrnnaass ddee uunn
áánngguulloo see eexxttiieennddeenn, suu llíínneeaa ddee
iinntteerrsseeccccióiónn ssee llllaammaa llaa llíínneeaa ddee
mmoollddee iinntteerriioorr oo LLMMII,, ccoommoo see
mmuuesttrraa eenn llaas ffiigguurraass 1100..7733aa-cc.. DDeell
mmiismmoo mmooddoo,, sii llaass ddoos· suuppeerrffiicciieess
ppllaannaass eexxtteerriioorreess see eexxttiieennddeenn, ssee
pprroodduuccee llaa lliínneeaa ddee mmoollddee eexxtteerrioiorr
oo lLMMEE. . LLaa llíínneeaa cceennttrraall ddeell ddoobblleezz
((1fL., DD)) ssee rreeffiieerree pprriinncciippaalmlmeenntete aa llaa
mmááqquuiinnaa eenn llaa qquuee ssee hhaaccee eell
ddoobblleezz yy see eennccuueennttrraa eenn eell cceennttrroo
ddeell rraaddiioo ddee ddoobblleezz..
LLaa lloonnggiittuudd,, oo eexxtteennsiiáónn, ddeell
ppaattrróónn eess iigguuaall aa llaa suummaa ddee llaass
ppaarrtteess ppllaannaass ddeell áánngguulloo, mmááss llaa
ddiisttaanncciiaa aallrreeddeeddoorr ddeell ddoobblleezz
mmeeddiiddaa aa lloo llaarrggoo ddeell eejj.ee nneeuuttrroo·;
ddiicchhaa ddiisrtaanncciiaa see llllaammaa ttoollee-
rraanncciiaa ddee ddoobblleezz oo ITDD.. CCuuaannddoo eell
mmeettaall ssee ddoobbllaa, ssee ccoommpprriimmee
eenn eell iinntteerriioorr yy ssee eexxttiieennddee eenn eell
eexxtteerriioorr.. EEnn cciieerrttaa zzoonnaa eenn eell
mmeeddiioo, eell mmeettaall nnoo see ccoommpprriimmee nniissee
eessttiirraa,, yy ee.s ttoo ssee llllaammaa eell eejjee nneeuuttrroo,,
ccoommoo ssee mmuuee.sttrraaeenn llaa ffiigguurraa 1100..7733dd..
PPoorr lloo ggeenneerraall,, see suuppoonnee qquuee eell eejjee
nneeuuttrroo ee.s ttáá aa uunn eessppeessoorr ddee 00..4444
ddeessddee llaa suuppeerrffiicciiee iinntteerriioorr ddeell
mmeettaall..
LLaa lloonnggiittuudd ddeessaarrrroollllaaddaa ddeell
mmaatteerriiaall,, oo llaa ttoolleerraanncciiaa ddee ddoobblleezz,
ppaarraa ddoobbllaarr eell mmeettaall ssee ccaallccuullaa aa
ppaarrttiirr ddee llaa ffóórrmmuullaa eemmppíírriiccaa
TTOD == ((00..001177445533/R? ++ 00..00001788Tr))^NV
ddoonnddee RR == rraaddiioo ddee ddoobblleezz,, TT ==
eessppeesoorr ddeell mmeettaall yy NN == nmúimmee-
rroo ddee ggrraaddoos ddeell ddoobblleezz,,
ccoommoo eenn llaa ffiigguurraa 1100..7733cc..

114

38

-- 152
1100.. DDiimmeennssiioonnaammiieennttoo ddee uunn ppeerrffiill..
7722

TO= (0.017453R+ 0.0078T)N

linea de
rrolde interio longitud= tb
a+ b+ e

linea de
l
rmlde exterior
(a) (b) (e) (d)
10.73 Dobleces.

1100.. NNOOTTAASS
4433
PPoorr lloo ggeenneerraall eess nneecceessaarriioo
ccoommpplleemmeenntatar r llaass ddiimmeennssiioonneess ddii
rreeccttaas ccoonn nnoottaas.. ÉÉssttaass ddeebbeenn sseerr
bbrreevvees yy eessccrriibbiirrssee cconn ccuuiiddaaddoo ppaarraa
ppeerrmmiittiirr ssóólloo uunnaa iinntteerrpprreettaaccióiónn. .
LLaas nnoottaas siieemmpprree ddeebbeenn eesccrriibbiirrssee
eenn ffoorrmmaa hhoorriizzoonnttaall eenn llaa hhoojjaa yy
ddiisppoonneerrssee ddee ffoorr mmaa siisstteemmááttiíccaa..
NNoo ddeebbeenn eessttaarr mmuuyy aammoonnttoonnaaddaass
yy,, si· eess ppoossii- bbllee,, nnoo ddeebbeenn
ccoollooccaarrssee eennttrree llaass vviisttaass.. LLaass
nnoottaas see ccllaassiiffiiccaann ccoommoo nnoottaass
ggeenneerraalleess ccuuaannddoo ssee aapplliiccaann aa uunn
ddiibbuujjoo ccoommpplleettoo yy ccoommoo nnoottaass
 llooccaalleess, ccuuaannddoo ssee aapplliiccaann aa
ccoonnttiinnúúaann eenn uunnaa sseegguunnddaa hhoojjaa,
eelleemmeennttooss eessppeeccííffiiccoos.. LLaass nnoottaass
ggeenneerraalleess ddeebbeenn eessccrriibbiirrssee eenn llaa ddeebbee ddaarrssee eell nnúúmmeerroo ddee eessaa
eessqquuiinnaa iinnffeerriioorr ddeerreecchhaa ddee llaa hhoojjaa eenn uunnaa nnoottaa ddee llaa pprriimmeerraa
pprriimmeerraa hhoojjaa ddee uunnaa seerriiee ddee hhoojjaa ddee llaa sseerriiee ddee ddii- bbuujjoos.. PPoorr
ddiibbuujjoos,, aarrrriibbaa eejjeemmpplloo:: LLAASS NNOOTTAASS
oo aa llaa iizzqquuiieerrddaa ddeell ccuuaaddrroo ddee Ca:O>NNTTIINNúÚAANN EENN LLAA PPAAGGIINNAA
ttííttuulloos oo eenn uunnaa ppoossiicciióónn cceennttrraall 44..
ddeebbaajjoo ddee llaa vviissttaa aa llaa qquuee ssee EEjjeemmppllooss
aapplliiccaann.. SSii llaas nnoottaass AACCAABBAADDOO
CCOOMMPPLLEETTOO ((FFAAOO))
RROOMMPPAA BBOORRDDEESS
AAFFIILLAADDOOSS AA RR00..88
GG3333110066 AALLEEAACCIIÓÓNN DDEE
AACCEERR OO BBRR IINNEELLLL33440-03-83080
TTOODDOOSS LLOOSS ÁÁNNGGUULLOOSS DDEE 33°oAA
MMEENNOOSS QQUUEE SSEE IINNDDIQIQUUEE OOTTRROO
LLAASS DDIIMMEENNSSIOIONNESES SSEE AAPPLLIICCAANN
DDEESSPPUU~ÉSS DDEELL RREECCUUBBRRIMIMIEIENNTTOO
11 0O .. 44 44 NN OO RR 3399
MM AASS 77
EEnn lloos ddiibbuujjoos ddee mmááqquuiinnaass llaa SSii hhaayy aallggúúnn ssíímmbboolloo
ffrraannjjaa oo eell ccuuaaddrroo ddee ttííttuulloos ddiisppoonniibbllee, ee s pprreeffeerriibbllee aa llaa
lllleevvaarráánn ppoorr lloo ggeenneerraall mmuucchhaass aabbrreevviiaattuurara ppoorrqquuee llooss ssíímmbboollooss
nnoottaass, ccoommoo llaass ddee mmaattee rriiaalleess, ssoonn rreeccoonnoocciiddooss iinntteerrnnaa-
ttoolleerraanncciaias ggeenneerraallees,, cciioonnaallmmeenntete yy nnoo ddeeppeennddeenn ddeell
ttrraattaammiieenntotos ttéérrmmiiccoos yy ppaa- iiddiioommaa.. TTooddaass llaas aabbrreevviiaa ttuurraass
ttrroonneess.. ddeebbeenn ccuummppllirir ccoonn AA NNSSII
LLaass nnoottaass llooccaalleess ssee aapplliiccaann aa YY1144..3388--22000077.. CCoonnssuullttee llaass
ooppeerraacciioonneess eessppeeccííffiiccaass yy ssóólloo aabbrreevviiaattuuraras ddee AANNSSII eenn eell
eessttáánn ccoonneeccttaaddaass mmeeddiiaannttee uunnaa AAppéénnddiiccee 22..
llíínneeaa ddee rreeffeerreenncciaia ppaarraa eell EEnn ggeenneerraall, llaas lliínneeaass ddee
mmoommeennttoo eenn qquuee ttaalleess rreeffeerreenncciaia yy llaass nnoottaass nnoo ddee bbeenn
ooppeerraacciioonneess ssee lllleevveenn aa ccaabboo, ccoollooccaarrssee eenn eell ddiibbuujjoo hhaassttaa qquuee
ccoommoo ssee mmuueessttrraa eenn llaa ffiigguurraa eell ddiimmeennssiioonnaammieinentoto eessttéé
1100..7744.. L La a rreeffeerreenncciiaa ddeebbee pprrááccttiiccaammeenntete tteerrmmiinnaaddoo. . LLaass
ccoonneeccttaarrssee aall ffrreennttee ddee llaa nnoottaass yy lleettrraass nnoo ddeebbeenn ttooccaarr llaass
pprriimmeerraa ppaallaabbrraa ddee uunnaa nnoottaa,, oo llíínneeaass ddeell ddiibbuujjoo nnii eell ccuuaaddrroo ddee
jjuusttoo ddeessppuuéés ddee llaa úúllttiimmaa ttííttuullooss.. SSii llaass nnoo ttaass ssee eessccrriibbeenn
ppaallaabbrraa,, yy nnoo eenn ccuuaallqquuiieerr lluuggaarr pprriimmeerroo, ppuueeddeenn eessttoorrbbaarr llaass
iinntteerrmmeeddiioo. . ddiimmeennssiioonneess nneecceessaarriaiass yy
UUttiilliiccee llaas aabbrreevviiaattuurraas tteennddrráánn qquuee ddeessppllaazzaarrssee..
ccoommuunnees eenn llaas nnoottaass ((ccoommoo CCuuaannddoo ssee uuttiilliiccee eell CCAADD
RRCCAA, DDIIAA,, MMÁAXX)) ssóólloo ccuuaannddoo ppaarraa aaggrreeggaarr tteexxttoo eenn llaass nnoottaass
nnoo ssee ppuueeddeenn mmaalliinntteerrpprree- ttaarr.. ddeell ddiibbuujjoo, tteennggaa eenn ccuueennttaa llaa
EEvviittee llaas aabbrreevviiaattuurraass mmeennooss eessccaallaa ffiinnaall aa llaa qquuee iimmpprriimmiirráá
ccoommuunnes.. "“EE nn ccaassoo ddee dduuddaa,, eell ddiibbuujjoo.. EEss ppoossiibbllee qquuee ddeebbaa
eessccrriibbaa llaa ppaallaabbrraa ccoommpplleettaa”' ees aammpplliiaarr eell tteexxttoo ppaarraa qquuee sseeaa
uunnaa rreeggllaa ggeenneerraall ppaarraa eevviittaarr lleeggiibbllee aall iimmpprriimmiirrlloo aa uunnaa
pprroobblleemmaas ccoonn llaas nnoottaass mmaall eessccaallaa mmeennoorr..
eenntteennddiiddaass..

? -25-PAPA PASAD SITIO PARA TORN.

Oí? M * ¿ ? TIl_ LA D 0 E N S I T
FIJADOR CON CP «15
AHUSADO # 5 C O N IO
C P « 4 E N « S IT I
EN SITIO ~
O C A R B U R IZ A D
O.ENDURECI
DO Y
L
ESMERILADO
<77
~ -
'
(¡'511 2.24
o0 -
 *1335 _ *1334
I3 ¿5 1386
((aa ))
((bb)) ((d
d))
((ce))

OÑERO W000RUFF CIÑEPO 0 3 8 ANCH9 »"-AEJSESCCAA

* 8 0 8 EST
AMEC?
66AANNQCHiOO X Û38 PROFUNDIDAD r S!S?RA
XX 33 P~RFO\FMUNODIIODAADO
X

CD
R

/ 27.l ~
271)
(e) (f) (g) (h) (1)
MOLETEAD cCtUJIÑEERROO
CHftF 45* X 3 ......... ROSCA A L I V I O O
3 5 ANCHO X 0 2 0 DIAMANT 00.2Z!5:O0 AAHNCC :y. p-.
8 E HHOO
9 6 DP - 30‘ XX <0l1124:55
~PRFO\MFUONWDID
AAOD

©Jo 8~
. CARB y END

8O
REALZADO
*-<6--- v

o
„CUELLO 3 ANCHO L M8
xi ((mm))
X 1 5 PROFUNDIDAD
((nn))
(k) (i )

((jj))
1100..7744 NNoottaass llooccaalleess..

1100.. NNOORRMMAASS
4444
SSiieemmpprree qquuee seeaa ppoossiibbllee,, llaass LLaass ppiieezzaass eessttáánnddaarr nnoo ssee
ddiimmeennssiioonnees ddeebbeenn ddaarrssee uuttiilliizzaannddoo ddeelliinneeaann eenn lloos ddiibbuujjoos aall ddeettaallllee aa
mmaatteerriiaallees, hheerrrraammiieennttaass, , ppiieezzaass yy mmeennoos qquuee vvaayyaann aa mmooddiiffiiccaarrssee ppaarraa
ccaalliibbrraaddoorreess ffáácciillmmeennttee ddiiss suu uussoo;; ssee ddiibbuujjaann ccoonnvveenncciioo
ppoonniibbllees.. LLaass ddiimmeennssiioonneess ddee llooss nnaallmmeennttee eenn lloos ddiibbuujjooss ddee eennssaammbbllee
eelleemmeennttoos mmááss ccoommuunneess eenn llaas yy ssee mmeenncciioonnaann eenn llaass lliissttaass ddee
mmááqquuiinnaass:: ppeerrnnoos, ttoorrnniilllloos, ccllaavvooss, ppiieezzaass.. CCoonn ffrreeccuueenncciiaa s. ee uussaann
ccuuññaass, vváássttaaggooss, ccaabbllees, ttuu bboos,, hhoojjaass ffrraacccciioonneess ccoommuunneess ppaarraa iinnddii ccaarr eell
mmeettáálliiccaass,, ccaaddeennaass,, ccoormreeaass,, ttaammaaññoo nnoommiinnaall ddee llaass ppiieezzaass oo
ccuueerrddaass, ppaassaaddoorreess yy ffoorr mmaass ddee hheerrrraammiieennttaass eessttáánnddaarr.. SSii ssee uussaa eell
mmeettaall llaammiinnaaddoo,, ssee hhaann siisstteemmaa eenn ppuullggaaddaass ddeecciimmaalleess, ppoorr
eesttaannddaarríizzaaddoo, , yy eell ddiibbuujjaannttee ddeebbee lloo ccoommúúnn ttooddooss lloos ttaa mmaaññoos ssee
oobbtteenneerr esttoos ttammaaññoos ddee lloos mmaannuuaalleess eexxpprreessaann eenn ddeecciimmaalleess,, ppoorr eejjeemmpplloo,
ddee nnoorrmmaass ddee llaa ccoommppaa ññííaa,, ddee llooss TTAALLAADDRROO 00..225500 eenn vveezz ddee
mmaannuuaalleess ppuubblliiccaaddooss yy ddee llaass TTAALLAADDRROO 11//44.. SSii ssee eemmpplleeaa eell
nnoorrmmaass AANNSSLI, aassíí ccoommoo ddee lloos ssiisstteemmaa ddee ddiimmeennssiioo- nnaammiieennttoo
ccaattáállooggooss ddee lloos ffaabbrriiccaanntteess.. EEnn eell mmééttrriiccoo, eennttoonncceess ssee iinnddiiccaarráá eell
aappéénnddiiccee see pprreesseennttaann aallgguunnaass ttaallaaddrroo mmééttrriiccoo aapprrooxxii mmaaddaammeennttee
ttaabbllaass ccoonn lloos eelleemmeennttoos mmááss ddeell mmiissmmoo ttaammaaññoo ((00.2.2448800"")) ccoommoo
ccoommuunneess.. TTAAIL.AADDRROO 66..3300..
 http://estudiantesingcivil.blogspot.mx/
339988 CC AA PP ÍÍTTUU LLOO 11 0O DD I1 MM EE NN SS 1I OO NN AA MM I1 EE NN TTOO
1100.4.455 EERRRROORREESSYY AACCIIEERRTTOOSS DDEELL
DDIIMMEENNSSIIOONNAAMMIIEENNTTOO
LLaa ssiigguuiieennttee lliisttaa rreessuummee
bbrreevveemmeenntete llaa mmaayyoorrííaa ddee llaass ssiittúuaa
cciioonne llaass qquuee uunn ddiisseeññaaddoor r
es eenn pprriinncciippiiaanntete ppuueeddee ccoommeetteerr
uunn eerrrroorr dduurraannttee eell
ddiimmeennssiioonnaammieinetnot.o. LLoos eessttuuddiiaanntetes
ddeebbeenn
ccoonnffrroonntatar r s.uu ddiibbuujjoo ccoonn eesttaa lliissttaa
aanntteess ddee pprreesseennttaarrlolo aa suu pprrooffeessoorr..
l1.. CCaaddaa ddiimmeennssiióónn ddeebbee ddaarrssee
ccoonn dclaarriiddaadd ppaarraa qquuee ppuueeddaa sseerr
iinntteerrpprreetataddaa ddee uunnaa ssoollaa mmaanneerraa..
2 LLaass ddiimmeennssiioonnees· nnoo ddeebbeenn
2.. dduupplliiccaarrssee, nnii ssee ddeebbee ddaarr llaa
mmiissmmaa iinnffoorrmmaaccióiónn ddee ddoos
mmaanneerraass ddiiffeerreenntteess, eexxcceeppttoo
ppaarraa eell ddiimmeennssioionnaammieinetnoto dduuaall,,
yy ddeebbeenn pprrooppoorrccioionnaarsrese ssóólloo llaas
ddiimmeennssiioonneess nneecceessaarriaias ppaarraa
pprroodduuccirir oo iinnssppeecccciioo
.nnaarr llaa ppiieezzaa..
33 LLaass ddiimmeennssiioonneess ddeebbeenn ddaarrssee
.. eennttrree lloos ppuunnttoos oo llaass ssuuppeerr ffiicciies
qquuee tteennggaann uunnaa rreellaacciióónn ffuunncciioonnaall
eennttrree s íí oo qquuee ccoonn ttrroolleenn llaa
uubbiiccaacciióónn ddee llaass ppiieezzaass ddee
aaccooppllaammiieenntoto. .
4 DDeebbeenn pprrooppoorrccioionnarasrese llaass
4. ddiimmeennssioionneses ddee llaass suuppeerrffiicciieess
. aaccaabbaaddaass oo llaass llíínneeaass cceennttrraalleess
mmááss iimmppoorrttaanntetess, ccoonn pprree
ffeerreenncciiaa ssoobbrree llaass suuppeerrffiiccieies eenn
bbrruuttoo, ssiieemmpprree qquuee sseeaa
5 ppoosi'b
5. bllee..
. LLaass ddiimmeennssiioonneess ddeebbeenn ddaarrssee ddee
mmooddoo qquuee eell mmaaqquuiinniisttaa nnoo
tteennggaa qquuee ccaallccuullaarr, , eessccaallaarr oo
6 suuppoonneerr nniinngguunnaa ddiimmeenn ssiióónn..
6. LLaass ddiimmeennssiioonnees ddee ccaaddaa
. ccaarraacctteerrí ísttiiccaa ddeebbeenn aaddjjuunnttaarrssee aa
llaa vviisttaa qquuee mmuueesttrree mmeejjoorr
7 ddiicchhaa ccaarraacctteerríísstitcicaa. .
7.. LLaass ddiimmeennssioionnees ddeebbeenn ccoollooccaarrssee
eenn llaas vviisttaass ddoonnddee llaass
ccaarraacctteerríísttiiccaass ddiimmeennssiioonnaaddasas ssee
88 mmuueesttrreenn ccoonn suu ffoorrmmaa
.. vveerrddaaddeerraa..
SSiieemmpprree qquuee sseeaa ppoossiibbllee,, ddeebbee
eevviittaarrssee eell ddiimmeennssiioonnaammieienntoto
ddee llíínneeaass
ooccuullttaass..
99.. LLaass ddiimmeennssioionnees s nnoo ddeebbeenn
ccoollooccaarrssee soobbrree uunnaa vviisttaa aa mmee nnoos
qquuee s ee mmeejjoorree llaa ccllaarriiddaadd yy ssee
eevviitteenn Jlaas llíínneeaas ddee eexx tteennssiióónn
118 LLaass llíínneeaass ddee ddiimmeennssióiónn ddeebbeenn
8.. eessppaacciiaarrssee ddee mmaanneerraa uunnii-
ffoorrmmee aa ttrraavvééss ddee ttooddoo eell ddiibbuujjoo..
DDeebbeenn eessttaarr aall mmeennooss aa
1100 mmmm ((00..3388"")) ddeell ccoonnttoorrnnoo ddeell
oobbjjeettoo yy aa 66 mmmm ((00..2255"")) ddee
11 sseeppaarraaccióiónn eennttrree ssíí..
99. NNiinngguunnaa llíínneeaa ddeell ddiibbuujjoo ddeebbee
. uussaarrssee ccoommoo llíínneeaa ddee ddii
mmeennssiióónn oo ccooiinncciiddirir ccoonn uunnaa lliínneeaa
220 ddee ddiimmeennssiióónn. .
0.. UUnnaa llíínneeaa ddee ddiimmeennssióiónn nnuunnccaa
ddeebbee uunniirrssee eenn suu eexxttrreemmoo
ccoonn eell eexxttrreemmoo ddee ccuuaallqquuieierr
221 oottrraa llíínneeaa ddeell ddiibbuujjoo..
1.. LLaass llíínneeaass ddee ddiimmeennssióiónn nnoo ddeebbeenn
222 ccrruuzzaarrssee, , sii ees eevviittaabbllee.. LLaass
2.. lliínneeaas ddee ddiimmeennssiióónn yy llaass llíínneeaass
ddee eexxtteennssióiónn nnoo ddee bbeenn ccrruuzzaarrssee,,
ssii eessttoo ppuueeddee eevviittaarrssee ((llaass llíínneeaass
ddee eexxtteennssiióónn
ppuueeddeenn
ccrruuzzaarrssee eennttrree
síí))..
2233.. CCuuaannddoo llaas llíínneeaas ddee eexxtteennssiióónn
ccrruucceenn oottrraas llíínneeaass ddee eexx
tteennssiióónn oo llíínneeaass vviissiibblleess, nnoo eess
nneecceessaarrioio rroommppeerr nniinngguunnaa ddee llaass
lliínneeaass..
224 UUnnaa llíínneeaa cceennttrraall ppuueeddee
4.. eexxtteennddeerrssee yy uuttiilliizzaarrssee ccoommoo uunnaa
llíínneeaa ddee eexxtteennssiióónn, eenn ccuuyyoo ccaassoo
s ee ssiigguuee ddiibbuujjaaddoo ccoommoo
225 uunnaa llíínneeaa
5.. cceennttrraall..
226 LLaass llíínneeaass cceennttrraallees nnoo ddeebbeenn
6.. eexxtteennddeerrssee ddee vviisttaa aa vviissttaa.
LLaass llíínneeaass ddee rreeffeerreenncciaia ppaarraa llaas
nnoottaass ddeebbeenn sseerr rreeccttaass,, nnoo
227 ccuurrvvaass, yy aappuunnttaarr aall cceennttrroo ddee llaass
7.. vviisttaass cciirrccuullaarrees ddee llooss
aagguujjeerroos ssiieemmpprree
qquuee sseeaa ppoossiibbllee..
LLaass llíínneeaass ddee rreeffeerreenncciaia ddeebbeenn
228 tteenneerr uunnaa iinncclliinnaaccióiónn ddee
8.. 4455 , 3300 oo 6600 ccoonn llaa hhoorriizzoonnttaal,l,
aauunnqquuee ssee aacceeppttaann ccoonn
ccuuaallqquuiieerr áánngguulloo ccoonnvveennieienntete,
eexxcceeppttoo vveerrttiiccaalleess uu hhoorrii
zzoonnttaalleess..
LLaass llíínneeaass ddee rreeffeerreenncciaia ddeebbeenn
eexxtteennddeerrssee ddeessddee eell iinniicciioo oo eell
ffiinnaall ddee uunnaa nnoottaa, ccoonn eell “'hhoommbbrroo"”
hhoorriizzoonnttaall eexxtteennddiiéénn ddoosee ddeesddee
llaa aallttuurraa mmeeddiiaa ddee llaass lleettrraas..
l laarigcaass..
2299.. L iiffrraass ddee ddiimmeennssiióónn ddeebbeenn
L cceennttrraarrssee eenn ffoorrmmaa aapprrooxxii mmaaddaa
a eennttrree llaass ppuunnttaass ddee fflleecchhaa,,
as eexxcceeppttoo eenn uunnaa ppiillaa ddee
s ddiimmeennssiioonneess, , ddoonnddee ddeebbeenn eessttaarr
cc eessccaalloonnaaddaas.s.
11 LLaass ddiimmeennssioionnees s aapplliiccaabblleess aa 330 LLaass cciiffrraass ddee ddiimmeennssiióónn ddeebbeenn
0.. tteenneerr uunnaa aallttuurraa aapprrooxxiimmaaddaa
00. ddoos vviissttaass ddeebbeenn ccoollooccaarrse eennttrree ddee 33 mmmm ((00..1133"")) ppaarraa lloos nnúúmmeerroos
. llaass vviisttaass, aa mmeennooss qquuee ssee mmeejjoorree eenntteerrooss yy 66 mmmm ((00..2255""))
llaa ccllaarriiddaadd aall ccoolloo ccaarr aallgguunnaas ddee 33 ddee aallttuurraa ppaarraa llaass ffrraacccciioonneess. .
eellllaass ffuueerraa ddee llaa vviisttaa.. LLaass cciiffrraass ddee ddiimmeennssiióónn nnuunnccaa
11..
11 LLaass ddiimmeennssiioonneess mmáás llaarrggaass ddeebbeenn aammoonnttoonnaarsrese oo hhaa
11. ddeebbeenn ccoollooccaarrssee ffuueerraa ddee ttoo ddaass 332 cceerrssee ddee mmooddoo qquuee rreessuulltteenn
. llaass mmeeddiiddaass iinntteerrmmeeddiaias s ppaarraa ddiiffíícciillees ddee lleeeerr..
qquuee llaass llíínneeaass ddee ddiimmeenn ssiióónn nnoo 2..
LLaass cciiffrraass ddee ddiimmeennssiióónn nnoo
ccrruucceenn llaass llíínneeaa. s ddee eexxtteennsiióónn.. ddeebbeenn eessccrriibbiirrssee ssoobbrree llíínneeaass
EEnn llooss ddiibbuujjooss ddee mmááqquuiinnaass,, oo áárreeaass sseecccciioonnaaddaass aa mmeennoos
11 ttooddaass llaas mmaarrccaass ddee uunniiddaadd ddee bbeenn
22. oommiittiirrssee, eexxcceeppttoo ccuuaannddoo sseeaann qquuee sseeaa nneecceessaarrioio; ; eenn ccuuyyoo
. ccaassoo, ddeebbee rreesseerrvvaarrssee uunn eessppaacciioo
nneecceessaarriiaass ppaarraa oobbtteenneerr ccllaarriiddaadd, ,
lliibbrree ppaarraa lloos vvaalloorres ddee
ppoorr eejjeemmpplloo, , VVAALLVVUULLAA 11"" oo
llaa ddiimmeennssiióónn. .
TTAALLAADDRROO l1 mmmm..
1133.. NNoo eessppeerree qquuee eell ppeerrssoonnaall ddee 333 PPoorr lloo ggeenneerraall, llaass cciiffrraass ddee
pprroodduuccccióiónn suuppoonnggaa qquuee uunnaa 3.. ddiimmeennssióiónn ppaarraa áánngguulloos ddeebbeenn
ccaarraacctteerrííssttiiccaa ee s ttáá cceennttrraaddaa uunnaa eessccrriibbiirrssee eenn sseennttiiddoo hhoorriizzoonnttaall..
((ccoommoo uunn aagguujjeerroo ee ppllaa
ccaa)),, ssiinnoo qquuee ddeebbee pprrooppoorrccioionnarar 33 LLaass bbaarrrraass ddee ffrraacccciióónn nnoo ddeebbeenn
uunnaa ddiimmeennssióiónn ddee uubbiiccaa cciióónn 44.. eessttaarr iinncclliinnaaddaass,, eexxcceeppttoo
ddeessddee uunnoo ddee lloos llaaddooss.. SSiinn eenn áárreeaas rresttrriinnggiiddaass,
eemmbbaarígdoo,, sii uunn oorriiffiicciioo ddeebbee 335 ccoommoo eenn ttaabbllaas..
cceennttrraarrssee eenn uunnaa ffuunnddiicciióónn eenn 5.. EEll nnuummeerraaddoor r yy eell ddeennoommininaaddoor r
ddee uunnaa ffrraacccciióónn nnuunnccaa ddee
11 bbrruuttoo siimmééttrriiccaa, , mmaarr qquuee llaa llíínneeaa
44. cceennttrraall yy oommiittaa llaa ddiimmeennssióiónn ddee 33 bbeenn ttooccaarr llaa
. uubbiiccaacciióónn ddeess ddee llaa llíínneeaa cceennttrraall.. 66.. bbaarrrraa ddee
ffrraacccciióónn..
UUnnaa ddiimmeennssiióónn ddeebbee aaddjjuunnttaarrssee
11 aa uunnaa ssoollaa vviisttaa,, nnoo aa llaass 337 LLaass nnoottaas ssiieemmpprree ddeebbeenn
7.. e es sc crr ii b b ii r rs se e h h oo r ri i zz o o n n tatalm lm enet n ete eenn llaa
55. llíínneeaas ddee eexxtteennsi· óónn qquuee hhoo
. ccoonneeccttaann ddoos vviisttaass..
LLaass ddiimmeennssioionnees s ddee ddeettaallllee 338 jjaa.
11 ddeebbeenn aalliinneeaarrssee aa mmaanneerraa ddee 8.. LLaass nnoottaas ddeebbeenn sseerr bbrreevveess yy
ccaddee ccllaarraass, yy eell tteexxttoo ddeebbee tteenneerr
66. nnaa.. uunnaa ffoorrmmaa
. DDeebbee eevviittaarrssee uunnaa ccaaddeennaa eessttáánnddaarr..
ccoommpplleettaa ddee ddiimmeennssioionnees s ddee ddee 33 LLaass mmaarrccaass ddee aaccaabbaaddoo ddeebbeenn
99.. co l o c a r s e en l a s v i t a s d e pe r f i l
ttaallllee, ee s mmeejjoorr oommiittiirr uunnaa.. EEnn c o l o c a r s e e n l a s vi s t a s d e p e r f i l
ccaassoo ccoonnttrraarriioo aaggrreegguuee uunnaa ddee ttooddaass llaas suuppeerrffiicciiees qquuee
117 rreeffeerreenncciaia aa llaa ddiimmeennssiióónn ggljoobbaall rreecciibbiirráánn ttrraattaammiieenntoto,
7.. eenncceerrrráánnddoolala eennttrree ppaarréénn tteessiis.. i n c l u y e n d o lloos bboorrddees ooccuullttooss yy
440 i n c l u y e n d o
UUnnaa llíínneeaa ddee ddiimmeennssiióónn nnuunnccaa llaass vviisttaass ddee ccoonnttoormnoo yy
0..
ddeebbee ttrraazzaarrssee aa ttrraavvééss ddee uunnaa cciirrccuullaarreess ddee llaass ssuuppeerrffiiccieiess
cciiffrraa ddee ddiimmeennssiióónn.. UUnnaa cciiffrraa cciilliinnddrriiccaass. .
nnuunnccaa ddeebbee eessccrriibbiirrssee ssoobbrree LLaass mmaarrccaass ddee aaccaabbaaddoo ddeebbeenn
nniinngguunnaa lliínneeaa ddeell ddiibbuujjoo.. LLaa oommiittiirrssee eenn lloos oorriiffiicciiooss uu oottrraass
llíínneeaa ppuueeddee rroommppeerrssee ssii ee s nnee ccaarraacctteerríísttiiccaass ddoonnddee Jlaa ooppeerraacciióónn
cceessa ddee mmaaqquuiinnaaddoo ssee eesppeecciiffiiqquuee eenn
arriioo.. uunnaa nnoottaa..
LLaass mmaarrccaas-ddee aaccaabbaaddoo ddeebbeenn
oommiittiirrssee eenn llaass ppiieezzaass hheecchhaass ddee
mmaatteerriiaall llaammiinnaaddoo. .
11 0O .. 44 55 EE RR RR OO AA CC I1 EE DD EE DD I1 MM EE NN SS I1 OO NN AA MM I1 EE NN
RR EE SS YY RR TTOOSS LL TTOO 339999

441 SSii uunnaa ppiieezzaa ddeebbee aaccaabbaarrssee ppoorr U oo ssee ddiimmeennssioionnaa aall pprrooppoorrccioionnarar
1.. ccoommpplleettoo, ddeebbeenn oommiittiirrssee ttooddaass Un ttaannttoo suu ddiiáá
n
llaass mmaarrccaas ddee aaccaabbaaddoo yy uussaarr llaa ccii
nnoottaa ggeenneerraall AACCAA- BB AADDOO llii
442 CCOOMMPPLLEETTOOoo FFAAOO.. nnd
2.. drr
4488 UUnnaa ddiimmeennssióiónn ddee rraaddiioo ssiieemmpprree
.. ddeebbee eessttaarr pprreecceeddiiddaa ppoorr llaa lleettrraa
RR.. LLaa llíínneeaa ddee ddiimmeennssiióónn rraaddiiaall
mmeettrroo ccoommoo suu lloonnggiittuudd eenn llaa
vviisttaa rreeccttaanngguulalar r, eexxcceeppttoo
ccuuaannddoo llaass nnoottaass s ee uussaann ppaarraa
llooss aagguujjeerrooss.. UUnn ddiiáámmeettrroo
443 ddiiaaggoonnaall eenn llaa vviisttaa cciirrccuullaarr ppuueeddee
3.. uu saarrssee ssiieemmpprree yy ccuuaann
ddoo aauummeenntete
llaa ccllaarriiddaadd..
PPoorr lloo ggeenneerraall, lloos pprroocceessos ddee
mmaannuuffaaccttuurara s ee ddeetteerrmmiinnaann
mmeeddiiaannttee llaas ttoolleerraanncciiaass
eessppeecciiffiiccaaddaas, eenn vveezz
aannoottaarrllooss eessppeeccííffiiccaammenentete eenn eell
ddiibbuujjoo.. CCuuaannddoo eell pprroocceessoo ddee
mmaannuu
ffaaccttuurraa ddeebbee aannoottaarrssee ppoorr aallgguunnaa
rraazzóónn ((ppaarraa ddiimmeennssioionnaar r llooss
oorriiffiicciiooss qquuee ddeebbeenn ppeerrffoorraarrssee,
ttaallaaddrraarrssee yy eessccaarriiaarrssee)) uussee
llíínneeaass ddee rreeffeerreenncciaia qquuee aappuunntteenn
ddee mmaanneerraa pprreeffeerreenn ttee hhaacciiaa eell
cceennttrroo ddee llaass vviisttaass cciirrccuullaarres ddee
lloos oorriiffiicciiooss..
IInnddiiqquuee lloos pprroocceessooss ddee
ffaabbrriiccaaccióiónn eenn eell oorrddeenn eenn qquuee ssee
lllleevvaarráánn aa ccaabboo..
4444.. LLooss ttaammaaññooss ddee ppeerrffoorraaccióiónn
ddeebbeenn eexxpprreessaarrssee eenn ddeecciimmaa
lleess,, ddaannddoo eell ddiiáámmeettrroo.. PPaarraa llooss
ttaallaaddrroos ddesiiggnnaaddoos ppoorr nnúúmmeerroo oo
445 lleettrraa ttaammbbiiéénn ddeebbee ddaarrssee eell
5.. ttaammaaññoo ddeecciimmaall..
EEnn ggeenneerraall,, uunn ccíírrccuulloo see
4 46 ddiimmeennssiioonnaa ppoorr suu ddiiáámmeettrroo yy uunn
6.. aarrccoo ppoorr suu rraaddiioo..
DDeebbeenn eevviittaarrssee lloos ddiiáámmeettrrooss
ddiiaaggoonnaalleess, aa eexxcceeppcciióónn ddee
lloos aagguujjeerroo.s mmuuyy ccíírrccuulloos ddee
ggrraannddeess yy lloos. cceennttrroo.. TTaamm
bbiiéénn ppuueeddeenn uussaarrssee eenn llooss
cciilliinnddrrooss ppoossiittiivvooss ppaarraa oobbtteenneerr
mmaayyoorr ccllaarriiddaadd..
4477.. UUnn vvaalloorr ddee ddiimmeennssióiónn ddee
ddiiáámmeettrroo ssiieemmpprree ddeebbee eessttaarr pprree-
cceeddiiddoo ppoorr eell ssíímmbboolloo 00..
dd ee tteenneerr uunnaa ssoollaa ppuunnttaa ddee fflleecchhaa,,
ee yy ppaassaarr aa ttrraavvééss ddee oo aappuunnttaarr
bb hhaacciiaa eell cceenn ttrroo ddeell aarrccoo yy ttooccarrlloo..
4499.. LLooss cciilliinnddrroos ddeebbeenn uubbiiccaarrssee
ppoorr mmeeddiioo ddee suus llíínneeaas cceenn
ttrraalleess..
5500.. LLoos cciilliinnddrroos ddeebbeenn uubbiiccaarrssee eenn
llaass vviisttaass cciirrccuullaarreess, sii eess
ppoossiibbllee..
5511.. CCuuaannddoo llaa pprreecciissiióónn sseeaa
iimmppoorrttaanntete, lloos cciilliinnddrroos ddeebbeenn
llooccaalliizzaarsrsee mmeeddiiaanntete ddiimmeennssiioonneess
ccoooorrddeennaaddaas s ccoonn pprreeffee
rreenncciiaa ssoobbrree llaass ccoottaass aanngguullaarreess..
ddee
55 CCuuaannddoo hhaayyaa vvaarriiaass
22.. ccaarraacctteerrísístitciacas eenn bbrruuttoo, nnoo
ccrrííttiiccaass, oobbvviiaammeenntete ddeell mmiissmmoo
ttaammaaññoo ((ffiilleettees,, rreeddoonnddeeaaddoos,•
ccooos ttiillllaass,, eettccéétteerraa)), eess nneecceessaarrioio
ddaarr ssóólloo ddiimmeennssiioonneess ttííppiiccaass
((aabbrreevviiaaddoo TTIIPP)) oo uuttiilliizzaarr uunnaa
nnoottaa..
5533.. CCuuaannddoo uunnaa ddiimmeennssiióónn nnoo ee sttéé
aa eessccaallaa, ddeebbee suubbrraayyaarrssee ccoonn uunnaa
llíínneeaa ggrruuesaa rreeccttaa oo mmaarrccaarrssee
ccoommoo NNOO AA EESSCCAA LLAA oo NNTTSS
((ddeell iinnggllééss NNoott TToo SSccaallee))..
554 LLaass ddiimmeennsiioonneess ddee
4.. aaccooppllaammiieenntoto ddeebbeenn ddaarrssee ddee
mmaanneerraa ccoorrrreessppoonnddieinentete eenn
aammbboos ddiibbuujjoos ddee llaas ppiieezzaass
555 aaccooppllaa-
5.. bblleess..
LLaass ddiimmeennssioionnees ddee ppaattrróónn ddeebbeenn
ddaarrssee ccoonn ddooss ppoossiicciioonnes
ddeecciimmaalleess oo eenn nnúúmmeerroos eenntteerroos
ccoommuunnees yy ffrraacccciioonneess ccoonn
uunnaa pprreecciissiióónn mmáás cceerrccaannaa aa 11//1166""..
5566.. EEnn ttooddaass llaass ddiimmeennssioionneses ddee
mmaaqquuiinnaaddoo ddeebbeenn uussaarrssee vvaa
lloorreess ddeecciimmaalles..
557 LLaass ttoolleerraanncciaias aaccuummuullaaddaass
7.. ddeebbeenn eevviittaarrssee ccuuaannddoo éésttaass
aaffeecctteenn eell aajjuussttee ddee llaass ppiieezzaass
aaccooppllaabblleess..
 TRABAJO en C A D

,
LLAA DD DDAATTOO CCA CCOO DDOOCCUUMMEENNT DD DDIISSEE
BBAASSE EE SS DDEE ADD MMOO ATCAICOINÓ N EE NÑOO
E

CO — ro CO m _ O
o > o- o~ ( 0 -o O o
o — x¡ C-l o- O
O rx — — -J OJ
X n o CO X O X ro X X X
W) — o- CN CN CN CN CN
U")

EEll ssooffttwwaarree EEddrraawwiinngg llee ppeerrmmiittee vveerr

ddiibbuujjooss eenn 33D0 yy 22D0.. MMuucchhaass ccoommppaaññíaías s
ttrraannssmmiitteenn yy aallmmaacceennaann eessttee ttiippoo ddee
ddiibbuujjooss ccoommoo ssuuss rreeggiissttrrooss ddee ddiisseeññoo..
((CCoorrtteessííaa ddee ZZoolloo TTeecchhnnoollooggiieess lInncc..))..
UUnnaa vveennttaajjaa iimm ppoorrttaannttee ddee eell mmooddeelloo eenn 33DD ppuueeddee
pprroodduucciirr uunnaa bbaassee ddee ddaattooss ddee aallmmaacceennaarrssee, ppeerroo eell rreeggiissttrroo ddeell
CCAADD pprreecciissaa ees qquuee eell mmooddeelloo ddiisseeññoo eesttáá eenn lloos ddiibbuujjooss eenn 22DD
ppuueeddee uussaarrssee ccoommoo bbaassee ppaarraa llaa ccoommpplleettaammeennttee ddiimmeennssiioonnaaddooss..
mmaa nnuuffaaccttuurraa.. LLoos ppaaqquueettees CCAADD OOttrraass ccoommppaaññííaass uussaann uunnaa
aaccttuuaallees ooffrreecceenn hheerrrraamm iieennttaass ccoommbbiinnaacciióónn ddee aarrcchhiivvooss ddee
ppaarraa iinnccoorrppoorraarr ttoolleerraanncciiaass ddee ccoommppuuttaaddoorraa yy ddiibbuujjoos eenn 22DD
ffaabbrriiccaacciióónn yy nnoottaas eenn llaa bbaassee ddee ppaarraa ddooccuumm eennttaarr eell ddiisseeññoo,. LLooss
ddaattooss ddee CCAADD eenn 33DD,, ccoonn lloo qquuee ddiibbuujjooss eenn 22DD ssee uuttiilliizzaann ppaarraa
ssee mm eejjoorraa suu ccaappaacciiddaadd ppaarraa ccoommuunniiccaarr iinnffoorrmmaacciióónn aacceerrccaa
ddooccuwmneennttaarr eell ddiisseeññoo,. UUnnaa bbuueennaa ddee llaas ttoolleerraanncciiaas ccrrííttiiccaass yy oottrraa
ccoommpprreennssiióónn ddeell ttiippoo ddee iinnffoorrmmaacciióónn qquuee nnoo see ppuueeddee
iinnffoorrmmaaccióinón ddee ddaattoos ddee vveerr ffáácciillmmeennttee eenn eell aarrcchhiivvoo eenn
ddiissppoonniibbllee eenn suu CCAADD,, jjuunnttoo 33DD.. EEll aarrcchhiivvoo ddee CCAADD ssiirrvvee
bbaass ccoonn
eell ccoonnoocciimmiieennttoo ddee ccóómm oo ssee ccoomm oo iinntteerrffaazz ppaarraa lloos pprroocceessoos
mm uueesttrraann llaass ddiimmeennssiioonneess ccrrííttiiccaass ddee ffaabbrriiccaacciióónn aauuttoommaattiizzaaddooss,,
yy llaass ttoolleerraanncciiaas, ssoonn mm uuyy ppeerroo eell ddiibbuujjoo ppeerrmmiittee aa llaa
iimmppoorrttaannttees ppaarraa llooggrraarr eell eemmpprreessaa llllaamm aarr llaa aatteenncciióónn aa llooss
mmááxxiimmoo bbeenneeffiicciioo ddeell sooffttwwaarree eelleemmeennttoos ddeell ddiisseeññoo qquuee soonn
ddee CCAADD eenn 33DD.. ccrrííttiiccoos ppaarraa suu ffuunncciioonnaammiieennttoo..
PPaarraa uuttiilliizzaarr llaa bbaassee ddee ddaattoos CCoommoo eell ffaabbrriiccaannttee ppuueeddee nnoo
CCAADD ccoommoo ddooccuummeennttaacciióónn tteenneerr eell mmiissmmoo ssooffttwwaarree qquuee ssee
ddee ddiisseeññoo, llaass ddeebbeenn ccoonnssiiddeerraarr uuttiilliizzóó ppaarraa ccrreeaarr eell mmooddeelloo eenn
ccoommppaaññííaa llooss rreeqquuiissiittoos llee CCAADD, llaa ddooccuummeennttaacciióónn ddeebbee
ggaallees ppaarraa mm aanntteenneerr uunn rreeggiisttrroo uusaarr uunn ffoorrmmaattoo qquuee ppuueeddaa sseerr
ppeerrmmaanneennttee ddee suu ddiisseeññoo.. EEnn iinntteerrpprreettaaddoo ppoorr eell ffaabbrriiccaannttee, eell
aallgguunnaass iinndduussttrriiaass, ddeebbee ccoonnssttrruuccttoorr ddee mmoollddeess uu oottrroos
mmaanntteenneerrssee uunn rreeggiisttrroo aaccttoorreess qquuee vvaayyaann aa ccrreeaarr oo
ppeerrmmaanneennttee
((oo iinnssttaannttáánneeoo)) ddeell ddiisseeññoo UU iinnssppeecccciioonnaarr llaass ppiieezzaass.. EEsttoo ccoonn
uuttiilliizzaaddoo ppaarraa llaa pprroodduucccciióónn.. nn ffrreeccuueenncciiaa eess uunnaa ccoommbbiinnaa
rreeggiisttrroo ccaammbbiiaannttee eenn llaa cciióónn ddee aarrcchhiivvooss eelleeccttrróónniiccoos eenn
ccoommppuuttaaddoorraa ppuueeddee ccoonnssiiddeerraarrssee 33DD ccoonn ffoorrmmaattoo ccoomm úúnn ((ccoommoo
uunnaa pprrááccttiiccaa nnoo aacceeppttaabbllee IIGGEESS)) ppaarraa eell mmooddeelloo,, yy ddiibbuujjoos
lleeggaallmmeennttee,, oo ppuueeddee aacceeppttaarrssee ddee ddooccuumm eennttaacciióónn ddee CCAADD eenn
ssóólloo ssii ssee ccuummppllee uunnaa nnoorrmm aa ddee 22DD ((iimmpprreessooss oo eenn ffoorrmm aattoo ddee
ccoonnttrrooll ddee mmooddeellooss/d/díbibuujojos.. aarrcchhiivvoo ccoommúúnn eenn 22DD ccoommoo
LLaa nnoorrmmaa AASSMMEE YY1144..4411--22000033 DD XXFF)) qquuee mmuueessttrraann 1 as
((RR22000088)),, PPrrááccttiiccaass ddee llooss ddiimmeennssiioonneess ccrrííttiiccaas..
ddaattooss ddee llaa ddeeffiinniiccióiónn ddiiggiittaall ddeell YYaa sseeaa qquuee llooss ddiibbuujjoos eenn 22DD se
pprroodduucctoto, ddeessccrriibbee eell eessttáánnddaarr iimmpprriimmaann eenn ppaappeell oo ssee
ppaarraa eell uussoo ddee uunnaa ddeeffiinniicciióónn aallmmaacceenneenn eenn ffoorrmmaa eelleeccttrróónniiccaa,,
ddiiggiittaall ddeell pprroodduuccttoo ppaarraa llaass vviissttaas oorrttooggrrááffiiccaass mmoos
ddooccuummeenn ttaarr ddiisseeññooss., AAllgguunnaass ttrraaddaass ccoorrrreeccttaammeennttee
ccoommppaaññííaass uuttiilliizzaann eell mmooddeelloo 33DD pprrooppoorrcciioonnaann ggrraann ppaarrttee ddee llaa
ccoonn aannoo ttaacciioonneess eelleeccttrróónniiccaas bbaassee ppaarraa ccoommuunniiccaarr yy
aallmmaacceennaaddaass eenn uunn aarrcchhiivvoo oo bbaassee ddooccuummeennttaarr eell ddiisseeññoo.. EEssttaass vviisttaass
ddee ddaattoos rreellaacciioonnaaddaa ccoonn llaa ddee lloos ddiibbuujjooss ttaammbbiiéénn ssee uussaann
ddooccuummeennttaacciióónn ffiinnaall ddeell ppaarraa ccoomm uunniiccaarr iinnffoorrmmaacciióónn ddee
pprroodduuccttoo.. OOttrraas pprroo dduucceenn ddiibbuujjoos mmaannuuaallees ddeell uusuuaarriioo, mmaannuuaallees ddee
oorriiggiinnaalleess eenn 22DD ddeell mmooddeelloo eenn rreeppaarraacciióónn,, aassíí ccoommoo ddaattooss úúttiillees
33DD ppaarraa ccoommuunnii ppaarraa llaa
ccaar ddiisseeññoo hhaacciiaa eell áárreeaa ddee mmaannuuffaaccttuurraa yy llaa iinnssppeecccciióónn..
r ee mmaannuuffaaccttuurraa,, yy ppaarraa
pprrooppoorrcciioonnaarr
ddooccuummeennttaacciióónn ddeell ddiisseeññoo ppaarraa eell pprrooyyeeccttoo.. PPaarraa eessaass eemmpprreessaass
PP OO RR TT AA FF OO LllI OO 4400
11

4 3

.,e
i

ª
'i ~
D
~ i' ~ '7'
o ~ ...
= : "!
o'~. . . . . ....
22-OoOoC(-.OTo*n]]---+--+-<f-l--++--
+----+--+-i-+--+
.c.63(.1etl---+---" ,
4.43C.182]

6. 3 8 [ 2 5 1 ] tt.......,..t+i'+ti,.+1
ó . 3 8 £ .2 5 l] 0 2 .2 O t ^ 6 7 ] THRU (4X|

9. o o [ .3 S 4 ]
9 0 0 C - 3 54 ] t++itt_,....+ttt'!c
e
e
1I11.0.0oCo-[4.3A3 ].033]Q' ........ ., .....,= ..,
.......
R2.63(.103]
POC ET 1.0(.04)
l•XJ
o
il..OoC(.IcMm)]
lRtEfFf

~_:r]o
1
3 . o o (. 1 ¡
3 .0 0 C .H

a8 3JmREF
1 B
BB
44..22.S5dt0>..0055[C.16116:7..s0.00
20]2]Qo

.05 | [.002j 13 SURFACE^ q |

NOOOTTEES::
"tJ
A
I11I RREM'.OOVVEE AALUL. IBUURRRRSS AANNDO
SSHAAARiPP EEDOGGEESS ·<>SS.C
22)) AALIOOOO N E GG OOLUD) PPEERR MI-C-
O SCILLA TO R C O V E
R
o
SS41 l
CLASS IA
331) C~Xl.TASLSO'C" A TtEBS Nl'«C:OOMM JN
:a
G OOCC IINNSSPl'EECCTTIOIONN
POWTS
 P
O
4 3 fR
EEssttee ddiibbuujojo ppaarraa uunnaa ppiieezzaa ppeeqquueeññaa mmuueessttrraa llaass ddiimmeennssioionneess
., ,
) >
T
A
eenn mmiillfímmeettrrooss,, ccoonn llooss vvaalloorreess eenn ppuullggaaddaass ddaaddooss
[[eennttrree ccoorrcchheetteess]] ccoommoo rreeffeerreenncciiaa.. ((CCoorrtteessííaa ddee LLáasseerr BBiigg SSkkyy)).. ,...
F
O
oLI
O
--·-··--·-' ---·- .,

13
00
1 1

CDlibbuujjoo ddiimmeennssioionnaaddoo ddee uunnaa ppiieezzaa ddee hhoofja- ~metá·l:i-ca. (Cortesía de Wood's Power-Grip Co.,
Inc.).
4400 22 DD I1 MMEENN SSII OONNAA MM II EENNTTOO
CCAAPP(ÍTTUULOL O 11
0O
PORTAFOLIO

o _, o
~
 -e
..
..
a::
o
Q.
PPllaannoo ddee ppllaannttaa yy ppeerrffiill ddee uunnaa pprreessaa..
((CCoorrtteessífaa ddee SScchhnnaabbeell EEnnggiínneeeerriínngg))..

,. CQIC.ILAfw/"4 ..
•••o.o.!A.1114Y

«M iry

Í0 4UU. A
w V 'T

4 PETAILcwtit nm
ÀAIUS IKCAi lLllt Wllt..M_. ’.-..r..

PPaarrttee ddee uunn ddiibbuujjoo ddiimmeennssiioonnaaddoo qquuee mmuueessttrraa ddeettaalllleess

aarrqquuiitteeccttóónniiccooss.. ((CCoorrtteessííaa ddee LLooccaattii AArrcchhiitteeccttss))..
EE JJ EE RR eC I1 Ce I1 Oo Ss DD EE DD I1 MM EE NN Ss I1 oO NN AA MM I1 EE
NN TToO 440033

PPAALLAABBRRASA S •• LLaa bbaassee ddee ddaattoos ddee CCAADD

ppuueeddee s eerrvviirr ccoommoo ddooccuummeenn
CCLLAAVVEE ttaacciióónn ddee ddiisseeññoo, eenn ccuuyyoo ccaassoo
DDiimmeennssioionnamamieinetno lloos ddiibbuujjoos ppuueeddeenn nnoo sseerr
to dduuaall nneecceessaarriioos..
DDiimmeennssiioonnees s •• LLooss aacciieerrttooss yy eerrrroorreess ddeell
DDiimmeennssioionnees s ddiimmeennssiioonnaammieienntoto ppuueeddeenn
ccoooorrddeennaaddaass pprrooppoorr cciioonnaarr llaass ddiirreeccttrriiccees ppaarraa
llaass bbuueennaass pprrááccttiiccaass aall ddiimmeennsi·oo
DDiimmeennssioionnes ddee nnaarr ppeerroo, eenn ggeenneerraall,, ddeebbeenn
aaccooppllaammieienntoto mmoossttrraarrssee llaass ddiimmeennssiioonneess qquuee
DDiimmeennssioionnee. s ddee sseeaann nneecceessaarriiaass ppaarraa qquuee llaa ppiieezzaa
ccuueerrddaa ssee ffaabbrriiqquuee yy ffuunncciioonnee eenn eell
eennssaammbbllee ttaall yy ccoommoo see pprreetteennddee..
DDiimmeennsiioonneess ddee •• PPaarraa llaass suuppeerrffiicciiees qquuee ssee hhaann
ttaammaaññoo mmaaqquuiinnaaddoo ppoorr aallggúúnn pprrooccee ssoo ddee
DDiimmeennssioionnees s ddee mmaannuuffaaccttuurraa,, see uussaann ttééccnniiccaass
uubbiiccaacciióónn eessppeecciiaalleess ddee ddiimmeennssiioo
nnaammiieennttoo..
DDiimmeennssioionnees s
ssuuppeerrfflluuaass
GGrraaddoo
 IInncclliinna
accióiónn PPRREEGGUU DD RREE PPAASSOO
LLíínneeaa
cceennttrraall
NNTTAAS S EE
LLíínneeaa ddee
l1.. ¿¿CCuuáálleess soonn llaass ddiiffeerreenntetes
bbaassee uunniiddaaddeess qquuee s ee eemmpplleeaann ppaarraa
LLíínneeaa ddee ccrreeaarr uunn ddiibbuujjoo uussaannddoo uunnaa ee sccaallaa
ddiimmeennssiióónn mmééttrriiccaa?? ¿¿CCoonn eelleessccaallíí- mmeettrroo
LLíínneeaa ddee ppaarraa aarrqquuiitteeccttooss??
eexxtteennssiióónn
22 EExxpplliiqquuee eell ccoonncceepptoto ddee
LLíínneeaa ddee .. ddiimmeennssioionnaammieinetnoto ddee ccoonnttoorrnnoo..
rreeffeerreenncciaia 33 ¿¿AA qquuéé ttiippoo ddee llíínneeaa nnoo llaa ccrruuzzaa
rraaddiiaall LLíínneeaas .. nniinngguunnaa oottrraa llíínneeaa ccuuaannddoo ssee
ddee rreeffeerreenncciaia ddiimmeennssioionnaa uunn oobbjjeettoo??
4 ¿¿CCóómmoo see uussaa eell aannáálliissiis
MMaarrccaass ddee 4.. ggeeoommééttrricicoo eenn eell ddiimmeennssiioonnaa
aaccaabbaaddoo mmiieennttoo??
MMééttooddoo ddee Jlaa
ppoossiicciióónn
55.. ¿¿CCuuááll eess llaa ddiiffeerreenncciaia eennttrree uunnaa
MMééttooddoo ddee lloos ddiimmeennssiióónn ddee ttaammaaññoo yy
ppaarréénntteesi· s uunnaa ddiimmeennssiióónn ddee uubbiiccaacciióónn??
NNoottaass 6 ¿¿QQuuéé siistteemmaa ddee
ggeenneerraalles 6.. ddiimmeennssioionnaammieinetnoto ppeerrmmiittee qquuee
NNoottaass llaass ddii mmeennssiioonnees ssee lleeaann ddeessddee
llooccaallees· aabbaajjoo yy ddeessddee llaa ddeerreecchhaa?? ¿¿CCuuáánn
77 ddoo ppuueeddee uunnaa ddiimmeennssiióónn lleeeerrssee
PPeennddiiee .. ddeessddee llaa iizzqquuiieerrddaa??
nntete DDiibbuujjee uunn eejjeemmpplloo ddeell
ddiimmeennssioionnaammieinetnoto ddee uunn
áánngguulloo..
PPuunnttaas ddee fflleecchhaa 88.. ¿¿CCuuáánnddoo s ee uussaann llaas mmaarrccaass ddee
SSíímmbboollooss ddee aaccaabbaaddoo?? DDiibbuujjee ddooss ttiippoos ddee
tteexxttuurraa suuppeerrffiicciiaall eesttaass mmaarrccaass..
99.. ¿¿CCóómmoo ssee ddiimmeennssioionnaann llooss
TToolleerraanncciaia
cciilliinnddrrooss ppoosiittiivvoos yy nneeggaattii
UUnniiddiirreecccciioonnaal l vvooss?? DDiibbuujjee etjjeemmppllooss..
1100.. ¿¿CCóómmoo ssee ddiimmeennssiioonnaann llooss
oorriiffiicciioos yy lloos aarrccoos?? DDiibbuujjee
gtjeemmpplloos..
, 1111.. ¿¿QQuuéé ssoonn llaass nnoottaas yy qquuéé llíínneeaass
RR EE DD CC AAPPIÍTT ddee rreeffeerreenncciaia see uuttiilliizzaann
U L O
SSUUMME EEL U L O
ppaarraa eellllaas??
1122.. ¿¿CCóómmoo ssee ddiiffeerreenncciaiann uunnaa
ddiimmeennssiióónn ddee aabbooccaarrddaaddoo qquuee
ENN L
•• PPaarraa aauummeenntatar r llaa ccllaarriiddaadd ddee uunn eessppeecciifficicaa uunn rraaddiioo ddee ffiilleettee yy uunn
ddiibbuujjoo, s. ee llee aaggrreeggaann ddii rraaddiioo ddee ffiilleettee eessppeecciifficicaa
mmeennssiioonnees yy nnoottaass qquuee ddeessccrriibbaann ddoo ccoommoo ppaarrttee ddee uunnaa ddiimmeennssiióónn
ddee mmaanneerraa pprreecciisaa eell ttaa mmaaññoo,, llaa ddee ffrreessaaddoo??
uubbiiccaaccióiónn yy eell pprroocceessoo ddee 1133.. ¿¿PPoorr qquuéé ee.s iimmppoorrttaanntete eevviittaarr llaass
mmaannuuffaaccttuurraa. . ddiimmeennssioionnees suuppeerrtflluuaass??
•• LLoos ddiibbuujjooss ssee eessccaallaann ddee mmooddoo
qquuee qquueeppaann eenn uunnaa hhoojjaa ddee
ppaappeell.. LLoos ddiibbuujjoos ccrreeaaddoos aa
mmaannoo ssee ddiibbuujjaann aa eessccaallaa.. LLoos EE JJEE DDEE
ddiibbuujjoos ddee CCAADD ssee eellaabboorraann aa
ttaammaaññoo ccoommpplleetoto yy see ee sccaallaann aall
RR CCIICCIIO
mmoommeennttoo ddee iimmpprriimmiirrlloos.. OSS
•• LLaass ddiimmeennssiioonnees yy llaass nnoottaas see qquuee llooss ddiibbuujjoos sseeaann ffáácciilleess ddee
ccoollooccaann eenn llooss ddiibbuujjoos ddee lleeeerr..
aaccuueerrddoo ccoonn llaass nnoorrmmaass •• EEss iimmppoorrttaanntete aapprreennddeerr aa
eesttaabblleecciiddaass. . ddiimmeennssioionnarar llaass ffoorrmmaass bbáássiiccaass..
•• LLaass bbuueennaass pprrááccttiiccaass ddee PPoorr lloo ggeenneerraall llooss ddiibbuujjooss
ccoollooccaaccióiónn soonn eesseenncciiaaleless ppaarraa ccoommpplleejojos eessttáánn ffoorrmmaaddooss ccoonn
mmuucchhoos eelleemmeenntotos mmáás si· mmpplleess..
 •• LLooss síímmbboolloos yy llaass nnoottaass ddeell
aaccaabbaaddoo ssoonn ppaarrttee ddee llaa ddeess
ccrriippcciióónn ddee ccóómmoo ssee ffaabbrriiccaarráá lJaa
ppiieezzaa. DDeebbeenn mmoosttrraarrssee eenn eell
ddiibbuujjoo sseeggúúnn see rreeqquuiieerraa..
440044 CC AA PP ÍÍTTUU DD I1 MM EE NN SS 1I OO NN AA MM I1 EE NN TT OO
LLOO 11 0O
DD
IIMMEENNSSIIOONNAA
MMI EIENNTTOO
LLaa mmaayyoorr ppaarrttee ddee suu pprrááccttiiccaa eenn eell
ddiimmeennssioionnaammieinetnoto eessttaarráá
rreellaacciioonnaaddaa ccoonn llooss ddiibbuujjooss ddee
ttrraabbaajjoo aassiiggnnaaddoo. s eenn oottrroos ccaappíí
ttuulloos.. SSiinn eemmbbaarígdoo, aaqquuíí ssee
pprrooppoorrccioionnanan aallgguunnooss pprroobblleemmaass ddee
ddiimmeennssiioonnaammieinetnot.o. LLoos ssiigguuiieenntetes
pprroobblleemmaass ssee hhaann ddiisseeññaaddoo ppaarraa
hhoojjaas ddee ttaammaaññoo 88..5500"" XX 1111"" yy ssee
ddiibbuujjaarráánn yy ddiimmeennssiioo- nnaarráánn aa uunnaa
eessccaallaa ddee ttaammaaññoo ccoommpplleettoo. . PPuueeddeenn
uussaarrssee hhoojjaass
ddee ttaammaaññoo 22<9n7 mmmm XX 442200 mmmm
ccoonn lloos aajjuusstteess aapprrooppiiaaddoos eenn
eell ddiisseeññoo ddee llaa
ffrraannjjaa ddee ttííttuullooss..

-+I
(a) (b)

~
=
-1~13EI º

a
O>

— l 'l'l1— T ti)

1
1 J J |L T
~ t 't !¡! i
i■i1li i i
1

((ce ((dd))
11)

(e)
 (f)

(g)

(h)

EEjjeerrcciiccii PPaarraa oobbtteenneerr llooss ttaammaaññoos, uusee llaass vviisttaass eenn eesttaa ppáággiinnaa yy
oo 1100..11 ttrraannssffiiéérraallaass aa llaa eessccaallaa qquuee see
oobbsseerrvvaa aa uunn llaaddoo aa ffiinn ddee oobbtteenneerr lloos vvaalloorreess.. EEnn ccaaddaa ccaassoo,
ddiimm eennssiioonnee ttooddoo eell ddiibbuujjoo aa ttaamm aaññoo ccoommpplleettoo, eenn mmiillíímmeettrroos.
ccoonn uunn ddeecciimmaall oo ppuullggaaddaas ccoonn ddoo.s ppoossiicciioonneess ddeecciimmaalleess,,
sseeggúúnn s ee llee iinnddiiqquuee.. CCoonnssuullttee eenn eell iinntteerriioorr ddee llaa ccoonnttrraappoorrttaaddaa
((úúllttiimm aa ppáággiinnaa ddee eesttee lliibbrroo)) llaass eeqquuiivvaalleenncciiaass eennttrree ppuullggaaddaass
ddeecciimmaallees yy mmiillíímmeetrtoros..
EE JJ EE RR eC Il Ce I1 Oo Ss oD EE oD lI MM EE NN 4400
Ss I1 oO NN AA MM 1I EE NN TTOo 55

rn:
ílr;-1 ,-i ¡1

(a) (b)

~
o

tt~;· : !li 1
11 ·~~)
=
-s

(e)
TI 1tc (d)
- 5?

8
- O$
-
-8
-2
MILÍMETROS

(e) (f)
FEjjeerrcciicd PPaarraa oobbtteenneerr lloos ttaammaaññooss, uussee llaass vviissttaass eenn eessttaa ppáággiinnaa yy
ioo 11 00 ..22 ttrraannssffiiéérraallaas
aallaa eessccaallaa qquuee ssee oobbsseerrvvaa aa uunn llaaddoo ppaarraa aassíí
oobbtteenneerr lloos vvaalloorreess.. EEnn ccaaddaa ccaa.ssoo, ddiimmeenn-
ssiioonnee ttooddoo eell ddiibbuujjoo aa ttaammaaññoo ccoommpplleettoo, eenn
mniilliímmeettrroos ccoonn uunn ddeecciimm aall oo ppuullggaaddaass ccoonn
ddooss ppoossiicciioonneess ddeecciimmaallees, seeggúúnn ssee llee iinnddiiqquuee..
CCoonnssuullttee eenn eell iinntteerriioorr ddee lJaa ccoonn ttrraappoorrttaaddaa
((úúllttiimm aa ppáággiinnaa ddee eessttee lliibbrroo)) llaass
eeqquuiivvaalleenncciiaass eennttrree ppuullggaaddaass ddeecciimmaalleess yy
mmiillíímmeettrrooss..