You are on page 1of 526

ANNUAL REPORT 2009-10

ANNUAL REPORT
2009-10

INSURANCE REGULATORY AND DEVELOPMENT AUTHORITY


INDIA

Head Office Delhi Office


3rd Floor, Parishram Bhavan 1st Floor, Jeevan Tara, Parliament Street
Basheerbagh, Hyderabad 500 004, New Delhi – 110 001,
INDIA. INDIA
Phone : +91-40-2338 1100 / 1300 Phone : +91-11-2374 7648
Fax : +91-40-6682 3334 Fax : +91-11-2374 7650
Website: www.irda.gov.in
E-mail: irda@irda.gov.in

i
ANNUAL REPORT 2009-10

~r_m {d{Z`m_H$ Am¡a {dH$mg àm{YH$aU


INSURANCE REGULATORY AND
DEVELOPMENT AUTHORITY

nmaJ_Z nÌ
g{Md, Zdå~a 24, 2010
Am{W©H$ H$m`© {d^mJ, {dÎm _§Ìmb`
Vrgam Vb, OrdZXrn {~pëS>¨J,
g§gX _mJ©, Z`r {Xëbr-110 001.
lr_mZ²,
h_ ~r_m {d{Z`m_H$ Am¡a {dH$mg àm{YH$aU A{Y{Z`_, 1999 H$s Ymam 20 Ho$ Cn~§Ym| Ho$ AZwgma, 31 _mM© 2010 H$mo g_má hþ`o df©
Ho$ {b`o àm{YH$aU H$s dm{f©H$ [anmoQ>© H$s EH$ à{V H$mo, ^maV Ho$ amOnÌ, AgmYmaU ^mJ 2, I§S> 3, CnI§S> (ii) VmarI 14 OyZ, 2000
H$mo A{Ygy{MV ~r.{d.{d.àm. (dm{f©H$ [anmoQ>© {dda{U`m|, {ddaUm| Am¡a AÝ` {d{eï>`m| H$mo àñVwV {H$`m OmZm) {d{Z`_, 2000 _| {d{hV
àmê$n _| ^oO aho h¢ &
^dXr`,

(Oo h[a Zmam`U)

LETTER OF TRANSMITTAL

To November 24, 2010


The Secretary,
Department of Financial Services
Ministry of Finance
3rd Floor, Jeevan Deep Building
Parliament Street
New Delhi – 110 001
Sir,
In accordance with the provisions of Section 20 of the Insurance Regulatory and Development Authority Act, 1999, we
are sending herewith a copy of the Annual Report of the Authority for the financial year ended 31st March, 2010 in the
format prescribed in the IRDA (Annual Report – Furnishing of returns, statements and other particulars) Rules, 2000,
notified on 14th June, 2000 in Part II of Section 3, Sub Section (ii) of the Gazette of India, Extraordinary.

Yours faithfully,

(J. HARI NARAYAN)

n[al_ ^dZ, Vrgam Vb, ~era~mJ, h¡Xam~mX-500 004. ^maV Parishram Bhavan, 3rd Floor, Basheer Bagh, Hyderabad-500 004. INDIA.
 : +91-40-6682 0957, \¡$Šg: 91-40-6682 3334 Ph. : +91-40-6682 0957, Fax: 91-40-6682 3334
B©-_ob : chairman@irda.gov.in do~: www.irda.gov.in E-mail : chairman@irda.gov.in Web.: www.irda.gov.in

ii
ANNUAL REPORT 2009-10

CONTENTS

MISSION STATEMENT

TEAM AT IRDA

OVERVIEW ... 1

PART I
POLICIES AND PROGRAMMES

1. General Economic Environment ... 9


2. World Insurance Scenario ... 10
3. Appraisal of Indian Insurance Market ... 14
4. Review
4.1 Protection of Interests of Policyholders ... 30
4.2 Maintenance of Solvency Margins of Insurers ... 34
4.3 Monitoring of Reinsurance ... 35
4.4 Insurance Pools ... 37
4.5 Monitoring of Investments by the Insurers ... 40
4.6 Health Insurance ... 43
4.7 Business in the Rural and Social Sector ... 48
4.8 Financial Reporting and Actuarial Standards ... 49
4.9 Anti-Money Laundering/Counter-Financing of Terrorism ... 53
4.10 Crop Insurance ... 53
4.11 Micro Insurance ... 54
4.12 Directions, Orders and Regulations issued by the Authority ... 57
4.13 Right to Information Act ... 57

PART II
REVIEW OF WORKING AND OPERATIONS

1. Regulation of Insurance and Reinsurance Companies ... 59

2 Intermediaries associated with the Insurance Business ... 59

3. Litigations, Appeals and Court Pronouncements ... 64

4. International Cooperation in Insurance ... 66

5. Public Grievances ... 67

6. Insurance Association and Insurance Councils ... 70

7. Functioning of Ombudsmen ... 74

iii
ANNUAL REPORT 2009-10

PART III
STATUTORY AND DEVELOPMENTAL FUNCTIONS OF THE AUTHORITY

1. Issue to the applicant a certificate of registration, renew, ... 75


modify, withdraw, suspend or cancel such registration

2. Protection of the interests of policyholders in matters concerning assigning ... 76


of policy, nomination by policyholders, insurable interest, settlement of
insurance claim, surrender value of policy and other terms
and conditions of contracts of insurance

3. Specifying requisite qualifications, code of conduct and practical ... 76


training for intermediaries or insurance intermediaries and agents

4. Specifying the code of conduct for surveyors and loss assessors ... 76

5. Promoting efficiency in the conduct of insurance business ... 77

6. Promoting and regulating professional organisations ... 77


connected with insurance and reinsurance business

7. Levying fees and other charges for carrying out the purposes of the Act ... 78

8. Calling for information from, undertaking inspection of, ... 78


conducting enquiries and investigations including audit of the insurers,
intermediaries, insurance intermediaries and other organisations
connected with the insurance business

9. Control and regulation of rates, advantages, terms and conditions that ... 78
may be offered by the insurers in respect of general insurance
business not so controlled and regulated by the Tariff Advisory Committee
under Section 64U of the Insurance Act,1938 (4 of 1938)

10. Specifying the form and manner in which books of accounts shall be ... 78
maintained and statements of accounts shall be rendered by insurers
and other insurance intermediaries

11. Regulating investment of funds by insurance companies ... 79

12. Regulating maintenance of margin of solvency ... 80

13. Adjudication of disputes between Insurers and Intermediaries or Insurance Intermediaries ... 80

14. Supervising the functioning of the Tariff Advisory Committee (TAC) ... 81

15. Specifying the percentage of the premium income of the insurer to ... 81
finance schemes for promoting and regulating professional
organisations referred to in clause (6)

16. Specifying the percentage of life insurance business and general ... 81
insurance business to be undertaken by the insurers in the rural and social sector

17. Exercising such other powers as may be prescribed ... 82

iv
ANNUAL REPORT 2009-10

PART IV
ORGANISATIONAL MATTERS

1. Organisation ... 83
2. Meetings of the Authority ... 83
3. Human Resources ... 83
4. Promotion of Official Language ... 83
5. Research & Development ... 83
6. Status of Information Technology in IRDA ... 84
7. Accounts ... 86
8. IRDA Journal ... 86
9. Acknowledgements ... 86

BOX ITEMS

1 Profitability of Life and Non-Life Insurers ... 21


2. ULIP – New Guidelines ... 31
3. Initiatives in the area of Policyholders Grievance Redressal ... 33
4. Innovations in Health Insurance ... 44
5. Public Disclosures – The Regulatory Perspective ... 50

TEXT TABLES
1. Real Growth in Premium during 2009 ... 10
2. Insurance Penetration and Density in India ... 13
3. Registered Insurers in India ... 14
4. Premium Underwritten by Life Insurers ... 15
5. Market Share of Life Insurers ... 16
6. New Policies Issued : Life Insurers ... 16
7. Paid-up Capital : Life Insurers ... 17
8. Commission Expenses : Life Insurers ... 17
9. Commission Expenses Ratio : Life Insurers ... 17
10. Operating Expenses : Life Insurers ... 18
11. Operating Expenses Ratio : Life Insurers ... 18
12. Individual Death Claims : Life Insurers ... 18
13. Group Death Claims : Life Insurers ... 19
14. Dividends Paid : Life Insurers ... 20
15. Number of Life Insurance Offices ... 20
16. Distribution of Offices of Life Insurers ... 21
17. Gross Direct Premium Income in India : Non-Life Insurers ... 23
18. Gross Direct Premium Income in India (Company-wise) ... 24
19. Premium (Within India) Underwritten by Non-Life Insurers - Segment Wise ... 24
20. Ratio of Outside India Premium to Total Premium ... 25
21. Gross Direct Premium from business outside India : Non Life Insurers ... 25
22. New Policies Issued : Non-Life Insurers ... 25
23. Paid up Capital : Non-Life Insurers and Reinsurer ... 26
24. Underwriting Losses : Non-Life Insurers ... 26
25. Commission Expenses : Non-Life Insurers ... 26
26. Operating Expenses : Non-Life Insurers ... 27

v
ANNUAL REPORT 2009-10

27. Net Incurred Claims : Non-Life Insurers ... 27


28. Incurred Claims Ratio (Segment wise) ... 28
29. Investment Income : Non-Life Insurers ... 28
30. Net Profits/Losses : Non-Life Insurers ... 28
31. Dividends Paid : Non-Life Insurers ... 29
32. Net Retained Premium on Indian Business as per cent of ... 35
Gross Direct Premium (excluding GIC)
33. Reinsurance placed within India and outside India as per cent of ... 35
Gross Direct Premium in India
34. Reinsurance ceded outside India on Indian business ... 36
35. Share of member companies in the Indian Terrorism Pool ... 37
36. Premium Rates for Terrorism Risk Insurance (w.e.f 1st April, 2010) ... 38
37. Mid-Term Cover for Terrorism Risk Insurance (w.e.f 1st April, 2009) ... 38
38. Development Pattern of Goods Carrying Vehicles ... 40
39. Development Pattern of Passengers Carrying Vehicles ... 40
40. Investments of the Insurance Sector ... 40
41. Investments of Life Insurers : Instrument-Wise ... 41
42. Investments of Life Insurers : Fund-Wise ... 42
43. Growth of Investments: Fund-Wise ... 42
44. Investments of Non-Life Insurers : Instrument-Wise ... 42
45. Health Insurance Premium - 2005-2010 ... 43
46. Third Party Administrators Licences Renewed during 2009-10 ... 46
47. Third Party Administrators Infrastructure (2009-10) ... 47
48. Third Party Administrators - Claims Data ... 48
49. New Business under Micro Insurance Portfolio for 2009-10 ... 55
50. Micro Insurance Agents of Life Insurers ... 55
51. Group Death Claims under Micro Insurance Portfolio - 2009-10 ... 56
52. Individual Death Claims under Micro Insurance Portfolio - 2009-10 ... 56
53. Duration-Wise Settlement of Death Claims Settled in ... 56
Micro Insurance Individual Category - 2009-10
54. Duration-Wise Settlement of Death Claims Settled in ... 57
Micro Insurance Group Category - 2009-10
55. Details of Individual Agents : Life Insurers ... 59
56. Details of Corporate Agents : Life Insurers ... 60
57. Individual New Business Performance of Life Insurers for 2009-10 - Channel Wise ... 61
58. Group New Business Performance of Life Insurers for 2009-10 - Channel Wise ... 62
59. New Business Premium (Individual and Group) of Life Insurers for 2009-10 - Channel Wise ... 63
60. Number of Licences issued to Surveyors and Loss Assessors ... 64
61. Grievances related to Surveyors and Loss Assessors ... 64
62. Details of Cases Filed ... 64
63. Petition / Cases Disposed / Dismissed ... 65
64. Committees / Sub-Committees of IAIS ... 67
65. Status of Grievances: Life Insurers ... 67
66. Break-up of Complaints Lodged with Grievances Cell (Life Insurance) during 2009-10 ... 68
67. Status of Grievances - Life Insurers (April-June 2010) ... 69
68. Status of Grievances - Non Life Insurers during 2009-10 ... 69
69. Status of Grievances - Non-Life Insurers (April-June 2010) ... 70
70. Disposal of Complaints by Ombudsmen ... 74
71. Penalty Levied on Insurers ... 75

vi
ANNUAL REPORT 2009-10

LIST OF STATEMENTS
1. International Comparison of Insurance Penetration ... 89
2. International Comparison of Insurance Density ... 90
3. First Year Life Insurance Premium ... 91
4. Total Life Insurance Premium ... 92
5. Individual New Business Performance of Life Insurers - Channel Wise ... 93
6. Group New Business Performance of Life Insurers - Channel Wise ... 95
7. State Wise Individual New Business Underwritten ... 97
8. Individual Business (Within India) - Business in Force - Number of Policies ... 100
9. Individual Business (Within India) - Business in Force - Sum Assured ... 101
10. Linked and Non-Linked Premium of Life Insurers ... 102
11. Linked and Non-Linked Commission of Life Insurers ... 104
12. Individual Death Claims ... 105
13. Group Death Claims ... 107
14. Duration Wise Settlement of Death Claims - Individual Category ... 109
15. Duration Wise Settlement of Death Claims - Group Category ... 110
16. Assets Under Management of Life Insurers ... 111
17. Equity Share Capital of Life Insurers ... 114
18. Solvency Ratio of Life Insurers ... 115
19. Life Insurers - Policyholders Account ... 116
20. Life Insurers - Shareholders Account ... 119
21. Life Insurers - Balance Sheet ... 122
22. Life Insurance Corporation of India - Policyholders Account (Non-Participating) ... 125
23. Life Insurance Corporation of India - Shareholders Account (Non-Participating) ... 126
24. Life Insurance Corporation of India - Balance Sheet (Non-Participating) ... 127
25. Individual Business - Details of Forfeiture/Lapsed Policies in respect of Non-Linked Business .. 128
26. Details of Individual Agents of Life Insurers ... 129
27. Details of Corporate Agents of Life Insurers ... 130
28. State Wise Distribution of Offices of Life Insurers ... 131
29. Region Wise Distribution of Offices of Life Insurers ... 132
30. State Wise Distribution of Individual Agents ... 133
31. New Business Under Micro Insurance Portfolio ... 134
32. Death Claims Under Micro Insurance Portfolio - Individual Category ... 135
33. Death Claims Under Micro Insurance Portfolio - Group Category ... 137
34. Duration Wise Settlement of Micro Insurance Claims - Individual Category ... 139
35. Duration Wise Settlement of Micro Insurance Claims - Group Category ... 140
36. Company Wise number of Micro Insurance Agents ... 141
37. List of Micro Insurance Products of Life Insurers ... 142
38. Gross Direct Premium : Non-Life Insurance (Within & Outside India) ... 143
39. Segment Wise Gross Direct Premium Income of Non-Life Insurers (within India) ... 144
40. Segment Wise Net Premium Income (Earned) ... 145
41. Channel Wise Gross Direct Premium Income of Non Life Insurers ... 146
42. State Wise Gross Direct Premium Income ... 147
43. Net Retentions of Non Life Insurers ... 148
44. Incurred Claims Ratio - Public Sector Non-Life Insurers ... 149
45. Incurred Claims Ratio - Private Sector Non-Life Insurers ... 150

vii
ANNUAL REPORT 2009-10

46. Underwriting Experience and Profits of Public Sector Companies ... 151
47. Underwriting Experience and Profits of Private Sector Companies ... 152
48. Assets Under Management of Non-Life Insurers ... 154
49. Equity Share Capital of Non-Life Insurers ... 155
50. Solvency Ratio of Non-Life Insurers ... 156
51. Public Sector Non-Life Insurers - Policyholders Account ... 157
52. Public Sector Non-Life Insurers - Shareholders Account ... 159
53. Public Sector Non-Life Insurers - Balance Sheet ... 160
54. Private Sector Non-Life Insurers - Policyholders Account ... 161
55. Private Sector Non-Life Insurers - Shareholders Account ... 166
56. Private Sector Non-Life Insurers - Balance Sheet ... 168
57. Health Insurers - Policyholders Account ... 170
58. Health Insurers - Shareholders Account ... 171
59. Health Insurers - Balance Sheet ... 172
60. Export Credit Guarantee Corporation Ltd. (ECGC) - Policyholders Account ... 173
61. Export Credit Guarantee Corporation Ltd.(ECGC) - Shareholders Account ... 174
62. Export Credit Guarantee Corporation Ltd. (ECGC) – Balance Sheet ... 175
63. Agriculture Insurance Company of India Ltd. (AIC) - Policyholders Account ... 176
64. Agriculture Insurance Company of India Ltd. (AIC) - Shareholders Account ... 177
65. Agriculture Insurance Company of India Ltd. (AIC) – Balance Sheet ... 178
66. General Insurance Corporation (GIC) - Policyholders Account ... 179
67. General Insurance Corporation (GIC) - Shareholders Account ... 180
68. General Insurance Corporation (GIC) – Balance Sheet ... 181
69. State Wise Number of Offices of Non-Life Insurers ... 182
70. Third Party Administrators – No. of claims received & duration wise settlement of claims ... 184
71. Status of Grievances - Life Insurers for 2009-10 ... 186
72. Status of Grievances - Life Insurers (April-June 2010) ... 187
73. Status of Grievances - Non-Life Insurers for 2009-10 ... 188
74. Status of Grievances - Non-Life Insurers (April-June 2010) ... 189
75. Performance of Ombudsmen at different centres - Life Insurance ... 190
76. Performance of Ombudsmen at different centres - Non - Life Insurance ... 191
77. Performance of Ombudsmen at different centres - Life and Non-Life Insurance Combined ... 192

LIST OF ANNEX
1. Insurance Companies Operating in India ... 195
2. Fee Structure for insurers and various intermediaries ... 197
3 (i). Indian Assured Lives Mortality (1994-96) (Modified) Ultimate ... 198
(ii). Mortality Rates of Annuitants in LIC of India ... 199
4. Life Insurance Products cleared during the financial year 2009-10 ... 200
5. Non-Life Insurance Products cleared during the financial year 2009-10 ... 208
6. Obligatory Cessions received by GIC ... 211
7. State Wise number of Registered Brokers ... 212
8. Circulars / Orders / Notifications issued by the Authority from April 2009 ... 213
9. Regulations framed under the IRDA Act, 1999 ... 217
10. Annual Statements of Accounts for the year ended March 31, 2010 ... 219

viii
ANNUAL REPORT 2009-10

MISSION STATEMENT
 To protect the interest of and secure fair treatment to policyholders;

 To bring about speedy and orderly growth of the insurance industry (including annuity and
superannuation payments), for the benefit of the common man, and to provide long term funds for
accelerating growth of the economy;

 To set, promote, monitor and enforce high standards of integrity, financial soundness, fair dealing and
competence of those it regulates;

 To ensure speedy settlement of genuine claims, to prevent insurance frauds and other malpractices
and put in place effective grievance redressal machinery;

 To promote fairness, transparency and orderly conduct in financial markets dealing with insurance
and build a reliable management information system to enforce high standards of financial soundness
amongst market players;

 To take action where such standards are inadequate or ineffectively enforced;

 To bring about optimum amount of self-regulation in day-to-day working of the industry consistent
with the requirements of prudential regulation.

ix
ANNUAL REPORT 2009-10

TEAM AT IRDA

J. Hari Narayan
CHAIRMAN

MEMBERS

C.R. Muralidharan K. K. Srinivasan


(upto 3rd November, 2009)

G. Prabhakara Dr. R. Kannan R. K .Nair


(from 18th March, 2010)

x
ANNUAL REPORT 2009-10

PART TIME MEMBERS

Amarjit Chopra Vijay Mahajan


(from 6th February, 2010)

Ela R. Bhatt L. M. Vas


(from 5th October, 2009)

Rahul Khullar Uttam Prakash Agarwal


(upto 4th October, 2009) (upto 5th February, 2010)

xi
ANNUAL REPORT 2009-10

Prabodh Chander A.Giridhar


ED (NON-LIFE) ED (ADMN.)

K.Subrahmanyam Dr. D.V.S. Sastry


ED (ACTUARY) DG (R&D)

Kunnel Prem N Srinivasa Rao


CSO (LIFE) FA & CAO

xii
ANNUAL REPORT 2009-10

JOINT DIRECTORS

Suresh Mathur Dr. Mamta Suri Randip Singh Jagpal

Mukesh Sharma J Meena Kumari

S N Jayasimhan Yegna Priya Bharath A R Nithiayanantham

xiii
ANNUAL REPORT 2009-10

NAME DESIGNATION

ACCOUNTS DEPARTMENT
Mahesh Agarwal Sr. Assistant Director
P Majumder Junior Officer
Shyam Sundar Mohakud Junior Officer
Saneetha K A Assistant
ACTUARIAL DEPARTMENT
S P Chakraborty Deputy Director
J Anita Deputy Director
P K Maiti Deputy Director
A V Rao Deputy Director
S Kartikeya Sarma Assistant Director
MBVN Murthy Assistant Director
DNKLNK Chakravarthi Assistant Director
Lekshmi R Pillai Junior Officer
B Someswara Rao Junior Officer (PA to ED-Actuary)
A Rama Sudheer Junior Officer (PA to Member-Actuary)
Amit Srivastava Assistant
Sarat Chandra Assistant
Sujoy Saha Assistant
ADMINISTRATION DEPARTMENT
Mukesh Sharma Joint Director
B Raghavan Sr. Assistant Director
D Srinivasa Murthy Assistant Director (PS to Chairman)
R Sangeetha Junior Officer (PA to ED-Admn.)
Siva Prasad Yeddu Assistant
V V N Kirankumar Sarma Assistant
Indradeep Sah Assistant
Anurag Bajpai Assistant
BH Suryanarayana Sastry Assistant (Library)
CONSUMER AFFAIRS DEPARTMENT
Yegna Priya Bharath Joint Director
A Krishnan Deputy Director
T Venkateswara Rao Deputy Director
K Srinivas Assistant Director
Manoj Kumar Asiwal Assistant Director
Neeraj Mani Tripathi Assistant
Vinay Kumar Mathangi Assistant
Domala Rajanikanth Assistant
FINANCE & INVESTMENT DEPARTMENT
S N Jayasimhan Joint Director
Dr. Mamta Suri Joint Director
Raj Kumar Sharma Deputy Director
R Kumar Deputy Director
B Padmaja Sr. Assistant Director
R Uma Maheswari Assistant Director
K Anand Rao Assistant Director
Dr. Ravinder Kaur Assistant Director
Mohammad Ayaz Assistant Director
A Keshava Rao Junior Officer (PA to Member F&I)
Rakesh Sarodey Assistant
Ravindra Das Assistant
Bolla Balakrishna Assistant
Dasika S Murali Mohan Assistant

xiv
ANNUAL REPORT 2009-10

HEALTH DEPARTMENT
J Meena Kumari Joint Director
KGPL Rama Devi Deputy Director
Nilamdhab Behera Deputy Director
Shardul Suresh Admane Sr. Assistant Director
Nimisha Srivastava Assistant Director

INFORMATION TECHNOLOGY DEPARTMENT


A R Nithiayanantham Joint Director
Deepak Khanna Sr. Assistant Director
Deepak Kumar Gaikwad Sr. Assistant Director
Sanjay Kumar Verma Sr. Assistant Director
Narendra Singh Assistant

INSURANCE INFORMATION BUREAU


M S Jaya Kumar Deputy Director
Susan Ittyerah Sr. Assistant Director
M Madhusudhan Assistant Director
KLN Raghava Kumar Assistant

INSPECTIONS DEPARTMENT
Suresh Mathur Joint Director
T S Naik Deputy Director
G R Surya Kumar Deputy Director
Suresh Nair Sr. Assistant Director
R Pardha Saradhi Assistant Director
Anil Kumar Thatipalli Assistant Director
Ashish Kumar Bharti Assistant Director
Bhasker P Khadakbhavi Assistant Director

INTERMEDIARIES DEPARTMENT
Suresh Mathur Joint Director
Sanjeev Kumar Jain Deputy Director
K Mahipal Reddy Deputy Director
Sudha Ramanujam Deputy Director
Jyoti Bhagat Assistant Director
Sunitha LVS Assistant Director
Mathangi Saritha Assistant Director
D Gyana Prasuna Assistant Director
Neetu Shahadadpuri Assistant Director
Rajeswar Gangula Assistant Director
Tati Kiran Assistant
Gandi Venkata Ramana Assistant

LEGAL AND R.T.I. CELL


Mukesh Kumar Assistant Director
P Kanthishree Junior Officer

LIFE DEPARTMENT
D V S Ramesh Deputy Director
Sudipta Bhattacharya Deputy Director
R Lalitha Kumari Assistant Director
K Sridhar Rao Assistant Director
H Babu Yogish Assistant Director
V Chitra Assistant Director
B Aruna Junior Officer (PA to CSO)

xv
ANNUAL REPORT 2009-10

NON LIFE DEPARTMENT


Randip Singh Jagpal Joint Director
Shiksha Shaha Assistant Director
K Sridhar Assistant Director
Sanjay Mohan Sharma Assistant Director
Vikas Jain Assistant Director
Ch B Chandrasekhara Rao Assistant Director
B S Venkatesh Junior Officer (PA to ED (Non-Life))
M L Soujanya Junior Officer (PA to Member (Non-Life))
Akash Dangwar Assistant

RAJBHASHA DEPARTMENT
Kamal Chowla Assistant Director

RESEARCH AND DEVELOPMENT DEPARTMENT


Munshi M Nizamuddin Assistant Director
Triloki Nath Assistant
Ameer Hassan Assistant
Ishtiaque Alam Assistant

VIGILANCE DEPARTMENT
Mukesh Sharma Vigilance Officer

DELHI OFFICE
Rakesh K Bajaj Deputy Director
Anil Kumar Arora Deputy Director
Manju Arora Assistant Director
Hari Junior Officer
Sush Pal Record Clerk
Shashi Pal Record Clerk

OFFICERS ON DEPUTATION
H Ananthakrishnan OSD- Non Life
G Babita Rayudu OSD- Legal
Dr. R K Sinha OSD- R&D
V Sai Kumar OSD- Life
S V Hegde OSD- Life
R Srinivasan OSD- Consumer Affairs
Vikas Kumar OSD- IIB
Devendra Kumar OSD- IIB
Vikas S Rane OSD- IIB
Rajesha OSD-Inspections
Y Srinivasu OSD-Inspections
V Sarvothamudu OSD-Inspections
V Satya Srinivas OSD-Inspections
BV Sastry OSD-Inspections
K Rambabu OSD- Non Life
B V Suryanarayana OSD-RTI
V S Narendra Chandra Junior Officer (PS to Chairman)
Chandrasekhar B PS to Member (Life)

ON CONTRACT
U Jawahar Lal Editor, IRDA Journal

OFFICERS OF IRDA ON DEPUTATION TO OTHER ORGANISATIONS


Arup Chatterjee Joint Director
Nandan Kumar Assistant Director

xvi
ANNUAL REPORT 2009-10

OVERVIEW
The Indian Economy: 4. The financial markets during 2009-10 showed signs
of volatility while reflecting the developments in the
1. The Indian economy registered an impressive global markets. However, the signs were clearly that
growth rate of 7.4 per cent in 2009-10 following 6.7 of rising activity. This is critical to ensure that the
per cent in 2008-09. This was achieved against the economy is catapulted to the next phase of growth.
backdrop of a broad based recovery in the second The external balance situation improved and reflected
half of the financial year. The overall stability of the a positive growth in both exports and capital inflows
financial system of India continued to positively impact during 2009-10. This reflected a favorable trend from
business confidence. The major source of worry, the downturn observed in the wake of the financial
however, was the inflationary conditions which
crisis. Overall, developments during 2009-10 have
changed significantly in 2009-10, particularly, in the
been positive although there had been some macro-
second half of the year. It surged to 11 per cent
economic concerns at the beginning of the year.
towards the end of 2009-10, aggravated by the initial
spurt in prices of food items. Positive development
Global Economic Environment:
was, however, observed in demand for private
investment during the last quarter of 2009-10 and has 5. As per the Report published by the International
been particularly robust in the first quarter of 2010- Monetary Fund, the global financial system is still in a
11. Although there has been some concern around period of significant uncertainty. The setback has
the crisis emanating from the sovereign debt in the
occurred in the second quarter of the current calendar
Euro area and its likely impact about the durability of
2010 due to the turmoil in sovereign debt markets in
the global recovery, the overall movement in growth
Europe once again bringing to the fore the
has been positive.
vulnerabilities of bank and sovereign balance sheets
2. The real GDP growth turned around at 7.4 per cent against the back drop of the financial crisis. The
in 2009-10, up from 6.7 per cent in 2008-09. Although European economies have once again been in the
still below the pre-global crisis growth phase of 8.9 eye of the storm, having been a witness to the
per cent during 2003-08, the possibilities of it growing sovereign debt sustainability challenges, resulting in
further are clearly reflected. The contribution to the funding pressures. With the spillover effect onto the
growth came from a strong recovery in industrial sector banking sector, the resultant impact was in terms of
and the services sector thereby reducing the impact shrinking credit. Although, the regulatory and policy
of a scarce South-West monsoon. The contribution level responses at the international levels brought the
of the industrial sector to the overall growth increased situation under control in terms of stabilising funding
sharply at 28 per cent in 2009-10 (9.5 per cent in markets and mitigating risks, the conditions remain
2008-09), while the growth in the services sector was weak. Economies still need to find answers to the
lower at 8.3 per cent in 2009-10 (9.3 per cent in challenges posed by a slower than expected level of
2008-09). Despite the impact of the deficient monsoon, recovery, higher debt levels and rollovers, and a still-
agriculture and allied activities contributed about 14.6 impaired financial sector.
per cent to the GDP. The performance of the sector
has a significant impact on price stability. 6. The global output has expanded in tune with the
projection with the economic environment improving
3. The macro-financial developments during gradually. This has been supported by growth in the
2009-10 have established the resilience of the emerging market countries which has been particularly
economy and its ability to recover faster from a strong. It has also been observed that economies are
slowdown. The economy has also emerged stronger moving from temporary support provided to them to
in terms of the ability of the slowdown in agricultural more self-sustaining private demand. However,
production impacting the growth of industry and concerns remain in terms of dealing with legacy
services sectors, even though the importance of the problems in the banking sector, particularly those
former cannot be overstated since it impacts relating to recapitalisation; strengthening the
inflationary trends and is the main stay for livelihood sovereign balance sheets; and strengthening
of the rural population. regulatory reform to move towards building resilience

1
ANNUAL REPORT 2009-10

in financial systems. Equally there is a need for


systems to ensure and guard against excessive risk
taking. 10. A review of the regulatory reforms brings to the
fore the fact that much of the proposed financial reform
7. Overall, in the United States, financial stability has agenda remains unfinished. While much of the failings
improved, although pockets of vulnerability remain in of the global financial system have been identified,
the banking system. While banks have been able to countries have yet to deal with issues such as ‘too-
raise capital and expected demand appears important-to-fail entities’, strengthening supervisory
manageable, additional capital may be needed to incentives and resources, and developing the macro-
reverse recent de-leveraging trends and due to the prudential framework. Much of these regulatory
possibility of complying with the regulatory reforms concerns have centered on the banking sector,
under way. The financial crisis has resulted in although the ripples of the spillover effects are likely
substantial risks being transferred from private to to be felt by the other segments of the financial sector
public balance sheets. The policy makers thus need as well. There are also concerns around addressing
to address issues which have arisen on account of issues around pro-cyclicality and limiting the systemic
the burden placed on public institutions. In Japan, a effects of financial institutions other than those in the
near-term disruption in the government bond market banking sector.
remains unlikely. The stable domestic savings base
and healthy current account surplus reduce the need Insurance markets:
to attract external funding sources. However, over
time, the factors which are presently supporting the 11. As per the World Insurance Report published by
Japanese bond market - high private savings, home reinsurance major Swiss Re, the global insurance
bias, and the lack of alternatives to yen-denominated premium for the calendar year 2009 was
assets - are expected to erode as the population ages USD 4066 billion, which is 1.1 per cent (inflation-
and the workforce declines. adjusted) lower than USD 4220 billion reported during
the previous calendar year 2008. The share of life
8. As against the mature markets, the emerging insurance business was 57 per cent in total premium
markets have remained resilient to the financial crisis collection. While life insurance business collected
which has hit the global markets. These markets also USD 2331 billion as premium, the same for non-life
continued to enjoy access to international capital business was USD 1735 billion. During 2009, the
markets. The cross-border spillover effects were premium in life insurance business fell by 2 per cent
limited to only regions with significant economic and on account of double digit decline in premium
financial links to the euro area. Given the projected collection in USA and UK. However, compared to
healthy growth trends in these markets, and the 2008, when life insurance premium fell by 5.8 per cent,
continuing slowdown in advanced countries, the this is an improvement on account of the improved
emerging markets have become increasingly sentiment in the calendar year 2009.
attractive to global investors. The shifts due to the
strong capital inflows could result in increased volatility 12. During year 2010, it is expected that overall
to these markets thereby raising concerns for premium growth in the industry will turn positive and
economies which have been recipients of these profitability and balance sheets will continue to
reallocations. improve. The prospects for life insurance in 2010 are
promising as growth resumes in the sector. A further
9. As per the revised IMF estimates the crisis-related recovery of the financial markets is likely to stimulate
bank write downs between 2007 and 2010 stood at the overall growth of unit-linked products and allow
USD 2.2 trillion in September, 2010. Further, banks insurers to continue strengthening their balance
have made progress in recognising those write downs, sheets.
with more than three-quarters of them already
reported, leaving a residual amount of approximately Indian insurance sector:
USD 550 billion. As per projections, nearly
USD 4 trillion of bank debt will need to be rolled over 13. Since opening up, the number of participants in
in the next 24 months. the industry has gone up from six insurers (including

2
ANNUAL REPORT 2009-10

Life Insurance Corporation of India, four public sector Penetration and Density:
general insurers and General Insurance Corporation
as the national reinsurer) in the year 2000 to 48 16. The potential and performance of the insurance
insurers operating in the life, non-life and reinsurance sector is universally assessed with reference to two
segments (including specialised insurers, viz., Export parameters, viz., Insurance Penetration and Insurance
Credit Guarantee Corporation and Agriculture Density. Insurance penetration is defined as the ratio
Insurance Company). Three of the non-life insurance of premium underwritten in a given year to the gross
companies, viz., Star Health and Alliance Insurance domestic product (GDP). Insurance density is defined
Company, Apollo Munich Health Insurance Company as the ratio of premium underwritten in a given year
and Max Bupa Health Insurance Company function to the total population (measured in USD for
as standalone health insurance companies. Of the convenience of comparison). The insurance
twenty two insurance companies which have set up penetration was 2.32 per cent (Life 1.77 per cent and
operations in the life segment post opening up of the Non life 0.55 per cent) in the year 2000 when the sector
sector, twenty are in joint venture with foreign partners. was opened up for private sector. It had increased to
Of the seventeen insurers (including health insurers) 5.20 per cent in 2009 (Life: 4.60 per cent and Non-
who have commenced operations in the non-life life: 0.6 per cent). The insurance density stood at
segment, sixteen are in collaboration with the foreign USD 54.3 in 2009 (Life USD 47.7 and Non-life
partners. The three standalone health insurance USD 6.7) from USD 9.9 in 2000 (Life USD 7.6 and
companies have been set up in collaboration with Non-life USD 2.3)
foreign joint venture partners. Thus, as on date, thirty
six insurance companies in the private sector are Micro insurance:
operating in the country in collaboration with
established foreign insurance companies across the 17. One of the main objectives of promoting financial
globe. inclusion packages is to economically empower those
sections of society who are otherwise denied access
14. The first year premium, which is a measure of to financial services, by providing banking and credit
new business secured, underwritten by the life insurers services thereby focusing on bridging the rural credit
during 2009-10 was `1,09,894 crore as compared to gap. The banking sector is focusing on financial
`87,331 crore in 2008-09 registering a growth of inclusion on a priority basis. Vulnerability to various
25.84 per cent against negative growth rate of risk factors is one of the fundamental attributes of
6.81 per cent during 2008-09. In terms of linked and these sections of the society. Lack of protective
non-linked business during the year 2009-10, elements may, thus, not serve the objective of
54.53 per cent of the first year premium was promoting financial inclusion packages as the targeted
underwritten in the linked segment while 45.47 per sections may fall back into the clutches of poverty in
cent of the business was in non-linked segment (51.13 the event of unforeseen contingencies. Hence, to
and 48.87 per cent respectively in 2008-09). The total provide a hedge against these unforeseen risks, micro
premium underwritten by the life insurance sector in insurance is widely accepted as one of the essential
2009-10 was `2,65,450 crore as against ingredients of financial inclusion packages. Micro
`2,21,785 crore in 2008-09 exhibiting a growth of insurance regulations issued by IRDA have provided
19.69 per cent (10.15 per cent in 2008-09). a fillip in propagating micro insurance as a conceptual
issue.
15. The non-life insurers (excluding specialised
institutions like ECGC and AIC and the standalone 18. With the positive and facilitative approach adopted
health insurance companies) underwrote premium of under the micro insurance regulations, it is expected
`35,816 crore in 2009-10, as against `31,428 crore that all insurance companies would come out with a
in 2008-09 registering a growth of 13.44 per cent. The progressive business approach and carry forward the
three health insurance companies underwrote spirit of regulations thereby extending insurance
premium of `1,072 crore in 2009-10, twice of their penetration to all segments of society. There are 8,676
collective premium of `535 crore in 2008-09. micro insurance agents operating in the micro
insurance sector as at the end of 2009-10. The new
business premium secured in individual category

3
ANNUAL REPORT 2009-10

during the year was `160 crore under 0.30 crore not publicly listed entities, at par with the listed entities
policies and the new business premium secured for in the corporate world in terms of public disclosures.
33 group schemes during 2009-10 was `238 crore Listed corporate entities are governed by the terms
covering 1.69 crore lives. In the individual category of the Listing Agreement, which amongst other things
7,516 claims were settled for an amount of `7.88 crore provides for public disclosure of performance on a
and in the group category claims on 43,645 lives were quarterly basis.
settled for an amount of `169 crore.
Disclosures in the Prospectus Document:
Investments by the insurance sector:
22. Public disclosure of risks faced by the insurers is
19. During 2009-10, the IRDA aligned the definition critical for ensuring a fair and orderly growth of the
of ‘infrastructure facility’ with that of the Reserve Bank insurance sector. The disclosures are required to be
of India (RBI) thereby creating more room for the reliable and timely to ensure efficiency of the markets.
insurers to invest in infrastructure sector. The Authority The disclosures also provide necessary feedback to
has also relaxed the ceiling of investments in the insurance regulator to ensure safety of investors
infrastructure to 20 per cent in a “single” investee as well as the policyholders. While individual
company as against 10 per cent earlier. The limit is policyholders may not have the necessary ability and
applicable to the combination of both debt and equity resources to undertake the task of assessing the
taken together without sub ceilings in instruments insurers, other stakeholders, including the analysts in
satisfying certain criteria. An additional exposure of the market can provide necessary inputs based on
5 per cent has been permitted in ‘debt’ alone with prior the disclosures made by the insurance companies.
approval of the respective insurer’s Investment
Committee. 23. Several insurance companies will be completing
10 years of their operations shortly, after which they
20. Further strengthening on the risk management may be allowed by the Regulator to go for an Initial
structure, IRDA has issued guidelines on the scope Public Offer (IPO). It is essential that the investors
for “Internal and Concurrent Audit” for investment are fully aware of the financial performance, company
operations of insurance companies to monitor profile, financial position, the risk exposure, elements
investment of both traditional and unit linked portfolio, of corporate governance in place, and the
at a closer level with the aim of mitigating risk. Similar, management of the insurance companies. The
stipulations are also applicable to non-life insurance Authority is participating in the discussions at the
companies. The guidelines for audit of Investment Risk meetings of the Standing Committee on Disclosures
Management Systems and Processes were also & Accounting Issues (SCODA) set up by Securities
issued during the year. and Exchange Board of India (SEBI) to finalise the
disclosure requirements for insurance companies in
Initiatives at enhancing public disclosures:
the Prospectus document. While laying down the
stipulations on disclosure requirements, the Authority
21. With a view to improving transparency in has drawn on the international best practices in this
operations, the Authority has been working towards regard. It is proposed that the disclosure requirements
enhancing disclosures to be made by insurance for the life and non-life companies would be separately
companies on periodic basis. A major step in this mandated given the nature of their respective
direction has been the issuance of disclosure businesses.
guidelines in January, 2010. The stipulations on
disclosures to be made by insurance companies have Amalgamation of Insurance Companies:
been strengthened by the Authority to fill the gap in
availability of information in the public domain. These 24. There is a view that the insurance Sector in India
disclosures are required to be made through could be a witness to some degree of consolidation.
(i) Publication in Newspapers; and (ii) Hosting on the The Authority has been approached by players in the
respective company websites, effective from the non-life space in the Indian insurance market to
period ended 31st March, 2010. This initiative has amalgamate their existing ventures to create the
placed the insurance companies, which are presently second largest private sector general insurance

4
ANNUAL REPORT 2009-10

company in the sector. The Authority is actively of the FCR is to facilitate analysis of the current block
considering the proposal and would likely to put in of business as on the valuation date to bring out clearly
place systems whereby any amalgamation in the the challenges the insurers face in terms of meeting
insurance space fully ensures protection of the the solvency requirements, their profitability and other
interests of the policyholders, while contributing to a risks viz. morbidity, liquidity, credit and expense,
more vibrant market in the country. Prior to this, there investment return, asset-liability mismatch, etc. This
has been only one instance when the promoters of a experience will also indicate the insurer’s position on
life insurance company had expressed inability to these parameters for the next one year. With this
continue operations in the life insurance space, and
initiative, the Authority has expanded its mandate on
their stake was picked up another entity post the due
the submission of the FCR beyond the life insurance
diligence process carried out by the Authority. The
Authority had through its quick actions ensured that companies to also bring in the non-life insurers within
the situation did not remain fluid for too long, took steps the ambit of such reporting.
to ring-fence the assets of the company and at the
same time initiated action to ensure that the interests Initiatives at AML FATF:
of the policyholders were not compromised in any
manner. 27. Under the existing framework, the Inter-Ministerial
Coordination Committee on AML/CFT (IMCC) has
Economic capital (EC): been set up as the co-ordinating body on issues
relating to membership into FATF and further follow
25. It is acknowledged from the experience globally up processes. The inputs for the process and
that insurance is a capital intensive business. The implementation of the recommendations are being
need to improve the capital efficiency without handled by the respective regulators/agencies. Based
threatening the solvency is becoming increasingly on the initiatives of the respective regulators/agencies
essential in view of the recent macro-economic India has been granted membership of the FATF in
developments in the wake of the financial crisis which
June, 2010. Concerns expressed by FATF in terms
started in 2007. Economic capital (EC) reflects the
of implementation of certain recommendations are
optimum levels of capital required by an insurance
entity. The main objective of estimating EC is to being addressed through the approved action plan
separate the liability and risk parts clearly out of the which has been submitted to the Secretariat of the
total reserves (including solvency margin). EC can be FATF. The existing framework has worked
a common currency of risk if measured consistently. satisfactorily and has delivered in terms of India being
The word ‘economic’ indicates the fact that it measures granted the membership of FATF. More recently, the
risk in terms of economic realities rather than based National Regulatory Framework Assessment
on certain pre-defined rules. The economic capital is Committee comprising of representatives from the
determined in the context of the capital required to financial sector regulators and the Government
meet the insurance risk, market risk, operational risk, agencies has been constituted to address various
credit risk, etc., separately. Commencing from the regulatory concerns and to facilitate the process of
financial year 2009-10, the life insurance companies plugging the various gaps observed in compliance with
have been advised to submit a detailed report setting the various recommendations.
out the Economic Capital. This exercise would give a
deeper insight into the risks an insurance company is 28. As part of the various initiatives taken by the
faced with and their impact on the solvency position.
Authority, all life insurers have been advised to collect
Financial Condition Report (FCR) for non-life PAN from all persons purchasing insurance products
insurance companies: where the contracted annual premium payable on the
insurance policies, per policy basis, exceeds Rupees
26. The non-life insurance companies have been one lakh. For persons who are exempt from the
mandated to submit the Financial Condition Report requirement of PAN, insurers are required to collect a
annually, effective 31 st March, 2010 for the said declaration from the proposer wherein the provision
financial year in the prescribed format. The objective under which he/she has been exempted, is required
to be disclosed.
5
ANNUAL REPORT 2009-10

Corporate Governance guidelines for insurance the fifth policy anniversary for individual products.
companies: Partial withdrawals in case of pension/annuity products
are not allowed and the insurer shall convert the
29. Corporate Governance guidelines have been put accumulated fund value into an annuity at maturity;
in place for insurance companies. As per the and (ix) all ULIPs, other than pension and annuity
stipulations, insurance companies were required to products must provide the prescribed minimum
be compliant with the guidelines effective from 1st April, mortality/health cover.
2010. The Guidelines provide for the structure,
responsibilities and functions of the Board of Directors 31. The Authority also issued guidelines on ‘Health
and the senior management of the company. The plus Life Combi Products’ paving the way for combined
guidelines cover the major structural elements of an products whereby pure term life insurance products
insurance company, including governance structure; can be offered by life insurance companies and
Board of Directors; Control functions; senior standalone health insurance products offered by non-
management - CEO and other senior functionaries, life insurance companies under the umbrella of a
role of Appointed Actuaries, external audit – single product.
Appointment of Statutory Auditors; Disclosures;
Outsourcing; relationship with stakeholders; Grievance Redressal:
interaction with the supervisor; and the whistle blowing
policy. Insurers are required to have a minimum of 32. The Consumer Affairs Department of IRDA
two independent directors on their Board as long as handles policyholder grievances, apart from carrying
they are unlisted, and all directors must meet the ‘fit out awareness campaigns on insurance. The
and proper’ criteria. The Guidelines have further laid Grievance Cell looks into the complaints from
down stipulations on formation of mandatory policyholders against life and non-life insurance
committees - Audit; Investment; Risk Management; companies. Prospects and policyholders are advised
Asset Liability Management (in case of life insurance to first file their complaints with the respective
companies); Policyholder Protection; and optional insurance companies. The Grievance Cell facilitates
committees - Remuneration; Nomination; and Ethics. redressal by taking up the complaints with the
company. Where required, investigations and
Initiatives towards policyholder protection: enquiries are carried out by IRDA. Recently, IRDA has
provided an alternative channel for prospects and
30. With a view to protecting the interests of policyholders to lodge complaints with the Grievance
policyholders, the IRDA has taken a number of Cell by launching the IRDA Grievance Call Centre
initiatives in the current financial year 2010-11. The (IGCC). The IGCC receives and registers complaints
objective of these initiatives is to rationalise the product through a Toll Free number. Complainants can also
features through such clauses as (i) minimum lock-in track the status of their complaints through IGCC. The
period being increased from three years to five years, Authority is also in the process of implementing the
with the stipulation being applicable to even top-ups; Integrated Grievance Management System (IGMS)
(ii) charges on Unit Linked Insurance Products (ULIPs) through automation of the Grievance Cell for on-line
have been mandated to be spread evenly over the registration of complaints. The proposed automated
lock-in-period; (iii) ULIPs, other than single premium system would also enable on-line verification of status
products, to have a minimum premium paying term of and redressal. Further, under the Corporate
five years; (iv) individual products to have a minimum Governance guidelines, the Authority has also
policy term of five years, although group products mandated that insurers shall have in place the
continue to be on annual renewable basis; (v) all Policyholder Protection Committee.
products including pension/annuity must have a
minimum sum assured payable on death; (vi) ULIP Strengthening on-site inspections:
pension/annuity products shall offer a minimum
guaranteed return of 4.5 per cent per annum or as 33. The financial year 2009-10 was the tenth year of
specified by IRDA from time to time; (vii) top up operations of insurance companies, post opening up
premium must also have insurance cover; (viii) the of the sector. While the Authority has been
facility of partial withdrawal to be permissible only after contemplating commencement of comprehensive on-
site inspection, it was considered that the registered

6
ANNUAL REPORT 2009-10

insurers should be allowed time to stabilise operations meantime, IASB has issued exposure draft on
prior to taking up full scale inspection. Commencing Insurance Contracts. IAS 39 compliance is an
from the current financial year, 2010-11, on-site intermediary step in moving forward to convergence
inspection targeted on critical issues in respect of four to IFRS.
life insurers and four non-life insurers has been
undertaken. The Authority proposes to strengthen its 37. The Authority has recently constituted a Working
activities in this critical area of its operations. Group to address the issues in this situation. The
Working Group consists of the officers of the Authority
Data Warehouse: and experts in the field of accounts and actuarial from
the industry. The task of the Group is to examine the
34. The Authority has constituted the Insurance exposure draft on IAS 4 and various other issues
Information Bureau (IIB), an advisory body which is arising out of the implementation of IFRS.
collecting, processing and disseminating data. IIB has
been formed to ensure that the business data of Performance in the first quarter of 2010-11:
insurance companies is collected and processed in
an orderly manner and is made available at regular 38. The life insurers underwrote new business of
intervals. Hence, it is useful for the various market `25,522 crore during the first quarter in the current
players, researchers, policyholders as well as the financial year, 2010-11 as against `14,456 crore in
public at large for real-time decision making. IIB the corresponding first quarter in 2009-10, recording
functions as a single point official reference for the growth of 76.55 per cent. Of the new business
entire data requirement on the insurance sector. All premium underwritten, LIC accounted for
the necessary decisions regarding processing and `18,740 crore (73.43 per cent market share) and the
dissemination of data are being undertaken as per private insurers accounted for `6,782 crore (26.57 per
the policy laid down by the Bureau. All non-life insurers cent market share). The market share of these insurers
are required to upload the insurance data on motor, were 62.45 per cent and 37.55 per cent respectively
health and other lines of business online as per the in the corresponding period of 2009-10.The non-life
data formats prescribed and provided by IRDA. As insurers underwrote a premium of `10,755 crore
part of the initiative, aggregate level data for the non- during the first quarter of the current financial year
life industry as a whole is made available to the recording a growth of 21.83 per cent over `8,827 crore
insurers for making better underwriting decisions. underwritten in the same period in 2009-10. The
private sector non-life insurers underwrote a premium
Initiatives taken at Authority on Implementation of of `4,361 crore in April-June, 2010 as against
IFRS: `3,586 crore in April-June, 2009, reporting a growth
of 21.61 per cent. The public sector non-life insurers
35. The Authority had constituted a Working Group underwrote a premium of `6,391 crore which was
in October, 2008 to decide the road map for higher by 21.88 per cent (`5,244 crore in the first
implementation of International Financial Reporting quarter of 2009-10). The market share of the public
Standards (IFRS). The Working Group had submitted and private insurers stood at 59.44 and 40.56 per cent
its Report in June, 2009. The Report submitted by the at the end of the quarter (59.36 and 40.64 at the end
Group raised various issues which may emerge on of June 2009).
implementation of IFRS which is due for application
to the insurance companies by 2012-13. The basic 39. ECGC underwrote credit insurance of `208 crore
approach adopted by the Authority is that it will not be as against `190 crore in the previous year, a growth
an adoption of IFRS but it will be a convergence to of 9.66 per cent. AIC underwrote agricultural insurance
IFRS. of `149 crore as against `132 crore in the previous
year, i.e., a growth of 12.84 per cent. The health
36. The Institute of Chartered Accountants of India insurers (Star Health, Apollo Munich and Max Bupa)
(ICAI) has issued the exposure draft on Insurance underwrote premium of `364 crore as against `246
Contracts in the form of IAS 39 which is yet to be crore in the previous year, reporting growth of 48.23
notified as Accounting Standard by National Advisory per cent.
Committee on Accounting Standards (NACAS). In the

7
ANNUAL REPORT 2009-10

8
ANNUAL REPORT 2009-10

PART I
POLICIES AND PROGRAMMES
1. GENERAL ECONOMIC ENVIRONMENT recovered during 2009-10, although it still remained
below the pre-crisis levels. In the road sector,
I.1.1 The Indian economy exhibited good recovery in construction and widening of national highways
2009-10 and recorded a Gross Domestic Product continued at a fast pace during 2009-10, while freight
(GDP) growth rate of 7.4 per cent, higher than the traffic carried by the railways also increased.
growth of 6.7 per cent of the previous year. The
recovery was pertinent against the backdrop of the I.1.4 The growth in Private Final Consumption
slowdown witnessed in the economy in the latter part Expenditure (PFCE) moderated to 4.3 per cent in
of 2008-09. Except agriculture sector, which grew by 2009-10 (the average for 2003-08 was 7.6 per cent).
a mere 0.2 per cent, other sectors of the economy The moderation reflects the sluggish demand from
reported positive growth rates. While industrial sector the private sector. With a view to compensating for
reported 10.4 per cent growth (3.1 per cent in previous the slowdown in PFCE, the Government has resorted
year), the growth rate for services sector was 8.3 per to expansionary fiscal measures supported by
cent (9.3 per cent in previous year). The low growth expansionary monetary policy by the Reserve Bank
rate reported in agricultural sector was on account of of India (RBI). This has resulted in Government Final
deficiency in the South-West Monsoon, which caused Consumption Expenditure (GFCE) nearly doubling at
6.9 per cent fall in food production to 218.2 million 10.5 per cent during 2009-10 (as against five-year
tonnes. In spite of a decline in food grains production, average of 5.6 per cent during 2003-08). The increase
the growth rate of GDP from agriculture was positive in GFCE has led to a decline in public sector savings
due to growth in other areas of agriculture such as which has come down from 5.0 per cent in 2007-08 to
horticulture, livestock, forestry and logging, and 1.4 per cent in 2008-09. However, the saving rate of
fisheries. household sector and private corporates remained
stable at 22.6 per cent and 8.4 per cent respectively
I.1.2 During 2009-10, the industrial sector witnessed (22.6 per cent and 8.7 per cent during 2007-08).
10.4 per cent growth, which was higher than the 9.1
per cent annual average growth rate achieved during I.1.5 During 2009-10, inflation changed its course
the pre-global financial crisis years, 2003-08. The significantly over two distinct phases. While Year-on-
Index of Industrial Production (IIP) clocked a growth Year Wholesale Price Index (WPI) inflation remained
of 10.5 per cent during 2009-10 (8.7 per cent during low during first half of the year (negative during June-
2003-08). The growth was observed in all three sub- August 2009), it accelerated in the second half to reach
sectors viz., mining (9.9 per cent), manufacturing (10.9 11.0 per cent by March, 2010. The base effect of high
per cent) and electricity (6.0 per cent). On Use-based prices in the first half of 2008-09 contributed to the
classification of sectors, capital goods and low rate of inflation during the first half of 2009-10.
intermediate goods reported a growth of 19.2 per cent The decline in the base effect, along with sharp
and 13.6 per cent respectively. increase in prices of food items and oil prices
contributed to the increase in inflation during the
I.1.3 The services sector exhibited significant second half of 2009-10. Lower agricultural production
resilience to the contagion from the global crisis. and increase in oil prices at the international levels
During 2009-10, the services sector’s contribution to were also the contributory factors. The domestic equity
the GDP, registered an 8.3 per cent growth (10.1 per markets witnessed a substantial rebound in activity
cent during pre-crisis years 2003-08). Domestic due to strong domestic recovery and improved
demand driven services such as commercial vehicle external conditions in 2009-10. The benchmark
sales, cell-phone connections, railway traffic and Bombay Stock Exchange (BSE) Sensex closed at
construction activity showed higher rate of growth. 17,529 points as on 31st March, 2010 surpassing 9,709
Services dependent on external demand such as points as on 31 st March, 2009, although still
tourist arrivals, cargo handled at major ports and significantly lower than its peak levels. The corporate
passengers handled at international terminals sector raised `32,607 crore through public issues

9
ANNUAL REPORT 2009-10

during 2009-10, both initial and follow-on offering, same for non-life business was USD 1735 billion.
which was higher than `14,671 crore raised during During 2009, the premium in life insurance business
2008-09. Foreign Institutional Investors (FIIs) invested fell by 2 per cent on account of double digit decline in
`1,12,236 crore in the Indian equity market during premium collection in USA and UK. However,
2009-10. This is in marked reversal of 2008-09 when compared to 2008, when life insurance premium fell
the FIIs had withdrawn `48,248 crore from the capital by 5.8 per cent, this is an improvement on account of
market, and is still reflective of the fragile financial the improved sentiment in the calendar year 2009.
position of the global economy. The growth in On a product basis, investment-linked insurance
merchandise exports remained negative for 12 products continued to perform worse than traditional
successive months during October 2008 to September products with guaranteed returns. Meanwhile,
2009. It, however, witnessed a turnaround in October premiums in most emerging market countries,
2009, reflecting the turnaround for the economy. The particularly in Asia, continued to grow, albeit at a
recovery in domestic economic activity and slower pace. As major investors, life insurers profited
resurgence in oil prices, also led to a rebound in India’s from the recovery of stock and credit markets.
imports, from November 2009 onwards. As a result, Profitability and risk capital also improved as capital
imports witnessed a robust growth at a monthly markets rebounded, but have not yet returned to their
average of 47.9 per cent during December 2009 to pre-financial crisis levels.
June 2010.
TABLE 1
I.1.6 On the strength of short-term capital inflows and REAL GROWTH IN PREMIUM DURING 2009*
positive growth outlook, the rupee appreciated against
the US dollar in 2009-10, though this was marked by (In per cent)
intermittent depreciation pressures. An easy supply Regions/Countries Life Non-Life Total
situation against the backdrop of revival in capital flows Industrialised countries -2.8 -0.6 -1.8
too led to moderation in forward premia. Although Emerging markets 4.2 2.9 3.5
capital inflows were not excessive in relation to the Asia 1.8 5.6 2.8
financing gap in the current account, the exchange India** 10.1 1.6 9.0
rate appreciated, reflecting the flexibility of the World -2.0 -0.1 -1.1
exchange rate. The average exchange rate (Rupee/
Source: Swiss Re, Sigma No. 3/2010. Note: * calendar year.
US Dollar) for the year 2009-10 was 47.4 (45.9 in
** Financial Year 2009-10
2008-09). During 2009-10, the net accretion to India’s
foreign exchange reserve was USD 27.1 billion I.2.3 During the crisis, non-life insurance was not
(including revaluation gains). The revaluation gains significantly impacted. Despite losses on the
accrued on account of two factors, viz., (i) depreciation investment side, insurers had more than enough
of the US dollar vis-a-vis other non-US dollar capacity to meet the demand. Non-life premiums
currencies in which part of the reserves are remained stable in 2009, falling just 0.1 per cent. While
maintained; and (ii) increase in price of gold, which non-life premiums fell in the US and Europe, they rose
remained buoyant for most part of 2009-10. in the other regions. Given the sharp decline of real
GDP, this flatness is reasonably acceptable.
2. WORLD INSURANCE SCENARIO Nevertheless, combined ratios show that underwriting
results have further weakened. In 2009, underwriting
I.2.1 As per World Insurance Report published by
results in non-life turned negative, despite lower
reinsurance major Swiss Re, the global insurance
natural catastrophe losses and lower losses from the
premium for the calendar year 2009 was
US financial guarantee business, which had hurt
USD 4066 billion, which is 1.1 per cent (inflation-
underwriting results in 2008. It was, thus, lower
adjusted) lower than USD 4220 billion reported during
premium rates in non-life insurance which hurt
the previous calendar year 2008.
profitability in 2009. There was no shortage of capacity
I.2.2 The share of life insurance business was 57 per and premium rates did not increase. Still, overall
cent in total premium collection. While life insurance profitability improved due to the recovery of credit and
business collected USD 2331 billion as premium, the equity markets, as witnessed in the life segment.

10
ANNUAL REPORT 2009-10

I.2.4 In sixty-six per cent of the countries, insurance I.2.5 During year 2010, it is expected that overall
grew faster than GDP, which shows the robustness premium growth in the industry will turn positive and
of the industry. Further, as credit and stock markets profitability and balance sheets will continue to
recovered in 2009, the industry was able to restore its improve. The prospects for life insurance in 2010 are
capital base. Investment results and overall profitability promising as growth resumes in the sector. A further
also improved during the period. During the financial recovery of the financial markets is likely to stimulate
crisis, the insurance industry continued to provide the overall growth of unit-linked products and allow
cover and pay claims, reflecting the industry’s insurers to continue strengthening their balance
robustness. Unlike the banking sector, insurers did sheets. Over the longer term, life insurance will profit
not receive government support in the form of capital from the ageing of the population, which will boost
or guarantee, except in a few cases. Thus, the the sales of pension, disability, critical illness and long-
insurance industry was largely not impacted by the term care products. Non-life premium growth in the
financial crisis in the same way as banking sector had industrialised countries is gradually expected to rise.
been although asset values showed a decline in line However, the continued pressure on rates will hamper
with the overall trends across world economies. profitability and could limit premium growth. As interest
rates are likely to stay low in 2010, investment returns
will also be adversely affected. Overall, profitability
and return on equity will be below average.

Insurance density in select countries - 2009

Source: Swiss Re, Sigma No. 3/2010.


Data is in USD.

11
ANNUAL REPORT 2009-10

Insurance penetration in select countries - 2009

Source: Swiss Re, Sigma No. 3/2010.


insurance premium in global non-life insurance
Indian Insurance in the global scenario premium remained very low at 0.46 per cent and India
ranked 26th in global non-life insurance premium.
I.2.6 In life insurance business, India ranked 9th among
the 156 countries for which data are published by Insurance penetration & density in India
Swiss Re. During 2009, the life insurance premium in
India grew by 10.1 per cent (inflation adjusted). I.2.8 The measure of insurance penetration and
However, during the same period, the global life density reflects the level of development of insurance
insurance premium had contracted by 2 per cent. The sector in a country. While insurance penetration is
share of Indian life insurance sector in global market measured as the percentage of insurance premium
was 2.45 per cent during 2009, as against 1.98 per to GDP, insurance density is calculated as the ratio of
cent in 2008. premium to population (per capita premium). Since
opening up of Indian insurance sector for private
I.2.7 The non-life insurance sector witnessed a participation, India has reported increase in both
marginal growth of 1.6 per cent during 2009. However, insurance penetration and density. But, the increase
its performance was better when compared to global has been almost entirely contributed by the life
non-life premium, which contracted by 0.1 per cent insurance sector.
during the same period. The share of Indian non-life

12
ANNUAL REPORT 2009-10

TABLE 2
INSURANCE PENETRATION AND DENSITY IN INDIA

Life Non-Life Industry


Year Density Penetration Density Penetration Density Penetration
(USD) (% age) (USD) (% age) (USD) (% age)
2001 9.1 2.15 2.4 0.56 11.5 2.71
2002 11.7 2.59 3.0 0.67 14.7 3.26
2003 12.9 2.26 3.5 0.62 16.4 2.88
2004 15.7 2.53 4.0 0.64 19.7 3.17
2005 18.3 2.53 4.4 0.61 22.7 3.14
2006 33.2 4.10 5.2 0.60 38.4 4.80
2007 40.4 4.00 6.2 0.60 46.6 4.70
2008 41.2 4.00 6.2 0.60 47.4 4.60
2009 47.7 4.60 6.7 0.60 54.3 5.20
Insurance density is measured as ratio of premium (in US Dollar) to total population.
Insurance penetration is measured as ratio of premium (in US Dollars) to GDP (in US Dollars).
Source: Swiss Re, Various Issues.

I.2.9 The insurance density of life insurance sector I.2.10 The penetration of non-life insurance sector in
had gone up from USD 9.1 in 2001 to USD 47.7 in the country remains near-constant for the last 9 years
2009. Similarly, insurance penetration of life sector at around 0.60 per cent. However, there is a marginal
had gone up from 2.15 per cent in 2001 to 4.60 per increase in density, which has increased from USD
cent in 2009. 2.4 in 2001 to USD 6.7 in 2009.

13
ANNUAL REPORT 2009-10

I.3.3 During the financial year 2009-10, IRDA had


3. APPRAISAL OF INDIAN INSURANCE MARKET
granted Certificate of Registration to three new
Registered Insurers companies, viz., IndiaFirst Life Insurance Company
Ltd.; SBI General Insurance Company Ltd., and Max
I.3.1 At end-September 2010, there were forty-eight
insurance companies operating in India; of which Bupa Health Insurance Company Ltd. L & T General
twenty three were in the life insurance business and Insurance Company Ltd., was granted registration in
the remaining twenty-four were in general insurance
2010-11.
business. In addition, GIC is the national reinsurer.

I.3.2 Of the forty-eight companies presently in LIFE INSURANCE


operations, 8 are in the public sector: two specialised
insurers, namely ECGC and AIC, one in life insurance,
four in general insurance and one reinsurance. The Premium
remaining forty companies are in the private sector.
I.3.4 Life insurance industry recorded a premium
TABLE 3
income of `2,65,450 crore during 2009-10 as against
REGISTERED INSURERS IN INDIA
`2,21,785 crore in the previous financial year,
(As on 30th September, 2010)
registering a growth of 19.69 per cent. While private
Type of business Public Private sector insurers posted 23.06 per cent growth (25.09
Sector Sector Total
per cent in previous year) in their premium income,
Life Insurance 1 22 23
General Insurance 6* 18** 24 LIC recorded 18.30 per cent growth (5.01 per cent in
Reinsurance 1 0 1 previous year).
Total 8 40 48
* Includes specialised insurance companies - ECGC and AIC
I.3.5 While renewal premium accounted for 58.60 per
** Includes three Standalone Health Insurance Companies – cent (60.62 per cent in 2008-09) of the total premium
Star Health & Allied Insurance Co., Apollo Munich Health
Insurance Co. and Max Bupa Health Insurance Co. received by the life insurers, first year premium
contributed the remaining 41.40 per cent (39.38 per
Includes L&T General Insurance Company Ltd., which was
granted registration in 2010-11.

14
ANNUAL REPORT 2009-10

cent in 2008-09). During 2009-10, the growth in TABLE 4


renewal premium was 15.69 per cent (24.91 per cent PREMIUM UNDERWRITTEN BY LIFE INSURERS

in 2008-09). By comparison, the growth in first year (` crore)


premium was higher at 25.84 per cent during Insurer 2008-09 2009-10
2009-10 (negative 6.81 per cent in 2008-09). Regular premium
LIC 19140.61 26184.48
(-27.01) (36.80)
I.3.6 Further bifurcation of the first year premium
Private Sector 30663.04 34529.75
indicates that single premium income received by the (6.97) (12.61)
life insurers recorded 31.05 per cent growth during Total 49803.65 60714.23
2009-10 (negative 3.34 per cent in 2008-09). Single (-9.26) (21.91)
premium products continue to play a major role for Single premium
LIC as they contributed 24.36 per cent of LIC’s total LIC 34038.47 45337.42
(0.78) (33.19)
premium income (21.64 per cent in 2008-09). In
Private Sector 3488.97 3842.37
comparison, the contribution of single premium income (-30.91) (10.13)
in total premium income was only 4.84 per cent for Total 37527.44 49179.79
private insurance companies during 2009-10 (-3.34) (31.05)
(5.41 per cent in 2008-09). First Year premium
LIC 53179.08 71521.90
(-11.36) (34.49)
I.3.7 The contribution of regular premium to the total
Private Sector 34152.01 38372.12
premium stood at 22.87 per cent in 2009-10
(1.29) (12.36)
(22.46 per cent in 2008-09). During 2009-10, the Total 87331.09 109894.02
amount of renewal premium received by the life (-6.81) (25.84)
insurance companies had gone up by 15.69 per cent Renewal premium
(24.91 per cent during 2008-09). Private insurers LIC 104108.96 114555.41
(15.94) (10.03)
reported higher growth of 35.11 per cent in renewal
Private Sector 30345.43 41000.94
premium in 2009-10 than 10.03 per cent reported by (70.05) (35.11)
LIC. Total 134454.39 155556.35
(24.91) (15.69)
I.3.8 Unit-linked products (ULIPs) witnessed 27.44 Total premium
per cent increase in premium income from LIC 157288.04 186077.31
(5.01) (18.30)
`90,647 crore in 2008-09 to `1,15,521 crore in
Private Sector 64497.44 79373.06
2009-10. On the other hand, the growth in premium
(25.09) (23.06)
income of traditional products was lower at 14.33 per Total 221785.48 265450.37
cent, with premium income increasing to (10.15) (19.69)
`1,49,929 crore as against `1,31,138 crore in Note: Figure in brackets indicates the growth (in per cent)
2008-09. Accordingly, the share of unit-linked products over the previous years.
in total premium increased to 43.52 per cent in
2009-10 as against 40.87 per cent in 2008-09.
(Statement No. 10)

15
ANNUAL REPORT 2009-10

Market Share New Policies

I.3.9 On the basis of total premium income, the market I.3.11 During 2009-10, life insurers had issued 532
share of LIC declined marginally from 70.92 per cent
in 2008-09 to 70.10 per cent in 2009-10. Accordingly, lakh new policies, out of which, LIC issued 389 lakh
the market share of private insurers had gone up policies (73.02 per cent of total policies issued) and
marginally from 29.08 per cent in 2008-09 to 29.90 the private life insurers issued 144 lakh policies (26.98
per cent in 2009-10. per cent). While LIC reported an increase of 8.21 per
I.3.10 The market share of private insurers in first cent (-4.52 per cent in 2008-09) in the number of
year premium was 34.92 per cent in 2009-10 (39.11 policies issued over the previous year, the private
per cent in 2008-09). The same for LIC was 65.08 per sector insurers reported a decline of 4.32 per cent
cent (60.89 per cent in 2008-09). However, in renewal
premium, LIC had a much higher share of 73.64 per (13.19 per cent increase in 2008-09) in the number of
cent (77.43 per cent in 2008-09) when compared to new policies issued.
26.36 per cent (22.57 per cent in 2008-09) share of
private insurers. I.3.12 Overall, the industry witnessed a 4.52 per cent
increase (0.10 per cent in 2008-09) in the number of
TABLE 5
MARKET SHARE OF LIFE INSURERS new policies issued.

(per cent) TABLE 6


Insurer 2008-09 2009-10 NEW POLICIES ISSUED : LIFE INSURERS
Regular Premium (in lakh)
LIC 38.43 43.13 Insurer 2008-09 2009-10
Private Sector 61.57 56.87 LIC 359.13 388.63
Total 100.00 100.00 (-4.52) (8.21)
Single Premium Private Sector 150.11 143.62
LIC 90.70 92.19 (13.19) (-4.32)
Private Sector 9.30 7.81 Total 509.24 532.25
Total 100.00 100.00 (0.10) (4.52)
First Year Premium
Note: Figure in brackets indicates growth over previous year
LIC 60.89 65.08
(in per cent).
Private Sector 39.11 34.92
Total 100.00 100.00 Paid-up capital
Renewal Premium
LIC 77.43 73.64 I.3.13 The total capital of the life insurance companies
Private Sector 22.57 26.36 as on 31st March, 2010 was `21,020 crore. During
Total 100.00 100.00 2009-10, an additional capital of `2,765 crore was
Total Premium brought in by the industry. The incremental capital
LIC 70.92 70.10 during 2009-10 was brought in by the private sector
Private Sector 29.08 29.90 insurers as there was no addition in the capital of LIC,
Total 100.00 100.00 the public sector insurance company.

16
ANNUAL REPORT 2009-10

TABLE 7 I.3.15 The increase in expenses was lower than the


PAID-UP CAPITAL : LIFE INSURERS increase in the gross premium collected by the
insurers in 2009-10. As such, the commission
(` crore)
expenses ratio (commission expenses as a
st st
percentage of premiums) declined marginally to 6.85
INSURER 31 March, Additions 31 March, per cent in 2009-10 from 7.00 per cent of 2008-09.
2009 during 2010 Overall, while the commission expenses increased in
2009-10 the case of regular premium, there has been a fall in
LIC 5.00 0.00 5.00 the commission paid towards both single and renewal
Private Sector 18249.77 2765.22 21014.99 premium products. However, there is some variation
in the position when compared between the private
TOTAL 18254.77 2765.22 21019.99
insurers and LIC, as reflected in Table 9, providing
Expenses of life insurers bifurcation of the commission ratios for both private
and public sector life insurers.
I.3.14 As per section 40B of the Insurance Act, 1938
no life insurer can spend as expenses of management TABLE 9
in any year an amount in excess of the limits COMMISSION EXPENSES RATIO :
prescribed under Rule 17D of the Insurance Rules, LIFE INSURERS
1939. Rule 17D takes into consideration the size and (in per cent)
age of the insurer, while laying down the limits of such
expenses. The IRDA, on the recommendations of the Insurer 2008-09 2009-10
Life Insurance Council constituted under Section 64F Regular Premium
may enhance the limits in any year. Expenses of
management refer to all charges incurred whether LIC 22.73 23.30
directly or indirectly and include commission payments
Private Sector 14.85 14.41
of all kinds, operating expenses and expenditure
capitalised. Total 17.88 18.24

TABLE 8 Single Premium


COMMISSION EXPENSES : LIFE INSURERS LIC 1.27 1.16
(` crore) Private Sector 1.12 1.20
Insurer 2008-09 2009-10 Total 1.26 1.16
Regular Premium First Year Premium
LIC 4350.91 6100.48
Private Sector 4554.34 4975.86 LIC 9.00 9.27
Total 8905.25 11076.34 Private Sector 13.45 13.09
Single Premium
Total 10.74 10.60
LIC 432.81 526.38
Private Sector 39.15 46.11 Renewal Premium
Total 471.96 572.49 LIC 5.06 4.81
First Year Premium
Private Sector 2.90 2.51
LIC 4783.72 6626.85
Private Sector 4593.49 5021.98 Total 4.58 4.20
Total 9377.21 11648.83 Total Premium
Renewal Premium LIC 6.39 6.52
LIC 5271.37 5505.71
Private Sector 880.78 1030.77 Private Sector 8.49 7.63
Total 6152.15 6536.48 Total 7.00 6.85
Total Premium Note: Commission expenses ratio is the ratio between
LIC 10055.09 12132.56 commission expenses and the premium underwritten by life
Private Sector 5474.27 6052.75 insurers
Total 15529.36 18185.31

17
ANNUAL REPORT 2009-10

I.3.16 The operating expenses of the life insurers had exemption from the limits under Rule 17D to 22 private
decreased to 10.85 per cent in 2009-10 from their insurers in the first five years of commencement of
earlier level (11.65 per cent in 2008-09). The operating their business operations.
expenses towards life insurance business were
`28,807 crore in 2009-10 as against `25,827 crore in I.3.19 Out of the 23 life insurance companies
2008-09. (including 1 PSU) in 2009-10, 10 companies were in
the exemption period. Of the balance, 9 companies
TABLE 10 (including 1 PSU) were compliant with the limits under
OPERATING EXPENSES : LIFE INSURERS Rule 17D/directions of the Authority.
(` crore)
Benefits Paid
Insurer 2008-09 2009-10 I.3.20 The life industry paid higher gross benefits of
LIC 9064.29 12245.82 `95,833 crore in 2009-10 (`58,527 crore in 2008-09)
Private Sector 16763.03 16561.11 constituting 36.10 per cent of the gross premium
TOTAL 25827.32 28806.93 underwritten (26.39 per cent in 2008-09). The benefits
paid by the private insurers at `16,671 crore
(`6,025 crore in 2008-09), showed an increase of
I.3.17 Operating expenses, as a per cent of gross 176.71 per cent constituting 21.00 per cent of the
premium underwritten, increased marginally for LIC premium underwritten (9.34 per cent in 2008-09). LIC
from 5.76 per cent in 2008-09 to 6.58 per cent in 2009- paid benefits of `79,162 crore in 2009-10, constituting
10. However, the same declined sharply for private 42.54 per cent of the premium underwritten
insurers from 25.99 per cent in 2008-09 to 20.86 per (`52,502 crore in 2008-09, 33.38 per cent of the total
cent in 2009-10. For the industry as a whole, the premium underwritten). The benefits paid by the life
operating expenses ratio declined from 11.65 per cent insurers net of re-insurance were `95,578 crore
in 2008-09 to 10.85 per cent in 2009-10. The efforts (`58,370 crore in 2008-09). There has been a
at rationalising and bringing down the expense ratios significant increase in the benefits paid on account of
are in line with IRDA’s stand that private insurance surrenders/withdrawals which stood at `36,244 crore,
companies should take all steps to ensure compliance of which LIC accounted for `22,395 crore and private
with the mandatory stipulations on the expenses of sector `13,849 crore. The comparative previous year
management. statistics were `13,869 crore, of which LIC accounted
TABLE 11 for `9,723 crore and private sector `4,146 crore.
OPERATING EXPENSES RATIO : LIFE INSURERS
Individual Death Claims
(in per cent) I.3.21 In the year 2009-10, the life insurance
companies settled 7.26 lakh (6.05 lakh in 2008-09)
INSURER 2008-09 2009-10 claims on individual policies, with a total payout of
LIC 5.76 6.58 `5,958 crore (`4,798 crore in 2008-09). The number
Private Sector 25.99 20.86 of claims repudiated stood at 14,693 (12,781 in
TOTAL 11.65 10.85 2008-09) for an amount of `245 crore (`180 crore in
2008-09). The number of claims pending at the year
Note: Operating expenses ratio is the ratio of operating end was 15,892 (16,915 in 2008-09) and the amount
expenses to the premium underwritten by the life insurers involved was `286 crore (`243 crore in 2008-09). Of
these claims, 2,180 were pending for more than one
I.3.18 As the initial set-up costs incurred by any year. (Statement No. 12)
insurance company is high, the Authority granted

TABLE 12
INDIVIDUAL DEATH CLAIMS : LIFE INSUERS (2009-10)
(Figures in per cent of policies)
Insurer Total Claims Claims Claims Claims Break up of claims pending
Claims paid repudiated written pending at — duration wise (Policies)
back end of year <3 3 to 6 6 to 12 > 12
months months months months
Private 100.00 84.88 7.60 0.04 7.48 68.66 14.47 7.70 9.18
LIC 100.00 96.54 1.21 0.84 1.41 36.75 23.95 22.55 16.75
Total 100.00 95.24 1.93 0.75 2.08 49.53 20.15 16.60 13.72

18
ANNUAL REPORT 2009-10

I.3.22 The claim settlement ratio of LIC was higher Group Death Claims
than that of the private life insurers. While LIC settled
96.54 per cent in 2009-10 (95.48 per cent in I.3.23 A total of 3,05,739 group claims were settled in
2008-09) of claims intimated to it during the same year,
the private life insurers settled 84.88 per cent 2009-10 out of 3,09,151 claims intimated to the life
(82.26 per cent in 2008-09) of the claims intimated. insurers. Of these, the number of claims repudiated
The percentage of repudiations for LIC was quite low was 1,520, at 0.49 per cent of the claims intimated.
at 1.21 per cent (1.33 per cent in 2008-09) as against
(Statement No. 13)
7.60 per cent (9.97 per cent in 2008-09) for the private
life insurers.
TABLE 13
GROUP DEATH CLAIMS : LIFE INSURERS (2009-10)
(Figures in per cent of policies)
Insurer Total Claims Claims Claims Claims Break up of claims pending
Claims paid repudiated written pending at — duration wise (Policies)
back end of year <3 3 to 6 6 to 12 > 12
months months months months
Private 100.00 96.80 1.61 0.02 1.58 71.00 11.16 9.94 7.90
LIC 100.00 99.80 0.01 0.00 0.19 47.89 20.60 16.13 15.38
Total 100.00 98.90 0.49 0.01 0.61 66.03 13.19 11.27 9.51

I.3.24 In the year 2009-10, the life insurers settled Retention Ratio
98.90 per cent (98.63 per cent in 2008-09) of the total
claims payable while 0.61 per cent (0.81 per cent in I.3.26 LIC traditionally reinsures a small component
2008-09) remained pending for settlement or of its business. During 2009-10, `95 crore was ceded
otherwise as at 31st March, 2010. While LIC settled as reinsurance premium (`101 crore in 2008-09).
99.80 per cent (99.76 per cent in 2008-09) of group Similarly, in the case of private insurers, a small
death claims, private insurers settled 96.80 per cent component of the business was reinsured, with group
(92.51 per cent in 2008-09). This ratio is much higher business forming the major component of the
than that of individual policies. reinsurance cessions. The private insurers together
ceded `407 crore (`325 crore in 2008-09) as premium
Investment income towards reinsurance. It may be interesting to view this
in the context of the fact that the risks pertaining to
I.3.25 As the operations of the life insurers stabilise, the investments component of the unit linked
their investment base gets strengthened, resulting in insurance products are borne by the policyholders and
investment income forming a larger proportion of their a significant component of the new business premium
total income. In the case of LIC, the investment underwritten by the industry in 2009-10 was towards
income including capital gains was higher at unit linked products.
`1,12,425 crore in 2009-10 compared to `42,804 crore
in 2008-09. As a percentage of total income, it Profits of life insurers
constituted 37.64 per cent in 2009-10 as against 21.37
per cent in 2008-09. The income from investment I.3.27 Life insurance industry is capital intensive, and
includes transfer/gain on revaluation/change in fair insurers are required to infuse capital at regular
value. In the case of private insurers, the investment intervals to fund both the new business strain and to
income including capital gains was higher at expand their infrastructure base including expenses
`42,831 crore in 2009-10 as compared to on initial operations, training costs for development
`10,416 crore in 2008-09. As a percentage of total of the distribution channels, creating niche markets
income, it constituted 30.70 per cent in 2009-10. and achieving reasonable levels of persistency. The
experience of the insurance markets globally indicates

19
ANNUAL REPORT 2009-10

that companies in the life sector take seven to ten Returns to shareholders
years to break-even.
I.3.30 For the year 2009-10, LIC has paid `1,031 crore
I.3.28 Out of the 23 life insurers in operations during as dividend to Government of India. This is
2009-10, 8 companies have reported profits viz. LIC, 97 per cent of its net profit earned during the year.
ICICI Prudential, Kotak Mahindra, SBI, MetLife, Bajaj LIC had paid the same per cent of its net profit as
Allianz, Sahara India and Aegon Religare. Life dividend during 2008-09 when it paid `929 crore as
Insurance Corporation of India had reported net profit dividend to the ex-chequer.
of `1,061 crore i.e., an increase of 10.80 per cent over
`957 crore in 2008-09. ICICI Prudential reported a I.3.31 None of the private insurance companies paid
net profit of `258 crore after incurring losses for eight dividends during 2009-10. This position is similar to
consecutive years, after setting up operations. Kotak that in previous year 2008-09.
Mahindra had reported a profit of `69.22 crore for the
second year in a row; it reported profit for the first TABLE 14
time in 2008-09. SBI Life reported profit of `276 crore, DIVIDENDS PAID : LIFE INSURERS
as against a loss of `26.31 crore in 2008-09. SBI Life (` Crore)
reported net profits for three consecutive years prior
to this from 2005-06 to 2007-08. MetLife has reported
a profit of `25.06 crore. The insurer has been reporting Insurer 2008-09 2009-10
profits continuously in the last three financial years. Public 929.12 1030.92
However, MetLife is carrying deficit in the Private — —
Policyholders’ Account from 2007-08 to 2009-10. Total 929.12 1030.92
Sahara India reported a profit of `36.15 crore as
against a loss of `18.15 crore during 2008-09. Sahara Expansion of offices
India had reported profits for the first time in 2007-08.
Aegon Religare reported profits for the second year I.3.32 During the year under review, there had been
in the row from inception in 2008-09. The company a move towards rationalisation of the offices of life
reported profit of `3.82 crore in 2009-10 (`4.08 crore insurance companies in India. While LIC opened 220
in 2008-09). Aegon is, however, carrying deficit in the new offices, the number of offices of the private
Policyholders’ Account for 2008-09 and 2009-10. Bajaj insurers decreased to 8,768 from 8,785 in 2008-09.
Allianz has reported a profit of `542 crore in 2009-10. Most private players resorted to restructuring to bring
Shriram Life after reporting profits for four years in a down operating costs. Since opening up of the sector
row, registered a loss of `18.06 crore during in 2000, this is the first time that a negative growth
2009-10, the first in its five year of operations has been observed in the number of branch offices of
(Statement No.20). private sector life insurance companies. In 2008-09,
the number of offices in the private sector had
I.3.29 The cumulative losses of the life insurance increased by 37.46 per cent.
industry as at 31st March, 2010 stood at `20,143 crore,
as against `17,304 crore as at 31st March, 2009.
TABLE 15
NUMBER OF LIFE INSURANCE OFFICES*
(as on 31st March)
Insurer 2010 2009 2008 2007 2006
Private 8768 8785 6391 3072 1645
LIC 3250 3030 2522 2301 2220
Total 12018 11815 8913 5373 3865
* Offices opened after seeking approval of the Authority
Note: 1) Data collected from life insurers through a special return.
2) Office as defined under Section 64VC of the Insurance Act, 1938.

20
ANNUAL REPORT 2009-10

I.3.33 With the focus shifting to other than metro and are not listed in HRA classification of the Ministry of
urban regions in the year 2009-10, majority of the Finance. The break-up in favour of these areas is
offices of life insurance companies [72.13 per cent equally noticeable in case of both private sector and
(as against 71.32 per cent in 2008-09)], are located public sector life insurance companies.
either in semi-urban areas or in small towns, which

TABLE 16
DISTRIBUTION OF OFFICES* OF LIFE INSURERS (as on 31st March, 2010)
Insurer Metro Urban Semi-urban Others Total
Private 897 1555 3607 2709 8768
LIC 347 550 923 1430 3250
Total 1244 2105 4530 4139 12018
* Offices opened after seeking approval of the Authority.
Note: 1) Data collected from life insurers through a special return.
2) Based on the HRA classification of places done by the Ministry of Finance.
Metro : Delhi, Mumbai, Chennai, Kolkata, Hyderabad and Bangalore.
Urban : A, B-1 and B-2 class cities of the HRA classification.
Semi-urban : C class cities of the HRA classification.
Others : Places not listed in the HRA classification.

BOX ITEM 1
PROFITABILITY OF LIFE AND NON-LIFE INSURERS
The nature of Insurance business is long-term and its profitability is a key issue, which depends upon many
factors (such as interest rate fluctuations, observed mortality rates, lapse rates etc.) and is measured
differently. With a lot of initial expenses, apart from the very nature of the business, insurance companies
take at least a few years’ time to reach the break-even point. Subsequent to the opening up of the insurance
sector to private participation, the number of companies continues to grow. The number of companies,
which have started making profits, is also increasing, although there is a delay in moving to positive territory,
as against what was envisaged at the time of registration of the insurance companies with IRDA. A summary
of the profitability status of the insurance companies as at the end of 2009-10 is given below separately for
life and non-life companies.
Life Insurance Sector
During 2009-10, out of the 22 private life companies, seven revealed profit after tax as compared to four in
the previous two years. Out of the seven companies which reported profit in 2009-10 three companies
showed profits continuously for the last two years. It is important to note that the life insurance sector is
witnessing an increasing number of companies which are entering the positive zone. Except for the newcomers
whose expense levels in the initial years are bound to result in sizeable losses, existing insurance companies
which reported losses during the year, have been able to reduce the quantum of losses when compared to
that incurred in the previous year. The sector has been able to recover from the impact of global meltdown
of the previous year (which resulted in a mere growth rate of 10.15 per cent) and has recorded a growth of
19.69 per cent during the year. Additional capital that has been injected into the industry in 2009-10 was
`2,766 crore. But, for most of the companies the expected break-even point has shifted forward as compared
to what was envisaged at the time of their application for licence to underwrite insurance business in
India. Many companies achieved their targets (as set out at the licensing stage) in terms of premium income.
Although this is a welcome sign, this has its own attendant problems. Along with the premium growth,
companies had to invest in expanding their branch network and to augment their policy administration

21
ANNUAL REPORT 2009-10

department, underwriting department etc. Although some increase in capital expenses was seen, increase
in expenses of management, especially procurement cost of business had increased significantly. This
resulted in an increase in operating costs. Also, the companies exceeded their expected levels of management
expenses per unit premium. Expense growth rate far outweighed the premium growth rate. In addition to
this, the increased lapse rates significantly affected the premium sustainability (hence the profitability) and
rendered the loadings (in the premiums) towards the fixed per policy costs insufficient. Mortality experience
has not affected the profitability of life companies significantly as the experience has not been adverse.
The status of profits/losses after tax of the private sector life companies over the past five years is indicated
in the table below:

Number of private sector life companies according to profit range*


Profit/(Loss) range (` Crore) 2005-06 2006-07 2007-08 2008-09 2009-10
> (1000) Nil Nil 1 1 Nil
(500) - (1000) Nil 1 1 4 Nil
(400) - (500) Nil Nil 1 2 3
Loss (300) - (400) Nil 1 1 1 2
(200) - (300) Nil Nil 4 2 3
(100) - (200) 4 5 2 2 2
0 - (100) 8 6 3 5 5
0 - 100 2 2 4 4 4
100 - 200 Nil Nil Nil Nil Nil
Profit 200 - 300 Nil Nil Nil Nil 2
300 - 500 Nil Nil Nil Nil Nil
> 500 Nil Nil Nil Nil 1
Total 14 15 17 21 22
* Without considering the deficit in the policyholders’ account.

Trends in the policyholders’ account which resulted in surplus/deficit to the insurers have been on similar
lines to those in the shareholders’ account.

Non-Life Insurance Sector

During 2009-10, out of the 13 private non-life companies, seven reported profit after tax as compared to six
in 2008-09. Out of the seven companies which were able to generate profits in 2009-10, six companies
have reported profits continuously for the last four years. The trends are similar even in case of the four
Public Sector Undertakings (PSUs). While three of the PSUs made sizeable profit after tax over the previous
year, the fourth PSU recovered considerably from the downfall experienced (losses reported) in the year
2008-09. Overall, non-life insurers have been able to recover considerably from the immediate turbulence
faced in the first full year of complete detariff regime. This is also reflected in the performance of the sector
as a whole which recorded a growth of 13.96 per cent in the premium income as against the growth of 9.11
per cent in the previous year. In case of non-life sector also, there is deferment of expected break-even
point as compared with the projections made in the R1 applications filed with the Authority at the time of
registration. However, the deferment was less pronounced compared to the life insurance sector. The
major factors for deferment of break-even point were increased levels of expenses and huge underwriting
losses.

22
ANNUAL REPORT 2009-10

The status of profits/losses after tax of the private sector non-life companies over the past five years is given
in the Table below:
Number of private sector non-life companies according to profit range**
Profit/(Loss) (` crore) 2005-06 2006-07 2007-08 2008-09 2009-10
> (200) Nil Nil Nil Nil Nil
Loss (100) - (200) Nil Nil 1 Nil 1
0 - (100) 1 Nil 3 6 5
0 - 100 7 8 4 6 5
Profit 100 - 200 Nil Nil 2 Nil 2
> 200 Nil Nil Nil Nil Nil
Total 8 8 10 12 13
** Excluding health insurers

NON-LIFE INSURANCE TABLE 17


GROSS DIRECT PREMIUM INCOME IN INDIA :
I.3.34 As on 31st March, 2010 there are 23 general NON-LIFE INSURERS
insurance companies, which have been granted (` crore)
registration for carrying out non-life insurance business Insurer 2008-09 2009-10
in the country. Of these, six are in public sector and Public 18030.74 20643.45
the rest are in private sector. Among the public sector (7.12) (14.49)
companies, there are two specialised insurance Private 12321.09 13977.00
(12.09) (13.44)
companies: one for credit insurance (ECGC) and the
Total 30351.83 34620.45
other for crop insurance (AIC). Out of the 17 private (9.09) (14.06)
sector companies, two have been granted licence
Note: Figure in brackets indicates growth over previous year
during 2009-10 (Annex I). The business growth figures (in per cent).
in the following paragraphs excludes specialised and
three standalone health insurance companies. I.3.36 The premium underwritten by 13 private sector
insurers in 2009-10 was `13,977 crore as against
Premium `12,321 crore in 2008-09. ICICI Lombard continued
to be the largest private sector non-life insurance
I.3.35 The non-life insurance industry underwrote a company, which accounted for a market share of 9.52
total premium of `34,620 crore in 2009-10 as against per cent, although its market share declined from
11.21 per cent in 2008-09. Bajaj Allianz, the second
`30,352 crore in 2008-09 (Table 17) registering a
largest private sector non-life insurance company,
growth of 14.06 per cent as against an increase of which underwrote a total premium of `2,482 crore,
9.09 per cent recorded in the previous year. The public also saw its market share depleting from 8.63 per cent
sector insurers exhibited an impressive growth in in 2008-09 to 7.17 per cent during the year under
2009-10 at 14.49 per cent; more than twice the review. Of the 13 private insurers, 11 reported an
previous year’s growth rate of 7.12 per cent. In increase in premium underwritten (9 out of 10 in 2008-
09). Two of the non-life insurers had started operations
contrast, the private non-life insurers registered a
in 2009-10.
growth of 13.44 per cent, which is only marginally
higher than 12.09 per cent achieved during the
I.3.37 In the case of public sector non-life insurers,
previous year. The figures reflect a comparative all four companies expanded their business with an
hardening of rates in the industry. increase in their respective premium collections. While
the market shares of Oriental Insurance and United
India increased in 2009-10 over 2008-09, the shares

23
ANNUAL REPORT 2009-10

declined in case of National and New India. United year. It reported a growth of 22.47 per cent, which is
India underwrote a premium of `5,239 crore in higher than the industry average for 2009-10. New
2009-10 as against `4,278 crore in the previous year, India Assurance with an insurance premium of
which helped to improve its market share to 15.13 `6,043 crore remains the largest general insurance
per cent in 2009-10 from 14.09 per cent in the previous company in India with market share of 17.45 per cent.

TABLE 18
GROSS DIRECT PREMIUM INCOME IN INDIA

TOTAL Market Share


(` In crore) (In per cent)
Company 2009-10 2008-09 2009-10 2008-09
National 4625.18 4279.90 13.36 14.10
New India 6042.51 5508.83 17.45 18.15
Oriental 4736.71 3964.23 13.68 13.06
United 5239.05 4277.77 15.13 14.09
Sub-Total 20643.45 18030.73 59.63 59.40
Royal Sundaram 913.11 803.36 2.64 2.65
Reliance 1979.65 1914.88 5.72 6.31
IFFCO-Tokio 1457.84 1374.06 4.21 4.53
TATA AIG 853.80 823.92 2.47 2.71
ICICI Lombard 3295.06 3402.04 9.52 11.21
Bajaj Allianz 2482.33 2619.29 7.17 8.63
Cholamandalam 784.85 685.44 2.27 2.26
HDFC Ergo 915.40 339.21 2.64 1.12
Future Generali 376.61 186.49 1.09 0.61
Universal Sompo 189.28 30.14 0.55 0.10
Shriram 416.93 113.76 1.20 0.37
Bharti AXA 310.82 28.50 0.90 0.09
Raheja QBE 1.32 - 0.00 -
Sub-Total 13977.00 12321.09 40.37 40.59
Grand Total 34620.45 30351.82 100.00 100.00
Note: ‘– ’ indicates not in operation

TABLE 19
Segment wise premium PREMIUM (WITHIN INDIA) UNDERWRITTEN BY
NON-LIFE INSURERS - SEGMENT WISE
I.3.38 The Motor business continued to be the largest (` crore)
non-life insurance segment with a share of 43.46 per cent
(43.94 per cent in 2008-09). It reported growth rate of Department 2008-09 2009-10
Fire 3383 3869
12.83 per cent (5.13 per cent in 2008-09). The premium
(11.14) (11.18)
collection in health segment continued to surge ahead at Marine 1956 2168
`7,311 crore in 2009-10 from `6,088 crore of 2008-09, (6.44) (6.26)
registering a growth of 20.09 per cent. This resulted in Motor 13336 15047
an increase in the share of health segment to the total (43.94) (43.46)
premium to 21.12 per cent in 2009-10 (20.06 per cent in Health 6088 7311
2008-09). The growth in the health segment far out-paced (20.06) (21.12)
the growth rate achieved by the non-life industry as a Others 5588 6225
whole. The premium collection from Fire and Marine (18.41) (17.98)
segments continued to remain stagnant in 2009-10 as Total Premium 30352 34620
has been the case since the de-tariffing of the sector in (100.00) (100.00)
2007. Note : Figure in brackets indicate share of respective segment
in total premium (in per cent).

24
ANNUAL REPORT 2009-10

Premium Underwritten Outside India I.3.41 Of the total premium of `1,195 crore written outside
India in 2009-10, New India underwrote a higher premium
I.3.39 Only the public sector insurers (except United of `1,057 crore (2008-09: `947 crore), its market share
India), are underwriting non-life insurance business in the total outside India premium of public sector
outside India. United India ceased operations outside non-life insurers increased to 88.39 per cent from 87.96
India in 2003-04. The total premium underwritten outside per cent in 2008-09. National underwrote a premium of
the country by the three public sector insurers stood at `20.81 crore (2008-09: `15.95 crore). The outside India
`1,195 crore in 2009-10 as against `1,077 crore in premium underwritten by Oriental Insurance stood at `118
2008-09 registering a growth of 11.04 per cent
crore up from previous year’s `114 crore, recording a
(9.70 per cent in the previous year). Premium underwritten
growth 3.81 per cent.
outside India accounted for 3.34 per cent of total premium
underwritten by the Indian non-life insurance companies. Policies Issued
TABLE 20
I.3.42 The total number of policies issued by the non-life
RATIO OF OUTSIDE INDIA PREMIUM TO TOTAL
insurers in 2009-10 were 675 lakh as against 671 lakh in
PREMIUM
2008-09, reporting a marginal increase of 0.64 per cent
(in per cent)
over 2008-09. The growth in number of policies issued
Insurer 2008-09 2009-10 was much lower than the growth achieved in 2008-09,
National 0.37 0.45 which was 17.13 per cent. The slowdown in the growth
New India 14.67 14.88 in the number of policies issued was primarily on account
Oriental 2.79 2.43 of public sector insurance companies, which exhibited a
negative growth in the number of policies issued vis-a-
United* - -
vis the number of policies issued in the previous year. In
* Ceased operations in 2003-04. contrast, the private sector companies reported a growth
in the number of policies issued at 9.86 per cent although
I.3.40 New India continued to be the largest public sector
still lower than the growth in number of policies
general insurer underwriting premium outside India, with
underwritten in the previous year.
the premium underwritten outside India constituting 14.88
per cent of the total premium underwritten by it in
TABLE 22
2009-10. In case of Oriental, the contribution of outside
India premium to the total premium worked out to be NEW POLICIES ISSUED : NON-LIFE INSURERS
2.43 per cent in 2009-10, marginally lower than (in lakhs)
2.79 per cent in 2008-09. National Insurance continued
to have a small component of overseas business at 0.45 Insurer 2008-09 2009-10
per cent in 2009-10, marginally higher than 0.37 per cent Public Sector 451.37 434.04
in 2008-09. (17.09) (-3.84)
Private Sector 219.22 240.84
TABLE 21 (17.21) (9.86)
GROSS DIRECT PREMIUM FROM BUSINESS Total 670.60 674.88
OUTSIDE INDIA : NON-LIFE INSURERS (17.13) (0.64)
(` crore) Note: Figures in brackets indicate the growth (in per cent) over
previous year.
Insurer 2008-09 2009-10
National 15.95 20.81 Paid-up Capital
(8.22) (30.49)
I.3.43 The total paid-up capital of non-life insurers as on
New India 946.95 1056.63
31st March, 2009 was `4,829 crore. During 2009-10, the
(8.22) (11.58)
non-life insurers added `855 crore (all in the private
Oriental 113.64 117.97
sector) to their equity capital base. With this, the total
(23.43) (3.81)
paid-up capital of Non-life Insurers has gone upto
United* - -
Total 1076.54 1195.41 `5684 crore as at the end of March 2010. The paid-up
(9.70) (11.04) capital of the public sector companies remained
unchanged at `550 crore in 2009-10.
Note : Figure in brackets indicate growth over the previous
year (in percent)
* ceased operations in 2003-04

25
ANNUAL REPORT 2009-10

TABLE 23 slowdown was observed both in the case of public and


PAID UP CAPITAL : NON-LIFE INSURERS* private sector non-life insurers.
AND REINSURER (As on 31st March)
(`crore) TABLE 24
UNDERWRITING LOSSES : NON-LIFE INSURERS
2009 2010
Non -Life (` crore)
Public Sector 550 550 2008-09 2009-10
Private Sector 2533 3160
Public Sector 4226.90 4541.18
Specialised Insurers
(28.06) (7.43)
ECGC 900 900
AIC 200 200 Private Sector 1096.87 1359.51
Health Insurers (83.14) (23.94)
Star Health 109 164 Total 5323.77 5900.69
Apollo Munich 107 129
(36.52) (10.78)
Max Bupa** — 151
Reinsurer Note: Figure in brackets indicates growth over the previous
GIC 430 430 year in per cent.

Total 4829 5684


Expenses of Non-Life Insurers
Note: * Including specialised Institutions
** Commenced operations in 2009-10 I.3.45 The commission expenses of public and private
non-life insurers stood at `1,826 crore and `677 crore
Underwriting Experience respectively for 2009-10, cumulatively amounting to a
total commission expense of `2,503 crore for the non-
I.3.44 The underwriting losses of the non-life insurance life industry. The commission expenses continued to be
companies increased to `5,901 crore in 2009-10, up from the highest in the Motor segment, which stood at `808
`5,324 crore in the previous year. However, there crore, comprising of `519 crore for the public sector and
appeared to be a slowdown in the growth of underwriting `289 crore for the private sector companies.
losses at 10.78 per cent (2008-09: 36.52 per cent). The

TABLE 25
COMMISSION EXPENSES : NON-LIFE INSURERS
(` crore)
Private Sector Public Sector Total
Segment 2008-09 2009-10 2008-09 2009-10 2008-09 2009-10

Fire 59.79 60.79 204.81 239.86 264.60 300.65

Marine 42.28 40.51 120.66 123.26 162.94 163.77

Motor 259.69 289.48 528.41 519.09 788.10 808.57

Health 170.79 129.76 418.7 486.17 589.49 615.93

Others 150.24 156.36 398.28 457.43 548.52 613.79

Total 682.79 676.9 1670.86 1825.81 2353.65 2502.71

26
ANNUAL REPORT 2009-10

I.3.46 Commission expenses and operating expenses increase of 12.74 per cent during 2009-10. While the
constitute a major part of the total expenses. The public sector insurers reported lower growth at 9.75
operating expenses of non-life insurance companies per cent in the incurred claims, the same was high for
stood at `8,392 crore in 2009-10 as against `7,364 private insurers at 19.47 per cent. However, overall
crore in 2008-09, registering a growth of 13.95 per the growth in incurred claims during 2009-10 at 12.74
cent. This growth in the operating expenses was quite per cent was lower than the 20.44 per cent recorded
high for public sector insurers (21.05 per cent) as during the previous year.
compared to private sector insurers (3.72 per cent).
TABLE 27
TABLE 26 NET INCURRED CLAIMS : NON-LIFE INSURERS
OPERATING EXPENSES : NON-LIFE INSURERS (` crore)
(` crore)
Insurer 2008-09 2009-10
Insurer 2008-09 2009-10 Public Sector 13637.79 14967.23
Public Sector 4347.21 5262.59 (12.48) (9.75)
Private Sector 3017.22 3129.61 Private Sector 6079.16 7262.49
Total 7364.43 8392.20 (43.16) (19.47)
Total 19716.95 22229.72
Note : Public sector does not include ECGC, AIC and GIC (20.44) (12.74)
I.3.47 As per section 40C of the Insurance Act, 1938 Note: Figures in brackets indicate the growth rate (in per cent)
no insurer can spend as expenses of management in of the respective sector
any year an amount in excess of the limits prescribed
I.3.51 The incurred claims ratio (net incurred claims
under Rule 17E of the Insurance Rules, 1939. Rule
to net premium) of the non-life insurance industry
17E takes into consideration the size and age of the
remained at around 86 per cent during 2009-10 as in
insurer while stipulating the limits of these expenses.
the previous year. Between private and public sector
The Authority based on the recommendation of the
insurers, it is the public sector insurers, which have a
General Insurance Council constituted under Section
comparatively higher incurred claims ratio at
64F may enhance the limits in any year.
88.27 per cent (91.30 in 2008-09). The same for
I.3.48 The Authority has granted exemption on the private sector insurers was 80.30 per cent (76.89 in
limits under Rule 17E to 15 private insurers in the first 2008-09).
five years of commencement of their business
I.3.52 Among the various segments, health insurance
operations.
had a high claims ratio at 111.13 per cent. In
I.3.49 Out of the 22 non-life insurance companies comparison to the previous year, the incurred claims
(including the four public sector undertakings and the ratio in the health segment exhibited an increase from
two specialised institutions) in the year 2009-10, eight 105.95 per cent. The other segment which reported a
companies are in the exemption period. Of the high claims ratio was motor insurance at 84.51 per
balance, four are compliant with the limits under Rule cent, although this was lower than the claims ratio in
17E. 2008-09 at 88.84 per cent. There was a substantial
reduction in the incurred claims ratio in the marine
Incurred Claims Ratio segment from 102.90 per cent in 2008-09 to 78.08
per cent in 2009-10.
I.3.50 The net incurred claims of the non-life insurers
stood at `22,230 crore in 2009-10 as against `19,717
crore in 2008-09. The incurred claims exhibited an

27
ANNUAL REPORT 2009-10

TABLE 28
INCURRED CLAIMS RATIO (SEGMENT WISE)
(In per cent)
Public Sector Private Sector Total
Segment 2008-09 2009-10 2008-09 2009-10 2008-09 2009-10

Fire 75.86 81.10 75.16 72.79 75.72 79.91


Marine 101.05 75.50 109.20 86.40 102.90 78.08
Motor 98.90 87.84 75.67 80.42 88.84 84.51
Health 116.60 119.85 85.33 92.22 105.95 111.13
Others 52.69 56.59 59.26 56.81 54.15 56.64
Total 91.30 88.27 76.89 80.30 86.30 85.50

Investment Income of `708 crore during 2009-10 (`476 crore in


2008-09), the largest among the public sector
I.3.53 The investment income of all non-life insurers companies. The other public sector companies which
during 2009-10 was `7,688 crore (`5,891 crore in reported net profits were New India and National at
2008-09) registering a growth of 30.50 per cent. `405 crore and `225 crore, respectively. Oriental
During the year under review, the investment income Insurance incurred a net loss of `44.25 crore.
of both private and public sector insurers reflected an (Statement No. 52)
upward movement at 22.86 per cent and 32.24 per
cent respectively. This is in contrast to 2008-09 when I.3.56 Among the thirteen private insurance
the public sector insurers had reported a reduction in companies, while seven reported profits, the remaining
investment income by 23.10 per cent. six incurred net losses during 2009-10. ICICI Lombard
reported net profit of `144 crore (`23.62 crore in
TABLE 29 2008-09). The net profits of Bajaj Allianz was
INVESTMENT INCOME : NON-LIFE INSURERS `121 crore in 2009-10 (as against `95.16 crore in
(` crore) 2008-09). The six insurers which reported net losses
Insurer 2008-09 2009-10 were Reliance, HDFC Ergo, Future Generali, Universal
Public sector 4799.78 6347.27 Sompo, Bharti AXA and Rehaja QBE.
(-23.10) (32.24) (Statement No. 55).
Private sector 1091.20 1340.67
(47.05) (22.86) TABLE 30
Total 5890.98 7687.94 Net Profits/Losses : Non-Life insurers
(-15.65) (30.50) (` crore)
Note: Figure in brackets indicates the growth rate (in per cent) Insurer 2008-09 2009-10
of the respective Sector. Public Sector 498.33 1293.07
Private Sector -101.26 -88.56
Net Profits Total 397.07 1204.51
I.3.54 During 2009-10, the total net profits of non-life
insurance sector was `1,205 crore. The four public Returns to the Shareholders
sector companies reported net profit of `1,293 crore,
as against which the private sector companies I.3.57 Of the four public sector non-life insurance
collectively reported a net loss of `88.56 crore. companies, three paid `271 crore as dividends in
2009-10, significantly higher than `141 crore in
I.3.55 Among the public sector companies, except 2008-09, to the ex-chequer. The total payout of
Oriental Insurance, all other companies reported net dividends by the private sector insurers was `71.93
profits during 2009-10. United India made a net profit crore during 2009-10 (none of the private sector
companies had declared dividends during 2008-09).

28
ANNUAL REPORT 2009-10

While AIC did not declare any dividends during I.3.60 The Corporation had 13,429 short-term export
2009-10 (`20 crore in 2008-09), ECGC paid credit insurance policies in force in 2009-10 (13,350
`10.75 crore as dividends, which is substantially lower in 2008-09), including transfer guarantees. Premium
than `180 crore declared during the previous year. income earned on short-term policies during the year
The dividend paid by GIC increased from `279 crore was `289 crore (`247 crore in 2008-09) reporting a
in 2008-09 to `353 crore in 2009-10. growth of 17.37 per cent as against nominal growth
of just 0.65 per cent in rupee terms corresponding to
TABLE 31 a negative growth of 4.7 per cent in dollar terms in
DIVIDENDS PAID : NON-LIFE INSURERS country’s exports during the year 2009-10. Domestic
(` crore) credit insurance for exporters was introduced during
February, 2009 after obtaining the approval from the
Authority. The company had promoted the product
Insurer 2008-09 2009-10 on a very low key in view of the general economic
Non –Life slowdown that was being witnessed during the period.
Public sector 141.00 270.98 The premium income from the medium and long term
Private Sector 0 71.93 business during 2009-10 was `36.90 crore as against
Specialised Insurers `33.78 crore in 2008-09 reporting a growth of 9.24
ECGC 180.00 10.75 per cent.
AIC 20.00 0
Reinsurer I.3.61 Consequent upon the company coming under
GIC 279.50 352.60 the regulatory regime of the Authority a conscious
Total 620.50 706.26 effort is being made to gradually shift from bank
deposits to investment opportunities in conformity with
Number of offices the relevant regulatory provisions. The growth in
investments for the year 2009-10 was 9 per cent and
I.3.58 As on 31st March, 2010, there were 6,342 offices the total assets of the company expanded by 2 per
in the non-life insurance companies (including cent in 2009-10 from `1,917 crore to `1,959 crore.
standalone health insurers, but excluding specialised
insurers) operating all over the country. While private Agriculture Insurance Company of India Ltd.
sector companies had a branch network of 1,646, the
public sector companies had 4,696 office network in I.3.62 Agriculture Insurance Company of India Ltd.
place. (Statement No. 69) (AIC) is a specialised insurer underwriting business
in agriculture insurance. The company underwrote
SPECIALISED INSTITUTIONS: gross direct premium of `1,521 crore in 2009-10,
reporting growth of 82.46 per cent as against
Export Credit Guarantee Corporation of India Ltd. `833 crore in 2008-09. On net basis, the insurer
earned net premiums to the tune of `1,024 crore as
I.3.59 Export Credit Guarantee Corporation of India against `743 crore in the previous year. The insurer
Ltd., (ECGC) is a specialised insurer underwriting reported underwriting profit of `31.87 crore (profit of
business in export credit insurance. The company `309 crore in 2008-09). The net profit of the company
underwrote gross direct premium of `813 crore in declined to `64.51 crore from `233 crore in the
2009-10, reporting a growth of 9.17 per cent as against previous year. The insurer’s incurred claims ratio for
`745 crore in 2008-09. On net basis, the insurer the year 2009-10 was 109.78 (71.32 in 2008-09).
earned net premiums to the tune of `576 crore as
against `525 crore in the previous year. The insurer HEALTH INSURANCE COMPANIES
reported underwriting loss of `99.34 crore in 2009-10
(profit of `258 crore in 2008-09).The net profit of the I.3.63 IRDA has so far granted licence to three
company declined to `53.73 crore from `283 crore in insurance companies to operate exclusively in the
the previous year. The insurer’s incurred claims ratio health insurance segment. The performance of these
for the year 2009-10 was 117.22 (67.63 in 2008-09). companies is given below.

29
ANNUAL REPORT 2009-10

Star Health and Allied Insurance I.3.68 The total net premium written by GIC during
2009-10 increased by 18.57 per cent to `8,777 crore
I.3.64 Star Health, was the first company granted from `7,402 crore in 2008-09. However, its net earned
registration to underwrite business exclusively in premium (the net premium after adjustments for
health, personal accident and travel insurance Reserve for Unexpired Risks) during 2009-10
segments in 2006-07. In its fourth year of operations, increased marginally (3.46 per cent) to `8,076 crore
the insurer underwrote gross direct premium of from `7,806 crore in 2008-09. The net incurred claims
`962 crore in 2009-10, reporting growth of 88.61 per of GIC stood at `6,856 crore as against `6,217 crore
cent as against `510 crore in 2008-09. On net basis, in 2008-09. The company booked net profit (after tax)
the insurer earned net premium to the tune of `610 of `1,775 crore as against `1,407 crore, resulting in
crore as against `301 crore in the previous year. The growth of 26.11 per cent over the previous year.
insurer reported underwriting loss of `1.74 crore (loss
of `7.44 crore in 2008-09).The net profit of the 4. REVIEW
company increased to `5.26 crore from `1.24 crore
in the previous year. The insurer’s incurred claims ratio 4.1 PROTECTION OF INTERESTS OF
for the year 2009-10 was 87.11 (85.74 in 2008-09). POLICYHOLDERS

Apollo Munich Health Insurance I.4.1.1 One of the recent initiatives of IRDA, to ensure
that clear information regarding products is given to
I.3.65 Apollo Munich is the second company to receive the prospect/policyholder in a way he/she can
registration to underwrite insurance business understand, is the proposal to introduce Key Features
exclusively in the health, personal accident and travel Document in simple language. The test of a Key
insurance segments. In its third year of operations, Features Document is whether or not the target
the company underwrote gross direct premium of customer for a particular product understands its main
`115 crore in 2009-10 as against `48.14 crore in features and is able to take a decision as to whether
2008-09, i.e., growth of 138.18 per cent. The net the product is suitable for him/her. A Key Features
premium underwritten by the company stood at Document would also ensure disclosure by insurers
`69.96 crore in 2009-10 as against `21.64 crore in of other important information such as premium
2008-09. The insurer reported underwriting losses of details, payment modes, various charges, risks
`98.65 crore (`79.06 crore in 2008-09), and incurred involved, what happens in the event of discontinuance,
net loss of `89.70 crore in 2009-10 (`72.18 crore in etc.
2008-09). Its incurred claims ratio was 85.39 per cent
in 2009-10 (114.27 per cent in 2008-09) I.4.1.2 Needs Analysis or Suitability is another initiative
identified by IRDA as a step in curbing wrong advice
Max Bupa Health Insurance and mis-selling. An exposure draft on the subject
has been issued and feedback from various
I.3.66 Max Bupa is a new entrant in the health stakeholders has been received. The Authority is
segment and was issued certificate of registration in currently working on putting in place a system to
the year 2009-10. The company started operations in ensure that proposals go through a Prospect Product
the month of March, 2010 and procured gross direct Matrix before the sale is actually affected. This is to
premium of `0.13 crore. The net premium of the insurer ensure that mis-selling does not take place.
was `0.12 crore in 2009-10.
I.4.1.3 The Guidelines addressing issues related to
General Insurance Corporation of India Distance Marketing are proposed to focus on new
challenges of mis-selling that have cropped up with
I.3.67 GIC is the sole national reinsurer, providing
the advancement of technology. While the benefits of
reinsurance to the direct non-life insurance companies
having new and faster channels need to be reaped,
in India. The Corporation’s reinsurance programme
the loopholes created by them too need plugging.
has been designed to meet the objectives of optimising
the retention within the country, ensuring adequate I.4.1.4 Lapsation of policies is a major concern for
coverage for exposure and developing adequate the IRDA. The Authority has issued an exposure draft
capacities within the domestic market. It is also the proposing initiatives to ensure improvements in the
manager of the Third Party Motor Pool. GIC receives level of persistency. Feedback has been received from
statutory cession on each and every policy issued by various stakeholders and the same are under
domestic insurers subject to certain limits and leads examination.
domestic companies’ treaty and facultative
programmes.

30
ANNUAL REPORT 2009-10

BOX ITEM 2
ULIP – NEW GUIDELINES
In January, 2008 the IRDA mandated all the life insurance companies to provide a detailed account of
the premium received, charges levied and money available for investment. This information is required
to be provided to the policyholder with respect to unit linked insurance products (ULIP) for each year
of the contract period. As part of the detailed guidelines issued, the customer is also required to
counter sign a copy of the Sales Illustration so that the authenticated document becomes a part of
Policy document issued to the customer/policyholder. Secondly at the product approval stage, the
IRDA has abstained from giving approval to products which are very difficult to comprehend for the
prospective policyholders. However, the desired result from the perspective of policyholder protection,
has not been achieved.
As a part of the developmental activities, the IRDA has positioned various measures (i) to enhance
the life coverage and (ii) to make the product truly long term in nature. Accordingly, the IRDA issued
Circular no. 102 on 28th June, 2010 regarding various components of the ULIPs. This was followed by
another clarificatory circular no. 124 dated 4th August, 2010 clarifying few specific issues. The significant
features of the structural changes arrived at by the IRDA through these initiatives are indicated below:
a. The three year lock-in period for all Unit Linked Products has been increased to a period of five
years, including its applicability to top-up premiums. During this stipulated lock-in period no
residuary payments on policies which have lapsed / surrendered / discontinued is permitted to be
made. The residuary payments for policies arising out of policies which stand lapsed/surrendered/
discontinued during the lock-in period shall be payable on the expiry of the lock-in period and in
accordance with the relevant Regulations of the IRDA.
b. No partial withdrawal is allowed during the lock-in period. However, policy loans may be granted
during the lock-in period.
c. All regular premium / limited premium ULIPs shall have uniform / level paying premiums. Any
additional premium payments shall be treated as “single premium” for the purpose of insurance
cover.
d. All limited premium unit linked insurance products, other than single premium products, shall
have premium paying term of at least five years.
e. The insurers shall evenly distribute the overall charges with respect to the ULIPs over the lock-in
period.
f. All unit linked products, other than pension and annuity products shall provide a minimum mortality
cover or a health cover. Mortality and/or health cover can also be offered along with the pension/
annuity products as riders, giving enough flexibility for the policyholders to select covers of their
choice.
g. All top-up premiums made during the continuance of the contract, except for pension/annuity
products, must also have a component of insurance cover; such top-up premiums shall be
treated as single premium.
h. The accumulated fund value of unit linked pension / annuity products is the “Fund Value” as on
the maturity date. All ULIP pension / annuity products shall offer a minimum guaranteed return of
4.5 per cent per annum or as specified by IRDA from time to time, on the maturity date. This
guaranteed return is applicable on the maturity date, for policies where all due premiums are
paid. The minimum guaranteed rate of 4.5 per cent per annum is applicable to all contributions/
premiums received upto March 31, 2011. From 1st April of every year starting from 2011, the
guaranteed interest rate shall be 50 basis points above the average of the reverse repo rate

31
ANNUAL REPORT 2009-10

prevailing as on the last working day of June, September, December and March of the preceding
year. Thus, the guaranteed interest rate has been stipulated to be subject to a maximum of 6 per
cent per annum and a minimum of 3 per cent per annum.
i. In the case of unit linked pension / annuity products, no partial withdrawal is allowed during the
accumulation phase. The insurance company is required to convert the accumulated fund value
into an annuity at the vesting date. However, the insured has an option to commute upto a
maximum of one-third of the accumulated value as lump sum at the time of vesting. In the case
of a surrender, only a maximum of one-third of the surrender value can be commuted after the
lock-in period. The remaining amount must be used to purchase an annuity, subject to the
provisions of Section 4 of the Insurance Act, 1938.
j. The IRDA has prescribed a cap on charges in case of Unit Linked contracts (i) with a tenor of 10
years or less; and (ii) for those with tenure of above 10 years. However, taking into account the
discontinuance/lapsation/surrender behaviour and with a view to smoothening the cap on charges,
the following limits have been prescribed which are applicable from the 5th policy anniversary:

Number of years Maximum reduction in yield


elapsed since inception (Difference between Gross and Net Yield (% per annum))
5 4.00
6 3.75
7 3.50
8 3.30
9 3.15
10 3.00
11 and 12 2.75
13 and 14 2.50
15 and thereafter 2.25

k. As per the stipulations, the net reduction in yield for policies with term less than or equal to 10
years shall not be more than 3.00 per cent at maturity. For policies with term above 10 years, the
net reduction in yield at maturity shall not be more than 2.25 per cent.
l. The maximum loan amount that can be sanctioned under any ULIP policy shall not exceed 40
per cent of the surrender value in those policies where equity accounts for more than 60 per cent
of the total value of investment and shall not exceed 50 per cent of the surrender value of those
policies where debt instruments accounts for more than 60 per cent of the total value of investment.

Consumer Education:
not only educating the consumer but also providing a
I.4.1.5 Consumer education and policyholder platform for the consumer to interact with its
protection being two sides of the same coin, the representative(s) who, it makes sure, participate in
Regulator has an onerous responsibility towards such seminars.
consumer education as it has for policyholder
protection. In fact, Consumer Education is a part and I.4.1.7 The IRDA itself conducts/participates in and
parcel of Policyholder Protection. Towards this end, supports several national level seminars on different
IRDA has, over the years taken several initiatives insurance topics/subjects as well as consumer related
through various media print, television and radio. issues through which it reaches out to the public.
Currently, IRDA is actively working on a Consumer
I.4.1.6 IRDA also encourages and supports consumer Portal that is proposed to be launched shortly.
bodies to conduct seminars on insurance, thereby

32
ANNUAL REPORT 2009-10

BOX ITEM 3

INITIATIVES IN THE AREA OF POLICYHOLDERS GRIEVANCE REDRESSAL

The IRDA has recently established the Consumer Affairs Department to give a special focus to and
oversee the compliance by insurers of the IRDA Regulations for Protection of Policyholders’ Interests
and also to empower consumers by educating them regarding details of the procedures and
mechanisms that are available for grievance redressal. Policyholders must be provided with inexpensive
and speedy mechanisms for complaints disposal and the IRDA (Protection of Policyholders Interests)
Regulations, 2002 require insurance companies to have in place, effective and speedy grievance
redress mechanisms. IRDA has also issued Guidelines for Grievance Redressal, which lay down
specific timeframes and turnaround times (TATs) for response, resolution, etc., which will further
strengthen the redressal systems insurers already have in place.

The effectiveness of the mechanisms needs to be monitored by the Regulator. To enable this as well
as to create a central repository of industry-wide insurance grievance data, IRDA is on the verge of
implementing the Integrated Grievance Management System (IGMS). IGMS will create a gateway
for policyholders to register complaints with insurance companies first and if need be to escalate them
to the IRDA Grievance Cell. IGMS is a comprehensive solution which not only has the ability to provide
a centralised and online access to the policyholder but complete access and control to IRDA for
monitoring market conduct issues of which policyholder grievances are the main indicators. IGMS
will have the ability to classify different complaint types based on pre-defined rules. The system will be
able to assign, store and track unique complaint IDs and also enable intimation to various stakeholders
as required, within the workflow. The system will enable defining of Target Turnaround Times (TATs)
and measure the actual TATs on all complaints. The system will set up alerts for pending tasks
nearing the laid down Turnaround Time. Thus, the system will automatically trigger activities at the
appropriate time through rule based workflows.

A complaint registered through IGMS will flow simultaneously to the insurer’s system as well as the
IRDA repository. Updation of status by the insurers would automatically be mirrored in the IRDA
system. IGMS will be able to generate reports on all criteria like ageing, status, nature of complaint
and any other parameter that is defined. Thus, the IGMS will provide a standard platform to all insurers
to resolve policyholder grievances and to provide IRDA with a tool to monitor the effectiveness of the
grievance redressal system of insurers.

IRDA has recently introduced the IRDA Grievance Call Centre (IGCC) that provides for a toll free
number 155255. IGCC provides an additional channel for policyholders to lodge their grievances and
also seek their status over phone/e-mail. The Call Centre environment will interface with IGMS, once
the IGMS is implemented. The IGCC has enabled policyholders easy access to the grievance redressal
cell of IRDA both through telephone and e-mail, apart from providing details of the redressal systems
of insurance companies whenever policyholders require them. The Call Centre carries out filling of
grievance registration forms on the basis of the call. The IGCC also provides a channel for tracking of
grievances. Further, the IGCC also educates policyholders about the Insurance Ombudsman who
provides a channel for fair disposal of complaints falling within the laid down jurisdiction.

With a view to going beyond facilitation of complaints resolution, IRDA has begun to drill down into
details of complaints to identify instances of violation/non-compliance of various provisions of the
applicable Regulations through enquiries and inspections. Where required, regulatory action is initiated.

Further, the institution of Insurance Ombudsman is also being reviewed for possible changes and
expansion of jurisdiction, to ensure that grievances that are not resolved by insurers and get escalated
to the Regulator and/or Ombudsman are decided conclusively, except where they would fall necessarily
within the ambit of the courts.

33
ANNUAL REPORT 2009-10

4.2 MAINTENANCE OF SOLVENCY MARGIN OF segments of the population in meeting their insurance
INSURERS needs, thereby enhancing insurance penetration. In
line with this objective, the Authority had decided to
I.4.2.1 Every insurer is required to maintain a Required allow the life insurers to reduce the capital requirement
Solvency Margin as per Section 64VA of the Insurance in the case of pure term products without changing
Act, 1938. Every insurer shall maintain an excess of the factor loadings in the case of the remaining
the value of assets over the amount of liabilities of not products. Suitable instructions modifying these
less than an amount prescribed by the IRDA, which is requirements were issued by IRDA in 2008-09. It is
referred to as a Required Solvency Margin. The IRDA expected that the lower level of solvency for pure term
(Assets, Liabilities and Solvency Margin of Insurers) products would provide significant relief to the life
Regulations, 2000 describe in detail the method of insurers both under individual products and under
computation of the Required Solvency Margin. group products. This will also help the insurers in
launching more pure term products for sufficiently
I.4.2.2 In the case of life insurers, the Required longer periods and at affordable rates.
Solvency Margin is the higher of an amount of fifty
crore of rupees (one hundred crore of rupees in the Life Insurers
case of reinsurer) or a sum which is based on a formula
given in the Act and the Regulations framed there I.4.2.6 At the end of March 2010, all the twenty-three
under. life insurers complied with the stipulated requirement
of solvency ratio of 1.5. Life Insurance Corporation of
I.4.2.3 In the case of non-life insurers, the Required India reported a solvency ratio of 1.54, the same as
Solvency Margin shall be the maximum of the following at the end of March 2009. Though solvency ratio of
amounts: 14 out of 22 private life insurers declined during the
year under review, all life insurance companies are
1. Fifty crore of rupees (one hundred crore of rupees compliant with the mandated solvency requirements
in the case of reinsurer); or (Statement No.18).

2. A sum equivalent to twenty per cent of net premium Non-life insurers


income; or
I.4.2.7 Among the 21 non-life insurers who were in
3. A sum equivalent to thirty per cent of net incurred operations during 2009-10, 19 insurers complied with
claims, subject to credit for reinsurance in computing the stipulated solvency ratio as on 31st March, 2010.
net premiums and net incurred claims being actual Two insurers, namely, Royal Sundaram and HDFC
but a percentage, determined by the regulations, not Ergo, did not meet the required solvency margin.
exceeding fifty per cent. Among the non-life insurers, three compaines
commenced operations during the year 2009-10. Out
I.4.2.4 IRDA has set a working Solvency Margin Ratio of the remaining 16 insurers who were in operations
(Ratio of Actual Solvency Margin to the Required during 2008-09 also, 8 insurers reported improved
Solvency Margin) of 1.5 for all insurers which is ratio than those maintained in the previous year and
required to be maintained at all times. During the ratio of the 8 insurers had declined, from their
2007-08, IRDA had introduced quarterly reporting of previous year levels. (Statement No. 50).
the solvency status for all the insurers. Accordingly,
all the insurers are now filing their solvency status as I.4.2.8 The specialised insurers, i.e., AIC and ECGC
on June 30, September 30, December 31 and reported solvency ratio at 2.07 and 14.17 respectively
March 31. as against 4.58 and 16.42 as on 31st March, 2009.

I.4.2.5 One of the important factors that influences Reinsurer


insurance penetration is the capital requirement under
the solvency margin. The pure term products provide I.4.2.9 The national insurer, General Insurance
simple life cover and it is believed that companies Corporation of India, reported a solvency ratio of 3.71
could design products, which could reach various as on 31st March, 2010 (3.67 on 31st March, 2009).

34
ANNUAL REPORT 2009-10

4.3 Monitoring of Reinsurance reinsurance with the reinsurers. Under the provisions
of the Insurance Act, 1938, the General Insurance
I.4.3.1 The mandate to the Authority in respect of Corporation of India has been designated as the
reinsurance lies in the provisions of Section 14(1) and “Indian Reinsurer” which entitles it to receive obligatory
14(2) Sub Section (f) of the IRDA Act, 1999 as well as cessions of 10 per cent from all the direct non-life
Sections 34F, 101A, 101B and 101C of the Insurance insurers. The limits have been laid down in
Act, 1938. In addition, the Authority has framed consultation with the Reinsurance Advisory
regulations pertaining to reinsurance by non-life Committee.
insurers which lay down the ground rules for placing
TABLE 32
NET RETAINED PREMIUM ON INDIAN BUSINESS AS PER CENT OF GROSS
DIRECT PREMIUM (EXCLUDING GIC)
(in per cent)
Class 2009 –10 2008 – 09
Public Private Public Private
Sector Sector Total Sector Sector Total
Fire 70.35 30.81 56.84 71.80 32.64 57.48
Marine Cargo 82.73 48.38 69.69 79.21 48.09 66.98
Marine Others 12.93 9.00 12.18 14.87 5.62 12.45
Motor 93.35 86.04 89.82 86.49 89.27 87.73
Engineering 58.67 22.24 45.25 60.52 23.41 45.51
Aviation 11.95 18.87 14.60 7.04 16.68 9.44
Other Miscellaneous 88.16 72.08 79.97 90.07 74.44 82.61
TOTAL 82.75 71.39 77.49 80.84 72.32 77.13
I.4.3.2 Every insurer needs a comprehensive and 45 days before the commencement of the said year.
efficient reinsurance programme in order to be able The insurers are further required to file the treaty slips
to operate within the constraints of its financial or cover notes relating to the reinsurance
strength. This is important to maintain the solvency arrangements with the Authority within 30 days of the
of the insurer and to ensure that the clauses are commencement of the financial year. These measures
honoured. The Authority has stipulated that every highlight the importance attached to the existence of
insurer shall obtain the approval of its Board for its adequate and efficient reinsurance arrangements for
reinsurance programme. The regulatory framework an insurance company. It would be recalled that the
also provides for filing of the reinsurance programme solvency position of an insurance company is
for the next financial year with the Authority at least assessed on a “net of reinsurance” basis.
TABLE 33
REINSURANCE PLACED WITHIN INDIA AND OUTSIDE INDIA AS PER CENT OF
GROSS DIRECT PREMIUM IN INDIA
(in per cent)
Class 2009 – 10 2008 – 09
Placed Placed Placed Placed
in India outside India in India outside India
Fire 32.43 21.19 27.99 20.47
Marine - Cargo 18.16 15.09 18.49 15.04
Marine - Others 43.26 52.63 34.60 57.58
Motor 28.78 0.11 28.07 0.27
Aviation 42.17 53.17 43.73 50.70
Engineering 43.33 23.06 44.38 18.77
Miscellaneous – Others 15.26 6.00 13.42 5.07
TOTAL 24.63 7.78 23.44 7.59

35
ANNUAL REPORT 2009-10

I.4.3.3 The Regulations also require that every insurer I.4.3.4 With particular reference to the General
should maintain the maximum possible retention Insurance Corporation, the Regulations require the
commensurate with its financial strength and volume
Indian reinsurer to organise domestic pools for
of business. The guiding principles in drawing up the
reinsurance programme have been stated as under: reinsurance surpluses in consultation with all insurers.
It would be recalled that the non-life insurers had come
1. Maximise retention within the country; together to form a Pool for Terrorism risks when the
2. Develop adequate capacity; international reinsurance markets withdrew cover after
the September 11 terrorist strikes in New York city in
3. Secure the best possible protection for the
reinsurance costs incurred; and the year 2001. In 2007, the non-life insurers formed
another Pool for all commercial vehicles third party
4. Simplify the administration of business. insurance.

TABLE 34
REINSURANCE CEDED OUTSIDE INDIA ON INDIAN BUSINESS
(` crore)
Class 2008 – 09 2009 – 10
Premium ceded Net profit ceded Premium ceded Net profit ceded
Fire 691.81 -203.15 782.90 201.75
Marine - Cargo 168.94 -40.76 181.22 -35.09
Marine – Others 462.11 96.77 427.41 268.92
Motor 34.91 22.98 15.49 7.74
Aviation 171.27 103.53 207.89 84.84
Engineering 284.36 24.66 364.26 130.27
Other Miscellaneous 592.29 149.81 850.30 40.10
TOTAL 2405.69 153.84 2829.47 698.53

Reinsurance Advisory Committee percentage so specified shall exceed 30 per cent of


the sum insured on such policy; and b) specify the
I.4.3.5 As per Section 101A of the Insurance Act, proportion in which said percentage shall be allocated
1938, every insurer shall reinsure with the Indian to the Indian reinsurer.
reinsurer such percentage of the sum insured on each
general insurance policy as may be specified by the I.4.3.7 The Reinsurance Advisory Committee at its
Authority, which are also known as ‘obligatory meeting held in February, 2007 recommended to the
cessions’ or ‘statutory cessions’, with the previous Authority that the obligatory cessions be reduced from
approval of the Central Government, after consultation existing 20 per cent to 15 per cent for the year
with the Reinsurance Advisory Committee. 2007-08 and 10 per cent for the year 2008-09,
2009-10 and 2010-11. The Authority accepted the
I.4.3.6 For this purpose, the Authority may by recommendation and issued gazette notification giving
notification, a) specify the percentages of the sum the revised obligatory cessions in consultation with
insured on each policy to be reinsured with the Indian the Government of India. In the year 2010-11, IRDA
reinsurer and different percentages may be specified has introduced limits of cession in ‘sum insured’ for
for different classes of insurance provided that no different classes under obligatory cession.

36
ANNUAL REPORT 2009-10

I.4.3.8 Towards the end of 2007-08, the General for the year 2008- 09 shall be mutually negotiated and
Insurance Corporation of India, as the national agreed upon between each insurer and the Indian
reinsurer, represented to the Authority that the reinsurer. If the parties failed to reach any agreement
commission and profit commission terms applicable after negotiation, the matter may be reported to the
to statutory cessions were required to be reviewed in Authority. This position has since continued in the
the light of the changed market situation following
subsequent years.
removal of tariff rates. At the same time, the insurers
represented that the commission terms should remain
Obligatory cessions received by GIC
unaltered, presumably based on the apprehension
that any determination of different commission terms
I.4.3.9 For the year 2010-11, the obligatory cessions
for statutory cessions under section 101A(4) of the
Act at the critical stage may prejudice their position have been retained at 10 per cent as applicable for
with regard to their reinsurance negotiations for the 2009-10. Similarly, the commissions and profit
forthcoming year. The Authority after considering both commissions for 2010-11 have to be mutually agreed
the views decided that the terms for statutory cessions upon between the respective insurer and the Indian
reinsurer.

4.4 INSURANCE POOLS

Terrorism Pool

TABLE 35
SHARE OF MEMBER COMPANIES IN THE INDIAN TERRORISM POOL
2009-10 2010-11
Insurer Per Risk Share Per Risk Share
Capacity (in per Capacity (in per
( ` crore) cent) ( ` crore) cent)

GIC 147.08 19.61 147.08 19.61


National 88.89 11.85 88.89 11.85
New India 147.08 19.61 147.08 19.61
Oriental 87.00 11.60 87.00 11.60
United India 96.45 12.86 96.45 12.86
Bajaj Allianz 35.63 4.75 35.63 4.75
Cholamandalam 12.00 1.60 12.00 1.60
Future Generali 5.00 0.67 5.00 0.67
Govt. Insurance Fund, Gujarat 7.50 1.00 7.50 1.00
HDFC Ergo 3.38 0.45 3.38 0.45
ICICI Lombard 60.00 8.00 60.00 8.00
IFFCO-Tokio 22.50 3.00 22.50 3.00
Reliance 13.50 1.80 13.50 1.80
Royal Sundaram 6.00 0.80 6.00 0.80
Tata-AIG 12.08 1.61 12.08 1.61
Universal Sompo 0.66 0.09 0.66 0.09
Shriram 3.00 0.40 3.00 0.40
Bharti AXA 1.50 0.20 1.50 0.20
Raheja QBE 0.75 0.10 0.75 0.10
Total 750.00 100.00 750.00 100.00

37
ANNUAL REPORT 2009-10

I.4.4.1 During 2009-10, the total premium ceded to Pool from this incident is presently estimated at
the Terrorism Pool was `306 crore and claims paid `500 crore including the on-account payments made
were `214 crore. The Pool’s premium in the previous so far. The Pool is protected by an excess of loss
year was `223 crore with claims paid at `50.67 crore. reinsurance programme, and loss is in excess of
Out of the `214 crore claims paid during the year, `150 crore are recovered from the reinsurers. The
`212 crore were towards further on-account payments premium rates for terrorism cover were revised w.e.f.,
made for the losses arising from the terrorist attack 1st April, 2009. There were no further major losses to
on 26th November, 2008 at Mumbai. The loss to the the Terrorism Pool during 2009-10.

TABLE 36
PREMIUM RATES FOR TERRORISM RISK INSURANCE
(w.e.f 1st April, 2010)
Total Sum Insured per Risk Category Rate (per Mille)
location (MD+LOP)
1 Upto `750 crore Industrial Risk 0.30
Non-Industrial Risk 0.20
Residential Risk 0.10
2 Over `750 crore and First `750 crore as per (1) above PLUS on
upto `2,000 crore balance Sum Insured as under :
Industrial Risk 0.25
Non-Industrial Risk 0.15
3 Over `2,000 crore First `2,000 crore as per (2) above
PLUS on balance Sum Insured as under:
Industrial Risk 0.20
Non-Industrial Risk 0.12

TABLE 37
MID-TERM COVER FOR TERRORISM RISK INSURANCE (w.e.f 1st April, 2009)

Period not exceeding


15 1 2 3 4 5 6 7 8 9 >9
days month month month month month month month month month month
Annual Rate Full
(in per cent) 10 15 30 40 50 60 70 75 80 85 Annual Rate

India Motor Third Party Insurance Pool (IMTPIP) I.4.4.3 To redress grievances of non-availability of
motor third party insurance, especially commercial
I.4.4.2 With effect from 1st January, 2007, tariffs were vehicles, IRDA in consultation with the Committee
withdrawn from the non-life insurance market. constituted under section 110G of the Insurance Act,
However, keeping in mind the mandatory nature of 1938 issued Directions under section 34 of Insurance
the third party business, the Authority decided to Act, 1938 vide circular no. 035/Motor-TP/Dec-06 dated
regulate the premium rates in the said segment
4th December, 2006 constituting the Indian Motor Third
effective 1st January, 2007 vide circular no. 034/IRDA/
Party Insurance Pool (IMTPIP).
Detariff/Dec-06 dated 4th December, 2006, which was
later modified vide circular no. 043/IRDA/Detariff/Jan-
07 dated 23rd January, 2007. I.4.4.4 The Pool came into operation from 1st April,
2007 exclusively for commercial vehicles. All insurers
registered to carry on non-life insurance business

38
ANNUAL REPORT 2009-10

including motor business are automatically required to the pool administrator. As regards the treatment of
to participate in the pooling arrangement to provide monies remitted to the pool administrator upto
cover at rates notified by IRDA. Pooling of business, 31st March, 2010; the pool administrator shall follow
under the mechanism is achieved through a up with the insurance companies to recover all monies
multilateral reinsurance arrangement between the payable to the pool up to 31st March, 2010. The Fund,
underwriting insurer and all other registered non-life after adjustments, will be distributed back to the
insurers and reinsurers. insurers by the pool administrator after due
reconciliation.
I.4.4.5 The IMTPIP pooled a total premium of `3,160
crore towards 87.68 lakh policies issued during the Class wise Performance of Motor Pool
period March 2009 - February 2010. The incurred
claims of the pool for the same period was I.4.4.7 As per the data uploaded by the member
`3,791 crore, resulting in an operating loss of companies to the pool database, during 2009-10,
`674 crore. As against this, the premium during March there was 5-9 per cent increase in the number of
2008 – February 2009 was `2,823 crore with incurred policies underwritten under goods, passenger and
claims of `3,259 crore and net operating loss of miscellaneous class vehicles over the previous year.
`650 crore. Trailers and Road Transit Risk policies rose by over
25 per cent. However, ‘Internal Risks Only’ policies
I.4.4.6 The pool completed three full years of operation witnessed 43 per cent decline. The overall growth in
in 2009-10. The Authority has from time to time been number of policies underwritten during 2009-10 over
receiving representations from non-life insurance 2008-09 was 7.63 per cent.
companies who are members of the motor third party
commercial vehicles pool that the present system of I.4.4.8 The number of claims submitted during
monthly transfer of premiums to the pool administrator 2009-10 saw 180 per cent increase from 50,579 to
should be discontinued. The Authority vide circular 1,42,138. Similarly, the amount of claims paid during
no. IRDA/NL/CIR/MPL/059/03/2010 dated 31st March, 2009-10 (`759 crore) was four times the amount of
2010 rationalised the Motor Third Party Pool for claims paid during 2008-09 (`182 crore). Commercial
commercial vehicles with effect from 1st April, 2010. Vehicles (Goods) saw a major jump in claims paid
The Authority has modified the mechanism for from `109 crore in 2008-09 to `470 crore in 2009-10.
operation of the pool, whereby the existing system of Similarly, Commercial Vehicles (Passenger)
monthly transfer of funds by the insurance companies witnessed growth in claims paid from `55 crore in
to the pool administrator has been discontinued with 2008-09 to `216 crore in 2009-10.
effect from 1st April, 2010. Since the motor third party
Motor Insurance – Third Party Claims –
business is expected to run on a ‘no profit no loss’
Identification of Development Patterns and use of
basis, there shall be no ceding commission in respect
results for pricing, reserving or other purposes
of the business ceded to the pool, it will be obligatory
on the part of the insurance companies to segregate I.4.4.9 The actuarial analysis of approximately 5 lakh
funds on account of the pool business in their accounts transactions for identification of claims development
and invest them in a manner as provided in the IRDA’s patterns relating to Motor Third Party Insurance for
Investment Regulations. The Appointed Actuary of the (i) goods carrying vehicles and (ii) passengers carrying
insurance company is required to confirm in his report, vehicles has revealed the development pattern for
the incorporation of the pool liabilities, including three stages, viz., (i) loss events, (ii) loss intimation
revisions, in the company’s accounts. The fees of 1.25 and (iii) claim settlement. The analysis reflects the
per cent of the premium to the pool administrator, has month in which the claims development pattern is
since been revised to 0.75 per cent. All operational completed. The development for goods carrying
expenses and the automated transaction level data vehicles and passengers carrying vehicles is indicated
(data upload) will continue to flow from the companies at Table 38 and Table 39 respectively.

39
ANNUAL REPORT 2009-10

TABLE 38
DEVELOPMENT PATTERN OF GOODS CARRYING VEHICLES
Claim process stage Month in which per cent development is completed
50 % 75 % 90 % 95 %
Date of loss to date of intimation 7 14 31 48
Date of intimation to date of payment 19 36 55 67
Date of loss to date of payment 31 48 67 78

TABLE 39
DEVELOPMENT PATTERN OF PASSENGERS CARRYING VEHICLES
Claim process stage Month in which per cent development is completed
50 % 75 % 90 % 95 %
Date of loss to date of intimation 7 16 34 52
Date of intimation to date of payment 18 36 56 69
Date of loss to date of payment 31 50 70 80

I.4.4.10 The development pattern clearly reflects that Total Investment of the Insurance sector
the claims for the third party motor insurance would
develop as indicated in the analysis. I.4.5.2 The accumulated investments of the insurance
sector increased by 30.38 per cent (18.61 per cent in
4.5 MONITORING OF INVESTMENTS BY THE
2008-09) to `12,71,527 crore as on 31st March, 2010
INSURERS
as against `9,75,258 crore as on 31st March, 2009.
I.4.5.1 The IRDA has in place a regulatory framework The life insurers continued to contribute a significant
prescribing the pattern of investment to be maintained component of the investments made by the insurance
by all life and non-life insurance companies, including industry at 95 per cent of total investments (93.96 per
the reinsurer. Within the life segment, stipulations are cent in 2008-09). In the same vein, the contribution of
also in place for the investment patterns to be complied
public sector companies stood at 82 per cent of the
with for the life fund, pension and general annuity and
group fund, as also for the ULIP funds. All insurers total investments held by the sector, although with the
are required to be compliant with the prescribed stabilisation of the operations of the private sector
pattern of investment as laid down by the Authority in insurers, their portfolio of investments has been
the Investment Regulations notified by it. The details growing at a fast pace in recent years.
of investments held by the life and non-life insurance
sector are given below:
TABLE 40
INVESTMENTS OF THE INSURANCE SECTOR (As on 31st March)
( ` crore)
Insurer Life Non-Life Total
2009 2010 2009 2010 2009 2010
Public 799593 985028 47782 51687 847375 1036715
(17.86) (23.19) (1.20) (8.17) (16.78) (22.34)
Private 116772 220127 11111 14685 127883 234811
(33.35) (88.51) (22.59) (32.16) (32.34) (83.61)
Total 916365 1205155 58893 66372 975258 1271527
(19.63) (31.51) (4.64) (12.70) (18.61) (30.38)
Note:Figures in brackets represent growth in percentage over the previous year

40
ANNUAL REPORT 2009-10

Investments of Life Insurers investments (26.39 per cent in 2008-09). While ULIP
funds contributed `1,58,856 crore (`39,686 crore in
I.4.5.3 The various sources of funds available for 2008-09) of the incremental investments, the
investment by life insurers can be broadly classified contribution by the traditional products was
as funds from (i) traditional products and (ii) ULIP `1,29,934 crore (`1,10,710 crore in 2008-09).
products. The total funds invested by life insurers as
on 31 st March, 2010 was `12,05,155 crore I.4.5.4 The pattern of investments of the life insurers
(`9,16,365 crore in 2008-09), of these `3,31,619 crore remained unchanged as on 31st March, 2010 when
(27.52 per cent of total funds) represents ULIP funds compared to 31st March, 2009 and was in line with
and the remaining `8,73,536 crore (72.48 per cent) is the prescriptions laid down by the IRDA as to the
the contribution by traditional products. The share of pattern of investment, under the Investment
ULIP funds in total investments has continued to grow Regulations. Central Government Securities and
in recent years reflecting the public preference for Approved Investments are two major avenues for
these products. During the year under review, ULIP parking of funds by the life insurers.
funds contributed 55 per cent of the incremental

TABLE 41
INVESTMENTS OF LIFE INSURERS : INSTRUMENT-WISE
(As on 31st March)
( ` crore)
Investments from 2009 2010

Amount Percentage Amount Percentage

Traditional Products

1 Central Govt. Securities 316010 42.50 361520 41.39

2 State Govt. and other approved securities 107190 14.41 136998 15.68

3 Housing & Infrastructure 66673 8.97 72439 8.29

4 Approved Investments 202469 27.23 245987 28.16

5 Other Investments 51260 6.89 56592 6.48

A. Total (1+2+3+4+5) 743602 100.00 873536 100.00

ULIP Funds

6 Approved Investments 151490 87.69 293114 88.39

7 Other Investments 21273 12.31 38505 11.61

B. Total (6+7) 172763 100.00 331619 100.00

Grand Total (A+B) 916365 1205155

41
ANNUAL REPORT 2009-10

I.4.5.5 Based on a further segregation of funds under (27.52 per cent) of the total investments of the life
the traditional products and ULIP, Life Fund insurance companies. During 2009-10, the share of
contributed `7,32,613 crore (60.79 per cent), Pension ULIP funds in total investment has gone up
and General Annuity & Group Fund `1,40,923 crore considerably from 18.85 per cent in 2008-09 to 27.52
(11.69 per cent) and ULIP Fund `3,31,619 crore per cent.
TABLE 42
INVESTMENTS OF LIFE INSURERS : FUND-WISE (As on 31st March)
( ` crore)
Insurer Life Fund Pension and Unit Linked Total
General Annuity & Fund All Funds
Group Fund
2009 2010 2009 2010 2009 2010 2009 2010
LIC 606487 699475 107135 130885 85972 154668 799593 985028
Private 23163 33137 6817 10038 86791 176951 116772 220127
Total 629650 732613 113952 140923 172763 331619 916365 1205155
(68.71) (60.79) (12.44) (11.69) (18.85) (27.52) (100.00) (100.00)
Note: Figures in brackets are percentage of respective funds to the total funds
TABLE 43
GROWTH OF INVESTMENTS: FUND-WISE (As on 31st March)
( ` crore)
Fund 2009 2010
Total Increase % Total Increase %
Life 629650 16.25 732613 16.35
Pension & General Annuity & Group Fund 113952 24.86 140923 23.67
Traditional (A) 743602 17.49 873536 17.47
Unit Linked Funds (B) 172763 29.82 331619 91.95
Total (A+B) 916365 19.63 1205155 31.51
Investments of Non-Life Insurers I.4.5.7 The pattern of investments made by the non-
life insurers remained the same as was in the previous
I.4.5.6 Non-Life insurers contributed 5 per cent of total year, in tune with the prescription laid down under the
investments made by the insurance industry. The total Investment Regulations. As on 31st March, 2010, the
amount of investments made by the sector, as on investments in Central Government Securities and
31st March, 2010, was `66,372 crore (`58,893 crore Approved Investments stood at `16,038 crore (24.16
as on 31st March, 2009). During 2009-10, the net per cent) and `24,256 crore (36.55 per cent)
increase in investments by the industry stood at `7,479 respectively.
crore (12.70 per cent growth over previous year).
TABLE 44
INVESTMENTS OF NON-LIFE INSURERS : INSTRUMENT-WISE (As on 31st March)
( ` crore)
Pattern of Investments 2009 2010
Total % to Fund Total % to Fund
Central Govt. Securities 14591 24.78 16038 24.16
State Govt. and other approved securities 6077 10.32 6971 10.50
Housing and Loans to State Govt. for Housing & FFE 4244 7.21 4790 7.22
Infrastructure Investments 8980 15.25 10373 15.63
Approved Investments 21031 35.71 24256 36.55
Other Investments 3971 6.74 3944 5.94
Total 58893 100.00 66372 100.00
Note: Investments of CHNHB Association, ECGC and AIC of India have not been included.

42
ANNUAL REPORT 2009-10

I.4.5.8 During 2009-10, all life and non-life insurance I.4.6.2 IRDA has been consistently attempting to
companies were compliant with the stipulations on address and resolve the key issues faced by the health
pattern of investment as laid down in the Investment insurance sector. One of the initiatives has been the
Regulations. However, General Insurance Corporation creation of checklist for facilitating processing of health
of India (GIC) had failed to comply with the provisions insurance products filed by the non-life insurance
on minimum mandatory investment required to be companies. The checklist is created by analysing the
made in Central Government securities. The observations of the Health section over the last two
Corporation was levied a penalty of `5 lakh during years, across various categories of health products.
2009-10. All the insurers, both life and non-life had The checklist is intended for self administration by
carried out their Risk Management System audit and companies for products filed by them, so that
the concurrent audit through independent external inconsistencies are eliminated at their end before the
audit firms for their investment functions. This documents are submitted to IRDA.
requirement has been mandated for all insurers
effective financial year 2009-10. I.4.6.3 Based on the Checklist and as a step towards
creating an online library of products, the health
4.6 HEALTH INSURANCE section has designed a product database that would
capture all important features of health products to
I.4.6.1 Health insurance has been predominantly the granularity of sub-limits, age-wise premium rates,
within the non-life sector as a part of the miscellaneous exclusions, etc. In addition, once the software is put
accident portfolio. However, in the last couple of years, in place and the data keyed in for health products, the
health insurance has emerged as one of the most product database will enable IRDA to perform
promising growth segment with increase in not only comparative analysis across all health products. All
number and variety of products but also in the number these initiatives are being attempted to introduce in
of insurance companies venturing into the health due course, online filing of health insurance products
insurance market. The Indian industry already has by insurance companies.
three standalone health insurers who have been
granted certificate of registration by IRDA, with the Recent Guidelines
latest entrant being Max Bupa Health Insurance Co.
Ltd. IRDA is presently considering one more I.4.6.4 While processing health products under the
application for a standalone health insurance existing F&U formats, health section has recognised
company. The health insurance industry, which had the need for more health specific information from
underwritten premium of over `8,000 crore in insurance companies at the time of filing of products.
2009-10 (`6,625 crore in 2008-09) is expected to Taking cognisance of this and with a view to enhancing
expand manifold because this sector is increasingly the health product processing, the health section has
becoming an important line of business not only for re-designed File & Use formats for filing of health
standalone health insurers but also the existing insurance products. The exposure draft has been sent
players in the non-life industry. The health segment to the General Insurance Council for comments.
contributed 21.12 per cent of the total premium in Health section is currently examining the feedback
2009-10 (20.06 per cent in 2008-09). received from the Council.

TABLE 45
HEALTH INSURANCE PREMIUM 2005-2010
( ` crore)
2009-10 2008-09 2007-08 2006-07 2005-06
Non-Life Private Insurers 2349.84 2266.33 1832.51 1223.99 539.59
Non-Life Public Insurers 4883.26 3824.04 3136.51 1973.57 1682.51
Standalone Health Insurers 1072.08 535.09 155.94 11.16 -
Total 8305.18 6625.46 5124.95 3208.73 2222.09

43
ANNUAL REPORT 2009-10

I.4.6.5 The recent stand-off between non-life PSUs portability and establishment of a Health Insurance
and their network hospitals owing to continuously Council.
rising claims cost for insured availing cashless
treatment resulted in review of cashless facility in some Initiatives through Trade Bodies
of the network hospitals. In order to ensure that no
inconvenience is caused to existing policyholders, I.4.6.8 IRDA continues to support the activities of
IRDA has instructed all insurance companies to Working Groups formed by FICCI and CII on specific
ensure that, at times when there is a change in areas of health insurance. Both the industry bodies
preferred provider network of hospitals, policyholders organise annual health insurance events and release
are always informed about the nearest possible their reports comprising of the recommendations of
alternative hospitals where cashless facility is available the Groups. Currently these multi-stakeholder groups
and that the interests of the policyholders are not are mainly working on standard framework for group
adversely affected at any point of time. product pricing; framework for enhancing quality in
healthcare through health insurance through
I.4.6.6 IRDA has been receiving health insurance data synergistic efforts of the regulatory bodies, National
from non-life insurance companies and TPAs. Life Accreditation Board for Hospitals & Healthcare
insurance companies have also been directed now Providers (NABH), insurance companies and
to submit health insurance data for health insurance providers; standardisation of billing formats;
policies underwritten by them on half yearly basis w.e.f standardisation of TPA/Insurer and TPA/Hospital
1 st April, 2010. The data submitted to IRDA by Contracts.
insurance companies and TPAs will be used to build
an industry database for Health Insurance. In fact, I.4.6.9 As more people buy health insurance to meet
insurance companies are already utilising the requirement of funding healthcare for themselves
comprehensive data analysis made available on the and their families, the necessity of close monitoring
website by the Insurance Information Bureau (IIB). of the pricing mechanism of health products by the
Authority becomes important. While, insisting on the
I.4.6.7 As a measure to ensure policyholders are not sustainability and viability of the products with respect
unfairly denied renewal, the Authority is insisting upon to the rates and discounts filed under File & Use
having “no exit age” for all new health insurance procedures, the Authority also requires the insurance
products filed. Also on the anvil are initiatives, like companies to submit their past experience on similar
provision for continuation of coverage to members and products and its analysis to support the price
family in respect of group health insurance products, mechanism filed by them.

BOX ITEM 4

INNOVATIONS IN HEALTH INSURANCE

We as Indians spend about 80 per cent of all health expenditure in the country from our personal
resources. Hence the importance of adequate planning for health contingencies cannot be
overemphasised especially, given the steep escalation in healthcare costs, expensive health technology
and pharmaceuticals. With increasing demand, the health insurance industry has come up with
innovative products to enable policyholder to plan comprehensive protection against health eventualities
by combining hospitalisation indemnity products with supplementary covers or additional policies to
meet specific needs of the policyholder.

There are products available that provide Daily Hospital Cash benefit in the form of fixed daily allowance
which could be used to cover the incidental costs associated with hospitalisation (like travel and stay
costs of an attendant). These benefits are available either on standalone basis or as optional component
of a packaged health insurance policy.

44
ANNUAL REPORT 2009-10

Personal Accident policies, which can again be availed on standalone basis or as part of packaged
product with health insurance, are also a useful supplement to the hospitalisation indemnity products.

Most insurance companies offer critical illness benefit products that provide a lump sum amount on
the diagnosis of specified dreaded diseases like cancer, heart attack, coma or major organ failure.
While these diseases may be quite infrequent and a one-off occurrence, their impact can be both
emotionally and financially devastating on the household where such illness occurs. Critical Illness
products that are available as standalone or as add-on/riders to life and non-life policies or as a
component of a packaged health insurance product could supplement the indemnity product and
make the health insurance cover comprehensive.

Most of the above mentioned products are now being offered by insurance companies for a period
longer than a year. Many of these products have features requiring the insured to undergo regular
health check ups and some of them even provide round the clock suggestive medical advice over
phone and through e-mails. Some insurance companies have also created dedicated platforms which
provide necessary health information to their policyholders through specifically designed web portals.

In addition to the above, there are many products based on disease management platform. These
products are primarily targeted at persons who may be already suffering from chronic diseases like
Diabetes. Such products include cover for medicines and laboratory tests on OPD basis, in addition to
other covers under the product. This category of products may develop further in the days to come as
a useful supplement to the hospitalisation indemnity coverage for a person who is affected with such
a chronic ailment.

There are also riders now available that, for a fixed upfront premium, allow free dental or OPD
consultations from the provider network of the insurance company and thus cover dental treatment or
OPD treatment in a limited way. Although no medicines or investigations are covered in this rider, it is
one step towards coverage of OPD costs.

Another option now available is the top-up or high-deductible cover for individuals (and families) who
are already covered by their existing insurance companies or employers with a sum insured limit
(deductible). Such individuals can buy the top-up covers that provide them coverage beyond the
deductible chosen.

All the above products, with the exception of Personal Accident products, only provide coverage
within India. When travelling out of India, yet another tier available for protection against health
contingencies is Overseas Medical Insurance policies, which are sometimes packaged as Overseas
Travel plans by including other components like loss of passport, loss of baggage, etc. In days to
come, industry may witness products offering medical coverage targeted to international travellers
with coverage extending beyond travel and not limited /restricted to medical emergencies and accidents.
In fact the insurance companies are deliberating on products targeted to international travellers sans
travel components.

Though most of the health policies offered now are annually renewable, insurance companies are
innovating ways to establish long term arrangements with the policyholder by offering long term policies
or by incentivising timely renewals, free health check-ups, loyalty vouchers for OPD covers, etc.

45
ANNUAL REPORT 2009-10

In the days to come, the market may also see innovative health products covering alternative medical
treatments like AYUSH, since the government has been emphasising the need for the insurance
sector to extend the coverage to indigenous systems of medicine.

Also foreseeable in near future is incorporation of savings element in the health indemnity covers for
younger policyholders who can avail tax advantages now and can build up health protection for old
age.

The innovative spirit of the health insurance industry has blurred the lines between life and non-life
covers. Recently, the Authority has received proposals to consider offering pure term life insurance
products along with health insurance products under the umbrella of a single product. The Authority
has allowed the same as a product class within a broader policy framework of ensuring an informed
choice and effective policy service to the policyholders. It is envisaged that the combi-products could
enhance the penetration of personal lines of insurance business with a wider product choice to
policyholders. While IRDA adopts a business facilitative approach, it is expected that all insurance
companies would put in place prudent market conduct practices and operational procedures for
protecting the interests of policyholders.

A few insurance companies are also designing niche products with the concept of covering “non-
admissible expenses”, which generally form part of standard exclusion in indemnity hospitalisation
policies. There are no limits to insurance companies experimenting with innovative product designs.
However, below poverty line (BPL) families and low income, small town population, are yet to be
targeted/tapped significantly by the insurance industry to provide coverage to those who are in dire
need of health insurance. In fact, these segments could actually be used to increase insurance
penetration in the country.

As a measure to reinstate the Authority’s agenda of improving insurance coverage to weaker sections
of the society, IRDA has conceptualised a composite standard product to provide a comprehensive
package of insurance covers to persons belonging to economically weaker sections in rural and urban
areas. The standard product could become the primary instrument for fulfilment of the rural and social
obligations of insurance companies under the Insurance Act, 1938. It is envisaged that the product
will have defined options and levels to provide choice and flexibility to customers to cater to individual
needs.

Third Party Administrators (TPA) I.4.6.11 The health insurance segment showed strong
growth during the year under review and the TPAs as
I.4.6.10 During 2009-10, no new licence was granted
by the Authority to Third Party Administrators. participants in the health insurance delivery chain,
However, a couple of new applications are being
reflected similar performance. The TPAs further
processed by the Authority. The following TPA
licences were renewed by the Authority during expanded the network of hospitals eligible for
2009-10.
treatment by the policyholders during the year.
TABLE 46
TPA LICENCES RENEWED DURING 2009-10 I.4.6.12 The Table 47 provides details of infrastructure
Name of TPA added by the TPAs during 2009-10.
1 Grand Healthcare
2 Dedicated Healthcare Services
3 Vipul Medcorp

46
ANNUAL REPORT 2009-10

TABLE 47
TPA INFRASTRUCTURE (2009-10)

S.No. Name of the TPA No. of No. of New Manpower added


Hospitals added Branches Including
to the Opened Professionals
Network
1 Park Mediclaim 210 nil 20
2 Vipul Med Corp 343 3 81
3 Alankit Health Care 375 4 44
4 I Care Health Management & Services 2040 2 51
5 Dedicated Healthcare Services 446 3 67
6 Medicare Services 406 nil nil
7 MD India Healthcare Services 585 17 781
8 Heritage Health 226 1 21
9 Genins India 362 5 25
10 Rothshield Healthcare Services 309 nil 2
11 E Meditek Services 867 42 176
12 Parekh Health Management 311 38 nil
13 Safeway Services 540 nil 20
14 Med Save Health Care 427 1 286
15 Good Healthplan 267 3 35
16 Health India Services 786 nil 13
17 Medi Assist India 167 nil 138
18 Anmol Medicare 102 nil 14
19 Raksha 630 3 9
20 Family Health Plan 391 7 87
21 TTK Healthcare 731 nil 188
22 Grand Healthcare Services nil nil 10
23 Paramount Health Services 395 1 66
24 Anyuta Medinet Healthcare nil nil nil
25 East West Assist 58 3 12
26 Focus Healthcare nil -5 nil
27 Sri Gokulam Health Services nil nil nil
TOTAL 10974 128 2146

47
ANNUAL REPORT 2009-10

I.4.6.13 The Authority actively continued to engage industry as well as to improve transparency in the
with various industry bodies and stakeholders, with a system were initiated during 2009-10.
view to further streamlining the health insurance
services in the country. Particularly with reference to I.4.6.14 The Authority maintains a separate system
the functions of TPAs, certain formats and documents for handling grievances with respect to TPAs from
for communication and processing are proposed for policyholders, providers and other stakeholders.
standardisation to bring in uniformity and to smoothen During 2009-10, the Authority received 312
the processes. A number of measures aimed at complaints, of which 305 were disposed and 7
improving the customer service orientation of the complaints were outstanding as on 31st March, 2010.

TABLE 48
THIRD PARTY ADMINISTRATORS - CLAIMS DATA
Year Claims* Claim Settled Claims
Received Outstanding
Within one Within 1-3 Within 3-6 More than
month months months 6 months
2008-09 2446713 1847212 360173 61022 12934 185120
(75.50) (14.72) (2.50) (0.53) (7.57)
2009-10 3365940 2348147 597408 121485 29362 299381
(69.76) (17.75) (3.61) (0.87) (8.89)
Note: Figures in bracket indicate ratio (in per cent) of claims settled to the total claims received.
*Excluding as on 31st March.

4.7 BUSINESS IN THE RURAL AND SOCIAL Obligations of life insurers:


SECTOR
Rural Sector Obligations
I.4.7.1 The Regulations framed by the Authority on
I.4.7.2 All the twenty two life insurance companies in
the obligations of the insurers towards rural and social
the private sector fulfilled their rural sector obligations
sectors stipulate obligations to be fulfilled by insurers
during 2009-10. The number of policies underwritten
on an annual basis. The regulations require insurers
by them in the rural sector as a per cent of the total
to underwrite business based on the year of
policies underwritten in the year 2009-10 was as per
commencement of their operations. ‘For meeting these
the obligations applicable to them.
obligations the regulations further provide that if an
insurance company commences operations in the
I.4.7.3 LIC was compliant with its obligations in the
second half of the financial year and is in operations
rural sector, and underwrote a higher per cent of
for less than six months as at 31st March of the relevant
policies in rural sector, than the prescribed 25 per cent
financial year (i) no rural or social sector obligations
for 2009-10.
shall be applicable for the said period; and (ii) the
annual obligations as indicated in the Regulations shall Social Sector Obligations
be reckoned from the next financial year which shall
be considered as the first year of operations for the I.4.7.4 Out of the twenty two life insurance companies
purpose of compliance. In cases where an insurance in the private sector, except HDFC Standard, all the
company commences operations in the first half of other companies fulfilled their social sector obligations
the financial year, the applicable obligations for the during 2009-10. The number of lives covered by them
first year shall be 50 per cent of the obligations as respectively in the social sector was above the
specified in these Regulations.’ stipulated obligations.

I.4.7.5 HDFC Standard which was in its 10th year of


operations in 2009-10, covered 50,268 lives in the
social sector as against the obligation of 55,000 lives

48
ANNUAL REPORT 2009-10

and was non-compliant with its social sector I.4.7.12 New India covered 95 lakh lives in the social
obligations for the financial year 2009-10. The sector as against an obligation of 168 lakh lives in the
Authority is initiating penal action against the insurer financial year 2009-10 and was non-compliant with
for the non-compliance under Section 105B of the its social sector obligations. The Authority is initiating
Insurance Act, 1938. penal action against the insurer for the non-
compliance under Section 105B of the Insurance Act,
I.4.7.6 LIC was compliant with its social sector 1938.
obligations covering a higher number of lives than the
prescribed 20 lakh lives as obligations for 2009-10. 4.8 FINANCIAL REPORTING AND ACTUARIAL
STANDARDS
Obligations of non-life insurers:
Financial Reporting
Rural Sector Obligations
I.4.8.1 The Authority took a number of initiatives during
I.4.7.7 All the seventeen private insurance companies 2009-10 to improve the level of transparency and
were compliant with their rural sector obligations in disclosures by the insurance companies. Additional
2009-10. The gross direct premium underwritten by measures were also taken by the Authority to improve
them in the said sector, as a percentage of total disclosures in reporting in the financial statements.
premiums underwritten in 2009-10, was above the These measures are indicated below:
prescribed stipulations.
I.4.8.2 Effective from the financial year 2008-09
I.4.7.8 Except New India, all the public sector insurers onwards, all insurers have been advised to file details
complied with the rural sector obligations for 2009- of penal actions taken against them by various
10. With respect to the public sector insurers, their Government authorities. The said information is
obligation was seven per cent of the quantum of required to be duly certified by the Statutory Auditors
insurance business done by them in the accounting of the insurer.
year 2009-10.
I.4.8.3 Insurers have also been advised to file the
I.4.7.9 New India procured 6.29 per cent of its gross Return on an annual basis giving details of Chartered
direct premium in the rural sector as against the Accountant firms engaged in various capacities like
obligation of 7 per cent and was non compliant with Statutory Auditors, Internal Auditors, Concurrent
its rural sector obligations for the financial year 2009- Auditors, Tax Auditors and other Auditors.
10. The Authority is initiating penal action against the
insurer for the non-compliance under section 105B of I.4.8.4 The Guidelines on “Corporate Governance for
the Insurance Act, 1938. the Insurance Sector” have been made effective from
the financial year 2010-11. The Guidelines provide
Social Sector Obligations for constitution of Board and various sub-committees
and also have a provision for “whistle blowing” policy
I.4.7.10 All the seventeen private insurance to be in place at the insurer’s office. The format of
companies were compliant with the social sector filing Compliance Report is under process and shall
obligations during the year 2009-10. The number of be notified in due course. With these stipulations, the
lives covered by them in the social sector was also insurance companies have been placed at par with
higher than the regulatory stipulations. the listed entities on compliance with the corporate
governance requirements.
I.4.7.11 Among the four public sector insurers, except
New India, the other three companies complied with I.4.8.5 The Authority has been concerned about the
the social sector obligations for 2009-10. With respect ever expanding outstanding balances, viz., ‘amount
to the public sector insurers, their obligations for the due from other entities carrying on insurance business’
financial year 2009-10 was 10 per cent above the and ‘balances due to other insurance companies’
stipulated number of lives to be underwritten in the which remain non-reconciled for a long period of time
social sector in 2008-09 by the respective insurer or and such assets could possibly also have been taken
5.50 lakh lives, whichever is higher.

49
ANNUAL REPORT 2009-10

into account while computing solvency margin by I.4.8.8 In the case of a non-life insurer, the AA is
respective insurers despite clear instructions issued required to certify the rates for in-house non-tariff
by the IRDA to the contrary. With a view to ensuring products and Incurred But Not Reported (IBNR)
that insurers initiated steps to reconcile these balances Reserves, which are indicated under ‘Outstanding
on a regular basis, the Authority vide circular dated Claims’ in the financial statements. While analysing
26th May, 2009 advised all non-life insurers to follow the availability of solvency in the insurance companies,
the methodology as stipulated in the said circular with one of the methods followed to ensure consistency
respect to these balances. and acceptability of the liability estimates prepared
by actuaries, is the peer review system.
Appointed Actuary System
Review Committee
I.4.8.6 One of the main areas which engages the
attention of actuaries is the assessment of financial I.4.8.9 The Authority has in place the Review
risks in the operation of the insurance companies so Committee which has been mandated with the task
that the products sold by them do not contribute to of reviewing the Statutory Report furnished with IRDA
financial risks beyond a level. In this context, they in respect of Actuarial Report and Abstract as required
ensure that the solvency of the company is maintained under Section 13 of the Insurance Act, 1938. The
at all points of time. new Actuarial Review Committee constituted in the
year 2008 continued its work in year 2009-10 as well.
I.4.8.7 The Authority introduced the system of
Appointed Actuary (AA) in the year 2000. During 2003- Actuarial Standards
04, the Authority notified the ‘Qualification of Actuary’
Regulations, defining an Actuary for the purpose of I.4.8.10 The Institute of Actuaries of India (IAI) issued
the Insurance Act, 1938. The powers and duties of the first Guidance Note (GN-I) on ‘Appointed Actuaries
an Appointed Actuary are laid down by the Authority and Life Insurance’. IAI also issued the GN-21 for the
in the said Regulations. appointed actuaries of general insurers.

BOX ITEM 5
PUBLIC DISCLOSURES – THE REGULATORY PERSPECTIVE

Disclosures: Disclosure to the various stakeholders in the market is vital to the supervisory process in
any jurisdiction. In an efficient marketplace disclosure is expected to achieve market discipline amongst
the participants. Disclosures take on an added dimension in case of the insurance sector, since the
insurer holds the monies of the insured/policyholders in ‘trust’. In effect, disclosures pertaining to all
aspects of operations gain relevance viewed from the perspective of whichever stakeholder.

Objectives of Disclosures: Broadly, the various objectives proposed to be achieved through disclosures,
from the viewpoint of the stakeholders include (i) providing insurance to the public at fair and non-
discriminatory terms; (ii) providing efficient service to policyholders and claimants; (iii) transparency of
operations resulting in building up market confidence in the insurance industry; (iv) disclosures are the
cornerstones for achieving corporate governance and risk management; (v) ensuring proper and efficient
management of insurance funds; and (vi) facilitate industry competition at an effective and healthy level.
Availability of information is also critical to ensure that the needs of both analysts and researchers are
met.

Insurance Core Principles: The International Association of Insurance Supervisors (IAIS), the association
of insurance supervisors across jurisdictions, has also laid emphasis on supervisory bodies ensuring
that the disclosures by incumbent regulated entities are relevant, timely, accessible, comprehensive
and meaningful, reliable, comparable and consistent over time.

ICP 26 Information, disclosure & transparency towards the market, one of the 28 core principles of
standards and codes in place, provides ‘The supervisory authority requires insurers to disclose relevant
information on a timely basis in order to give stakeholders a clear view of their business activities and
financial position and to facilitate the understanding of the risks to which they are exposed’.

50
ANNUAL REPORT 2009-10

The emphasis is not only on disclosure but also ‘transparency‘, which envisages that the recipient of
information is able to use it and has a fair degree of understanding of the information provided. Public
disclosures need to meet the following ends:
a) Relevant to decisions taken by market participants;
b) Timely so as to be available and up-to-date at the time those decisions are made;
c) Accessible without undue expense or delay by the market participants;
d) Comprehensive and meaningful so as to enable market participants to form a well rounded view
of the insurer;
e) Reliable as a basis upon which to make decisions;
f) Comparable between different insurers and other companies; and
g) Consistent over time so as to enable relevant trends to be discerned.
To achieve these ends, disclosures made must necessarily cover, at the minimum, the financial position;
financial performance for a specified period; risk exposures and how they are managed; the basis,
methods and assumptions upon which information is prepared including the accounting policies; and
basic business, management and corporate governance information.
Means of supervision: Transparency in operations, availability of information in the hands of the decision-
makers and disclosures to the Authority, are all various aspects of ensuring effective supervision within
the insurance companies, and for the sector as a whole either through self regulation or through the
mechanics of supervisory oversight. Broadly, this oversight may be achieved in different measures
through any one or all of the following means:
1. Internal mechanisms in the insurance companies including supervision and active review by the
Board; through sufficiently detailed reporting to the Board and active review by the Board; internal
and external audit; properly structured delegation of authority; and well defined and adequate
lines of reporting back to the Board.
2. Industry self regulation measures, especially in matters of market conduct.
3. Supervisory oversight through reports on market conduct; and financial strength including
investment returns, accounts returns and other statutory returns.
4. Supervisory oversight through on-site inspections.
Towards achieving its goal of effective supervision, the Authority has recently undertaken the Business
Analytics Project, which is aimed at meeting the data needs and information for analysing insurance
companies and for regulatory decision making. The Solution Development Architecture has already
been finalised, and the next step of Implementation of ERP System – Stage- I - Short-listing of IT firms
for the Technical Bidding (Phase-II) has been initiated by the Authority. The BAP is a comprehensive
exercise at covering all aspects of the information needs of the regulator, be it financial and actuarial
aspects, investments, the claims and grievance redressal mechanisms, global insurance industry wide
information required for policy decision making. The operationalisation of the BAP would build up a huge
gap in ensuring transparency of operations of the insurance entities and facilitate in supervision by
exception.
Risk management and disclosures: Risk – the chance of something happening that will have an impact
on objectives. It is measured in terms of likelihood and consequence. It is the circumstance, action,
situation or event with the ability or potential to impact the key dependencies that support the core
processes of the organisation. Broadly, risks are segregated into financial and non-financial risks. The
very crux of enterprise wide risk management rests on availability of information through adequate
disclosures and transparency. It is also a fact that in putting in place systems to meet the stipulations on
disclosures, entities also move a step closer to the analysis of the same information in-house and
simultaneously ‘peer pressures’ and comparisons ensure that the benefits of market pressures and
competitive environment exert influence to improve operational performance on various counts. It is a
fact that better managed enterprises take the initiative of providing disclosures on a voluntary basis and

51
ANNUAL REPORT 2009-10

actually make disclosures which go at least a step further from those requisitioned in the regulatory
framework.
IRDA’s recent initiatives at enhancing public disclosures: With a view to improving transparency in
operations, the Authority has been working towards enhancing disclosures to be made by insurance
companies on periodic basis. Another step in this direction has been the issuance of guidelines in January,
2010. The stipulations on disclosures to be made by insurance companies have been strengthened by
the Authority to fill the gap in availability of information in the public domain. These disclosures are
required to be made through (i) Publication in Newspapers and (ii) Hosting on the respective company
websites, effective from the period ended 31st March, 2010. This initiative has placed the insurance
companies, which are presently not publicly listed entities, at par with the listed entities in the corporate
world in terms of public disclosures. Listed corporate entities are governed by the terms of the Listing
Agreement, which amongst other things provides for public disclosure of performance on a quarterly
basis.
These initiatives have followed deliberations at length both within the Authority and with the various
stakeholders. Divergent views have at times been expressed – while some have taken the stance that
the public at large was not yet ready to fully appreciate the disclosures proposed to be made, others had
expressed concerns over possibility of the information provided being exploited to meet devious ends.
There were others who felt that the competitors may get access to confidential information, while some
went that extra mile to voluntarily initiate disclosures.
How much disclosure and the cost of regulatory burden: ‘How much disclosure is sufficient?’ is a
question which would always be a dilemma to be addressed by the regulator. While on the one hand the
insurance companies would prefer to restrict to quantum of public and regulatory disclosure, frequently
on the plea of the attached costs and the regulatory burden, the regulator would want to ensure adequacy
of disclosures and transparency. Insurance companies frequently also cite reasons of confidentiality
due to the adverse impact of the information being accessed by their competitors. There is, however, a
fine balance which needs to be maintained to ensure that while transparency of operations is achieved,
the cost of such disclosures do not outweigh the benefits reaped. There is also the concern about the
disclosures resulting in an overflow of information, whereby critical information would be lost in the
overwhelming degree of detail. The contents must meet the objectives for which the disclosures are
being made. In a number of jurisdictions, it has been observed that the supervisory bodies work at
(i) assessing the costs attached to the increased stipulations being prescribed; and (ii) the objectives
proposed to be achieved through the additional stipulations being prescribed by the regulatory authorities.
The way forward: There is frequently a thin line between meaningful and timely disclosure and a plethora
of information being provided which may easily result in critical information being lost sight of. In the
Indian context, the disclosure requirements are slowly moving towards international benchmarks. It is
envisaged that with the levels of disclosures being raised, the stakeholders would be in the position to
use the information provided to meet their respective needs – be it the regulator, the insurance companies
and the intermediaries, the policyholders, the policy makers or the analysts. As the industry reaches a
higher level of maturity, the information needs are also likely to evolve and would have to be addressed
on a continuing basis. Already, the next level of challenges include meeting the information needs to
handle the concerns relating to supervision of financial conglomerates. The first set of insurance companies
which were granted registration in the year 2000 would be completing ten years of operations in the
current financial year. In such a scenario, the capital markets in India could be a witness to Initial Public
Offerings (IPOs) in the not too distant a future. The challenge here is to ensure adequacy of disclosures
to facilitate investment decision making by the investor community. As the global economies move
towards International Financial Reporting Standards (IFRS) to achieve one global language of presenting
the financial statements, the insurance sector is faced with the challenges of convergence towards the
said standards, particularly in a scenario where the Accounting Standard for Insurance Contracts still
has to be finalised, and to meet the disclosure requirements under the new set of accounting rules.
Overall, these are interesting times where the expectations for information of the various stakeholders
are increasing. The issue which needs to be addressed is not ‘how much disclosure’ but how to make
the disclosures made relevant, timely, accessible, comprehensive and meaningful, reliable, comparable
and consistent over time.

52
ANNUAL REPORT 2009-10

4.9 ANTI-MONEY LAUNDERING /COUNTER- I.4.9.5 The guidelines provide that no contract should
FINANCING OF TERRORISM (AML/CFT) be entered into with a customer whose identity
PROGRAMME matches with any person with known criminal
background; with banned entities; and/or those
I.4.9.1 IRDA issued the guidelines on Anti-Money reported to have links with terrorists or terrorist
Laundering Programme applicable to the insurance organisations. In case it is detected or suspected that
industry on 31st March, 2006. These guidelines are the existing insurance contracts pertain to an individual
effective from 1st August, 2006. and/or entities subject to UN sanction measures under
UNSC Resolutions called as ‘designated individuals/
I.4.9.2 The guidelines require an insurance company entities’, insurance companies are mandated to report
to have an AML/CFT programme in place focusing details thereof to the Ministry of Home Affairs (MHA)
on Know Your Customer (KYC) Norms. The guidelines and IRDA and file the Suspicious Transaction Report
stipulate the reporting and record keeping obligations with FIU-IND. On causing investigations, if MHA
identifies that the details of the report from insurance
of the insurers under the Prevention of Money
companies are in fact those relating to designated
Laundering Act, 2002 and the Rules framed
individuals/entities, an order to freeze the insurance
thereunder. Detailed guidance on the implementation contracts pertaining to those individuals/entities would
of Section 51A of the Unlawful Activities (Prevention) be issued. The mechanism to unfreeze the contracts
Amendment Act (UAPA), 2008, laying down the inadvertently frozen has also been detailed under the
procedure of freezing / unfreezing mechanism of guidelines.
insurance contracts with certain terrorists and terrorist
organisations has been provided to the insurance I.4.9.6 Insurance companies are required to pay
sector under these guidelines. special attention to business relationships and
transactions with individuals/entities connected with
I.4.9.3 The AML/CFT guidelines are applicable to all countries which do not or insufficiently apply the FATF
contracts of life insurance companies. In case of recommendations.
general insurance companies, however, the
applicability is at the pay-out stage (for claims/refunds I.4.9.7 The guidelines issued by IRDA have been
over `1 lakh). subject to a thorough evaluation in the assessment
process carried out by FATF (Financial Action Task
I.4.9.4 The KYC norms require insurers to document Force) while considering India’s membership. IRDA
proof of identity, residence, sources of funds etc., as has been an active participant in the various meetings
part of the due diligence process. The AML/CFT of Inter-Ministerial Coordination Committee on CFT/
program of an insurer envisages maintenance of AML, Core Working Group and Financial Sector Sub-
records and reporting of certain transactions through Group and has been providing inputs pertaining to
specified reports viz., Cash Transaction Report, insurance sector on various FATF’s recommendations
and has been involved in the process of finalisation
Suspicious Transaction Report, Receipts of Non-Profit
of Mutual Evaluation Questionnaire submitted to
Organisation and Counterfeit Currency Reports to the
FATF.
Financial Intelligence Unit, India. As part of control
measures under the AML/CFT program, the guidelines I.4.9.8 India is now a full-fledged member of FATF.
have prescribed the cash acceptance thresholds at IRDA was represented at the Amsterdam Plenary
`50,000/- beyond which, premium/proposal deposits where the membership was declared. IRDA is now
have to be remitted through the banking channels. working towards complying with the commitments
Insurance companies have been advised to apply the made to FATF as part of Action Plan adopted during
said thresholds and to not accept cash deposits where the Plenary at Amsterdam in June 2010.
there is a possibility of the transactions being
integrated through a single remitter. Further, the 4.10 CROP INSURANCE
insurance companies are required to make all
payments, after due verification of the bona-fide National Agricultural Insurance Scheme (NAIS)
beneficiary, through account payee cheques and
electronic payment methods such as ECS, NEFT, I.4.10.1 During 2009-10, Agriculture Insurance
Company of India (AIC) implemented NAIS in 25
RTGS Systems approved by the Reserve Bank of
States and 2 Union Territories. During the year, there
India.
53
ANNUAL REPORT 2009-10

was a quantum jump in coverage under NAIS, with Chhattisgarh, Madhya Pradesh and Rajasthan during
almost 24 million farmers insured, who grew crops on Rabi 2007-08 season. The pilot study was extended
over 33.9 million hectares for a sum insured (risk to about 10 states during 2008-09, and 14 States
coverage) of `38,600 crore, earning a premium of during 2009-10. During 2009-10, AIC covered over 2
`1,150 crore. In terms of the farmers insured, NAIS is million farmers who grew crops on over 2.7 million
the world’s largest crop insurance programme. hectares for a sum insured of `4,000 crore, earning a
Because of unprecedented drought conditions which premium of `360 crore. The private insurers who have
prevailed during Kharif 2009 season, the claims been permitted by the government to participate in
reported for 2009-10 were expected to be over `5,000 such coverage, implemented the pilot WBCIS in seven
crore.
states, covering 0.24 million farmers who grew crops
on over 0.64 million hectares for a sum insured of
I.4.10.2 A proposal to introduce a modified version of
`850 crore, earning a premium of `93 crore. The pilot
NAIS has been approved ‘in principle’ to be piloted in
WBCIS implemented in the country is the World’s
50 districts w.e.f. Rabi 2010-11 season. Under the
largest weather insurance programme in the
proposed scheme, the key modifications to the existing
agriculture sector. The outlook of WBCIS for 2010-11
scheme include:
appears bright, as the coverage during Kharif 2010
• Reduction of Insurance Unit to Gram Panchayat alone exceeded the entire coverage of 2009-10.
(3 to 4 villages) level for major crops
Insurance of Plantation Crops
• Guaranteed yield to be based on average of past
I.4.10.4 To mitigate the increasingly uncertain
7 years, excluding the year(s) in which a natural
production risk of Plantation and Spices Crops, the
calamity may have been declared by the
government of India is considering a proposal of
government
comprehensive crop insurance for crops like tea,
• Existing 60 per cent indemnity limit to be rubber, tobacco, cardamom, pepper, etc. Meanwhile
upgraded to 70 per cent a pilot coconut palm insurance designed by AIC in
association with Coconut Development Board (CDB)
• Coverage of pre-sowing and post-harvest risks has been piloted in about 20 districts spread across
seven states. Insurance proposals for other crops are
• On-account payment of compensation during the presently being examined by the government. AIC has
season upto 25 per cent of likely claims, using been implementing rainfall based insurance for coffee
weather index, crop health index, etc. with premium subsidy from the Coffee Board, since
2007.
• Individual farm assessment of claims in case of
localised risks like hailstorm, landslide, etc. 4.11 MICRO INSURANCE

• Premium rates to be based on actuarial regime I.4.11.1 In India, more than two-third of the population
with up-front subsidy provided by the lives below poverty line and therefore importance of
government, and insurance company would be micro insurance is undeniable. Most of the people in
responsible for all claims in actuarial regime. this segment are not only illiterate, their level of
awareness about insurance is also very low. In order
Weather Insurance to facilitate penetration of micro insurance to the lower
income segments, IRDA has formulated the Micro
I.4.10.3 The Government of India is piloting Weather Insurance regulations. Micro Insurance Regulations,
Based Crop Insurance Scheme (WBCIS) in a few 2005 provides a platform to distribute insurance
states as a substitute for National Agricultural products which are affordable to the rural and urban
Insurance Scheme (NAIS) since Kharif 2007 to poor and to enable micro insurance to be an integral
evaluate the strengths and weaknesses of these part of the country’s wider insurance system.
models. Weather (Rainfall) based crop insurance was
implemented on a pilot basis in Karnataka during I.4.11.2 The main thrust of micro insurance regulations
Kharif 2007 season, and subsequently in Bihar, is protection of low income people with affordable

54
ANNUAL REPORT 2009-10

insurance products to help cope with and recover from Life Insurance Sector
common risks with standardised popular insurance
products adhering to certain levels of cover, premium I.4.11.3 The total premium income under micro-
and benefit standards. These regulations have allowed insurance portfolio for the year 2009-10 was `402
Non Government Organisations (NGOs) and Self Help crore. It nearly doubled from the previous year’s
Groups (SHGs) to act as agents to insurance premium income of `206 crore. While LIC contributed
companies in marketing the micro insurance products 94 per cent of the total premium under micro-
and have also allowed both life and non-life insurers insurance, the remaining 6 per cent was contributed
to promote combi micro insurance products. by the private insurers.

TABLE 49
NEW BUSINESS UNDER MICRO INSURANCE PORTFOLIO FOR 2009-10
(Premium in ` lakh)
Insurer Individual Group
Policies Premium Schemes Lives covered Premium
Private 998809 839.78 17 1895143 1472.09
LIC 1985145 14982.51 5190 14946927 22869.72
Total 2983954 15822.29 5207 16842070 24341.81
Note: New business premium includes first year premium and single premium.

I.4.11.4 With the notification of IRDA (micro insurance) I.4.11.5 Fourteen life insurers have so far launched
Regulations 2005 by the Authority, there has been a 28 micro insurance products. Of those, 15 are for
steady growth in the design of products catering to individuals and the remaining 13 are for groups.
the needs of the poor. The flexibilities provided in the (Statement No. 37). Through these various schemes,
Regulations allow the insurers for composite covers the life insurance companies have insured 198.26 lakh
or package products. The insurance companies are individuals during 2009-10.
now offering already approved general products as
micro insurance products with the approval of the I.4.11.6 As on 1st April, 2009, there were 7,250 micro
Authority, if the sum assured for the product is within insurance agents with life insurance companies.
the range prescribed for micro insurance. During the year under review, while 2,380 new
individual agents were added, 954 agents have been
removed. As such, by the end of March 2010, there
were 8,676 individual micro insurance agents in India.

TABLE 50
MICRO INSURANCE AGENTS OF LIFE INSURERS
Insurer As on 1st April, 2009 Additions Deletions As on 31st March, 2010
Private 603 309 142 770
LIC 6647 2071 812 7906
Total 7250 2380 954 8676

I.4.11.7 During 2009-10, insurance companies have I.4.11.8 Under individual insurance schemes, a total
received a total of 44,016 claims under group of 7,574 claims were received and 7,508 were
insurance schemes. Out of which, 43,463 claims were accepted. The total benefits paid were `8.19 crore.
accepted and benefits worth `178 crore were paid to
the nominees of policyholders.

55
ANNUAL REPORT 2009-10

TABLE 51
GROUP DEATH CLAIMS UNDER MICRO INSURANCE PORTFOLIO — 2009-10
(Benefit Amount in `lakh)
Insurer Total Claims Claims paid Claims repudiated Claims pending
Payable as on 31st March, 2010
No of Benefit No of Benefit No of Benefit No of Benefit
Lives Amount Lives Amount Lives Amount Lives Amount
Private 2354 603.60 2288 579.57 62 23.26 4 0.77
(97.20) (96.02) (2.63) (3.85) (0.17) (0.13)
LIC 41662 17328.25 41175 17188.61 - - 487 139.64
(98.83) (99.19) - - (1.17) (0.81)
Total 44016 17931.85 43463 17768.18 62 23.26 491 140.41
(98.74) (99.09) (0.14) (0.13) (1.12) (0.78)
Note: Figures in brackets show percentage of the respective total claims
TABLE 52
INDIVIDUAL DEATH CLAIMS UNDER MICRO INSURANCE PORTFOLIO — 2009-10
(Benefit Amount in ` lakh)
Insurer Total Claims Claims Claims Claims written Claims pending
Payable paid repudiated back as on
st
31 March, 2010
No of Benefit No of Benefit No of Benefit No of Benefit No of Benefit
Policies Amount Policies Amount Policies Amount Policies Amount Policies Amount
Private 3441 188.31 3406 182.05 28 4.98 0 0.00 7 1.28
(98.98) (96.67) (0.81) (2.64) (0.00) (0.00) (0.20) (0.68)
LIC 4133 642.92 4102 637.17 25 4.36 1 0.27 5 1.12
(99.25) (99.11) (0.60) (0.68) (0.02) (0.04) (0.12) (0.17)
Total 7574 831.23 7508 819.22 53 9.34 1 0.27 12 2.40
(99.13) (98.55) (0.70) (1.12) (0.01) (0.03) (0.16) (0.29)
Note: Figures in brackets show percentage of the respective total claims
Duration wise settlement of claims cent of individual insurance claims within 30 days of
I.4.11.9 Life insurance companies have operated with intimation, the same for group insurance schemes was
much efficiency in settlement of claims under micro- 99.48 per cent. LIC was quicker in settlement of claims
insurance portfolio. While they have settled 98.83 per than private insurers.

TABLE 53
DURATION-WISE SETTLEMENT OF DEATH CLAIMS IN MICRO
INSURANCE INDIVIDUAL CATEGORY — 2009-10
(No. of Policies)
Insurer Duration
Within 30 Days 31 to 90 91 to 180 181 Days More than Total Claims
of Intimation Days Days to 1 Year 1 Year Settled
Private 3324 49 17 16 0 3406
(97.56) (1.44) (0.50) (0.50) (0.00)
LIC 4097 0 5 0 0 4102
(99.88) (0.00) (0.12) (0.00) (0.00)
Total 7421 49 22 16 0 7508
(98.83) (0.65) (0.29) (0.23) (0.00)
Note: Figures in brackets show percentage of total claims settled.

56
ANNUAL REPORT 2009-10

TABLE 54
DURATION-WISE SETTLEMENT OF DEATH CLAIMS IN MICRO INSURANCE
GROUP CATEGORY — 2009-10
(No. of Policies)
Insurer Duration
Within 30 Days 31 to 90 91 to 180 181 Days More than Total Claims
of Intimation Days Days to 1 Year 1 Year Settled
Private 2176 83 22 5 2 2288
(95.10) (3.63) (0.96) (0.22) (0.09)
LIC 41059 116 0 0 0 41175
(99.72) (0.28) (0.00) (0.00) (0.00)
Total 43235 199 22 5 2 43463
(99.48) (0.46) (0.05) (0.01) (0.00)
Note: Figures in brackets show percentage of total claims settled.

Non-Life Insurance Sector 4.13 RIGHT TO INFORMATION (RTI) ACT, 2005.

I.4.11.10 There are a number of products offered by I.4.13.1 During 2009-10, the Authority nominated the
all registered general insurance companies targeting following officers as Public Information Officers (PIO)
low income segment of the population. These include under the Section 19 (1) of RTI Act, 2005.
Janata Personal Accident Policy, Gramin Personal
Accident Policy, Cattle/Livestock insurance etc. No. Name of the CPIO Subject related to
Further, there are a number of tailor-made/ group
micro insurance policies offered by private and public 1 Prabodh Chander Non-Life, Hindi, Health
insurers for the benefit of these segments. Micro Insurance, Legal and
insurance being a low-price, high-volume business, Intermediaries
its success and sustainability depends mainly on
keeping the transaction costs down. 2 K Subrahmanyam Actuarial
I.4.11.11 Section 32B and 32C of the Insurance Act,
3 Kunnel Prem Life Insurance
1938 and IRDA (Obligations of insurers to Rural or
Social Sector) Regulations, 2002 stipulates obligations
4 A. Giridhar Inspections, Consumer
to insurers in respect of rural and social sector, which
Affairs, Accounts,
have also contributed towards development and
Administration,
promotion of micro insurance products by insurers in
Information Technology,
the country.
Agents and Agents
Training Institutes
4.12 DIRECTIONS, ORDERS AND REGULATIONS
ISSUED BY THE AUTHORITY
Dr. R Kannan, Member (Actuary) was nominated as Appellate
I.4.12.1 The Authority issued a number of Circulars, Authority under Section 19 of the RTI Act. Prior to this, C R
Muralidharan was the Appellate Authority till 3rd November,
Directions and Orders during 2009-10. The list of all
2009.
such Circulars, Directions and Orders are placed at
Annex 8. The Annex covers all such Circulars,
Directions and Orders issued during the year under
report till 30th September, 2010. In addition, the details
of all Regulations notified by the Authority till
30th September, 2010 are placed at Annex 9.

57
ANNUAL REPORT 2009-10

58
ANNUAL REPORT 2009-10

PART II
REVIEW OF WORKING AND OPERATIONS
1. REGULATION OF INSURANCE AND deficiency is noticed the Board must be informed
REINSURANCE COMPANIES for necessary action. In the event of no action/
inadequate action, the Authority shall be kept
II.1.1 Submission of report on performance of informed.
products
• The Appointed Actuary has to prepare the
The Authority has mandated that while filing the financial condition report of the non-life insurance
products under the File and Use procedure, a report company, and in this context the Regulator will
regarding the performance of the products currently give necessary guidance very shortly.
in existence in the same class for more than two years
shall also be filed, certified by the Appointed Actuary II.1.3 Submission of compliance report for
of the insurance company. Facultative Reinsurance Placements
II.1.2 Submission of Financial Viability Certificate In order to monitor compliance with Regulation 2(f)
Risk based pricing involves availability of a strong and 3(8) of IRDA (Reinsurance - General Insurance)
database and analysis of the pricing of products, to Regulations, 2000 the Authority has issued directions
measure the underwriting impact, test the profitability requiring every insurer to submit on half yearly basis
of products, etc. Thus, the role of Appointed Actuaries confirmation of compliance with the regulations and
has to be enhanced significantly so that the non-life to give details of all facultative placements made by
insurers are in a position to cope with public demand the company within one month from the close of the
for competitively priced non-life products and at the half year.
same time ensure availability of solvency on a
2. INTERMEDIARIES ASSOCIATED WITH THE
continuous basis. Due importance must also be given
INSURANCE BUSINESS
to the profit to be generated by each product. Keeping
in view all these requirements the following measures
Insurance Agents
have been initiated:
II.2.1 The year 2009-10 witnessed a 1.39 per cent
• The Appointed Actuary must be given necessary
increase in the number of individual agents. The
infrastructure in the office of the non-life insurer
number of the agents has gone up from 29.38 lakh as
so that he/she can function effectively and lead
on 1st April, 2009 to 29.78 lakh as on 31st March, 2010.
the team members in the actuarial department.
While the private life insurers reported a decrease of
• The Appointed Actuary shall be invited for all the 1.07 per cent, LIC showed an increase of 4.31 per
Board Meetings of the non-life insurance cent in the number of individual agents. As at
company. 31st March, 2010, the number of agents registered
with LIC stood at 14.03 lakh (13.45 lakh in 2008-09).
• The Appointed Actuary has to certify that each
The corresponding number for private sector insurers
product is financially viable.
was 15.75 lakh (15.93 lakh in 2008-09). The attrition
• The Appointed Actuary must help the insurer to was higher in case of private sector insurers at
ensure the availability of required solvency of the 6,42,439 more than two times, as against 2,54,596
company at all points of time and wherever for LIC.
TABLE 55
DETAILS OF INDIVIDUAL AGENTS : LIFE INSURERS
Insurer As on 1st April, 2009 Additions Deletions As on 31st March, 2010
Private 1592579 625336 642439 1575476
LIC 1344856 312547 254596 1402807
Total 2937435 937883 897035 2978283

59
ANNUAL REPORT 2009-10

II.2.2 The turnover of agents continued to be a matter the insurers who invest considerably in terms of money
of concern for the industry even in the year 2009-10. and time on prospecting, appointing and training of
While the number of agents appointed was 9.37 lakh, individual agents. Secondly, the policies procured by
the number of agents terminated was as high as 8.97 these agents are rendered “orphan” upon termination
lakh. The scenario was worse for private insurers as of the respective agent, and thereafter often result in
compared to LIC. The private insurers appointed 6.25 lapsation due to absence of servicing support. Thirdly,
lakh agents, while at the same time terminating 6.42 the image of the profession of agents too suffers a
lakh agents. On the other hand, LIC terminated 2.54 setback since the public in general, and prospective
lakh agents while appointing 3.12 lakh agents. Thus, agents in particular, perceive it as lacking in stability,
the public sector insurer was a net contributor to the thus making it more difficult for insurers to enrol
agency force. Such high turnover in the agency force committed agents. It is, therefore, in the interest of all
is a matter of concern, as it could have negative stakeholders to work at finding a viable solution to
consequences for the life insurance industry as a reduce the turnover of individual agents and improve
whole. Firstly, it is a huge drain on the financials of their productivity.

TABLE 56
DETAILS OF CORPORATE AGENTS : LIFE INSURERS
Insurer As on 1st April, 2009 Additions Deletions As on 31st March, 2010
Private 2091 686 357 2420
LIC 415 167 72 510
Total 2506 853 429 2930

II.2.3 As on 31st March, 2010 the number of corporate CHANNEL-WISE NEW BUSINESS PERFORMANCE
agents stood at 2,930. While 853 new corporate Individual New Business
agents were added during 2009-10, licences of 429 II.2.5 For the first time since the opening up of the
corporate agents were terminated, resulting in a 16.92 insurance sector to private participation, individual
agents have held on to their share in the new business
per cent increase (3.77 per cent in 2008-09) in the premium. The share of individual agents in the new
number of corporate agents over the previous year. business premium, underwritten increased marginally
to 79.61 per cent in 2009-10, as against 79.57 per
II.2.4 It has been observed that the agents are opting cent in 2008-09.
for transfer of their agency licence from one insurance II.2.6 Amongst the other channels, banks increased
their share in new business premium from 9.69 per
company to another company. In such cases, the
cent in 2008-09 to 10.60 per cent in 2009-10. The
policyholders have been put to inconvenience apart share of direct selling decreased from 4.76 per cent
from losing the benefits of the policy due to in 2008-09 to 4.13 per cent in 2009-10. While the
private insurers have procured 10.73 per cent of their
discontinuance of service. The Authority, in the
new business through the direct selling channel, LIC
interests of policyholders has stepped-in to mandate did not procure any new business through this
that “every insurance company shall make adequate channel, and has yet to make in-roads through this
channel of distribution to procure new individual
arrangements for servicing of policies” before issuing
business.
No Objection Certificate (NOC) to the concerned
II.2.7 The share of corporate agents in the new
agent. Both, the insurers and corporate agents are business premium procured by the private life insurers
required to inform the policyholders, in writing, about is significant at 35.16 per cent in 2009-10 as compared
the arrangements made to service their policies as to 31.70 per cent in 2008-09. On the other hand, LIC
has continued to rely on its agency force, and 97.75
well as to ensure that they fulfil obligations to per cent of its new business premium is procured by
policyholders at the levels prescribed by IRDA. individual agents.

60
ANNUAL REPORT 2009-10

TABLE 57
INDIVIDUAL NEW BUSINESS PERFORMANCE OF LIFE INSURERS FOR 2009-10 — CHANNEL WISE
(Figures in per cent)

Life Insurer Individual Corporate Brokers Direct Total Referrals


Agents Agents Selling Individual
New
Banks Others* Business
Private Total 50.67 24.88 10.28 3.44 10.73 100.00 7.85
LIC # 97.75 1.64 0.52 0.09 0.00 100.00 0.18
Industry Total 79.61 10.60 4.28 1.38 4.13 100.00 3.13
*Any entity other than banks but licenced as a corporate agent.
# Does not include its overseas new business premium.
Note: 1) New business premium includes first year premium and single premium.
2) The leads obtained through referral arrangements have been included in the respective channels.

# Does not include its overseas new business premiums.

Group New Business


through this channel. The contribution of this channel
II.2.8 Direct selling continues to be the dominant stood at 12.11 per cent and 0.32 per cent respectively
channel of distribution for group business, with a for LIC and the private insurers in 2008-09. Another
market share of 89.34 per cent during 2009-10 (86.34 important channel for procuring business for the
per cent in 2008-09). private sector insurers has been the banking sector.
During 2009-10, bancassurance contributed 8.67 per
II.2.9 While LIC procured 7.44 per cent of the group cent of the total group business of the private insurers
business through the traditional individual agency (as against 9.19 per cent in 2008-09).
force, the private insurers procured only 0.75 per cent

61
ANNUAL REPORT 2009-10

TABLE 58
GROUP NEW BUSINESS PERFORMANCE OF LIFE INSURERS FOR 2009-10 — CHANNEL WISE
(Figures in per cent)
Life Insurer Individual Corporate Brokers Direct Total Referrals
Agents Agents Selling Individual
New
Banks Others* Business
Private Total 0.75 8.67 4.96 1.88 83.74 100.00 0.62
LIC# 7.44 0.06 0.31 1.05 91.15 100.00 -
Industry Total 5.81 2.15 1.44 1.25 89.34 100.00 0.15
*Any entity other than banks but licenced as a corporate agent.
# Does not include its overseas new business premium.
Note: 1) New business premium includes first year premium and single premium.
2) The leads obtained through referral arrangements have been included in the respective channels.

# Does not include its overseas new business premium

Individual and group business individual agents from 65.45 per cent in 2008-09.
Direct sales, as a channel, had witnessed a noticeable
II.2.10 Individual agents continue to play a major role growth in underwriting new business, as compared to
in procuring new insurance business. At the aggregate the previous year. This mode had contributed 25.73
level (individual and group business together) they per cent of the total new business in 2009-10 as
contributed 60.91 per cent of the total new business. compared to 21.11 per cent during 2008-09.
However, there was a decline in the contribution of

62
ANNUAL REPORT 2009-10

TABLE 59
NEW BUSINESS PREMIUM (INDIVIDUAL AND GROUP) OF LIFE INSURERS FOR 2009-10
— CHANNEL-WISE
(Figures in per cent)
Life Insurer Individual Corporate Brokers Direct Total Referrals
Agents Agents Selling Individual
New
Banks Others* Business

Private 41.85 22.02 9.34 3.16 23.63 100 6.57


LIC# 71.14 1.17 0.46 0.37 26.86 100 0.12
Total 60.91 8.46 3.56 1.34 25.73 100 2.37
*Any entity other than banks but licenced as a corporate agent.
# Does not include its overseas new business premium.
Note: 1) New business premium includes first year premium and single premium.
2) The leads obtained through referral arrangements have been included in the respective channels.

NEW BUSINESS PREMIUM OF LIFE INSURERS


(INDIVIDUAL & GROUP)

# Does not include its overseas new business premium

SURVEYORS AND LOSS ASSESSORS


for the purpose. The Insurance Surveyors and Loss
Assessors (Licensing, Professional Requirements and
II.2.11 IRDA issues licences to surveyors and loss
Code of Conduct) Regulations, 2000 lay down the
assessors in terms of Section 64UM of the Insurance
process of filing an application for procurement of
Act, 1938. An individual, a company or a firm wanting
licence with IRDA.
to act as a surveyor and loss assessor has to make
an application to the Authority in the prescribed format

63
ANNUAL REPORT 2009-10

II.2.12 During the financial year 2009-10, the IRDA TABLE 61


has enrolled 673 applicants as Trainee Surveyors and GRIEVANCES RELATING TO SURVEYORS AND
has issued 373 fresh licences to Trainee surveyors LOSS ASSESSORS
on completion of practical training and passing of
requisite examinations. The IRDA has renewed 2,175 For the period Received Addressed
licences during 2009-10 after fulfilment of all the April 2009-
regulatory requirements. Further, for the first quarter March 2010 77 77
of 2010-11, 359 renewal licences have been issued. April-June 2010 33 33
TABLE 60
NUMBER OF LICENCES ISSUED TO 3. LITIGATIONS, APPEALS AND COURT
SURVEYORS AND LOSS ASSESSORS PRONOUNCEMENTS

April 2009 to April 2010 to II.3.1 The details of the litigation in terms of cases
March 2010 June 2010 filed before the Supreme Court, various High Courts,
Consumer Courts, Civil Courts, Motor Accidents Claim
Fresh licences Tribunal (MACT), Monopolies and Restrictive Trade
Practices (MRTP) Commission and Lok Adalat, as also
Individual 335 73
cases disposed/dismissed during the year are
Corporate 38 9 provided below:

Renewals TABLE 62
DETAILS OF CASES FILED
Individual 2117 341

Corporate 58 18 Particulars No. of Cases


Trainee Enrolments 673 178 Cases filed in the Supreme Court 0
II.2.13 In judicious exercise of the powers and the Writ Petitions filed in various
discretion vested in the Authority under Section 14(1) High Courts 45
of the Insurance Regulatory and Development
Writ Appeals/LPA’s filed
Authority Act, 1999 read with Regulation 9(1) of the
in various High Courts 5
Regulations, the Authority vide Order no.IRDA/SURV/
ORD/LS/153/09/2010 on 6 th September, 2010 Review/Restoration Petitions
suspended the licence of Shri Sukumal K Choudhary filed in various High Courts 3
bearing licence no. 2555. The Authority has also
Contempt Petitions filed in
issued Circular no.27/IRDA/SURV/CIR/AUG10 dated
27 th August, 2010 to all the non-life insurance various High Courts 1
companies on appointment of Surveyors and Loss Consumer cases filed 25
Assessors. The directions issued by the IRDA stipulate
Civil cases filed 1
that all losses above `20,000, except for those losses
which are notified by the Central Government in the MACT/MRTP/Lok Adalat cases filed 1
Gazette No.F.51 (15)-INS.I/69 dated 30th May, 1970,
TOTAL 81
shall be surveyed only by surveyors and loss
LPA: Letters Patent Appeal
assessors, who hold a valid licence issued by the
Authority to work as surveyors and loss assessors for
such category of business as may be specified in the
licence.

64
ANNUAL REPORT 2009-10

II.3.2 The following Table gives details on the petitions/ that the policy was taken by them for excessive value
cases disposed/dismissed during the year: and that material facts had been suppressed at the
time of taking the policy. IRDA was also impleaded
TABLE 63 as a party to the petition. The NCDRC rejected the
PETITION /CASES DISPOSED/DISMISSED grounds raised by the insurer and directed them to
pay an amount of `5,31,71,000 to the policyholder
Particulars No. of Cases which order was challenged by the insurer. In their
defence, IRDA took the plea that it is performing
With Without statutory duties under the IRDA Act and does not
directions directions render any service for consideration within the
to IRDA* to IRDA meaning of the Consumer Protection Act.
Writ Petitions
disposed/ dismissed 7 12 Order: The Supreme Court by its order dated
11 th May, 2009, dismissed the petition with the
Writ Appeals / LPA’s observation that there were no grounds to interfere
disposed /dismissed 0 3 with the Order passed by the NCDRC.

II.3.4 Case No. 842/08 @ Sripad Commodity &


Review / Restoration
Derivatives P. Ltd. Vs. NIA & Ors before the District
Petitions disposed /
Consumer Forum, Hyderabad, AP
dismissed 1 0
Sripad Commodity & Derivatives P. Ltd. filed a
Contempt Petitions complaint challenging the action of New India
disposed / dismissed 0 1 Assurance Co. Ltd., in repudiating the claim made by
them under the stock brokers indemnity insurance
Consumer cases policy, on the ground that the claim did not fall within
disposed/ dismissed 0 7 the purview of the policy. IRDA, which was impleaded,
as a party, took the plea that it is performing statutory
Civil cases duties under the IRDA Act, and does not render any
disposed/ dismissed 0 2 service for consideration within the meaning of the
Consumer Protection Act, and that it was neither a
MACT/MRTP/Lok proper nor necessary party to the said proceedings
Adalat cases and on the said basis sought for the deletion of its
disposed/ dismissed 0 1 name from the array of parties.

TOTAL 8 26 Order: The Hon’ble Forum accepted the plea of IRDA,


and observed that being a statutory body set up by
*(In six cases, IRDA was directed to dispose the representations an Act of Parliament, IRDA does not charge any fees
filed before it; In one case, IRDA was directed to renew the
licence of the petitioner TPA, against which Order, the IRDA or receive any consideration for the functions
has filed an appeal; In one case, IRDA was permitted to discharged by it and hence, the complainant would
withdraw a letter issued by it rejecting the application of not be a consumer vis-à-vis IRDA and thereafter by
petitioner for grant of surveyor licence, with liberty to take
decision in accordance with the law). its Order dated 9 th October, 2009 dismissed the
complaint.
LPA: Letters Patent Appeal
II.3.5 Suit No. 06/2009 @ Harish Kumar Vs NIC &
SIGNIFICANT ORDERS PASSED DURING 2009-10
Ors before the Tiz Hazari Court, Delhi
II.3.3 SLP No. 7598/ of United India Insurance Co.
Suit filed by the plaintiff, the proprietor of M/s Nulife
Ltd Vs. Baspa Organics Ltd & Ors before the
Hospital and Maternity Centre, inter alia, challenging
Supreme Court of India
the termination of contract entered into with the TPA,
E-Meditek Solutions Ltd., for providing cashless
Baspa Organics Ltd., filed a claim before the National
facilities to the patients for undergoing treatment at
Consumer Disputes Redressal Commission (NCDRC)
his medical centre, without citing any reasons thereof
against United India Insurance Co Ltd for repudiating
and had sought for settlement of payment of dues.
the fire insurance claim made by them on the ground
65
ANNUAL REPORT 2009-10

Since no reliefs were sought against it, IRDA which financial sector supervisors. Over the years, the
had been impleaded as one of the defendants took membership has grown and insurance supervisors
the plea that it is not concerned with the contractual from over 180 jurisdictions have become member of
disputes between the plaintiff and the TPA and that it the IAIS. The IAIS has over 100 organisations and
is not empowered to resolve or adjudicate the disputes individuals representing professional associations,
between the plaintiff and the defendants 1 and 2 and insurance and reinsurance companies, international
to this effect had filed a written statement alongwith financial institutions, consultants and other
an application under Order 1 Rule 10(2) CPC seeking professionals as observers. This involvement reflects
deletion of its name from the array of parties. the increasing global nature of insurance markets and
the need for consistent supervisory standards and
Order: While accepting the plea of IRDA, the Ld. practices. In addition, it recognises the important
Judge was pleased to dispose off the said application contribution that strong supervisory regimes make
filed on behalf of IRDA and vide Order dated which leads to financial stability both within respective
26th November, 2009 ordered deletion of the name of jurisdictions and across markets. The IAIS provides
IRDA from the array of parties. an effective forum for standard-setting and
implementation activities by providing opportunities
II.3.6 W.P. No. 1521/08 @ Hazera Khatun Vs. NIC & to both practitioners and policy makers to share their
Ors in the High Court of Guwahati expertise, experience and understanding.

The petitioner challenged the action of National II.4.2 The IAIS’s activities are undertaken with active
Insurance Co. Ltd of repudiating her claim upon the guidance of its Executive Committee, which comprises
death of her husband, stated to be covered under the of 15 voting members elected from different regions
Group Personal Insurance Policy taken by Golden across the globe and the Chair of the Budget
Multi Services Club Ltd. (GMSC) from NIC, insuring Committee who is an ex-officio non-voting member.
all the members of the Club. This is complemented by the Technical Committee,
the Implementation Committee and the Budget
The claim was repudiated on the ground that it was Committee, supported by their working parties. The
not submitted by GMSC Ltd. within a period of 90 days day-to-day business and affairs of the IAIS are taken
from the date of the accident. The petitioner submitted care of by its Secretariat, located at the Bank for
that she had filed her claim form for payment of the International Settlements in Basel, Switzerland.
assured sum, within the prescribed period i.e., two
months from the date of accident but that the same II.4.3 The IAIS develops principles, standards and
was forwarded by the GMSC to the insurer beyond guidance for effective insurance supervisory regimes.
the prescribed period. In doing so, it acts as a facilitator to establish and
maintain fair and efficient insurance markets for the
Order: The Court by its Order dated 2nd March, 2010 benefit and protection of policyholders. The IAIS also
while observing that as the claim was lodged by the prepares ‘Issue Papers’ that provide background on
petitioner within the prescribed period and the GMSC specific areas of interest to insurance supervisors.
Ltd., had failed to submit the same to the insurer within
the agreed period, the insurer ought not to have, in II.4.4 The IAIS collaborates closely with other
the absence of any other reason, rejected the claim international financial institutions; international
of the petitioner and on that basis quashed the associations of supervisors; and regulators to
repudiation of the insurer and directed the insurer to participate in and contribute to the shaping of financial
make payment of such amount(s) due to the petitioner. systems globally. The IAIS is also one of the
constituting bodies of the Joint Forum and participates
4. INTERNATIONAL CO-OPERATION IN
in the activities of its working groups. The IAIS is also
INSURANCE
represented on the Financial Stability Forum. The
International Association of Insurance Supervisors IAIS provides input to the International Accounting
(IAIS) Standards Board (IASB) for its work on the
International Financial Reporting Standards (IFRS)
II.4.1 The International Association of Insurance and more particularly on those standards, which are
Supervisors (IAIS) was established in 1994 to promote specifically relevant to the insurance sector. The IAIS
cooperation among insurance supervisors and other is a member of the IASB’s Standards Advisory Council

66
ANNUAL REPORT 2009-10

as well as official observer of its Insurance Working II.4.6 In the aftermath of the global financial crisis,
Group and Financial Instruments Working Group. It the various committees of the IAIS are particularly
also has observer status on the Financial Action Task focussing on issues relating to developing and
Force (FATF) which combats money laundering and maintaining a comprehensive and cohesive set of
terrorist financing. supervisory papers on group-wide supervision of
insurance activities; and cross-sectoral issues and
II.4.5 The Authority is represented by its Chairman
these related to the supervision of financial
on the Executive Committee, Technical Committee
and Implementation Committee and various Task conglomerates. The other area of considerable
Forces constituted by the EC of the IAIS, and by its importance is the disclosure and transparency of
Members on the various sub-committees of IAIS information to policyholders, consumer protection and
looking into insurance contracts, accounting aspects, coordination between supervisors or other bodies
insurance laws, reinsurance, financial conglomerates, dealing with various aspects of market conduct of
solvency, frauds, etc. Chairman, IRDA heads the insurers and intermediaries.
Implementation Committee and also Implementation
Activities Approval sub-committee (IAAS). The details
of various committees /sub-committees on which IRDA
is represented are given in the Table below: 5. PUBLIC GRIEVANCES

TABLE 64 II.5.1 LIFE INSURERS


COMMITTEES / SUB-COMMITTEES OF IAIS
The Grievances Cell of the Authority receives
• Executive Committee
• Technical Committee grievances from the policyholders against insurance
• Implementation Committee companies. Such complaints are forwarded to the
• Implementation Activities Approval Subcommittee companies for resolution at their end. The insurance
• Insurance Groups and Cross Sectoral Issues companies are required to keep the Grievances Cell
Subcommittee of IRDA informed about the status of respective
• Governance and Compliance Subcommittee grievances and whether the same have been resolved
• Reinsurance & Other Forms of Risk Transfer or otherwise. As on 31st March, 2010, there were 395
subcommittee/Reinsurance Mutual Recognition complaints pending with the Authority pending
Sub-group resolution by life insurance companies. During the year
• Insurance Frauds Subcommittee 2009-10, the Authority received 2,449 complaints
• Solvency Subcommittee (1,794 in 2008-09), out of which, 606 related to LIC
• Insurance Contracts Subcommittee
(481 in 2008-09) and 1,843 to private sector insurers
• Pension Coordination Group
(1,313 in 2008-09).
• Market Conduct Subcommittee
• Micro Insurance Joint Working Group (CGAP)

TABLE 65
STATUS OF GRIEVANCES : LIFE INSURERS
Insurer Outstanding Greivances Resolved Outstanding
as at Reported during as at
31-03-2009 during 2009-10 2009-10 31-03-2010
LIC 186 606 642 150
PRIVATE 272 1843 1870 245
TOTAL 458 2449 2512 395

67
ANNUAL REPORT 2009-10

II.5.2 During 2009-10, the insurance companies of the complaints (84.0 per cent in 2008-09) filed
resolved 86.4 per cent of the complaints (83.70 per against them with the Authority. As on
cent in 2008-09). While the private life insurers 31st March, 2010, 395 complaints are still pending with
resolved 88.4 per cent of the complaints registered the insurance companies, out of which 245 pertain to
(83.0 per cent in 2008-09), LIC resolved 81.0 per cent private sector and 150 to LIC.

TABLE 66
BREAK-UP OF COMPLAINTS LODGED WITH GRIEVANCES CELL
(LIFE INSURANCE) DURING 2009-10

Sr. No. Nature of Complaints No. of Complaints In per cent


1 Wrong plan and term allotted 394 16.1
2 Mis-sale 186 7.6
3 Relating to unit linked charges 298 12.2
4 Non-refund of proposal deposit 64 2.6
5 Non-receipt of policy bond 217 8.9
6 Free-look Refund 100 4.1
7 Cancellation of policy 294 12.0
8 Error in policy schedule 38 1.6
9 Issue of duplicate policy 4 0.2
10 Adjustment of premium 129 5.3
11 Alterations in policy 94 3.8
12 Revival of lapsed policies 65 2.7
13 Nomination/Assignment of policies 5 0.2
14 Transfer of policy records 13 0.5
15 Non-receipt of statement of account/bonus 22 0.9
16 Non-payment of surrender value 48 2.0
17 Non-settlement of maturity payment 66 2.7
18 Correct surrender value not paid 105 4.3
19 Non-payment of claim 128 5.2
20 Repudiation of claim 35 1.4
21 Non-payment of annuities 39 1.6
22 Survival benefit not paid 11 0.4
23 Claim amount not correct 6 0.2
24 Partial withdrawal related 6 0.2
25 Penal interest not paid 10 0.4
26 Health Insurance related 29 1.2
27 NAV related 14 0.6
28 Others 29 1.2
Total 2449 100.0

68
ANNUAL REPORT 2009-10

II.5.3 An analysis of the complaints lodged with the are wrong plan and term allotted (16.1 per cent),
Life Insurance Grievance Cell in 2009-10 has revealed relating to unit linked charges (12.2 per cent) and
that major causes of grievances of the policyholders cancellation of policy (12.0 per cent).
TABLE 67
STATUS OF GRIEVANCES - LIFE INSURERS
(APRIL - JUNE 2010)

Insurer Outstanding Grievances Resolved Outstanding


as on Reported During as on
31.3.2010 during April to April to June 2010 30.06.2010
June 2010
LIC 150 246 141 255
Private 245 662 152 755
Total 395 908 293 1010

II.5.4 During the first quarter of current financial year, II.5.6 As on 31st March, 2010, a total of 556 complaints
the Grievance Cell has received 908 complaints. Along were outstanding against non-life insurance
with the complaints outstanding as on 31st March 2010, companies. Of the pending grievances, 33.27 per cent
the Grievances Cell had 1,303 complaints to resolve. were on policy related issues, 43.71 per cent related
As only 293 complaints were resolved during this to non-settlement / delay in settlement of complaints,
quarter, there were 1,010 complaints outstanding for and 18.53 per cent related to repudiation / partial
resolution. settlement of claims.

Non-Life Insurers II.5.7 IRDA has registered 684 complaints during the
first quarter of the current financial year 2010-11. Of
II.5.5 The non-life insurance companies resolved these, 373 relate to public sector non-life insurance
79.63 per cent of the complaints outstanding and companies, while the remaining 311 are against the
received during the year. The private non-life private sector companies. The public sector
insurance companies resolved 89.47 per cent of the companies resolved 127 (15.88 per cent) complaints,
complaints registered and public non-life insurance while private insurers resolved 161 (36.60 per cent)
companies resolved 71.61 per cent of the complaints complaints and overall 288 (23.23 per cent) complaints
filed
st
against them with the Authority. As on were resolved during the first quarter. As on
31 March, 2010, 556 complaints were still pending 30th June, 2010, 952 complaints were pending with
with the insurance companies for resolution, out of the insurers. These are being actively followed up by
which 129 pertained to private sector and 427 the Grievance Cell.
pertained to public sector non-life insurance
companies.
TABLE 68
STATUS OF GRIEVANCES - NON LIFE INSURERS DURING 2009-10
Insurer Outstanding Grievances Resolved Outstanding Break-up of outstanding grievances
as on Reported during as on according to nature
31.03.2009 during 2009-10 2009-10 31.03.2010
A B C D
Public 443 1061 1077 427 126 198 81 22
(71.61)
Private 210 1015 1096 129 59 45 22 3
(89.47)
Total 653 2076 2173 556 185 243 103 25
(79.63) (33.27) (43.71) (18.53) (4.50)
Note: Figures in brackets are percentage of the grievances resolved during the year.
A: Policy related issues C: Repudiation / partial settlement of claim
B: Non-settlement / Delay in settlement of claims D: Other reasons

69
ANNUAL REPORT 2009-10

TABLE 69
STATUS OF GRIEVANCES - NON-LIFE INSURERS
(APRIL - JUNE 2010)

Insurer Outstanding Grievances Resolved Outstanding


as on Reported During as on
31.3.2010 during April to June 2010 30.06.2010
April to June 2010
Public 427 373 127 673
(15.88)
Private 129 311 161 279
(36.60)
Total 556 684 288 952
(23.23)
Note: Figures in brackets are percentage of the grievances resolved during April to June 2010.

6. INSURANCE ASSOCIATION AND INSURANCE consultations through a series of core group meeting
COUNCILS to finalise the recommendations of the life industry on
the proposed Direct Tax Code. A core group of CFOs
LIFE INSURANCE COUNCIL headed by the Secretary General of the Life Council
met senior officials of IRDA in December 2009 to seek
II.6.1 The Life Insurance Council is a body set up clarifications on the Disclosure Requirements
under section 64C of the Insurance Act, 1938. All life stipulated by the Authority for the life insurance
insurers who have been granted certificate of industry.
registration by IRDA, are members of the Council and
are represented by their respective CEOs. The Council II.6.3 The Human Resources and Administration
has two nominee members from the IRDA, one of Committee was re-constituted during 2009-10. The
whom is the Chairman of the Council. The Secretary Committee met twice during the year. Besides
General functions as the Chief Executive of the finalising the appraisal system for the employees of
Council. During 2009-10, the Council met six times. the life Council; the committee deliberated on the
The Council carries out it consultative work through creation of a database of terminated employees for
the standing sub-committees. In addition, as and when reasons other than their non-performance. The
specific areas of work are taken up, ‘working groups’ committee also deliberated on the idea of preparing a
are constituted, to discuss and address emerging common curriculum for the insurance industry with
issues from time to time. The committee-based endorsement from an authorised credible entity.
approach ensures participation by and valuable
contribution from a wide cross-section of senior II.6.4 The Statistical Data sub-committee met formally
executives from the industry in very diverse areas of twice in 2009-10. The sub-committee has taken up
operations of life insurance. further work on examining the various data points and
additional requirements of data availability by various
The details of the various activities taken up by the stakeholders including the industry, regulator and
Life Insurance Council during 2009-10 are indicated public. The collection and publication of data is shared
below: with the media with a view to improving awareness
about the performance of the life insurance industry.
II.6.2 The sub-committee of Chief Financial Officers
(CFOs) met three times during the year. Their II.6.5 The Legal and Compliance sub-committee met
meetings were focused on various issues relating to three times during 2009-10. Several important
pre-budget memorandum for the Union Budget recommendations were made by the committee on
2010-11, Service Tax exemption, New Direct Tax topics like corporate governance, demat of life policies,
Code and IFRS. This Committee actively held combi products, etc.

70
ANNUAL REPORT 2009-10

II.6.6 The Underwriting sub-committee was II.6.11 Electronic issuance of life insurance policies.
reconstituted in 2009-10. The committee met twice The recommendations were finalised after lot of
during the year. The committee deliberated on the deliberations and discussions among the council
changes required in the Declined Lives Database members. The legal opinion on electronic issuance
(DLD). The committee also decided to prepare a was also sought by the Life Council and submitted to
detailed roadmap on the approach to be adopted by IRDA along with the recommendations of the industry
life insurance industry towards the medical centres / covering the following broad areas:
doctors who are removed from the approved list of a
particular company. • Insurance of persons with disabilities.

II.6.7 Life Insurance awareness sub-committee met • Compulsory cession of life business to General
four times during the year. The sub-committee Insurance Corporation (GIC).
organised two press meets in November 2009 at
Lucknow and in March, 2010 at Ahmedabad to create • Public Disclosures of life companies.
awareness about the importance of life insurance.
These events were widely covered by the print and • Introduction of UID (Unique Identification).
electronic media in tier II cities. The CEO roundtable
was also held in Delhi on 24th June, 2009. • Relaxation from exposure norms as prescribed
under IRDA Investment (Fourth Amendment)
II.6.8 A major achievement for the life insurance Regulations, 2008.
industry was exemption from service tax in case of all
ULIP charges other than fund management charges. • Exemption from Rule 17D of the Insurance Rules,
This announcement was made by the Hon. Finance 1939 for financial year 2008-09.
Minister while presenting the Union Budget 2010. This
II.6.12 In addition to IRDA, the Life Council made a
was a big relief to the life industry.
representation on draft Direct Tax Code to Joint
II.6.9 Life Council held a workshop on Goods and Secretary, Tax Planning and Ministry of Finance in
Services Tax (GST) in December 2009. The workshop the month of September 2009 to present the views of
was attended by the CEOs and CFOs from the life life insurance industry. The meeting was also attended
insurance industry. Ernst & Young conducted the by the Joint Secretary, Insurance and Pension division,
workshop. The Life Council is actively engaged with Ministry of Finance, representatives from IRDA and
E&Y in preparing a final representation on the the representatives of the life insurance industry.
suggested model of GST for life insurance industry.
II.6.13 Secretary General represented the life
II.6.10 The Council’s website continues to carry the insurance Council at various events in 2009-10
statistical data, latest news and other information. including the FICCI’s 13th Conference on Insurance -
Various new parameters have been included in the the Session on ‘Life Insurance 2020’, IIC conference
quarterly statistical data which has been appreciated on insurance business (Jaipuria Institute of
by both the media and the industry. The number of Management, Lucknow) and Intensive Programme on
hits from different geographies – national and Health Insurance conducted by Prof Howard J Bolnick,
international increased significantly after up-gradation etc. The Secretary General was also invited in various
of the website’s design and interlinking it with websites respectable events such as NDTV India show - Money
of IRDA, insurance Ombudsman and all life insurers. Mantra, etc.
The feedback/query/grievance forwarding mechanism
II.6.14 The Council is actively involved at various
has been modified and the same continues to be
meetings and conferences organised by the CII,
managed by the Secretariat of the Life Council.
FICCI, ASSOCHAM, NIA, and other similar bodies.
The Life Council represented to IRDA on the following
II.6.15 The database of terminated agents whose
matters during 2009-10.
services were terminated for reasons other than
non-performance continues to grow in number and
usage.

71
ANNUAL REPORT 2009-10

GENERAL INSURANCE COUNCIL • Proposal forms;


• Policy wordings and schedules;
II.6.16 During 2009-10 with the induction of SBI • Definition of key terms;
General Insurance Co. Ltd. and Max Bupa Health • Claims forms; and
Insurance Co. Ltd., the membership of the General • Renewal notice format.
Insurance Council increased to 23.
II.6.21 The Council provided its views to the IRDA on
II.6.17 The Executive Committee of the Council (i) the concept of ‘Health plus Life combi products’
comprises, apart from the nominees of IRDA viz. leading to regulations allowing Health plus Life combi
Member (Non-life) as Chairman of the Council and products to be offered in the market; (ii) Senior Citizens
Executive Director (Non-life), the Secretary General, Policy regulations; and (iii) Introduction of Free-look
and the Chief Executive Officers of all non-life period in health insurance.
insurance companies, who have been granted II.6.22 The matter related to parity between life and
certificate of registration by IRDA. non-life insurance companies in health insurance
II.6.18 During 2009-10, six meetings of the Executive portfolio was also pursued with IRDA.
Committee of the Council were held. In addition, the
Council organised meetings of the Underwriting Motor
Executives, Heads of Health Insurance Departments,
II.6.23 The Superdari Case was pursued in the
CFOs, and other Senior Executives of the
Supreme Court of India. Personal delivery of notices
member-companies. In addition, the Secretary
by the officers of the General Insurance Council to
General represented the non-life insurance industry
Police Authorities across the country not only speeded
at various conferences, seminars, meetings of various
up the process of hearing in the Court but also resulted
forums like FICCI, BCCI, CII, ASSOCHAM, PRESS
in issuance of Government Order by a few states in
Meets and other public initiatives in different cities
line with the issues raised by the Council in its petition.
across the country and on the various Committees
This was later used to bolster the case for obtaining a
constituted by IRDA. The Secretary General has also
favourable judgment which should result in timely
represented the industry’s viewpoint and opinion on
action on recovery and disposal of stolen vehicles,
various matters referred to the council by different
thereby resulting in savings of several hundred crore
ministries like Ministry of Finance (Insurance Division),
rupees for the industry.
Ministry of Transport and Ministry of Finance (Revenue
Division) and by the Central Board of Direct Taxes
II.6.24 The concept paper on ‘issuance of one page
(CBDT) officials.
policy in Motor insurance’ was submitted to IRDA,
II.6.19 In pursuance of the functions of General which was subsequently approved by the Authority.
Insurance Council, the following initiatives were The issuance of policy without attaching terms and
undertaken and activities were conducted during the conditions would result in improvement of policy
year with regard to technical, legislative and issuing process and also result in savings on account
regulatory, administrative, and accounts and taxation of document printing and paper costs to the tune of
issues. several crores rupees for the non-life industry.

Technical II.6.25 A project for developing long term Third Party


Health Liability rates for two wheelers was initiated. An
Actuary was appointed for this purpose. The support
II.6.20 A common portable product has been offered by ICICI Lombard was enlisted to help the
developed by the Council’s committee and consulting actuary with hardware, software and human
recommended to IRDA. A set of standard formats have resources in processing and analysing the relevant
also been developed to facilitate implementation of data.
the portable product, subject to approval by IRDA.
These formats comprise of standard II.6.26 The Concept of Motor Insurance Bureau (MIB)
was developed, deliberated upon and subsequently
• Product Brochure;
approved by the Council. A committee was formed to

72
ANNUAL REPORT 2009-10

identify technology stack and select a vendor for Legislative and Regulatory
building the MIB. The committee selected Tata
Consultancy Services as a vendor for the purpose. II.6.32 The Council provided its views in various matter
Subsequently, the matter was discussed with the IRDA including the following:
and it was decided that the entire project would be
• The insurance Industry’s comments /
done under the aegis of Insurance Information Bureau
observations were furnished to IRDA/Ministry on
(IIB) and the MIB concept would be extended to cover
(i) Bill on Amendments to Insurance Act, 1938,
all lines of business. The project was commissioned
and (ii) Bill on Amendments to Motor Vehicles
by the Council with financial and infrastructural support
Act, 1988.
from IRDA. The creation of centralised data
warehousing, querying and reporting systems is a • Writing Third Party risks on Quota Basis.
major step in bridging the information gap prevailing
in the industry and in supporting macro level as well • Public disclosures to be made by the non-life
as operational informational needs. The Bureau insurance companies.
should benefit the industry at large in times to come. • Future Role of the IIISLA.

II.6.27 The process of discussions with the • Integrated Grievance Management System for
transporters was actively pursued with the aid of the industry.
statistics developed from the transactional level data • The Council sought revision in policy wordings
compiled by IRDA. Efforts were also made to impress regarding coverage of occupants in a private car
upon transporters to take a logical approach to pricing and pillion rider on a two wheeler, These
of the third party liability portfolio. In this regard, submissions were made to IRDA, to ensure clarity
statistics related to road accident injuries and deaths in the coverage, following the orders of Delhi High
were analysed to explain the extent of potential claims Court. The related revisions are also being sought
arising on their account. The impact of insurance by the industry in the Third Party proposal form.
pricing on transport business economics was also put
in perspective to assuage the concerns of transport Administrative
bodies.
II.6.33 The various administrative steps taken by the
Indian Motor Third Party Insurance Pool (IMTPIP) General Insurance Council include the following:

II.6.28 A reduction was obtained in the Pool • Exemption to general insurance companies from
Administrator’s fees to 1.25 per cent of the Pool complying with the limits of expenses under
Premium resulting in savings of `35 crore to the section 40C (1) of the Insurance Act, 1938 read
industry. with Rule 17E of the Insurance Rules,1939 has
been sought.
II.6.29 The proposal to permit retention of pool funds
with the respective insurance companies was • Representation was made to IRDA on the
accepted by IRDA. This is expected to improve cash manner of calculation of Solvency Margin of non-
flows, yield from investment income and financial life insurers.
results of the industry participants. • The IRDA has been requested to increase the
self survey limit from the existing `20,000 to
Others `2,00,000
II.6.30 The project for sharing of data on losses over • The discretion to insurers for categorisation of
`50 lakh in Fire, Engineering and Marine Portfolios surveyors was requested and granted by IRDA.
amongst the companies is under implementation.
• Mechanisms to improve co-insurance
II.6.31 In line with International best practices, the settlements have been initiated. However,
general insurance market has adopted the revised additional efforts are required to be made by the
Institute Cargo Clauses (ICC) clauses in Marine insurance companies to increase the
Insurance. effectiveness of this process.

73
ANNUAL REPORT 2009-10

• Dissemination of industry figures on Flash Gross • Industry’s views on International Financial


Direct Premium and Segment wise break-up of Reporting Standards (IFRS) have been
the premium data has been initiated. This is represented and further discussions have taken
ensured by the 1st and 2nd week of every month place with IRDA.
respectively, for the statistics pertaining to the
preceding month. Others

Accounts and Taxation II.6.35 Participation in various initiatives organised


by multi stakeholder industry forums.
II.6.34 The various initiatives taken during 2009-10
on matters relating to accounts and taxation of general 7. FUNCTIONING OF OMBUDSMEN
insurance companies included the following:
II.7.1 During 2009-10, the twelve Ombudsmen centres
• Issue of TDS on Reinsurance Premium was spread across India received a total of 16,064
taken up with the concerned authorities. These complaints. While 8,967 complaints (56 per cent)
efforts were supplemented by professional pertained to life insurers, the remaining 7,097 (44 per
advice from Ernst & Young. cent) related to non-life insurers. This was in addition
to 1,395 complaints pending with various offices of
• Industry’s Proposals for Union Budget 2011-12. Ombudsmen as at the end of March 2009. With this,
the offices of Ombudsmen handled a total of 17,459
• Industry’s views on Direct Tax Code (DTC) were cases during 2009-10.
presented of the officials of Ministry of Revenue.
Professional advice in the matter was taken from II.7.2 During 2009-10, Ombudsmen disposed of
Price Waterhouse Coopers. 15,190 complaints. Of these complaints, Ombudsmen
declared two-third of the complaints as
• Industry’s views on Taxation of unrealised gains Non-Acceptable/Not-Entertainable. Awards/
in case of investments of insurance companies. Recommendations were issued only for twenty-one
The Finance Bill, 2010 has clarified this issue, per cent of total complaints. Other than this, six per
which would result in tax savings of around cent of the complaints were withdrawn, while eight
`200 crore. per cent of the complaints were dismissed.

• Industry’s views on Taxation of Capital gains II.7.3 At the end of March 2010, 2,269 cases were
were represented. This was aided by professional still pending with Ombudsmen for adjudication.
opinion and support provided by Ernst & Young.
TABLE 70
DISPOSAL OF COMPLAINTS BY OMBUSDSMEN DURING 2009-10
Insurer Complaints Complaints Complaints No. of complaints disposed Complaints
o/s as received Total disposed by way of o/s as on
on 31.3.2009 during during 31.03.2010
2009-10 2009-10
(I) (II) (III) (IV)
LIFE 557 8967 9524 8636 1209 481 572 6374 888
(14.00) (5.57) (6.62) (73.81)
NON-LIFE 838 7097 7935 6554 1947 470 700 3437 1381
(29.71) (7.17) (10.68) (52.44)
COMBINED 1395 16064 17459 15190 3156 951 1272 9811 2269
(20.78) (6.26) (8.37) (64.59)
Notes:
(I) Recommendations / Awards (III) Dismissal
(II) Withdrawal / Settlement (IV) Non-acceptance / Not-entertainable
Figures in brackets indicate percentages to the respective complaints disposed.

74
ANNUAL REPORT 2009-10

PART III
STATUTORY AND DEVELOPMENTAL FUNCTIONS OF THE AUTHORITY
Section 14 of the Insurance Regulatory and company. The Authority also granted certificate of
Development Authority Act, 1999 (IRDA Act) lays registration to IndiaFirst Life Insurance Co. Ltd., to
down the duty of the Authority to regulate, promote underwrite life insurance business. With the
and ensure orderly growth of the insurance business registration of these companies, the total number of
and reinsurance business. Sub-section (2) of the said life insurers registered with the Authority has gone up
section lays down the powers and functions of the to 23. The number of general insurers too stood at 23
Authority. Chapter III of the Annual Report covers the as on 31st March, 2010. In addition to the above, there
activities of the Authority in 2009-10 while carrying is one national reinsurer. The certificates of registration
out its functions and exercising the powers conferred issued earlier to all the existing life and non-life
on it. insurance companies have been renewed in terms of
Section 3A of the Insurance Act, 1938.
1. Issue to the applicant a certificate of registration,
renew, modify, withdraw, suspend or cancel such III.1.2 The Authority levied penalty on two general
registration. insurance companies, one health insurance company
and two life insurance companies for non-compliance
III.1.1 During 2009-10, the Authority granted certificate with various regulatory stipulations during 2009-10.
of registration to SBI General Insurance Co. Ltd. to These non-compliances pertained to provisions of
underwrite general insurance business. Max Bupa Sections 32B and 32C of the Insurance Act, 1938.
Health Insurance Co. Ltd. was granted certificate of The General Insurance Corporation was penalised for
registration as a standalone health insurance non-compliance with the Investment Regulations.

TABLE 71
PENALTY LEVIED ON INSURERS (1ST APRIL, 2009 TO 31ST MARCH, 2010)

Sl. No. Name of the Amount of Brief particular of


Insurance Company Penalty (Date) the violation committed

1 HDFC Ergo General `5 lakh Failure to comply with its rural sector obligations
(24-06-2009) under Section 32B during 2007-08.

2 Reliance General `20 lakh Penalty charged under section 105B for violation of
(23-07-2009) IRDA’s regulations and guidelines.

3 Apollo Munich Health `10 lakh For non compliance to rural and social sector
(07-01-2010) obligations during 2008-09 under section 32B and 32C

4 Life Insurance `5 lakh Failure to comply with its obligations towards rural
Corporation of India (07-01-2010) sector under section 32B during 2008-09.

5 HDFC Standard Life `5 lakh Failure to comply with its obligations towards rural
(07-01-2010) sector under section 32B during 2008-09.

6. General Insurance `5 lakh Failure to comply with the investment regulations


Corporation (01-02-2010) under Section 104 during 2009-10.

75
ANNUAL REPORT 2009-10

2. Protection of the interests of policyholders in 4. Specifying the code of conduct for surveyors
matters concerning assigning of policy, nomination and loss assessors
by policyholders, insurable interest, settlement of
insurance claim, surrender value of policy and III.4.1 The code of conduct regarding the professional
other terms and conditions of contracts of and ethical requirements for conduct of their
insurance. professional work is specified in Chapter VI of the
IRDA Regulations for Surveyors and Loss Assessors,
III.2.1 IRDA has brought out regulations providing for 2000. Regulation 15 elaborates on the code which,
various do’s and don’ts for insurers and intermediaries inter alia, stipulates that a surveyor and loss assessor
at the point of sale, point of claim, etc. Timeframes shall behave ethically and with integrity in professional
have been set for servicing policyholders under the pursuits, shall strive for objectivity in professional and
Regulations. Further, the Regulations mandate business judgment, act impartially when acting on
insurers to have in place an effective mechanism for instructions from an insurer in relation to a
redressal of policyholder grievances. IRDA has set policyholder’s claim under a policy issued by that
up a “Grievances Cell” for policyholders of life and insurer, conduct himself with courtesy and
non-life insurance companies and a separate channel consideration to all people with whom he comes into
for senior citizens for expressing their grievances with contact during the course of his work, etc. The code
regard to health insurance policies. Apart from playing of conduct also states that a surveyor 1) shall not
a facilitative role in helping policyholders getting their accept or perform work which he is not competent to
grievances redressed by insurers within the stipulated undertake; 2) carry out his professional work with due
time, IRDA examines on a continuous basis the diligence, care and skill and with proper regard to
underlying issues that cause grievances and works technical and professional practice; 3) at all times
towards rectifying the systemic issues involved. maintain proper record of work done by him and
comply with all the relevant laws; 4) assist and
3. Specifying requisite qualifications, code of encourage his colleagues to obtain professional
conduct and practical training for intermediaries qualifications, and in this behalf, provide free
or insurance intermediaries and agents articleship and/or practical training for a period of
twelve months; 5) maintain a register of survey work
III.3.1 The licensing and code of conduct for all the as provided for; 6) disclose to all parties concerning
intermediaries in the insurance business are specified his appointment where the acceptance or continuance
clearly in the regulations framed under the IRDA Act, of such an engagement may materially prejudice, or
1999 vide Insurance Surveyors and Loss Assessors could be seen to materially affect the interests of any
(Licensing, professional requirements and code of interested party; 7) not disclose any information
conduct) Regulations, 2000, IRDA (Insurance Brokers) pertaining to a client or employer or policyholder
Regulations, 2002, IRDA (Licensing of Insurance acquired in the course of his professional work to any
Agents) Regulations, 2000 and IRDA (Licensing of third party without the necessary consent; and 8)
Corporate Agents) Regulations, 2002. cannot use or appear to use any confidential
information acquired or received by him in the course
III.3.2 During 2009-10, the Authority issued guidelines of his professional work, to his personal advantage or
on qualifications of corporate insurance executives to the advantage of a third party.
and Faculty of Agent’s training Institutes.
III.4.2 The IRDA, as mandated by the Government of
III.3.3 The Authority has issued directions on agents/ India, has established the Indian Institute of Insurance
corporate agents; sharing of Database for Distribution Surveyors and Loss Assessors (IIISLA) to promote
of Insurance Products; streamlining the procedure for professionalism amongst surveyors as part of further
transfer of corporate agents from one insurer to reforms in the insurance sector.
another insurer; inspection of corporate agents by
insurers; and on pre-recruitment examination for III.4.3 With a view to streamlining the process of
insurance agents. working of surveyors and loss Assessors, the Authority
has proposed to make further amendments to the

76
ANNUAL REPORT 2009-10

existing Regulations, Circulars and Notices stipulating payee cheques as stipulated under the AML/CFT
as under: Guidelines issued by the Authority. Through these
directions, the Authority has expanded the mode of
• Mandatory training and examination of surveyors payments permitted to the insurance companies which
for up-gradation to be conducted by IIISLA; till July 2009 was limited to account payee cheques.
• Trainee Surveyors are to be trained by those III.5.4 Investment Risk Management Systems &
SLAs who are Fellow/Associate member of the
Processes: Effective September, 2009, all insurers
Institute and enrolment of trainee surveyors by
having Assets Under Management (AUM) i.e.,
IRDA to be subject to submission of Certificate
‘shareholders and policyholders’ funds taken together,
from trainer surveyor duly validated by IIISLA;
of not more than `1,000 crore are required to have
• Categorisation to be replaced by three tier system their transactions and related systems internally
of membership (Licentiate, Associate and Fellow). audited on a quarterly basis and if the AUM are equal
or more than `1,000 crore, the insurers are required
III.4.4 Further, the Authority is actively considering to have the Investment transactions concurrently
mandatory membership as a pre-condition for audited.
licensing of Member Surveyors. Another proposal
under consideration is the revision in IIISLA admission III.5.5 Applicant companies while filing for registration
and membership fees. In addition, the Authority is also effective August, 2009, are required to furnish details
considering allowing the insured to exercise the option of the level of preparedness of the applicant company
to appoint/depute surveyors to assess losses. to comply with the requirements stipulated on
“Investment Risk Management Systems and
5. Promoting efficiency in the conduct of insurance
Processes”. Existing insurers are also required to
business
have their systems and processes audited at least
III.5.1 The Authority has directed insurance once in three years for such compliance.
companies to have proper systems in place to improve
efficiency in conducting the insurance business and 6. Promoting and regulating professional
in this regard it has issued various circulars and organisations connected with insurance and
guidelines during 2009-10. The Authority has also reinsurance business
disseminated vital information required by the industry
for promoting efficiency in their operation. Further III.6.1 The Life Insurance Council and the General
initiatives in this direction included the following: Insurance Council are the platforms available for the
healthy growth of the industry. Development of these
III.5.2 Corporate Governance Guidelines: With a view self regulatory bodies augurs well for the industry to
to bringing insurance companies at par with listed put across their viewpoints on critical areas for the
entities, the Authority issued Corporate Governance growth of the industry. In the same context, brokers
Guidelines for the insurance sector. All insurers were licensed by the Authority are necessarily required to
directed to put in place systems to ensure that they be members of the Insurance Brokers Association of
were compliant with the guidelines w.e.f. India (IBA).
1st April, 2010.
III.6.2 The Authority has also recognised the need to
III.5.3 E-Payment Method: Recognising the utility of have reliable, timely and accurate data for the efficient
electronic payments, which also ensures safety and functioning of the insurance companies and also in
speed of such payments, the Authority decided to
the interest of the policyholders. To process the
permit payments to all policyholders and beneficiaries
available data and disseminate it for the benefit of the
through electronic payment methods such as
various stakeholders, the Authority on 15th October,
Electronic Clearing Services (ECS), National
Electronic Fund Transfer (NEFT) systems as approved 2009, has constituted the Insurance Information
by the Reserve Bank of India, in addition to account Bureau in the form of an Advisory Board to obtain,
process and disseminate the data of the insurers.

77
ANNUAL REPORT 2009-10

7. Levying fees and other charges for carrying out the products. For motor third party cover, which is a
the purposes of the Act statutory insurance cover required under the
provisions of Motor Vehicles Act, the Authority has
III.7.1 The Authority in terms of powers vested by retained the powers to determine the rates, terms and
Section 3 of the Insurance Act levies both registration conditions. To ensure that the third party (also called
and renewal fees from the insurers and various ‘Liability Only Cover’) is made available notably for
intermediaries associated with the insurance business. commercial vehicles, the Authority has constituted the
However, registration fee of `50,000 is charged at the Indian Motor Third Party Insurance Pool for
time of granting of registration certificate and not commercial vehicles. The setting up of the Motor Pool
thereafter. The renewal of registration fees for has ensured involvement of all insurers in the
insurance companies stands at 1/10th of 1 per cent of underwriting and management of motor third party risk.
the gross direct business written in India or `50,000, The pool is managed by the General Insurance
whichever is higher subject to a maximum of `5 Crore. Corporation for a prescribed fee.
In case of the reinsurer, the fee is chargeable based
on the facultative business written by the reinsurer in III.9.2 Thus, except for Motor Third Party risks, in case
India. This follows amendment of regulation 20 of IRDA of other new insurances and renewals effective on or
(Registration of Indian Insurance Companies) after 1st January, 2007, respective insurers are free
Regulations, 2000, issued in February 2003 after to quote rates of premium in accordance with the rate
obtaining the approval of Insurance Advisory schedules and rating guidelines filed with the Authority.
Committee. There has been no revision in these Risks qualifying as large risks under paragraph 19 (v)
charges post the amendments in February 2003. of the circular no. 021/IRDA/F&U/ Sep-06 dated
28th September, 2006 are to be insured at the rates,
8. Calling for information from, undertaking terms and conditions and basis of insurance exactly
inspection of, conducting enquiries and as the rates, terms etc., as developed from the
investigations including audit of the insurers, reinsurers with no variation.
intermediaries, insurance intermediaries and other
organisations connected with the insurance III.9.3 Further, w.e.f., 1st January, 2009, the Authority
business has permitted relaxations in the terms and conditions
of coverage of the erstwhile tariff classes of business
III.8.1 The financial year 2009-10 was the tenth year in fire, engineering, Industrial All Risk (IAR) and Motor
of operations of insurance companies, post opening (Own Damage). In view of the relaxation, the Authority
up of the sector. While the Authority has been has been receiving proposals for innovative covers in
contemplating commencement of comprehensive on- the form of ‘Add-On’ covers in the above said classes
site inspection, it was considered that the registered of business. However, the insurers are not permitted
insurers should be allowed time to stabilise operations to abridge the scope of standard covers that were
prior to taking on full scale inspection. However, during available under the erstwhile tariffs beyond the options
the first half of the year 2010-11, on-site inspection stipulated in the erstwhile tariffs.
targeted on critical issues in respect of four life insurers
and four non life insurers was undertaken. 10. Specifying the form and manner in which
books of accounts shall be maintained and
9. Control and regulation of rates, advantages, statements of accounts shall be rendered by
terms and conditions that may be offered by the Insurers and other Insurance Intermediaries.
insurers in respect of general insurance business
not so controlled and regulated by the Tariff III.10.1 The Authority has mandated a number of
Advisory Committee under Section 64U of the measures to improve transparency and disclosures.
Insurance Act 1938 (4 of 1938) These stipulations include those which pertain to
additional disclosures in the financial statements and
III.9.1 With detariffing of non-life industry w.e.f those in the public domain. The disclosures in the
1st January, 2007, for all classes of tariff business public domain include those on the respective
except motor third party cover, the ball was set rolling websites of insurance companies, and in the
for freedom to the insurance companies in pricing of newspapers on periodic basis. Additional disclosures

78
ANNUAL REPORT 2009-10

have also been stipulated under the Corporate Disclosures on Equity holding
Governance Guidelines. Briefly, the disclosure
requirements are indicated below. III.10.5 The insurers are required to furnish information
about the pledge, encumbrance or any other charge
Disclosures on Corporate Governance: created on the equity holding of the insurance
company and of the promoters. These disclosures are
III.10.2 All insurers are required to disclose the required to be filed with the Authority on quarterly
following in their Annual Report, w.e.f., the financial basis.
year 2010-11:
III.10.6 The IRDA has mandated the following
• Number of meetings held of the Board of additional disclosures w.e.f. 2009-10:
Directors and of the Committees mandated under
the guidelines, in the financial year. • A separate statement showing the flow of funds
to the Controlled Fund has been mandated. This
• Details of the composition of the Board of format is required to form part of the annual
Directors and Committees mandated, setting out financial statement of a life insurance company.
name, qualification, field of specialisation, status
of directorship held; etc. • A separate statement furnishing details of
remuneration paid whether by way of commission
• Number of meetings attended by the Directors or otherwise to any person, in cases where such
and the members of the respective Committees. remuneration exceeds `1 lakh per annum. This
statement is required to be filed with the
• Details of the remuneration paid, if any, to the Authority on an annual basis.
independent directors.
11. Regulating investment of funds by insurance
Periodic Disclosures companies

III.10.3 The Authority has mandated disclosures to III.11.1 The investment of funds by insurance
be made by the insurers in the public domain on companies is regulated under the IRDA (Investment)
quarterly, half yearly and annual basis w.e.f., (Fourth Amendment) Regulations, 2008.
1st April, 2010. The disclosures are required to be
made available on their respective websites in case III.11.2 The Authority has realigned the definition of
of quarterly disclosures and in newspapers in case of ‘Infrastructure facility’ with the definition given by RBI
half yearly and yearly disclosures. The periodic thereby creating more room for the insurers to invest
disclosures not only cover the financial information in infrastructure sector. IRDA vide INV/MOF/LR/006/
including solvency position, but also customers 2008-09 dated 22nd January, 2009 further relaxed the
grievance, geographical spread and key performance ceiling of investments in Infrastructure to 20 per cent
ratios of the insurers. as against the existing ceiling of 10 per cent. The limit
would be combined for both debt and equity taken
Disclosures on Discontinued Policies together without sub-ceilings in instruments satisfying
certain criteria.
III.10.4 The IRDA (Treatment of Discontinued Linked
Insurance Policies) Regulations, 2010 mandates the III.11.3 Further, IRDA in consultation with the Institute
life insurers to make a separate presentation of “Funds of Chartered Accountants of India issued technical
for Discontinued Policies”, classifying the guidelines on implementing systems and processes
discontinuance (i) on account of non-payment of to enable a consistent and clearly documented
premium; and (ii) others. process and procedure to handle large volume of
investments through a third party certification model
using Chartered Accountant firms.

79
ANNUAL REPORT 2009-10

III.11.4 Also, IRDA issued guidelines on the scope PRMAN Reinsurance Brokers Pvt. Ltd vs The
for Internal and Concurrent Audit for investment Oriental Insurance Co Ltd
operations of insurance companies to monitor
investments of both Traditional and Unit Linked A complaint was received from The Oriental Insurance
Co. Ltd. in respect of a claim involving a huge recovery
portfolio, at a closer level with the aim of
from Reinsurers M/s Contego Underwriting (formerly
mitigating systemic risk. Further IRDA vide
known as Mayflower Engineering Consortium)-
INV/CIR/023/2009-10 dated 4th August, 2009 issued
London and M/s TSM Agencies Ltd. London. The
guidelines for Audit of Investment Risk Management Authority granted both parties an opportunity of being
Systems & Process and Internal / Concurrent Audit. heard on 5th March, 2010. The matter is presently
under examination.
12. Regulating maintenance of margin of solvency
Megatop Insurance Broking Ltd vs Agriculture
III. 12.1 As per Section 64 VA of the Insurance Insurance Company of India Ltd.
Act, 1938 every insurer is required to maintain a
required Solvency Margin. The Authority has A complaint was received against Megatop Insurance
considered the need for reviewing the solvency margin Broking Ltd., (MIBL) from Chairman-cum-Managing
requirement for pure term products, so as to help the Director, Agriculture Insurance Company of India Ltd.,
insurers in launching more pure term products for (AICIL), alleging gross irregularities of varying nature
sufficiently longer periods and at affordable rates. The by MIBL with regard to Weather Based Crop Insurance
Authority has reviewed the solvency margin Scheme. The Authority suspended the Licence of
MIBL and initiated enquiry proceedings against it. The
requirement for the linked business and proposed
enquiry is presently in progress.
some factors with respect to linked business in working
out the required solvency margin. These factors came Key Insurance Brokers Pvt. Ltd vs The Oriental
into effect from December 31, 2008 onwards. Further, Insurance Co Ltd.
the life insurers were asked to submit scrip-wise details
of investments available for arriving at the ‘available A complaint was received against Key Insurance
solvency margin’ along with actuarial valuation reports Brokers Pvt. Ltd. from The Oriental Insurance Co. Ltd.
for the year ended 31st March 2009 onwards. There (OICL), alleging connivance of the broker in the
have been no further amendments in the regulations fraudulent claim of about `4 lakh reported under the
in 2009-10. Standard Fire and Special Perils Policy of M/s Vaibhav
Packaging placed by the broker with OICL Branch
13. Adjudication of disputes between Insurers and Office, Ghaziabad. The Authority after considering the
Intermediaries or Insurance Intermediaries investigation report and the explanation furnished by
the broker, has issued a show cause notice to the
III.13.1 As per Regulation 41(2) of IRDA (Insurance broker.
Brokers) Regulations, 2002, any disputes arising
Strategic Insurance Broking Services Pvt Ltd vs
between an insurance broker and an insurer or any
IFFCO Tokio General Insurance Co Ltd.
other person either in the course of his engagement
as an insurance broker or otherwise may be referred M/s Strategic Insurance Broking Services Pvt. Ltd.,
to the Authority by the person so affected; and on filed a complaint against IFFCO Tokio General
receipt of the complaint or representation, the Authority Insurance Company Ltd., with regard to payments of
may examine the complaint and if found necessary brokerage commission in respect of extension of
proceed to conduct an enquiry or an inspection or an Erection All Risks Insurance and EAR Advanced Loss
investigation in terms of these regulations. of Profits Insurance Policy issued in 2009 to Lanco
Amarkantak Power Private Limited. Since the dispute
III.13.2 The Authority in exercise of its power under was between the insurer and the broker, the Authority
Regulation 41(2) adjudicated the following disputes advised the broking company to approach appropriate
between the Insurers and Insurance Brokers: legal forum for resolution of the dispute at their

80
ANNUAL REPORT 2009-10

discretion. The Authority has issued show cause sector insurers these obligations have been linked to
notice to the IFFCO Tokio General Insurance their performance in the year 2001-02 in these sectors.
Company Ltd, for violation of IRDA circular dated With the amendments which were notified in
15 th September, 2006 regarding guidelines on 2007-08, the obligations of the private insurers upto
placement of insurance and reinsurance risks. the tenth year of operations have been laid down.
Simultaneously, the obligations of the public sector
14. Supervising the functioning of the Tariff insurers have also been revisited. The obligations of
Advisory Committee (TAC) the private insurers are as under:

III.14.1 With the removal of tariffs effective III.16.2 Rural sector


1st January, 2007, the role of TAC has been diluted.
The Insurance (Amendment) Bill 2009 vide Section • In respect of a life insurer: commencing from
64 ULA (2) has proposed to dissolve the TAC. The seven per cent of the total policies written direct
draft section proposed in the Amendment Bill is in the first financial year to twenty per cent in the
indicated as under: tenth financial year.

“Section 64 ULA (2): The Authority shall, in • In respect of a non-life insurer: commencing from
consultation with the Central Government, prepare a two per cent of total gross premium income
scheme for the existing employees of the Tariff written direct in the first financial year to seven
Advisory Committee on its dissolution, keeping in view per cent from the ninth financial year onwards.
the interests of such employees on such terms and
conditions as it may, by Order determine.” III.16.3 Social sector:

III.14.2 In the light of the above, the TAC employees In respect of all insurers commencing from five
were offered Special Voluntary Retirement (SVR) thousand lives in the first financial year to fifty five
under two schemes namely Special Voluntary thousand lives in the tenth financial year.
Retirement Scheme (SVRS) 2009 and 2010. After
exercising the option, the current strength of TAC In respect of the existing insurers as on the date of
stands at 85, comprising of 19 officers and 66 staff commencement of IRDA Act, 1999 (four non-life
members. insurers and LIC), the Regulations provided that the
quantum of insurance business to be done in the rural
15. Specifying the percentage of the premium and social sectors shall not be less than what was
income of the insurer to finance schemes for recorded by them for the accounting year ended
promoting and regulating professional 31 st March, 2002. Based on the amendment
organisations referred to in clause(6) regulations notified by the Authority, the obligations
of these insurers towards the rural and social sectors
III.15.1 The Authority has not prescribed any for the financial year 2007-08 to the financial year
percentage of the premium income of the insurer to 2009-10 are as under:
finance schemes for promoting and regulating
professional organisations referred to in clause (6). III.16.4 Life Insurance Corporation of India (LIC)

16. Specifying the percentage of life insurance (a) Rural Sector Obligations
business and general insurance business to be
undertaken by the Insurers in the rural and social (i) Financial year 2007-08: twenty four per cent.
sector
(ii) Financial years 2008-09 and 2009-10: twenty five
III.16.1 The obligations as stipulated in the IRDA per cent of the total policies written direct in that
(Obligations of insurers towards the rural or social year.
sector) Regulations, 2002 lay down the requirements
to be complied with by the insurers during the first
five years of their operations. In case of the public

81
ANNUAL REPORT 2009-10

(b) Social Sector Obligations III.16.7 In addition, with a view to giving fillip to micro
insurance and to aligning the rural and social sector
Twenty lakh lives should be covered for the years obligations with the micro insurance regulations the
2007-08 to 2009-10. manner of compliance has been linked to the micro
insurance regulations. Further, in order to provide time
III.16.5 Non life insurers to insurance companies to establish operations to
enable them to comply with their obligations towards
Rural Sector Obligations the rural and social sectors, amendments have been
made to the Regulations. It has been provided that in
(i) Financial year 2007-08: six per cent. cases where an insurance company commences
operations in the second half of the financial year and
(ii) Financial year 2008-09 and 2009-10: seven per
is in operations for less than six months as at
cent of the total gross premium income written direct
31st March of the relevant financial year, (i) no rural or
in that year.
social sector obligations shall be applicable for the
Social Sector Obligations said period, and (ii) the annual obligations as indicated
in the Regulations shall be reckoned from the next
For the financial year 2007-08 financial year which shall be considered as the first
year of operations for the purpose of compliance. In
• the average of the number of lives covered by cases where an insurance company commences
the respective insurer in the social sector from operations in the first half of the financial year, the
the financial years 2002-03 to 2004-05 or applicable obligations for the first year shall be 50 per
cent of the obligations as specified in these
• 5.50 lakh lives whichever is higher. Regulations.

III.16.6 The obligations of the insurers shall undergo 17. Exercising such other powers as may be
an increase of ten per cent in each of the financial prescribed
years 2008-09 and 2009-10, over the number of
persons actually covered in the financial year III.17.1 The Central Government did not prescribe
2007-08. any powers to the Authority and consequently
Authority did not exercise any powers.

82
ANNUAL REPORT 2009-10

PART IV
ORGANISATIONAL MATTERS

1. Organisation IV.3.2 The Authority, in conjunction with Government


of Andhra Pradesh, has set up Institute of Insurance
IV.1.1 During the year, IRDA forged ahead towards and Risk Management (IIRM) at Hyderabad in 2002.
the tasks before it under the guidance and The functioning of IIRM is overseen by the Board of
chairmanship of Shri J. Hari Narayan. The year saw Directors headed by the Chairman, IRDA.
Shri C.R.Muralidharan, Member (F&I), demit office
after completion of his tenure on 3rd November, 2009. 4. Promotion of Official Language
In his place, Shri R.K.Nair joined the Authority as
Member (F&I) on 18th March, 2010. Prior to joining IV.4.1 A separate Official Language Implementation
the Authority as Member, Shri R.K.Nair was serving Department has been set-up and is functioning in
as Executive Director in the Securities and Exchange IRDA to ensure implementation of the constitutional
Board of India (SEBI). Shri K.K.Srinivasan, Shri provisions of Official Language; to implement the
G.Prabhakara and Dr. R.Kannan continued as whole Official Language Policy of the Government of India;
time Members of IRDA during the year. and to promote use of Hindi in the Headquarters as
well as in the subordinate offices. All efforts are being
IV.1.2 Shri Amarjit Chopra, President, Institute of made to promote use of Hindi in the official work.
Chartered Accountants of India, became part-time Progress made in the use of Hindi was reviewed
Member with effect from 6 th February, 2010. periodically and necessary measures were adopted
Shri Vijay Mahajan, Chairman, BASIX Group and to achieve the targets fixed for various items under
Smt. Ela R.Bhatt, Founder of Self Employed Women’s the Annual Programme for the year 2009-10 issued
Association (SEWA) continued to be part-time by the Department of Official Language. IRDA
Members of IRDA. Smt. L.M.Vas, Additional Secretary, publishes a monthly Journal, which also contains a
Ministry of Finance joined the Authority as part-time Hindi Section. All Notifications issued by IRDA are in
Member on 5th October, 2009. bi-lingual form.

IV.1.3 Shri Uttam Prakash Agarwal was part-time 5. Research & Development
Member from 6th February, 2009 to 5th February, 2010.
Shri Rahul Khullar, Secretary (Disinvestment), Ministry IV.5.1 To capture the trends in various business
of Finance, Government of India, was part-time operations of the insurance companies, Research &
Member of IRDA from 20th February, 2009 to 4th Development Department brought out the Handbook
October, 2009. on Indian Insurance Statistics in 2007-08, which was
found to be of great help to various stakeholders in
2. Meetings of the Authority the industry. In view of usefulness of the Handbook,
the department came out with its second edition by
IV.2.1 Five meetings of the Authority were held during extending time-series data upto 2008-09. While
the financial year 2009-10. IRDA also held one carrying forward the improvements in the Handbook,
meeting of the Insurance Advisory Committee (IAC) suggestions received based on valuable feedback
during the year under review. from readers and users were also incorporated. The
Department is working on the feasibility of adding new
3. Human Resources
time-series data in its 3rd edition, which is likely to be
released in January 2011. The Department is also
IV.3.1 To take care of the human resources
attempting to prepare a glossary of technical terms,
requirement of the Authority, recruitment was
which could be included in appropriate publications
undertaken at the levels of Deputy Director and Joint
in due course. This will help users to be conceptually
Director. One Joint Director and seven Deputy
sound while analysing and interpreting the data. The
Directors were recruited during the year.
department conducted a meeting with Central
Statistical Organisation (CSO) to discuss related

83
ANNUAL REPORT 2009-10

issues on the estimation procedure for compilation of • Unique Reference Number to be generated and
GDP emanating from insurance sector. Many issues used throughout agent licensing process.
related to conceptual differences and gaps were also
• Direct registration with IRDA portal for applying
discussed in the meeting. The Department is also
for an agent licence without getting approval from
involved in the development of a service price index
an Insurer. Applicants can sponsor themselves
for the insurance sector under a sub-committee, set
for Training and Examination (This module is
up by the Ministry of Statistics & Programme
complete and would be rolled out in due course).
Implementation. R&D Department actively participated
in various conferences/seminars and presented • Data corrections can be directly made by
papers on insurance related topics. Designated Persons of the insurers who are
responsible for issuing the licences.
6. Status of Information Technology in IRDA
• Public access to search for agents in a locality.
Client desirous of having insurance cover can
IV.6.1 The Authority has been constantly exploring
search for agent(s) in his/her locality.
the possibility of use of Information Technology in the
key areas of its functioning in order to ensure that • Public access to view Cancelled Licences to
quality time of the professionals is spent for analysing create awareness about persons whose agency
the information submitted by the insurers and licence has been cancelled.
intermediaries. A number of IT projects have been
initiated within IRDA during 2009-10 towards achieving IV.6.4 A separate help desk has also been set-up by
these objectives. These projects include automation the Authority to respond to queries of users of the
of Data Collection and Business Analytics Project, portal spread all over the country. Based on the
revamping of Agency Licensing Process integrating feedback of the stakeholders, continuous
all stakeholders, Integrated Grievances Management improvements are being made in the portal.
System, Vehicle Insurance Status SMS System, etc.
The projects are at various stages of implementation. Business Analytics Solution
The features of these initiatives are briefly given below.
IV.6.5 The scope of the on-going Business Analytics
Revamping of new Agency Licensing Portal Project was further enhanced to include additional four
departments namely Life, Intermediaries, Inspection
IV.6.2 The new licensing portal integrates the various and Non-life departments. The enhanced scope
stakeholders namely insurers, agent-training includes identification of information requirements for
institutes, examination bodies and the insurers in order Market Development and Market Conduct for all the
to have a better control on the licensing process. departments of IRDA covered under the project. As a
part of enhancement, the development of Proof of
IV.6.3 The development exercise commenced in Concept (POC) has also been included for
August 2009 after receiving feedback from various establishing an element of comfort and confidence
stakeholders. Users from insurance companies have before implementing the full-scale IT solution. The
participated in the User Acceptance Test. Prior to analytical work relating to the project has already been
operationalising the portal, the Authority also completed and the tendering process for the selection
conducted a workshop, to familiarise the various of implementing agency has since been initiated.
stakeholders with the portal. The new licensing
portal was successfully operationalised from Implementation of ERP System
5th January, 2010. The salient features of the new
agency licensing system are: IV.6.6 The activities in the Administration department
are mostly done manually and also to some extent
• Integration with all stakeholders (viz, IRDA, with the help of office tools. The overall level of
Insurers, Agent Training Institutes, Examination computerisation in the department is low and the data
Bodies and Insurance Agents) through Unique lies scattered at different desks across manual,
Roll Number as a common identification number. computerised and semi-computerised systems. A
• Agency Licencing Portal to be entry point in the robust ERP solution has been identified as an effective
licensing process with registration for training.

84
ANNUAL REPORT 2009-10

mechanism to address these challenges and provide The Call Center has been made operational from
improved business processes. 20th July, 2010.

IV.6.7 The proposed ERP would facilitate in achieving Design and Development of Vehicle Insurance
the following objectives: Status SMS System (VISSS)
• Implement appropriate packages to meet the
IV.6.10 The proposed system will provide an additional
requirements of the department
facility to the police authorities to verify the insurance
• Interface the divisions of the Administration status of a vehicle. VISSS will also provide insurers
department for easy accessibility of data and to with a facility to locate uninsured vehicles and to bring
avoid the data redundancy them into the insurance net thereby increasing the
premium income of the insurance companies and
• Establish an integrated ERP system through use
bringing down the claims ratio. It is also envisaged
of the most effective technologies
that the system will collect up-to-date information from
• Improve efficiency of the department all the insurers at a central place and disseminate
• Automate day-to-day functional operations using information to all stakeholders instantly. The objectives
work flows and electronic approval processes of the proposed system are briefly stated below:

• Establish a self-service portal for the staff for • Instant and easy availability of insurance status
submission of bills, reimbursements, etc. of the vehicle.
IV.6.8 The proposed system is expected to provide • Providing the authorities with additional proof of
customised workflow solution resulting in minimisation non-insurance for taking action against uninsured
of the workload; provide up-to-date information to vehicles.
smoothen the functioning of the divisions; and
• Discourage use of forged policy documents.
enhance reporting (status reports) to provide better
control and monitoring. • Bringing more vehicles into the insurance net.
• Real time availability of micro figures of motor
Setting up of Insurance Grievance Call Center
insurance with the Authority, which can be used
(IGCC)
for other regulatory purposes.
IV.6.9 In order to ensure that policyholder grievances
IV.6.11 The exposure draft on the VISSS has been
are addressed in an efficient / faster manner and
hosted on the IRDA website seeking comments from
provide a qualitative grievances redressal experience
the stakeholders.
across the country, IRDA has set up the Insurance
Grievance Call Center. The salient features of the
Integrated Grievances Management System (IGMS)
system include the following:
IV.6.12 In order to improve the current grievance
• Establish IGCC with inbound, outbound and back
redressal procedure in the insurance sector, IRDA has
office capabilities to achieve its objectives and
initiated steps to put in place the Integrated Grievances
to meet the long-term vision of IRDA.
Management System (IGMS). The proposed IGMS
would enable the Authority to achieve the following
• Set up Nationwide Consumer Service help line
objectives:
supported by back office activity.
• Ensuring fair treatment to policyholders and
• To provide a single window system to
protecting their interests.
policyholders to lodge their complaints with their
respective insurers. • Ensuring speedy settlement of genuine claims.
• Putting in place, effective grievance redressal
• To facilitate policyholder in escalating the
machinery.
complaints to IRDA.

85
ANNUAL REPORT 2009-10

IV.6.13 The proposed solutions framework has the provided in the Journal. The Journal has also added
ability to provide centralised and online access to the further to the list of contributors in the form of articles,
policyholder. In addition, IRDA would have complete research papers etc., and this has enabled the Journal
access and control for monitoring the grievance to be a good source of varied opinion – both domestic
redressal procedure. The salient features of the as well as international. The demand for the hard copy
proposed system are as follows: of the Journal has been growing perennially, thereby
indicating the growing interest of various stakeholders
• Set up industry wide uniform standards for as also endorsing the fact that it is serving its purpose.
grievance redressal mechanism. The web copy of the Journal continues to be the
• Creation of central repository of complaints of the source for an increasing number of readers.
insurers on a near real-time basis for effective
IV.8.2 During the year 2009-10, several contemporary
monitoring.
topics have been covered under issue focus. The
• Generate MIS reports on all aspects of grievance various topics which were covered as issue focus
redressal. during the period were: Rural and Social Commitments
• Provide advice to policyholders on escalating of Insurers; Insurance Marketing; Accident Insurance;
their complaints to the Ombudsmen. Risk Based Capital in the Insurance Industry; Best
Practices in Insurance; Innovations and Developments
• Provide a simple, easy to use platform to in the Liberalised Regime; Asymmetry of Information
policyholders to lodge complaints against brokers in Insurance; Data Warehousing and Mining; Training
and insurers. in Insurance; and Role of Underwriting in Insurance.
A trend that had been observed during the year was
IV.6.14 The Authority has finalised the implementing that there had been an ‘encore’ of some important
agency for the proposed Integrated Grievances issues; and accordingly the Editorial Board had to
Management System and the new system is expected revisit some of the important areas of focus.
to be rolled out soon.
9. Acknowledgements
7. Accounts
IV.9.1 The IRDA would like to place on record its
IV.7.1 The Accounts of the Authority for 2009-10 have appreciation and sincere thanks to the Members of
been audited by the Comptroller and Auditor General the Insurance Advisory Committee, the Reinsurance
of India (C&AG). Pursuant to the provisions of Section Advisory Committee, Department of Financial
17 of IRDA Act, 1999, the Audited accounts along with Services (Ministry of Finance), all insurers and
the Audit Report have been forwarded to the intermediaries for their invaluable guidance and
Government of India to be placed in both Houses of co-operation in its proper functioning and to the
Parliament. A copy of the accounts for 2009-10 is compact team of officers and employees of the IRDA
placed at Annex 10. for efficient discharge of their duties. The Authority
also records its special thanks to the members of the
8. IRDA Journal public, the press, all the professional bodies and
international agencies connected with the insurance
IV.8.1 The November 2009 issue of IRDA Journal,
profession including the International Association of
the monthly publication of the Authority, marked the
Insurance Supervision (IAIS) for their valuable
completion of seven years; and the Journal continues
contribution from time to time.
to be recognised for the quality inputs on various
issues associated with the industry. The Journal has
further consolidated itself during this period by
including more statistical information – both at monthly
and at quarterly intervals. The statistical supplements
have been well-received by the various stakeholders;
and the players especially have expressed
appreciation on the utility of the statistical information

86
ANNUAL REPORT 2009-10

STATEMENTS

87
ANNUAL REPORT 2009-10

88
ANNUAL REPORT 2009-10

STATEMENT 1
INTERNATIONAL COMPARISON OF INSURANCE PENETRATION*
(In Per Cent)
2009** 2008**
Countries Total Life Non-Life Total Life Non-Life

Australia 6.4 3.4 3.0 7.3 4.4 2.9

Brazil 3.1 1.6 1.5 3.0 1.4 1.6

France 10.3 7.2 3.1 9.2 6.2 3.0

Germany 7.0 3.3 3.7 6.6 3.0 3.5

Russia 2.5 0.0 2.5 2.3 0.0 2.3

South Africa 12.9 10.0 2.9 15.3 12.5 2.9

Switzerland 9.8 5.4 4.5 9.9 5.5 4.4

United Kingdom 12.9 10.0 3.0 15.7 12.8 2.9

United States 8.0 3.5 4.5 8.7 4.1 4.6

Asian Countries

Bangladesh 0.9 0.7 0.2 0.9 0.7 0.2

Hong Kong 11.0 9.6 1.4 11.2 9.9 1.3

India# 5.2 4.6 0.6 4.6 4.0 0.6

Japan 9.9 7.8 2.1 9.8 7.6 2.2

Malaysia 4.4 2.9 1.6 4.3 2.8 1.5

Pakistan 0.7 0.3 0.4 0.8 0.3 0.4

PR China 3.4 2.3 1.1 3.3 2.2 1.0

Singapore 6.8 5.1 1.7 7.8 6.3 1.6

South Korea 10.4 6.5 3.9 11.8 8.0 3.7

Sri Lanka 1.4 0.6 0.9 1.4 0.6 0.9

Taiwan 16.8 13.8 3.0 16.2 13.3 2.9

Thailand 4.0 2.4 1.6 3.3 1.8 1.5

World 7.0 4.0 3.0 7.1 4.1 2.9


Source: Swiss Re, Sigma Volumes 2/2010 and 3/2009.
* Insurance penetration is measured as ratio of premium (in US Dollars) to GDP (in US Dollars)
** Data pertains to the calender year 2009 and 2008.
# Data relates to financial year 2009-10 and 2008-09.

89
ANNUAL REPORT 2009-10

STATEMENT 2
INTERNATIONAL COMPARISON OF INSURANCE DENSITY*
(In US Dollar)
2009** 2008**
Countries Total Life Non-Life Total Life Non-Life

Australia 2832.7 1524.8 1307.9 3386.5 2038 1348.6

Brazil 251.7 127.9 123.8 244.5 115.4 129.1

France 4269.1 2979.8 1289.4 4131 2791.9 1339.2

Germany 2878.4 1359.7 1518.7 2919.2 1346.5 1572.7

Russia 280.9 4.5 276.4 273.5 5.4 268.1

South Africa 738.1 574.2 163.9 870.6 707.0 163.6

Switzerland 6257.6 3405.6 2852.1 6379.4 3551.5 2827.9

United Kingdom 4578.8 3527.6 1051.2 6857.8 5582.1 1275.7

United States 3710.0 1602.6 2107.3 4078.0 1900.6 2177.4

Asian Countries

Bangladesh 5.2 3.9 1.3 4.4 3.3 1.1

Hong Kong 3304.0 2886.6 417.5 3310.3 2929.6 380.8

India# 54.3 47.7 6.7 47.4 41.2 6.2

Japan 3979.0 3138.7 840.4 3698.6 2869.5 829.2

Malaysia 321.8 206.9 115.0 345.4 225.9 119.5

Pakistan 6.6 3.0 3.6 6.8 2.8 4.0

PR China 121.2 81.1 40.0 105.4 71.7 33.7

Singapore 2557.6 1912.0 645.6 3179.0 2549.0 630.0

South Korea 1890.3 1180.6 709.7 1968.7 1347.7 621.0

Sri Lanka 29.5 11.8 17.7 32.1 12.8 19.3

Taiwan 2752.1 2257.3 494.8 2787.6 2281.1 499.6

Thailand 154.4 91.7 62.7 142.1 77.2 64.9

World 595.1 341.2 253.9 633.9 369.7 264.2


Source: Swiss Re, Sigma Volumes 2/2010 and 3/2009.
* Insurance density is measured as ratio of premium (in US Dollar) to total population.
** Data pertains to the calender year 2009 and 2008.
# Data relates to financial year 2009-10 and 2008-09.

90
STATEMENT 3
FIRST YEAR (INCLUDING SINGLE PREMIUM) LIFE INSURANCE PREMIUM
(` Crore)
INSURER 2000-01 2001-02 2002-03 2003-04 2004-05 2005-06 2006-07 2007-08 2008-09 2009-10

LIC 9700.98 19588.77 15976.76 17347.62 20653.06 28515.87 56223.56 59996.57 53179.08 71521.90
(101.93) (-18.44) (8.58) (19.05) (38.07) (97.17) (6.71) (-11.36) (34.49)
ING Vysya — 4.19 17.66 72.10 282.42 283.98 467.66 704.44 688.95 642.43
HDFC Standard 0.002 32.78 129.31 209.33 486.15 1042.65 1648.85 2685.37 2651.11 3257.51
Birla Sun Life 0.32 28.11 129.57 449.86 621.31 678.12 882.72 1965.01 2820.85 2960.01
ICICI Prudential 5.97 113.33 364.11 750.84 1584.34 2602.50 5162.13 8034.75 6811.83 6334.03
Kotak Mahindra — 7.58 35.21 125.51 373.99 396.06 614.94 1106.62 1343.03 1333.98
TATA AIG — 21.14 59.77 181.59 297.55 464.53 644.82 964.51 1142.67 1322.01
SBI Life — 14.69 71.88 207.05 484.85 827.82 2563.84 4792.82 5386.64 7040.74
Bajaj Allianz — 7.14 63.39 179.55 857.45 2716.77 4302.74 6674.48 4491.43 4451.10
Max New York 0.16 38.80 67.31 137.28 233.63 471.36 912.11 1597.83 1842.91 1849.08
MetLife — 0.48 7.70 23.41 57.52 148.53 340.44 825.35 1144.70 1061.85
Reliance — 0.28 6.32 27.21 91.33 193.56 932.11 2751.05 3513.98 3920.78

91
Aviva — — 13.47 76.96 192.29 407.12 721.35 1053.98 724.56 798.37
Sahara — — — — 1.74 26.34 43.00 122.12 134.01 124.83
Shriram — — — — — 10.33 181.17 309.99 314.47 419.50
ANNUAL REPORT 2009-10

Bharti AXA — — — — — — 7.78 113.24 292.93 437.43


Future Generali — — — — — — — 2.49 149.97 486.08
IDBI Federal — — — — — — — 11.90 316.78 400.56
Canara HSBC — — — — — — — — 296.41 622.62
Aegon Religare — — — — — — — — 31.21 37.38
DLF Pramerica — — — — — — — — 3.37 150.37
Star Union Dai-ichi — — — — — — — — 50.19 519.87
IndiaFirst — — — — — — — — — 201.59
PRIVATE SECTOR 6.45 268.51 965.69 2440.71 5564.57 10269.67 19425.65 33715.95 34152.00 38372.12
(4061.70) (259.65) (152.74) (127.99) (84.55) (88.84) (73.56) (1.29) (12.36)
TOTAL 9707.43 19857.28 16942.45 19788.33 26217.64 38785.54 75649.21 93712.52 87331.08 109894.02
(104.56) (-14.68) (16.80) (32.49) (47.94) (94.96) (23.88) (-6.81) (25.84)
Note: 1) Figures in the bracket represent the growth over the previous year in per cent.
2) — indicates business not started.
STATEMENT 4
TOTAL LIFE INSURANCE PREMIUM
(` Crore)
INSURER 2000-01 2001-02 2002-03 2003-04 2004-05 2005-06 2006-07 2007-08 2008-09 2009-10

LIC 34892.02 49821.91 54628.49 63533.43 75127.29 90792.22 127822.84 149789.99 157288.04 186077.31
(42.79) (9.65) (16.30) (18.25) (20.85) (40.79) (17.19) (5.01) (18.30)
ING Vysya — 4.19 21.16 88.51 338.86 425.38 707.20 1158.87 1442.28 1642.65
HDFC Standard 0.002 33.46 148.83 297.76 686.63 1569.91 2855.87 4858.56 5564.69 7005.10
Birla Sun Life 0.32 28.26 143.92 537.54 915.47 1259.68 1766.17 3272.19 4571.80 5505.66
ICICI Prudential 5.97 116.38 417.62 989.28 2363.82 4261.05 7912.99 13561.06 15356.22 16531.88
Kotak Mahindra — 7.58 40.32 150.72 466.16 621.85 971.51 1691.14 2343.19 2868.05
TATA AIG — 21.14 81.21 253.53 497.04 880.19 1367.18 2046.35 2747.50 3493.78
SBI Life — 14.69 72.39 225.67 601.18 1075.32 2928.49 5622.14 7212.10 10104.03
Bajaj Allianz — 7.14 69.17 220.80 1001.68 3133.58 5345.25 9725.31 10624.52 11419.71
Max New York 0.16 38.95 96.59 215.25 413.43 788.13 1500.28 2714.60 3857.26 4860.54
MetLife — 0.48 7.91 28.73 81.53 205.99 492.71 1159.54 1996.64 2536.01
Reliance — 0.28 6.47 31.06 106.55 224.21 1004.66 3225.44 4932.54 6604.90

92
AVIVA — — 13.47 81.50 253.42 600.27 1147.23 1891.88 1992.87 2378.01
Sahara — — — — 1.74 27.66 51.00 143.49 206.47 250.59
Shriram — — — — — 10.33 184.17 358.05 436.17 611.27
Bharti AXA — — — — — — 7.78 118.41 360.41 669.73
ANNUAL REPORT 2009-10

Future Generali — — — — — — — 2.49 152.60 541.51


IDBI Federal — — — — — — — 11.90 318.97 571.12
Canara HSBC — — — — — — — — 296.41 842.45
DLF Pramerica — — — — — — — — 3.37 165.65
Aegon Religare — — — — — — — — 31.21 38.44
Star Union Dai-ichi — — — — — — — — 50.19 530.37
IndiaFirst — — — — — — — — — 201.60
Private Total 6.45 272.55 1119.06 3120.33 7727.51 15083.54 28242.48 51561.42 64497.43 79373.06
(4124.31) (310.59) (178.83) (147.65) (95.19) (87.24) (82.57) (25.09) (23.06)
TOTAL 34898.47 50094.46 55747.55 66653.75 82854.80 105875.76 156065.32 201351.41 221785.47 265450.37
(43.54) (11.28) (19.56) (24.31) (27.78) (47.38) (29.01) (10.15) (19.69)
Note: 1) Figures in the brackets represent the growth over the previous year in per cent.
2) — represents business not started.
STATEMENT 5
INDIVIDUAL NEW BUSINESS PERFORMANCE OF LIFE INSURERS - CHANNEL WISE
(Premium in ` Crore) (Policies in nos.)
Insurer Individual Agents Corporate Agents Brokers Direct Selling Total Individual Referrals
Banks Others* New Business
Policies Premium Policies Premium Policies Premium Policies Premium Policies Premium Policies Premium Policies Premium

Aegon Religare 20511 54.49 0 0.00 3055 9.86 6507 17.30 19775 68.67 49848 150.31 12 0.03
(41.15) (36.25) (0.00) (0.00) (6.13) (6.56) (13.05) (11.51) (39.67) (45.69) (100.00) (100.00) (0.02) (0.02)
Aviva** 101020 304.50 20026 70.82 6646 4.22 29338 31.92 82513 330.56 239543 742.02 82073 327.68
(42.17) (41.04) (8.36) (9.54) (2.77) (0.57) (12.25) (4.30) (34.45) (44.55) (100.00) (100.00) (34.26) (44.16)
Bajaj Allianz 935342 2167.75 27858 51.00 966291 802.35 5975 10.28 294023 853.94 2229489 3885.32 31545 331.44
(41.95) (55.79) (1.25) (1.31) (43.34) (20.65) (0.27) (0.26) (13.19) (21.98) (100.00) (100.00) (1.41) (8.53)
Bharti AXA 102514 235.16 9716 26.69 7427 21.34 31170 56.15 27923 72.20 178750 411.54 0 0.00
(57.35) (57.14) (5.44) (6.49) (4.15) (5.18) (17.44) (13.65) (15.62) (17.54) (100.00) (100.00) (0.00) (0.00)
Birla Sunlife 706354 1394.92 63126 379.29 797886 248.82 66551 132.96 136804 130.74 1770721 2286.74 30346 12.84
(39.89) (61.00) (3.56) (16.59) (45.06) (10.88) (3.76) (5.81) (7.73) (5.72) (100.00) (100.00) (1.71) (0.56)
Canara HSBC 0 0.00 99856 615.98 0 0.00 0 0.00 0 0.00 99856 615.98 0 0.00
(0.00) (0.00) (100.00) (100.00) (0.00) (0.00) (0.00) (0.00) (0.00) (0.00) (100.00) (100.00) (0.00) (0.00)

93
DLF Pramerica 7784 19.26 0 0.00 4386 6.61 35 0.06 7279 11.41 19484 37.35 0 0.00
(39.95) (51.58) (0.00) (0.00) (22.51) (17.70) (0.18) (0.16) (37.36) (30.56) (100.00) (100.00) (0.00) (0.00)
Future Generali 125637 203.40 0 0.00 175763 201.16 267 0.51 34026 49.24 335693 454.31 0 0.00
(37.43) (44.77) (0.00) (0.00) (52.36) (44.28) (0.08) (0.11) (10.14) (10.84) (100.00) (100.00) (0.00) (0.00)
ANNUAL REPORT 2009-10

HDFC Standard 661887 1252.55 260476 1398.79 1808 50.46 671 2.01 25418 49.74 950260 2753.55 8406 9.58
(69.65) (45.49) (27.41) (50.80) (0.19) (1.83) (0.07) 0.07 2.67 1.81 (100.00) (100.00) 0.88 0.35
ICICI Prudential 861286 2650.04 187001 1335.71 68734 327.74 122043 444.01 522163 456.05 1761227 5213.55 454836 252.57
(48.90) (50.83) (10.68) (25.62) (3.90) (6.29) (6.93) (8.52) (29.65) (8.75) (100.00) (100.00) (25.82) (4.84)
IDBI Federal 29043 93.52 54519 281.49 26 0.07 1192 3.63 11984 21.74 96764 400.45 0 0.00
(30.01) (23.35) (56.34) (70.29) (0.03) (0.02) (1.23) (0.91) (12.38) (5.43) (100.00) (100.00) (0.00) (0.00)
ING Vysya 198309 362.04 41465 164.63 23922 47.96 3456 6.02 23603 52.69 290755 633.33 23603 52.69
(68.20) (57.16) (14.26) (25.99) (8.23) (7.57) (1.189) (0.95) (8.12) (8.32) (100.00) (100.00) (8.12) (8.32)
Kotak Mahindra 148405 481.88 27499 291.19 39434 106.33 53871 142.29 50964 90.96 320173 1112.65 4345 8.76
(46.35) (43.31) (8.59) (26.17) (12.32) (9.56) (16.83) (12.79) (15.92) (8.18) (100.00) (100.00) (1.36) (0.79)
Note: 1) Figures in brackets show percentage to total individual new business of each insurer procured through the respective channel
2) New business premium includes first year premium and single premium. *Any entity other than banks but licenced as a corporate agent.
3) The leads obtained through referral arrangements have been included in the respective channels.
**It has been confirmed by the insurer that the no. of policies have been taken net of all cancellations including freelooks during the financial year.
Cont’d.... STATEMENT 5
INDIVIDUAL NEW BUSINESS PERFORMANCE OF LIFE INSURERS - CHANNEL WISE
(Premium in ` Crore) (Policies in nos.)
Insurer Individual Agents Corporate Agents Brokers Direct Selling Total Individual Referrals
Banks Others* New Business
Policies Premium Policies Premium Policies Premium Policies Premium Policies Premium Policies Premium Policies Premium

Max New York 580386 1229.41 33015 76.51 301914 377.34 12274 16.07 24251 60.15 951840 1759.47 8196 13.60
(60.98) (69.87) (3.47) (4.35) (31.72) (21.45) (1.29) (0.91) (2.55) (3.42) (100.00) (100.00) (0.86) (0.77)
MetLife 134740 354.02 122772 509.65 16255 28.35 7419 17.36 10551 27.33 291737 936.70 88998 392.00
(46.19) (37.80) (42.08) (54.41) (5.57) (3.03) (2.54) (1.85) (3.63) (2.92) (100.00) (100.00) (30.51) (41.85)
Reliance Life 825628 1562.98 0 0.00 1024901 783.72 33653 65.42 441449 976.40 2325631 3388.52 427218 944.45
(35.50) (46.13) (0.00) (0.00) (44.07) (23.13) (1.45) (1.93) (18.98) (28.82) (100.00) (100.00) (18.37) (27.87)
Sahara 80407 102.75 0 0.00 3626 4.09 0 0.00 0 0.00 84033 106.84 0 0.00
(95.69) (96.17) (0.00) (0.00) (4.31) (3.83) (0.00) (0.00) (0.00) (0.00) (100.00) (100.00) (0.00) (0.00)
SBI Life 847032 2457.49 455356 1869.15 31352 111.53 18797 56.64 694 0.45 1353231 4495.26 13 0.02
(62.59) (54.67) (33.65) (41.58) (2.32) (2.48) (1.39) (1.26) (0.05) (0.01) (100.00) (100.00) (0.00) (0.00)
Shriram 75756 226.61 0 0.00 17172 34.64 986 2.41 45445 118.41 139359 382.07 43435 117.40

94
(54.36) (59.31) (0.00) (0.00) (12.32) (9.07) (0.71) (0.63) (32.61) (30.99) (100.00) (100.00) (31.18) (30.73)
Star Union Dai-ichi 0 0.00 108192 490.40 0 0.00 0 0.00 0 0.00 108192 490.40 5145 15.79
(0.00) (0.00) (100.00) (100.00) (0.00) (0.00) (0.00) (0.00) (0.00) (0.00) (100.00) (100.00) (4.76) (3.22)
ANNUAL REPORT 2009-10

TATA AIG 509864 855.70 37634 98.99 51913 81.25 34092 80.30 55693 19.17 689196 1135.41 0 0.00
(73.98) (75.36) (5.46) (8.72) (7.53) (7.16) (4.95) (7.07) (8.08) (1.69) (100.00) (100.00) (0.00) (0.00)
IndiaFirst 0 0.00 70756 201.59 0 0.00 0 0.00 0 0.00 70756 201.59 0 0.00
(0.00) (0.00) 100.00 100.00 (0.00) (0.00) (0.00) (0.00) (0.00) (0.00) (100.00) (100.00) (0.00) (0.00)
Private Total 6951905 16008.48 1619267 7861.86 3542511 3247.83 428297 1085.34 1814558 3389.85 14356538 31593.36 1208171 2478.84
(48.42) (50.67) (11.28) (24.88) (24.68) (10.28) (2.98) (3.44) (12.64) (10.73) (100.00) (100.00) (8.42) (7.85)
LIC # 38084999 49280.77 465276 826.82 277279 262.94 11099 43.16 0 0.00 38838653 50413.69 23908 88.77
(98.06) (97.75) (1.20) (1.64) (0.71) (0.52) (0.03) (0.09) (0.00) (0.00) (100.00) (100.00) (0.06) (0.18)
Industry Total 45036904 65289.25 2084543 8688.68 3819790 3510.76 439396 1128.50 1814558 3389.85 53195191 82007.05 1232079 2567.61
(84.66) (79.61) (3.92) (10.60) (7.18) (4.28) (0.83) (1.38) (3.41) (4.13) (100.00) (100.00) (2.32) (3.13)
Note: 1) Figures in brackets show percentage to total individual new business of each insurer procured through the respective channel
2) New business premium includes first year premium and single premium. *Any entity other than banks but licenced as a corporate agent.
3) The leads obtained through referral arrangements have been included in the respective channels. # Does not include its overseas new business premium
**It has been confirmed by the insurer that the no. of policies have been taken net of all cancellations including freelooks during the financial year.
STATEMENT 6
GROUP NEW BUSINESS PERFORMANCE OF LIFE INSURERS - CHANNEL WISE
(Premium in ` Crore) (Schemes and lives in nos.)

Insurer Individual Agents Corporate Agents Brokers Direct Selling Total Group New Business Referrals
Banks Others*
Schemes Lives Premium Schemes Lives Premium Schemes Lives Premium Schemes Lives Premium Schemes Lives Premium Schemes Lives Premium Schemes Lives Premium
covered covered covered covered covered covered covered
Aegon Religare 0 0 0.00 0 0 0.00 0 0 0.00 0 0 0.00 3 7632 0.06 3 7632 0.06 0 0 0.00
(0.00) (0.00) (0.00) (0.00) (0.00) (0.00) (0.00) (0.00) (0.00) (0.00) (0.00) (0.00) (100.00) (100.00) (100.00) (100.00) (100.00) (100.00) (0.00) (0.00) (0.00)

Aviva 5 3971 3.65 1 476 0.15 1 12575 0.05 38 28132 5.66 76 1973882 46.84 121 2019036 56.36 9 44479 2.77
(4.13) (0.20) (6.48) (0.83) (0.02) (0.27) (0.83) (0.62) (0.09) (31.40) (1.39) (10.04) (62.81) (97.76) (83.11) (100.00) (100.00) (100.00) (7.44) (2.20) (4.91)

Bajaj Allianz 45 750 0.16 4 19894 37.62 503 4460232 249.31 46 89364 1.64 599 13722206 277.06 1197 18292446 565.79 1 13 0.00
(3.76) (0.01) (0.03) (0.33) (0.11) (6.65) (42.02) (24.38) (44.06) (3.84) (0.49) (0.29) (50.04) (75.02) (48.97) (100.00) (100.00) (100.00) (0.08) (0.00) (0.00)

Bharti AXA 0 0 0.00 0 0 0.00 8 31016 26.13 0 0 0.00 0 0 0.00 8 31016 26.13 0 0 0.00
(0.00) (0.00) (0.00) (0.00) (0.00) (0.00) (100.00) (100.00) (100.00) (0.00) (0.00) (0.00) (0.00) (0.00) 0.00 (100.00) (100.00) (100.00) (0.00) (0.00) (0.00)

Birla Sun Life 20 21068 28.01 3 1138 1.40 1 12105 3.92 42 51890 12.13 222 498318 626.28 288 584519 671.74 0 216 0.04
(6.94) (3.60) (4.17) (1.04) (0.19) (0.21) (0.35) (2.07) (0.58) (14.58) (8.88) (1.81) (77.08) (85.25) (93.23) (100.00) (100.00) (100.00) (0.00) (0.04) (0.01)

Canara HSBC 0 0 0.00 4 3863 6.52 0 0 0.00 0 0 0.00 1.00 8073.00 0.07 5 11936 6.59 0 0 0.00
(0.00) (0.00) (0.00) (80.00) (32.36) (98.94) (0.00) (0.00) (0.00) (0.00) (0.00) (0.00) (20.00) (67.64) (1.06) (100.00) (100.00) (100.00) (0.00) (0.00) (0.00)

95
DLF Pramerica 0 0 0.00 0 0 0.00 0 0 0.00 0 0 0.00 1.00 7500.00 0.01 1 7500 0.01 0 0 0.00
(0.00) (0.00) (0.00) (0.00) (0.00) (0.00) (0.00) (0.00) (0.00) (0.00) (0.00) (0.00) (100.00) (100.00) (100.00) (100.00) (100.00) (100.00) (0.00) (0.00) (0.00)

Future Generali 1 157 0.01 0 0 0.00 0 254 0.03 62 2779871 13.02 49 137954 18.70 112 2918236 31.76 0 0 0.00
(0.89) (0.01) (0.03) (0.00) (0.00) (0.00) (0.00) (0.01) (0.10) (55.36) (95.26) (41.00) (43.75) (4.73) (58.88) (100.00) (100.00) (100.00) (0.00) (0.00) (0.00)
ANNUAL REPORT 2009-10

HDFC Standard 0 0 0.00 0 0 0.00 0 0 0.00 0 0 0.00 262 393562 503.95 262 393562 503.95 0 0 0.00
(0.00) (0.00) (0.00) (0.00) (0.00) (0.00) (0.00) (0.00) (0.00) (0.00) (0.00) (0.00) (100.00) (100.00) (100.00) (100.00) (100.00) (100.00) (0.00) (0.00) (0.00)

ICICI Prudential 35 13381 3.63 0 0 0.00 4 14152 2.14 16 10586 24.11 588 2026525 1090.88 643 2064644 1120.76 0 0 0.00
(5.44) (0.65) (0.32) (0.00) (0.00) (0.00) (0.62) (0.69) (0.19) (2.49) (0.51) (2.15) (91.45) (98.15) (97.33) (100.00) (100.00) (100.00) (0.00) (0.00) (0.00)

IDBI Federal 0 0 0.00 0 0 0.00 0 0 0.00 0 0 0.00 5 41442 0.11 5 41442 0.11 0 0 0.00
(0.00) (0.00) (0.00) (0.00) (0.00) (0.00) (0.00) (0.00) (0.00) (0.00) (0.00) (0.00) (100.00) (100.00) (100.00) (100.00) (100.00) (100.00) (0.00) (0.00) (0.00)

ING Vysya 0 0 0.00 0 0 0.00 0 0 0.00 0 665 0.04 0 6458 9.06 0 7123 9.10 0 0 0.00
(0.00) (0.00) (0.00) (0.00) (0.00) (0.00) (0.00) (0.00) (0.00) (0.00) (9.34) (0.48) (0.00) (90.66) (99.52) (0.00) (100.00) (100.00) (0.00) (0.00) (0.00)

Kotak Mahindra 0 0 0.00 0 0 0.00 0 0 0.00 272 480344 46.87 290 520848 174.47 562 1001192 221.34 0 0 0.00
(0.00) (0.00) (0.00) (0.00) (0.00) (0.00) (0.00) (0.00) (0.00) (48.40) (47.98) (21.17) (51.60) (52.02) (78.83) (100.00) (100.00) (100.00) (0.00) (0.00) (0.00)

Max New York 66 31546 2.63 0 0 0.00 0 0 0.00 248 110145 4.30 323 8615544 82.67 637 8757235 89.60 0 0 0.00
(10.36) (0.36) (2.94) (0.00) (0.00) (0.00) (0.00) (0.00) (0.00) (38.93) (1.26) (4.80) (50.71) (98.38) (92.27) (100.00) (100.00) (100.00) (0.00) (0.00) (0.00)
Note: 1) Figures in brackets show percentage to total group new business of each insurer procured through the respective channel.
2) New business premium includes first year premium and single premium.
3) The leads obtained through referral arrangements have been included in the respective channels. * Any entity other than banks but licenced as a corporate agent.
Cont’d.... STATEMENT 6
GROUP NEW BUSINESS PERFORMANCE OF LIFE INSURERS - CHANNEL WISE
(Premium in ` Crore) (Schemes and lives in nos.)

Insurer Individual Agents Corporate Agents Brokers Direct Selling Total Group New Business Referrals
Banks Others*
Schemes Lives Premium Schemes Lives Premium Schemes Lives Premium Schemes Lives Premium Schemes Lives Premium Schemes Lives Premium Schemes Lives Premium
covered covered covered covered covered covered covered

MetLife 10 33668 8.68 0 17276 43.05 4 3737 0.11 88 122894 8.44 89 427011 64.86 191 604586 125.15 3 9038 39.48
(5.24) (5.57) (6.94) (0.00) (2.86) (34.40) (2.09) (0.62) (0.09) (46.07) (20.33) (6.74) (46.60) (70.63) (51.83) (100.00) (100.00) (100.00) (1.57) (1.50) (31.55)

Reliance Life 2 11 0.07 0 0 0.00 1 1 0.00 70 427960 5.63 450 518495 526.55 523 946467 532.26 0 0 0.00
(0.38) (0.00) (0.01) (0.00) (0.00) (0.00) (0.19) (0.00) (0.00) (13.38) (45.22) (1.06) (86.04) (54.78) (98.93) (100.00) (100.00) (100.00) (0.00) (0.00) (0.00)

Sahara 0 0 0.00 0 0 0.00 0 0 0.00 0 0 0.00 6 2212630 17.98 6 2212630 17.98 0 0 0.00
(0.00) (0.00) (0.00) (0.00) (0.00) (0.00) (0.00) (0.00) (0.00) (0.00) (0.00) (0.00) (100.00) (100.00) (100.00) (100.00) (100.00) (100.00) (0.00) (0.00) (0.00)

SBI Life 0 0 0.00 37 1007843 469.23 24 318350 17.68 0 0 0.00 131 287055 2058.58 192 1613248 2545.49 0 0 0.00
(0.00) (0.00) (0.00) (19.27) (62.47) (18.43) (12.50) (19.73) (0.69) (0.00) (0.00) (0.00) (68.23) (17.79) (80.87) (100.00) (100.00) (100.00) (0.00) (0.00) (0.00)

Shriram 0 0 0.00 0 0 0.00 1 147686 36.97 2 244 0.01 8 61419 0.46 11 209349 37.44 0 0 0.00

96
(0.00) (0.00) (0.00) (0.00) (0.00) (0.00) (9.10) (70.55) (98.74) (18.18) (0.12) (0.03) (72.73) (29.34) (1.23) (100.00) (100.00) (100.00) (0.00) (0.00) (0.00)

Star Union Dai-ichi 0 0 0.00 40 71054 29.47 0 0 0.00 0 0 0.00 0.00 0.00 0.00 40 71054 29.47 0 0 0.00
(0.00) (0.00) (0.00) (100.00) (100.00) (100.00) (0.00) (0.00) (0.00) (0.00) (0.00) (0.00) (0.00) (0.00) (0.00) (100.00) (100.00) (100.00) (0.00) (0.00) (0.00)

TATA AIG 8 2385 4.07 0 256 0.35 1 12 0.05 15 706 5.44 61 161584 176.75 85 164943 186.67 0 0 0.00
ANNUAL REPORT 2009-10

(9.41) (1.45) (2.18) (0.00) (0.16) (0.19) (1.18) (0.01) (0.03) (17.65) (0.43) (2.92) (71.76) (97.96) (94.69) (100.00) (100.00) (100.00) (0.00) (0.00) (0.00)

IndiaFirst 0 0 0.00 0 0 0.00 0 0 0.00 0 0 0.00 0 0 0.00 0 0 0.00 0 0 0


(0.00) (0.00) (0.00) (0.00) (0.00) (0.00) (0.00) (0.00) (0.00) (0.00) (0.00) (0.00) (0.00) (0.00) (0.00) (0.00) (0.00) (0.00) (0.00) (0.00) (0.00)

Private Total 192 106937 50.91 89 1121800 587.79 548 5000120 336.40 899 4102801 127.30 3164 31628138 5675.34 4892 41959796 6777.74 13 53746 42.29
(3.92) (0.25) (0.75) (1.82) (2.68) (8.67) (11.20) (11.92) (4.96) (18.38) (9.78) (1.88) (64.68) (75.38) (83.74) (100.00) (100.00) (100.00) (0.27) (0.13) (0.62)

LIC 3444 8889099 1566.21 355 59534 11.78 1343 1539130 65.33 173 824132 220.60 18448 27421594 19196.72 23763 38733489 21060.64 0 0 0.00
(14.49) (22.95) (7.44) (1.49) (0.15) (0.06) (5.65) (3.97) (0.31) (0.73) (2.13) (1.05) (77.63) (70.80) (91.15) (100.00) (100.00) (100.00) (0.00) (0.00) (0.00)

Industry Total 3636 8996036 1617.12 444 1181334 599.57 1891 6539250 401.73 1072 4926933 347.90 21612 59049732 24872.06 28655 80693285 27838.37 13 53746 42.29
(12.69) (11.15) (5.81) (1.55) (1.46) (2.15) (6.60) (8.10) (1.44) (3.74) (6.11) (1.25) (75.42) (73.18) (89.34) (100.00) (100.00) (100.00) (0.05) (0.07) (0.15)
Note: 1) Figures in brackets show percentage to total group new business of each insurer procured through the respective channel.
2) New business premium includes first year premium and single premium.
3) The leads obtained through referral arrangements have been included in the respective channels. * Any entity other than banks but licenced as a corporate agent.
STATEMENT 7
STATE WISE INDIVIDUAL NEW BUSINESS UNDERWRITTEN
(Premium in ` Crore)
State / Union Territory Aegon Religare Aviva Bajaj Allianz Bharti AXA Birla Sunlife Canara HSBC DLF Pramerica Future Generali HDFC Standard
No. of Prem- No. of Prem- No. of Prem- No. of Prem- No. of Prem- No. of Prem- No. of Prem- No. of Prem- No. of Prem-
policies ium policies ium policies ium policies ium policies ium policies ium policies ium policies ium policies ium

Andhra Pradesh 2857 9.51 14052 34.94 202133 296.40 11286 25.91 145625 103.56 6017 34.66 84 0.11 23750 32.59 84814 157.99
Arunachal Pradesh 0 0.00 486 1.68 1923 5.77 0 0.000 562 0.00 1 0.01 1 0.00 0 0.00 0 0
Assam 426 0.98 6797 13.75 56269 88.89 1037 2.370 54919 40.50 515 1.53 296 0.29 4394 5.14 9035 25.87
Bihar 0 0.00 11741 18.98 217670 300.26 1899 3.81 80881 82.39 2871 12.94 3013 3.42 23967 25.83 7513 21.50
Chattisgarh 820 2.49 2357 5.30 33938 64.62 3067 7.75 14573 20.74 569 2.30 86 0.12 1284 2.16 6580 17.46
Goa 259 0.92 635 4.26 2773 11.57 568 2.183 3445 7.88 355 3.44 5 0.00 613 1.14 3773 25.80
Gujarat 2336 6.04 10541 39.67 86571 177.37 11002 26.72 56972 75.15 2629 18.75 752 1.57 14448 20.45 55384 197.18
Haryana 1725 3.69 9135 31.67 31166 61.92 1977 4.01 25609 56.57 6242 31.46 1975 3.84 8216 11.12 35006 103.73
Himachal Pradesh 0 0.00 1049 1.95 17821 37.54 496 1.02 5313 7.34 484 1.60 193 0.50 1938 3.12 3034 10.87
Jammu & Kashmir 0 0.00 1038 2.15 18455 50.39 743 1.520 1622 2.659 7 0.023 50 0.09 1525 2.14 3626 14.22
Jharkhand 1286 2.40 5212 11.51 91160 154.81 5077 11.59 32705 30.58 1169 3.34 84 0.12 5137 7.49 7048 25.40
Karnataka 2855 10.26 7543 32.32 163770 221.23 11696 31.02 82725 110.69 10802 63.54 87 0.40 11199 16.91 43662 181.88
Kerala 1413 4.85 6848 29.37 60999 214.66 7329 18.89 20742 49.75 3786 29.07 312 1.02 16680 27.81 45840 204.15
Madhya Pradesh 1506 4.00 13974 25.90 64666 114.41 4763 9.24 99656 56.96 1027 4.37 136 0.19 5155 7.38 30747 73.50

97
Maharashtra 13647 32.92 22067 101.85 142681 359.56 24149 59.94 409184 964.22 11135 150.86 92 0.35 40808 64.64 314429 611.30
Manipur 0 0.00 73 0.31 17303 13.72 0 0.00 13159 2.02 2 0.01 0 0.00 0 0.00 0 0
Meghalaya 0 0.00 192 0.44 1375 3.24 152 0.57 3963 5.90 45 0.20 8 0.01 0 0.00 758 2.07
Mizoram 0 0.00 82 0.24 1247 6.89 0 0.00 435 1.669 1 0.010 0 0.00 0 0.00 0 0
Nagaland 0 0.00 71 0.25 1870 2.34 0 0.00 9623 4.76 1 0.01 0 0.00 0 0.00 0 0
ANNUAL REPORT 2009-10

Orissa 917 1.79 10377 25.84 125300 204.20 3788 9.13 51723 49.27 1019 2.70 387 0.40 9661 15.21 14296 45.91
Punjab 2236 6.52 16694 59.29 46938 126.70 9073 22.30 27073 49.13 11388 38.59 7096 16.49 8587 13.31 28292 116.08
Rajasthan 1109 2.47 23527 52.79 53787 90.13 6634 15.27 67147 67.61 6534 17.04 502 0.74 15940 20.42 28114 67.55
Sikkim 0 0.00 390 1.20 1380 7.39 240 0.64 792 1.791 48 0.488 0 0.00 0 0.00 630 3.42
Tamil Nadu 3340 12.56 15071 59.13 196819 242.05 14932 32.37 72751 70.17 7526 48.18 73 0.10 20263 27.61 48910 178.72
Tripura 0 0.00 1626 3.51 11770 16.09 0 0.00 5341 1.96 61 0.22 0 0.00 0 0.00 3224 8.21
Uttar Pradesh 5666 18.85 19709 47.26 270376 436.86 26504 40.36 278544 186.71 11668 36.57 1536 2.02 39330 53.55 61379 180.26
Uttrakhand 853 1.27 5002 11.74 24681 47.02 2238 4.86 10489 12.74 1756 4.08 106 0.19 1183 2.41 4573 13.76
West Bengal 2426 10.46 16831 50.53 246368 392.66 12335 30.16 163331 141.79 5084 46.90 521 0.61 63692 68.16 46003 149.65
Andaman & Nicobar Islands 0 0.00 5 0.010 594 0.92 0 0.00 0 0.00 4 0.07 0 0.00 0 0.00 0 0
Chandigarh 1373 4.18 1085 4.04 2587 7.03 4033 9.69 2099 5.70 670 4.07 482 1.10 1509 2.59 11694 46.97
Dadra & Nagrahaveli 0 0.00 115 0.47 295 0.61 0 0.00 0 0.00 25 0.09 3 0.01 0 0.00 0 0
Daman & Diu 0 0.00 44 0.10 357 0.70 0 0.00 0 0.00 8 0.04 4 0.03 0 0.00 0 0
Delhi 2798 14.16 14791 68.67 31645 123.14 13732 40.21 27910 73.02 6333 58.49 1600 3.62 16414 23.10 49927 261.65
Lakshadweep 0 0.00 1 0.00 150 0.75 0 0.00 0 0.00 8 0.03 0 0.00 0 0.00 0 0
Puducherry 0 0.00 382 0.90 2652 3.48 0 0.00 1808 3.51 66 0.30 0 0.00 0 0.00 1969 8.44
Company Total 49848 150.31 239543 742.02 2229489 3885.32 178750 411.54 1770721 2286.74 99856 615.98 19484 37.35 335693 454.31 950260 2753.55
Cont’d... STATEMENT 7
STATE WISE INDIVIDUAL NEW BUSINESS UNDERWRITTEN
(Premium in ` Crore)
State / Union Territory ICICI Prudential IDBI Federal IndiaFirst ING Vysya Kotak Mahindra Max NewYork MetLife Reliance Life Sahara
No. of Prem- No. of Prem- No. of Prem- No. of Prem- No. of Prem- No. of Prem- No. of Prem- No. of Prem- No. of Prem-
policies ium policies ium policies ium policies ium policies ium policies ium policies ium policies ium policies ium

Andhra Pradesh 186352 314.79 7564 19.35 11589 28.30 65930 150.32 10503 33.74 70667 118.69 18340 55.74 111205 204.57 2450 3.19
Arunachal Pradesh 0 0.00 64 0.53 15 0.03 4 0.01 0 0.00 0 0.00 0 0.00 2005 7.20 0 0.00
Assam 27319 85.28 1486 3.66 372 1.29 2369 5.71 4836 15.24 11124 17.25 6110 21.74 131058 129.85 647 0.90
Bihar 66479 133.30 1304 3.52 1355 2.58 509 1.07 1123 3.89 12439 19.99 4934 8.94 165953 182.86 20136 21.83
Chattisgarh 15098 40.02 608 2.78 947 2.78 1219 2.04 864 3.14 8041 13.93 3114 8.45 13854 23.44 825 1.17
Goa 2707 17.16 749 4.12 785 2.40 1437 3.88 474 3.61 9091 23.30 986 4.55 2590 11.979 0 0.00
Gujarat 99062 401.40 3831 18.73 10741 55.16 10441 27.66 44642 163.85 75910 167.77 14735 41.06 74081 222.52 3404 4.67
Haryana 23635 53.40 1933 7.82 1172 2.26 6670 12.85 21496 54.28 39073 76.98 4846 13.04 28091 41.08 2067 2.71
Himachal Pradesh 29275 32.25 131 0.36 201 0.48 1623 3.35 0 0.00 8191 11.54 0 0.00 10229 26.07 0 0.00
Jammu & Kashmir 13976 38.70 125 0.46 40 0.06 1619 2.99 931 2.46 6836 11.86 35723 95.68 12981 27.92 0 0.00
Jharkhand 30574 93.71 1273 4.04 577 1.40 697 1.52 4578 12.07 8311 14.86 3886 10.20 45690 44.33 3017 4.74
Karnataka 151678 279.56 5581 19.95 1377 4.47 45450 108.35 13286 59.12 30760 73.98 25242 103.64 55997 112.73 704 1.43
Kerala 72809 399.96 15136 116.87 989 3.43 16442 32.51 6999 22.18 27041 52.76 22034 90.82 26541 98.51 0 0.00
Madhya Pradesh 36213 100.59 2800 8.28 2021 4.92 7270 12.61 6583 17.66 24431 39.67 3415 9.93 53086 131.92 1833 2.66

98
Maharashtra 208071 983.28 19923 66.02 7337 21.67 16378 42.05 68089 291.60 133968 317.98 26992 124.41 102447 283.55 921 1.66
Manipur 839 1.67 174 0.51 79 0.28 13 0.03 0 0.00 3351 5.20 0 0.00 0 0.00 0 0.00
Meghalaya 360 0.85 64 0.84 118 0.12 16 0.04 0 0.00 318 0.87 0 0.00 3097 5.55 0 0.00
Mizoram 373 1.98 80 0.50 10 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0.00 729 4.30 0 0.00
Nagaland 0 0.00 82 1.01 26 0.15 12 0.05 0 0.00 16 0.02 0 0.00 319 7.02 0 0.00
ANNUAL REPORT 2009-10

Orissa 92243 117.72 4464 2.12 1613 3.51 10615 22.87 1979 5.46 27017 38.14 4313 10.46 57875 67.71 2154 2.75
Punjab 85294 329.73 2646 10.65 864 3.98 8618 18.15 18856 56.20 43025 93.84 17897 57.80 32536 104.07 222 0.25
Rajasthan 76201 162.89 3702 12.19 7046 13.77 12507 19.27 9581 26.94 43256 75.35 8100 13.31 48430 99.29 9056 14.31
Sikkim 600 2.14 28 0.35 6 0.02 88 0.14 0 0.00 0 0.00 0 0.00 213 0.78 0 0.00
Tamil Nadu 114526 430.60 5759 17.34 2714 6.90 44079 80.70 16683 50.85 51739 97.44 13610 46.93 71846 151.42 610 0.82
Tripura 4211 9.83 52 0.33 45 0.12 5 0.01 0 0.00 1592 3.39 34 0.13 5028 17.69 0 0.00
Uttar Pradesh 196132 384.25 7822 30.92 12879 26.79 16250 35.33 17686 50.06 84157 134.75 29125 48.57 199489 376.54 29980 35.18
Uttrakhand 30077 35.93 940 4.79 1575 3.17 3414 8.06 1997 4.56 15364 27.85 2541 7.96 23769 13.14 554 0.90
West Bengal 95274 296.36 3852 17.15 1944 5.87 6865 14.76 13011 41.95 129865 114.11 30788 105.01 980912 793.81 4196 6.17
Andaman & Nicobar Islands 1022 2.33 13 0.02 0 0.00 3 0.02 0 0.00 962 1.53 0 0.00 0 0.00 0 0.00
Chandigarh 0 0.00 461 1.73 147 0.26 626 1.71 2332 6.72 11445 18.62 0 0.00 3178 17.35 202 0.31
Dadra & Nagrahaveli 0 0.00 27 0.05 91 0.38 172 0.36 520 1.40 0 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0.00
Daman & Diu 0 0.00 11 0.04 38 0.18 5 0.01 0 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0.00
Delhi 100827 463.89 4034 23.31 1998 4.77 8736 23.57 52665 184.81 72519 186.03 14960 58.31 60022 178.10 1055 1.19
Lakshadweep 0 0.00 0 0.00 0 0.00 35 0.10 0 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0.00
Puducherry 0 0.00 45 0.11 45 0.09 638 1.22 459 0.88 1331 1.76 12 0.03 2380 3.21 0 0.00
Company Total 1761227 5213.55 96764 400.45 70756 201.59 290755 633.33 320173 1112.65 951840 1759.47 291737 936.70 2325631 3388.52 84033 106.84
Cont’d... STATEMENT 7
STATE WISE INDIVIDUAL NEW BUSINESS UNDERWRITTEN
(Premium in ` Crore)
State / Union Territory SBI Life Shriram Star Union TATA AIG State Total (Private) LIC # State Total (Industry)
No. of Prem- No. of Prem- No. of Prem- No. of Prem- No. of Prem- No. of Prem- No. of Prem-
policies ium policies ium policies ium policies ium policies ium policies ium policies ium

Andhra Pradesh 144823 477.88 65379 179.58 3811 14.54 80451 42.96 1269682 2339.31 3764291 3233.06 5033973 5572.37
Arunachal Pradesh 2121 6.89 1 0.00 0 0.00 0 0.00 7183 22.13 14292 18.61 21475 40.74
Assam 51386 71.99 6 0.01 562 1.07 31247 61.84 402210 595.16 744894 797.76 1147104 1392.92
Bihar 56590 165.54 342 0.51 4018 15.53 25872 46.96 710609 1075.65 2163953 1693.13 2874562 2768.78
Chattisgarh 37872 109.57 1824 4.96 1219 6.58 8153 11.05 156912 352.85 578344 365.48 735256 718.33
Goa 4448 23.50 34 0.13 571 5.01 1262 2.96 37560 159.79 83746 272.17 121306 431.96
Gujarat 46585 211.22 3152 5.14 5582 36.71 39568 75.34 672369 1994.10 1835974 3292.69 2508343 5286.79
Haryana 23244 80.38 1205 1.29 1514 7.16 17111 32.39 293108 693.66 671778 792.31 964886 1485.97
Himachal Pradesh 10974 41.48 47 0.064 255 0.818 5563 11.61 96817 191.96 474289 767.60 571106 959.56
Jammu & Kashmir 4358 15.04 4 0.00 290 1.73 0 0.00 103949 270.09 208416 322.80 312365 592.89
Jharkhand 29438 72.60 918 1.71 10046 40.13 14044 30.11 301927 578.65 744392 875.57 1046319 1454.22
Karnataka 83932 278.14 5674 19.69 2773 11.14 21324 40.53 778117 1780.97 2607429 2933.67 3385546 4714.64
Kerala 90348 331.16 4138 8.75 2273 15.25 28534 72.71 477233 1824.48 1958138 2810.58 2435371 4635.06
Madhya Pradesh 80241 251.97 2911 7.26 14712 45.27 6926 11.58 464072 940.28 1580724 2232.19 2044796 3172.47
Maharashtra 135113 391.38 5168 14.59 19320 105.65 77194 155.90 1799113 5145.39 3672679 7331.04 5471792 12476.44

99
Manipur 6364 7.86 6 0.01 0 0.00 0 0.00 41363 31.62 41477 76.50 82840 108.12
Meghalaya 2563 5.22 0 0.00 74 0.17 200 0.96 13303 27.05 14336 57.48 27639 84.53
Mizoram 969 1.31 0 0.00 0 0.00 310 1.45 4236 18.34 5182 29.80 9418 48.14
Nagaland 3246 4.99 1 0.00 1 0.00 0 0.00 15268 20.60 17798 51.96 33066 72.56
Orissa 69925 192.30 378 1.12 2933 11.76 62072 56.64 555049 887.03 1271449 1174.36 1826498 2061.39
ANNUAL REPORT 2009-10

Punjab 25138 100.24 1631 1.94 4060 31.27 5703 11.23 403867 1267.75 1000324 1275.47 1404191 2543.22
Rajasthan 70845 267.86 1380 2.17 2639 10.63 32811 39.69 528848 1091.70 2083347 2279.89 2612195 3371.59
Sikkim 436 2.03 1 0.001 83 0.630 0 0.08 4935 21.11 14958 17.47 19893 38.58
Tamil Nadu 168974 492.32 40166 121.45 6634 20.66 62014 74.36 979039 2262.70 2913816 3769.96 3892855 6032.66
Tripura 2149 3.55 30 0.13 7 0.04 3864 7.44 39039 72.64 93978 151.44 133017 224.08
Uttar Pradesh 92250 347.78 1606 3.73 15557 64.29 34310 57.75 1451955 2598.37 4724102 5002.93 6176057 7601.30
Uttrakhand 13866 59.76 474 1.12 733 2.70 0 0.00 146185 268.01 531918 617.37 678103 885.38
West Bengal 68825 313.64 336 0.70 4614 17.29 99591 211.59 1996664 2829.31 3700722 4826.30 5697386 7655.61
Andaman & Nicobar Islands 313 1.64 18 0.04 0 0.00 0 0.00 2934 6.58 20397 63.84 23331 70.42
Chandigarh 2577 12.29 268 0.32 304 1.46 6470 12.89 53542 159.03 81069 564.23 134611 723.26
Dadra & Nagrahaveli 137 0.56 0 0.000 8 0.040 0 0.00 1393 3.98 0 0.00 1393 3.98
Daman & Diu 129 0.78 49 0.15 7 0.03 0 0.000 652 2.05 2434 110.17 3086 112.22
Delhi 18730 138.80 1212 2.53 3517 22.52 24602 65.39 530027 2019.28 1175340 2553.26 1705367 4572.54
Lakshadweep 10 0.03 1 0.00 0 0.00 0 0.000 205 0.91 52 0.052 257 0.96
Puducherry 4312 13.57 999 3.00 75 0.33 0 0.00 17173 40.84 42615 52.54 59788 93.38
Company Total 1353231 4495.26 139359 382.09 108192 490.40 689196 1135.41 14356538 31593.37 38838653 50413.69 53195191 82007.05
# Does not include its overseas new business premium.
STATEMENT 8
INDIVIDUAL BUSINESS (WITHIN INDIA) - BUSINESS IN FORCE (NUMBER OF POLICIES)
(Policies in ’000)
Insurer Life Business General annuity and pension Business Health Linked Linked Total
Business Business # Health
Business
Business Additions* Deletions** Business Business Additions* Deletions** Business Business Business Business Business
In force In force In force In force In force In force In force In force
as at as at as at as at as at as at as at as at
01-04-2009 31-03-2010 01-04-2009 31-03-2010 31-03-2010 31-03-2010 31-03-2010 31-03-2010

Aegon Religare 5.51 11.80 2.48 14.83 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 44.34 0.00 59.17
Aviva 61.80 37.48 37.64 61.64 0.10 0.28 0.10 0.28 0.00 921.54 0.00 983.46
Bajaj Allianz 721.09 333.91 114.30 940.70 6.65 0.73 0.48 6.90 81.94 7247.94 0.00 8277.48
Bharti AXA 38.83 24.53 18.57 44.79 0.00 0.00 0.00 0.00 6.00 257.47 0.00 308.26
Birla Sun Life 675.92 738.69 421.43 993.18 0.01 0.16 0.03 0.14 7.71 2304.84 5.78 3311.65
Canara HSBC 0.17 0.69 0.05 0.81 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 129.34 0.00 130.15
DLF Pramerica 0.63 1.61 0.84 1.40 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 19.84 0.00 21.24
Futura Generali 56.39 167.33 45.25 178.47 2.14 1.89 0.08 3.95 0.00 196.95 0.00 379.37
HDFC Standard 1244.33 426.59 173.62 1497.30 79.12 13.11 12.29 79.94 0.00 1666.98 0.00 3244.22

100
ICICI Prudential 1311.84 522.91 863.25 971.50 56.81 2.60 2.07 57.34 115.19 5089.19 87.83 6321.04
IDBI Federal 10.47 37.18 0.20 47.45 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 114.70 0.00 162.15
IndiaFirst 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 70.47 0.00 70.47
ING Vysya 362.65 165.03 95.61 432.07 70.75 24.05 5.60 89.20 0.00 663.67 0.00 1184.94
Kotak Mahindra 156.83 33.66 27.78 162.71 5.96 0.35 0.40 5.91 0.00 912.64 0.00 1081.26
ANNUAL REPORT 2009-10

Max New York 1135.46 472.99 266.18 1342.27 6.81 0.42 0.70 6.53 41.76 1586.93 0.00 2977.49
MetLife 175.53 104.03 49.43 230.13 0.73 0.08 0.05 0.76 9.70 563.02 0.00 803.61
Reliance 234.10 450.37 84.26 600.21 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 3980.90 51.83 4632.94
Sahara 101.10 38.01 22.84 116.27 0.31 0.01 0.01 0.31 0.00 166.06 0.00 282.64
SBI Life 488.95 146.80 57.01 578.74 122.52 19.38 8.68 133.22 0.00 3167.14 0.00 3879.10
Shriram 38.36 17.74 16.31 39.80 0.00 0.01 0.00 0.01 0.00 285.22 0.00 325.03
Star Union Dai-ichi 0.62 11.94 0.33 12.23 0.00 0.01 0.00 0.01 0.00 106.11 0.00 118.35
Tata AIG 710.08 288.02 257.61 740.49 19.92 0.46 1.06 19.32 101.11 932.58 15.68 1809.18
Sub Total 7530.66 4031.32 2554.99 9006.99 371.83 63.54 31.55 403.82 363.40 30427.87 161.12 40363.20
LIC 210154.04 32907.33 17003.48 226057.89 2788.78 255.92 264.86 2779.84 0.00 49434.28 291.40 278563.41
Total 217684.70 36938.65 19558.47 235064.88 3160.61 319.46 296.41 3183.66 363.40 79862.15 452.51 318926.60
* Includes New Policies issued, Old Policies reinstated/revived.
** Includes policy terminations by death, maturity, lapse, surrenders or cancellations.
# Excluding linked Health Business, if any.
Source data: Actuarial Report and Abstract as on 31.03.2010
STATEMENT 9
INDIVIDUAL BUSINESS (WITHIN INDIA) - BUSINESS IN FORCE (SUM ASSURED)
(` Crore)
Insurer Life Business General annuity and pension Business Health Linked Linked Total
Business Business # Health
Business
Business Additions* Deletions** Business Business Additions* Deletions** Business Business Business Business Business
In force In force In force In force In force In force In force In force
as at as at as at as at as at as at as at as at
01-04-2009 31-03-2010 01-04-2009 31-03-2010 31-03-2010 31-03-2010 31-03-2010 31-03-2010

Aegon Religare 5.51 11.80 2.48 14.83 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 44.34 0.00 59.17
Bajaj Allianz 15195.38 7495.90 3593.20 19098.07 225.78 13.03 19.66 219.15 2825.10 178770.14 0.00 200912.46
Reliance 6069.01 4485.21 1831.29 8722.92 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 40591.93 1085.90 50400.76
Aviva 828.22 2750.66 432.50 3146.38 2.57 1.83 2.51 1.89 0.00 26906.63 0.00 30054.90
Birla Sun Life 4830.08 2819.34 1105.86 6543.55 0.04 0.03 0.00 0.07 773.32 109029.13 578.30 116924.37
HDFC Standard 22251.64 10524.66 3231.83 29544.47 1501.86 314.94 237.05 1579.75 0.00 57891.87 0.00 89016.09
ICICI Prudential 29118.02 9026.80 10798.02 27346.81 1567.57 62.03 77.73 1551.87 19585.83 89387.98 111.86 137984.34
ING Vysya 7253.20 2789.89 1844.78 8198.31 213.26 168.57 21.95 359.89 0.00 11476.51 0.00 20034.70
Max New York 40914.36 12295.79 11656.13 41554.02 139.28 7.80 13.74 133.34 735.28 47876.49 0.00 90299.13
MetLife 7197.76 3706.66 1568.08 9336.34 15.13 1.87 1.64 15.37 44.34 31918.08 0.00 41314.13

101
Kotak Mahindra 8478.59 1967.00 1707.43 8738.16 235.51 5.56 17.27 223.80 0.00 29030.47 0.00 37992.43
SBI Life 14455.35 5642.22 2079.61 18017.96 975.61 176.92 336.09 816.43 141.81 55777.33 0.00 74753.53
Tata AIG 13517.96 3158.44 1830.53 14845.86 443.97 9.48 19.56 433.89 5367.02 31035.20 2380.46 54062.44
Sahara India 1453.91 591.53 345.33 1700.11 7.67 0.38 0.64 7.41 0.00 2875.37 0.00 4582.89
Shriram 916.14 326.76 253.83 989.07 0.02 0.11 0.00 0.12 0.00 7544.03 0.00 8533.22
ANNUAL REPORT 2009-10

Bharti AXA 1313.59 1210.01 1112.09 1411.51 0.00 0.00 0.00 0.00 126.30 5487.14 0.00 7024.95
Futura Generali 2041.28 3844.93 1706.84 4179.38 0.68 0.55 0.00 1.23 0.00 5042.83 0.00 9223.44
IDBI Federal 1026.27 4060.18 23.69 5062.76 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 2747.07 0.00 7809.83
Canara HSBC 59.27 341.25 34.24 366.27 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 6786.04 0.00 7152.31
Aegon Religare 903.08 2823.34 439.05 3287.37 1.37 12.16 1.37 12.16 0.00 1192.62 0.00 4492.15
DLF Pramerica 49.19 122.55 58.01 113.73 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 551.99 0.00 665.72
Star Union Dai-ichi 15.04 273.18 8.21 280.01 0.00 669.41 0.00 669.41 0.00 1854.13 0.00 2803.56
IndiaFirst 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 566.03 0.00 566.03
Sub Total 177887.34 80256.28 45660.56 212483.06 5330.33 1444.67 749.20 6025.80 29599.00 744339.01 4156.52 996603.39
LIC 1784879.93 454767.14 178613.36 2061033.71 46963.83 6280.88 6318.14 46926.56 0.00 223125.44 10851.57 2341937.28
Total 1962767.26 535023.43 224273.93 2273516.76 52294.16 7725.55 7067.34 52952.36 29599.00 967464.45 15008.09 3338540.67
* Includes New Policies issued, Old Policies reinstated/revived.
** Includes policy terminations by death, maturity, lapse, surrenders or cancellations.
# Excluding linked Health Business, if any.
Source data: Actuarial Report and Abstract as on 31.03.2010
STATEMENT 10
LINKED AND NON-LINKED PREMIUM OF LIFE INSURERS FOR 2009-10
(Premium in ` Crore)
Insurer Total Premium Linked Premium Non-Linked Premium
Regular Single First Year Renewal Total Regular Single First Year Renewal Total Regular Single First Year Renewal Total

LIC 26184.48 45337.42 71521.90 114555.41 186077.31 4840.47 23245.78 28086.26 19175.90 47262.15 21344.01 22091.64 43435.65 95379.51 138815.16
ING Vysya 626.66 15.77 642.43 1000.22 1642.65 311.88 6.87 318.74 732.00 1050.75 314.79 8.90 323.69 268.21 591.90
HDFC Standard 2983.89 273.62 3257.51 3747.60 7005.10 2476.44 216.00 2692.44 3081.19 5773.63 507.45 57.61 565.06 666.41 1231.47
Birla Sun Life 2917.26 42.75 2960.01 2545.65 5505.66 2887.42 40.92 2928.34 2514.84 5443.18 29.85 1.82 31.67 30.80 62.47
ICICI Prudential 6058.51 275.53 6334.03 10197.84 16531.88 5960.48 113.15 6073.63 9746.75 15820.38 98.03 162.37 260.40 451.09 711.50
Kotak Mahindra 1083.77 250.22 1333.98 1534.07 2868.05 1014.41 187.63 1202.03 1416.02 2618.06 69.36 62.59 131.95 118.04 249.99
Tata AIG 1273.62 48.39 1322.01 2171.76 3493.78 1093.95 19.42 1113.37 1543.58 2656.95 179.67 28.97 208.64 628.19 836.83
SBI Life 6281.82 758.93 7040.74 3063.28 10104.03 3820.70 535.30 4356.00 2444.60 6800.60 2461.12 223.63 2684.75 618.68 3303.43
Bajaj Allianz 3571.35 879.75 4451.10 6968.61 11419.71 2952.65 796.19 3748.84 6536.42 10285.27 618.70 83.56 702.26 432.19 1134.45
Max New York 1647.47 201.60 1849.08 3011.46 4860.54 1208.31 81.54 1289.86 2107.71 3397.56 439.16 120.06 559.22 903.76 1462.98
MetLife 987.31 74.54 1061.85 1474.16 2536.01 757.86 30.48 788.34 1282.61 2070.95 229.45 44.06 273.51 191.55 465.06

102
Reliance 3630.15 290.62 3920.78 2684.12 6604.90 3323.31 265.57 3588.88 2567.85 6156.72 306.84 25.06 331.90 116.27 448.17
Aviva 744.28 54.10 798.37 1579.64 2378.01 698.14 54.04 752.18 1570.66 2322.84 46.14 0.06 46.20 8.98 55.18
Sahara 82.53 42.29 124.83 125.77 250.59 41.95 42.29 84.24 77.44 161.68 40.59 0.00 40.59 48.33 88.91
ANNUAL REPORT 2009-10

Shriram 269.00 150.50 419.50 191.77 611.27 261.80 112.82 374.62 168.88 543.51 7.20 37.68 44.88 22.89 67.76
Bharti AXA 405.09 32.35 437.43 232.30 669.73 398.96 3.82 402.77 228.36 631.13 6.13 28.53 34.66 3.94 38.60
Future Generali 476.93 9.15 486.08 55.44 541.51 306.67 8.74 315.41 35.43 350.84 170.26 0.41 170.67 20.01 190.68
IDBI Federal 285.53 115.02 400.56 170.56 571.12 233.72 109.98 343.70 120.70 464.40 51.81 5.04 56.85 49.87 106.72
Canara HSBC 604.17 18.45 622.62 219.83 842.45 602.87 11.91 614.78 219.65 834.42 1.30 6.54 7.84 0.19 8.03
Aegon Religare 146.42 3.95 150.37 15.28 165.65 138.06 3.50 141.57 13.73 155.30 8.36 0.45 8.80 1.55 10.36
DLF Pramerica 36.00 1.38 37.38 1.07 38.44 35.62 1.38 37.00 1.04 38.05 0.38 0.00 0.38 0.02 0.40
Star Union Dai-ichi 255.24 264.63 519.87 10.50 530.37 233.20 237.67 470.87 10.12 480.99 22.04 26.96 49.00 0.38 49.38
IndiaFirst 162.74 38.85 201.59 0.01 201.60 162.74 38.85 201.59 0.01 201.60 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00
Private Total 34529.75 3842.37 38372.12 41000.94 79373.06 28921.13 2918.06 31839.19 36419.61 68258.80 5608.61 924.31 6532.93 4581.33 11114.26
Industry Total 60714.23 49179.79 109894.02 155556.35 265450.37 33761.61 26163.84 59925.45 55595.51 115520.96 26952.62 23015.95 49968.57 99960.84 149929.42
Cont'd... STATEMENT 10
LINKED AND NON-LINKED PREMIUM OF LIFE INSURERS FOR 2008-09
(Premium in ` Crore)
Insurer Total Premium Linked Premium Non-Linked Premium
Regular Single First Year Renewal Total Regular Single First Year Renewal Total Regular Single First Year Renewal Total

LIC 19140.61 34038.47 53179.08 104108.96 157288.04 4459.22 10663.35 15122.57 19574.53 34697.10 14681.40 23375.11 38056.51 84534.43 122590.94
ING Vysya 653.18 35.78 688.95 753.33 1442.28 504.10 22.36 526.47 524.61 1051.08 149.07 13.41 162.49 228.72 391.21
HDFC Standard 2336.36 314.75 2651.11 2913.58 5564.69 1996.62 269.97 2266.58 2462.86 4729.45 339.74 44.78 384.53 450.72 835.24
Birla Sun Life 2763.96 56.89 2820.85 1750.95 4571.80 2658.89 40.67 2699.56 1723.32 4422.89 105.07 16.22 121.29 27.63 148.92
ICICI Prudential 6345.32 466.51 6811.83 8544.39 15356.22 6162.70 232.82 6395.52 8107.79 14503.31 182.62 233.69 416.31 436.60 852.91
Kotak Mahindra 1287.39 55.63 1343.03 1000.17 2343.19 1224.75 18.71 1243.46 876.66 2120.12 62.65 36.92 99.56 123.51 223.07
Tata AIG 1070.22 72.45 1142.67 1604.83 2747.50 919.91 38.91 958.82 927.57 1886.39 150.31 33.54 183.85 677.26 861.11
SBI Life 4564.89 821.75 5386.64 1825.46 7212.10 2736.21 494.49 3230.69 1287.58 4518.27 1828.69 327.26 2155.95 537.88 2693.83
Bajaj Allianz 4012.39 479.04 4491.43 6133.09 10624.52 3731.30 465.77 4197.07 5789.33 9986.40 281.08 13.28 294.36 343.76 638.12
Max New York 1593.72 249.19 1842.91 2014.35 3857.26 1296.16 150.04 1446.21 1230.29 2676.49 297.55 99.15 396.70 784.06 1180.77
MetLife 1066.42 78.28 1144.70 851.94 1996.64 985.20 42.67 1027.86 701.47 1729.33 81.22 35.62 116.84 150.48 267.32

103
Reliance 3072.13 441.85 3513.98 1418.56 4932.54 2893.05 548.14 3441.19 1319.32 4760.51 179.08 (106.29) 72.79 99.24 172.03
Aviva 678.61 45.95 724.56 1268.31 1992.87 669.42 24.53 693.95 1258.88 1952.83 9.19 21.42 30.61 9.43 40.04
Sahara 82.38 51.63 134.01 72.45 206.47 54.70 51.63 106.33 39.18 145.51 27.68 0.00 27.68 33.27 60.95
ANNUAL REPORT 2009-10

Shriram 178.76 135.71 314.47 121.70 436.17 172.72 135.32 308.05 100.49 408.54 6.03 0.39 6.42 21.21 27.64
Bharti AXA 275.68 17.25 292.93 67.48 360.41 228.01 1.65 229.66 61.60 291.26 47.67 15.60 63.27 5.88 69.15
Future Generali 144.63 5.33 149.97 2.64 152.60 102.90 4.72 107.62 0.00 107.62 41.73 0.61 42.35 2.64 44.99
IDBI Federal 184.21 132.57 316.78 2.20 318.97 183.49 103.85 287.34 1.28 288.62 0.72 28.71 29.43 0.92 30.35
Canara HSBC 288.83 7.58 296.41 0.00 296.41 288.57 7.58 296.15 0.00 296.15 0.26 0.00 0.26 0.00 0.26
Aegon Religare 28.91 2.30 31.21 0.00 31.21 26.59 0.62 27.20 0.00 27.20 2.32 1.69 4.01 0.00 4.01
DLF Pramerica 3.37 0.00 3.37 0.00 3.37 3.24 0.00 3.24 0.00 3.24 0.13 0.00 0.13 0.00 0.13
Star Union Dai-ichi 31.69 18.51 50.19 0.00 50.19 30.10 14.65 44.75 0.00 44.75 1.59 3.86 5.44 0.00 5.44
Private Total 30663.04 3488.97 34152.01 30345.43 64497.44 26868.63 2669.11 29537.74 26412.22 55949.96 3794.41 819.86 4614.26 3933.21 8547.47
Industry Total 49803.65 37527.43 87331.09 134454.39 221785.47 31327.85 13332.46 44660.31 45986.75 90647.06 18475.80 24194.97 42670.77 88467.64 131138.41
Note: Figures in bracket indicates negative value.
STATEMENT 11
LINKED AND NON-LINKED COMMISSION OF LIFE INSURERS
(Commission ` Crore)
Insurer 2009-10 2008-09
ULIP Traditional Total ULIP Traditional Total
Commission % To % To % To % Of Total Total Commission % to ULIP % to Total Commission % To % of Total Total
ULIP Total Commission Traditional Commission Commission Premium Commission Traditional Commission Commission
Premium Commission Premium To Total Premium To Total
Premium Premium

LIC 1481.14 3.13 12.23 10629.17 7.66 6.51 12110.31 1356.03 3.91 13.52 8677.21 6.38 7.08 10033.24
ING Vysya 57.46 5.47 47.58 63.30 10.69 7.35 120.76 74.26 7.06 67.28 36.12 7.65 9.23 110.38
HDFC Standard 337.33 5.84 64.19 188.17 15.28 7.50 525.50 290.58 6.14 68.39 134.31 7.64 16.08 424.89
Birla Sun Life 510.61 9.38 98.92 5.59 8.94 9.38 516.20 478.32 10.81 99.28 3.47 10.54 2.33 481.79
ICICI Prudential 561.91 3.55 93.19 41.06 5.77 3.65 602.97 638.45 4.40 91.21 61.54 4.56 7.21 699.99
Kotak Mahindra 160.83 6.14 95.78 7.09 2.84 5.85 167.92 214.53 10.12 95.16 10.91 9.62 4.89 225.43
Tata AIG 230.69 8.68 82.14 50.16 5.99 8.04 280.85 193.40 10.25 80.66 46.38 8.73 5.39 239.78
SBI Life 620.13 9.12 81.78 138.12 4.18 7.50 758.25 419.85 9.29 89.73 48.03 6.49 1.78 467.88

104
Bajaj Allianz 803.43 7.81 83.47 159.13 14.03 8.43 962.57 971.98 9.73 92.43 79.57 9.90 12.47 1051.55
Max Newyork 273.42 8.05 64.91 147.79 10.10 8.67 421.21 275.35 10.29 70.32 116.23 10.15 9.84 391.58
MetLife 231.96 11.20 79.30 60.55 13.02 11.53 292.51 321.03 18.56 91.84 28.53 17.51 10.67 349.56
ANNUAL REPORT 2009-10

Reliance 542.50 8.81 86.41 85.36 19.05 9.51 627.85 580.35 12.19 97.23 16.56 12.10 9.63 596.91
Aviva 151.38 6.52 95.63 6.91 12.53 6.66 158.29 150.54 7.71 99.06 1.42 7.63 3.56 151.96
Sahara 12.83 7.93 54.16 10.86 12.21 9.45 23.68 13.06 8.97 54.05 11.10 11.70 18.21 24.15
Shriram 62.35 11.47 93.78 4.14 6.11 10.88 66.49 53.00 12.97 94.67 2.98 12.84 10.79 55.99
Bharti AXA 62.32 9.87 98.20 1.14 2.95 9.47 63.46 37.34 11.00 96.41 1.39 10.75 6.59 38.73
Future Generali 72.02 20.53 55.63 57.44 30.12 23.91 129.45 13.16 12.23 59.69 8.89 14.44 19.75 22.04
IDBI Federal 22.73 4.89 51.43 21.46 20.11 7.74 44.19 14.57 5.05 94.32 0.88 4.84 2.89 15.45
Canara HSBC 203.10 24.34 99.87 0.26 3.27 24.14 203.37 105.59 35.65 99.95 0.05 35.64 20.66 105.65
Aegon Religare 11.73 7.55 94.87 0.63 6.12 7.46 12.36 2.03 7.45 92.49 0.16 7.02 4.11 2.19
DLF Pramerica 4.24 11.14 98.86 0.05 12.28 11.15 4.29 0.08 2.45 95.22 0.00 2.48 3.16 0.08
Star Union Dai-ichi 33.82 7.03 86.09 5.46 11.06 7.41 39.28 6.47 14.47 95.76 0.29 13.47 5.27 6.76
IndiaFirst 14.56 7.22 100.00 0.00 0.00 14.56
Private Total 4981.34 7.30 82.53 1054.65 9.49 7.60 6036.00 4853.93 8.67 88.86 608.80 8.47 7.16 5462.74
Grand Total 6462.48 5.59 35.61 11683.83 7.79 6.84 18146.31 6209.96 6.85 40.07 9286.02 6.99 7.08 15495.98
STATEMENT 12
INDIVIDUAL DEATH CLAIMS
(Benefit Amount in ` Crore)
Life Insurer Claims pending Claims intimated Total Claims Claims paid Claims Claims written Claims pending Break up of claims pending
at start of year / booked repudiated back at end of year — duration wise (Policies)
No of Benefit No of Benefit No of Benefit No of Benefit No of Benefit No of Benefit No of Benefit <3 3-<6 6-<1 >1 Total
Policies Amount Policies Amount Policies Amount Policies Amount Policies Amount Policies Amount Policies Amount months months year year

Aegon Religare 2 0.10 48 2.48 50 2.58 24 1.08 22 1.13 0 0 4 0.38 3 1 4


(100.00) (100.00) (48.00) (41.75) (44.00) 43.69 0.00 0.00 (8.00) (14.56) (75.00) 0.00 (25.00) 0.00 100.00

Aviva 128 2.36 1749 29.35 1877 31.71 1635 25.37 183 4.57 0 0.00 59 1.77 31 2 13 13 59
(100.00) (100.00) (87.11) (80.01) (9.75) (14.41) 0.00 0.00 (3.14) (5.58) (52.54) (3.39) (22.03) (22.03) 100.00

Bajaj Allianz 524 14.21 22516 338.90 23040 353.11 20316 294.92 1197 25.79 0 0.00 1527 32.39 1097 234 116 80 1527
(100.00) (100.00) (88.18) (83.52) (5.20) (7.30) 0.00 0.00 (6.63) (9.17) (71.84) (15.32) (7.60) (5.24) (100.00)

Bharti AXA 4 0.17 487 10.90 491 11.06 382 7.57 109 3.49 0 0.00 0 0.00 0 0 0 0 0
(100.00) (100.00) (77.80) (68.45) (22.20) (31.58) 0.00 0.00 0.00 (-0.04) - - - - -

Birla Sunlife 14 0.77 5907 129.44 5921 130.21 5275 102.76 629 26.46 3 0.32 14 0.67 1 0 3 10 14
(100.00) (100.00) (89.09) (78.92) (10.62) (20.32) (0.05) (0.24) (0.24) (0.52) (7.14) 0.00 (21.43) (71.43) (100.00)

Canara HSBC 8 0.46 85 4.29 93 4.75 36 1.15 15 0.48 0 0.00 42 3.12 31 5 5 1 42

105
(100.00) (100.00) (38.71) (24.15) (16.13) (10.12) 0.00 0.00 (45.16) (65.73) (73.81) (11.90) (11.90) (2.38) (100.00)

DLF Pramerica 0 0.00 10 0.70 10 0.70 4 0.48 1 0.01 0 0.00 5 0.21 4 1 0 0 5


(100.00) (100.00) (40.00) (68.35) (10.00) (1.08) 0.00 0.00 (50.00) (30.57) (80.00) (20.00) 0.00 0.00 (100.00)
ANNUAL REPORT 2009-10

Future Generali 4 0.06 449 11.67 453 11.73 176 3.61 133 4.05 0 0.00 144 4.07 104 33 7 0 144
(100.00) (100.00) (38.85) (30.78) (29.36) (34.53) 0.00 0.00 (31.79) (34.70) (72.22) (22.92) (4.86) 0.00 (100.00)

HDFC Standard 210 8.16 3627 71.59 3837 79.75 3497 66.58 179 5.89 0 0.00 161 7.28 116 19 13 13 161
(100.00) (100.00) (91.14) (83.49) (4.67) (7.38) 0.00 0.00 (4.20) (9.13) (72.05) (11.80) (8.07) (8.07) (100.00)

ICICI Prudential 886 16.90 15171 231.62 16057 248.52 14479 218.04 525 10.98 0 0.00 1053 19.50 540 164 136 213 1053
(100.00) (100.00) (90.17) (87.74) (3.27) (4.42) 0.00 0.00 (6.56) (7.85) (51.28) (15.57) (12.92) (20.23) (100.00)

IDBI Federal 25 0.55 185 8.13 210 8.68 104 2.70 50 1.61 0 0.00 56 4.37 46 6 4 0 56
(100.00) (100.00) (49.52) (31.08) (23.81) (18.58) 0.00 0.00 (26.67) (50.35) (82.14) (10.71) (7.14) 0.00 (100.00)

IndiaFirst 0 0.00 13 0.17 13 0 7 0.07 1 0.01 0 0.00 5 0.09 5 0 0 0 5


(100.00) (100.00) (53.85) (39.54) (7.69) (5.77) 0.00 0.00 (38.46) (54.70) 100.00 0.00 0.00 0.00 (100.00)

ING Vysya 216 4.75 1710 24.93 1926 29.68 1720 24.91 82 1.58 12 0.30 112 2.88 85 19 6 2 112
(100.00) (100.00) (89.30) (83.94) (4.26) (5.33) (0.62) (1.01) (5.82) (9.72) (75.89) (16.96) (5.36) (1.79) (100.00)
Note: Figures in brackets show percentage of the respective total claims.
Cont’d.... STATEMENT 12
INDIVIDUAL DEATH CLAIMS
(Benefit Amount in ` Crore)
Life Insurer Claims pending Claims intimated Total Claims Claims paid Claims Claims written Claims pending Break up of claims pending
at start of year / booked repudiated back at end of year — duration wise (Policies)
No of Benefit No of Benefit No of Benefit No of Benefit No of Benefit No of Benefit No of Benefit <3 3-<6 6-<1 >1 Total
Policies Amount Policies Amount Policies Amount Policies Amount Policies Amount Policies Amount Policies Amount months months year year

Kotak Mahindra 178 5.25 2102 62.72 2280 67.97 1983 55.91 100 3.61 0 0.00 197 8.45 157 20 8 12 197
(100.00) (100.00) (86.97) (82.27) (4.39) (5.31) 0.00 0.00 (8.64) (12.43) (79.70) (10.15) (4.06) (6.09) (100.00)

Max NewYork 87 1.82 5932 124.73 6019 126.55 3943 78.07 741 18.16 0 0.00 1335 30.32 1108 214 13 0 1335
(100.00) (100.00) (65.51) (61.69) (12.31) (14.35) 0.00 0.00 (22.18) (23.96) (83.00) (16.03) (0.97) 0.00 (100.00)

MetLife 139 7.40 1207 69.23 1346 76.62 1111 40.50 80 18.48 3 0.10 152 17.54 138 13 0 1 152
(100.00) (100.00) (82.54) (52.86) (5.94) (24.12) (0.22) (0.13) (11.29) (22.90) (90.79) (8.55) 0.00 (0.66) (100.00)

Reliance Life 287 7.14 8467 96.33 8754 103.47 7797 79.61 617 15.80 6 0.04 334 8.02 118 3 48 165 334
(100.00) (100.00) (89.07) (76.94) (7.05) (15.27) (0.07) (0.04) (3.82) (7.75) (35.33) (0.90) (14.37) (49.40) (100.00)

Sahara 187 1.82 544 5.28 731 7.10 461 4.73 50 0.25 0 0.00 220 2.13 120 36 27 37 220
(100.00) (100.00) (63.06) (66.55) (6.84) (3.49) 0.00 0.00 (30.10) (29.96) (54.55) (16.36) (12.27) (16.82) (100.00)

106
SBI Life 355 8.08 6877 95.27 7232 103.35 6022 92.44 1067 5.93 1 0.00 142 4.98 126 3 3 10 142
(100.00) (100.00) (83.27) (89.44) (14.75) (5.74) (0.01) 0.00 (1.96) (4.82) (88.73) (2.11) (2.11) (7.04) (100.00)

Shriram 287 3.61 879 13.81 1166 17.42 461 5.47 230 4.10 0 0.00 475 7.85 250 115 85 25 475
ANNUAL REPORT 2009-10

(100.00) (100.00) (39.54) (31.40) (19.73) (23.53) 0.00 0.00 (40.74) (45.06) (52.63) (24.21) (17.89) (5.26) (100.00)

Star Union Dai-ichi 0 0.00 60 0.91 60 0.91 35 0.61 3 0.00 0 0.00 22 0.30 22 0 0 0 22
(100.00) (100.00) (58.33) (67.03) (5.00) 0.00 0.00 0.00 (36.67) (32.97) (100.00) 0.00 0.00 0.00 (100.00)

TATA AIG 298 10.71 3197 64.85 3495 75.56 2732 52.00 452 12.03 5 0.00 306 11.53 268 34 2 2 306
(100.00) (100.00) (78.17) (68.82) (12.93) (15.92) (0.14) 0.00 (8.76) (15.26) (87.58) (11.11) (0.65) (0.65) (100.00)

Private Total 3839 94.31 81222 1397.30 85061 1491.61 72200 1158.58 6466 164.41 30 0.76 6365 167.86 4370 921 490 584 6365
(100.00) (100.00) (84.88) (77.67) (7.60) (11.02) (0.04) (0.05) (7.48) (11.25) (68.66) (14.47) (7.70) (9.18) (100.00)

LIC 13076 148.53 664298 4900.90 677374 5049.43 653909 4799.55 8227 80.36 5711 51.07 9527 118.45 3501 2282 2148 1596 9527
(100.00) (100.00) (96.54) (95.05) (1.21) (1.59) (0.84) (1.01) (1.41) (2.35) (36.75) (23.95) (22.55) (16.75) (100.00)

Industry Total 16915 242.84 745520 6298.20 762435 6541.04 726109 5958.13 14693 244.77 5741 51.83 15892 286.31 7871 3203 2638 2180 15892
(100.00) (100.00) (95.24) (91.09) (1.93) (3.74) (0.75) (0.79) (2.08) (4.38) (49.53) (20.15) (16.60) (13.72) (100.00)
Note: Figures in brackets show percentage of the respective total claims.
STATEMENT 13
GROUP DEATH CLAIMS
(Benefit Amount in ` Crore)
Life Insurer Claims pending Claims intimated Total Claims Claims paid Claims Claims written Claims pending Break up of claims pending
at start of year / booked repudiated back at end of year — duration wise (Lives)
No of Benefit No of Benefit No of Benefit No of Benefit No of Benefit No of Benefit No of Benefit <3 3-<6 6-<1 >1 Total
Lives Amount Lives Amount Lives Amount Lives Amount Lives Amount Lives Amount Lives Amount months months year year

Aegon Religare 0 0.00 1 0.00 1 0.00 1 0.00 0 0.00 0 0 0 0.00 0 0 0 0 0


(100.00) (100.00) (100.00) 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 (100.00) 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00

Aviva 7 0.01 4572 11.57 4579 11.58 4550 11.53 25 0.03 0 0.00 4 0.02 4 0 0 0 4
(100.00) (100.00) (99.37) (99.59) (0.55) (0.28) 0.00 0.00 (0.09) (0.14) (100.00) 0.00 0.00 0.00 (100.00)

Bajaj Allianz 955 3.97 38432 64.33 39387 68.31 38988 66.05 26 0.20 0 0.00 373 2.06 117 88 113 55 373
(100.00) (100.00) (98.99) (96.70) (0.07) (0.29) 0.00 0.00 (0.95) (3.02) (31.37) (23.59) (30.29) (14.75) (100.00)

Bharti AXA 0 0.00 26 0.57 26 0.57 19 0.53 7 0.03 0 0.00 0 0.00 0 0 0 0 0


(100.00) (100.00) (73.08) (93.95) (26.92) (6.05) 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00

Birla Sunlife 0 0.00 911 11.31 911 11.31 900 11.06 11 0.25 0 0.00 0 0.00 0 0 0 0 0
(100.00) (100.00) (98.79) (97.75) (1.21) (2.21) 0.00 0.00 0.00 (0.04) 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00

107
Canara HSBC 0 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0 0 0 0
0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00

DLF Pramerica 0 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0 0 0 0


0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00
ANNUAL REPORT 2009-10

Future Generali 54 2.63 2259 16.74 2313 19.37 2236 17.20 10 0.43 0 0.00 67 1.74 22 10 17 18 67
(100.00) (100.00) (96.67) (88.80) (0.43) (2.22) 0.00 0.00 (2.90) (8.98) (32.84) (14.93) (25.37) (26.87) (100.00)

HDFC Standard 2 0.12 286 2.36 288 2.48 286 2.36 1 0.02 0 0.00 1 0.10 0 0 0 1 1
(100.00) (100.00) (99.31) (95.17) (0.35) (0.81) 0.00 0.00 (0.35) (4.03) 0.00 0.00 0.00 (100.00) 100.00

ICICI Prudential 48 2.74 1959 35.61 2007 38.35 1863 33.34 92 1.99 11 0.74 41 2.27 26 9 3 3 41
(100.00) (100.00) (92.83) (86.94) (4.58) (5.20) (0.55) (1.93) (2.04) (5.93) (63.41) (21.95) (7.32) (7.32) (100.00)

IDBI Federal 0 0.00 49 0.04 49 0.04 49 0.04 0 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0 0 0 0


(100.00) (100.00) (100.00) (100.00) 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00

IndiaFirst 0 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0 0 0 0


0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00

ING Vysya 33 0.34 213 3.55 246 3.89 230 3.46 7 0.17 1 0.00 8 0.26 5 2 0 1 8
(100.00) (100.00) (93.50) (88.91) (2.85) (4.29) (0.41) (0.02) (3.25) (6.78) (62.50) (25.00) 0.00 (12.50) (100.00)
Note: Figures in brackets show percentage of the respective total claims.
Cont’d... STATEMENT 13
GROUP DEATH CLAIMS
(Benefit Amount in ` Crore)
Life Insurer Claims pending Claims intimated Total Claims Claims paid Claims Claims written Claims pending Break up of claims pending
at start of year / booked repudiated back at end of year — duration wise (Lives)
No of Benefit No of Benefit No of Benefit No of Benefit No of Benefit No of Benefit No of Benefit <3 3-<6 6-<1 >1 Total
Lives Amount Lives Amount Lives Amount Lives Amount Lives Amount Lives Amount Lives Amount months months year year

Kotak Mahindra 72 2.19 1193 37.54 1265 39.74 1157 35.62 10 1.23 0 0.00 98 2.88 86 7 2 3 98
(100.00) (100.00) (91.46) (89.64) (0.79) (3.10) 0.00 0.00 (7.75) (7.26) (87.76) (7.14) (2.04) (3.06) (100.00)

Max New York 10 0.08 11478 22.82 11488 22.90 10421 19.87 420 1.37 0 0.00 647 1.66 634 13 0 0 647
(100.00) (100.00) (90.71) (86.77) (3.66) (5.98) 0.00 0.00 (5.63) (7.25) (97.99) (2.01) 0.00 0.00 (100.00)

MetLife 39 1.14 1000 26.52 1039 27.66 954 25.82 25 0.91 6 0.14 54 0.78 46 8 0 0 54
(100.00) (100.00) (91.82) (93.37) (2.41) (3.28) (0.58) (0.52) (5.20) (2.83) (85.19) (14.81) 0.00 0.00 (100.00)

Reliance Life 44 0.91 1867 25.51 1911 26.42 1869 25.59 6 0.16 2 0.01 34 0.67 9 0 1 24 34
(100.00) (100.00) (97.80) (96.84) (0.31) (0.59) (0.10) (0.02) (1.78) (2.55) (26.47) 0.00 (2.94) (70.59) (100.00)

Sahara 0 0.00 7 0.03 7 0.03 7 0.03 0 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0 0 0 0


(100.00) (100.00) (100.00) (100.00) 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00

108
SBI Life 261 9.61 26369 174.04 26630 183.65 25817 170.32 779 12.17 0 0.00 34 1.16 20 1 4 9 34
(100.00) (100.00) (96.95) (92.74) (2.93) (6.63) 0.00 0.00 (0.13) (0.63) (58.82) (2.94) (11.76) (26.47) (100.00)

Shriram 0 0.00 94 2.11 94 2.11 82 1.89 0 0.00 0 0.00 12 0.22 12 0 0 0 12


ANNUAL REPORT 2009-10

(100.00) (100.00) (87.23) (89.57) 0.00 0.00 0.00 0.00 (12.77) (10.43) 100.00 0.00 0.00 0.00 100.00

Star Union Dai-ichi 0 0.00 16 0.41 16 0.41 16 0.41 0 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0 0 0 0
(100.00) (100.00) (100.00) (100.00) 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00

TATA AIG 98 2.41 887 15.45 985 17.86 809 13.96 80 1.68 0 0.00 96 2.21 62 26 6 2 96
(100.00) (100.00) (82.13) (78.20) (8.12) (9.43) 0.00 0.00 (9.75) (12.38) (64.58) (27.08) (6.25) (2.08) (100.00)

Private Total 1623 26.16 91619 450.52 93242 476.67 90254 439.08 1499 20.64 20 0.89 1469 16.06 1043 164 146 116 1469
(100.00) (100.00) (96.80) (92.12) (1.61) (4.33) (0.02) (0.19) (1.58) (3.37) (71.00) (11.16) (9.94) (7.90) (100.00)

LIC 525 3.34 215384 1198.75 215909 1202.09 215485 1195.28 21 0.28 0 0.00 403 6.53 193 83 65 62 403
(100.00) (100.00) (99.80) (99.43) (0.01) (0.02) 0.00 0.00 (0.19) (0.54) (47.89) (20.60) (16.13) (15.38) (100.00)

Industry Total 2148 29.50 307003 1649.27 309151 1678.77 305739 1634.36 1520 20.92 20 0.89 1872 22.59 1236 247 211 178 1872
(100.00) (100.00) (98.90) (97.36) (0.49) (1.25) (0.01) (0.05) (0.61) (1.35) (66.03) (13.19) (11.27) (9.51) (100.00)

Note: Figures in brackets show percentage of the respective total claims.


STATEMENT 14
DURATION WISE SETTLEMENT OF DEATH CLAIMS - INDIVIDUAL CATEGORY
(Benefit Amount in ` Crore)
Life Insurer Duration
Within 30 Days of 31 to 90 Days 91 to 180 Days 181 Days to 1 Year More than 1 Year Total Claims
Intimation Settled
No. of Benefit No. of Benefit No. of Benefit No. of Benefit No. of Benefit No. of Benefit
Policies Amount Policies Amount Policies Amount Policies Amount Policies Amount Policies Amount

Aegon Religare 11 0.53 10 0.20 2 0.30 1 0.05 0 0.00 24 1.07


Aviva 1474 21.83 115 2.50 23 0.43 13 0.24 10 0.37 1635 25.37
Bajaj Allianz 7567 93.22 9524 143.85 2964 50.87 215 5.88 46 1.10 20316 294.92
Bharti AXA 156 1.59 147 3.73 69 1.94 9 0.31 1 0.01 382 7.57
Birla Sunlife 4676 71.75 577 29.25 16 1.62 5 0.14 1 0.01 5275 102.76
Canara HSBC 10 0.22 19 0.72 6 0.17 1 0.05 0 0.00 36 1.15
DLF Pramerica 2 0.00 2 0.47 0 0.00 0 0.00 0 0.00 4 0.48
Future Generali 38 0.47 78 1.85 54 1.08 6 0.21 0 0.00 176 3.61
HDFC Standard 1977 26.95 1062 20.59 314 14.43 115 3.28 29 1.33 3497 66.58

109
ICICI Prudential 10740 165.25 2231 28.01 1016 15.56 462 8.34 30 0.87 14479 218.04
IDBI Faderal 59 1.44 28 0.88 17 0.38 0 0.00 0 0.00 104 2.70
IndiaFirst 7 0.07 0 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0.00 7 0.07
ING Vysya 862 10.01 543 9.25 234 4.07 72 1.48 9 0.11 1720 24.91
ANNUAL REPORT 2009-10

Kotak Mahindra 1078 32.23 431 10.30 465 13.25 3 0.05 6 0.09 1983 55.91
Max New York 1293 19.19 1632 35.55 943 20.84 75 2.48 0 0.00 3943 78.07
MetLife 393 9.66 444 20.42 220 8.12 52 2.26 2 0.04 1111 40.50
Reliance Life 6979 62.68 681 12.85 72 2.37 58 1.56 7 0.15 7797 79.61
Sahara 12 0.08 146 1.31 171 1.78 103 1.23 29 0.33 461 4.73
SBI Life 4205 54.45 1443 28.51 294 7.05 45 1.41 35 1.02 6022 92.44
Shriram 123 1.32 168 1.99 143 1.85 18 0.17 9 0.14 461 5.47
Star Union Dai-ichi 1 0.02 18 0.43 15 0.16 1 0.01 0 0.00 35 0.61
TATA AIG 1705 26.09 935 19.87 92 6.04 0 0.00 0 0.00 2732 52.00
Private Total 43368 599.04 20234 372.52 7130 152.31 1254 29.14 214 5.57 72200 1158.58
LIC 457655 3345.12 95463 707.60 60148 445.83 35203 260.93 5440 40.07 653909 4799.55
Industry Total 501023 3944.16 115697 1080.12 67278 598.14 36457 290.07 5654 45.64 726109 5958.13
STATEMENT 15
DURATION WISE SETTLEMENT OF DEATH CLAIMS - GROUP CATEGORY
(Benefit Amount in ` Crore)
Life Insurer Duration
Within 30 Days of 31 to 90 Days 91 to 180 Days 181 Days to 1 Year More than 1 Year Total Claims
Intimation Settled
No. of Benefit No. of Benefit No. of Benefit No. of Benefit No. of Benefit No. of Benefit
Lives Amount Lives Amount Lives Amount Lives Amount Lives Amount Lives Amount

Aegon Religare 1 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0.00 1 0.00


Aviva 4466 11.10 62 0.37 12 0.02 7 0.03 3 0.01 4550 11.53
Bajaj Allianz 33518 51.65 4545 11.47 633 2.02 212 0.71 80 0.21 38988 66.05
Bharti AXA 9 0.12 10 0.41 0 0.00 0 0.00 0 0.00 19 0.53
Birla Sunlife 865 10.45 34 0.61 1 0.01 0 0.00 0 0.00 900 11.06
Canara HSBC 0 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0.00
DLF Pramerica 0 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0.00
Future Generali 733 4.88 1028 3.39 357 4.08 82 2.46 36 2.39 2236 17.20
HDFC Standard 286 2.36 0 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0.00 286 2.36

110
ICICI Prudential 1693 26.51 99 3.58 54 2.40 13 0.55 4 0.30 1863 33.34
IDBI Federal 49 0.04 0 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0.00 49 0.04
IndiaFirst 0 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0.00
ING Vysya 130 2.00 75 1.13 22 0.32 2 0.01 1 0.01 230 3.46
ANNUAL REPORT 2009-10

Kotak Mahindra 728 25.05 265 7.00 122 2.75 8 0.17 34 0.65 1157 35.62
Max New York 9362 17.82 945 1.85 112 0.20 2 0.00 0 0.00 10421 19.87
MetLife 801 23.28 110 1.91 33 0.50 9 0.11 1 0.02 954 25.82
Reliance Life 1820 23.76 36 1.61 9 0.18 2 0.01 2 0.01 1869 25.59
Sahara 1 0.00 5 0.02 1 0.00 0 0.00 0 0.00 7 0.03
SBI Life 24389 135.74 989 23.52 163 3.72 75 1.35 201 5.98 25817 170.32
Shriram 66 1.56 15 0.33 1 0.00 0 0.00 0 0.00 82 1.89
Star Union Dai-ichi 5 0.04 2 0.13 8 0.20 1 0.04 0 0.00 16 0.41
TATA AIG 406 4.94 269 6.58 122 2.32 6 0.08 6 0.05 809 13.96
Private Total 79328 341.29 8489 63.92 1650 18.72 419 5.52 368 9.63 90254 439.08
LIC 215044 1189.90 202 1.99 85 0.93 142 2.23 12 0.23 215485 1195.28
Industry Total 294372 1531.19 8691 65.91 1735 19.65 561 7.75 380 9.86 305739 1634.36
STATEMENT 16
ASSETS UNDER MANAGEMENT OF LIFE INSURERS
(` Crore)
Insurer LIFE FUND
Central Govt - State Govt & Other Infrastructure Approved Other Total (Life Fund)
Securities Approved Securities Investments Investments Investments
31-Mar-09 31-Mar-10 31-Mar-09 31-Mar-10 31-Mar-09 31-Mar-10 31-Mar-09 31-Mar-10 31-Mar-09 31-Mar-10 31-Mar-09 31-Mar-10

LIC 258996.79 294352.98 85995.62 109758.03 62065.43 65755.62 148693.48 173504.87 50735.69 56103.94 606487.01 699475.45
TOTAL PUBLIC SECTOR (A) 258996.79 294352.98 85995.62 109758.03 62065.43 65755.62 148693.48 173504.87 50735.69 56103.94 606487.01 699475.45

HDFC Standard 1248.42 2042.86 75.54 139.86 496.61 843.82 681.34 1326.27 34.70 98.28 2536.60 4451.08
Max New York 1451.75 1683.17 121.44 462.58 504.84 765.19 368.68 575.69 34.16 1.30 2480.87 3487.93
ICICI Prudential 1187.06 1797.86 491.20 598.96 526.27 688.31 761.85 1126.00 143.35 115.16 3109.73 4326.29
Birla Sun Life 443.02 758.78 9.83 0.00 211.37 414.21 188.39 268.53 16.00 11.25 868.61 1452.77
TATA AIG 1058.64 1533.89 325.62 337.10 473.20 489.14 241.60 448.66 24.88 23.68 2123.94 2832.47
Kotak Mahindra 471.54 574.08 69.99 145.13 230.57 284.07 109.44 211.52 1.41 1.52 882.95 1216.32
SBI Life 1484.59 2040.46 439.48 429.36 663.98 775.20 963.57 1542.24 92.80 13.37 3644.43 4800.63

111
Bajaj Allianz 928.58 1278.47 725.74 1193.44 510.40 1045.11 775.97 1062.53 5.00 2.79 2945.69 4582.34
MetLife 314.46 462.72 121.25 119.96 207.90 316.58 103.38 119.98 47.73 11.27 794.72 1030.52
Reliance Life 197.22 287.69 95.26 139.19 138.43 169.44 311.12 281.46 12.05 9.13 754.08 886.92
ING Vysya 322.94 411.99 128.87 149.09 171.97 262.98 128.72 174.99 61.08 117.31 813.57 1116.36
ANNUAL REPORT 2009-10

AVIVA Life 298.72 277.50 0.00 6.58 116.99 99.62 135.50 113.01 0.00 0.00 551.21 496.71
Sahara 95.14 127.17 63.64 73.11 71.04 98.47 45.72 68.92 5.44 12.72 280.99 380.40
Shriram 84.61 90.43 16.68 29.89 40.02 70.16 44.57 41.18 10.05 5.76 195.92 237.43
Bharti AXA 45.46 67.72 14.86 10.11 24.04 29.06 23.19 27.88 7.59 2.66 115.14 137.43
IDBI Federal 51.16 90.67 35.17 43.18 47.38 73.69 170.91 76.56 12.00 4.44 316.61 288.55
Future Generali 111.33 99.05 0.00 61.59 40.81 59.74 17.94 58.20 5.02 0.72 175.10 279.30
Canara HSBC 159.36 128.78 15.50 15.47 72.71 37.78 62.57 47.68 0.00 4.30 310.14 234.01
Star Union Dai-ichi 66.48 172.38 0.00 51.50 27.59 70.46 27.21 69.52 3.80 4.25 125.07 368.11
DLF Pramerica 53.43 51.18 0.00 0.00 17.36 28.14 5.29 5.87 3.04 0.08 79.12 85.26
Aegon Religare 20.49 66.52 9.37 9.34 14.41 23.67 10.03 7.83 4.59 10.21 58.90 117.56
IndiaFirst 0.00 150.85 0.00 0.00 0.00 38.69 0.00 101.41 0.00 38.03 0.00 328.98
TOTAL PRIVATE SECTOR (B) 10094.38 14194.22 2759.42 4015.44 4607.90 6683.53 5176.99 7755.94 524.70 488.24 23163.39 33137.37
INDUSTRY TOTAL (A+B) 269091.17 308547.21 88755.04 113773.47 66673.33 72439.15 153870.47 181260.81 51260.39 56592.18 629650.40 732612.82
Cont'd... STATEMENT 16
ASSETS UNDER MANAGEMENT OF LIFE INSURERS
(` Crore)
Insurer PENSION & GENERAL ANNUITY FUND
Central Govt - State Govt & Other Approved Total (Pension &
Securities Approved Securities Investments General Annuity & Group Fund)
Investments
31-Mar-09 31-Mar-10 31-Mar-09 31-Mar-10 31-Mar-09 31-Mar-10 31-Mar-09 31-Mar-10

LIC 44944.06 49563.18 17246.71 21751.06 44943.78 59570.53 107134.55 130884.76


TOTAL PUBLIC SECTOR (A) 44944.06 49563.18 17246.71 21751.06 44943.78 59570.53 107134.55 130884.76

HDFC Standard 250.30 282.43 12.73 81.70 312.31 290.89 575.35 655.02
Max New York 33.53 36.23 3.81 4.87 11.35 13.99 48.69 55.09
ICICI Prudential 349.13 648.57 221.48 71.75 396.51 447.21 967.12 1167.53
Birla Sun Life 38.49 39.93 7.61 7.65 56.69 62.12 102.79 109.69
TATA AIG 151.65 162.00 46.36 59.61 166.45 180.12 364.46 401.73
Kotak Mahindra 23.08 22.18 2.32 8.59 14.72 17.08 40.12 47.85
SBI Life 979.30 1824.85 839.73 1126.22 2532.51 3737.58 4351.53 6688.65

112
Bajaj Allianz 54.11 202.79 22.46 45.28 75.98 190.23 152.55 438.30
MetLife 24.50 44.48 4.08 5.02 0.03 18.17 28.61 67.67
Reliance Life 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00
ING Vysya 60.69 117.23 27.20 52.14 83.62 180.24 171.51 349.61
ANNUAL REPORT 2009-10

AVIVA Life 0.00 0.64 0.00 0.37 0.00 0.23 0.00 1.24
Sahara 0.51 0.50 0.06 0.06 0.19 0.36 0.76 0.92
Shriram 0.00 0.03 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.03
Bharti AXA 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00
IDBI Federal 0.02 0.06 0.00 0.01 0.00 0.03 0.03 0.10
Future Generali 9.17 15.38 0.00 6.87 4.35 5.32 13.52 27.57
Canara HSBC 0.00 5.70 0.00 0.00 0.00 0.64 0.00 6.34
Star Union Dai-ichi 0.03 6.90 0.00 3.15 0.01 11.05 0.04 21.10
DLF Pramerica 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00
Aegon Religare 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00
IndiaFirst 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00
TOTAL PRIVATE SECTOR (B) 1974.51 3409.89 1187.84 1473.30 3654.72 5155.26 6817.07 10038.45
INDUSTRY TOTAL (A+B) 46918.58 52973.07 18434.55 23224.35 48598.49 64725.79 113951.62 140923.21
Contd... STATEMENT 16
ASSETS UNDER MANAGEMENT OF LIFE INSURERS
(` Crore)
Insurer UNIT LINKED FUND
Approved Investments Other Investments Total (ULIP Funds) Total (All Funds)

31-Mar-09 31-Mar-10 31-Mar-09 31-Mar-10 31-Mar-09 31-Mar-10 31-Mar-09 31-Mar-10


LIC 73501.31 130274.06 12470.38 24393.71 85971.69 154667.77 799593.24 985027.98
TOTAL PUBLIC SECTOR (A) 73501.31 130274.06 12470.38 24393.71 85971.69 154667.77 799593.24 985027.98

HDFC Standard 6658.35 14402.53 525.79 902.83 7184.14 15305.36 10296.09 20411.47
Max New York 2702.57 5919.28 332.31 658.66 3034.88 6577.94 5564.44 10120.96
ICICI Prudential 25956.16 46900.16 2657.78 4569.09 28613.94 51469.25 32690.79 56963.07
Birla Sun Life 7213.30 12760.23 628.33 1415.61 7841.64 14175.84 8813.04 15738.31
TATA AIG 2255.16 5602.53 164.53 549.20 2419.69 6151.73 4908.09 9385.93
Kotak Mahindra 2974.99 5276.72 55.81 169.13 3030.80 5445.85 3953.87 6710.01
SBI Life 5325.57 15891.14 1118.46 1196.16 6,444.03 17087.31 14439.99 28576.58
Bajaj Allianz 12481.29 26497.09 1584.02 1917.53 14065.31 28414.62 17163.55 33435.26

113
MetLife 1660.26 4416.25 445.57 436.16 2105.83 4852.42 2929.16 5950.60
Reliance Life 4984.98 11886.06 567.40 879.00 5552.38 12765.06 6306.46 13651.98
ING Vysya 1336.89 2671.61 238.48 532.44 1575.37 3204.05 2560.44 4670.02
ANNUAL REPORT 2009-10

AVIVA Life 3059.84 5564.85 309.41 473.71 3369.25 6038.56 3920.45 6536.50
Sahara 171.57 426.42 33.31 48.23 204.87 474.65 486.62 855.97
Shriram 482.70 1089.98 62.90 94.14 545.60 1184.12 741.52 1421.58
Bharti AXA 157.67 714.08 41.33 78.22 199.00 792.30 314.14 929.73
IDBI Federal 263.75 762.92 13.91 51.10 277.66 814.02 594.30 1102.67
Future Generali 84.71 273.96 0.00 26.32 84.71 300.28 273.33 607.15
Canara HSBC 194.43 1008.49 19.45 67.95 213.88 1076.44 524.02 1316.79
Star Union Dai-ichi 8.17 466.87 0.79 17.87 8.96 484.74 134.08 873.95
DLF Pramerica 2.30 27.94 0.25 2.87 2.55 30.81 81.67 116.07
Aegon Religare 13.91 120.77 2.68 11.25 16.58 132.02 75.48 249.58
IndiaFirst 0.00 159.90 0.00 13.59 0.00 173.49 0.00 502.47
TOTAL PRIVATE SECTOR (B) 77988.58 162839.78 8802.49 14111.07 86791.07 176950.85 116771.54 220126.66
INDUSTRY TOTAL (A+B) 151489.89 293113.83 21272.87 38504.78 172762.76 331618.62 916364.78 1205154.64
ANNUAL REPORT 2009-10

STATEMENT 17
EQUITY SHARE CAPITAL OF LIFE INSURERS
(` Crore)
Name of the insurer As on Infusion As on Foreign Indian FDI
31st March, During 31st March, Promoter Promoter (%)
2009 the year 2010

HDFC Standard 1795.82 172.18 1968.00 511.68 1456.32 26.00

ICICI Prudential 1427.26 0.89 1428.14 370.78 1057.36 25.96

Max New York 1782.43 56.39 1838.82 478.09 1360.73 26.00

Kotak Mahindra 510.29 0.00 510.29 132.68 377.61 26.00

Birla Sun Life 1879.50 90.00 1969.50 512.07 1457.43 26.00

TATA AIG 1519.50 401.00 1920.50 499.33 1421.17 26.00

SBI Life 1000.00 0.00 1000.00 260.00 740.00 26.00

ING Vysya 1019.15 0.00 1019.15 264.98 754.17 26.00

MetLife 1580.00 194.79 1774.79 461.44 1313.34 26.00

Bajaj Allianz 150.71 0.00 150.71 39.18 111.53 26.00

Reliance 1162.33 2.31 1164.65 0.00 1164.65 0.00

Aviva 1491.80 397.00 1888.80 491.09 1397.71 26.00

Sahara 232.00 0.00 232.00 0.00 232.00 0.00

Shriram 125.00 0.00 125.00 32.50 92.50 26.00

Bharti AXA 668.43 462.92 1131.35 251.41 879.94 22.22

Future Generali 468.50 233.50 702.00 179.01 522.99 25.50

IDBI Federal 450.00 0.00 450.00 117.00 333.00 26.00

Canara HSBC 400.00 100.00 500.00 130.00 370.00 26.00

DLF Pramerica 137.05 84.25 221.30 57.54 163.76 26.00

Aegon Religare 300.00 270.00 570.00 148.20 421.80 26.00

Star Union Dai-ichi 150.00 100.00 250.00 65.00 185.00 26.00

IndiaFirst* 200.00 200.00 52.00 148.00 26.00

Sub Total (Private Sector) 18249.77 2765.22 21014.99 5053.98 15961.01 24.05

LIC 5.00 0.00 5.00 0.00 5.00 0.00

Total (Life) 18254.77 2765.22 21019.99 5053.98 15966.01 24.04

Note : * Insurer has commenced operations in 2009-10

114
ANNUAL REPORT 2009-10

STATEMENT 18
SOLVENCY RATIO OF LIFE INSURERS

Insurer March, June, September, December, March,


2009 2009 2009 2009 2010

PRIVATE INSURERS

Aegon Religare 1.93 2.14 1.93 2.07 2.66

Aviva 5.91 3.61 5.23 5.59 5.12

Bajaj Allianz 2.62 2.35 2.53 2.59 2.68

Bharti AXA 2.07 2.16 2.58 1.86 1.68

Birla Sun Life 2.44 1.94 1.96 1.75 2.11

Canara HSBC 5.74 4.45 3.26 3.89 2.58

DLF Pramerica 1.71 1.53 1.59 1.74 1.67

Future Generali 3.17 1.99 2.25 2.32 2.34

HDFC Standard 2.58 2.32 2.14 1.95 1.80

ICICI Prudential 2.31 2.54 2.57 2.89 2.90

IDBI Federal 6.11 5.67 5.33 4.91 4.05

IndiaFirst * NA NA NA 7.77 5.27

ING Vysya 2.26 2.96 2.32 1.82 1.79

Max New York 3.04 2.43 2.22 1.90 3.22

MetLife 2.27 1.76 1.82 1.65 1.65

Kotak Mahindra 2.69 3.02 3.07 3.05 2.79

Reliance 2.50 2.25 2.22 1.91 1.86

Sahara India 3.60 4.04 4.33 4.51 4.50

SBI Life 2.92 2.73 2.64 2.52 2.17

Shriram 3.05 2.91 2.63 2.61 2.69

Star Union Dai-ichi 2.53 7.89 7.66 7.77 7.46

TATA AIG 2.51 1.91 2.05 1.80 2.11

PUBLIC INSURER

LIC 1.54 1.74 1.72 1.66 1.54

* Started business during 2009-10.


Source : Actuarial Report and Abstract as on 31.03.2009 & 31.03.2010 and respective quarterly Solvency Statements.
NA: Not Applicable

115
STATEMENT 19
LIFE INSURERS : POLICYHOLDERS ACCOUNT
(` Lakh)
PARTICULARS BIRLA SUN LIFE ICICI PRUDENTIAL ING VYSYA LIC HDFC STANDARD MAX NEW YORK RELIANCE LIFE BAJAJ ALLIANZ LIFE
2009-10 2008-09 2009-10 2008-09 2009-10 2008-09 2009-10 2008-09 2009-10 2008-09 2009-10 2008-09 2009-10 2008-09 2009-10 2008-09

Premiums earned – net


(a) Premium 550566 457180 1653188 1535622 164265 144228 18607731 15728804 700510 556469 486054 385726 660490 493254 1141971 1062452
(b) Reinsurance ceded (8029) (5517) (5292) (3803) (409) (758) (9492) (10091) (4947) (4632) (5968) (3823) (1656) (1720) (2835) (2345)
(c) Reinsurance accepted 352 (57)
Income from Investments
(a) Interest, Dividends & Rent – Gross 52157 38845 136165 114414 15559 10244 6719788 5658279 62142 44518 32384 21178 24497 12204 64538 41288
(b) Profit on sale/redemption of investments 241291 32790 393183 157903 39112 6432 1017242 508993 94552 20341 72233 12000 67713 6418 334710 45921
(c) (Loss on sale/ redemption of investments) (34109) (111613) (63470) (329367) (6751) (34378) (192374) (190329) (16419) (54725) (9806) (41177) (18375) (79813) (49701) (217401)
(d) Transfer/Gain on revaluation/change in fair value 141402 (27083) 54139 (13933) 3694853 (1699371) 428328 (182065) 102913 (14411) 270262 (40188) 643474 (191895)
(e) Amortization of Premium/Discount on Investments (426) (6) (458) (383) 1241 577 1316 4035
(f) Appropriation/Expropriation Adjustment Account (2702) 160 4136
Unrealised Gains/Loss 1294821 (557821)
Other Income 1435 1709 422 381 1499 2249 34053 31838 3029 3555 46 95 864 240 2816 11910
Transfer from Shareholders’ Account 47975 76399 52550 94857 14630 20840 35594 61490 5862 37158 30534 110618 6945 16391
Unit Linked Recoveries
TOTAL (A) 992261 462705 3458864 1012345 282045 134926 29872155 20028065 1306468 444568 684959 397324 1035645 505047 2141918 766322
Commission 51620 48179 60297 69999 12076 11038 1211031 1003324 52550 42489 42121 39158 62785 59691 96257 105155
Operating Expenses related to Insurance Business 132675 124876 256915 274059 46727 46392 1224582 906429 150904 176007 150439 160896 163673 192297 177163 187579
Provision for doubtful debts (104530) 27311 22 132
Adjustment related to previous year
Bad debts written off 20 6

116
Provision for Tax 615 (305) 2114 223 362529 334848 663 794 791 6531 1577
Provisions (other than taxation) 50455 93177
(a) For diminution in the value of investments (Net)
(b) Others 12256 1909
TOTAL (B) 184295 173670 316907 346172 58803 57652 2756324 2366998 203454 219159 192602 200986 226459 252778 279951 294311
Benefits Paid (Net) 113878 64644 720999 220656 24544 13371 7913066 5247814 133789 68127 58917 22082 69342 15553 263020 75651
Interim Bonuses Paid 5 5 7 7 100354 77223 37 ‘ 5 5 104 5
ANNUAL REPORT 2009-10

Change in valuation of liability in respect of life policies


(a) Gross* 683250 212457 2291183 424219 196597 65026 11722395 10771117 952640 134542 419620 176276 731162 235123 122952 73692
(b) Amount ceded in Reinsurance (7599) (1235) 104 (89) (2546) 6028 (1050) (480)
(c) Amount accepted in Reinsurance
(d) Transfer to Linked Fund (Fund Reserve) 7276923 1472001 1434932 311113
TOTAL ( C ) 789529 275865 3012187 644880 221251 78314 27012738 17568156 1083920 208745 477487 197878 800509 250681 1821007 460461
SURPLUS/ (DEFICIT) (D) =(A)-(B)-(C) 18438 13169 129770 21293 1991 (1041) 103092 92912 19094 16664 14869 (1539) 8677 1587 40961 11550
Prior Period Items
Balance at the beginning of the year 71733 53785 661 2049 1695 4335 1587 10720 9494
Transfer from Linked Fund (Lapsed Policies) 11004
Surplus available for appropriations 18438 13169 201503 75078 2653 1008 103092 92912 19094 16664 16564 2796 10264 1587 62684 21044
APPROPRIATIONS
Transfer to Shareholders’ Account 1491 2862 78262 3344 347 103092 92912 4729 7950 10335 1101 52448 415
Funds for future appropriations (Reserve for lapsed unit
linked policies unlikely to be revived) 5329 2850 9908
Balance being funds for future appropriations-Policyholders 16947 10308 51508 17948 1991 (1388) 9036 5864 6229 1695 8677 1587 10237 10720
Balance being funds for future appropriations-Previous year 71733 53785 661 2049 1587
Balance transferred to Balance Sheet
TOTAL (D) 18438 13169 201503 75078 2653 1008 103092 92912 19094 16664 16564 2796 10264 1587 62684 21044
Note : * Represents mathematical reserves after allocation of bonus
Figures in brackets represents negative values
Cont’d... STATEMENT 19
LIFE INSURERS : POLICYHOLDERS ACCOUNT
(` Lakh)
PARTICULARS SBI LIFE KOTAK MAHINDRA TATA AIG METLIFE AVIVA SAHARA SHRIRAM BHARTI AXA
2009-10 2008-09 2009-10 2008-09 2009-10 2008-09 2009-10 2008-09 2009-10 2008-09 2009-10 2008-09 2009-10 2008-09 2009-10 2008-09
Premiums earned – net
(a) Premium 1010403 721210 286805 234319 349378 274750 253601 199664 237801 199287 25059 20647 61127 43617 66973 36041
(b) Reinsurance ceded (2355) (971) (1820) (3545) (1222) (1294) (2980) (1837) (1651) (1580) (7) (7) (67) (49) (229) (93)
(c) Reinsurance accepted
Income from Investments
(a) Interest, Dividends & Rent – Gross 77248 52745 26006 17108 29607 21253 11934 7547 18738 15240 1791 1263 3276 2175 789 252
(b) Profit on sale/redemption of investments 254992 36747 35815 13704 20203 6459 9763 10085 2242 680 379 4344 6546 55
(c) (Loss on sale/ redemption of investments) (42428) (196338) (8651) (57479) (12567) (28193) (4107) (5027) (3249) (975) (674) (639) (304)
(d) Transfer/Gain on revaluation/change in fair value 302655 (62619) 52223 (7855) 173968 (72256) 114670 (53158) 14331 (5678) 12648 (2941)
(e) Amortization of Premium/Discount on Investments
(f) Appropriation/Expropriation Adjustment Account 2 (0) 236
Unrealised Gains/Loss 114181 (39367) 24269 (11623)
Other Income 4923 403 290 286 3196 2728 622 191 34 27 80 29 244 547
Transfer from Shareholders’ Account 15820 1770 3013 44339 62420 36002 51984 1670 3324 516 695 1215
Unit Linked Recoveries (1566) (1193)
TOTAL (A) 1605438 566996 392437 199551 606901 265866 387121 162092 410618 210766 41890 18301 93811 32799 87263 34771
Commission 75825 46788 16792 22543 28085 23978 29251 34956 15829 15196 2368 2415 6649 5599 6346 3873
Operating Expenses related to Insurance Business 66090 62050 57384 60767 102631 107119 68199 63290 71019 77390 3700 3973 12399 6782 66051 56587
Provision for doubtful debts 641 214
Adjustment related to previous year (21) (1184)
Bad debts written off
Provision for Tax 1022 374 268 484 356 588 172 13 0 62 306

117
Provisions (other than taxation)
(a) For diminution in the value of investments (Net) (13679) 6634 (717) 5 140
(b) Others
TOTAL (B) 129237 114663 73458 83583 131357 131795 97450 98602 86848 93174 6241 6542 19048 12442 72397 60766
Benefits Paid (Net) 85144 39675 49668 24304 32458 14683 18573 7669 63094 20116 1483 618 6595 1430 893 262
Interim Bonuses Paid 6 2 62 52 3 3
ANNUAL REPORT 2009-10

Change in valuation of liability in respect of life policies


(a) Gross* 1371721 402380 21659 17497 64403 62805 297274 110326 258208 91519 6421 4303 4181 1421 61979 15385
(b) Amount ceded in Reinsurance (90) (566) (141) (151) (568) (663) (397) (391) (3) (2) (277) (126)
(c) Amount accepted in Reinsurance
(d) Transfer to Linked Fund (Fund Reserve) 230754 66594 377556 56695 26978 6821 63852 17269
TOTAL ( C ) 1456775 441488 302082 108395 474276 134031 315284 117334 320967 111296 34879 11740 74631 20123 62595 15520
SURPLUS/ (DEFICIT) (D) =(A)-(B)-(C) 19426 10845 16896 7572 1268 40 (25613) (53844) 2803 6296 770 19 132 233 (47729) (41515)
Prior Period Items
Balance at the beginning of the year 812 77 380 370 (136394) (80318) 6243 192 23
Transfer from Linked Fund (Lapsed Policies) 3867 281
Surplus available for appropriations 20237 10923 17276 7942 5135 321 (162007) (134162) 9046 6296 770 19 324 256 (47729) (41515)
APPROPRIATIONS
Transfer to Shareholders’ Account 17775 10111 7085 2021 3403 3780 74 65 51 53 143 65 (47729) (41515)
Funds for future appropriations (Reserve for lapsed
unit linked policies unlikely to be revived)
Balance being funds for future appropriations-Policyholders 2462 812 9663 5541 1731 (3459) 4301 2167 2752 6243 770 19 181 192
Balance being funds for future appropriations-Previous year 6243
Balance transferred to Balance Sheet 528 380 (166383) (136394)
TOTAL (D) 20237 10923 17276 7942 5135 321 (162007) (134162) 9046 6296 770 19 324 256 (47729) (41515)
Note : * Represents mathematical reserves after allocation of bonus
Figures in brackets represents negative values
Cont’d... STATEMENT 19
LIFE INSURERS : POLICYHOLDERS ACCOUNT
(` Lakh)
PARTICULARS FUTURE GENERALI IDBI FEDERAL AEGON RELIGARE CANARA HSBC DLF PRAMERICA STAR UNION DAI-ICHI INDIAFIRST# TOTAL
2009-10 2008-09 2009-10 2008-09 2009-10 2008-09 2009-10 2008-09 2009-10 2008-09 2009-10 2008-09 2009-10 2009-10 2008-09

Premiums earned – net


(a) Premium 54151 15260 57112 31897 16565 3121 84245 29641 3844 337 53037 5019 20160 26545037 22178547
(b) Reinsurance ceded (667) (463) (210) (43) (86) (13) (254) (27) (4) (0) (28) (0) (0) (50208) (42610)
(c) Reinsurance accepted 352 (57)
Income from Investments
(a) Interest, Dividends & Rent – Gross 1325 120 2995 703 136 15 1873 197 44 4 721 1 33 7283744 6059594
(b) Profit on sale/redemption of investments 1100 53 6256 862 864 13 4207 144 43 1 1056 1 55 2616044 851457
(c) (Loss on sale/ redemption of investments) (131) (52) (1140) (2392) (191) (39) (258) (129) (19) (2) (183) (4) (463219) (1351762)
(d) Transfer/Gain on revaluation/change in fair value 2890 80 3011 89 490 35 16645 (742) 186 3 413 6029502 (2373988)
(e) Amortization of Premium/Discount on Investments 59 7 39 4 0 0 1771 4233
(f) Appropriation/Expropriation Adjustment Account 127 29 230 9 2066 160
Unrealised Gains/Loss 1476 31 1434747 (608780)
Other Income 207 11 0 0 87 18 53865 56198
Transfer from Shareholders’ Account 36837 26341 12299 11611 26114 21086 9794 4015 5095 370356 617443
Unit Linked Recoveries (1566) (1193)
TOTAL (A) 95712 41351 80508 42733 17846 3135 132800 50170 13896 4356 56166 5052 25769 43822493 25389242
Commission 12945 2204 4419 1545 1236 219 20337 10565 429 8 3928 676 1456 1814631 1549598
Operating Expenses related to Insurance Business 44146 27186 14850 11915 27882 16213 19235 14893 10571 4055 6635 2436 6822 2880694 2583190
Provision for doubtful debts (103867) 27657
Adjustment related to previous year (21) (1184)
Bad debts written off 20 6
Provision for Tax 132 69 60 141 34 2 369950 344515

118
Provisions (other than taxation) 50455 93177
(a) For diminution in the value of investments (Net) (14396) 6779
(b) Others 12256 1909
TOTAL (B) 57091 29522 19269 13529 29118 16492 39571 25599 11000 4097 10563 3113 8278 5009722 4605647
Benefits Paid (Net) 1398 220 351 76 50 15 433 64 (25) 132 17 9557820 5837029
Interim Bonuses Paid 100583 77350
ANNUAL REPORT 2009-10

Change in valuation of liability in respect of life policies


(a) Gross* 37223 11867 61166 29245 12633 2096 92818 24507 2921 259 48905 3911 17472 19478781 12869974
(b) Amount ceded in Reinsurance (0) (258) (278) (117) (289) (41) (23) (28) (13185) 1907
(c) Amount accepted in Reinsurance
(d) Transfer to Linked Fund (Fund Reserve) 9410994 1930493
TOTAL ( C ) 38621 11828 61239 29204 12394 2071 93229 24571 2896 259 49009 3911 17488 38534994 20716753
SURPLUS/ (DEFICIT) (D) =(A)-(B)-(C) (23666) (15427) (3405) (1972) 2 277777 66842
Prior Period Items
Balance at the beginning of the year (42372) (10185)
Transfer from Linked Fund (Lapsed Policies) 14870 281
Surplus available for appropriations (23666) (15427) (3405) (1972) 2 250275 56939
APPROPRIATIONS
Transfer to Shareholders’ Account (3405) (1972) 227754 81539
Funds for future appropriations (Reserve for lapsed
unit linked policies unlikely to be revived) 2 5331 12759
Balance being funds for future appropriations-Policyholders 121 5 126607 58254
Balance being funds for future appropriations-Previous year 80224 55834
Balance transferred to Balance Sheet (23787) (15432) (189641) (151447)
TOTAL (D) (23666) (15427) (3405) (1972) 2 250275 56939
Note : * Represents mathematical reserves after allocation of bonus
Figures in brackets represents negative values
# Commenced operations in 2009-10
STATEMENT 20
LIFE INSURERS : SHAREHOLDERS ACCOUNT
(` Lakh)
PARTICULARS BIRLA SUN LIFE ICICI PRUDENTIAL ING VYSYA LIC HDFC STANDARD MAX NEW YORK RELIANCE BAJAJ ALLIANZ
2009-10 2008-09 2009-10 2008-09 2009-10 2008-09 2009-10 2008-09 2009-10 2008-09 2009-10 2008-09 2009-10 2008-09 2009-10 2008-09

Amounts transferred from the


Policyholders Account (Technical Account) 1491 2862 25712 3344 347 103092 92912 4729 7950 10335 1101 52448 415
Income From Investments:
(a) Interest, Dividends & Rent – Gross 3039 3018 2233 2569 984 1245 2923 2816 2891 3024 3241 2624 1993 1852 9834 8463
(b) Profit on sale/redemption of investments 177 243 940 1209 177 182 65 492 139 710 654 922 184 1063 800
(c) (Loss on sale/ redemption of investments) (1) (49) (251) (36) (9) (9) (5) (359) (99) (550) (476) (635) (54) (195)
(d) Transfer/gain on revaluation/Change in Fair value 519
(e) Amortization of Premium/Discount on Investments (203) 164 (26) (30) 129 655 136 752
Other Income 0 35 3 3 3
TOTAL (A) 4505 6286 28836 6872 1161 1739 106072 95719 8116 11246 14319 4487 2574 2153 63291 9483
Expenses other than those directly related
to the insurance business 80 100 783 85 202 339 0 (16) 40 53 10781 6208 419 26 647 159
Bad debts written off

119
Provisions (Other than taxation)
(a) For diminution in the value of investments (Net) (474) 422
(b) Provision for doubtful debts 242
(c) Others
ANNUAL REPORT 2009-10

Contribution to Policyholders Account 47975 76399 94857 14630 20840 35594 61490 5862 37158 30534 110618 6945 16391
TOTAL (B) 48055 76499 783 94942 14832 21180 0 (16) 35634 61543 16411 43788 30953 110644 7592 16550
Profit/ (Loss) before tax (43550) (70214) 28053 (88070) (13671) (19441) 106072 95735 (27518) (50296) (2091) (39302) (28379) (108491) 55699 (7067)
Prior period expenses
Provision for Taxation 2256 10100 5 9 1471 1
Profit / (Loss) after tax (43550) (70214) 25797 (77970) (13676) (19450) 106072 95735 (27518) (50296) (2091) (39302) (28379) (108491) 54229 (7068)
APPROPRIATIONS
(a) Balance at the beginning of the year (159201) (88987) (377646) (299676) (91215) (71765) (119131) (68835) (100275) (60974) (239008) (130517) (56058) (48990)
(b) Interim dividends paid during the year
(c) Proposed final dividend 103092 92912
(d) Dividend distribution on tax
(e) Transfer to reserves/ other accounts 2979 2823
Profit carried to the Balance Sheet (202750) (159201) (351849) (377646) (104892) (91215) (146650) (119131) (102367) (100275) (267387) (239008) (1830) (56058)
Note:Figure in brackets indicate the negative values.
Cont’d... STATEMENT 20
LIFE INSURERS : SHAREHOLDERS ACCOUNT
(` Lakh)
PARTICULARS SBI LIFE KOTAK MAHINDRA TATA AIG MET LIFE AVIVA SAHARA SHRIRAM BHARTI AXA
2009-10 2008-09 2009-10 2008-09 2009-10 2008-09 2009-10 2008-09 2009-10 2008-09 2009-10 2008-09 2009-10 2008-09 2009-10 2008-09

Amounts transferred from the


Policyholders Account (Technical Account) 17775 10111 7085 2021 3403 3780 74 65 51 53 143 65 (47729) (41515)
Income From Investments:
(a) Interest, Dividends & Rent – Gross 6065 6787 1761 2096 1163 2325 1967 2247 2059 2895 1432 1231 1078 1130 621 1033
(b) Profit on sale/redemption of investments 2697 1284 282 1176 15 89 465 312 75 1106 280 198 595 187 91
(c) (Loss on sale/ redemption of investments) (3548) (1987) (0) (642) (44) (860) (0) (21) (6) (33) (48) (26)
(d) Transfer/gain on revaluation/Change in Fair value 1379
(e) Amortization of Premium/Discount on Investments
Other Income 4 2 133 119
TOTAL (A) 22989 16195 9127 4651 4581 6150 2506 1452 2422 3002 3915 1480 1551 1909 (46969) (40417)
Expenses other than those directly related to
the insurance business 39 49 435 204 243 254 892 523 35 41 34 25 152 114
Bad debts written off

120
Provisions (Other than taxation)
(a) For diminution in the value of investments (Net) (4799) 2990 1583 349
(b) Provision for doubtful debts
(c) Others
Contribution to Policyholders Account 15820 1770 3013 44339 62420 36002 51984 1670 3324 516 695 1215
ANNUAL REPORT 2009-10

TOTAL (B) (4761) 18859 2205 3217 44582 62674 36893 52507 35 3295 3358 890 848 1329
Profit/ (Loss) before tax 27749 (2664) 6922 1434 (40001) (56524) 2506 1452 (34472) (49505) 3880 (1815) (1806) 1019 (47817) (41746)
Prior period expenses
Provision for Taxation 103 33 259 0 208
Profit / (Loss) after tax 27646 (2631) 6922 1434 (40001) (56524) 2506 1452 (34472) (49505) 3621 (1815) (1806) 811 (47817) (41746)
APPROPRIATIONS
(a) Balance at the beginning of the year (2158) 473 (32434) (33868) (120985) (64461) (12968) (14420) (116255) (66749) (2874) (1058) 2536 1726 (73990) (32244)
(b) Interim dividends paid during the year
(c) Proposed final dividend
(d) Dividend distribution on tax
(e) Transfer to reserves/ other accounts
Profit carried to the Balance Sheet 25487 (2158) (25512) (32434) (160986) (120985) (10462) (12968) (150726) (116255) 747 (2873) 730 2536 (121807) (73990)
Note:Figure in brackets indicate the negative values.
Cont’d... STATEMENT 20
LIFE INSURERS : SHAREHOLDERS ACCOUNT
(` Lakh)
PARTICULARS FUTURE GENERALI IDBI FEDERAL AEGON RELIGARE CANARA HSBC DLF PRAMERICA STAR UNION DAI-ICHI INDIAFIRST# TOTAL
2009-10 2008-09 2009-10 2008-09 2009-10 2008-09 2009-10 2008-09 2009-10 2008-09 2009-10 2008-09 2009-10 2009-10 2008-09

Amounts transferred from the


Policyholders Account (Technical Account) (3405) (1972) 175204 81539
Income From Investments:
(a) Interest, Dividends & Rent – Gross 765 1107 1810 1147 382 446 1124 2186 615 508 2000 304 511 50490 51052
(b) Profit on sale/redemption of investments 544 343 310 118 53 119 530 224 91 344 697 22 241 12275 8169
(c) (Loss on sale/ redemption of investments) (18) (169) (159) (416) (2) (6) (35) (40) (0) (5) (125) (14) (0) (4634) (6297)
(d) Transfer/gain on revaluation/Change in Fair value 1379 519
(e) Amortization of Premium/Discount on Investments (3) 14 81 144 (70) (17) (50) (5) 1683
Other Income 0 0 2 1 177 128
TOTAL (A) 1291 1281 1959 863 515 702 1620 2370 636 831 (833) (1660) 703 234886 136793
Expenses other than those directly
related to the insurance business 139 534 154 275 133 274 122 1483 171 1262 1173 198 2 16677 12192
Bad debts written off
Provisions (Other than taxation)

121
(a) For diminution in the value of investments (Net) (5273) 5345
(b) Provision for doubtful debts 242
(c) Others 1 1 1 1
Contribution to Policyholders Account 36837 26341 12299 11611 26114 21086 9794 4015 5095 317806 617443
ANNUAL REPORT 2009-10

TOTAL (B) 36976 26875 12453 11886 133 274 26236 22569 9965 5277 1173 198 5096 329452 634981
Profit/ (Loss) before tax (35685) (25594) (10495) (11023) 382 428 (24616) (20199) (9329) (4446) (2006) (1858) (4394) (94566) (498188)
Prior period expenses 134 220
Provision for Taxation 2 0 0 0 20 8 4096 10380
Profit / (Loss) after tax (35686) (25594) (10495) (11023) 382 408 (24616) (20207) (9329) (4446) (2140) (1858) (4479) (98882) (488301)
APPROPRIATIONS
(a) Balance at the beginning of the year (28955) (3362) (13576) (2553) (2379) (2787) (23087) (2880) (4446) (1965) (107) (725) (1576796) (992036)
(b) Interim dividends paid during the year
(c) Proposed final dividend 103092 92912
(d) Dividend distribution on tax
(e) Transfer to reserves/ other accounts 2979 2823
Profit carried to the Balance Sheet (64642) (28955) (24071) (13576) (1997) (2379) (47703) (23087) (13775) (4446) (4106) (1965) (5204) (1781750) (1576071)
Note: Figure in brackets indicate the negative values.
Deferred tax assets on carry forward of unabsorbed losses for ICICI Prudential.
# Commenced operations during 2009-10
STATEMENT 21
LIFE INSURERS : BALANCE SHEET
(AS ON 31st MARCH)
(` Lakh)
PARTICULARS BIRLA SUN LIFE ICICI PRUDENTIAL ING VYSYA LIC HDFC STANDARD MAX NEW YORK RELIANCE
2010 2009 2010 2009 2010 2009 2010 2009 2010 2009 2010 2009 2010 2009

SOURCES OF FUNDS
SHAREHOLDERS’ FUNDS:
SHARE CAPITAL 196950 187950 142814 142726 101915 101915 500 500 196800 179582 183882 178243 116464 116233
ADVANCE AGAINST SHARE CAPITAL
SHARE APPLICATION MONEY PENDING ALLOTMENT 11 23 18235 6459
EMPLOYEES STOCK OPTION OUTSTANDING 9 85 7900 799
RESERVES AND SURPLUS 48000 12000 335884 335292 36087 33108 5529 5529 13414 180970 158101
CREDIT/[DEBIT] FAIR VALUE CHANGE ACCOUNT 3 2 (96) (15) 64 6 1844 (776) 404 78 207 (729)
Sub-Total 244953 199952 478622 478111 120214 108380 36587 33608 204173 184335 205599 179121 297642 273605
BORROWINGS 1
POLICYHOLDERS’ FUNDS:
CREDIT/[DEBIT] FAIR VALUE CHANGE ACCOUNT 7 1 24934 2132 79 (447) 11386815 2776896 2051 (2969) 7 0 677 (942)
REVALUATION RESERVE-INVESTMENT PROPERTY 6689 3163
POLICY LIABILITIES 78608 39994 358933 299871 129994 91368 83940026 72217682 376669 290924 259314 195050 48758 32472
INSURANCE RESERVES 366457 364292
PROVISION FOR LINKED LIABILITIES 1456730 819694 5037610 2805489 327772 169728 16003617 8728878 1552178 687829 657794 303488 1270115 555238
Sub-Total 1535344 859688 5428166 3110655 457845 260650 111696915 84087748 1930898 975785 917115 498539 1319550 586769
DEFERRED TAX LIABILITY

122
FUNDS FOR FUTURE APPROPRIATIONS 29842 12896 123242 71733 2653 661 8116 5931 25548 11184 6229 1695 10264 1587
TOTAL 1810140 1072536 6030029 3660499 580712 369692 111741618 84127287 2160620 1171303 1128944 679354 1627456 861962
APPLICATION OF FUNDS
INVESTMENTS
Shareholders’ 50440 46701 128503 66201 18359 23386 35376 31950 63048 42916 83013 52291 36931 39470
Policyholders’ 105817 50442 445657 341641 131922 83721 83304127 63896170 434154 301527 271289 200183 52645 34266
ANNUAL REPORT 2009-10

ASSETS HELD TO COVER LINKED LIABILITIES 1456730 819694 5146926 2861395 327729 169014 17032518 9041029 1552178 687829 657794 303488 1276506 555238
LOANS 2655 2235 1160 1960 823 464 8299709 7947712 404 302 861 483 3018 2991
FIXED ASSETS 6982 8443 26340 33121 1732 2634 312299 297980 11438 14513 27448 32487 1397 4415
INCIDENTAL EXPENSES PENDING CAPITALISATION
DEFERRED TAX ASSET 29552 31808
CURRENT ASSETS
Cash and Bank Balances 56980 51897 30540 35588 9868 11760 1415893 1729264 28264 41087 5187 2165 49878 41025
Advances and Other Assets 12154 10443 29660 36155 13463 18905 3531917 3142203 49178 54287 44536 44500 13452 14293
Sub-Total (A) 69133 62340 60200 71743 23330 30665 4947809 4871467 77441 95374 49723 46664 63330 55318
CURRENT LIABILITIES 81135 73996 157170 113037 27978 31303 592822 371805 122816 88202 71102 56502 73514 68634
Provisions 3231 2524 2988 11979 96 106 1597398 1587217 1876 2088 28 270 243 111
Sub-Total (B) 84367 76519 160159 125017 28074 31409 2190220 1959022 124692 90290 71130 56772 73757 68745
NET CURRENT ASSETS (C) = (A – B) (15233) (14179) (99958) (53274) (4744) (744) 2757590 2912445 (47251) 5083 (21408) (10108) (10427) (13427)
MISCELLANEOUS EXPENDITURE
(to the extent not written off or adjusted) 7580 254 DEBIT
BALANCE IN PROFIT & LOSS ACCOUNT
(Shareholders’ Account) 202750 159201 351849 377646 104892 91215 146650 119131 102367 100275 267387 239008
Debit Balance in Policyholders’ A/c
TOTAL 1810140 1072536 6030029 3660499 580712 369692 111741618 84127287 2160620 1171303 1128944 679354 1627456 861962
Cont’d... STATEMENT 21
LIFE INSURERS : BALANCE SHEET
(AS ON 31st MARCH)
(` Lakh)
PARTICULARS BAJAJ ALLIANZ SBI LIFE KOTAK MAHINDRA TATA AIG METLIFE AVIVA SAHARA SHRIRAM BHARTI AXA
2010 2009 2010 2009 2010 2009 2010 2009 2010 2009 2010 2009 2010 2009 2010 2009 2010 2009

SOURCES OF FUNDS
SHAREHOLDERS’ FUNDS:
SHARE CAPITAL 15071 15071 100000 100000 51029 51029 192050 151950 177479 158000 188880 149180 23200 23200 12500 12500 113135 66843
ADVANCE AGAINST SHARE CAPITAL 18487 15342
SHARE APPLICATION MONEY PENDING ALLOTMENT 10000
EMPLOYEES STOCK OPTION OUTSTANDING
RESERVES AND SURPLUS 105996 105996
25487 5204 5204 1102 354 730 2536 17399 8957
CREDIT/[DEBIT] FAIR VALUE CHANGE ACCOUNT 1036 0 2 14 50 1 152 (170)
Sub-Total 121066 121066 126523 100000 56233 56233 192050 151950 195968 173356 188880 149180 24302 23554 13280 15037 130687 85630
BORROWINGS 3278 3947
POLICYHOLDERS’ FUNDS:
CREDIT/[DEBIT] FAIR VALUE CHANGE ACCOUNT 284 70 12197 160 498 4476 (2043) 0 95 2
REVALUATION RESERVE-INVESTMENT PROPERTY
POLICY LIABILITIES 302934 179982 966862 624216
92368 70708 273246 209042 75008 54541 9752 6937 16561 10143 8601 4420 4295 1923
INSURANCE RESERVES 528 380
PROVISION FOR LINKED LIABILITIES 2841462 1406530 1706268 677284 524026 292228 615554 246132 481961 208889 590024 335028 47462 20487 118412 54560 79230 19900
Sub-Total 3144680 1586582 2685327 1301659 617420 363316 893276 453131 560247 267377 599776 341965 64118 30630 127012 58980 83527 21823
DEFERRED TAX LIABILITY

123
FUNDS FOR FUTURE APPROPRIATIONS 38746 50233 2462 812 20569 10862 15359 13628 8074 3773 13832 11080 821 48 181 192
TOTAL 3304492 1757881 2814312 1402472 694222 430411 1100685 618708 764288 444506 802488 502225 89241 54232 140474 74208 214213 107453
APPLICATION OF FUNDS
INVESTMENTS
Shareholders’ 154538 76952 68791 93537 24918 28231 39835 23910 27434 25762 33956 35162 22355 17967 15412 15410 9444 9589
Policyholders’ 346223 232171 1077624 682835 101474 62777 286568 221325 82387 56586 9121 15450 16809 10208 8334 4182 4298 1924
ANNUAL REPORT 2009-10

ASSETS HELD TO COVER LINKED LIABILITIES 2841462 1406530 1708731 678096 544585 303080 619149 245819 485242 210583 603856 336925 47465 20487 118412 54560 79230 19900
LOANS 1303 770 522 583 4534 2897 977 414 10 2 12
FIXED ASSETS 17940 16444 23270 6998 5599 5690 10828 15579 10645 11464 4822 5277 673 815 1959 589 2052 4413
INCIDENTAL EXPENSES PENDING CAPITALISATION
DEFERRED TAX ASSET
CURRENT ASSETS
Cash and Bank Balances 21869 35530 46312 12806 8695 12827 13569 19550 9336 11495 18304 2553 2248 1565 5102 6408 4521 2928
Advances and Other Assets 31116 17831 33242 27728 10628 9392 20569 20563 13021 13714 11441 12248 2456 2112 2173 1651 9280 9694
Sub-Total (A) 52985 53360 79553 40534 19323 22219 34138 40114 22357 25209 29745 14801 4704 3676 7275 8059 13801 12621
CURRENT LIABILITIES 105187 80138 143039 100712 25998 23204 54604 50971 39588 33070 27676 20517 2735 1741 10797 8503 16033 14637
Provisions 6602 4267 617 975 1714 1398 748 949 2011 1804 2062 1128 40 56 133 89 386 348
Sub-Total (B) 111789 84405 143657 101687 27712 24603 55352 51920 41598 34874 29739 21645 2775 1797 10929 8593 16419 14985
NET CURRENT ASSETS (C) = (A – B) (58804) (31045) (64103) (61153) (8388) (2383) (21214) (11807) (19242) (9665) 6 (6844) 1929 1879 (3654) (533) (2618) (2363)
MISCELLANEOUS EXPENDITURE
(to the extent not written off or adjusted)
DEBIT BALANCE IN PROFIT & LOSS ACCOUNT
(Shareholders’ Account) 1830 56058 2158 25512 32434 160986 120985
10462 12968 150726 116255 2874 89244 32475
Debit Balance in Policyholders’ A/c 166383 136394 32563 41515
TOTAL 3304492 1757881 2814312 1402472 694222 430411 1100685 618708 764288 444506 802488 502225 89241 54232 140474 74208 214213 107453
Cont’d... STATEMENT 21
LIFE INSURERS : BALANCE SHEET
(AS ON 31st MARCH)
(` Lakh)
PARTICULARS FUTURE GENERALI IDBI FEDERAL AEGON RELIGARE CANARA HSBC DLF PRAMERICA STAR UNION DAI-ICHI INDIAFIRST# TOTAL
2010 2009 2010 2009 2010 2009 2010 2009 2010 2009 2010 2009 2010 2010 2009

SOURCES OF FUNDS
SHAREHOLDERS’ FUNDS:
SHARE CAPITAL 70200 46850 44924 44891 57000 30000 50000 40000 22130 13705 25000 15000 20000 2101923 1825369
ADVANCE AGAINST SHARE CAPITAL 18487 15342
SHARE APPLICATION MONEY PENDING ALLOTMENT 6258 3404 24503 19886
EMPLOYEES STOCK OPTION OUTSTANDING 7908 884
RESERVES AND SURPLUS 12500 12500 17000 13000 818302 679577
CREDIT/[DEBIT] FAIR VALUE CHANGE ACCOUNT (6) 3 7 (28) 1 0 0 5 48 17 44 3759 (1591)
Sub-Total 76452 50257 44930 44863 57001 30000 62500 52500 22131 13710 42048 15017 33044 2974883 2539466
BORROWINGS 3278 3948
POLICYHOLDERS’ FUNDS:
CREDIT/[DEBIT] FAIR VALUE CHANGE ACCOUNT 1 1 13076 1653 11445200 2774512
REVALUATION RESERVE-INVESTMENT PROPERTY 6689 3163
POLICY LIABILITIES 18884 3217 9778 2526 1323 402 9659 3119 99 4 4318 462 125 86986116 74339003
INSURANCE RESERVES 366985 364672
PROVISION FOR LINKED LIABILITIES 27838 8471 81402 27766 107644 21388 3081 255 48474 3449 17347 33595999 17392713
Sub-Total 46721 11690 91181 30292 14399 2055 117303 24507 3180 259 52793 3911 17472 132404265 94878010
DEFERRED TAX LIABILITY

124
FUNDS FOR FUTURE APPROPRIATIONS 2190 0 126 5 2 308257 196318
TOTAL 125363 61947 136111 75155 71526 32060 179803 77007 25311 13969 94841 18928 50518 135687405 97613794
APPLICATION OF FUNDS
INVESTMENTS
Shareholders’ 10202 15279 19492 29120 10357 5315 14502 27737 8354 7824 35369 12500 32866 943495 727211
Policyholders’ 19019 3079 9381 2516 1364 450 9534 3277 165 16 3605 11 125 86721641 66204758
ANNUAL REPORT 2009-10

ASSETS HELD TO COVER LINKED LIABILITIES 30028 8471 81402 27766 13202 1658 107644 21388 3081 255 48474 3449 17349 34799690 17776656
LOANS 8315986 7960813
FIXED ASSETS 753 7914 1721 1897 4521 5768 5843 5254 604 1406 2062 2155 2908 483834 485259
INCIDENTAL EXPENSES PENDING CAPITALISATION
DEFERRED TAX ASSET 29552 31808
CURRENT ASSETS
Cash and Bank Balances 5254 2224 10853 6180 2526 959 4954 2306 743 464 11649 4348 1533 1764078 2034927
Advances and Other Assets 6437 4088 8451 5311 4871 3401 3878 2800 1741 790 3418 630 666 3857746 3452740
Sub-Total (A) 11691 6312 19304 11492 7397 4361 8832 5106 2485 1254 15067 4978 2199 5621823 5487667
CURRENT LIABILITIES 10694 7885 19123 11043 5247 2541 14138 8723 3034 1156 13660 6107 10104 1628194 1174427
Provisions 278 178 136 170 1284 762 117 120 118 76 182 24 29 1622319 1616639
Sub-Total (B) 10972 8063 19259 11212 6531 3303 14255 8843 3153 1232 13842 6131 10132 3250513 2791066
NET CURRENT ASSETS (C) = (A – B) 719 (1751) 45 280 866 1058 (5423) (3737) (668) 22 1225 (1153) (7934) 2371310 2696601
MISCELLANEOUS EXPENDITURE
(to the extent not written off or adjusted) 7580 254
DEBIT BALANCE IN PROFIT & LOSS ACCOUNT
(Shareholders’ Account) 64642 28955 24071 13576 1997 2379 47703 23087 13775 4446 4106 1965 5204 1776151 1537093
Debit Balance in Policyholders’ A/c 39220 15432 238166 193342
TOTAL 125363 61947 136111 75155 71526 32060 179803 77007 25311 13969 94841 18928 50518 135687405 97613794
# Commenced operations during 2009-10
ANNUAL REPORT 2009-10

STATEMENT 22

LIFE INSURANCE CORPORATION OF INDIA : POLICYHOLDERS ACCOUNT


(NON-PARTICIPATING)
(` Lakh)
2009-10 2008-09

Premiums earned (Net) 778 921

Profit/ Loss on sale/redemption of Investments (27) (27)

Change in Policy Liabilities (1283) (1291)

Others

Interest, Dividend & Rent – (Gross) 1283 1076

TOTAL (A) 751 680

Claims Incurred (Net) 762 700

Commission 14 19

Operating Expenses related to Insurance Business 59 91

Others- Amortizations, Write offs and Provisions 0 16

Foreign Taxes

TOTAL (B) 835 826

Operating Profit/(Loss) C= (A - B) (84) (146)

APPROPRIATIONS

Transfer to Shareholders’ Account

Transfer to Catastrophe Reserve

Transfer to other Reserves

TOTAL (C ) (84) (146)


Note: Figures in brackets indicate the negative values.

125
ANNUAL REPORT 2009-10

STATEMENT 23
LIFE INSURANCE CORPORATION OF INDIA : SHAREHOLDERS ACCOUNT
(NON-PARTICIPATING)
(` Lakh)
2009-10 2008-09

OPERATING PROFIT/(LOSS)
(a) Fire Insurance
(b) Marine Insurance
(c) Miscellaneous Insurance (83) (146)

INCOME FROM INVESTMENTS


(a) Interest, Dividend & Rent – Gross
(b) Profit on sale of investments
Less: Loss on sale of investments

OTHER INCOME

TOTAL (A) (83) (146)

PROVISIONS (Other than taxation)


(a) For diminution in the value of investments
(b) For doubtful debts
(c) Others

OTHER EXPENSES
(a) Expenses other than those related to Insurance Business
(b) Bad debts written off
(c) Others

TOTAL (B)

Profit Before Tax (83) (146)

Provision for Taxation

Profit after Tax (83) (146)

APPROPRIATIONS

(a) Interim dividends paid during the year


(b) Proposed final dividend
(c) Dividend distribution tax
(d) Transfer to any Reserves or Other Accounts
(e) Transfer to General Reserve
(f) Balance of profit/ loss brought forward from last year
(g) Balance carried forward to Balance Sheet (83) (146)
Note: Figures in brackets indicate the negative values.

126
ANNUAL REPORT 2009-10

STATEMENT 24
LIFE INSURANCE CORPORATION OF INDIA : BALANCE SHEET
(NON-PARTICIPATING)
(AS ON 31ST MARCH)
(` Lakh)
2010 2009
SOURCES OF FUNDS

Share Capital

Policy Liabilities 17247 16048

Reserves and Surplus 36 36

Fair value change account 28 7

Borrowings

TOTAL 17311 16090

APPLICATION OF FUNDS

Investments 16964 17140

Loans

Fixed Assets

Current Assets
Cash and Bank Balances 209 398
Advances and Other Assets 591 169

Total Current Assets (A) 800 567

Current Liabilities 453 1616

Provisions

Total Current Liabilities (B) 453 1616

Net Current Assets (C) = (A - B) 346 (1049)

Miscellaneous Expenditure
(to the extent not written off)

Debit balance in Profit and Loss A/c

TOTAL 17311 16090


Note: Figures in bracket indicates the negative value.

127
STATEMENT 25
INDIVIDUAL BUSINESS (WITHIN INDIA)-DETAILS OF FORFEITURE/
LAPSED POLICIES IN RESPECT OF NON-LINKED BUSINESS*
Description Bajaj Reliance AVIVA Birla HDFC ICICI ING LIC Max Met Kotak SBI TATA Sahara Shriram Bharti Future IDBI Canara Aegon DLF Star
Allianz Sun Life Std Pru Vysya NY Life Mahindra AIG AXA Generali Federal HSBC Religare Pramerica Union
Dai-ichi

2006-07
Number of policies in ‘000 77 47 24 8 29 180 45 7773 163 37 21 85 151 7 9 0 NA NA NA NA NA NA
Sum Assured ` Crores 2364 692 3 597 787 2461 788 63206 2666 1157 546 773 3042 78 139 0 NA NA NA NA NA NA

2007-08
Number of policies in ‘000 106 43 40 16 36 439 54 11009 142 28 25 79 238 14 25 3 0 0 0 0 0 0
Sum Assured ` Crores 2392 663 125 1017 909 6854 762 73686 3394 880 1104 1108 5044 174 569 109 0 0 0 0 0 0

2008-09
Number of policies in ‘000 96 91 32 45 76 777 61 7373 198 27 31 48 199 19 16 11 5 0 0.003 1 0.006 0.003
Sum Assured ` Crores 1723 679 166 808 1524 25269 998 52926 5915 739 1180 1356 4729 257 366 596 216 0 0 96 0 0

128
2009-10
Number of policies in ‘000 161 81 37 323 114 969 89 9744 287 45 23 46 329 22 16 17 44 0 2 1 0
Sum Assured ` Crores 10852 1531 378 1578 2716 32354 4706 114767 11370 6689 4813 5904 12972 340 593 1043 1679 21 0 432 55 7
ANNUAL REPORT 2009-10

Lapse Ratio (Based


on number of policies)
During 2007-08 19% 21% 80% 6% 4% 40% 17% 6% 17% 24% 17% 16% 35% 24% 55% 45% 0% 0% NA NA NA NA
During 2008-09 14% 40% 59% 9% 6% 53% 16% 4% 19% 18% 19% 9% 26% 22% 41% 46% 18% 0% 4% 23% 2% 1%
During 2009-10 17% 31% 24% 39% 8% 81% 19% 4% 23% 25% 14% 7% 42% 21% 41% 38% 37% 0% 0% 24% 80% 4%
* Includes Non-Linked Health Business, if any.
A policy is treated as lapsed if the premium is not paid within a period ranging from 15 to 60 days.
Lapse Ratio during the year = Lapses (including forfeitures) during the year/Arithmetic Mean of the business inforce at the beginning and at the end of the year
NA : Not Applicable
Source of Data:
Actuarial Report and Abstract as on 31-03-2008, 31-03-2009 & 31-03-2010 of the life insurers.
ANNUAL REPORT 2009-10

STATEMENT 26
DETAILS OF INDIVIDUAL AGENTS OF LIFE INSURERS

Insurer As on Additions during Deletions during As on 31st


st
1 April, 2009 2009-10 2009-10 March, 2010

Aegon Religare 2309 5342 34 7617

Aviva 30838 14705 12815 32728

Bajaj Allianz 204941 61824 99024 167741

Bharti AXA 28495 16261 12095 32661

Birla Sunlife 164363 53043 49282 168124

DLF Pramerica 113 2042 40 2115

Future Generali 24437 19612 1436 42613

HDFC Standard 207626 41506 50253 198879

ICICI Prudential 299879 87774 145823 241830

IDBI Federal 6509 2644 1416 7737

ING Vysya 76058 25138 47923 53273

Kotak Mahindra 42083 17610 23796 35897

Max NewYork 84651 46192 58015 72828

MetLife 60727 18325 15752 63300

Reliance Life 149613 105566 59614 195565

Sahara 13515 765 424 13856

SBI Life 68993 29514 32975 65532

Shriram 19759 1810 15 21554

Star Union Dai-ichi 0 69 0 69

TATA AIG 107670 75594 31707 151557

Private Total 1592579 625336 642439 1575476

LIC 1344856 312547 254596 1402807

Industry Total 2937435 937883 897035 2978283

NOTE: The Number of Agents for Canara HSBC and IndiaFirst was NIL as on 31st March, 2010

129
ANNUAL REPORT 2009-10

STATEMENT 27

DETAILS OF CORPORATE AGENTS OF LIFE INSURERS

Insurer As on Additions during Deletions during As on 31st


st
1 April, 2009 during 2009-10 during 2009-10 March, 2010

Aegon Religare 7 4 1 10

Aviva 17 2 4 15

Bajaj Allianz 682 209 27 864

Bharti AXA 12 1 0 13

Birla Sunlife 317 154 91 380

Canara HSBC 3 2 0 5

DLF Pramerica 2 9 0 11

Future Generali 4 5 0 9

HDFC Standard 371 5 2 374

ICICI Prudential 47 2 27 22

IDBI Federal 41 6 39 8

IndiaFirst 0 2 0 2

ING Vysya 53 6 1 58

Kotak Mahindra 100 61 66 95

Max NewYork 84 11 14 81

MetLife 37 4 12 29

Reliance 126 120 21 225

Sahara 5 4 0 9

SBI Life 94 59 26 127

Shriram 4 6 1 9

Star Union Dia-ichi 2 0 0 2

TATA AIG 83 14 25 72

Private Total 2091 686 357 2420

LIC 415 167 72 510

Industry Total 2506 853 429 2930

130
STATEMENT 28
STATE WISE DISTRIBUTION OF OFFICES OF LIFE INSURERS* - 2009-10
State/ Aegon Aviva Bajaj Bharti Birla Canara DLF Future HDFC ICICI India IDBI ING Kotak Max MetLife Reliance Sahara SBI Shriram Star TATA State LIC State
Union Territory Allianz AXA Sunlife HSBC Pramerica Generali Std Pru First Federal Vysya Mahindra NewYork Life Life Union AIG Total Total
Dia-ichi (Private) (Industry)

Andhra Pradesh 3 8 97 14 48 2 - 5 50 408 - 3 44 10 33 21 133 2 48 77 1 26 1033 264 1297


Arunachal Pradesh - 1 1 - 1 - - - - - - - - - - - 2 - 1 - - - 6 3 9
Assam 1 8 27 2 18 1 - 1 8 13 - 1 1 3 4 3 33 1 13 - - 13 151 79 230
Bihar - 6 55 2 27 1 - 1 4 24 - 1 2 1 5 4 43 6 20 - - 20 222 119 341
Chattisgarh 1 2 17 2 8 - - 1 8 8 - - 1 2 5 3 7 1 11 2 - 6 85 51 136
Goa 1 1 2 1 4 - - 1 1 3 - 1 1 1 4 2 2 - 4 - - 2 31 14 45
Gujarat 6 13 62 19 38 1 3 5 34 204 - 3 12 39 70 22 87 2 26 6 - 36 688 177 865
Haryana 4 9 25 8 21 4 7 5 15 36 - 1 9 19 87 14 27 1 17 5 - 15 329 65 394
Himachal Pradesh - 1 12 2 5 - - 1 7 6 - - 1 - 6 - 10 - 5 - - 5 61 35 96
Jammu & Kashmir - 1 18 1 3 - - 1 2 15 - - 2 1 4 7 12 - 3 - - - 70 25 95
Jharkhand 2 4 41 6 14 - - 2 5 18 - 1 - 3 6 5 22 5 11 3 - 12 160 62 222
Karnataka 5 8 64 16 37 4 - 4 41 61 - 2 29 10 23 17 77 1 24 2 1 20 446 218 664
Kerala 4 12 93 14 44 2 - 6 62 192 - 3 25 11 25 28 63 - 33 5 - 34 656 175 831
Madhya Pradesh 3 8 66 5 19 1 - 4 34 31 - 1 10 7 17 5 64 3 31 6 - 10 325 199 524
Maharashtra 9 20 105 27 77 3 - 16 68 136 2 7 16 34 108 26 121 1 45 7 2 52 882 344 1226
Manipur - - - - 1 - - - - - - - - - - - - - - - - - 1 4 5
Meghalaya - 1 3 1 3 - - - 1 3 - - - - 1 - 3 - 1 - - 1 18 1 19

131
Mizoram - 0 1 - 1 - - - - 1 - - - - - - 1 - 1 - - 1 6 1 7
Nagaland - - - - 2 - - - - - - - - - - - 1 - 1 - - - 4 4 8
Orissa 1 8 56 5 20 1 - 2 14 25 - - 5 1 10 8 34 1 21 - - 18 230 103 333
Punjab 5 11 53 11 53 3 17 5 26 159 - 1 15 16 122 22 72 1 17 4 1 16 630 100 730
Rajasthan 3 9 59 9 27 1 - 6 28 231 - 2 14 8 23 8 61 5 21 2 - 24 541 168 709
ANNUAL REPORT 2009-10

Sikkim - 1 3 1 1 - - - 1 1 - - - - - - 2 - 1 - - 0 11 2 13
Tamil Nadu 5 10 61 19 42 3 - 6 50 90 - 2 44 12 36 16 104 1 52 29 1 24 607 297 904
Tripura - 1 2 - 1 - - - 2 1 - - - - 1 1 3 - - - - 2 14 16 30
Uttar Pradesh 5 13 115 16 61 4 1 10 50 123 - 3 15 16 61 18 147 14 38 6 - 33 749 347 1096
Uttrakhand 1 2 17 3 4 - - 1 7 10 - 1 1 2 5 3 17 - 6 2 - 1 83 44 127
West Bengal 3 17 66 12 52 1 - 5 28 88 - 2 2 6 19 14 75 2 31 1 - 52 476 230 706
Andaman &
Nicobar Islands - - - - - - - - - 1 - - - - - - - - - - - - 1 1 2
Chandigarh - 1 3 1 1 - 1 - 1 2 - 1 1 - 2 1 - 1 3 2 - - 21 17 38
Dadra &
Nagar Haveli - - - - - - - - - - - - - 1 1 - - - - - - - 2 1 3
Daman & Diu - - - - 1 - - - - 0 - - - - - - - - - - - - 1 0 1
Delhi 4 9 21 5 18 1 3 2 20 30 - 1 3 11 26 7 24 1 8 3 1 14 212 77 289
Lakshadweep - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 0 0 0
Puducherry - 1 6 1 - - - - 1 1 - - 1 1 1 - - - 1 - - 2 16 7 23
Company Total 66 186 1151 203 652 33 32 90 568 1921 2 37 254 215 705 255 1247 49 494 162 7 439 8768 3250 12018
* Offices opened after seeking approval of the Authority
Note: 1) Data collected from life insurers through a special return. 2) Office as defined under Section 64VC of the Insurance Act, 1938.
ANNUAL REPORT 2009-10

STATEMENT 29

REGION WISE DISTRIBUTION OF OFFICES OF LIFE INSURERS* - 2009-10

Insurer Metro Urban Semi-urban Others Company Total


Aegon 19 38 9 66
Aviva 34 62 69 21 186
Bajaj Allianz 65 164 452 470 1151
Bharti AXA 33 66 93 11 203
Birla Sunlife 71 100 383 98 652
Canara HSBC 10 17 6 33
DLF Pramerica 3 9 19 1 32
Future Generali 12 48 30 90
HDFC Standard 81 104 298 85 568
ICICI Prudential 104 151 526 1140 1921
IDBI Federal 10 20 6 1 37
IndiaFirst 2 0 0 0 2
ING Vysya 23 58 159 14 254
Kotak Mahindra 41 70 95 9 215
Max NewYork 102 137 235 231 705
MetLife 40 73 121 21 255
Reliance Life 90 119 570 468 1247
Sahara 6 27 15 1 49
SBI Life 48 119 251 76 494
Shriram 25 49 85 3 162
Star Union Dai-ichi 6 1 7
TATA AIG 72 123 185 59 439
Private total 897 1555 3607 2709 8768
LIC 347 550 923 1430 3250
Industry total 1244 2105 4530 4139 12018
* Offices opened after seeking approval of the Authority.
Note: 1) Data collected from life insurers through a special return.
2) Based on the HRA classification of places done by the Ministry of Finance.
Metro : Delhi, Mumbai, Chennai, Kolkata, Hyderabad and Bangalore.
Urban : A, B-1 and B-2 class cities of the HRA classification.
Semi-urban : C class cities of the HRA classification.
Others : Places not listed in the HRA classification.

132
STATEMENT 30
STATE WISE DISTRIBUTION OF INDIVIDUAL AGENTS - 2009-10
LIFE INSURERS
State / Union Aegon Aviva Bajaj Bharti Birla Canara DLF Future HDFC ICICI IDBI India ING Kotak Max Met Reliance Sahara SBI Shriram Star TATA Private LIC Industry
Territory Religare Allianz AXA Sunlife HSBC Pramerica Generali Std. Pru Federal First Vysya Mahindra NewYork Life Life Life Union AIG Total Total
(State-wise) (State-wise)

Andhra Pradesh 373 2600 15083 1939 19483 0 0 5282 18891 26125 917 0 10165 953 4704 7692 25484 770 7247 16101 1 7834 171644 129364 301008
Arunachal Pradesh 0 180 95 0 0 0 0 0 0 0 8 0 0 0 5 10 572 0 79 0 0 56 1005 577 1582
Assam 125 1455 8247 389 8874 0 0 528 3762 7789 324 0 312 1235 417 1412 10053 342 850 0 0 11964 58078 37858 95936
Bihar 2 1825 15817 743 11408 0 0 521 2660 12824 94 0 0 33 649 659 11231 2364 2389 29 2 6532 69782 74947 144729
Chattisgarh 90 311 3251 259 2389 0 0 171 2382 1869 6 0 0 15 596 624 1818 100 1726 286 1 1543 17437 14663 32100
Goa 87 151 74 114 693 0 0 250 345 333 122 0 193 4 737 194 329 0 284 1 0 146 4057 3937 7994
Gujarat 623 1581 7604 2263 7594 0 202 2426 11456 17969 583 0 1311 7209 7684 3115 10371 587 2422 116 2 11067 96185 67062 163247
Haryana 402 1496 2069 284 4755 0 379 2446 5385 4682 180 0 1088 3396 4508 1520 5890 144 1691 0 1 6598 46914 19917 66831
Himachal Pradesh 12 200 1956 184 1121 0 0 655 797 2858 19 0 273 0 844 44 1606 0 594 0 0 1301 12464 13400 25864
Jammu & Kashmir 0 148 2283 239 323 0 0 822 979 3120 1 0 703 1 520 2686 1739 0 261 0 0 7 13832 7154 20986
Jharkhand 205 608 7488 911 3665 0 0 1999 2035 5803 159 0 150 366 594 939 5349 806 1582 212 7 4916 37794 27286 65080
Karnataka 556 1161 7279 1860 9095 0 0 1109 12245 7036 454 0 6362 1444 2358 5238 8090 159 5180 771 0 3724 74121 95249 169370
Kerala 393 1464 8440 1501 4914 0 0 1782 13682 16303 575 0 3819 736 2473 8461 6298 0 5776 149 0 9352 86118 73766 159884
Madhya Pradesh 449 1965 8210 1103 5308 0 0 1657 9627 7055 298 0 2330 651 2389 637 10719 577 3904 1336 21 3270 61506 58209 119715
Maharashtra 742 2881 10467 3706 15208 0 0 5072 30263 21233 832 0 2994 6669 13241 6205 11823 308 6574 562 13 13791 152584 160844 313428

133
Manipur 1 19 131 0 450 0 0 0 0 0 62 0 0 0 14 70 0 0 55 0 0 348 1150 1782 2932
Meghalaya 6 82 278 143 1033 0 0 0 327 213 1 0 0 0 22 5 596 0 71 0 0 292 3069 584 3653
Mizoram 0 30 101 0 90 0 0 0 0 140 4 0 0 0 9 1 216 0 32 0 0 336 959 390 1349
Nagaland 23 16 103 0 1125 0 0 0 0 0 30 0 0 0 2 18 243 0 60 0 0 173 1793 859 2652
Orissa 277 2912 12367 978 7532 0 0 2041 5724 11999 21 0 2116 92 1810 2326 10145 548 3374 13 2 8794 73071 48171 121242
ANNUAL REPORT 2009-10

Punjab 563 1372 7072 1856 8318 0 1024 1512 7596 15313 345 0 2346 2439 5533 4335 5144 39 1217 0 1 2963 68988 35601 104589
Rajasthan 220 1216 4646 1477 7725 0 0 2142 9454 16565 519 0 3247 1130 3352 1515 7087 1591 2713 8 1 8551 73159 67386 140545
Sikkim 0 99 227 -14 784 0 0 0 268 411 0 0 0 0 15 5 116 0 20 0 0 171 2102 633 2735
Tamil Nadu 701 1737 8686 2356 8573 0 0 2550 11475 9803 396 0 9477 1476 3637 3496 14512 47 8097 1899 1 7782 96701 116634 213335
Tripura 0 400 983 155 1 0 0 0 1041 1161 2 0 0 0 63 44 1008 0 57 0 0 1595 6510 3859 10369
Uttar Pradesh 670 2888 18431 3936 17522 0 27 4765 20340 20858 943 0 2925 2068 6997 3757 23146 4058 4453 14 12 10854 148664 160697 309361
Uttrakhand 140 139 283 509 1470 0 0 409 1282 1387 147 0 253 23 1073 481 3071 181 434 3 0 730 12015 19397 31412
West Bengal 444 1777 12538 3303 13237 0 0 2256 14200 16326 241 0 1097 1177 2073 3538 10827 832 3312 13 3 22317 109511 118062 227573
Andaman & Nicobar Islands 0 5 0 0 0 0 0 0 0 282 18 0 0 0 5 6 0 0 0 0 0 5 321 634 955
Chandigarh 81 47 372 636 563 0 221 495 1567 983 55 0 316 493 513 466 490 76 170 1 0 257 7802 2967 10769
Dadra & Nagra Haveli 0 2 98 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 101 3 2 0 0 1 0 0 23 230 2 232
Daman & Diu 0 1 6 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 4 5 0 0 0 0 0 19 35 138 173
Delhi 432 1852 2977 1831 4389 0 262 1723 10812 11148 379 0 1667 4173 5967 3771 7136 327 710 4 1 4039 63600 38988 102588
Lakshadweep 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 4 5 2 7
Puducherry 0 108 79 0 482 0 0 0 284 242 2 0 129 13 17 22 456 0 197 36 0 203 2270 1788 4058
Company Total 7617 32728 167741 32661 168124 0 2115 42613 198879 241830 7737 0 53273 35897 72828 63300 195565 13856 65532 21554 69 151557 1575476 1402807 2978283
ANNUAL REPORT 2009-10

STATEMENT 31
NEW BUSINESS UNDER MICRO INSURANCE PORTFOLIO - 2009-10
(LIFE INSURANCE)
(Premium in ` Lakh)

Insurer Individual Category Group Category


No. of Premium No. of No. of Premium
Policies Schemes Lives covered

Aegon Religare

Aviva 3757 18.17 1 1548820 834.79

Bajaj Allianz 127 2.42

Bharti AXA

Birla Sunlife 568647 263.72

Canara HSBC

DLF Pramerica 1 7500 0.01

Future Generali

HDFC Standard

ICICI Prudential 344926 288.18

IDBI Federal 13 41442 11.02

IndiaFirst

ING Vysya

Kotak Mahindra

Max NewYork

MetLife 125 7.19

Reliance Life

Sahara 324 4.90

SBI Life 1 281856 622.17

Shriram 1 15525 4.10

Star Union Dai-ichi

TATA AIG 80903 255.20

Private Total 998809 839.78 17 1895143 1472.09

LIC 1985145 14982.51 5190 14946927 22869.72

Industry Total 2983954 15822.29 5207 16842070 24341.81


Note: New business premium includes first year premium and single premium.

134
STATEMENT 32
DEATH CLAIMS UNDER MICRO INSURANCE PORTFOLIO 2009-10 - INDIVIDUAL CATEGORY
(Benefit Amount in ` Crore)
Claims pending Claims intimated / Total Claims Claims paid Claims repudiated Claims written back Claims pending Break up of claims pending — duration wise (Policies)
at start of year booked at end of year
Life Insurer No of Benefit No of Benefit No of Benefit No of Benefit No of Benefit No of Benefit No of Benefit < 3 mths 3-< 6 mths 6 - <1 yr > 1 yr Total
Policies Amount Policies Amount Policies Amount Policies Amount Policies Amount Policies Amount Policies Amount

Aegon Religare 0 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0 0 0 0 0 0 0.00 0 0 0 0 0


0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00

Aviva 0 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0 0 0 0


0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00

Bajaj Allianz 0 0.00 16 2.02 16 2.02 16 2.02 0 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0 0 0 0


(100.00) (100.00) (100.00) (100.00) 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00

Bharti AXA 0 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0 0 0 0


0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00

Birla Sunlife 0 0.00 919 87.34 919 87.34 915 86.91 4 0.43 0 0.00 0 0.00 0 0 0 0 0
(100.00) (100.00) (99.56) (99.51) (0.44) (0.49) 0.00 0.00 0.00 (0.00) 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00

135
Canara HSBC 0 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0.00 0.00 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0 0 0 0
0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00

DLF Pramerica 0 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0.00 0.00 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0 0 0 0
ANNUAL REPORT 2009-10

0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00

Future Generali 0 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0 0 0 0 0 0 0.00 0 0 0 0 0


0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00

HDFC Standard 0 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0 0 0 0


0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00

ICICI Prudential 20 0.01 2057 1.64 2077 1.65 2077 1.65 0 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0 0 0 0
(100.00) (100.00) (100.00) (100.00) 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00

IDBI Federal 0 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0 0 0 0


0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00

IndiaFirst 0 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0 0 0 0


0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00
Note: Figures in bracket indicates percentage of the respective to total claims.
Cont’d... STATEMENT 32
DEATH CLAIMS UNDER MICRO INSURANCE PORTFOLIO 2009-10 - INDIVIDUAL CATEGORY
(Benefit Amount in ` Crore)
Claims pending Claims intimated / Total Claims Claims paid Claims repudiated Claims written back Claims pending Break up of claims pending — duration wise (Policies)
at start of year booked at end of year
Life Insurer No of Benefit No of Benefit No of Benefit No of Benefit No of Benefit No of Benefit No of Benefit < 3 mths 3-< 6 mths 6 - <1 yr > 1 yr Total
Policies Amount Policies Amount Policies Amount Policies Amount Policies Amount Policies Amount Policies Amount

ING Vysya 0 0.00 29 0.36 29 0.36 29 0.36 0 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0 0 0 0


(100.00) (100.00) (100.00) (100.00) 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00

Kotak Mahindra 0 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0 0 0 0


0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00

Max NewYork 0 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0 0 0 0


0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00

MetLife 0 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0 0 0 0


0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00

Reliance Life 0 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0 0 0 0


0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00

Sahara 2 0.45 5 0.65 7 1.10 5 0.90 0 0.00 0 0.00 2 0.20 2 0 0 0 2

136
(100.00) (100.00) (71.43) (81.82) 0.00 0.00 0.00 0.00 (28.57) (18.18) (100.00) 0.00 0.00 0.00 (100.00)

SBI Life 0 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0 0 0 0


0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00
ANNUAL REPORT 2009-10

Shriram 0 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0 0 0 0


0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00

Star Union Dai-ichi 0 0.00 0 0.00 0 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0 0 0 0
0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00

TATA AIG 6 42.95 387 52.89 393 95.84 364 90.21 24 4.55 0 0.00 5 1.08 4 1 0 0 5
(100.00) (100.00) (92.62) (94.13) (6.11) (4.75) 0.00 0.00 (1.27) (1.13) (80.00) (20.00) 0.00 0.00 (100.00)

Private Total 28 43.41 3413 144.90 3441 188.31 3406 182.05 28 4.98 0 0.00 7 1.28 6 1 0 0 7
(100.00) (100.00) (98.98) (96.68) (0.81) (2.64) 0.00 0.00 (0.20) (0.68) (85.71) (14.29) 0.00 0.00 (100.00)

LIC 18 3.27 4115 639.65 4133 642.92 4102 637.17 25 4.36 1 0.27 5 1.12 5 0 0 0 5
(100.00) (100.00) (99.25) (99.11) (0.60) (0.68) (0.02) (0.04) (0.12) (0.17) (100.00) 0.00 0.00 0.00 (100.00)

Industry Total 46 46.68 7528 784.55 7574 831.23 7508 819.22 53 9.34 1 0.27 12 2.40 11 1 0 0 12
(100.00) (100.00) (99.13) (98.56) (0.70) (1.12) (0.01) (0.03) (0.16) (0.29) (91.67) (8.33) 0.00 0.00 (100.00)
Note: Figures in bracket indicates percentage of the respective to total claims.
STATEMENT 33
DEATH CLAIMS UNDER MICRO INSURANCE PORTFOLIO 2009-10 - GROUP CATEGORY

(Benefit Amount in ` Crore)


Claims pending Claims intimated / Total Claims Claims paid Claims repudiated Claims written back Claims pending Break up of claims pending — duration wise (Policies)
at start of year booked at end of year
Life Insurer No of Benefit No of Benefit No of Benefit No of Benefit No of Benefit No of Benefit No of Benefit <3 mths 3-<6 mths 6-<1 yr > 1 yr Total
Lives Amount Lives Amount Lives Amount Lives Amount Lives Amount Lives Amount Lives Amount

Aegon Religare 0 0 0 0 0 0.00 0 0 0 0 0 0 0 0.00 0 0 0 0 0


0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00

Aviva 1 0.15 1091 175.79 1092 175.94 1091 175.82 1 0.12 0 0.00 0 0.00 0 0 0 0 0
(100.00) (100.00) (99.91) (99.93) (0.09) (0.07) 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00

Bajaj Allianz 0 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0 0 0 0


0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00

Bharti AXA 0 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0 0 0 0


0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00

Birla Sunlife 0 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0 0 0 0


0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00

137
Canara HSBC 0 0.00 0 0.00 0 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0 0 0 0
0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00

DLF Pramerica 0 0.00 0 0.00 0 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0 0 0 0
ANNUAL REPORT 2009-10

0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00

Future Generali 0 0 0 0 0 0.00 0 0 0 0 0 0 0 0.00 0 0 0 0 0


0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00

HDFC Standard 0 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0 0 0 0


0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00

ICICI Prudential 0 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0 0 0 0


0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00

IDBI Federal 0 0.00 49.00 3.59 49 3.59 49 3.59 0.00 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0 0 0 0
(100.00) (100.00) (100.00) (100.00) 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00

IndiaFirst 0 0.00 0.00 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0 0 0 0


0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00
Note: Figures in bracket indicates percentage of the respective to total claims.
Contd... STATEMENT 33
DEATH CLAIMS UNDER MICRO INSURANCE PORTFOLIO 2009-10 - GROUP CATEGORY
(Benefit Amount in ` Crore)
Claims pending Claims intimated / Total Claims Claims paid Claims repudiated Claims written back Claims pending Break up of claims pending — duration wise (Policies)
at start of year booked at end of year
Life Insurer No of Benefit No of Benefit No of Benefit No of Benefit No of Benefit No of Benefit No of Benefit <3 mths 3-<6 mths 6-<1 yr > 1 yr Total
Lives Amount Lives Amount Lives Amount Lives Amount Lives Amount Lives Amount Lives Amount

ING Vysya 17 1.70 125 9.39 142 11.09 136 10.58 3 0.25 0 0.00 3 0.26 3 0 0 0 3
(100.00) (100.00) (95.77) (95.40) (2.11) (2.25) 0.00 0.00 (2.11) (2.34) (100.00) 0.00 0.00 0.00 (100.00)

Kotak Mahindra 0 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0 0 0 0


0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00

Max NewYork 0 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0 0 0 0


0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00

MetLife 0 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0 0 0 0


0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00

Reliance Life 0 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0 0 0 0


0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00

138
Sahara 0 0.00 1 0.20 1 0.20 1 0.20 0 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0 0 0 0
(100.00) (100.00) (100.00) (100.00) 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00

SBI Life 1 0.25 1069 412.53 1070 412.78 1011 389.38 58 22.89 0 0.00 1 0.51 1 0 0 0 1
(100.00) (100.00) (94.49) (94.33) (5.42) (5.55) 0.00 0.00 (0.09) (0.12) (100.00) 0.00 0.00 0.00 (100.00)
ANNUAL REPORT 2009-10

Shriram 0 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0 0 0 0


0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00

Star Union Dai-ichi 0 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0 0 0 0
0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00

TATA AIG 0 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0 0 0 0


0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00

Private Total 19 2.10 2335 601.50 2354 603.60 2288 579.57 62 23.26 0 0.00 4 0.77 4 0 0 0 4
(100.00) (100.00) (97.20) (96.02) (2.63) (3.85) 0.00 0.00 (0.17) (0.13) (100.00) 0.00 0.00 0.00 (100.00)

LIC 116 33.98 41546 17294.27 41662 17328.25 41175 17188.61 0 0.00 0 0.00 487 139.64 487 0 0 0 487
(100.00) (100.00) (98.83) (99.19) 0.00 0.00 0.00 0.00 (1.17) (0.81) (100.00) 0.00 0.00 0.00 (100.00)

Industry Total 135 36.08 43881 17895.77 44016 17931.85 43463 17768.18 62 23.26 0 0.00 491 140.41 491 0 0 0 491
(100.00) (100.00) (98.74) (99.09) (0.14) (0.13) 0.00 0.00 (1.12) (0.78) (100.00) 0.00 0.00 0.00 (100.00)
Note: Figures in bracket indicates percentage of the respective to total claims.
STATEMENT 34
DURATION WISE SETTLEMENT OF MICRO INSURANCE CLAIMS (INDIVIDUAL CATEGORY) FOR 2009-10
(Benefit Amount in ` Crore)
Life Insurer DURATION
Within 30 Days of 31 to 90 Days 91 to 180 Days 181 Days to 1 Year More than 1 Year Total Claims Settled
Intimation
No. of Benefit No. of Benefit No. of Benefit No. of Benefit No. of Benefit No. of Benefit
Policies Amount Policies Amount Policies Amount Policies Amount Policies Amount Policies Amount

Aegon Religare 0 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0.00


Aviva 0 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0.00
Bajaj Allianz 7 0.84 7 0.93 2 0.25 0 0.00 0 0.00 16 2.02
Bharti AXA 0 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0.00
Birla Sun Life 915 86.91 0 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0.00 915 86.91
Canara HSBC 0 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0.00
DLF Pramerica 0 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0.00
Future Generali 0 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0.00
HDFC Standard 0 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0.00

139
ICICI Prudential 2021 1.58 27 0.02 13 0.04 16 0.01 0 0.00 2077 1.65
IDBI Federal 0 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0.00
IndiaFirst 0 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0.00
ANNUAL REPORT 2009-10

ING Vysya 27 0.31 2 0.05 0 0.00 0 0.00 0 0.00 29 0.36


Kotak Mahindra 0 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0.00
Max NewYork 0 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0.00
MetLife 0 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0.00
Reliance Life 0 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0.00
Sahara 1 0.10 2 0.35 2 0.45 0 0.00 0 0.00 5 0.90
SBI Life 0 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0.00
Shriram 0 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0.00
Star Union Dai-ichi 0 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0.00
TATA AIG 353 87.88 11 2.33 0 0.00 0 0.00 0 0.00 364 90.21
Private Total 3324 177.62 49 3.68 17 0.74 16 0.01 0 0.00 3406 182.05
LIC 4097 636.14 0 0.00 5 1.03 0 0.00 0 0.00 4102 637.17
Industry Total 7421 813.76 49 3.68 22 1.77 16 0.01 0 0.00 7508 819.22
STATEMENT 35

DURATION WISE SETTLEMENT OF MICRO INSURANCE CLAIMS (GROUP CATEGORY) FOR 2009-10
(Benefit Amount in ` Crore)
Life Insurer DURATION
Within 30 Days of 31 to 90 Days 91 to 180 Days 181 Days to 1 Year More than 1 Year Total Claims Settled
Intimation
No. of Benefit No. of Benefit No. of Benefit No. of Benefit No. of Benefit No. of Benefit
Lives Amount Lives Amount Lives Amount Lives Amount Lives Amount Lives Amount

Aegon Religare 0 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0.00


Aviva 1074 172.92 9 1.47 2 0.26 4 0.80 2 0.37 1091 175.82
Bajaj Allianz 0 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0.00
Bharti AXA 0 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0.00
Birla Sun Life 0 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0.00
Canara HSBC 0 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0.00
DLF Pramerica 0 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0.00
Future Generali 0 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0.00

140
HDFC Standard 0 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0.00
ICICI Prudential 0 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0.00
IDBI Federal 49 3.59 0 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0.00 49 3.59
IndiaFirst 0 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0.00
ANNUAL REPORT 2009-10

ING Vysya 79 7.25 45 2.41 12 0.92 0 0.00 0 0.00 136 10.58


Kotak Mahindra 0 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0.00
Max NewYork 0 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0.00
MetLife 0 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0.00
Reliance Life 0 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0.00
Sahara 0 0.00 0 0.00 1 0.20 0 0.00 0 0.00 1 0.20
SBI Life 974 375.42 29 11.41 7 2.30 1 0.25 0 0.00 1011 389.38
Shriram 0 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0.00
Star Union Dai-ichi 0 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0.00
TATA AIG 0 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0.00
Private Total 2176 559.18 83 15.29 22 3.68 5 1.05 2 0.37 2288 579.57
LIC 41059 17154.63 116 33.98 0 0.00 0 0.00 0 0.00 41175 17188.61
Industry Total 43235 17713.81 199 49.27 22 3.68 5 1.05 2 0.37 43463 17768.18
ANNUAL REPORT 2009-10

STATEMENT 36
COMPANY WISE NUMBER OF MICRO INSURANCE AGENTS

Life Insurer As on Additions Deletions As on


1st April, 2009 during 2009-10 during 2009-10 31st March, 2010

Aegon Religare 0 0 0 0

Aviva 1 0 0 1

Bajaj Allianz 193 17 0 210

Bharti AXA 0 0 0 0

Birla Sun Life 104 165 140 129

Canara HSBC 0 0 0 0

DLF Pramerica 0 0 0 0

Future Generali 0 0 0 0

HDFC Standard 0 0 0 0

ICICI Prudential 14 0 0 14

IDBI Federal 0 0 0 0

IndiaFirst 0 0 0 0

ING Vysya 0 0 0 0

Kotak Mahindra 0 0 0 0

Max NewYork 0 0 0 0

MetLife 0 0 0 0

Reliance Life 0 0 0 0

Sahara 13 3 1 15

SBI Life 0 0 0 0

Shriram 1 0 0 1

Star Union Dai-ichi 0 0 0 0

TATA AIG 277 124 1 400

Private Total 603 309 142 770

LIC 6647 2071 812 7906

Industry Total 7250 2380 954 8676

141
STATEMENT 37
LIST OF MICRO INSURANCE PRODUCTS OF LIFE INSURERS*

Insurer Name of Product Date of Launch Name of Product Date of Launch


Individual Category Group Category

Aviva Gramin Suraksha 16th March, 2007 Credit Plus 6th August, 2002

Bajaj Allianz Bajaj Allianz Jana Vikas Yojana 7th March, 2007
Bajaj Allianz Saral Suraksha Yojana 7th March, 2007
Bajaj Allianz Alp Nivesh Yojana 7th March, 2007

Birla Sun Life Bima Dhan Sanchay 31st August, 2007


Bima Suraksha Super 31st August, 2007

DLF Pramerica Sarv Suraksha 30th March, 2009

IDBI Federal Group Microinsurance Plan 16th December, 2008

ICICI Prudential Sarva Jana Suraksha 15th July, 2008

ING Vysya Generic Group Term

142
Insurance for Social Sector 27th March, 2002
ING Saral Suraksha 30th November, 2007

MetLife Met Vishwas 15th July, 2008


ANNUAL REPORT 2009-10

Sahara Sahara Sahyog 26th June, 2006 Sahara Jankalyan 15th March, 2005

SBI Life Grameen Shakti 1st December, 2007


Grameen Super Suraksha 1st December, 2007
Shriram Shri Sahay - SP 18th March, 2007
Shri Sahay - AP 15th May, 2007
Star Union Dai-ichi SUD Life Paraspar Suraksha Plan 17th May, 2009

Tata AIG Tata AIG Life Ayushman Yojana 8th August, 2006
Tata AIG Life Navkalyan Yojana 8th August, 2006
Tata AIG Life Sampoorn Bima Yojana 8th August, 2006
Tata AIG Sumangal Bima Yojana 2nd August, 2008

LIC Jeevan Madhur 28th September, 2006 Janashree Bima Yojana 10th August, 2000
Jeevan Mangal 3rd September, 2009 Aam Aadmi Bima Yojana 2nd October, 2007
* All Micro Insurance products and products falling within the parameters prescribed under the IRDA (Micro-Insurance) Regulations, 2005, but launched prior to the said Regulations.
STATEMENT 38
GROSS DIRECT PREMIUM OF NON-LIFE INSURERS (WITHIN & OUTSIDE INDIA)
(` Crore)
INSURER 2000-01 2001-02 2002-03 2003-04 2004-05 2005-06 2006-07 2007-08 2008-09 2009-10
National 2227.73 2439.41 2869.87 3399.97 3810.65 3536.34 3827.12 4021.97 4295.85 4645.99
New India 3493.05 4198.06 4812.79 4921.47 5103.16 5675.54 5936.78 6151.97 6455.79 7099.14
Oriental 2247.10 2498.64 2868.15 2899.74 3090.55 3609.77 4020.78 3900.22 4077.90 4854.67
United 2524.00 2781.48 2969.63 3063.47 2944.46 3154.78 3498.77 3739.56 4277.77 5239.05
Public Total 10491.88 11917.59 13520.44 14284.65 14948.82 15976.44 17283.45 17813.71 19107.31 21838.85
(13.59) (13.45) (5.65) (4.65) (6.87) (8.18) (3.07) (7.26) (14.30)
Royal Sundaram 0.24 71.13 184.44 257.76 330.70 458.64 598.20 694.41 803.36 913.11
Reliance 1.07 77.46 185.68 161.06 161.68 162.33 912.23 1946.42 1914.88 1979.65
IFFCO Tokio 5.83 70.51 213.33 322.24 496.64 892.72 1144.47 1128.15 1374.06 1457.84
TATA AIG — 78.46 233.93 343.52 448.24 572.70 710.55 782.64 823.92 853.80
ICICI Lombard — 28.13 211.66 486.73 873.86 1582.86 2989.07 3307.12 3402.04 3295.06
Bajaj Allianz — 141.96 296.48 476.53 851.62 1272.29 1786.34 2379.92 2619.29 2482.33
Cholamandalam — — 14.79 97.05 169.25 220.18 311.73 522.34 685.44 784.85
HDFC Ergo — — 9.49 112.95 175.63 200.94 194.00 220.60 339.21 915.40

143
Future Generali — — — — — — — 9.81 186.49 376.61
Universal Sompo — — — — — — — 0.48 30.14 189.28
Shriram — — — — — — — — 113.76 416.93
ANNUAL REPORT 2009-10

Bharti AXA — — — — — — — — 28.50 310.82


Raheja QBE — — — — — — — — — 1.32
Private Total 7.14 467.65 1349.80 2257.83 3507.62 5362.66 8646.57 10991.89 12321.09 13977.00
(6453.98) (188.64) (67.27) (55.35) (52.89) (61.24) (27.12) (12.09) (13.44)
Total 10499.02 12385.24 14870.25 16542.49 18456.45 21339.10 25930.02 28805.60 31428.40 35815.85
(17.97) (20.06) (11.25) (11.57) (15.62) (21.51) (11.09) (9.11) (13.96)
ECGC — 338.52 374.78 445.48 515.55 577.33 617.66 668.37 744.68 813.00
Star Health — — — — — — 22.51 168.19 509.86 961.65
Apollo Munich — — — — — — — 2.97 48.14 114.66
Max Bupa — — — — — — — — — 0.13
AIC — — — 369.21 549.72 555.83 564.67 835.11 833.44 1520.70
Note: 1) — represents business not started.
2) Figures in the bracket represent the growth over the previous year in per cent.
STATEMENT 39
SEGMENT WISE GROSS DIRECT PREMIUM INCOME OF NON-LIFE INSURERS (WITHIIN INDIA)
(` Lakh)
Insurer/ Fire Marine Motor Health Others TOTAL
Segments 2009-10 2008-09 2009-10 2008-09 2009-10 2008-09 2009-10 2008-09 2009-10 2008-09 2009-10 2008-09

National 42653 39359 23897 20078 218273 214629 107874 89722 69819 64202 462517 427990
New India 92378 77333 47430 44610 207094 200029 155247 135567 102102 93344 604251 550883
Oriental 57342 44065 38812 33259 161106 149130 108454 70985 107957 98983 473671 396423
United 65225 57279 45356 33693 182664 156348 126541 90072 104119 90385 523905 427777
Public Total 257598 218036 155496 131639 769137 720137 498116 386346 383997 346915 2064345 1803074

Royal Sundaram 4081 4884 2302 1997 62691 52991 12547 11431 9689 9034 91311 80336
Reliance 13957 13684 2961 3700 131871 116482 23875 31082 25301 26541 197965 191488
IFFCO Tokio 17162 19528 13241 11370 73067 68324 16422 14099 25893 24086 145784 137406
TATA AIG 14340 14476 11511 11182 22975 22479 8230 7389 28324 26866 85380 82392

144
ICICI Lombard 27006 28302 14657 21647 137916 132129 85676 97380 64252 60744 329506 340204
Bajaj Allianz 24006 25306 7394 8817 144555 150339 29555 33343 42724 44123 248233 261929
Cholamandalam 4777 5384 4239 3656 45010 31953 14951 16589 9508 10962 78485 68544
ANNUAL REPORT 2009-10

HDFC Ergo 13297 5879 2489 829 28992 15878 26874 5601 19889 5735 91540 33921
Future Generali 3429 1609 1536 663 20978 9488 8231 5081 3488 1808 37661 18649
Universal Sompo 4254 1076 385 54 7890 392 1741 308 4659 1184 18928 3014
Shriram 174 22 4 41148 11272 366 82 41693 11376
Bharti AXA 2833 280 544 61 18451 1739 4919 151 4334 618 31082 2850
Raheja QBE 13 2 17 100 132

Private Total 129329 120432 61263 63976 735562 613465 233021 222453 238525 211783 1397700 1232109
Grand Total 386927 338468 216759 195615 1504699 1333602 731137 608800 622522 558698 3462045 3035183
STATEMENT 40
SEGMENT WISE NET PREMIUM INCOME (EARNED)
(` Lakh)
Insurer Fire Marine Motor Health Others TOTAL
2009-10 2008-09 2009-10 2008-09 2009-10 2008-09 2009-10 2008-09 2009-10 2008-09 2009-10 2008-09

National 35335 29442 13022 12403 196753 185183 88927 67999 47542 47210 381579 342236
New India 106758 96292 23766 23177 217301 202240 126900 116900 96361 86320 571086 524930
Oriental 36473 31493 18937 18500 140706 132452 80769 54577 82197 69659 359083 306680
United 41045 40861 21170 18623 148316 124757 97202 70011 76086 65658 383819 319910
Public Total 219612 198088 76896 72703 703075 644631 393798 309487 302186 268847 1695567 1493756
Royal Sundaram 1293 1495 1045 754 53713 42723 10429 9799 5006 5035 71486 59806
Reliance 4074 4151 1800 1511 105072 99023 22176 27692 6803 6509 139925 138886
IFFCO-Tokio 4684 6049 3969 4460 61245 52382 12350 11055 9974 9347 92222 83293
TATA AIG 2011 2064 6169 5563 27442 28172 6531 8792 16820 14156 58973 58748

145
ICICI Lombard 8993 10104 3228 2728 111243 97462 75166 68475 20651 18597 219282 197365
Bajaj Allianz 11847 11588 5643 5476 125527 129582 25854 23121 19549 19360 188420 189127
Cholamandalam 1597 2032 1216 1145 32489 25128 6196 5518 4730 4714 46229 38536
ANNUAL REPORT 2009-10

HDFC Ergo 332 88 301 192 20205 12819 16401 3635 2766 1213 40006 17947
Future Generali 301 92 251 107 13527 3613 3879 1802 790 67 18748 5682
Universal Sompo 1263 (267) 13 (22) 2790 33 1056 44 2402 124 7524 (87)
Shriram 75 (40) 2 (5) 13428 1839 100 (79) 13605 1715
Bharti AXA 234 (37) 145 (28) 6131 (170) 1504 18 351 (60) 8364 (278)
Raheja QBE (74) (5) (57) (195) (331)
Private Total 36629 37319 23777 21880 572756 492606 181542 159951 89749 78985 904453 790741
Grand Total 256241 235407 100672 94583 1275832 1137237 575340 469438 391935 347831 2600020 2284497
Note: Figures in brackets indicate the negative values.
STATEMENT 41
CHANNEL WISE GROSS DIRECT PREMIUM INCOME FOR 2009-10

(Premium in ` Crore) (Policies in ’000)

Type of Channel Individual Corporate Agents Brokers Referral Direct Others Total
Agents Banks Others Arrangements Business
Policies Premium Policies Premium Policies Premium Policies Premium Policies Premium Policies Premium Policies Premium Policies Premium

Fire 1746 1075 75 86 1084 443 216 847 101 26 589 1370 8 73 3818 3919

Marine (Cargo) 921 465 36 42 12 6 233 417 5 4 321 518 2 13 1529 1465

Marine (Hull) 19 51 0 4 1 4 5 106 0 0 27 777 0 21 52 963

Engineering 208 419 5 25 18 24 66 478 2 5 99 680 2 39 400 1669

Motor Own Damage 19558 4203 4596 1578 1171 447 2070 931 378 238 6434 2044 232 45 34439 9486

146
Motor Third Party 15048 3018 864 518 572 181 1206 546 78 76 4829 1354 135 165 22733 5857

Liability Insurance 310 233 11 15 3 6 51 323 2 3 62 216 1 5 442 801


ANNUAL REPORT 2009-10

Personal Accident 2759 294 261 80 713 144 325 155 57 14 887 344 16 6 5017 1036

Medical Insurance 5111 2851 349 369 757 166 628 1335 83 74 2094 2981 160 134 9182 7911

Overseas Medical Insurance 372 78 193 27 46 6 154 18 25 9 1237 149 20 3 2047 290

Crop Insurance 1 0 5 1 589 1457 36 14 0 0 4 31 21 11 655 1514

Miscellaneous 4288 1040 140 74 1907 336 341 496 155 77 1793 1486 50 47 8673 3558

Total 50340 13729 6534 2819 6875 3219 5332 5665 886 526 18374 11949 646 561 88987 38469
STATEMENT 42
STATE-WISE GROSS DIRECT PREMIUM INCOME FOR 2009-10
( ` Lakh)
States / Union Fire Marine Marine Enginee- Motor Motor Liabilty Personal Health Overseas Crop Miscell- Total
Terriotories Cargo Hull ring OD TP Accident Mediclaim Insurance aneous

Andhra Pradesh 27228.80 5864.20 1308.13 24308.82 65922.97 39117.93 3953.29 6458.49 80114.34 2311.96 24010.09 19820.21 300419.22
Arunachal Pradesh 53.63 10.63 0.00 5.84 508.71 208.15 2.46 5.16 4.13 0.00 0.00 39.93 838.63
Assam 2914.87 567.72 22.47 1532.63 13988.64 8710.14 234.20 367.15 1348.02 16.77 232.12 1951.22 31885.96
Bihar 1617.41 216.43 3.06 514.24 15352.80 9078.56 201.70 568.38 753.17 18.20 24762.00 7456.50 60542.45
Chhattisgarh 2687.41 697.07 8.79 1467.81 13817.16 8025.11 567.17 857.84 1079.46 29.66 3010.94 4491.98 36740.41
Goa 1386.06 611.02 1216.56 362.12 7387.75 4350.12 183.54 273.27 1463.31 95.04 0.09 458.37 17787.25
Gujarat 34836.08 8507.62 4880.49 9441.70 61792.52 38210.81 4929.76 7956.86 52428.08 2050.74 11230.19 20994.32 257259.17
Haryana 16259.74 5270.25 2003.41 4956.84 42930.09 28882.76 1941.22 3313.47 17916.48 376.55 625.51 12393.35 136869.67
Himachal Pradesh 1619.11 145.57 0.10 254.64 5263.72 3988.16 144.05 143.97 663.19 13.36 355.94 1261.88 13853.70
Jammu & Kashmir 1798.92 250.46 0.16 436.28 7969.07 5633.28 130.65 479.74 310.38 22.14 12.04 2512.89 19556.01
Jharkhand 1153.43 294.97 0.00 774.54 10426.96 5723.17 151.86 905.17 5570.95 74.88 2833.16 1862.48 29771.56
Karnataka 18799.26 6799.05 836.61 7296.06 68105.98 41944.12 9394.56 5999.21 71818.08 2666.96 5365.27 20759.44 259784.61
Kerala 7818.31 1045.58 459.44 1374.58 52761.91 40530.43 1031.46 2580.78 18360.45 735.68 434.63 10602.85 137736.09
Madhya Pradesh 5448.58 2728.10 0.81 1785.50 32578.64 22020.41 687.23 1093.27 7267.99 202.75 14676.21 8103.22 96592.70
Maharasthra 129432.63 34353.56 77810.65 49675.01 140754.46 73778.06 32980.44 35857.24 248118.50 12069.10 11389.52 104927.18 951146.34

147
Manipur 33.02 4.49 0.00 2.46 424.88 207.01 15.42 1.74 18.52 0.05 74.79 83.00 865.38
Meghalaya 218.84 14.13 0.85 62.45 1068.41 775.17 10.04 27.58 48.16 1.78 34.06 157.31 2418.79
Mizoram 127.54 1.16 0.00 3.68 480.61 336.79 5.17 5.24 0.24 0.00 0.60 102.25 1063.28
Nagaland 51.58 11.54 0.00 6.91 531.59 291.93 9.59 0.39 246.33 0.00 0.00 109.04 1258.89
Orissa 3607.16 716.23 34.75 2294.87 18057.92 11449.65 321.99 917.25 1565.81 27.39 5828.57 4309.52 49131.11
ANNUAL REPORT 2009-10

Punjab 10607.21 1940.63 389.89 3127.77 34124.76 17603.34 471.89 1381.70 5534.47 475.45 45.63 9193.13 84895.87
Rajasthan 6679.51 2666.68 6.90 1458.09 44900.66 29403.83 746.16 3716.78 6202.14 261.29 21978.18 14066.34 132086.55
Sikkim 33.13 11.48 0.00 105.87 476.63 301.10 11.57 6.60 26.86 1.25 0.77 49.10 1024.35
Tamil Nadu 33850.54 11579.74 5482.63 14755.19 89408.40 64001.66 6145.58 9506.66 116148.00 2833.01 6952.43 28773.14 389436.98
Tripura 163.68 18.41 0.00 70.44 1515.61 1025.53 23.58 98.99 458.01 0.08 16.23 206.17 3596.74
Uttar Pradesh 13642.69 4586.12 502.63 4193.64 65333.62 39283.43 1502.98 4582.23 24462.50 406.85 8683.83 26237.86 193418.39
Uttrakhand 2162.69 443.90 2.87 436.35 8235.24 5670.08 231.58 289.83 1426.18 39.71 426.62 2386.64 21751.71
West Bengal 20884.67 7272.60 426.99 10984.37 38607.45 24502.52 2562.86 2612.93 40638.00 887.30 8389.74 14339.21 172108.62
Andaman & Nicobar Island 90.43 17.84 74.06 7.72 199.21 185.75 1.21 1.91 3.48 0.01 0.53 21.07 603.22
Chandigarh 2903.16 1036.71 1.00 1071.08 12941.02 6501.80 234.42 497.71 6467.05 377.17 0.00 2199.17 34230.29
Dadra & Nagara Haveli 153.17 23.86 0.00 25.50 139.66 136.24 56.26 9.93 94.62 1.07 0.00 24.00 664.31
Daman & Diu 175.00 54.90 0.34 40.88 142.58 123.78 33.67 17.41 182.19 0.00 0.00 29.58 800.32
Delhi 40800.26 27652.74 949.60 22799.96 76030.09 28114.50 8772.08 9823.64 86777.93 2957.53 0.00 31571.83 336250.15
Lakshadweep 0.00 0.00 0.00 0.00 0.19 1.20 0.00 2.40 0.22 0.00 0.00 0.00 4.01
Puducherry 389.37 105.68 2.82 52.51 2302.65 1215.08 31.97 82.06 432.55 20.39 20.32 206.40 4861.78
Total 389627.90 125521.05 96426.03 165686.31 934482.58 561331.61 77721.59 100442.98 797949.81 28974.08 151390.01 351700.58 3781254.52
ANNUAL REPORT 2009-10

STATEMENT 43

NET RETENTIONS OF NON-LIFE INSURERS FOR 2009-10

(In Per Cent)


Segment Retentions*

Fire 73.99

Marine Cargo 85.35

Marine Hull 23.31

Motor 99.99

Engineering 68.88

Aviation 25.64

Miscellaneous 91.39

Total 90.30

* Within the country

148
STATEMENT 44

INCURRED CLAIMS RATIO-PUBLIC SECTOR


NON-LIFE INSURERS

Insurer Net Earned Premium Claims Incurred (Net) Incurred Claims Ratio
Fire Marine Motor Health Others 2009-10 2008-09 Fire Marine Motor Health Others 2009-10 2008-09 Fire Marine Motor Health Others 2009-10 2008-09
(` Lakh) (` Lakh) (Per cent)

New India 106758 23766 217301 126900 96361 571086 524930 106878 19075 194409 143468 49415 513245 467187 100.11 80.26 89.47 113.06 51.28 89.87 89.00

149
Oriental 36473 18937 140706 80769 82197 359083 306680 31128 12379 126844 104119 51548 326018 305719 85.35 65.37 90.15 128.91 62.71 90.79 99.69
ANNUAL REPORT 2009-10

National 35335 13022 196753 88927 47542 381579 342236 20288 4752 170140 96511 32846 324536 339367 57.42 36.49 86.47 108.53 69.09 85.05 99.16

United 41045 21170 148316 97202 76086 383819 319910 19807 21852 126182 127884 37200 332924 251505 48.26 103.22 85.08 131.56 48.89 86.74 78.62

Total 219612 76896 703075 393798 302186 1695567 1493756 178101 58058 617574 471982 171008 1496723 1363779 81.10 75.50 87.84 119.85 56.59 88.27 91.30
STATEMENT 45
INCURRED CLAIMS RATIO-PRIVATE SECTOR NON-LIFE INSURERS
INSURER Net Earned Premium Claims Incurred (Net) Incurred Claims Ratio
Fire Marine Motor Health Others 2009-10 2008-09 Fire Marine Motor Health Others 2009-10 2008-09 Fire Marine Motor Health Others 2009-10 2008-09
(` Lakh) (` Lakh) (Per cent)

Royal Sundaram 1293 1045 53713 10429 5006 71486 59806 494 682 42544 5099 2089 50907 41235 38.18 65.28 79.21 48.89 41.72 71.21 68.95

Reliance 4074 1800 105072 22176 6803 139925 138886 3172 1781 83414 25687 4514 118569 107366 77.86 98.95 79.39 115.83 66.37 84.74 77.30

IFFCO Tokio 4684 3969 61245 12350 9974 92222 83293 4383 4085 45428 13499 5872 73267 69502 93.57 102.93 74.17 109.30 58.87 79.45 83.44

TATA AIG 2011 6169 27442 6531 16820 58973 58748 1022 4724 21407 3859 8626 39637 35567 50.83 76.57 78.01 59.10 51.28 67.21 60.54

ICICI Lombard 8993 3228 111243 75166 20651 219282 197365 6581 2668 102816 67693 10504 190263 168454 73.18 82.64 92.42 90.06 50.87 86.77 85.35

Bajaj Allianz 11847 5643 125527 25854 19549 188420 189127 6877 4577 97630 17931 11641 138657 135992 58.05 81.11 77.78 69.36 59.55 73.59 71.90

150
Cholamandalam 1597 1216 32489 6196 4730 46229 38536 1215 993 21535 7277 3414 34434 27578 76.05 81.65 66.28 117.45 72.18 74.49 71.56

HDFC Ergo 332 301 20205 16401 2766 40006 17947 522 465 17408 19362 1830 39586 14489 157.05 154.59 86.16 118.05 66.15 98.95 80.73

Future Generali 301 251 13527 3879 790 18748 5682 549 301 11522 4033 511 16915 6003 182.34 119.88 85.18 103.99 64.63 90.23 105.65
ANNUAL REPORT 2009-10

Universal Sompo 1263 13 2790 1056 2402 7524 (87) 879 88 2244 1445 1094 5749 241 69.60 673.85 80.42 136.86 45.52 76.41 (277.23)

Shriram 75 2 13428 0 100 13605 1715 63 1 9497 0 38 9599 1200 84.30 78.95 70.73 37.62 70.56 69.97

Bharti AXA 234 145 6131 1504 351 8364 (278) 906 178 5175 1536 826 8619 289 387.66 122.52 84.41 102.10 235.29 103.05 (103.97)

Raheja QBE (74) (5) (57) 0 (195) (331) 0 1 1 14 30 45 0 (1.49) (10.32) (24.98) (15.13) (13.71)

Total 36629 23777 572756 181542 89749 904453 790741 26663 20543 460633 167422 50989 726249 607916 72.79 86.40 80.42 92.22 56.81 80.30 76.88

Note: Figures in brackets indicate the negative values.


STATEMENT 46
UNDERWRITING EXPERIENCE AND PROFITS OF PUBLIC SECTOR COMPANIES
(` Lakh)
PARTICULARS NEW INDIA ORIENTAL NATIONAL UNITED TOTAL
2009-10 2008-09 2009-10 2008-09 2009-10 2008-09 2009-10 2008-09 2009-10 2008-09

NET PREMIUM 600263 550031 396253 323510 397765 365363 419016 351041 1813297 1589946

INCURRED CLAIMS (Net) 513245 467187 326018 305719 324536 339367 332924 251505 1496723 1363779
85.50% 84.94% 82.28% 94.50% 81.59% 92.88% 79.45% 71.65% 82.54% 85.78%

COMMISSION, EXPENSES 229743 201583 139202 111546 145019 116454 138994 123084 652958 552667
OF MANAGEMENT 38.27% 36.65% 35.13% 34.48% 36.46% 31.87% 33.17% 35.06% 36.01% 34.76%

INCREASE IN RESERVE FOR 29180 25101 37170 16830 16187 23127 35196 31131 117733 96189
UNEXPIRED RISK 4.86% 4.56% 9.38% 5.20% 4.07% 6.33% 8.40% 8.87% 6.49% 6.05%

151
UNDERWRITING PROFIT/LOSS (171905) (143840) (106138) (110586) (87976) (113585) (88099) (54679) (454118) (422690)
-30.10% -27.40% -29.56% -36.06% -23.06% -33.19% -22.95% -17.09% -26.78% -28.30%

GROSS INVESTMENT INCOME 214082 167686 116944 99562 134845 103962 168857 108767 634727 479978
ANNUAL REPORT 2009-10

OTHER INCOME LESS OTHER OUTGO -6249 5876 (1983) 2182 (20010) (3731) 1526 (3797) (26715) 529

PROFIT BEFORE TAX 35927 29723 8823 (8842) 26859 (13354) 82284 50291 153894 57818

INCOME TAX DEDUCTED


AT SOURCE AND 4540 (7308) (13249) 3576 (4373) (1567) (11505) (2686) (24587) (7985)
PROVISION FOR TAX

NET PROFIT AFTER TAX 40467 22415 (4425) (5266) 22486 (14921) 70779 47605 129307 49833
Note: Figures in brackets indicates negative values.
STATEMENT 47
UNDERWRITING EXPERIENCE AND PROFITS OF PRIVATE SECTOR COMPANIES
(` Lakhs)
ROYAL SUNDARAM BAJAJ ALLIANZ TATA AIG RELIANCE IFFCO TOKIO ICICI LOMBARD CHOLAMANDALAM
2009-10 2008-09 2009-10 2008-09 2009-10 2008-09 2009-10 2008-09 2009-10 2008-09 2009-10 2008-09 2009-10 2008-09

NET PREMIUM 75460 66831 197167 200658 58000 58749 142872 139956 99083 88568 231409 211648 51463 43414

CLAIMS INCURRED (NET) 50907 41235 138657 135992 39637 35567 118569 107366 73267 69502 190263 168454 34434 27578
67.46% 61.70% 70.32% 67.77% 68.34% 60.54% 82.99% 76.71% 73.94% 78.47% 82.22% 79.59% 66.91% 63.52%

COMMISSION, EXPENSES 26474 25161 58028 62261 27244 28867 44583 50989 27446 23639 57619 60300 17250 13595
OF MANAGEMENT 35.08% 37.65% 29.43% 31.03% 46.97% 49.14% 31.21% 36.43% 27.70% 26.69% 24.90% 28.49% 33.52% 31.31%

INCREASE IN RESERVE 3974 7026 8747 11532 (973) 0 2947 1070 7040 5275 12126 14282 5235 4877
FOR UNEXPIRED RISK 5.27% 10.51% 4.44% 5.75% -1.68% 0.00% 2.06% 0.76% 7.10% 5.96% 5.24% 6.75% 10.17% 11.23%

152
UNDERWRITING PROFIT/LOSS (5894) (6591) (8265) (9126) (7908) (5686) (23228) (19468) (8669) (9849) (28600) (31388) (5455) (2636)
-8.25% -11.02% -4.39% -4.83% -13.41% -9.68% -16.60% -14.02% -9.42% -11.82% -13.04% -15.90% -11.80% -6.84%

GROSS INVESTMENT INCOME 9278 7557 23336 21475 9008 7172 15313 14650 11991 10541 47246 36574 5326 3851
ANNUAL REPORT 2009-10

OTHER INCOME LESS 18 8 2909 2628 78 (536) (1140) (199) 539 (0.36) (2815) (5159) 314 (30)
OTHER OUTGO

PROFIT BEFORE TAX 3401 973 17980 14977 1178 950 (9055) (5017) 3861 692 15831 27 185 1185

INCOME TAX DEDUCTED


AT SOURCE AND (304) (407) (5898) (5461) (509) (526) 4012 (215) (1323) (442) (1438) 2335 51 (486)
PROVISION FOR TAX

NET PROFIT AFTER TAX 3097 566 12083 9516 670 424 (5043) (5232) 2538 250 14393 2362 236 699

Note: Figures in brackets indicate negative amounts.


Cont’d... STATEMENT 47
UNDERWRITING EXPERIENCE AND PROFITS OF PRIVATE SECTOR COMPANIES
(` Lakh)

HDFC ERGO FUTURE GENERALI UNIVERSAL SOMPO SHRIRAM BHARTI AXA RAHEJA QBE TOTAL
2009-10 2008-09 2009-10 2008-09 2009-10 2008-09 2009-10 2008-09 2009-10 2008-09 2009-10 2009-10 2008-09

NET PREMIUM 58868 19477 24647 12745 14817 1795 22420 6117 18669 1242 (282) 994594 851199

CLAIMS INCURRED (NET) 39586 14489 16915 6003 5749 241 9599 1200 8619 289 45 726249 607916
67.25% 74.39% 68.63% 47.10% 38.80% 13.42% 42.82% 19.62% 46.17% 23.26% (16.09%) 73.02% 71.42%

COMMISSION, EXPENSES 14535 8717 12548 9142 9029 2843 3461 1869 14564 5333 1195 313976 292715
OF MANAGEMENT 24.69% 44.75% 50.91% 71.73% 60.93% 158.37% 15.44% 30.56% 78.01% 429.48% (423.36%) 31.57% 34.39%

INCREASE IN RESERVE FOR 18863 1529 5900 6861 7293 1882 8815 4402 10305 1520 49 90320 60256
UNEXPIRED RISK 32.04% 7.85% 23.94% 53.83% 49.22% 104.84% 39.32% 71.96% 55.20% 122.38% (17.32%) 9.08% 7.08%

153
UNDERWRITING (14116) (5259) (10716) (9260) (7254) (3171) 545 (1354) (14819) (5899) (1571) (135951) (109687)
PROFIT/LOSS (18.16%) (25.03%) (57.16%) (157.35%) (96.41%) (3647.64%) 4.00% (12.87%) (51.15%) 2123.20% 474.56% (15.03%) (13.87%)

GROSS INVESTMENT 4787 2695 1863 1174 2064 1763 1940 902 909 765 1006 134067 109120
ANNUAL REPORT 2009-10

INCOME

OTHER INCOME LESS


OTHER OUTGO (117) 42 (118) (410) (163) (11) (11) (78) (317) (597) (13) (836) (4343)

PROFIT BEFORE TAX (9446) (2521) (8970) (8496) (5353) (1419) 2474 (529) (14226) (5732) (579) (2720) (4910)

INCOME TAX DEDUCTED


AT SOURCE AND 16 (53) (37) 146 (20) (887) 139 (4) (44) (6136) (5216)
PROVISION FOR TAX

NET PROFIT AFTER TAX (9430) (2575) (8970) (8533) (5207) (1439) 1587 (390) (14230) (5775) (579) (8856) (10126)

Note: Figures in brackets indicate negative amounts.


STATEMENT 48
ASSETS UNDER MANAGEMENT OF NON-LIFE INSURERS
(` Crore)
Insurer Central Govt. Securities
State Govt. & Other Housing & Loans to State Infrastructure Approved Other Total
Approved Securities Govt. for Housing & FFE Investments Investments Investments Investments
31-Mar-09 31-Mar-10 31-Mar-09 31-Mar-10 31-Mar-09 31-Mar-10 31-Mar-09 31-Mar-10 31-Mar-09 31-Mar-10 31-Mar-09 31-Mar-10 31-Mar-09 31-Mar-10

GIC 3228.88 3766.25 1817.55 2285.80 1140.53 1200.05 1607.65 2086.43 7410.20 6637.31 1524.96 1505.03 16729.76 17480.88
New India 3042.10 3098.47 1265.81 1139.50 828.61 714.53 1781.67 1792.49 3411.45 4717.07 442.07 388.97 10771.71 11851.03
National 1405.12 1472.64 540.59 744.02 415.43 419.85 1083.46 1209.25 1776.08 1883.89 538.06 640.16 5758.74 6369.80
United India 1720.38 2025.37 1024.26 903.06 418.74 850.54 1441.96 1168.64 2991.46 3728.47 771.71 578.13 8368.51 9254.22
Oriental 1980.17 1929.10 686.49 766.35 456.35 424.99 574.72 827.28 2129.84 2473.33 325.95 310.11 6153.53 6731.16
PUBLIC SECTOR (A) 11376.65 12291.84 5334.70 5838.73 3259.65 3609.96 6489.46 7084.09 17719.02 19440.06 3602.75 3422.42 47782.25 51687.09
Reliance General 389.24 386.52 55.41 141.09 100.19 111.04 334.71 329.49 469.30 599.51 15.12 89.01 1363.97 1656.66
Royal Sundaram 172.87 211.88 75.34 80.71 104.66 145.08 217.90 218.76 217.54 251.79 0.00 0.05 788.31 908.26
IFFCO Tokio 376.62 412.58 0.00 0.00 126.01 128.59 169.92 192.92 385.47 545.41 0.00 0.00 1058.02 1279.50
TATA AIG 179.95 354.86 140.09 35.72 69.36 115.10 225.19 217.58 94.93 130.66 4.92 2.04 714.43 855.97

154
Bajaj Allianz 519.16 579.09 259.38 356.10 242.57 216.61 556.71 757.84 776.31 827.46 0.00 2.79 2354.13 2739.89
ICICI Lombard 956.72 818.33 191.48 311.60 190.43 204.33 706.07 765.96 845.53 1208.62 286.62 333.86 3176.85 3642.70
Star Health 31.01 101.10 0.00 0.00 24.93 15.00 19.93 24.97 11.21 86.89 5.00 28.09 92.09 256.05
Cholamandalam 126.06 179.47 0.00 0.00 31.48 45.85 45.08 96.89 167.52 252.02 1.38 0.00 371.52 574.23
ANNUAL REPORT 2009-10

HDFC Ergo 93.08 171.53 0.00 40.23 24.38 40.14 45.87 171.30 95.98 183.71 14.28 17.23 273.59 624.13
Universal Sompo 128.93 109.86 11.98 24.04 16.60 21.49 25.14 60.34 25.00 30.64 0.00 11.83 207.64 258.19
Future Generali 59.40 69.46 1.57 29.16 14.81 26.62 44.56 76.38 18.50 66.39 22.12 7.99 160.97 276.00
Apollo Munich 27.78 35.72 6.97 10.01 9.58 13.32 12.39 33.01 41.96 44.55 3.77 2.59 102.45 139.20
Shriram 49.53 99.35 0.00 0.00 14.51 14.59 50.65 112.14 21.86 52.08 4.00 0.00 140.55 278.16
Bharti AXA 24.65 65.45 0.00 0.00 4.96 15.24 16.13 36.94 62.61 136.67 10.68 20.91 119.03 275.21
Raheja QBE 79.57 59.16 0.00 0.00 10.02 10.01 20.13 25.19 77.76 87.47 0.00 0.00 187.49 181.83
SBI General 0.00 60.83 0.00 93.31 0.00 49.26 0.00 156.69 0.00 276.23 0.00 0.00 0.00 636.32
Max Bupa 0.00 31.10 0.00 10.50 0.00 7.53 0.00 12.52 0.00 35.96 0.00 4.92 0.00 102.53
PRIVATE SECTOR (B) 3214.57 3746.29 742.21 1132.48 984.50 1179.78 2490.36 3288.92 3311.48 4816.04 367.90 521.32 11111.02 14684.83
TOTAL (A+B) 14591.22 16038.12 6076.92 6971.21 4244.15 4789.74 8979.82 10373.01 21030.50 24256.10 3970.65 3943.74 58893.27 66371.92
Note: Figures for the period ended 31st March, 2010 are based on the provisional figures
ANNUAL REPORT 2009-10

STATEMENT 49
EQUITY SHARE CAPITAL OF NON-LIFE INSURERS
(` Crore)
Insurer As on Infusion As on Foreign Indian
31st March During 31st Promoter Promoter FDI (%)
2009 2009-10 March 2010

Royal Sundaram 210.00 0.00 210.00 54.60 155.40 26.00


Reliance General 113.08 2.14 115.22 0.00 115.22 0.00
Bajaj Allianz 110.23 0.00 110.23 28.66 81.57 26.00
IFFCO Tokio 247.00 0.00 247.00 64.22 182.78 26.00
TATA AIG 300.00 0.00 300.00 78.00 222.00 26.00
ICICI Lombard 403.14 0.50 403.63 104.54 299.09 25.90
HDFC Ergo 200.00 215.00 415.00 107.90 307.10 26.00
Cholamandalam 141.96 125.00 266.96 69.41 197.55 26.00
Future Generali 190.25 89.75 280.00 71.40 208.60 25.50
Universal Sompo 150.00 0.00 150.00 39.00 111.00 26.00
Bharti AXA 162.58 37.42 200.00 44.44 155.56 22.22
Shriram 105.00 0.00 105.00 27.30 77.70 26.00
Raheja QBE 200.00 7.00 207.00 53.82 153.18 26.00
SBI General* 150.00 150.00 39.00 111.00 26.00
Sub Total (Private Sector) 2533.23 626.81 3160.04 782.30 2377.74 24.76

United India 150.00 0.00 150.00 0.00 150.00 0.00


New India 200.00 0.00 200.00 0.00 200.00 0.00
Oriental 100.00 0.00 100.00 0.00 100.00 0.00
National 100.00 0.00 100.00 0.00 100.00 0.00
Sub Total (Public Sector) 550.00 0.00 550.00 0.00 550.00 0.00
Total (Non Life) 3083.23 626.81 3710.04 782.30 2927.74 21.09
ECGC 900.00 0.00 900.00 0.00 900.00 0.00
AIC 200.00 0.00 200.00 0.00 200.00 0.00
Star Health 109.30 55.03 164.33 42.36 121.97 25.78
Apollo Munich 107.37 21.93 129.30 32.41 96.89 25.06
Max Bupa* 151.00 151.00 39.26 111.74 26.00
GIC 430.00 0.00 430.00 0.00 430.00 0.00
Grand Total (Non Life) 4829.90 854.77 5684.67 896.32 4788.35 15.77
Note : * Insurers have commenced operations in 2009-10

155
ANNUAL REPORT 2009-10

STATEMENT 50
SOLVENCY RATIOS OF NON-LIFE INSURERS

SL Insurer March, June, September, December, March,


No. 2009 2009 2009 2009 2010

PRIVATE INSURERS
1 Bajaj Allianz 1.62 2.18 2.18 2.18 1.54
2 Bharti AXA 2.11 1.78 1.78 1.71 2.38
3 Cholamandalam 1.02 2.14 1.65 1.56 1.76
4 Future Generali 1.83 1.80 1.85 1.83 1.54
5 HDFC Ergo 2.48 1.52 2.72 1.91 1.49
6 ICICI Lombard 2.03 1.98 2.08 2.08 2.07
7 IFFCO Tokio 1.77 2.37 2.33 2.22 1.76
8 Raheja QBE NA 3.93 3.84 3.81 3.79
9 Royal Sundaram 1.64 2.51 2.10 2.07 1.39
10 Reliance 1.59 2.60 2.37 1.91 1.70
11 SBI General NA NA NA 12.97 12.84
12 Shriram 1.94 1.99 2.06 2.18 1.75
13 TATA AIG 1.97 1.92 1.85 1.83 1.88
14 Universal Sompo 4.23 4.09 3.86 3.57 3.15
PUBLIC INSURERS
15 National 1.56 1.60 1.75 1.63 1.60
16 New India 3.41 3.34 3.45 2.83 3.55
17 Oriental 1.66 1.67 1.56 1.51 1.56
18 United India 3.32 2.55 3.79 3.91 3.41
SPECIALISED INSURERS
19 AIC 4.58 31.37 4.54 2.61 2.07
20 Apollo Munich Health 1.82 1.52 1.58 1.68 1.64
21 ECGC 16.42 27.71 26.23 24.50 14.17
22 Max Bupa Health NA NA NA NA 2.07
23 Star Health 1.38 2.55 1.97 1.62 1.68
RE-INSURER
24 GIC 3.67 3.49 3.04 3.89 3.71

156
STATEMENT 51
PUBLIC SECTOR NON-LIFE INSURERS : POLICYHOLDERS ACCOUNT
(` Lakh)
NEW INDIA ORIENTAL
2009-10 2008-09 2009-10 2008-09
PARTICULARS Fire Marine Misc Total Fire Marine Misc Total Fire Marine Misc Total Fire Marine Misc Total

Premiums earned (Net) 106758 23766 440562 571086 96292 23177 405460 524930 36473 18937 303672 359083 31493 18500 256687 306680
Profit/ Loss on sale/redemption
of Investments 7847 3022 41158 52028 3616 1287 20429 25333 4488 2084 35261 41834 2729 1292 23765 27786
Others (88) (315) (125) (528) (79) (83) (55) (216)
Interest, Dividend &
Rent – Gross 10506 4046 55102 69654 9681 3446 54685 67812 4852 2253 38123 45228 4284 2029 37313 43626
TOTAL (A) 125112 30834 536822 692767 109590 27910 480574 618074 45725 22960 376931 445616 38427 21737 317711 377875
Claims Incurred (Net) 106878 19075 387292 513245 60668 27711 378807 467187 31128 12379 282510 326018 36245 17226 252248 305719
Commission 12827 1907 41402 56137 13705 1455 40923 56083 (146) 1536 22736 24127 301 1167 18634 20102
Operating Expenses related
to Insurance Business 35967 8658 128981 173606 29340 7780 108381 145501 14415 7099 93562 115076 10582 5613 75249 91444

157
Others- Amortizations,
Write offs & Provisions 10 4 51 65 (79) (28) (446) (553) (17) (8) (135) (161) 26 12 223 260
Foreign Taxes 2 1 70 73 2 1 141 144
TOTAL (B) 155684 29645 557796 743125 103636 36919 527806 668362 45380 21007 398673 465060 47154 24018 346354 417526
ANNUAL REPORT 2009-10

Operating Profit/(Loss)
from Fire/Marine/
Miscellaneous Business
C= (A - B) (30572) 1189 (20974) (50358) 5954 (9009) (47232) (50288) 345 1953 (21742) (19443) (8727) (2281) (28643) (39651)
APPROPRIATIONS
Transfer to
Shareholders’ Account (30572) 1189 (20974) (50358) 5954 (9009) (47232) (50288) 345 1953 (21742) (19443) (8727) (2281) (28643) (39651)
Transfer to
Catastrophe Reserve
Transfer to Other Reserves
TOTAL (C ) (30572) 1189 (20974) (50358) 5954 (9009) (47232) (50288) 345 1953 (21742) (19443) (8727) (2281) (28643) (39651)
Note: Figure in brackets indicates the negative value
Cont’d... STATEMENT 51
PUBLIC SECTOR NON-LIFE INSURERS : POLICYHOLDERS ACCOUNT
(` Lakh)
NATIONAL UNITED TOTAL
2009-10 2008-09 2009-10 2008-09
PARTICULARS Fire Marine Misc Total Fire Marine Misc Total Fire Marine Misc Total Fire Marine Misc Total 2009-10 2008-09

Premiums earned (Net) 35335 13022 333221 381579 29442 12403 300391 342236 41045 21170 321604 383819 40861 18623 260426 319910 1695567 1493756
Profit/ Loss on sale/
redemption of Investments 5937 2643 55241 63821 3359 1429 33510 38298 6491 2424 46763 55678 2580 1040 20463 24083 213361 115499
Others 5 13 995 1013 585 296 4027 4908 2 (10) 71 63 4380 860
Interest, Dividend &
Rent – Gross 4199 1870 39070 45138 3665 1559 36566 41790 5582 2085 40215 47882 4724 1905 37472 44101 207902 197329
TOTAL (A) 45471 17535 427532 490538 36470 15405 371462 423338 53704 25974 412609 492288 48168 21558 318431 388157 2121210 1807444
Claims Incurred (Net) 20288 4752 299497 324536 23761 13460 302146 339367 19807 21852 291265 332924 29593 15071 206841 251505 1496723 1363779

158
Commission 1220 1096 20825 23141 1085 1112 19620 21818 (441) 2282 21454 23294 54 1371 18519 19944 126699 117947
Operating Expenses related
to Insurance Business 12183 4504 105190 121878 9660 3538 81439 94636 14095 7122 94483 115699 13858 5613 83668 103140 526259 434721
Others- Amortizations,
ANNUAL REPORT 2009-10

Write offs & Provisions 134 82 8081 8298 81 76 7757 7914 268 100 1931 2299 246 99 1948 2292 10500 9914
Foreign Taxes 596 596 669 144
TOTAL (B) 33825 10434 434190 478449 34586 18187 410962 463735 33729 31355 409132 474217 43751 22154 310976 376882 2160851 1926505
Operating Profit/(Loss)
from Fire/Marine/
Miscellaneous Business
C= (A - B) 11646 7101 (6658) 12090 1884 (2782) (39500) (40398) 19975 (5381) 3477 18071 4417 (596) 7455 11276 (39641) (119061)
APPROPRIATIONS
Transfer to
Shareholders’ Account 11646 7101 (6658) 12090 1884 (2782) (39500) (40398) 19975 (5381) 3477 18071 4417 (596) 7455 11276 (39641) (119061)
Note: Figures in brackets indicate the negative value
STATEMENT 52
PUBLIC SECTOR NON-LIFE INSURERS : SHAREHOLDERS ACCOUNT
(` Lakh)
PARTICULARS NEW INDIA ORIENTAL NATIONAL UNITED TOTAL
2009-10 2008-09 2009-10 2008-09 2009-10 2008-09 2009-10 2008-09 2009-10 2008-09

OPERATING PROFIT/(LOSS)
(a) Fire Insurance (30572) 5954 345 (8727) 11646 1884 19975 4417 1394 3528
(b) Marine Insurance 1189 (9009) 1953 (2281) 7101 (2782) (5381) (596) 4863 (14668)
(c) Miscellaneous Insurance (20974) (47232) (21742) (28643) (6658) (39500) 3477 7455 (45897) (107920)
(50358) (50288) (19443) (39651) 12090 (40398) 18071 11276 (39641) (119061)
INCOME FROM INVESTMENTS
(a) Interest, Dividend & Rent – Gross 52893 54269 15523 17197 10723 12458 30190 26202 109330 110125
(b) Profit on sale of investments 39508 20273 14358 10953 15162 11717 35107 14308 104135 57252
Less: Loss on sale of investments (301) (301)

OTHER INCOME 1592 4978 (420) 2929 1772 1363 366 (133) 3310 9138
TOTAL (A) 43635 29233 10018 (8571) 39747 (15160) 83734 51653 177134 57154
PROVISIONS (Other than taxation)
(a) For diminution in the value of investments 455 476 (5) 66 (198) (3907) 36 (114) 288 (3479)
(b) For doubtful debts 7379 (744) 1250 168 11498 907 (803) (307) 19324 24

159
(c) Others (34) (175) 295 309 262 134
OTHER EXPENSES
(a) Expenses other than those
related to Insurance Business 275 208 91 59 366 268
(b) Bad debts written off 1 1
ANNUAL REPORT 2009-10

(c) Others (93) (47) (345) (272) 1313 985 2125 1723 3000 2389
TOTAL (B) 7708 (490) 1195 271 12888 (1807) 1449 1362 23239 (664)
Profit Before Tax 35927 29723 8823 (8842) 26859 (13354) 82284 50291 153894 57818
Provision for Taxation 4540 (7308) (13249) 3576 (4373) (1567) (11505) (2686) (24587) (7985)
Profit after Tax 40467 22415 (4425) (5266) 22486 (14921) 70779 47605 129307 49833
APPROPRIATIONS
(a) Interim dividends paid
during the year
(b) Proposed final dividend 8500 4500 4398 14200 9600 27098 14100
(c) Dividend distribution tax 1445 765 747 2412 1630 4604 2395
Contingency reserves for
Unexpired Risks (Schedule 16B) 4495 4495
(d) Transfer to any Reserves or Other Accounts
Transfer to General Reserve 30523 12655 (4425) (5266) 17341 (14921) 54167 36375 97605 28843
Balance of Profit / Loss B/f from last year
Balance C/f to Balance Sheet

Note: Figures in brackets indicate negative values


STATEMENT 53
PUBLIC SECTOR NON-LIFE INSURERS : BALANCE SHEET
(AS ON 31st MARCH)
(` Lakh)
PARTICULARS NEW INDIA ORIENTAL NATIONAL UNITED TOTAL

SOURCES OF FUNDS 2010 2009 2010 2009 2010 2009 2010 2009 2010 2009
Share Capital 20000 20000 10000 10000 10000 10000 15000 15000 55000 55000
Reserves & Surplus 723021 712215 182940 187365 148290 130949 400245 346359 1454495 1376889
Fair Value Change Account 1564174 741729 811716 397556 805516 360649 480845 186082 3662251 1686016
Borrowings
Deferred Tax Liability
TOTAL 2307194 1473945 1004656 594921 963806 501598 896090 547441 5171746 3117905
APPLICATION OF FUNDS
Investments 2620322 1776757 1380788 944434 1417854 915093 1344830 967921 6763793 4604205
Loans 55935 59386 30999 33636 35977 37840 45356 50414 168268 181277
Fixed Assets 16215 15817 9078 8547 10990 5611 10838 12396 47121 42372

160
Deferred Tax Assets 9458 2331 9458 2331
CURRENT ASSETS
Cash & Bank Balance 436519 332084 149946 115013 44164 39369 84376 61825 715004 548291
ANNUAL REPORT 2009-10

Advances and Other Assets 544842 506702 239763 244632 291062 256409 235577 204352 1311244 1212095
Sub-Total (A) 981361 838785 389708 359645 335226 295778 319953 266177 2026249 1760386
CURRENT LIABILITIES 948057 862171 523286 527053 611479 555671 536082 513382 2618904 2458277
Provisions 428039 356961 282632 224289 230340 197708 288805 236086 1229815 1015044
Sub-Total (B) 1376096 1219132 805917 751341 841819 753380 824887 749467 3848720 3473321
Net Current Assets (C)= (A-B) (394735) (380346) (416209) (391697) (506593) (457602) (504934) (483290) (1822471) (1712935)
Misc. Expenditure (to the
extent not written off or adjusted) 5578 655 5578 655
Profit & Loss Account (Debit Balance)
TOTAL 2307194 1473945 1004656 594921 963806 501598 896090 547441 5171746 3117905
Note: Figures in brackets indicate the negative values.
STATEMENT 54
PRIVATE SECTOR NON-LIFE INSURERS : POLICYHOLDERS ACCOUNT
(` Lakh)
PARTICULARS ROYAL SUNDARAM BAJAJ ALLIANZ TATA AIG
Fire Marine Misc. 2009-10 2008-09 Fire Marine Misc. 2009-10 2008-09 Fire Marine Misc. 2009-10 2008-09
Premiums earned (Net) 1293 1045 69148 71486 59806 11847 5643 170931 188420 189127 2011 6169 50793 58973 58748
Profit/ Loss on sale/redemption
of Investments 49 21 946 1016 499 67 21 607 695 1231 48 117 989 1155 157
Others 9 9 6 138 9 3332 3480 3146 13 (13) (140) (141) 236
Interest, Dividend & Rent – Gross 351 96 5509 5956 5149 1617 498 14606 16721 14915 375 426 4729 5531 4709
TOTAL (A) 1693 1162 75612 78467 65460 13670 6171 189476 209316 208419 2447 6699 56372 65518 63850
Claims Incurred (Net) 494 682 49731 50907 41235 6877 4577 127203 138657 135992 1022 4724 33892 39637 35567
Commission (251) 24 3304 3077 3206 (1574) 349 4401 3177 2378 (1928) 147 4009 2229 1982
Operating Expenses related to 702 385 22310 23397 21955 4402 1512 48937 54851 59883 1140 2531 21345 25016 26885

161
Insurance Business
Co-insurance administration fee 30 1 4 34 46
Solatium Fund 145 145 172 24 24 23
Premium Deficiency 212 212 354
ANNUAL REPORT 2009-10

Others-Miscellaneous 96 96 173
TOTAL (B) 944 1092 75345 77381 66397 9706 6438 180898 197042 198779 263 7403 59369 67035 64503
Operating Profit/
(Loss) C= (A - B) 748 70 267 1086 (937) 3964 (268) 8578 12274 9640 2184 (703) (2997) (1517) (826)
APPROPRIATIONS
Transfer to Shareholders’ Account 748 70 267 1086 (937) 3964 (268) 8578 12274 9640 2184 (703) (2997) (1517) (826)
Transfer to Catastrophe Reserve
Transfer to Other Reserves
TOTAL (C ) 748 70 267 1086 (937) 3964 (268) 8578 12274 9640 2184 (703) (2997) (1517) (826)
Note : Figures in brackets indicate the negative values.
Cont’d... STATEMENT 54
PRIVATE SECTOR NON-LIFE INSURERS : POLICYHOLDERS ACCOUNT
(` Lakh)
PARTICULARS RELIANCE IFFCO TOKIO ICICI LOMBARD
Fire Marine Misc. 2009-10 2008-09 Fire Marine Misc. 2009-10 2008-09 Fire Marine Misc. 2009-10 2008-09

Premiums earned (Net) 4074 1800 134051 139925 138886 4684 3969 83570 92222 83293 8993 3228 207061 219282 197365
Profit/ Loss on sale/
redemption of Investments 134 28 1735 1897 1775 12 12 185 208 315 561 364 14778 15703 11263
Others 12 12 3 (235) 271 (64) (28) (4) (75) (32) (1582) (1690) (2182)
Interest, Dividend & Rent – Gross 593 126 7686 8404 8041 595 585 9277 10457 8254 531 344 13962 14837 14211
TOTAL (A) 4801 1954 143483 150237 148705 5055 4836 92968 102860 91858 10010 3904 234219 248133 220657

Claims Incurred (Net) 3172 1781 113616 118569 107366 4383 4085 64799 73267 69502 6581 2668 181014 190263 168454
Commission (1419) (53) (2047) (3519) (3155) (1047) (324) 3890 2519 (323) (1118) (790) 4013 2106 (7558)
Operating Expenses related 1149 482 46433 48063 54104 2931 2260 19736 24927 23962 4688 2468 48357 55514 67858

162
to Insurance Business
Co-insurance administration fee
Solatium Fund
Premium Deficiency (254) (254) 254 (985) (985) 680
ANNUAL REPORT 2009-10

Others-Miscellaneous
TOTAL (B) 2902 1956 158002 162860 158569 6266 6021 88425 100713 93142 10152 3361 233384 246897 229433
Operating Profit/
(Loss) C= (A - B) 1898 (2) (14519) (12623) (9864) (1211) (1185) 4543 2147 (1284) (142) 543 835 1235 (8776)

APPROPRIATIONS
Transfer to Shareholders’ Account 1898 (2) (14519) (12623) (9864) (1211) (1185) 4543 2147 (1284) (142) 543 835 1235 (8776)
Transfer to Catastrophe Reserve
Transfer to Other Reserves
TOTAL (C ) 1898 (2) (14519) (12623) (9864) (1211) (1185) 4543 2147 (1284) (142) 543 835 1235 (8776)
Note : Figures in brackets indicate the negative values.
Cont’d... STATEMENT 54
PRIVATE SECTOR NON-LIFE INSURERS : POLICYHOLDERS ACCOUNT
(` Lakh)
PARTICULARS CHOLAMANDALAM HDFC ERGO FUTURE GENERALI
Fire Marine Misc. 2009-10 2008-09 Fire Marine Misc. 2009-10 2008-09 Fire Marine Misc. 2009-10 2008-09

Premiums earned (Net) 1597 1216 43415 46229 38536 332 301 39373 40006 17947 300 251 18197 18748 5682
Profit/ Loss on sale/redemption 45 24 433 501 128 8 3 236 247 167 9 3 76 88 15
of Investments
Others 5 2 1 7 12 (3) (1) 689 686 363 1 0 5 6 2
Interest, Dividend & Rent – Gross 342 113 3051 3506 2702 79 29 2270 2378 1252 73 26 601 700 262
TOTAL (A) 1988 1355 46900 50243 41378 416 332 42568 43316 19730 383 280 18878 19542 5960

Claims Incurred (Net) 1215 993 32226 34434 27578 522 465 38600 39586 14489 549 301 16066 16915 6003
Commission (476) (355) (1314) (2145) (2801) (1822) (174) (1747) (3743) (2034) (607) (94) (1025) (1726) (737)
Operating Expenses related to 1053 925 17417 19395 16395 650 184 17444 18278 10751 1452 531 12290 14274 9878

163
Insurance Business
Co-insurance administration fee
Solatium Fund 21 21 9
Premium Deficiency 128 128 50 (26) 24 51
ANNUAL REPORT 2009-10

Others-Miscellaneous
TOTAL (B) 1792 1563 48457 51812 41173 (650) 475 54297 54121 23206 1443 738 27326 29508 15205
Operating Profit/(Loss) C= (A - B) 196 (208) (1557) (1569) 206 1067 (143) (11729) (10805) (3476) (1060) (458) (8448) (9967) (9245)

APPROPRIATIONS
Transfer to Shareholders’ Account 196 (208) (1557) (1569) 206 1067 (143) (11729) (10805) (3476) (1060) (458) (8448) (9967) (9245)
Transfer to Catastrophe Reserve
Transfer to Other Reserves
TOTAL (C ) 196 (208) (1557) (1569) 206 1067 (143) (11729) (10805) (3476) (1060) (458) (8448) (9967) (9245)
Note : Figures in brackets indicate the negative values.
Cont’d... STATEMENT 54
PRIVATE SECTOR NON-LIFE INSURERS : POLICYHOLDERS ACCOUNT
(` Lakh)
PARTICULARS UNIVERSAL SOMPO SHRIRAM BHARTI AXA
Fire Marine Misc. 2009-10 2008-09 Fire Marine Misc. 2009-10 2008-09 Fire Marine Misc. 2009-10 2008-09

Premiums earned (Net) 1263 13 6248 7524 (87) 75 2 13528 13605 1715 234 145 7986 8364 (278)
Profit/ Loss on sale/redemption 11 1 39 50 0 0 0 1 1 78
of Investments
Others (8) (0) (30) (39) 9 0 317 317 57 2 0 18 20 135
Interest, Dividend & Rent – Gross 105 6 485 596 146 4 0 1061 1066 320 53 10 516 579 146
TOTAL (A) 1370 19 6742 8131 68 79 2 14907 14988 2093 288 156 8521 8964 82

Claims Incurred (Net) 879 88 4782 5749 241 63 1 9535 9599 1200 906 178 7536 8619 289
Commission 64 (19) 640 685 100 (13) 0 (629) (642) 9 (368) (12) (660) (1040) (114)
Operating Expenses related to 1875 170 6299 8344 2743 25 0 4078 4103 1861 1422 273 13909 15604 5447

164
Insurance Business
Co-insurance administration fee
Solatium Fund 8 8 0
Premium Deficiency 428 428
ANNUAL REPORT 2009-10

Others-Miscellaneous 5 1 2 8 3
TOTAL (B) 2823 240 11731 14794 3087 75 2 12983 13060 3069 1959 439 21212 23611 5622
Operating Profit/(Loss) C= (A - B) (1452) (221) (4989) (6663) (3019) 4 (0) 1923.99 1928 (977) (1671) (284) (12692) (14647) (5540)

APPROPRIATIONS
Transfer to Shareholders’ Account (1452) (221) (4989) (6663) (3019) 4 (0) 1924 1928 (977) (1671) (284) (12692) (14647) (5540)
Transfer to Catastrophe Reserve
Transfer to Other Reserves
TOTAL (C ) (1452) (221) (4989) (6663) (3019) 4 (0) 1924 1928 (977) (1671) (284) (12692) (14647) (5540)
Note : Figures in brackets indicate the negative values.
Cont’d... STATEMENT 54
PRIVATE SECTOR NON-LIFE INSURERS : POLICYHOLDERS ACCOUNT
(` Lakh)
PARTICULARS RAHEJA QBE TOTAL
Fire Marine Misc. 2009-10 2009-10 2008-09

Premiums earned (Net) (74) (5) (252) (331) 904453 790741

Profit/ Loss on sale/redemption of Investments 0 0 21561 15629

Others 2 2 2640 1783

Interest, Dividend & Rent – Gross 0 0 3 3 70734 60107

TOTAL (A) (73) (5) (247) (326) 999389 868260

Claims Incurred (Net) 1 1 44 45 726249 607916

Commission (1) 0 1 0 976 (9046)

Operating Expenses related to Insurance Business 97 9 1088 1195 312961 301722

165
Co-insurance administration fee 34 98

Solatium Fund

Premium Deficiency (447) 16496


ANNUAL REPORT 2009-10

Others-Miscellaneous

TOTAL (B) 98 10 1132 1240 1040074 902185

Operating Profit/(Loss) C= (A - B) (171) (15) (1380) (1566) (40686) (34098)

APPROPRIATIONS

Transfer to Shareholders’ Account (171) (15) (1380) (1566) (40686) (34098)

Transfer to Catastrophe Reserve

Transfer to Other Reserves

TOTAL (C ) (171) (15) (1380) (1566) (40686) (34098)

Note : Figures in brackets indicate the negative values.


STATEMENT 55
PRIVATE SECTOR NON-LIFE INSURERS : SHAREHOLDERS ACCOUNT
(` Lakh)
PARTICULARS ROYAL BAJAJ TATA RELIANCE IFFCO ICICI CHOLAMANDALAM
SUNDARAM ALLIANZ AIG TOKIO LOMBARD
2009-10 2008-09 2009-10 2008-09 2009-10 2008-09 2009-10 2008-09 2009-10 2008-09 2009-10 2008-09 2009-10 2008-09

OPERATING PROFIT/(LOSS)
(a) Fire Insurance 748 533 3964 2980 2184 2280 1898 1810 (1211) 514 (142) (2301) 196 663
(b) Marine Insurance 70 (181) (268) (1079) (703) (1878) (2) (1135) (1185) (884) 543 (5740) (208) 178
(c ) Miscellaneous Insurance 267 (1288) 8578 7739 (2997) (1228) (14519) (10539) 4543 (914) 835 (735) (1557) (635)
INCOME FROM INVESTMENTS
(a) Interest, Dividend & Rent – Gross 1888 1708 5650 4923 2223 2179 3955 3960 1300 1899 8117 8141 1090 975
(b) Profit on sale of investments 411 201 270 812 611 93 1058 910 26 73 8589 6452 229 46
Less: Loss on sale of investments (35) (406) (177) 13 (165) (36) (956) (1272) (0)
Other Income 20 32 102 453 40 85 135 51 437 42 24 1 535 18
TOTAL (A) 3405 1004 18261 15423 1180 1542 (7640) (4978) 3910 730 17009 4546 285 1245

Provisions (Other than taxation)


(a) For diminution in the value of investments 4352 50 60
(b) For doubtful debts 31 169 1 512 307
(c) Others (1376)

166
OTHER EXPENSES
(a) Expenses other than those related 5 28 249 277 0 (5) (39) (39) 49 38 70 62 50
to Insurance Business
(b) Bad debts written off 86
(c) Others - preliminary &
ANNUAL REPORT 2009-10

pre-operative, amortisations 3 802 104


TOTAL (B) 5 31 280 446 2 593 (1415) (39) 49 38 1179 4518 100 60
Profit Before Tax 3401 973 17980 14977 1178 950 (9055) (5017) 3861 692 15831 27 185 1185
Prior Period Adjustments Account (700)
Provision for Taxation (304) (407) (5898) (5461) 191 (526) 4012 (215) (1323) (442) (1438) 2335 51 (486)
Profit After Tax 3097 566 12083 9516 670 424 (5043) (5232) 2538 250 14393 2362 236 699
APPROPRIATIONS
(a) Interim dividends paid during the year 6452
(b) Proposed final dividend 741 1097
(c) Dividend distribution tax 126
(d) Transfer to any Reserves or 1512 1079 561
Deferred Tax of last year or
Reserve for Unexpired Risks
(e) Catastrophe Reserve
Balance of profit/ loss B/f from last year 1282 715 39562 30047 2409 3497 (16547) (11315) 5629 5379 11686 9324 539 401
Balance C/f to Balance Sheet 4379 1282 51645 39562 3079 2409 (21589) (16547) 7300 5629 17450 11686 775 539
Note :Figures in brackets indicate the negative values
Cont’d... STATEMENT 55
PRIVATE SECTOR NON-LIFE INSURERS : SHAREHOLDERS ACCOUNT
(` Lakh)
PARTICULARS HDFC ERGO FUTURE GENERALI UNIVERSAL SOMPO SHRIRAM BHARTI AXA RAHEJA QBE TOTAL
2009-10 2008-09 2009-10 2008-09 2009-10 2008-09 2009-10 2008-09 2009-10 2008-09 2009-10 2009-10 2008-09

OPERATING PROFIT/(LOSS)
(a) Fire Insurance 1067 691 (1060) (683) (1452) (1198) 4 (47) (1671) (497) (171) 4354 4746
(b) Marine Insurance (143) (185) (458) (287) (221) (69) (0) (5) (284) (139) (15) (2874) (11404)
(c ) Miscellaneous Insurance (11729) (3982) (8448) (8275) (4989) (1752) 1925 (925) (12692) (4904) (1380) (42164) (27440)
INCOME FROM INVESTMENTS
(a) Interest, Dividend & Rent – Gross 1284 843 958 858 1288 1651 516 511 204 165 992 29464 27812
(b) Profit on sale of investments 133 113 117 48 130 125 88 10 11710 8836
Less: Loss on sale of investments 26 13 (3) (1310) (1688)
Other Income (54) (1) (25) (11) (100) (42) 14 1 91 152 9 1228 782
TOTAL (A) (9442) (2521) (8917) (8350) (5345) (1411) 2485 (452) (14226) (5135) (558) 407 1644

Provisions (Other than taxation)


(a) For diminution in the value of investments 50 4412
(b) For doubtful debts 339 681
(c) Others (1376)

167
OTHER EXPENSES
(a) Expenses other than those related 4 12 109 0 0 11 5 562 21 432 1037
to Insurance Business
(b) Bad debts written off 86
ANNUAL REPORT 2009-10

(c) Others - preliminary &


pre-operative, amortisations 42 37 8 8 73 35 852 259
TOTAL (B) 4 54 146 8 8 11 78 597 21 298 6476
Profit Before Tax (9446) (2521) (8970) (8496) (5353) (1419) 2474 (529) (14226) (5732) (579) (2720) (4910)
Prior Period Adjustments Account (700)
Provision for Taxation 16 (53) (37) 146 (20) (887) 139 (4) (44) (5436) (5216)
Profit After Tax (9430) (2575) (8970) (8533) (5207) (1439) 1587 (390) (14230) (5775) (579) (8856) (10126)
APPROPRIATIONS
(a) Interim dividends paid during the year 6452
(b) Proposed final dividend 1838
(c) Dividend distribution tax 126
(d) Transfer to any Reserves or Deferred Tax 1079 2073
of last year or Reserve for Unexpired Risks
(e) Catastrophe Reserve
Balance of profit/ loss B/f from last year (7284) (4710) (10466) (1933) (1469) (30) (390) (7127) (1352) (920) 16905 30024
Balance C/f to Balance Sheet (16715) (7284) (19436) (10466) (6676) (1469) 1197 (390) (21358) (7127) (1499) (1447) 17825
Note : Figures in brackets indicate the negative values.
STATEMENT 56
PRIVATE SECTOR NON-LIFE INSURERS : BALANCE SHEET
(AS ON 31st MARCH)
(` Lakh)
PARTICULARS ROYAL SUNDARAM BAJAJ ALLIANZ TATA AIG RELIANCE IFFCO TOKIO ICICI LOMBARD CHOLAMANDALAM
2010 2009 2010 2009 2010 2009 2010 2009 2010 2009 2010 2009 2010 2009

SOURCES OF FUNDS
Share Capital 21000 21000 11023 11023 30000 30000 11522 11308 24700 24700 40363 40314 26696 14196
Reserves & Surplus 4379 1282 68307 56224 4591 3921 89184 68398 22732 21061 126949 119951 1336 1100
Share Application Money
Fair Value Change Account (63) (286) (51) 0 1107 (448) (888) (6958) 11913 (7432) (99) (617)
Borrowings 112 171
Others 19 2
Deferred Tax Liability 73
TOTAL 25316 21996 79279 67247 35698 33473 99818 72748 47432 45761 179244 152834 28045 14924
APPLICATION OF FUNDS
Investments 90639 77754 253146 219375 85597 71443 165666 136397 81482 70305 352315 303074 57215 36476

168
Loans 3006 3006
Fixed Assets 1662 1751 15336 12854 2933 2755 4751 6437 1516 1326 14334 15677 1403 2811
Deferred Tax Asset 1041 1043 3788 1521 988 748 4097 85 758 587 4529 5967 34
CURRENT ASSETS
ANNUAL REPORT 2009-10

Cash and Bank Balances 4050 3824 29649 28490 6417 4666 8243 11424 47963 38544 28626 7305 1562 727
Advances and Other Assets 27123 16083 71323 54463 32096 29149 74240 55949 54083 48764 268823 216398 14916 13650
Sub-Total (A) 31174 19907 100972 82953 38514 33815 82482 67373 102046 87308 297449 223703 16479 14377
CURRENT LIABILITIES 58106 40812 180647 144953 62063 43142 110251 88098 85507 68976 362789 279845 19890 17218
Provisions 41094 37646 113313 104503 30270 32146 71523 69000 52864 44789 126594 115741 27196 21523
Sub-Total (B) 99200 78458 293959 249456 92333 75287 181774 157098 138371 113765 489382 395586 47086 38740
NET CURRENT ASSETS (C) = (A - B) (68026) (58552) (192987) (166503) (53820) (41473) (99291) (89725) (36324) (26457) (191933) (171883) (30607) (24363)
Misc. Expenditure
(to the extent not written off or adjusted)
Profit & Loss Account (Debit Balance) 21589 16547
TOTAL 25316 21996 79282 67247 35698 33473 99818 72748 47432 45761 179244 152834 28045 14924
Note : Figures in brackets indicate the negative values.
Cont’d... STATEMENT 56
PRIVATE SECTOR NON-LIFE INSURERS : BALANCE SHEET
(AS ON 31st MARCH)
(` Lakh)
PARTICULARS HDFC ERGO FUTURE GENERALI UNIVERSAL SOMPO SHRIRAM BHARTI AXA RAHEJA QBE TOTAL
2010 2009 2010 2009 2010 2009 2010 2009 2010 2009 2010 2010 2009

SOURCES OF FUNDS
Share Capital 41500 20000 28000 19025 15000 15000 10500 10500 20000 16258 20700 301004 233324
Reserves & Surplus 8580 8580 1197 5891 2742 333146 283260
Share Application Money 1500 759 7500 9000 759
Fair Value Change Account 4 1 3 23 (6) 17 11 3 11940 (15706)
Borrowings 70 120 182 291
Others 19 2
Deferred Tax Liability 73
TOTAL 41574 20121 29503 19807 23574 23580 11697 10500 33408 19011 20703 655291 502001
APPLICATION OF FUNDS
Investments 62368 27291 25994 13514 25714 18264 25867 12977 26312 11600 18186 1270500 998470
Loans 3006 3006

169
Fixed Assets 2468 1697 2994 2187 2421 2157 2135 1344 3178 2825 354 55483 53820
Deferred Tax Asset 155 8 529 353 15919 10312
CURRENT ASSETS
ANNUAL REPORT 2009-10

Cash and Bank Balances 6709 5141 953 2148 1809 3368 2423 1231 2844 566 17 141264 107433
Advances and Other Assets 18209 8049 13087 7215 3431 1859 2796 2824 4283 1594 940 585351 455997
Sub-Total (A) 24917 13190 14040 9363 5240 5227 5218 4055 7126 2160 957 726615 563430
CURRENT LIABILITIES 35929 19226 19531 7861 7428 1641 8724 3972 12565 3085 233 963663 718829
Provisions 28965 10114 13430 7862 9204 1904 13328 4646 12001 1616 59 539839 451491
Sub-Total (B) 64894 29341 32961 15723 16632 3546 22052 8618 24566 4701 292 1503502 1170320
NET CURRENT ASSETS (C) = (A - B) (39977) (16151) (18921) (6360) (11391) 1682 (16834) (4563) (17440) (2541) 665 (776888) (606890)
Misc. Expenditure
(to the extent not written off or adjusted)
Profit & Loss Account (Debit Balance) 16715 7284 19436 10466 6676 1469 390 21358 7127 1499 87273 43283
TOTAL 41574 20121 29503 19807 23574 23580 11697 10500 33408 19011 20703 655294 502001

Note : Figures in brackets indicate the negative values.


ANNUAL REPORT 2009-10

STATEMENT 57
HEALTH INSURERS : POLICYHOLDERS ACCOUNT
(` Lakh)
STAR HEALTH APOLLO MUNICH MAX BUPA
PARTICULARS 2009-10 2008-09 2009-10 2008-09 2009-10

Premiums earned (Net) 61043 30145 6996 2164 0


Profit/ Loss on sale/redemption
of Investments 142

Others

Interest, Dividend & Rent – Gross 717 442 300 96 0


TOTAL (A) 61760 30730 7296 2260 0
Claims Incurred (Net) 53173 25847 5974 2473 0

Commission (1267) (1228) 1056 359 0

Operating Expenses related to


Insurance Business 9311 6270 9830 7238 3856

Others- Amortisations, Write offs & Provisions

Foreign Taxes

TOTAL (B) 61217 30889 16860 10070 3857


Operating Profit/(Loss) from
Fire/Marine/Miscellaneous
Business C= (A - B) 543 (159) (9564) (7810) (3856)

APPROPRIATIONS
Transfer to Shareholders’ Account 543 (159) (9564) (7810) (3856)
Transfer to Catastrophe Reserve
Transfer to Other Reserves
TOTAL (C ) 543 (159) (9564) (7810) (3856)
Note : Figures in brackets indicate the negative values

170
ANNUAL REPORT 2009-10

STATEMENT 58
HEALTH INSURERS : SHAREHOLDERS ACCOUNT
(` Lakh)
STAR HEALTH APOLLO MUNICH MAX BUPA
PARTICULARS 2009-10 2008-09 2009-10 2008-09 2009-10

OPERATING PROFIT/(LOSS)
(a) Fire Insurance
(b) Marine Insurance
(c) Miscellaneous Insurance 543 (159) (9564) (7810) (3855)
543 (159) (9564) (7810) (3855)

INCOME FROM INVESTMENTS


(a) Interest, Dividend & Rent – Gross 498 540 539 469 57
(b) Profit on sale of investments 174 13 94 125
Less: Loss on sale of investments 104 80

OTHER INCOME 2 1 13

TOTAL (A) 1041 555 (8907) (7166) (3660)

PROVISIONS (Other than taxation)


(a) For diminution in the value of investments
(b) For doubtful debts
(c) Others 2

OTHER EXPENSES
(a) Expenses other than those 63 16
related to Insurance Business
(b) Bad debts written off
(c) Others 19 26

TOTAL (B) 19 28 63 16

Profit Before Tax 1022 527 (8970) (7182) (3660)


Provision for Taxation 496 404 0 36 0
Profit after Tax 526 124 (8970) (7218) (3660)

APPROPRIATIONS
(a) Interim dividends paid during the year
(b) Proposed final dividend
(c) Dividend distribution tax
(d) Transfer to any Reserves or Other Accounts 526 124
Transfer to General Reserve
Balance of Profit / Loss B/f from last year (258) (258) (10077) (2859) (636)

Balance C/f to Balance Sheet (258) (258) (19047) (10077) (4296)


Note : Figures in brackets indicate negative values

171
ANNUAL REPORT 2009-10

STATEMENT 59
HEALTH INSURERS : BALANCE SHEET
(AS ON 31ST MARCH)
(` Lakh)
STAR HEALTH APOLLO MUNICH MAX BUPA
SOURCES OF FUNDS 2010 2009 2010 2009 2010

Share Capital 16433 10930 12930 10737 15100

Share Application Money 13867 374 3491

Reserves & Surplus 650 124 14696 5472

Fair Value Change Account 2 (18) 7

Deferred Tax Liability 329 232

Borrowings

TOTAL 31279 11285 28001 19682 15107

APPLICATION OF FUNDS
Investments 17452 8106 13431 8111 9260

Loans 500

Fixed Assets 3901 2122 2068 1966 1261

Deferred Tax Assets


CURRENT ASSETS
Cash & Bank Balance 17035 2755 1099 2474 1150
Advances and Other Assets 20733 11473 2545 1989 1137
Sub-Total (A) 37768 14228 3643 4463 2288
CURRENT LIABILITIES 12697 4470 5044 2348 1934
Provisions 15805 9458 5144 2587 63
Sub-Total (B) 28502 13928 10188 4935 1997

Net Current Assets (C)= (A-B) 9266 300 (6544) (472) 291

Misc. Expenditure
(to the extent not written off or adjusted) 403
Profit & Loss Account (Debit Balance) 258 258 19047 10077 4296

TOTAL 31279 11285 28001 19682 15107


Note : Figures in brackets indicate negative values

172
ANNUAL REPORT 2009-10

STATEMENT 60
EXPORT CREDIT GUARANTEE CORPORATION OF INDIA LTD. (ECGC) :
POLICYHOLDERS ACCOUNT
(` Lakh)
PARTICULARS 2009-10 2008-09

Premiums earned (Net) 57599 52527

Profit/ Loss on sale/redemption of Investments 175 0

Others 79 59

Interest, Dividend & Rent – Gross 11753 15684

TOTAL (A) 69607 68270


Claims Incurred (Net) 67518 35523

Commission (3157) (2476)

Operating Expenses related to Insurance Business 10360 9437

Other - Premium Deficiency 4820

Others - Amortisations, Write offs & Provisions

Foreign Taxes

TOTAL (B) 79540 42484

Operating Profit/(Loss) from Fire/Marine/


Miscellaneous Business C= (A - B) (9934) 25786

APPROPRIATIONS
Transfer to Shareholders’ Account (9934) 25786
Transfer to Catastrophe Reserve
Transfer to Other Reserves

TOTAL (C ) (9934) 25786

Note : Figures in brackets indicate negative values

173
ANNUAL REPORT 2009-10

STATEMENT 61
EXPORT CREDIT GUARANTEE CORPORATION OF INDIA LTD. (ECGC) :
SHAREHOLDERS ACCOUNT
(` Lakh)
PARTICULARS 2009-10 2008-09

OPERATING PROFIT/(LOSS)
(a) Fire Insurance
(b) Marine Insurance
(c) Miscellaneous Insurance (9934) 25786
(9934) 25786
INCOME FROM INVESTMENTS
(a) Interest, Dividend & Rent – Gross 15895 18166
(b) Profit on sale of investments 233 0
Less: Loss on sale of investments

OTHER INCOME 1233 381

TOTAL (A) 7426 44333

PROVISIONS (Other than taxation)


(a) For diminution in the value of investments
(b) For doubtful debts 712 301
(c) Others

OTHER EXPENSES
(a) Expenses other than those related to Insurance Business
(b) Bad debts written off
(c) Others 167 203

TOTAL (B) 879 504


Profit Before Tax 6548 43829
Provision for Taxation 2756 15213
Prior Period Adjustments (1581) 277
Profit after Tax 5373 28339

APPROPRIATIONS
(a) Interim dividends paid during the year 11583
(b) Proposed final dividend 1075 8100
(c) Dividend distribution tax 183 1377
(d) Transfer to any Reserves or other Accounts
Transfer to General Reserve 4116 7279
Balance of Profit / Loss B/f from last year 2 1

Balance C/f to Balance Sheet 2 2


Note : Figures in brackets indicate negative values

174
ANNUAL REPORT 2009-10

STATEMENT 62
EXPORT CREDIT GUARANTEE CORPORATION OF INDIA LTD. (ECGC) :
BALANCE SHEET
(AS ON 31ST MARCH)
(` Lakh)
SOURCES OF FUND 2010 2009

Share Capital 90000 90000

Reserves & Surplus 102738 98622

Fair Value Change Account 3156

Borrowings 27 3133

Deferred Tax Liability

TOTAL 195921 191755

APPLICATION OF FUNDS
Investments 262046 106198

Loans

Fixed Assets 13507 13629

CURRENT ASSETS
Cash & Bank Balance 79228 200179
Advances and other Assets 44389 29997

Sub-Total (A) 123617 230176

CURRENT LIABILITIES 167054 121584


Provisions 38257 39907

Sub-Total (B) 205311 161491

Net Current Assets (C)= (A-B) (81694) 68685

Deferred Tax Assets 2063 219

Misc. Expenditure (to the extent


not written off or adjusted) 3024
Profit & Loss Account (Debit Balance)

TOTAL 195921 191755

175
ANNUAL REPORT 2009-10

STATEMENT 63
AGRICULTURE INSURANCE COMPANY OF INDIA LTD. (AIC) :
POLICYHOLDERS ACCOUNT
(` Lakh)
PARTICULARS 2009-10 2008-09

Premiums earned (Net) 102382 74261

Profit/ Loss on sale/redemption of Investments 107

Others

Interest, Dividend & Rent – Gross 11073 10555

TOTAL (A) 113562 84816

Claims Incurred (Net) 112390 52962

Commission (4571) (894)

Operating Expenses related to Insurance Business 2350 1588

Others - Amortisations, Write offs & Provisions 207 269

Foreign Taxes

TOTAL (B) 110375 53926

Operating Profit/(Loss) from Fire/Marine/


Miscellaneous Business C= (A - B) 3187 30891

APPROPRIATIONS
Transfer to Shareholders’ Account 3187 30891
Transfer to Catastrophe Reserve
Transfer to Other Reserves

TOTAL (C ) 3187 30891


Note : Figures in brackets indicate negative values

176
ANNUAL REPORT 2009-10

STATEMENT 64
AGRICULTURE INSURANCE COMPANY OF INDIA LTD. (AIC) :
SHAREHOLDERS ACCOUNT
(` Lakh)
PARTICULARS 2009-10 2008-09

OPERATING PROFIT/(LOSS)
(a) Fire Insurance
(b) Marine Insurance
(c) Miscellaneous Insurance 3187 30891
3187 30891
INCOME FROM INVESTMENTS
(a) Interest, Dividend & Rent – Gross 6786 4935
(b) Profit on sale of investments 66
Less: Loss on sale of investments

OTHER INCOME 18 33

TOTAL (A) 10056 35859

PROVISIONS (Other than taxation)


(a) For diminution in the value of investments
(b) For doubtful debts
(c) Others 157 138

OTHER EXPENSES
(a) Expenses other than those related to Insurance Business
(b) Bad debts written off
(c) Others 127 126

TOTAL (B) 284 264


Profit Before Tax 9773 35594
Provision for Taxation 3322 12333
Profit after Tax 6451 23261

APPROPRIATIONS
(a) Interim dividends paid during the year
(b) Proposed final dividend 2000
(c) Dividend distribution tax 340
(d) Transfer to any Reserves or Other Accounts
Transfer to General Reserve 20921
Balance of Profit / Loss B/f from last year

Balance C/f to Balance Sheet


Note : Figures in brackets indicate negative values

177
ANNUAL REPORT 2009-10

STATEMENT 65

AGRICULTURE INSURANCE COMPANY OF INDIA LTD. (AIC) :


BALANCE SHEET
(AS ON 31st MARCH)
(` Lakh)
2010 2009

SOURCES OF FUNDS

Share Capital 20000 20000

Reserves & Surplus 39688 53237

Fair Value Change Account 593 18

Borrowings

TOTAL 60282 73255

APPLICATION OF FUNDS
Investments 144184 92334

Loans 129 139

Fixed Assets 2509 462

Deferred Tax Assets 392 392

CURRENT ASSETS
Cash & Bank Balance 93322 104786
Advances and Other Assets 14065 18268

Sub-Total (A) 107387 123055

CURRENT LIABILITIES 129524 100339


Provisions 64796 42788

Sub-Total (B) 194319 143127

Net Current Assets (C)= (A-B) (86932) (20072)

Misc. Expenditure (to the extent not written off or adjusted)


Profit & Loss Account (Debit Balance)

TOTAL 60282 73255


Note : Figures in brackets indicate negative values

178
STATEMENT 66
GENERAL INSURANCE CORPORATION : POLICYHOLDERS ACCOUNT
(` Lakh)
2009-10 2008-09
PARTICULARS Fire Marine Misc. Life Total Fire Marine Misc. Life Total

Premiums earned (Net) 236109 71957 498290 1288 807643 191250 66583 521330 1454 780617
Profit/ Loss on sale/redemption
of Investments 13272 6553 28921 46 48792 7442 3551 20763 29 31786
Others (728) 702 (37) (20) (82) 990 (266) 160 (89) 794
Interest, Dividend & Rent – Gross 21973 10848 47881 76 80778 19222 9173 53626 76 82096
TOTAL (A) 270626 90060 575055 1390 937131 218904 79041 595880 1469 895294

Claims Incurred (Net) 163638 46495 474823 683 685639 166853 68871 385596 393 621714

179
Commission 71698 16769 104345 212 193025 54091 16737 103955 135 174918
Operating Expenses related to
Insurance Business 2519 485 4132 10 7146 1832 510 3961 9 6312
ANNUAL REPORT 2009-10

TOTAL (B) 237856 63748 583301 905 885809 222776 86118 493512 537 802943
Operating Profit/(Loss)
C = (A - B) 32771 26312 (8246) 485 51322 (3872) (7078) 102368 932 92351
APPROPRIATIONS
Transfer to Shareholders’ Account 32771 26312 (8246) 485 51322 (3872) (7078) 102368 932 92351
Transfer to Catastrophe Reserve
Transfer to Other Reserves
TOTAL (C) 32771 26312 (8246) 485 51322 (3872) (7078) 102368 932 92351
Note : Figures in brackets indicate negative values
ANNUAL REPORT 2009-10

STATEMENT 67

GENERAL INSURANCE CORPORATION : SHAREHOLDERS ACCOUNT


(` Lakh)
PARTICULARS 2009-10 2008-09

OPERATING PROFIT/(LOSS)
(a) Fire Insurance 32771 (3872)
(b) Marine Insurance 26312 (7078)
(c) Miscellaneous Insurance (8246) 102368
(d) Life Insurance 485 932
51322 92351
INCOME FROM INVESTMENTS
(a) Interest, Dividend & Rent – Gross 51201 46865
(b) Profit on sale of investments 30927 18145
Less: Loss on sale of investments

OTHER INCOME 22007 27703

TOTAL (A) 155457 185065


PROVISIONS (Other than taxation)
(a) For diminution in the value of investments 1303 977
(b) For doubtful debts (1438) (131)
(c) Others 2544 2969

OTHER EXPENSES
(a) Expenses other than those related 145 112
Insurance business
(b) Loss on Exchange 23835 0
(c) Bad debts written off 0 0
(d) Others 0 (22)
(e) Interest on Service Tax 47 0

TOTAL (B) 26437 3906


Profit before Tax 129020 181159
Provision for Taxation (48440) 40439

Profit after Tax 177461 140720


APPROPRIATIONS
(a) Interim dividends paid during the year
(b) Proposed final dividend 35260 27950
(c) Dividend distribution tax 5856 4750
(d) Transfer to any Reserves or other Accounts
(e) Transfer to General Reserve 136339 108020
(f) Balance of Profit / Loss B/f from last year 1 1
(g) Balance c/f to Balance Sheet 6 1
Note : Figures in brackets indicate negative values

180
ANNUAL REPORT 2009-10

STATEMENT 68
GENERAL INSURANCE CORPORATION : BALANCE SHEET
(AS ON 31ST MARCH)
(` Lakh)
2010 2009

SOURCES OF FUNDS

Share Capital 43000 43000


Reserves & Surplus 859657 735334
Fair Value Change Account 1702846 607474
Borrowings
Deferred Tax Liability 0 191

TOTAL 2605503 1385999

APPLICATION OF FUNDS
Investments 3357393 2099471
Loans 69515 71932
Fixed Assets 4465 4361
Deferred Tax Asset 7535 0

CURRENT ASSETS
Cash & Bank Balance 277311 313270
Advances and Other Assets 667994 512929

Sub-Total (A) 945305 826199

CURRENT LIABILITIES 1229704 1144044


Provisions 549005 471921

Sub-Total (B) 1778710 1615964


Net Current Assets (C)= (A-B) (833404) (789765)
Misc. Expenditure
(to the extent not written off or adjusted)
Profit & Loss Account (Debit Balance)

TOTAL 2605503 1385999


Note : Figures in brackets indicate negative values

181
STATEMENT 69
STATE-WISE NUMBER OF OFFICES OF NON-LIFE INSURERS (AS ON 31st MARCH, 2010)
States/ National New United Oriental Royal TATA Reliance IFFCO ICICI Bajaj HDFC Cholam- Star
Union Territories India Sundaram AIG Tokio Lombard Allianz Ergo andalam Health

Andhra Pradesh 91 77 145 68 9 2 16 3 31 22 6 5 29


Arunachal Pradesh 1 1 1
Assam 34 23 49 26 1 1 2 3 3 1 1 1
Bihar 39 20 31 36 1 4 5 1 1 1
Chhattisgarh 13 11 14 14 1 1 2 1 7 4 1 1 2
Goa 8 5 8 4 1 1 1 1 2 4 1 1
Gujarat 55 64 79 67 10 4 21 7 26 27 5 9 2
Haryana 42 29 46 33 1 1 7 3 16 5 2 3 4
Himachal Pradesh 17 8 13 15 1 2 2 1
Jammu & Kashmir 14 11 13 14 1 2 2 1 1
Jharkhand 23 22 18 16 1 2 4 4 4 2 2 1
Karnataka 59 66 99 73 7 2 15 4 23 16 4 6 20
Kerala 51 58 97 56 7 1 13 1 16 9 8 7 15
Madhya Pradesh 52 39 53 43 3 1 13 3 19 6 3 3 10
Maharashtra 124 151 140 103 8 12 33 16 43 32 11 18 23

182
Manipur 1 1 1 1
Meghalaya 2 3 5 3 1 1
Mizoram 1 1 1 1
Nagaland 1 2 1 2
Orissa 37 35 30 30 2 1 3 1 17 6 2 2 4
ANNUAL REPORT 2009-10

Punjab 88 52 83 61 2 8 1 19 13 4 4 3
Rajasthan 73 34 90 57 1 1 9 1 17 7 5 2 6
Sikkim 1 1 1 1 1
Tamil Nadu 94 95 186 71 17 4 15 3 22 25 6 27 57
Tripura 4 1 4 3 1
Uttar Pradesh 105 99 81 95 3 3 20 3 36 10 5 6 6
Uttarakhand 9 16 34 13 1 7 1 1 1
West Bengal 103 50 48 38 4 3 11 3 20 14 2 3 13
Andaman & Nicobar 1 1 1
Chandigarh 11 12 9 7 1 1 1 2 1 2
Dadra & Nagar Haveli 1 0 0
Daman & Diu 0 0 2
Delhi 63 45 51 46 2 3 15 8 8 13 6 3 11
Lakshadweep 1 0
Puducherry 4 4 5 1 1 1 1 1 1 2
Total 1220 1039 1437 1000 80 47 212 60 350 232 78 106 215
Contd.. STATEMENT 69
STATE-WISE NUMBER OF OFFICES OF NON-LIFE INSURERS (AS ON 31st MARCH, 2010)
Name of State/ Future Apollo Universal Bharti Shriram Raheja AIC ECGC Total
Union Territory Generali Munich Sompo Axa QBE

Andhra Pradesh 4 1 3 4 6 0 1 3 526


Arunachal Pradesh 3
Assam 1 1 1 1 149
Bihar 2 1 1 143
Chhattisgarh 1 1 1 1 76
Goa 1 1 39
Gujarat 6 1 3 3 3 4 396
Haryana 5 2 1 5 2 207
Himachal Pradesh 1 60
Jammu & Kashmir 1 1 61
Jharkhand 2 1 1 103
Karnataka 4 2 2 5 1 0 1 4 413
Kerala 6 2 1 1 1 0 1 1 352
Madhya Pradesh 4 2 2 2 0 1 1 260
Maharashtra 15 6 8 8 5 1 1 11 769
Manipur 4

183
Meghalaya 15
Mizoram 4
Nagaland 6
Orissa 2 1 2 1 1 1 178
ANNUAL REPORT 2009-10

Punjab 4 1 1 3 3 1 2 353
Rajasthan 6 1 2 3 7 1 2 325
Sikkim 5
Tamil Nadu 7 3 3 4 6 0 1 10 656
Tripura 13
Uttar Pradesh 11 2 2 3 8 1 5 504
Uttarakhand 2 1 1 1 88
West Bengal 4 1 2 2 1 1 3 326
Andaman & Nicobar 0 3
Chandigarh 1 1 1 1 1 1 1 54
Dadra & Nagar Haveli 1
Daman & Diu 2
NCT of Delhi 3 6 3 4 5 1 5 301
Lakshadweep 0 1
Puducherry 0 21
Total 91 30 39 50 55 1 18 57 6417
ANNUAL REPORT 2009-10

STATEMENT 70
THIRD PARTY ADMINISTRATORS
NUMBER OF CLAIMS RECEIVED AND DURATION WISE SETTLEMENT OF CLAIMS DURING 2009-10

SL. Name of TPA No of Claims Settled


No. Claims Within 1 Within 1 - 3 Within 3- 6 More than
Received months months months 6 months

1 Park Mediclaim TPA Pvt. Ltd. 9257 8164 201 53 6


(88.19) (2.17) (0.64) (0.07)

2 Vipul Med Corp TPA Pvt. Ltd. 248790 191293 11484 906 152
(76.89) (4.62) (0.36) (0.08)

3 Alankit Health Care TPA Ltd. 85987 28099 35661 11241 3143
(32.68) (41.47) (13.07) (3.66)

4 I Care Health Management 5479 3099 744 14 0


& TPA Services Pvt. Ltd. (56.56) (13.58) (0.26) (0.00)

5 Dedicated Healthcare 157109 93376 59626 6880 1679


Services TPA (India) Pvt Ltd. (59.43) (37.95) (4.38) (1.07)

6 Medicare TPA Services (I) Pvt. Ltd. 74307 49085 8137 208 111
(66.06) (10.95) (0.28) (0.15)

7 MD India Healthcare (TPA) 405852 373118 19692 1538 0


Services (Pvt.) Ltd. (91.93) (4.85) (0.38) (0.00)

8 Heritage Health TPA Pvt. Ltd. 75440 30427 36248 9355 1769
(40.33) (48.05) (12.40) (2.34)

9 Genins India TPA Ltd. 78476 52605 23332 7162 2190


(67.03) (29.73) (9.12) (2.79)

10 Rothshield Healthcare TPA Services Ltd. 529 363 117 24 5


(68.62) (22.12) (4.54) (0.95)

11 E Meditek TPA Services Ltd. 319807 255866 31984 7803 0


(80.00) (10.00) (2.43) (0.00)

12 Parekh Health Management (Pvt.) Ltd. 81989 47357 22366 1184 183
(57.76) (27.28) (1.44) (0.22)

13 Safeway TPA Services Pvt. Ltd. 13856 9679 2667 935 0


(69.85) (19.25) (6.75) (0.00)
Note: Figures in brackets indicate the ratio (in percent) of claims settled to the total claims received
Licence of Universal Mediaid Services Ltd has been cancelled.The TPA has obtained a stay on the operation of the
IRDA order. IRDA is contesting the case.
Nil: No Claim received or settled.

184
ANNUAL REPORT 2009-10

Cont’d... STATEMENT 70
THIRD PARTY ADMINISTRATORS
NUMBER OF CLAIMS RECEIVED AND DURATION WISE SETTLEMENT OF CLAIMS DURING 2009-10
SL. Name of TPA No of Claims Settled
No. Claims Within 1 Within 1 - 3 Within 3- 6 More than
Received month months months 6 months

14 Med Save Health Care TPA Ltd. 118426 70909 36857 6422 1613
(59.88) (31.12) (5.42) (1.36)

15 Good Healthplan Ltd. 36709 10912 16518 5787 1302


(29.72) (45.00) (15.77) (3.55)

16 Health India TPA Services Pvt. Ltd. 234058 118807 72889 24667 5231
(50.76) (31.14) (10.54) (2.23)

17 Medi Assist India TPA Pvt. Ltd. 376000 308818 18019 865 276
(82.13) (4.80) (0.23) (0.07)

18 Anmol Medicare TPA Ltd. 13036 8926 3390 415 0


(68.47) (26.00) (3.18) (0.00)

19 Raksha TPA Pvt. Ltd. 394606 325415 35412 0 0


(82.47) (8.97) (0.00) (0.00)

20 Family Health Plan (TPA) Ltd. 130104 52525 36166 11055 3807
(40.37) (27.80) (8.50) (2.93)

21 TTK Healthcare TPA Pvt. Ltd. 305017 162303 94294 21343 6857
(53.21) (30.91) (7.00) (2.25)

22 Paramount Health Services (TPA) Pvt. Ltd 148527 117013 12546 1248 749
(78.78) (8.45) (0.84) (0.50)

23 East West Assist TPA Pvt. Ltd. 51110 29879 18454 1742 265
(58.46) (36.11) (3.41) (0.52)

24 Focus Healthcare Pvt. Ltd. 1469 109 604 638 24


(7.42) (41.12) (43.43) (1.63)

25 Anyuta Medinet Healthcare TPA Pvt. Ltd. 76 76 Nil Nil Nil

26 Sri Gokulam Health Services TPA (P) Ltd. Nil Nil Nil Nil Nil

27 Grand Healthcare TPA Services Pvt Ltd Nil Nil Nil Nil Nil

TOTAL 3365940 2348147 597408 121485 29362


(69.76) (17.75) (3.61) (0.87)
Note: Figures in brackets indicate the ratio (in percent) of claims settled to the total claims received
Licence of Universal Mediaid Services Ltd has been cancelled.The TPA has obtained the stay on the operation of the
IRDA order. IRDA is contesting the case.
Nil: No Claim received or settled.

185
STATEMENT 71
STATUS OF GRIEVANCES - LIFE INSURERS FOR 2009-10
2009-10 Duration wise analysis of pending complaints
SL. Insurer Opening Reported Resolved % Resolved Pending at
No Balance during during during the end <=30 days 30<=180 days >180 days
the year the year the year of the year

1 Aegon Religare 0 6 6 100 0 0 0 0


2 Aviva 13 152 142 86 23 23 0 0
3 Bajaj Allianz 38 173 195 92 16 16 0 0
4 Bharti AXA 0 38 21 55 17 11 6 0
5 Birla Sun Life 9 153 141 87 21 17 4 0
6 Canara HSBC 0 4 4 100 0 0 0 0
7 DLF Pramerica 0 0 0 0 0 0 0 0
8 Future Generali 2 24 24 92 2 1 0 1
9 HDFC Standard 56 154 171 81 39 26 12 1

186
10 ICICI Prudential 14 330 296 86 48 23 15 10
11 IDBI Federal 1 5 4 67 2 1 1 0
12 ING Vysya 21 29 40 80 10 3 1 6
ANNUAL REPORT 2009-10

13 Kotak Mahindra 10 151 132 82 29 20 6 3


14 LIC 186 606 642 81 150 69 28 53
15 Max New York 40 187 227 100 0 0 0 0
16 MetLife 9 75 79 94 5 4 1 0
17 Reliance 23 184 192 93 15 12 0 3
18 Sahara 1 2 2 67 1 1 0 0
19 SBI Life 19 80 94 95 5 5 0 0
20 Shriram 0 16 16 100 0 0 0 0
21 Star Union Dai-ichi 0 1 1 100 0 0 0 0
22 TATA AIG 16 79 83 87 12 9 2 1
Total 458 2449 2512 86.00 395 241 76 78
ANNUAL REPORT 2009-10

STATEMENT 72
STATUS OF GRIEVANCES-LIFE INSURERS
(APRIL - JUNE 2010)

SL. Insurer Pending Reported during Resolved during Pending


No as on 31 April-June 2010 April-June 2010 as on 30th
March, 2010 June, 2010

1 Aegon Religare 0 2 0 2

2 Aviva 23 68 9 82

3 Bajaj Allianz 16 76 26 66

4 Bharti AXA 17 12 1 28

5 Birla Sun Life 21 41 19 43

6 Canara HSBC 0 2 0 2

7 DLF Pramerica 0 3 0 3

8 Future Generali 2 11 0 13

9 HDFC Standard 39 47 15 71

10 ICICI Prudential 48 123 41 130

11 IDBI Federal 2 1 0 3

12 ING Vysya 10 15 0 25

13 Kotak Mahindra 29 65 28 66

14 LIC 150 246 141 255

15 Max New York 0 53 3 50

16 MetLife 5 23 0 28

17 Reliance 15 46 3 58

18 Sahara 1 5 0 6

19 SBI Life 5 32 6 31

20 Shriram 0 6 0 6

21 Star Union Dai-ichi 0 4 0 4

22 TATA AIG 12 27 1 38

Total 395 908 293 1010

187
STATEMENT 73
STATUS OF GRIEVANCES - NON LIFE INSURERS FOR 2009-10
(I) (II) (III) (IV)) (V)=(III) + (IV) (VI) (VII) BREAK UP OF (VII)
SL. Insurer Pending as Reported Total No. of Resolved Pending (i) (ii) (iii) (iv)
No on 31st during Complaints during as on 31st
March, 2009 2009-10 2009-10 March, 2010

1 National 136 269 405 260 145 34 75 28 8


2 New India 220 338 558 381 177 64 70 34 9
3 Oriental 44 170 214 133 81 25 41 13 2
4 United India 42 277 319 298 21 2 11 6 2
5 ECGC 1 3 4 2 2 1 1 0 0
6 AIC 0 4 4 3 1 0 0 0 1
PUBLIC TOTAL 443 1061 1504 1077 427 126 198 81 22
1 Apollo Munich 0 8 8 7 1 1 0 0 0
2 Bajaj Allianz 38 105 143 119 24 12 7 5 0
3 Bharti AXA 0 1 1 1 0 0 0 0 0

188
4 Cholamandalam 5 34 39 32 7 3 1 3 0
5 Future Generali 3 9 12 12 0 0 0 0 0
6 HDFC Ergo 1 15 16 15 1 1 0 0 0
7 ICICI Lombard 25 315 340 324 16 9 5 1 1
ANNUAL REPORT 2009-10

8 IFFCO Tokio 16 75 91 69 22 7 8 6 1
9 Reliance 74 286 360 325 35 12 20 2 1
10 Royal Sundaram 20 55 75 56 19 11 3 5 0
11 Shriram 0 2 2 2 0 0 0 0 0
12 Star Health 2 23 25 25 0 0 0 0 0
13 TATA AIG 26 84 110 108 2 2 0 0 0
14 Universal Sompo 0 3 3 1 2 1 1 0 0
PRIVATE TOTAL 210 1015 1225 1096 129 59 45 22 3
GRAND TOTAL 653 2076 2729 2173 556 185 243 103 25
(i) Policy related issues
(ii) Non settlement/Delay in settlement of claim
(iii) Repudiation/Partial settlement of claim
(iv) Other reasons
STATEMENT 74
STATUS OF GRIEVANCES - NON-LIFE INSURERS (APRIL - JUNE 2010)
(I) (II) (III) (IV)) (V)=(III) + (IV) (VI) (VII) BREAK UP OF (VII)
SL. Insurer Pending as Reported Total No. of Resolved Pending (i) (ii) (iii) (iv)
No on 31st during Complaints during as on
March, 2010 (April- (April- 30th June,
June, 2010) June, 2010) 2010

1 Oriental 81 82 163 18 145 47 81 17 0


2 New India 177 110 287 55 232 69 131 32 0
3 United India 21 76 97 16 81 7 53 21 0
4 National 145 104 249 37 212 42 131 39 0
5 ECGC 2 1 3 1 2 1 1 0 0
6 AIC 1 0 1 0 1 0 1 0 0
Public - Total 427 373 800 127 673 166 398 109 0
1 Bajaj Allianz 24 24 48 13 35 9 14 12 0
2 TATA AIG 2 17 19 7 12 4 3 5 0
3 Royal Sundaram 19 9 28 10 18 5 7 6 0

189
4 IFFCO Tokio 22 28 50 14 36 14 13 9 0
5 Reliance 35 122 157 61 96 53 27 16 0
6 Cholamandalam 7 14 21 9 12 3 7 2 0
7 ICICI Lombard 16 72 88 38 50 21 16 13 0
ANNUAL REPORT 2009-10

8 HDFC Ergo 1 9 10 5 5 0 3 2 0
9 Star Health 0 5 5 2 3 1 2 0 0
10 Apollo Munich 1 2 3 0 3 3 0 0 0
11 Future Generali 0 1 1 0 1 0 1 0 0
12 Universal Sompo 2 6 8 1 7 2 4 1 0
13 Shriram 0 1 1 1 0 0 0 0 0
14 Bharti AXA 0 1 1 0 1 0 0 1 0
15 Raheja QBE 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Private - Total 129 311 440 161 279 115 97 67 0
TOTAL 556 684 1240 288 952 281 495 176 0
(i) Policy related issues
(ii) Non settlement/Delay in settlement of claim
(iii) Repudiation/Partial settlement of claim
(iv) Other reasons
STATEMENT 75
PERFORMANCE OF OMBUDSMEN AT DIFFERENT CENTRES (LIFE INSURANCE)

Name of Total No. of No.of complaints Duration-wise disposal Duration-wise Outstanding


the Centre Complaints disposed by way of
O/s as on Received Total (I) (II) (III) (IV) Total A B C Total A B C Total
31st March during
2009 2009-10

Ahmedabad 8 301 309 20 16 43 223 302 301 1 0 302 7 0 0 7


Bhopal 66 379 445 64 20 32 291 407 382 25 0 407 38 0 0 38
Bhubaneshwar 99 220 319 190 12 28 56 286 115 165 6 286 32 1 0 33
Chandigarh 120 931 1051 267 289 118 93 767 694 72 1 767 217 67 0 284
Chennai 16 941 957 42 21 36 856 955 944 11 0 955 1 1 0 2

190
Delhi 99 1471 1570 136 17 18 1155 1326 1154 172 0 1326 130 114 0 244
Guwahati 17 308 325 135 2 2 178 317 304 13 0 317 8 0 0 8
Hyderabad 20 815 835 23 5 32 762 822 822 0 0 822 13 0 0 13
ANNUAL REPORT 2009-10

Kochi 35 370 405 37 28 80 224 369 353 16 0 369 36 0 0 36


Kolkata 55 1111 1166 99 45 82 745 971 790 155 26 971 103 92 0 195
Lucknow 0 1004 1004 110 26 101 767 1004 958 46 0 1004 0 0 0 0
Mumbai 22 1116 1138 86 0 0 1024 1110 1069 41 0 1110 17 11 0 28
Total 557 8967 9524 1209 481 572 6374 8636 7886 717 33 8636 602 286 0 888

Notes:
O/S : Outstanding (A) Within 3 months
(I) Recommendations / Awards (III) Dismissal (B) 3 months to 1 Year
(II) Withdrawal / Settlement (IV) Non-acceptance / Not-entertainable (C) Above 1 Year
STATEMENT 76
PERFORMANCE OF OMBUDSMEN AT DIFFERENT CENTRES (NON-LIFE INSURANCE)

Name of Total No. of No.of complaints Duration-wise disposal Duration-wise Outstanding


the Centre Complaints disposed by way of
O/s as on Received Total (I) (II) (III) (IV) Total A B C Total A B C Total
31st March during
2009 2009-10

Ahmedabad 29 832 861 277 36 149 355 817 814 3 0 817 44 0 0 44


Bhopal 22 136 158 34 28 30 27 119 109 10 0 119 28 11 0 39
Bhubaneshwar 63 109 172 79 3 49 15 146 56 89 1 146 26 0 0 26
Chandigarh 176 987 1163 436 136 186 56 814 744 70 0 814 257 92 0 349
Chennai 17 719 736 76 30 57 556 719 632 87 0 719 16 1 0 17

191
Delhi 138 1050 1188 122 6 47 718 893 705 188 0 893 126 169 0 295
Guwahati 38 241 279 209 0 3 47 259 242 17 0 259 19 1 0 20
Hyderabad 15 423 438 109 45 27 220 401 401 0 0 401 37 0 0 37
ANNUAL REPORT 2009-10

Kochi 43 469 512 72 22 113 244 451 426 25 0 451 61 0 0 61


Kolkata 130 683 813 86 42 39 431 598 436 105 57 598 66 149 0 215
Lucknow 0 225 225 47 122 0 56 225 225 0 0 225 0 0 0 0
Mumbai 167 1223 1390 400 0 0 712 1112 770 342 0 1112 205 73 0 278
Total 838 7097 7935 1947 470 700 3437 6554 5560 936 58 6554 885 496 0 1381
Notes:
O/S : Outstanding (A) Within 3 months
(I) Recommendations / Awards (III) Dismissal (B) 3 months to 1 Year
(II) Withdrawal / Settlement (IV) Non-acceptance / Not-entertainable (C) Above 1 Year
STATEMENT 77
PERFORMANCE OF OMBUDSMEN AT DIFFERENT CENTRES (LIFE & NON-LIFE COMBINED)

Name of Total No. of No.of complaints Duration-wise disposal Duration-wise Outstanding


the Centre Complaints disposed by way of
O/s as on Received Total (I) (II) (III) (IV) Total A B C Total A B C Total
31st March during
2009 2009-10

Ahmedabad 37 1133 1170 297 52 192 578 1119 1115 4 0 1119 51 0 0 51


Bhopal 88 515 603 98 48 62 318 526 491 35 0 526 66 11 0 77
Bhubaneshwar 162 329 491 269 15 77 71 432 171 254 7 432 58 1 0 59
Chandigarh 296 1918 2214 703 425 304 149 1581 1438 142 1 1581 474 159 0 633
Chennai 33 1660 1693 118 51 93 1412 1674 1576 98 0 1674 17 2 0 19

192
Delhi 237 2521 2758 258 23 65 1873 2219 1859 360 0 2219 256 283 0 539
Guwahati 55 549 604 344 2 5 225 576 546 30 0 576 27 1 0 28
Hyderabad 35 1238 1273 132 50 59 982 1223 1223 0 0 1223 50 0 0 50
ANNUAL REPORT 2009-10

Kochi 78 839 917 109 50 193 468 820 779 41 0 820 97 0 0 97


Kolkata 185 1794 1979 185 87 121 1176 1569 1226 260 83 1569 169 241 0 410
Lucknow 0 1229 1229 157 148 101 823 1229 1183 46 0 1229 0 0 0 0
Mumbai 189 2339 2528 486 0 0 1736 2222 1839 383 0 2222 222 84 0 306
TOTAL 1395 16064 17459 3156 951 1272 9811 15190 13446 1653 91 15190 1487 782 0 2269

Notes:
O/S : Outstanding (A) Within 3 months
(I) Recommendations / Awards (III) Dismissal (B) 3 months to 1 Year
(II) Withdrawal / Settlement (IV) Non-acceptance / Not-entertainable (C) Above 1 Year
ANNUAL REPORT 2009-10

ANNEX

193
ANNUAL REPORT 2009-10

194
ANNUAL REPORT 2009-10

ANNEX 1

INSURANCE COMPANIES OPERATING IN INDIA


LIFE INSURERS*

Public Sector Private Sector

1 Life Insurance Corporation of India 1 Aegon Religare Life Insurance Co. Ltd.

2 Aviva Life Insurance Co. Ltd.

3 Bajaj Allianz Life Insurance Co. Ltd.

4 Bharti AXA Life Insurance Co. Ltd.

5 Birla Sun Life Insurance Co. Ltd.

6 Canara HSBC OBC Life Insurance Co. Ltd.

7 DLF Pramerica Life Insurance Co. Ltd.

8 Future Generali Life Insurance Co. Ltd.

9 HDFC Standard Life Insurance Co. Ltd.

10 ICICI Prudential Life Insurance Co. Ltd.

11 IDBI Federal Life Insurance Co. Ltd.

12 ING Vysya Life Insurance Co. Ltd.

13 IndiaFirst Life Insurance Co. Ltd.

14 Kotak Mahindra Old Mutual Life Insurance Co. Ltd.

15 Max New York Life Insurance Co. Ltd.

16 MetLife India Insurance Co. Ltd.

17 Reliance Life Insurance Co. Ltd.

18 Sahara India Life Insurance Co. Ltd.

19 SBI Life Insurance Co. Ltd.

20 Shriram Life Insurance Co. Ltd.

21 Star Union Dai-ichi Life Insurance Co. Ltd.

22 TATA AIG Life Insurance Co. Ltd.

*As on 31st August, 2010

195
ANNUAL REPORT 2009-10

Cont’d... ANNEX I

INSURANCE COMPANIES OPERATING IN INDIA


NON-LIFE INSURERS*

Public Sector Private Sector

1 New India Assurance Co. Ltd. 1 Bajaj Allianz General Insurance Co. Ltd.

2 National Insurance Co. Ltd. 2 Bharti AXA General Insurance Co. Ltd.

3 The Oriental Insurance Co. Ltd. 3 Cholamandalam MS General Insurance Co. Ltd

4 United India Insurance Co. Ltd. 4 Future Generali India Insurance Co. Ltd

5 HDFC Ergo General Insurance Co. Ltd.

Specialised Insurers 6 ICICI Lombard General Insurance Co. Ltd

5 Export Credit Guarantee Corporation Ltd. 7 IFFCO Tokio General Insurance Co. Ltd.

6 Agriculture Insurance Company of India Ltd. 8 L & T General Insurance Co. Ltd.

9 Raheja QBE General Insurance Co. Ltd.

10 Reliance General Insurance Co. Ltd.

11 Royal Sundaram Alliance Insurance Co. Ltd.

12 SBI General Insurance Co. Ltd

13 Shriram General Insurance Co. Ltd.

14 TATA AIG General Insurance Co. Ltd.

15 Universal Sompo General Insurance Co. Ltd.

Standalone Health Insurers

16 Apollo Munich Health Insurance Co. Ltd.

17 Max Bupa Health Insurance Co. Ltd.

18 Star Health and Allied Insurance Co. Ltd.

RE – INSURER

General Insurance Corporation of India


* As on 31st August, 2010.

196
ANNUAL REPORT 2009-10

ANNEX 2
FEE STRUCTURE FOR INSURERS AND VARIOUS INTERMEDIARIES
Sl. No Insurer/ Intermediary Processing Registration Renewal Fee Periodicity
Fee Fee at Renewal

1 Insurer (Life / Non Life / - ` 50,000 1/10th of 1% of Gross Direct Premium Every year (by
Reinsurer) written in India subject to a 31st December)
minimum of ` 50,000 and Maximum
of ` 5 crore

2 Third Party Administrator `20,000 `30,000 `30,000 3 years

3 Broker - Direct - `20,000 `1000 as the renewal fee + 3 years


an annual fee of 0.50% of
remuneration earned in the
preceding financial year subject
to a minimum of `25,000 and
Maximum of `1,00,000.

Broker - Reinsurance - `25,000 `1,000 as renewal fee + 3 years


annual fee of 0.50% of remuneration
earned in the preceding financial year
subject to a minimum of `75,000
and maximum of `3,00,000

Broker - Composite - `40,000 `1,000 as the renewal fee + Annual 3 years


fee of 0.50% of remuneration earned
in the preceding financial year
subject to minimum of `1,25,000
and Maximum of `5,00,000.
4 Surveyors and Loss Assessors
Individual-Category
A - `10,000 `200 for every category 5 Years
B - ` 7,500
C - ` 5,000

Corporate-Category
A - `25,000 `200 for every category 5 Years
B - `20,000
C - `15,000

5 Corporate Agents - `250 for `250 3 Years


Corporate
Insurance
Licence and
`500 for the
Certificate
to the
Specified
Person

197
ANNUAL REPORT 2009-10

ANNEX 3 (i)
INDIAN ASSURED LIVES MORTALITY (1994-96) (modified) ULTIMATE

Age Mortality rate Age Mortality rate

0 0.001630 50 0.005244
1 0.000960 51 0.005819
2 0.000670 52 0.006443
3 0.000620 53 0.007116
4 0.000470 54 0.007839
5 0.000420 55 0.008611
6 0.000380 56 0.009433
7 0.000400 57 0.010294
8 0.000400 58 0.011025
9 0.000400 59 0.011951
10 0.000380 60 0.013073
11 0.000450 61 0.014391
12 0.000530 62 0.015904
13 0.000650 63 0.017612
14 0.000713 64 0.019516
15 0.000770 65 0.021615
16 0.000823 66 0.022724
17 0.000873 67 0.025617
18 0.000919 68 0.028823
19 0.000961 69 0.032372
20 0.000999 70 0.036294
21 0.001033 71 0.040623
22 0.001063 72 0.045392
23 0.001090 73 0.050639
24 0.001113 74 0.056404
25 0.001132 75 0.062728
26 0.001147 76 0.069655
27 0.001159 77 0.077231
28 0.001166 78 0.085502
29 0.001170 79 0.094519
30 0.001170 80 0.104331
31 0.001171 81 0.114992
32 0.001201 82 0.126553
33 0.001246 83 0.139067
34 0.001308 84 0.151077
35 0.001387 85 0.162298
36 0.001482 86 0.174149
37 0.001593 87 0.186638
38 0.001721 88 0.199775
39 0.001865 89 0.213560
40 0.002053 90 0.227995
41 0.002247 91 0.243072
42 0.002418 92 0.258782
43 0.002602 93 0.275109
44 0.002832 94 0.292031
45 0.003110 95 0.309522
46 0.003438 96 0.327549
47 0.003816 97 0.346073
48 0.004243 98 0.365052
49 0.004719 99 0.384436

198
ANNUAL REPORT 2009-10

ANNEX 3 (ii)
MORTALITY RATES OF ANNUITANTS IN LIC OF INDIA
LIC A (96-98) ULTIMATE

Age Mortality Rate Life Expectation Age Mortality Rate Life Expectation

20 0.000919 57.45 65 0.013889 17.33


21 0.000961 56.50 66 0.015286 16.56
22 0.000999 55.56 67 0.017026 15.81
23 0.001033 54.61 68 0.019109 15.08
24 0.001063 53.67 69 0.021534 14.36
25 0.001090 52.72 70 0.024301 13.67
26 0.001113 51.78 71 0.027410 12.99
27 0.001132 50.84 72 0.030862 12.35
28 0.001147 49.89 73 0.034656 11.72
29 0.001159 48.95 74 0.038793 11.13
30 0.001166 48.01 75 0.043272 10.56
31 0.001170 47.06 76 0.048093 10.01
32 0.001170 46.12 77 0.053257 9.49
33 0.001171 45.17 78 0.058763 9.00
34 0.001201 44.22 79 0.064611 8.53
35 0.001246 43.28 80 0.070802 8.08
36 0.001308 42.33 81 0.077335 7.66
37 0.001387 41.38 82 0.084210 7.26
38 0.001482 40.44 83 0.091428 6.88
39 0.001593 39.50 84 0.098988 6.52
40 0.001721 38.56 85 0.106891 6.19
41 0.001865 37.63 86 0.115136 5.87
42 0.002053 36.70 87 0.123723 5.56
43 0.002247 35.77 88 0.132652 5.28
44 0.002418 34.85 89 0.141924 5.01
45 0.002602 33.93 90 0.151539 4.76
46 0.002832 33.02 91 0.161495 4.52
47 0.003110 32.11 92 0.171794 4.29
48 0.003438 31.21 93 0.182436 4.07
49 0.003816 30.32 94 0.193419 3.87
50 0.004243 29.43 95 0.204746 3.68
51 0.004719 28.56 96 0.216414 3.50
52 0.005386 27.69 97 0.228425 3.33
53 0.006058 26.84 98 0.240778 3.17
54 0.006730 26.00 99 0.253473 3.01
55 0.007401 25.17 100 0.266511 2.86
56 0.008069 24.35 101 0.279892 2.72
57 0.008710 23.55 102 0.293614 2.59
58 0.009397 22.75 103 0.307679 2.46
59 0.010130 21.96 104 0.322087 2.33
60 0.010907 21.18 105 0.336836 2.19
61 0.011721 20.41 106 0.351928 2.05
62 0.011750 19.64 107 0.367363 1.89
63 0.012120 18.87 108 0.383139 1.70
64 0.012833 18.10 109 0.399258 1.45
110 0.415720 1.08

199
ANNUAL REPORT 2009-10

ANNEX 4
LIFE INSURANCE PRODUCTS CLEARED DURING THE FINANCIAL YEAR 2009-10

S.No Name of the Insurer Name of the Product UIN*

1 Aegon Religare Life Aegon Religare Premium Gain Plus Plan 138L013V01
Aegon Religare Wealth Protect Plan 138L014V01
Aegon Religare Invest Maximiser Plan 138L015V01
Aegon Religare Iterm Plan 138N016V01
Aegon Religare Group Credit Life Plan 138N017V01
Aegon Religare Protect Gain Plan 138L001V02
Aegon Religare Star Child Plan 138L005V02
Aegon Religare Pension Plan 138L010V02
Aegon Religare Premium Gain Plus Plan 138L013V02
Aegon Religare Wealth Protect Plan 138L014V02
Aegon Religare Money Back Plan 138N018V01
Aegon Religare Wealth Protect Plus Plan 138L019V01
Aegon Religare Growth Plan 138L020V01

2 Aviva Life Aviva Traditional Group Gratuity Plan 122N065V01


Aviva Corporate Shield Plus 122N066V01
Aviva Corporate Life Plus 122N067V01
Aviva Long Life Samruddhi 122N068V01
Aviva Dhan Sanchay 122N069V01
Aviva New freedom Life Plan 122L070V01
Aviva New Life Line 122L071V01
Aviva New Save Guard 122L072V01
Aviva New Pension Elite 122L073V01
Aviva New Pension Plus 122L074V01
Aviva New Life Bond Plus 122L075V01
Aviva New Young Scholar Plan 122L076V01
Aviva New Sachin Century Plan 122L077V01
Annuity Plus 122N018V02
Aviva New LifeSaver Plus 122L078V01
Aviva Wealth Protect 122L079V01

3 Bajaj Allianz Life Bajaj Allianz New Unit Gain Easy Pension Plus - RP 116L031V03
Bajaj Allianz Group Seva Plan 116N073V01
Bajaj Allianz Invest Plus 116N074V01
Bajaj Allianz Group Secure Life 116N075V01
Bajaj Allianz Smart Investment Plan 116L076V01
Bajaj Allianz Century plus III 116L077V01
Bajaj Allianz Smart Investment Plan II 116L078V01
Bajaj Allianz Group Unit Gain 116L079V01
Bajaj Allianz Unit Gain Protection Plus II 116L080V01
Bajaj Allianz Max Gain 116L081V01
Bajaj Allianz Young Care II 116L082V01
Bajaj Allianz New Family Gain II 116L083V01
Bajaj Allianz New Unit Gain II 116L084V01
Bajaj Allianz Family Assure II 116L085V01
Bajaj Allianz iGain II 116L086V01
Bajaj Allianz Wealth Gain 116L087V01
* Unique Identification Number

200
ANNUAL REPORT 2009-10

Cont’d... ANNEX 4

LIFE INSURANCE PRODUCTS CLEARED DURING THE FINANCIAL YEAR 2009-10

Bajaj Allianz Retirement Advantage RP 116L088V01


Bajaj Allianz Retirement Advantage SP 116L089V01
Bajaj Allianz Shield plus 116L090V01
Bajaj Allianz Future Secure II 116L091V01
Bajaj Allianz Assure Gain 116L092V01
Bajaj Allianz Invest Plus Premier 116N093V01
Bajaj Allianz Unit Linked Term Rider 116A021V01
Bajaj Allianz Group UL Accidental Death Benefit Rider 116A022V01
Bajaj Allianz Group UL Accidental
Permanent Total/Partial Disability Benefit Rider 116A023V01
Bajaj Allianz UL Accelerated Critical Illness Rider 116A024V01

4 Bharti AXA Life Bharti AXA Life Guarantee Builder 130L019V01


Bharti AXA Life Spot Guarantee Builder 130L020V01
Bharti AXA Life Credit Secure 130N021V01
Bharti AXA Life Merit Plus 130L022V01
Bharti AXA Life Easy Health 130N023V01
Bharti AXA Life Bachat Bima 130N024V01
Bharti AXA Life Elite Secure 130N025V01
Bharti AXA Life Future Secure Pension 130L026V01
Bharti AXA Life Express Secure 130L027V01
Bharti AXA Life Aspire Life Plus 130L028V01
Bharti AXA Life Bright Stars Plus 130L029V01
Bharti AXA Life Wealth Confident 130L001V02
Bharti AXA Life Spot Guarantee Builder 130L020V02
Bharti AXA Life Merit Plus EDGE 130L030V01
Bharti AXA Life Dream Life Pension Plus 130L031V01
Bharti AXA Life Swarna Bhavishya 130L032V01
Bharti AXA Life Future Advantage Plan 130L033V01
Bharti AXA Life Level Term Rider 130A003V01
Bharti AXA Life Waiver of Premium on
Critical Illness Rider 130A004V01

5 Birla Sun Life BSLI Platinum Plus 109L037V02


BSLI High Networth Term Plan 109N044V01
BSLI Group Asset Assure Plan 109N045V01
BSLI Saral Wealth Plan 109L046V01
BSLI Saral Children Plan 109L047V01
BSLI Saral Health Plan 109L048V01
BSLI Freedom 58 109L038V02
BSLI Titanium Plus Plan 109L049V01
BSLI Dream Child Plan 109L050V01
BSLI Dream Retirement Plan 109L051V01
BSLI Dream Endowment Plan 109L052V01
BSLI Immediate Income Plan 109N053V01
BSLI Platinum Premier Plan 109L054V01
BSLI Group Value Plus Plan 109L055V01

201
ANNUAL REPORT 2009-10

Cont’d... ANNEX 4

LIFE INSURANCE PRODUCTS CLEARED DURING THE FINANCIAL YEAR 2009-10

6 Canara HSBC OBC Canara HSBC OBC Life Unit linked Child Plan 136L009V01
Canara HSBC OBC Life Saral Bima Plan 136L010V01
Canara HSBC OBC Life Saral Bima Plus Plan 136L011V01
Canara HSBC OBC Life Stay Smart Plan 136L012V01
Canara HSBC OBC Life Retire Smart Plan 136L013V01

7 DLF Pramerica Life DLF Pramerica Family First 140N008V01


DLF Pramerica Future Idols 140L009V01
DLF Pramerica Tatkal Suraksha 140L010V01
DLF Pramerica FeeProtect 140N011V01
DLF Pramerica Wealth + 140L002V02
DLF Pramerica FeeProtect + 140N012V01
DLF Pramerica Golden Age+ 140L013V01
DLF Pramerica Golden Age + Single Premium 140L014V01
DLF Pramerica Super Wealth+ Single Premium 140L015V01
DLF Pramerica Future Idols + 140L016V01
DLF Pramerica Tatkal Suraksha + 140L017V01
DLF Pramerica Vishal Super Child Educare ++ 140L018V01
DLF Pramerica Vishal Super Wealth Builder ++ 140L019V01
DLF Pramerica Unit Linked Level Term Rider 140A005V01

8 Future Generali India Life Future Generali Anand Plan 133N018V01


Future Generali Saral Anand Plan 133N019V01
Future Generali Freedom Plus Plan 133L020V01
Future Generali Unit Linked Group Superannuation Plan 133L021V01
Future Generali Savings Suraksha 133L022V01
Future Generali Sanjeevani Plus 133L023V01
Future Pension Advantage Plus Plan 133L024V01
Future Generali NAV Assure Plan 133L025V01
Future Generali Guarantee Plus Plan 133L026V01
Future Generali Guarantee Advantage Plan 133N027V01
Future Generali Nivesh Plan 133L028V01
Future Generali Accidental Death Rider 133C001V01
Future Generali Accidental Total &
Permanent Disability Rider 133C002V01
Unit Linked Critical Illness (Core) Rider 133A017V01
Future Generali Unit Linked Life Guardian Rider 133A018V01
Future Generali Unit Linked Term Assurance Rider 133A019V01

9 HDFC Standard Life HDFC Unit Linked Wealth Multiplier 101L044V01


HDFC Gramin Bima Kalyan Yojana 101N045V01
HDFC Premium Guarantee Plan 101N046V01
HDFC Pension Super 101L047V01
HDFC Young Star Super 101L048V01
HDFC Endowment Super 101L049V01
HDFC Young Star Super Suvidha 101L050V01
HDFC Endowment Super Suvidha 101L051V01
HDFC Young Star Supreme Suvidha 101L052V01
HDFC Endowment Supreme Suvidha 101L053V01

202
ANNUAL REPORT 2009-10

Cont’d... ANNEX 4

LIFE INSURANCE PRODUCTS CLEARED DURING THE FINANCIAL YEAR 2009-10


HDFC Wealth Builder 101L054V01
HDFC SimpliLife 101L033V03
HDFC Pension Supreme 101L055V01
HDFC Pension Maximiser II 101L056V01
HDFC Pension Champion 101L057V01
HDFC Endowment Supreme 101L058V01
HDFC Young Star Champion Suvidha 101L059V01
HDFC Young Star Supreme 101L060V01
HDFC Endowment Champion Suvidha 101L061V01

10 ICICI Prudential Life ICICI Pru Life Stage Assure Pension 105L092V01
ICICI Pru Assure Life 105L093V01
ICICI Pru Elite Pension 105L094V01
ICICI Pru Pinnacle 105L095V01
ICICI Pru Life Time Maxima 105L096V01
ICICI Pru Premier Wealth 105L097V01
ICICI Pru Assure Wealth 105L098V01
ICICI Pru Elite Pension II 105L099V01
ICICI Pru Life Stage Pension Advantage 105L100V01
ICICI Pru Life Time Pension Maxima 105L101V01
ICICI Pru Assure Pension 105L102V01
ICICI Pru Life Stage Wealth 105L103V01
ICICI Pru Smart Kid Maxima 105L104V01
ICICI Pru Ace 105L105V01
ICICI Pru Smart Kid Assure 105L106V01
ICICI Pru Structured Annuity 105N107V01
ICICI Pru Immediate Annuity 105N009V05

11 IDBI Federal Life IDBI Fortis Termsurance Protection Plan 135N009V01


IDBI Fortis Incomesurance
Endowment and Money Back Plan 135N010V01
Wealthsurance Foundation Plan 135L001V02
IDBI Fortis Retiresurance Pension plan 135L008V02
IDBI Fortis Termsurance Grameen Bachat Yojna 135N011V01
IDBI Fortis Healthsurance
Hospitalisation and Surgical Plan 135N012V01

12 IndiaFirst Life India First Annuity Plan 143N001V01


India First Education Plan 143L002V01
India First Future Plan 143L003V01
India First Savings Plan 143L004V01
India First Group Credit Life Plan 143N005V01
India First Group Term Plan 143N006V01

13 ING Vysya Life ING Vysya New Best years Plan 114N040V01
ING Flexi Life 114L041V01
ING Flexi Life Plus 114L042V01
ING Easy Life 114L043V01
ING New Golden Life 114L044V01
ING Future Perfect 114L045V01

203
ANNUAL REPORT 2009-10

Cont’d... ANNEX 4

LIFE INSURANCE PRODUCTS CLEARED DURING THE FINANCIAL YEAR 2009-10


ING New Creating Star 114L047V01
ING Freedom Plan 114L046V01
ING New Prime Life 114L048V01
ING Assured Returns 114N049V01

14 Kotak Mahindra OM Life Kotak Single Invest 107L053V01


Kotak Headstart Future Protect (Single Life Plan) 107L037V02
Kotak e-retirement Saver 107L054V01
Kotak Term Plan 107N005V04
Kotak e-Invest Maxima 107L056V01
Kotak Headstart Assure Wealth (Single Life Plan) 107L034V02
Kotak Guaranteed Pension Builder Plan 107L057V01
Kotak Term Group Plan 107N007V03
Kotak Super Advantage 107L058V01
Kotak Long Life Secure Plus 107L044V02
Kotak Second Innings Plan 107L052V02
Kotak Single Invest 107L053V02
Kotak Safe Investment Plan II 107L021V03
Kotak Platinum Edge 107L059V01
Kotak Long Life Wealth Plus 107L045V02
Kotak Headstart Assure Wealth (Joint Life Plan) 107L035V02
Kotak Preferred Term Plan 107N009V04
Accidental Death Benefit (Rider) 107C005V02
Accidental Dismemberment Benefit (Rider) 107C006V02
Accidental Death Disability & Dismemberment (Rider) 107C007V02
Accidental Disability Benefit (Rider) 107C008V02
Critical Illness Benefit (Rider) 107C009V02
Family Benefit (Rider) 107C010V02
Kotak Group Terminal Illness (Rider) 107B014V02
Kotak Critical Illness Plus (Rider ) 107B015V01
Kotak Group Daily Task Benefit (Rider) 107B016V01

15 Life Insurance Corporation LIC’s Superannuation Plus (Defined Contribution) 512L256V01


LIC’s Jeevan Mangal 512N257V01
LIC’s Jeevan Nischay 512N258V01
LIC’s Profit Plus 512L245V02
LIC’s Money Plus -I 512L248V02
LIC’s Market Plus -I 512L249V02
LIC’s Child Fortune Plus 512L251V02
LIC’s Jeevan Saathi Plus 512L255V02
LIC’s Wealth Plus 512L259V01

16 Max New York Life Max New York Life SMART Xpress 104L051V01
Max New York Life- Life Line Healthy Family 104N052V01
Max Smart Invest Pension Plus 104L053V01
Max New York Life Secure Dreams 104N054V01
Max New York Life Amsure Magic Builder 104L055V01
Max New York Life SMART Xpress 104L051V02
Max New York Life Smart Invest Pension Super 104L056V01
Max New York Life Unit Builder Plus 104L057V01

204
ANNUAL REPORT 2009-10

Cont’d... ANNEX 4

LIFE INSURANCE PRODUCTS CLEARED DURING THE FINANCIAL YEAR 2009-10


Max New York Life Fortune Builder 104L058V01
Max New York Life Shiksha Plus 104L059V01

17 MetLife India Met Mortgage Protector Plus 117N047V01


Met Health Care 117N048V01
Met Group Term Life Plus 117N049V01
Met Monthly Income Plan 117N050V01
Met Growth Plus 117L051V01
Met Group Deposit Administration Scheme 117N052V01
Met Growth Super 117L053V01
Met Flexi Shield 117N054V01
Met Suraksha Plus 117N055V01
Met Wealth Plus 117L056V01
Met Easy Plus 117L057V01
Met Gold Plus 117L058V01
Met Pension Plus 117L059V01
Met Fortune 117L060V01
Met Smart Life 117L061V01
Met Magic Plus 117L062V01

18 Reliance Life Reliance Jan Samriddhi Plan 121N044V01


Reliance Super Golden years Basic Plan 121L045V01
Reliance Traditional Super InvestAssure Plan 121N046V01
Reliance Traditional Group Gratuity Plan 121N047V01
Reliance Super Golden years Term 10 Plan 121L048V01
Reliance Super Automatic Investment Term 10 Plan 121L049V01
Reliance Super Automatic Investment Basic Plan 121L050V01
Reliance Super market Return Basic Plan 121L051V01
Reliance Super market Return Term 10 Plan 121L052V01
Reliance Super Golden years Plus Basic Plan 121L053V01
Reliance Super Golden years Value Basic plan 121L054V01
Reliance Super Golden years Plus Term 10 Plan 121L055V01
Reliance Super Golden years Value Term 10 Plan 121L056V01
Reliance Super Invest Assure Basic Plan 121L057V01
Reliance Super Invest Assure Plus Basic Plan 121L058V01
Reliance Super Invest Assure Plus Term 10 Plan 121L059V01
Reliance Imaan Investment Basic Plan 121L060V01
Reliance Imaan Investment Term 10 Plan 121L061V01
Reliance Premier Life Basic Plan 121L062V01
Reliance Premiere Life Term 10 Plan 121L063V01
Reliance Total Investment Plan Series II
Term 10 Plan - Pension 121L064V01
Reliance Total Investment Plan Series I
Term 10 plan-Insurance 121L065V01
Reliance Wealth +Health Basic Plan 121L066V01
Reliance Wealth+Health Term 10 Plan 121L067V01
Reliance Secure Child Term 10 Plan 121L068V01
Reliance Secure Child Basic Plan 121L069V01
Reliance Money Guarantee Term 10 Plan 121L070V01
Reliance Money Guarantee Basic Plan 121L071V01

205
ANNUAL REPORT 2009-10

Cont’d... ANNEX 4

LIFE INSURANCE PRODUCTS CLEARED DURING THE FINANCIAL YEAR 2009-10


Reliance Life Highest NAV Guarantee Plan 121L072V01
Reliance Super Golden Years
Term 10 Senior Citizen Plan 121L073V01
Reliance Life Traditional Investment Insurance Plan 121N074V01
Reliance Life Traditional Golden Years Plan 121N075V01
Reliance New Critical Condition (25) Rider 121C012V01
Reliance New Term Life with Accident Benefit Rider 121C013V01
Reliance New Major Surgical Benefit Rider 121C014V01
19 Sahara India Life Sahara Vishesh 127L018V02
Sahara Umang 127N019V01
Sahara Sanchay - R 127L012V02
Sahara Swabhimaan 127L014V02
Sahara Samarth 127L017V02
Sahara Ankur 127L011V02
Sahara Sanmanvay 127L020V01

20 SBI Life SBI Life - Sampoorna Suraksha Group Plan 111N040V02


SBI Life - Maha Anand 111L054V01
SBI Life - Shubh Nivesh 111N055V01
SBI Life - Swarna Ganga 111N006V02
SBI Life- Unit Plus III 111L056V01
SBI Life- Smart ULIP 111L053V02
SBI Life- Lifelong Pension Plus 111N057V01
SBI Life- Maha Anand II 111L058V01
SBI Life - Horizon III 111L059V01
SBI Life - Unit Plus III Pension 111L060V01
SBI Life - Horizon III Pension 111L061V01
SBI Life - Unit Plus II Child Plan 111L062V01
SBI Life - Unit Plus Elite II 111L063V01
SBI Life - Cap Assure 111N064V01
SBI Life - Group Rider -
Accidental Partial Permanent Disability 111B006V01
SBI Life - Group Rider -
Accidental Death 111B007V01
SBI Life - Group Rider -
Accelerated- Extended Critical Illness 111B008V01
SBI Life - Group Rider -
Accidental Total Permanent Disability 111B009V01
SBI Life - Group Rider -
Additional - Extended Critical Illness 111B010V01
SBI Life - Group Rider -
Accelerated - Core Critical Illness 111B011V01
SBI Life - Group Rider -
Additional -Core Critical Illness 111B012V01
SBI Life - Group Rider -
Accident and Sickness Total Permanent Disability 111B013V01
SBI Life Preferred Term Rider 111B014V01
SBI Life Accidental Death Benefit Rider 111B015V01
SBI Life Accidental Total &
Permanent Disability Benefit Rider 111B016V01

206
ANNUAL REPORT 2009-10

Cont’d... ANNEX 4

LIFE INSURANCE PRODUCTS CLEARED DURING THE FINANCIAL YEAR 2009-10


SBI Life Premium Pay or Waiver Benefit Rider 111A017V01
SBI Life Criti Care 13 Rider 111A018V01
SBI Life Accidental death Benefit Linked Rider 111A019V01
SBI Life Income Sustainer Rider 111A020V01

21 Shriram Life Shriram Future Wealth 128L020V01


Shriram Investment Guarantee Plan 128L021V01
Shriram Pension Plan 128L022V01
Shriram Akshay Nidhi 128N023V01
Shriram Shri Vikash - II 128L024V01
Shriram Shri Plus (SP) - II 128L025V01
Shriram Future Wealth - II 128L026V01
Shriram Shri Plus - II 128L027V01
Shriram Shri Vishram - II 128L028V01
Shriram Shri Vidya Plus - II 128L029V01
Shriram Pension Plan - II 128L030V01
Shriram Group Superannuation Scheme 128L031V01
Shriram Group Gratuity Shield 128L032V01
Shriram Critical Illness Rider 128A008V01

22 Star Union Dai-ichi Life SUD Life Group Savings Linked Insurance Plan 142N011V01
SUD Life Pure Term Assurance Plan 142N012V01
SUD Life Premier Protection Plan 142N013V01
SUD Life Group Gratuity Scheme 142N014V01
SUD Life RML Annuity Plan 142N015V01
SUD Life Instant Endowment Plan 142N016V01
SUD Life Group Leave Encashment Scheme 142N017V01
SUD Life New Dhan Suraksha Plan 142L018V01
SUD Life New Dhan Suraksha Premium Plan 142L019V01
SUD Life New Prabhat Tara (Unit Linked Child Plan) 142L020V01
SUD Life New Dhruv Tara Plan 142L021V01
SUD Life Group Superannuation Scheme 142N022V01
SUD Life Critical Illness Benefit Rider 142C004V01

23 TATA AIG Life Tata AIG Life Jeevan Lakshya 110L069V01


Tata AIG Invest Assure Sampathi 110L070V01
Tata AIG Invest Assure SuperStar 110L071V01
Tata AIG Invest Assure Optima Plus 110L072V01
Tata AIG Life Invest Assure Swarna Jeevan Plus 110L073V01
Tata AIG Life JeevanLakshaya Plus 110L074V01
Tata AIG Life Invest Assure Flexi Plus 110L075V01
Tata AIG Life Invest Assure Insta + 110L076V01
Tata AIG Life Invest Assure Future Plus 110L077V01
Tata AIG Life Invest Assure Apex Plus 110L078V01
Tata AIG Life Apex Pension 15 110L079V01
Tata AIG Life Apex Pension 20 110L080V01
Tata AIG Life Apex Pension 110L081V01
Tata AIG Life Invest Assure II + 110L082V01
Tata AIG Life Apex Pension 10 110L083V01
Tata AIG Life InvestAssure Plus Advantage 110L084V01
Tata AIG Life Invest Assure Health Plus 110L085V01
Tata AIG Life Invest Assure Gold Plus 110L086V01
Tata AIG Life United Ujjwal Bhavishya Plus 110L087V01

207
ANNUAL REPORT 2009-10

ANNEX 5
NON-LIFE INSURANCE PRODUCTS CLEARED
DURING THE FINANCIAL YEAR 2009-10

S No. Name of the Non-Life Insurer Name of the Product

1 Apollo Munich General Optima Cash


Maxima Insurance
Optima Plus

2 Bajaj Allianz General Lawyers Professional Indemnity Policy


Extra Care
SIB Health Assist

3 Bharti AXA General Trade Credit Insurance Policy


Smart Janta Personal Accident Insurance Policy
Smart Health High Deductible Insurance Policy
Smart Health Essential
Commercial General Liability
Stock Throughput Insurance
Tea Crop Insurance
E&O Insurance Policy
Product Liability Insurance Policy
Public Liability (Non-Industrial)
Professional Indemnity
Smart Plan Householders Package Policy
Smart Plan Shop Package Policy
Smart Student Personal Accident Policy
Directors & Officers Liability Insurance
Micro Smart Health Insurance Policy
Smart Cargo Project Consequential Loss Insurance Policy

4 Cholamandalam General Chola Instant Home


Chola Protect 360

5 Future Generali Farmers Package Insurance


Camel Insurance
Horse Insurance
Dog Insurance
Jewellers Block Insurance
Burglary (House Breaking) Insurance
Business Surakasha
Criti care policy
E&O Insurance Policy
Commercial General Liability
Poultry Insurance

6 HDFC Ergo General Health Suraksha


Critical Illness
Hospital Cash Insurance
Sarv Suraksha
Janata Personal Accident (JPA)

208
ANNUAL REPORT 2009-10

Contd... ANNEX 5
NON-LIFE INSURANCE PRODUCTS CLEARED
DURING THE FINANCIAL YEAR 2009-10

Crime Insurance Policy


Employment Practices Liability Insurance Policy
HDFC ERGO Classic - D&O Insurance Policy
Alpha Insurance Policy
SER Clinical Trials Liability Insurance

7 ICICI Lombard General Commercial Vehicle Extended Warranty Insurance


Premises Pollution Liability Insurance
Sericulture Insurance

8 IFFCO Tokio General Swasthya Kavach (Family Health)


Individual Medi Shield
JPA - Long term

9 Max BUPA Heartbeat


Heart Beat - Add On

10 Rahaja QBE General Consequentional loss (Fire policy)


Plate Glass and Neon Signs/Glow Signs Insurance
Industrial All Risk policy
Boiler & Pressure Plant Insurance
Erection All Risks Insurance
Contractors Plant & Machinery
Liability Insurance Policy (PLI Act)
Standard Fire & Special Perils Policy
Workmens Compensation
Goods Carrying Vehicle Package Policy
Miscellaneous Vehicle Package Policy
Passenger Carrying Vehicle Package Policy
Electronic Equipment Insurance
Machinery Breakdown
Combined General Liability
D & O Mgmt Liability
Contractors All Risk Insurance
I & CT Liability
Marine Cargo Insurance - Open Policy
Marine Cargo Insurance - Special Transit
Marine Cargo - Sales Turnover policy
Professional Indemnity
Public Liability Insurance Policy
Product Liability Insurance Policy
Fidelity Guarantee Insurance
All Risks Insurance
Cattle & Livestock
Money Insurance
Office Package

209
ANNUAL REPORT 2009-10

Contd... ANNEX 5
NON-LIFE INSURANCE PRODUCTS CLEARED
DURING THE FINANCIAL YEAR 2009-10

11 Reliance General D&O Liability Policy


Reliance Film Protect
Reliance Healthwise Policy

12 Royal Sundaram General Medi Safe


Health Shield - Gold
Health Shield - Normal
Health Shield - Premier
Family Health Protector
Health Shield Premium

13 SBI General Motor Act Only Insurance


Motor Commercial Vehicle Policy
Motor Private Car Insurance
Motor Two Wheeler Insurance
Consequentional loss (Fire policy)
Standard Fire & Special Perils
Contractors All Risk Insurance
Electronic Equipment Insurance policy
Money insurance

14 Shriram General Burglary Insurance


Public Liability (Under PLI Act) Insurance
Public Liability (NI) Insurance Policy
Fidelity Guarantee Insurance
Marine Cargo
Money Insurance

15 Star Health Star Shri Individual Care Insurance Policy


Star Shri Family Care Insurance Policy

16 TATA AIG General Service Contract Liability Insurance Policy


Private Client Group Home Secure policy
Freight Forwarders liability
Endorsement for Terrorism Cover
Rashtriya Swasthya Bima Yojana Insurance Policy
Wellsurance Executive
Wellsurance Woman
Wellsurance Family
Wellsurance Senior

17 Universal Sompo General Credit Insurance Policy


Business Shield Policy
D&O Liability Insurance
E&O Liability Policy
Long Term JPA
Sampoorna Swasthya Kavach

210
ANNEX 6
OBLIGATORY CESSIONS RECEIVED BY GIC

Class Limit of Cession in Sum Insured (SI) Reinsurance Profit


Commission (%) Commission (%)

Fire, IAR ` 500 crore SI (MD+LOP) per risk 15-30 25-30


Large Risks ` 500 crore SI (MD+LOP) per risk 10 20
Marine Cargo ` 25 crore SI per policy 15-20 10
Marine Hull ` 40 crore SI per Vessel 15-17.5 15
War & SRCC ` 40 crore SI per Vessel 10 Nil
Motor, Workmen’s Compensation No Limit 15-20 15-30
General Aviation Hull No Limit 10 15
General Aviation Liability No Limit 10 15

211
Aviation (Airlines) ` 300 crore SI per risk on hull & corresponding Average Terms Nil
percentage share on other insurances
Oil & Energy ` 37.50 crore SI per risk 5 20
Liability: Casualty and ` 12.5 crore per policy including USA/ 20 15
ANNUAL REPORT 2009-10

Financial Liability ` 25 crore per policy excluding USA


Credit and Guarantee Lines, ` 25 crore SI per event 10 15
Mortgage Insurance
Crop/Weather Insurance
Other Miscellaneous No Limit 15-20 15
Engineering Machinery Breakdown/ ` 100 crore per risk 15-27 25-30
Boiler Explosion/Loss of Profit
Contractor All Risk/Erection ` 300 crore per risk (MD+LOP) 15-27 25-30
All Risk/Advance Loss of
Profit/Delay in Start Up
MD: Material Damage; LOP: Loss of profit
ANNUAL REPORT 2009-10

ANNEX 7
STATE-WISE NUMBER OF REGISTERED BROKERS

SL.No State No of Licensed Brokers *

1 Andhra Pradesh 19

2 Chandigarh 5

3 Delhi 59

4 Gujarat 12

5 Haryana 1

6 Karnataka 12

7 Kerala 7

8 Madhya Pradesh 3

9 Maharashtra 98

10 Punjab 12

11 Rajasthan 5

12 Tamil Nadu 27

13 Uttar Pradesh 16

14 West Bengal 27

Total 303

* as on 18th August, 2010

212
ANNUAL REPORT 2009-10

ANNEX 8
CIRCULARS / ORDERS / NOTIFICATIONS ISSUED BY THE AUTHORITY FROM APRIL 2009*

SI. No. Reference Number Date of Issue Subject

1 IRDA/F&I/CIR/F&A/025/04/2009 22/04/2009 Appointment of Statutory Auditors


2 IRDA/AGTS/ORD/ORD/030/05/2009 04/05/2009 Distribution Channel
3 IRDA/AGTS/MISC/ORD/037/05/2009 04/05/2009 Matter regarding insurance companies and members
nominated to the Committee.
4 IRDA/F&I/CIR/CIR/028/05/2009 06/05/2009 Approval of appointment and remuneration of Managing Director
u/s 34A of the Insurance Act, 1938.
5 IRDA/F&I/CIR/CIR/026/05/2009 07/05/2009 Disclosures forming part of Financial Statements
6 IRDA/F&I/CIR/CIR/027/05/2009 11/05/2009 Pension Fund Managers (PFMs)/Points of Presence (PoP)
7 IRDA/NL/CIR/MPL/029/05/2009 15/05/2009 Indian Motor Third party Insurance Pool - Administration Fees.
8 IRDA/NL/MISC/RIN/036/05/2009 15/05/2009 Submission of compliance report for facultative placements
9 IRDA/F&I/ORD/F&A/035/05/2009 18/05/2009 Exemption from prescribed Limit of expenses of management.
10 IRDA/NL/GDL/F&U/034/05/2009 20/05/2009 Guidelines on File & Use requirements for general insurance products
11 IRDA/HLT/MISC/CIR/033/05/2009 25/05/2009 Health insurance for senior citizens
12 IRDA/F&I/CIR/F&A/031/05/2009 26/05/2009 Reconciliation of amounts due to/due from
Entities Carrying on insurance Business
13 IRDA/LIFE/CIR/CIR/13/05/2009 27/05/2009 Protection of policyholder’s Interests
14 IRDA/F&I/CIR/CIR/038/05/2009 29/05/2009 Declaration of Bonus under section 49 of the Insurance Act,1938.
15 IRDA/F&I/CIR/CIR/039/06/2009 04/06/2009 Indian Depositary Receipts
16 IRDA/F&I/ORD/F&A/040/06/2009 24/06/2009 Levy of penalty under section 105B of the Insurance Act, 1938
17 IRDA/AGTS/GDL/ORD/041/07/2009 03/07/2009 Guidelines on qualifications of Corporate insurance
Executives and faculty of Agents’ Training Institutes.
18 IRDA/F&I/CIR/CIR/043/07/2009 09/07/2009 AML Guidelines.
19 IRDA/ADMN/CIR/CIR/044/07/2009 13/07/2009 Submission of Insurance Data at IRDA Data Center
20 IRDA/ACT/CIR/PRD/045/07/2009 22/07/2009 Unit Linked Products-cap on charges
21 IRDA/LIFE/CIR/PAN/21/07/2009 23/07/2009 Requirement of PAN for Insurance Product.
22 IRDA/F&I/GDL/INV/042/07/2009 27/07/2009 Clarification on investments in central government securities
23 IRDA/F&I/CIR/INV/047/08/2009 04/08/2009 Audit of investment Risk management systems & process
internal/Concurrent Audit.
24 IRDA/F&I/CIR/F&A/050/08/2009 05/08/2009 Guidelines on Corporate Governance for the insurance sector
25 IRDA/ACT/CIR/PRD/049/08/2009 05/08/2009 Appropriation/expropriation unit pricing and reserving
Linked business clarification
26 IRDA/AGTS/ORD/GUL/051/08/2009 06/08/2009 Insurance Qualification of the Corporate Agent
27 IRDA/ACT/GDL/GEN/048/08/2009 13/08/2009 Role of Appointed Actuaries
28 IRDA/LIFE/CIR/PAN/028/08/2009 18/08/2009 Requirement of PAN for Insurance Products
29 IRDA/ACT/CIR/PRD/053/08/2009 20/08/2009 Unit-Linked Products cap on charges
30 IRDA/F&I/CIR/AML/054/08/2009 24/08/2009 Anti-money Laundering Guidelines
31 IRDA/CHM/GDL/CIR/057/09/2009 02/09/2009 Transfer of corporate agency agreement from one insurer to another
32 IRDA/HLT/MISC/CIR/061/09/2009 02/09/2009 Free look period in health insurance policies by general insurance companies.
33 IRDA/F&I/CIR/AML/062/09/2009 09/09/2009 The prevention of Money Laundering (Amendment) Act, 2009
* till 30th September, 2010

213
ANNUAL REPORT 2009-10

Cont’d... ANNEX 8
CIRCULARS / ORDERS / NOTIFICATIONS ISSUED BY THE AUTHORITY FROM APRIL 2009*
34 IRDA/SUR/GDL/ORD/063/09/2009 15/09/2009 Order against Dinesh Chand Jain
35 IRDA/LIFE/MISC/CIR/037/09/2009 15/09/2009 Premium Awaited Policies
36 IRDA/SUR/GDL/ORD/064/09/2009 15/09/2009 Order against Kalyan Prasad Sen
37 IRDA/F&I/CIR/INV/036/09/2009 17/09/2009 IIFCL Taxable Bonds - Approved Securities
38 IRDA/AGTS/MISC/NOT/059/09/2009 18/09/2009 Notice under section110C of the Insurance Act, 1938
39 IRDA/CHM/CIR/NOT/065/10/2009 01/10/2009 Notice under Section 110C of the Insurance Act, 1938
40 IRDA/F&I/CIR/INV/040/10//2009 05/10/2009 MCX Stock Exchange Limited - Recognised Stock Exchange
41 IRDA/CHM/CIR/IPO/066/10/2009 08/10/2009 Exposure draft on the public disclosures by insurers
42 IRDA/SUR/CIR/ORD/067/10/2009 08/10/2009 Special dispensation to insurers under section
64UM(2) of the Insurance Act,1938.
43 IRDA/TAC/ORD/ADMN/068/10/2009 15/10/2009 Insurance Information Bureau (IIB)
44 IRDA/F&I/CIR/INV/036A/09/2009 23/10/2009 IIFCL Taxable Bonds - Approved Securities
45 IRDA/F&I/CIR/AML/070/10/2009 28/10/2009 Guidelines for implementation of section 51A of
Unlawful Activities (Prevention) Amendment Act, (UAPA), 2008
46 IRDA/HLT/GDL/CIR/072/11/2009 12/11/2009 Submission of Half Yearly Electronic Returns in
respect of Health Insurance Policies
47 IRDA/NL/CIR/F&U/073/11/2009 16/11/2009 TP liability- pillion rider and occupants in the vehicle
48 IRDA/SUR/MISC/CIR/074/11/2009 17/11/2009 Use of in-house surveyors
49 IRDA/F&I/CIR/INV/077/11/2009 27/11/2009 OTC Trades
50 IRDA/NL/CIR/F&U/078/12/2009 03/12/2009 Liability of insurance companies in respect of passengers in the vehicle
51 IRDA/LGL/MISC/CIR/080/12/2009 15/12/2009 Matter regarding submission of database of cases for protection
of policyholders’ interests.
52 IRDA/F&I/CIR/F&A/081/12/2009 17/12/2009 Reserve for unexpired risk
53 IRDA/BRS/ORD/LC/084/12/2009 22/12/2009 Cancellation of Broker licence No.-319
54 IRDA/F&I/CIR/AML/085/12/2009 23/12/2009 UAPA Nodal Officer
55 IRDA/ADMN/CIR/ATI/086/12/2009 23/12/2009 Launching of New Agency Licencing Portal
56 IRDA/LIFE/GDL/MISC/087/12/2009 23/12/2009 Guidelines on Health Plus Life Combi Products
57 IRDA/ACT/PR/PRD/088/12/2009 24/12/2009 “Cap on Charges” life insurer
58 IRDA/BRS/ORD/LC/001/01/2010 05/01/2010 Surrender and cancellation of Broker Licence
59 IRDA/F&I/ORD/RSS/003/01/2010 07/01/2010 Non-compliance of Obligation of Insurers to Rural and Social Sector.
60 IRDA/F&I/ORD/RSS/004/01/2010 07/01/2010 Non compliance of Obligation of Insurers to Rural and Social Sector.
61 IRDA/F&I/ORD/RSS/005/01/2010 07/01/2010 Non compliance of Obligation of Insurers to Rural and Social Sector.
62 IRDA/F&I/ORD//RSS/005/01/2010 07/01/2010 Levy of penalty under section 105B of the Insurance Act 1938
63 IRDA/F&I/ORD//RSS/004/01/2010 07/01/2010 Levy of penalty under section 105B of the Insurance Act 1938
64 IRDA/F&I/ORD//RSS/003/01/2010 07/01/2010 Levy of penalty under section 105B of the Insurance Act 1938
65 IRDA/LGL/ORD/DM/007/01/2010 11/01/2010 Settlement of Claim petition
66 IRDA/F&I/CIR/F&A/008/01/2010 21/01/2010 Business generated through Bancassurance
67 IRDA/F&I/CIR/F&A/012/01/2010 28/01/2010 Public Disclosures by Insurers
68 IRDA/F&I/CIR/F&A/014/01/2010 29/01/2010 Corporate Governance Guidelines
69 IRDA/F&I/ORD/IN/015/02/2010 01/02/2010 Levy of Penalty under Section 104 of Insurance Act, 1938.
70 IRDA/F&I/CIR/AML/16/02/2010 03/02/2010 The prevention of Money Laundering (Amendment) Act, 2009
71 IRDA/F&I/CIR/AML/016/02/2010 04/02/2010 Prevention of Money Laundering
72 IRDA/LGL/MISC/ORD/017/02/2010 08/02/2010 Constitution of Committee - for the purpose of
Amendments - Insurance Act, 1938.

214
ANNUAL REPORT 2009-10

Cont’d... ANNEX 8
CIRCULARS / ORDERS / NOTIFICATIONS ISSUED BY THE AUTHORITY FROM APRIL 2009*
73 IRDA/NL/CIR/RIN/018/02/2010 08/02/2010 Reinsurance with Indian Reinsurer 2010-11 Obligatory Cessions.
74 IRDA/ACT/CIR/GEN/021/02/2010 11/02/2010 Appointed Actuary’s Annual Report
75 IRDA/CAGTS/CIR/F&A/045/03/2010 02/03/2010 Guidelines on Licencing of Corporate Agents
76 IRDA/F&I/CIR/F&A/045/03/2010 10/03/2010 Controlled Fund
77 IRDA/AGTS/ORD/TRNG/046/03/2010 10/03/2010 Constitution of a Group on the matter relating to ATI
78 IRDA/ACT/CIR/LIF/049/03/2010 11/03/2010 Economic Capital
79 IRDA/CAGTS/CIR/LCE/048/03/2010 11/03/2010 Guidelines on Licencing of Corporate Agents
80 IRDA/ACT/CIR/GEN/050/03/2010 15/03/2010 Actuarial Report and Abstract
81 IRDA/NL/PNTC/HLTH/051/03/2010 17/03/2010 Unauthorised entity - M/s.Aetna Healthcare Networks (India)
82 IRDA/NL/NTC/F&U/052/03/2010 22/03/2010 Notice to National Insurance Co.
83 IRDA/LIFE/PNTC/MISC/054/03/2010 23/03/2010 Transacting Insurance Business without licence in India
84 IRDA/NL/CIR/MPL/059/03/2010 31/03/2010 Rationalization of Motor Third Party Pool for commercial vehicles w.e.f 1.4.2010
85 IRDA/F&I/ORD/F&A/061/04/2010 08/04/2010 Standing Committee on Accounting Issues - reconstituted
86 IRDA/CHM/CIR/CIR/063/04/2010 13/04/2010 Circular on ULIP
87 IRDA/TPA/ORD/CAN/065/04/2010 23/04/2010 Canceling of TPA Licence - Universal Medi Aid Services
88 IRDA/ACT/CIR/ULIP/066/04/2010 27/04/2010 Benefit Illustration - Payment to Distribution Channel
89 IRDA/NL/ORD/MISC/069/04/2010 30/04/2010 Carrying of insurance business by unauthorised
entity M/s.Radiant Overseas (P) Ltd
90 IRDA/ACT/CIR/ULIP/071/05/2010 03/05/2010 Guidelines on Unit Linked Products
91 IRDA/F&I/CIR/F&A/075/05/2010 10/05/2010 Quarterly submission of Financial Statements
92 IRDA/NL/CIR/HLTH/077/05/2010 10/05/2010 Information u/s 14(2)H of IRDA Act 1999 - Health Insurance Claims
93 IRDA/F&I/CIR/FA/076/05/2010 10/05/2010 Reporting of Maintenance of Solvency Margin Ratio
94 IRDA/F&I/CIR/AML/080/05/2010 13/05/2010 Maintenance of records and value of transactions,
procedure and manner of Maintaining for furnishing information and
verification of records of the identity of the clients
95 IRDA/ACT/CIR/MISC/081/05/2010 13/05/2010 Financial Condition Report for Non-Life Insurance Companies
96 IRDA/CAGTS/CIR/LCE/082/05/2010 17/05/2010 Clarification - Agency Portal
97 IRDA/CAS/CIR/EXD/083/05/2010 18/05/2010 Exposure Draft on Standardisation of Terms & Conditions of Unit Linked
Insurance Products and measures for Policyholders’ Protection Regulations
98 IRDA/ADMN/CIR/GEN/084/05/2010 18/05/2010 Exposure draft on Acquisition of Database
99 IRDA/CAGTS/CIR/LCE/085/05/2010 25/05/2010 Transfer of Corporate Agency from one insurer to another insurer
100 IRDA/F&I/CIR/DATA/091/06/2010 02/06/2010 Payment of remuneration paid by commission or otherwise,
Section 31B (2) of the Insurance Act, 1938.
101 IRDA/CAGTS/CIR/LCE/092/06/2010 07/06/2010 Transfer of Corporate Agency from one insurer to another
102 IRDA/CAGTS/CIR/LCE/093/06/2010 07/06/2010 Inspection of Corporate Agents by the Insurer
103 IRDA/F&I/CIR/AML/099/06/2010 16/06/2010 Review of AML Guidelines
104 IRDA/F&I/CIR/EHP/100/06/2010 16/06/2010 Details of Equity holding pattern of Insurance Companies
105 IRDA/NL/CIR/MISC/101/06/2010 17/06/2010 Standard Proposal Form for Liability only Insurance Cover
106 IRDA/ACT/CIR/ULIP/102/06/2010 19/06/2010 Elements which shall be incorporated in ULIPs
107 IRDA/CAGTS/GDL/LCE/106/06/2010 28/06/2010 Guidelines on Issue/Renewal of licence to corporate agents
108 IRDA/AGTS/ORD/TRNG/109/07/2010 06/07/2010 Computerisation of Insurance Agents Examinations Centres
109 IRDA/LIFE/CIR/MISC/110/07/2010 12/07/2010 Cancellation of Circulars on Referral Arrangement
110 IRDA/IT/NTC/MIS/111/07/2010 14/07/2010 Implementation of ERP systems stage 1 short listing of
IT Firms for technical Bid
215
ANNUAL REPORT 2009-10

Cont’d... ANNEX 8
CIRCULARS / ORDERS / NOTIFICATIONS ISSUED BY THE AUTHORITY FROM APRIL 2009*

111 IRDA/BRK/ORD/LC/112/07/2010 16/07/2010 Cancellation of Broker licence


112 IRDA/F&I/ORD/F&A/114/07/2010 19/07/2010 Levy of penalty
113 IRDA/F&I/CIR/INV/115/07/2010 21/07/2010 Reporting of OTC Transaction in Certificate of Deposit (CDs)
and Commercial Papers (CPs)
114 IRDA/NL/ORD/RIN/117/07/2010 26/07/2010 Policies issued to M/s Clough Engineering and M/s ONGC-
National Insurance Company
115 IRDA/LIFE/ORD/MISC/120/07/2010 26/07/2010 Approval of Referral Companies
116 IRDA/NL/ORD/RIN/118/07/2010 26/07/2010 Airport Liability Insurance Policy- National Insurance Company
117 IRDA/LGL/ORD/ORD/122/07/2010 27/07/2010 Show cause notice to SBI Life Insurance
118 IRDA/LGL/ORD/ORD/123/07/2010 27/07/2010 Penalty of `10 lakh on site inspection- SBI Life Insurance
119 IRDA/ACT/CIR/ULIP/124/08/2010 04/08/2010 Clarifications on ULIPs
120 IRDA/LIFE/MISC/CIR/125/08/2010 05/08/2010 IRDA (Insurance Advertisement and Disclosure)
Amendment Regulations, 2010
121 IRDA/LIFE/CIR/MISC/126/08/2010 09/08/2010 Referral arrangement - termination
122 IRDA/CAGTS/CIR/LCE/127/08/2010 11/08/2010 Transition from referral agreement to Corporate Agency
123 IRDA/LIFE/MISC/CIR/129/08/2010 16/08/2010 Advertisement of Life Insurance Products
124 IRDA/NL/ORD/RIN/130/08/2010 17/08/2010 Order of IRDA against Oriental Insurance Company Ltd.
in the matter relating to Airport Liability Insurance
125 IRDA/NL/ORD/RIN/132/08/2010 17/08/2010 Order of IRDA against UNITED India Insurance
Company Ltd. in the matter relating to Airport Liability Insurance Policy
126 IRDA/NL/ORD/RIN/131/08/2010 17/08/2010 Order of IRDA against IFFCO Tokio General Insurance Company Ltd.
in the matter relating to Airport Liability Insurance Policy
127 IRDA/F&I/ORD/F&A/133/08/2010 20/08/2010 Order of the IRDA against M/s Bharti AXA Life Insurance Company Ltd.
128 IRDA/F&I/ORD/F&A/134/08/2010 20/08/2010 Order of the IRDA against M/s Bharti AXA General Insurance Company Ltd.
129 IRDA/CAGTS/CIR/LCE/135/08/2010 23/08/2010 PAN Card requirement by Corporate Agents
130 IRDA/NL/ORD/RIN/136/08/2010 24/08/2010 Electronic Transaction Administration and Settlement System
131 IRDA/HLT/MISC/CIR/139/08/2010 24/08/2010 Settlement of Health Claim - Cashless basis
132 IRDA/CAD/CIR/AGN/137/08/2010 24/08/2010 Disclosure of Agency details on Policy Document
133 IRDA/CHM/ETASS/CIR/142/08/2010 31/08/2010 Exposure Draft on Electronic Transaction and
Settlement System Regulations.
134 IRDA/F&I/ORD/EMT/145/08/2010 31/08/2010 Limit of expenses of management in the first 5 years.
135 IRDA/BRK/ORD/LC/147/09/2010 01/09/2010 Rejection of Application dated 16.2.2010 seeking
grant of renewal of composite Broking licence.
136 IRDA/NL/ORD/RTI/148/09/2010 03/09/2010 Warning and Penalties
137 IRDA/IT/ORD/MISC/152/09/2010 03/09/2010 Implementation of IGMS System
138 IRDA/SUR/ORD/LS/153/09/2010 06/09/2010 Suspension of licence of Mr. Sukamal Kumar Choudhury.
139 IRDA/ACT/CIR/MISC/154/09/2010 09/09/2010 Exposure Draft Composite package of Standard
Insurance Product Rural and Social Sector.
140 IRDA/CAGTS/GDL/LCE/155/09/2010 14/09/2010 Legal Framework to sanction Corporate Agency licence
to Department of Post.
141 IRDA/F&I/CIR/AML/158/09/2010 24/09/2010 AML/CFT Guidelines for Insurers.
142 IRDA/NL/CIR/CRE/159/09/2010 27/09/2010 Examination of the credit insurance covers being
marketed by the General Insurance to Bank.

216
ANNUAL REPORT 2009-10

ANNEX 9
REGULATIONS FRAMED UNDER THE IRDA ACT, 1999 #
SL. No. REGULATIONS

1 IRDA (Member of Insurance Advisory Committee) Regulations, 2000


2 IRDA (Appointment of Insurance Advisory Committee) Regulations, 2000
3 IRDA (The Insurance Advisory Committee) (Meeting) Regulations, 2000
4 IRDA (Appointed Actuary) Regulations, 2000
5 IRDA (Actuarial Report and Abstract) Regulations, 2000
6 IRDA (Licensing of Insurance Agents) Regulations, 2000
7 IRDA (Assets, Liabilities and Solvency Margin of Insurers) Regulations, 2000
8 IRDA (General Insurance - Reinsurance) Regulations, 2000
9 IRDA (Registration of Indian Insurance Companies) Regulations, 2000
10 IRDA (Advertisements and Disclosure) Regulations, 2000
11 IRDA (Obligations of Insurers to Rural or Social Sector) Regulations, 2000
12 IRDA (Meetings) Regulations, 2000
13 IRDA (Preparation of Financial Statement and Auditors’ Report of Insurance Companies)
Regulations, 2000
14 IRDA (Investment) Regulations, 2000
15 IRDA (Conditions of Service of Officers and Other Employees) Regulations, 2000
16 IRDA (Insurance Surveyors and Loss Assessors) (Licensing, Professional Requirements
and Code of Conduct) Regulations, 2000
17 IRDA (Life Insurance - Reinsurance) Regulations, 2000
18 IRDA (Investment) (Amendment) Regulations, 2001
19 IRDA (Third Party Administrator - Health Services) Regulations, 2001
20 IRDA (Re-Insurance Advisory Committee) Regulations, 2001
21 IRDA (Investment) (Amendment) Regulations, 2002
22 IRDA (Preparation of Financial Statement and Auditors’ Report of Insurance Companies)
Regulations, 2002
23 IRDA (Protection of Policyholders’ Interest) Regulations, 2002
24 IRDA (Insurance Brokers) Regulations, 2002
25 IRDA (Obligations of Insurers to Rural or Social Sectors)(Amendment) Regulations, 2002
26 IRDA (Licensing of Corporate Agents) Regulations, 2002
27 IRDA (Licensing of Insurance Agents) (Amendments) Regulations, 2002
28 IRDA (Protection of Policyholders’ Interest) (Amendments ) Regulations, 2002
29 IRDA (Manner of Receipt of Premium) Regulations, 2002
30 IRDA (Distributions of Surplus) Regulations, 2002
31 IRDA (Registration of Indian Insurance Companies) (Amendment) Regulations,2003
32 IRDA (Investment) (Amendment) Regulations, 2004
33 IRDA (Qualification of Actuary) Regulations, 2004
34 IRDA (Obligations of Insurers to Rural or Social Sectors)(Amendment) Regulations, 2004
35 IRDA (Insurance Advisory Committee) Regulations 2005
36 IRDA (Micro Insurance) 2005
37 IRDA (Maternity Leave) 2005
38 IRDA (Obligation of Insurers to Rural or Social Sectors) (Amendmet) Regulations, 2005
39 IRDA (Reinsurance Cessions) Notification
40 IRDA (Licencing of Insurance Agents) (Amendment) Regulations, 2007
41 IRDA (Licencing of Corporate Agents) (Amendment) Regulations, 2007
42 IRDA (Insurance Brokers) (Amendment) Regulations, 2007
43 IRDA (Obligation of Insurers to Rural or Social Sectors) (Third Amendment)
(Amendment) Regulations, 2008
44 IRDA (Obligation of Insurers to Rural or Social Sectors)(Fourth Amendment) Regulations, 2008
45 IRDA (Registration of Indian Insurance Companies) (Second Amendment) Regulations, 2008
46 IRDA (Conditions of Service of Officers and Other Employees)(Second Amendment) Regulations, 2008
47 IRDA (Investment)(Fourth Amendment)Regulations, 2008
48 IRDA (Insurance Advisory Committee), 2008
49* IRDA (Sharing of database for distribution of Insurance Products) Regulations, 2010
50* IRDA (Treatment of Discounted Linked Insurance Policies) Regulations, 2010
51* IRDA (Insurance Advertisements and Disclosure)(Amendment) Regulations, 2010
52* IRDA (Licencing of Insurance Agents)(Agents) Regulations, 2010
# Notified in the official Gazette. * Issued in 2010-11.

217
ANNUAL REPORT 2009-10

218
ANNUAL REPORT 2009-10

ANNEX 10

ANNUAL STATEMENT OF ACCOUNTS


FOR THE YEAR ENDED 31st MARCH, 2010

219
ANNUAL REPORT 2009-10

220
ANNUAL REPORT 2009-10

Separate Audit Report of the Comptroller & Auditor General of India on the
Accounts of Insurance Regulatory and Development Authority (lRDA)
for the year ended 31st March 2010.

We have audited the attached Balance Sheet of Insurance Regulatory and Development Authority (Authority)
as on 31 March 2010 and Income & Expenditure Account / Receipts & Payments Account for the year ended on
that day under Section 19(2) of the Comptroller & Auditor General’s (Duties, Powers & Conditions of Service)
Act, 1971 read with Section 17(2) of the Insurance Regulatory and Development Authority Act, 1999. These
financial statements are the responsibility of the Authority’s management. Our responsibility is to express an
opinion on these financial statements based on our audit.

2. This Separate Audit Report contains the comments of the Comptroller and Auditor General of India (CAG)
on the accounting treatment only with regard to classification conformity with the best accounting practice,
accounting standards and disclosure norms, etc. Audit observations on financial transactions with regard
to compliance with the Law, Rules & Regulations (Propriety and Regularity) and efficiency-cum-performance
aspects, etc., if any are reported through Inspection Report / CAG’s Audit Reports separately.

3. We have conducted our audit in accordance with auditing standards generally accepted in India. These
standards require that we plan and perform the audit to obtain reasonable assurance about whether the
financial statements are free from material misstatements. An audit includes examining, on a test basis,
evidences supporting the amounts and disclosure in the financial statements. An audit also includes
assessing the accounting principles used and significant estimates made by management, as well as
evaluating the overall presentation of financial statements. We believe that our audit provides a reasonable
basis for our opinion.

4. Based on our audit, we report that:

(i) We have obtained all the information and explanations, which to the best of our knowledge and
belief were necessary for the purpose of our audit;

(ii) The Balance Sheet and Income & Expenditure Account / Receipts & Payments Account dealt with
by this report have not been drawn up in the common format of accounts prescribed by Ministry of
Finance.

(iii) In our opinion, proper books of accounts and other relevant records have been maintained by the
Insurance Regulatory and Development Authority as required under Section 17(1) of Insurance
Regulatory and Development Authority Act, 1999 in so far as it appears from our examination of
such books.

(iv) We further report that:

A. Balance Sheet

A.l. Liabilities

A.l.1. IRDA Fund

The Insurance Regulatory and Development Authority Act, 1999 provides that all Government grants,
fees and charges received by the Authority be credited to the Insurance Regulatory and Development

221
ANNUAL REPORT 2009-10

Authority (IRDA) Fund after meeting its day-to-day expenses. The Authority credited `8.93 lakh to the
IRDA Fund, which represented the value of assets transferred by the Interim Regulatory Authority during
the year 2000-01. In the Balance Sheet, the Authority showed surplus accumulated balances of `550.57
crore under the head “Surplus and Funds” instead of “IRDA Fund”. This resulted in understatement of
IRDA Fund to the extent of `550.57 crore and overstatement of Surplus and Funds.

Ministry of Finance had directed the Authority since July, 2002 (latest being in February 2008) that the
moneys collected by it should be deposited in the Public Account of India in a non-interest bearing account
and the Authority would be allowed to withdraw specified amounts in the beginning of each year from the
Public Account for meeting its expenditure.

Despite this being pointed out by Audit in the previous Audit Reports, the Authority had not taken any
action in this regard.

A.2 Assets

A.2.1. Overstatement of liabilities

The Authority has opening balance of advance Renewal fee of `76.10 crore and during the year it has
received total Renewal fee of `133.25 crore as per Receipt and Payment Account. Out of the above total
Renewal fee of `209.35 crore, it has recognized `114.09 crore in Income & Expenditure Account. Hence
the balance amount of `95.26 crore should be shown in the Balance Sheet as advance Renewal fee.
However as per Balance Sheet closing balance of Renewal fee is `94.69 crore .The difference needs to
be reconciled.

B General

B.l. Irregularity in investment management

As per the investment policy of IRDA at least 50% of the funds shall be invested in the Government
securities as defined in the Insurance Act, 1938 and the funds may be invested in the banks. The maximum
investment with one bank will be restricted to 10% of the funds or 10% of the paid capital of the bank.
Audit observed that out of total investment of `622.29 crore, in three cases, the Authority had made
investments in Fixed Deposits of `258.05 crore in excess of maximum limit of 10% for each bank provided
in the investment policy resulting in violation of the investment policy of IRDA.

B.2 The Authority had invested `622.29 crore in fixed deposit with scheduled bank and accounted the same
under the head Investment. This resulted in overstatement of Investment and understatement of current
assets by `622.29 crore.

B.3 The Ministry of Finance, Govt. of India has introduced a Common Format of Accounts for Central
Autonomous Bodies / Institutions to bring uniformity and transparency in the accounts. This format of
accounts was required to be implemented by all Central Autonomous Bodies / Institutions from the year
2001-02. However, in cases of Autonomous Bodies governed by separate acts of Parliament and
Comptroller & Auditor General of India is the sole auditor, the existing format as prescribed in the statute
remain unchanged.

222
ANNUAL REPORT 2009-10

Subsequently Ministry of Finance, Govt. of India vide OM No. F. No. 10(1) / Misc./2005/TA/ dated 23.7.2006
decided that Common Format of Accounts would also be applicable to such Central Autonomous Bodies/
Institutions which were exempted earlier. However Insurance Regulatory and Development Authority has
been preparing its accounts under section 17(l) of Insurance Regulatory and Development Authority Act
1999 which is in contravention of Govt. of India instructions.

(v) Subject to our observations in the preceding paragraphs, we report that the Balance sheet and
Income and Expenditure Account / Receipts and Payments Account dealt with by this report are in
agreement with the books of accounts.

(vi) In our opinion and to the best of our information and according to the explanations given to us, the
said financial statements read together with the Accounting Policies and Notes on Accounts, and
subject to the significant matters stated above and other matters mentioned in Annexure to this
Audit Report give a true and fair view in conformity with accounting principles generally accepted in
India;

(a) In so far as it relates to the Balance Sheet, of the state of affairs of the Insurance Regulatory and
Development Authority as at 31 March 2010; and

(b) In so far as it relates to Income and Expenditure Account of the surplus for the year ended on that
date

For and on behalf of the C&AG of India

Place: New Delhi Director General of Audit


Date : 24-11-2010 Central Expenditure

223
ANNUAL REPORT 2009-10

ANNEXURE TO AUDIT REPORT

1. Adequacy of Internal Audit System

• No internal audit department has been set up in the organization nor audit is being conducted by
the Ministry. IRDA has outsourced the work of internal audit to a private firm of Chartered Accountants
and the internal audit for the year 2009-10 has been carried out.

2. System of physical verification of assets

• The physical verification of assets had been conducted upto December 2009.

3. System of physical verification of inventory

• Physical verification of stationery items had been conducted for the year 2009-10. The Authority did
not provide information on system of physical verification of books and publication, stock of paper
and other consumable items.

4 Regularity in payment of statutory dues

• As per accounts, no payment over six months in respect of statutory dues is pending.

224
FORM - A
INSURANCE REGULATORY AND DEVELOPMENT AUTHORITY
Balance Sheet as at 31st March, 2010

FIGURES FOR THE LIABILITIES FIGURES FOR THE FIGURES FOR THE ASSETS FIGURES FOR THE
PREVIOUS YEAR CURRENT YEAR PREVIOUS YEAR CURRENT YEAR
(`.) (`.) (`.) (`.)
2008-09 2009-10 2008-09 2009-10

GENERAL FUND FIXED ASSETS [See Note 1] as per Annexure I


37,962,749 Gross Block of Assets 48,003,241
i) IRDA Fund [See Note 4] 25,687,802 Less: Depreciation 32,022,254
893,244 -At beginning of the year 893,244 12,274,947 Net Block of Assets 15,980,987
- -Receipts in the year
893,244 -Balance at end of the year 893,244 - Work-in-Progress - IRDA Building 20,000,000

ii) Capital Fund INVESTMENTS [See Note 2]


- -Capital Grants - (Method of Valuation - at Cost]
- -Balance at the beginning of the year
- Add: Value of Fixed Assets received as grants during the year - i) Securities of Central and State Government
- ii) Units

225
iii) Surplus and Funds 4,707,374,515 iii) Fixed Deposits with scheduled Bank 6,222,900,000
2,916,176,197 -Balance as per last Balance Sheet 4,127,331,218 iv) Others
Add: Excess of Income over expenditure as per Income
ANNUAL REPORT 2009-10

1,211,155,021 and Expenditure Account - Annexed 1,378,405,544 CURRENT ASSETS, LOANS AND ADVANCES [See Note 3]
Less: Excess of Expenditure Over Income as per Income
- and Expenditure Account - Annexed 720,537 i) Deposits with agencies 1,433,599
4,127,331,218 - Balance at the end of the year 5,505,736,762 55,140,630 ii) Loans and Advances to Staff 63,739,259
106,500 iii) Amount Due from Insurance Companies & Others -

- iv) Gift and Donations 154,180,186 iv) Other Current Assets 143,384,308
v) Cash & Bank Balances

- v) Other Balances 63,723 a) Cash in Hand(including cheques


in hand and cash in transit) 52,622
LOANS 6,569,550 b) Bank Balances 34,724,536
- i) Secured (stating the security offered for the purpose)
- ii) Unsecured
- iii) Loan from Government of India
- iv) Other Loans
Cont'd... FORM - A
INSURANCE REGULATORY AND DEVELOPMENT AUTHORITY
Balance Sheet as at 31st March, 2010

FIGURES FOR THE LIABILITIES FIGURES FOR THE FIGURES FOR THE ASSETS FIGURES FOR THE
PREVIOUS YEAR CURRENT YEAR PREVIOUS YEAR CURRENT YEAR
(`.) (`.) (`.) (`.)
2008-09 2009-10 2008-09 2009-10

CURRENT LIABILITIES AND PROVISIONS


[See Note 5]
i) SUNDRY CREDITORS:
58,676 -for Capital Items
25,521,239 -for Other Items 18,929,261
ii) PROVISIONS:
106,500 -Provision for doubtful debts and advances
-Provision for depletion in value of investment
-Provision for expenses 6,960,174
iii) OTHER LIABILITIES:
- 1. Unspent Grants
- 2. Interest payable to Government/Other Loans
3. Provident, Retirement & Other Welfare Funds:

226
757,070 (a) Provident Fund 1,392,984
(b) Other Welfare Funds
14,210,010 (c) Retirement Benefit Fund and Staff Benefit Fund: 19,895,090
4. Others (Specify)
1,549,804 -other Liabilites (Tax deducted at source) 1,426,458
ANNUAL REPORT 2009-10

760,958,032 -Registration Renewal fee received in Advance 946,856,096


107,377 -Soft Furnishing Recovery 125,242
4,937,418 Book Overdraft - Bank of India, Basheerbagh br. CD - 119
4,936,430,588 6,502,215,311 4,936,430,588 6,502,215,311

Significant Accounting Policies and Notes Forming Part of Accounts - Annexure IX


Notes :
1 The information relating to Fixed Assets is given in Annexure I.
2 The information relating to Investments is given in Annexure II.
3 The information relating to Current Assets,Loans and Advances is given in Annexure III.
4 Details of IRDA Fund is given in Annexure IV (Fund includes grants received from Central Government, other organisations and bodies in terms of Section 16 of the Act).
5 Details of Contingent Liabilities is given in Annexure V.
6 All information relating to significant accounting policies and notes forming part of accounts is given in Annexure IX.
7 All annexures to Statement of Affairs and notes/information relating to accounting policy forming part of Accounts.

(N Srinivasa Rao) (G Prabhakara) (R Kannan)


FA & CAO Member Member

(K K Srinivasan) (R K Nair) (J Hari Narayan)


Member Member Chairman
Form - B
INSURANCE REGULATORY AND DEVELOPMENT AUTHORITY
INCOME AND EXPENDITURE ACCOUNT FOR THE YEAR ENDED 31ST MARCH, 2010
FIGURES FOR THE EXPENDITURE FIGURES FOR THE FIGURES FOR THE INCOME FIGURES FOR THE
PREVIOUS YEAR CURRENT YEAR PREVIOUS YEAR CURRENT YEAR
(`) (`.) (`) (`)
(2008-09) (2009-10) (2008-09) (2009-10)

17,103,354 Payment to Chairperson and Members 20,956,816 - Grants in Aid


83,177,191 Payment to and Provision for members of Staff [See Note 1] 98,667,761 - Received -
67,103,197 Establishment Expenses [See Note 2] 61,492,673 - Receivable -
9,902,866 Rent 5,951,759 - Less: Transferred to Capital Fund -
- Research & Consultation Fees 11,412,683 - Fees:
- Seminars,Conference, Publications, etc. 5,308,705 - Registration Fees

- Interest [See Note 3] 2,752,030 Surveyors Fees 2,687,211


4,379,975 Depreciation 6,334,453 350,000 Registration Fee- Insurer 100,000
- Capital Assets Written Off - Registration Fees - Agents -
- Loss on Write Off of Asset - 1,691,000 Registration Fee- Broker 20,000
- Provison for doubtful debts and advances - Registration Fees - TPA -
- Development Expenditure
25,607,734 Promotional Expenditure 7,473,608
275,240 Other Expenses 183,769 Renewal Fees

2,149,862 Fringe Benefit Tax - 572,857,261 Renewal of Licences - Insurer 730,009,077

227
1,211,155,021 Excess of Income Over Expendiutre for the
year carried down 1,378,405,544 443,519,850 Renewal of Licence - Agents 382,132,300
21,632,405 Renewal of Licence-Brokers 28,694,833
360,000 Renewal of Licence - TPA 60,100
Others
1,612,842 Penalties,Fines etc. 6,500,000
ANNUAL REPORT 2009-10

- Seminar, Conferences and Publications etc.


Income from investments - Interest on deposits
with Scheduled Banks
373,904,371 Interest on Deposits 442,157,515
Interest on advances -
1,974,671 i) granted to members of staff for housing purposes 2,777,571
- ii) Others -
200,010 Miscellaneous Income 1,049,164
1,420,854,440 1,596,187,771 1,420,854,440 1,596,187,771
Significant Accounting Policies and Notes Forming Part of Accounts - Annexure IX
Notes 1 The information relating to payment to and provision for employees is given in Annexure VI.
2 The information relating to establishment expenses is given in Annexure VII.
3 The information relating to interest amount is given in Anenxure VIII.
4 All Annexures to Income and Expenditure Account and Notes/Information relating to Significant Accounting Policies form part of accounts.

(N Srinivasa Rao) (G Prabhakara) (R Kannan)


FA & CAO Member Member

(K K Srinivasan) (R K Nair) (J Hari Narayan)


Member Member Chairman
FORM - C
INSURANCE REGULATORY AND DEVELOPMENT AUTHORITY
RECEIPTS AND PAYMENTS ACCOUNT FOR THE YEAR ENDED 31st MARCH, 2010

Sl.No. RECEIPTS ` Sl.No. PAYMENTS `

1 To Balance brought forward 1 By Research and Consultation Fees 11,397,683


Cash at Bank 1,632,132 2 By Seminars, Conference, Publications etc. 13,840,064
Cash in hand 63,723 3 By Rent Payments 5,806,022
Cheques on hand - 4 By Development Expenditure
Cash / Cheques in transit - 5 By Promotional Expenditure 9,002,985
2 To Registration Fees 6 By Payment to Chairperson and Members
Insurance Companies 100,000 (i) Pay and Allowances 16,169,659
Third Party Administrators - (ii) Other Benefits 4,060,576
Insurance Brokers 20,000 (iii) Travelling Expenses 4,200,197
Insurance Agents - 7 By Establishment Expenses
Insurance Surveyor 2,687,211 (i) Pay and Allowances 76,048,084

228
Others (ii) Other Benefits 24,367,060
3 To Registration Renewal Fees (iii) Travelling Expenses 12,269,117
Insurance Companies 845,841,494 (iv) Retirement Benefits 9,712,139
Third Party Administrators 60,100 8 By Office Expenses 22,090,687
ANNUAL REPORT 2009-10

Insurance Surveyors - 9 By Interest on


Insurance Agents 457,970,820 (i) Government Loans
Insurance Brokers 28,634,833 (ii) Other Loans
Others 10 By Purchase of Assets 7,108,736
4 To Penalties,Fines from insurers and intermediaries 6,500,000 11 By Capital Work-in-Progress 10,000,000
5 To Seminar,Conferences etc. - 12 By Advances to staff and others including travel advance 17,779,664
6 To Income from Investments - 13 By Investments 6,332,800,000
7 To Sale of Investments 4,817,274,515 14 By Repayment of Government Loans/ fees
8 To Grants 15 By Repayment of Other Loans
i) Central Government / State Govt/ Others - 16 By Other Expenses 316,892
ii) Gift and Donations - 17 By Fringe Benefit Tax
9 To Loans - 18 By Security deposit paid 762,876
Cont'd... FORM - C
INSURANCE REGULATORY AND DEVELOPMENT AUTHORITY
RECEIPTS AND PAYMENTS ACCOUNT FOR THE YEAR ENDED 31st MARCH, 2010

Sl.No. RECEIPTS ` Sl.No. PAYMENTS `

10 To Sales of Publication etc. - 19 By Balance carried forward


11 To Sale of Assets - (i) Cash at Bank
(a) Bank of India, Basheerbagh Br, A/C -119 8,941,096
12 To interest received on (b) Bank of India, Basheerbagh Br, A/C -1938 25,241,319
Deposits 448,250,920 (c) ICICI Bank, Himayatnagar Br 21,987
Advances (d) IOB 4,999
Others (e) State Bank of India, Parisrama Bhavan Br 515,134
13 To Recoveries from Employees (ii) Cash in hand
(a) Loans and Advances 2,726,345 IRDA Hyderabad 35,000
(b) Interest on Loans and Advances Delhi Office 7,622
(c) Misc. Recoveries Delhi Guest House 10,000

229
14 To Other Receipts (iii) Cheques in hand
(a) Miscellaneous Income 660,547 (iv) Cash/ Cheques in Transit
(b) Security deposit from Contractors
(c) Security deposit received back
ANNUAL REPORT 2009-10

(d) Interest on Bank Account 802


(e) TDS on Contractors 86,157
15 To Balance Carried Forward (Book Overdraft)
Bank of India, Basheerbagh Br., A/C -119

6,612,509,599 6,612,509,599

(N Srinivasa Rao) (G Prabhakara) (R Kannan)


FA & CAO Member Member

(K K Srinivasan) (R K Nair) (J Hari Narayan)


Member Member Chairman
ANNEXURE I
INSURANCE REGULATORY AND DEVELOPMENT AUTHORITY
Schedule of Fixed Assets annexured to and forming part of Balance Sheet as on 31st March, 2010
Gross block Depreciation Net block
Cost as on Additions Sold/Disposed Total as on As on For the Adjustments As on As on As on
Particulars 01.04.2009 During the Off During the 31.03.2010 01.04.2009 Year 31.03.2010 31.03.2010 31.03.2009
Year Year

Office Premises

(a) Land 10,000 - - 10,000 - - - - 10,000 10,000

(b) Building - - - - - - - - - -

Residential Flats

(a) Land - - - - - - - - - -

230
(b) Building - - - - - - - - - -

Vehicles 1,097,544 - - 1,097,544 519,907 149,551 669,458 428,086 577,637

Equipments 6,555,741 422,945 - 6,978,686 3,619,901 551,377 13,057 4,158,222 2,820,464 2,935,840
ANNUAL REPORT 2009-10

Furniture and Fixtures 8,718,681 3,454,483 - 12,173,164 4,684,439 1,541,440 - 6,225,879 5,947,285 4,034,242

Computers 20,758,059 5,494,714 12,716 26,240,057 16,040,831 3,424,076 19,464,906 6,775,151 4,717,228

Books 822,724 681,066 - 1,503,790 822,724 681,066 1,503,790 - -

Total 37,962,749 10,053,208 12,716 48,003,241 25,687,801 6,347,510 13,057 32,022,254 15,980,987 12,274,948

(N Srinivasa Rao) (K K Srinivasan) (R K Nair) (G Prabhakara) (R Kannan) (J Hari Narayan)


FA & CAO Member Member Member Member Chairman
ANNEXURE-II
INSURANCE REGULATORY AND DEVELOPMENT AUTHORITY
Statement of interest accrued but not due on fixed deposits as on 31st March, 2010

Deposited with Start Date FDR No Amount % of interest Maturity Date Days to No of days Interest accrued
of Deposit Maturity till 31-3-2010 but not due

Karur Vysya Bank 4-Apr-09 1410515000000341/1 20000000 9.00% 4-Apr-10 365 362 1846365
Bank of India, Basheerbagh 6-Apr-09 860145110000913 3000000 8.00% 6-Apr-10 365 360 243908
Bank of India, Basheerbagh 13-Apr-09 860145110000919 9600000 8.00% 13-Apr-10 365 353 765332
Bank of India, Basheerbagh 13-Apr-09 860145110000920 9600000 8.00% 13-Apr-10 365 353 765332
Bank of India, Basheerbagh 13-Apr-09 860145110000921 9600000 8.00% 13-Apr-10 365 353 765332
Bank of India, Basheerbagh 13-Apr-09 860145110000922 9600000 8.00% 13-Apr-10 365 353 765332
Bank of India, Basheerbagh 13-Apr-09 860145110000923 9600000 8.00% 13-Apr-10 365 353 765332
Bank of India, Basheerbagh 13-Apr-09 860145110000924 9000000 8.00% 13-Apr-10 365 353 717498
Bank of India, Basheerbagh 13-Apr-09 860145110000925 9000000 8.00% 13-Apr-10 365 353 717498
Bank of India, Basheerbagh 13-Apr-09 860145110000926 9000000 8.00% 13-Apr-10 365 353 717498
Bank of India, Basheerbagh 13-Apr-09 860145110000927 9000000 8.00% 13-Apr-10 365 353 717498
Andhra Bank 15-Apr-09 35020100002166 9000000 8.00% 15-Apr-10 365 351 713433
Andhra Bank 15-Apr-09 233001 9000000 8.00% 15-Apr-10 365 351 713433
Andhra Bank 15-Apr-09 320030 9000000 8.00% 15-Apr-10 365 351 713433

231
Karur Vysya Bank, RP Road 15-Apr-09 1410515000000341/3 30000000 8.75% 15-Apr-10 365 351 2608359
Andhra Bank 21-Apr-09 411735 9800000 7.50% 21-Apr-10 365 345 714510
Andhra Bank 21-Apr-09 320033 9800000 7.50% 21-Apr-10 365 345 714510
Karur Vysya Bank, RP Road 21-Apr-09 1410516000027561/4 30000000 8.75% 21-Apr-10 365 345 2563772
State Bank of India - PB 21-Apr-09 30747391172 9800000 7.75% 21-Apr-10 365 345 739017
ANNUAL REPORT 2009-10

State Bank of India - PB 21-Apr-09 30747391648 9800000 7.75% 21-Apr-10 365 345 739017
State Bank of India - PB 21-Apr-09 30747392041 9800000 7.75% 21-Apr-10 365 345 739017
State Bank of India - PB 21-Apr-09 30747397639 9800000 7.75% 21-Apr-10 365 345 739017
State Bank of India - PB 21-Apr-09 30747398510 9800000 7.75% 21-Apr-10 365 345 739017
State Bank of India - PB 21-Apr-09 30747398906 9800000 7.75% 21-Apr-10 365 345 739017
State Bank of India - PB 4-May-09 30756075767 9000000 7.50% 4-May-10 365 332 631458
State Bank of India - PB 4-May-09 30756076318 6000000 7.50% 4-May-10 365 332 420971
Canara Bank 13-May-09 1787401002245/16 9000000 7.50% 13-May-10 365 323 614339
Canara Bank 13-May-09 1787401002245/17 9000000 7.50% 13-May-10 365 323 614339
Canara Bank 13-May-09 1787401002245/18 9000000 7.50% 13-May-10 365 323 614339
Canara Bank 13-May-09 1787401002245/19 9000000 7.50% 13-May-10 365 323 614339
State Bank of India - PB 13-May-09 30763075714 9000000 7.50% 13-May-10 365 323 614340
State Bank of India - PB 13-May-09 30763075522 9000000 7.50% 13-May-10 365 323 614340
State Bank of India - PB 13-May-09 30763075373 9000000 7.50% 13-May-10 365 323 614340
Syndicate Bank 1-Jun-09 30114050023376/1 9000000 7.50% 2-Jun-10 366 304 578276
Syndicate Bank 1-Jun-09 30114050023376/3 9000000 7.50% 2-Jun-10 366 304 578276
Contd. ANNEXURE-II
INSURANCE REGULATORY AND DEVELOPMENT AUTHORITY
Statement of interest accrued but not due on fixed deposits as on 31st March, 2010

Deposited with Start Date FDR No Amount % of interest Maturity Date Days to No of days Interest accrued
of Deposit Maturity till 31-3-2010 but not due

Syndicate Bank 1-Jun-09 30114050023376/4 9000000 7.50% 2-Jun-10 366 304 578276
Syndicate Bank 1-Jun-09 30114050023376/2 9000000 7.50% 2-Jun-10 366 304 578276
Vijaya Bank 19-Jun-09 400303311000516 9000000 7.50% 19-Jun-10 365 286 543967
Vijaya Bank 19-Jun-09 400303311000517 9000000 7.50% 19-Jun-10 365 286 543967
Vijaya Bank 19-Jun-09 400303311000518 9000000 7.50% 19-Jun-10 365 286 543967
Indian Bank 25-Jun-09 841653952 9000000 7.50% 25-Jun-10 365 280 532555
Indian Bank 25-Jun-09 841654275 9000000 7.50% 25-Jun-10 365 280 532555
Indian Bank 25-Jun-09 841653849 9000000 7.50% 25-Jun-10 365 280 532555
Vijaya Bank 25-Jun-09 400303311000521 9000000 7.50% 25-6-2010 365 280 532555
Vijaya Bank 25-Jun-09 400303311000520 9000000 7.50% 25-6-2010 365 280 532555
Indian Bank 30-Jun-09 842465094 9000000 7.50% 30-Jun-10 365 275 523045
Indian Bank 30-Jun-09 842465049 9000000 7.50% 30-Jun-10 365 275 523045
Indian Bank 30-Jun-09 842465016 9000000 7.50% 30-Jun-10 365 275 523045
Indian Bank 30-Jun-09 842464975 9000000 7.50% 30-Jun-10 365 275 523045

232
Indian Bank 30-Jun-09 842464567 9000000 7.50% 30-Jun-10 365 275 523045
Vijaya Bank 30-Jun-09 400303311000524 9000000 7.50% 30-Jun-10 365 275 523045
Vijaya Bank 30-Jun-09 400303311000525 9000000 7.50% 30-Jun-10 365 275 523045
Vijaya Bank 30-Jun-09 400303311000526 9000000 7.50% 30-Jun-10 365 275 523045
Andhra Bank 10-Jul-09 412269 9000000 7.25% 10-Jul-10 365 265 486769
ANNUAL REPORT 2009-10

Andhra Bank 10-Jul-09 213990 9000000 7.25% 10-Jul-10 365 265 486769
Vijaya Bank 10-Jul-09 400303311000581 9000000 7.25% 10-Jul-10 365 265 486769
Vijaya Bank 10-Jul-09 400303311000582 9000000 7.25% 10-Jul-10 365 265 486769
Canara Bank 20-Jul-09 1787401002245/20 9000000 7.00% 20-Jul-10 365 255 451826
Canara Bank 20-Jul-09 1787401002245/21 9000000 7.00% 20-Jul-10 365 255 451826
Canara Bank 20-Jul-09 1787401002245/22 9000000 7.00% 20-Jul-10 365 255 451826
Andhra Bank 21-Jul-09 349228 9000000 7.25% 21-Jul-10 365 254 466563
Andhra Bank 21-Jul-09 214010 9000000 7.25% 21-Jul-10 365 254 466563
State Bank of India - PB 21-Jul-09 30831816486 9000000 7.00% 21-Jul-10 365 254 450054
State Bank of India - PB 21-Jul-09 30831815982 9000000 7.00% 21-Jul-10 365 254 450054
Syndicate Bank 21-Jul-09 30114050023376/5 9000000 7.00% 21-Jul-10 365 254 450054
Syndicate Bank 21-Jul-09 30114050023376/6 9000000 7.00% 21-Jul-10 365 254 450054
Andhra Bank 22-Jul-09 70495 9000000 7.25% 22-Jul-10 365 253 464726
Andhra Bank 22-Jul-09 214014 9000000 7.25% 22-Jul-10 365 253 464726
State Bank of Bikaner & Jaipur 22-Jul-09 61075106370 9000000 7.25% 22-Jul-10 365 253 464726
State Bank of Bikaner & Jaipur 22-Jul-09 61075106472 9000000 7.25% 23-Jul-10 366 253 464785
Contd. ANNEXURE-II
INSURANCE REGULATORY AND DEVELOPMENT AUTHORITY
Statement of interest accrued but not due on fixed deposits as on 31st March, 2010

Deposited with Start Date FDR No Amount % of interest Maturity Date Days to No of days Interest accrued
of Deposit Maturity till 31-3-2010 but not due

State Bank of Bikaner


& Jaipur 22-Jul-09 61075106563 9000000 7.25% 24-Jul-10 367 253 464842
Vijaya Bank 22-Jul-09 400303311000606 9000000 7.25% 22-Jul-10 365 253 464726
Vijaya Bank 22-Jul-09 400303311000607 9000000 7.25% 23-Jul-10 366 253 464785
Canara Bank 10-Aug-09 1787401002245/23 9000000 7.00% 10-Aug-10 365 234 414617
State Bank of Hyderabad 10-Aug-09 62103332019 9000000 7.00% 10-Aug-10 365 234 414617
State Bank of Hyderabad 10-Aug-09 62103331852 9000000 7.00% 10-Aug-10 365 234 414617
State Bank of Hyderabad 10-Aug-09 62103331945 9000000 7.00% 10-Aug-10 365 234 414617
Andhra Bank 19-Aug-09 052220100040883 9000000 7.00% 19-Aug-10 365 225 398670
State Bank of Hyderabad 19-Aug-09 62104272807 9000000 7.00% 19-Aug-10 365 225 398670
Canara Bank 20-Aug-09 3003401000154/1 9000000 7.00% 20-Aug-10 365 224 396898
Andhra Bank 25-Aug-09 052220100041402 9000000 7.00% 25-Aug-10 365 219 388039
Syndicate Bank 25-Aug-09 30114050023376/7 9000000 7.00% 25-Aug-10 365 219 388039
Syndicate Bank 25-Aug-09 30114050023376/8 9000000 7.00% 25-Aug-10 365 219 388039

233
Andhra Bank 1-Sep-09 052220100041989 9000000 7.00% 1-Sep-10 365 212 375636
Syndicate Bank 1-Sep-09 30114050023376/11 9000000 7.00% 1-Sep-10 365 212 375636
Syndicate Bank 1-Sep-09 30114050023376/9 9000000 7.00% 1-Sep-10 365 212 375636
Syndicate Bank 1-Sep-09 30114050023376/10 9000000 7.00% 1-Sep-10 365 212 375636
Indian Bank 8-Sep-09 200653 9000000 7.00% 8-Sep-10 365 205 363232
ANNUAL REPORT 2009-10

Syndicate Bank 8-Sep-09 30114050023376/12 9000000 7.00% 8-Sep-10 365 205 363232
Canara Bank 24-Sep-09 1787401002245/24 9000000 7.00% 24-Sep-10 365 189 334883
State Bank of Hyderabad 24-Sep-09 62108354016 9000000 7.00% 24-Sep-10 365 189 334883
Syndicate Bank 24-Sep-09 30114050023376/13 9000000 7.00% 24-Sep-10 365 189 334883
Andhra Bank 29-Sep-09 052220100043969 9000000 7.00% 29-Sep-10 365 184 326023
Syndicate Bank 29-Sep-09 30754050005221/3 9000000 7.00% 29-Sep-10 365 184 326023
Syndicate Bank 29-Sep-09 30754050005221/4 9000000 7.00% 29-Sep-10 365 184 326023
Syndicate Bank 1-Oct-09 30044050017969/39 9900000 7.00% 1-Oct-10 365 182 354728
Syndicate Bank 1-Oct-09 30754050005221/5 9500000 7.00% 1-Oct-10 365 182 340395
Syndicate Bank 3-Oct-09 30044050017969/40 9100000 7.00% 3-Oct-10 365 180 322480
Andhra Bank 6-Oct-09 0151120100008957 9000000 7.00% 6-Oct-10 365 177 313620
Andhra Bank 6-Oct-09 052220100044612 9000000 7.00% 6-Oct-10 365 177 313620
Andhra Bank 6-Oct-09 0134020100015832 9000000 7.00% 6-Oct-10 365 177 313620
Canara Bank 6-Oct-09 1787401002245/26 9000000 7.00% 6-Oct-10 365 177 313620
Canara Bank 6-Oct-09 1787401002245/25 9000000 7.00% 6-Oct-10 365 177 313620
Syndicate Bank 6-Oct-09 30114580000048/5 36000000 6.00% 6-Oct-10 365 177 1071256
Contd. ANNEXURE-II
INSURANCE REGULATORY AND DEVELOPMENT AUTHORITY
Statement of interest accrued but not due on fixed deposits as on 31st March, 2010

Deposited with Start Date FDR No Amount % of interest Maturity Date Days to No of days Interest accrued
of Deposit Maturity till 31-3-2010 but not due

Indian Overseas Bank 6-Oct-09 672802/510901250 9000000 7.00% 6-Oct-10 365 177 313621
Indian Overseas Bank 6-Oct-09 672803/510901251 9000000 7.00% 6-Oct-10 365 177 313621
Indian Overseas Bank 6-Oct-09 672801/510901252 9000000 7.00% 6-Oct-10 365 177 313621
Indian Overseas Bank 6-Oct-09 672/805/510901253 9000000 7.00% 6-Oct-10 365 177 313621
Syndicate Bank 14-Oct-09 30114580000048/4 36000000 6.00% 14-Oct-10 365 169 1022838
Andhra Bank 29-Oct-09 52220100046364 9000000 7.00% 29-Oct-10 365 154 272867
Vijaya Bank 29-Oct-09 406803311000335 9000000 7.00% 29-Oct-10 365 154 272867
Bank of India, Basheerbagh 9-Nov-09 860145110001070 40000000 6.00% 9-Nov-10 365 143 961642
Indian Bank 9-Nov-09 348531 40000000 6.00% 9-Nov-10 365 143 961642
Andhra Bank 19-Nov-09 52220100048113 27000000 5.75% 19-Nov-10 365 133 578021
Syndicate Bank 19-Nov-09 30114580000048/8 26000000 5.50% 19-Nov-10 365 133 531914
HDFC Bank 19-Nov-09 5214540000022 9000000 6.00% 20-Nov-10 366 133 201259
HDFC Bank 19-Nov-09 5214540000049 9000000 6.00% 22-Nov-10 368 133 201300
HDFC Bank 19-Nov-09 5214540000032 9000000 6.00% 21-Nov-10 367 133 201280

234
Indian Bank 20-Nov-09 348563 25000000 6.00% 20-Nov-10 365 132 554794
Indian Bank 2-Dec-09 200950 30000000 5.50% 2-Dec-10 365 120 553757
Indian Bank 10-Dec-09 200981 20000000 5.50% 10-Dec-10 365 112 344560
Syndicate Bank 10-Dec-09 30114580000048/7 20000000 5.50% 11-Dec-10 366 112 344592
Bank of India, Basheerbagh 11-Dec-09 860145110001102 40000000 6.00% 11-Dec-10 365 111 746450
ANNUAL REPORT 2009-10

Bank of India, Basheerbagh 15-Dec-09 860145110001108 60000000 6.00% 15-Dec-10 365 107 1079326
Bank of India, Basheerbagh 15-Dec-09 860145110001109 9500000 6.50% 15-Dec-10 365 107 185481
State Bank of Hyderabad 15-Dec-09 62117331509 20000000 6.00% 15-Dec-10 365 107 359775
State Bank of India - PB 15-Dec-09 30992850126 9000000 6.00% 15-Dec-10 365 107 161899
State Bank of India - PB 15-Dec-09 30992849961 9000000 6.00% 15-Dec-10 365 107 161899
State Bank of India - PB 15-Dec-09 30992849790 9000000 6.00% 15-Dec-10 365 107 161899
State Bank of India - PB 15-Dec-09 30992849575 9000000 6.00% 15-Dec-10 365 107 161899
State Bank of India - PB 15-Dec-09 30992849451 9000000 6.00% 15-Dec-10 365 107 161899
State Bank of India - PB 15-Dec-09 30992849235 9000000 6.00% 15-Dec-10 365 107 161899
State Bank of India - PB 15-Dec-09 30992850308 6000000 6.00% 15-Dec-10 365 107 107933
Andhra Bank 16-Dec-09 110320100012330 9500000 6.50% 16-Dec-10 365 106 183747
Andhra Bank 16-Dec-09 52220100050066 9500000 6.50% 16-Dec-10 365 106 183747
Andhra Bank 16-Dec-09 134020100018361 9500000 6.50% 16-Dec-10 365 106 183747
Andhra Bank 16-Dec-09 53320100013737 9500000 6.50% 16-Dec-10 365 106 183747
Andhra Bank 16-Dec-09 151120100010059 9500000 6.50% 16-Dec-10 365 106 183747
Bank of India, Basheerbagh 16-Dec-09 860145110001111 9500000 6.50% 16-Dec-10 365 106 183747
Contd. ANNEXURE-II
INSURANCE REGULATORY AND DEVELOPMENT AUTHORITY
Statement of interest accrued but not due on fixed deposits as on 31st March, 2010

Deposited with Start Date FDR No Amount % of interest Maturity Date Days to No of days Interest accrued
of Deposit Maturity till 31-3-2010 but not due

Bank of India, Basheerbagh 16-Dec-09 860145110001112 9500000 6.50% 16-Dec-10 365 106 183747
Bank of India, Basheerbagh 21-Dec-09 860145110001115 100000000 6.00% 21-Dec-10 365 101 1698005
Bank of India, Basheerbagh 21-Dec-09 860145110001116 50000000 6.00% 21-Dec-10 365 101 849003
Punjab National Bank 21-Dec-09 423900GR00000021 50000000 6.00% 21-Dec-10 365 101 849003
Punjab National Bank 21-Dec-09 423900GR00000049 30000000 6.00% 21-Dec-10 365 101 509402
State Bank of India - PB 21-Dec-09 30997798624 5000000 6.00% 21-Dec-10 365 101 84900
State Bank of India - PB 21-Dec-09 30997798410 9000000 6.00% 21-Dec-10 365 101 152820
State Bank of India - PB 21-Dec-09 30997798158 9000000 6.00% 21-Dec-10 365 101 152820
State Bank of India - PB 21-Dec-09 30997797993 9000000 6.00% 21-Dec-10 365 101 152820
State Bank of India - PB 21-Dec-09 30997797802 9000000 6.00% 21-Dec-10 365 101 152820
State Bank of India - PB 21-Dec-09 30997797529 9000000 6.00% 21-Dec-10 365 101 152820
Andhra Bank 22-Dec-09 50520100014879 30000000 6.00% 22-Dec-10 365 100 504358
Andhra Bank 22-Dec-09 52226100050464 20000000 6.00% 22-Dec-10 365 100 336239
Bank of India, Basheerbagh 22-Dec-09 860145110001118 50000000 6.00% 22-Dec-10 365 100 840597

235
Karur Vysya Bank 22-Dec-09 1410501000073622/1 30000000 6.60% 22-Dec-10 365 100 556040
State Bank of India - PB 22-Dec-09 30999833737 4000000 6.00% 22-Dec-10 365 100 67248
State Bank of India - PB 22-Dec-09 30999834481 9000000 6.00% 22-Dec-10 365 100 151307
State Bank of India - PB 22-Dec-09 30999834196 9000000 6.00% 22-Dec-10 365 100 151307
State Bank of India - PB 22-Dec-09 30999833953 9000000 6.00% 22-Dec-10 365 100 151307
ANNUAL REPORT 2009-10

State Bank of India - PB 22-Dec-09 30999834356 9000000 6.00% 22-Dec-10 365 100 151307
Lakshmi Vilas Bank 22-Dec-09 297121000021038/1 40000000 6.75% 22-Dec-10 365 100 758662
Andhra Bank 23-Dec-09 52220100050525 9000000 6.50% 23-Dec-10 365 99 162581
Andhra Bank 23-Dec-09 134020100018565 9000000 6.50% 23-Dec-10 365 99 162581
Andhra Bank 23-Dec-09 151120100010129 9000000 6.50% 23-Dec-10 365 99 162581
Bank of India, Basheerbagh 23-Dec-09 860145110001123 9000000 6.50% 23-Dec-10 365 99 162581
Bank of India, Basheerbagh 23-Dec-09 860145110001122 9000000 6.50% 23-Dec-10 365 99 162581
Canara Bank 23-Dec-09 1787401002245/28 9000000 6.25% 23-Dec-10 365 99 156182
Canara Bank 23-Dec-09 1787401002245/27 9000000 6.25% 23-Dec-10 365 99 156182
State Bank of Hyderabad 23-Dec-09 62118203189 9000000 6.50% 23-Dec-10 365 99 162581
Syndicate Bank 23-Dec-09 30044050017969/41 9000000 6.25% 23-Dec-10 365 99 156182
Syndicate Bank 23-Dec-09 30114050023376/22 9000000 6.25% 23-Dec-10 365 99 156182
Andhra Bank 24-Dec-09 52220100050613 40000000 6.00% 24-Dec-10 365 98 659028
Bank of India, Basheerbagh 24-Dec-09 860145110001124 80000000 6.00% 24-Dec-10 365 98 1318055
Andhra Bank 26-Dec-09 52220100050853 50000000 6.00% 26-Dec-10 365 96 806973
Bank of India, Basheerbagh 26-Dec-09 860145110001125 100000000 6.00% 26-Dec-10 365 96 1613945
Contd. ANNEXURE-II
INSURANCE REGULATORY AND DEVELOPMENT AUTHORITY
Statement of interest accrued but not due on fixed deposits as on 31st March, 2010

Deposited with Start Date FDR No Amount % of interest Maturity Date Days to No of days Interest accrued
of Deposit Maturity till 31-3-2010 but not due

Andhra Bank 29-Dec-09 128220100014356 10000000 6.00% 29-Dec-10 365 93 156351


Andhra Bank 29-Dec-09 50520100015072 60000000 6.00% 29-Dec-10 365 93 938106
Andhra Bank 29-Dec-09 52220100050862 70000000 6.00% 29-Dec-10 365 93 1094457
Bank of India, Basheerbagh 29-Dec-09 860145110001129 20000000 6.00% 29-Dec-10 365 93 312702
Bank of India, Basheerbagh 29-Dec-09 860145110001128 280000000 6.00% 29-Dec-10 365 93 4377827
IDBI Bank 29-Dec-09 133106400003599 10000000 6.50% 29-Dec-10 365 93 169697
IDBI Bank 29-Dec-09 133106400003605 10000000 6.50% 29-Dec-10 365 93 169697
IDBI Bank 29-Dec-09 133106400003612 10000000 6.50% 29-Dec-10 365 93 169697
IDBI Bank 29-Dec-09 133106400003629 10000000 6.50% 29-Dec-10 365 93 169697
IDBI Bank 29-Dec-09 133106400003636 10000000 6.50% 29-Dec-10 365 93 169697
Punjab National Bank 29-Dec-09 423900GR00000067 50000000 6.00% 29-Dec-10 365 93 781755
State Bank of Hyderabad 29-Dec-09 62118539039 50000000 6.00% 29-Dec-10 365 93 781755
Uco Bank 29-Dec-09 167922 50000000 6 29-Dec-10 365 93 781755
Andhra Bank 30-Dec-09 52220100050905 100000000 6.00% 30-Dec-10 365 92 1546698

236
Andhra Bank 30-Dec-09 134020100018741 20000000 6.00% 30-Dec-10 365 92 309340
Andhra Bank 30-Dec-09 123120100002704 20000000 6.00% 30-Dec-10 365 92 309340
Andhra Bank 30-Dec-09 50520100015142 20000000 6.00% 30-Dec-10 365 92 309340
Bank of India, Basheerbagh 30-Dec-09 860145110001131 100000000 6.00% 30-Dec-10 365 92 1546698
State Bank of India - PB 30-Dec-09 31008096895 9000000 6.00% 30-Dec-10 365 92 139203
ANNUAL REPORT 2009-10

State Bank of India - PB 30-Dec-09 31008097254 9000000 6.00% 30-Dec-10 365 92 139203
State Bank of India - PB 30-Dec-09 3108096454 9000000 6.00% 30-Dec-10 365 92 139203
State Bank of India - PB 30-Dec-09 31008097436 9000000 6.00% 30-Dec-10 365 92 139203
State Bank of India - PB 30-Dec-09 31008095767 9000000 6.00% 30-Dec-10 365 92 139203
State Bank of India - PB 30-Dec-09 31008097877 9000000 6.00% 30-Dec-10 365 92 139203
State Bank of India - PB 30-Dec-09 31008097684 9000000 6.00% 30-Dec-10 365 92 139203
State Bank of India - PB 30-Dec-09 31008097991 9000000 6.00% 30-Dec-10 365 92 139203
State Bank of India - PB 30-Dec-09 31008105835 9000000 6.00% 30-Dec-10 365 92 139203
State Bank of India - PB 30-Dec-09 31008136342 8000000 6.00% 30-Dec-10 365 92 123736
State Bank of India - PB 30-Dec-09 31011624063 9000000 6.00% 30-Dec-10 365 92 139203
State Bank of India - PB 30-Dec-09 31011623592 2000000 6.00% 30-Dec-10 365 92 30934
Andhra Bank 31-Dec-09 151220100018097 40000000 6.00% 31-Dec-10 365 91 611954
Andhra Bank 31-Dec-09 151220100018060 40000000 6.00% 31-Dec-10 365 91 611954
Andhra Bank 31-Dec-09 5220100050978 20000000 6.00% 31-Dec-10 365 91 305977
Andhra Bank 31-Dec-09 50520100015151 70000000 6.00% 31-Dec-10 365 91 1070920
Andhra Bank 31-Dec-09 39720100013676 20000000 6.00% 31-Dec-10 365 91 305977
Contd. ANNEXURE-II
INSURANCE REGULATORY AND DEVELOPMENT AUTHORITY
Statement of interest accrued but not due on fixed deposits as on 31st March, 2010

Deposited with Start Date FDR No Amount % of interest Maturity Date Days to No of days Interest accrued
of Deposit Maturity till 31-3-2010 but not due

Andhra Bank 31-Dec-09 151220100018051 40000000 6.00% 31-Dec-10 365 91 611954


Bank of Baroda 31-Dec-09 006551 60000000 6.00% 31-Dec-10 365 91 917931
Bank of India, Basheerbagh 31-Dec-09 860145110001134 50000000 6.00% 31-Dec-10 365 91 764943
IDBI Bank 31-Dec-09 133106400003674 10000000 6.50% 31-Dec-10 365 91 166048
IDBI Bank 31-Dec-09 133106400003667 10000000 6.50% 31-Dec-10 365 91 166048
IDBI Bank 31-Dec-09 133106400003650 10000000 6.50% 31-Dec-10 365 91 166048
IDBI Bank 31-Dec-09 133106400003643 10000000 6.50% 31-Dec-10 365 91 166048
Indian Bank 31-Dec-09 971118 9500000 6.25% 31-Dec-10 365 91 151537
Indian Bank 31-Dec-09 198187 9500000 6.25% 3-Jan-11 368 91 151585
Indian Bank 31-Dec-09 348648 9500000 6.25% 31-Dec-10 365 91 151537
Indian Bank 31-Dec-09 348647 9500000 6.25% 31-Dec-10 365 91 151537
Indian Bank 31-Dec-09 971002 9500000 6.25% 31-Dec-10 365 91 151537
Indian Bank 31-Dec-09 971003 9500000 6.25% 31-Dec-10 365 91 151537
Karur Vysya Bank 31-Dec-09 1410501000073622/2 60000000 6.85% 31-Dec-10 365 91 1051308

237
State Bank of India - PB 31-Dec-09 31008033459 5000000 6.00% 31-Dec-10 365 91 76494
State Bank of India - PB 31-Dec-09 31008034077 9000000 6.00% 31-Dec-10 365 91 137690
State Bank of India - PB 31-Dec-09 31008033936 9000000 6.00% 31-Dec-10 365 91 137690
State Bank of India - PB 31-Dec-09 31008033798 9000000 6.00% 31-Dec-10 365 91 137690
State Bank of India - PB 31-Dec-09 31008033595 9000000 6.00% 31-Dec-10 365 91 137690
ANNUAL REPORT 2009-10

State Bank of India - PB 31-Dec-09 31008021976 9000000 6.00% 31-Dec-10 365 91 137690
Union Bank of India 31-Dec-09 561697 150000000 6.25% 31-Dec-10 365 91 2337329
Uco Bank 31-Dec-09 167923 30000000 6.00% 31-Dec-10 365 91 458966
Canara Bank 2-Jan-10 1787401002245/31 9500000 6.25% 2-Jan-11 365 89 148206
Canara Bank 2-Jan-10 1787401002245/29 9500000 6.25% 4-Jan-11 367 89 148238
Canara Bank 2-Jan-10 1787401002245/32 9500000 6.25% 3-Jan-11 366 89 148222
Indian Bank 2-Jan-10 198206 9500000 6.25% 2-Jan-11 365 89 148206
Indian Bank 2-Jan-10 198207 9500000 6.25% 5-Jan-11 368 89 148254
Indian Bank 2-Jan-10 198208 9500000 6.25% 8-Jan-11 371 89 148300
Andhra Bank 4-Jan-10 53320100014453 9500000 6.50% 4-Jan-11 365 87 150812
Andhra Bank 4-Jan-10 52220100051418 9500000 6.50% 4-Jan-11 365 87 150812
Andhra Bank 4-Jan-10 50520100015249 9500000 6.50% 4-Jan-11 365 87 150812
Andhra Bank 4-Jan-10 151120100010235 9500000 6.50% 4-Jan-11 365 87 150812
Andhra Bank 4-Jan-10 134020100018875 9500000 6.50% 4-Jan-11 365 87 150812
Bank of India, Basheerbagh 4-Jan-10 860145110001142 9500000 6.50% 4-Jan-11 365 87 150812
Bank of India, Basheerbagh 4-Jan-10 860145110001140 9500000 6.50% 4-Jan-11 365 87 150812
Contd. ANNEXURE-II
INSURANCE REGULATORY AND DEVELOPMENT AUTHORITY
Statement of interest accrued but not due on fixed deposits as on 31st March, 2010

Deposited with Start Date FDR No Amount % of interest Maturity Date Days to No of days Interest accrued
of Deposit Maturity till 31-3-2010 but not due

Bank of India, Basheerbagh 4-Jan-10 860145110001141 9500000 6.50% 4-Jan-11 365 87 150812
Bank of India, Basheerbagh 4-Jan-10 860145110001143 9500000 6.50% 4-Jan-11 365 87 150812
Bank of India, Basheerbagh 4-Jan-10 860145110001144 9500000 6.50% 4-Jan-11 365 87 150812
Indian Bank 15-Jan-10 198255 9000000 6.25% 21-Jan-11 371 76 119973
Indian Bank 15-Jan-10 198254 9000000 6.25% 18-Jan-11 368 76 119936
Indian Bank 15-Jan-10 198253 9000000 6.25% 15-Jan-11 365 76 119897
Indian Bank 15-Jan-10 971156 9000000 6.25% 15-Jan-11 365 76 119897
Indian Bank 15-Jan-10 971157 9000000 6.25% 15-Jan-11 365 76 119897
Bank of India, Basheerbagh 5-Feb-10 860145110001162 20000000 6.00% 5-Feb-11 365 55 184931
Oriental Bank of Commerce 5-Feb-10 01293031007349 20000000 6.00% 5-Feb-11 365 55 184931
Indian Bank 2-Mar-10 971246 9000000 6.75% 2-Mar-11 365 30 51210
Indian Bank 2-Mar-10 971247 9000000 6.75% 2-Mar-11 365 30 51210
Indian Bank 5-Mar-10 971252 20000000 6.00% 5-Mar-11 365 27 90784
Union Bank of India 5-Mar-10 607802 20000000 6.00% 5-Mar-11 365 27 90784
Central bank of India 5-Mar-10 55843 20000000 6.00% 5-Mar-11 365 27 90784

238
Andhra Bank 15-Mar-10 50520100019315 9000000 6.50% 15-Mar-11 365 17 27918
Andhra Bank 15-Mar-10 50520100019324 9000000 6.50% 15-Mar-11 365 17 27918
Canara Bank 15-Mar-10 468680 9000000 6.50% 15-Mar-11 365 17 27918
Canara Bank 15-Mar-10 468681 9000000 6.50% 15-Mar-11 365 17 27918
Indian Bank 30-Mar-10 971310 9000000 6.75% 30-Mar-11 365 2 3414
ANNUAL REPORT 2009-10

Indian Bank 30-Mar-10 971311 9000000 6.75% 30-Mar-11 365 2 3414


Indian Bank 30-Mar-10 971316 9000000 6.75% 30-Mar-11 365 2 3414
Indian Bank 30-Mar-10 971317 9000000 6.75% 30-Mar-11 365 2 3414
Andhra Bank 31-Mar-10 52220100057494 220000000 6.80% 31-Mar-11 365 1 42043
Andhra Bank 31-Mar-10 434020100021523 50000000 6.80% 31-Mar-11 365 1 8406
Andhra Bank 31-Mar-10 123120100003174 20000000 6.80% 31-Mar-11 365 1 3822
Andhra Bank 31-Mar-10 50520100020047 60000000 6.80% 31-Mar-11 365 1 11466
Andhra Bank 31-Mar-10 18420100002616 10000000 6.80% 31-Mar-11 365 1 1911
Andhra Bank 31-Mar-10 107020100009789 20000000 6.80% 31-Mar-11 365 1 3822
Bank of India, Basheerbagh 31-Mar-10 860156110000110 300000000 6.75% 31-May-11 426 1 57246
IDBI Bank 31-Mar-10 133106400005005 10000000 6.75% 31-Jul-11 487 1 1920
IDBI Bank 31-Mar-10 133106400004992 10000000 6.75% 31-Jul-11 487 1 1920
IDBI Bank 31-Mar-10 133106400004985 10000000 6.75% 31-Jul-11 487 1 1920
IDBI Bank 31-Mar-10 133106400004978 10000000 6.75% 30-Jun-11 456 1 1914
IDBI Bank 31-Mar-10 133106400004961 10000000 6.75% 30-Jun-11 456 1 1914
IDBI Bank 31-Mar-10 133106400004954 10000000 6.75% 30-Jun-11 456 1 1914
IDBI Bank 31-Mar-10 133106400004947 10000000 6.75% 31-May-11 426 1 1908
IDBI Bank 31-Mar-10 133106400004930 10000000 6.75% 31-May-11 426 1 1908
Contd. ANNEXURE-II
INSURANCE REGULATORY AND DEVELOPMENT AUTHORITY
Statement of interest accrued but not due on fixed deposits as on 31st March, 2010

Deposited with Start Date FDR No Amount % of interest Maturity Date Days to No of days Interest accrued
of Deposit Maturity till 31-3-2010 but not due

IDBI Bank 31-Mar-10 133106400004923 10000000 6.75% 31-May-11 426 1 1908


IDBI Bank 31-Mar-10 133106400004916 10000000 6.75% 2-May-11 397 1 1903
IDBI Bank 31-Mar-10 133106400004909 10000000 6.75% 2-May-11 397 1 1903
IDBI Bank 31-Mar-10 133106400004893 10000000 6.75% 2-May-11 397 1 1903
IDBI Bank 31-Mar-10 133106400004886 10000000 6.75% 4-Apr-11 369 1 1898
IDBI Bank 31-Mar-10 133106400004879 10000000 6.75% 4-Apr-11 369 1 1898
IDBI Bank 31-Mar-10 133106400004862 10000000 6.75% 4-Apr-11 369 1 1898
Indian Bank 31-Mar-10 348779 9000000 6.75% 30-Apr-11 395 1 1713
Indian Bank 31-Mar-10 348775 9000000 6.75% 10-Apr-11 375 1 1709
Indian Bank 31-Mar-10 348776 9000000 6.75% 15-Apr-11 380 1 1710
Indian Bank 31-Mar-10 348777 9000000 6.75% 20-Apr-11 385 1 1711
Indian Bank 31-Mar-10 348778 9000000 6.75% 25-Apr-11 390 1 1712
Indian Bank 31-Mar-10 348780 5000000 6.75% 15-May-11 410 1 782
Indian Bank 31-Mar-10 971372 20000000 6.00% 31-Mar-11 365 1 3362

239
Indian Bank 31-Mar-10 971371 30000000 6.00% 31-Mar-11 365 1 5044
Karur Vysya Bank, RP Road 31-Mar-10 1410557000000048/1 100000000 7.35% 30-Apr-11 395 1 20772
Oriental Bank of Commerce 31-Mar-10 01293031007493 40000000 6.50% 31-Mar-11 365 1 7299
Oriental Bank of Commerce 31-Mar-10 11113031010125 50000000 6.50% 31-Mar-11 365 1 9124
Oriental Bank of Commerce 31-Mar-10 10813031024597 20000000 6.50% 31-Mar-11 365 1 3649
ANNUAL REPORT 2009-10

State Bank of Hyderabad 31-Mar-10 62128041872 100000000 7.00% 31-May-11 426 1 19812
State Bank of Hyderabad 31-Mar-10 62132616701 9500000 7.00% 31-Mar-11 365 1 1870
State Bank of Hyderabad 31-Mar-10 62132620581 9500000 7.00% 31-Mar-11 365 1 1870
State Bank of Hyderabad 31-Mar-10 62132620717 9500000 7.00% 31-Mar-11 365 1 1870
State Bank of Hyderabad 31-Mar-10 62132620795 9500000 7.00% 31-Mar-11 365 1 1870
State Bank of Hyderabad 31-Mar-10 62132620988 9500000 7.00% 31-Mar-11 365 1 1870
State Bank of Hyderabad 31-Mar-10 62132621030 9500000 7.00% 31-Mar-11 365 1 1870
State Bank of Hyderabad 31-Mar-10 62132621063 9500000 7.00% 31-Mar-11 365 1 1870
State Bank of Hyderabad 31-Mar-10 62132621121 9500000 7.00% 31-Mar-11 365 1 1870
State Bank of Hyderabad 31-Mar-10 62132621176 9500000 7.00% 31-Mar-11 365 1 1870
State Bank of Hyderabad 31-Mar-10 62132621201 9500000 7.00% 31-Mar-11 365 1 1870
State Bank of Hyderabad 31-Mar-10 62132621223 5000000 7.00% 31-Mar-11 365 1 984
State Bank of India - PB 31-Mar-10 31122782513 100000000 6.00% 31-Mar-11 365 1 16812
Syndicate Bank 31-Mar-10 30044580000010/2 100000000 6.00% 31-Mar-11 365 1 16812
Union Bank of India 31-Mar-10 921582 10000000 6.00% 31-Mar-11 365 1 1681
Union Bank of India 31-Mar-10 921583 30000000 6.00% 31-Mar-11 365 1 5044
Lakshmi Vilas Bank 31-Mar-10 0297121000022112/1 60000000 7.50% 31-Mar-11 365 1 12680
Total 6222900000 117902040
ANNUAL REPORT 2009-10

ANNEXURE III
INSURANCE REGULATORY AND DEVELOPMENT AUTHORITY
Attached to and forming part of Balance Sheet as at 31st March, 2010
CURRENT ASSETS, LOANS AND ADVANCES
PARTICULARS Figures for the Figures for the
Current Year Previous Year
(2009-10) (2008-09)
` `
DEPOSITS
House Lease Advance 47,825
Security Deposits - Telephone 66,674 68,663
Security Deposits - Electricity 350,375 282,099
Security Deposits - Fuel 7,650 7,650
Security Deposits - Rent 1,008,900 314,300
TOTAL 1,433,599 720,537
LOANS & ADVANCES TO STAFF
Housing Loan to Staff 42,561,444 41,607,168
Loans to Staff for other purposes 9,108,965 7,605,368
Other - Advances - Festival 557,568 485,787
Interest Recoverable 7,642,795 5,092,307
Advance Others 3,636,387 -
Advance - Soft Furnishing 232,100 350,000
TOTAL 63,739,259 55,140,630
AMOUNTS DUE FROM INSURANCE COMPANIES & OTHERS
Insurance Companies [Indicates the amount due from State Insurance Companies] - 69,100
Agents - [Indicates the amount of expired cheques in hand received from agents earlier] - 37,400
TOTAL - 106,500
Other Current Assets
Prepaid Expenses - 1,672,460
Interest Accrued but not due - Bank Deposits 117,902,040 124,000,652
Amount recoverable- others 657,738 525,308
Advances on Capital Account - [For software development] 204,120 204,120
Advance to Institute of Insurance and Risk Management 24,215,293 25,888,906
Advance to PFRDA - 1,681,305
Other -Advance for Travel 405,117 207,435
TOTAL 143,384,308 154,180,186
CASH AND BANK BALANCES
Cash in hand 52,622 63,723
Cheques in hand -
Cash/ Cheque in transit -
Balances with Scheduled Banks
(a) In Current Account 34,702,549 6,546,312
(b) In Deposit Account -
(c) In Savings Bank Account 21,987 23,237
TOTAL 34,724,536 6,569,550
Balance with Non Scheduled Bank
(a) In Current Account - -
(b) In Deposit Account - -
TOTAL - -

(N Srinivasa Rao) (G.Prabhakara) (R.Kannan)


FA & CAO Member Member

(K.K.Srinivasan) (R.K Nair) (J Hari Narayan)


Member Member Chairman

240
ANNUAL REPORT 2009-10

ANNEXURE IV

INSURANCE REGULATORY AND DEVELOPMENT AUTHORITY


Attached to and forming part of Balance Sheet as on 31st March, 2010

PARTICULARS Figures for the Figures for the


Current Year Previous Year
(2009-10) (2008-09)
` `

Grant from Government of India - -

Total - -

(N Srinivasa Rao) (G.Prabhakara) (R.Kannan)


FA & CAO Member Member

(K.K.Srinivasan) (R.K Nair) (J Hari Narayan)


Member Member Chairman

ANNEXURE - V

INSURANCE REGULATORY AND DEVELOPMENT AUTHORITY


Attached to and forming part of Balance-Sheet as on 31st March, 2010

CONTINGENT LIABILITIES

PARTICULARS Figures for the Figures for the


Current Year Previous Year
(2009-10) (2008-09)
` `

- -

(N Srinivasa Rao) (G.Prabhakara) (R.Kannan)


FA & CAO Member Member

(K.K.Srinivasan) (R.K Nair) (J Hari Narayan)


Member Member Chairman

241
ANNUAL REPORT 2009-10

ANNEXURE VI

INSURANCE REGULATORY AND DEVELOPMENT AUTHORITY


Attached to and forming part of Income and Expenditure Account for the year ended 31st March, 2010

PAYMENTS TO AND PROVISIONS FOR EMPLOYEES

PARTICULARS Figures for the Figures for the


Current Year Previous Year
(2009-10) (2008-09)
` `

i) Salaries, Allowances, Wages and Bonus 76,043,374 56,400,308

ii) Contribution to Provident Fund, etc


[including contribution to superannuation fund.] 7,546,796 15,140,822

iii) Gratuity 1,727,637 1,311,781

iv) Staff Welfare Expenses 1,030,305 844,523

v) Others
-Book Grant 54,010 9,292
-Leave Travel Concession 1,734,115 877,422
-Insurance - -
-Canteen Expenses - -
-Monetary Award - Studies - -
-Contribution to Group Insurance Scheme 176,552 1,113,019
-Reimbursement of expenses incurred by Staff 6,700,487 5,900,881
-Leave Salary 3,654,485 1,579,143

TOTAL 98,667,761 83,177,191

(N Srinivasa Rao) (G.Prabhakara) (R.Kannan)


FA & CAO Member Member

(K.K.Srinivasan) (R.K Nair) (J Hari Narayan)


Member Member Chairman

242
ANNUAL REPORT 2009-10

ANNEXURE VII

INSURANCE REGULATORY AND DEVELOPMENT AUTHORITY


Attached to and forming part of Income and Expenditure Account for the year ended 31st March, 2010

ESTABLISHMENT EXPENSES

PARTICULARS Figures for the Figures for the


Current Year Previous Year
(2009-10) (2008-09)
` `

Repairs & Maintenance of Buildings & Premises 1,397,111 5,496,003


House Keeping - Office Maintenance 2,779,731 1,260,472
Repairs & Maintenance of Equipments 918,621 862,393
Repairs and Maintenance - Others - -
Electricity & Water Expenses 2,030,700 1,530,274
Insurance Expenses 184,280 99,968
Rates and Taxes - -
Printing and Stationery 2,049,629 1,734,923
Books/Journals etc. 57,878 46,691
Postage, Telegraphs, Telephones, etc. 6,633,694 3,942,770
Travelling and Conveyance Inland 19,344,859 18,982,234
Travel - Foreign 11,694,304 14,811,718
Legal and Professional charges - 11,434,143
Education/Training/R&D/Grievances Redressal Expenses 7,959,351 392,410
Audit Fees 248,532 285,000
Software - -
Publicity & Advertisement - -
Recruitment 186,399 -
Expenses of Meetings of Authority & Advisory Committee
& Others meeting expenses including daily allowances
paid to the members of the Committee - 1,660,124
Membership and Subscription 1,154,875 1,553,269
Security Services 689,838 714,097
Web Portal Development Expenses - -
Canteen Expenses 3,528,475 2,036,025
Car Repair and Maintenance Expenses 150,364 111,004
Other Expenses 484,032 149,679

TOTAL 61,492,673 67,103,197

(N Srinivasa Rao) (G.Prabhakara) (R.Kannan)


FA & CAO Member Member

(K.K.Srinivasan) (R.K Nair) (J Hari Narayan)


Member Member Chairman

243
ANNUAL REPORT 2009-10

ANNEXURE VIII

INSURANCE REGULATORY AND DEVELOPMENT AUTHORITY


Attached to and forming part of Income and Expenditure Account
for the year ended 31st March, 2010

INTEREST

PARTICULARS Figures for the Figures for the


Current Year Previous Year
(2009-10) (2008-09)
` `

Government - -

Banks - -

Others - -

Total - -

(N Srinivasa Rao) (G.Prabhakara) (R.Kannan)


FA & CAO Member Member

(K.K.Srinivasan) (R.K Nair) (J Hari Narayan)


Member Member Chairman

244
ANNUAL REPORT 2009-10

Annexure-IX

THE INSURANCE REGULATORY AND DEVELOPMENT AUTHORITY


NOTES TO THE ANNUAL STATEMENT OF ACCOUNTS for the year 2009-10
[Unless otherwise specified, all amounts are in Rupees]

1. BACKGROUND

INSURANCE REGULATORY AND DEVELOPMENT AUTHORITY (The Authority) was established by an Act
of Parliament – Insurance Regulatory & Development Authority Act, 1999 [Act] - and was constituted on April
19, 2000 by a notification issued in the Gazette of India. The Authority was established with a view to protecting
the interests of the holders of insurance policies, to regulate, promote and ensure orderly growth of the insurance
industry and for matters connected therewith or incidental thereto, issue to the applicant a certificate of registration,
renew, modify, withdraw, suspend or cancel registration, and levy fees and other charges for carrying out the
purposes of the Act. The Authority, in terms of section 13 of the Act has been vested with the assets and
liabilities of the Interim Insurance Regulatory Authority as are available on the appointed day i.e. April 19, 2000.
In terms of section 16 of the Act a fund shall be constituted namely ‘‘The Insurance Regulatory and Development
Authority Fund” [Fund]. The Fund shall constitute of all Government grants, fees and charges received by the
Authority, all sums received by the Authority from such other source as may be decided upon by the Central
Government and the percentage of prescribed premium income received from the insurer. The Fund shall be
applied for meeting the salaries, allowances and other remuneration of the members, officers and other employees
of the Authority and the other expenses of the Authority in connection with discharge of its functions and for the
purposes of the Act.

2. SUMMARY OF SIGNIFICANT ACCOUNTING POLICIES

The financial statements are prepared under the historical cost convention, on the accrual basis of accounting
save for revenue recognition on cash basis as explained hereunder, and in accordance with the applicable
standards on accounting issued by the Institute of Chartered Accountants of India. The significant accounting
policies are as follows:

(a) Fixed assets and depreciation

Fixed assets are stated at cost less accumulated depreciation. Depreciation on fixed assets is provided pro-rata
to the period of use on reducing balance method using rates determined based on the rates specified in Schedule
XIV to the Companies Act, 1956. Assets costing less than `5,000 have been depreciated 100 per cent in the
year of purchase unless the assets constitutes more than 10 per cent of the respective block, in which case the
asset is depreciated at the rates specified in the said Schedule XIV.

(b) Investments

Investments in the nature of fixed deposits with banks are stated at cost.

(c) Revenues

(i) Registration Fee

(a) Received from insurer seeking for the first time, registration for carrying on any class of insurance
business in India is treated as income of the year of receipt.

(b) Received in advance from insurers for renewal of registration is treated as income of the year to
which it relates.

245
ANNUAL REPORT 2009-10

(ii) License Fee

License fee received from insurance agents, surveyors, brokers and other insurance intermediaries is treated
as income of the year of receipt. Licences issued to insurance agents, surveyors, brokers and other insurance
intermediaries are current for those years from date of issue and subject to renewal at the end of their currency.
It is not practicable to distribute the Licence fee over the years to which they relate.

(iii) Grant from Ministry of Finance, Government of India

Initial Grant received has been treated as income of the year in which it is received.

(d) Foreign currency transactions

Non-monetary foreign currency transactions are recorded at rates of exchange prevailing on the dates of the
transactions. Monetary foreign currency assets and liabilities are translated into rupees at the rates of exchange
prevailing on the balance sheet date. The differences in translation of foreign currency liabilities related to the
acquisition of fixed assets are adjusted in the carrying value of fixed assets. Other translation differences are
reflected in the Income and Expenditure Account.

(e) Retirement benefits

Retirement benefits to employees comprise contribution to provident fund, gratuity fund, Superannuation fund
and provision of leave encashment, which are provided in accordance with the Regulations made under the Act.

Leave encashment is provided for based on Actuarial Valuation at the current encashable salary for the entire
unavailed leave balances.

The Authority contributes to IRDA Employees Provident Fund and IRDA Superannuation Fund Trust.

The liability for gratuity is determined based on actuarial valuation, in accordance with gratuity scheme framed
by the Authority.

(f) Non-interest bearing loan/advance to IIRM and APIIC

The Authority as on 31.3.2010 had given interest free Loans/advances amounting to `242.16 Lakh to Institute of
Insurance and Risk Management (IIRM) for development of insurance education in India and `200 Lakh to
Andhra Pradesh Industrial Infrastructure Corporation (APIIC) for construction of its office building.

(g) The opening Balance with Bank of India (A/c no. CD 1938 & A/c no. CD-119) has been netted off.

3. INCOME-TAX

No income tax provision has been made in view of income of the Authority being exempt under section 10
(23BBE) of the Income-tax Act, 1961.

4. REGISTRATION / RENEWAL FEES

(a) In pursuance of Authority’s decision to scale down the levy of renewal fees for registration on the insurers to 0.1
per cent of the gross premium from 0.2 per cent of the gross premium, retrospectively for the financial years with
effect from April 01, 2001, the income for the year has been accordingly accounted for.

246
ANNUAL REPORT 2009-10

5. DEPOSIT OF FUNDS OF THE AUTHORITY INTO PUBLIC ACCOUNT OF INDIA

The Authority, in the previous years received a letter from Ministry of Finance, Department of Economic Affairs
dated 17th July, 2002, 9th July, 2005, 18th July & 13th September, 2006 and 28th February, 2008 directing the
Authority to deposit the moneys so far collected by the Authority in the Public Account of India as non-interest
bearing account and allowing the Authority to withdraw a specified amount in the beginning of each year from
the said Public Account for meeting its expenditure. The Authority based on a legal opinion obtained has requested
for review of the direction received. In its view the funds raised by it from the insurers and the intermediaries do
not have the character of Government Revenue and cannot form part of the Public Fund of India. The issue is
still under correspondence.

6. HEADQUARTERS OF THE AUTHORITY

The Authority, in pursuance of the decision taken by the Government of India in November 2001 to shift the
Headquarters of the Authority from New Delhi to Hyderabad, shifted the actuarial department in April 2002,
other departments in August 2002 and the Surveyors Department in October 2005. The office of the Authority is
located in Parisrama Bhavan where third floor and a portion of fifth floor have been given to it on rent by Andhra
Pradesh Industrial Development Corporation Limited [APIDC]

The Government of Andhra Pradesh through Andhra Pradesh Industrial Infrastructure Corporation Limited [APIIC]
had allotted a plot of five acres land at a nominal amount of `10000 in the financial district at Nanakramguda
Village, Serilingampally Mandal, RR District, Hyderabad, for construction of the Head Quarters of the Authority.
The title of the said land was transferred in the month of October, 2008.

7. OPERATING LEASES

There are no non-cancelable lease arrangements. The lease payments in respect of premises are recognized in
the income and expenditure account.

8. PRIOR YEAR COMPARATIVES

Current year figures have been regrouped as advised by CAG in the previous year audit and wherever considered
necessary to make them comparable with the previous year’s figures.

(N. Srinivasa Rao) (G Prabhakara) (R. Kannan)


FA & CAO Member Member

( K K Srinivasan) (R.K. Nair) (J. Hari Narayan)


Member Member Chairman

247
dm{f©H$ [anmoQ>© 2009-10

dm{f©H$ [anmoQ>©
ANNUAL REPORT
2009-10

~r_m {d{Z`m_H$ Am¡a {dH$mg àm{YH$aU


^maV
INSURANCE REGULATORY AND DEVELOPMENT AUTHORITY
INDIA

àYmZ H$m`m©b`: {X„r H$m`m©b`:


Vrgam Vb, n[al_ ^dZ, JoQ> Z§. 3, àW_ Vb, OrdZ Vmam,
~era~mJ, h¡Xam~mX-500 004. g§gX _mJ©, ZB© {X„r-110 001.
\$moZ: +91-40-23381100 / 1300 \$moZ: +91-11-23747648
\¡$Šg: +91-40-6682 3334 \¡$Šg: +91-11-23747650

Head Office Delhi Office


3rd Floor, Parisrama Bhavan Gate No. 3, 1st Floor, Jeevan Tara,
Basheerbagh, Hyderabad 500 004 Parliament Street, New Delhi – 110 001
Phone : +91-40-2338 1100 / 1300 Phone : +91-11-2374 7648
Fax : +91-40-6682 3334 Fax : +91-11-2374 7650

Website/do~gmB©Q>: www.irda.gov.in
E-mail/B©-_ob: irda@irda.gov.in

i
dm{f©H$ [anmoQ>© 2009-10

~r_m {d{Z`m_H$ Am¡a {dH$mg àm{YH$aU


INSURANCE REGULATORY AND
DEVELOPMENT AUTHORITY

nmaJ_Z nÌ
g{Md, Zdå~a 24, 2010
Am{W©H$ H$m`© {d^mJ, {dÎm _§Ìmb`
Vrgam Vb, OrdZXrn {~pëS>¨J,
g§gX _mJ©, Z`r {Xëbr-110 001.
lr_mZ²,
h_ ~r_m {d{Z`m_H$ Am¡a {dH$mg àm{YH$aU A{Y{Z`_, 1999 H$s Ymam 20 Ho$ Cn~§Ym| Ho$ AZwgma, 31 _mM© 2010 H$mo g_má hþ`o df©
Ho$ {b`o àm{YH$aU H$s dm{f©H$ [anmoQ>© H$s EH$ à{V H$mo, ^maV Ho$ amOnÌ, AgmYmaU ^mJ 2, I§S> 3, CnI§S> (ii) VmarI 14 OyZ, 2000
H$mo A{Ygy{MV ~r.{d.{d.àm. (dm{f©H$ [anmoQ>© {dda{U`m|, {ddaUm| Am¡a AÝ` {d{eï>`m| H$mo àñVwV {H$`m OmZm) {d{Z`_, 2000 _| {d{hV
àmê$n _| ^oO aho h¢ &
^dXr`,

(Oo h[a Zmam`U)

LETTER OF TRANSMITTAL

To November 24, 2010


The Secretary,
Department of Financial Services
Ministry of Finance
3rd Floor, Jeevan Deep Building
Parliament Street
New Delhi – 110 001
Sir,
In accordance with the provisions of Section 20 of the Insurance Regulatory and Development Authority Act, 1999, we
are sending herewith a copy of the Annual Report of the Authority for the financial year ended 31st March, 2010 in the
format prescribed in the IRDA (Annual Report – Furnishing of returns, statements and other particulars) Rules, 2000,
notified on 14th June, 2000 in Part II of Section 3, Sub Section (ii) of the Gazette of India, Extraordinary.

Yours faithfully,

(J. HARI NARAYAN)

n[al_ ^dZ, Vrgam Vb, ~era~mJ, h¡Xam~mX-500 004. ^maV Parishram Bhavan, 3rd Floor, Basheer Bagh, Hyderabad-500 004. INDIA.
 : +91-40-6682 0957, \¡$Šg: 91-40-6682 3334 Ph. : +91-40-6682 0957, Fax: 91-40-6682 3334
B©-_ob : chairman@irda.gov.in do~: www.irda.gov.in E-mail : chairman@irda.gov.in Web.: www.irda.gov.in

ii
dm{f©H$ [anmoQ>© 2009-10

{df` gyMr
bú` H$WZ
~r.{d.{d.àm. H$m Xb
n[aÑí` .. 1
^mJ-I
Zr{V`m± Ed§ H$m`©H«$_
1) gm_mÝ` Am{W©H$ dmVmadaU ... 9
2) d¡pídH$ ~r_m n[aÑí` ... 10
3) ^maVr` ~r_m ~mOma H$m {ZYm©aU ... 14
4) nwZarjU
4.1) ~r_mYmaH$m| Ho$ {hVm| H$s ajm ... 30
4.2) ~r_mH$mVm©Am| Ho$ g§nÞVm bm^ H$m AZwajU ... 34
4.3) nwZ~r©_m H$s {ZJamZr ... 35
4.4) ~r_m nyb ... 37
4.5) ~r_mH$Vm©Am| Ho$ {Zdoe H$s XoI^mb ... 40
4.6) ñdmñÏ` ~r_m ... 43
4.7) J«m_rU E§d gm_m{OH$ joÌm| _| ì`mnma ... 48
4.8) {d{Îm` [anmo{Q>ªJ Ed§ ~r_m§{H$H$ _mZH$ ... 49
4.9) YZ{damoYr J{V{d{Y`m±/AmV§H$dmX H$s {dÎm nhþ±MmZo H$m IÊS>Z H$aZm ... 53
4.10) \$gb ~r_m ... 53
4.11) gyú_ ~r_m ... 54
4.12) àm{YH$aU Ûmam Omar {ZX}e, AmXoe Ed§ {d{Z`_Z ... 57
4.13) gyMZm H$m A{YH$ma A{Y{Z`_, 2005 ... 57

^mJ-II
H$m`©aV Am¡a g§MmbZ H$m nwZarjU
1) ~r_m Am¡a nwZ~r©_m H§$n{Z`m| Ho$ {b`o {d{Z`_Z ... 59
2) ~r_m ì`dgm` go OwS>o _Ü`ñW ... 59
3) noMrXm _m_bo, `m{MH$m Xm`a H$aZm Am¡a Ý`m`mb` _| AnZo {eH$m`V H$mo ì`º$ H$aZm ... 64
4) ~r_m _| A§Vam©ï´>r` gh`Vm Am¡a ghH$m[aVm ... 66
5) bmoH$ {eH$m`V| ... 67
6) ~r_m g{_{V d ~r_m n[afX ... 70
7) bmoH$nmbm| H$s H$m`© àUmbr ... 74

iii
dm{f©H$ [anmoQ>© 2009-10

^mJ-III
àm{YH$aU Ho$ d¡Ym{ZH$ Ed§ {dH$mgerb H$m`©

1) AmdoXH$ H$mo n§OrH$aU, ZdrZrH$aU, ~Xbmd, dmngr, {Zb§~Z, {ZañVrH$aU Am{X AmdoXZ ... 75
Omar H$aZo go g§~§{YV
2) [Z{X©ï> nm°{bgr, nm{bgrYmaH$ Ûmam Zm_m§H$Z, ~r{_V ã`mO, Xmdo H$m {ZnQ>mam, ga|S>a H$aVo dº$ nm{bgr ... 76
H$m _yë` VWm ~r_m AZw~§Y go OwS>r hþB© eV]
3) ~r_m _Ü`ñWm| Am¡a A{^H$Vm©Am| Ho$ {bE Ano{jV e¡j{UH$ `mo½`Vm, AmMma g§{hVm VWm àm`mo{JH$ ... 76
à{ejU Ho$ {bE eV]
4) hm{Z {ZYm©aH$m| Am¡a gd}jH$m| Ho$ {b`o {ZYm[a©V AMma g§{hVm ... 76
5) ~r_m ì`dgm` H$aVo hþEo XjVm H$mo ~‹T>mZm ... 77
6) ~r_m Am¡a nwZ~u_m ì`dgm` go OwS>o hþE g§JR>Zm| H$mo {d{Z`{_V H$aZm Am¡a ~T>mdm XoZm ... 77
7) A{Y{Z`_ Ho$ {bE br JB© \$sg Am¡a AÝ` Vah Ho$ ewëH$ ... 78
8) ~r_m ì`dgm` go OwS>o ~r_màXmVm, _Ü`ñW, ~r_m _Ü`ñW VWm AÝ` g§JR>Zm| go OwS>r gyMZmE§, ... 78
{ZarjU, nyN>VmN> Am¡a Om§M Am{S>Q> Ho$ gmW
9) gm_mÝ` ~r_m H$mamo~ma Ho$ A§VJ©V ~r_mH$Vm© Ûmam CnbãY H$amB© JB© Xa, bm^, {Z`_ Am¡a ... 78
eV] ~r_m A{Y{Z`_ 1938 (4/1938) Ho$ AZwÀN>oX 64 `y Ho$ A§VJ©V àewëH$ gbmhH$ma
g{_{V Ûmam {Z`§{Ì d {d{Z`{_V Zht
10) boIm OmoIm H$s {H$Vm~o Am¡a CZH$m {Zd©hU Am¡a boIm OmoIm Ho$ {H$Vm~o ~r_m H§$n{Z`m| Am¡a ... 78
AÝ` ~r_m _Ü`ñVm| go Am`mo{OV boIm OmoIm CZH$m {Zd©hU {H$g àH$ma go Am`mo{OV {H$`m
J`m h¡ CZH$m ñnï>rH$aU _m§Jm J`m h¡
11) ~r_m H§$n{Z`m| Ûmam {Z{Y`m| Ho$ {Zdoe H$mo {d{Z`{_V H$aZm ... 79
12) ~r_m F$UemoYZ j_Vm Ho$ aIaImd H$m {d{Z`_Z ... 80
13) ~r_mH$Vm©Am| Am¡a _Ü`ñWm| AWdm ~r_m _Ü`ñWm| Ho$ ~rM {ddmXm| _| Ý`m` {ZU©`Z ... 80
14) àmewëH$ g_mhH$ma g{_{V (Q>rEgr) H$m AYrjU ... 81
15) ì`dgm` g§JR>Z H$mo ŠbmO-(6) Ho$ {Z`_m| H$m nmbZ H$aVo hþE ~r_m H§$nZr Ho$ àr{_`_ ... 81
Am` Ho$ {H$VZm à{VeV h¡ BgH$m ñnï>rH$aU Zht {H$`m h¡ Am¡a Cnamoº$ Am{W©H$ à`moOZ
`moOZmAm| H$mo bmJy H$aHo$ CZH$mo nXmoÞ{V XoZo Ho$ {bE Am¡a ì`dgm{gH$ g§JR>Z Ho$ {Z`_m| H$mo
ŠbmO 6 _| àñVm{dV {H$`m h¡
16) ~r_mH$Vm©Am| Ûmam J«m_rU d gm_{OH$ joÌ _| OrdZ ~r_m d gmYmaU ~r_m _| {H$`o ... 81
OmZo dmbo ì`dgm` Ho$ à{VeV H$mo Xem©Zm
17) Hw$N> AÝ` e{º$`m| H$m à`moJ `{X {ZYm©[aV H$s JB© h¡Ÿ& ... 82

iv
dm{f©H$ [anmoQ>© 2009-10

^mJ-IV
g§JR>Z go Ow‹S>o _m_bo
1) g§JR>Z .. 83
2) àm{YH$aU H$s ~¡R>H|$ .. 83
3) _mZd g§gmYZ .. 83
4) amO^mfm H$mo àmoËgmhZ .. 83
5) AZwg§YmZ d {dH$mg .. 84
6) ~r.{d.{d.àm. _| gyMZm àm¡Úmo{JH$s H$s pñW{V .. 84
7) ImVo .. 86
8) ~r.{d.{d.àm. n{ÌH$m .. 86
9) Am^ma .. 86
~m°Šg _X|
1) OrdZ Am¡a J¡a OrdZ ~r_mH$Vm©Am| Ho$ {b`o bm^àXVm .. 21
2) `y{bn - Z`o {Xem-{ZX}e .. 31
3) nm°{bgr YmaH$m| Ho$ {b`o {eH$m`V {ZdmaU Ho$ joÌ _o nhb .. 33
4) ñdmñÏ` ~r_m _| ZB© nÕ{V .. 44
5) gmd©O{ZH$ àH$Q>rH$aU-{Z`m_H$ n[anoú` .. 50

{df` gmaUr
1) df© 2009 Ho$ Xm¡amZ àr{_`_ _| dmñV{dH$ {dH$mg .. 10
2) ^maV _| ~r_m àdoe Am¡a YZËd .. 13
3) ^maV _| n§OrH¥$V ~r_mH$Vm© .. 14
4) OrdZ ~r_mH$Vm©Am| Ûmam àmá àr{_`_ .. 15
5) OrdZ ~r_m H$m ~mOma A§e .. 16
6) Omar nm°{bgr`m| H$s g§»`m: OrdZ ~r_mH$Vm© .. 16
7) àXÎm ny±Or: OrdZ ~r_mH$Vm© .. 17
8) H$_reZ ì``: OrdZ ~r_mH$Vm© .. 17
9) H$_reZ ì`` AZwnmV: OrdZ ~r_mH$Vm© .. 17
10) n[aMmbZ ì``: OrdZ ~r_mH$Vm© .. 18
11) àm`moOH$ ì`` H$m AZwnmV : OrdZ ~r_mH$Vm© .. 18
12) ì`{º$JV _¥Ë`w Xmdm: OrdZ ~r_mH$Vm© (2009-10) .. 18
13) gm_y{hH$ _¥Ë`w Xmdm: OrdZ ~r_mH$Vm© (2009-10) .. 19
14) {dV[aV bm^m§e : OrdZ ~r_mH$Vm© .. 20
15) OrdZ ~r_m H$m`m©b`m| H$m g§»`m .. 20
16) OrdZ ~r_mH$Vm©Am| Ho$ H$m`m©b`m| H$m {ddaU (31 _mM© 2010 VH$) .. 21
17) ^maV _| Hw$b gH$b àr{_`_ Am`: J¡aOrdZ ~r_mH$Vm© .. 23
18) ^maV _| Hw$b gH$b àr{_`_ Am` .. 24
19) (^maV _|) J¡a OrdZ ~r_mH$VmAm| Ûmam àmá H$s JB© dJm©Zwgma àr{_`_ .. 24
20) Hw$b àr{_`_ _| ^maV go ~mha Ho$ àr{_`_ H$m AZwnmV .. 25
21) ^maV Ho$ ~mha hþE ì`dgm` go àmá gH$b àË`j àr{_`_ .. 25
22) ZB© Omar nm°{bgr`m± : J¡a OrdZ ~r_mH$Vm© .. 25
23) àXÎm ny§Or - J¡a OrdZ ~r_mH$Vm© VWm nwZ~u_mH$Vm© (31 _mM© VH$) .. 26
24) ~r_m H$aZo _| hm{Z-J¡a OrdZ ~r_mH$Vm© .. 26

v
dm{f©H$ [anmoQ>© 2009-10

25) H$_reZ ì``: J¡a OrdZ ~r_mH$Vm© .. 26


26) g§MmbZ ì``: J¡a OrdZ ~r_mH$Vm©Am| H$m .. 27
27) dhZ {H$`m J`m Hw$b Xmdm: J¡a OrdZ ~r_mH$Vm© .. 27
28) dhZ {H$`o J`o Xmdm| H$m AZwnmV (dJm©Zwgma) .. 28
29) {Zdoe Am`: J¡a OrdZ ~r_m H§$nZr .. 28
30) ewÕ bm^/hm{Z: J¡a OrdZ ~r_mH$Vm©Am| H$mo .. 28
31) àXÎm bm^m§e: J¡a OrdZ ~r_mH$Vm© .. 29
32) ^maVr` ì`dgm` H$m ewÕ àr{_`_ grYm gH$b àr{_`_ H$m à{VeV (OrAmB©gr H$mo N>mo‹S>H$a) .. 35
33) ^maV _| gH$b àË`j àr{_`_ Ho$ A§VJ©V nwZ~u_m _o ^maV Ho$ AÝXa Am¡a ^maV Ho$ ~mha .. 35
34) ^maVr` ì`dgm` na ^maV go ~mha A{n©V nwZ~u_m .. 36
35) gXñ` H§$n{Z`m| H$m {hñgm ^maVr` joÌ {ZH$m` _| .. 37
36) AmV§H$dmXr Omo{I_ ~r_m Ho$ {b`o àr{_`_ H$s Xa (1 Aà¡b 2010) .. 38
37) AmV§H$dmX Omo{I_ ~r_m Ho$ {bE {_S> Q>_© H$da (1 Aà¡b 2009) .. 38
38) _mb n[adhZ H$aZo dmbo dmhZm| Ho$ {dH$mg H$s à{H«$`m .. 40
39) `mÌr n[adhZ H$aZo dmbo dmhZm| Ho$ {dH$mg H$s à{H«$`m .. 40
40) ~r_m joÌ Ûmam {H$`m J`m {d{Zdoe (31 _mM© 2010 VH$) .. 40
41) OrdZ ~r_m joÌ Ûmam {H$`m J`m {d{Zdoe: {Z`_mZwgma (31 _mM© 2010 VH$) .. 41
42) OrdZ ~r_m joÌ Ûmam {H$`m J`m {d{Zdoe: {Z{Y AZwgma (31 _mM© 2010 VH$) .. 42
43) {d[Zdoe H$m {dH$mg : {Z{Y AZwgma (31 _mM© 2010 VH$) .. 42
44) J¡aOrdZ ~r_m joÌ Ûmam {H$`m J`m {d{Zdoe: {Z{Y AZwgma (31 _mM© 2010 VH$) .. 42
45) ñdñÏ` ~r_m àr{_`_ - 2005-2010 .. 43
46) Q>rnrEo bmBg|g H$m ZdrZrH$aU 2009-10 .. 46
47) Q>rnrEo g§aMZm (2009-10) .. 47
48) V¥Vr` nj àemgH$ - Xmdm Am±H$S>o .. 48
49) gyú_ ~r_m nmoQ>©\$mo{b`m| Ho$ VhV df© 2009-10 Ho$ {b`o Z`m ì`mnma .. 55
50) OrdZ ~r_m H§$n{Z`m| Ho$ gyú_ ~r_m A{^H$Vm© .. 55
51) gyú_ ~r_m nmoQ>©\$mo{b`mo-2009-10 Ho$ A§VJ©V gm_y{hH$ _¥Ë`w Xmdo .. 56
52) gyú_ ~r_m nmoQ>©\$mo{b`mo-2009-10 ì`{º$`m| H$s _¥Ë` H$m Xmdm .. 56
53) gyú_ ~r_m ì`{º$JV loUr-2009-10 _| _¥Ë`w Ho$ Xmdm| H$m g_` AZwgma {ZßQ>mam .. 56
54) AdYr AZwgma gyú_ ~r_m _| _¥Ë`w Xmdm| H$m {ZßQ>mam - J«wn dJ© 2009-10 .. 57
55) OrdZ ~r_m go OwS>o ì`{º$JV A{^H$Vm©Am| H$m {ddaU .. 59
56) OrdZ ~r_m go OwS>o {ZJ{_V A{^H$Vm©Am| H$m {ddaU .. 60
57) OrdZ ~r_mH$Vm©Am| Ûmam d¡`{º$H$ loUr _| Z`o ì`dmgm`m| _o {H$`m J`m àXe©Z l¥Ibm~Õ .. 61
58) OrdZ ~r_mH$VmAm| Ûmam ì`{º$JV Ed§ g_yh loUr _| Z`o ì`dgm`m| _| {H$`m J`m àXe©Z l§Ibm~Õ 2009-10 .. 62
59) OrdZ ~r_mH$Vm©Am| Ûmam ì`{º$JV Ed§ g_yh loUr _| Z`o ì`dgm`m| _| {H$`m J`m n«Xe©Z l§Ibm~Õ 2009-10 .. 63
60) gd}jH$ Am¡a hm{Z {ZYm©aH$ H$mo Omar {H$`o AZwkm{á`m| H$s g§»`m .. 64
61) gd}jH$ Am¡a hm{Z {ZYm©aH$ go g§~§{YV {eH$m`Vo .. 64
62) Xm`a {H$`o J`o _m_bm| H$m {ddaU .. 64
63) `m{MH$m Xm`a H$aZm Am¡a _m_bm| H$m hb H$aZm .. 65
64) AmB©EAmBEg H$s g{_{V`m§ d Cn g{_{V`m§ .. 67
65) {eH$m`Vm| H$s pñW{V - OrdZ ~r_mH$Vm© .. 67
66) {eH$m`V àH$moð> _| XO© {eH$m`Vm| H$m dJuH$aU .. 68
67) {eH$m`Vm| H$s pñW{V - OrdZ ~r_m (Aà¡b-OyZ 2010) .. 69
68) {eH$m`Vm| H$s pñW{V - J¡a OrdZ ~r_mH$Vm© - 2009-10 _| .. 69
69) {eH$m`Vm| H$s pñW{V - J¡a OrdZ ~r_mH$Vm© (Aà¡b go OyZ 2010 VH$) .. 70
70) 2009-10 df© _| bmoH$nmb Ûmam \¡$gbm {H$ JB© {eH$m`Vm| H$m {ddaU .. 74
71) 01-04-2009 go boH$a 31-03-2010 VH$ {d{^Þ ~r_mH$Vm©Am| na bmJ`o J`o AW©X§S> .. 75

vi
dm{f©H$ [anmoQ>© 2009-10

{ddaUm| H$s gyMr


1. ~r_m àdoe H$s A§Vamoï´>r` VwbZm .. 89
2. ~r_m YZËd H$s A§am©ï´>r` VwbZm .. 90
3. àW_ df© OrdZ ~r_m à{_`_ .. 91
4. Hw$b OrdZ ~r_m àr{_`_ .. 92
5. OrdZ ~r_mH$Vm©Am| H$m ì`{º$JV Z`m ì`mnma {ZînmXZ - M¡Zb Ho$ AZwgma .. 93
6. OrdZ ~r_mH$Vm©Am| H$m Z`m ì`mnma {ZînmXZ - M¡Zb Ho$ AZwgma .. 95
7. amÁ`mZwgma ì`{º$JV Z`m ì`mnma boIm±H$Z .. 97
8. ì`{º$JV ì`mnma (^maV _|) - Mmby ì`mnma - nm°br{g`m| H$s g§»`m .. 100
9. ì`{º$JV ì`mnma (^maV _|) - Mmby ì`mnma - ~r_m am{e .. 101
10. OrdZ ~r_mH$mVAm| H$m qbŠS> d Zm§Z qbH$S> àr{_`_ .. 102
11. OrdZ ~r_mH$mVAm| H$m qbŠS> d Zm§Z qbH$S> H$_reZ .. 104
12. ì`{º$JV _¥Ë`w Xmdo .. 105
13. J«wn _¥Ë`w Xmdo .. 107
14. g_`mZwgma _¥Ë`w Xmdm| H$m {ZßQ>mam - ì`{º$JV loUr .. 109
15. g_`mZwgma _¥Ë`w Xmdm| H$m {ZßQ>mam - J«wn loUr .. 110
16. OrdZ ~r_mH$VmAm| Ho$ à~§YZ Ho$ A§VJ©V g§n{Îm`m± .. 111
17. OrdZ ~r_mH$VmAm| H$s B{¹${Q> eo`a ny±Or .. 114
18. OrdZ ~r_mH$VmAm| H$m F$U emoYZ j_Vm AZwnmV .. 115
19. OrdZ ~r_mH$Vm© - nm{bgrYmaH$ ImVm .. 116
20. OrdZ ~r_mH$Vm© - A§eYmar ImVm .. 119
21. OrdZ ~r_mH$Vm© - VwbZ nÌ .. 122
22. EbAmB©gr - nm°{bgrYmaH$ ImVm (J¡a-^mJrXmar) .. 125
23. EbAmB©gr - A§eYmar ImVm (J¡a-^mJrXmar) .. 126
24. EbAmB©gr - VwbZ nÌ(J¡a-^mJrXmar) .. 127
25. ì`{º$JV ì`mnma - Zm°Z-qbH$S> ì`mnma Ho$ g§X^© _| g_nhaU/ì`{º$JV nm°{b{g`m± .. 128
26. OrdZ ~r_mH$Vm©Am| Ho$ ì`{º$JV A{^H$Vm©Am| Ho$ {ddaU .. 129
27. OrdZ ~r_mH$Vm©Am| Ho$ {ZJ{_V A{^H$Vm©Am| Ho$ {ddaU .. 130
28. OrdZ ~r_mH$Vm©Am| Ho$ amÁ`mZwgma {dVaU H$m`m©b` .. 131
29. OrdZ ~r_mH$VmAm| Ho$ joÌmZwgma {dVaU H$m`m©b` .. 132
30. ì`{º$JV A{^H$VmAm| H$m amÁ`mZwgma {dVaU .. 133
31. gyú_ ~r_m g§{d^mJ Ho$ A§VJ©V Z`m ì`mnma .. 134
32. gyú_ ~r_m g§{d^mJ Ho$ A§V©JV _¥Ë`w Xmdo - ì`{º$JV loUr .. 135
33. gyú_ ~r_m g§{d^mJ Ho$ A§VJ©V _¥Ë`w Xmdo - J«wn loUr .. 137
34. gyú_ ~r_m Xmdm| Ho$ A§VJ©V Ad{Y AZwgma ^wJVmZ - ì`{º$JV loUr .. 139
35. gyú_ ~r_m Xmdm| Ho$ A§VJ©V Ad{Y AZwgma ^wJVmZ - J«wn loUr .. 140
36. H§$nZr Ho$ AZwgma gyú_ ~r_m A{^H$VmAm| H$s g§»`m .. 141
37. OrdZ ~r_mH$VmAm| Ho$ gyú_ ~r_m CËnmXm| H$s gyMr .. 142
38. gH$b àË`j àr{_`_: J¡a OrdZ ~r_m (^maV VWm ^maV Ho$ ~hma) .. 143
39. {d^mOZ AZwgma J¡a OrdZ ~r_mH$Vm©Am| H$s gH$b àË`j àr{_`_ Am` (^maV _|) .. 144
40. {d^mOZ AZwgma ewÕ àr{_`_ Am` (A{O©V) .. 145
41. J¡a OrdZ ~r_mH$mV©Am| H$s M¡Zb AZwgma gH$b àË`j àr{_`_ Am` .. 146
42. amÁ`mZwgma gH$b àË` àr{_`_ Am` .. 147
43. J¡a OrdZ ~r_mH$Vm©Am| Ho$ ewÕ à{VYmaU .. 148
44. ì`` {H$`m hþAm Xmdm AZwnmX - gmd©O{ZH$ joÌ J¡a OrdZ ~r_mH$Vm© .. 149

vii
dm{f©H$ [anmoQ>© 2009-10

45. ì`` {H$`m hþAm Xmdm AZwnmV - {Z{O joÌ J¡a OrdZ ~r_mH$Vm© .. 150
46. ~r_m boIZ AZw^d Ed§ gmd©O{ZH$ joÌ H$s H§$n{Z`m| H$m bm^ .. 151
47. ~r_m boIZ AZw^ Ed§ {ZOr joÌ H$s H§$n{Z`mo H$m bm^ .. 152
48. J¡a OrdZ ~r_mH$Vm©Am| Ho$ à~§YZ Ho$ AYrZ g§n{Îm`m± .. 154
49. J¡a OrdZ ~r_mH$Vm©Am| H$s B{¹${Q> .. 155
50. ^maV _| J¡a OrdZ ~r_mH$VmAm| H$m emoYZ AZwnmV .. 156
51. gmd©O{ZH$ joÌ Ho$ J¡a OrdZ ~r_mH$Vm© - nm°{bgrYmaH$ boIm .. 157
52. A§eYmaH$ ImVm : gmd©O{ZH$ joÌ Ho$ J¡a OrdZ ~r_mH$Vm© .. 159
53. VwbZ-nÌ: gmd©O{ZH$ joÌ Ho$ J¡a OrdZ ~r_mH$Vm© .. 160
54. {ZOr joÌ Ho$ J¡a OrdZ ~r_mH$Vm© - nm°{bgrYmaH$ boIm .. 161
55. A§eYmaH$ ImVm: {ZOr joÌ Ho$ J¡a OrdZ ~r_mH$Vm© .. 166
56. VwbZ-nÌ: {ZOr joÌ Ho$J¡a OrdZ ~r_mH$Vm© .. 168
57. ñdmñÏ` ~r_mH$Vm© - nm{bgrYmaH$ ImVm .. 170
58. ñdmñÏ` ~r_mH$Vm© - A§eYmaH$ ImVm .. 171
59. ñdmñÏ` ~r_mH$Vm© - VwbZ nÌ: .. 172
60. ^maVr` {Z`m©V F$U Jma§Q>r {ZJ_ {b{_Q>oS> - nm{bgrYmaH$ ImVm .. 173
61. ^maVr` {Z`m©V F$U Jma§Q>r {ZJ_ {b{_Q>oS> - A§eYmaH$ ImVm .. 174
62. ^maVr` {Z`m©V F$U Jma§Q>r {ZJ_ {b{_Q>oS> - VwbZ-nÌ .. 175
63. ^maVr` H¥${f ~r_m H§$nZr - nm{bgrYmaH$ ImVm .. 176
64. ^maVr` H¥${f ~r_m H§$nZr - A§eYmaH$ ImVm .. 177
65. ^maVr` H¥${f ~r_m H§$nZr - VwbZ - nÌ .. 178
66. ^maVr` gmYmaU ~r_m {ZJ_ - nm{bgrYmaH$ ImVm .. 179
67. ^maVr` gmYmaU ~r_m {ZJ_ - A§eYmaH$ ImVm .. 180
68. ^maVr` gmYmaU ~r_m {ZJ_ - VwbZ - nÌ .. 181
69. J¡a OrdZ ~r_mH$VmAm| Ho$ amÁ`mZwgma H$m`m©b` .. 182
70. Vrgam nj àemgH$ - Xmdm| H$m S>mQ>m: 2009-10 .. 184
71. {eH$m`Vo: OrdZ ~r_m -2009-10 .. 186
72. {eH$m`Vm| H$s pñW{V-OrdZ ~r_mH$Vm© (Aà¡b-OyZ 2010) .. 187
73. {eH$m`Vo - J¡a OrdZ ~r_mH$Vm©-2009-10 .. 188
74. {eH$m`Vm| H$s pñW{V-J¡a OrdZ ~r_mH$Vm© (Aà¡b-OyZ 2010) .. 189
75. {d{^Þ Ho$ÝÐm| na ~r_m bmoH$nmb H$m H$m`© ñVa 31 _mM© 2010 H$s g_m{á VH$ {eH$m`V H$m {ZßQ>mam - (OrdZ ~r_m) .. 190
76. {d{^Þ Ho$ÝÐm| na ~r_m bmoH$nmb H$m H$m`© ñVa 31 _mM© 2010 H$s g_m{á VH$ {eH$m`V H$m {ZßQ>mam (J¡a OrdZ ~r_m) .. 191
77. {d{^Þ Ho$ÝÐm| na ~r_m bmoH$nmb H$m H$m`© ñVa 31 _mM© 2010 H$s g_m{á VH$ {eH$m`V H$m {ZßQ>mam .. 192
(OrdZ ~r_m Ed§ J¡a OrdZ ~r_m g§`wº$)
g§b¾H$mo§ H$s gyMr
1. ^maV _| H$m_ H$aZo dmbr ~r_m H§$n{Z`m± .. 195
2. ~r_mH$Vm©Am| d {d{^Þ _Ü`ñVm| Ho$ {b`o ewëH$ T>m±Mm .. 197
3. (E) ^maVr` OrdZ ~r_m {ZJ_ Ho$ {Z{üV OrdZ _§ _¥Ë`w Xa - EbAmB©gr 94-96 A§{V_ .. 198
(~r) ^maVr` OrdZ ~r_m {ZJ_ Ho$ dm{f©H$ J«{h`m| _| _¥Ë`w Xa - .. 199
4. {dÎm df© 2009-10 _| {ZH$mbo J`o OrdZ ~r_m CËnmX .. 200
5. {dÎm df© 2009-10 _| {ZH$mbo J`o J¡a OrdZ ~r_m CËnmX (J¡a-àewëH$) .. 208
6. OrAmB©gr Ûmam àmá {H$`o J`o A{Zdm`© goeZ .. 211
7. n§OrH¥$V Xbmb (amÁ` Ho$ AmYma na) .. 212
8. Aà¡b 2009 go àm{YH$aU Ûmam Omar {H$`o J`o n[anÌ/AmXoe/A{YgyMZmE| .. 213
9. AmB©AmaS>rE A{Y{Z`_, 1999 Ho$ AYrZ ~Zm`o J`o {d{Z`_Z ... 217
10. df© 31 _mM© 2010 H$s g_m{á Ho$ {b`o ImVm| H$m dm{f©H$ {ddaU .. 219
viii
dm{f©H$ [anmoQ>© 2009-10

bú` H$WZ
 nm°{bgrYmaH$m| Ho$ {hVm| H$s ajm H$aZm Ed± CZHo$ à{V {Zînj ì`dhma gw{ZpíMV H$aZm;

 Am_ AmX_r Ho$ bm^ d AW©ì`dñWm Ho$ ËdaUerb {dH$mg Ho$ {b`o XrY©H$m{bH$ {Z{Y`m| H$mo CnbãY H$admZo hoVw ~r_m CÚmoJ _| Vrd«
d H«$_~Õ d¥{Õ bmZm (dm{f©H$ d godm-{Zd¥{Îm ^wJVZm| g{hV);

 {OZH$m dh {d{Z`_Z H$aVm h¡ CZ_| AI§S>Vm Ho$ Cƒ ñVa {ZYm©[aV H$aZm, CÝh| àmoËgm{hV H$aZm,CZH$s {ZJamZr H$aZm, {d{Îm`
_O~yVr, {Zínj ì`dhma VWm gm_Ï`© H$s nw{ï> H$aZm;

 dmñV{dH$ Xmdm| H$m erK«Vm go {ZßQ>mam gw{ZpíMV H$aZm, ~r_m YmoIm| d AÝ` Hw$àWmAm| go ~Mmd VWm à^mdH$mar {eH$m`V-{ZdmaU
V§Ì ñWm{nV H$aZm;

 CZ g^r {d{Îm` ~Omam| _| Omo ~r_m H$m H$amo~ma H$aVo h¢ {ZînjVm, nmaX{e©Vm d gwì`dpñWV g§MmbZ H$m g§dY©Z H$aZm VWm ~mOma Ho$
ì`dgm{``m| _| CƒñVar` {d{Îm` _O~yVr Ho$ àdV©Z Ho$ {b`o EH$ {dœgZr` à~§YZ gyMZm àUmbr H$m {Z_m©U H$aZm;

 Ohm± Bg àH$ma Ho$ _mZ An`m©á h¡ AWdm Aà^mdr én go ~mÜ` {H$`o hþE h¡, dhm± H$m`©dmhr H$aZm;

 {ddoH$nyU© {d{Z`_Z H$s Amdí`º$mZwgma CÚmoJ Ho$ X¡{ZH$ {H«$`mH$bmnm| _| AZwHy$bV_ _mÌm _| ñd-{d{Z`_Z gånm{XV H$aZm Ÿ&

ix
dm{f©H$ [anmoQ>© 2009-10

AmB©AmaS>rE H$m Xb

Oo. h[a Zmam`U


AÜ`j

gXñ`

gr Ama _wabrYaZ Ho$ Ho$ lr{ZdmgZ


(3 Zdå~a 2009 VH$)

Or à^mH$am S>m° Ama H$ÞZ Ama.Ho$. Zm`a


(18 _mM© 2010 go)
x
dm{f©H$ [anmoQ>© 2009-10

A§e H$m{bH$ gXñ`

A_aOrV Mmon‹S>m {dO` _hmOZ


(6 \$adar 2010 go)

Bbm Ama ^Å> Eb.E_. dmg


(5 AŠQw>~a 2009 go)

amhþb Iwëb‹S> CÎm_ àH$me AJ«dmb


(4 A>ŠQw>~a 2009 go) (5 \$adar 2010 go)

xi
dm{f©H$ [anmoQ>© 2009-10

à~moY MÝXa E {J[aYa


H$m`©H$mar {ZXoeH$ (J¡a-OrdZ) H$m`©H$mar {ZXoeH$ (àemgZ)

Ho$ gw~«h_Ê`_ S>m° S>r dr Eg emór


H$m`©H$mar {ZXoeH$ ({~_m§H$Z) _hm {ZXoeH$ (emoY Ed§ {dH$mg)

Hw$Þob ào_ EZ. lr{Zdmg amd


gr Eg Amo (OrdZ) E\$E Ed§ grEAmo

xii
dm{f©H$ [anmoQ>© 2009-10

g§`wº$ {ZXoeH$

gwaoe _mWwa S>m°. __Vm gyar aUXrn qgh OJnmb

_wHo$e e_m© Oo. _rZm Hw$_mar

Eg.EZ. O`qg÷Z `¾{à`m ^aV E Ama {ZË`mZ§X_

xiii
dm{f©H$ [anmoQ>© 2009-10

H$_©Mmar H$m Zm_ nX


boIm {d^mJ
_hoe AJ«dmb d[að> ghm`H$ {ZXoeH$
nr. _Ow_Xma H${Zð> A{YH$mar
í`m_ gwÝXa _whmHw$S> H${Zð> A{YH$mar
g§JrVm Ho$ E H${Zð> A{YH$mar
{~_m§H$Z {d^mJ
Eg nr MH«$~moVu Cn {ZXoeH$
Oo A{ZVm Cn {ZXoeH$
nr.Ho$. _¡Vr Cn {ZXoeH$
Eo.dr. amd Cn {ZXoeH$
Eg. H$m{V©Ho$` e_m© ghm`H$ {ZXoeH$
E_~rdrEZ _w{V© ghm`H$ {ZXoeH$
S>rEZHo$EbEZHo$ MH«$dVu ghm`H$ {ZXoeH$
bú_r Ama. {n„B© H${Zð> A{YH$mar
~r. gmo_oída amd H${Zð> A{YH$mar (nr.E)
E am_m gwYra H${Zð> A{YH$mar (nr.E )
A{_V lrdmñVd ghm`H$
eaV MÝÐm ghm`H$
gwOmo` gmhm ghm`H$
àemg{ZH$ {d^mJ
_wHo$e e_m© g§`wº$ {ZXoeH$
~r amKdZ d[að> ghm`H$ {ZXoeH$
S>r lr{Zdmg _w{V© ghm`H$ {ZXoeH$ (AÜ`j Ho$ {ZOr g{Md)
Ama. g§JrVm H${Zð> A{YH$mar (H$m`©H$mar {ZXoeH$-àemgZ Ho$ {ZOr ghm`H$)
{ed àgmX `oX²Xwþ ghm`H$
dr dr EZ {H$aZHw$_ma e_m© ghm`H$
BÝÐ{Xn emh ghm`H$
AZwamJ ~mOnoB© ghm`H$
~rEM gw`©Zmam`U emór ghm`H$ (nwñVH$mb`)
Cn^moº$m _m_bo {d^mJ
`¾{à`m ^aV g§`wº$ {ZXoeH$
Eo H¥$îUU Cn {ZXoeH$
Q>r. d|H$Q>ídam amd Cn {ZXoeH$
Ho$. lr{Zdmg ghm`H$ {ZXoeH$
_ZmoO Hw$_ma Amgrdmb ghm`H$ {ZXoeH$
ZraO _Zr {ÌnmUr ghm`H$
{dZ` Hw$_ma _mV§Jr ghm`H$
Xmo_bm aOZrH$mÝV ghm`H$
{dÎm Ed§ {Zdoe {d^mJ
Eg.EZ. O`qg÷Z g§`wº$ {ZXoeH$
S>m°. __Vm gyar g§`wº$ {ZXoeH$
amOHw$_ma e_m© Cn {ZXoeH$
Ama Hw$_ma Cn {ZXoeH$
~r nÙOm d[að> ghm`H$ {ZXoeH$
Ama C_m _hoídar ghm`H$ {ZXoeH$
Ho$. AmZÝX amd ghm`H$ {ZXoeH$
S>m°. a{dÝXa H$m¡a ghm`H$ {ZXoeH$
_mohå_X A`mO ghm`H$ {ZXoeH$
E Ho$ed amd H${Zð> A{YH$mar(gXñ`-{dÎm Ed§ {Zdoe Ho$ {ZOr ghm`H$)
amHo$e gamoX` ghm`H$
a{dÝÐm Xmg ghm`H$
~mo„m ~mbH¥$îUm ghm`H$
Xm{gH$m Eg _wabr _mohZ ghm`H$
xiv
dm{f©H$ [anmoQ>© 2009-10

ñdmñÏ` {d^mJ
Oo. _rZm Hw$_ma g§`wº$ {ZXoeH$
Ho$OrnrEb a_mXodr Cn {ZXoeH$
{Zb_Xm~ ~oham Cn {ZXoeH$
emXw©b gwaoe AX_mZo d[að> ghm`H$ {ZXoeH$
{Z{_fm lrdmñVd ghm`H$ {ZXoeH$
gyMZm E§d àmÚmo{JH$s {d^mJ
E Ama {ZË`mZ§X_ g§`wº$ {ZXoeH$
XrnH$ IÞm d[að> ghm`H$ {ZXoeH$
XrnH$ Hw$_ma Jm`H$dmS> d[að> ghm`H$ {ZXoeH$
g§O` Hw$_ma d_m© d[að> ghm`H$ {ZXoeH$
ZaoÝÐ qgh ghm`H$
~r_m gyMZm {d^mJ
E_ Eg O`m Hw$_ma Cn {ZXoeH$
gyOZ B{Q>`ma d[að> ghm`H$ {ZXoeH$
E_. _YwgwXZ ghm`H$ {ZXoeH$
Ho$EbEZ amKd Hw$_ma ghm`H$
{ZarjU {d^mJ
gwaoe _mWwa g§`wº$ {ZXoeH$
Q>r Eg Zm`H$ Cn {ZXoeH$
Or Ama gw`©Hw$_ma Cn {ZXoeH$
gwaoe Zm`a d[að> ghm`H$ {ZXoeH$
Ama. nmXm© gmaYr ghm`H$ {ZXoeH$
A{Zb Hw$_ma WmQ>rn„r ghm`H$ {ZXoeH$
Amerf Hw$_ma ^maVr ghm`H$ {ZXoeH$
^mñH$a nr H$S>H$^mdr ghm`H$ {ZXoeH$
_Ü`dVu {d^mJ
gwaoe _mWwa g§`wº$ {ZXoeH$
g§Ord Hw$_ma O¡Z Cn {ZXoeH$
Ho$. _hrnmb aoÈ>r Cn {ZXoeH$
gwYm am_mZwO_ Cn {ZXoeH$
Á`mo{V ^JV ghm`H$ {ZXoeH$
_mV§Jr g[aVm ghm`H$ {ZXoeH$
S>r. kmZm àgwÞm ghm`H$ {ZXoeH$
ZrVw emhXmXnwar ghm`H$ {ZXoeH$
amOoída Jm§Jwbm ghm`H$ {ZXoeH$
VmVr {H$aU ghm`H$
J§S>r d|H$Q>m a_Um ghm`H$
H$mZyZ E§d Ama.Q>r.AmB© {d^mJ
_wHo$e Hw$_ma ghm`H$ {ZXoeH$
nr. H$mÝVrlr H${Zð> A{YH$mar
OrdZ {d^mJ
S>r dr Eg a_oe Cn {ZXoeH$
gwXrám ^Å>mMm`© Cn {ZXoeH$
Ama b{bVm Hw$_mar ghm`H$ {ZXoeH$
Ho$. lrYa amd ghm`H$ {ZXoeH$
EM ~m~w `moJre ghm`H$ {ZXoeH$
dr {MÌm ghm`H$ {ZXoeH$
~r AéUm H${Zð> A{YH$mar (nr.E. - grEgAmo)
J¡a OrdZ {d^mJ
aUXrn qgh OJnmb g§`wº$ {ZXoeH$
{ejm gmhm ghm`H$ {ZXoeH$
xv
dm{f©H$ [anmoQ>© 2009-10

H$_b Mm¡bm ghm`H$ {ZXoeH$


Ho$. lrYa ghm`H$ {ZXoeH$
g§O` _mohZ em_© ghm`H$ {ZXoeH$
{dH$mg O¡Z ghm`H$ {ZXoeH$
grEM ~r MÝÐeoIa amd ghm`H$ {ZXoeH$
~r Eg d|H$Q>oe H${Zð> A{YH$mar, nrE - B©S>r (J¡a OrdZ)
E_ Eb gm¡OÝ`m H${Zð A{YH$mar, nrE - gXñ` (J¡a OrdZ)
AmH$me S>§Jdma ghm`H$
amO^mfm {d^mJ
H$_b Mm¡bm ghm`H$ {ZXoeH$ d amO ^mfm H$m`m©. A{YH$mar
AZwg§YmZ Ed§ {dH$mg {d^mJ
_wÝer E_ {ZOm_wÔrZ ghm`H$ {ZXoeH$
{ÌbmoH$s ZmW ghm`H$
A_ra hgZ ghm`H$
BpíV`mH$ Amb_ ghm`H$
gVH©$Vm {d^mJ
_wHo$e e_m© gVH©$Vm A{YH$mar
{X„r H$m`m©b`
amHo$e Ho$ ~OmO Cn {ZXoeH$
A{Zb Hw$_ma AamoS>m Cn {ZXoeH$
_§Ow AamoS>m ghm`H$ {ZXoeH$
h[a H${Zð> A{YH$mar
ewenmb [aH$mS>© ŠbmH©$
eernmb [aH$mS>© ŠbmH©$
à{V{Z`wº$ na A{YH$mar
EM AmZÝX H¥$îUZ AmoEgS>r-J¡a OrdZ
Or. ~~rVm am`Sw> AmoEgS>r-H$mZyZr
S>m°. Ama.Ho$. {gÝhm AmoEgS>r-Ama.Ed§.S>r
dr. gmB© Hw$_ma AmoEgS>r-OrdZ
Eg.dr. hoJ‹S>o AmoEgS>r-OrdZ
Ama. lr{ZdmgZ AmoEgS>r-J«mhH$ _m_bo
{dH$mg Hw$_ma AmoEgS>r-AmB© AmB© ~r
XodoÝXa Hw$_ma AmoEgS>r-AmB© AmB© ~r
{dH$mg Eg. amZo AmoEgS>r-AmB© AmB© ~r
amOoe AmoEgS>r-{ZarjU
d¡ lr{Zdmg AmoEgS>r-{ZarjU
dr gdm}Îm_wSw> AmoEgS>r-{ZarjU
dr gË` lr{Zdmg AmoEgS>r-{ZarjU
~r dr emór AmoEgS>r-{ZarjU
Ho$. am_~m~w AmoEgS>r-J¡a OrdZ
~r.dr. gy`©Zmam`Um AmoEgS>r-AmaQ>rAmB©
dr Eg ZaoÝÐm MÝÐm H${Zð> A{YH$mar (nr.Eg. - AÜ`j)
MÝÐeoIa ~r nr.Eg-gXñ` (OrdZ)
AZw~§Y
`y. Odmhabmb g§nmXH$, AmB©AmaS>rE OZ©b
AmB©AmaS>rE H$s à{V{Z`wº$ na AÝ` g§JR>Zm| Ho$ A{YH$mar
Aén MQ>Ou g§`wº$ {ZXoeH$
ZÝXZ Hw$_ma ghm`H$ {ZXoeH$

xvi
dm{f©H$ [anmoQ>© 2009-10

heefj¢M³e
Yeejleer³e DeLe&J³eJemLee: 4. efJeÊeer³e yee]peej ves 2009-10 kesÀ oewjeve DeefmJekeÀjlee kesÀ mebkesÀle efo³es
efpemekeÀe ÒeYeeJe JeweféekeÀ yee]peej hej osKee ie³ee~ neueeBefkeÀ ³es yeæ{leer ieefleefJeefOe³eeW
1. Yeejleer³e DeLe&J³eJemLee ves 2008-09 kesÀ 6.7 ÒeefleMele efJekeÀeme keÀer leguevee kesÀ mebkesÀle nQ~ efJekeÀeme kesÀ Deieues ®ejCe lekeÀ DeLe&J³eJemLee ceW les]peer megefveef½ele
ceW 2009-10 ceW 7.4 ÒeefleMele keÀer oj mes Meeveoej efJekeÀeme oj ope& keÀer nw~ keÀjvee yengle cenlJehetCe& nw~ yee¿e mevlegueve efmLeefle ceW megOeej ngDee nw efpemekeÀe
³en GheueefyOe efJeÊeer³e Je<e& kesÀ GÊejeOe& ceW J³eehekeÀ mlej hej ngS megOeej keÀer mekeÀejelcekeÀ ÒeYeeJe 2009-10 kesÀ oewjeve efve³ee&le SJeb hetBpeer DevleJee&n oesveeW ceW
he=ÿYetefce ceW neefmeue ngF& nw~ Yeejleer³e efJeÊeer³e ÒeCeeueer ceW J³eehekeÀ efmLejlee keÀe osKeves keÀes efceuee nw~ Fmemes efJeÊeer³e mebkeÀì kesÀ ceÎsve]pej osKeer ie³eer efiejeJeì ceW
mekeÀejelcekeÀ ÒeYeeJe J³eeJemeeef³ekeÀ DeelceefJeéeeme hej efvejblej heæ[lee jne~ neueeBefkeÀ, DevegketÀue yeoueeJe heefjueef#ele neslee nw~ ³eÐeefhe Je<e& kesÀ DeejbYe ceW kegÀí Je=nle
eE®elee keÀe ÒecegKe keÀejCe cegêemHeÀereflekeÀ hejefmLeefle³eeB jneR, efpeveceW 2009-10 ceW Deee|LekeÀ ef®evleeSB jneR uesefkeÀve 2009-10 kesÀ oewjeve ngF& meceûe ieefleefJeefOe³eeB
Deewj efJeMes<e ªhe mes Je<e& kesÀ GÊejeOe& ceW cenlJehetCe& yeoueeJe Dee³ee~ KeeÐe heoeLeeX mekeÀejelcekeÀ jner nQ~
keÀer keÀerceleeW ceW ngS DeejbefYekeÀ Gíeue kesÀ keÀejCe 2009-10 kesÀ Deble ceW cegêemHeÀerefle
11 ÒeefleMele lekeÀ yeæ{ ieF&~ 2009-10 keÀer Debeflece efleceener kesÀ oewjeve ³en osKee JeweféekeÀ Deee|LekeÀ JeeleeJejCe:
ie³ee efkeÀ efvepeer efveJesMe keÀer ceeBie ceW mekeÀejelcekeÀ efJekeÀeme ngDee Deewj 2010-11
5. Devleje&ä^er³e cegêekeÀes<e Üeje ÒekeÀeefMele efjheesì& kesÀ De]vegmeej JeweféekeÀ efJeÊeer³e
keÀer ÒeLece efleceener ceW ³en ceeBie Keeme-leewj mes yengle De®íer jner~ ³eÐeefhe ³etjes #es$e
ÒeCeeueer DeYeer Yeer keÀeHeÀer Deefveef½elelee kesÀ oewj mes ieg]pej jner nw~ ³en ieeflejesOe
ceW jepekeÀer³e $e+Ce keÀer efmLeefle mes Glhevve mebkeÀì Deewj Gmemes JeweféekeÀ megOeej keÀer
®eeuet Je<e& 2010 keÀer otmejer efleceener ceW ³etjeshe kesÀ $e+Ce yee]peejeW ceW ngF& GLeue-
efmLejlee kesÀ mebYeeefJele ÒeYeeJe kesÀ mebyebOe ceW kegÀí ef®evlee jner hej efJekeÀeme keÀer
hegLeue kesÀ keÀejCe Glhevve ngDee nw pees SkeÀ yeej efHeÀj efJeÊeer³e mebkeÀì keÀer he=ÿ Yetefce
meceûe ieefleefJeefOe mekeÀejelcekeÀ jneR~
ceW jepekeÀer³e leguevee he$eeW Deewj yeQkeÀ keÀer Deefle mebJesoveMeeruelee keÀes pevce os jne
2. mekeÀue Iejsueg Glheeo ceW JeemleefJekeÀ efJekeÀeme 2008-09 ceW 6.7 ÒeefleMele nw~ ³etjesheer³e DeLe&J³eJemLeeSB, pees henues ner efveOeerkeÀjCe oyeeJeeW kesÀ heefjCeece mJeªhe
mes yeæ{ keÀj 2009-10 ceW 7.4 nes ie³ee~ neueeBefkeÀ ³en 2003-08 kesÀ oewjeve jepekeÀer³e $e+Ce mebYejCelee ®egveewefle³eeW keÀe meecevee keÀj ®egkeÀer nQ, SkeÀ yeej efHeÀj
JeweféekeÀ mebkeÀìhetJe& kesÀ efJekeÀeme ®ejCe kesÀ 8.9 ÒeefleMele mes keÀce jne uesefkeÀve letHeÀeve ceW efIej ie³eer nQ~
FmekesÀ Deewj yeæ{ves keÀer mebYeeJevee kesÀ mheä mebkesÀle efceues nQ~ DeewÐeesefiekeÀ SJeb mesJee
yeQeEkeÀie #es$e hej FmekesÀ ÒeYeeJe kesÀ heefjCeece mJeªhe $e+Ce ÒeJeen ceW keÀYeer ngF& nw~
#es$e ceW ngS mJemLe yeoueeJe keÀe efJekeÀeme ceW ³eesieoeve jne nw efpemekesÀ keÀejCe
neueeBefkeÀ Devleje&ä^er³e mlej hej efJeefve³eceve SJeb veerefleiele mlej hej Devegef¬eÀ³eeDeeW
DeHe³ee&Hle oef#eCe-Heef½ece ceevemetve keÀe ÒeYeeJe keÀce nes ie³ee~mebhetCe& efJekeÀeme ceW
mes efmLeefle efve³ev$eCe ceW nw Deewj efveOeerkeÀjCe yee]peejeW ceW efmLejlee DeeF& nw Deewj Kelejs
DeewÐeesefiekeÀ #es$e kesÀ ³eesieoeve ceW 2009-10 (2008-09 ceW 9.5 ÒeefleMele) kesÀ
keÀce ngS nQ hej neueele DeYeer Yeer vee]pegkeÀ nQ~ DeLe&-J³eJemLeeDeeW keÀes DeYeer Yeer,
oewjeve 28 ÒeefleMele keÀer leerJe´ Je=ef× ngF& peyeefkeÀ mesJee #es$e ceW efJekeÀeme 2009-10
ceboer ceW Dehesef#ele mlej mes Yeer Oeerces megOeej, G®®elej $e+Ce mlejeW Je $e+CeeW kesÀ
ceW (2008-09 ceW 9.5 ÒeefleMele) Ieì keÀj 8.3 ÒeefleMele jn ie³ee~ ceevemetve ceW
mLeeveevlejCeeW Deewj Deye lekeÀ #eefleûemle efJeÊeer³e #es$e mes Glhevve ®egveewefle³eeW keÀe
keÀceer kesÀ ÒeYeeJe kesÀ yeeJepeto mekeÀue Iejsuet efJekeÀeme ceW ke=Àef<e SJeb mebyeb× ieefleefJeefOe³eeW
nue {tb{ves keÀer DeeJeM³ekeÀlee nw~
keÀe ³eesieoeve ueieYeie 14.6 ÒeefleMele jne~ Fme #es$e kesÀ ÒeoMe&ve keÀe cetu³eeW keÀer
efmLejlee hej cenlJehetCe& ÒeYeeJe jne~ 6. Deee|LekeÀ JeeleeJejCe ceW nesles ¬eÀefcekeÀ megOeej kesÀ meeLe efkeÀ³es ie³es Devegceeve kesÀ
Devegmeej JeweféekeÀ Glheeove ceW efJemleej ngDee nw~ GYejles yee]peej osMeeW ceW ngS
3. 2009-10 kesÀ oewjeve yengle efJeÊeer³e ieefleefJeefOe³eeW ves DeLe&J³eJemLee keÀes ue®eeruee
efJekeÀeme mes FmekeÀes meneje efceuee nw pees Keeme leewj mes cepeyetle jne nw~ ³en Yeer
Deewj ceboer mes les]peer mes Gyejves ³eesi³e yevee³ee nw~ DeLe&J³eJemLee Deewj cepeyetle
osKee ie³ee nw efkeÀ DeLe&J³eJemLeeSB GvnW Òeehle DemLee³eer meceLe&ve mes DeefOekeÀ mJeheesef<ele
yevekeÀj GYejer nw Deewj ke=Àef<e Glheeove ceW Dee³eer efiejeJeì kesÀ DeewÐeesefiekeÀ Deewj
efvepeer ceeBie keÀer Deesj Deûemej nQ~ neueeBefkeÀ ef®evleeSB yeQeEkeÀie #es$e ceW hewle=keÀ mebheefle
mesJee #es$eeW kesÀ efJekeÀeme hej heæ[s ÒeYeeJe kesÀ yeeJepeto GmekesÀ cenlJe keÀes FmeefueS
keÀer mecem³eeDeeW mes efveheìves keÀer nQ, Keeme leewj mes efpevekeÀe mebyebOe Hegveë HetBpeerkeÀjCe;
Deeflejbefpele veneR efkeÀ³ee pee mekeÀlee ke̳eeWefkeÀ Jen cegêemHeÀereflekeÀ Òeke=Àefle³eeW keÀes
jepekeÀer³e leguevehe$eeW kesÀ meg¢æ{erkeÀjCe Deewj efJeefve³eecekeÀ megOeejeW kesÀ meg¢æ{erkeÀjCe
ÒeYeeefJele keÀjlee nw Deewj ûeeceerCe pevemebK³ee keÀer peerefJekeÀe keÀe cegK³e DeeOeej nw~
mes nw~ meceeve ªHe mes Del³eefOekeÀ KelejeW keÀe helee ueieeves Deewj Kelejs G"eves kesÀ
Òeefle ®eewkeÀmeer ÒeCeeefue³eeW keÀer DeeJeM³ekeÀlee nw~
1
dm{f©H$ [anmoQ>© 2009-10

7. meceûeªhe mes DecesefjkeÀe ceW efJeÊeer³e efmLejlee ceW megOeej ngDee nw neueeBefkeÀ yeQeEkeÀie JeweféekeÀ efJeÊeer³e ÒeCeeueer keÀer DemeHeÀueleeDeeW kesÀ keÀejCeeW keÀe keÀeHeÀer no lekeÀ helee
ÒeCeeueer ceW DeYeer Yeer kegÀí #es$eeW ceW oes<ehetCe&lee efJeÐeceeve nw~ yeQkeÀ, hetBpeer efvecee&Ce ueiee³ee pee ®egkeÀe nw osMeeW keÀes DeYeer Yeer keÀF& mecem³eeDeeW mes efveheìvee nw~ pewmes
keÀj jns nQ Deewj Dehesef#ele ceeBie keÀes hetje keÀjvee mebYeJe ngDee nw~ peejer efJeefve³eecekeÀ meÊeeDeeW keÀes DemeHeÀue yeveeves Jeeueer DeeflecenlJehetCe& mecem³eeDeeW mes efveheìvee
megOeejeW kesÀ Devegheeueve keÀer mebYeeJevee Deewj neueeBkeÀer keÀce]peesj keÀjves Jeeueer ÒeJe=efÊe³eeW he³e&Jes#eCeer³e ÒeeslmeenveeW Deewj mebmeeOeveeW keÀe meg¢æ{erkeÀjCe Deewj Je=nled efJeJeskeÀer
keÀes Gueìves kesÀ efueS DeefleefjkeÌle hetBpeer keÀer DeeJeM³ekeÀlee heæ[ mekeÀleer nw~ efJeÊeer³e {eB®es keÀe efJekeÀeme keÀjvee~ ³es efJeefve³eecekeÀ ef®evleeSB p³eeoelej yeQeEkeÀie #es$e
mebkeÀì kesÀ heefjCeecemJeªhe Glhevve KelejeW keÀes efvepeer mes meeJe&peefvekeÀ legueve-he$eeW kesÀefvêle nQ, neueeBefkeÀ Fvemes Glhevve og<heefjCeeceeW keÀe Demej efJeÊeer³e #es$e kesÀ
ceW mLeeveebleefjle efkeÀ³ee pee jne nw~ FmeefueS veerefle efvecee&leeDeeW keÀes meeJe&peefvekeÀ Dev³e KeC[eW keÀes Yeer Pesuevee heæ[ mekeÀlee nw~ yeQeEkeÀie #es$e keÀer mebmLeeb keÀes íesæ[
mebmLeeveeW hej heæ[s Yeej kesÀ keÀejCe Glhevve mecem³eeDeeW mes efveheìves keÀer DeeJeM³ekeÀlee keÀj efJeÊeer³e mebmLeeDeeW keÀer mecekesÀefvêkeÀlee Deewj ÒeCeeueerye× ÒeYeeJeeW keÀes
nw~ peeheeve ceW mejkeÀejer yeeC[ yee]peej ceW SkeÀ DeJeefOe lekeÀ efJe®íso keÀe peejer meerefcele keÀjleer ngF& mecem³eeDeeW keÀes meguePeeves ceW Yeer GefÜiveleeSB nQ~
jnvee mebYeJe veneR nw~ efmLej Iejsuet ye®ele DeeOeej Deewj mJemLe ®eeuet Keelee DeefOeMes<e
yeercee yee]peej:
yee¿e efveefOekeÀjCe ñeesleeW keÀes DeekeÀe|<ele keÀjves keÀer ]peªjleeW keÀes keÀce keÀjlee nw~
efHeÀj Yeer Deye lekeÀ pees keÀejkeÀ peeheeveer ye´eC[ yee]peej keÀes meneje osles jns nQ, 11. hegveyeeacee ÒecegKe efmJemejs Üeje ÒekeÀeefMele efJeée yeercee efjheesì& kesÀ De]vegmeej
G®®e efvepeer ye®eleeW, mLeeveer³e hetJee&ûeneW, Deewj ³esve efve³eefcele heefjmebheefÊe³eeW kesÀ kewÀuesC[j Je<e& 2009 kesÀ efueS JeweféekeÀ yeercee Òeerefce³ece 4066 efyeefue³eve DecesefjkeÀer
efJekeÀuheeW keÀer keÀceer keÀer Jepen mes meceehle nes mekeÀles nQ ke̳eeWefkeÀ GceÏ ojepe ueesieeW [e@uej Lee pees hetJe&Jeleea kewÀuesC[j Je<e& 2008 kesÀ oewjeve efjheesì& efkeÀ³es ie³es 4220
keÀer leeoeo yeæ{ jner nw Deewj keÀece keÀjves JeeueeW keÀer mebK³ee Ieì jner nQ~ efyeefue³eve DecesefjkeÀer [e@uej mes 1. ÒeefleMele (cegêemHeÀerefle mecee³eesefpele) keÀce Lee~
kegÀue Òeerefce³ece Jemetueer ceW yeercee J³eeheej keÀe efnmmee 57 ÒeefleMele Lee~ peyeefkeÀ
8. GYejles yee]peej JeweféekeÀ yee]peejeW keÀes ÒeYeeefJele keÀjves Jeeues efJeÊeer³e mebkeÀì kesÀ
peerJeve yeercee J³eeheej ceW Òeerefce³ece kesÀ ªhe ceW 2331 efyeefue³eve DecesefjkeÀer [e@uej
Òeefle, efJekeÀefmele yeepeejeW keÀer leguevee ceW uees®eoej jns~ Fve yee]peejeW keÀes Devleje&ä^er³e
mebûeefnle efkeÀ³es ie³es peyeefkeÀ iewj peerJeve yeercee J³eeheej 1735 efyeefue³eve DecesefjkeÀer
hetBpeer yee]peejeW ceW hengB®e keÀe ueeYe efceuelee jne~ meercee heej kesÀ og<ÒeYeeJeeW keÀe
[e@uej keÀe Lee~ 2009 kesÀ oewjeve DecesefjkeÀe Deewj FbieuewC[ ceW Òeerefce³ece mebûenCe
Demej ³etjes #es$e kesÀ cenlJehetCe& Deee|LekeÀ Deewj efJeÊeer³e mebhekeÀeX Jeeues #es$eeW lekeÀ ner
ceW efÜDebkeÀer³e efiejeJeì keÀer Jepen mes peerJeve yeercee J³eeheej ceW Òeerefce³ece 2 ÒeefleMele
meerefcele jne~ Fve yee]peejeW ceW Devegceeefvele mJemLe efJekeÀeme Meerue ÒeJe=efÊe³eeW Deewj
Ieì ie³es~ efHeÀj Yeer 2008 keÀer leguevee ceW peye peerJeve yeercee Òeerefce³ece 5.8
efJekeÀefmele osMeeW ceW peejer ceboer kesÀ ceÎsve]pej GYejles yee]peej JeweféekeÀ efveJesMekeÀeW kesÀ
ÒeefleMeLe Ieì ie³ee Lee, kewÀuesC[j Je<e& 2009 ceW megefYecele ceW megOeej keÀer Jepen mes
efueS Deewj DeefOekeÀ DeekeÀ<e&keÀ yeve ie³es~ megmJemLe hetBpeer DevleÒe&Jeen ceW yeoueeJe
³en megOeej ngDee~
keÀer Jepen mes Fve yeepeejeW ceW DeefmLejlee Dee mekeÀleer nw efpemekeÀe heefjCeece Fve hegve&
DeeyebìveeW keÀer Òeehle keÀlee& DeLe&J³eJemLeeDeeW kesÀ efueS ef®evleepevekeÀ nes mekeÀlee nw~ 12. DeeMee nw efkeÀ 2010 Je<e& kesÀ oewjeve yeercee GÐeesie kesÀ meceûe Òeerefce³ece ceW
kegÀue Je=ef× mekeÀejelcekeÀ jnsieer Deewj ueeYeos³elee leLee legueve-he$eeW ceW megOeej peejer
9. Devleje&ä^er³e cegêekeÀes<e kesÀ mebMeesefOele DevegceeveeW kesÀ Devegmeej 2007 Deewj
jnsiee~ peerJeve yeercee #es$e ceW efJekeÀeme keÀer Jeehemeer kesÀ meeLe 2010 ceW De®íer
2010 kesÀ yeer®e mebkeÀì-ûemle yeQkeÀ DeJeuesKeve efmelecyej 2010 ceW 2.2 efì^efue³eve
mebYeeJeveeSB nQ~ efJeÊeer³e yee]peejeW ceW Deewj megOeej nesves mes ³etefveì-eEuekeÀ GlheeoeW kesÀ
DecesefjkeÀer [e@uej Les~ FmekesÀ DeueeJee yeQkeÀeW ves Gve DeJeuesKeveeW keÀer hen®eeve keÀjves
meceûe efJekeÀeme ceW les]peer Dee mekeÀleer nw efpememes yeerceekeÀlee&DeeW keÀes Deheves legueve-
ceW Òeieefle keÀer nw efpeveceW mes leerve ®eewLeeF& keÀer henues ner efjheesì& keÀj efo³ee ie³ee nw
he$eeW keÀes meg¢æ{ keÀjves keÀe DeJemej efceuesiee~
Deewj Mes<e jeefMe, pees Devegceeveleë 4 efì^efue³eve DecesefjkeÀer [e@uej nw Deieues 24
ceen ceW mLeeveevleefjle keÀer peeveer nw~ Yeejleer³e yeercee #es$e:
10. efJeefve³eecekeÀ megOeejeW keÀer meceer#ee mes ³en mheä ngDee nw efkeÀ ÒemleeefJele 13. yeercee #es$e kesÀ Kegueves mes hetJe& GÐeesie ceW YeeieeroejeW keÀer mebK³ee (Yeejleer³e
efJeÊeer³e megOeej keÀe³e&¬eÀce ceW keÀeHeÀer kegÀí DeYeer efkeÀ³ee peevee Mes<e nw~ peyeefkeÀ peerJeve yeercee efveiece, ®eej meeJe&peefvekeÀ iewj peerJeve yeercee keÀlee& Deewj meeJe&peefvekeÀ

2
dm{f©H$ [anmoQ>© 2009-10

hegve&yeerceekeÀlee& kesÀ ªhe ceW pevejue FbM³egjsvme keÀeheexjsMeve meefnle) Leer~ 2000 ceW ÒeJesMe SJeb OevelJe:
48 yeerceekeÀlee&-peerJeve yeercee iewj-peerJeve yeercee, hegve& peerJeve yeercee KeC[ (efJeMes<eerke=Àle
16. yeercee #es$e kesÀ keÀe³e&efve<heeove Deewj #ecelee keÀe efJeée mlej hej DeebkeÀueve oes
yeercee keÀlee&DeeW pewmes-efve³ee&le $e+Ce ieejbìer efveiece SJeb ke=Àef<e yeercee kebÀheveer) ceW
Òee®eefuekeÀleeDeeW, DeLee&le yeercee ÒeJesMe Deewj yeercee OevelJe kesÀ meboYe& ceW efkeÀ³ee
heefj®eeueve keÀj jns Les~ leerve iewj peerJeve yeercee kebÀheefve³eeB pewmes mìej nwuLe SC[
peelee nw~ yeercee ÒeJesMe keÀes Je<e& efJeMes<e ceW yeerceeke=Àle Òeerefce³ece SJeb mekeÀue Iejsuet
Suee³evme FvMegDejvme kebÀheveer, Deheesuees c³etefveKe nsuLe FvMegDejvme kebÀheveer Deewj
Glheeo (peer[erheer) kesÀ De]vegheele mes efve©efhele efkeÀ³ee peelee nw~ yeercee OevelJe keÀes
cewkeÌme yethee nsuLe FvMegDejvme kebÀheveer mJelev$e mJeemL³e yeercee kebÀheefve³eeW kesÀ ªhe ceW
Jeie& efJeMes<e ceW yeerceeke=Àle Òeerefce³ece Je kegÀue pevemebK³ee kesÀ De]vegheele leguevee ceW
keÀce keÀj jner nQ~ yeercee #es$e kesÀ Kegueves kesÀ yeeo efpeve 22 FbMegDejvme kebÀheefve³eeW
megefJeOee keÀer ¢efä mes DecesefjkeÀer [euej ceW cetu³eebefkeÀle mes efve©efhele efkeÀ³ee peelee nw~
ves Dehevee heefj®eeueve Megª efkeÀ³ee GveceW 20 kebÀheefve³eeB efJeosMeer YeeieeroejeW kesÀ
2000 ceW pees yeercee #es$e keÀes efvepeer #es$e kesÀ efueS Keesuee ie³ee Lee leye yeercee ÒeJesMe
meeLe meb³egkeÌle ªhe mes keÀece keÀj jner nQ~ me$en yeerceekeÀlee&DeeW ceW mes (mJeemL³e
2.32% (peerJeve 1.77% Deewj iewj peerJeve 0.55%) Lee~ 2009 ceW yeæ{ keÀj
yeercee meefnle) efpevneWves iewj peerJeve yeercee Keb[ ceW heefj®eeueve Megª efkeÀ³ee Lee,
³en 5.20% (peerJeve : 4.60% Deewj iewj peerJeve 0.60%) nes ie³ee ~ yeercee
meesuen efJeosMeer YeeieeroejeW kesÀ meeLe men³eesie keÀj jner nQ~ efJeosMeer YeeieeroejeW kesÀ
OevelJe 2009 ceW 54.3 DecesefjkeÀer [e@uej (peerJeve 47.7 DecesefjkeÀer [e@uej
meeLe leerve mJelev$e mJeemLe yeercee kebÀheefve³ee mLeeefhele keÀer ie³eer nQ~ Fme ÒekeÀej
Deewj iewj peerJeve 6.7 DecesefjkeÀer [e@uej) Lee peyeefkeÀ ³en 2000 ceW cee$e 9.9
Deepe keÀer leejerKe ceW osMe ceW íÊeerme yeercee kebÀheefve³eeB ogefve³ee Yej keÀer megmLeeefhele
DecesefjkeÀer [e@uej (peerJeve 7.6 DecesefjkeÀer [e@uej Deewj iewj peerJeve 2.3DecesefjkeÀer
efJeosMeer yeercee kebÀheefve³eeW kesÀ men³eesie mes efvepeer #es$e ceW heefj®eeueve keÀj jner nQ~
[e@uej) Lee~
14. ÒeLece Je<e&-Òeerefce³ece pees efkeÀ neefmeue efkeÀ³es ie³es ve³es J³eeheej keÀe hewceevee nw,
met#ce yeercee:
2009-10 ceW yeerceekeÀlee&DeeW Üeje 1,09,894 keÀjesæ[ ©. keÀe yeercee keÀje³ee
ie³ee peyeefkeÀ 2008-09 ceW ³en 87,331 keÀjesæ[ ©hes³e Lee, Fme ÒekeÀej 2008- 17. efJeÊeer³e meceeJesMeer Ghee³eeW keÀes Òeeslmeeefnle keÀjves kesÀ cegK³e GÎsM³eeW ceW mes
09 kesÀ 6.81 ÒeefleMele keÀer vekeÀejelcekeÀ Je=ef× keÀer leguevee ceW 25.84 ÒeefleMele SkeÀ meceepe kesÀ efpeve JeieeX keÀes Deye lekeÀ efJeÊeer³e mesJeeDeeW mes Dev³eLee otj jKee
keÀer Je=ef× ope& keÀer ie³eer~ 2009-10 Je<e& kesÀ oewjeve mebye× Deewj iewj-mebye× ie³ee Lee, ûeeceerCe $e+Ce kesÀ Devlej keÀes heeìves hej O³eeve kesÀefvêle keÀj yeQeEkeÀie Deewj
J³eeheej keÀer ¢efä ceW ÒeLece Je<e& kesÀ Òeerefce³ece keÀe 54.53 ÒeefleMele meb× Keb[ ceW $e+Ce mesJeeSB GheueyOe keÀje, GvnW Deee|LekeÀ ªhe mes meMekeÌle yevee³ee pee³e~ yeQeEkeÀie
#es$e, efJeÊeer³e meceeJesMe hej ÒeeLeefcekeÀlee kesÀ DeeOeej hej Dehevee O³eeve kesÀefvêle
yeerceeke=Àle efkeÀ³ee ie³ee peyeefkeÀ iewj-mebye×-KeC[ ceW 45.47 ÒeefleMele yeerceeke=Àle
keÀj jne nw~ efJeefJeOe KelejeW kesÀ Òeefle DeeflemebJesove Meeruelee meceepe kesÀ Fve JeieeX
efkeÀ³ee ie³ee (2008-09 ceW ¬eÀceMeë 51.13 ÒeefleMele Deewj 48.87 ÒeefleMele)
kesÀ cetueYetle ue#eCeeW ceW mes SkeÀ nw~ Òeeslmeeefnle keÀjves kesÀ GÎsM³e keÀes hetje keÀjvee
2009-10 ceW peerJeve yeercee #es$e Üeje yeerceeke=Àle kegÀue Òeerefce³ece 2008-09 kesÀ mebj#eer lelJeeW kesÀ DeYeeJe keÀer Jepen mes mebYeJe veneR nw~ ke̳eeWefkeÀ GhekeÀeefjkeÀ
2,21,785 keÀjesæ[ ©. keÀer leguevee ceW 2,65,450 keÀjesæ[ ©. jne~ Fme ÒekeÀej efJeheefÊe³eeW Yeer efmLeefle ceW ueef#eleJeie& hegveë iejeryeer kesÀ ®ebiegue ceW HebÀme mekeÀles nQ~
2008-09 kesÀ 10.15 ÒeefleMele ceW cegkeÀeyeues 2008-09 ceW 19.69 ÒeefleMele FmeefueS Fve DeekeÀefmcekeÀ KelejeW mes megj#eeÒeoeve keÀjves kesÀ efueS J³eefä yeercee keÀes
Je=ef× ope& keÀer ie³eer~ efJeÊeer³e meceeJesMeer Ghee³eeW kesÀ DeefveJee³e& IeìkeÀ kesÀ ªhe ceW J³eehekeÀ mJeerke=Àefle
Òeehle ngF& nw~ yeercee efJeefve³eecekeÀ Deewj efJekeÀeme ÒeeefOekeÀjCe (DeeF&Deej[erS) Üeje
15. iewj-peerJeve yeercee kebÀheefve³eeW F&meerpeermeer SJeb SDeeF&meer pewmeer efJeMes<eerke=Àle peejer met#ce yeercee efJeefve³eceeW mes met#ce yeercee keÀes Òe®eeefjle keÀjves ceW mebkeÀuHeveelcekeÀ
mebmLeeDeeW Deewj mJeleb$e mJeemL³e yeerceekeÀlee& kebÀheefve³eeW keÀes íesæ[ keÀj 2008-09 efJeMes<e kesÀ leewj hej Òeeslmeenve efceuee nw~
ceW ©. 31,428 keÀjesæ[ keÀer leguevee ceW 2009-10 ceW 35,816 keÀjesæ[ ©.
18. met#ce yeercee efJeefve³eceeW kesÀ Debleie&le Dehevee³eW ie³es mekeÀejelcekeÀ Deewj
Òeerefce³ece yeerceeke=Àle efkeÀ³ee ie³ee nw~ Deewj Fme lejn 13.44 ÒeefleMele keÀer Je=ef×
megmeeO³eelcekeÀ ¢efäkeÀesCe kesÀ meeLe ³en DeeMee yeveer nw efkeÀ meYeer yeercee kebÀheefve³eeB
ope& keÀer nw~ leerve mJeemL³e yeercee kebÀheefve³eeW ves 2008-09 ceW Deheves mecesefkeÀle ©. ÒeieefleMeerue J³eeheej ¢efäkeÀesCe DeheveeSBieer Deewj efJeefve³eceeW keÀer YeeJevee keÀes Deeies
535 keÀjesæ[ Òeerefce³ece keÀer leguevee ceW 2009-10 ceW ogievee DeLee&le 1,072 yeæ{eles ngS meceepe kesÀ meYeer IeìkeÀeW keÀes yeercee megefJeOee GheueyOe keÀjeSBieer~ 2009-
keÀjesæ[ Òeerefce³ece yeerceeke=Àle keÀer nw~ 10 kesÀ DeblelekeÀ met#ce yeercee #es$e ceW 8676 met#ce yeercee Spesvì meef¬eÀ³e nQ~ Fme
3
dm{f©H$ [anmoQ>© 2009-10

Je<e& J³eefkeÌleiele ÞesCeer ceW Òeehle ve³es J³eeheej Òeerefce³ece 0.30 keÀjesæ[ heeefueefme³eeW efJeJejCe he$e ÒeuesKe ceW ÒekeÀìve:
kesÀ meeLe 160 keÀjesæ[ ©he³es nQ Deewj 2009-10 kesÀ oewjeve 33 mece=n ³eespeveeDeeW
kesÀ efueS Òeehle ve³ee J³eeheej Òeerefce³ece 1.69 keÀjesæ[ peerJeveeW kesÀ efueS 238 22. yeercee #es$e keÀe mJemLe SJeb J³eJeefmLele efJekeÀeme megefveef½ele keÀjves kesÀ efueS
keÀjesæ[ ©he³es Lee~ J³eefkeÌleiele ÞesCeer ceW 7.88 keÀjesæ[ ©he³es kesÀ 7,516 oeJes yeerceekeÀlee&DeeW Üeje efpeve KelejeW keÀe meecevee efkeÀ³ee pee jne nw GvekeÀe meeJe&peefvekeÀ
efveheìe³es ie³es Deewj mecetn ÞesCeer ceW 43,645 peerJeveeW kesÀ efueS 169 ©. keÀjesæ[ kesÀ ÒekeÀìve cenlJehetCe& nw~
©. kesÀ oeJeeW keÀe efveheìeve efkeÀ³ee ie³ee~ ³es ÒekeÀìve yee]peej keÀer o#elee megefveef½ele keÀjves kesÀ efueS efJeéemeveer³e SJeb efve³eefcele
yeercee #es$e Üeje efveJesMe: mece³e hej efkeÀ³es peeves ®eeefnS~ ³es ÒekeÀìve efveJesMekeÀeW Deewj heeefuemeerOeejkeÀeW keÀer
megj#ee megefveef½ele keÀjves kesÀ efueS yeercee efJeefve³eecekeÀ keÀes DeeJeM³ekeÀ peevekeÀejer
19. 2009-10 kesÀ oewjeve `DeeF&Deej[erS' Yeejleer³e efjpeJe& yeQkeÀ kesÀ meeLe GheueyOe keÀjeles nQ~ J³eefkeÌleiele yeerceeOeejkeÀeW kesÀ heeme ®etbefkeÀ DeeJeM³ekeÀ ³eesi³elee
``DeeOeejYetle mebj®evee megefJeOee' keÀer heefjYee<ee ceW nes ie³ee Deewj Fme lejn DeeOeejYetle Deewj yeerceekeÀlee&DeeW keÀe cetu³eebkeÀve keÀjves kesÀ mebmeeOeveeW keÀe DeYeeJe neslee nw~
mebj®evee #es$e ceW efveJesMe kesÀ efueS ve³es DeJemej hewoe nes ie³es~ ÒeeefOekeÀjCe ves yee]peej ceW efJeÍues<ekeÀeW meefnle Dev³e efnleOeejkeÀ yeercee kebÀheefve³eeW êeje efkeÀ³es ie³es
mebj®eveelcekeÀ {eb®es ceW efveJesMe keÀer meercee ceW {erue osles ngS SkeÀ SkeÀue efveJesefMele ÒekeÀìveeW kesÀ DeeOeej hej DeeJeM³ekeÀ peevekeÀejer GheueyOe keÀje mekeÀles nQ~
kebÀheveer ceW efveJesMe keÀer meercee 10 ÒeefleMele mes yeæ{ekeÀj 20 ÒeefleMele keÀjleer nw~
³en meercee $e+Ce SJeb FefkeÌJeìer keÀes efceuee keÀj nw Deewj efkeÀvneR MeleeX keÀes hetje keÀjves 23. MeerIe´ ner keÀF& yeercee kebÀheefve³eeb Deheves heefj®eeueve kesÀ 46 Je<e& hetjs keÀjves
hej efueKeleeW ceW GhemeerceeDeeW kesÀ DeueeJee nw~ mebyebefOele yeerceekeÀlee& keÀer efveJesMekeÀ Jeeueer nQ~ efpemekesÀ yeeo GvnW efJeefve³eecekeÀ Üeje DeejbefYekeÀ meeJe&peefvekeÀ ÒemleeJe
meefceefle keÀer hetJe& mJeerke=Àefle hej `$e+Ce' ceW 5 ÒeefleMele kesÀ DeefleefjkeÌle efveJesMe keÀer (DeeF&heerDees) keÀer Devegceefle oer pee mekeÀleer nw~ FmeefueS ³en ]peªjer nw efkeÀ
Yeer Devegceefle oer ie³eer nw~ efveJesMekeÀeW keÀes efJeÊeer³e keÀe³e&efve<heeove, kebÀheveer keÀer ªhe jsKee, efJeÊeer³e efmLeefle,
peesefKece kesÀ henuet kebÀheveer DeefYeMeemeve kesÀ lelJeeW kesÀ Gef®ele mLeeve hej nesves
20. peesefKece ÒeyebOeve {eB®es keÀes Deewj cepeyetle keÀjles ngS yeercee efJeefve³eecekeÀ Deewj Deewj yeerceekebÀheefve³eeW kesÀ ÒeyebOeve kesÀ mebyebOe ceW hetjer peevekeÀejer nes~ ÒeeefOekeÀjCe
efJekeÀeme ÒeeefOekeÀjCe (DeeF&Deej[erS) ves KelejeW keÀes keÀce keÀjves kesÀ GÎsM³e mes efJeJejCe he$eeW ceW yeercee kebÀheefve³eeW kesÀ efueS ÒekeÀìve MeleeX keÀes Debeflece ªhe osves
heejbheefjkeÀ SJeb ³etefveìeEuekeÀ heesì&SHeÀesefue³eeW ceW efveJesMe hej keÀjerye mes efveiejeveer kesÀ efueS Yeejleer³e ÒeefleYetefle SJeb efJeefve³ece yees[& Üeje ceef"le ÒekeÀìve SJeb
jKeves yeercee kebÀheefve³eeW kesÀ efveJesMe peesefKece ÒeyebOeve ÒeCeeueer leLee Òeef¬eÀ³eeDeeW kesÀ uesKeebkeÀve efJe<e³eeW keÀer mLee³eer efmceefle keÀer yew"keÀeW ceW nes jner ®e®ee&DeeW ceW Yeeie
efveie&ceve nsleg Fme Je<e& efoMee efveoxMe peejer efkeÀ³es nQ~ ues jne nw~ ÒekeÀìve MeleeX keÀe efveOee&jCe keÀjles mece³e ÒeeefOekeÀjCe Üeje Fme
mebyebOe ceW meJe&Þesÿ Devleje&ä^er³e J³eJenejeW keÀes Meeefceue keÀjves keÀe Òe³eeme
meeJe&peefvekeÀ ÒekeÀìveeW keÀes yeæ{eves keÀer henue: efkeÀ³ee ie³ee nw~ ³en ÒemleeJe nw efkeÀ peerJeve SJeb iewjpeerJeve yeercee kebÀheefve³eeW keÀer
21. heefj®eeueve ceW heejoe|Melee yeæ[eves kesÀ GÎsM³e mes ÒeefOekeÀjCe yeercee kebÀheefve³eeW Üeje Deheveer Deheveer Òeke=Àefle kesÀ ceÎsvepej GvekeÀer ÒekeÀìve MeleeX keÀes Deueie mes
mece³e-mece³e hej efkeÀ³es peeves Jeeues ÒekeÀìveeW ceW Je=e×f keÀjves keÀer efoMee ceW meef¬eÀ³e nw~ DeeosefMele efkeÀ³ee pee³es~
Gme efoMee ceW ÒecegKe keÀoce peveJejer 2010 ceW ÒekeÀìve efoMee efveoxMekeÀ peejer keÀjvee yeercee kebÀheefve³eeW keÀe meceecesueve:
nw~ ÒeeefOekeÀjCe ves, meeJe&peefvekeÀ #es$e ceW ceW peevekeÀejer keÀer GheueyOelee ceW Glhevve
Devlej keÀes heeìves kesÀ efueS ÒekeÀìveeW keÀer MeleeX keÀes Deewj keÀæ[e efkeÀ³ee ie³ee nw~ ³es 24. ³en cele nw efkeÀ Yeejle ceW yeercee #es$e keÀes kegÀí no lekeÀ meceskeÀve keÀe meecevee
ÒekeÀìve (i) mebyebeOf ele kebÀheefve³eeW kesÀ JesyemeeFì hej ÒemeejCe Üeje efkeÀ³es peeles nQ Deewj ³es keÀjvee heæ[ mekeÀlee nw~ ÒeeefOekeÀjCe mecegKe Yeejleer³e yeercee yeepeej kesÀ iewj-peerJeve
31 cee®e& 2010 keÀes meceehle DeJeefOe mes ÒeYeeefJele nQ~ Fme henue ves yeercee kebÀheefve³eeb #es$e kesÀ efKeueeefæ[³eeW ves ÒemleeJe jKee nw efkeÀ Yeejleer³e peerJeve yeercee yeepeej kesÀ
keÀes pees Deye lekeÀ meeJe&peefvekeÀ ªhe mes met®eerye× kebÀheefve³eeB veneR nQ, meeJe&peefvekeÀ iewj-peerJeve #es$e keÀer Jele&ceeve kebÀheefve³eeW keÀes efceueekeÀj Fme #es$e ceW efvepeer #es$e keÀer
ÒekeÀìveeW kesÀ ceeceues ceW keÀejheesjsì efJeée ceW met®eer ye× kebÀheefve³eeW kesÀ mecekeÀ#e keÀj otmejer meyemes yeæ[er Deece yeercee kebÀheveer keÀer mebj®evee keÀer pee³e~ ÒeeefOekeÀjCe Fme
efo³ee nw~ met®eerye× keÀejheesjsì kebÀheefve³eeB met®eer mecePeewles keÀer MeleeX Üeje meb®eeefuele ÒemleeJe hej meef¬eÀ³elee kesÀ meeLe efJe®eej keÀj jne nw Deewj Ssmeer J³eJemLeeSb keÀj
nesleer nQ pees Dev³e yeeleeW kesÀ meeLe keÀe³e& efve<heeove kesÀ meeJe&peefvekeÀ ÒekeÀìve keÀer mekeÀlee nQ efpememes yeercee #es$e ceW efkeÀmeer mebkeÀì keÀer efmLeefle ceW heeefuemeer OeejkeÀeW kesÀ
Mele& mes Yeer yebOe peeleer nQ~ efnleeW keÀer hetjer megj#ee megefveef½ele nes Deewj osMe ceW SkeÀ mheboveMeerue yeepeej keÀe

4
dm{f©H$ [anmoQ>© 2009-10

men³eesie efceues~ Fmemes hetJe& Ssmeer Ieìvee ngF& nQ peye lekeÀ yeercee kebÀheveer kesÀ ÒeJele&keÀeW DeekeÀeb#eeDeeW, GvekeÀer ueeYeÒeolee Deewj Dev³e peesefKeceeW pewmes yeerceejer, DeefmLejlee,
ves peerJeve yeercee #es$e ceW heefj®eeueve peejer jKeves ceW DemeceLe&lee J³ekeÌle keÀer nw Deewj GOeejer Deewj Ke®e& efveJesMe ÒeefleueeYe, heefjmebheefÊe os³elee Deeefo keÀes hetje keÀjves ceW
GvekesÀ efnleeW keÀes ÒeeefOekeÀjCe êeje keÀer ie³eer mecegef®ele meeJeOeeveer Òeef¬eÀ³ee kesÀ yeerceekeÀlee& efpeve ®egveewefle³eeW keÀe meecevee keÀjles nQ Gmes mhe<ì ªhe mes oMee&ves
he½eeled Dev³e kebÀheveer Üeje ûenCe keÀj efue³ee ie³ee~ ÒeeefOekeÀjCe ves Deheveer lJeefjle cetu³eebkeÀve keÀer efleefLe lekeÀ J³eeheej keÀer ®eeuet ©keÀeJeì kesÀ efJeIeìve keÀes megiece
keÀej&Jeener mes ³en megefveef½ele efkeÀ³ee nw efkeÀ neueele oerIe&keÀeue lekeÀ DeefmLej ve jnW yeveevee nw~ ³en DevegYeJe Deieues SkeÀ Je<e& lekeÀ Fve yeoueleer heefjefmLeefle³eeW ceW
Deewj kebÀheveer keÀer heefj mebheefÊe³eeW keÀes Deheves efve³eb$eCe ceW ueskeÀj Gef®ele keÀej&Jeener yeerceeÒeoelee keÀer efmLeefle keÀes Yeer efoKeeSiee~ Fme henue mes ÒeeefOekeÀej ves peerJeve
Üeje ³en megefveef½ele efkeÀ³ee efkeÀ heeefuemeer OeejkeÀeW kesÀ efnleeW kesÀ meeLe efkeÀmeer Yeer lejn
yeercee kebÀheefve³eeW mes hejs SHeÀmeerDeej keÀer Òemlegefle hej Ssmeer efjheese\ìie keÀer meercee kesÀ
mes mecePeewlee veneR efkeÀ³ee pee³e~
Yeerlej iewj-peerJeve yeerceeÒeoeleeDeeW keÀes Yeer ueeves kesÀ efueS Deheves DeefOeosMe keÀes
Deee|LekeÀ hebtpeer: yeæ{e³ee~

25. JeweféekeÀ DevegYeJe kesÀ DeeOeej hej ³en mJeerkeÀej efkeÀ³ee ie³ee nw efkeÀ yeercee SkeÀ SSceSue SHeÀSìerSHeÀ hej henue:
hetbpeer ÒeOeeve J³eeheej nw~ 2007 mes Megª efJeÊeer³e mebkeÀì kesÀ heefjCeece mJeªhe
neue keÀer meceefJeiele DeeefLe&keÀ ieefle efJeefOe³eeW keÀes O³eeve ceW jKeles ngS ³en DeeJeM³ekeÀ 27. Jele&ceeve {eB®es kesÀ Yeerlej, SSceSue/ meerSHeÀìer (DeeF&Scemeermeer) hej Deblej-
nes ie³ee nw efkeÀ MeesOe#ecelee keÀes Kelejs ceW [eues efyevee hetbpeer meeceL³e& ceW megOeej ueeves ceb$eeue³e mebyebOeer mecevJe³e meefceefle, leeuecesue efvekeÀe³e kesÀ ªhe ceW ieef"le keÀer ieF&,
keÀer DeeJeM³ekeÀlee nw~ pees SHeÀSìerSHeÀ ceW meom³elee mes mebyebefOele ceeceues efoKesieer Deewj Deeies Òeef¬eÀ³ee
keÀe DevegmejCe keÀjsieer~ Òeef¬eÀ³ee kesÀ efueS Fvehegìdme Deewj mebmlegefle³eeW kesÀ DeceueerkeÀjCe
Deee|LekeÀ hetbpeer (F&meer) efkeÀmeer yeercee kebÀheveer keÀer hetbpeer DeeJeM³ekeÀlee kesÀ G®®elece keÀe keÀece mebyebefOele efJeefve³eecekeÀ/DeefYekeÀjCe osKeWies~ mebyeefOele jsieguesìme&/ SpeWefme³eeW
mlej keÀes ÒeefleeEyeefyele keÀjleer nw~ FmekeÀe DeeBkeÀueve keÀjves keÀe cegK³e GÎsM³e kegÀue keÀer henueeW kesÀ DeeOeej hej Yeejle keÀes petve, 2010 ceW SHeÀSìerSHeÀ keÀer meom³elee
Deejef#ele efveefOe ($e+Ce MeesOeve #ecelee meefnle) ceW mes mheä ªhe mes os³eleeDeeW Deewj Òeoeve keÀer ieF&~ kegÀí mebmlegefle³eeW kesÀ DeceueerkeÀjCe kesÀ mebyebOe ceW SHeÀSìerSHeÀ Üeje
peesefKece efnmmeeW keÀes he=LekeÀ keÀjvee nw~ ³eefo FmekeÀes efvejblej ªhe mes DeebkeÀe pee³e J³ekeÌle eE®elee Devegceesefole keÀe³e& ³eespevee kesÀ ceeO³ece mes Ieesef<ele keÀer peeSieer, efpemes
lees Dee.het. peesefKece keÀer meeceev³e cegêe nesieer~ Meyo `Deee|LekeÀ' Fme yeele keÀe
SHeÀSìerSHeÀ kesÀ meef®eJeeue³e kesÀ heeme pecee efkeÀ³ee ie³ee nw~ Jele&ceeve {eB®es ves
mebkesÀle oslee nw efkeÀ ³en efkeÀvneR hetJe& heefjYeeef<ele efve³eceeW kesÀ DeeOeej keÀer Jeefvemhele
meblees<epevekeÀ keÀe³e& efkeÀ³ee Deewj Fmeves SHeÀSìerSHeÀ keÀer meom³elee Yeejle keÀes
Deee|LekeÀ JeemleefJekeÀleeDeeW kesÀ DeeOeej hej DeebkeÀe peelee nw~ Deee|LekeÀ hetbpeer keÀe
Òeoeve efkeÀ³es peeves kesÀ mebyebOe ceW Dehesef#ele keÀece efkeÀ³ee~ neue ner ceW, Yeejleer³e
efveOee&jCe, yeercee peesefKece, yee]peej peesefKece, heefj®eeueve peesefKece, $e+Ce peesefKece,
efJeefve³eecekeÀ {eB®ee efveOee&jCe meefceefle, pees efJeÊeer³e #es$e efJeefve³eecekeÀ Deewj mejkeÀejer
Deeefo peªjleeW mes he=LekeÀ ªhe mes efveheìves kesÀ meboYe& ceW efkeÀ³ee peelee nw~ 2009-
10 efJeÊeer³eJe<e& mes peerJeve yeercee kebÀheefve³eeW keÀes Deee|LekeÀ hetbpeer keÀe efJemle=le efJeJejCe SpeWefme³eeW kesÀ ÒeefleefveefOe³eeW mes ³egkeÌle nw, efJeefYevve efJeefve³eecekeÀ eE®eleeDeeW kesÀ meceeOeeve
Òemlegle keÀjves keÀe hejeceMe& efo³ee ie³ee nw~ Deewj efJeefYevve mebmlegefle³eeW kesÀ Devegheeueve ceW nesves Jeeueer efJeefYevve Keeueer peieneW keÀes
Yejves keÀer Òeef¬eÀ³ee megiece yeveeves kesÀ efueS ieef"le keÀer ieF&~
Fme keÀej&Jeener mes yeercee kebÀheveer Üeje peve KelejeW keÀe meecevee efkeÀ³ee pee jne nw
Deewj Gvemes GvekeÀer MeesOe#ecelee efmLeefle hej heæ[ves Jeeues ÒeYeeJe kesÀ mebyebOe ceW ienve 28. ÒeeefOekeÀej Üeje Megª keÀer ieF& efJeefYevve henueeW kesÀ efnmmes kesÀ ªhe ceW meYeer
Devle¢efä efceuesieer~ peerJeve yeercee ÒeoeleeDeeW keÀes metef®ele efkeÀ³ee ie³ee efkeÀ yeercee Glheeo, peneB Òeefle
hee@efuemeer DeeOeej hej, yeercee hee@efueefme³eeW hej os³e yeerefcele Jeee|<ekeÀ Òeerefce³ece SkeÀ
iewj-peerJeve yeercee kebÀheefve³eeW keÀer efJeÊeer³e efmLeefle efjheesì& ueeKe ©he³es ye{lee nw, Kejeroves Jeeues J³eefkeÌle³eeW mes hewve mebûeefnle keÀjW~ hewve keÀer
(SHeÀmeerDeej): ceeBie mes ítì Òeehle J³eefkeÌle³eeW kesÀ efueS yeerceeÒeoelee keÀes ®eeefnS efkeÀ ÒemleeJekeÀ mes
26. iewj-peerJeve yeercee kebÀheefve³eeW keÀes efveOee&efjle Òeeªhe ceW Gme efJeÊeer³e Je<e& kesÀ SkeÀ Ssmee Iees<eCee-he$e Òeehle keÀjW, efpemeceW Gmes efkeÀme ÒeeJeOeeve kesÀ Debleie&le ítì
efueS ÒeYeeJeer 31 cee®e&, 2010, Je<e& ceW SkeÀ yeej efJeÊeer³e efmLeefle efjheesì& Òemlegle Òeoeve keÀer ieF& Gmes ÒekeÀì keÀjvee nesiee~
keÀjves keÀe DeefOeosMe efo³ee ie³ee~ SHeÀmeerDeej keÀe GÎsM³e $e+Ce ®egkeÀlee keÀjves keÀer

5
dm{f©H$ [anmoQ>© 2009-10

yeercee kebÀheefve³eeW kesÀ efueS efveieefcele Meemeve efoMee-efveoxMe: efoJeme Deeves hej meb®eef³ele keÀes<e cetu³e keÀes Jeee|<ekeÀ Jesleve kesÀ ªhe ceW heefjJee|lele
keÀj mekeÀlee nw : Deewj ix) heWMeve Deewj Jeee|<ekeÀ Jesleve GlheeoeW keÀes íesæ[keÀj meYeer
29. keÀe@heexjsì ieJeve&vme efoMee-efveoxMe yeercee kebÀheefve³eeW keÀes ¬eÀce ceW jKeles nQ~ ³etefueheeW keÀes efveOee&efjle v³etvelece efJeveeMe/mJeemL³e keÀJej GheueyOe keÀjevee DeeJeM³ekeÀ
efve³eceeW kesÀ Devegmeej, yeercee kebÀheefve³eeW keÀes 1 DeÒewue, 2010 mes ÒeYeeJeer efoMee- nw~
efveoxMeeW keÀe DevegheeuekeÀ jnvee ®eeefnS~ efoMee-efveoxMe efveosMekeÀ ceb[ue Deewj kebÀheveer
kesÀ Jeefjÿ ÒeyebOeve kesÀ {eB®es, GÊejoeef³elJeeW Deewj ieefleefJeefOe³eeW kesÀ efueS lew³eej 31. meb³egkeÌle GlheeoeW keÀe ceeie& megueYe keÀjeles ngS `nsuLe hueme ueeFHeÀ keÀescyeer
efkeÀ³es ie³es nQ~ efoMee-efveoxMe yeercee kebÀheveer keÀer ÒecegKe j®evee mebyebOeer IeìkeÀ efpemeceW Òee@[keÌìdme' hej Yeer efoMee-efveoxMe peejer efkeÀ³es, efpemeceW peerJeve yeercee kebÀheefve³eeW
Meeefceue nw, ieJeve&vme {eB®ee, efveosMekeÀ ceb[ue, efve³eb$eCe keÀe³e&, Jeefjÿ ÒeyebOeve, Deewj SkeÀue Glheeo kesÀ íeles kesÀ veer®es keÀer iewj-peerJeve yeercee kebÀheefve³eeW Üeje
meerF&Dees Deewj Dev³e Jeefjÿ heoeefOekeÀeefj³eeW, efve³egkeÌle efkeÀ³es ie³es yeercee ÒeyebOekeÀeW ÒemleeefJele mìQ[Deueesve mJeemL³e yeercee GlheeoeW Üeje Meg× DeJeefOe peerJeve yeercee
keÀer YetefcekeÀe, yeenjer uesKee-hejer#eCe - meebefJeefOekeÀ uesKee hejer#ekeÀeW keÀer efve³egefkeÌle GlheeoeW keÀes ÒemleeefJele efkeÀ³ee pee mekeÀlee nw~
: ÒekeÀeMeve : DeeGìmeese\meie : mìe@keÀnesu[jeW kesÀ meeLe mebyebOe : efvejer#ekeÀeW kesÀ
meeLe heefj®e®ee& : efJeefpeue yueeFb[ hee@efuemeer keÀJej keÀjles nQ~ yeercee ÒeoeleeDeeW keÀes efMekeÀe³ele efvehìeje:
®eeefnS efkeÀ GvekesÀ yees[& ceW keÀce mes keÀce oes mJeleb$e efveosMekeÀ jKes peye lekeÀ efkeÀ 32. yeercee hej peeieªkeÀlee DeefYe³eeve ®eueeves kesÀ DeueeJee DeeF&Deej[erS keÀe
Jes met®eer mes yeenj nesles nQ Deewj meYeer efveosMekeÀeW keÀes `³eesi³e Je mecege®f ele' ceeheoC[ GheYeeskeÌlee ceeceueeW keÀe efJeYeeie hee@efuemeerOeejkeÀeW keÀer mecem³eeDeeW keÀe meceeOeeve
keÀes hetje keÀjvee peªjer nw~ efoMee-efveoxMeeW ceW Deeies Dee%eevegmeej keÀece keÀjves Jeeueer keÀjlee nw~ efMekeÀe³ele keÀ#e peerJeve Deewj iewj-peerJeve yeercee kebÀheefve³eeW kesÀ efJe©×
meefceefle³eeW- uesKee hejer#ee : efveJesMe : peeseKf ece ÒeyebOeve : heefjmecheefÊe os³elee ÒeyebOeve : hee@uemeerOeejkeÀeW keÀer efMekeÀe³eleeW keÀe meceeOeeve keÀjlee nw~ mecYeeefJele Deewj hee@efuemeer
(peerJeve yeercee kebÀheefve³eeW kesÀ ceeceues ceW) : hee@euf emeerOeejkeÀ megj#eCe : Deewj JewkeÀefuhekeÀ OeejkeÀeW keÀes henues Deheveer efMekeÀe³ele mebyebefOele yeercee kebÀheefve³eeW kesÀ heeme ope&
meefceefle³eeW - ÒeefleHeÀue : veeceebkeÀve : Deewj veerelf e Meeðe meefceefle³eeW kesÀ efvecee&Ce kesÀ keÀjeves keÀer meueen oer peeleer nw~ efMekeÀe³ele keÀ#e kebÀheveer kesÀ efJe©× efMekeÀe³eleW
efve³ece efo³es ie³es nQ~ ueskeÀj meceeOeeve megueYe keÀjelee nw~ peneB Yeer DeeJeM³ekeÀ nes DeeF&Deej[erS Üeje
hee@efuemeerOeejkeÀ kesÀ mebj#eCe kesÀ Òeefle henue: peeB®e Deewj hetíleeí keÀer peeleer nw~ neue ner ceW, DeeF&Deej[erS ves DeeF&Deej[erS
efMekeÀe³ele Deeceb$eCe kesÀvê (DeeF&peermeermeer) DeejbYe keÀj mecYeeefJeleeW Deewj hee@efuemeer
30. hee@efuemeerOeejkeÀeW kesÀ efnleeW kesÀ mebj#eCe keÀes ¢efä ceW jKeles ngS DeeF&Deej[erS OeejkeÀeW keÀes efMekeÀe³ele keÀ#e kesÀ heeme efMekeÀe³eleWb ope& keÀjeves SkeÀ JewkeÀefuhekeÀ
ves ®eeuet efJeÊeer³e Je<e& 2010-11 ceW keÀF& keÀoce G"e³es nQ~ Fve henueeW keÀe GÎsM³e ceeO³ece GheueyOe keÀje³ee nw~ DeeF&peermeermeerSve ìe@ue ÖeÀer vebyej kesÀ ceeO³ece mes
i) v³etvelece uee@keÀ-Fve DeJeefOe leerve Je<eeX mes yeæ{ekeÀj heeB®e Je<e& keÀjvee, ìe@he- efMekeÀe³eleW Òeehle keÀjlee nw Deewj hebpeerke=Àle keÀjlee nw~ efMekeÀe³elekeÀlee& DeeF&peermeermeer
Dehme keÀes Yeer efve³ece ueeiet keÀjvee ii) ³etefveì eEuekeÌ[ yeercee GlheeoeW (³etefuehme) kesÀ ceeO³ece mes Deheveer efMekeÀe³eleeW keÀer efmLeefle keÀe helee ueiee mekeÀles nQ~ ÒeeefOekeÀej
hej MegukeÀ uee@keÀ-Fve DeJeefOe ceW Yeer meceeve yeæ{eves keÀe DeefOeosMe osvee efMekeÀe³eleeW kesÀ Dee@veueeFve hebpeerkeÀjCe kesÀ efueS efMekeÀe³ele keÀ#e kesÀ mJe®eeueve
iii) ³etefuehme, SkeÀue Òeerefce³ece GlheeoeW kesÀ DeefleefjkeÌle, kesÀ heeme v³etvelece Òeerefce³ece Üeje meceefvJele efMekeÀe³ele ÒeyebOeve ÒeCeeueer (DeeF&peerSceSme) Deceue ceW ueeves keÀer
Yegieleeve DeJeefOe heeB®e Je<eeX keÀer nesveer ®eeefnS~ iv) efvepeer GlheeoeW kesÀ heeme Òeef¬eÀ³ee ceW Yeer nw~ ÒemleeefJele mJe®eeefuele ÒeCeeueer efmLeefle Deewj meceeOeeve keÀer
v³etvelece hee@efuemeer DeJeefOe heeB®e Je<eeX keÀer nesveer ®eeefnS, neueeBefkeÀ mecetn Glheeo Dee@veueeFve peeB®e keÀer megefJeOee Yeer osieer~ meecetefnkeÀ DeefOekeÀej efoMee-efveoxMeeW kesÀ
Jeee|<ekeÀ veJeerveerkeÀjCe DeeOeej hej peejer jn mekeÀles nQ~ v) heWMeve/Jeee|<ekeÀ Jesleve Debleie&le ÒeeefOekeÀej ves Yeer DeefOeosMe Yeer efo³ee nw efkeÀ yeercee Òeoelee hee@efuemeerOeejkeÀ
meYeer GlheeoeW kesÀ heeme ce=l³eg hej os³e v³etvelece Deeéemle jeefMe nesveer ®eeefnS : mebj#eCe meefceefle ceW mLeeve hee mekeÀles nQ~
vi) ³etefuehe heWMeve/Jeee|<ekeÀ Jesleve Glheeo Òeefle Je<e& 4.5 ÒeefleMele keÀe mece³e-
mece³e hej DeeF&Deej[erS Üeje efJeMes<e ªhe mes Jee|Cele v³etvelece ieejbefì[ ÒeefleueeYe Dee@ve-meeFì efvejer#eCe keÀe meMeeqkeÌlekeÀjCe:
keÀe ÒemleeJe keÀj mekeÀles nQ ; vii) ìe@heDehe Òeerefce³ece kesÀ heeme Yeer yeercee keÀJej 33. efJeÊeer³e Je<e& 2009-10 #es$e kesÀ Kegueves mes hetJe&, yeercee kebÀheefve³eeW kesÀ Òe®eeueve
nesvee ®eeefnS ; viii) efvepeer GlheeoeW kesÀ efueS DeebefMekeÀ Jeehemeer keÀer megefJeOee heeB®eJeW keÀe omeJeeB Je<e& Lee, peyeefkeÀ ÒeeefOekeÀej efJemle=le Dee@veueeFve efvejer#eCe DeejbYe
hee@efuemeer Jeee|<ekeÀeslmeJe kesÀ yeeo ner os³e ³eesi³e nesieer~ heWMeve/Jeee|<ekeÀ Jesleve GlheeoeW keÀjves keÀe efJe®eej keÀj jne nw~ ³es mees®ee ie³ee Lee efkeÀ hebpeerke=Àle yeercee Òeoelee
kesÀ ceeceues ceW DeebefMekeÀ Jeehemeer keÀer Devegceefle veneR jnsieer Deewj yeerceekeÀlee& Yegieleeve keÀes hetjs heefjceeCe ceW efvejer#eCe Megª nesves mes henues Òe®eeueveeW keÀes efmLej keÀjves

6
dm{f©H$ [anmoQ>© 2009-10

keÀe mece³e efo³ee peevee ®eeefnS~ ®eeuet efJeÊeer³e Je<e& 2010-11 mes DeejbYe nes DeeF&SSmeyeer ves yeercee "skeÀeW hej DeveeJejCe cemeewoe he$e peejer efkeÀ³ee~ DeeF&SSme
jns Dee@ve-meeFì efvejer#eCe ceW ®eej peerJeve yeercee ÒeoeleeDeeW kesÀ mebyebOe ceW iebYeerj Gve Devegheeueve DeeF&SHeÀDeejSme keÀes kesÀvêeefYecegKe yeveeves ceW Deeies yeæ{ves ceW
ceeceueeW keÀes ue#³e yevee³ee ie³ee nw Deewj ®eej iewj-peerJeve yeercee ÒeoeleeDeeW keÀe ceO³emLelee Jeeuee keÀoce nw~
efpeccee efue³ee ie³ee nw~ ÒeeefOekeÀej Deheves Òe®eeueveeW kesÀ mebkeÀìHetCe& #es$e ceW
Deheveer ieefleefJeefOe³eeB yeæ{evee ®eenlee nw~ 37. ÒeeefOekeÀej ves Ssmeer efmLeefle ceW mecem³eeDeeW keÀe helee ueieeves SkeÀ keÀe³e& meefceefle
ieefþle keÀer nw~ ³en keÀe³e& meefceefle ÒeeefOekeÀej kesÀ DeefOekeÀeefj³eeW Deewj uesKee #es$e ceW
[eìe Jes³ejneTme: efJeMes<e%eeW Deewj GÐeesie mes yeerceebkeÀkeÀeW keÀes efceueekeÀj yevee³ee ie³ee nw~ meefceefle keÀe
keÀece DeeF&SSme 4 Deewj DeeF&SHeÀDeejSme keÀes Deceue ceW ueeves mes G"ves Jeeues
34. ÒeeefOekeÀej ves yeercee FvHeÀecexMeve y³etjes (DeeF&DeeF&yeer), SkeÀ hejeceMeea efvekeÀe³e efJeefYevve otmejs cegÎeW hej DeveeJejCe cemeewoe he$e keÀes peeB®evee nesiee~
ieef"le efkeÀ³ee nw pees DeeBkeÀæ[s mebûeefnle, mebmeeefOele Deewj Òemeeefjle keÀj jne nw~
DeeF&DeeF&yeer ³en megefveef½ele keÀjves kesÀ efueS yevee³ee ie³ee nw efkeÀ yeercee kebÀheefve³eeW kesÀ 2010-11 keÀer ÒeLece efleceener ceW efve<heeove:
J³eeheeefjkeÀ DeeBkeÀæ[s ¬eÀceJeej mebûeefnle Deewj mebmeeefOele efkeÀ³es peeSB Deewj FvnW
efve³eefcele Deblejeue hej GheueyOe keÀje³ee peeS~ Dele: ³en efJeefYevve yeepeejeW kesÀ 38. peerJeve yeerceekeÀlee&DeeW ves 2009-10 ceW DevegketÀue ÒeLece efleceener ceW `14,456
efKeueeefæ[³eeW, DevegmebOeevekeÀlee&DeeW, hee@efuemeerOeejkeÀeW meeLe ner mener mece³e hej HewÀmeuee keÀjesæ[ kesÀ cegkeÀeyeues ®eeuet efJeÊeer³e Je<e& 2010-11 ceW ÒeLece efleceener kesÀ oewjeve
`25,522 keÀjesæ[ kesÀ ve³es J³eeheej keÀer efpeccesoejer ueer Deewj 76.55 ÒeefleMele
keÀjves kesÀ efueS cegkeÌle pevelee kesÀ efueS Ghe³eesieer nesiee, DeeF&DeeF&yeer, yeercee #es$e kesÀ
hetjs DeeBkeÀæ[s ceeBie kesÀ efueS SkeÀ SkeÀue efyevot keÀe³ee&ue³e DeeOeej kesÀ leewj hej keÀece keÀe efJekeÀeme ope& keÀje³ee~ ve³es J³eeHeej Òeerefce³ece keÀer DeeefLe&keÀ efpeccesoejer ceW mes
keÀjsiee~ DeeBkeÀæ[eW keÀes mebmeeefOele Deewj Òemeeefjle keÀjves mebyebOeer meYeer peªjer HewÀmeues SueDeeF&meer `18,740 keÀjesæ[ (ceekexÀì Mes³ej keÀe 73.43 ÒeefleMele) Deewj
y³etjes Üeje efveOee&efjle veerefle kesÀ Devegmeej efue³es peeSBies~ meYeer iewj-peerJeve yeercee efvepeer yeercee `6,782 keÀjesæ[ (ceekexÀì Mes³ej keÀe 26.57 ÒeefleMele) kesÀ efueS
ÒeoeleeDeeW keÀes ®eeefnS efkeÀ DeeF&Deej[erS GheueyOe Deewj efveOee&efjle DeeBkeÀæ[s Deeªhe peJeeyeosn jne~ Fve yeerceekeÀlee&DeeW kesÀ ceekexÀì Mes³ej 2009-10 keÀer meceer#ee
kesÀ Devegmeej efyepeveme Dee@veueeFve keÀer Dev³e ueeFveeW Deewj ceesìj, mJeemL³e hej DeJeefOe ceW ¬eÀceMe: 62.45 ÒeefleMele Deewj 37.55 ÒeefleMele Les~ iewj-peerJeve
yeercee DeeBkeÀæ[s Deheuees[ keÀjW~ henue kesÀ efnmmes kesÀ ªhe ceW hetjer lejn mes iewj- yeerceekeÀlee&DeeW ves 2009-10 keÀer meceeve DeJeefOe ceW `8,827/- keÀjesæ[ keÀer ueer
peerJeve GÐeesie kesÀ efueS hetCe& ³eesie mlejer³e DeeBkeÀæ[s yeercee Òeoelee keÀes GheueyOe ie³eer efpeccesoejer hej 21.83 ÒeefleMele keÀe efJekeÀeme ope& keÀjeles ®eeuet efJeÊeer³e Je<e&
keÀje³es peeSBies, leeefkeÀ Jes GÊece ueeYe G"eves kesÀ HewÀmeues keÀj mekesÀ~ keÀer ÒeLece efleceener kesÀ oewjeve iewj-peerJeve yeerceekeÀlee&DeeW ves `10,755 keÀjesæ[
©He³es keÀer DeeefLe&keÀ efpeccesoejer ueer~ efvepeer #es$e kesÀ iewj-peerJeve yeerceekeÀlee&DeeW ves
SHeÀDeeF&DeejSme kesÀ DeceueerkeÀjCe hej ÒeeefOekeÀej hej G"e³es ie³es 21.61 ÒeefleMele keÀe efJekeÀeme ope& keÀj DeÒewue-petve, 2009-10 ceW `3,586
keÀoce: keÀjesæ[ kesÀ cegkeÀeyeues DeÒewue-petve, 2010-11 ceW `4,361 keÀjesæ[ kesÀ Òeerefce³ece
keÀer DeeefLe&keÀ efpeccesoejer ueer~ meeJe&peefvekeÀ #es$e kesÀ iewj-peerJeve yeerceekeÀlee&DeeW ves
`6,391 keÀjesæ[ kesÀ Òeerefce³ece keÀer efpeccesoejer ueer pees 21.88 ÒeefleMele (2009-
35. ÒeeefOekeÀej ves Debleje&äe^ ³r e efJeÊeer³e efjheeseì\ ie ceevekeÀeW (DeeF&SHeÀDeejSme) kesÀ
DeceueerkeÀjCe kesÀ efueS jes[ cewhe efveef½ele keÀjves DekeÌletyej, 2008 ceW SkeÀ keÀe³e& mecetn 10 keÀer ÒeLece efleceener ceW `5,244 keÀjesæ[) mes DeefOekeÀ Lee~ meeJe&peefvekeÀ Deewj
ieef"le efkeÀ³ee~ keÀe³e& mecetn ves Deheveer efjheesì& petve, 2009 ceW Òemlegle keÀer~ mecetn Üeje efvepeer yeerceekeÀlee&DeeW keÀe ceekexÀì Mes³ej efleceener (petve, 2009 keÀer meceeeqHle Hej
Òemlegle efjheesì& ves efJeefYevve cegÎs G"e³es pees DeeF&SHeÀDeejSme keÀes Deceue ceW ueeles mece³e 59.36 Deewj 40.64) keÀer meceeeqHle Hej 59.44 Deewj 40.56 ÒeefleMele jne~
GYej mekeÀles nQ, efpemes yeercee kebÀheefve³eeW keÀes 2012-13 lekeÀ Òe³eesie ceW ueevee nw~
ÒeeefOekeÀej Üeje Dehevee³ee ie³ee cetue jemlee DeeF&SHeÀDeejSme keÀes DebieerkeÀej keÀjvee 39. F&meerpeermeer ves efHeíues Je<e& ceW `190 keÀjesæ[ kesÀ cegkeÀeyeues `208 keÀjesæ[ kesÀ
veneR, yeefukeÀ DeeF&SHeÀDeejSme keÀes kesÀvêeefYecegKe yeveevee nw~ GOeej yeercee keÀer efpeccesoejer ueer, efpemeceW 9.66 ÒeefleMele keÀe efJekeÀeme jne~
SDeeF&meer ves efHeíues Je<e& kesÀ `132 keÀjesæ[ kesÀ cegkeÀeyeues `149 keÀjesæ[ kesÀ ke=Àef<e
36. Fbmìerìd³etì Dee@HeÀ ®eeì&[& DekeÀeGbìW[dme Dee@HeÀ Fbef[³ee (DeeF&meerDeeF&S) ves yeercee keÀer efpeccesoejer ueer, ³eeefve 12.84 ÒeefleMele keÀe efJekeÀeme~ mJeemL³e yeercee
DeeF&SSme kesÀ ªhe ceW yeercee "skeÀeW hej DeveeJejCe cemeewoe he$e peejer efkeÀ³ee, efpemes ÒeoeleeDeeW (mìej nsuLe, DeHeesuees c³etefveKe Deewj cewkeÌme yegHee) ves efHeíues Je<e& kesÀ
`246 keÀjesæ[ kesÀ cegkeÀeyeues `364 keÀjesæ[ kesÀ Òeerefce³ece keÀer efpeccesoejer ueer Deewj
DeYeer vesMeveue S[JeeFpejer keÀcesìer Dee@ve DekeÀeGbeEìie mìQ[[&me (SveSmeerSSme)
Üeje uesKee-peesKee ceevekeÀeW kesÀ ªhe ceW DeefOemetef®ele efkeÀ³ee peevee nw~ Fme yeer®e, 48.23 ÒeefleMele keÀe efJekeÀeme ope& keÀje³ee~

7
dm{f©H$ [anmoQ>© 2009-10

8
dm{f©H$ [anmoQ>© 2009-10

Yççiç -I
{Z{V`m± Ed§ H$m`©H«$_
1. mççcççv³ç DçççÆLç&kçÀ JççlççJçjCç- mçbkçÀì HçÓJç& Jç<ç&b kçÀçÇ lçáuçvçç cçW DçYççÇ YççÇ v³çÓvçlçcç mlçj Hçj nÌ~ mçæ[kçÀ #çí$ç
cçW jçä^çdzç jçpçcççiççx kçíÀ çÆvçcçç&æCç DççÌj çÆJçmlççj kçíÀ kçÀç³ççí&b vçí Jç<ç& 2009-10
1.1.1. Yççjlççdzç DçLç&J³çJçmLçç vçí Jç<ç& 2009-10 kçíÀ oçÌjçvç yçínlçj {biç mçí kçíÀ oçÌjçvç çÆJçkçÀçmç kçÀçÇ DçHçvççÇ lççÇJç´ iççÆlç kçÀçí yçvçç³çí jKçç, pçyççÆkçÀ jíuç
HçÓJç& çÆmLççÆlç kçÀçí ÒççHlç çÆkçÀ³çç nÌ DççÌj içlç Jç<ç& kçíÀ 6.7 ÒççÆlçMçlç çÆJçkçÀçmç oj Üçjç cççuç HççÆjJçnvç cçW YççÇ Jç=çÆ× náF&~
kçíÀ cçákçÀçyçuçí 7.4 ÒççÆlçMçlç kçÀçÇ TB®ççÇ mçkçÀuç IçjíuçÓ GlHçço cçW Jç=çÆ× opç&
kçÀçÇ içF& nÌ~ ³çn çÆjkçÀJçjçÇ Jç<ç& 2008-09 kçíÀ GÊçjç×& cçW Dçç³çí DçççÆLç&kçÀ 1.1.4 çÆvçCçç&³çkçÀ çÆvçpççÇ THçYççíiç J³ç³ç (HççÇ SHçÀ mççÇ F&) cçW Jç<ç& 2009-10
cçvoçÇ mçí GlHçVç mçbkçÀì cçW SkçÀ DçvçákçÓÀuç mçbkçíÀlç nÌ~ kç=ÀçÆ<ç #çí$ç, cçW cçç$ç kçíÀ oçÌjçvç cççcçÓuççÇ 4.3 ÒççÆlçMçlç kçÀç mçáOççj náDçç (Jç<ç& 2003-08 kçíÀ oçÌjçvç
0.2 ÒççÆlçMçlç kçÀçí sçíæ[kçÀj, DçLç&J³çmLçç kçíÀ oÓmçjí #çí$ççW cçW mçkçÀçjçlcçkçÀ ³çn 7.6 ÒççÆlçMçlç jnç Lçç)~ ³çn cçO³çcç mçáOççj çÆvçpççÇ #çí$ç kçíÀ cççbiç cçbí
Jç=çÆ× opç& kçÀçÇ içF&~ pçnçB DççÌÐççÌçÆiçkçÀ #çí$ç vçí 10.4 ÒççÆlçMçlç kçÀçÇ oj mçí cçvoçÇ kçÀçí mçÓçÆ®çlç kçÀjlçç nÌ~ HççÇ SHçÀ mççÇ F& cçW Dçç³çí çÆiçjçJçì kçÀçÇ #ççÆlçHçÓçÆlç&
çÆJçkçÀçmç çÆkçÀ³çç (içlç Jç<ç& ³çn 3.1 ÒççÆlçMçlç jnç Lçç), JçnçR mçíJçç #çí$ç cçW 8.3 kçíÀ GÎíM³ç mçí mçjkçÀçj vçí çÆJçmlç=lç çÆJççÆÊç³ç GHçç³ç çÆkçÀ³çí nÌ, çÆpçmçí Yççjlççdzç
ÒççÆlçMçlç kçÀçÇ Jç=çÆ× opç& kçÀçÇ içF& (içlç Jç<ç& ³çn 9.3 ÒççÆlçMçlç jnç Lçç)~ çÆjpç&Jç yçQkçÀ kçíÀ çÆJçmlç=lç cççÌçÆêkçÀ vççÇçÆlç kçíÀ Üçjç mçn³ççíiç Òçoçvç çÆkçÀ³çç iç³çç
GÊçjçÇ – HçÓJçça cççvçmçÓvç kçíÀ kçÀcçpççíj Hçæ[vçí kçíÀ kçÀçjCç kç=ÀçÆ<ç #çí$ç cçíb v³çÓvçlçcç nÌ~ Fvç mçáOççjJççoçÇ GHçç³ççW kçíÀ HççÆjCççcçmJçªHç mçjkçÀçjçÇ çÆvçCçç&³çkçÀ GHçYççíiç
çÆJçkçÀçmç opç& çÆkçÀ³çç iç³çç~ HççÆjCççcçlç: KççÐççVç GlHççovç cçW 6.9 ÒççÆlçMçlç J³ç³ç pççÇ SHçÀ mççÇ F& Jç<ç& 2009-10 kçíÀ oçÌjçvç uçiçYçiç oáiçávçç 10.5 ÒççÆlçMçlç
kçÀçÇ çÆiçjçJçì DççF& pççí 218.2 çÆcçuççdzçvç ìvç jnç~ KççÐççVç GlHççovç cçW nçí iç³çç ( pççí Jç<ç& 2003-08 kçíÀ HççB®ç Jç<ççX kçíÀ oçÌjçvç 5.6 ÒççÆlçMçlç jnç
Ûçmç kçíÀ yççJçpçÓo kç=ÀçÆ<ç mçí mçcyççÆvOçlç mçkçÀuç IçjíuçÓ GlHçço kçÀçÇ oj kç=ÀçÆ<ç Lçç)~ pççÇ SHçÀ mççÇ F& cçW Jç=çÆ× nçívçí kçíÀ kçÀçjCç mççJç&pççÆvçkçÀ #çí$ç cçW yç®çlç
mçí mçcyççÆvOçlç oÓmçjí #çí$ççW pçÌmçí HçMçáHççuçvç, yççiçJççvççÇ , cçsuççÇHççuçvç DçççÆo kçÀçÇ oj Jç<ç& 2007-08 kçíÀ 5.0 ÒççÆlçMçlç kçíÀ cçákçÀçyçuçí Jç<ç& 2008-09 cçW 1.4
cçW çÆJçkçÀçmç kçíÀ kçÀçjCç mçkçÀçjçlcçkçÀ jnçÇ~ ÒççÆlçMçlç jn iç³çç~ nçuççbçÆkçÀ IçjíuçÓ #çí$ç DççÌj çÆvçpççÇ J³çJçmçççƳçkçÀ #çí$ççW vçí
yç®çlç kçÀçÇ oj cçW mLçççƳçlJç, pççí çÆkçÀ ¬çÀcçMç: 22.6 ÒççÆlçMçlç DççÌj 8.4
1.1.2 Jç<ç& 2009-10 kçíÀ oçÌjçvç DççÌÐççÌçÆiçkçÀ #çí$ç cçW 10.4 ÒççÆlçMçlç kçÀçÇ ÒççÆlçMçlç kçÀçí yçvçç³çí jKçç(Jç<ç& 2007-08 kçíÀ oçÌjçvç ³çn 22.6 ÒççÆlçMçlç
Jç=çÆ× opç& kçÀçÇ içF&, pççí JçÌçÆMJçkçÀ DçççÆLç&kçÀ mçbkçÀì kçíÀ HçÓJç& kçíÀ Jç<ççX 2003- DççÌj 8.7 ÒççÆlçMçlç jnç Lçç)~
08 kçíÀ oçÌjçvç kçíÀ DççÌmçlç JçççÆ<ç&kçÀ çÆJçkçÀçmç kçÀçÇ oj mçí 9.1 ÒççÆlçMçlç DççÆOçkçÀ
nÌ~ DççÌÐççÌçÆiçkçÀ GlHçço mçÓ®çkçÀçbkçÀ (DççF& DççF& HççÇ) vçí Jç<ç& 2009-10 kçíÀ 1.1.5 Jç<ç& 2009-10 kçíÀ oçÌjçvç cçáêççÆmHçÀçÆlç vçí DçHçvçç cççiç& cçnlJçHçÓCç&
oçÌjçvç 105 ÒççÆlçMçlç kçÀçÇ çÆJçkçÀçmç oj kçÀçí sÓ çÆuç³çç nÌ (Jç<ç& 2003-08 kçíÀ {biç mçí oçí #çí$ççW cçW çÆJçYçççÆpçlç kçÀj çÆuç³çç~ pçyççÆkçÀ Jç<ç& oj Jç<ç& LççíkçÀ cçÓu³ç
oçÌjçvç ³çn 8.7 ÒççÆlçMçlç jnç Lçç)~ çÆJçkçÀçmç kçÀç ³çn ¬çÀcç mçYççÇ lççÇvççW mçÓ®çkçÀçbkçÀ çqmHçÀçÆlç Jç<ç& kçíÀ ÒçLçcç scççnçÇ cçW kçÀcç yçvççÇ jnçÇ (pçÓvç- Dçiçmlç
GHç#çí$ççW pçÌmçíí çÆkçÀ Kçvçvç cçíb 9.9 ÒççÆlçMçlç , çÆJççÆvç&cççvç cçW 10.9 ÒççÆlçMçlç 2009 kçíÀ oçÌjçvç vçkçÀçjçlcçkçÀ), FmçkçÀçÇ iççÆlç oÓmçjçÇ scççnçÇ cçW lççÇJç´ náF&
DççÌj çÆJçÐçálç #çí$ç cçW 6.0 ÒççÆlçMçlç kçÀç çÆJçkçÀçmç opç& çÆkçÀ³çç iç³çç~ Òç³ççíiç kçíÀ pççí cçç®ç& 2010 lçkçÀ 11.0 ÒççÆlçMçlç lçkçÀ HçnáB®ç içF&~ Jç<ç& 2008-09 kçíÀ
DççOççj Hçj #çí$ççW kçíÀ JçiççakçÀjCç cçW kçÌÀçÆHçìuç içá[mç DççÌj FvìjçÆcççÆ[³çíì ÒçLçcç scççnçÇ cçW G®®ç cçÓu³ç Jç=çÆ× vçí Jç<ç& 2009-10 kçíÀ ÒçLçcç æscççnçÇ cçW
içá[mç cçW ¬çÀcçMç: 19.2 ÒççÆlçMçlç DççÌj 13.6 ÒççÆlçMçlç kçÀçÇ Jç=çÆ× opç& kçÀçÇ cçáêççqmHçÀçÆlç kçÀçÇ oj kçÀçí v³çÓvçlçcç yçvçç³çí jKçvçí cçíb ³ççíiçoçvç çÆo³çç~ DççOççjYçÓlç
içF&~ ÒçYççJççW cçbí Ûçmç kçíÀ mççLç-mççLç KççÐç HçoçLççX DççÌj lçíuç kçÀçÇ kçÀçÇcçlççW cçW
lççÇJç´ Jç=çÆ× vçí Jç<ç& 2009-10 kçíÀ çÆÜlççdzç scççnçÇ cçW cçáêççqmHçÀçÆlç kçÀçí yç{çvçí
1.1.3 mçíJçç #çí$ç JçÌçÆMJçkçÀ mçkçÀbì mçí Gyçjvçí kçíÀ çÆuç³çí cçnlHçÓCç& uç®ççÇuççHçvç kçÀç kçÀç³ç& çÆkçÀ³çç~ v³çÓvçlçcç KççÐççVç GlHççovç DççÌj DççÌj Dçblçjçä^çdzç
çÆoKçç jnç nÌ~ Jç<ç& 2009-10 kçíÀ oçÌjçvç mçkçÀuç IçjíuçÓ GlHçço cçW mçíJçç yççpççj cçíb lçíuç kçÀçÇ kçÀçÇcçlççW cçW yç{çílçjçÇ vçí YççÇ mçn³ççíiççÇ kçÀçjkçÀ kçÀçÇ YçÓçÆcçkçÀç
#çí$ç kçÀç ³ççíiçoçvç 8.3 ÒççÆlçMçlç opç& çÆkçÀ³çç iç³çç (mçbkçÀì- HçÓJç& Jç<ççx 2003- çÆvçYççF& ~ Jç<ç& 2009-10 kçíÀ oçÌjçvç mçMçkçwlç IçjíuçÓ mçáOççj DççÌj mçáOçjí ná³çí
08 kçíÀ oçÌjçvç ³çn 10.1 ÒççÆlçMçlç opç& çÆkçÀ³çç iç³çç) ~ IçjíuçÓ cççbiç vçí mçíJçç yçç¿ç HççÆjçÆmLççÆlç³ççíb kçíÀ kçÀçjCç IçjíuçÓ F&kçwJççÇìçÇ yççpççj mçMçkçwlç mçáOççj kçÀç
#çí$ççW pçÌmçí J³çJçmçççƳçkçÀ JççnvççW kçíÀ çÆJç¬çÀ³ç, mçíuçHçÀçívç kçÀvçÌkçÀMçvççW kçÀçÇ mçç#ççÇ yçvçç~ 31 cçç®ç& 2010 kçÀçí yççcyçí mìçkçÀ Skçwmç®çWpç 17,529 DçbkçÀ
mçbK³çç cçW Jç=çÆ× DççÌj çÆvç&cççCç kçÀç³çç&W vçí çÆJçkçÀçmç kçÀçÇ iççÆlç kçÀçí yçvçç³çí jKçç~ Hçj yçvo náDçç , pççí 31 cçç®ç& 2009 kçíÀ mçí 9,709 DçbkçÀ DççÆOçkçÀ Lçç ,
yçç¿ç cççbiç Hçj çÆvçYç&j mçíJççDççW pçÌmçí, Hç³ç&ìkçÀçí kçÀç Dççvçç, yçæ[í DççÌj ÒçcçáKç ³çÐççÆHç ³çn DçHçvçí G®®çlçcçd çÆMçKçj çÆyçvoá mçí DçYççÇ YççÇ kçÀcç nÌ~ Jç<ç& 2009-
yçvojiççnçW Hçj cççuççí kçÀçÇ {áuççF& DççÌj Dçblçjçä^çdzç ìçÆcç&vçuç Hçj ³çççÆ$ç³ççW 10 ÒççjbçÆYçkçÀ Jç DççÌj ÒçmlçççÆJçlç DççHçÀçÆjbiç kçíÀ Üçjç J³çJçmçç³ç pçiçlç vçí
kçíÀ DççJççiçcçvç cçW Jç<ç& 2009-10 kçíÀ oçÌjçvç mçáOççj náDçç~ ³çÐççÆHç ³çn HççqyuçkçÀ FM³çÓ kçíÀ pççÆj³çí 32,607 kçÀjçíæ[ kçÀçÇ HçBápççÇ pçáìçF& , pççí çÆkçÀ Jç<ç&
2008-09 kçíÀ oçÌjçvç pçáìçF& içF& mçí 14,617 kçÀjçíæ[ ªHç³çí DççÆOçkçÀ LççÇ~

9
dm{f©H$ [anmoQ>© 2009-10

Jç<ç& 2009-10 kçíÀ oçÌjçvç çÆJçoíMççÇ mçbmLççiçlç çÆvçJçíMçkçÀçW vçí Yççjlççdzç FçqkçwJçìçÇ 2008 kçÀçÇ lçáuçvçç cçW , pçyç pççÇJçvç yççÇcçç J³çJçmçç³ç kçíÀ ÒççÇçÆcç³çcç cçW 5.8
yççpççj cçW 1,12,236 kçÀjçíæ[ ªHç³çí kçÀç çÆvçJçíMç çÆkçÀ³çç~ ³çn Jç<ç& 2008-09 ÒççÆlçMçlç kçÀçÇ çÆiçjçJçì DççF& LççÇ kçíÀ JççÆvçmHçlç kçÌÀuçíC[j Jç<ç& 2009 kçíÀ
kçíÀ çÆJçHçjçÇlç cçnlJçHçÓCç& mçáOççj Lçç, pçyç çÆJçoíMççÇ mçbmLççiçlç çÆvçJçíMçkçÀçW vçí oçÌjçvç ³çn SkçÀ cçnlJçHçÓCç& mçáOççj Lçç~ GlHçço kçíÀ DççOççj Hçj, çÆJççÆvçJçíMç mçí
48,248 kçÀjçíæ[ ªHç³çí HçÓBpççÇ yççpççj mçí çÆvçkçÀçuç çÆuç³çí Lçí, pççí JçÌçÆéçkçÀ pçáæ[í yççÇcçç GlHççoçW kçÀç HççjbHççÆjkçÀ GlHççoçW, çÆpçvç Hçj çÆjì&vç kçÀçÇ iççjvìçÇ
DçLç&J³çmLçç kçíÀ kçÀcçpççíjçÇ kçÀçí oMç&çlçç nÌ~ DçkçwìÓyçj 2008 mçí çÆmçlçcyçj nçílççÇ nÌ kçíÀ cçákçÀçyçuçí Dçl³çvlç Kçjçyç Òço&Mçvç jnç nÌ~ pçyççÆkçÀ ÒççÇçÆcç³çcç
2009 kçíÀ uçiççlççj yççjn cçnçÇvççW cçíb J³çJçmçççƳçkçÀ JçmlçáDççíb kçÀç çÆvç³çç&lç DççÆOçkçÀçbMç GYçjlçí ná³çí yçpççjçW çÆJçMçí<çkçÀj SçÆMç³çç kçíÀ oíMççW cçW çÆvçjvlçj
$çÝCççlcçkçÀ yçvçç jnç~ nçuççbçÆkçÀ DçkçwìÓyçj 2009 cçW Fmçvçí cçnlJçHçÓCç& mçáOççj yç{lçç nçÇ jnç nÌ ³çÐççÆHç OççÇcççÇ iççÆlç mçí nçÇ mçnçÇ~ ÒçcçáKç çÆJççÆvçJçíMçkçÀ kçíÀ
ÒçoçÆMç&lç çÆkçÀ³çç, çÆpçmçmçí DçLç&J³çJçmLçç cçW Dçç³çí cçnlJçHçÓCç& mçáOççj kçÀçÇ PçuçkçÀ ªHç cçW pççÇJçvç yççÇcçç kçÀjvçí JççuççÇ kçÀcHççÆvç³ççW kçÀçí Mçí³çj DççÌj $çÝCç yççpççj
çÆoKççF& Hçæ[çÇ~ IçjíuçÓ DçççÆLç&kçÀ çƬçÀ³ççkçÀuççHççW cçW mçáOççj DççÌj lçíuç kçÀçÇ kçÀçÇ çÆjkçÀJçjçÇ mçí uççYç náDçç nÌ~ HçÓBpççÇ yççpççj cçW mçáOççj Dççvçí kçíÀ kçÀçjCç
kçÀçÇcçlççíb cçíb kçÀcççÇ kçíÀ kçÀçjCç Yççjlççdzç Dçç³ççlç cçW vçJçcyçj 2009 kçíÀ kçíÀ uççYçÒçolçç DççÌj pççíçÆKçcç HçÓBpççÇ çÆkçÀ çÆmLççÆlç cçW YççÇ mçáOççj náDçç nÌ~ Hçjvlçá
yçço mçí mçáOççj náDçç~ HççÆjCççcçlç: Dçç³ççlç cçíb 47.9 ÒççÆlçMçlç kçÀç lççÇJç´ çÆJçkçÀçmç ³çn çÆJççÆÊç³ç mçbkçÀì kçÀçÇ HçÓJç& kçÀçÇ çÆmLççÆlç cçW DçYççÇ lçkçÀ vçnçR uççÌìç nÌ~
çÆomçcyçj 2009 mçí pçÓvç 2010 kçíÀ yççÇ®ç náDçç~
lçççÆuçkçÀç 1
1.1.6 uçIçáDçJççÆOç kçíÀ HçÓBpççÇ ÒçJççn DççÌj mçkçÀçjçlcçkçÀ çÆJçkçÀçmç kçíÀ ¢çÆäkçÀçíCç Jç<ç& 2009 kçíÀ oçÌjçvç çÆÒççÆcç³çcç cçW JççmlççÆJçkçÀ çÆJçkçÀçmç
kçíÀ kçÀçjCç Jç<ç& 2009-10 cçW ªHç³çç ³çÓ Smç [çÇ kçíÀ cçákçÀçyçuçí cçpçyçÓlç náDçç,
(ÒççÆlçMçlç cçW)
³çÐççÆHç ³çn DççvlçjççƳçkçÀ DçJçcçÓu³çvç kçíÀ oJççyç kçÀç kçÀçjCç yçvçç~ HçÓBpççÇ
ÒçJççn kçíÀ Hçávçª×çj kçíÀ çÆJçª× SkçÀ Dççmççvç DççHçÓçÆlç& kçÀçÇ çÆmLççÆlç YççÇ Dççiçí #çí$ççW/oíMççW pççÇJçvç içÌj pççÇJçvç kçáÀuç
ÒççÇçÆcç³çç kçÀçí mçb³ççÆcçlç kçÀjvçí kçÀç kçÀçjCç yçvçç~ ³çÐççÆHç HçÓBpççÇ-ÒçJççn çÆJçllçHççí<çCç DççÌÐççíçÆiçkçÀ oíMç -2.8 -0.6 -1.8
kçíÀ mçcyçvOç cçW ®ççuçÓ Kççlçí cçW Dçvlçj Dçl³çççÆOçkçÀ vçnçR Lçí,, çÆJççÆvçcç³ç oj GYçjlçí ná³çí yççpççj 4.2 2.9 3.5
kçÀçÇ mçjçnvçç kçÀçÇ içF& pççí çÆJççÆvçcç³ç oj kçíÀ uç®ççÇuçíHçvç kçÀçí oMçç&lççÇ nÌ~ Jç<ç& SçÆMç³çç 1.8 5.6 2.8
2009-10 kçíÀ çÆuç³çí DççÌmçlç çÆJççÆvçcç³ç kçÀçÇ oj (ªHç³çç /DçcçíçÆjkçÀçÇ [çuçj) Yççjlç 10.1 1.6 9.0
47.4 ÒççÆlçMçlç LççÇ(Jç<ç& 2008-09 kçíÀ oçÌjçvç ³çn 45.9 ÒççÆlçMçlç LççÇ)~ Jç<ç& çÆJçéç -2.0 -0.1 -1.1
2009-10 kçíÀ oçÌjçvç Yççjlççdzç çÆjpç&Jç cçáêç YçC][çj cçW 27.0 çÆyçuççdzçvç
[çuçj kçÀçÇ Jç=çÆ× náF&(çÆpçmçcçW Hçávçcçá&u³ççkçbÀvç uççYç YççÇ MçççÆcçuç nÌ)~ ñççílç: çqmJçmç jí, çÆmçicçç mçbK³çç.3/2010. vççíì kçÌÀuçíC[j Jç<ç& 2009-10
HçávçcçÓ&u³ççbkçÀvç uççYç oçí kçÀçjkçÀçW kçíÀ kçÀçjCç náDçç – pçÌmçí, (1)³çÓ Smç 1.2.3 mçbkçÀì kçíÀ oçÌjçvç içÌj- pççÇJçvç yççÇcçç J³çJçmçç³ç Hçj kçÀçíF& cçnlJçHçÓCç&
[çuçj kçíÀ mççLç- mççLç Dçv³ç oÓmçjçÇ cçáêçDççíb kçÀç YççÇ DçJçcçÓu³çvç, çÆpçmçcçW ÒçYççJç vçnçR Hçæ[ç~ çÆJççÆvçJçíMç Hç#ç cçW nççÆvç kçíÀ DççÆlççÆjkçwlç, cççbiç kçÀçÇ HçÓçÆlç&
çÆjpç&Jç kçÀçÇ içCçvçç kçÀçÇ pççlççÇ nÌ, DççÌj (2) mççívçç kçÀçÇ kçÀçÇcçlççW cçW Jç=çÆ× pççí kçíÀ çÆuç³çí yççÇcçç #çí$ç kçíÀ Hççmç DççJçM³çkçÀlçç mçí DççÆOçkçÀ #çcçlçç nÌ~ cççcçÓuççÇ
Jç<ç& 2009-10 kçíÀ DççÆOçkçÀçbMç mçcç³ç lçkçÀ TB®ççÇ yçvççÇ jnçÇ~ 0.1 ÒççÆlçMçlç kçÀçÇ kçÀcççÇ kçíÀ mççLç içÌj yççÇcçç ÒççÇçÆcç³çcç Jç<ç& 2009 cçW çÆmLçj

2. JçÌçÆMJçkçÀ yççÇcçç HççÆj¢M³ç jnç~ pçyççÆkçÀ ³çÓ Smç DççÌj ³çÓjçíHç cçW içÌj pççÇJçvç yççÇcçç çÆÒççÆcç³çcç cçW çÆiçjçJçì
DççF&, JçnçR oÓmçjí #çí$ççW cçW çÆJçkçÀçmç YççÇ náDçç~ JççmlççÆJçkçÀ pççÇ [çÇ HççÇ cçbí
1.2.1 Hçávçyçç&Çcçç kçÀçÇ cçnlJçHçÓCç& mçbmLçç mJççÇmç jí Üçjç ÒçkçÀççÆMçlç JçÌçÆMJçkçÀ çÆiçjçJçì kçíÀ JççyçpçÓo ³çn mçHççì ÒçoMç&vç mJççÇkçÀçj³ççíi³ç nÌ~ lçLçççÆHç ,
yççÇcçç ÒççÆlçJçíovç kçíÀ Dçvçámççj kçÌÀuçíC[j Jç<ç& 2009 kçíÀ çÆuç³çí JçÌçÆMJçkçÀ yççÇcçç mçb³çákçwlç DçvçáHççlç ³çn ÒçoçÆMç&lç kçÀjlçç nÌ çÆkçÀ yççÇcçç kçÀcHççÆvç³ççW kçíÀ HççÆjCççcç
ÒççÇçÆcç³çcç 4066 çÆyçuççdzçvç ³çÓ Smç [çuçj Lçç (cçáêççqmHçÀçÆlç mçcçç³ççíçÆpçlç), cçW kçÀcççÇ náF& nÌ~ Jç<ç& 2009 cçW Òçkç=ÀçÆlçkçÀ DççHçoç mçí nçívçí JççuççÇ #ççÆlç kçíÀ
pççí çÆkçÀ çÆJçiçlç kçÌÀuçíC[j Jç<ç& 2008 kçíÀ 4220 çÆyçuççdzçvç ³çÓ Smç [çuçj kçíÀ v³çÓvçlçcç nçívçí DççÌj ³çÓSmç kçíÀ çÆJççÆÊç³ç iççjCìçÇ J³çJçmçç³ç mçí v³çÓvlçcç nççÆvç
cçákçÀçyçuçí 1.1 ÒççÆlçMçlç kçÀcç Lçç~ çÆpçmçvçí çÆkçÀ Jç<ç& 2008 cçW yççÇcçç kçÀcHççÆvç³ççW kçíÀ HççÆjCççcç kçÀçí #ççÆlç HçnáB®ççF&
LççÇ, nçívçí kçíÀ yççJçpçÓo içÌj yççÇcçç #çí$ç cçW yççÇcçç kçÀcHççÆvç³çbçW kçÀç HççÆjCççcç
1.2.2 kçáÀuç ÒççÇçÆcç³çcç mçbûçn cçW pççÇJçvç yççÇcçç J³çJçmçç³ç kçÀç Yççiç 57 ÒççÆlçMçlç vçkçÀçjçlcçkçÀ jnç nÌ~ Fmç ÒçkçÀçj içÌj pççÇJçvç yççÇcçç kçíÀ v³çÓvçlçcç ÒççÇçÆcç³çcç
Lçç , pçyççÆkçÀ pççÇJçvç yççÇcçç J³çJçmçç³ç vçí ÒççÇçÆcç³çcç kçíÀ ªHç cçW 2331 çÆyçuççdzçvç kçÀçÇ oj vçí Jç<ç& 2009 cçW uççYçÒçoÊçç kçÀçÇ çÆmLççÆlç kçÀçí #ççÆlç HçnáB®ççF&~ ³çÐççÆHç
³çÓ Smç [çuçj kçÀç mçbûçn çÆkçÀ³çç, ³çnçR yççlç içÌj yççÇcçç J³çJçmçç³ç kçíÀ çÆuç³çí #çcçlçç cçW kçÀçíF& kçÀcççR vçnçÇ náF& LççÇ DççÌj ÒççÇçÆcç³çcç kçÀçÇ ojW YççÇ vçnçR yç{çÇb
1735 çÆyçuççdzçvç ³çÓ Smç [çuçj Lçç~ Jç<ç& 2009 cçW ³çÓ Smç S DççÌj ³çÓ kçíÀ cçíb LççÇ~ FmçkçíÀ yççJçpçÓo $çÝCç DççÌj Mçí³çj yççpççj cçW mçáOççj kçíÀ kçÀçjCç kçáÀuç
ÒççÇçÆcç³çcç kçwuçíkçwMçvç cçW oçW DçbkçÀçW kçÀçÇ çÆiçjçJçì Dççvçí kçíÀ kçÀçjCç pççÇJçvç yççÇcçç uççYçÒçolçç kçÀçÇ çÆmLççÆlç cçW mçáOççj náDçç~
J³çJçmçç³ç kçíÀ ÒççÇçÆcç³çcç mçbûçn cçW 2 ÒççÆlçMçlç kçÀçÇ çÆiçjçJçì DççF& ~ ³çÐççÆHç

10
dm{f©H$ [anmoQ>© 2009-10

1.2.4 60 ÒççÆlçMçlç oíMççW cçíb yççÇcçç J³çJçmçç³ç pççÇ [çÇ HççÇ kçÀçÇ DçHçí#çç lççÇJç´ 1.2.5
Jç<ç& 2010 kçíÀ oçÌjçvç ³çn DççMçç kçÀçÇ içF& kçÀçÇ GÐççíiç cçW ÒççÇçÆcç³çcç kçÀç
iççÆlç mçí yç{lçç nÌ, pççí GÐççíiç kçíÀ cçpçyçÓlççÇ kçÀçÇ lçjHçÀ FMççjç kçÀjlçç nÌ~ kçáÀuç çÆJçkçÀçmç mçkçÀçjçlcçkçÀ jníiçç DççÌj uççYçÒçoÊçç DççÌj (yçÌuçWmç MççÇì)
pçÌmçí- pçÌmçí Jç<ç& 2009 cçW $çÝCç DççÌj Mçí³çj yççpççj J³çJççÆmLçlç náDçç, JçÌmçí lçáuçvç Hç$ç cçW mçáOççj pççjçÇ jníiçç~ HçÓBpççÇ yççpççj cçW Dççiçí nçívçí Jççuçí mçáOççj
– JçÌmçí GÐççíiç pçiçlç YççÇ DçHçvçí HçÓBpççÇ DççOççj kçÀçí HçávçJ³ç&JççÆmLçlç kçÀjvçí cçW mçí ³çÓçÆvçì-çÆuçbkçw[ GlHçço kçÀçí Òççílmççnvç çÆcçuçíiçç DççÌj ³çn yççÇcççkçÀlçç&DççW
mçcçLç& nçí iç³çç~ Fmç DçJççÆOç cçW çÆJççÆvçJçíMç HççÆjCççcç DççÌj kçáÀuç uççYçÒçoÊçç kçíÀ (yçÌuçWmç MççÇì) lçáuçvç Hç$ç kçÀçí mçMçkçwlç kçÀjlçç jníiçç~ oçÇIçç&JççÆOç cçíb
kçÀçÇ çÆmLççÆlç cçW YççÇ cçnlJçHçÓCç& mçáOççj náDçç ~ DçççÆLç&kçÀ mçbkçÀì kçíÀ oçÌjçvç YççÇ pççÇJçvç yççÇcçç kçÀçí DççyççoçÇ kçÀçÇ yç{lççÇ Gcç´ kçÀç uççYç YççÇ çÆcçuçíiçç, pççí HçWMçvç
yççÇcçç GÐççíiç kçÀJçj Òçoçvç kçÀjlçç jnç DççÌj oçJççW kçÀç Yçáiçlççvç kçÀjlçç jnç, kçíÀ çÆJç¬çÀ³ç, çÆJçkçÀuççbiçlçç, KçlçjvççkçÀ yççÇcçççÆj³ççW DççÌj oçÇIçç&JççÆOç lçkçÀ oíKçYççuç
pççí Fmç GÐççíiç kçÀçÇ mçMçkçwlçç kçÀçí ÒçoçÆMç&lç kçÀjlçç nÌ~ kçáÀs GoçnjCççW kçÀçí kçÀjvçí Jççuçí GlHççoçW kçÀçÇ çÆyç¬çÀçÇ kçÀçí yç{ç³çíiçç~ SímççÇ DççMçç kçÀçÇ pççlççÇ nÌ çÆkçÀ
sçíæ[kçÀj yççÇcçç GÐççíiç kçÀçí yçQkçÀçW kçíÀ mçcççvç HçÓBpççÇ ³çç iççjCìçÇ kçÀí ªHç cçW DççÌÐççíçÆiçkç=Àlç oíMççW cçW içÌj pççÇJçvç yççÇcçç kçÀç ÒççÇçÆcç³çcç çÆvçjvlçj yç{lçç nçÇ
mçjkçÀçj mçí kçáÀs ÒççHlç vçnçR nçílçç nÌ~ Fmç ÒçkçÀçj yçÌçÆkçbÀiç #çí$ç kçíÀ mçcççvç pçç³çíiçç~ nçuççbçÆkçÀ oj Hçj uçiççlççj Hçæ[lçç oJççyç uççYçÒçolçç kçíÀ cççiç& kçÀçí
yççÇcçç GÐççíiç kçÀçHçÀçÇ no lçkçÀ çÆJçÊççdzç mçbkçÀì mçí ÒçYçççÆJçlç vçnçR náDçç Lçç, DçJçª× kçÀjíiçç DççÌj ÒççÇçÆcç³çcç kçíÀ çÆJçkçÀçmç kçÀçí YççÇ mççÇçÆcçlç kçÀjvçí kçÀç kçÀç³ç&
³çÐççÆHç mçbHççÆlç kçíÀ cçÓu³ç cçW oáçÆvç³çç Yçj kçíÀ DçLç&J³çmLççDççW cçW SkçÀmçcççvç kçÀjíiçç~ pçÌmçç çÆkçÀ Jç<ç& 2010 cçW y³ççpç kçÀçÇ oj kçíÀ v³çÓvlçcç jnvçí kçÀçÇ
çÆiçjçJçì içpç& kçÀçÇ içF& LççÇ~ mçbYççJçvçç J³çkçwlç kçÀçÇ içF& nÌ, HççÆjCççcçlç: çÆJççÆvçJçíMç Hçj ÒççHlç nçívçí Jççuçí
uççYç Hçj YççÇ ÒççÆlçkçÓÀuç ÒçYççJç Hçæ[íiçç~ Dçvlçlç: kçáÀuç uççYçÒçoÊçç DççÌj Mçí³çj
Hçj çÆcçuçvçí Jççuçç çÆjì&vç DççÌmçlç mçí kçÀcç jníiçç~
Mw{ZÝXm Xoem| _| ~r_m YZËd-2009
çÆmJçìpçjuçÌC[
³çÓvççFìí[ çÆkçbÀiç[cç
ÖçÀçbmç
pççHççvç
mçb³çákçwlç jçp³ç DçcçíçÆjkçÀç
nçbiç kçÀçbiç
pçcç&vççÇ
DççmìíçÆuç³çç
lççF&Jççvç
çÆmçbiççHçáj
oçÆ#çCç kçÀçíçÆj³çç
oçÆ#çCç DçÖçÀçÇkçÀç
çÆJçéç
cçuçíçÆMç³çç
ªmç
yç´çpççÇuç
LççF&uçÌC[
®ççÇvç
Yççjlç
ÞççÇuçbkçÀç OrdZ J¡a OrdZ Hw$b
HçççÆkçÀmlççvç
yççbiuççoíMç

ómoV: pñdg ao, {g½_m g§. - 3/2010


S>mQ>m A_o[aH$m S>m°ba _| h¡ Ÿ&

11
dm{f©H$ [anmoQ>© 2009-10

Mw{ZÝXm Xoem| _| ~r_m àdoe - 2009


lççF&Jççvç
³çÓvççFìí[ çÆkçbÀiç[cç
oçÆ#çCç DçÖçÀçÇkçÀç
nçbiç kçÀçbiç
oçÆ#çCç kçÀçíçÆj³çç
ÖçÀçbmç
pççHççvç
çÆmJçìpçjuçÌC[
mçb³çákçwlç jçp³ç DçcçíçÆjkçÀç
çÆJçéç
pçcç&vççÇ
çÆmçbiççHçáj
DççmìíçÆuç³çç
Yççjlç
cçuçíçÆMç³çç
LççF&uçÌC[
®ççÇvç
yç´çpççÇuç
ªmç
ÞççÇuçbkçÀç OrdZ J¡a OrdZ Hw$b
yççbiuççoíMç
HçççÆkçÀmlççvç

ñççílç çÆmJçmç jí çÆmçicçç mçbK³çç 3/2010


kçÀç mçbkçáÀ®çvç náDçç~ JçÌçÆMJçkçÀ içÌj pççÇJçvç yççÇcçç ÒççÇçÆcç³çcç cçW Yççjlççdzç içÌj
JçÌçÆMJçkçÀ HççÆj¢M³ç cçW Yççjlççdzç yççÇcçç GÐççíiç pççÇJçvç yççÇcçç kçÀç çÆnmmçç v³çÓvçlçcç uçiçYçiç 0.46 ÒççÆlçMçlç yçvçç jnç DççÌj
Yççjlç kçÀçÇ çÆmLççÆlç içÌj pççÇJçvç yççÇcçç ÒççÇçÆcç³çcç cçW 26 JçW mLççvç Hçj DççbkçÀçÇ
1.2.6 pççÇJçvç yççÇcçç J³çJçmçç³ç kçÀjvçí Jççuçí oíMççW kçÀçÇ mçÓ®ççÇ cçW Yççjlç kçÀç
içF&~
mLççvç 156 Jççb DççbkçÀç iç³çç, çÆpçmçmçí mçcyççÆvOçlç DççkçÀæ[çW kçÀç ÒçkçÀçMçvç
mJççÇmç jí kçíÀ Üçjç çÆkçÀ³çç iç³çç~ Jç<ç& 2009 kçíÀ oçÌjçvç Yççjlç cçW pççÇJçvç yççÇcçç Yççjlç cçW yççÇcçç ÒçJçíMç DççÌj IçvçlJç
ÒççÇçÆcç³çcç kçÀç çÆJçkçÀçmç oj 10.1 ÒççÆlçMçlç jnç(cçáêççqmHçÀçÆlç S[pçmìí[ ) ~
nçuççbçÆkçÀ GmççÇ DçJççÆOç kçíÀ oçÌjçvç JçÌçÆMJçkçÀ pççÇJçvç yççÇcçç kçíÀ ÒççÇçÆcç³çcç kçíÀ 1.2.8 çÆkçÀmççÇ oíMç cçW yççÇcçç ÒçJçíMç DççÌj IçvçlJç Gmç oíMç cçW yççÇcçç kçíÀ çÆJçkçÀçmç

mçbkçáÀ®çvç kçÀçÇ oj 2 ÒççÆlçMçlç jnçÇ ~ JçÌçÆMJçkçÀ yççpççj cçW Yççjlççdzç pççÇJçvç kçíÀ mlçj kçÀçí oMç&çlçç nÌ~ yççÇcçç ÒçJçíMç kçÀçÇ içCçvçç pççÇ [çÇ HççÇ cçW yççÇcçç ÒççÇçÆcç³çcç
yççÇcçç #çí$ç kçÀç çÆnmmçç 2.45 ÒççÆlçMçlç jnç pççí çÆkçÀ Jç<ç& 2008 kçíÀ oçÌjçvç kçíÀ ÒççÆlçMçlç kçíÀ DççOççj Hçj kçÀçÇ pççlççÇ nÌ, pçyçkçÀçÇ yççÇcçç IçvçlJç kçÀçÇ içCçvçç
1.8 ÒççÆlçMçlç jnç Lçç~ DççyççoçÇ Hçj ÒççÇçÆcç³çcç kçíÀ DçvçáHççlç(ÒççÆlç J³ççqkçwlç ÒççÇçÆcç³çcç) kçíÀ DççOççj Hçj
kçÀçÇ pççlççÇ nÌ~ Yççjlççdzç yççÇcçç #çí$ç kçÀçí çÆvçpççÇ YççiççÇoçjçÇ kçíÀ çÆuç³çí Kççíuçvçí
1.2.7 Jç<ç& 2009 kçíÀ oçÌjçvç pççÇJçvç yççÇcçç GÐççíiç cçíb cççcçÓuççÇ 1.6 ÒççÆlçMçlç kçíÀ yçço mçí yççÇcçç kçíÀ oçívççí #çí$ççW yççÇcçç ÒçJçíMç DççÌj IçvçlJç cçW Jç=çÆ× náF& nÌ~
kçÀç çÆJçkçÀçmç náDçç~ nçuçbççÆkçÀ FmçkçÀç ÒçoMç&vç JçÌçÆMJçkçÀ içÌj pççÇJçvç yççÇcçç Hçjvlçá Jç=çÆ× kçÀç cçnlJçHçÓCç& Yççiç pççÇJçvç yççÇcçç kçíÀ #çí$ç cçW nçÇ náDçç nÌ~
ÒççÇçÆcç³çcç kçÀçÇ lçáuçvçç cçW yçínlçj Lçç, pçyç FmççÇ DçJççÆOç cçW FmçcçW 0.1 ÒççÆlçMçlç

12
dm{f©H$ [anmoQ>© 2009-10

lçççÆuçkçÀç 2
Yççjlç cçW yççÇcçç ÒçJçíMç DççÌj IçvlJç
pççÇJçvç içÌj pççÇJçvç GÐççíiç
JçççÆ<ç&kçÀ IçvçlJç ÒçJçíMç IçvçlJç ÒçJçíMç IçvçlJç ÒçJçíMç
(³çÓ Smç [çÇ) (ÒççÆlçMçlç Gcç´) (³çÓ Smç [çÇ) (ÒççÆlçMçlç Gcç´) (³çÓ Smç [çÇ) (ÒççÆlçMçlç Gcç´)
2001 9.1 2.15 2.4 0.56 11.5 2.71
2002 11.7 2.59 3.0 0.67 14.7 3.26
2003 12.9 2.26 3.5 0.62 16.4 2.88
2004 15.7 2.53 4.0 0.64 19.7 3.17
2005 18.3 2.53 4.4 0.61 22.7 3.14
2006 33.2 4.10 5.2 0.60 38.4 4.80
2007 40.4 4.00 6.2 0.60 46.6 4.70
2008 41.2 4.00 6.2 0.60 47.4 4.60
2009 47.7 4.60 6.7 0.60 54.3 5.20
yççÇcçç IçvçlJç kçÀçÇ içCçvçç kçáÀuç DççyççoçÇ Hçj ÒççÇçÆcç³çcç (³çÓ Smç [çÇ cçW) kçíÀ DçvçáHççlç kçíÀ DççOççj Hçj kçÀçÇ pççlççÇ nÌ~
yççÇcçç ÒçJçíMç kçÀçÇ içCçvçç kçáÀuç pççÇ [çÇ HççÇÇ Hçj ÒççÇçÆcç³çcç (³çÓ Smç [çÇ cçW) kçíÀ DçvçáHççlç kçíÀ DççOççj Hçj kçÀçÇ pççlççÇ nÌ~
ñççílç mJççÇmç jí, çÆJççÆYçVç ñççílç

1.2.9 pççÇJçvç yççÇcçç #çí$ç kçíÀ yççÇcçç IçvçlJç kçÀç DçvçáHççlç 2001 kçíÀ 9.1 kçÀí ³çÓ 1.2.10 oíMç cçW içÌj-yççÇcçç #çí$ç kçÀç ÒçJçíMç çÆHçsuçí 9 Jç<ççX mçí çÆmLçj
uçiçYçiç
Smç [çÇ mçí Jç<ç& 2009 cçí 47.7 ³çÓ Smç [çÇ lçkçÀ HçnáB®ç ®çákçÀçÇ LççÇ~ GmççÇ 0.60 ÒççÆlçMçlç jnç nÌ~ FmçkçíÀ IçvçlJç cçW DççbçÆMçkçÀ Jç=çÆ× náF& nÌ, pççí Jç<ç&
ÒçkçÀçj mçí çÆpçJçvç #çí$ç kçÀç yççÇcçç ÒçJçíMç IçvçlJç kçÀç DçvçáHççlç 2001 kçíÀ 2001 kçíÀ 2.4 ³çÓ Smç [çÇ mçí yç{kçÀj 2009 cçW 6.7 ³çÓ Smç [çÇ nçí iç³çç~
2.15% mçí Jç<ç& 2009 cçí 4.60% lçkçÀ HçnáB®ç ®çákçÀçÇ LççÇ~

^maV _| ~r_m YZËd

OrdZ J¡a OrdZ Hw$b

13
dm{f©H$ [anmoQ>© 2009-10

^maV _| ~r_m àdoe

OrdZ J¡a OrdZ Hw$b

3 Yççjlççdzç yççÇcçç yççpççj kçÀç çÆvçOçç&jCç 1.3.3 çÆJçÊççdzç Jç<ç& 2009-10 kçíÀ oçÌjçvç DççF& Dççj [çÇ S vçí lççÇvç vçF&
HçbpççÇkç=Àlç yççÇcççkçÀlçç& kçÀcHççÆvç³ççW kçÀçí HçbpççÇkçÀjCç kçÀç ÒçcççCç Hç$ç Òçoçvç çÆkçÀ³çç., pçÌmçí FçÆC[³çç
HçÀmì& uççFHçÀ FvM³çÓjWmç kçÀcHçvççÇ., Smç yççÇ DççF& pçívçjuç æ FvM³çÓjWmç kçÀcHçvççÇ
1.3.1 çqmçlçcyçj 2010 kçÀçÇ mçcçççqHlç lçkçÀ Yççjlç cçW kçáÀuç 48 HçbpççÇkç=Àlç çÆuç0., cçÌkçwmç y³çÓHçç níuLç FvM³çÓjWmç kçÀcHçvççÇ çÆuç0.,~ Suç SC[ ìçÇ pçívçjuç
yççÇcçç kçÀcHççÆvç³ççB kçÀç³ç& kçÀj LççÇ, çÆpçmçcçW mçí 23 pççÇJçvç yççÇcçç J³çJçmçç³ç DççÌj
FvM³çÓjWmç kçÀcHçvççÇ çÆuç0 kçÀçí Jç<ç& 2010-11 cçW HçbpççÇkçÀjCç Òçoçvç çÆkçÀ³çç
yççkçÀçÇ 23 kçÀcHççÆvç³ççB mççcççv³ç yççÇcçç J³çJçmçç³ç cçW mçbuçivç LççÇ, çÆpçmçcçW SkçÀ
jç<ì^çdzçkç=Àlç yççÇcçç kçÀcHçvççÇ nÌ~ iç³çç~

1.3.2 Jçlç&cççvç cçW kçÀç³ç&jlç 48 kçÀcHççÆvç³ççW cçW mçí 8 mççJç&pççÆvçkçÀ #çí$ç mçí ,
oçí çÆJçMçí<ç%ç yççÇcççkçÀlçç& , DçLçç&lç F& mççÇ pççÇ mççÇ DççÌj S DççF& mççÇ , SkçÀ pççÇJçvç yççÇcçç
pççÇJçvç yççÇcçç cçíb , ®ççj mççcççv³ç yççÇcçç cçW DççÌj SkçÀ HçávçyççÇ&cçç cçW mçbuçivç nÌ~
yççkçÀçÇ yç®ççÇ 40 kçÀcHççÆvç³ççB çÆvçpççÇ #çí$ç kçÀçÇ nÌ~ ÒççÇçÆcç³çcç
lçççÆuçkçÀç 3
Yççjlç cçW HçbpççÇkç=Àlç yççÇcççkçÀlçç& 1.3.4 pççÇJçvç yççÇcçç GÐççíiç vçí içlç Jç<ç& kçíÀ 2,21,785 kçÀjçíæ[ ªHç³çí kçíÀ
(30 çÆmçlçcyçj,2010 lçkçÀ)
cçákçÀçyçuçí Jçlç&cççvç çÆJçÊççdzç Jç<ç&2009-10 cçí çÆjkçÀç[& 2,65,450 kçÀjçíæ[
J³çJçmçç³ç kçÀç ÒçkçÀçj mççJç&pççÆvçkçÀ çÆvçpççÇ ªHç³çí kçÀç ÒççÇçÆcç³çcç pçáìçlçí ná³çí 19.69 ÒççÆlçMçlç kçÀçÇ Jç=çÆ× opç& kçÀçÇ nÌ~
#çí$ç #çí$ç kçáÀuç çÆvçpççÇ #çí$ç kçíÀ yççÇcççkçÀlçç&DççW vçí DçHçvçí ÒççÇçÆcç³çcç kçíÀ Dçç³ç cçW 23.06 ÒççÆlçMçlç
pççÇJçvç yççÇcçç 1 22 23 (içlç Jç<ç& ³çn 25.09 ÒççÆlçMçlç jnç Lçç) kçÀçÇ Jç=çÆ× opç& kçÀçÇ nÌ~ Suç DççF&
6* 18** 24
mççcççv³ç yççÇcçç mççÇ vçí 18.30 ÒççÆlçMçlç (içlç Jç<ç& ³çn 5.01 ÒççÆlçMçlç jnç Lçç) kçÀç çÆJçkçÀçmç
HçávçyççÇ&cçç 1 0 1
kçáÀuç
opç& çÆkçÀ³çç nÌ~
8 40 48

*çÆJçMçí<ççÇkç=Àlç yççÇcçç kçÀcHççÆvç³ççB F& mççÇ pççÇ mççÇ DççÌj S DççF& mççÇ nÌ~
1.3.5 pççÇJçvç yççÇcççkçÀlçç&DççW Üçjç ÒççHlç çÆkçÀ³çí kçáÀuç ÒççÇçÆcç³çcç cçW vçJççÇkçÀjCç
**çÆJçMçí<ççÇkç=Àlç lççÇvç mJççmL³ç yççÇcçç kçÀcHççÆvç³ççB - mìçj níuLç SC[ ÒççÇçÆcç³çcç kçÀç ÒççÆlçMçlç 58.60 (Jç<ç& 2008-09 cçW ³çn 60.62 ÒççÆlçMçlç)
SuççF[ FvM³çÓjWmç kçÀcHçvççÇ., DçHççíuççí níuLç FvM³çÓjWmç kçÀcHçvççÇ DççÌj Lçç~ ÒçLçcç Jç<ç& kçÀç ÒççÇçÆcç³çcç 41.40 ÒççÆlçMçlç jnç (Jç<ç& 2008-09 cçW ³çn
cçÌkçwmç y³çÓHçç níuLç FvM³çÓjWmç kçÀcHçvççÇ. 39.38 ÒççÆlçMçlç) Lçç~

14
dm{f©H$ [anmoQ>© 2009-10

Jç<ç& 2009-10 kçíÀ oçÌjçvç vçJççÇvççÇkç=Àlç ÒççÇçÆcç³çcç kçÀç çÆJçkçÀçmç oj 15.69 lçççÆuçkçÀç 4
ÒççÆlçMçlç jnç (Jç<ç& 2008-09 cçW ³çn 24.91 ÒççÆlçMçlç) Lçç~ lçáuçvçç kçÀjvçí pççÇJçvç yççÇcççkçÀlçç&DççW Üçjç ÒççHlç ÒççÇçÆcç³çcç
(kçÀjçíæ[)
Hçj ÒçLçcç Jç<ç& kçÀç ÒççÇçÆcç³çcç Jç<ç& 2009-10 kçíÀ oçÌjçvç G®®ç uçiçYçiç 25.84
yççÇcççkçÀlçç& 2008-09 2009-10
ÒççÆlçMçlç (Jç<ç& 2008-09 kçíÀ oçÌjçvç $çÝCççlcçkçÀ 6.81 ÒççÆlçMçlç) Lçç~
çÆvçiçççÆcçlç ÒççÇçÆcç³çcç
19140.61 26184.48
1.3.6 ÒçLçcç Jç<ç& kçíÀ ÒççÇçÆcç³çcç kçÀçí oçí YççiççW cçW çÆJçYçççÆpçlç kçÀjvçí Hçj ³çn Suç DççF& mççÇ
(-27.01) (36.80)
Hçlçç ®çuçlçç nÌ çÆkçÀ pççÇJçvç yççÇcçkçÀlçç&DççW Üçjç ÒççHlç SkçÀuç ÒççÇçÆcç³çcç Dçç³ç cçW çÆvçpççÇ #çí$ç 30663.04 34529.75
(6.97) (12.61)
Jç<ç& 2009-10 kçíÀ oçÌjçvç uçiçYçiç 31.05
kçáÀuç
ÒççÆlçMçlç kçÀçÇ Jç=çÆ× náF& (Jç<ç&
49803.65 60714.23
2008-09 kçíÀ oçÌjçvç $çÝCççlcçkçÀ 3.34 ÒççÆlçMçlç)~ SkçÀuç ÒççÇçÆcç³çcç GlHçço (-9.26) (21.91)

SkçÀuç ÒççÇçÆcç³çcç
Suç DççF& mççÇ kçíÀ çÆuç³çí mçlçlç ªHç mçí cçnlJçHçÓCç& YçÓçÆcçkçÀç çÆvçYççlççÇ jníiççÇ,
kçw³ççíçÆkçÀ Fmçvçí Suç DççF& mççÇ kçíÀ kçáÀuç ÒççÇçÆcç³çcç mçbûçn cçW 24.36 ÒççÆlçMçlç Suç DççF& mççÇ 34038.47 45337.42
kçÀç ³ççíiçoçvç çÆkçÀ³çç nÌ (Jç<ç& 2008-09 cçW ³çn 21.64 ÒççÆlçMçlç Lçç)~ lçáuçvçç (0.78) (33.19)
çÆvçpççÇ #çí$ç 3488.97 3842.37
kçÀjvçí Hçj çÆvçpççÇ kçÀcHççÆvç³ççW kçíÀ çÆuç³çí Jç<ç& 2009-10 kçíÀ oçÌjçvç kçáÀuç (-30.91) (10.13)
ÒççÇçÆcç³çcç Dçç³ç cçíb SkçÀuç ÒççÇçÆcç³çcç Dçç³ç kçÀç ³ççíiçoçvç cçç$ç 4.84 ÒççÆlçMçlç kçáÀuç 37527.44 49179.79
(-3.34) (31.05)
jnç nÌ (Jç<ç& 2008-09 cçW ³çn 5.41 ÒççÆlçMçlç Lçç)~
ÒçLçcç Jç<ç& ÒççÇçÆcç³çcç
Suç DççF& mççÇ 53179.08 71521.90
(-11.36) (34.49)
1.3.7 kegÀue Òeerefce³ece ceW efve³eefcele Òeerefce³ece keÀe DebMeoeve 2009-10 ceW
22.87 ÒeefleMele jne (2008-09 ceW ³en 22.46 ÒeefleMele Lee), 2009-10 çÆvçpççÇ #çí$ç 34152.01 38372.12
(1.29) (12.36)
kçáÀuç
kesÀ oewjeve peerJeve yeercee kebÀheefve³eeW Üeje Òeehle veJeerveerkeÀjCe Òeerefce³ece keÀer jkeÀce
87331.09 109894.02
15.69 ÒeefleMele lekeÀ pee hengB®eer (2008-09 kesÀ oewjeve ³en 24.91 ÒeefleMele (-6.81) (25.84)

vçJççÇvççÇkç=Àlç ÒççÇçÆcç³çcç
Leer). efvepeer yeerceeÒeoeleeDeeW ves SueDeeF&meer Üeje ope& 10.03 ÒeefleMele kesÀ cegkeÀeyeues
2009-10 ceW veJeerveerkeÀjCe Òeerefce³ece ceW 35.11 ÒeefleMele keÀer G®®e efJekeÀeme oj Suç DççF& mççÇ 104108.96 114555.41
(15.94) (10.03)
ope& keÀjeF&~
çÆvçpççÇ #çí$ç 30345.43 41000.94
(70.05) (35.11)
1.3.8 ³çÓçÆvçì çÆubçkçw[ GlHçço (³çÓçÆuçHmç) ÒççÇçÆcç³çcç Dçç³ç cçW 27.44 ÒççÆlçMçlç kçáÀuç 134454.39 155556.35
(24.91) (15.69)
kçÀçÇ Jç=çÆ× kçÀç içJççn yçvçç, pççí Jç<ç& 2008-09 kçíÀ 90647 kçÀjçíæ[ ªHç³çí mçí
yç{kçÀj Jç<ç& 2009-10 cçW 1,15,521 kçÀjçíæ[ ªHç³çí nçí iç³çç ~ pçyççÆkçÀ kçáÀuç ÒççÇçÆcç³çcç
Suç DççF& mççÇ 157288.04 186077.31
HççjbHççÆjkçÀ GlHççoçW Üçj ÒççHlç ÒççÇçÆcç³çcç 14.33 ÒççÆlçMçlç kçÀcç LççÇ, pçyççÆkçÀ (5.01) (18.30)
ÒççÇçÆcç³çcç kçÀçÇ jççÆMç yç{kçÀj 1,49,929 kçÀjçíæ[ ªHç³çí nçí iç³çç pççí çÆkçÀ Jç<ç& çÆvçpççÇ #çí$ç 64497.44 79373.06
(25.09) (23.06)
2008-09 kçíÀ oçÌjçvç 1,31,138 kçÀjçíæ[ ªHç³çí Lçç~ HççÆjCççcçlç: Jç<ç& 2009-
kçáÀuç 221785.48 265450.37
10 kçíÀ oçÌjçvç ³çÓçÆvçì çÆuçbkçw[ GlHççoçW Üçjç ÒççHlç kçáÀuç ÒççÇçÆcç³çcç cçíb 43.52 (10.15) (19.69)
ÒççÆlçMçlç kçÀçÇ Jç=çÆ× náF& pççí çÆkçÀ Jç<ç& 2008-09 kçíÀ oçÌjçvç 40.87 ÒççÆlçMçlç
çÆJçMçí<ç: kçÀçíÿ cçW oçÇ içF& mçÓ®çvçç³çW (ÒççÆlçMçlç cçW)içlç Jç<ç& mçí DççÆOçkçÀ çÆJçkçÀçmç
Lçç~ (kçÀLçvç mçb0 10) kçÀçí mçÓçÆ®çlç kçÀjlççÇ nÌ~

15
dm{f©H$ [anmoQ>© 2009-10

yççpççj DçbMç vçF& HçççÆuççÆmç³ççB


1.3.9 kçáÀuç ÒççÇçÆcç³çcç Dçç³ç kçÀí DççOççj Hçj Suç DççF& mççÇ kçíÀ yççpççj DçbMç cçW
1.3.11 Jç<ç& 2009-10 kçíÀ oçÌjçvç pççÇJçvç yççÇcççkçÀlçç&DççW vçí 532 uççKç vçF&
Lççíæ[çÇ kçÀcççÇ DççF& pççí Jç<ç& 2008-09 kçíÀ 70.92 ÒççÆlçMçlç kçíÀ cçákçÀçyçuçí
IçìkçÀj 2009-10 cçW 70.10 ÒççÆlçMçlç jn iç³çç~ FmççÇ lçjn mçí çÆvçpççÇ HçççÆuççÆmç³ççB pççjçÇ kçÀçÇ, çÆpçmçcçW mçí Suç DççF& mççÇ vçí 389 uççKç (kçáÀuç
yççÇcççkçÀlçç&DççW kçÀç yççpççj DçbMç cççcçÓuççÇ ªHç mçí yç{ç pççí Jç<ç& 2008-09 kçíÀ HçççÆuççÆmç³ççB kçÀç 73.02 ÒççÆlçMçlç HçççÆuççÆmç³ççB pççjçÇ kçÀçÇ, pçyççÆkçÀ çÆvçpççÇ #çí$ç
29.8 ÒççÆlçMçlç mçí Jç<ç& 2009-10 cçW 29.90 ÒççÆlçMçlç nçí iç³çç~ kçÀçÇ kçÀcHççÆvç³ççW vçí kçáÀuç 144 uççKç HçççÆuççÆmç³ççB kçÀç 26.98 ÒççÆlçMçlç)
HçççÆuççÆmç³ççB pççjçÇ kçÀçÇ~ pçnçB Suç DççF& mççÇ vçí çÆHçsuçí Jç<ç& kçíÀ cçákçÀçyçuçí
1.3.10 ÒçLçcç Jç<ç& kçíÀ ÒççÇçÆcç³çcç cçW çÆvçpççÇ yççÇcççkçÀlçç&DççW kçÀç yççpççj DçbMç
2008-09 kçíÀ oçÌjçvç 34.92 ÒççÆlçMçlç Lçç(Jç<ç& 2008-09 cçíb ³çn 39.11 pççjçÇ kçÀçÇ içF& HçççÆuççÆmç³ççW kçÀçÇ lçáuçvçç cçW 8.21 ÒççÆlçMçlç kçÀç çÆJçkçÀçmç opç&
ÒççÆlçMçlç Lçç)~ ³çnçÇ yççlç Suç DççF& mççÇ kçíÀ mççLç LççÇ DççÌj GmçkçÀç Yççiç çÆkçÀ³çç ( Jç<ç& 2008-09 cçW -4.52 ÒççÆlçMçlç) , JçnçR çÆvçpççÇ #çí$ç kçíÀ
65.08 ÒççÆlçMçlç (Jç<ç& 2008-09 cçíb ³çn 60.89 ÒççÆlçMçlç ) Lçç~ nçuççbçÆkçÀ yççÇcççkçÀlçç&DççW vçí vçF& HçççÆuççÆmç³ççW kçíÀ pççjçÇ kçÀjvçí ( Jç<ç& 2008-09 cçW
13.19 ÒççÆlçMçlç kçÀç çÆJçkçÀçmç opç& çÆkçÀ³çç iç³çç Lçç)í cçWí 4.32 kçÀç Ûçmç opç&
vçJççÇvççÇkç=Àlç ÒççÇçÆcç³çcç cçW Suç DççF& mççÇ kçÀç yççpççj Yççiç yçnálç DççÆOçkçÀ
73.64 ÒççÆlçMçlç (Jç<ç& 2008-09 cçíb ³çn 77.43 ÒççÆlçMçlç )Lçç, pçyççÆkçÀ
çÆvçpççÇ yççÇcççkçÀlçç&DççW kçÀçÇ Dçç³ç 26.36 ÒççÆlçMçlç (pççí Jç<ç& 2008-09 cçíb çÆkçÀ³çç~
³çn 22.57 ÒççÆlçMçlç ) LççÇ~
1.3.12 kçáÀuç çÆcçuççkçÀj GÐççíiç vçí vçF& HçççÆuççÆmç³ççB pççjçÇ kçÀjvçí kçíÀ cççcçuçí
lçççÆuçkçÀç 5 cçW 4.52 ÒççÆlçMçlç kçÀç ( Jç<ç& 2008-09 cçW 0.10 ÒççÆlçMçlç )í çÆJçkçÀçmç opç&
pççÇJçvç yççÇcçç kçÀç yççpççj DçbMç çÆkçÀ³çç~
(ÒççÆlçMçlç)
lçççÆuçkçÀç 6
yççÇcççkçÀlçç& 2008-09 2009-10
pççjçÇ kçÀçÇ içF& HçççÆuççÆmç³ççW kçÀçÇ mçbK³çç: pççÇJçvç yççÇcçç
çÆvç³ççÆcçlç ÒççÇçÆcç³çcç
Suç DççF& mççÇ 38.43 43.13 (uççKç cçW)
61.57 56.87
çÆvçpççÇ #çí$ç yççÇcççkçÀlçç& 2008-09 2009-10
kçáÀuç 100.00 100.00
Suç DççF& mççÇ 359.13 388.63
SkçÀuç ÒççÇçÆcç³çcç (-4.52) (8.21)
Suç DççF& mççÇ 90.70 92.19
150.11 143.62
9.30 7.81
çÆvçpççÇ #çí$ç çÆvçpççÇ #çí$ç
kçáÀuç 100.00 100.00 (13.19) (-4.32)

ÒçLçcç Jç<ç& kçÀç ÒççÇçÆcç³çcç kçáÀuç 509.24 532.25

Suç DççF& mççÇ 60.89 65.08 (0.10) (4.52)


çÆvçpççÇ #çí$ç 39.11 34.92 çÆJçMçí<ç: kçÀçíÿ cçW oçÇ içF& mçÓ®çvçç³çW (ÒççÆlçMçlç cçW)içlç Jç<ç& mçí DççÆOçkçÀ çÆJçkçÀçmç
kçáÀuç 100.00 100.00 kçÀçí mçÓçÆ®çlç kçÀjlççÇ nÌ~
vçJççÇvççÇkç=Àlç ÒççÇçÆcç³çcç
Suç DççF& mççÇ 77.43 73.64 Òçolç pçcççHçÓBpççÇ
çÆvçpççÇ #çí$ç 22.57 26.36
kçáÀuç 100.00 100.00 1.3.13 31 cçç®ç& 2010 lçkçÀ pççÇJçvç yççÇcçç kçÀcHççÆvç³ççW kçÀçÇ kçáÀuç pçcçç HçÓBpççÇ
kçáÀuç ÒççÇçÆcç³çcç 21019 kçÀjçíæ[ ªHç³çí LççÇ DççÌj 2765 kçÀjçíæ[ ªHç³çí kçÀçÇ DçlççÆjkçwlç HçBÓpççÇ
Suç DççF& mççÇ 70.92 70.10 GÐççíiç Üçjç pçáìçF& içF&~ mççJç&pççÆvçkçÀ #çí$ç kçÀçÇ yççÇcçç kçÀcHçvççÇ Suç DççF& mççÇ
çÆvçpççÇ #çí$ç 29.08 29.90 cçW kçÀçíF& DççÆlççÆjkçwlç HçÓBpççÇ vçnçR LççÇ , Dçlç: çÆvçpççÇ #çí$ç kçÀçÇ kçÀcHççÆvç³ççW vçí
kçáÀuç 100.00 100.00 Jç<ç& 2009-10 kçíÀ oçÌjçvç Fvç¬çÀçÇcçívìuç HçÓBpççÇ pçáìçF& LççÇ~

16
dm{f©H$ [anmoQ>© 2009-10

lçççÆuçkçÀç 7 1.3.15: Jç<ç& 2009-10 kçíÀ oçÌjçvç mçbûçn kçÀçÇ içF& kçáÀuç ÒççÇçÆcç³çcç kçÀçÇ
ÒçoÊç HçÓBpççÇ: pççÇJçvç yççÇcççkçÀlçç&&
ªHç³çí kçÀjçíæ[ cçW
lçáuçvçç cçW J³ç³ç cçW Jç=çÆ× yçnálç cççcçÓuççÇ Jç=çÆ× náF&~ pçÌmçí çÆkçÀ kçÀcççÇMçvç J³ç³ç
kçÀç DçvçáHççlç ( kçÀcççÇMçvç J³ç³ç ÒççÇçÆcç³çcç kçíÀ SkçÀ ÒççÆlçMçlç kçíÀ ªHç cçW) Jç<ç&
yççÇcççkçÀlçç& 31/3/2009 2009-10 cçW 31/3/2010 2009-10 kçíÀ oçÌjçvç cççcçÓuççÇ ªHç mçí IçìkçÀj 6.85 ÒççÆlçMçlç Hçj Dçç iç³çç
Suç DççF& mççÇ 5.00 0.00 5.00 pççí çÆkçÀ Jç<ç& 2008-09 kçíÀ oçÌjçvç 7.00 ÒççÆlçMçlç Lçç~ pçyççÆkçÀ çÆvç³ççÆcçlç
çÆvçpççÇ #çí$ç 18249.77 2765.22 21014.99 ÒççÇçÆcç³çcç kçÀçÇ DçJçmLçç cçW kçÀcççÇMçvç J³ç³ç yç{lçç nÌ lççí SkçÀuç DççÌj vçJçvççÇkç=Àlç
kçáÀuç 18254.77 2765.22 21019.99
oçívççW GlHççoçW Hçj kçÀcççÇMçvç kçíÀ oj cçW kçÀcççÇ DççlççÇ pçç³çíiççÇ~ nçuççbçÆkçÀ pçyç
pççÇJçvç yççÇcççkçÀlçç&DççíW kçÀçÇ uççiçlç çÆvçpççÇ yççÇcççkçÀlçç&DççW DççÌj Suç DççF& mççÇ kçÀçÇ lçáuçvçç kçÀçÇ pççlççÇ nÌ lççí kçáÀs
çÆYçVçlçç³çW mççcçvçí DççlççÇ nÌ, pçÌmçç çÆkçÀ lçççÆuçkçÀç 9 cçW çÆvçpççÇ yççÇcççkçÀlçç&DççW
1.3.14- yççÇcçç DççÆOççÆvç³çcç 1938 kçÀçÇ Oççjç 40 yççÇ kçÀí lçnlç kçÀçíF& pççÇJçvç DççÌj Suç DççF& mççÇ kçíÀ cçO³ç kçÀcççÇMçvç kçÀç çÆJçYççpçvç çÆkçÀ³çç iç³çç nÌ~
yççÇcççkçÀlçç& yççÇcçç çÆvç³çcççJçuççÇ kçÀçÇ Oççjç 17 [çÇ kçÀí lçnlç ÒçyçvOçvç J³ç³ç kçíÀ
ªHç cçW ÒçmlçççÆJçlç J³ç³ç kçÀçÇ mççÇcçç mçí DççÆOçkçÀ jççÆMç kçÀç J³ç³ç SkçÀ Jç<ç& kçíÀ lçççÆuçkçÀç 9
Dçvoj vçnçR kçÀj mçkçÀlçç nÌ~ J³ç³ç kçÀçÇ mççÇcçç kçÀç çÆvçOçç&jCç kçÀjlçí mçcç³ç kçÀcççÇMçvç J³ç³ç DçvçáHççlç: pççÇJçvç yççÇcççkçÀlçç&
çÆvç³çcç 17 [çÇ yççÇcççkçÀlçç& kçÀçÇ Dçç³çá DççÌj GmçkçíÀ DççkçÀçj Hçj çÆJç®ççj kçÀjlçç
nÌ~ pççÇJçvç yççÇcçç HççÆj<ço, çÆpçmçkçÀç içþvç Oççjç 64 ShçÀ kçíÀ lçnlç çÆkçÀ³çç (kçÀjçíæ[ ªHç³çí cçW)
iç³çç nÌ kçÀçÇ mçuççn Hçj yççÇ çÆJç çÆJç Òçç çÆkçÀmççÇ Jç<ç& Fmç mççÇcçç cçW Jç=çÆ× kçÀj yççÇcççkçÀlçç& 2008-09 2009-10
mçkçÀlçç nÌ~ ÒçyçvOçvç J³ç³ç cçW mçYççÇ Kç®ç& ®ççní Jçn Òçl³ç#ç ³çç DçÒçl³ç#ç ªHç
mçí çÆkçÀ³çç iç³çç nçí , çÆpçmçcçW mçYççÇ ÒçkçÀçj kçíÀ kçÀcççÇMçvç kçÀç Yçáiçlççvç , çÆvç³ççÆcçlç çÆÒççÆcç³çcç
HççÆj®ççuçvç J³ç³ç DççÌj HçÓBpççÇiçlç J³ç³ç YççÇ mççqccççÆuçlç nçílçç nÌ~ Suç DççF& mççÇ 22.73 23.30
14.85 14.41
lçççÆuçkçÀç 8 çÆvçpççÇ #çí$ç
kçÀcççÇMçvç J³ç³ç : pççÇJçvç yççÇcççkçÀlçç& kçáÀuç 17.88 18.24
(kçÀjçíæ[ ªHç³çí cçW) SkçÀuç ÒççÇçÆcç³çcç
yççÇcççkçÀlçç& 2008-09 2009-10 1.27 1.16
çÆvç³ççÆcçlç ÒççÇçÆcç³çcç
Suç DççF& mççÇ
çÆvçpççÇ #çí$ç 1.12 1.20
Suç DççF& mççÇ 4350.91 6100.48
kçáÀuç 1.26 1.16
çÆvçpççÇ #çí$ç 4554.34 4975.86
kçáÀuç 8905.25 11076.34 ÒçLçcç Jç<ç ÒççÇçÆcç³çcç
SkçÀuç ÒççÇçÆcç³çcç Suç DççF& mççÇ 9.00 9.27
Suç DççF& mççÇ 432.81 526.38 çÆvçpççÇ #çí$ç 13.45 13.09
39.15 46.11
çÆvçpççÇ #çí$ç kçáÀuç 10.74 10.60
kçáÀuç 471.96 572.49
ÒçLçcç Jç<ç& ÒççÇçÆcç³çcç vçJççÇvççÇkç=Àlç ÒççÇçÆcç³çcç
Suç DççF& mççÇ 4783.72 6626.85 Suç DççF& mççÇ 5.06 4.81
4593.49 5021.98
2.90 2.51
çÆvçpççÇ #çí$ç
kçáÀuç
çÆvçpççÇ #çí$ç
9377.21 11648.83
kçáÀuç 4.58 4.20
vçJççÇvççÇkç=Àlç ÒççÇçÆcç³çcç
Suç DççF& mççÇ 5271.37 5505.71 kçáÀuç ÒççÇçÆcç³çcç
çÆvçpççÇ #çí$ç 880.78 1030.77 6.39 6.52
kçáÀuç
Suç DççF& mççÇ
6152.15 6536.48
8.49 7.63
kçáÀuç ÒççÇçÆcç³çcç
çÆvçpççÇ #çí$ç
Suç DççF& mççÇ 10055.09 12132.56
kçáÀuç 7.00 6.85
çÆvçpççÇ #çí$ç 5474.27 6052.75 çÆJçMçí<ç: kçÀcççÇMçvç J³ç³ç kçÀç DçvçáHççlç: Jçn DçvçáHççlç nÌ pççí pççÇJçvç yççÇcççkçÀlçç&DççW
kçáÀuç 15529.36 18185.31 Üçjç kçÀcççÇMçvç J³ç³ç DççÌj ÒççHlç ÒççÇçÆcç³çcç nÌ~

17
dm{f©H$ [anmoQ>© 2009-10

1.3.16 : pççÇJçvç yççÇcççkçÀlçç&DççW kçÀç mçb®ççuçvç J³ç³ç Jç<ç& 2009-10 cçW DçHçvçí 1.3.19 Jç<ç& 2009-10 cçW 23 pççÇJçvç yççÇcçç kçÀcHççÆvç³ççW (çÆpçmçcçW SkçÀ
Hçnuçí Jççuçí mlçj mçí IçìkçÀj 10.85 ÒççÆlçMçlç Hçj HçnáB®ç iç³çç nÌ(Jç<ç& 2008- mççJç&pççÆvçkçÀ Þçí$ç kçÀçÇ kçÀcHçvççÇ YççÇ MçççÆcçuç nÌ) cçWí mçí 10 kçÀcHççÆvç³ççW sÓì
09 cçí ³çn 11.65 ÒççÆlçMçlç Hçj Lçç)~ pççÇJçvç yççÇcççkçÀlçç&DççW kçÀç mçb®ççuçvç
kçÀçÇ DçJççÆOç cçW LççÇ~ yççkçÀçÇ yç®çí 9 kçÀcHççÆvç³ççW(çÆpçmçcçW SkçÀ mççJç&pççÆvçkçÀ Þçí$ç
J³ç³ç Jç<ç& 2009-10 cçW uçiçYçiç 28807 kçÀjçíæ[ Lçç pçyççÆkçÀ ³çn Jç<ç&
2008-09 cçW 25827 kçÀjçíæ[ ªHç³çí Lçç~
kçÀçÇ kçÀcHçvççÇ YççÇ MçççÆcçuç nÌ) kçíÀ çÆJçª× çÆvç³çcç 17[çÇ kçíÀ DçOççÇvç mççÇcçç mçí
DççÆOçkçÀ J³ç³ç kçÀjvçí kçÀç çÆMçkçÀç³çlç içpç& Lçç~
lçççÆuçkçÀç 10
HççÆj®ççuçvç J³ç³ç : pççÇJçvç yççÇcççkçÀlçç& Yçáiçlççvç çÆkçÀ³çí iç³çí uççYç
(kçÀjçíæ[ ªHç³çí cçW) 1.3.20: OrdZ ~r_m CÚmoJ Zo df© 2009-10 _| é. 95,833 H$amo‹S> Ho$
yççÇcççkçÀlçç& 2008-09 2009-10 CƒVa gH$b bm^m| H$m ^wJVmZ {H$`m h¡ (2008 _| é. 58,527 H$amo‹S>)
Suç DççF& mççÇ 9064.29 12245.82 {Oggo {H$ 36.10% H$m gH$b àr{_`_ gwa{jV {H$`m J`m (df© 2008-
çÆvçpççÇ #çí$ç 16763.03 16561.11 09 _o 26.39%) Ÿ& {ZOr ~r_mH$Vm©Am| Ûmam é. 16,671 H$amoS ‹ > Ho$ bm^
kçáÀuç 25827.32 28806.93
AXm {H$`o J`o (2008-09 _| é. 6,025 H$amo‹S>), Omo{H$ 176.71% H$s
1.3.17: Suç DççF& mççÇ kçíÀ çÆuç³çí HççÆj®ççuçvç J³ç³ç yççÇcçç çÆkçÀ³çí iç³çí kçíÀ mçkçÀuç d¥{Õ H$mo Xem©Vo h¢ {Oggo {H$ gwa{jV àr{_`_ 21.00% hmo OmVm h¡
ÒççÇçÆcç³çcç kçÀç 1 ÒççÆlçMçlç yç{kçÀj 2008-09 kçíÀ 5.76 ÒççÆlçMçlç mçí 2009- (2008-09 _| 9.34%) Ÿ& EbAmB©gr Zo 2009-10 _| é. 79,162 H$amo‹S>
10 cçW 6.58 ÒççÆlçMçlç nçí iç³çç~ nçuççbçÆkçÀ çÆvçpççÇ yççÇcççkçÀlçç&DççW kçÀçí Fmçcçí Ho$ bm^ AXm {H$`o, {Oggo {H$ gwa{jV àr{_`_ 42.54% hmo J`m
lççÇJç´ çÆiçjçJçì kçÀç mççcçvçç kçÀjvçç Hçæ[ç DççÌj ³çn 2008-09 kçíÀ 25.99ÒççÆlçMçlç (2008-09 _| é. 52,502 H$amoS‹ >, Hw$b gwa{jV àr{_`_ H$m 33.38%)
mçí çÆiçjkçÀj 2009-10 cçW 20.86 ÒççÆlçMçlç nçí iç³çç~ SkçÀçÇkç=Àlç kçáÀuç GÐççíiç Ÿ& OrdZ ~r_mH$VmAm| Ûmam nwZ~u_m na ewÕ é. 95,578 H$amo‹S> én`o
kçíÀ ªHç cçW HççÆj®ççuçvç J³ç³ç cçí 2008-09 kçíÀ 11.65 ÒççÆlçMçlç kçíÀ cçákçÀçyçuçí Xo`o J`o (2008-09 _| é. 58,370 H$amo‹S>) Ÿ& g_n©U/n«Ë`mhma Ho$ ImVo
2009-10 cçW ³çn 10.85 ÒççÆlçMçlç jn iç³çç~ J³ç³ç kçíÀ DçvçáHççlç kçÀçí kçÀcç
kçÀj GçÆ®çlç mlçj Hçj uççvçí kçÀç kçÀç³ç& yççÇ çÆJç çÆJç Òçç kçíÀ çÆoMçç - çÆvçoxMççW kçíÀ _| AË`{YH$ d¥{Õ XO© H$s JB© Omo{H$ EbAmB©gr Ho$ é. 22,395 H$amo‹S>
Dçvçámççj nçí jnç nÌ, çÆkçÀ çÆvçpççÇ yççÇcççkçÀlçç&DççW kçÀçí mçYççÇ DççJçM³çkçÀ kçÀocç _| _wH$m~bo é. 36,244 H$amoS‹ > Wr VWm {ZOr joÌ H$s é. 13,849 H$amo‹S>
Gþçlçí ná³çí ÒçyçvOçvç Hçj J³ç³ç kçÀçí JçÌOçççÆvçkçÀ ÒççJçOççvççíW kçíÀ DçvçákçÓÀuç uççvçç Wr Ÿ& JV df© H$s VwëZmË_H$ g§mp»`H$s é. 13869 H$amo‹S> Wr {Og_| go
®çççÆn³çí~ EbAmB©gr Ho$ é. 9,723 H$amoS‹ > VWm {ZOr joÌ Ho$ é. 4,146 H$amo‹S> Wo
lçççÆuçkçÀç 11 Ÿ&
Òçç³ççípçkçÀ J³ç³ç kçÀç DçvçáHççlç: pççÇJçvç yççÇcççkçÀlçç&
(ÒççÆlçMçlç cçW) J³ççqkçwlçiçlç cç=l³çá oçJçç
yççÇcççkçÀlçç& 2008-09 2009-10 1.3.21: pççÇJçvç yççÇcçç kçÀcHççÆvç³ççW vçí 7.26 uççKç J³ççqkçwlçiçlç HçççÆuççÆmç³ççW
Suç DççF& mççÇ 5.76 6.58 kçÀç çÆvçHçìçjç çÆkçÀ³çç(Jç<ç& 2008-09 cçW ³çn 6.05 uççKç Lçç) DççÌj oçJçí kçíÀ
25.99 20.86
çÆvçpççÇ #çí$ç ªHç cçW kçáÀuç 5998 kçÀjçíæ[ ªHç³çí kçÀç Yçáiçlççvç çÆkçÀ³çç (Jç<ç& 2008-09 cçW
kçáÀuç 11.65 10.85
³çn 4798 kçÀjçíæ[ Lçç)~ DçmJççÇkç=Àlç oçJççW kçÀçÇ mçbK³çç DçYççÇ YççÇ 14693
çÆJçMçí<ç: Òçç³ççípçkçÀ J³ç³ç kçÀç DçvçáHççlç: Jçn DçvçáHççlç nÌ pççí pççÇJçvç LççÇ(Jç<ç& 2008-09 cçW ³çn 12781L‰Ç) çÆpçmçkçíÀ çÆuç³çí 245 kçÀjçíæ[ ªHç³çí
yççÇcççkçÀlçç&DççW Üçjç ÒççÇçÆcç³çcç Òçç³ççípçvç J³ç³ç kçíÀ ªHç cçW Kç®ç& kçÀçÇ içF& nÌ~ kçÀç Yçáiçlççvç kçÀjvçç Lçç(Jç<ç& 2008-09 cçW ³çn 180 kçÀjçíæ[ ªHç³çí kçÀç
1.3.18 : ³ççÆo çÆkçÀmççÇ yççÇcçç kçÀcHçvççÇ kçÀç DççvlççÆjkçÀ J³çJçmLççHçvç uççiçlç Lçç)~ Jç<çç&vlç cçbí uççqcyçlç oçJççW kçÀçÇ mçbK³çç 15892 (Jç<ç& 2008-09 cçW ³çn
G®®ç nçílçç nÌ lççí ÒçççÆOçkç==Àlç =DçOççínmlçç#çjçÇ çÆvçpççÇ yççÇcççkçÀlçç&DççW kçÀçí çÆvç³çcç 16915) LççÇ, çÆpçmçcçW 286 kçÀjçíæ[ ªHç³çí oçbJç Hçj Lçí (Jç<ç& 2008-09 cçW
17 [çÇ mçí 22 kçíÀ DçOççÇvç GvçkçíÀ J³çJçmçç³ç DççjbYç kçÀjvçí kçÀí mçcç³ç mçí HççB®ç ³çn 243 kçÀjçíæ[ Lçç)~ Fvç oçJççW cçW mçí 2180 SkçÀ Jç<ç& mçí YççÇ DççÆOçkçÀ
Jç<ç& kçíÀ çÆuç³çí sÓì Òçoçvç kçÀjlçç nÌ~ mçcç³ç mçí çÆJç®ççjçOççÇvç Lçí~ (kçÀLçvç mçb0 12)
lçççÆuçkçÀç 12
J³ççqkçwlçiçlç cç=l³çá oçJçç : pççÇJçvç yççÇcççkçÀlçç& (2009-10)
( HçççÆuççÆmç³ççW kçÀç ÒççÆlçMçlç DçbkçÀçW cçW)
yççÇcççkçÀlçç& kçáÀuç Yçáiçlççvç çÆkçÀ³çí DçmJççÇkç=Àlç HçávççÆuç&çÆKçlç Jç<ç& kçÀçÇ mçcçççqHlç çÆJç®ççjçOççÇvç oçJççW kçÀç çÆJçJçjCç
oçJçç iç³çí oçJçí oçJçW oçJçí Hçj çÆJç®ççjçOççÇvç DçJççÆOçvçámççj
oçJçç 3 cççn mçí kçÀcç 3 cççn mçí 6 cççn 6 cççn mçí 12 cççn 12 cççn mçí DççÆOçkçÀ
çÆvçpççÇ 100.00 84.88 7.60 0.04 7.48 68.66 14.47 7.70 9.18
Suç DççF& mççÇ 100.00 96.54 1.21 0.84 1.41 36.75 23.95 22.55 16.75
kçáÀuç 100.00 95.24 1.93 0.75 2.08 49.53 20.15 16.60 13.72

18
dm{f©H$ [anmoQ>© 2009-10

1.3.22: çÆvçpççÇpççÇJçvç yççÇcççkçÀlçç&DççW kçÀçÇ lçáuçvçç cçW Suç DççF& mççÇ Üçjç oçJçç mççcçÓçÆnkçÀ cç=l³çá oçJçç
çÆvçHçìçvçí kçÀç DçvçáHççlç G®®çlçj Lçç ~ Gmç Jç<ç& ná³çí oçJççW cçW mçí 96.54
ÒççÆlçMçlç kçÀç çÆvçHçìçvç Suç DççF& mççÇ kçíÀ Üçjç çÆkçÀ³çç iç³çç ( Jç<ç& 2008-09 1.3.23: pççÇJçvç yççÇcçç kçÀlçç&DççW Üçjç kçáÀuç oçJçç 305739 cçW mçí 309151
cçí ³çn 95.48 ÒççÆlçMçlç Lçç), JçnçÇ çÆvçpççÇ yççÇcççkçÀlçç&DççW vçí 84.88 ÒççÆlçMçlç
oçJçç kçÀç çÆvçHçìçvç çÆkçÀ³çç ( Jç<ç& 2008-09 cçí ³çn 82.26 ÒççÆlçMçlç Lçç)~ oçJçç kçÀç çÆvçHçìçvç Jç<ç& 2009-10 kçíÀ lçnlç çÆkçÀ³çç iç³çç~ Òçmlçálç oçJççW cçW mçí
çÆvçpççÇ pççÇJçvçyççÇcççkçÀlçç&DççW Üçjç DçmJççÇkç=Àlç çÆkçÀ³çí iç³çí oçJççW kçÀç ÒççÆlçMçlç DçmJççÇ k ç= À lç oçJççW kçÀçÇ mçW K ³çç 1520 DççÌ j ÒççÆ l çMçlç 0.49 LççÇ ~
7.60 ( Jç<ç& 2008-09 cçí ³çn 9.97 ÒççÆlçMçlç ) kçÀçÇ DçHçí#çç Suç DççF& mççÇ
(kçÀLçvç mçb0 13)
Üçj DçmJççÇkç=Àlç çÆkçÀ³çí iç³çí oçJççW kçÀç ÒççÆlçMçlç çÆyçukçáÀuç kçÀcç uçiçYçiç 1.21
ÒççÆlçMçlç Lçç( Jç<ç& 2008-09 cçí ³çn 1.33 ÒççÆlçMçlç Lçç) ~
lçççÆuçkçÀç 13
mççcçÓçÆnkçÀ cç=l³çá oçJçç : pççÇJçvç yççÇcççkçÀlçç& (2009-10)
( HçççÆuççÆmç³ççW kçÀç ÒççÆlçMçlç DçbkçÀçW cçW)
yççÇcççkçÀlçç& kçáÀuç Yçáiçlççvç çÆkçÀ³çí DçmJççÇkç=Àlç HçávççÆuç&çÆKçlç Jç<ç& kçÀçÇ mçcçççqHlç çÆJç®ççjçOççÇvç oçJççW kçÀç çÆJçJçjCç
oçJçç iç³çí oçJçí oçJçW oçJçí Hçj çÆJç®ççjçOççÇvç DçJççÆOçvçámççj
oçJçç 3 cççn mçí kçÀcç 3 cççn mçí 6 cççn 6 cççn mçí 12 cççn 12 cççn mçí DççÆOçkçÀ

çÆvçpççÇ 100.00 96.80 1.61 0.02 1.58 71.00 11.16 9.94 7.90
Suç DççF& mççÇ 100.00 99.80 0.01 0.00 0.19 47.89 20.60 16.13 15.38
kçáÀuç 100.00 98.90 0.49 0.01 0.61 66.03 13.19 11.27 9.51

1.3.24:31 cçç®ç& 2010 lçkçÀ pççÇJçvç yççÇcçç kçÀlçç&DççW vçí kçáÀuç oí³ç oçJççW kçÀç OççjCç DçvçáHççlç
98. 90 kçÀç çÆvçHçìçvç çÆkçÀ³çç, (Jç<ç& 2008-09 kçíÀ oçÌjçvç ³çn 98.63 ÒççÆlçMçlç
Lçç) pçyççÆkçÀ 0.61 ÒççÆlçMçlç (Jç<ç& 2008-09 kçíÀ oçÌjçvç ³çn 0.81 ÒççÆlçMçlç 1.3.26: HççbjHççÆjkçÀ ªHç mçí Suç DççF& mççÇ DçHçvçí J³çJçmçç³ç kçíÀ kçáÀs Yççiç
Lçç)çÆvçHçìçvçí kçíÀ çÆuç³çí çÆJç®ççjçOççÇvç jn iç³çí ~ Suç DççF& mççÇ vçí 96.80 kçÀç nçÇ HçávçyççÇ&cçç kçÀjlçç nÌ~ Jç<ç& 2009-10 kçíÀ oçÌjçvç HçávçyççÇ&cçç kçíÀ ªHç cçí
ÒççÆlçMçlç mçcçÓn cç=l³çá oçJççW kçÀç çÆvçHçìçvç çÆkçÀ³çç (Jç<ç& 2008-09 kçíÀ oçÌjçvç 95 kçÀjçíæ[ ªHç³çí kçÀçÇ jççÆMç ÒççHlç náF& pççí çÆkçÀ Jç<ç& 2008-09 cçW 101
³çn 92.51 ÒççÆlçMçlç Lçç)~ J³ççqkçwlçiçlç HçççÆuççÆmç³ççW kçÀçÇ lçáuçvçç cçW ³çn DççÌmçlç kçÀjçíæ[ ªHç³çí LççÇ~ GmççÇ ÒçkçÀçj mçí çÆvçpççÇ pççÇJçvçyççÇcççkçÀlçç&DççW kçíÀ J³çJçmçç³ç
kçÀçHçÀçÇ TB®ççÇ LççÇ~ kçÀç SkçÀ sçíìç mçç Yççiç nçÇ HçávçyççÇ&çÆcçlç çÆkçÀ³çç pççlçç nÌ, çÆpçmçcçW HçávçyççÇ&cçç
uççYç kçÀç cçnlJçHçÓCç& IçìkçÀ mççcçÓçÆnkçÀ yççÇcçç kçíÀ ªHç cçW nçílçç nÌ~ çÆvçpççÇ
çÆJççÆvçJçíMç mçí ÒççHlç Dçç³ç pççÇJçvçyççÇcççkçÀlçç&DççW kçíÀ mççLç HçávçyççÇ&cçç kçíÀ ÒççÇçÆcç³çcç kçíÀ ªHç cçW 407 kçÀjçíæ[
ªHç³çí (Jç<ç& 2008-09 cçW 101 kçÀjçíæ[ ªHç³çí ) ÒççHlç çÆkçÀ³çç~ Fmç mçboYç& cçW
1.3.25: pççÇJçvç yççÇcçç kçÀç HççÆj®ççuçvç mLçççƳçlJç kçÀçí ÒççHlç kçÀj uçílçç nÌ, lççí
lçL³ççW kçíÀ DççuççíkçÀ cçW ³çn çÆJç®ççj kçÀjvçç cçÔlJçHçÓCç& nçíiçç çÆkçÀ ³çÓçÆvçì çÆuçbkçw[
Fmçmçí GvçkçÀí çÆJççÆvçJçíMç kçÀçÇ Þçcçlçç cçbí cçpçyçÓlççÇ DççlççÇ nÌ, çÆpçmçkçíÀ GlHççoçW mçí mçcyççÆvOçlç çÆJççÆvçJçíMç pççíçÆKçcç kçÀçí yççÇcççOççjkçÀçW Üçjç Jçnvç
HççÆjCççcçmJçªHç GvçkçíÀ kçáÀuç Dçç³ç cçW çÆJççÆvçJçíMç mçí ÒççHlç Dçç³ç kçÀç DçvçáHççlç çÆkçÀ³çç pççlçç nÌ DççÌj vç³çí J³çJçmçç³ç kçíÀ ÒççÇçÆcç³çcç kçÀç SkçÀ cçnlJçHçÓCç& çÆnmmçç
cçW Jç=çÆ× nçí pççlççÇ nÌ~ Jç<ç& 2008-09 kçíÀ 42,804 kçÀjçíæ[ kçÀçÇ lçáuçvçç cçbí bJç<ç& GÐççíiç Üçjç Jç<ç& 2009-10 cçW ÒççHlç ³çÓçÆvçì çÆuçbkçw[ ] GlHççoçW kçíÀ ªHç cçW
2009-10 cçW Suç DççF& mççÇ Üçjç çÆJççÆvçJçíMç mçí ÒççHlç Dçç³ç kçÀçHçÀçÇ TB®ççÇ
çÆkçÀ³çç iç³çç~
uçiçYçiç 112425 kçÀjçíæ[ ªHç³çí LççÇ~ kçáÀuç Dçç³ç cçíb Jç<ç& 2008-09 kçíÀ
21.37 ÒççÆlçMçlç kçíÀ cçákçÀçyçuçí Jç<ç& 2009-10 cçW FmçkçÀç ÒççÆlçMçlç 37.64 pççÇJçvç yççÇcçkçÀlçç&DççW kçÀç uççYç
Lçç ~ çÆJççÆvçJçíMç mçí ÒççHlç Dçç³ç cçW mHçä cççvç kçíÀ ªHç cçW Hçávçcç&Óu³ççbkçÀvç /
HççÆjJçlç&vç Hçj mLççvlçjCç/ uççYç mçí ÒççHlç Dçç³ç YççÇ MçççÆcçuç nÌ~& Jç<ç& 1.3.27: pççÇJçvç yççÇcçç GÐççíiç mçIçvç HçÓBpççÇ ÒçOççvç GÐççíiç nÌ DççÌj yççÇcççkçÀlçç&DççW
2008-09 kçíÀ 10416 kçÀjçíæ[ ªHç³çí kçÀçÇ lçáuçvçç cçW 2009-10 cçW çÆvçpççÇ Üçjç çÆvç³ççÆcçlç Dçvlçjçuç Hçj HçÓBpççÇ çÆvçJçíMç kçÀçÇ DççJçM³çkçÀlçç vç³çí J³çJçmçç³ç
pççÇJçvçyççÇcççkçÀlçç&DççW kçÀçí çÆJççÆvçJçíMç mçí ÒççHlç G®®çlçj Dçç³ç çÆpçmçcçW HçÓBpççÇiçlç kçÀçí OççjCç kçÀjvçí Jç DççOççjYçÓlç mçbj®çvçç , çÆpçmçcçW DççvlççÆjkçÀ ÒçyçvOçvç,
uççYç YççÇ MçççÆcçuç nÌ 42843 kçÀjçíæ[ ªHç³çí Lçç~ Jç<ç& 2009-10 cçW kçáÀuç çÆJçlçjvç ®çÌvçuç kçíÀ çÆJçkçÀçmç kçíÀ çÆuç³çí DççJçMç³çkçÀ ÒççÆMç#çCç J³ç³ç yçínlçj
Dçç³ç kçíÀ ÒççÆlçMçlç kçíÀ ªHç cçW FmçkçÀç ÒççÆlçMçlç 30.70 Lçç~ yççpççj kçÀç çÆvçcçç&Cç DççÌj G®®çlç mlçj kçÀçÇ çÆvçjvlçjlçç kçÀçÇ pçªjlç nçílççÇ
nÌ~

19
dm{f©H$ [anmoQ>© 2009-10

JçÌçÆMJçkçÀ DççOççj Hçj yççÇcçç yççpççj kçÀç DçvçáYçJç ³çn yçlççlçç nÌ çÆkçÀ pççÇJçvç 1.3.29: 31 cçç®ç& 2010 lçkçÀ pççÇJçvç yççÇcçç kçÀcHççÆvç³ççW kçÀç kçáÀuç nççÆvç
yççÇcçç #çí$ç kçÀçÇ kçÀcHççÆvç³ççB ¢{ nçívçí kçíÀ çÆuç³çí 7-8 Jç<ççX kçÀç mçcç³ç uçílççÇ nÌ~ 20143 kçÀjçíæ[ ªHç³çí LççÇ , pççí Jç<ç& 2008-09 kçíÀ oçÌjçvç 17,304 kçÀjçíæ[
ªHç³çí LççÇ~
1.3.28: Jç<ç& 2009-10 kçíÀ oçÌjçvç kçÀç³ç&jÊç 23 pççÇJçvç yççÇcçç kçÀcHççÆvç³ççW cçW
mçí 8 kçÀcHççÆvç³ççW vçí uççYç ÒçoçÆMç&lç çÆkçÀ³çç nÌ pçÌmçí, Suç DççF& mççÇ, DççF& mççÇ Mçí³çjOççjkçÀçW kçÀçí çÆo³çç iç³çç uççYççbMç
DççF& mççÇ DççF& Òçá[íçqvMç³çuç, kçÀçíìkçÀ cççÆnvêç, Smç yççÇ DççF&, cçíì uççF&HçÀ,
yçpççpç SçÆuç³ççvpç, mçnçjç FçÆC[³çç DççÌj Siççívç jíuççÇiçí³çj ~ Yççjlççdzç 1.3.30: Jç<ç& 2009-10 cçí Suç DççF& mççÇ vçí Yççjlç mçjkçÀj kçÀçí uççYççbMç kçíÀ
pççÇJçvç yççÇcçç çÆvçiçcç vçí 1061 kçÀjçíæ[ kçÀç Mçá× uççYç DççÆpç&lç çÆkçÀ³çç nÌí , pççí ªHç cçW 1031 kçÀjçíæ[ ªHç³çí Dçoç çÆkçÀ³çç~ ³çn Gmç Jç<ç& DççÆpç&lç FmçkçíÀ
çÆkçÀ Jç<ç& 2008-09 kçíÀ 957 kçÀjçíæ[ kçíÀ cçákçÀçyçuçí 10.80 ÒççÆlçMçlç DççÆOçkçÀ uççYç kçÀç kçáÀuç 97 ÒççÆlçMçlç Lçç~ 2008-09 cçW Suç DççF& mççÇ vçí Flçvçí nçÇ
nÌ~ uçiççlççj Dççþ Jç<ççX lçkçÀ Iççìí cçW jnvçí kçíÀ yçço DççF& mççÇ DççF& mççÇ DççF& ÒççÆlçMçlç kçÀç uççYççbMç pççí çÆkçÀ 929 kçÀjçíæ[ ªHç³çí nçílççÇ nÌ Kçpççvçí cçíb pçcçç
Òçá[íçqvMç³çuç vçí 258 kçÀjçíæ[ ªHç³çí kçÀç uççYç DççÆpç&lç çÆkçÀ³çç nÌ~ kçÀçíìkçÀ kçÀjJççF&~
cççÆnvêç vçí uçiççlççj oçí Jç<ççX mçí 69.22 kçÀjçíæ[ ªHç³çí kçÀç uççYç DççÆpç&lç
1.3.31: Jç<ç& 2009-10 kçíÀ oçÌjçvç çÆkçÀmççÇ YççÇ çÆvçpççÇ yççÇcçç kçÀcHçvççÇ vçí
çÆkçÀ³çç nÌ, Fmçvçí ÒçLçcç yççj Jç<ç& 2008-09 cçW uççYç DççÆpç&lç çÆkçÀ³çç Lçç~ Smç
yççÇ DççF& uççF&HçÀ vçí 2008-09 kçíÀ 26.31 kçÀjçíæ[ ªHç³çí kçÀçÇ DçHçí#çç Fmç uççYççbMç kçÀç çÆJçlçjCç vçnçR çÆkçÀ³çç~ ³çn çÆmLççÆlç içlç Jç<ç& 2008-09 kçíÀ mçcççvç
Jç<ç& 276 kçÀjçíæ[ ªHç³çí kçÀç uççYç DççÆpç&lç çÆpç³çç nÌ~ Smç yççÇ DççF& uççF&HçÀ vçí nçÇ jnçÇ ~
lçççÆuçkçÀç 14
çÆJçlççÆjlç uççYççbMç : pççÇJçvç yççÇcççkçÀlçç&
uçiççlççj lççÇvç Jç<ççX lçkçÀ uççYç DççÆpç&lç kçÀjvçí kçÀç kçÀçÇçÆlç&cççvç yçvçç³çç nÌ~
Fmçvçí Jç<ç& 2005-06 DççÌj 2006-07 cçW uççYç DççÆpç&lç çÆkçÀ³çç Lçç~ cçíì
uççF&HçÀ vçí 25.06 kçÀjçíæ[ ªHç³çí kçÀç uççYç DççÆpç&lç çÆkçÀ³çç nÌ~ yççÇcççkçÀlçç& (kçÀjçíæ[ ªHç³çí cçW)
çÆJçiçlç 3 Jç<ççX mçí uçiççlççj uççYç DççÆpç&lç kçÀjlçí Dçç jní nÌ~ nçuççbçÆkçÀ cçíì yççÇcççkçÀlçç& 2008-09 2009-10
uççF&HçÀ Jç<ç& 2007-08 mçí 2008-09 cçí yççÇcççOççjkçÀçW kçíÀ Kççlçç cçW nççÆvç mççJç&pççÆvçkçÀ 929.12 1030.92
ÒçoçÆMç&lç kçÀjlçç jnç nÌ~ Jç<ç& 2008-09 kçíÀ 18015 kçÀjçíæ[ ªHç³çí kçÀçÇ çÆvçpççÇ õõö õõõõ
nççÆvç mçí Gyçjlçí ná³çí mçnçjç FçÆv[³çç vçí 36.15 kçÀjçíæ[ ªHç³çí kçÀç uççYç kçáÀuç 929.12 1030.92
DççÆpç&lç çÆkçÀ³çç nÌ~ mçnçjç FçÆv[³çç vçí Jç<ç& 200-08 cçí ÒçLçcç yççj uççYç
ÒçoçÆMç&lç çÆkçÀ³çç Lçç~ kçÀç³çç&uç³ççW kçÀç çÆJçmlççj
Siççívç jíuççÇiçí³çj vçí DçHçvçí DççjbYç kçíÀ Jç<ç& 2008-09 mçí uçiççlççj oÓmçjí Jç<ç& 1.3.32: HçávççÆvç&çÆj#çCç kçíÀ Jç<ççX cçW Yççjlç cçí pççÇJçvç yççÇcçç kçÀcHççÆvç³ççW kçíÀ
cçW uççYç kçÀcçç³çç nÌ~ Fmç kçÀcHçvççÇ vçí Jç<ç& 2009-10 kçíÀ oçÌjçvç kçáÀuç 3.82 kçÀç³çç&uç³ç kçÀçí ³çáçqkçwlçHçÓCç& yçvççvçí kçÀç Dççvoçíuçvç ®çuçç náDçç Lçç~ Jç<ç& 2008-
kçÀjçíæ[ kçÀç uççYç kçÀcçç³çç nÌ(Jç<ç& 2008-09 cçí ³çn 4.08 kçÀjçíæ[ Lçç)~ 09 cçW pçnçB Suç DççF& mççÇ vçí 200 vç³çí kçÀç³çç&uç³ç Kççíuçí , JçnçR çÆvçpççÇ
nçuççbçÆkçÀ Siççívç jíuççÇiçí³çj yççÇcççOççjkçÀçW kçíÀ SkçÀçGvì cçí Jç<ç& 2008-09 kçÀcHççÆvç³ççW kçíÀ kçÀç³çç&uç³ççW kçÀçÇ mçbK³çç 8785 mçí IçìkçÀj 8768 jn içF&~
DççÌj Jç<ç& 2009-10 cçíb nççÆvç ÒçoçÆMç&lç kçÀjlçç jnç nÌ~ DççÆOçkçÀçbMç çÆvçpççÇ çÆKçuççæ[çÇ HççÆj®ççuçvç J³ç³ç kçÀçí HçávççÆvç&Oçç&çÆjlç kçÀjlçí ná³çí
Gmçí ³çáçqkçwlçmçbiçlç yçvççvçí Hçj pçáìí jní~ Jç<ç& 2000 cçW Fmç #çí$ç kçÀçí Kççíuçvçí
yçpççpç SçÆuç³ççvpç vçí Jç<ç& 2009-10 cçíb 542 kçÀjçíæ[ ªHç³çí kçÀç uççYç kçíÀ yçço mçí çÆvçpççÇ pççÇJçvç yççÇcçç kçÀcHççÆvç³ççW kçíÀ kçÀç³çç&uç³ççW kçÀçÇ mçbK³çç kçíÀ
ÒçoçÆMç&lç çÆkçÀ³çç nÌ~ ÞççÇjçcç uççF&HçÀ vçí uçiççlççj ®ççj Jç<ççX lçkçÀ uççYç kçÀcççvçí çÆJçkçÀçmç cçW ÒçLçcç yççj $çÝCççlcçkçÀ çÆJçkçÀçmç oíKçç iç³çç nÌ~ Jç<ç& 2008-09 cçW
kçíÀ yçço ÒçLçcç mçb®ççuçvç kçíÀ HççB®ç Jç<ççX cçW ÒçLçcç yççj Jç<ç& 2009-10 cçíb çÆvçpççÇ pççÇJçvç yççÇcçç kçÀcHççÆvç³ççW kçíÀ kçÀç³çç&uç³ççW kçÀçÇ mçbK³çç kçÀç çÆJçkçÀçmç
18.06 kçÀjçíæ[ ªHç³çí kçÀç nççÆvç çÆoKçç³çç nÌ~ (çÆJçJçjCç mçb0 20)
37.46 ÒççÆlçMçlç kçÀçÇ oj mçí náDçç Lçç~

lçççÆuçkçÀç 15
pççÇJçvç yççÇcçç kçÀç³çç&uç³ççW kçÀçÇ mçbK³çç
(31 cçç®ç& 2010 lçkçÀ)
yççÇcççkçÀlçç& 2010 2009 2008 2007 2006
çÆvçpççÇ 8768 8785 6391 3072 1645
Suç DççF& mççÇ 3250 3030 2522 2301 2220
kçáÀuç 12018 11815 8913 5373 3865
ÒççÆOçkçÀçjçÇ kçÀçÇ DçvçácççÆlç kçíÀ yçço Kççíuçí iç³çí kçÀç³çç&uç³ç
çÆJçMçí<ç 1) çÆJçMçí<ç çÆjì&vç kçíÀ cççO³çcç mçí DççkçÀæ[çW kçÀç mçbûçnCç~
2)yççÇcçç DççÆOççÆvç³çcç 1938 kçÀçÇ Oççjç 64 JççÇ mççÇ kçíÀ Dçvlçiç&lç HççÆjYçççÆ<çlç kçÀç³çç&uç³ç kçÀçÇ HççÆjYçç<ççvçámççj~

20
dm{f©H$ [anmoQ>© 2009-10

1.3.33: cçíì^çW DççÌj MçnjçÇ #çí$ççW kçÀçÇ Dççíj O³ççvç oívçí kçíÀ kçÀçjCç pççÇJçvç çÆJçYççpçvç kçíÀ mçcyçvOç cçW mççJç&pççÆvçkçÀ DççÌj çÆvçpççÇ #çí$ç oçívççW ÒçkçÀçj kçÀçÇ
yççÇcçç kçÀcHççÆvç³ççW kçíÀ kçÀç³çç&uç³ç kçÀçÇ yçnáuçlçç Dç×& - MçnjçÇ ³çç sçíìí Mçnj, pççÇJçvç yççÇcçç kçÀcHççÆvç³ççWW kçíÀ mçbcyçvOç cçW ³çn yççlç mçcççvç ªHç mçí O³ççvç oívçí
pççí çÆJçÊç cçb$ççuç³ç kçíÀ S®ç Dççj S cçW mçÓ®ççÇyç× vçnçR nÌ, cçW nÌ~ Fvç #çí$ççW kçíÀ ³ççíi³ç nÌ~
lçççÆuçkçÀç 16
pççÇJçvç yççÇcççkçÀlçç&DççW kçíÀ kçÀç³çç&uç³ççW kçÀç çÆJçlçjCç (31 cçç®ç& 2010 lçkçÀ)
yççÇcççkçÀlçç& cçíì^çW MçnjçÇ Dç×& - MçnjçÇ Dçv³ç kçáÀuç
çÆvçpççÇ 897 1555 3607 2709 8768
Suç DççF& mççÇ 347 550 923 1430 3250
kçáÀuç 1244 2105 4530 4139 12018
ÒççÆOçkçÀçjçÇ kçÀçÇ DçvçácççÆlç kçíÀ yçço Kççíuçí iç³çí kçÀç³çç&uç³ç
çÆJçMçí<ç 1) çÆJçMçí<ç çÆjì&vç kçíÀ cççO³çcç mçí DççkçÀæ[çW kçÀç mçbûçnCç~
2) yççÇcçç DççÆOççÆvç³çcç 1938 kçÀçÇ Oççjç 64 JççÇ mççÇ kçíÀ Dçvlçiç&lç HççÆjYçççÆ<çlç kçÀç³çç&uç³ç kçÀçÇ HççÆjYçç<ççvçámççj~
cçíì^çW çÆouuççÇ, cçácyçF&, ®çíVçF&, kçÀçíuçkçÀçlçç, nÌojçyçço DççÌj yçbiçuçáª
MçnjçÇ S®ç Dççj S kçíÀ JçiççakçÀjCç kçÀçÇ mçÓ®ççÇ kçíÀ Dçvçámççj S, yççÇ-1, yççÇ-2, ÒçkçÀçj kçíÀ Mçnj~
Dç×& - MçnjçÇ S®ç Dççj S kçíÀ JçiççakçÀjCç kçíÀ Dçvçámççj mççÇ Jçiç& kçíÀ Mçnj~
Dçv³ç Jçí mLççvç pççí S®ç Dççj S kçíÀ JçiççakçÀjCç cçW mççqccççÆuçlç vçnçR nÌ~

pççÇJçvç DççÌj içÌj pççÇJçvç yççÇcççkçÀlçç&DççW kçíÀ çÆuç³çí uççYçÒçoÊçç ~m°Šg _X 1

pççÇJçvç yççÇcçç J³çJçmçç³ç kçÀçÇ Òçkç=ÀçÆlç oçÇIçç&JççÆOçkçÀ kçÀçÇ nÌ DççÌj FmçkçÀçÇ uççYçÒçoÊçç SkçÀ ÒçcçáKç çÆJç®ççjCççdzç çÆJç<ç³ç nÌ, pççí DçvçíkçÀ kçÀçjkçÀçW Hçj çÆvçYç&j
kçÀjlççÇ nÌ pçÌmçí çÆkçÀ ( J³ççpç oj cçW HççÆjJçlç&vç, ÒççHlç cç=l³çá oj, DççÆlççÆjkçwlç oj DçççÆo) DççÌj FmçkçÀçÇ içCçvçç çÆYçVç lçjn mçí kçÀçÇ pççlççÇ nÌ~ J³çJçmçç³ç
kçÀçÇ DççÆmLçj Òçkç=ÀçÆlç kçíÀ DççÆlççÆjkçwlç, yçnálç mççjí DççvlççÆjkçÀ J³ç³ç kçíÀ kçÀçjCç yççÇcçç kçÀcHççÆvç³ççB yç´íkçÀ mçcç çÆyçvoá lçkçÀ Hçnáb®çvçí cçW kçáÀs Jç<ççX kçÀç
mçcç³ç uçílççÇ nÌ~ çÆvçpççÇ YçççÆiçoçjçÇ kçíÀ çÆuç³çí yççÇcçç #çí$ç kçÀçí Kççíuçvçí kçíÀ HççÆjCççcçmJçªHç , kçÀcHççÆvç³ççW kçÀçÇ mçbK³çç cçW yç{çílçjçÇ nçí jnçÇ nÌ ~ uççYç
DççÆpç&lç kçÀjvçí Jççuçí kçÀcHççÆvç³ççW kçÀçÇ mçbK³çç YççÇ yç{lççÇ nçÇ pçç jnçÇ nÌ, ³çÐççÆHç , mçkçÀçjçlcçkçÀ HççÆjCççcç Òçoçvç kçÀjvçí cçW kçáÀs mçcç³ç uçiç jnç nÌ~
yççÇcçç kçÀcHççÆvç³ççW kçÀçí yççÇ çÆJç çÆJç Òçç mçí HçbçÆpçkçÀjCç kçíÀ mçcç³ç uçiçvçí Jççuçí MçáukçÀ kçÀçí Hççvçí cçW kçáÀs mçcç³ç uçiç jnç nÌ~ Jç<ç& 2009-10 kçíÀ oçÌjçvç
pççÇJçvç DççÌj içÌj pççÇJçvç yççÇcçç kçÀcHççÆvç³ççW kçíÀ çÆuç³çí Dçuçiç- Dçuçiç uççYçÒçoÊçç kçÀçÇ çÆmLççÆlç kçÀç mççjçbMç vççÇ®çí çÆo³çç pçç jnçç nÌ~

pççÇJçvç yççÇcçç #çí$ç

Hçnuçí oçí Jç<ççX kçÀçÇ ®ççj kçÀcHççÆvç³ççW kçÀçÇ DçHçí#çç Jç<ç& 2009-10 kçíÀ oçÌjçvç 22 pççÇJçvç yççÇcçç kçÀcHççÆvç³ççW cçW mçí 7 vçí kçÀj Dçoç kçÀjvçí kçíÀ yçço uççYç
kçÀçÇ çÆmLççÆlç kçÀçí ÒççHlç çÆkçÀ³çç nÌ~ Jç<ç& 2009-10 kçíÀ oçÌjçvç çÆpçvç mççlç kçÀcHççÆvç³ççW vçí uççYç ÒççHlç çÆkçÀ³çç nÌ GvçcçW mçí lççÇvç kçÀcHççÆvç³ççB uçiççlççj
oçí Jç<ççX mçí uççYç DççÆpç&lç kçÀj jnçÇ nÌ~ O³ççvç oívçí ³ççíi³ç cçnlJçHçÓCç& yççlç ³çn nÌ çÆkçÀ pççÇJçvç yççÇcçç #çí$ç cçW OçvççlcçkçÀ çÆmLççÆlç cçW HçnáB®ç jní
kçÀcHççÆvç³ççW kçÀçÇ mçbK³çç cçW Jç=çÆ× kçÀç mçç#ççÇ jnç nÌ~ vçJççiçvlçákçÀ kçÀcHççÆvç³ççW kçÀçí sçíæ[kçÀj, çÆpçvçkçÀí J³ç³ç kçÀç mlçj DççjbçÆYçkçÀ Jç<ççX cçW lççÇJç´ nççÆvç
kçÀç kçÀçjCç yçvçç nÌ~ Hçnuçí mçí çÆJçÐçcççvç kçÀcHççÆvç³ççB çÆpçvnçívçí Fmç Jç<ç& nççÆvç oMçç&³çç nÌ YççÇ DçHçvçí nççÆvç kçíÀ cçç$çç kçÀçí Içìçvçí kçÀçÇ çÆmLççÆlç cçíW nÌ,
³ççÆo GvçkçíÀ nççÆvç kçÀçÇ lçáuçvçç içlç Jç<ç& mçí kçÀçÇ pççlççÇ nÌ ~ ³çn #çí$ç içlç Jç<ç& kçíÀ JçÌçÆMJçkçÀ cçvoçÇ kçíÀ ÒçYççJç mçí Gyçjvçí cçW mç#çcç nÌ(çÆpçmçkçíÀ
HççÆjCççcçmJçªHç cçç$ç 10. 15 ÒççÆlçMçlç kçÀç çÆJçkçÀçmç náDçç Lçç)DççÌj Gmç Jç<ç& 19.69 ÒççÆlçMçlç kçÀç çÆJçkçÀçmç oj ÒççHlç çÆkçÀ³çç Lçç DççÆlççÆjkçwlç HçÓBpççÇ
2766 kçÀjçíæ[ ªHç³çí pççí Jç<ç& 2009-10 kçíÀ oçÌjçvç çÆJççÆvçJçíçÆMçlç kçÀçÇ içF& ~ Hçjvlçá DççÆOçkçÀçbMç kçÀcHççÆvç³ççW kçíÀ çÆuç³çí yç´íkçÀ mçcç çÆJçvoá GvçkçíÀ Yççjlç
cçW yççÇcçç J³çJçmçç³ç DççjbYç kçÀjlçí mçcç³ç uççF&mçWmç kçíÀ çÆuç³çí DççJçíovç kçíÀ mçcç³ç mçí Dççiçí yç{ iç³çç nÌÌ~ ³çÐççÆHç ³çn SkçÀ mçjçnvççdzç çÆ®çvn nÌ , Hçjvlçá
FmçkçÀç DçHçvççÇ mçcçm³ççSB nÌ~

21
dm{f©H$ [anmoQ>© 2009-10

ÒççÇçÆcç³çcç cçW çÆJçkçÀçmç kçíÀ mççLç nçÇ kçÀcHççÆvç³ççW kçíÀ MççKççDççW kçíÀ vçíìJçkç&À çÆJçYççiç DççÌj yççÇcçç kçÀjvçí Jççuçí çÆJçYççiç kçíÀ çÆJçmlççj DççÌj DçHçvçí HçççÆuçmççÇ
ÒçyçvOçvç kçÀçí DççOçáçÆvçkçÀ kçÀjvçí cçW çÆvçJçíMç kçÀjvçç ®çççÆn³çí~ ³çÐççÆHç HçÓBpççÇiçlç J³ç³ç cçW kçáÀs Jç=çÆ× çÆoKççF& çÆo³çç , Hçjvlçá ÒçyçvOçvç J³ç³ç cçW Jç=çÆ×
çÆJçMçí<çkçÀj J³çJçmçç³ç ÒçççqHlç J³ç³ç cçW cçnlJçHçÓCç& Jç=çÆ× náF& nÌ~ FmçkçíÀ HççÆjCççcçmJçªHç HççÆj®ççuçvç uççiçlç yç{çÇ nÌ~ mççLç nçÇ kçÀcHççÆvç³ççW vçí ÒççÆlç
F&kçÀçF& ÒççÇçÆcç³çcç kçíÀ ÒçyçvOçvç J³ç³ç kçíÀ ÒçmlçççÆJçlç mççÇcçç cçW Jç=çÆ× kçÀçÇ nÌ~ J³ç³ç kçíÀ çÆJçkçÀçmç oj vçí ÒççÇçÆcç³çcç kçíÀ çÆJçkçÀçmç oj kçÀçí oyçç çÆo³çç nÌ~
FmçkçíÀ DççÆlççÆjkçwlç, yç{ç náDçç uçÌHmç oj ÒççÇçÆcç³çcç ÒçççqHlç kçÀçí cçnlJçHçÓCç& {biç mçí ÒçYçççÆJçlç kçÀjlçç nÌ(Fmç lçjn uççYçÒçoÊçç kçÀçí YççÇ) DççÌj ÒççÆlç
HçççÆuçmççÇ Hç³çç&Hlç cçÓu³ç kçÀçí OççjCç kçÀjvçí kçÀçí YççÇ ÒçYçççÆJçlç kçÀjlçç nÌ~ cçjCçMççÇuçlçç DçvçáYçJç vçí kçÀcHççÆvç³ççW kçÀçÇ uççYçÒçoÊçç kçÀçí cçnlJçHçÓCç& {biç
mçí ÒçYçççÆJçlç vçnçR çÆkçÀ³çç nÌ, kçw³ççWçÆkçÀ DçvçáYçJç çÆJçHçjçÇlç vçnçR jnç nÌ~
kçÀj Yçáiçlççvç kçÀjvçí kçíÀ yçço çÆJçiçlç HççB®ç Jç<ççX kçíÀ oçÌjçvç çÆvçpççÇ #çí$ç kçÀçÇ pççÇJçvç yççÇcçç kçÀcHççÆvç³ççW kçÀçí ná³çí uççYç/nççÆvç kçÀç çÆJçJçjCç vççÇ®çí oçÇ içF&
lçççÆuçkçÀç cçW çÆo³çç iç³çç nÌ~
çÆvçpççÇ #çí$ç kçÀçÇ pççÇJçvç yççÇcçç kçÀcHççÆvç³ççW kçÀçÇ mçbK³çç GvçkçíÀ uççYçÒçoÊçç kçÀçÇ mççÇcççvçámççj*

uççYç/nççÆvç mççÇcçç(kçÀjçíæ[ ªHç³çí cçW) 2005-06 2006-07 2007-08 2008-09 2009-10


1000 mçí kçÀcç MçÓv³ç MçÓv³ç 1 1 MçÓv³ç
(500)- (1000) MçÓv³ç 1 1 4 MçÓv³ç
(400)- (500) MçÓv³ç MçÓv³ç 1 2 3
nççÆvç (300)- (400) MçÓv³ç 1 1 1 2
(200)- (300) MçÓv³ç MçÓv³ç 4 2 3
(100)- (200) 4 5 2 2 2
0- (100) 8 6 3 5 5
0- 100 2 2 4 4 4
100- 200 MçÓv³ç MçÓv³ç MçÓv³ç MçÓv³ç MçÓv³ç
uççYç 200-300 MçÓv³ç MçÓv³ç MçÓv³ç MçÓv³ç 2
300- 500 MçÓv³ç MçÓv³ç MçÓv³ç MçÓv³ç MçÓv³ç
500 mçí DççÆOçkçÀ MçÓv³ç MçÓv³ç MçÓv³ç MçÓv³ç 1
kçáÀuç 14 15 17 21 22
*yççÇcççOççjkçÀçW kçíÀ Kççlçí cçW nççÆvç Hçj çÆJç®ççj çÆkçÀ³çí çÆyçvçç~

yççÇcççOççjkçÀçW kçíÀ Kççlçí kçíÀ ì^ív[ çÆpçmçkçíÀ HççÆjCççcçmJçªHç yççÇcççkçÀlçç&DççW kçÀçí DççÆOçkçÀ/vç³çÓvç ªHç cçW uççYç/nççÆvç nçílçç nÌ GmççÇ ÒçkçÀçj, çÆpçmç
ÒçkçÀçj DçbMçOççjkçÀçí kçíÀ Kççlçí cçW nçílçç nÌ~
içÌj pççÇJçvç yççÇcçç #çí$ç
Jç<ç& 2009- 10 kçíÀ oçÌjçvç 13 çÆvçpççÇ içÌj pççÇJçvç yççÇcçç #çí$ç kçÀçÇ kçÀcHççÆvç³ççW cçbí mçí 7 vçí kçÀj Dçoç kçÀvçí kçíÀ yçço uççYç ÒçoçÆMç&lç çÆkçÀ³çç , pçyççÆkçÀ
Jç<ç& 2008-09 cçW ³çn mçbK³çç 6 LççÇ~ Jç<ç& 2009 10 kçíÀ oçÌjçvç 7 kçÀcHççÆvç³ççW cçW mçí 6 vçí uçiççlççj ®ççj Jç<ççW mçí& uççYç DççÆpç&lç kçÀjvçí kçÀç çÆjkçÀç[&
yçvçç³çç nÌ~ ³çnçÇ yççlç mççJç&pççÆvçkçÀ #çí$ç kçÀçÇ ®ççj GÐçcççW (HççÇ Smç ³çÓ) Hçj YççÇ uççiçÓ nçílççÇ nÌ~ pçyççÆkçÀ lççÇvç HççÇ Smç ³çÓ vçí içlç Jç<ç& kçÀj Dçoç kçÀjvçí
kçíÀ yçço DççÆlç cçnlJçHçÓCç& uççYç DççÆpç&lç çÆkçÀ³çç , JçnçR ®ççÌLçí kçÀj Dçoç kçÀjvçí kçíÀ yçço HççÇ Smç ³çÓ vçí içlç Jç<ç& 2008-09 kçíÀ çÆiçjçJçì mçí cçnlJçHçÓCç&
{biç mçí Gyçjlçí ná³çí DçHçvççÇ çÆmLççÆlç kçÀçí cçpçyçÓlç çÆkçÀ³çç nÌ(nççÆvç ÒççHlç kçÀjvçí kçÀçÇ mçÓ®çvçç LççÇ)~ kçáÀuç çÆcçuççkçÀj içÌj pççÇJçvç yççÇcçç #çí$ç ÒçLçcç HçÓjí
Jç<ç& kçíÀ HçÓCç& cçvoçÇ kçíÀ mçbkçÀìkçÀçuç mçí Gyçjvçí cçW Hç³çç&Hlç ªHç mçí mç#çcç jnç nÌ ~ FmçkçÀçÇ PçuçkçÀ GÐççíiç kçíÀ kçáÀuç ÒçoMç&vç mçí çÆcçuçlççÇ nÌ pçnçB
Fmçvçí ÒççÇçÆcç³çcç Dçç³ç cçW 13.96 ÒççÆlçMçlç kçÀçÇ Jç=çÆ× opç& kçÀçÇ pççí Jç<ç& 2008-09 cçW 9.11 ÒççÆlçMçlç Lçç~ içÌj pççÇJçvç #çí$ç kçÀçÇ çÆmLççÆlç cçW
DççkçÀçb#ççÆlç yç´íkçÀ mçcç çÆyçvoá cçW HçbpççÇkçÀjCç kçíÀ mçcç³ç DçOççíÔmlçç#çjçÇ kçíÀ mçcç#ç Òçmlçálç DççJçíovç Hç$ç Dççj 1 cçW ªkçÀçJçì çÆoKççF& Hçæ[lççÇ nÌ~
nçuççbçÆkçÀ pççÇJçvç yççÇcçç #çí$ç kçÀçÇ lçáuçvçç cçW içÌj pççÇJçvç yççÇcçç #çí$ç cçW ³çn ªkçÀçJçì DçHçí#ççkç=Àlç kçÀcç çÆoKççF& Hçæ[lççÇ nÌ~ yç´íkçÀ mçcç çÆyçvoá kçíÀ yçæ[í
DçJçjçíOçkçÀ kçíÀ ªHç cçW J³ç³ç kçÀç yç{lçç mlçj DççÌj çÆJçMççuç yççÇcççkçÀjCç nççÆvç nÌ~

22
dm{f©H$ [anmoQ>© 2009-10

kçÀj Yçáiçlççvç kçÀjvçí kçíÀ yçço çÆJçiçlç HççB®ç Jç<ççX kçíÀ oçÌjçvç çÆvçpççÇ #çí$ç kçÀçÇ içÌj pççÇJçvç yççÇcçç kçÀcHççÆvç³ççW kçÀçí ná³çí uççYç/nççÆvç kçÀç çÆJçJçjCç vççÇ®çí
oçÇ içF& lçççÆuçkçÀç cçW çÆo³çç iç³çç nÌ~
çÆvçpççÇ #çí$ç kçÀçÇ içÌj pççÇJçvç yççÇcçç kçÀcHççÆvç³ççW kçÀçÇ mçbK³çç GvçkçíÀ uççYçÒçoÊçç kçÀçÇ mççÇcççvçámççj**
uççYç /nççÆvç mççÇcçç(kçÀjçíæ[ ªHç³çí cçW) 2005-06 2006-07 2007-08 2008-09 2009-10
> (200 MçÓv³ç MçÓv³ç MçÓv³ç MçÓv³ç MçÓv³ç
nççÆvç (100) - (200) MçÓv³ç MçÓv³ç 1 MçÓv³ç 1
0 - (100) 1 MçÓv³ç 3 6 5
0 - 100 7 8 4 6 5
uççYç 100 - 200 MçÓv³ç MçÓv³ç 2 MçÓv³ç 2
> 200 MçÓv³ç MçÓv³ç MçÓv³ç MçÓv³ç MçÓv³ç
kçáÀuç 8 8 10 12 13
**mJççmL³ç yççÇcççkçÀlçç& MçççÆcçuç vçnçR nÌ~

içÌj pççÇJçvç yççÇcçç lçççÆuçkçÀç 17


Yççjlç cçW kçáÀuç mçkçÀuç ÒççÇçÆcç³çcç Dçç³ç: içÌj pççÇJçvç yççÇcççkçÀlçç&
1.3.34 : 31 cçç®ç& 2010 lçkçÀ 23 mççcççv³ç pççÇJçvç yççÇcçç kçÀcHççÆvç³ççW kçÀçí (kçÀjçíæ[ ªHç³çí cçW)
yççÇcççkçÀlçç& 2008-09 2009-10
mççJç&pççÆvçkçÀ
oíMç cçW içÌj pççÇJçvç yççÇcçç kçÀç³ççW& kçíÀ mçb®ççuçvç kçíÀ çÆuç³çí uççF&mçmçbí Òçoçvç
18030.74 20643.45
çÆkçÀ³çç iç³çç Lçç~ çÆpçvçcçW mçí 6 mççJç&pççÆvçkçÀ #çí$ç mçí DççÌj Mçí<ç çÆvçpççÇ #çí$ç
(7.12) (14.49)
cçW kçÀçÇ nÌ~ mççJç&pççÆvçkçÀ #çí$ç kçÀçÇ oçí kçÀcHççÆvç³ççB cçW mçí oçí kçÀcHççÆvç³ççB yççÇcçç çÆvçpççÇ 12321.09 13977.00
çÆJçMçí<ç%ç nÌ : SkçÀ GOççj yççÇcçç(F& pççÇÇ F& mççÇ) kçíÀ çÆuç³çí DççÌj oÓmçjçÇ HçÀmçuç (12.09) (13.44)
yççÇcçç kçíÀ çÆuç³çí( S DççF& mççÇ)~ çÆvçpççÇ #çí$ç kçÀçÇ 17 kçÀcHççÆvç³ççW cçW mçí oçí kçÀçí kçáÀuç 30351.83 34620.45
(9.09) (14.06)
Jç<ç& 2009-10 kçíÀ oçÌjçvç uççF&mçWmç Òçoçvç çÆkçÀ³çç iç³çç (GHçKçC[ 1)~
çÆJçMçí<ç: kçÀçíÿ cçW çÆo³çí iç³çí DçbkçÀ içlç Jç<ç& kçíÀ çÆJçkçÀçmç kçÀçí oMçç&lçí nÌ(ÒççÆlçMçlç cçW)~
çÆvçcvççÆuççÆKçlç HçÌjçûççHçÀ cçW J³çJçmçç³ç ÒçoMç&vç cçí çÆJçMçí<ç%ç DççÌj mJççmL³ç
yççÇcçç #çí$ç kçÀçÇ lççÇvç kçÀcHççÆvç³ççW kçÀç çÆJçJçjCç MçççÆcçuç nÌ~ 1.3.36 : Jç<ç& 2009-10 cçW 13 çÆvçpççÇ #çí$ç kçíÀ yççÇcççkçÀlçç&Dççí Üçjç JçmçÓuç
kçÀçÇ içF& ÒççÇçÆcç³çcç kçÀçÇ kçáÀuç jççÆMç 13977 kçÀjçíæ[ ªHç³çí LççÇ pççí çÆkçÀ Jç<ç&
ÒççÇçÆcç³çcç 2008-09 cçW 12321 kçÀjçíæ[ ªHç³çí LççÇ~ DççF& mççÇ DççF& mççÇ DççF& uççícyçç[&í
mçyçmçí yçæ[çÇ çÆvçpççÇ içÌj pççÇJçvç yççÇcçç kçÀcHçvççÇ kçíÀ ªHç cçW , çÆpçmçkçÀç yççpççj
1.3.25: içÌj-pççÇJçvç yççÇcçç GÐççíiç vçí kçáÀuç ÒççÇçÆcç³çcç kçÀí ªHç cçí Jç<ç& 2009- çÆnmmçç 9.52 ÒççÆlçMçlç nÌ, ÒççÆlççÆÿlç nÌ, nçbuçççÆkçÀ FmçkçÀç yççpççj Yççiç
2008-09 cçW Içì kçÀj 11.21 ÒççÆlçMçlç Hçj Dçç iç³çç Lçç~ yçpççpç SçÆuç³ççvpç
10 kçíÀ oçÌjçvç 34620 kçÀjçíæ[ ªHç³çí DççÆpç&lç çÆkçÀ³çí pççí çÆkçÀ içlç Jç<ç& 2008-
oÓmçjçÇ mçyçmçí yçæ[çÇ çÆvçpççÇ içÌj pççÇJçvç yççÇcçç kçÀcHçvççÇ kçíÀ ªHç cçW kçáÀuç 2482
09 cçW 30352 kçÀjçíæ[ ªHç³çí LççÇ, Fmç lçjn Fmçcçí içlç Jç<ç& kçíÀ 9.09 kçÀjçíæ[ ªHç³çí ÒççÇçÆcç³çcç kçíÀ ªHç cçW ÒççHlç çÆkçÀ³çç, mççLç nçÇ ³çn DçHçvçí yççpççj
ÒççÆlçMçlç kçíÀ cçákçÀyçuçí 14.06 ÒççÆlçMçlç kçÀç çÆJçkçÀçmç náDçç(lçççÆuçkçÀç 17) ~ çÆnmmçç cçW Jç<ç& 2008-09 kçíÀ 8.63 ÒççÆlçMçlç mçí Jçlç&cççvç Jç<ç& cçW 7.17
ÒççÆlçMçlç kçÀç içJççn yçvçç~ 13 kçÀcHççÆvç³ççW cçW mçí 11 vçí DçHçvçí ÒççÇçÆcç³çcç ÒçççqHlç
mççJç&pççÆvçkçÀ #çí$ç kçíÀ yççÇcççkçÀlçç&DççW vçí Jç<ç& 2009-10 kçíÀ oçÌjçvç ÒçYççJçMççuççÇ
cçW Jç=çÆ× çÆoKçç³çç(Jç<ç& 2008-09 cçí 10 cçW mçí 9 vçí)~ oçí içÌj pççÇJçvç yççÇcçç
çÆJçkçÀçmç oj kçÀç ÒçoMç&vç çÆkçÀ³çç pççí çÆkçÀ 14.49 ÒççÆlçMçlç Lçç , pççí çÆkçÀ içlç kçÀcHççÆvç³ççW vçí Jç<ç& 2009-10 cçí DçHçvçç J³çJçmçç³ç Mç᪠çÆkçÀ³çç nÌ~
Jç<ç& kçíÀ çÆJçkçÀçmç oj 7.12 ÒççÆlçMçlç kçíÀ cçákçÀçyçuçí uçiçYçiç oáiçávçç Lçç~ FmçkçíÀ
1.3.37: mççJç&pççÆvçkçÀ #çí$ç kçíÀ içÌj pççÇJçvç yççÇcççkçÀlçç&DççW kçíÀ mçcyçvOç cçW
çÆJçHçjçÇlç çÆvçpççÇ #çí$ç kçÀçÇ içÌj pççÇJçvç yççÇcçç kçÀcHççÆvç³ççW vçí 13.44 ÒççÆlçMçlç
®ççjçí kçÀcHççÆvç³ççW vçí DçHçvçí J³çJçmçç³ç kçÀç çÆJçkçÀçmç çÆkçÀ³çç Jç ÒççÇçÆcç³çcç cçW Jç=çÆ×
kçÀç çÆJçkçÀçmç oj nççÆmçuç çÆkçÀ³çç pççí çÆkçÀ içlç Jç<ç& kçíÀ 12.09 ÒççÆlçMçlç kçíÀ opç& kçÀçÇ~ Jç<ç& 2008-09 kçÀçÇ DçHçí#çç Jç<ç& 2009-10 cçí b DççíçÆj³çívìuç
cçákçÀçyçuçí yçnálç kçÀcç Jç=çÆ× LççÇ~ ³çn çÆJçJçjCç GÐççíiç cçW oj kçÀçÇ kçÀæ[çHçvç kçÀçí FvM³ççíjívmç Jç ³çÓvççF&ìí[ FvM³ççíjívmç kçÀí yççpççj DçbMç cçW Jç=çÆ× náF&, pçyççÆkçÀ
mçÓçÆ®çlç kçÀjlçç nÌ~ vçíMçvçuç DççÌj v³çÓ FçÆv[³çç kçíÀ DçbMç cçW çÆiçjçJçì DççF&~

23
dm{f©H$ [anmoQ>© 2009-10

³çÓvççF&ìí[ FvM³ççíjívmç vçí içlç Jç<ç& 2008-09 kçíÀ 4278 kçÀjçíæ[ kçíÀ çÆÒççÆcç³çcç náDçç~ Fmçvçí 22.47 ÒççÆlçMçlç kçÀç çÆJçkçÀçmç opç& çÆkçÀ³çç, pççí çÆkçÀ Jç<ç&2009-
kçíÀ cçákçÀçyçuçí Jç<ç& 2009-10 cçW 5239 kçÀjçíæ[ ªHç³çí ÒççÇçÆcç³çcç kçíÀ ªHç cçW 10 cçW GÐççíiç kçíÀ DççÌmçlç çÆJçkçÀçmç oj mçí DççÆOçkçÀ nÌ~ v³çÓ FçÆv[³çç FvM³ççíjívmç
ÒççHlç çÆkçÀ³çç~ çÆpçmçkçÀçÇ yçoçÌuçlç FmçkçíÀ yççpççj DçbMç cçW Jç<ç&2008-09 kçíÀ 6043 kçÀjçíæ[ ªHçí kçíÀ ÒççÇçÆcç³çcç DççÆpç&lç kçÀjvçí kçíÀ mççLç Yççjlç kçÀçÇ
14.09 ÒççÆlçMçlç kçíÀ cçákçÀçyçuçí Jç<ç& 2009-10 cçW 15.13 ÒççÆlçMçlç kçÀç mçáOççj mçyçmçí yçæ[çÇ mççOççjCç pççÇJçvç yççÇcçç kçÀcHçvççÇ nÌ çÆpçmçkçÀç yççpççj çÆnmmçç
17.45 ÒççÆlçMçlç kçÀç nÌ~
lçççÆuçkçÀç 18
Yççjlç cçW kçáÀuç mçkçÀuç ÒççÇçÆcç³çcç Dçç³ç
kçáÀuç yççpççj Mçí³çj
(kçÀjçíæ[ ªHç³çí cçW) (ÒççÆlçMçlç cçW)
2009-10 2008-09 2009-10 2008-09
vçíMçvçuç 4625.18 4279.90 13.36 14.10
v³çÓ FçÆv[³çç FvM³ççíjívmç 6042.51 5508.83 17.45 18.15
DççíçÆj³çívìuç 4736.71 3964.23 13.68 13.06
5239.05 4277.77 15.13 14.09
kçáÀuç
³çÓvççF&ìí[
20643.45 18030.73 59.63 59.40
jç³çuç mçávojcçd 913.11 803.36 2.64 2.65
çÆjuçç³çbmç 1979.65 1914.88 5.72 6.31
DççF& SHçÀ SHçÀ mççÇ Dççí ìçíçÆkçÀ³ççí 1457.84 1374.06 4.21 4.53
ìçìç S DççF& pççÇ 853.80 823.92 2.47 2.71
DççF& mççÇ DççF& mççÇ DççF& uççícyçç[&í 3295.06 3402.04 9.52 11.21
yçpççpç SçÆuç³ççvpç 2482.33 2619.29 7.17 8.63
®ççíuçcçC[uçcç 784.85 685.44 2.27 2.26
S®ç [çÇ SHçÀ mççÇ Sjiççí 915.40 339.21 2.64 1.12
Hçw³çÓ®çj pçívçjuççÇ 376.61 186.49 1.09 0.61
³çÓçÆvçJçmç&uç mççícHççí 189.28 30.14 0.55 0.10
ÞççÇ jçcç 416.93 113.76 1.20 0.37
YççjlççÇ Skçwmçç S 310.82 28.50 0.90 0.09
1.32 - 0.00 -
çÆJçMçí<ç: - kçáÀuç
jnípçç kçw³çÓ yççÇ F&
13977.00 12321.09 40.37 40.59
mçbHçÓCç& 34620.45 30351.82 100.00 100.00
vççíì: '-' mçb®ççuçvç cçW vçnçR yçlççlçç nÌ
lçççÆuçkçÀç 19
Jçiçç&vçámççj ÒççÇçÆcç³çcç (Yççjlç cçW) içÌj pççÇJçvç yççÇcççkçÀlçç&DççW Üçjç ÒççHlç kçÀçÇ
içF& Jçiçç&vçámççj ÒççÇçÆcç³çcç (kçÀjçíæ[ ªHç³çí cçW)
1.3.38: cççíìj J³çJçmçç³ç 43.46 ÒççÆlçMçlç Mçí³çj kçíÀ mççLç içÌj pççÇJçvç yççÇcçç çÆJçYççiç 2008-09 2009-10
KçæC[ kçÀç mçyçmçí yçæ[ç çÆnmmçç jníiçç (Jç<ç& 2008-09 cçí ³çn 43.94 Dççiç 3383 3869
ÒççÆlçMçlç Lçç)~ Fmçvçí 12.83 ÒççÆlçMçlç kçÀç çÆJçkçÀçmç oj nççÆmçuç çÆkçÀ³çç (11.14) (11.18)
jníiçç (Jç<ç& 2008-09 cçí ³çn 5.13 ÒççÆlçMçlç Lçç)~ mJççmLç³ç #çí$ç cçW mçcçáê 1956 2168
(6.44) (6.26)
ÒççÇçÆcç³çcç mçbûçn ncçíMçç çÆkçÀ lçjn Jç=çÆ× kçÀç jnç pççí çÆkçÀ Jç<ç& 2008-09 kçíÀ Jççnvç 13336 15047
6088 kçÀjçíæ[ kçíÀ cçákçÀçyçuçí Jç<ç&2009-10 cçW 7311 kçÀjçíæ[ kçÀç jnç DççÌj (43.94) (43.46)
FmçkçíÀ çÆJçkçÀçmç kçÀçÇ oj 22.09 ÒççÆlçMçlç jnçÇ ~ FmçkçíÀ HççÆjCççcçmJçªHç mJççmL³ç 6088 7311
mJççmL³ç yççÇcçç KçC[ kçíÀ kçáÀuç ÒççÇçÆcç³çcç cçW 21.12 ÒççÆlçMçlç kçÀçÇ yç{çílçjçÇ (20.06) (21.12)
Dçv³ç 5588 6225
náF& pççí çÆkçÀ Jç<ç& 2008-09 kçíÀ oçÌjçvç 20.06 ÒççÆlçMçlç LççÇ~ mJççmL³ç yççÇcçç (18.41) (17.98)
KçC[ kçíÀ çÆJçkçÀçmç kçÀçÇ oj içÌj pççÇJçvç yççÇcçç GÐççíiç Üçjç ÒççHlç kçáÀuç çÆJçkçÀçmç kçáÀuç ÒççÇçÆcç³çcç 30352 34620
oj mçí kçÀnçR DççÆOçkçÀ LççÇ~ Jç<ç& 2007 cçW [çÇ- ì^íçÆHçbÀiç kçíÀ yçço mçí HçÀç³çj (100.00) (100.00)
DççÌj cçÌçÆjvç KçC[ mçí ÒççHlç ÒççÇçÆcç³çcç Jç<ç& 2009-10 kçíÀ oçÌjçvç YççÇ çÆmLçj çÆJçMçí<ç: kçÀçíÿ cçW oMçç&³ç& iç³çç cççvç mçcyççÆvOçlç KçC[ cçí kçáÀuç ÒççÇçÆcç³çcç kçÀçí
jnçR~ oMçç&lçç nÌ(ÒççÆlçMçlç cçW)~

24
dm{f©H$ [anmoQ>© 2009-10

Yççjlç mçí yççnj ÒççHlç ÒççÇçÆcç³çcç 1.3.41: Jç<ç& 2009-10 kçíÀ oçÌjçvç Yççjlç mçí yççnj ÒççHlç çÆkçÀ³çí iç³çí yççÇcçç
ÒççÇçÆcç³çcç kçÀçÇ kçáÀuç jççÆMç 1195 kçÀjçíæ[ ªHç³çí (Jç<ç& 2008-09 cçW 947
1.3.39: kçíÀJçuç mççJç&pççÆvçkçÀ #çí$ç kçíÀ yççÇcççkçÀlçç& (³çÓvççF&ìí[ FçÆv[³çç kçÀçí kçÀjçíæ[ ªHç³çí)cçW v³çÓ FçÆC[³çç vçí mçyçmçí DççÆOçkçÀ ÒççÇçÆcç³çcç 1075 kçÀjçíæ[
sçíæ[kçÀj) içÌj pççÇJçvç yççÇcçç kçÀç J³çJçmçç³ç Yççjlç kçíÀ yççnj kçÀj jnçÇ LççÇ ~ ªHç³çí Hçj kçÀypçç pçcçç³çç nÌ pççí Yççjlç mçí yççnj kçáÀuç mççJç&pççÆvçkçÀ #çí$ç kçÀçÇ
Jç<ç& 2003-04 mçí (³çÓvççF&ìí[ FçÆv[³çç vçí DçHçvçç yççnjçÇ HççÆj®ççuçvç yçvo kçÀcHçvççÇ Üçjç çÆkçÀ³çí iç³çí içÌj pççÇJçvç yççÇcçç #çí$ç cçW ÒççÇçÆcç³çcç mçyçmçí DççÆOçkçÀ
kçÀj çÆo³çç nÌ~ lççÇvç mççJç&pçvççÆkçÀ #çí$ç kçíÀ yççÇcççkçÀlçç&DççW Üçjç Yççjlç kçíÀ ÒççÇçÆcç³çcç DççÆpç&lç çÆkçÀ³çç nÌ pççí Jç<ç& 2008-09 kçíÀ 87.96 ÒççÆlçMçlç mçí yç{kçÀj
yççnj mçb®çççÆuçlç kçÀjlçí ná³çí ÒççÇçÆcç³çcç kçíÀ ªHç cçW Jç<ç& 2009-10 cçí kçáÀuç 88.39 ÒççÆlçMçlç nçí iç³çç nÌ~ vçíMçvçuç FvM³ççíjWmç vçí 20.81 kçÀjçíæ[ ªHç³çí
1195 kçÀjçíæ[ ªHç³çí DççÆpç&lç çÆkçÀ³çç pççí çÆkçÀ Jç<ç& 2008-09 cçW 1077 kçÀjçíæ[ kçÀç yççÇcçç çÆkçÀ³çç (Jç<ç& 2008-09 cçW 15.95 kçÀjçíæ[)~ DççíçÆj³çívìuç FvM³ççíjWmç
ªHç³çí Lçç~ Fmçvçí 11.04 ÒççÆlçMçlç kçÀç çÆJçkçÀçmç oj ÒççHlç çÆkçÀ³ç, (içlç Jç<ç& Üçjç Yççjlç mçí yççnj çÆkçÀ³çí iç³çí yççÇcçç mçí ÒççÇçÆcç³çcç kçíÀ ªHç cçW 118 kçÀjçíæ[
³çn 9.70 ÒççÆlçMçlç Lçç)~ Yççjlççdzç içÌj pççÇJçvç yççÇcçç kçÀcHççÆvç³ççW Üçjç Yççjlç ªHç³çí DççÆpç&lç çÆkçÀ³çç pççí çÆkçÀ içlç Jç<ç& kçíÀ 114 kçÀjçíæ[ ªHç³çí mçí DççÆOçkçÀ nÌ
mçí yççnj yççÇcçç kçÀjlç ná³çí DççÆpç&lç kçÀçÇ ÒççÇçÆcç³çcç kçÀçÇ jççÆMç FvçkçíÀ kçáÀuç DççÌj FmçkçíÀ çÆJçkçÀçmç kçÀçÇ oj 3.81 ÒççÆlçMçlç nÌ~
DççÆpç&lç ÒççÇçÆcç³çcç kçÀç 3.34 ÒççÆlçMçlç nÌ~
pççjçÇ çÆkçÀ³çí iç³çí HçççÆuçmççÇ
lçççÆuçkçÀç 20
kçáÀuç ÒççÇçÆcç³çcç cçW Yççjlç mçí yççnj kçíÀ ÒççÇçÆcç³çcç kçÀç DçvçáHççlç 1.3.42: içÌj pççÇJçvç yççÇcçç kçÀcHççÆvç³ççíd Üçjç içÌj pççÇJçvç yççÇcçç #çí$ç cçW Jç<ç&
(ÒççÆlçMçlç cçW) 2008-09 kçíÀ 671 uççKç HçççÆuççÆmç³ççW kçíÀ mLççvç Hçj Jç<ç& 2009-10 cçbí
yççÇcççkçÀlçç& 2008-09 2009-10 cççcçÓuççÇ 0.64 ÒççÆlçMçlç kçÀç Jç=çÆ× kçÀjlçí ná³çí kçáÀuç 675 uççKç HçççÆuççÆmç³ççB
vçíMçvçuç 0.37 0.45 çÆJç¬çÀ³ç çÆkçÀ³çç iç³çç nÌ~ HçççÆuçmççÇ pççjçÇ kçÀjvçí kçÀçÇ mçbK³çç cçW pççjçÇ Jç=çÆ× oj
v³çÓ FçÆC[³çç 14.67 14.88
Jç<ç& 2008-09 kçíÀ Jç=çÆ× oj mçí pççjçÇ kçÀçÇ içF& HçççÆuççÆmç³ççW kçíÀ cçákçÀçyçuçí
DççíçÆj³çívìuç 2.79 2.43
yçnálç nçÇ LççÇ, pççí çÆkçÀ 17.13 ÒççÆlçMçlç LççÇ~ vçF& HçççÆuççÆmç³ççW kçÀçí pççjçÇ
³çÓvççFìí[* - - kçÀjvçí Jç=çÆ× oj cçW cçíb Dçç³çí cçvoçÇ kçÀç kçÀçjCç ÒççLççÆcçkçÀ ªHç mçí mççJç&pççÆvçkçÀ
#çí$ç kçÀçÇ yççÇcçç kçÀcHççÆvç³ççB LççÇ , çÆpçmçvçí içlç Jç<ç& vçF& HçççÆuççÆmç³ççW kçÀçí pççjçÇ
*Jç<ç& 2003-04 cçí mçb®ççuçvç kçÀçí yçvo kçÀj çÆo³çç~ kçÀjvçí cçW vçkçÀçjçlcçkçÀ çÆJçkçÀçmç çÆoKçç³çç~ FmçkçíÀ çÆJçHçjçÇlç çÆvçpççÇ #çí$ç kçÀçÇ
kçÀcHççÆvç³ççW vçí vçF& HçççÆuççÆmç³ççW kçÀçí pççjçÇ kçÀjvçí cçW 9.86 ÒççÆlçMçlç kçÀç çÆJçkçÀçmç
1.3.40: v³çÓ FçÆC[³çç mçyçmçí yçæ[çÇ mççJç&pççÆvçkçÀ #çí$ç kçÀçÇ mççOççjCç yççÇcçç oj ÒççHlç çÆkçÀ³çç , ³çÐççÆHç içlç Jç<ç& pççjçÇ çÆkçÀ³çí iç³çí HçççÆuççÆmç³ççW kçíÀ cçákçÀçyçuçW
kçÀcHçvççÇ yçvççÇ náF& çÆpçmçvçí Yççjlç mçí yççnj yççÇcçç çÆkçÀ³çç nÌ DççÌj Jç<ç& 2009- ³çn DçYççÇ YççÇ kçÀcç nÌ~
10 kçíÀ oçÌjçvç FmçkçíÀ Üçjç ÒççHlç ÒççÇçÆcç³çcç kçÀçÇ kçáÀuç jççÆMç kçÀç 14.88
ÒççÆlçMçlç Yççjlç mçí yççnj çÆpç³çí iç³çí yççÇcçç mçí ÒççHlç náDçç nÌ~ DççíçÆj³çívìuç lçççÆuçkçÀ 22
kçÀç Yççjlç mçí yççnj kçíÀ kçáÀuç ÒççÇçÆcç³çcç cçW 2.43 ÒççÆlçMçlç kçÀç ³ççíiçoçvç jnç vçF& pççjçÇ HçççÆuççÆmç³ççB: içÌj pççÇJçvç yççÇcççkçÀlçç&
nÌ çÆpç çÆkçÀ içlç Jç<ç& 2008-09 kçíÀ 2.79 ÒççÆlçMçlç kçÀçÇ DçHçí#çç Lççíæ[ç kçÀcç nÌ~ (uççKç cçW)
DççíJçjmççÇpç J³çJçmçç³ç cçí vçíMçvçuç FvM³ççíjívmç kçÀcHçvççÇ kçÀç ³ççíiçoçvç yçnálç yççÇcççkçÀlçç& 2008-09 2009-10
kçÀcç Jç<ç& 2009-10 cçí 0.45 ÒççÆlçMçlç Lçç, pççí çÆkçÀ 2008-09kçíÀ 0.39 mççJç&pççÆvçkçÀ #çí$ç cçW 451.37 434.04
(17.09) (-3.84)
ÒççÆlçMçlç mçí Lççíæ[ç DççÆOçkçÀ Lçç~
lçççÆuçkçÀç 21 çÆvçpççÇ #çí$ç cçW 219.22 240.84
Yççjlç mçí yççnj ná³çí J³çJçmçç³ç mçí ÒççHlç mçkçÀuç Òçl³ç#ç ÒççÇçÆcç³çcç (17.21) (9.86)
(kçÀjçíæ[ ªHç³çí cçW) kçáÀuç 670.60 674.88
(17.13) (0.64)
yççÇcççkçÀlçç& 2008-09 2009-10
çÆJçMçí<ç: kçÀçíÿ cçW oMçç&³çç iç³çç cççvç mçcyççÆvOçlç KçC[ cçí kçáÀuç ÒççÇçÆcç³çcçkçÀçí
vçíMçvçuç 15.95 20.81
oMçç&lçç nÌ(ÒççÆlçMçlç cçW)~
(8.22) (30.49)
v³çÓ FçÆC[³çç 946.95 1056.63 ÒçoÊç HçÓBpççÇ
(8.22) (11.58)
DççÌçÆj³çívìuç 113.64 117.97 1.3.43: 31 cçç®ç& 2009 lçkçÀ içÌj pççÇJçvç yççÇcçç kçÀcHççÆvç³ççW kçÀç kçáÀuç ÒçoÊç
(23.43) (3.81) HçÓBpççÇ 4829 kçÀjçíæ[ ªHç³çí LççÇ~ Jç<ç& 2009-10 cçW içÌj pççÇJçvç yççÇcçç kçÀlçç&DççW
³çÓvççF&ìí[* - - vçí 885 kçÀjçíæ[ ªHç³çí kçÀç ³ççíiç (mçYççÇ çÆvçpççÇ #çí$ç kçÀçÇ kçÀcHççÆvç³ççW vçí)
kçáÀuç 1076.54 1195.41 DçHçvçí Mçí³çj HçÓBpççÇ DççOççj cçW çÆkçÀ³çç ~ Bg Vah go J¡a OrdZ ~r_mH$Vm©Am|
(9.70) (11.04) H$s Hw$b àXÎm nyO ± r _mM© 2010 Ho$ AÝV _| 5684 H$amo‹S> én`o hmo JB© Ÿ&
çÆJçMçí<ç: kçÀçíÿ cçW oMçç&³çç iç³çç cççvç mçcyççÆvOçlç KçC[ cçí kçáÀuç ÒççÇçÆcç³çcç kçÀçí Jç<ç& 2009-10 cçí mççJç&pççÆvçkçÀ #çí$ç kçÀçÇ yççÇcçç kçÀcHççÆvç³ççW kçÀç ÒçoÊç HçÓBpççÇ
oMçç&lçç nÌ(ÒççÆlçMçlç cçW)~ HçÓJç& kçÀçÇ YççBçÆlç 550 kçÀjçíæ[ ªHç³çí nçÇ jnç~
*Jç<ç& 2003-04 cçí mçb®ççuçvç kçÀçí yçvo kçÀj çÆo³çç~
25
dm{f©H$ [anmoQ>© 2009-10

lçççÆuçkçÀç 23 cçí kçÀcççÇ çÆoKççF& Hçæ[lççÇ nÌ pççí çÆkçÀ 10.78 ÒççÆlçMçlç nÌ(Jç<ç& 2008-09 kçíÀ
ÒçoÊç HçÓBpççÇ : içÌj pççÇJçvç yççÇcççkçÀlçç&* oçÌjçvç ³çn 36.52 ÒççÆlçMçlç LççÇ) ~ ³çn cçvoçÇ içÌj pççÇJçvç yççÇcçç kçÀçÇ
DççÌj HçávçyççÇ&cççkçÀlçç& (31 cçç®ç& lçkçÀ) mççJç&pççÆvçkçÀ DççÌj çÆvçpççÇ oçívççW ÒçkçÀçj kçÀçÇ kçÀcHççÆvç³ççW cçí Òçl³ç#ç náDçç~
(kçÀjçíæ[ ªHç³çí cçW)
lçççÆuçkçÀç 24
2009 2010
yççÇcçç kçÀjvçí cçW nççÆvç: içÌj pççÇJçvç yççÇcççkçÀlçç&
içÌj pççÇJçvç
mççJç&pççÆvçkçÀ #çí$ç Mç 550 550 (kçÀjçíæ[ ªHç³çí cçW)
çÆvçpççÇ #çí$ç 2533 3160 2009 2010
çÆJçíMçí<ç%ç yççÇcççkçÀlçç& mççJç&pççÆvçkçÀ #çí$ç 4226.90 4541.18
SHçÀ mççÇ pççÇ mççÇ 900 900 (28.06) (7.43)
1096.87 1359.51
200 200
S DççF& mççÇ çÆvçpççÇ #çí$ç
(83.14) (23.94)
mJççmL³ç pççÇJçvç yççÇcçç
kçáÀuç 5323.77 5900.69
mìçj níuLç 109 164 (36.52) (10.78)
DçHççíuççí c³çÓçÆvçKç 107 129
cçÌkçwmç y³çÓHçç ** —
çÆJçMçí<ç: kçÀçíÿ cçW oMçç&³ç& iç³çç cççvç mçcyççÆvOçlç KçC[ cçíb kçáÀuç ÒççÇçÆcç³çcç kçÀçí
151
HçávçyççÇ&cççkçÀlçç&
oMçç&lçç nÌ(ÒççÆlçMçlç cçW)~
pççÇ DççF& mççÇ 430 430 içÌj pççÇJçvç yççÇcççkçÀlçç&DççW kçÀç J³ç³ç
kçáÀuç 4829 5684
vççíì: *çÆJçMçí<ç%ç mçbmLçç mççqccççÆuçlç 1.3.45: Jç<ç& 2009-10 kçíÀ oçÌjçvç mççJç&pççÆvçkçÀ DççÌj çÆvçpççÇ #çí$ç kçÀçÇ içÌj
**Jç<ç& 2009-10 cçí HççÆj®ççuçvç DççjbYç pççÇJçvç yççÇcçç kçÀcHççÆvç³ççW kçÀç kçÀcççÇMçvç J³ç³ç ¬çÀcçMç: 1823 DççÌj 677 kçÀjçíæ[
ªHç³çí jnç nÌ, çÆpçmçkçÀç kçáÀuç ³ççíiç içÌj pççÇJçvç yççÇcçç #çí$ç cçW 2503 kçÀjçíæ[
yççÇcçç kçÀjvçí kçÀç DçvçáYçJç ªHç³çí nÌ~ kçÀcççÇMçvç J³ç³ç mçyçmçí DççÆOçkçÀ Jççnvç KçC[ cçW jnç nÌ pççí çÆkçÀ
808 kçÀjçíæ[ ªHç³çí nÌ, DççÌj çÆpçmçcçW mççJç&pççÆvçkçÀ DççÌj çÆvçpççÇ #çí$ç kçÀçÇ
1.3.44: içÌj pççÇJçvç yççÇcç kçÀcHççÆvç³ççW kçíÀ yççÇcçç kçÀjvçí kçÀç nççÆvç içlç Jç<ç&
YçççÆiçoçjçÇ ¬çÀcçMç: 519 kçÀjçíæ[ DççÌj 289 kçÀjçíæ[ ªHç³çí kçÀç nÌ~
2008-09 kçíÀ 5324 kçÀjçíæ[ ªHç³çí mçí yç{kçÀj Jç<ç& 2009-10 cçí 5901
kçÀjçíæ[ ªHç³çí Hçj HçnáB®ç n³çç nÌ~ nçuçbçÆkçÀ yççÇcçç kçÀjvçí kçíÀ nççÆvç kçíÀ Jç=çÆ×

lçççÆuçkçÀç 25
kçÀcççÇMçvç J³ç³ç: içÌj pççÇJçvç yççÇcççkçÀlçç&
(kçÀjçíæ[ ªHç³çí cçW)
çÆvçpççÇ #çí$ç mççJç&pççÆvçkçÀ #çí$ç kçáÀuç
KçC[ 2008-09 2009-10 2008-09 2009-10 2008-09 2009-10

Dççiç 59.79 60.79 204.81 239.86 264.60 300.65

mçcçáê 42.28 40.51 120.66 123.26 162.94 163.77

Jççnvç 259.69 289.48 528.41 519.09 788.10 808.57

mJççmL³ç 170.79 129.76 418.7 486.17 589.49 615.93

Dçv³ç 150.24 156.36 398.28 457.43 548.52 613.79

kçáÀuç 682.79 676.9 1670.86 1825.81 2353.65 2502.71

26
dm{f©H$ [anmoQ>© 2009-10

1.3.46 : kçÀcççÇMçvç J³ç³ç DççÌj HççÆj®ççuçvç J³ç³ç kçáÀuç J³ç³ç kçÀç cçnlJçHçÓCç& ªHç³çí nçí iç³çç~ Jç<ç&2009-10 kçíÀ oçÌjçvç kçáÀuç Jçnvç çÆkçÀ³çí iç³çí oçJçç 12.74
Yççiç nÌ~ içÌj pççÇJçvç yççÇcçç kçÀcHççÆvç³ççW kçÀç HççÆj®ççuçvç J³ç³ç Jç<ç& 2008-09 ÒççÆlçMçlç kçÀçÇ Jç=çÆ× kçÀçí ÒçoçÆMç&lç kçÀjlçç nÌ~ pçyççÆkçÀ mççJç&pççÆvçkçÀ #çí$ç kçíÀ
kçíÀ 7346 kçÀjçíæ[ ªHç³çí mçí yç{kçÀj Jç<ç& 2009-10 cçíb 13.95 ÒççÆlçMçlç kçíÀ yççÇcççkçÀlçç&DççW Üçjç Jçnvç çÆkçÀ³çí iç³çí oçJçç v³çÓvlçcç Jç=çÆ× 9.75 ÒççÆlçMçlç Lçç
oj mçí Jç=çÆ× kçÀjlçí ná³çí 8392 kçÀjçíæ[ ªHç³çí nçí iç³çç ~çÆvçpççÇ #çí$ç kçíÀ JçnçR çÆvçpççÇ #çí$ç kçíÀ yççÇcççkçÀlçç&DççW kçíÀ çÆuç³çí ³çn yçnálç DççÆOçkçÀ 19.47
yççÇcççkçÀlçç&DççW (3.72 ÒççÆlçMçlç) kçÀçÇ lçáuçvçç cçW mççJç&pççÆvçkçÀ #çí$ç kçÀçÇ ÒççÆlçMçlç Lçç~ nçuçbçÆkçÀ Jç<ç& 2009-10 kçíÀ oçÌjçvç Jçnvç çÆkçÀ³çç iç³çç mçcHçÓCç&
yççÇcççkçÀlçç&DççW (21.05 ÒççÆlçMçlç) kçÀç mçb®ççuçvç J³ç³ç yçnálç nçÇ DççÆOçkçÀ nÌ~ oçJçç 12.74 ÒççÆlçMçlç Lçç pççí çÆkçÀ çÆHçsuçí Jç<ç& kçíÀ 20.44 ÒççÆlçMçlç mçí yçnálç

lçççÆuçkçÀç 26
kçÀcç Lçç~

mçb®ççuçvç J³ç³ç: içÌj pççÇJçvç yççÇcççkçÀlçç&DççW kçÀç lçççÆuçkçÀç 27


(kçÀjçíæ[ ªHç³çí cçW) Jçnvç çÆkçÀ³çç iç³çç kçáÀuç oçJçç: içÌj pççÇJçvç yççÇcççkçÀlçç&
yççÇcççkçÀlçç& 2008-09 2009-10 (kçÀjçíæ[ ªHç³çí cçW)
mççJç&pççÆvçkçÀ #çí$ç 4347.21 5262.59 yççÇcççkçÀlçç& 2008-09 2009-10
çÆvçpççÇ #çí$ç 3017.22 3129.61 mççJç&pççÆvçkçÀ #çí$ç 13637.79 14967.23
kçáÀuç 7364.43 8392.20 (12.48) (9.75)
çÆvçpççÇ #çí$ç 6079.16 7262.49
(43.16) (19.47)
çÆJçMçí<ç: mççJç&pççÆvçkçÀ #çí$ç cçí F& mççÇ pççÇ mççÇ, S DççF& mççÇ DççÌj iççÇ DççF& mççÇ
kçÀçí mççqccççÆuçlç vçnçR çÆkçÀ³çç iç³çç nÌ~ kçáÀuç 19716.95 22229.72
(20.44) (12.74)
1.3.47 : yççÇcçç DççÆOççÆvç³çcç 1938 kçÀçÇ Oççjç 40 mççÇ kçíÀ DçOççÇvç kçÀçíF&
yççÇcççkçÀlçç& çÆkçÀmççÇ YççÇ Jç<ç& ÒçyçvOçvç Hçj J³ç³ç yççÇcçç çÆvç³çcç 1939 kçÀçÇ Oççjç çÆJçMçí<ç: kçÀçíÿ cçW oMçç&³çç iç³çç cççvç mçcyççÆvOçlç #çí$ç cçíb kçáÀuç çÆJçkçÀçmç kçÀçí
17 SHçÀ kçíÀ DçOççÇvç ÒçmlçççÆJçlç mççÇcçç mçí DççÆOçkçÀ vçnçR kçÀj mçkçÀlçç nÌ~ oMçç&lçç nÌ(ÒççÆlçMçlç cçW)~
yççÇcçç çÆvç³çcç 1939 kçÀçÇ Oççjç 17 F& J³ç³ç kçÀçÇ mççÇcçç kçÀç çÆJçmlççj kçÀjlçí
1.3.51: içlç Jç<ç& kçíÀ mçcççvç nçÇ Jç<ç& 2009-10 cçW içÌj pççÇJçvç yççÇcçç GÐççíiç
mçcç³ç yççÇcççkçÀlçç& kçíÀ Gcç´ DççÌj DççkçÀçj Hçj çÆJç®ççj kçÀjlçç nÌ~ KçC[ 64
Jçnvç çÆkçÀ³çí iç³çí oçJçç kçÀç DçvçáHççlç 86 ÒççÆlçMçlç (kçáÀuç ÒççÇçÆcç³çcç cçW Jçnvç
SHçÀ kçíÀ DçOççÇvç mççOççjCç yççÇcçç mçbmLçç Üçjç Dçvçácççíovç Hçj Hççmç çÆkçÀ³çí iç³çí
çÆkçÀ³çç iç³çç kçáÀuç oçJçç) jnç nÌ~ çÆvçpççÇ DççÌj mççJç&pççÆvçkçÀ #çí$ç kçíÀ
DççÆOçkçÀçj mççÇcçç kçÀçí çÆkçÀmççÇ YççÇ Jç<ç& yç{ç mçkçÀlçç nÌ~
yççÇcççkçÀlçç&DççW cçí mççJç&pççÆvçkçÀ #çí$ç kçíÀ yççÇcççkçÀlçç&DççW kçíÀ Üçjç lçáuçvççlcçkçÀ
1.3.48 : çÆvç³çcç 17 F& kçíÀ DçOççÇvç DçOççínmlçç#çjçÇ vçí 15 çÆvçpççÇ yççÇcççkçÀlçç&DççW ªHç mçí oçJçç Jçnvç kçÀç DçvçáHççlç 88.27 ÒççÆlçMçlç jnç nÌ (Jç<ç& 2008-09 cçW
kçÀçí GvçkçíÀ DççjbYç nçívçí kçÀçÇ lççjçÇKç mçí 5 Jç<ççX kçíÀ çÆuç³çí sÓì Òçoçvç çÆkçÀ³çç ³çn 91.30 ÒççÆlçMçlç Lçç)~ `hr {ZOr joÌ Ho$ ~r_mH$Vm©Am| Ho$ {bE 8.30
nÌ~ à{VeV Wm (df© 2008-09 _| 76.89 à{VeV)

1.3.49 : 22 içÌj pççÇJçvç yççÇcçç kçÀcHççÆvç³ççW cçW mçí (çÆpçmçcçW ®ççj mççJç&pççÆvçkçÀ 1.3.52: çÆJççÆYçVç KçC[çW cçW mJççmL³ç yççÇcçç cçW G®®çlçj oçJçç DçvçáHççlç
#çí$ç kçÀçÇ F&kçÀçF&³ççB Jç oçí çÆJçMçí<ç%ç mçbmLç YççÇ mççqccççÆuçlç nÌ ) Dççþ Jç<ç& uçiçYçiç 111.13 ÒççÆlçMçlç kçÀç Lçç~ içlç Jç<ç& oçJçç Jçnvç 105.95 ÒççÆlçMçlç
2009-10 kçíÀ oçÌjçvç sÓì kçÀçÇ DçJççÆOç cçW nÌ~ yççkçÀçÇ yç®çí cçW mçí 4 kçíÀ çÆJçª× kçÀçÇ lçáuçvçç cçW Jçlç&cççvç Jç<ç& cçW Jç=çÆ× náF&~ oÓmçjç KçC[ çÆpçmçvçí TB®®çlçj
çÆvç³çcç 17 kçíÀ DçOççÇvç mççÇcçç kçíÀ mçbyçvOç cçW çÆMçkçÀ³çlç opç& nÌ~ oçJçç DçvçáHççlç Òçmlçálç çÆkçÀ³çç Jçn nÌ cççíìj #çí$ç çÆpçmçcçW 84.51 ÒççÆlçMçlç kçÀç
oçJçç Jçnvç çÆkçÀ³çç iç³çç, ³çÐççÆHç ³çn Jç<ç& 2008-09 kçíÀ oçÌjçvç Jçnvç çÆkçÀ³çí
Jçnvç çÆkçÀ³çí iç³çí oçJçç kçÀç DçvçáHççlç iç³çí oçJççíb kçíÀ DçvçáHççlç kçÀçÇ lçáuçvçç cçW kçÀcç 88.84 ÒççÆlçMçlç Lçç~ mçcçáêçÇ
#çí$ç kçíÀ oçJçç Jçnvç DçvçáHççlç cçbí Hç³çç&Hlç kçÀcççÇ Jç<ç& 2008-09 kçíÀ 102.90
1.3.50: içÌj yççÇcççkçÀlçç&DççW Üçjç Jçnvç çÆkçÀ³çí iç³ç kçáÀuçí oçJçç Jç<ç& 2008-09
ÒççÆlçMçlç mçí Jç<ç& 2009-10 cçW 78.08 ÒççÆlçMçlç oíKçvçí kçÀçí çÆcçuçç~
kçíÀ 19717 kçÀjçíæ[ ªHç³çí kçíÀ cçákçÀçyçuçí Jç<ç& 2009-10 cçW 22230 kçÀjçíæ[

27
dm{f©H$ [anmoQ>© 2009-10

lçççÆuçkçÀç 28
Jçnvç çÆkçÀ³çí iç³çí oçJççW kçÀç DçvçáHççlç (Jçiçç&vçámççj)
(ÒççÆlçMçlç cçW)
mççJç&pççÆvçkçÀ #çí$ç çÆvçpççÇ #çí$ç kçáÀuç
Jçiçç&vçámççj 2008-09 2009-10 2008-09 2009-10 2008-09 2009-10
Dççiç 75.86 81.10 75.16 72.79 75.72 79.91
mçcçáê 101.05 75.50 109.20 86.40 102.90 78.08
Jççnvç 98.90 87.84 75.67 80.42 88.84 84.51
mJççmL³ç 116.60 119.85 85.33 92.22 105.95 111.13
Dçv³ç 52.69 56.59 59.26 56.81 54.15 56.64
kçáÀuç 91.30 88.27 76.89 80.30 86.30 85.50

1.3.53 mçYççÇ içÌj pççÇæJçvç yççÇcçç kçbÀHççÆvç³ççí çÆkçÀ çÆvçJçíMç Dçç³ç 2009-10 kçíÀ çÆkçÀ³çç GvçcçW v³çÓ FçÆC[³çç DççÌj vçíMçvçuç FvM³ççíjWmç kçÀç vççcç Dççlçç nÌ çÆpçvnçívçí
oçÌjçvç 7.688 kçÀæjçíæ[ ( 5.891 kçÀæjçíæ[ 2008-09 cçW) pççí kçÀçÇ çÆHçsuçí Jç<ç& kçíÀ Mçá× uççYç kçíÀ ªHç cçí ¬çÀcçMç: 405 DççÌj 225 kçÀjçíæ[ ªHç³çí DççÆpç&lç çÆkçÀ³çç~
cçákçÀçyçuçí 30.50 ÒççÆlçMçlç DççÆOçkçÀ opç& çÆkçÀ içF& nQ ~ mçcççÇ#çç Jç<ç& kçíÀ oçÌjçvç , (çÆJçJçjCç mçb0 52)
çÆvçpççÇ SJçb mççJç&pççÆvçkçÀ #çí$ç kçÀçÇ çÆvçJçíMç Dçç³ç cçbí ¬çÀcçMç: 22.86 SbJç 32.24
ÒççÆlçMçlç kçÀç GHçjçÇ Gsçuç Dçç³çç nÌ ~ ³çn 2008-09 kçíÀ kçíÀ Dçç³ç kçíÀ çÆJçHçjçÇlç 1.3.56 çÆvçpççÇ #çí$ç kçÀçÇ lçíjn kçÀcHççÆvç³ççW cçW mççlç vçí Mçá× uççYç DççÆpç&lç
nÌ pçyç mççJç&pççÆvçkçÀ #çí$ç vçí Dçç³ç cçW 23.10 ÒççÆlçMçlç kçÀçÇ kçÀcççÇ opç& kçÀçÇ LççÇ ~ çÆkçÀ³çç , JçnçÇ yççkçÀçÇ yç®ççÇ 6 kçÀcHççÆvç³ççW vçí çÆJçÊççdzç Jç<ç& 2009-10 kçíÀ oçÌjçvç
Mçá× Iççìç ÒçoçÆMç&lç çÆkçÀ³çç~ DççF&mççÇDççF&mççÇ DççF& uççícyçç[& vçí 144 kçÀjçíæ[
lçççÆuçkçÀç 29 ªHç³çí kçÀç Mçá× uççYç DççÆpç&lç çÆkçÀ³çç pççí çÆkçÀ Jç<ç& 2008-09 kçíÀ oçÌjçvç
çÆvçJçíMç Dçç³ç : içÌj pççÇJçvç yççÇcçç kçbÀHçbvççÇ 23.62 kçÀjçíæ[ ªHç³çí Lçç~ yçpççpç SçÆuç³ççvpç vçí çÆJçÊççdzç Jç<ç& 2009-10
(kçÀjçíæ[ cçW) kçíÀ oçÌjçvç 121 kçÀjçíæ[ ªHç³çí kçÀç Mçá× uççYç DççÆpç&lç çÆkçÀ³çç pççí çÆkçÀ Jç<ç&
yççÇcçç kçbÀHçvççÇ 2008-09 2009-10 2008-09 kçíÀ oçÌjçvç 95.16 kçÀjçíæ[ ªHç³çí Lçç~ s: yççÇcççkçÀlçç&, çÆpçvnçWvçí
mççJç&pççÆvçkçÀ #çí$ç 4799.78 6347.27 Mçá× Iççìç ÒçoçÆMç&lç çÆkçÀ³çç Gvçcçb çÆjuçç³çvmç, S®ç [çÇ ShçÀ mççÇ Sjiççí, Hçw³çÓ®çj
(-23.10) (32.24) pçívçjçuççÇ, ³çÓçÆvçJçmç&uç mççícHççí, YççjlççÇ Skçwmçç, DççÌj jnípçç kçw³çÓ yççÇ F& MçççÆcçuç
çÆvçpççÇ #çí$ç 1091.20 1340.67 nÌ~ (çÆJçJçjCç mçb0 55)
(47.05) (22.86)
lçççÆuçkçÀç 30
5890.98 7687.94
Mçá× uççYç/ nççÆvç: içÌj pççÇJçvç yççÇcççkçÀlçç&DççW kçÀçí
kçáÀuç
(-15.65) (30.50)
(kçÀjçíæ[ ªHç³çí cçW)
vççíì:kçÀçí<þ kçíÀ Dçvoj kçÀçÇ mçbK³çç çÆJçkçÀçmç oj (ÒççÆlçMçlç cçí) kçÀçí oMçç&lççÇ nQ
yççÇcçç kçbÀHçvççÇ 2008-09 2009-10
Mçá× uççYç mççJç&pççÆvçkçÀ #çí$ç 498.33 1293.07
çÆvçpççÇ #çí$ç -101.26 -88.56
1.3.54 Jç<ç& 2009-10 kçíÀ oçÌjçvç içÌj pççÇJçvç yççÇcçç kçÀcHççÆvç³ççW kçÀç Mçá× kçáÀuç 397.07 1204.51
uççYç 1205 kçÀjçíæ[ ªHç³çí Lçç~ mççJç&pççÆvçkçÀ #çí$ç kçÀçÇ ®ççj kçÀcHççÆvç³ççW Mçí³çjOççjkçÀçW kçÀçí uççYççbMç
vçí1293 kçÀjçíæ[ ªHç³çí kçÀç Mçá× uççYç DççÆpç&lç çÆkçÀ³çç, pçyççÆkçÀ GmççÇ oçÌjçvç
çÆvçpççÇ #çí$ç kçÀçÇ kçÀcHççÆvç³ççW vçí mççcçÓçÆnkçÀ ªHç mçí 88.56 kçÀjçíæ[ kçÀç Iççìç 1.3.57 mççJç&pççÆvçkçÀ #çí$ç kçÀçÇ ®ççj içÌj pççÇJçvç yççÇcçç kçÀcHççÆvç³ççW cçí mçí
Gþç³çç~ lççÇvç vçí çÆJçÊççdzç Jç<ç& 2009-10 kçíÀ oçÌjçvç 271 kçÀjçíæ[ ªHç³çí uççYççMç kçíÀ
ªHç cçW Kçpççvçí cçí pçcçç çÆkçÀ³çç nÌ pççí çÆkçÀ Jç<ç& 2008-09 kçíÀ 141 kçÀjçíæ[
1.3.55 çÆJçÊççdzç Jç<ç& 2009-10 kçíÀ oçÌjçvç DççíçÆj³çívìuç FvM³ççíjívmç kçÀçí ªHç³çí mçí cçnlJçHçÓCç& ªHç mçí DççÆOçkçÀ nÌ~ Jç<ç& 2008-09 cçW çÆvçpççÇ #çí$ç kçíÀ
sçíæ[ kçÀj mçYççÇ mççJç&pççÆvçkçÀ #çí$ç kçÀçÇ kçÀcHççÆvç³ççW vçí Mçá× uççYç DççÆpç&lç yççÇcççkçÀlçç&DççW Üçjç uççYççbMç kçíÀ ªHç cçí içF& jççÆMç 71.93 kçÀjçíæ[ ªHç³çí LççÇ
çÆkçÀ³çç~ ³çÓvççF&ìí[ FçÆC[³çç vçí 708 kçÀjçíæ[ ªHç³çí kçÀç Mçá× uççYç çÆJçÊççdzç ( Jç<ç& 2008-09 kçíÀ oçÌjçvç çÆvçpççÇ #çí$ç kçÀçÇ çÆkçÀmççÇ YççÇ kçÀcHçvççÇ vçí uççYççbMç
Jç<ç& 2009-10 kçíÀ oçÌjçvç DççÆpç&lç çÆkçÀ³çç (çÆJçÊççdzç Jç<ç& 2008-09 cçW ³çn IççíçÆ<çlç vçnçR çÆkçÀ³çç Lçç)~
476 kçÀjçíæ[ ªHç³çí Lçç), pççí mççJç&pççÆvçkçÀ #çí$ç kçÀçÇ mçyçmçí yçæ[çÇ kçÀcHçvççÇ
nÌ~ mççJç&pççÆvçkçÀ #çí$ç kçÀçÇ Dçv³ç çÆpçvç kçÀcHççÆvç³ççW vçí Mçá× uççYç DççÆpç&lç

28
dm{f©H$ [anmoQ>© 2009-10

pçyççÆkçÀ S DççF& mççÇ vçí Jç<ç& 2009-10 kçíÀ oçÌjçvç kçÀçíF& uççYççMçb IççíçÆ<çlç (Jç<ç& 1.3.60: Jç<ç& 2009-10 cçí kçÀçjHççíjíMçvç kçíÀ Hççmç Òç®ççÆuçlç 13429 uçIçáJççÆOç
2008-09 cçí 20 kçÀjçíæ[ ªHç³çí) vçnçR çÆkçÀ³çç , JçnçR F& mççÇ pççÇ mççÇ vçí 10.75 kçíÀ ¬çíÀçÆ[ì yççÇcçç HçççÆuççÆmç³ççB (Jç<ç& 2008-09 cçW 13350), çÆpçmçcçí ì^çbmçHçÀj
kçÀjçíæ[ ªHç³çí uççYççMçb kçíÀ ªHç cçW IççíçÆ<çlç çÆkçÀ³çç pççí çÆkçÀ Jç<ç& 2008-09 kçíÀ
iççjCìçÇpç YççÇ MçççÆcçuç nÌ~ Fmç Jç<ç& uçIçáDçJççÆOç kçÀçÇ HçççÆuççÆmç³ççW kçíÀ ÒççÇçÆcç³çcç
180 kçÀjçíæ[ kçÀçÇ DçHçí#çç yçnálç nçÇ kçÀcç nÌ~ F& mççÇ pççÇ mççÇ Üçjç IççíçÆ<çlç
uççYççMçb Jç<ç& 2008-09 kçíÀ 279 kçÀjçíæ[ mçí yç{kçÀj Jç<ç& 2009-10 cçW 353 kçíÀ ªHç cçW 17.37 ÒççÆlçMçlç kçÀç çÆJçkçÀçmç oj ÒççHlç kçÀjlçí ná³çí 289 kçÀjçíæ[
kçÀjçíæ[ ªHç³çí nçí iç³çç~ ªHç³çí kçÀçÇ Dçç³ç náF& LççÇ(Jç<ç& 2008-09 cçW 247 kçÀjçíæ[ ªHç³çí), Hçjvlçá
ªHç³çí kçÀçÇ lçáuçvçç cçí vççcçcçç$ç 0.65 ÒççÆlçMçlç kçÀç çÆJçkçÀçmç opç& çÆkçÀ³çç iç³çç
lçççÆuçkçÀç 31 ,pçyççÆkçÀ Jç<ç& 2009-10 kçíÀ oçÌjçvç oíMç mçí çÆkçÀ³çí iç³çí çÆvç³çç&lç cçW [çuçj kçíÀ
Òçollç uççYççbMç: içÌj pççÇJçvç yççÇcççkçÀlçç&
(kçÀjçíæ[ cçW) ìcç& cçíb 4.7 ÒççÆlçMçlç kçÀç $çÝCççlcçkçÀ çÆJçkçÀçmç opç& çÆkçÀ³çç iç³çç~ ÒçççÆOçkçÀçjçÇ
mçí mJççÇkç=ÀçÆlç ÒççHlç kçÀjvçí kçíÀ yçço HçÀjJçjçÇ 2009 cçW çÆvç³çç&lçkçÀçW kçíÀ çÆuç³çí
yççÇcçç kçbÀHçvççÇ 2008-09 2009-10
içÌj pççÇJçvç [çícçíçÆmìkçÀ ¬çíÀçÆ[ì FvM³ççíjívmç uççiçÓ kçÀçÇ içF& LççÇ~ kçÀcHçvççÇ vçí Fmç oçÌjçvç
mççJç&pççÆvçkçÀ #çí$ç 141.00 270.98 Dçç³çí DçççÆLç&kçÀ cçvoçÇ kçíÀ cçÎívçpçj GlHçço kçÀçí yçnálç kçÀcç cçÓu³ç Hçj Òçcççíì
çÆvçpççÇ #çí$ç 0 71.93 çÆkçÀ³çç ~ Jç<ç& 2009-10 kçíÀ oçÌjçvç cçO³çcç DççÌj oçÇIçç&JççÆOç kçíÀ J³çJçmçç³ç cçí
çÆJçMçí<ç%ç mçbmLçç 9.24 ÒççÆlçMçlç kçÀç Jç=çÆ× oj ÒççHlç kçÀjlçí ná³çí 36.90 kçÀjçíæ[ ÒççÇçÆcç³çcç kçíÀ
F& mççÇ pççÇ mççÇ 180.00 10.75 ªHç cçW DççÆpç&lç çÆkçÀ³çç pççíçÆkçÀ Jç<ç& 2008-09 cçW 33.78 kçÀjçíæ[ Lçç~
S DççF& mççÇ 20.00 0
HçávçyççÇ&cççkçÀlçç& 1.3.61: kçÀcHçvççÇ kçíÀ ÒçççÆOçkçÀçj kçíÀ MçççÆmçlç kçÀçuç cçW Dççvçí kçíÀ HççÆjCççcçmJçªHç
pççÇ DççF& mççÇ 279.50 352.60 SkçÀ mç®çílç Òç³ççmç çÆkçÀ³çç pçç jnç nÌ çÆkçÀ yçQkçÀ pçcçç kçíÀ çÆJççÆvçJçíMç DçJçmçjçW
kçáÀuç 620.50 706.26 kçÀçÇ Dççíj ¬çÀcçMç: GçÆ®çlç JçÌOçççÆvçkçÀ ÒççJçOççvççW kçíÀ mçbiçlç HççÆjJçlç&vç çÆkçÀ³çç
pçç³çí~ Jç<ç& 2009-10 kçíÀ oçÌjçvç çÆJççÆvçJçíMç kçÀç çÆJçkçÀçmç oj 9 ÒççÆlçMçlç Lçç
kçÀç³çç&uç³ççW kçÀçÇ mçbK³çç
DççÌj Jç<ç& 2009-10 kçíÀ oçÌjçvç kçÀcHçvççÇ kçíÀ kçáÀuç HççÆjmçcHççÆlç cçW 2 ÒççÆlçMçlç
1.3.58: 31 cçç®ç& 2010 lçkçÀ içÌj pççÇJçvç yççÇcçç kçÀlçç& kçÀcHççÆvç³ççí kçíÀ 6342 kçÀç çÆJçmlççj náDçç ,pççí çÆkçÀ içlç Jç<ç& kçíÀ 1917 kçÀjçíæ[ mçí yç{kçÀj 1959
kçÀç³çç&uç³ç (çÆpçmçcçW mJççmL³ç pççÇJçvç yççÇcçç kçÀcHççÆvç³ççíb kçíÀ kçÀç³çç&uç³ç MçççÆcçuç kçÀjçíæ[ nçí iç³çç~
nÌ, Hçjvlçá çÆJçMçí<ç%ç yççÇcççkçÀlçç&DççW kçíÀ vçnçR)mçcHçÓCç& oíMç cçW kçÀç³ç&jlç Lçí~
pçyççÆkçÀ çÆvçpççÇ #çí$ç kçíÀ yççÇcççkçÀlçç&DççW kçÀç yç´çb®ç vçíìJçkç&À 1646 Lçç, JçnçÇ SûççÇkçÀu®çj FvM³ççíjívmç kçÀcHçvççÇ DççHçÀ FçÆC[³çç çÆuççÆcçìí[
mççJç&pççÆvçkçÀ #çí$ç kçíÀ yççÇcççkçÀlçç&DççW kçÀç³çç&uç³ç vçíìJçkç&À kçÀçÇ mçbK³çç 4696
LççÇ~(çÆJçJçjCç mçb0 69)~ 1.3.62: SûççÇkçÀu®çj FvM³ççíjívmç kçÀcHçvççÇ DççHçÀ FçÆC[³çç çÆuççÆcçìí[ SkçÀ
çÆJçMçí<ç%ç mçbmLçç³çW çÆJçMçí<ç%ç yççÇcçç kçÀcHçvççÇ nÌ pççí çÆkçÀ kç=ÀçÆ<ç yççÇcçç J³çJçmçç³ç kçÀç kçÀç³ç& kçÀjlççÇ
nÌ~ kçÀcHçvççÇ vçí Jç<ç& 2009-10 kçíÀ oçÌjçvç Òçl³ç#ç mçkçÀuç ÒççÇçÆcç³çcç kçíÀ ªHç
SkçwmçHççíì& ¬çíÀçÆ[ì iççjCìçÇ kçÀçjHççíjíMçvç DççHçÀ FçÆC[³çç cçW 82.46 ÒççÆlçMçlç kçÀç çÆJçkçÀçmç oj nççÆmçuç kçÀjlçí ná³çí 1521 kçÀjçíæ[
ªHç³çí DççÆpç&lç çÆkçÀ³çç, pççí çÆkçÀ Jç<ç& 2008-09 kçíÀ oçÌjçvç 833 kçÀjçíæ[
1.3.59: SkçwmçHççíì& ¬çíÀçÆ[ì iççjCìçÇ kçÀçjHççíjíMçvç DççHçÀ FçÆC[³çç (F& mççÇ
pççÇ mççÇ) SkçÀ çÆJçMçí<ç%ç yççÇcççkçÀlçç& kçÀcHçvççÇ nÌ pççí SkçwmçHççíì& ¬çíÀçÆ[ì ªHç³çí Lçç~ Mçá× DççOççj Hçj yççÇcççkçÀlçç& vçí içlç Jç<ç& kçíÀ 743 kçÀjçíæ[ kçÀçÇ
FvM³ççíjívmç kçíÀ çÆuç³çí yççÇcçç J³çJçmçç³ç kçÀç kçÀç³ç& kçÀjlççÇ nÌ kçÀcHçvççÇ vçí Jç<ç& DçHçí#çç Jçlç&cççvç Jç<ç& cçW 1024 kçÀjçíæ[ ª³çHçç DççÆpç&lç çÆkçÀ³çç nÌ~ yççÇcççkçÀlçç&
2009-10 kçíÀ oçÌjçvç 9.17 ÒççÆlçMçlç kçÀç çÆJçkçÀçmç oj ÒççHlç kçÀjlçí ná³çí vçí 31.87 kçÀjçíæ[ kçÀç yççÇcçç uççYç çÆoKçç³çç nÌ(Jç<ç& 2008-09 cçW 309 kçÀjçíæ[
Òçl³ç#ç mçkçÀuç ÒççÇçÆcç³çcç kçíÀ ªHç cçW 813 kçÀjçíæ[ ªHç³çí DççÆpç&lç çÆkçÀ³çç ,pççí kçÀç uççYç)~ kçÀcHçvççÇ kçÀç Mçá× uççYç içlç Jç<ç& kçíÀ 233 kçÀjçíæ[ mçí IçìkçÀj
Jç<ç& 2008-09 cçíb 745 kçÀjçíæ[ ªHç³çí Lçç~ Mçá× DççOççj Hçj yççÇcççkçÀlçç& vçí 64051 kçÀjçíæ[ ªHç³çí jn iç³çç nÌ~ yççÇcççkçÀlçç& Üçjç Jçnvç çÆkçÀ³çç iç³çí oçJççW
576 kçÀjçíæ[ ªHç³çí Mçá× ÒççÇçÆcç³çcç kçíÀ ªHç cçW DççÆpç&lç çÆkçÀ³çç çÆpç çÆkçÀ içlç
Jç<ç& cçW 525 kçÀjçíæ[ ªHç³çí Lçç~ yççÇcççkçÀlçç& vçí Jç<ç& 2009-10 kçíÀ oçÌjçvç kçÀç DçvçáHççlç Jç<ç& 2009-10 cçW 109.78(Jç<ç& 2008-09 cçW 71.32) Lçç~
yççÇcçç kçÀjvçí cçW 99.34 kçÀjçíæ[ ªHç³çí kçÀç nççÆvç ÒçoçÆMç&lç çÆkçÀ³çç(Jç<ç& 2008-
09 cçí 258 kçÀjçíæ[ kçÀç uççYç)~ kçÀcHçvççÇ kçÀç Mçá× uççYç içlç Jç<ç& kçíÀ 283
mJççmL³ç yççÇcçç kçÀcHççÆvç³ççB
kçÀjçíæ[ ªHç³çí mçí IçìkçÀj 53.73 kçÀjçíæ[ ªHç³çí nçíiç³çç~ yççÇcççkçÀlçç& Üçjç
1.3.63 : DççF& Dççj [çÇ S vçí DçYççÇ lçkçÀ lççÇvç kçÀcHççÆvç³ççW kçÀçí çÆJçMçí<ç ªHç mçí
Jçnvç çÆkçÀ³çí iç³çí oçJççW kçÀç DçvçáHççlç Jç<ç& 2009-10 cçW 117.22 (Jç<ç& 2008-
09 cçW 67.63) Lçç~ mJççmL³ç yççÇcçç #çí$ç cçí kçÀç³ç& kçÀjvçí kçÀçÇ DçvçácççÆlç Òçoçvç çÆkçÀ³çç nÌ~ Fvç
kçÀcHççÆvç³ççW kçÀç ÒçoMç&vç vççÇ®çí çÆo³çç iç³çç nÌ~
29
dm{f©H$ [anmoQ>© 2009-10

mìçj níuLç DççÌj Suçç³çí[ FvM³ççíjívmç DççF& mççÇ IçjíuçÓ yççÇcççkçÀlçç&DççW Üçjç pççjçÇ çÆkçÀ³çí iç³çí Òçl³çíkçÀ HçççÆuçmççÇ Hçj
kçáÀs mççÇcççDççW kçíÀ DçOççÇvç JçÌOçççÆvçkçÀ sÓì ÒççHlç kçÀjlçç nÌ DççÌj IçjíuçÓ kçÀcHççÆvç³ççW
1.3.64: mìçj níuLç ÒçLçcç kçÀcHçvççÇ nÌ çÆpçmçí çÆJçMçí<ç ªHç mçí mJççmL³ç, kçíÀ cçO³ç mççÆvOç DççÌj DççvlççÆjkçÀ Òççíûççcçj kçíÀ ªHç cçW kçÀç³ç& kçÀjlçç nÌ~
J³ççqkçwlçiçlç oáIç&ìvçç yççÇcçç DççÌj ³çç$çç yççÇcçç kçÀjvçí kçÀçÇ DçvçácççÆlç Jç<ç&
2006-07 cçW Òçoçvç kçÀçÇ içF&~ FmçkçíÀ mçb®ççuçvç kçíÀ ®ççÌLçí Jç<ç& cçW yççÇcççkçÀlçç& 1.3.68 pççÇ DççF& mççÇ Üçjç Jç<ç& 2009-10 kçíÀ oçÌjçvç ÒççHlç kçáÀuç Mçá×
Üçjç yççÇcçç kçÀjvçí kçíÀ Òçl³ç#ç mçkçÀuç ÒççÇçÆcç³çcç kçíÀ ªHç cçí Jç<ç& 2009-10 ÒççÇçÆcç³çcç 18.57 ÒççÆlçMçlç kçÀçÇ oj mçí 7402 kçÀjçíæ[ ªHç³çí mçí yç{kçÀj
kçíÀ oçÌjçvç 88.61ÒççÆlçMçlç kçÀç çÆJçkçÀçmç oj nççÆmçuç kçÀjlçí ná³çí 962 kçÀjçíæ[ 8777 kçÀjçíæ[ ªHç³çí nçí içF& nÌ~ nçuççbçÆkçÀ FmçkçíÀ Üçjç DççÆpç&lç kçáÀuç Mçá×
ªHç³çí DççÆpç&lç kçw³ççWçÆkçÀ Jç<ç& 2008-09 cçí 509 kçÀjçíæ[ ªHç³çí Lçç~ Mçá× uççYç cçW DççbçÆMçkçÀ Jç=çÆ× Jç<ç& 2008-09 kçíÀ 7806 kçÀjçíæ[ mçí yç{kçÀj Jç<ç&
DççOççj Hçj yççÇcççkçÀlçç& vçí Mçá× ÒççÇçÆcç³çcç kçíÀ ªHç cçW içlç Jç<ç& kçíÀ 301 kçÀjçíæ[ 2009-10 cçW 8076 kçÀjçíæ[ ªHç³çç nçí iç³çç(DçvççHçí#ççÆlç KçlçjçW mçí çÆvçHçìvçí
ªHç³çí kçÀçÇ DçHçí#çç Jçlç&cççvç çÆJçÊççdzç Jç<ç& cçW 610 kçÀjçíæ[ ªHç³çí DççÆpç&lç kçíÀ çÆuç³çí çÆjpçJç& jKçvçí kçíÀ yçço Mçá× ÒççÇçÆcç³çcç)~ pççÇ DççF& mççÇ Üçjç Jçnvç
çÆkçÀ³çí nÌ~ yççÇcççkçÀlçç& kçÀçí 1.74 kçÀjçíæ[ ªHç³çí kçÀçÇ nççÆvç náF& (Jç<ç& 2008- çÆkçÀ³çí iç³çí Mçá× oçJçç 6856 kçÀjçíæ[ ªHç³çí kçÀç jnç çÆpç çÆkçÀ Jç<ç& 2008-09
09 kçíÀ oçÌjçvç 7.44 kçÀjçíæ[ kçÀçÇ nççÆvç náF& LççÇ)~ kçÀcHçvççÇ kçÀç Mçá× uççYç cçW 66217 kçÀjçíæ[ ªHç³çí Lçç~ kçÀcHçvççÇ vçí kçÀj Dçoç kçÀjvçí kçíÀ yççoiçlç Jç<ç&
içlç Jç<ç& kçíÀ 1.24 kçÀjçíæ[ ªHç³çí kçíÀ cçákçÀçyçuçí yç{kçÀj 5.26 kçÀjçíæ[ ªHç³çí kçÀçÇ DçHçí#çç 1407 kçÀjçíæ[ ªHç³çí çÆkçÀ DçHçí#çç 26.11 kçíÀ çÆJçkçÀçmç oj kçÀçí
nçí iç³çç nÌ~ Jç<ç& 2009-10 kçíÀ oçÌjçvç yççÇcççkçÀlçç&DççW Üçjç Jçnvç çÆkçÀ³çí iç³çí nççÆmçuç kçÀjlçí ná³çí 1775 kçÀjçíæ[ kçÀç Mçá× uççYç DççÆpç&lç çÆkçÀ³çç~
oçJççW kçÀç DçvçáHççlç 87.11 (Jç<ç& 2008-09 cçW 85.74) Lçç~
4 HçávçjçÇ#çCç
DçHççíuççí c³çáçÆvçKç níuLç FvM³ççíjívmç
4.1 yççÇcççOççjkçÀçW kçíÀ çÆnlççW kçÀçÇ j#çç
1.3.65 DçHççíuççí c³çáçÆvçKç HçbpççÇkçÀjCç ÒççHlç kçÀjvçí JççuççÇ çÆÜlççdzç SímççÇ
kçÀcHçvççÇ LççÇ çÆpçmçí çÆJçMçí<ç ªHç mçí mJççmL³ç, J³ççqkçwlçiçlç oáIç&ìvçç yççÇcçç 1.4.1.1: DççF& Dççj [çÇ S kçíÀ vç³çí kçÀocççvçámççj GlHçço mçí mçcyççÆvOçlç
DççÌj ³çç$çç yççÇcçç kçÀjvçí kçÀçÇ DçvçácççÆlç Òçoçvç kçÀçÇ içF&~ DçHçvçí mçb®ççuçvç kçíÀ mçÓ®çvçç³çíb yççÇcççOççjkçÀçí / ÒçmlççJçkçÀçW kçÀçí mHçä DççÌj mççOççjCç Yçç<çç oçÇ
lççÇmçjí Jç<ç& cçí kçÀcHçvççÇ vçí Jç<ç& 2009-10 kçíÀ oçÌjçvç 138.18 ÒççÆlçMçlç kçÀç pççvççÇ ®çççÆn³çí lçççÆkçÀ Jçn ÒçmlççJç kçíÀ cçnlJçHçÓCç& çÆyçvoáDççW kçÀçí DççmççvççÇ mçí
çÆJçkçÀçmç oj ÒççHlç kçÀjlçí ná³çí115 kçÀjçíæ[ ªHç³çí kçÀç Òçl³ç#ç mçkçÀuç ÒççÇçÆcç³çcç mçcçPç mçkçíÀ~ çÆkçÀmççÇ omlççJçípç kçíÀ cçnlJçHçÓCç& içáCç kçÀçÇ pççB®ç Fmç yççlç Hçj
ÒççHlç çÆkçÀ³çç nÌ , pççí çÆkçÀ içlç Jç<ç& 2008-09 cçW 48.14 kçÀjçíæ[ ªHç³çí Lçç~ çÆvçYç&j kçÀjlççÇ nÌ çÆkçÀ çÆkçÀmççÇ çÆJçMçí<ç GlHçço kçíÀ çÆuç³çí çÆ®ççqvnlç ûççnkçÀ GmçkçíÀ
kçÀcHçvççÇ Üçjç Jç<ç& 2008-09 kçíÀ 21.64 kçÀjçíæ[ ªHç³çí kçíÀ cçákçÀçyçuçí Jç<ç& cçnlJçHçÓCç& içáCççW kçÀçí mçcçPç Hççlçç nÌ DççÌj ³çn çÆvçCç&³ç uçívçí cçW mç#çcç nçílçç
2009-10 cçW 69.96 kçÀjçíæ[ ªHç³çí Hçj HçnáB®ç iç³çç~ yççÇcççkçÀlçç&DççW vçí çÆkçÀ Jçn çÆJçMçí<ç GlHçço GmçkçíÀ DçvçákçÓÀuç nÌ ³çç vçnçR~ cçnlJçHçÓCç& içáCççW Jççuçç
yççÇcççuçíKçvç nççÆvç 98.65 kçÀjçíæ[ ªHç³çí (Jç<ç& 2008-09 cçW 79.06 kçÀjçíæ[ omlççJçípç yççÇcççkçÀlçç&DççW kçíÀ oÓmçjí cçnlJçHçÓCç& mçÓ®çvççDççW pçÌmçí, ÒççÇçÆcç³çcç
ªHç³çí) DççÌj Jç<ç& 2009-10 cçí b Mçá× nççÆvç kçíÀ ªHç cçW 89.70 kçÀjçíæ[ kçÀç JçCç&vç, Yçáiçlççvç kçÀç lçjçÇkçÀç, çÆJççÆYçVç MçáukçÀ, MçççÆcçuç pççíçÆKçcç, yçvo
ªHç³çí(Jç<ç& 2008-09 cçW 72.18 kçÀjçíæ[ ªHç³çí) ÒçoçÆMç&lç çÆkçÀ³çç nÌ~ FvçkçíÀ nçívçí kçÀçÇ DçJçmLçç cçíb kçw³çç nçílçç nÌ, DçççÆo kçÀçí GodIçççÆìlç kçÀjlçç nÌ~
Üçjç Jçnvç çÆkçÀ³çí iç³çí oçJççW kçÀç DçvçáHççlç Jç<ç& 2009-10 cçW 85.39 ÒççÆlçMçlç 1.4.1.2: cçÓu³ççbvç ³çç Ghç³çákçwlçlçç kçÀçÇ pççB®ç DççF& Dççj [çÇ S Üçjç içuçlç
Lçç(Jç<ç& 2008-09 cçí ³çn 114.27 ÒççÆlçMçlç Lçç)~ mçuççn DççÌj içuçlç çÆyç¬çÀçÇ Hçj DçbkçáÀMç uçiççvçí kçíÀ çÆuç³çí Gþç³çí iç³çí kçÀocç
cçÌkçwmç y³çÓHçç níuLç FvM³ççíjívmç nÌ~ çÆJç<ç³ç mçí mçcyççÆvOçlç SkçÀ ÒçoMç&kçÀ [^çHçwì çÆJççÆYçVç pççíçÆKçcçOççjkçÀçW kçÀçí
YçípçkçÀj GvçkçÀçÇ ÒççÆlççƬçÀ³çç pççB®ççÇ içF&~ Jçlç&cççvç cçW ÒçççÆOçkçÀçjçÇ Fmç yççlç kçíÀ
1.3.66 cçÌkçwmç y³çÓHçç níuLç FvM³ççíjívmç mJççmL³ç #çí$ç cçW vçJççiçvlçákçÀ nÌ, çÆuç³çí Òç³ççmç kçÀj jní nÌ çÆkçÀ Fmçmçí Hçnuçí çÆkçÀ çÆJç¬çÀ³ç ÒçYçççÆJçlç nçí , mçYççÇ
çÆpçmçí HçbpççÇkçÀjCç ÒçcççCçHç$ç Jç<ç& 2009-10 kçíÀ oçÌjçvç Òçoçvç çÆkçÀ³çç iç³çç~ ÒçmlççJç mçbYçççÆJçlç GlHçço {çB®çí mçí nçíkçÀj içápçjí ~ Fmçmçí içuçlç çÆJç¬çÀçÇ kçÀçÇ
kçÀcHçvççÇ vçí cçç®ç& 2010 cçW MçáªDççlç kçÀj 0.13 kçÀjçíæ[ ªHç³çí kçÀç Òçl³ç#ç IçìvççDççW mçí yç®çç pçç mçkçíÀiçç~
mçkçÀuç ÒççÇçÆcç³çcç ÒççHlç çÆkçÀ³çç nÌ~ Jç<ç& 2009-10 kçíÀ oçÌjçvç yççÇcççkçÀlçç& kçÀç 1.4.1.3: oÓjmLç çÆJçHçCçvç mçí mçcyççÆvOçlç çÆoMçç-çÆvçoxMç içuçlç çÆyç¬çÀçÇ ªHç cçW
Mçá× ÒççÇçÆcç³çcç 0.12 kçÀjçíæ[ ªHç³çí Lçç~ vçF& ®çávççÌlççÇ mçí çÆvçHçìvçí Hçj O³ççvç kçíÀçqvêlç kçÀj jnç nÌ pççí çÆkçÀ lçkçÀvççÇkçÀ
pçvçjuç FvM³ççíjívmç kçÀçíjHççíjíMçvç DççHçÀ FçÆC[³çç kçíÀ DççOçáçÆvçkçÀçÇkçÀjCç kçíÀ mççLç nçÇ HçÌoç nçí içF& nÌ~ vç³çí DççÌj lççÇJç´lçj
mçbmççOçvççW kçíÀ uççYççW kçíÀ HçÓCç& oçínvç kçÀçÇ DççJçM³çkçÀlçç nÌ JçnçR lçkçÀvççÇkçÀ kçíÀ
1.3.67 pççÇ DççF& mççÇ SkçÀcçç$ç HçávçyççÇ&cççkçÀlçç& nÌ pççí Yççjlç cçW mççÇOçí içÌj DççOçáçÆvçkçÀçÇkçÀjCç kçíÀ mççLç GlHçVç vç³çí mçcçm³ççDççW mçí çÆvçHçìvçí kçÀçÇ YççÇ
pççÇJçvç yççÇcçç kçÀcHççÆvç³çbçW kçÀçí HçávçyççÇ&cçç Òçoçvç kçÀjlçç nÌ~ çÆvçiçcç kçÀç HçávçyççÇ&cçç DççJçM³çkçÀlçç nÌ~
1.4.1.4 HçççÆuççÆmç³ççW kçíÀ yççÇ®ç cçW nçÇ ìÓìvçí kçÀçÇ Içìvçç DççF& Dççj [çÇ S kçíÀ
kçÀç³ç&¬çÀcç Fmç lçjn mçí jíKçççÆkçÀlç çÆkçÀ³çç iç³çç nÌ çÆkçÀ Jçn oíMç cçW HçávçyççÇ&cçç
kçíÀ OççjCç kçíÀ mçkçÀçjçlcçkçÀ GÎíM³ççW kçÀçÇ HçÓçÆlç& kçÀj mçkçíÀ DççÌj IçjíuçÓ çÆuç³çí çÆ®çvlçç kçÀç çÆJç<ç³ç nÌ~ mçcyççÆvOçlç ÒçççÆOçkçÀçj vçí SkçÀ ÒçoMç&kçÀ [^çHçwì
yççpççj cçW Hç³çç&Hlç #çcçlçç kçíÀ çÆJçkçÀçmç DççÌj ÒçoMç&vç kçíÀ çÆuç³çí Hç³çç&Hlç kçÀJç®ç çÆpçmçcçí SkçÀ HççjoMçça mlçj kçíÀ mçáOççj uççvçí kçíÀ çÆuç³çí DççJçM³çkçÀ kçÀocççW kçÀçÇ
Òçoçvç kçÀj mçkçíÀ~ ³çn çÆÜlççdzç Hç#ç Jççnvç HçÓuç kçÀç ÒçyçvOçkçÀ YççÇ nÌ~ pççÇ Hçnuç kçÀçÇ nÌ~ çÆJççÆYçVç pççíçÆKçcçOççjkçÀçW kçÀçí YçípçkçÀj GvçkçÀçÇ ÒççÆlççƬçÀ³çç
ÒççHlç kçÀçÇ içF& DççÌj GmçkçÀç HççÆj#çCç çÆkçÀ³çç pçç jnç nÌ~

30
dm{f©H$ [anmoQ>© 2009-10

³çÓçÆuçHç- vç³çí çÆoMçç – çÆvçoxMç ~m°Šg _X 2


pçvçJçjçÇ 2008 cçW DççF& Dççj [çÇ S vçí mçYççÇ yççÇæcçç kçÀcHççÆvç³ççW kçíÀ çÆuç³çí ³çn JçÌOçççÆvçkçÀ yçvçç o³çç çÆkçÀ Jçí ÒççÇçÆcç³çcç ÒçççqHlç kçÀç, uççiçÓ MçáukçÀ, DççÌj
çÆJççÆvçJçíMç kçíÀ çÆuç³çí GHçuyçOç HçÌmçí kçÀç HçÓCç& çÆJçJçjCç HçíMç kçÀjW~ Òçl³çíkçÀ Jç<ç& kçÀçÇ kçÀçvì^íkçwì kçÀçÇ DçJççÆOçkçÀ kçíÀ çÆuç³çí ³çn mçÓ®çvçç ³çÓçÆvçì çÆuçbkçw[
FvM³ççíjívmç HçççÆuçmççÇ(³çÓçÆuçHç) GlHçço kçíÀ çÆuç³çí DççJçM³çkçÀ nÌ çÆpçmçí HçççÆuççÆmçOççjkçÀçW kçÀçí Òçmlçálç kçÀçÇ pçç³çíiççÇ~ pççjçÇ çÆJçmlç=lç çÆoMçç-çÆvçoxMç kçíÀ
ªHç cçW ûççnkçÀ kçÀçí çÆJç¬çÀ³ç G×jCç Hçj nmlçç#çj kçÀjvçç ®çççÆn³çí lçççÆkçÀ ûççnkçÀçW /HçççÆuççÆmçOççjkçÀçW kçÀçí pççjçÇ HçççÆuçmççÇ kçíÀ ªHç cçW ÒçcçççÆCçkçÀ
omlççJçípç kçÀç SkçÀ Yççiç yçvç mçkçíÀ~ çÆÜlççdzç, GlHçço kçÀçÇ mJççÇkç=ÀçÆlç çÆkçÀ DçJçmLçç cçW DççF& Dççj [çÇ S vçí JçÌmçí GlHççoçW kçÀçí mJççÇkç=ÀçÆlç oívçí mçí cçvçç
kçÀj çÆo³çç nÌ çÆpçvçkçÀçí mçcçPçvçç mçbYçççÆJçlç ûççnkçÀçW /HçççÆuççÆmçOççjkçÀçW kçíÀ çÆuç³çí Dçl³çvlç kçÀçÆþvç nÌ~ nçuçbçÆkçÀ HçççÆuççÆmçOççjkçÀçW kçÀçÇ mçáj#çç
kçíÀmçcyçvOç cçW DçHçíçÆ#çlç HççÆjCççcç DçYççÇ lçkçÀ vçnçR ÒççHlç çÆkçÀ³çç pçç mçkçÀç nÌ~
çÆJçkçÀçmççlcçkçÀ kçÀç³ççX kçíÀ SkçÀ Yççiç kçíÀ ªHç cçí DççF& Dççj [çÇ S vçí DçvçíkçÀ cççvçkçÀ GHçç³ç (1) uççF&HçÀ kçÀJçjípç cçW Jç=çÆ× (2) GlHçço kçÀçí
oçaIçkçÀççÆuçkçÀ Òçkç=ÀçÆlç kçÀç yçvççvçç DçççÆo çÆkçÀ³çí nÌ~ DççF& Dççj [çÇ S Üçjç pççjçÇ HççÆjHç$ç Hç$ççbkçÀ mçb0102, çÆovççbkçÀ 28 pçÓvç 2010 ³çÓçÆuçHç kçíÀ
çÆJççÆYçVç kçÀçjkçÀçW kçíÀ çÆuç³çí pççjçÇ çÆkçÀ³çç iç³çç nÌ~ FmçkçÀí yçço pççjçÇ oÓmçjí JçiççÇkç=Àlç HççÆjHç$ç Hç$ççbkçÀ mçb0 124 çÆovççbkçÀ 4 Dçiçmlç 2010 cçW kçáÀs
çÆJçMçí<ç çÆyçvoáDççW kçÀçí mHçä çÆkçÀ³çç iç³çç nÌ~ DççF& Dççj [çÇ S Üçjç çÆkçÀ³çí iç³çí mçbj®çvççlcçkçÀ HççÆjJçlç&vç kçíÀ cçnlJçHçÓCç& içáCççW kçÀçí vççÇ®çí JççÆCç&lç çÆkçÀ³çç
iç³çç nÌ~
(S) mçYççÇ ³çÓçÆvçì çÆuçbkçw[ GlHççoçW kçíÀ çÆuç³çí uççkçÀ -DçHç kçÀçÇ mçcç³ç mççÇcçç lççÇvç Jç<ç& mçí yç{çkçÀj HççB®ç Jç<ç& kçÀj çÆo³çç iç³çç nÌ~ Fmç uççkçÀ -DçHç
kçÀçÇ mçcç³ç mççÇcçç kçíÀ Dçvoj uçíHmç/ mçcççÆHç&lç/yçvo HçççÆuççÆmç³ççW Hçj çÆkçÀmççÇ lçjn kçÀí DçJçMçí<ç ÒççÇçÆcç³çcç kçÀç Yçáiçlççvç vçnçR çÆkçÀ³çç pçç³çíiçç~
DçJçMçí<ç kçÀç Yçáiçlççvç pççí uççkçÀ -DçHç kçÀçÇ mçcç³ç mççÇcçç DççÌj DççF& Dççj [çÇ S Üçjç pççjçÇ çÆoMçç-çÆvçoxMççW kçíÀ mçbiçlç Gvç HçççÆuççÆmç³ççW Hçj
çÆkçÀ³çç pçç³çíiçç pççí uççkçÀ -DçHç kçÀçÇ mçcç³ç mççÇcçç kçíÀ Dçvoj uçíHmç/ mçcççÆHç&lç/yçvo nçí içF& LççÇ~
(yççÇ) uççkçÀ -DçHç kçÀçÇ mçcç³ç mççÇcçç kçíÀ Dçvoj çÆkçÀmççÇ lçjn kçÀç DççbçÆMçkçÀ çÆvçkçÀçmç kçÀçÇ DçvçácççÆlç vçnçR nÌ~ nçuçbççÆkçÀ HçççÆuçmççÇ $çÝCç uççkçÀ -DçHç
kçÀçÇ mçcç³ç mççÇcçç kçíÀ Dçvoj Òçoçvç çÆkçÀ³çç pçç mçkçÀlçç nÌ~
(mççÇ) mçYççÇ çÆvç³ççÆcçlç ÒççÇçÆcç³çcç/ çÆuççÆcçìí[ ÒççÇçÆcç³çcç kçíÀ çÆuç³çí SkçÀmçcççvç/mçcçªHç mlçj kçÀç ÒççÇçÆcç³çcç nçíiçç~ kçÀçíF& DççÆlççÆjkçwlç ÒççÇçÆcç³çcç yççÇcçç
kçÀJçj kçíÀ GÎíM³ç mçí kçÀçÇ içF& SkçÀuç ÒççÇçÆcç³çcç cççvçç pçç³çíiçç~
([çÇ) mçYççÇ çÆuççÆcçìí[ ÒççÇçÆcç³çcç kçíÀ ³çÓçÆvçì çÆuçbkçw[ GlHççoçW kçíÀ SkçÀuç ÒççÇçÆcç³çcç GlHççoçW kçÀçí DççÆlççÆjkçwlç kçíÀ çÆuç³çí ÒççÇçÆcç³çcç Yçáiçlççvç kçÀçÇ DçJççÆOç
kçÀcç mçí kçÀcç HççB®ç Jç<ççX kçíÀ çÆuç³çí nçíiççÇ~
(F) yççÇcççkçÀlçç& yçjçyçj mçí mçYççÇ MçáukçÀçW kçÀçí mçcççvç ªHç mçí ³çÓçÆvçì çÆuçbkçw[ GlHççoçW Hçj uççkçÀ -DçHç kçÀçÇ mçcç³ç mççÇcçç kçíÀ Dçvoj çÆJçYçççÆpçlç
kçÀjbiçí~
(SHçÀ)HçWMçvç DççÌj JçççÆ<ç&kçÀ GlHççoçW kçÀçí sçíæ[kçÀj , mçYççÇ ³çÓçÆvçì çÆuçbkçw[ GlHçço , cççíjìççÆuçìçÇ kçÀJçj ³çç mJççmL³ç kçÀJçj Òçoçvç kçÀjbíiçí~
cççíjìççÆuçìçÇ DççÌj mJççmL³ç kçÀJçj kçÀçí HçWMçvç DççÌj JçççÆ<ç&kçÀ GlHççoçW kçíÀ mççLç YççÇ Òçoçvç çÆkçÀ³çç pçç mçkçÀlçç nÌ, çÆpçmçcçW HçççÆuçmççÇOççjkçÀ kçÀçí
GmçkçíÀ F®sçvçámççj kçÀJçj kçíÀ ®çávççJç kçÀçÇ mJçlçb$çlçç nçílççÇ nÌ~
(pççÇ) mçbçÆJçoç kçíÀ pççjçÇ jnvçí kçíÀ oçÌjçvç çÆo³çí iç³çí mçYççÇ ìçHç DçHç ÒççÇçÆcç³çcç HçWMçvç DççÌj JçççÆ<ç&kçÀ GlHççoçW kçÀçí sçíæ[kçÀj , mçYççÇ kçíÀ çÆuç³çí yççÇcçç
kçÀJçj kçÀçÇ mçáçÆJçOçç nçívççÇ DççJçM³çkçÀ nÌ, Símçí ìçHç DçHç ÒççÇçÆcç³çcç kçÀçí SkçÀuç ÒççÇçÆcç³çcç kçíÀ ªHç cçW mJççÇkçÀçj çÆkçÀ³çç pççlçç nÌ~ mçYççÇ ³çÓçÆvçì
çÆuçbkçw[ HçWMçvç DççÌj JçççÆ<ç&kçÀ GlHççoçW kçíÀ HççÆjHçkçwlçç DçJççÆOç Hçj v³çÓvlçcç 4.5 ÒççÆlçMçlç kçÀçÇ JçççÆ<ç&kçÀ çÆjì&vç kçÀçÇ iççjCìçÇ nçívççÇ ®çççÆn³çí ,
pçÌmçç çÆkçÀ mçcç³ç- mçcç³ç Hçj DççF& Dççj [çÇ S kçíÀ Üçjç çÆvçoxMç pççjçÇ çÆkçÀ³çç pççlçç nÌ~ ³çn iççjCìçÇ[ çÆjì&vç HççÆjHçkçwlçç çÆlççÆLç Hçj uççiçÓ
nçíiççÇ , çÆpçvnçívçW mçYççÇ yçkçÀç³çí ÒççÇçÆcç³çcç kçÀç Yçáiçlççvç kçÀj çÆo³çç nÌ~ v³çÓvlçcç 4.5 ÒççÆlçMçlç kçÀçÇ iççjCìçÇ[ çÆjì&vç Gvç mçYççÇ ³ççíiçoçvççí/
ÒççÇçÆcç³çcççW Hçj uççiçÓ nçíiççÇ çÆpçmçí 31 cçç®ç& 2011 lçkçÀ ÒççHlç çÆkçÀ³çç iç³çç nÌ~ 2011 mçí DççjbYç Jç<ç& kçíÀ Òçl³çíkçÀ 1 DçÒçíuç kçÀçí iççjCìçÇ[
y³ççpçoj çÆjJç&mç jíHççí oj mçí 50 DççOççj çÆyçvoá pççí çÆkçÀ pçÓvç, çÆmçlçcyçj, çÆomçcyçj DççÌj cçç®ç& cçW jnç nÌ, mçí DççÆOçkçÀ nçíiççÇ~ Fmç ÒçkçÀçj
iççjCìçÇ[ y³ççpçoj DççÆOçkçÀlçcçd 6 ÒççÆlçMçlç JçççÆ<ç&kçÀ ³çç v³çÓvlçcç 3 ÒççÆlçMçlç JçççÆ<ç&kçÀ kçÀçÇ oj mçí yç{íiççÇ~

31
dm{f©H$ [anmoQ>© 2009-10

(DççF&)³çÓçÆvçì çÆuçbkçw[ HçWMçvç DççÌj JçççÆ<ç&kçÀ GlHççoçW kçÀçÇ çÆmLççÆlç cçW mçb®ç³çvç DçJççÆOç kçíÀ Dçvoj çÆkçÀmççÇ ÒçkçÀçj kçíÀ DççbçÆMçkçÀ çÆvçkçÀçmç kçÀçÇ cçbpçÓjçÇ
vçnçR nçíiççÇ~ yççÇcçç kçÀcHçvççÇ kçÀçí mçb®ççƳçlç HçÀC[ cçÓu³ç kçÀçí JçççÆ<ç&kçÀlçç cçW çÆJççÆvçJçíMç kçÀçÇ çÆlççÆLç mçí HççÆjJççÆlç&lç kçÀjvçí kçÀçÇ DççJçM³çkçÀlçç nçílççÇ
nÌ~ nçuççbçÆkçÀ yççÇcççkç=Àlç kçíÀ Hççmç ³çn çÆJçkçÀuHç nçílçç nÌ çÆkçÀ Jçn çÆJççÆvçJçíMç kçíÀ mçcç³ç mçb®ççƳçlç cçÓu³ç kçíÀ SkçÀ- çÆlçnçF& kçÀçí SkçÀcçáMlç cçW
HççÆjJççÆlç&lç kçÀj mçkçÀlçç nÌ~ yççÇcçç çÆvç³ççcççJçuççÇ 1928 kçÀçÇ Oççjç 4 kçíÀ lçnlç, yççkçÀçÇ yç®çí jççÆMç kçÀç GHç³ççíiç DçJçM³ç nçÇ JçççÆ<ç&kçÀlçç kçÀçÇ
KçjçÇo kçíÀ çÆuç³çí kçÀçÇ pççvççÇ ®çççÆn³çí~
(pçí) ³ççÆo ³çÓçÆvçì çÆuçbkçw[ kçÀçvì^íkçwì (1) 10 Jç<ç& mçí kçÀcç kçÀçÇ DçJççÆOç kçíÀçÆuç³çí, (2) Jçn pççí 10 Jç<ç& mçí DççÆOçkçÀ kçÀçÇ DçJççÆOç kçíÀ çÆuç³çí Hçj DççF&
Dççj [çÇ S vçí kçÌÀHç DçHç MçáukçÀ uçiççvçí kçÀçÇ ÒçmlçálççÇ kçÀçÇ nÌ~ nçuççbçÆkçÀ çÆ[mkçÀvìçÇv³çÓ³çívmç/uçÌHmçímçvç/ mçjíC[j kçÀçÇ IçìvççDççW kçÀçí O³ççvç
cçW jKçlçí ná³çí, kçÌÀHç DçHç MçáukçÀ kçÀçí Dççmççvç yçvççvçí Hçj YççÇ pççíj çÆo³çç nÌ~ çÆpçmçkçíÀ çÆuç³çí çÆvçcvççÆuççÆKçlç mççÇcççDççW kçÀçÇ mçbmlçáçÆlç kçÀçÇ içF&
nÌ pççí HçççÆuçmççÇ kçÀçÇ HççB®çJççÇ Jç<ç&iççþ mçí uççiçÓ nçílççÇ nÌ~

DççjbYç mçí J³çlççÇlç Jç<ççX kçÀçÇ mçbK³çç GlHççovç cçbí DççÆOçkçÀlçcç Ûçmç
( mçkçÀuç DççÌj Mçá× GlHççovç cçíb Dçvlçj)
5 4.00
6 3.75
7 3.50
8 3.30
9 3.15
10 3.00
11 DççÌj 12 2.75
13 DççÌj 14 2.50
15 DççÌj GmçkçíÀ yçço 2.25

(kçíÀ) GlHççovç DçvçáyçvOç kçíÀ Dçvçámççj, 10 Jç<ççX mçí kçÀcç ³çç yçjçyçj DçJççÆOç kçíÀ çÆuç³çí HçççÆuççÆmç³ççW kçíÀ GlHççovç cçW Mçá× Ûçmç HççÆjHçkçwJçlçç Hçj
3 ÒççÆlçMçlç mçí DççÆOçkçÀ vçnçR nçívççÇ ®çççÆn³çí~ 10 Jç<ççX mçí DççÆOçkçÀ kçÀçÇ DçJççÆOç kçíÀ çÆuç³çí HçççÆuççÆmç³ççW kçíÀ GlHççovç cçW Mçá× Ûçmç HççÆjHçkçwJçlçç
Hçj 2.5 ÒççÆlçMçlç mçí DççÆOçkçÀ vçnçR nçívççÇ ®çççÆn³çí~
(Suç) çÆkçÀmççÇ ³çÓçÆuçHç HçççÆuçmççÇ Hçj mJççÇkç=Àlç DççÆOçkçÀlçcçd $çÝCç jççÆMç mçjíCç[j cçÓu³ç kçíÀ 40 ÒççÆlçMçlç mçí DççÆOçkçÀ vçnçR nçívççÇ ®çççÆn³çí, Gvç
HçççÆuççÆmç³ççW kçíÀ mçcyçvOç cçW çÆpçvçcçW çÆJççÆvçJçíMç kçíÀ kçáÀuç cçÓu³ç kçÀç 60 ÒççÆlçMçlç mçí DççÆOçkçÀ FçqkçwJçìçÇ Kççlçç nÌ kçíÀ çÆuç³çí 50 ÒççÆlçMçlç mçí
DççÆOçkçÀ vçnçR DççÌj , Gvç HçççÆuççÆmç³ççW kçíÀ mçcyçvOç cçW çÆpçvçcçW çÆJççÆvçJçíMç vççcçí GHçkçÀjCç Kççlçç çÆJççÆvçJçíMç kçíÀ kçáÀuç cçÓu³ç kçÀç kçÀç 60 ÒççÆlçMçlç
mçí DççÆOçkçÀ nçí ~

ûççnkçÀ çÆMç#çç
kçíÀJçuç ûççnkçÀçí kçÀçí çÆMç#ççÆlç çÆkçÀ³çç pççlçç nÌ , yççÆukçÀ GvçkçÀçí ÒççÆlççÆvççÆOç³ççW
1.4.1.5 ûççnkçÀ çÆMç#çç DççÌj ûççnkçÀ mçáj#çç SkçÀ nçÇ çÆmçkçwkçíÀ kçíÀ oçí HçnuçÓ kçíÀ mççLç çÆJç®ççj-çÆJçcçMç& kçíÀ çÆuç³çí SkçÀ GçÆ®çlç cçb®ç YççÇ Òçoçvç çÆkçÀ³çç pççlçç
nÌ~ çÆJççÆvç³ççcçkçÀ kçíÀ Hççmç ³çn yçnálç nçÇ yçæ[ç DççÌj cçnlJçHçÓCç& oççƳçlJç nÌ çÆkçÀ nÌ~
Jçn ûççnkçÀçW kçÀçí çÆMççÆ#çlç kçÀjW , pççí çÆkçÀ ûççnkçÀ mçáj#çç kçíÀ çÆuç³çí Dçl³çvlç
1.4.1.7 DççF& Dççj [çÇ S mJçb³ç çÆJççÆYçVç çÆJç<ç³ççW Hçj jçä^çdzç mçíçÆcçvççjçí kçÀç
DççJçM³çkçÀ nÌ~ JççmlçJç cçW ûççnkçÀ çÆMç#çç ûççnkçÀ mçáj#çç kçÀç nçÇ Dçbiç nÌ DççÌj
Dçç³ççípçvç/ Yççiç uçívçç DçççÆo çÆkçÀ³çç kçÀjlçç nÌ, mççLç nçÇ mççLç ûççnkçÀ
Fmç çÆoMçç cçbí DççF& Dççj [çÇ S vçí Jç<ççX mçí çÆÒçvì cççÇçÆ[³çç, ìíçÆuççÆJçpçvç DççÌj
mçcyççÆvOçlç çÆJç<ç³ç çÆpçmçkçíÀ cççO³çcç mçí ³çn pçvçlçç mçí ªyçª nçílçç nÌ~
jíçÆ[³ççí, kçíÀ cççO³çcç mçí DçvçíkçÀ GHçç³ç çÆkçÀ³çí nÌ~
Jçlç&cççvç cçW DççF& Dççj [çÇ S SkçÀ ûççnkçÀ Hççíì&uç kçíÀ çÆJçkçÀçmç cçW pçáìç náDçç nÌ
1.4.1.6 DççF& Dççj [çÇ S ûççnkçÀ mçbiçþvççW kçÀçí yççÇcçç çÆJç<ç³ç Hçj mçíçÆcçvççjçW çÆpçmçkçíÀ pçuo nçÇ uççb®ç nçívçíí kçÀçÇ DççMçç nÌ~
kçíÀ Dçç³ççípçvç kçÀçí ÒççílmçççÆnlç Jç mçnç³çlçç Òçoçvç kçÀjlçç nÌ, FmçkçíÀ Üçjç vç

32
dm{f©H$ [anmoQ>© 2009-10

~m°Šg _X 3
HçççÆuçmççÇ OççjkçÀçW kçíÀ çÆuç³çí çÆMçkçÀç³çlç çÆvçJççjCç kçíÀ #çí$ç cçW Hçnuç
DççF& Dççj [çÇ S vçí nçuç nçÇ cçW SkçÀ ûççnkçÀ cççcçuççW mçí mçcyççÆvOçlç çÆJçYççiç Kççíuçç nÌ ,lçççÆkçÀ yççÇcççkçÀlçç&DççW çÆkçÀ pççÆìuçlçç DççÌj ûççnkçÀçí kçÀçÇ
kçÀçÆþvççF&³ççW Hçj çÆJçMçí<ç O³ççvç çÆo³çç pçç mçkçíÀ DççÌj DççF& Dççj [çÇ S çÆvç³çcççJçuççÇ kçÀí lçnlç ûççnkçÀçW kçíÀ çÆnlççW kçÀçÇ j#çç kçÀçÇ pçç mçkçíÀ Jç ûççnkçÀçíb
kçÀçí çÆMçkçÀ³çlç çÆvçJççjCç kçíÀ çÆuç³çí THçuyçOç ÒççƬçÀ³çç DççÌj kçÀç³ç&lçb$ç kçíÀ yççjí cçW çÆMççÆ#çlç kçÀjlçí ná³çí GvnW mçMçkçwlç yçvçç³çç pçç mçkçíÀ~ HçççÆuçmççÇ
OççjkçÀçW kçÀçí DçJçM³ç nçÇ mçmlççÇ DççÌj Dççmççvç ÒççƬçÀ³çç çÆMçkçÀç³çlççW kçíÀ çÆvçJççjCç kçíÀ çÆuç³çí GHçuyçOç kçÀjç³ççÇ pççvççÇ ®çççÆn³çí~DççÌj DççF& Dççj [çÇ
S (HçççÆuçmççÇOççjkçÀçW kçíÀ çÆnlççW kçÀçÇ mçáj#çç) DççÆOççÆvç³çcç,2002 kçíÀ DççÆOçvç yççÇcçç kçÀcHççÆvç³ççW cçW ÒçYççJçMççuççÇ DççÌj lççÇJç´lçj çÆMçkçÀç³çlç çÆvçJççjCç
kçÀçí<ççbiç kçÀçÇ DççJçM³çkçÀlçç Hçj yçuç oílçç nÌ~ DççF& Dççj [çÇ S vçí çÆMçkçÀç³çlç çÆvçJççjCç kçíÀ çÆuç³çí çÆoMçç – çÆvçoxMç pççjçÇ çÆkçÀ³çí nÌ , çÆpçmçcçW çÆJçMçí<ç
mçcç³ç mççÇcçç kçÀí YççÇlçj çÆMçkçÀç³çlççW kçÀçí mçávçvçí DççÌj GvçkçíÀ çÆvçJççjCç kçíÀ yççjí cçíb yçlçç³çç iç³çç nÌ , pççí Dçvlçlç: yççÇcçç kçÀcHççÆvç³ççW cçW Hçnuçí mçí nçÇ
GHçuyçOç çÆvçJççjCç çÆJçYççiç kçÀçí mçMçkçwlç yçvçç³çíiçç~
kçÀç³ç&lçb$ç kçÀçÇ ÒçYççJççÆMçuçlçç kçÀçí ÒçççÆOçkçÀçj Üçjç çÆvçiçjçvççÇ çÆkçÀ³çí pççvçí kçÀçÇ pçªjlç nÌ~ FmçkçíÀ çÆuç³çí Jç mççLç nçÇ GÐççíiççvçámççj çÆMçkçÀç³çlççW kçíÀ
DççkçÀæ[çW kçíÀ mçbûçnCç kçíÀ çÆuç³çí SkçÀ kçíÀvêçdzç mçbûççnkçÀ yçvççvçí kçíÀ çÆuç³çí DççF& Dççj [çÇ S vçí SkçÀçÇkç=Àlç çÆMçkçÀç³çlç ÒçyçbOçvç ÒçCççuççÇ (DççF& pççÇ Scç
Smç)Mç᪠kçÀjvçí kçÀçÇ lç̳ççjçÇ kçÀj jnç nÌ~ DççF& pççÇ Scç Smç yççÇcççOççjkçÀçW kçíÀ çÆuç³çí SkçÀ ÒçJçíMç Üçj kçíÀ ªHç cçíb kçÀç³ç& kçÀjíiçç pçnçB Jçí DçHçvççÇ
çÆMçkçÀç³çlççW Hçnuçí yççÇcçç kçÀcHçvççÇ kçíÀ mççLç jKç mçkçWÀiçí DççÌj ³ççÆo DççJçM³çkçÀlçç nçílççÇ nÌ lççí Gmçí DççF& Dççj [çÇ S kçíÀ çÆMçkçÀç³çlç kçÀçí<ççbiç kçíÀ Hççmç
Yçípçç pçç mçkçÀlçç nÌ~ DççF& pççÇ Scç Smç SkçÀ yçínlçj mççOçvç nÌ pççí ûççnkçÀçí kçÀçí vç kçíÀJçuç SkçÀ kçíÀvêçdzç DççÌj DççvçuççFvç Skçwmçímç Òçoçvç kçÀjvçí
kçÀçÇ mçáçÆJçOçç Òçoçvç kçÀjlçç nÌ, yççÆukçÀ DççF& Dççj [çÇ S kçÀçí yççpççj kçíÀ J³çJçnçj Hçj HçÓCç& HçnáB®ç DççÌj çÆvç³çb$çCç DççÌj yççÇcççOçjkçÀçW kçÀçÇ çÆMçkçÀç³çlççW
DçççÆo cçáK³ç kçÀç³ç& cçí mçn³çlçç Òçoçvç kçÀjlçç nÌ~ DççF& pççÇ Scç Smç Hçnuçí mçí JççÆCç&lç çÆvç³çcççW kçíÀ DççOççj Hçj çÆJççÆYçVç ÒçkçÀçlç kçÀçÇ çÆMçkçÀç³çlççW kçÀçí
Jçiççakç=Àlç kçÀjvçí kçÀçÇ #çcçlçç jKçlçç nÌ~ ³çn lçb$ç çÆJçMçí<ç çÆMçkçÀ³çlç DççF& [çÇ kçÀçí mJççÇkçÀçj kçÀjvçí, YçC[ççÆjlç kçÀjvçí DççÌj ì^ÌkçÀ kçÀjvçí kçÀçÇ #çcçlçç
jKçlçç nÌ, mççLç nçÇ çÆJççÆYçVç pççíçÆKçcçOççjkçÀçíb kçÀçí DççJçM³çkçÀlççvçámççj kçÀç³ç&-ÒçJççn kçíÀ lçnlç mçÓ®çvçç Òçoçvç kçÀjvçí kçÀçÇ #çcçlçç jKçlçç nÌ~ ³çn
ÒçCççuççÇ ìçjiçíì ìvç& SjçGv[ ìçF&cç kçÀçí HççÆjYçççÆ<çlç kçÀjvçí DççÌj mçYççÇ çÆMçkçÀç³çlççíb kçíÀ çÆuç³çí ìçjiçíì ìvç& SjçGv[ ìçF&cç kçÀçÇ cççHç kçÀj mçkçÀlçç
nÌ~ ³çn lçb$ç çÆo³çí iç³çí ìçjiçíì ìvç& SjçGv[ ìçF&cç kçÀçÇ mçcçbçHlççÇ nçívçí kçíÀ yççjí cçí b mçlç&kçÀ kçÀjlçç nÌ~ Fmç ÒçkçÀçj ³çn lçb$ç mJçlç: GçÆ®çlç mçcç³ç
Hçj çÆvç³çcççvçámççj kçÀç³ç& ÒçJççn kçíÀ DççOççj Hçj mJçlç: nçÇ kçÀç³ç& DççjbYç kçÀj oílçç nÌ~
DççF& pççÇ Scç Smç kçíÀ DçOççÇvç opç& çÆMçkçÀç³çlç GmççÇ mçcç³ç yççÇcççkçÀlçç& kçíÀ çÆmçmìcç kçíÀ mççLç mççLç DççF& Dççj [çÇ S kçíÀ mçbûççnOç lçkçÀ HçnáB®ç pççlçç
nÌ ~ yççÇcççkçÀlçç& Üçjç çÆmLççÆlç kçíÀ DçÎlçvç kçÀjvçí çÆkçÀ oMçç cçí ³çn mJçlç: DççF& Dççj [çÇ S kçÀçÇ ÒçCççuççÇ cçW HçnáB®ç pççlçç nÌ~ DççF& pççÇ Scç Smç Òçl³çíkçÀ
DççOççj Hçj pçÌmçí çÆkçÀ mçcç³ç, çÆmLççÆlç, Òçkç=ÀçÆlç DççÌj oÓmçjí Dçv³ç cççHçkçÀ çÆpçmçkçÀç JçCç&vç çÆkçÀ³çç iç³çç nçí kçíÀ DççOççj Hçj çÆjHççíì& pçívçjíì kçÀjvçí
kçÀçÇ #çcçlçç jKçlçç nÌ~ Fmç ÒçkçÀçj ,DççF& pççÇ Scç Smç mçYççÇ yççÇæcççkçÀlçç&Dççíb kçíÀ çÆuç³ç HçççÆuçmççÇOççjkçÀçW kçÀçÇ çÆMçkçÀç³çlççW kçÀçí mçáuçPççvçí kçíÀ çÆuç³çí SkçÀ
yçínlçj HuçíìHçÀçcç& Òçoçvç kçÀjlçç nÌ DççÌj DççF& Dççj [çÇ S kçÀçí SkçÀ Símçç ³çb$ç Òçoçvç kçÀjlçç nÌ çÆpçmçkçíÀ Üçjç Jçn yççÇcççkçÀlçç&DççW kçíÀ çÆMçkçÀç³çlç
çÆvçJççjCç kçÀçí<ççbiç kçíÀ ÒçYççJçMççÇuçlçç Hçj vçpçj jKçlçç nÌ~
nçuç nçÇ cçW DççF& Dççj [çÇ S vçí DççF& Dççj [çÇ S ûççÇJçívmç kçÀçuç mçívìj(DççF& pççÇ mççÇ mççÇ) HçÌMç çÆkçÀ³çç nÌ çÆpçmçcçW çÆkçÀ SkçÀ ìçuç ÖçÀçÇ vçcyçj 155255
çÆo³çç iç³çç nÌ~ DççF& pççÇ mççÇ mççÇ HçççÆuçmççÇOççjkçÀçW kçÀçí DçHçvççÇ çÆMçkçÀç³çlçW opç& kçÀjvçí kçíÀ çÆuç³çí SkçÀ DççÆlççÆjkçwlç ®çÌvçuç Òçoçvç kçÀjlçç nÌ DççÌj HçÀçívç
Hçj Jçí DçHçvççÇ çÆMçkçÀç³çlççW kçÀçÇ çÆmLççÆlç pççvç mçkçÀlçí nÌ ~ pçyç SkçÀ yççj DççF& pççÇ Scç Smç HçÓCç& nçí pççlçç nÌ lççí kçÀçuç mçívìj kçÀç JççlççJçjCç DççF&
pççÇ Scç Smç kçíÀ mççLç mçb³ççíçÆpçlç nçí pçç³çíiçç~ DççF& pççÇ mççÇ mççÇ HçççÆuçmççÇOççjkçÀçW kçÀçí DççF& Dççj [çÇ S ûççÇJçívmç çÆj[^ímçuç mçíuç lçkçÀ F&-cçíuç DççÌj
ìíçÆuçHçÀçívç oçívççbí kçíÀ Üçjç Dççmççvç HçnáB®ç GHçuçyOç kçÀjJççlçç nÌ~ FmçkçíÀ DççÆlççÆjkçwlç ³çn yççÇcçç kçÀcHççÆvç³ççW kçíÀ çÆMçkçÀç³çlç çÆvçJççjCç lçb$ç kçÀçí
HçççÆuçmççÇOççjkçÀçW kçÀçí GvçkçíÀ DççJçM³çkçÀlççvçámççj GHçuyçOç kçÀjJççlçç nÌ~ kçÀçuç mçívìj kçÀçuç kçíÀ DççOççj Hçj ûççÇJçívmç HçbçÆpçkçÀjCç HçÀçcç& kçÀçí Yçjvçí
kçÀç kçÀç³ç& kçÀjlçí nÌ~ DççF& pççÇ mççÇ mççÇ HçççÆuçmççÇOççjkçÀçW kçÀçí GvçkçíÀ çÆMçkçÀ³çlççW kçÀçí ì^ÌkçÀ kçÀjvçí cçW mçnç³çlçç kçÀjlçç nÌ~ FmçkçíÀ DççÆlççÆjkçwlç DççF&
pççÇ mççÇ mççÇ HçççÆuçmççÇOççjkçÀçW kçÀçí yççÇcçç DççícçyçÌ[mçcçívç kçíÀ yççjí cçí çÆMççÆ#çlç kçÀjlçç nÌ pççí v³çç³çççÆOçkçÀçj #çí$ç cçW Dçvçí Jççuçí çÆMçkçÀç³çlççW kçÀç mçnçÇ
mçcççOççvç Òçmlçálç kçÀjlçç nÌ~
çÆMçkçÀç³çlççW kçíÀ mçcççOççvç kçíÀçÇ mçáçÆJçOçç kçíÀ DççÆlççÆjkçwlç DççF& Dçj [çÇ S vçí HçÓs-lççs DççÌj pççB®ç kçíÀ cççO³çcç mçí Fmç yççlç çÆkçÀ Kççípç YççÇ Mçá© kçÀjvçí
kçÀç HçÌÀmçuçç çÆkçÀ³çç nÌ çÆkçÀ çÆkçÀvç çÆkçÀvç IçìvççDççW cçí çÆvç³çcççW kçÀç GuuçIçbvç/Dçmçn³ççíiç náDçç nÌ~
FmçkçíÀ Dççiçí yççÇcçç DççícçyçÌ[mçcçívç kçÀçÇ mçbmLçç v³çç³çççÆOçkçÀçj kçíÀ HççÆjJçlç&vç DççÌj çÆJçmlççj kçíÀ çÆuç³çí çÆJç®ççj kçÀj jnçÇ nÌ, lçççÆkçÀ ³çn mçáçÆvççÆM®çlç
çÆkçÀ³çç pçç mçkçíÀ çÆkçÀ çÆpçvç çÆMçkçÀç³çlççW kçÀçí yççÇcççkçÀlçç&DççW Üçjç vçnçR mçáuçPçç³çç iç³çç nÌ, ÒçççÆOçkçÀçj/ DççícçyçÌ[mçcçívç Üçjç lççÇJç´lçj kçÀjlçí ná³çí Gmç
Hçj çÆvçCç&³ç çÆuç³çç pççvç nÌ , FmçkçÀçí sçíæ[kçÀj pççí çÆkçÀ kçÀçíì& cçW çÆJç®ççjçOççÇvç nÌ~

33
dm{f©H$ [anmoQ>© 2009-10

4.2 yççÇcççkçÀlçç&DççW kçíÀ mçbHçVçlçç uççYç kçÀç Dçvçáj#çCç DçHçvçí GlHççoçW kçÀçÇ ªHçjíKçç lç̳ççj kçÀjWiçí lçççÆkçÀ GvçkçÀçÇ pçªjlççW kçÀçÇ
HçÓçÆlç& kçÀçÇ pçç mçkçíÀ , Fmç lçjn yççÇcçç kçÀçÇ J³ççHçkçÀlçç mçkçíÀ~ Fmç GÎíM³ç kçÀçÇ
1.4.2.1 Òçl³çíkçÀ yççÇcççkçÀlçç& kçÀçí yççÇcçç çÆvç³çcççJçuççÇ 1938 kçÀçÇ Oççjç 64 JççÇ HçÓçÆlç& kçíÀ GÎíM³ç mçí ÒçççÆOçkçÀjCç vçí pççÇJçvç yççÇcççkçÀlçç&DççW kçíÀ Mçá× DçJççÆOç
S kçíÀ Dçvçámççj mçbHçVçlçç uççYç kçÀç Dçvçáj#çCç kçÀjvçí kçÀçÇ DççJçM³çkçÀlçç nçílççÇ GlHçço kçíÀ çÆuç³çí HçÓBpççÇ kçÀçÇ DççJçM³çkçÀlçç kçÀçí Içìç çÆo³çç nÌ, çÆyçvçç yççkçÀçÇ
nÌ~ Òçl³çíkçÀ yççÇcççkçÀlçç& kçÀçí DççF& Dççj [çÇ S Üçjç ÒçmlçççÆJçlç v³çÓvlçcç jççÆMç yç®çí GlHççoçW kçíÀ çÆuç³çí çÆyçvçç çÆkçÀmççÇ kçÀçjkçÀ uççíçÆ[biç cçW HççÆjJçlç&vç çÆkçÀ³çí ~
mçí DççÆOçkçÀ oççƳçlJççW kçÀçÇ jççÆMç kçíÀ cçákçÀçyçuçí SkçÀ mçbHççÆÊç³ççW kçíÀ cçÓu³ç mçí Jç<ç& 2008-09 cçW DççF& Dççj [çÇ S vçí Fvç pçªjlççW kçÀçÇ HçÓçÆlç& kçíÀ çÆuç³çí
DççÆOçkçÀ kçÀçÇ J³çJçmLçç kçÀjvçí kçÀçÇ DççJçM³çkçÀlçç nçílççÇ nÌ, çÆpçmçí DççJçM³çkçÀ cçnlJçHçÓCç& çÆoMçç-çÆvçoxMç pççjçÇ çÆkçÀ³çí Lçí~ ³çn DççMçç kçÀçÇ pççlççÇ nÌ çÆkçÀ Mçá×
mçbHçVçlçç uççYç kçÀç Dçvçáj#çCç kçÀnlçí nÌ~ DççF& Dççj [çÇ S (HççÆjmçbHççÆÊç³ççW, DçJççÆOç GlHçço kçíÀ çÆuç³çí çÆvçcvç mlçj kçÀç mçbHçVçlçç uççYç pççÇJçvç yççÇcççkçÀlçç&DççW
oççƳçlJç DççÌj yççÇcççkçÀlçç&DççW kçíÀ mçbHçVçlçç uççYç) çÆvç³çcçvç, 2000 DççJçM³çkçÀ kçÀçí cçnlJçHçÓCç& mçnç³çlçç Òçoçvç kçÀjíiçç, oçívççW çÆvçpççÇ GlHççoçW DççÌj mçcçÓn
mçbHçVçlçç uççYç kçÀç Dçvçáj#çCç kçÀçÇ içCçvçç kçÀjvçí kçÀçÇ çÆJççÆOç kçÀç çÆJçmlççj mçí GlHççoçW cçW~ ³çn yççÇcççkçÀlçç&DççW kçÀçí DççÆOçkçÀlçcç Mçá× DçJççÆOç GlHçço Hç³çç&Hlç
JçCç&vç kçÀjlççÇ nÌ~ uçcyçí mçcç³ç Jç GçÆ®çlç uççiçlç Hçj HçíMç kçÀjvçí kçíÀ çÆuç³çí ÒççílmçççÆnlç kçÀjíiçç~
1.4.2.2 pççÇJçvç yççÇcççkçÀlçç&DççW kçíÀ cççcçuçí cçW DççJçM³çkçÀ mçbHçVçlçç uççYç kçÀçÇ pççÇJçvç yççÇcççkçÀlçç&
jççÆMç Hç®ççmç kçÀjçíæ[ ªHç³çí (100 kçÀjçíæ[ ªHç³çí HçávçyççÇ&cçç kçíÀ cççcçuçí cçíb)³çç
SkçÀ ³ççíiç pççí çÆkçÀ DççÆOççÆvç³çcç cçW çÆo³çí iç³çí mçÓ$ççvçámççj ³çç çÆvç³çcççW kçíÀ 1.4.2.6 cçç®ç& 2010 kçÀçÇ mçcçççqHlç Hçj mçYççÇ 23 pççÇJçvç yççÇcççkçÀlçç& DççJçM³çkçÀ
DçOççÇvç nçílççÇ nÌ~ MççíOçvç DçvçáHççlç 1.5 ÒççÆlçMçlç ÒççHlç çÆkçÀ³çç~.Yççjlççdzç pççÇJçvç yççÇcçç vçí 1.54
ÒççÆlçMçlç kçÀç MççíOçvç DçvçáHççlç ÒçoçÆMç&lç çÆkçÀ³çç~ 22 çÆvçpççÇ pççÇJçvç yççÇcççkçÀlçç&DççW
1.4.2.3 içÌj-pççÇJçvç yççÇcççkçÀlçç&DççW kçíÀ cççcçuçí cçW DççJçM³çkçÀ mçbHçVçlçç uççYç cçW mçí 14 kçÀç MççíOçvç DçvçáHççlç Fmç Jç<ç& Içì iç³çç, pçyççÆkçÀ mçYççÇ pççÇJçvç yççÇcçç
kçÀçÇ jççÆMç çÆvçcvççÆuççÆKçlç ªHç cçW DççÆOçkçÀlçcç nçíiççÇ kçÀcHççÆvç³ççB JçÌOçççÆvçkçÀ MççíOçvç DççJçM³çkçwlççDççW uççYç kçÀçí HçÓjç kçÀjlççÇ nÌ~
(çÆJçJçjCç mçb018)
1. Hç®ççmç kçÀjçíæ[ ªHç³çí (100 kçÀjçíæ[ ªHç³çí HçávçyççÇ&cçç kçíÀ cççcçuçí cçíb)³çç.
içÌj pççÇJçvç yççÇcççkçÀlçç&
2. Mçá× ÒççÇçÆcç³çcç Dçç³ç kçíÀ 20 ÒççÆlçMçlç kçíÀ yççjçyçj jççÆMç~
1.4.2.7 21 J¡a OrdZ ~r_mH$VmAm| Omo{H$ 2009-10 _| H$m`©aÎm Wr,
3. Mçá× Jçnvç çÆkçÀ³çí oçJçW kçíÀ 30 ÒççÆlçMçlç kçíÀ yççjçyçj jççÆMç, pççí çÆkçÀ yççÇcçç CZ_| go 19 Zo 31 _mM© 2010 VH$ g§dY¡ m{ZH$ emoYZ AZwnmV H$m
¬çíÀçÆ[ì kçíÀ DçOççÇvç Mçá× ÒççÇçÆcç³çcç kçÀçÇ DççÌj Mçá× Jçnvç çÆkçÀ³çí oçJçW çÆkçÀ nmbZ {H$`m h¡ Ÿ& Xmo ~r_mH$Vm©, am°`b gw§Xa_ VWm EMS>rE\$gr AJm} Zo
JççmlççÆJçkçÀ içCçvçç Hçjvlçá 1 ÒççÆlçMçlç çÆvç³çcççW Üçjç çÆvçOçç&çÆjlç Hçjvlçá 50 dm±{N>V F$U emoYZ j_Vm H$s ny{V© Zht H$s Ÿ& J¡a-OrdZ ~r_mH$Vm©Am|
ÒççÆlçMçlç mçí DççÆOçkçÀ vçnçR nçíiççÇ~ _| go VrZ H§$n{Z`m| Zo 2009-10 _| H$m`© àma§^ {H$`m Ÿ& ~mH$s H$s 16
~r_m H$ån{Z`m| Omo{H$ 2008-09 _| ^r H$m`©aÎm Wt, _o go 8 ~r_mH$VmAm|
1.4.2.4 DççF& Dççj [çÇ S SkçÀ kçÀç³ç&kçÀçjçÇ mçbHçVçlçç uççYç kçÀç DçvçáHççlç 1.5 Zo {OÝhm|Zo JV df© ^r d¥{Õ XO© H$s Wr Ho$ AZwnmV _| Bg df© ^r d¥{Õ
XO© H$s h¡ VWm 8 ~r_mH$Vm©Am| Ho$ AZwnmV _| CZHo$ JV df© Ho$ ñVam| go
ÒççÆlçMçlç çÆpçmçí mçYççÇ yççÇcççkçÀlçç&DççW Üçjç ncçíMçç jKçjKççJç çÆkçÀ³çí pççvçí kçÀçÇ H$_r AmB© h¡ Ÿ& ({ddaU g§. 50)
pçªjlç nÌ , kçíÀ HçíMç kçÀjvçí kçÀçÇ lç̳ççjçÇ kçÀj jnçÇ nÌ (JççmlççÆJçkçÀ mçbHçVçlçç
uççYç kçÀç DçvçáHççlç mçí DççJçM³çkçÀ mçbHçVçlçç uççYç )~ Jç<ç& 2007-08 cçíb DççF& 1.4.2.8 çÆJçMçí<ç%ç yççÇcççkçÀlçç&DççW vçí pçÌmçí çÆkçÀ S DççF& mççÇ DççÌj F& mççÇ pççÇ mççÇ
Dççj [çÇ S mçYççÇ yççÇcççkçÀlçç&DççW kçíÀ çÆuç³çí $çÌcçççÆmçkçÀ DççOççj Hçj mçbHçVçlçç vçí 31 cçç®ç& 2009 kçíÀ ¬çÀcçMç: 4.58 DççÌj 16.42 yççÆvçmHçlç kçíÀ mLççvç Hçj
uççYç kçÀç ÒççÆlçJçíovç HçíMç kçÀjvçç DççJçM³çkçÀ kçÀj çÆo³çç Lçç~ GmççÇ kçíÀ mçbiçlç MççíOçvç DçvçáHççlç mçbHçVçlçç uççYç ¬çÀcçMç: 2.07 DççÌj 14.17 ÒççHlç çÆkçÀ³çç~
mçYççÇ yççÇcççkçÀlçç& DçYççÇ mçbHçVçlçç uççYç kçÀç DçvçáHççlç kçÀçí pçÓvç 30, çÆmçlçcyçj
30, çÆomçcyçj 31 DççÌj cçç®ç& 31 kçÀçí HçíMç kçÀj jní nÌ~ HçávçyççÇ&cççkçÀlçç&

1.4.2.5 yççÇcçç kçÀçÇ J³ççHççj kçÀçí ÒçYçççÆJçlç kçÀjvçí Jççuç mçyçmçí cçnlHçÓCç& kçÀçjkçÀ 1.4.2.9 jçä^çdzç yççÇcççkçÀlçç&, pçvçjuç F&vM³ççíjívmç kçÀçjHççíjíMçvç DççHçÀ
mçbHçVçlçç uççYç kçíÀ DçOççÇvç HçÓBpççÇ kçÀçÇ DççJçM³çkçÀlçç nÌ~ Mçá× DçJççÆOç GlHçço FçqC[³çç vçí 31 cçç®ç& 2010 kçÀçí 3.71 DçvçáHççlç kçÀç MççíOçvç DçvçáHççlç ÒçoçÆMç&lç
mççOççjCç pççÇJçvç yççÇcçç kçÀJçj Òçoçvç kçÀjlçç nÌ DççÌj ³çn çÆJçéççmç çÆkçÀ³çç çÆkçÀ³çç~ (31 cçç®ç& 2009 kçÀçí 3.67)~
pççlçç nÌ çÆkçÀ kçÀcHççÆvç³ççB DççyççoçÇ kçíÀ çÆJççÆYçVç JçiççX kçÀçÇ DççJçM³çkçÀlççvçámççj

34
dm{f©H$ [anmoQ>© 2009-10

4.3 HçávçyççÇ&cçç kçÀçÇ çÆvçiçjçvççÇ


jKççÇ nÌ pççí HçávçyççÇ&cçç mçí HçávçyççÇ&cçç cçW yçouçlççÇ nÌ~ yççÇcçç DççÆOççÆvç³çcç 1938
1.4.3.1 ÒçççÆOçkçÀjCç kçÀç çÆJçOççvç HçávçyççÇ&cçç kçíÀ mçcyçvOç cçW DççF& Dççj [çÇ S kçÀí çÆvç³çcççW kçÌÀ DçOççÇvç pçívçjuç FvM³ççíjívmç kçÀçjHççíjíMçvç DççHçÀ FçÆC[³çç kçÀçí
çÆvç³çcççJçuççÇ 1999 kçíÀ GHçKçC[ SHçÀ kçÀçÇ Oççjç 14(1)DççÌj 14(2) kçíÀ Yççjlççdzç HçávçyççÇ&cççkçÀlçç& kçíÀ ªHç cçí DççÆOçkç=Àlç çÆkçÀ³çç iç³çç nÌ, pççí çÆkçÀ mçYççÇ
mççLç mççLç yççÇcçç DççÆOççÆvç³çcç 1938 kçÀçÇ Oççjç 34 SHçÀ , 101S, 101yççÇ içÌj pççÇJçvç yççÇcççkçÀlçç&DççW mçí mççÇOçç 10 ÒççÆlçMçlç sÓì ÒççHlç kçÀjíiçç~ Fmç
DççÌj 101mççÇ kçíÀ ÒççJçOççvççW kçíÀ DçvçáªHç nÌ~ FmçkçíÀ DçlççÆjkçwlç ÒçççÆOçkçÀjCç çÆvç³çcç kçÀç çÆvçcçç&Cç HçávçyççÇ&cçç mçuççn mççÆcççÆlç kçÀí mçn³ççíiç mçí çÆkçÀ³çç iç³çç nÌ~
vçí mççcççv³ç yççÇcççkçÀlçç&DççW kçíÀ Üçjç HçávçyççÇ&cçç kçíÀ çÆuç³çí çÆvç³çcççW kçÀçÇ DççOççjçÆMçuçç
lçççÆuçkçÀç 32
^maVr` ì`dgm` H$m ewÕ àr{_`_ grYm gH$b àr{_`_ H$m à{VeV (OrAmB©gr H$mo N>mo‹S>H$a)
(ÒççÆlçMçlç cçW)
Jçiç& 2009-10 2008-09
mççJç&pççÆvçkçÀ #çí$ç çÆvçpççÇ #çí$ç kçáÀuç mççJç&pççÆvçkçÀ #çí$ç çÆvçpççÇ #çí$ç kçáÀuç
Dççiç 70.35 30.81 56.84 71.80 32.64 57.48
mçcçáê kçÀçiççx 82.73 48.38 69.69 79.21 48.09 66.98
mçcçáê Dçv³ç 12.93 9.00 12.18 14.87 5.62 12.45
Jççnvç 93.35 86.04 89.82 86.49 89.27 87.73
DççÆYç³ççbçÆ$çkçÀçÇ 58.67 22.24 45.25 60.52 23.41 45.51
Jçç³çáGÐççíiç #çí$ç 11.95 18.87 14.60 7.04 16.68 9.44
Dçv³ç çÆcççÆÞçlç 88.16 72.08 79.97 90.07 74.44 82.61
kçáÀuç 82.75 71.39 77.49 80.84 72.32 77.13

1.4.3.2 Òçl³çíkçÀ yççÇcççkçÀlçç& kçÀçí SkçÀ mç#çcç DççÌj mHçä HçávçyççÇ&cçç kçÀç³ç&¬çÀcç kçÀç³ç&¬çÀcç kçÀçÇ HçÓçÆlç& kçíÀ çÆuç³çí mçÓçÆ®çlç kçÀjlççÇ nÌ~ HçávçyççÇ&cççkçÀlçç& kçÀçí Dççiçí
kçÀçÇ pçªjlç nçílççÇ nÌ, lçççÆkçÀ ³çn DçHçvççÇ çÆJçÊççdzç #çcçlçç kçíÀ DçOççÇvç HççÆj®ççuçvç Gmç mçbçÆOç Hç$ç kçÀçí YçjkçÀj ³çç HçávçyççÇ&cççkçÀçÇ J³çJçmLçç kçíÀ çÆuç³çí kçÀJçj vççíì
cçW mç#çcç nçí mçkçíÀ~ ³çn yççÇcççkçÀlçç& kçíÀ çÆuç³çí mçbHçVçlçç uççYç DçvçájççÆ#çlç kçíÀ mççLç ÒçççÆOçkçÀçjCç Dçiçuçí çÆJçÊççdzç Jç<ç& kçíÀ çÆuç³çí kçÀcç mçí kçÀcç Gmç Jç<ç& kçíÀ
kçÀjvçí kçíÀ çÆuç³çí Jç OççjçDççW kçÀçÇ mJççÇkçÀçj kçÀjvçí kçíÀ çÆuç³çí DççJçM³çkçÀ nÌ~ DççjbYç nçívçí mçí mçí 30 çÆovç Hçnuçí GHçuyçOç kçÀjçlççÇ nÌ~ ³çí GHçç³ç çÆkçÀmççÇ
ÒçççÆOçkçÀjCç vçí ³çn Mçlç& DçjçíçÆHçlç çÆkçÀ³çç nÌ çÆkçÀ Òçl³çíkçÀ yççÇcççkçÀlçç& kçÀçí HçávçyççÇ&cçç kçÀcHçvççÇ kçíÀ HçávçyççÇ&cçç kçÀçÇ mçáçÆJçOçç kçíÀ çÆuç³çí Hç³çç&Hlç DççÌj kçáÀMçuç
DçHçvçí HçávçyççÇcçç kçÀç³ç&¬çÀcç kçíÀ çÆuç³çí DçHçvçí yççí[& kçÀçÇ mJççÇkç=ÀçÆlç ÒççHlç kçÀjvçç J³çJçmLçç kçíÀ cçnlJç kçÀçí GYççjlççÇ nÌ~ ³çn kçÀnvçç DççÆOçkçÀ ³ççÆkçÀlçmçbiçlç
DççJçM³çkçÀ nÌ~ çÆJççÆvç³ççcçkçÀ æ{çB®çç Dçiçuçí çÆJçÊççdzç Jç<ç& kçíÀ çÆuç³çí kçÀcç mçí kçÀcç nçíiçç çÆkçÀ çÆkçÀmççÇ yççÇcçç kçÀcHçvççÇ kçíÀ çÆuç³çí mçbHçVçlçç uççYç Mçá× HçávçyççÇ&cçç kçíÀ
Gmç Jç<ç& kçíÀ DççjbYç nçívçí mçí mçí 45 çÆovç Hçnuçí ÒçççÆOçkçÀçj kçíÀ mççLç HçávçyççÇ&cçç DççOççj Hçj DççbkçÀçÇ pççlççÇ nÌ~
lçççÆuçkçÀç 33
Yççjlç cçW mçkçÀuç Òçl³ç#ç ÒççÇçÆcç³çcç kçíÀ Dçvlç&içlç HçávçyççÇ&cçç cçW Yççjlç kçíÀ Dçvoj DççÌj Yççjlç kçíÀ yççnj
(ÒççÆlçMçlç cçW)
Jçiç& 2009-10 2008-09
Yççjlç kçíÀ Dçvoj Yççjlç kçíÀ yççnj Yççjlç kçíÀ Dçvoj Yççjlç kçíÀ yççnj
Dççiç 32.43 21.19 27.99 20.47
mçcçáê kçÀçiççx 18.16 15.09 18.49 15.04
mçcçáê Dçv³ç 43.26 52.63 34.60 57.58
Jççnvç 28.78 0.11 28.07 0.27
Jçç³çáGÐççíiç #çí$ç 42.17 53.17 43.73 50.70
DççÆYç³ççbçÆ$çkçÀçÇ 43.33 23.06 44.38 18.77
Dçv³ç çÆcççÆÞçlç 15.26 6.00 13.42 5.07
kçáÀuç 24.63 7.78 23.44 7.59

35
dm{f©H$ [anmoQ>© 2009-10

1.4.3. 3 ÒçççÆOçkçÀjCç kçÀçí Fmç yççlç kçÀçÇ YççÇ pçªjlç nçílççÇ nÌ çÆkçÀ Òçl³çíkçÀ 1.4.3.4 pçívçjuç F&vM³ççíjívmç kçÀçjHççíjíMçvç kçíÀ çÆJçMçí<ç mçbo&Yç cçW, J³çJçmLççHçvç
yççÇcççkçÀlçç& DçHçvççÇ çÆJçÊççdzç Mççqkçwlç DççÌj J³çJçmçç³ç kçíÀ DççkçÀçj kçíÀ cçálçççÆyçkçÀ Yççjlççdzç HçávçyççÇ&cççkçÀlçç&DççW kçÀçí HçávçyççÇ&cçç kçíÀ çÆuç³çí mçYççÇ yççÇcççkçÀlçç&DççW kçíÀ
DççÆOçkçÀlçcçd mçbYçççÆJçlç OççjCç kçÀjW~ HçávçyççÇ&cçç kçÀç³ç&¬çÀcç kçíÀ çÆuç³çí yçvçç³çí iç³çí mççLç DççÆlççÆjkçwlç IçjíuçÓ çÆvçkçÀç³ç kçíÀ çÆvç³çcçvç kçíÀ çÆuç³çí J³çJçmLçç kçÀjvççÇ
çÆoMçç- çÆvçoxMç çÆmç×çvlç vççÇ®çí çÆo³çç iç³çç nÌ~ ®çççÆn³çí~³çn ³çço jKçvçç ®çççÆn³çí çÆkçÀ içÌj pççÇJçvçyççÇcççkçÀlçç&DççW kçÀçí DççlçbkçÀJçço
KçlçjçW kçíÀ mççLç mçb³çákçwlç nçívçç Hçæ[ç nÌ, pçyççÆkçÀ JçÌçÆMJçkçÀ HçávçyççÇ&cçç yççpççj
1. oíMç cçW DççÆOçkçÀlçcçd OççjCç vçí 11 çÆmçlçcyçj 2001 cçW v³çÓ³ççkç&À Mçnj cçW DççlçbkçÀJççoçÇ ncçuççW kçíÀ yçço mçí
2. Hç³çç&Hlç #çcçlçç kçÀç çÆJçkçÀçmç~ pççÇJçvç mçáj#çç oívçç yçvo kçÀj çÆo³çç nÌ~ Jç<ç& 2007 cçW içÌj pççÇJçvç yççÇcççkçÀlçç&DççW
kçíÀ JçççÆCççqp³çkçÀ JççnvççW kçíÀ çÆuç³çí lç=lççdzç Hç#ç yççÇcçç kçíÀ çÆuç³çí SkçÀ Dçuçiç
3. HçávçyççÇ&cçç kçÀçÇ uççiçlç cçW Dççvçí Jççuçí J³ç³ç kçÀçÇ mçJç&Þçíÿ mçáj#çç, DççÌj
çÆvçkçÀç³ç kçÀç içþvç çÆkçÀ³çç nÌ~
4. J³çJçmçç³ç kçíÀ ÒçyçvOçvç kçÀç mçjuççÇkçÀjCç~
lçççÆuçkçÀç 34
Yççjlççdzç J³çJçmçç³ç Hçj Yççjlç mçí yççnj DççÆHç&lç HçávçyççÇ&cçç
(kçÀjçíæ[ ªHç³çí cçW)
Jçiç& 2008-09 2009-10
ÒççÇçÆcç³çcç cçbí kçÀcççÇ Mçá× uççYç cçW kçÀcççÇ ÒççÇçÆcç³çcç cçbí kçÀcççÇ Mçá× uççYç cçW kçÀcççÇ
Dççqivç 691.81 -203.15 782.90 201.75
mçcçáêçÇ kçÀçiççx 168.94 -40.76 181.22 -35.09
mçcçáêçÇ Dçv³ç 462.11 96.77 427.41 268.92
Jççnvç 34.91 22.98 15.49 7.74
Jçç³çáGÐççíiç #çí$ç 171.27 103.53 207.89 84.84
DççÆYç³ççbçÆ$çkçÀçÇ 284.36 24.66 364.26 130.27
Dçv³ç çÆcççÆÞçlç 592.29 149.81 850.30 40.10
kçáÀuç 2405.69 153.84 2829.47 698.53

HçávçyççÇ&cçç mçnç³çkçÀ mççÆcççÆlç jççÆMç kçíÀ 30ÒççÆlçMçlç mçí DççÆOçkçÀ vçnçR nçíiçç~ 2) Gmç Yççiç kçÀçí çÆ®ççqvnlç
kçÀjvçç çÆpçmçkçíÀ çÆuç³çí çÆo³çç iç³çç Yççiç Yççjlççdzç HçávçyççÇ&cççkçÀlçç&DççW kçÀçí DççJçbçÆìlç
1.4.3.5 yççÇcçç çÆvç³çcççJçuççÇ 1938 kçÀí çÆvç³çcççW kçíÀ DçOççÇvç HçávçyççÇ&cçç mçnç³çkçÀ çÆkçÀ³çç pçç³çíiçç~
mççÆcççÆlç kçÀçÇ mçuççn DççÌj kçíÀvê mçjkçÀçj kçÀçÇ HçÓJç& mçncççÆlç mçí Òçl³çíkçÀ yççÇcççkçÀlçç&
Yççjlççdzç HçávçyççÇ&cçç kçíÀ mççLç ÒçççÆOçkçÀjCç Üçjç JççÆCç&lç çÆvç³çcççW kçíÀ DçOççÇvç 1.4.3.7 HçávçyççÇ&cçç mçuççn mççÆcççÆlç vçí DçHçvçí HçÀjJçjçÇ 2007 cçW mçbHçVç ná³çí
Òçl³çíkçÀ mççcççv³ç yççÇcçç HçççÆuçmççÇ kçíÀ çÆuç³çí yççÇcçç jççÆMç kçíÀ çÆvççÆM®çlç ÒççÆlçMçlç mçccçíuçvç cçbí Fmç yççlç kçÀçÇ DçvçáMçbmçç kçÀçÇ nÌ çÆkçÀ ÒçççÆOçkçÀjCç kçÀç oççƳçlJç
lçkçÀ HçávçyççÇcçç kçÀjíiçç, çÆpçmçí DççÆvçJçç³ç& mç$ç ³çç mçbJçÌOçççÆvçkçÀ mç$ç YççÇ kçÀnç sÓì kçÀçí Jçlç&cççvç kçíÀ 20 ÒççÆlçMçlç mçí IçìçkçÀj Jç<ç& 2007-08 kçíÀ çÆuç³çí 15
pççlçç nÌ~ ÒççÆlçMçlç, DççÌj Jç<ç& 2008-09, 2009-10 DççÌj 2010-11 kçíÀ çÆuç³çí 10
ÒççÆlçMçlç kçÀj çÆo³çç pçç³çí~ ÒçççÆOçkçÀjCç vçí DçvçáMçbmçç kçÀçí mJççÇkç=Àlç kçÀjlçí ná³çí
1.4.3.6 Fmç GÎíM³ç kçíÀ çÆuç³çí ÒçççÆOçkçÀjCç mçÓ®çvçç Üçjç 1) Òçl³çíkçÀ HçççÆuçmççÇ Yççjlç mçjkçÀçj kçÀçÇ mçuççn Hçj HçávççÆjçÆ#çlç DççÆvçJçç³ç& mç$ç cçW SkçÀ jçpçHççÆ$çlç
kçíÀ yççÇcçç jççÆMç kçÀç ÒççÆlçMçlç çÆvçOçç&çÆjlç kçÀjíiçç çÆpçmçkçÀç HçávçyççÇ&cçç Yççjlççdzç mçÓ®çvçç pççjçÇ kçÀçÇ DççÌj Jç<ç& 2010-11 cçW DççÆvçJçç³ç& mç$ç kçíÀ Dçvlç&içlç
HçávçyççÇ&cççkçÀlçç& kçíÀ mççLç çÆkçÀ³çç pççvçí Jççuçç nÌ, DççÌj çÆJççÆYçVç FvM³ççíjívmç kçÀç çÆJççÆYçVç JçiççX kçíÀ çÆuç³çí yççÇcçç jççÆMç Hçj sÓì mççÇcçç kçÀçÇ HçíMçkçÀMç kçÀçÇ nÌ~
çÆvçOçç&jCç çÆJççÆYçVç JçiççXx kçÀçÇ yççÇcçç Hçj nçíiçç pççí çÆkçÀ Símçí HçççÆuççÆmç³ççW kçíÀ yççÇcçç

36
dm{f©H$ [anmoQ>© 2009-10

1.4.3.8 Jç<ç& 2007-08 kçÀçÇ mçcçççÆHlç Hçj Yççjlççdzç mççOççjCç yççÇcçç çÆvçiçcç yççÇcççkçÀlçç& DççÌj Hçávçyçç&ÇcççkçÀlçç& kçíÀ cçO³ç mçncççÆlç Hçj lç³ç çÆkçÀ³çç pçç³çíiçç~
vçí, jçä^çdzç Hçávç&yççÇcçç kçÀlçç& kçíÀ ªHç cçW ÒçççÆOçkçÀjCç kçÀç ÒççÆlççÆvççÆOçlJç çÆkçÀ³çç cççíuç-pççíuç kçíÀ yçço ³ççÆo Hç#ç çÆkçÀmççÇ çÆvçCç&³ç Hçj HçnáB®çvçí cçW mç#çcç jnlçí nÌ
DççÌj kçÀnç çÆkçÀ kçÀcççÇMçvç DççÌj uççYç kçÀcççÇMçvç pççí çÆkçÀ JçííOçççÆvçkçÀ sÓì Hçj lççí FmçkçÀçÇ mçÓ®çvçç ÒçççÆOçkçÀjCç kçÀçí oçÇ pçç³çíiççÇ~ ³çn çÆmLççÆlç lçyç mçí ®çuççÇ
uççiçÓ nÌ kçÀçí yçouçlçí yççpççj kçíÀ mçcççÇkçÀjCç DççÌj MçáukçÀ oj kçíÀ mçcççHlç kçÀj Dçç jnçÇ nÌ~

pççÇ DççF& mççÇ kçíÀ Üçjç ÒççHlç çÆkçÀ³çç iç³çç JçÌOçççÆvçkçÀ sÓì
çÆo³çí pççvçí kçíÀ yçço HçávçDçç&çÆ|#çlç çÆkçÀ³çí pççvçí kçÀçÇ DççJçM³çkçÀlçç nÌ~ FmçkçíÀ
mççLç nçÇ yççÇcççkçÀlçç& vçí Fmç yççlç kçÀçÇ Dççíj YççÇ O³ççvç KççR®çç kçÀçÇ kçÀcççÇMçvç
1.4.3.9 Jç<ç& 2010-11 kçíÀ çÆuç³çí JçÌOçççÆvçkçÀ sÓì Jç<ç& 2009-10 cçíb uççiçÓ
DçJççÆOç pçÌmçç kçÀç æJçÌmçç jKçç pççvçç ®çççÆn³ç~ HçÓJçç&vçácççvç mçí ³çn çÆ®çblçç
J³çkçwlç kçÀçÇ içF& çÆkçÀ çÆvç³çcççJçuççÇ kçÀçÇ Oççjç 101S(4)kçíÀ DçOççÇvç JçÌOçççÆvçkçÀ 10 ÒççÆlçMçlç kçÀçí nçÇ mJççÇkçÀçj çÆkçÀ³çç iç³çç nÌ~ GmççÇ lçjn mçí Jç<ç& 2010-11
sÓì kçíÀ çÆuç³çí çÆJççÆYçVç kçÀcççÇMçvç DçJççÆOç DçvçíJççuçí Jç<ççX cçí Hçávç&yçç&Çcçç kçíÀ çÆuç³çí kçíÀ çÆuç³çí kçÀcççÇMçvç DççÌj uççYç kçÀcççÇMçvç HçjmHçj çÆJç®ççj kçíÀ Üçjç mçcyççÆvOçlç
içbYççÇj DçJçmLçç cçW HçÓJçç&ûçn kçÀç kçÀçjCç yçvç mçkçÀlçç nÌ~ ÒçççÆOçkçÀjCç vçí oçívççW yççÇcççkçÀlçç& DççÌj Yççjlççdzç HçávçyççÇcççkçÀlçç&& kçíÀ cçO³ç mçncççÆlç Hçj lç³ç çÆkçÀ³çç
yççlççW Hçj çÆJç®ççj kçÀjlçí ná³çí ³çn çÆvçCç&³ç çÆuç³çç nÌ çÆkçÀ JçÌOçççÆvçkçÀ sÓì kçíÀ pçç³çíiçç~
çÆuç³çí DçJççÆOç Jç<ç& 2008-09 kçíÀ çÆuç³çí HçjmHçj çÆJç®ççj kçíÀ Üçjç Òçl³çíkçÀ

4.4 yççÇcçç HçÓuç


AmV§H$dmX nyb lçççÆuçkçÀç 35
mçom³ç kçÀcHççÆvç³ççí kçÀç çÆnmmçç Yççjlççdzç #çí$ç çÆvçkçÀç³ç cçW
2009-10 2010-11
yççÇcççkçÀlçç& ÒççÆlç pççíçÆKçcç çÆnmmçç ÒççÆlç pççíçÆKçcç çÆnmmçç
#çcçlçç #çcçlçç (ÒççÆlçMçlç cçW)
(kçÀjçíæ[ ªHç³çí cçW) (ÒççÆlçMçlç cçW) (kçÀjçíæ[ ªHç³çí cçW)
pççÇ DççF& mççÇ 147.08 19.61 147.08 19.61
vçíMçvçuç 88.89 11.85 88.89 11.85
v³çÓ FçÆC[³çç 147.08 19.61 147.08 19.61
DççíçÆj³çíCìuç 87.00 11.60 87.00 11.60
³çÓvççF&ìí[ FçÆC[³çç 96.45 12.86 96.45 12.86
yçpççpç SçÆuç³ççvpç 35.63 4.75 35.63 4.75
®ççíuççcçC[uçcç 12.00 1.60 12.00 1.60
Hçw³çÓ®çj pçvçjuççÇ 5.00 0.67 5.00 0.67
mçjkçÀçjçÇ yççÇcçç HçÀC[, içápçjçlç 7.50 1.00 7.50 1.00
S®ç [Çç SHçÀ mççÇ Sjiççí 3.38 0.45 3.38 0.45
DççF& mççÇ DççF& mççÇ DççF& uççícyçç[& 60.00 8.00 60.00 8.00
FHçwkçÀçí ìçíkçw³ççí 22.50 3.00 22.50 3.00
çÆjuçç³çvmç 13.50 1.80 13.50 1.80
jç³çuç mçávojcçd 6.00 0.80 6.00 0.80
ìçìç S DççF& pççÇ 12.08 1.61 12.08 1.61
³çÓçÆvçJçmç&uç mççícHççí 0.66 0.09 0.66 0.09
ÞççÇjçcç 3.00 0.40 3.00 0.40
YççjlççÇ Skçwmçç S 1.50 0.20 1.50 0.20
jnípçç kçw³çÓ yççÇ F& 0.75 0.10 0.75 0.10
kçáÀuç 750.00 100.00 750.00 100.00

37
dm{f©H$ [anmoQ>© 2009-10

1.4.4.1 Jç<ç& 2009-10 kçíÀ oçÌjçvç DççblçkçÀJçço mçcçán kçíÀ çÆuç³çí kçáÀuç çÆÒççÆcç³çcç iç³çç~ Fmç Içìvçç mçí Hçáuç kçÀçí #ççÆlç Dççvç DçkçÀçGvì Yçáiçlççvç kçÀjvçí kçíÀ
kçÀçÇ #ççÆlç 306 kçÀjçíæ[ ªHç³çí LççÇ DççÌj oçJçç Yçáiçlççvç 214 kçÀjçíæ[ ªHç³çí kçÀçjCç Jçlç&cççvç cçW 500 kçÀjçíæ[ ªHç³çí DççbkçÀç iç³çç nÌ~ DççlçbkçÀJççoçÇ
kçÀç çÆkçÀ³çç iç³çç~ HçÓuççW kçÀç çÆÒççÆcç³çcç içlç Jç<ç& 223 kçÀjçíæ[ ªHç³çí Lçç pçyççÆkçÀ ncçuççíb mçí kçÀJçj kçíÀ çÆuç³çí çÆÒççÆcç³çcç kçÀçÇ oj çÆovççbkçÀ 1 DçÒçíuç 2009 kçÀçí
oçJçç Yçáiçlççvç 50.67 kçÀjçíæ[ ªHç³çí kçÀç çÆkçÀ³çç iç³çç~ 214 kçÀjçíæ[ ªHç³çí HçávçjçÇ#ççÆlç kçÀçÇ içF& LççÇ~ Jç<ç& 2009-10 kçíÀ GHçjçvlç ìíjçíçÆjpcç HçÓuç kçÀçí
kçíÀ oçJçç Yçáiçlççvç cçW mçí 212 kçÀjçíæ[ ªHç³çí 26 vçJçcyçj 2008 kçÀçí cçácyçF& cçW kçÀçíF& cçnlJçHçÓCç& #ççÆlç vçnçR HçnáB®ççÇ nÌ~
ná³çí DççlçbkçÀJççoçÇ ncçuçí kçíÀ kçÀçjCç ná³çí #ççÆlç kçÀçÇ HçÓçÆlç& kçíÀ çÆuç³çí çÆkçÀ³çç
lçççÆuçkçÀç 36
DççlçbkçÀJççoçÇ pççíçÆKçcç yççÇcçç kçíÀ çÆuç³çí çÆÒççÆcç³çcç kçÀçÇ oj
(çÆovççbkçÀ 1 DçÒçíuç 2010 kçíÀ Dçvçámççj)
kçáÀuç yççÇcçç jççÆMç ÒççÆlç mLççvç pççíçÆKçcç ÞçíCççÇ oj (ÒççÆlç npççj)
1 750 kçÀjçíæ[ ªHç³çí lçkçÀ DççÌÐççíçÆiçkçÀ pççíçÆKçcç 0.30
içÌj DççÌÐççíçÆiçkçÀ pççíçÆKçcç 0.20
DççJççmççdzç pççíçÆKçcç 0.10
2 750 kçÀjçíæ[ ªHç³çí mçí DççÆOçkçÀ ÒçLçcç 750 kçÀjçíæ[ ªHç³çí GHçjçíkçwlç (1)kçíÀ
2000 kçÀjçíæ[ ªHç³çí lçkçÀ pçcçç mçcç FvM³ççíj[ kçíÀ yçÌuçWmç Hçj
DççÌÐççíçÆiçkçÀ pççíçÆKçcç 0.25
içÌj DççÌÐççíçÆiçkçÀ pççíçÆKçcç 0.15
3 2000 kçÀjçíæ[ ªHç³çí mçí DççÆOçkçÀ ÒçLçcç 2,000 kçÀjçíæ[ ªHç³çí GHçjçíkçwlç (2)kçíÀ
pçcçç FvM³ççíj[ kçíÀ yçÌuçWmç Hçj
DççÌÐççíçÆiçkçÀ pççíçÆKçcç 0.20
içÌj DççÌÐççíçÆiçkçÀ pççíçÆKçcç 0.12

lçççÆuçkçÀç 37
DççlçbkçÀJççoçÇ pççíçÆKçcç yççÇcçç kçíÀ çÆuç³çí çÆcç[ ìcç& kçÀJçj
(çÆovççbkçÀ 1 DçÒçíuç 2009 kçíÀ Dçvçámççj)
DçJççÆOç mçí DççÆOçkçÀ vçnçR
15 1 2 3 4 5 6 7 8 9 9 cççn mçí
çÆovç cçnçÇvçç cçnçÇvçç cçnçÇvçç cçnçÇvçç cçnçÇvçç cçnçÇvçç cçnçÇvçç cçnçÇvçç cçnçÇvçç DççÆOçkçÀ
JçççÆ<ç&kçÀ oj HçÓCç&
(ÒççÆlçMçlç cçíb) 10 15 30 40 50 60 70 75 80 85 JçççÆ<ç&kçÀ oj

^maV dmhZ V¥Vr` nj ~r_m nyb (AmB©E_Q>rnrAmB©nr) 1.4.4.3 Lç[& Hççìça cççíìj yççÇcçç çÆMçkçÀç³çlç mçáuçPççvçí kçÀçÇ DçvçáHçuyçOçlçç cçW
çÆJçMçí<çkçÀj JçççÆCççÆp³çkçÀ JççnvççW kçíÀ çÆuç³çí DççF& Dççj [Çç S vçí mççÆcççÆlç kçÀçÇ
1.4.4.2 {XZm§H$ 1 OZdar, 2007 go J¡a-OrdZ ~r_m ~mOma go àmewëH$ mçuççn Hçj yççÇcçç DççÆOççÆvç³çcç 1938 kçÀçÇ Oççjç 110 pççÇ kçíÀ DçOççÇvç Jç yççÇcçç
hQ>m {b`o J`o Wo Ÿ& `Ú{n, V¥Vr` nj ì`mnma H$s A{Zdm`© àH¥${V H$mo DççÆOççÆvç³çcç 1938 kçÀçÇ Oççjç 34 kçíÀ lçnlç 4 çÆomçcyçj 2006 kçÀçí HççÆjHç$ç
Ü`mZ _| aIVo hþE, àm{YH$aU Zo àñVwV dJ© _| 1 OZdar, 2007 go Hç$ççbkçÀ mçb0 035/ cççíìj-ìçÇ HççÇ- ìçÇ mççÇ Lç[& Hççìça cççíìj yççÇcçç HçÓuç
àr{_`_ Xam| H$m {d{Z`_Z H$aZo H$m {ZíM` {H$`m Omo{H$ n[anÌ g§. kçÀçí çÆvçoxçÆMçlç çÆkçÀ³çç(DççF&Scç ìçÇ HççÇ DççF& HççÇ)~
034/~r.{d.{d.àm./A-àmewëH$/{Xg-06 {XZm±{H$V 4 {Xgå~a, 2006
Ûmam àH$m{eV {H$`m J`m Omo{H$ ~mX _| n[anÌ g§. 043/~r.{d.{d.àm./ 1.4.4.4 çÆJçMçí<çkçÀj JçççÆCççÆp³çkçÀ JççnvççW kçíÀ çÆuç³çí ³çn HçÓuç çÆovççbkçÀ 1
A-àmewëH$/ OZ-07 {XZm±{H$V 23 OZdar 2007 Ûmam g§emo{YV DçHçdíuç 2007 mçí DççÆmlçlJç cçW Dçç³çç~ mçYççÇ yççÇcççkçÀlçç&DççW vçí içÌj pççÇJçvç
{H$`m J`m Ÿ& yççÇcçç J³çJçmçç³ç kçÀçí kçÀjvçí kçíÀ çÆuç³çí çÆpçmçcçW cççíìj yççÇcçç J³çJçmçç³ç YççÇ
MçççÆcçuç nÌ, kçÀçí mJçlç: HçÓçÆuçbiç J³JmLçç cçW Yççiç uçívçí kçÀçÇ pçªjlç nÌ DççF&
Dççj [çÇ S Üçjç kçÀJçj kçÀçÇ oj kçÀçÇ mçÓ®çvçç ÒççHlç kçÀçÇ pçç mçkçíÀ~

38
dm{f©H$ [anmoQ>© 2009-10

SkçÀ kçÀç³ç&kçÀçjçÇ J³çJmLçç kçíÀ Dçvlç&içlç J³çJçmçç³ç kçÀçÇ HçÓçÆuçbiç SkçÀ yçnámlçjçdzç jníiçç lçççÆkçÀ HçÓuç kçÀçí yççÇcçç kçÀcHççÆvç³ççí kçíÀ ³çnçB 31 cçç®ç& 2010 lçkçÀ mçYççÇ
Hçávç&yççÇcçç ÒçyçvOç Üçjç yççÇcçç kçÀjvçí Jççuçç HçávçyççÇ&cççkçÀlçç& DççÌj Dçv³ç mçYççÇ içÌj lçjn kçíÀ yçkçÀç³çí çÆkçÀ HçÓçÆlç& nçí mçkçíÀ~ çÆvççÆOç³ççW kçíÀ mçcçç³ççípçvç kçíÀ yçço HçÓuç
pççÇJçvç yççÇcççkçÀlçç&DççW kçíÀ cçO³ç J³çJçmLçç kçÀj ÒççHlç kçÀçÇ pçç mçkçÀlçç nÌ~ ÒçyçvOçvç kçíÀ Üçjç yççÇcççkçÀlçç&DççW kçíÀ cçO³ç çÆJçlççÆjlç kçÀj çÆo³çç pçç³çíiçç~

1.4.4.5 cçç®ç& 2009 mçí HçÀjJçjçÇ 2010 kçÀçÇ DçJççÆOç kçíÀ oçÌjçvç kçáÀuç 87.68 cççíìj HçÓuç kçÀç ÒçoMç&vç GmçkçíÀ ÞçíCççÇ kçíÀ Dçvçámççj
uççKç HçççÆuççÆmç³ççB pççjçÇ kçÀj DççF&Scç ìçÇ HççÇ DççF& HççÇ vçí kçáÀuç 3160
1.4.4.7 HçÓuç [çìçyçímç cçW mçom³ç kçÀcHççÆvç³ççW Üçjç DçHçuççí[ çÆkçÀ³çí iç³çí
kçÀjçíæ[ ªHç³çí ÒççÇçÆcç³çcç kçíÀ ªHç cçW DççÆpç&lç çÆkçÀ³çç nÌ~ GmççÇ DçJççÆOç kçíÀ
DççkçÀæ[çW kçíÀ cçálçççÆyçkçÀ Jç<ç& 2009-10 cçí yççÇçÆcçlç çÆkçÀ³çí iç³çí HçççÆuçmççƳççW kçÀçÇ
oçÌjçvç Jçnvç çÆkçÀ³çí iç³çí oçJççW çÆkçÀ jkçÀcç 3791 kçÀjçíæ[ ªHç³çí LççÇ , HççÆjCççcçlç:
mçbK³çç cççuççW, ³çççÆ$ç³ççW, çÆcççÆÞçlç Jçiç& kçíÀ JççnvççW kçÀçÇ kçÀçíçÆì cçí içlçJç<ç& kçÀçÇ
674 kçÀjçíæ[ kçÀç mçb®ççuçvç nççÆvç náF&~ FmçkçíÀ çÆJçHçjçÇlç cçç®ç& 2008 mçí
DçHçí#çç Jç=çÆ× náF&~ ì^íuçj DççÌj mçæ[kçÀ çÆvçkçÀçmç HçççÆuççÆmç³ççB 25 ÒççÆlçMçlç
HçÀjJçjçÇ 2009 kçÀçÇ DçJççÆOç kçíÀ oçÌjçvç kçáÀuç 2823 kçÀjçíæ[ kçíÀ ÒççÇçÆcç³çcç kçíÀ kçÀçÇ oj mçí yç{çÇ~ Jç<ç& 2009-10 cçí yççÇçÆcçlç çÆkçÀ³çí iç³çí kçáÀuç HçççÆuçmççƳççW kçÀçÇ
mççLç 3295 kçÀjçíæ[ kçÀç J³ç³ç oçJççW kçíÀ cço cçW náDçç, HççÆjCççcçlç: 650 mçbK³çç cçí çÆJçkçÀçmç Jç<ç& 2008-09 Hçj Jç<ç& 2009-10 cçW 7.63 ÒççÆlçMçlç
kçÀjçíæ[ kçÀç Mçá× mçb®ççuçvç nççÆvç náF&~ jnç~
1.4.4.6 Jç<ç& 2009-10 cçW Hçáuç vçí DçHçvçí mçb®ççuçvç kçíÀ lççÇvç Jç<ç& Hçjí kçÀj 1.4.4.8 Jç<ç& 2009-10 cçí HçíMç çÆkçÀ³çí oçJççW kçÀçÇ mçbK³çç cçW 180 ÒççÆlçMçlç
çÆuç³çí nÌ~ ÒçççÆOçkçÀjCç mçcç³ç mçcç³ç Hçj içÌj pççÇJçvç yççÇcçç kçÀcHççÆvç³ççW , pççí kçÀçÇ Jç=çÆ× náF& pççí 50597 mçí yçæ{kçÀj 142138 nçí içF&~ FmççÇ ÒçkçÀçj mçí
çÆkçÀ Lç[& Hççìça JçççÆCççqp³çkçÀ HçÓuç kçíÀ mçom³ç nÌ mçí ÒççÆlççÆvççÆOçlJç ÒççHlç kçÀjlçç oçJççW kçÀçÇ jççÆMç Jç<ç& 2009-10 cçí (759 kçÀjçíæ[ ªHç³çí) 2008-09 cçW
jnç nÌ çÆkçÀ ÒççÇçÆcç³çcççW kçíÀ cçççÆmçkçÀ mLççvççvlçjCç kçÀçÇ ÒççƬçÀ³çç kçÀçí mçcççHlç Yçáiçlççvç çÆkçÀ³çí iç³çí jççÆMç (182 kçÀjçíæ[ ªHç³çí) kçÀçÇ lçáuçvçç cçW ®ççj içáCçç
kçÀj çÆo³çç pçç³çí~ ÒçççÆOçkçÀjCç vçí HççÆjHç$ç mçb0 DççF& Dççj [çÇ S/Svç Suç/mççÇ yçæ{ içF& ~JçççÆCççqp³çkçÀ JççnvççW (cççuç)kçíÀ oçJççW kçÀí Yçáiçlççvç cçí SkçÀ yçæ[ç
DççF& / Dççj/Scç HççÇ Suç/059/03/2010, çÆovççbkçÀ 31 cçç®ç& 2010 cçW Lç[& Gsçuç oíKçvçí kçÀçí çÆcçuçç DççÌj Jç<ç& 2008-09 kçíÀ 109 kçÀjçíæ[ ªHç³çí kçÀçÇ
Hççìça cççíìj HçÓuç kçÀçí JçççÆCççqp³çkçÀ JççnvççW kçíÀ çÆuç³çí 1 DçÒçíuç 2010 mçí DçHçí#çç Jç<ç& 2009-10 cçW 470 kçÀjçíæ[ ªHç³çí kçÀç Yçáiçlççvç çÆkçÀ³çç iç³çç~
GçÆ®çlç þnjç³çç nÌ~ ÒçççÆOçkçÀjCç vçí HçÓuç kçÀçÇ kçÀç³ç&ÒçCççuççÇ kçÀçí mçb®ççuçvç kçíÀ FmççÇ ÒçkçÀçj mçí JçççÆCççqp³çkçÀ JççnvççW (³çççÆ$ç³ççW)kçíÀ oçJççW kçÀí Yçáiçlççvç cçW Jç<ç&
2008-09 kçíÀ 55 kçÀjçíæ[ ªHç³çí kçíÀ cçákçÀçuçí Jç<ç& 2009-10 cçW 216 kçÀjçíæ[
çÆuç³çí HççÆjJççÆOç&lç çÆkçÀ³çç nÌ, pçnçB yççÇcçç kçÀcHççÆvç³ççW kçíÀ çÆvççÆOç³ççW kçíÀ HçÓuç
ÒçyçvOçvç kçÀçí cçççÆmçkçÀ mLççvççvlçjvç kçÀçÇ ÒççƬçÀ³çç kçÀçí 1 DçÒçíuç 2010 kçíÀ ªHç³çí kçÀç Gsçuç Dçç³çç~ cççíìj yççÇcçç lç=lççdzç Hç#ç oçJçç -çÆJçkçÀçmç kçíÀ
lçjçÇkçÀçW kçÀçÇ Hçn®ççvç DççÌj HççÆjCççcç kçÀç GHç³ççíiç cçÓu³ç oívçí, çÆjpç&Jç kçÀjvçí
ÒçYççJç mçí mçcççHlç kçÀj çÆo³çç iç³çç nÌ~ ®çÓBçÆkçÀ lç=lççdzç Hç#ç cççíìj J³çJçmçç³çvç
³çç oÓmçjí GodíM³ççW kçíÀ çÆuç³çí çÆkçÀ³çç pççlçç nÌ~
uççYç vç nççÆvç kçíÀ çÆmç×çvlç Hçj ®çuçvçí kçÀçÇ DççMçç J³çkçwlç kçÀçÇ pççlççÇ nÌ
Dçlç:HçÓuç kçÀçí çÆkçÀmççÇ ÒçkçÀçj kçíÀ J³çJçmçç³ç mLççvççvlçjCç Hçj kçÀçíF& kçÀcççÇMçvç dmhZ ~r_m - V¥Vr` nj Xmdo - {dH$mg ñdénm| H$s nhMmZ VWm
oí³ç vçnçR nçíiçç~ ³çn yççÇcçç kçÀcHççÆvç³ççW kçíÀ çÆuç³çí DççJçM³çkçÀ nÌ çÆkçÀ Jçí HçÓuç n[aUm_m| H$m _yë` {ZYm©aU, g§ajU d AÝ` CX²Xoí`m| Ho$ {b`o à`moJ
J³çJçmçç³ç kçíÀ DççOççj Hçj DçHçvçí çÆvççÆOç³ççW kçÀçí Hç=LçkçÀ kçÀjí DççÌj DççF& Dççj
1.4.4.9 uçiçYçiç HççB®ç uççKç uçívçoívç kçÀç yççÇcçççÆkçbÀkçÀ cçÓu³ççbkçÀvç oçJçç -
[çÇ S kçíÀ çÆJççÆvçJçíMç çÆvç³çcççW kçÀí mçbiçlç GmçkçÀç çÆJççÆvçJçíMç kçÀjí~ yççÇcçç kçÀcHçvççÇ
çÆJçkçÀçmç kçíÀ lçjçÇkçÀçW kçÀçÇ Hçn®ççvç lç=lççdzç Hç#ç Jççnvç yççÇcçç kçíÀ çÆuç³çí (1) cççuç
Üçjç çÆvç³çákçwlç yççÇcççkçbÀkçÀ GmçkçíÀ ÒççÆlçJçíovç kçÀçÇ HçáçÆä kçÀjíiçç, HçÓuç kçíÀ oççƳçlJççW
HççÆjJçnvç kçÀjvçí Jççuçí JççnvççW, (2) ³çççÆ$ç HççÆjJçnvç kçÀjvçí Jççuçí JççnvççW vçí
kçíÀ mçcççcçíuçvç , çÆpçmçcçW kçÀcHçvççÇ kçíÀ KççlççW kçÀçÇ HçávçjçJç=çÆÊç MçççÆcçuç nÌ~ HçÓuç
çÆJçkçÀçmç kçÀçÇ ÒççƬçÀ³çç kçÀçí lççÇvç DçJçmLççDççW cçbí GoIçççÆìlç çÆkçÀ³çç nÌ , pçÌmçí,
ÒçyçvOçvç kçÀç MçáukçÀ ÒççÇçÆcç³çcç kçÀç 1.25 ÒççÆlçMçlç kçÀç HçávçjçÇçÆ#çlç kçÀj Gmçí
(1) nççÆvç kçÀçÇ Içìvçç³çW, (2) #ççÆlç kçÀçÇ mçÓ®çvçç, DççÌj(3) oçJçç çÆvçHìçjç~
0.75 ÒççÆlçMçlç kçÀj çÆo³çç iç³çç nÌ~ mçYççÇ mçb®ççuçvç J³ç³ç DççÌj mJç®çççÆuçlç
³çn cçÓu³ççbvç Gmç cççn kçÀçí ÒçoçÆMç&lç kçÀjlçç nÌ, çÆpçmçcçW oçJçç çÆvçHìçjç ÒççƬçÀ³çç
uçívçoívç mçí mçcyççÆvOçlç DççBkçÀæ[ç kçÀcHççÆvç³ççW mçí HçÓuç ÒçyçvOçvç kçÀçí pççlçç kçÀçí HçÓCç& çÆkçÀ³çç iç³çç~ cççuç HççÆjJçnvç kçÀjvçí Jççuçí JççnvççW DççÌj ³çç$ççÇ
jníiçç~ 31 cçç®ç& 2010 lçkçÀ HçÓuç ÒçyçvOçvç kçÀçí cçvççÇ çÆjcçíìí[ kçíÀ ÒççÆlçHççovç HççÆjJçnvç kçÀjvçí Jççuçí JççnvççW kçíÀí çÆJçkçÀçmç kçÀçÇ ÒççƬçÀ³çç kçÀíç ¬çÀcçMç: lçççÆuçkçÀç
kçÀí mçcyçvOç cçW, HçÓuç ÒçyçvOçkçÀ yççÇcçç kçÀcHççÆvç³ççW kçíÀ mççLç yççlç ®ççÇlç kçÀjlçç 38 DççÌj lçççÆuçkçÀç 39 cçW ÒçoçÆMç&lç çÆkçÀ³çç iç³çç nÌ~

39
dm{f©H$ [anmoQ>© 2009-10

lçççÆuçkçÀç 38
cççuç HççÆjJçnvç kçÀjvçí Jççuçí JççnvççW kçíÀ çÆJçkçÀçmç kçÀçÇ ÒççƬçÀ³çç
oçJçç ÒççƬçÀ³çç DçJçmLçç cççn çÆpçmçcçW ÒççÆlçMçlç çÆJçkçÀçmç HçÓCç& náDçç
50 ÒççÆlçMçlç 75 ÒççÆlçMçlç 90 ÒççÆlçMçlç 95 ÒççÆlçMçlç
mçÓ®çvçç kçÀçÇ çÆlççÆLç mçí nççÆvç kçÀçÇ çÆlççÆLç 7 14 31 48
mçÓ®çvçç kçÀçÇ çÆlççÆLç mçí Yçáiçlççvç kçÀçÇ çÆlççÆLç 19 36 55 67
nççÆvç kçÀçÇ çÆlççÆLç mçí Yçáiçlççvç kçÀçÇ çÆlççÆLç 31 48 67 78

lçççÆuçkçÀç 39
³çç$ççÇ HççÆjJçnvç kçÀjvçí Jççuçí JççnvççW kçíÀ çÆJçkçÀçmç kçÀçÇ ÒççƬçÀ³çç
oçJçç ÒççƬçÀ³çç DçJçmLçç cççn çÆpçmçcçW ÒççÆlçMçlç çÆJçkçÀçmç HçÓCç& náDçç
50 ÒççÆlçMçlç 75 ÒççÆlçMçlç 90 ÒççÆlçMçlç 95 ÒççÆlçMçlç
mçÓ®çvçç kçÀçÇ çÆlççÆLç mçí nççÆvç kçÀçÇ çÆlççÆLç 7 16 34 52
mçÓ®çvçç kçÀçÇ çÆlççÆLç mçí Yçáiçlççvç kçÀçÇ çÆlççÆLç 18 36 56 69
nççÆvç kçÀçÇ çÆlççÆLç mçí Yçáiçlççvç kçÀçÇ çÆlççÆLç 31 50 70 80

1.4.4.10 çÆJçkçÀçmç kçÀçÇ ÒççƬçÀ³çç Fmç yççlç kçÀçí mHçä ªHç mçí yçlççlççÇ nÌ çÆkçÀ yççÇcçç #çí$ç kçÀç kçáÀuç çÆJççÆvçJçíMç
lç=lççdzç Hç#ç Jççnvç yççÇcçç kçÀç çÆJçkçÀçmç cçÓu³çç@kçÀvç cçW yçlçç³çí iç³çí lçjçÇkçíÀ mçí
nçílçç nÌ~ 1.4.5.2 yççÇcçç #çí$ç kçÀç kçáÀuç çÆJççÆvçJçíMç mçbiççÆþlç ªHç mçí 30.38 ÒççÆlçMçlç
4.5 yççÇcççkçÀlçç&DççW Üçjç çÆJççÆvçJçíMç kçÀçÇ oíKçYççuç (Jç<ç& 2008-09 cçW 18.61 ÒççÆlçMçlç)mçí yç{kçÀj Jç<ç& 2010 lçkçÀ 1271527
kçÀjçíæ[ ªHç³çí nçí iç³çç~ pççÇJçvç yççÇcçç mçlçlç ªHç mçí yççÇcçç GÐççíiç Üçjç
1.4.5.1 DççF& Dççj [çÇ S vçí çÆJççÆvçJçíMç kçíÀ çÆuç³çí SkçÀ çÆvç³ççcçkçÀ æ{çB®çç çÆkçÀ³çí iç³çí çÆJççÆvçJçíMç kçÀç mçyçmçí yçæ[ç YççiççÇoçj jnç nÌ çÆpçmçkçÀç oj kçáÀuç
lç̳ççj çÆkçÀ³çç nÌ , çÆpçmçí mçYççÇ pççÇJçvç DççÌj içÌj pççÇJçvç yççÇcççkçÀlçç&DççW kçíÀ çÆJççÆvçJçíMç kçÀç 95 ÒççÆlçMçlç (Jç<ç& 2008-09 cçW 93.96 ÒççÆlçMçlç) nÌ~ GmççÇ
mççLç Hçávçyçç&ÇcççkçÀlçç&DççW kçíÀ Üçjç YççÇ Òç³ççíiç cçW uçç³çç pçç³çíiçç~ pççÇJçvç yççÇcçç ÒçkçÀçj mçí mççJç&pççÆvçkçÀ #çí$ç kçÀçÇ kçÀcHççÆvç³ççW kçÀç kçáÀuç çÆJççÆvçJçíMç cçW ³ççíiçoçvç
KçC[ cçW çÆJççÆvçJçíMç ÒççƬçÀ³çç kçíÀ çÆuç³çí çÆvç³çcç nÌ pççíçÆkçÀ pççÇJçvç çÆvççÆOç , HçWMçvç
, mçcççv³ç JçççÆ<ç&kçÀlçç,DççÌj mçcçÓn çÆvççÆOç DççÌj ³çÓçÆuçHç çÆvççÆOç kçíÀ mççLç mçb³çákçwlç 82 ÒççÆlçMçlç jnç nÌ ³çÐççÆHç çÆvçpççÇ #çí$ç kçÀí mçb®ççuçvç cçWb mLçççƳçlJç Dççvçí kçíÀ
nçívçç nÌ~ÒçççÆOçkçÀjCç kçíÀ Üçjç çÆJççÆvçJçíMç çÆvç³çcççJçuççÇ cçW çÆJççÆvçJçíMç kçíÀ çÆuç³çí mççLç GvçkçíÀ çÆJççÆvçJçíMç kçÀçÇ ÒççƬçÀ³çç nçuç kçíÀ Jç<ççX cçW lççÇJç´ iççÆlç mçí yçæ{çÇ nÌ~
ÒçmlçççÆJçlç çÆvç³çcççW kçíÀ mçbiçlç mçYççÇ yççÇcççkçÀlçç&DççW kçÀçí kçÀç³ç& kçÀjvçç nÌ~ pççÇJçvç
DççÌj içÌj pççÇJçvç yççÇcççkçÀlçç&DççW kçíÀ Üçjç çÆJççÆvçJçíMç kçÀç JçCç&vç vççÇ®çí çÆkçÀ³çç
lçççÆuçkçÀç 40
iç³çç nÌ~
yççÇcçç #çí$ç Üçjç çÆkçÀ³çç iç³çç çÆJççÆvçJçíMç (31 cçç®ç& 2010 lçkçÀ)
(kçÀjçíæ[ ªHç³çí cçW)
yççÇcççkçÀlçç& pççÇJçvç içÌj pççÇJçvç kçáÀuç
2009 2010 2009 2010 2009 2010
mççJç&pççÆvçkçÀ 799593 985028 47782 51678 847375 1036715
(17.86) (23.19) (1.20) (8.17) (16.78) (22.34)
çÆvçpççÇ 116772 220127 11111 14685 127883 234811
(33.35) (88.51) (22.59) (32.16) 32.34) (83.61)
kçáÀuç 916365 1205155 58893 66372 975258 1271527
(19.63) (31.51) (4.64) (12.70) (18.61) (30.38)
kçÀçíÿ cçW çÆoKçç³çí iç³çí DçbkçÀ içlç Jç<ç& kçÀçÇ DçHçí#çç ÒççÆlçMçlç çÆJçkçÀçmç kçÀçí ÒçoçÆMç&lç kçÀjlçí nÌ~
40
dm{f©H$ [anmoQ>© 2009-10

pççÇJçvç yççÇcççkçÀlçç&DççW Üçjç çÆJççÆvçJçíMç cçW ³çÓçÆuçHç çÆvççÆOç vçí 55 ÒççÆlçMçlç kçÀç Jç=çÆ× çÆJççÆvçJçíMç ÒççHlç çÆkçÀ³çç nÌ(Jç<ç&
2008-09 cçW 26.39 ÒççÆlçMçlç)~ pçyççÆkçÀ ³çÓçÆuçHç çÆvççÆOç vçí 158856 kçÀjçíæ[
1.4.5.3 pççÇJçvç yççÇcççkçÀlçç&DççW Üçjç çÆJççÆvçJçíMç kçíÀ çÆuç³çí çÆJççÆYçVç GhçuyçOç ªHç³çí kçÀç ( Jç<ç& 2008-09 cçW 39686 kçÀjçíæ[ ªHç³çí kçÀç ) kçÀç ³ççíiçoçvç
ñççílççW kçÀçí cçáK³ç ªHç mçí çÆvççÆOç³ççW pçÌmçí çÆkçÀ (1) HççjbHççÆjkçÀ çÆvççÆOç DççÌj (2) çÆkçÀ³çç , JçnçÇ HççjbHççÆjkçÀ GlHçço vçí 129934 ( Jç<ç& 2008-09 cçW 110710
³çÓçÆuçHç çÆvççÆOç cçW yççbì çÆo³çç iç³çç nÌ~ pççÇJçvç yççÇcççkçÀlçç&DççW Üçjç çÆJççÆvçJçíMç kçÀjçíæ[ ªHç³çí kçÀç ) kçÀjçíæ[ ªHç³çí pçáìç³çí~
çÆkçÀ³çç iç³çç kçáÀuç çÆvççÆOç 31 cçç®ç& 2010 lçkçÀ 12.5155 kçÀjçíæ[ ªHç³çí (Jç<ç&
2008-09 cçW 916365 kçÀjçíæ[ ªHç³çí)Lçç, çÆpçmçcçW mçí 331619 kçÀjçíæ[ 1.4.5.4 31 cçç®ç& 2009 kçÀçÇ lçáuçvçç cçW 31 cçç®ç& 2010 cçW pççÇJçvç yççÇcçç
ªHç³çí (kçáÀuç çÆvççÆOç³ççW kçÀç 27.52 ÒççÆlçMçlç) ³çÓçÆuçHç çÆvççÆOç mçí Dçç³çí DççÌj kçÀcHççÆvç³ççW kçíÀ çÆJççÆvçJçíMç kçíÀ HçÌìvç& mçcççvç jní DççÌj ³çn DççF& Dççj [çÇ S
yççkçÀçÇ yç®çí 873536 kçÀjçíæ[ ªHç³çí (72.48 ÒççÆlçMçlç )HççjbHççÆjkçÀ GlHççoçW Üçjç ÒçmlçççÆJçlç çÆvç³çcççW kçíÀ DçvçákçÓÀuç nçÇ jnç~ pççÇJçvç yççÇcçç kçÀcHççÆvç³ççW kçíÀ
mçí ÒççHlç ná³çí~ ³çÓçÆuçHç çÆvççÆOç cçW kçáÀuç çÆJççÆvçJçíMç cçW nçuç kçíÀ Jç<ççX cçW uçiççlççj çÆJççÆvçJçíMç kçíÀ çÆuç³çí oçí cçnlHçÓCç& yçæ[í HçmçvoçÇoç #çí$ç kçíÀvê mçjkçÀçj kçÀçÇ
ªHç mçí Jç=çÆ× náF& nÌ pççí pçvçlçç kçÀçÇ Hçmçvo kçÀçí oMç&çlççÇ nÌ~ pççB®ç kçíÀ Jç<ççX ÒççÆlçYçÓçÆlç³ççW DççÌj mJççÇkç=Àlç çÆJççÆvçJçíMç jnçÇ~

lçççÆuçkçÀç 41
pççÇJçvç yççÇcçç #çí$ç Üçjç çÆkçÀ³çç iç³çç çÆJççÆvçJçíMç : çÆvç³çcççvçámççj (31 cçç®ç& 2010 lçkçÀ)
(kçÀjçíæ[ ªHç³çí cçW)
çÆJççÆvçJçíMç ñççílç 2009 2010
jççÆMç ÒççÆlçMçlç jççÆMç ÒççÆlçMçlç
HççjbHççÆjkçÀ GlHçço
1 kçíÀvê mçjkçÀçj kçÀçÇ ÒççÆlçYçÓçÆlç³ççB 316010 42.50 361520 41.39

2 jçp³ç mçjkçÀçj DççÌj Dçv³ç mJççÇkç=À=lç ÒççÆlçYçÓçÆlç³ççW cçW 107190 14.41 136998 15.68

3 nçGçÆmçbiç DççÌj DççOççjYçálç mçbj®çvçç 66673 8.97 72439 8.29

4 mJççÇkç=Àlç çÆJççÆvçJçíMç 202469 27.23 245987 28.16

5 Dçv³ç çÆJççÆvçJçíMç 51260 6.89 56592 6.48

kçáÀuç 1+2+3+4+5 743602 100.00 873536 100.00

kçáÀuç ( 1+2+ 3+ 4+5)


³çÓçÆuçHç çÆvççÆOç
6 mJççÇkç=Àlç çÆJççÆvçJçíMç 151490 87.69 293114 88.39

7 Dçv³ç çÆJççÆvçJçíMç 21273 12.31 38505 11.61

kçáÀuç 6+7 172763 100.00 331619 100.00

kçáÀuç ³ççíiç S yççÇ 916365 1205155

41
dm{f©H$ [anmoQ>© 2009-10

1.4.5.5 HççjbHççÆjkçÀ GlHççoçW kçíÀ lçnlç çÆvççÆOç³ççí kçíÀ çÆJçYççpçvç kçíÀ DççOççj ³ççíiçoçvç(11.69ÒççÆlçMçlç) DççÌj ³çÓçÆuçHç çÆvççÆOç cçW 331619 kçÀjçíæ[
Hçj, pççÇJçvç çÆvççÆOç vçí 732613 kçÀjçíæ[ ªHç³çí kçÀç ³ççíiçoçvç çÆo³çç nÌ~ ªHç³çí(27.52 ÒççÆlçMçlç) kçÀç ³ççíiççoçvç çÆo³çç nÌ~ Jç<ç& 2009-10 cçW ³çÓçÆuçHç
(60.79 ÒççÆlçMçlç) yççÇcçç kçÀcHççÆvç³ççW kçíÀ kçáÀuç çÆJççÆvçJçíMç cçW HçWMçvç DççÌj çÆvççÆOç cçW kçÀç kçáÀuç çÆJççÆvçJçíMç cçW ³ççíiçoçvç cçiçlJçHçÓCç& æ{biç mçí Jç<ç& 2008-09
mççcççv³ç JçççÆ<ç&kçÀlçç DççÌj mçcçÓn çÆvççÆOç cçW 140923 kçÀjçíæ[ ªHç³çí kçÀç kçíÀ 18.85 mçí yçæ{kçÀj 27.52 ÒççÆlçMçlç nçí iç³çç nÌ~
lçççÆuçkçÀç 42
pççÇJçvç yççÇcçç #çí$ç Üçjç çÆkçÀ³çç iç³çç çÆJççÆvçJçíMç : çÆvççÆOç Dçvçámççj (31 cçç®ç& 2010 lçkçÀ)
(kçÀjçíæ[ ªHç³çí cçW)
yççÇcççkçÀlçç& pççÇJçvç çÆvççÆOç HçWMçvç DççÌj mççcççv³ç JçççÆ<ç&kçÀlçç ³çÓçÆvçì çÆuçkçwbæ[ kçáÀuç
DççÌj mçcçÓçÆnkçÀ çÆvççÆOç çÆvççÆOç mçYççÇ çÆvççÆOç
2009 2010 2009 2010 2009 2010 2009 2010
Suç DççF& mççÇ 606487 699475 107135 130885 85972 154668 799593 985028
çÆvçpççÇ 23163 33137 6817 10038 86791 176951 1167722 20127
kçáÀuç 629650 732613 113952 140923 172763 331619 916365 1205155
(68.71) (60.79) (12.44) (11.69) (18.85) (27.52) (100.00) (100.00)
kçÀçíÿ cçW çÆoKçç³çí iç³çí DçbkçÀ içlç Jç<ç& kçÀçÇ DçHçí#çç ÒççÆlçMçlç çÆJçkçÀçmç kçÀçí ÒçoçÆMç&lç kçÀjlçí nÌ~
lçççÆuçkçÀç 43
çÆJççÆvçJçíMç kçÀç çÆJçkçÀçmç: çÆvççÆOç Dçvçámççj (31 cçç®ç& 2010 lçkçÀ)
(kçÀjçíæ[ ªHç³çí cçW)
HçÀC[ 2009 2010
kçáÀuç ÒççÆlçMçlç Jç=çÆ× kçáÀuç ÒççÆlçMçlç Jç=çÆ×
pççÇJçvç 629650 16.52 732613 16.35
113952 24.86 140923 17.47
HççjbHççÆjkçÀ(S)
HçWMçvç DççÌj mççcççv³ç JçççÆ<ç&kçÀlçç DççÌj mçcçÓn çÆvççÆOç
743602 17.49 873536 17.47
172763 29.82 331619 9195
kçáÀuç (S) (yççÇ)
³çÓçÆvçì çÆuçkçwb[ çÆvççÆOç (yççÇ)
916365 19.63 1205155 31.51

içÌj pççÇJçvç yççÇcççkçÀlçç&DççW Üçjç çÆkçÀ³çç iç³çç çÆJççÆvçJçíMç cçW kçÀçÇ içF& Mçá× Jç=çÆ× 7479 kçÀjçíæ[ ªHç³çí kçÀçÇ (12.70 ÖççÆlçMçlç çÆJçkçÀçmç
içlç Jç<ç& kçÀçÇ DçHçí#çç) LççÇ~
1.4.5.6 içÌj pççÇJçvç yççÇcççkçÀlçç&DççW Üçjç çÆkçÀ³çç iç³çç çÆJççÆvçJçíMç yççÇcçç GÐççíiç
Üçjç çÆkçÀ³çí iç³çí çÆJççÆvçJçíMç kçÀç 5 ÒççÆlçMçlç Lçç~ Fmç #çí$ç Üçjç çÆkçÀ³çç iç³çç 1.4.5.7 içÌj pççÇJçvç yççÇcççkçÀlçç&DççW Üçjç çÆJççÆvçJçíMç kçÀç lçjçÇkçÀç içlç Jç<ç& kçÀí
kçáÀuç çÆJççÆvçJçíMç 31 cçç®ç& 2010 kçÀçí 66372 kçÀjçíæ[ ªHç³çí(58893 kçÀjçíæ[ mçcççvç nçÇ Lçç, pççí çÆJççÆvçJçíMç çÆvç³çcççW kçíÀ kçíÀ DçvçákçÓÀuç nçÇ Lçç~ 31 cçç®ç&
2010 lçkçÀ kçíÀvê mçjkçÀçj kçÀçÇ ÒççÆlçYçÓçÆlç³ççW cçW DççÌj mJççÇkç=Àlç çÆJççÆvçJçíMç
ªHç³çí Jç<ç& 2008-09)Lçç~ Jç<ç& 2009 -10 cçW GÐççíiç Üçjç kçÀçÇ çÆJççÆvçJçíMç
¬çÀcçMç: 16038 kçÀjçíæ[ ªHç³çí (24.16 ÒççÆlçMçlç)DççÌj 24256 kçÀjçíæ[
ªHç³çí(36.55 ÒççÆlçMçlç) Lçç~
lçççÆuçkçÀç 44
içÌj pççÇJçvç yççÇcçç #çí$ç Üçjç çÆkçÀ³çç iç³çç çÆJççÆvçJçíMç : çÆvççÆOçDçvçámççj (31 cçç®ç& 2010 lçkçÀ)
(kçÀjçíæ[ ªHç³çí cçW)
çÆJççÆvçJçíMç kçÀç lçjçÇkçÀç 2009 2010
kçáÀuç ÒççÆlçMçlç çÆvççÆOç kçáÀuç ÒççÆlçMçlç çÆvççÆOç
kçíÀvê mçjkçÀçj kçÀçÇ ÒççÆlçYçÓçÆlç³ççW 14591 24.78 16038 24.16
jçp³ç mçjkçÀçj DççÌj Dçv³ç mJççÇkç=À=lç ÒççÆlçYçÓçÆlç³ççW cçW 6077 10.32 6971 10.50
nçGçÆmçbiç DççÌj SíHçÀ ShçÀ F& kçíÀ çÆuç³çí jçp³ç mçjkçÀçj kçÀçí nçGçÆmçbiç DççÌj $çÝCç 4244 7.21 4790 7.22
DççOççjYçÓlç mçbj®çvçç cçW çÆJççÆvçJçíMç 8980 15.25 10373 15.63
mJççÇkçÀ=lç çÆJççÆvçJçíMç 21031 35.71 24256 36.55
Dçv³ç çÆJççÆvçJçíMç 3971 6.74 3944 5.94
kçáÀuç 58893 100.00 66372 100.00
çÆJçMçí<ç: mççÇ S®ç Svç S®ç yççÇ SímççíçÆmç³çíMçvç , F& mççÇ pççÇ mççÇ, DççÌj S DççF& mççÇ kçÀí çÆJççÆvçJçíMç kçÀçí MçççÆcçuç vçnçR çÆkçÀ³çç iç³çç nÌ~

42
dm{f©H$ [anmoQ>© 2009-10

1.4.5.8 Jç<ç& 2009-10 kçíÀ oçÌjçvç mçYççÇ pççÇJçvç DççÌj içÌj pççÇJçvç yççÇcçç 1.4.6.2 DççF& Dççj [çÇ S mJççmL³ç yççÇcçç #çí$ç Üçjç Pçíuçí pççvçí Jççuçí
kçÀcHççÆvç³ççB çÆJççÆvçJçíMç çÆvç³çcççJçuççÇ cçW JççÆCç&lç çÆJççíçÆvçJçíMç kçíÀ lçjçÇkçÀçí kçÀçÇ Mçlççx çÆJç<ç³ççW kçÀçí mHçä kçÀjvçí DççÌj mçáuçPççvçí kçÀç Òç³ççmç çÆvçjvlçj ªHç mçí kçÀjlçç
mçí çÆMçkçÀç³çlç LççÇ ~ nçuççbçÆkçÀ Yççjlççdzç mççOççjCç yççÇcçç çÆvçiçcç kçíÀvêçdzç jnç nÌ~ FmçkçÀçÇ Dççíj SkçÀ kçÀocç kçíÀ ªHç cçW mJççmL³ç yççÇcçç GlHççoçW kçíÀ
mçjkçÀj kçÀçÇ Òçl³ççYçÓçÆlç³ççW cçW v³çÓvçlçcç JçÌOçççÆvçkçÀ çÆJççÆvçJçíMç kçÀjvçí kçÀçÇ Mçlç& çÆuç³çí mçjuç kçÀç³ç&JççnçÇ kçÀçí içÌj mJççmL³ç yççÇcçç kçÀcHççÆvç³ççW Üçjç mçjuç yçvçç³çç
kçÀçí HçÓjç kçÀjvçí cçW DçmçHçÀuç jnçÇ nÌ~ çÆvçiçcç Hçj 5 uççKç ªHç³çí kçÀç pçácçç&vçç pççvçç nÌ~ pççB®ç mçÓ®ççÇ kçÀç çÆvçcçç&Cç çÆHçsuçí oçí Jç<ççX kçíÀ oçÌjçvç çÆJççÆYçVç KC[çW
uçiçç³çç iç³çç~ mçYççÇ yççÇcççkçÀlçç& , çÆpçmçcçí pççÇJçvç DççÌj içÌj pççÇJçvç yççÇcççkçÀlçç& cçW mJççmL³ç yççÇcçç GlHççoçW kçíÀ HçjçÇ#çCç DççÌj cçÓu³ççbkçÀvç kçíÀ yçço çÆkçÀ³çç iç³çç
vçí DçHçvçí pççíçÆKçcç ÒçyçvOçvç lçb$ç kçÀç DçççÆ[ì çÆkçÀ³çç DççÌj yçç¿ç mJçlçb$ç nÌ~ pççB®ç mçÓ®ççÇ kçÀç çÆvçcçç&Cç kçÀcHççÆvç³ççW kçíÀ DçHçvçí GlHççoçW kçíÀ mJç-ÒçMççmçvç
DçççÆ[ì HçÀcç& Üçjç DçHçvçí çÆJççÆvçJçíMç kçÀí kçÀç³ççx kçÀç mçcççvççvlçj DçççÆ[ì kçíÀ GÎíM³ç mçí yçvçç³ççÇ içF& nÌ lçççÆkçÀ GvçkçíÀ omlççJçípç kçÀçí DççF& Dççj [çÇ S
çÆkçÀ³çç~Jç<ç& 2009-10 mçí ³çn ÒççƬçÀ³çç mçYççÇ yççÇcçkçÀlçç&DççW kçíÀ çÆuç³çí JçÌOçççÆvçkçÀ kçÀçí mççÌHçvçW mçí Hçnuçí GvçkçíÀ ³çnçB çÆJçmçbiççÆlç³ççW kçÀçí oÓj çÆkçÀ³çç pçç mçkçíÀ ~
ªHç mçí ÒçYççJççÇ kçÀj oçÇ içF& nÌ~
1.4.6.3 pççB®ç mçÓ®ççÇ kçíÀ DççOççj Hçj SkçÀ kçÀocç Dççiçí yç{çlçí ná³çí GlHççoçW
4.6 mJççmL³ç yççÇcçç kçÀçÇ SkçÀ Dççvç uççFvç HçámlçkçÀçuç³ç yçvççvçí kçíÀ çÆuç³çí mJççmL³ç #çí$ç vçí GlHççoçW
kçíÀ SkçÀ [çìçyçímç lç̳ççj çÆkçÀ³çç nÌ pççí mJççmL³ç GlHççoçW kçÀçÇ mçYççÇ cçnlJçHçÓCç&
1.4.6.1 mJççmL³ç yççÇcçç ÒçOççvç ªHç mçí çÆcççÆÞçlç oáIç&ìvçç mçbçÆJçYççiç kçíÀ ªHç içáCççW kçÀçÇ GvçkçÀí GHç mççÇcçç kçÀçÇ mçÓ#cçlçç lçkçÀ pçÌmçí çÆkçÀ Gcç´çvçámçj ÒççÇçÆcç³çcç
cçí içÌj pççÇJçvç #çí$ç kçÀç Yççiç jnçÇ nÌ~ nçuççbçÆkçÀ içlç oçí Jç<ççX mçí mJççmL³ç kçÀçÇ oj, yççÆn<kçÀjCç DçççÆo ~ FmçkçíÀ DççÆlççÆjkçwlç SkçÀ yççj mççHçwìJçí³çj kçíÀ
yççÇcçç mçJçç&çÆOçkçÀ Go³ççÇcççvç çÆJçkçÀçmç kçíÀ #çí$ç kçíÀ ªHç cçW GYçjç nÌ çÆpçmçcçW vç lç̳ççj nçí pççvçí DççÌj mJççmL³ç GlHççoçW kçíÀ [çìç kçÀçí GmçcçW [çuç çÆo³çí
kçíÀJçuç GlHççoçW çÆkçÀ mçbK³çç DççÌj çÆJçJççÆOçlçç cçW Jç=çÆ× náF& nÌ , yççÆukçÀ yçnálç pççvçí kçíÀ yçço GlHççoçW kçíÀ [çìçyçímç DççF& Dççj [çÇ S mçYççÇ mJççmL³ç GlHççoçW
mççjçÇ yççÇcçç kçÀcHççÆvç³ççB mJççmL³ç yççÇcçç kçíÀ #çí$ç cçí Glçjvçí kçÀç mççnmç çÆoKçç kçíÀ lçáuçvççlcçkçÀ DçO³çvç kçÀjvçí cçW mç#çcç nçí pçç³çíiçç~ `h g^r nhb
jnçÇ nÌ~ Yççjlççdzç GÐççíiç cçW Hçnuçí mçí nçÇ lççÇvç ÒçcçáKç kçÀcHççÆvç³ççíB kçÀçí ñdmñÏ` ~r_m H$ån{Z`m| Ûmam ñdmñÏ` ~r_m CËnmXm| Ho$ Am°Z bmBZ
mJççmL³ç yççÇcçç kçÀjvçí çÆkçÀ çÆuç³çí DççF& Dççj [çÇ S vçí HçbpççÇkçÀjCç ÒçcççCç Hç$ç \$mBqbJ H$mo àñVwV H$aZo Ho$ {b`o {H$`o Om aho h¡ Ÿ&
Òçoçvç çÆkçÀ³çç náDçç nÌ, çÆpçmçcçí nçuç cçW vçJççiçvlçákçÀ kçíÀ ªHç cçW yçpççpç níuLç
FvM³ççíjívmç kçÀcHçvççÇ çÆuççÆcçìí[ MçççÆcçuç náF& nÌ~ DççF& Dççj [çÇ S kçíÀJçuç dV©_mZ {Xem{ZX}e
mJççmL³ç yççÇcçç #çí$ç kçÀí çÆuç³çí SkçÀ DççÌj DççJçíovç Hçj çÆJç®ççj kçÀj jnçÇ nÌ~
mJççmL³ç yççÇcçç #çí$ç , çÆpçmçvçí Jç<ç& 2009-10 kçíÀ oçÌjçvç 8000 kçÀjçíæ[ 1.4.6.4 dV©_mZ Ho$ E\$ EÊS> `y àmê$nm| Ho$ A§VJ©V ñdmñÏ` CËnmXm| Ho$
ªHç³çí kçÀç ÒççÇçÆcç³çcç DççÆpç&lç çÆkçÀ³çç kçíÀ DçvçíkçÀ içáCçç çÆJçmlç=lç nçívçí kçÀçÇ mçbbYççJçvçç {H«$`mÝd`Z Ho$ g_` ñdmñÏ` {d^mJ Ho$ ñdmñÏ` ~r_m H§$n{Z`m| Ûmam
J³çkçwlç kçÀçÇ pçç jnçÇ nÌ, kçw³ççíçÆkçÀ ³çn #çí$ç J³çJçmçç³ç kçíÀ çÆuç³çí Dçl³çvlç CËnmXm| Ho$ \$mBqbJ Ho$ g_` A{YH$ {dñV¥V OmZH$mar H$s _m±J H$s
cçnlJçHçÓCç& yçvç iç³çç nÌ, vç kçíÀJçuç mJççmL³ç yççÇcççkçÀlçç&DççW kçíÀ çÆuç³çí, DççÆHçlçá Xem©`m h¡ Ÿ& Bg ~mV H$m Ü`mZ aIVo hþE VWm ñdmñÏ` CËnmX H$mo
içÌj pççÇJçvç GÐççíiç cçW Jçlç&cççvç çÆKçuççæçÆ[³ççW kçíÀ çÆuç³çí YççÇ~ mJççmL³ç yççÇcçç ~‹T>mZo Ho$ {b`o ñdmñÏ` {d^mJ Zo ñdmñÏ` ~r_m CËnmXm| H$s \$mBqbJ
#çí$ç vçí Jç<ç& 2009-10 kçíÀ oçÌjçvç kçáÀuç ÒççÇçÆcç³çcç cçW 21.12 ÒççÆlçMçlç kçÀç Ho$ {b`o \$mBb EÊS> `yO àmê$nm| H$mo nwZ: aoIm§{H$V {H$`m h¡ Ÿ& gmYmaU
³ççíiçoçvç çÆkçÀ³çç (Jç<ç& 2008-09 cçW 20.06 ÒççÆlçMçlç)~ ~r_m n[afX H$mo {Q>ßnUr Ho$ {b`o EŠñnmoμOa S´>mâQ> ^oOm Om MwH$m h¡ Ÿ&
ñdmñÏ` {d^mJ AmOH$b n[afX Ûmam ^oOo J`o àË`wÎma H$m Am±H$bZ
H$a ahm h¡ Ÿ&
lçççÆuçkçÀç 45
mJççmL³ç yççÇcçç ÒççÇçÆcç³çcç 2005-2010
(kçÀjçíæ[ ªHç³çí cçW)
2009-10 2008-09 2007-08 2006-07 2005-06
içÌj pççÇJçvç çÆvçpççÇ yççÇcççkçÀlçç& 2349.84 2266.33 1832.51 1223.99 539.59

içÌj pççÇJçvç mççJç&pççÆvçkçÀ yççÇcççkçÀlçç& 4883.26 3824.04 3136.51 1973.57 1682.51

mJççmL³ç yççÇcççkçÀlçç& 1072.08 535.09 155.94 11.16 -

kçáÀuç 8305.18 6625.46 5124.95 3208.73 2222.09

43
dm{f©H$ [anmoQ>© 2009-10

1.4.6.5 içÌj pççÇJçvç HççÇ Smç ³çÓ DççÌj GvçkçíÀ vçíìJçkç&À DçmHçlççuççW kçíÀ yççÇ®ç GlHççoçW kçíÀ lçnlç HççÆjJççj DççÌj mçom³ççW kçÀçí MçççÆcçuç çÆkçÀ³çç pçç³çí DççÌj SkçÀ
nçuç nçÇ cçW náDçç çÆJçJçço vçiçoçÇ jçÆnlç Fuççpç kçíÀ çÆuç³çí yççÇçÆcçlç çÆmLççÆlç cçW mJççmL³ç yççÇcçç HççÆj<ço kçÀçÇ mLççHçvçç kçÀçÇ pçç³çí~

J³ççHçççÆjkçÀ mçbiçþvççW kçíÀ Üçjç çÆkçÀ³çí iç³çí Òç³ççmç


oçJççW kçíÀ yçæ{lçí Kç®ç& kçíÀ çÆvçjvlçj yçæ{lçí jnvçí mçí náDçç nÌ çÆpçmçkçíÀ
HççÆjCççcçmJçªHç vçíìJçkç&À DçmHçlççuççW kçíÀ mççLç vçiçoçÇ jçÆnlç Fuççpç kçÀçÇ
HçávçJ³çç&K³çç kçÀçÇ pçç jnçÇ nÌ~ Jçlç&cççvç HçççÆuççÆmçOççjkçÀçW kçÀçí çÆkçÀmççÇ ÒçkçÀçj
1.4.6.8 DççF& Dççj [çÇ S mçlçlç ªHç mçí mJççmL³ç yççÇcçç kçíÀ çÆJçMçí<ç #çí$ççW cçW
kçÀçÇ DçmçáçÆJçOçç vç nçí FmçkçÀç O³ççvç jKçlçí ná³çí, DççF& Dççj [çÇ S vçí mçYççÇ
ShçÀ DççF& mççÇ mççÇ DççF& DççÌj mççÇ DççF& DççF& kçíÀ kçÀç³ççx kçÀçí ncçíMçç mçn³ççíiç
yççÇcçç kçÀcHççÆvç³ççW kçÀçí çÆoMçç çÆvçoxMç pççjçÇ çÆkçÀ³çç nÌ çÆkçÀ mçíJççÒçoçlçç DçmHçlççuç
oívçí kçÀç Òç³ççmç kçÀjlçç jnç nÌ~ oçívççW DççÌÐççíçÆiçkçÀ çÆvçkçÀç³ç JçççÆ<ç&kçÀ mJççmL³ç
kçíÀ vçíìJçkç&À HççÆjJçlç&vç kçÀçÇ çÆmLççÆlç cçW HçççÆuççÆmçOççjkçÀçW kçÀçí GvçkçíÀ vçpçoçÇkçÀçÇ
yççÇcçç kçÀç³ç&¬çÀcç kçÀç Dçç³ççípçvç kçÀjlççÇ jnçÇ nÌ DççÌj mçcçÓnçW kçÀçÇ DçvçámçbMççDççW
JçÌkçÀçÆuHçkçÀ DçmHçlççuç kçíÀ yççjí cçW ncçíMçç mçÓçÆ®çlç kçÀjçvçç ®çççÆn³çí pçnçB çÆkçÀ
kçíÀ mççLç DçHçvçí ÒççÆlçJçíovç kçÀçí Òçmlçálç kçÀjlççÇ jnçÇ nÌ~ Jçlç&cççvç cçW ³çí oçívççW
vçiçoçÇ jçÆnlç Fuççpç kçÀçÇ mçáçÆJçOçç GhçuçyOç nçí DççÌj HçççÆuççÆmçOççjkçÀçW kçÀçÇ
yçnáDçbMçOççjkçÀ mçcçÓn ûçáHç GlHççoçW kçíÀ cçÓu³ç çÆvçOçç&jCç kçíÀ çÆuç³çí mìÌv[[&
F®sç çÆkçÀmççÇ YççÇ çÆmLççÆlç cçW çÆJçHçjçÇlç æ{biç mçí ÒçYçççÆJçlç vçnçR nçívçí Hçç³çí~
{çB®çç yçvççvçí kçÀçÇ çÆoMçç cçW çÆJççÆvç³ççcçkçÀ mçbiçþvççW kçíÀ Gdlmççn pçvçkçÀ mçn³ççíiç
1.4.6.6 DççF& Dççj [çÇ S içÌj pççÇJçvç yççÇcçç kçÀcHççÆvç³ççW DççÌj ìçÇ HççÇ S mçí Jç Òççílmççnvç , pçÌmçí çÆkçÀ nçmHççÇìuç DççÌj mJççmL³ç yççÇcçç ÒçoçlççDççW kçíÀ çÆuç³çí
mJççmL³ç yççÇcçç DççkçÀæ[ç ÒççHlç kçÀjlçç jnlçç nÌ~ pççÇJçvç yççÇcçç kçÀcHççÆvç³ççW S¬çÀçÇçÆ[³çíMçvç yççí[&(SvçSyççÇS®ç), yççÇcçç kçwcHççÆvç³ççb DççÌj ÒçoçlççDççW , çÆyççÆuçbiç
kçÀçí ³çn çÆvçoxMç çÆo³çç iç³çç nÌ çÆkçÀ Jçí mJçb³ç Üçjç çÆkçÀ³çí iç³çí mJççmL³ç yççÇcçç Òçç©Hç kçÀç DççOçáçÆvçkçÀçÇkçÀjCç, ìçÇHççÇS kçÀç DççOçáçÆvçkçÀçÇkçÀjCç, yççÇcççkçÀlçç& DççÌj
HçççÆuççÆmç³ççW mçí mçcyççÆvOçlç mJççmL³ç yççÇcçç DççkçÀæ[çW kçÀçí scççnçÇ DççOççj Hçj nççÆmHçìuç kçÀçvì^íkçwì DçççÆo , uçiççlççj kçÀç³ç& kçÀj jnçÇ nÌ~
pçÌmçí 1 DçÒçíuç 2010 Hçj oççÆKçuç kçÀjW~ mJççmL³ç yççÇcçç kçÀcHççÆvç³ççW Jç ìçÇ HççÇ
S Üçjç DççF& Dççj [çÇ S kçÀçí mççÌHçW iç³çí DççkçÀæ[W kçÀç Òç³ççíiç mJççmL³ç yççÇcçç
kçíÀ çÆuç³çí SkçÀ [çìçyçímç yçvççvçí kçíÀ çÆuç³çí çÆkçÀ³çç pçç³çíiçç~ JççmlçJç cçW, mJççmL³ç 1.4.6.9 pçÌmçç çÆkçÀ uççíiç mJçb³ç Jç DçHçvçí HççÆjJççj çÆkçÀ mJççmL³ç kçÀçÇ oíKçYççuç
yççÇcçç kçÀcHççÆvç³ççB Hçnuçí mçí nçÇ F&vM³ççíjívmç y³çÓjçW kçíÀ JçíyçmççF&ì Hçj GhçuçyOç kçíÀ GÎíM³ç mçí mJççmL³ç yççÇcçç KçjçÇolçí nÌ, Dçlç: mJççmL³ç GlHççoçW kçíÀ cçÓu³ç
mçÓ®çvççDççW kçÀç Òç³ççíiç DççkçÀæ[çW kçíÀ cçÓu³ççkçbÀvç kçíÀ çÆuç³çí kçÀjlççÇ Dçç jnçÇ nÌ~ çÆvçOçç&jCç kçÀçÇ mçlçlç ªHç ÒçççÆOçkçÀjCç Üçjç çÆvçiçjçvççÇ çÆkçÀ³çí pççvçí kçÀçÇ
DççJçM³çkçÀlçç nÌ~ HçÀçFuç DççÌj ³çÓpç ÒççƬçÀ³çç kçíÀ DçOççÇvç GlHççoçí kçíÀ oj cçí
1.4.6.7 ³çn mçáçÆvççÆM®çlç kçÀjvçí kçÀí çÆuç³çí çÆkçÀ HçççÆuççÆmçOççjkçÀçW kçÀçí DçvçáçÆ®çlç
mHçälçç DççÌj HççjoçÆMç&lçç uççvçí Hçj pççíj oílçí ná³çí , ÒçççÆOçkçÀjCç ®ççnlççÇ nÌ
lçjçÇkçíÀ mçí vçJççÇvççÇkç=Àlç kçÀjvçí mçí vç jçíkçÀç pçç³çí , ÒçççÆOçkçÀjCç mçYççÇ vç³çí
çÆkçÀ Jçí GmççÇ lçjn kçíÀ GlHççoçW kçíÀ mçcyçvOç cçW DçHçvçí çÆJçiçlç kçíÀ DçvçáYçJççW kçÀçí
mJççmL³ç GlHççoçW kçíÀ çÆuç³çí çÆkçÀmççÇ lçjn kçÀç çÆvçkçÀçmç Gcç´ vçnçR jKçvçí Hçj
yçlçç³çí lççÆkçÀ FmçkçíÀ cçÓu³ççkçbÀvç Üçjç GlHççoçW kçíÀ cçÓu³ç çÆvçOçç&jCç kçÀçí yçuç
pççíj oí jnçÇ nÌ~ ³çn YççÇ Òç³ççmç çÆkçÀ³çç pçç jnç nÌ çÆkçÀ mçcçÓn mJççmL³ç yççÇcçç
çÆcçuç mçkçíÀ~

mJççmL³ç yççÇcçç cçW vçF& Hç×çÆlç ~m°Šg _X 4

ncç Yççjlççdzç mçYççÇ mJççmL³ç J³ç³ç kçÀç 80 ÒççÆlçMçlç DçHçvçí mçbmççOçvççW mçí kçÀjlçí nÌ~ FmççÆuç³çí mJççmL³ç kçíÀ çÆuç³çí GçÆ®çlç ³ççípçvçç yçvçç³çí pççvçí
kçÀçÇ DçlççÇ DççJçM³çkçÀlçç nÌ, Gmçí kçÀlçF& vçnçR DçvçoíKçç çÆkçÀ³çç pçç mçkçÀlçç nÌ, kçw³ççíçÆkçÀ mJççmL³ç mçáj#çç kçÀç J³ç³ç , cçnbiçí mJççmL³ç lçkçÀçÆvçkçÀ
DççÌj oJççF³ççB DçççÆo kçÀç Kç®ç& çÆvçjbvlçj yçæ{lçç nçÇ pçç jnç nÌ ~ yçæ{lçí cççbiç kçíÀ mççLç mJççmL³ç pççÇJçvç yççÇcçç GÐççíiç HçççÆuçmççÇOççjkçÀçW kçÀçí
mJççmL³ç kçíÀ pççíçÆKçcç mçí yç®ççvçí kçíÀ çÆuç³çí vçJççÇvçlçcç GlHçço çÆpçmçcçW nçmHççÇìuççF&pçíMçvç Fvç[ícççÆvçìçÇ kçíÀ mççLç mçHçuççÇcçívì^çÇ kçÀJçj ³çç
DççÆlççÆjkçwlç HçççÆuççÆmç³ççB pççí çÆkçÀ HçççÆuçmççÇOççjkçÀçW kçÀçÇ çÆJçMçí<ç pçªjlççW kçÀçÇ HçÓçÆlç& kçÀj mçkçíÀ HçíMç kçÀj jnçR nÌ~

Símçí YççÇ GlHçço GhçuyçOç nÌ pççí çÆkçÀ çÆvççÆM®çlç jçípççvçç YçÊçç kçíÀ ªHç cçW [íuççÇ nçmHççÇìuç vçiço uççYç Òçoçvç kçÀj jnçÇ nÌ pççí nçmHççÇìuççF&pçíMçvç
kçíÀ mççLç DççkçÀçÆmcçkçÀ Kç®ç& kçÀçí YççÇ mçbjçÆ#çlç kçÀjlççÇ nÌ,(pçÌmçí çÆkçÀ ³çç$çç J³ç³ç ³çç SkçÀ mçn³ççíiççÇ kçíÀ jnvçí kçÀç Kç®ç&)~ ³çí mçYççÇ mçáçÆJçOçç³çW DçkçíÀuçí
DççOççj Hçj ³çç SkçÀcçáMlç mJççmL³ç yççÇcçç HçççÆuçmççÇ kçíÀ JçÌkçÀçÆuHçkçÀ cççn kçíÀ ªHç cçW GhçuyçOç nÌ~

44
dm{f©H$ [anmoQ>© 2009-10

GHçjçíkçwlç JççÆCç&lç GlHççoçW cçW mçí DççÆOçkçÀçbMç kçÀçí yççÇcçç kçÀcHççÆvç³ççB SkçÀ Jç<ç& mçí DççÆOçkçÀ mçcç³ç kçíÀ çÆuç³çí HçíMç kçÀj jnçÇ nÌ~ Fvç GlHççoçW cçW mçí
DççÆOçkçÀçbMç cçW çÆvç³ççÆcçlç mJççmL³ç pççB®ç kçÀçÇ mçáçÆJçOçç GHçuçyOç nÌ DççÌj kçáÀs lççí çÆkçÀmççÇ YççÇ mçcç³ç cçíçÆ[kçÀuç mçuççn HçÀçívç ³çç F&-cçíuç kçíÀ Üçjç oívçí
kçÀçÇ J³çJçmLçç kçÀj jKççÇ nÌ~

kçáÀs yççÇcçç kçÀcHççÆvç³ççW mçcççÆHç&lç HuçíìHçÀçcç& yçvçç jKçç nÌ pççí DçHçvçí HçççÆuççÆmçOççjkçÀçW kçÀçí DççJçM³çkçÀ mJççmL³ç mçÓ®çvçç³çW vçí çÆJçMçí<ç lçjn mçí
jWKçççÆkçÀlç çÆkçÀ³çí iç³çí Jçíyç Hççíì&uç kçíÀ Üçjç GHçuyçOç kçÀjç jnçÇ nÌ~ GHçjçíkçwlç kçíÀ DççÆlççÆjkçwlç,çÆ[mççÇpç cçÌvçípçcçívì HuçíìHçÀçcç& Hçj DççOçççÆjlç DçvçíkçÀ
GlHçço GHçuçyOç nÌ~

³çí GlHçço ÒççLççÆcçkçÀ ªHç mçí Gvç uççíiççW kçÀçí uç#³ç kçÀjlçí nÌ pççí Hçnuçíí mçí nçÇ içbYççÇj yççÇcçççÆj³ççW pçÌmçí [ç³ççÆyçìçÇpç mçí HççÇæçÆæ[lç nÌ~ Símçí içbYççÇj
yççÇcçççÆj³ççW mçí HççÇæçÆæ[lççW kçíÀ çÆuç³çí Dççvçí Jççuçí çÆovççW cçW uççYçoç³çkçÀ mçn³ççíiç Òçoçvç kçÀjvçí kçíÀ ªHç cçW nçmHççÇìuççFpçíMçvç #ççÆlçHçÓçÆlç& DççJçjCç kçÀçÇ
mçáçÆJçOçç GHçuçyOç kçÀjçvçí kçÀçÇ ³ççípçvçç nÌ~

Dçyç Símçí jçF[j YççÇ GHçuyçOç nÌ pççí G®®ç kçÀìçÌlççÇ kçÀJçj Gvç J³ççqkçwlç³ççW DççÌj HççÆjJççjçW kçÀçí Òçoçvç kçÀjlçí nÌ pççí Hçnuçí mçí nçÇ Gvç yççÇcçç
kçÀcHççÆvç³ççW ³çç çÆvç³çáçqkçwlçkçÀÊçç& kçíÀ mççLç pçáæ[í ná³çí nÌ~ Símçí uççíiç ìçHç DçHç kçÀJçj KçjçÇo mçkçÀlçí nÌ pççí GvnW ®çávçí iç³çí kçÀìçÌlççÇ kçÀçÇ mççÇcçç mçí yççnj
kçÀçÇ mçáj#çç Òçoçvç kçÀjlççÇ nÌ~

Yççjlç mçí yççnj mçHçÀj kçÀjlçí mçcç³ç, DççíJçjmççÇpç çÆ®ççÆkçÀlmçç yççÇcçç HçççÆuçmççÇ kçíÀ ªHç cçW oÓmçjçÇ ÞçíCççÇ GHçuçyOç nÌ pççí çÆJçoíMç cçW nçívçí Jççuçí
mJççmL³ç pççíçÆKçcççW mçí mçáj#çç Òçoçvç kçÀjlççÇ nÌ, çÆpçmçí DççíJçjmççÇpç ³çç$çç ³ççípçvçç cçW Dçv³ç Yççiç pçÌmçí HççmçHççíì& kçíÀ Kççívçí, mççcççvç kçíÀ içácç nçí
pççvçí DçççÆo YççÇ MçççÆcçuç nÌ~

Dççvçí Jççuçí mçcç³ç cçW yççÇcçç kçÀcHççÆvç³ççB Símçí GlHçço uççvçí kçÀçÇ ³ççípçvçç yçvçç jnçÇ nÌ pççí Dçvlçjçä^çÇ³ç ³çççÆ$ç³ççW kçÀçí mJççmL³ç yççÇçcçç mçáj#çç Òçoçvç
kçÀjí, Hçjvlçá GÐççíiç Dççvçí Jççuçí mçcç³ç cçW Fmç yççlç kçÀç mçç#ççÇ YççÇ yçvç mçkçÀlçç nÌ çÆkçÀ mJççmL³ç yççÇcçç kçÀçí kçíÀJçuç DççHççlç HççÆjçÆmLççÆlç³ççW/
oáIç&ìvççDççW mçí nçÇ yççBOç kçÀj vç jKçç pçç³çí yççÆukçÀ Gmçmçí Dççiçí YççÇ mçáj#çç Òçoçvç kçÀçÇ pçç³çí~ JççmlçJç cçW mJççmL³ç yççÇçcçç kçÀcHççÆvç³ççB Dçvlçjçä^çdzç
³çççÆ$ç³ççW kçÀçí ³çç$çç kçíÀ Yççiç kçíÀ ªHç kçíÀ ªHç cçW GlHçço uççvçí Hçj çÆJç®ççj kçÀj jnçÇ nÌ~

³çÐççÆHç DççÆOçkçÀçbMç mJççmL³ç HçççÆuççÆmç³ççB Òçl³çíkçÀ Jç<ç& Hçj vçJççÇvççÇkç=Àlç kçÀçÇ pççvçí JççuççÇ nÌ, yççÇcçç kçÀcHççÆvç³ççB HçççÆuççÆmçOççjkçÀçW kçÀçí oçÇIçç&JçOççÇ kçíÀ
çÆuç³çí uçcyçí mçcç³ç kçÀçÇ HçççÆuççÆmç³ççB HçíMç kçÀjí ³çç mçcç³ç Hçj vçJççÇvççÇkç=Àlç kçÀjvçí kçíÀ çÆuç³çí sÓì, cçáHçwlç mJççmL³ç pççB®ç , Dççí HççÇ æ[çÇ kçíÀ çÆuç³çí
uççí³ççÆuçìçÇ JççG®çj DçççÆo Òçoçvç kçÀjW~

45
dm{f©H$ [anmoQ>© 2009-10

Dççvçí JççuçW mçcç³ç cçW yççpççj oíKçíiçç yçínlçj mJççmL³ç yççÇcçç GlHçço oíKçíiçç pççí JçÌkçwuççÆHçkçÀ cçíçÆ[kçÀuç F&uççpç pçÌmçí kçÀçÇ Dçç³çáMç ~ ®çábçÆkçÀ mçjkçÀçj
yççÇcçç kçÀçí mJçoíMççÇ oJççDççW J³çJçmLçç lçkçÀ uççvçí cçí Hçj YççÇ çÆJç®ççj kçÀj jnçÇ nÌ~

FmçkçíÀ DçuççJçç çÆvçkçÀì YççÆJç<³ç cçW mJççmL³ç yççÇcçç kçíÀ mççLç yç®çlç kçÀçí YççÇ pççíæ[ç pçç mçkçÀlçç nÌ çÆpçmçmçí kçÀçÇ ³çáJçç Hçç@çÆuççÆmç OççjkçÀçí kçÀçí YççÇ pççíæ[ç
pçç mçkçíÀiçç çÆpçvçmçí kçÀçÇ kçÀj cçí yç®çlç YççÇ nçíiçç DççÌj mJççmL³ç çÆkçÀ mçáj#çç YççÇ nçíçÆiç yçá{çHçí cçW ~

mJççmL³ç yççÇcçç GOççíiç kçÀçÇ vçJççÇvç YççJçvçç vçí pççÇJçvç DççÌj içÌj pççÇJçvç kçíÀ yççÇ®ç kçÀçÇ jíKçç kçÀçí OçbáOçuçç kçÀj çÆo³çç nÌ ~ nçuç cçí nçÇ ÒçççÆOçkçÀjCç kçÀçí
ÒçmlççJç ÒççHlç ná³çí nÌ pçmçcçí kçÀnç iç³çç nÌ çÆkçÀ pççÇJçvç yççÇcçç kçíÀ mççLç mJççmL³ç yççÇcçç SkçÀ nçÇ çÆcççÆÞçlç GlHçço nçí ~ ÒçççÆOçkçÀjCç vçí Smçí GlHçço kçíÀ
çÆuç³çí DçvçácççÆlçç Òçoçvç kçÀj oçÇ nÌ ³çn mçáçÆvçM®çlç kçÀjlçí ná³çí çÆkçÀ Hçç@çuÇçmççÇ OççjkçÀ kçÀçí çÆvçlççÇiçlç {ç®çí kçíÀ Dçboj ÒçYççJççÇ mçÓ®çvçç çÆcçuçí ~ ³çn
HççÆjkçwuçHçvçç kçÀçÇ içF& nÌ kçÀçÇ çÆcççÆÞçlç GlHçço kçÀç ÒçYççJç Jç³ççqkçwlçiçlç GlHçço jíKçç kçíÀ Dçboj p³ççoç nçíiçç mççlç cçí Hçç@çuÇçmççÇ OççjkçÀ kçÀçí J³ççHçkçÀ
yççÇcçç GlHçço çÆcçuçíiçç ~ nçuççbçÆkçÀ Fj[ç vçí mçáçÆJçOççpçvçkçÀ J³ççHççj kçíÀ ¢<ìçÇkçÀçíCç kçÀçí DçHçvçç³çç nÌ , ³çn GccççÇo nÌ kçÀçÇ mçYççÇ yççÇcçç kçbÀHççÆvç³çç
çÆJçJçíkçÀçÇ yççpççj Dçç®çjCç DççÌj mçb®ççuçvç ÒççƬçÀ³çç kçÀçí DçHçvççSiççÇ Hçç@uççÇçÆmç OççjkçÀ çÆkçÀ çÆnlççí kçÀçÇ j#çç kçÀjlçí ná³çí ~

kçáÀs yççÇcçç kçbÀHççÆvç³çç Smçí Dççuçç GlHçço yçvçç jnçÇ nÌ pççí kçÀçÇ SmççÇ lçlJççí kçÀçí YççÇ kç@ÀJçj kçÀjíiççÇ pççí kçÀçÇ “içÌj mJççÇkçÀç³ç& Kç®çx “nÌ , pççí kçÀçÇ
mççcççv³çlç: lççÌj Hçj nmHçlççuç kçÀç cçáDççJçpçç yççÇcçbí cçí MçççÆcçuç vçnçÇ çÆkçÀ³çç pççlçç nÌ ~ kçÀçíF& Símçç mççÇcçç vçnçÇ nÌ yççÇcçç kçbÀHççÆvç³ççí kçíÀ çÆuç³çí vç³çí vç³çí
yççÇcçç GlHçço yçvççvçí kçíÀ çÆuç³çí ~ nçbuççkçÀçR , içjçÇyççÇ jíKçç mçí vççÇ®çí DççÌj kçÀcç Dçç³ç Jççuçí uççíiççí , sçííìí Mçnjçíb kçíÀ HççÆjJççj çÆpçvçkçÀçí DçYççÇ YççÇ
uççÆ#çlç vçnçÇ çÆkçÀ³çç iç³çç nÌ yççÇcçç GÎçíiç kçíÀ Üçjç , çÆpçvçkçÀçí DçYççÇ YççÇ kç@ÀJçj kçÀjvçç nÌ çÆpçvçkçÀçí mJççmL³ç yççÇcçç kçÀçÇ mçKlç pç©jlç nÌ ~ JççmlçJç
cçí ³çí uççíiç nçÇ yççÇcçç #çí$ç kçÀçí yç{çvçí kçíÀ çÆuç³çí kçÀçcç Dçç mçkçÀlçí nÌ oíMç cçW~

SíkçÀ GHçç³ç kçíÀ çÆuç³çí , ÒçççÆOçkçÀjCç vçí mçcççpç kçíÀ kçÀcçpççíj Jçiç& kçíÀ uççíiççí kçíÀ çÆuç³çí yççÇcçç cçí mçáOççj uççvçí kçíÀ çÆuç³çí~F&j[ç vçí çÆJç®ççj çÆkçÀ³çç nÌ mçcçûç
cççvçkçÀ yççÇcçç GlHçço Òçoçvç kçÀjvçí kçÀçÇ mçcççpç kçíÀ MçnjçÇ SíJç ûçççÆcçCç kçÀcçpççíj Jçiç& kçíÀ çÆuç³çí ~ ³çn cççvçkçÀ GlHçço ÒççLççÆcçkçÀ mççOçvç yçvç mçkçÀlçç
nÌ MçnjçÇ SíJç ûçççÆcçCç #çí$ç kçíÀ yççÇcçç kçÀçÇ oççƳçlJççí kçÀçÇ HçÓçÆlç& kçíÀ çÆuç³çí , yççÇcçç DççÆOççÆvç³çcç 1938 kçíÀ lçnlç ~ ³çn cççvçç iç³çç nÌ kçÀçÇ GlHçço
HççÆjYççç<çÇlç çÆJçkçÀuHç kçíÀ mççLç nçíiçç DççÌj Hçmçbo SJç uç®ççÇuççHçvç J³ççqkçwlçiçlç ûççnkçÀçí kçÀçí Òçoçvç kçÀjíiçç ~

1.4.6.11
lç=lççdzç Hç#ç ÒçMççmçkçÀ (ìçÇ HççÇ Sí)
mJççmL³ç yççÇcçç vçí Dç®sç çÆJçkçÀçmç çÆoKçç³çç nÌ mçcççÇ#çç Jç<ç& kçíÀ
oçÌjçvç DççÌj ìçÇ HççÇ Sí SkçÀ ÒççÆlç³ççíiççÇ çÆkçÀ lçjn mJççmLç³ç yççÇcçç çÆJçlçjCç ®çívç
1.4.6.10 2009-10 kçíÀ oçÌjçvç kçÀçíF& vç³çç uççFmçWmç Òçoçvç vçnçÇ çÆkçÀ³ç iç³çç
cçí Dç®sç çÆJçkçÀçmç çÆoKçç³çç nÌ ~ ìçÇ HççÇ Sí vçí Hçç@çÆuçmççÇ OççjkçÀçí kçíÀ çÆuç³çí
lç=lççdzç Hç#ç ÒçMççmçkçÀ kçÀçí ÒçççÆOçkçÀjCç kçíÀ Üçjç ~ pçyçkçÀçÇ , vç³çí DççJçíovç
ÒçççÆOçkçÀjCç kçíÀ Hççmç ÒççƬçÀ³çç cçW nÌ ~ çÆvçcvççÆuççÆKçlç ìçÇ HççÇ Sí uççFmçWmç kçÀç ³ççíi³ç nmHçlççuççí kçÀçí pççíæ[kçÀj Jç<ç& kçíÀ oçÌjçvç DçHçvçí vçíìJç&kçÀ kçÀç çÆJçmlççj
vçJççÇvççÇkçÀjCç çÆkçÀ³çç iç³çç 2009-10 kçíÀ oçÌjçvç çÆkçÀ³çç nÌ ~

lçççÆuçkçÀç 46
ìçÇ HççÇ Sí uççFmçWmç kçÀç vçJççÇvççÇkçÀjCç 2009-10 1.4.6.12 Vm{bH$m 47, Q>rnrE Ûmam 2009-10 _| Omo‹S>o J`o g§aMZmË_H$
ìçÇ HççÇ Sí kçÀç vççcç ‹T>m±Mo Ho$ {ddaU H$mo Xem©Vm h¡ Ÿ&
(1) ûçQ[ níuLçkçíÀ³çj
(2) [íçÆ[kçíÀìí[ níuLçkçíÀ³çj mççÆJç&mçípç
(3) çÆJçHçáuç cçí[kçÀç@Hç&

46
dm{f©H$ [anmoQ>© 2009-10

lçççÆuçkçÀç 47
ìçÇ HççÇ Sí mçbj®çvçç (2009-10)

¬çÀ. mç. ìçÇ HççÇ Sí kçÀç vççcç pççíæ[í iç³çí DçmHçlççuççí vçF& MççKççDççí pççí[çÇ içF& pçvçMççqkçwlç
kçÀçÇ mçbK³çç kçÀçÇ mçbK³çç J³çJçmçç³çkçÀ mççÆnlç

1 Hççkç&À cçí[çÇkçwuçícç 210 0 20


2 çÆJçHçáuç cçí[ kç@ÀçHç& 343 3 81
3 DçuçvççÆkçÀlç níuLç kçíÀ³çj 375 4 44
4 DççF& kçíÀ³çj níuLç cçÌvçípçcçWì mççÆJç&mçípç 2040 2 51
5 [í[çÇkçíÀìí[ níuLç kçíÀ³çj mççÆJç&mçípç 446 3 67
6 cçí[çÇkçíÀ³çj mççÆJç&mçípç 406 0 0
7 Scç FçÆC[³çç níuLç kçíÀ³çj mççÆJç&mçípç 585 17 781
8 níçÆjìípç níuLç 226 1 21
9 pçíçÆvçvmç FçÆC[³çç 362 5 25
10 j@çLççÆMçu[ níuLç kçíÀ³çj mççÆJç&mçípç 309 0 2
11 F& cçí[çÇìíkçÀ mççÆJç&mçípç 867 42 176
12 HççjíKç níuLç cçÌvçípçcçíbì 311 38 0
13 mçíHçÀJçí mççÆJç&mçípç 540 0 20
14 çÆcç[ mçíJç níuLç kçíÀ³çj 427 1 286
15 içá[ níuLç Huççvç 267 3 35
16 níuLç FçÆC[³çç mççÆJç&mçípç 786 0 13
17 cçí[çÇ SmççÇmçì FçÆC[³çç 167 0 138
18 Dçvçcççíuç cçí[çÇkçíÀ³çj 102 0 14
19 j#çç 630 3 9
20 HçÌÀcçuççÇ níuLç Huççvç 391 7 87
21 ìçÇ ìçÇ kçíÀ níuLç kçíÀ³çj 731 0 188
22 ûçQ[ níuLç kçíÀ³çj mççÆJç&mçípç 0 0 10
23 HçÌjçcç@çGì níuLç mççÆJç&mçípç 395 1 66
24 Dçv³çálçç cçí[çÇvçíì níuLç kçíÀ³çj 0 0 0
25 F&mì Jçímì SíçÆmçmì 58 3 12
26 HçÀçíkçÀmç níuLç kçíÀ³çj 0 -5 0
27 ÞççÇ iççíkçáÀuçcç níuLç mççÆJç&mçípç 0 0 0
kçáÀuç 10974 128 2146

47
dm{f©H$ [anmoQ>© 2009-10

1.4.6.13 ÒçççÆOçkçÀjCç mççƬçÀ³ç ©Hç mçí uçiççlççj çÆJççÆYçVç çÆvçkçÀç³ççí mçí DççÌj 1.4.6.14 ÒçççÆOçkçÀjCç vçí Dçuçiç mçí J³çJçmLçç kçÀçÇ nÌ ìçÇ HççÇ Sí kçÀçÇ çÆMçkçÀç³çlççí
çÆnlçkçÀçjkçÀçí mçí yççlç®ççÇlç cçí mçbuçivç nÌ, Fmç çÆJç®ççj kçíÀ mççLç mJççmLç³ç kçÀçí mçávçvçí kçíÀ çÆuç³çí Hç@ççÆuçmççÇ OççjkçÀçí mçí, yççÇcççkçÀlçç&Dççí mçí DççÌj çÆnlçOççjkçÀçí
yççÇcçç mçíJçç kçÀçí J³çJççÆmLçlç yçvççvçí kçíÀ çÆuç³çí oíMç cçW ~ çÆJçMçí<ç ©Hç mçí ìçÇ HççÇ mçí ~ 2009-10 kçíÀ oçÌjçvç , ÒçççÆOçkçÀjCç vçí 312 çÆMçkçÀç³çlçí opç& kçÀçÇ ,Gmçcçí
Sí kçíÀ kçÀçcç kçÀçí uçíkçÀj , kçáÀs mJç©HççW DççÌj omlççJçípç SJç ÒççƬçÀ³çç kçÀç mçí 305 mçáuçPçç³çí iç³çí DççÌj 7 uçbçÆyçlç Lçí 31 cçç&®ç, 2010 lçkçÀ~
cççvçkçÀçÇkçÀjCç kçÀjvçí kçíÀ çÆuç³çí yççlç®ççÇlç cçí mçuiçvç nQ ~ yçnálç mççjí GHçç³ç
çÆkçÀ³çí iç³çí yççÇcçç kçíÀ #çí$ç cçí ûççnkçÀ mçíJçç kçÀçí mçáOççjvçí kçíÀ çÆuç³çí mççLç cçí
ÒççƬçÀ³çç cçí HççjoçÆMç&lçç mçáOççjvçí kçÀçÇ Mçá© kçÀçÇ içF& 2009-10 kçíÀ oçÌjçvç ~
lçççÆuçkçÀç 48
lç=lççdzç Hç#ç ÒçMççmçkçÀ -oçJçç DççkçÀæ[í
Jç<ç& ÒççHlç oçJçí cçnçÇvçí kçíÀ 1-3 cçnçÇvçí 3-6 cçnçÇvçí kçíÀ 6 cçnçÇvçí mçí yçkçÀç³çç
Dçboj kçíÀ Dçboj Dçboj p³ççoç oçJçí

2008-09 2446713 1847212 360173 61022 12934 185120


(75.50) (14.72) (2.50) (0.53) (7.57)
2009-10 3365940 2348147 597408 121485 29362 299381
(69.76) (17.75) (3.61) (0.87) (8.89)
vççíì : mçK³çç pççí kçÀçí<çþkçÀ cçW nÌ DçvçáHççlç kçÀçí (ÒççÆlçMçlç cçí) çÆoKçççÆlç nÌ mçcçççÆOçlç oçJçí DççÌj kçáÀuç oçJçí Hçç³çí kçíÀ yççÇ®ç

4.7 ûççcççÇCç SJçb mçcçççÆpçkçÀ #çí$ççW cçW J³ççHççj 1.4.7.2 mçYççÇ yççFmç çÆvçpççÇ pççÇJçvç yççÇcçç kçbÀHççÆvç³ççí vçí DçHçvçí mççcçççÆpçkçÀ
oççƳçlJççíb kçÀçí HçÓjç çÆkçÀ³çç Jç<ç& 2009-10 kçíÀ oçÌjçvç ~ Jç<ç& 2009-10 kçíÀ
1.4.7.1 ÒçççÆOçkçÀjCç Üçjç yçvçç³çí iç³çí çÆJççÆvç³çcç yççÇcçç kçbÀHçbvççÇ kçíÀ ûççcççÇCç SJçb oçÌjçvç pççí ûççcççÇCç #çí$ççW kçíÀ oççƳçlJççW çÆo³çí iç³çí Lçí GmççÇ kçíÀ Dçvçámççj
mçcçççÆpçkçÀ oççƳçlJç kçÀçí HçÓjç kçÀjvçí kçíÀ GHçj nQ JçççÆ<ç&kçÀ DççOççj Hçj pççí kçÀçÇ ÒççÆlçMçlç Hçç@uççÇmççÇ çÆkçÀ içF& LççÇ ~
HçÓjç çÆkçÀ³çí pççvçí ®çççÆn³çí~ çÆvç³çcç kçíÀ Dçvçámççj yççÇcçç kçbÀHçvççdzççí kçÀçí ³çn
çÆuçKç kçÀj oívçç nçílçç nÌ kçÀçÇ Jççí çÆkçÀlçvçç J³ççHççj kçÀjiçW DçHçvçí Mçá© ná³çí Jç<ç& 1.4.7.3 Suç DççF mççÇ vçí DçHçvçí ûççcççÇCç oççƳçlJççí kçíÀ Dçvçá©Hç , omlçKçlç
kçíÀ DççOççj Hçj ~ Fvç oççƳçlJççí kçÀçí HçÓjç kçÀjvçí kçíÀ çÆuç³çí çÆvç³çcç ³çn kçÀnlçç kçÀç ÒççÆlçMçlç p³ççoç Lçç ûççcççÇCç #çí$ç cçW , 25 ÒççÆlçMçlç kçÀçÇ çÆvçOçç&çÆjlç mçK³çç
nÌ kçÀçÇ Dçiçj yççÇcçç kçbÀHçvççÇ DçHçvçç kçÀçcç çÆJçÊç mççuç kçíÀ oÓmçjí scççnçÇ cçW Mçá© mçí p³ççoç 2009-10 kçíÀ çÆuç³çí~
kçÀjlççÇ nÌ DççÌj GmçkçÀç kçÀç³ç& mçá© çÆkçÀ³çí ná³çí 6 cçnçÇvçí mçí kçÀcç ná³çí nÌ
mççcçççÆpçkçÀ oççƳçlJç
31cçç®ç& lçkçÀ Gmç çÆJççÆÊç³ç Jç<ç& cçW (1) lççí Gmç mçcç³ç kçíÀ çÆuç³çí kçÀçíF ûççcççÇCç
SJçb mççcçççÆpçkçÀ oççƳçlJç vçnçR nçíiçç ~ (2) pççí YççÇ JçççÆ<ç&kçÀ oççƳçlJç çÆo³çç 1.4.7.4 yççFmç çÆvçpççÇ pççÇJçvç yççÇcçç kçbÀHççÆvç³ççí cçí mçí ,Sí®ç [çÇ SHçÀ mççÇ kçÀçí
pçç³çíiçç Gmçí Dçiçuçí mççuç mçí cççvçç pçç³çíiçç DççÌj Jçn kçÀç³ç&¬çÀcç kçÀç Hçnuçç sçíæ[kçÀj , mçYççÇ kçbÀHççÆvç³ççí vçí DçHçvçí mççcçççÆpçkçÀ oççƳçlJç kçÀç çÆvçJçç&n çÆkçÀ³çç
mççuç cçí pçç³çíiçç DçvçáHççuçvç kçíÀ GÎíM³ç mçí ~ Dçiçj mççuç kçíÀ HçnuççÇ scççnçÇ 2009-10 kçíÀ oçÌjçvç ~ mççcçççÆpçkçÀ #çí$ç cçW DçHçvçí oççƳçlJççíb mçí yç{kçÀj
cçW yççÇcçç kçbÀHçvççÇ kçÀçcç Mçá© kçÀjlççÇ nÌ lççí uççiçá oççƳçlJç Jç<ç& kçíÀ 50 ÒççÆlçMçlç FvnçívçW pççÇJçvç yççÇcçç çÆkçÀ³çí ~
kçÀç nçÇ oççƳçlJç HçÓjç kçÀjvçç nçíiçç çÆJççÆvç³çcççí kçíÀ Dçvçámççj ~
1.4.7.5 S®ç [çÇ SHçÀ mççÇ mìÌC[[&, pççí Jç<ç& 2009-10 mçí cçW DçHçvçí
pççÇJçvç yççÇcçç kçbÀHççÆvç³ççíb kçÀç kçÀÊç&J³ç mçb®ççuçvç kçíÀ 10 JçW Jç<ç& cçW ÒçJçíMç kçÀj jnçÇ nÌ mççcçççÆpçkçÀ #çí$ç cçW 55000
pççÇJçvççW kçíÀ GÊçjoççƳçlJç kçíÀ mLççvç Hçj 50268 pççÇJçvççW kçÀçí kçÀJçj çÆkçÀ³çç
ûççcççÇCç #çí$ç kçíÀ çÆuç³çí oççƳçlJç
nÌ~

48
dm{f©H$ [anmoQ>© 2009-10

Jç<ç& 2009-10 cçW DçHçvçí mçcçççÆpçkçÀ oççƳçlJççW kçíÀ mççLç mç³çákçwlç vçnçR LççÇ~ 1.4.7.12 v³çÓ FçÆC[³çç vçí 95 uççKç pççÇJçvç kçÀJçj çÆkçÀ³çç mççcçççÆpçkçÀ #çí$ç
yççÇcçç DççÆOççÆvç³çcç 1938 kçÀçÇ Oççjç 105 yççÇ kçíÀ lçnlç ÒçççÆOçkçÀjCç Símçí yççÇcçç cçW pçyççÆkçÀ GmçkçÀç oççƳçlJç Lçç 168 uççKç kçÀç çÆJçÊç Jç<ç& 2009-10 kçíÀ
kçÀlçç&DççW kçíÀ çÆJçª× oC[çlcçkçÀ kçÀçjJççF& kçÀjvçí kçÀçÇ mççí®ç jnç nÌ pççí çÆuç³çí DççÌj Jçn DçHçvçí mççcçççÆpçkçÀ oççƳçlJç kçíÀ DçvçáHççuçvç cçí vççkçÀçcç jnç ~
DçHçvçí mççcçççÆpçkçÀ oççƳçlJççW kçÀçí HçÓjç vçnçR kçÀj jní nÌ~ ÒçççÆOçkçÀjCç vçí DçvçáHççuçvç kçÀç Hççuçvç vçnçÇ kçÀjvçí Jççuçí yççÇcçç kçbÀHçbçÆvç³ççí Hçj
yççÇcçç DççÆOççÆvç³çcç 105 yççÇ, 1938 kçíÀ lçnlç æo[çlcçkçÀ kçÀç³ç&JççF kçÀjíiççÇ ~
1.4.7.6 Suç DççF& mççÇ DçHçvçí mçççÆcççÆpçkçÀ oççƳçlJççW kçíÀ mççLç mçb³çákçwlç jnç
nÌ DççÌj GmçkçíÀ çÆuç³çí ÒçmlçççÆJçlç 20 uççKç pççÇJçvççW mçí DççÆOçkçÀ mçbK³çç cçW 4.8 çÆJççÆÊç³ç çÆjHççíìç&Çiç DççÌj yççÇcççbbçÆkçÀkçÀ cççvçkçÀ
pççÇJçvççW kçÀçí kçÀJçj Jç<ç& 2009-10 cçW Òçoçvç çÆkçÀ³çç nÌ~
çÆJççÆÊç³ç çÆjHççíìç&Çiç
içÌj pççÇJçvç yççÇcççkçÀlçç&DççW kçÀç oççƳçlJç
1.4.8.1 ÒçççÆOçkçÀjCç vçí kçÀçHçÀçÇ mççjí kçÀocç Gþç³çí nÌ 2009-10 kçíÀ oçÌjçvç
ûççcççÇCç #çí$ç oççƳçlJç HççjoçÆMç&lçç,Kçáuççmçí kçíÀ mlçj kçÀçí mçáOççjvçí kçíÀ çÆuç³çí yççÇcçç kçbÀHçbçÆvç³ççí kçíÀ
Üçjç ~ DççÆÊççÆjkçwlç GHçç³ç YççÇ ÒçççÆOçkçÀjCç vçí Gþç³çí nÌ çÆJççÆÊç³ç Kçáuççmçí kçíÀ
1.4.7.7 Jç<ç& 2009-10 cçW mçYççÇ 17 çÆvçpççÇ yççÇcçç kçÀcHççÆvç³ççB DçHçvçí ûççcççÇCç mlçj kçÀçí mçáOççjvçí kçíÀ çÆuç³çí ~
#çí$ç kçíÀ oççƳçlJççW kçíÀ DçvçáªHç kçÀç³ç& jnçÇ LççÇ~ GvçkçíÀ Üçjç GHçjçíkçwlç #çí$ç
kçíÀ çÆuç³çí çÆkçÀ³çç iç³çç çÆuççÆKçlç mçkçÀuç ÒççÇçÆcç³çcç Jç<ç& 2009-10 cçW çÆkçÀ³çí iç³çí 1.4.8.2 çÆJççÆÊç³ç Jç<ç& 2008-09 mçí ÒçæYççJççÇ nQ , mçYççÇ yççÇcçç kçbÀHçbçÆvç³ççí kçÀçí
kçáÀuç yççÇcçç ÒççÇçÆcç³çcç kçíÀ çÆuç³çí ÒçmlçççÆJçlç mççÇcçç mçí DççÆOçkçÀ Lçç~ mçuççn çÆo içF& nÌ kçÀçÇ mçjkçÀçj DççÆOçkçÀççÆj³ççí Üçjç çÆo³çí iç³çí ob[ çÆkçÀ SkçÀ
HçÀçFuç yçvçç kçÀj jKçí ~ çÆo³çí iç³çí mçuççn kçÀçí uçíKçç HççÆj#çkçÀ mçí ÒçcçççÆCçlç
1.4.7.8 v³çÓ FçÆC[³çç kçÀçí sçíæ[kçÀj, mççJç&pççÆvçkçÀ #çí$ç kçÀçÇ mçYççÇ yççÇcççkçÀlçç& kçÀjJççvçç pç©çÆj nçílçç nÌ yççÇcçç kçbÀHçbçÆvç³ççí kçíÀ çÆuç³çí ~
Jç<ç& 2009-10 cçW DçHçvçí ûççcççÇCç #çí$ç kçíÀ oççƳçlJççW kçíÀ DçvçáªHç kçÀç³ç& jnçÇ
LççÇ~ Jç<ç& 2009-10 cçW mççJç&pççÆvçkçÀ #çí$ç kçÀçÇ mçYççÇ yççÇcççkçÀlçç& DçHçvçí yççÇcçç 1.4.8.3 yççÇcçç kçbÀHçbçÆvç³ççí HçÀçFuç kçÀçÇ JççHçmççÇ Hçj mçuççn çÆo içF& nÌ kçÀçÇ
J³çJçmçç³ç kçíÀ kçáÀuç cçç$çç kçÀç mççlç ÒççÆlçMçlç oççƳçlJç nçÇ HçÓCç& kçÀj HççF& nÌ~ JçççÆ<ç&kçÀ mlçj Hçj GvçkçíÀ Üçjç uçiçç³çí iç³çí ®ççì&[& uçíKçç DççÆOçkçÀçjçÇ HçÀcççx
pççí çÆkçÀ çÆYçVç lçjn kçíÀ kçÀçcççí cçí uçiçç³çí iç³çí pçÌmçí DçblççÆjkçÀ uçíKçç HççÆj#çkçÀ,
1.4.7.9 v³çÓ FçÆC[³çç 6.29 ÒççÆlçMçlç pçcçç kçÀj HççF& ûçççÆcçvç #çí$ç mçí FmçkçíÀ uçíKçç HçjçÇ#çkçÀ, mçcçJççÆlç& uçíKçç HçjçÇ#çkçÀ, ìÌkçwmç uçíKçç HçjçÇ#çkçÀ DççÌj
mçkçÀuç Òçl³ç#ç ÒççÇçÆcç³çcç kçÀç, pçyçkçÀçÇ FmçkçÀç oççƳçlJç 7 ÒççÆlçMçlç kçÀç Lçç Dçv³ç HçjçÇ#çkçÀ kçÀçÇ HçÀçFuç yçvçç kçÀj jKçí ~
DççÌj ³çn 2009-10 kçíÀ DçvçáHççuçvç cçW vççkçÀçcç jnçÇ ~ ÒçççÆOçkçÀjCç vçí DçvçáHççuçvç
kçÀç Hççuçvç vçnçÇ kçÀjvçí Jççuçí yççÇcçç kçbÀHçbçÆvç³ççí Hçj yççÇcçç DççÆOççÆvç³çcç 105 yççÇ, 1.4.8.4 yççÇcçç #çí$ç kçíÀ çÆvçiççÆcçlç ÒçMççmçvç Hçj çÆoMçç çÆvçoxMç 2010-11 mçí
1938 kçíÀ lçnlç æo[çlcçkçÀ kçÀç³ç&JççnçÇ kçÀjíiççÇ~ ÒçæYççJççÇ nçí iç³çç nÌ , çÆoMçç çÆvçoxMç ³çí yçlççlçç nÌ kçÀçÇ yççx[ kçÀç içþvç kçÌÀmçí

mççcçççÆpçkçÀ #çí$ç kçÀç oççƳçlJç


kçÀjvçç nÌ DççÌj GHç mççÆcççÆlç³ççí kçÀç YççÇ ,Fmçcçí yççÇcçç kçbÀHççÆvç³ççí kçíÀ Dçvoj
“mççÇìçÇ yçpççvçí “kçÀç YççÇ ÒççJçOççvç nÌ ~ DçvçáHççuçvç çÆjHççíì& kçÀç Òçç©Hç oççÆKçuç
kçÀjvçí kçÀçÇ ÒççƬçÀ³çç DçYççÇ ®çuç jçÆn nÌ DççÌj kçáÀs çÆovççí cçí mçÓçÆ®çlç çÆkçÀ³çç
1.4.7.10 mçYççÇ 17 çÆvçpççÇ yççÇcçç kçbÀHçvççdzççí vçí Jç<ç& 2009-10 kçíÀ çÆuç³çí
pçç³çíiçç ~ Fvç Mçlççx kçíÀ mççLç , yççÇcçç kçbÀHççÆvç³ççí kçÀçí mçÓçÆ®çyç× kçbÀHççÆvç³ççí kçíÀ
mççcçççÆpçkçÀ Þçí$ç kçíÀ DçHçvçí oççƳçlJççí kçÀçí HçÓjç çÆkçÀ³çç nÌ ~ Gvnçívçí çÆpçlçvçí
mçcçlçáu³ç jKçvçç nÌ DçvçáHççuçvç DççÌj çÆvçiççÆcçlç ÒçMççmçvç kçíÀ cççcçuçí cçí ~
pççÇJçvç kç@ÀJçj çÆkçÀ³çí nÌ mççcçççÆpçkçÀ #çí$ç cçW ,Jççí çÆJççÆvç³ççcçkçÀ kçíÀ Mçlççx mçí
p³ççoç nÌ ~ 1.4.8.5 ÒçççÆOçkçÀjCç yçkçÀç³çç Mçí<ç kçíÀ çÆJç<ç³ç cçí çÆ®çbçÆlçlç nÌ ,DçLçç&lç yçkçÀç³çç
jççÆMç yççÇçÆcçlç J³ççHççj mçí Dçv³ç mçbmLççDççí cçW DççÌj yçkçÀç³çç jççÆMç Dçv³ç yççÇcçç
1.4.7.11 ®ççj mççJç&pççÆvçkçÀ #çí$ç çÆkçÀ yççÇcçç kçbÀHçbvççdzççí cçí mçí, v³çá F&çÆ[³çç
kçbÀHççÆvç³ççí cçí ,pççí kçÀçÇ kçÀçHçÀçÇ mçcç³ç mçí yçkçÀç³çç nÌ DççÌj SímççÇ mçHççÆÊç kçÀç YççÇ
kçÀçí sçíæ[kçÀj , mçYççÇ vçí DçHçvçí mççcçççÆpçkçÀ #çí$ç oççƳçlJççí kçÀç çÆvçJçç&n çÆkçÀ³çç
çÆJç®ççj kçÀjvçç ®çççÆn³çí pçyç MççíOçvç #çcçlçç kçÀç cçÓu³ççkçbÀvç çÆkçÀ³çç pççvçç
2009-10 kçíÀ çÆuç³çí ~ mççJç&pççÆvçkçÀ #çí$ç çÆkçÀ yççÇcçç kçbÀHçbvççdzççí kçíÀ çÆuç³çí çÆJçÊç
®çççÆn³çí nÌ yççÇcçç kçbÀHççÆvç³ççíí kçíÀ Üçjç Símçç F&j[ç vçí YççÇ çÆvçoxMç çÆo³çç nÌ ~ ³çí
Jç<ç& 2009-10 kçíÀ çÆuç³çí oççƳçlJççí kçÀç ÒççÆlçMçlç 10 mçí DççÆOçkçÀ pççÇJçvç kç@ÀJçj
O³ççvç jKçlçí ná³çí SbJç mçáçÆvçM®çlç kçÀjvçí kçíÀ çÆuç³çí yççÇcçç kçbÀHççÆvç³ççí vçí FvçkçÀçí
Lçç vççdzçlç mçK³çç mçí mççcçççÆpçkçÀ #çí$ç cçW 2008-09 kçíÀ Jç<ç& yççÇcçç kçbÀHçbçÆvç³ççí
mçblçáuçvç kçÀjvçí kçíÀ çÆuç³çí mçcç³ç mçcç³ç kçÀocç Gþç³çí nÌ ~ ÒçççÆOçkçÀjCç vçí
mçí pççí çÆkçÀ 5.50 uççKç Lçç pççí YççÇ DççÆOçkçÀ nÌ ~
Kçyçjoçj HççÆjHç$ç çÆovççbkçÀ 26 cçF&, 2009 kçíÀ Üçjç mçYççÇ yççÇcçç kçbÀHççÆvç³ççíí
kçÀçí mçáPççJç çÆo³çç nÌ kçÀçÇ HççÆjHç$ç cçí çÆo³çí iç³çí Mçlççx kçÀç Hççuçvçí kçÀjW Mçí<ç kçíÀ
mçbyçbOç cçí ~
49
dm{f©H$ [anmoQ>© 2009-10

yççÇcçççÆkçÀkçÀ J³çJçmLçç çÆkçÀ çÆvç³çáçqkçwlç MççíOçvç #çcçlçç çÆkçÀ GHçuçyOçlçç kçÀç çÆJçMuçí<çCç yççÇcçç kçbÀcHççÆvç³ççí cçW çÆkçÀ³çç
pççlçç nÌ Gvçcçí cçW mçí SkçÀ nQ mçcçkçÀ#ç mçcççÇ#çç ÒçdCççuççÇ çÆpçmçmçí çÆkçÀ oççƳçlJççí
1.4.8.6 SkçÀ cçáK³ç #çí$ççí cçbí mçí pççí mçbuçivç nÌb jçÆpçmì^çÇ kçÀç O³ççvç çÆJççÆÊç³ç kçÀçÇ çÆmLçjlçç,mJççÇkçÀç³ç&lçç çÆkçÀ pççB®ç kçÀçÇ pççlççÇ nQ~
pççíçÆKçcç kçÀç DççkçÀuçvç kçÀjvçç nQ çÆpçvçmçí GvçkçíÀ mç®çbçuçvç cçW Dçmçj vç Hç*í,
DçÌçj pççí GlHçço GvçkçíÀ Üçjç yçí®çí pççlçí nQ GvçcçW pççíKççÇcç kçÀcç nçí SkçÀ mçcççÇ#çç mççÆcçlççÇ
mlçj lçkçÀ. Jçí oíKçlçí nÌ çÆkçÀ kçÀHçbvççÇ çÆkçÀ mçcçHçVçlçç Hçj Dçmçj vç Hç*í çÆkçÀmççÇ
YççÇ mçcç³ç . 1.4.8.9 ÒççOççÇkçÀjCç cçí mçcççÇ#çç ÒçdCççuççÇ nQ çÆpçmçkçÀç kçÀç³ç& ³çn nÌ çÆkçÀ
mççbçÆJççÆOçkçÀ çÆjHççíì& DççF Dççj [çÇ Sí,yççÇcççbçÆkçÀkçÀ çÆjHççíì& çÆkçÀ mçcççÇ#çç kçÀjbí,yççÇcçç
1.4.8.7 ÒççOççÇkçÀjCç vçí yççÇcçççÆkçbÀkçÀ J³çJçmLçç (Sí Sí)çÆkçÀ Mçá©Dççlç mçvç 2000 DççÆOççÆvç³çcç 1938 kçÀçÇ Oççjç 13 kçíÀ lçnlç~ vçF& yççÇcççbçÆkçÀkçÀ mççÆcç#çç kçÀç
cçW kçÀçÇ. 2003-04 kçíÀ oçÌjçvç ÒçççÆOçkçÀjCç vçí yççÇcçççÆkçÀbkçÀ ³ççíilççDççí kçÀçÇ içþvç Jç<ç& 2008 cçW náDçç DççÌj Fmçvçí 2009-10 cçíb YççÇ kçÀçcç pççjçÇ jKçç ~
çÆvç³çcççJççuççÇ IççíçÆ<çlç çÆkçÀ³çç~ ³çn HççÆjYçççÆ<çlç çÆkçÀ³çç iç³çç nQ yççÇcçç DççÆOççÆvç³çcç
1938 kçíÀ lçnlç~ ÒççOççÇkçÀjCç vçí çÆo³çí iç³çí çÆvç³çcççJççuççÇ cçíb DççÆOçkçÀçjçbí SíJçcç çÆyçcççbçÆkçÀkçÀ cççvçkçÀ
kçÀlç&J³ççW kçÀçí çÆvçOçç&çÆjlç çÆkçÀ³çç nQ~
1.4.8.10 Yççjlç çÆkçÀ yççÇcççbçÆkçÀkçÀ mçbmLççvç (DççF& Sí DççF&)vçí Hçnuçç iççF&[íbmç
1.4.8.8 SíkçÀ içÌj pççÇJçvçyççÇcçç kçíÀmç kçíÀ lçnlç , çÆvç³çcç Sí Sí kçíÀ oj kçÀçí vççíì(pççÇ Sívç-DççF&) çÆvç³çákçwlç yççÇcççbçÆkçÀkçÀ DççÌj pççÇJçvçyççÇcçç Hçj pççjçÇ
mçl³çççÆHçlç kçÀjvçç DççJçM³çkçÀ nçí pççlçç nQ çÆkçÀ ,içÌj ÒççMçÓukçÀ GlHççoçí DçÌçj çÆkçÀ³çç~ DççF& Sí DççF vçí pççÇ Sívç -21pççjçÇ çÆkçÀ³çç çÆvç³çákçwlç yççÇcççbçÆkçÀkçÀ DççÌj
Kç®ç& ná³çí Hçj çÆjHççíì& vçnçÇ (DççF& yççÇ Sívç Dççj ) Yçb[çjçí kçíÀ çÆuç³çí , pççí mççcççv³ç yççÇcçç kçbÀHççÆvç³ççí kçíÀ çÆuç³çí~
yçkçÀç³çç kçíÀ Dçblçiç&lç mçbkçíÀlç kçÀj jní nQ , oçJççbí çÆJççÆÊç³ç yç³ççvç cçW ~ pçyç

~m°Šg _X 5
mççJç&pççÆvçkçÀ ÒçkçÀìçÇkçÀjCç – çÆvç³ççcçkçÀ HççÆjHçí#³ç

ÒçkçÀìçÇkçÀjCç-yççpççjçíb cçíb æçÆJççÆYçvvç çÆnlçOççjkçÀçW kçíÀ çÆuç³çí ÒçkçÀìçÇkçÀjCç DççJçM³çkçÀ nQ çÆkçÀmççÇ YççÇ #çí$çççÆOçkçÀçj cçW~ çÆkçÀmççÇ YççÇ kçáÀMçuç yççpççj cçW
ÒçkçÀìçÇkçÀjCç SkçÀ DççJçM³çkçÀ lçlæJç nÌ pççí çÆkçÀ yççpççj cçW ÒççÆlçYçççÆiç³ççíb cçW DçvçáMççmçvç uççlçç nQ ~ ÒçkçÀìçÇkçÀjCç vçí SkçÀ vç³çç Dçç³ççcç pççíæ[ç nQ
kçw³ççíçÆkçÀ yççÇcçç kçÀcHçvççÇ yççÇcçç OççjkçÀçí kçÀç HçÌmçç jKçlççÇ nQ, ÒçkçÀìçÇkçÀjCç pççí çÆkçÀ HççÆj®ççuçvç mçí mçcyçbçÆOçlç mçYççÇ HçnuçáDççí kçÀçí yçlççlçç nQ
çÆnlçOççjkçÀçí kçíÀ vçpçjçdzçí mçí~

Kçáuççmçí kçÀç GÎíM³ç : cççíìí lççÌj Hçj ÒçkçÀìçÇkçÀjCç kçÀç çÆJççÆYçvvç GÎíM³ç nçílçç nQ çÆnlçOççjkçÀçW kçíÀ çÆuç³çí 1. pçvçlçç kçÀçí mçnçÇ SJçb çÆvç<Hç#ç yççÇcçç oívçç
nÌ~ 2 yççÇcçç OççjkçÀçW kçÀçí kçáÀMçuç mçíJçç Òçoçvç kçÀjvçç~ 3. kçÀç³ç& cçí HççjoçÆMç&lçç çÆpçmçmçí çÆkçÀ yççpççj cçW yççÇcçç kçÀcHççÆvç³ççW cçí çÆJçMJççmç HçÌoç nçí~ 4.
Kçáuççmçç kçbÀHçvççÇ ÒçMççmçvç DççÌj pççíçÆKçcç ÒçbyçOçvç kçÀí çÆJç<ç³ç cçW SkçÀ cçnlJçHçÓCç& lçlJç nQ~ 5. GçÆ®çlç SJçb kçÀáMçuç yççÇcçç Oçvç kçÀç ÒçbyçOçvç DççÌj 6.
yççÇcçç kçbÀHççÆvç³ççí cçW SkçÀ ÒçYççJççÇ SJçb mJççmLç³ç mlçj Hçj GÚçíiç ÒççÆlç³ççíçÆiçlçç cçí cçoo kçÀjvçç~ mçÓ®çvçç çÆkçÀ GHçuçyOçlçç YççÇ cçnlJçHçÓCç& nQ oçívççí
çÆJçMçí<ç%ç SíJçb MççíOçkçÀlçç& kçíÀ çÆuç³çí

yççÇcçç kçÀçíj çÆmç×bçlç : FbìjvçíMçvçuç SmççíçÆmç³çíMçvç DççHçÀ FbM³ççíjívmç mçáHçjJççF&pçj(DççF& Sí DççF& Símç), DççF& Sí DççF& Símç vçí Hç³ç&Jçí#çkçÀ mçbIç kçíÀ
kçÀç³ç& Hçj pççíj [çuçç nQ çÆkçÀ Jçlç&cççvç çÆJççÆvç³ççÆcçlç mçbmLççDççÌ Üçjç Kçáuççmçí ÒççmbççÆiçkçÀ, mçcç³ç Hçj , mçáuçYç,mççLç&kçÀ, lçáuçvççlcçkçÀ SíJçb mçcç³ç kçíÀ
Dçvçá©Hç nçí~

DççF mççÇ HççÇ 26 mçÓ®çvçç,Kçáuççmçç SJçb Hççjo&çÆMçlçç yççpççj cçW nçí, ³çn SkçÀ nQ Gvç 28 çÆmç×bçlççí cçW mçí SkçÀ nQ pççí çÆkçÀ cççvçkçÀ SJçb kçÀçí[ kçíÀ
nQ~- Hç³ç&Jçí#çkçÀ mçbIç ³çí oíKçlçç nQ çÆkçÀ yççÇcçç kçbÀcHççÆvç³ççB mçcç³ç Hçj yççÇcçç OççjkçÀçí kçÀçí GvçkçíÀ J³ççHççj çÆJççÆÊç³ç çÆmLççÆlç SJçb pççíçÆKçcç kçíÀ yççjí cçW
pççvçkçÀçjçÇ oílççÇ jnW ~

50
dm{f©H$ [anmoQ>© 2009-10

pççíj çÆmçHç&À Kçáuççmçí Hçj nçÇ vçnçR yççÆukçÀ HççjoçÆMç&lçç Hçj YççÇ nQ, pççí çÆkçÀ Fmç yççlç Hçj O³ççvç oílçç nÌ çÆkçÀ yççÇcçç kçÀlçç& Gmç pççvçkçÀçjçÇ kçÀçí mçcçPç
uçíb~ mçç&JçpççÆvçkçÀ Kçáuççmçí çÆvçcvç yççlççW çÆkçÀ HçÓçÆlç& nçívççÇ ®çççÆn³çW~
1) Kçáuççmçí yççpççj mçnYçççÆiç³ççíb kçíÀ çÆuç³çí ÒççmbççÆiçkçÀ nçW~
2) mçcç³ç Hçj GHçuçyOç nçí DççÌj HçÓjí nçW çÆpçvçmçí çÆkçÀ kçáÀs çÆvçCç&³ç çÆuç³çç pçç mçkçWÀ ~
3) HçnáB®ç kçíÀ Dçvoj nçí çÆyçvçç çÆkçÀmççÇ Dçuçiç Kç®çx kçíÀ DççÌj oíjçÇ yççpççj mçnYçççÆiç³ççí kçWÀ çÆuç³çí~
4) J³ççHçkçÀ DççÌj mççLç&kçÀ nçí çÆpçmçmçí çÆkçÀ yççpççj mçnYçççÆiç³ççí kçWÀ çÆuç³çí çÆvçCç&³ç uçívçí cçW DççmççvççÇ nçí yççÇcçç kçÀlçç& kçíÀ mçcyçbOç cçW~
5) çÆJçMJçmççÆvç³ç nçí çÆpçmçmçí çÆkçÀ çÆvçCç&³ç çÆuç³çç pçç mçkçWÀ~
6) Kçáuççmçí lçáuçvççlcçkçÀ nçí yççÇcçç kçbÀcHççÆvç³ççB cçW DççÌj
7) Kçáuççmçí mçcç³ç kçíÀ mççLç Smçí nçíb çÆpçmçmçí çÆkçÀ çÆkçÀmççÇ ì^bí[ kçÀçÇ pççvçkçÀçjçÇ nçí mçkçíÀb ~
Fvç mçyç yççlççíb kçíÀ çÆuç³çí Kçáuççmçí DççJçM³çkçÀ ©Hç mçW kçáÀs yççlççíb kçÀçí Gpççiçj kçÀjW pçÌmçí kçÀçÇ æçÆJççÆÊç³ç çÆmLççÆlç, æçÆJççÆÊç³ç Òço&Mçvç çÆkçÀmççÇ Kççmç mçcç³ç
cçW, pççíçÆKçcç DççÌj çÆkçÀmç ÒçkçÀçj Gmçí ÒçyçbçÆOçlç çÆkçÀ³çç pçç jnç nQ,Gvç lçjçÇkçÀçí DççÌj cççv³çlççDççbí , uçíKçbçkçÀvç vççÇlççdzççbí , cçÓuç J³ççHççj DççÌj
kçÀçíHççxjíì Mççmçvç çÆpçmç Hçj ³çn lç̳ççj çÆkçÀ³çç iç³çç nÌb ~
Hç³ç&Jçí#çCç kçíÀ mççOçvç : ÒçyçbOçvç cçW HççjoçÆM&çlçç , mçÓ®çvçç kçÀçÇ GHçuçyOçlçç çÆvçCçç&³çkçÀçí kçíÀ Hççmç nçívççÇ ®çççÆn³çí DççÌj GvçkçÀç Kçáuççmçç ÒçççÆOçkçÀjCç kçíÀ
mçcç#ç,³çí mçyç yççlçí ÒçYççJççÇ Hç³ç&Jçí#çCç çÆoKççlççÇ nÌ SkçÀ yççÇcçç kçÀcHçvççÇ kçíÀ Dçboj DççÌj Gmç #çí$ç cçW, ³çn mJçb³ç çÆJççÆvç³çcçvç kçíÀ cççO³çcç mçí ³çç kçÀçíF
Hç³ç&Jçí#çCç kçíÀ Âçjçææ ~ cççííìí lççÌj Hçj , Fmç çÆvççÆj#çCç kçÀçí çÆJççÆYçvvç GHçç³ççíb mçí ÒççHlç çÆkçÀ³çç pçç mçkçÀlçç nÌ ³çç çÆvçcvççÆuççÆKçlç cççO³çcççíb mçí :
1) yççÇcçç kçÀcHççÆvç³ççí kçíÀ DççblççÆjkçÀ lç$ç kçÀç Hç³ç&Jçí#çCç DççÌj mççƬçÀ³ç mçcççÇ#çç yççí[& kçíÀ Âçjç çÆkçÀ³çç mçkçÀlçç nQ, çÆJçmlç=lç çÆjHççxçÆìiç yççí[& kçíÀ Âçjç
,yççn³ç uçíKçç HçjçÇ#çç , þçÇkçÀ ÒçççÆOçkçÀjCç kçíÀ ÒççÆlççÆvççÆOçcçb[uç kçíÀ Âçjç DççÌj Dç®sçÇ lçjn mçí HççÆjYçççÆ<çlç uççFvç pççí kçÀçÇ JççHçmç çÆjHççxçÆìiç
kçÀjW yççí[& kçÀçí~
2) GÎçíiç cçW Dççlcç çÆvç³çcçvç ,çÆJçMçímçlç: yççpççj cçW Dçç®çjCç kçíÀ~
3) yççpççj Dçç®çjCç Hçj çÆjHççíì& kçíÀ cççO³çcç mçí Hç³ç&Jçí#çkçÀ DççÌj æçÆJççÆÊç³ç lççkçÀlç mççÆnlç çÆvçJçíMç Dçç³ç , KççlççW kçÀç çÆjì&vç DççÌj Dçv³ç
mçççÆJççÆOçkçÀ çÆjì&vç kçíÀ Üçjç ~
4) mççFì Hçj çÆvççÆj#çCç kçíÀ cççO³çcç mçí Hç³ç&Jçí#çkçÀ çÆvççÆj#çCç~
ÒçYççJççÇ Hç³ç&Jçí#çCç kçíÀ uç#³ç kçÀçí ÒççHlç kçÀjvçí kçíÀ çÆuç³çí, ÒçççÆOçkçÀjCç vçí nçuç nçÇ cçí çÆJçMuçí<çkçÀçí kçÀçÇ HççÆj³ççípçvçç Mçá© çÆkçÀ³çç nQ, pççí çÆkçÀ [íìç kçÀçÇ
pç©jlççíb kçÀçí HçÓjç kçÀjíiçç yççÇcçç kçÀcHççÆvç³ççíb kçíÀ æçÆJçMuçí<çCç kçíÀ çÆuç³çí DççÌj Gmç Hçj çÆJççÆvç³ççcçkçÀ çÆvçCç&³ç kçíÀ çÆuç³çí~ mçcççOççvç çÆJçkçÀçmç JççmlçákçÀuçç
kçÀç çÆvçcççCç& çÆkçÀ³çç pçç ®çákçÀç nÌ Dçiçuçç kçÀocç ³çn nÌ çÆkçÀ F& Dççj HççÇ kçÀç kçÀç³çç&vJç³çvç , mìípç -1 DççF çÆì kçÀcHççÆvç³ççí kçÀç ®ç³çvç DççÌj lçkçÀçÆvçkçÀçÇ
yççíuççÇ (®çjCç-2) Mçá© çÆkçÀ pçç ®çáBçÆkçÀ nQ ÒçççÆOçkçÀjCç kçíÀ Üçjç~ yççÇ Sí HççÇ SíkçÀ J³ççHçkçÀ kçÀç³ç&¬çÀcç nÌ pççí çÆkçÀ çÆJççÆvç³ççcçkçÀ kçÀçÇ pççvçkçÀçjçÇ kçÀçÇ
pç©jlççíb kçÀçí HçÓjç kçÀjíiçç çÆvçCç&³ç uçívçí cçW, ®ççní Jççí æçÆJççÆÊç³ç nçí ,çÆyçcççbçÆkçÀkçÀ nçí, çÆvçJçíMç, oçJçç DççÌj çÆMçkçÀç³çlç çÆvçJççjCç lçb$ç mçí nçí ³çç,JçÌMçÆJçkçÀ
yççÇcçç GÎçíiç mçí mçcyççÆOçlç nçí~ yççÇ Sí HççÇ kçÀç kçÀç³çç&vJç³çvç SkçÀ yçæ[í Dçblçj kçÀçí HçÓjç kçÀjíiçç yççÇcçç kçÀcHçvççdzççí kçíÀ mçb®ççuçvç cçí HççjoMççalçç
mçáçÆvççÆM®lç kçÀjvçí cçí DççÌj GvçkçíÀ Hç³ç&Jçí#çCç cçW~

pççíçÆKçcç ÒçyçbOçvç DççÌj Kçáuççmçí: pççíçÆKçcç-kçáÀs nçívçí çÆkçÀ mçbYççJçvçç çÆpçmçmçí kçÀçÇ GooíM³ççíb kçÀçÇ HçÓçÆlç& cçW yççOçç Dçç mçkçÀlççÇ nQ , ³çn mçbYççJçvçç
DççÌj HççÆjCççcç kçíÀ mçbo&Yç cçW cççHçç pçç mçkçÀlçç nQ, ³çn HççÆjçÆmLççÆlç,kçÀç³ç&JççnçÇ ³çç Içìvçç pççí kçÀçÇ #çcçlçç jKçlççÇ nçí mçbiçþvç kçíÀ ÒççƬçÀ³ççDççW kçÀçí
yçouçvçW kçÀçÇ~ cççíìí lççÌj Hçj pççíçÆKçcç kçÀçí çÆJççÆlç³ç DççÌj içÌj æçÆJççÆÊç³ç cçW yççBìç pçç mçkçÀlçç nQ, pççíçÆKçcç ÒçybçOçvç kçÀçÇ cçÓuç pççvçkçÀçjçÇ kçÀçÇ
GHçuçyOçlçç, Kçáuççmçí SJçb HççjoçÆMç&lçç Hçj çÆvçYç&j kçÀjlçç nQ~ ³çn YççÇ mç®ç nÌ kçÀçÇ ³çn YççÇ SkçÀ lçL³ç nQ kçÀçÇ yçínlçj ÒçbyççÆOçlç kçÀbcHççÆvç³ççB mJçÌçÆ®skçÀ
DççOççj Hçj Kçáuççmçí kçÀjlççÇ nÌb pççí æçÆJççÆvç³ççcçkçÀ kçíÀ çÆvçOçç&çÆjlç cççvçæo[çíb mçí kçÀçÇ SkçÀ kçÀocç Dççiçí nQ ~

51
dm{f©H$ [anmoQ>© 2009-10

mççJç&pççÆvçkçÀ Kçáuççmçí yç{çvçí Hçj yççÇ.JççÇ.JççÇ.Òçç. kçÀçÇ Hçnuç :mçb®ççuçvç cçíb HççjoçÆMç&lçç mçáOççjvçí kçíÀ çÆuç³çí,ÒçççÆOçkçÀjCç yççÇcçç kçÀcHççÆvç³ççí Hçj mçcç³ç
mçcç³ç Hçj Kçáuççmçí yç{çvçí Hçj kçÀçcç kçÀjlççÇ jnlççÇ nQ ~ Fmç çÆoMçç cçW SkçÀ DççÌj kçÀocç pçvçJçjçÇ 2010cçW çÆoMçç çÆvçoxMç pççjçÇ kçÀjkçíÀ çÆkçÀ³çç pçç
®çákçÀç nQ~ yççÇcçç kçÀcHççÆvç³ççí kçíÀ çÆuç³çí pççí Kçáuççmçí çÆkçÀ Mçlçx çÆvçOçç&çÆjlç çÆkçÀ içF& nQ DççÌj cçpçyçÓlç kçÀçÇ içF& nQ , ÒçççÆOçkçÀjCç kçíÀ Üçjç FmççÆuç³çí çÆkçÀ
uççíiççí cçW çÆJçMJççmç DççÌj pççvçkçÀçjçÇ yç{çvçí kçíÀ çÆuç³çí YçjmçOç Òç³çlvç çÆkçÀ³çí pçç jín nÌb~ ³çn Kçáuççmçí çÆvçcvç ÒçkçÀçj mçí çÆkçÀ³çí pçççvçí ®çççÆnS ~ 1.
mçcçç®ççj Hç$ç cçí ÒçkçÀççÆMçlç kçÀjkçíÀ 2. JçíyçmççFìmç Hçj [çuç kçÀj, ³çn 31 cçç®ç& 2010 mçí ÒçYççJççÇ nQ ~ Fmç Hçnuç vçW pççí kçÀbcHççÆvç³ççB mçÓçÆ®çyç× vçnçÇ
nQ Gvnbí mçÓ®ççÇyç× kçÀbcHççÆvç³ççí kçíÀ mççLç mçcççvç kçÀj çÆo³çç nQ mççJç&pççÆvçkçÀ Kçáuççmçí kçíÀ cççcçuçW cçW ~ mçÓ®ççÇyç× kçÀbcHççÆvç³ççB MçççÆmçlç kçÀçÇ pççlççÇ nQ
çÆuççÆmdìiç mçcçPççÌlçí kçíÀ lçnlç pççí kçÀçÇ yçççÆkçÀ ®ççÇpççí kçíÀ DçuççJçç $çÌcçççÆmçkçÀ çÆjHççíì& kçÀç Kçáuççmçç kçÀjlççÇ nQ ³çç kçÀjvçç nçílçç nQ ~

Fvç HçnuçáDççíb kçÀçÇ çÆJçJçí®çvçç náF& nÌ ÒçççÆOçkçÀjCç kçíÀ Dçboj SbæJç çÆJççÆYçVç çÆnlçOççjkçÀçí cçW ~ çÆJççÆYçVç lçjn kçíÀ çÆJç®ççj J³çkçwlç çÆkçÀ³çí iç³çí nQ , kçáÀs vçí
kçÀnç nÌ kçÀçÇ pçvçlçç Kçáuççmçí kçÀí çÆuç³çí HçÓjçÇ lçjn lç̳ççj vçnçR nQ ,kçáÀs vçí kçÀnç nÌ kçÀçÇ pççvçkçÀçjçÇ kçÀç içuçlç Fmlçícççuç çÆkçÀ³çç pçç mçkçÀlçç nQ
kçáÀs içuçlç lçlJççí kçíÀ Üçjç~ JçnçB oÓmçjçíb vçí cçnmçÓmç çÆkçÀ³çç çÆkçÀ ÒççÆlçæYççiççÇ iççíHçvççdzç pççvçkçÀçjçÇ ÒççHlç kçÀj mçkçÀlçí nQ , JçnçB kçáÀs vçí kçÀnç çÆkçÀ
mJçí®sç mçí Kçáuççmçí kçÀjvçí ®çççÆnS ~

çÆkçÀlçvçç Kçáuççmçç SJçb çÆkçÀlçvççÇ kçÀçÇcçlç kçÀç yççíPç nçíiçç ÒçççÆOçkçÀjCç Hçj : SkçÀ ÒçMvç nÌ çÆkçÀ çÆkçÀlçvççÇ pççvçkçÀçjçÇ Hç³çç&Hlç nQ ,³çn ncçíMçç oáçÆJçOçç
nçílççÇ nÌ çÆJççÆvç³ççcçkçÀ kçíÀ Hççmç ~ oÓmçjçÇ Dççíj yççÇcçç kçÀbcHççÆvç³ççB ³çí ®ççnlççÇ nQ kçÀçÇ mççJç&pççÆvçkçÀ SíJçb çÆJçvçç³ççcçkçÀ Kçáuççmçí mççÇçÆcçlç nçí ~ Dçkçmçj
Símçç nçílçç nÌ kçÀçÇ Kç®çx çÆkçÀ Jçpçn mçí ³çç çÆJçvçç³ççcçkçÀ yççíPç kçÀçÇ ouççÇuç mçí, çÆJççÆvç³ççcçkçÀ ³çí mçáçÆvçM®çlç kçÀjvçç ®ççnlçí nQ Kçáuççmçí cçW HççjoçÆMç&lçç
nçí ~ yççÇcçç kçÀbcHççÆvç³ççB Dçkçmçj ³çí ouççÇuç oílççÇ nQ çÆkçÀ iççíHçvççdzç pççvçkçÀçjçÇ ÒççÆlçæYççiççÇ kçÀçí ÒççHlç nçí mçkçÀlççÇ nQ pççí kçÀçÇ GvçkçíÀ çÆuç³çí vçákçÀmççvçoç³çkçÀ
nQ ~uçíçÆkçÀvç ³çí oíKçvçç nçílçç nÌ kçÀçÇ Dç®sç mçblçáuçvç yçvçç jní kçÀç³ç&æJççnçÇ cçí HççjoçÆMç&lçç nçí mççLç nçÇ GvçkçÀçÇ Kçáuççmçíç kçÀçÇ kçÀçÇcçlççí mçí kçÀcHçvççÇ
kçÀçí vçákçÀmççvç vç HçnáB®çí ~ ³çnçB SkçÀ çÆ®çvlçç kçÀç çÆJç<ç³ç nÌ kçÀçÇ p³ççoç Kçáuççmçí nçívçí çÆkçÀ Jçpçn mçí ,iççíHçvççdzç pççvçkçÀçjçÇ YççÇ vç mççLç cçí ®çuççÇ pççS
³çç Kççí vç pçç³çW~ pççí pççvçkçÀçjçÇ oçÇ pçç jnçÇ nQ kçw³çç Gvçmçí GÎíM³ççí kçÀçÇ HçÓlçça nçí jnçÇ nÌ ~ yçnálç mççjí cççcçuççí cçW Símçç oíKçç iç³çç nÌ kçÀçÇ Hç³ç&Jçí#ççÇ
çÆvçkçÀç³ç pççí kçÀçcç kçÀjlççÇ nQ 1) çÆvçOçç&çÆjlç Mçlççx Hçj yç{çÇ uççiçlç kçÀç DççkçÀuçvç 2)GÎíM³ççíb kçÀçÇ HçÓçÆlç& DççÆlççÆjkçwlç Mçlççx kçíÀ cççO³çcç mçí çÆvç³ççcçkçÀ
DççÆOçkçÀççÆj³ççí Üçjç çÆvçOçç&çÆjlç çÆkçÀ³çç pççlçç nQ ~

Dççiçí kçÀç jçmlçç : mççLç&kçÀ SJç mççcççƳçkçÀ Kçáuççmçí kçíÀ yççÇ®ç cçí SkçÀ HçlçuççÇ jíKçç nçílççÇ nÌ DççÌj nçí mçkçÀlçç nÌ çÆkçÀ yçnálç mççjçÇ pççvçkçÀççÆj³ççí kçíÀ
yççÇ®ç cçí cçnlJçHçÓCç& pççvçkçÀçjçÇ sÓì pçç³çW ~ Yççjlççdzç mçboæYç& cçí , Kçáuççmçí OççÇjí OççÇjí Dçblçjjç<ìça³ç cççvçkçÀ mlçj kçÀçÇ Dççíj yç{ jnW nQ ~ ³çn
HççÆjkçÀçÆuHçlç nÌ çÆkçÀ pçÌmçí pçÌmçí Kçáuççmçí kçíÀ mlçj kçÀçí yç{ç³çç pçç³çíiçç, çÆnlçOççjkçÀçí Gvç pççvçkçÀçjçÇ kçÀç GHç³ççíiç kçÀj Hçç³çíiçW pç©jlç cçW ®ççnW –
Jççí çÆJççÆvç³ççcçkçÀ nçí , yççÇcçç kçÀcHççÆvç³ççB nçí, cçO³çmlç nçí , Hçç@çÆuçmççÇOççjkçÀ nçí ³çç çÆHçÀj çÆJçMuçí<çkçÀ nçí~ pçyççÆkçÀ yççÇcçç GÎçíiç HççÆjHçkçwJçlçç kçíÀ G®®ç
mlçj Hçj HçnáB®ç jnç nQ , pççvçkçÀçjçdzççW kçÀçí YççÇ mçcç³ç mçcç³ç Hçj SJç uçiççlççj çÆJçkçÀçÆmçlç kçÀjvçí kçÀçÇ pç©jlç nQ ~ Hçnuçí nçÇ ,Dçiçuçí ®çjCç kçÀçÇ
®çávççÌçÆlç ³çn nÌ kçÀçÇ pççvçkçÀçjçdzççí kçÀçÇ pç©jlç nçíiççÇ çÆJççÆÊç³ç kçÀcHççÆvç³ççí kçíÀ Hç³ç&Jçí#çvç cçW ~ Hçnuçí Jçiç& kçÀçÇ yççÇcçç kçÀcHççÆvç³ççB çÆpçvnW mçvçæd 2000 cçW
jçÆpçmì][& çÆkçÀ³çç iç³çç Lçç DçHçvçí 10 mççuç HçÓjí kçÀj jnçÇ nQ Fmç Jç<ç& ~ Fmç lçjn kçíÀ JççlççJçjCç cçí , Yççjlççdzç HçáBpççÇ yççpççj cçW p³ççoç DççF HççÇ
Dççí oíKçç pçç mçkçÀlçç nQ DççÌj ³çn kçÀçíF& oÓj kçÀç mçHçvçç vçnçÇ nÌ ~ ³çnçB ®çávççÌçÆlç ³çn nÌ kçÀçÇ mçnçÇ {iç mçí Kçáuççmçí nçí çÆpçmçmçí kçÀçÇ çÆvçJçíMçkçÀ mçnçÇ
çÆvçCç³ç& uçí mçkçWÀ~ pçÌmçí çÆkçÀ çÆJçoíMççÇ DçLç&J³çJçmLçç Dçblçjjç<ìç&dzç çÆJçlççdzç çÆjHççíçÆì&biç (DççF& SíHçÀ Dççj Símç) cççvçkçÀçW kçÀçí Hççuçvç kçÀçÇ çÆoMçç cçW yç{
jnçÇ nQ çÆpçmçmçí kçÀçÇ SkçÀ JçÌMçÆJçkçÀ Yçç<çç nçí çÆJççÆlç³ç çÆJçJçjCç kçíÀ çÆuç³çí , yççÇcçç #çí$ç Gmç mlçj lçkçÀ HçnáB®çvçí kçíÀ çÆuç³çí ®çávççÌçÆlç³ççW kçÀç mççcçvçç kçÀj
jnç nÌb , çÆJçMçí<ç ©Hç mçí Símçí HççÆj¢=M³ç cçí pçnçB DçYççÇ YççÇ yççÇcçç uçíKçç cççvçkçÀ mççÆJçboç lç̳ççj vçnçR nÌ ,DççÌj Kçáuççmçí kçÀçÇ pç©jlçí kçÀçí HçÓjç kçÀjvçí
kçíÀ çÆuç³çí vç³çí çÆvç³çcççí kçíÀ lçnlçd ~ kçáÀuç çÆcçuççkçÀj ³çn çÆouç®çmHç mçcç³ç nQ pçnçb çÆJççÆYçVç çÆnlçOççjkçÀçíb kçÀçÇ pççvçkçÀçjçÇ kçÀçÇ cççBiç yç{lççÇ pçç jnçÇ nQ~
³çn cçáÎç mççí®çvçí kçÀç nÌ çÆkçÀ çÆkçÀlçvçç Kçáuççmçç pç©jçÇ nÌ DççÌj kçÀÌmçí Kçáuççmççíb kçÀçí ÒççmçbçÆiçkçÀ ,mççcççƳçkçÀ, mçáuçYç, J³ççHçkçÀ, DççÌj mççLç&kçÀ,
çÆJçMJçmçvççdzç ,lçáuçvççdzç SíJçb mçcç³ç kçíÀ mççLç mçbiçlç yçvçç³çç pçç³çí ~

52
dm{f©H$ [anmoQ>© 2009-10

4.9 YZ {damoYr J{V{d{Y`m±, Am§VH$dmX H$mo {dÎm nhþ°MmZo H$m I§S>Z 1.4.9.5 çÆoMçç çÆvço&íMç cçW ³çí kçÀnç iç³çç nÌ kçÀçÇ kçÀçíF& DçvçáyçbOç Símçí ûççnkçÀ kçíÀ
H$aZm (Eo E_ b/gr \$ Q>r H$m`©H«$_) mççLç vçnçR nçívçç ®çççÆn³çí çÆpçmçkçÀç kçÀçíF& DçHçjççÆOçkçÀ Hç=<þYçÓçÆcç nçí ³çç Gvçmçí
çÆcçuçlççÇ nçí DççÌj Símçí çÆkçÀmççÇ mçbmLççvç kçíÀ mççLç çÆpçvçkçÀç kçÀçíF& çÆjMlçç nçí
1.4.9.1 DççF& Dççj [çÇ Sí vçí SbìçÇ cçvççÇ uçç@vç[çÆjiç kçÀç³ç&¬çÀcç Hçj çÆoMçç çÆkçÀmççÇ DççblçkçÀJççoçÇ mçbiçþvç kçíÀ mççLç~ Dçiçj ³çí Hçç³çç pççlçç nÌ kçÀçÇ cççÌpçáoç
çÆvçoxMç pççjçÇ çÆkçÀ³çí nQ pççí çÆkçÀ yççÇcçç kçÀcHççÆvç³ççí Hçj 31 cçç&®ç,2006 cçW yççÇcçç DçvçáyçbOç mçbçÆoiOç J³ççqkçwlç ³çç mçbiçþvç kçÀç nÌ pççí kçÀçÇ mçb³çákçwlç jç<ì^
yçvçç³çí iç³çí Lçí DççÌj ³çí 1 Dçiçmlç, 2006 mçí uççiçÓ nQ ~ mçbIç cçí vçççÆcçlç nÌ ³çç mçb³çákçwlç jç<ì^ mçáj#çç HççÆj<ço kçíÀ mçbkçÀuHç cçW nQ , yççÇcçç
kçÀcHççÆvç³ççí kçÀçí Símçí uççíiççí kçÀçÇ mçboínçmHço iççÆlççÆJççÆOç³ççí kçÀçÇ çÆjHççxì iç=n
1.4.9.2 ³çí çÆoMçç çÆvç&oíMç yçlççlçí nÌ kçÀçÇ yççÇcçç kçÀcHççÆvç³ççí kçÀçí Sí Scç uç/mççÇ
cçb$ççuçç³ç(Scç S®ç S),SHçÀ DççF& ³çá –DççF& Svç [çÇ kçÀçí DççÌj DççF& Dççj [çÇ
HçÀ ìçÇ kçÀç³ç&¬çÀcç Hççuçvç kçÀjvçç nÌ çÆpçmçcçW kçÀçÇ vççí ³ççíj kçÀmìcçj (kçíÀ JççF& Sí kçÀçí kçÀjvççÇ DççÆvçJçç³ç& nQ ~ Dçiçj pççB®ç kçíÀ oçÌjçvç Scç S®ç S vçí çÆjHççxì cçí
mççÇ) Hçj O³ççvç oívçç nÌ ~ ³çn çÆoMçç çÆvçoxMç yçlççlçç nÌ kçÀçÇ çÆjHçç&íìçÇiç SJçb ³çí Hçç³çç iç³çç kçÀçÇ vçççÆcçlç J³ççqkçwlç ³çç mçbiçþvç kçÀç yççÇcçç kçÀcHççÆvç³ççí mçí mçbyçOç
çÆjkçÀç[& jKçvçí kçíÀ oççƳçlJççí kçÀç çÆvçJçç&n kçÀjvçç nÌ, cçvççÇ uçç@vç[çÆjiç kçÀçÇ nÌ lççí SkçÀ DççoíMç çÆo³çç pçç mçkçÀlçç nÌ Gvç yççÇcçç kçÀçí ÖçÀçÇpç kçÀjvçí kçíÀ çÆuç³çí
jçíkçÀLççcç Skçwì ,2002 kçíÀ lçnlçd ~ kçÀç³çç&vJç³çvç Hçj çÆJçmlç=lç cççiç&oMç&vç pççí J³ççqkçwlç ³çç mçbiçþvç mçí mçbyççÆvOçlç nQ~ yçbo KççlççW kçÀçí çÆHçÀj mçí Kççíuçvçí
Oççjç 51 Sí içÌjIççvçÓvççÇ iççÆlççÆJççÆOç³ççíí (jçíkçÀLççcç) çÆkçÀ mçbMççíOçvç Skçwì (³çá kçíÀ çÆuç³çí YççÇ çÆoMçç çÆvço&íMç çÆo³çí iç³çí nQ ~
Sí çÆHç Sí),2008, ³çí yçlççlçç nÌ kçÀçÇ yççÇcçç DçvçáyçbOç kçÀçí yçbo/ Kççíuçvçç kçÀçÇ
ÒççƬçÀ³çç nçí ,Dçiçj ³çí Hçlçç ®çuçW kçÀçÇ ³çí DçvçáyçbOç DççblçkçÀJççoçÇ DççÌj DççblçkçÀJççoçÇ 1.4.9.6 yççÇcçç kçÀcHççÆvç³ççíb kçÀçí çÆJçMçí<ç mççJçOççvççÇ yçjlçvçí kçÀçÇ DççJçM³çkçÀlçç
mçiçþvççí kçíÀ mççLç kçÀçÇ içF& nÌ ~ nQ Gvç J³ççHççj mçbyçbOççí cçW DççÌj uçívç oívç cçW Gvç oíMççí kçíÀ mççLç çÆpçvnçívçW SHçÀ
S ìçÇ SHçÀ çÆmçHçÀççÆjMççíb kçÀçí vçnçÇ cççvçç nQ ³çç uççiçÓ vçnçR çÆkçÀ³çç nQ ~
1.4.9.3 ³çn S Scç uç/mççÇ HçÀ ìçÇ çÆoMçç çÆvço&íMç mçYççÇ yççÇcçç kçÀcHççÆvç³ççí kçíÀ
DçvçáyçbOç kçíÀ çÆuç³çí nQ~ Dçiçj mççcççv³ç yççÇcçç kçÀcHççÆvç³çç nÌ, lççí ³çn çÆoMçç 1.4.9.7 yççÇ.JççÇ.JççÇ.Òçç.Üçjç çÆo³çí iç³çí çÆoMçç çÆvço&íMç SJç cçÓu³ççkçbÀvç ÒççƬçÀ³çç
çÆvço&íMç yççnjçÇ Yçáiçlççvç kçíÀ çÆuç³çí cççv³ç nçíiçç( oçJçç /JççHçmççÇ 1 uççKç mçí kçÀç çÆJç<ç³ç nÌ SHçÀ S ìçÇ SHçÀ kçíÀ Üçjç ,( çÆJççÆÊç³ç SkçwMçvç ìçmkçÀ HçÀçímç& )
DççÆOçkçÀ kçíÀ çÆuç³çí)~ pçyççÆkçÀ ³çn Yççjlç kçÀçÇ mçom³çlçç Hçj çÆJç®ççj kçÀj jnçÇ nQ ~ Fj[ç vçí kçÀF&
yçÌþkçÀçíb cçíb mççƬçÀ³ç çÆnmmçç çÆuç³çç nQ Dçblçj –cçb$ççuç³ç mççÇ SHçÀ ìçÇ/ S Scç
1.4.9.4 kçíÀ. JççF. mççÇ. cççvçob[çí kçíÀ Dçvçámççj ³çí omlççJçípç ®çççÆn³çí Hçn®ççvç
Suç yçÌþkçÀçíb cçW,kçÀçíj JççÆkç&Àiç ûçáHç cçW DççÌj çÆJççÆÊç³ç #çí$ç kçíÀ GHç mçcçán,
Hç$ç, çÆvçJççmç ÒçcççCç Hç$ç ,Oçvç kçÀç ñççílç DçççÆo ,³çí kçÀçÆþvç ÒççƬçÀ³çç kçÀç yççÇ.JççÇ.JççÇ.Òçç. vçí SHçÀ S ìçÇ SHçÀ çÆmçHçÀççÆjMççí kçíÀ yççÇcçç #çí$ç cçW uççiçÓ kçÀjvçí
çÆnmmçç nQ ~ Sí Scç uç/ mççÇ SHçÀ ìçÇ kçÀç³ç&¬çÀcç cçí yççÇcçç kçÀcHççÆvç³ççí cçW uçívç kçÀç mçáPççJç çÆo³çç nÌ DççÌj c³çá®çá³çuç cçÓu³ççkçbÀvç ÒçMvççJçuççÇ kçÀçí DçbçÆlçcç ©Hç
oívç kçíÀ çÆjkçÀç[ç&í DççÌj çÆjHççxìçí kçíÀ jKçjKççJç Hçj vçpçj jKççÇ pççlççÇ nÌ oívçí cçW MçççÆcçuç nQ pççí kçÀçÇ SHçÀ S ìçÇ SHçÀ mççÌbHççÇ pçç³çiççÇ~
pçÌmçí kçÌÀMç ì^çpçÌbkçMçvç çÆjHççxì ,mçbçÆoiOç ì^çpçÌbkçMçvç çÆjHççxì ,içÌj uççYç kçÀçÇ
kçÀcHççÆvç³ççí kçÀçÇ ÒçççÆHlç³ççb DççÌj vçkçÀuççÇ cçáêç çÆkçÀ çÆjHççxì Yççjlççdzç çÆJççÆÊç³ç 1.4.9.8 Yççjlç Dçyç SHçÀ S ìçÇ SHçÀ kçÀç mçom³ç nÌ ~ yççÇ.JççÇ.JççÇ.Òçç. vçí
KçáHçÀçdzçç FkçÀçF& kçÀçí kçÀjvççÇ nQ ~ çÆvç³ç$çbCç kçíÀ çÆuç³çí S Scç uç/mççÇ HçÀ ìçÇ Scmì[&cç HuçívçjçÇ cçW ÒççÆlççÆvççÆOçlJç çÆkçÀ³çç Lçç pçnçb Fmçí mçom³ç IççíçÆ<çlç
kçÀç³ç&¬çÀcç kçíÀ lçnlçd, çÆoMçç çÆvço&íMç çÆo³çí iç³çí nÌ Gvçcçíb ³çí yçlçç³çç iç³çç nÌ kçÀçÇ çÆkçÀ³çç iç³çç ~ yççÇ.JççÇ.JççÇ.Òçç. Dçyç SHçÀ S ìçÇ SHçÀ kçÀçí çÆo³çí iç³çí DçHçvçí
50,000 ªHç³çí ³çç DççÆOçkçÀ kçÀçÇ ÒççÇçÆcç³çcç jçMççÇ kçÀç pçcçç/ Yçáiçlççvç yçÌçÆkçÀiç ÒççÆlçyç×lççDççíb Hçj kçÀçcç kçÀj jnçÇ nÌ pççí kçÀçÇ SkçÀ Yççiç nÌ kçÀç³ç& ³ççípçvçç kçÀç
kçíÀ cççO³çcç mçí nçívçç ®çççÆn³çí~ yççÇcçç kçÀcHççÆvç³ççí kçÀçí mçuççn oçÇ içF& nÌ kçÀçÇ pççí kçÀçÇ Scmì[&cç HuçívçjçÇ pçÓvç 2010 cçW çÆuç³çí iç³çí Lçí ~
Lç´ímçnçíu[ ³çç vçkçÀo pçcçç jççÆMç mJççÇkçÀçj vçç kçÀjí ,pçnçB Hçj YççÇ SkçÀ cçáMlç
jççÆMç cçí Yçáiçlççvç çÆkçÀ³çç pçç jnç nçí ~ FmçkçíÀ DçuççJçç yççÇcçç kçÀcHççÆvç³ççí kçÀçí 4.10 HçÀmçuç yççÇcçç
mçYççÇ Yçáiçlççvç JççmlççÆJçkçÀ uççYççLçça kçÀçí mçl³ççHçvç kçíÀ yçço nçÇ kçÀjvçí nQ , æJççí
YççÇ Kççlçí cçí ®çÌkçÀ kçíÀ cççO³çcç mçí DççÌj F mççÇ Smç, F& HçÀ ìçÇ, Dççj ìçÇ pççÇ jç<ì^çdzç kç=ÀçÆ<ç yççÇcçç ³ççípçvçç (Svç S DççF& Smç)
Símç kçíÀ cççO³çcç mçí , pççíkçÀçÇ çÆjpçJç& yçQkçÀ Üçjç DçvçácççíçÆolç nQ~
1.4.10.1- 2009-10 kçíÀ oçÌjçvç, Yççjlççdzç kç=ÀçÆ<ç yççÇcçç (S DççF mççÇ) vçí 25
jçp³ççbí SJçb 2 mçbIç jçp³ç cçW Svç S DççF& Smç uççiçá çÆkçÀ³çç ~

53
dm{f©H$ [anmoQ>© 2009-10

Jç<ç& kçíÀ oçÌjçvç Svç S DççF& Smç kçíÀ Dçvlç&içlç kçÀçHçÀçÇ uççíiççí vçí HçÀmçuç yççÇcçç Lçç kçÀvçç&ìkçÀ cçí Òçç³ççíçÆiçkçÀ lççÌj Hçj ,2007 kçíÀ KççÆjHçÀ HçÀmçuççí kçíÀ oçÌjçvç
kçÀjç³çç , kçÀjçÇyç 24 uççKç çÆkçÀmççvççW vçí , pççí kçÀçÇ 33.9 çÆcççÆuç³çvç níkçwìj cçW GmçkçíÀ yçço çÆyçnçj ,sÊççÇmçiç{, cçO³ç ÒçoíMç, jçpçmLççvç cçW 2007-08 jyççÇ
HçÀmçuç Giççlçí Lçí, (pççíçÆKçcç )38.600 kçÀjçíæ[ ªHç³çí kçÀç yççÇcçç kçÀjç³çç , cççÌmçcç kçíÀ oçÌjçvç ~ ³çn Òçç³ççíçÆiçkçÀ DçO³ç³çvç Dççiçí 10 jçp³ççí cçW 2008-
ÒççÇçÆcç³çcç mçí kçÀcççF náF& 1150 kçÀjçíæ[~ yççÇçÆcçlç çÆkçÀmççvç kçíÀ mçbo&Yç cçW, Svç 09,DççÌj çÆHçÀj 14 jçp³ççí cçW 2009-10 yç{ç³çç iç³çç ~ 2009-10 kçíÀ
S DççF& Smç oáçÆvç³çç mçyçmçí yçæ[ç HçÀmçuç yççÇcçç kçÀç³ç&¬çÀcç nQ ~ 2009 kçíÀ oçÌjçvç Sí DççF mççÇ vçí 20 uççKç mçí p³ççoç uççíiççíb kçÀçí DçHçvçç ûççnkçÀ yçvçç³çç
KççÆjHçÀ HçÀmçuççí kçíÀ oçÌjçvç Dç®ççvçkçÀ mçÓKçí kçÀçÇ çÆmLççÆlç HçÌoç náF& LççÇ, çÆpçmçkçÀçÇ pççí 2.7 uççKç níkçwìj Hçj HçÀmçuç Giççlçí nÌ ,4000 kçÀjçíæ[ ªHç³çí kçÀçÇ
Jçpçn mçí 2009-10 cçW 5000 kçÀjçíæ[ mçí p³ççoç kçíÀ oçJçí çÆkçÀ³çí iç³çí~ yççÇçÆcçlç jççÆMç LççÇ,ÒççÇçÆcç³çcç kçÀçÇ kçÀcççF& LççÇ 360 ªHç³çí kçÀjçíæ[ ~ çÆvçpççÇ
kçbÀHçbçÆvç³çç çÆpçvçkçÀçí mçjkçÀçj Üçjç DçvçácççÆlç oçÇ içF& LççÇ Símçí kçÀJçjípç cçW Yççiç
1.4.10.2 Svç S DççF& Smç kçÀç mçbMççíçÆOçlç mçbmkçÀjCç kçÀç ÒçmlççJç çÆmç×bççÆlçkçÀ uçívçí kçíÀ çÆuç³çí ,GvnçívçW mççlç jçp³ççí cçW Òçç³ççíçÆiçkçÀ lççÌj Hçj [yuçá yççÇ mççÇ
©Hç DçvçácççíçÆolç çÆkçÀ³çç iç³çç nQ pççí kçÀçÇ 50 çÆpçuççí cçW mçb®çççÆuçlç nçíiçç jyççÇ DççF& Símç kçÀç³çç&çÆvJçlç çÆkçÀ³çç, çÆpçmçcçW 2.4 uççKç çÆkçÀmççvç MçççÆcçuç Lçí DççÌj
kçíÀ 2010-11 kçíÀ HçÀmçuç kçíÀ oçÌjçvç ~ çÆo³çí iç³çí ÒçmlççJç kçíÀ lçnlçd cççÌpçáoç 6.4 uççKç níkçwìj pçcççÇvç Hçj HçÀmçuç Giççlçí Lçí ,çÆpçvçkçÀçÇ yççÇçÆcçlç jççÆMç 93
³ççípçvçç cçW ÒçcçáKç mçbMççíOçvç çÆkçÀ³çí iç³çí nÌ pççí çÆvçcvç nQ kçÀjçíæ[ LççÇ ~ oíMç cçW uççiçÓ [yuçá yççÇ mççÇ DççF& Símç çÆJçMJç kçÀç mçyçmçí yçæ[ç

cççÌmçcç yççÇcçç kçÀç³ç&¬çÀcç Lçç kç=ÀçÆ<ç kçíÀ #çí$ç cçW ~ [yuçá yççÇ mççÇ DççF& Símç kçÀç
yççÇcçç FkçÀçF& cçW kçÀcççÇ ûççcç Hçb®çç³çlç mlçj(3 mçí 4 içBçJç) Hçj ÒçcçáKç
YççÆJç<³ç 2010-11 kçíÀ çÆuç³çí GppçJçuç nQ kçw³ççíçÆkçÀ KççÆjHçÀ 2010 kçÀç kçÀJçjípç
HçÀmçuççí kçíÀ çÆuç³çí ~
2009-10 kçíÀ kçÀJçjípç kçÀçí Hççj kçÀj iç³çç~
• iççbjìçÇ GHçpç DçlççÇlç kçíÀ 7 mççuç kçíÀ DççÌmçlç Hçj DççOçççÆjlç nçíiççÇ,
Jç=#ççjçíHçCç HçÀmçuççW kçÀç yççÇcçç
çÆpçmçcçW kçÀçÇ Gmç mççuç kçÀçí sçíæ[ çÆo³çç pçç³çíiçç çÆpçmç mççuç mçjkçÀçj
vçí Òççkç=ÀçÆlçkçÀ DççHçoç IççíçÆ<çlç çÆkçÀ³çç nçí ~ 1.4.10.4 lçípççÇ mçí yç{ jnçÇ kçÀçÇ cçmççuçç HçÀmçuççíb DççÌj Jç=#ççjçíHçCç cçW GlHççovç


DççÆvççÆM®çlçÊçç kçÀçí kçÀcç kçÀjvçí kçíÀ çÆuç³çí ,Yççjlç mçjkçÀçj J³ççHçkçÀ HçÀmçuç
cççÌpçÓoç #ççÆlçHçÓçÆlç& çÆkçÀ mççÇcçç kçÀçí 60ÒççÆlçMçlç mçí yç{çkçÀj 70 ÒççÆlçMçlç
yççÇcçç kçíÀ SkçÀ ÒçmlççJç Hçj çÆJç®ççj kçÀj jnçÇ nÌ çÆpçmçcçW çÆkçÀ ®çç³ç, jyçj,
çÆkçÀ³çç iç³çç nÌ~
lçbyççkçáÀ, FuççF®ççÇ, kçÀçuççÇ çÆcç®ç& DçççÆo MçççÆcçuç nçíiçW~ Fmç yççÇ®ç cçW vççæçÆj³çuç
• yçáJççF& kçíÀ Hçnuçí DççÌj yçáJççF& kçíÀ yçço kçÀç pççíçÆKçcç kçÀç DççJçjCç ~ Hç@çcç yççÇcçç Sí DççF& mççÇ Üçjç yçvççF& içF& vççæçÆj³çuç çÆJçkçÀçmç yççí[& kçíÀ mççLç
mççlç jçp³ççí kçíÀ 20 çÆpçuççí cçW Òçç³ççíçÆiçkçÀ lççÌj Mçá© çÆkçÀ³çí iç³çí~ Dçv³ç HçÀmçuççí
• cçáDççJçpçç kçÀç Kççlçç Yçáiçlççvç oçJççí kçÀç 25ÒççÆlçMçlç lçkçÀ cççÌmçcç kçíÀ kçíÀ çÆuç³çí yççÇcçç ÒçmlççJç Yççjlç mçjkçÀçj kçíÀ Hççmç pççB®ç kçÀçÇ pçç jnçÇ nQ ~ Sí
oçÌjçvç, cççÌmçcç mçÓ®çkçÀçBkçÀ,HçÀmçuç mJççmL³ç mçÓ®çkçÀçBkçÀ DççoçÇ kçÀç DççF& mççÇ vçí 2007 mçí Jç<çç& Hçj DççOçççÆjlç yççÇcçç kçÀç@HçÀçÇ kçíÀ çÆuç³çí kçÀç³çç&çÆvJçlç
GHç³ççíiç kçÀjlçí ná³çí ~ çÆkçÀ³çç nQ kçÀç@HçÀçÇ yççí[& mçí ÒççÇçÆcç³çcç mççqymç[çÇ kçíÀ mççLç ~
• J³ççqkçwlçiçlç Kçílççíb kçíÀ cçáu³ççkçbÀvç kçíÀ cççcçuçí cçW oçJçç, mLççvççdzç pççíçÆKçcç 4.11 mçÓ#cç yççÇcçç
pçÌmçí cçÓmçuççOççj yçççÆjMç, YçÓmKçuçvç DççoçÇ
1.4.11.1 Yççjlç cçW oçí- çÆlçnçF& mçí DççÆOçkçÀ DççyçççÆo içjçÇyççÇ jíKçç mçí vççÇ®çí
• ÒççÇçÆcç³çcç kçÀçÇ oj DççOçççÆjlç nçíiççÇ yççÇcbçççÆkçÀkçÀ Mççmçvç Üçjç mççLç cçW jnlççÇ nQ F&mççÇçÆuçS mçÓ#cç yççÇcçç kçÀç cçnlJç çÆvççÆJç&Jçço nQ ~ Fmç #çí$ç kçíÀ
mçjkçÀçj Üçjç çÆo³çí iç³çí mççÆymç[çÇ Üçjç, yççÇcbçççÆkçÀkçÀ Mççmçvç kçíÀ DççÆOçkçÀçbMç uççíiç Fmç #çí$ç kçíÀ vç nçÇ çÆmçHç&À DçvçHç{ yççÆukçÀ FvçkçÀçí yççÇcçç kçíÀ
mçYççÇ oçJççíb kçíÀ çÆuç³çí yççÇcçç kçÀcHçvççÇ çÆpçccçíoçj nçíiççÇ~ çÆyç<ç³ç cçW pççvçkçÀçjçÇ YççÇ kçÀcç nQ ~ yççÇ.JççÇ.JççÇ.Òçç. vçí mçÓ#cç yççÇcçç çÆJççÆvç³çcçvç
lç̳ççj çÆkçÀ³çç nÌb ~ uçIçá yççÇcçç çÆJççÆvç³çcçvç ,2005 SkçÀ cçb®ç Òçoçvç kçÀjlçç nÌ
cççÌmçcç yççÇcçç
yççÇcçç çÆJçlççÆjlç kçÀjvçí kçíÀ çÆuç³çí ûççcççÇCç DççÌj MçnjçÇ içjçÇyççí cçW , DççÌj mçÓ#cç
1.4.10.3 Yççjlç mçjkçÀçj vçí HçjçÇ#çç kçíÀ lççÌj Hçj cççÌmçcç Hçj ([yu³çá yççÇ mççÇ yççÇcçç kçÀçí oíMç kçíÀ J³ççHççj yççÇcçç ÒçCççuççÇ cçí SkçÀ DççÆYçvvç çÆnmmçç yçvçvçí kçíÀ
DççF& Símç) DççOçççÆjlç yççÇcçç kçáÀs jçp³ççíb cçW Mçá© çÆkçÀ³çç nQ jç<ì^çdzç kçÀ=çÆ<ç çÆuç³çí~
yççÇcçç ³ççípçvçç (Sívç Sí DççF Símç) kçíÀ mLççvç Hçj,2007 kçíÀ KççÆjHçÀ HçÀmçuççíb
1.4.11.2 mçÓ#cç yççÇcçç çÆvç³çcççí kçÀç cçáK³ç pççíj kçÀcç Dçç³ç Jççuçí uççíiççí kçÀçí
kçíÀ yçço Fvç cç@ç[uç çÆkçÀ Mççqkçwlç³ççí SJç kçÀcçpççíçÆj³ççbí kçÀç cçáu³ççBkçÀvç kçÀjvçí kçíÀ
mçmlççÇ oj Hçj yççÇcçç GHçuçyOç kçÀjçvçç nQ
çÆuç³çí~ cççÌmçcç (Jç<çç&) Hçj DççOçççÆjlç HçÀmçuç yççÇcçç kçÀç³çç&çÆvJçlç çÆkçÀ³çç iç³çç

54
dm{f©H$ [anmoQ>© 2009-10

çÆpçmçmçí kçÀçÇ GvçkçÀçí mççcççv³ç pççíçÆKçcççWí mçí Gyçjvçí cçW cçoo çÆcçuçW uççíkçÀçÆÒç³ç pççÇJçvç yççÇcçç #çí$ç
yççÇcçç kçíÀ cççO³çcç mçí çÆpçmçcçí kçáÀs mlçj kçÀ@Jçj ,ÒççÇçÆcç³çcç , uççYç kçíÀ cççvçkçÀ
nçí ~ Fvç çÆvç³çcççW vçí içÌj mçjkçÀçjçÇ mçiçþvççW (Svç pççÇ Dççí) DççÌj mJç³ç 1.4.11.3
mçnç³çlçç mçcçÓnçW (Smç S®ç pççÇ) kçÀçí DçvçácççÆlç oçÇ nQ kçÀçÇ Jçí yççÇcçç kçbÀcHççÆvç³ççí
kçíÀ çÆuç³çí DççÆYçkçÀÊçç& kçÀç kçÀçcç kçÀjW uçIçá yççÇcçç GlHççoçW kçÀçí yçí®çvçí kçíÀ çÆuç³çí uçIçá yççÇcçç kçíÀ Dçvoj ÒççÇçÆcç³çcç kçÀçÇ DççcçovççÇ kçáÀuç 402 kçÀjçíæ[ Lçç Jç<ç&
DççÌj mççLç cçW pççÇJçvç ,içÌj pççÇJçvç yççÇcçç kçbÀcHççÆvç³ççí kçÀçí DçvçácççÆlç oçÇ nÌ çÆkçÀ 2009-10 kçíÀ çÆuç³çí ~ ³çn çÆHçsuçí mççuç kçíÀ 206 kçÀjçíæ[ oáiçávçç nÌ~ FmçcçW
oçívççí uçIçá yççÇcçç GlHççoçW kçÀçí yç{çJçç oW ~ Suç DççF& mççÇ kçÀç kçáÀuç ÒççÇçÆcç³çcç ³ççíiçoçvç 94 ÒççÆlçMçlç SJçb JççkçÀçÇ 6 ÒççÆlçMçlç
çÆvçpççÇ yççÇcçç kçÀcHççÆvç³ççíb kçÀç nQ ~

lçççÆuçkçÀç 49
mçÓ#cç yççÇcçç Hççíì&HçÀçíçÆuç³ççí kçíÀ lçnlç Jç<ç& 2009-10 kçíÀ çÆuç³çí vç³çç J³ççHççj
( ÒççÇçÆcç³çcç uççKççí cçW)
yççÇcçç kçbÀHçbvççÇ J³ççqkçwlç mçcçÓn
Hçç@çÆuçmççÇ ÒççÇçÆcç³çcç ³ççípçvççSB pççÇJçvç kçÀJçj çÆkçÀ³çí iç³çí ÒççÇçÆcç³çcç
çÆvçpççÇ 998809 839.78 17 1895143 1472.09
Suç DççF mççÇ 1985145 14982.51 5190 14946927 22869.72
kçáÀuç 2983954 15822.29 5207 16842070 24341.81

vççííì: vçF& J³ççHççj ÒççÇçÆcç³çcç cçí Hçnuçí Jç<ç& kçíÀ ÒççÇçÆcç³çcç DççÌj SkçÀuç ÒççÇçÆcç³çcç YççÇ MçççÆcçuç nÌ ~

1.4.11.4 yççÇ.JççÇ.JççÇ.Òçç.(DççÆlç uçIçá) çÆkçÀ DççÆOçmçÓ®çvçç 2005 kçíÀ mççLç 1.4.11.5 ®ççÌon pççÇJçvç yççÇcçç kçbÀHççÆvç³ççí vçí Dçyç lçkçÀ 28 mçÓ#cç yççÇcçç
ÒçççÆOçkçÀjCç vçí , pççí yççÇcçç GlHçço içjçÇyççíb kçÀçÇ mçíJçç kçÀjlçí nÌb GmçcçW uçiççlççj GlHçço Mçá© çÆkçÀ³çí nÌ, GmçcçW mçí 15 J³ççqkçwlçiçlç DççÌj yççkçÀçÇ 13 mçcçÓn kçíÀ
kçÀçHçÀçÇ mçáOççj náDçç nÌ ~ çÆvç³çcççíb cçíb uç®ççÇuççHçvç yççÇcçç kçbÀHççÆvç³ççí kçÀçí ³çí çÆuç³çí ~(çÆJçJçjCç vç0-37). Fvç çÆJççÆYçvç

1.4.11.6 -1 DçÒçÌuç,2009 lçkçÀ , mçÓ#cç yççÇcçç çÆkçÀ mçK³çç 7250 LççÇ yççÇcçç
mçáçÆJçOçç Òçoçvç kçÀjlçç nÌ kçÀçÇ mçcçûç ³çç HçÌkçíÀpç GlHçço Òçoçvç kçÀjW ~ yççÇcçç

kçbÀHççÆvç³ççí cçW~ mçcççÇ#ççJç<ç& kçíÀ oçÌjçvç 2380 vç³çí DççÆYçkçÀÊçç& pççíæ[í iç³çí ~
kçbÀHççÆvç³ççB DççpçkçÀuç ÒçççÆOçkçÀjCç mçí Hçnuçí nçÇ DçvçácççíçÆolç mççcççv³ç yççÇcçç
GlHçço kçÀçí mçÓ#cç yççÇcçç kçíÀ lççÌj Hçj Òçoçvç kçÀj jnçÇ nQ Dçiçj yççÇçÆcçlç jççÆMç
2010 cçç®ç& kçíÀ Dçblç lçkçÀ 954 DççÆYçkçÀÊçç& çÆvçkçÀçuçí iç³çí~ DçYççÇ lçkçÀ
çÆvçOçç&çÆjlç jWpç kçíÀ Dçvoj nçílççÇ nÌ ~
8676 J³ççqkçwlçiçlç mçÓ#cç yççÇcççDççÆYçkçÀÊçç& kçÀçcç kçÀj jní nÌ Yççjlç cçW~

lçççÆuçkçÀç 50
pççÇJçvç yççÇcçç kçbÀHçbvççdzççíb kçíÀ mçÓ#cç yççÇcçç DççÆYçkçÀÊçç&

yççÇcçç kçbÀHçbvççÇ 1DçÒçÌuç,2009lçkçÀ pçáæ[çJç nìç³çí iç³çí 31cçç®ç&,2010lçkçÀ


çÆvçpççÇ 603 309 142 770
Suç DççF mççÇ 6647 2071 812 7906
kçáÀuç 7250 2380 954 8676

1.4.11.7 2009-10 kçíÀ oçÌjçvç yççÇcçç kçbÀHççÆvç³ççí vçí kçáÀuç 44.016 oçJçí Hçç³çí 1.4.11.8 J³ççqkçwlçiçlç yççÇcçç ³ççípçvççDççW kçíÀ lçnlç, kçáÀuç 7,574 oçJçí Hçç³çí
mçcçÓn yççÇcçç kçíÀ lçnlç ~ GmçcçW 43.463 oçJçí mJççÇkçÀçj çÆkçÀ³çí DççÌj 178 iç³çí DççÌj 7,508 mJççÇkçÀçj çÆkçÀ³çí iç³çí, uççYç 8.19 kçÀæjçíæ[ ªHç³çí yççBìí
kçÀjçíæ[ kçíÀ uççYç yççBìí iç³çí Hçç@çÆuçmççÇOççjkçÀ kçíÀ GccççÇoJççj kçÀçí ~ iç³çí ~

55
dm{f©H$ [anmoQ>© 2009-10

lçççÆuçkçÀç 51
mçÓ#cç yççÇcçç Hççíì&HçÀçíçÆuç³ççí – 2009-10 kçíÀ Dçblçiç&lç mççcçÓçÆnkçÀ cç=l³çá oçkçí
(Hç´çHlç jççÆMç uççKççW cçW)
yççÇcçç kçbÀHçvççÇ kçáÀuç oívçí kçÀç
Yçáiçlççvç çÆkçÀ³çç Yçáiçlççvç çÆkçÀ³çí oçkçí oívçí oçkçí pççí oçkçí çÆJç®ççjçOççÇvç nÌ
kçwuçícç jççÆMç iç³çç kçwuçícç kçwuçícmç kçíÀ çÆvçCç&³ç çÆkçÀ³çç çÆlçjmkç=Àlç 31 cçç®ç& 2010
Hç@ççÆuççÆmç³ççí uççYç jççÆMç Hç@ççÆuççÆmç³ççB uççYç jççÆMç Hç@ççÆuççÆmç³ççB uççYç jççÆMç Hç@ççÆuççÆmç³ççí uççYç jççÆMç
kçÀçÇ mçbK³çç kçÀçÇ mçbK³çç kçÀçÇ mçbK³çç kçÀçÇ mçbK³çç
çÆvçpççÇ 2354 603.60 2288 579.57 62 23.26 4 0.77
(97.20) (96.02) (2.63) (3.85) (0.17) (0.13)
SuçDççF&mççÇ 41662 17328.25 41175 17188.61 - - 487 139.64
(98.83) (99.19) - - (1.17) (0.81)
kçáÀuç 44016 17931.85 43463 17768.18 62 23.26 491 140.41
(98.74) (99.09) (0.14) (0.13) (1.12) (0.78)
çÆìHHçCççÇ kçÀçí<ìkçÀ cçW çÆo³çí kçáÀuç oçkççíb kçÀçí vçbyçj Hç´çÆlçMçlç cçW çÆo³çç iç³çç nÌ
lçççÆuçkçÀç 52
mçÓ#cç yççÇcçç Hççíì&HçÀçíçÆuç³ççí 2009-10 J³ççÆkçwlç³ççbí kçÀçÇ cç=l³çá kçÀç oçkçç
(uççYç © uççKççW cçW)
yççÇcçç kçbÀHçvççÇ kçáÀuç oívçí kçÀç Yçáiçlççvç çÆkçÀ³çç Yçáiçlççvç çÆkçÀ³çí oçkçç oívçí oçkçç pççí oçkçç oçkçç jççÆMç
iç³çç oçkçç oçkçç kçíÀ çÆvçCç&³ç çÆkçÀ³çç çÆlçjmkç=Àlç 31 cçç®ç& 2010
Hç@ççÆuççÆmç³ççí uççYç jççÆMç Hç@ççÆuççÆmç³ççí uççYç jççÆMç Hç@ççÆuççÆmç³ççí uççYç jççÆMç Hç@ççÆuççÆmç³ççí uççYç jççÆMç Hç@ççÆuççÆmç³ççí uççYç jççÆMç
kçÀçÇ mçbK³çç kçÀçÇ mçbK³çç kçÀçÇ mçbK³çç kçÀçÇ mçbK³çç kçÀçÇ mçbK³çç
]çÆvçpççÇ 3441 188.31 3406 182.05 28 4.98 0 0.00 7 1.28
(98.98) (96.67) (0.81) (2.64) (0.00) (0.00) (0.20) (0.68)
SuçDççF&mççÇ 4133 642.92 4102 637.17 25 4.36 1 0.27 5 1.12
(99.25) (99.11) (0.60) (0.68) (0.02) (0.04) (0.12) (0.17)
kçáÀuç 7574 831.23 7508 819.22 53 9.34 1 0.27 12 2.40
(99.13) (98.55) (0.70) (1.12) (0.01) (0.03) (0.16) (0.29)
çÆìHHçCççÇë kçáÀuç oçkççW kçÀçí Hç´çÆlçMçlç kçÀçí kçÀçí<þkçÀ cçW çÆo³çç iç³çç nÌ
oçkççW çÆvçHìçjí kçÀç mçcç³ç cçW J³ççÆkçwlçiçlç yççÇcçç oçkççW 98.83 Hç´çÆlçMçlç jççÆMç kçÀç Yçáiçlççvç çÆkçÀ³çç iç³çç nÌ
1.4.11.9. pççÇJçvç yççÇcçç kçbÀHçbçÆvç³ççí kçÀçí mçÓ#cç yççÇcçç Hççíì&HçÀçíçÆuç³ççí kçíÀ Dçblçiç&lç çÆvçpççÇ yççÇcçç kçbÀHçvççdzççW kçÀçÇ lçáuçvçç cçW SuçDççF&mççÇ lJççÆjlç iççÆlç mçí çÆvçHìçvçí
yçnálç kçÀçí kçÀç³ç&o#çlçç kçíÀ mççLç mçb®çççÆuçlç çÆkçÀ³çç iç³çç nÌ~ kçíÀJçuç 30 çÆovç kçÀç HççÆj<kçÀçj kçÀjvçí cçW mç#çcç nÌ.
lçççÆuçkçÀç 53
mçÓ#cç yççÇcçç J³ççÆkçwlçiçlç ÞçíCççÇ 2009-10 cçW cç=l³çá kçíÀ oçkççW kçÀç mçcç³ç Dçvçámççj çÆvçHìçjç
(Hç@ççÆuççÆmç³ççíb kçÀçÇ mçbK³çç)

mçÓ®çvçç mçí 31 mçí 91 mçí 181 mçí Jç<ç& mçí kçáÀuç oçkççW
yççÇcçç kçbÀHçbçÆvç³ççb mçcç³ç
1
30 çÆovç kçíÀ Dçblçiç&lç 90 çÆovç 180 çÆovç 1 Jç<ç& yç{kçÀj kçÀçÇ mçbK³çç
çÆvçpççÇ 3324 49 17 16 0 3406
(97.56) (1.44) (0.50) (0.50) (0.00)
SuçDççF&mççÇ (4097) 0 5 0 0 4102
(99.88) (0.00) (0.12) (0.00) (0.00)
kçáÀuç 7421 49 22 16 0 7508
(98.83) (0.65) (0.29) (0.23) (0.00)
çÆìHHçCççÇ ë GHçjçíkçwlç kçÀçí<ìkçÀ cçW kçáÀuç oçkççW kçÀçí Hç´çÆlçMçlç cçW çÆo³çç iç³çç nÌ

56
dm{f©H$ [anmoQ>© 2009-10

lçççÆuçkçÀç 54
AdYr AZwgma gyú_ ~r_m _| _¥Ë`w Xmdm| H$m {ZßQ>mam - Jw«n dJ© - 2009-10
(Hç@ççÆuççÆmç³ççíb kçÀçÇ mçbK³çç)

mçÓ®çvçç mçí 31 mçí 91 mçí 181 mçí Jç<ç& mçí kçáÀuç oçkççW
yççÇcçç kçbÀHçbçÆvç³ççb mçcç³ç
1
30 çÆovç kçíÀ Dçblçiç&lç 90 çÆovç 180 çÆovç 1 Jç<ç& yç{kçÀj kçÀçÇ mçbK³çç
çÆvçpççÇ 2176 83 22 5 2 2288
(95.10) (3.63) (0.96) (0.22) (0.09)
SuçDççF&mççÇ 41059 116 0 0 0 41175
(99.72) (0.28) (0.00) (0.00) (0.00)
kçáÀuç 43235 199 22 5 2 43463
(99.48) (0.46) (0.05) (0.01) (0.00)

çÆìHHçCççÇ ë GHçjçíkçwlç kçÀçí<þkçÀ cçW kçáÀuç oçkççW kçÀçí Hç´çÆlçMçlç cçW çÆo³çç iç³çç nÌ

içÌj pççÇJçvç yççÇcçç Kçb[ 4.13. mçÓ®çvçç kçÀç DççÆOçkçÀçj DççÆOççÆvç³çcç 2005

1.4.11.10. pçvçmçbK³çç kçíÀ DççOçj Hçj çÆvçcvçlçj Dçç³ç Hç´çHlç kçÀjvçí kçíÀ lçkçiç& 1.4.13.1. 2009-10 Hç´ççÆOçkçÀjCç mçÓ®çvçç kçÀç DççÆOçkçÀççj DççÆOççÆvç³çcç 2005
cçW mçYççÇ HçbpççÇkç=Àlç cçáK³ç yççÇcçç kçbÀHççÆvç³ççb vçí kçÀF& GlHççoçW kçÀçí ÒçmlççÆJçlç kçíÀ Dçvçámççj vççÇ®çí çÆo³çí DççÆOçkçÀçjçW kçÀçí mççJç&pççÆvçkçÀ mçÓ®çvçç DççÆOçkçÀçjçÇ
çÆkçÀ³çç nÌ. FmçkçíÀ Dçblçiç&lç nçÇ pçvçlçç J³ççÆkçwlçiçlç oáIç&ìvçç Hç@ççÆuçmççÇ, iç´çcççÇCç HççÇDççF&Dççí mçcçç®ççj mçÓ®çvçç DççÆOçkçÀçj DççÆOççÆvç³çcç 2005 Kçb[ 19(1) kçíÀ
J³ççÆkçwlçiçlç oáIç&ìvçç Hç@ççÆuçmççÇ, HçMçáDççW kçÀç yççÇcçç DçççÆo GlHççoçí kçÀçí ®ççuçÓ Dçvçámççj çÆvç³çákçwlç çÆkçÀ³çç iç³çç nÌ.
çÆkçÀ³çç iç³çç nÌ ~ çÆvçpççÇ DççÌj mççJç&pççÆvçkçÀ yççÇcçç kçbÀHçbçÆvç³ççíb vçí Fvç Jçiç& cçW
yççÇcçç Hç@ççÆuçmççÇÇOççjkçÀçíW kçÀçí Hç´³ççípçvç oívçí kçíÀ çÆuçS ìíuçj cçí[ / mççcçÓçÆnkçÀ mçbK³çç mççÇHççÇDççF&Dççí kçÀç vççcç Fmç çÆJç<ç³ç mçí mçbyçbçÆOçlç nÌ
mçÓ#cç yççÇcçç Hç@ççÆuçmççdzççW kçÀçí ®ççuçÓ çÆkçÀ³çç nÌ ~ mçÓ#cç yççÇcçç cçW Hç´çÇçÆcç³çcç kçÀç
cçÓu³ç kçÀcç jnlçç nÌ DççÌj J³ççHççj kçÀç HççÆjcççCç lççí yçnálç nçÇ Dçl³ççÆOçkçÀ jnvçí 1. Hç´yççíOç ®çboj içÌj pççÇJçvç,çÆnvoçÇ,mJççmL³ç yççÇcçç,
kçíÀ kçÀçjCç ³çn J³ççHççj yçnálç OçÓcçOççcç mçí nçívçí kçíÀ kçÀçjCç uçívç oívç kçÀç çÆJççÆOç çÆJçOççvç
J³çJçnçj kçÀç J³ç³ç yçnálç kçÀcç jnlçç nÌ ~
2. kçíÀ. mçáyç´ncçC³çcç yççÇcççbçÆkçÀkçÀ
1.4.11.11. Kçb[ 32 yççÇ DççÌj 32mççÇ yççÇcçç DççÆOççÆvç³çcç 1938 DççÌj yççÇcçç
çÆJççÆvç³ççcçkçÀ DççÌj çÆJçkçÀçmç Hç´ççÆOçkçÀjCç iç´çcççÇCç ³çç mççcçççÆpçkçÀ mçíkçwìj cçW 3. kçáÀvvçíuç Hç´ícç pççÇJçvç yççÇcçç
yççÇcçç kçbÀHççÆvç³ççbí kçíÀ çÆuçS çÆo³çí mçÓ®çvççSb çÆvç³çcççJçuççÇ 2002 iç´çcççÇCç DççÌj
mççcçççÆpçkçÀ mçíkçwìj cçW yççÇcçç kçbÀHççÆvç³ççbí kçíÀ çÆuçS çÆo³çí çÆvç³çcççJçuççÇ kçíÀ Dçvçámççj 4.
oíMç cçW yççÇcçç kçbÀHççÆvç³ççbí vçí mçÓ#cç yççÇcçç GlHççoçí kçÀç çÆJçkçÀçmç DççÌj HçoçívvççÆlç
S. çÆiççÆjOçj çÆvçjçÇ#çkçÀ, GHçYççíkçwlçç kçíÀ cççcçuçW,
uçíKçç pççíKçç, Hç´Mççmçvç,
kçÀjvçí kçíÀ çÆuçS uççb®ç çÆkçÀ³çç nÌ.

Hç´ççÆOçkçÀjCç mçí pççjçÇ çÆkçÀ³çí çÆvçoxMç, DççoíMç DççÌj çÆvç³çcççJççÆuç³ççb


mçÓ®çvçç, SJç ÒççÌOççWçÆiçkçÀçÇ DççÆYçkçÀÊçç& DççÌj DççÆYçkçÀÊçç& Hç´çÆMç#çCç mçbmLççSB
4.12.
mççÇ.Dççj. cçájuççÇOçjvç ÒçççÆOçkç=Àlç DççÆOçkçÀçjçÇ 3 vçJçbyçj 2009 lçkçÀ kçÀç³ç&jlç
1.4.12.1 Hç´ççÆOçkçÀjCç 2009-10 cçW kçÀF& mçbK³çç cçW HççÆjJç=llç, çÆvçoxMç DççÌj Lçí GmçkçíÀ yçço mçÓ®çvçç kçÀç DççÆOçkçÀçj DççÆOççÆvç³çcç Kçb[ 19 kçíÀ Dçvçámççj
DççoíMçW kçÀçí pççjçÇ çÆkçÀ³çç nÌ. Fmç Hç´kçÀçj mçí pççjçÇ çÆkçÀ³çí HççÆjJç=llç, çÆvçoxMç [ç@. Dççj. kçÀvvçvç, mçom³ç Skçw®çáDçjçÇ kçíÀ Hço Hçj çÆvç³çákçwlç çÆkçÀ³çç iç³çç nÌ.
DççÌj DççoíMççW kçÀçí DçvçábyçbOç – 8 cçW mçÓçÆ®çlç çÆkçÀ³çç iç³çç nÌ. Fmç DçvçáyçbOç cçW
30 çÆmçlçbyçj 2010 lçkçÀ pççjçÇ çÆkçÀ³çí náS HççÆjJç=llç, çÆvçoxMç DççÌj DççoíMççW
kçÀçí çÆo³çç iç³çç nÌ. FmçkçíÀ mççLç nçÇ Hç´ççÆOçkçÀjCç mçí 30 çÆmçlçbyçj 2010 lçkçÀ
mçÓçÆ®çlç çÆkçÀ³çí iç³çí HçÓjí DççÆOççÆvç³çcççíb kçÀçí YççÇ DçvçáyçbOç 9 cçW DçbçÆkçÀlç çÆkçÀ³çç
iç³çç nÌ.

57
dm{f©H$ [anmoQ>© 2009-10

58
dm{f©H$ [anmoQ>© 2009-10

Yççiç – II
kçÀç³ç&jlç DççÌj mçb®ççuçvç kçÀç HçávçjçÇ#çCç
1. yççÇcçç DççÌj HçávçyççÇ&cçç kçÀçÇ kçbÀHççÆvç³ççW kçíÀ çÆuçS çÆJççÆvç³çcçvç • çÆvç³çákçwlç Síkçw®çáDçjçÇ yççÇcçç kçbÀHçvççÇ kçÀçí çÆcçuçvçí kçíÀ Hç´³ççípçvç kçÀçí
II.1.1. GlHççoçí kçÀç çÆJçkç´À³ç kçíÀ yççjí cçW çÆjHççíì& kçÀçÇ Hç´mlçáçÆlç -
yçlççlçí náS uççYç Hç´çHlç nçívçí kçíÀ GlHçço kçÀç HçÓjç çÆJçJçjCç oílçí náS
Hç´ççÆOçkçÀjCç Dçç³ççíçÆpçlç mçcççJçíMç cçW GlHçço kçÀç uççb®ç kçÀjvçí kçíÀ çÆuçS DççJçM³çkçÀ
çÆJçkç´À³ç çÆkçÀ³çí GlHççoçí kçÀç HçÓjç çÆJçJçjCç kçÀç HçÌÀuç DççÌj ³çÓpç çÆJççÆOç cçW Hç´mlçálç kçÀocç uçívçí kçÀçÇ çÆmçHçÀççÆjmç kçÀjlçí náS mçcççJçíMç cçW çÆvçCç&³ç uçívçç
kçÀjvçí kçÀçÇ çÆJççÆOç kçÀçí DçHçvççvçí kçÀçÇ mçÓ®çvçç oçÇ nÌ DççÌj FmççÇ ÞçíCççÇ cçW içlç oçí ®çççÆnS, DççÌj Fmç çÆJç<ç³ç kçÀçí Hç´ççÆOçkçÀjCç kçÀçí mçcç³ç Hçj mçÓçÆ®çlç
Jç<ççx kçíÀ HçÓjí GlHççoçí kçíÀ yççj cçW HçÓjç çÆJçJçjCç çÆo³çç iç³çç nÌ yççÇcçç kçbÀHççÆvç³ççW kçÀjvçç ®çççÆnS
kçíÀ çÆvç³çákçwlç Síkçw®çáDçjçÇ mçí Hç´cçççÆCçlç çÆkçÀ³çç iç³çç nÌ FvçkçÀç çÆJçJçjCç Hç´mlçálç
çÆkçÀ³çç iç³çç nÌ. • çÆvç³çákçwlç Síkçw®çáDçjçÇ içÌj pççÇJçvç yççÇcçç kçbÀHçvççÇ kçíÀ DçççÆL&çkçÀ çÆvç³çcç
çÆJççÆllç³ç J³çJçnçÆjkçÀlçç Hç´cççCçHç$ç Hç´mlçálç kçÀjvçç
kçÀç çÆjHççíì& kçÀçÇ lç̳ççjçÇ kçÀjvçç nÌ DççÌj Fmç çÆjHççíì& kçíÀ DççOççj Hçj
II.1.2. çÆJççÆvç³ççcçkçÀ DççJçM³çkçÀ cççiç& çÆvçoxMç MççÇIç´ nçÇ çÆvçoxMç kçÀjlçç nÌ.
Hç´çHlç çÆkçÀ³çí GlHççoçí kçÀç HçÓjç [çìçyçímç DççÌj çÆJçMuçí<çCç kçíÀ DççOççj Hçj DççÌj II. 1.3 HçÌÀkçÀuìíçÆìJç HçávçyççÇ&cçç kçÀçÇ çÆjHççíì& Hç´mlçálç kçÀjvçç
çÆvççÆnlç mçcçm³ççDççW kçíÀ DççOççj Hçj GlHççoçí kçÀç oj kçÀç çÆvçM®ç³ç çÆkçÀ³çç iç³çç
nÌ Dçb[jjÌçÆìbiç kçÀç Hç´YççJç DççÌj GlHççoçí mçí çÆcçuçvçí kçíÀ uççYç DçççÆo kçÀçí yççÇcçç çÆJççÆvç³ççcçkçÀ DççÌj çÆJçkçÀçmç Hç´ççÆOçkçÀjCç (Hçávç&yççÇcçç pçvçjuç FbM³ççíjWmç)
¢çÆ<ì cçW jKçkçÀj çÆJçMuçí<çCç DççÌj GvçkçÀçí HçjçÇ#çç mçí oíKçç iç³çç nÌ. FmçkçíÀ kçíÀ çÆvç³çcççJçuççÇ 2000 kçíÀ 2 SHçÀ DççÌj 3(8) kçíÀ Dçvçámççj Hç´ççÆOçkçÀjCç mçí
HççÆjCççcçmJç©Hç mçí Síkçw®çáDçjçÇmç içÌj pççÇJçvç yççÇcçç kçbÀHçvççÇ Hç@ççÆuçmççÇ OççjkçÀçW mçÓçÆ®çlç çÆkçÀ³çí iç³çí çÆvçoxMççW kçÀçí Hççuçvç kçÀjlçí náS nj yççÇcçç kçbÀHçvççÇ kçÀçí Hç´çÆlç
kçÀçí çÆJçkçÀçÆmçlç kçÀjvçí kçíÀ çÆuçS yççÇcçç kçbÀHççÆvç³ççí mçí Dççiçí kçÀocç [çuçç nÌ DçOç& JçççÆ<ç&kçÀ cçW çÆvç³çcççJççÆuç³ççW kçíÀ Dçvçámççj cççcçuççW kçÀçí yççÇcçç Hçç@çÆuççÆmç³ççW
çÆpçmçmçí mççJç&pççÆvçkçÀ #çílç´ cçW cççbiç kçÀçÇ yç{çíllçjçÇ ³çç Hç´çÆlç³ççíçÆiçlçç oj Hçj kçÀçí mJççÇkçÀçj kçÀjlçí náS kçbÀHçvççÇ mçí yçvçç³çí iç³çí mçYççÇ HçÌÀkçÀuìíçÆìJç kçÀçí
Hç´YçççÆJçlç nçíkçÀj içÌj pççÇJçvç GlHççoçí kçÀç çÆJçkç´À³ç lçípççÇ iççÆlç mçí nçívçí uçiçç Hç´mlçálç kçÀjlçí náS DçOç& JçççÆ<ç&kçÀ kçíÀ DçbçÆlçcç mçcç³ç kçíÀ SkçÀ cçnçÇvçí Hçnuçí
GmççÇ mçcç³ç cçW uççYç kçíÀ DççOççj Hçj GlHççoçí kçÀçí lç̳ççj kçÀjkçíÀ uççb®ç çÆkçÀ³çç Hç´mlçálç çÆkçÀ³çç pçç jnç nÌ.
iç³çç nÌ. nj GlHçço cçí mçí uççYç GHç³çákçwlç nçívçí kçíÀ GooíM³ç jKçlçí náS
GlHçço kçÀçí uççb®ç çÆkçÀ³çç iç³çç. GHçjçíkçwlç mçYççÇ çÆJç<ç³ççW kçÀçí o=çÆ<ìiçlç jKçlçí 2. yççÇcçç J³çJçmçç³ç mçí pçá[í cçO³çmLç
yççÇcçç DççÆYçkçÀlçç&
náS vççÇ®çí çÆo³çí iç³çí GHçç³ççW kçÀçí uççiçÓ çÆkçÀ³çç iç³çç nÌ pççí çÆkçÀ Fmç Hç´kçÀçj nÌ
• içÌj pççÇJçvç yççÇcçç Hç@ççÆuçmççÇ OççjkçÀçW kçÀçÇ mçáçÆJçOçç kçíÀ çÆuçS DççJçM³çkçÀ
kçÀç³çç&uç³ç kçÀçÇ mLççHçvçç DççÌj cççÌçÆuçkçÀ mçbj®çvççDççW kçÀçí J³çJççÆmLçlç II. 2.1 Jç<ç& 2009-10 cçW J³ççÆkçwlçiçlç yççÇcçç DççÆYçkçÀlçç&DççW kçÀçÇ mçbK³çç 1.39
çÆkçÀ³çç iç³çç nÌ mççLç nçÇ mççLç Síkçw®çáDçjçÇ kçÀçí çÆvç³çákçwlç çÆkçÀ³çç iç³çç HçÀçÇmçoçÇ yç{çÇ. 31 DçHç´Ìuç 2009 kçÀçí 29.38 uççKç kçíÀ DççbkçÀ[í mçí yç{kçÀj
çÆpçmçmçí Síkçw®çáDçjçÇ çÆJçYççiç cçW ìçÇcç mçom³ççW kçíÀ mççLç Hç´YççJçHçÓCç& 31 cçç®ç& 2010 kçÀçí FvçkçÀçÇ mçbK³çç yç{kçÀj 29.78 uççKç Hçnáb®ç içF&. çÆvçpççÇ
{biç mçí kçÀçcç kçÀjvçí kçÀç JççlççJçjCç DççÌj cççnçÌuç yçvçç³çç iç³çç nÌ. pççÇJçvç yççÇcçç Hç´oçlççDççW vçí pçnçb FmçcçW 1.07 Hç´çÆlçMçlç Jç=çÆÜ oíKççÇ, JçnçR
pççÇJçvç yççÇcçç çÆvçiçcç vçí FmçcçW 4.31 Hç´çÆlçMçlç kçÀçÇ Jç=çÆ× oíKççÇ . çÆvçpççÇ
• mçYççÇ Síkçw®çáDçjçÇ DççÆOçkçÀçjçW kçÀç ³çn kçÀlç&J³ç nçílçç nÌ çÆkçÀ içÌj pççÇJçvç pççÇJçvç yççÇcçç Hç´oçlççDççW kçíÀ Hççmç pççÇJçvç yççÇcçç çÆvçiçcç mçí p³ççoç J³ççÆkçwlçiçlç
yççÇcçç kçbÀHçbvççÇ kçíÀ mçYççÇ mçcççJçíMççW kçÀçí Dçç³ççíçÆpçlç kçÀjvçç nÌ DççÌj DççÆYçkçÀlçç& pçá[í náS nQ .Jç<çç¥lç lçkçÀ pçnçb pççÇJçvç yççÇcçç çÆvçiçcç kçíÀ DççÆYçkçÀlçç&DççW
DçççÆLç&kçÀ HççÆjmLçÆlç³ççW kçÀç çÆJçJçjCç kçÀçí Hç´mlçálç kçÀjvçç nÌ kçÀçÇ mçbK³çç 15.75 uççKç LççÇ JçnçR çÆvçpççÇ #çí$ç kçíÀ yççÇcçç Hç´oçlççDççW kçíÀ
DççÆYçkçÀlçç&DççW kçÀçÇ mçbK³çç 15.93 uççKç LççÇ. çÆvçpççÇ yççÇcçç kçbÀHççÆvç³ççW kçíÀ
• çÆvç³çákçwlç Síkçw®çáDçjçÇ GlHçço kçíÀ mçbbyçbçÆOçlç DçççÆLç&kçÀ kçíÀ çÆmLççÆlçiççÆlç³ççW DççÆYçkçÀlçç&DççW kçíÀ çÆvç³çákçwlç mçbK³çç 6,42,439 nçí lççí SuçDççF&mççÇ kçíÀ
kçíÀ çÆjHççíì& kçÀçí Hç´mlçálç kçÀjvçç nÌ DççÆYçkçÀlçç&DççW kçÀçÇ çÆvç³çáçÆkçwlç mçbK³çç 2,54,596 pççí oçí mçí p³ççoç içávçç
DççÆYçkçÀlçç&DççW kçÀçÇ çÆvç³çákçwlç nçívçí kçÀçí oíKçí pçç mçkçÀlçí nQ.
lçççÆuçkçÀç 55
pççÇJçvç yççÇcçç mçí pçá[í J³ççÆkçwlçiçlç DççÆYçkçÀlçç&DççW kçÀç çÆJçJçjCç
yççÇcçç kçbÀHççÆvç³çç 1 DçHç´Ìuç 2009 lçkçÀ pçá[í uççíiç nìç³çí iç³çí uççíiç 31 cçç®ç& 2010 lçkçÀ
çÆvçpççÇ 1592579 625336 642439 1575476
Suç DççF mççÇ 1344856 312547 254596 1402807
kçáÀuç 2937435 937883 897035 2978283

59
dm{f©H$ [anmoQ>© 2009-10

II.2.2 Fvç DççbkçÀ[çW mçí çÆvçkçÀuçvçí JççuççÇ SkçÀ yç[çÇ çÆ®çblçç yç[çÇ mçbK³çç cçW nÌ kçw³ççWçÆkçÀ yççÇcççkçÀlçç&DççW kçÀçí FvçkçÀçÇ lçuççMç, çÆvç³çáçÆkçwlç SJçb Hç´çÆMç#çCç oívçí
DççÆYçkçÀlçç&DççW kçíÀ nìç³çí pççvçí çÆkçÀ jnçÇ . 2009-10 cçW çÆvç³çákçwlç çÆkçÀ³çí iç³çí DçççÆo kçÀç³ççX cçW kçÀçHçÀçÇ mçcç³ç DççÌj HçÓbpççÇ Kç®ç& kçÀjlçí nQ. oÓmçjçÇ Dççíj
DççÆYçkçÀlçç&DççW kçÀçÇ mçbK³çç 9.37 uççKç LççÇ pçyççÆkçÀ nìç³çí iç³çí DççÆYçkçÀlçç&DççW FvçkçÀçÇ mçíJçç³çW mçcççHlç nçívçí kçíÀ yçço FvçkçíÀ Üçjç DççjbYç kçÀçÇ içF& HçççÆuçmççÇ
kçÀçÇ mçbK³çç 8.97 uççKç LççÇ. ³çn HççÆj¢M³ç pççÇJçvç yççÇcçç çÆvçiçcç kçíÀ cçákçÀçyçuçí Jçmlçálçë DçvççLç nçí pççlççÇ nÌ DççÌj Hç´ç³çë mçíJçç Hç´oçlçç kçíÀ DçYççJç cçW mçcççHlç
çÆvçpççÇ yççÇcççkçÀlçç&DççW kçíÀ çÆuçS DççÌj YççÇ yçájç Lçç. pçnçb çÆvçpççÇ yççÇcçç Hç´oçlççDççW nçí pççlççÇ nÌ ~ lççÇmçjí SpçWmççÇ kçÀçÇ sçÆJç YççÇ OçÓçÆcçuç nçílççÇ nÌ kçw³ççWçÆkçÀ uççíiççW
kçÀçí nìç çÆo³ççç oÓmçjçÇ Dççíj pççÇJçvç yççÇcçç çÆvçiçcç vçí 3.12 uççKç DççÆYçkçÀlçç& cçW lçLçç YççÆJç<³ç cçW Fmç HçíMçí cçW Dççvçí kçÀçÇ F®sç jKçvçí Jççuçí uççíiççW kçÀçí Fmçcçbí
çÆvç³çákçwlç kçÀ³çí DççÌj 2.54 uççKç DççÆYçkçÀlçç&DççW kçÀçí nìç³çç. yç[çÇ mçbK³çç cçW mLçççƳçlJç kçÀçÇ kçÀcççÇ vçpçj Dççvçí uçiçlççÇ nÌ DççÌj çÆpçmçmçí Dç®sí DççÆYçkçÀlçç&
DççÆYçkçÀlçç&DççW kçíÀ nìç³çí pççvçí mçí vçkçÀçjçlcçkçÀ vçlççÇpçí kçÀçí oíKç mçkçÀlçí nQ. Hç´çHlç kçÀjvçç DççÌj YççÇ kçÀçÆþvç nçí pççlçç nÌ ~ Fmç çÆuçS ³çn mçYççÇ YççiççÇoçjçW
Hçnuçç lççí ³çn yççÇcççkçÀlçç&DççW kçÀçÇ çÆJçllççdzç çÆmLççÆlç Hçj kçÀçHçÀçÇ yççíPç [çuçlçç kçíÀ çÆnlççW cçW nÌ çÆkçÀ DççÆYçkçÀlçç&DççW kçíÀ yççnj pççvçí kçÀçÇ mçbK³çç cçW kçÀcççÇ uççS~

lçççÆuçkçÀç 56
pççÇJçvç yççÇcçç mçí pçá[í çÆvçiççÆcçlç DççÆYçkçÀlçç&DççW kçÀç çÆJçJçjCç
yççÇcççkçÀlçç& 1 DçHç´Ìuç 2009 lçkçÀ pçá[í uççíiç nìç³çí iç³çí uççíiç 31 cçç®ç& 2010 lçkçÀ
çÆvçpççÇ 2091 686 357 2420
Suç DççF& mççÇ 415 167 72 510
kçáÀuç 2506 853 429 2930

II.2.3 31 cçç®ç& 2010 kçÀçí çÆvçiççÆcçlç DççÆYçkçÀlçç&DççW kçÀçÇ mçbK³çç 2930 LççÇ Þçb=KçuççJççj vç³çí J³çJçmçç³ç kçÀç Hç´oMç&vç
pçyççÆkçÀ 853 vç³çí DççÆYçkçÀlçç& 2009-10 kçíÀ oçÌjçvç pççí[í iç³çí pçyç çÆkçÀ 429
çÆvçiççÆcçlç DççÆYçkçÀlçç&DççW kçÀçÇ mçíJçç kçÀçí mçcççHlç kçÀj çÆo³çç iç³çç . Fmç Hç´kçÀçj J³ççÆkçwlçiçlç vç³çç J³çJçmçç³ç

II.2.5 ³çn mçyçmçí HçnuççÇ yççj nÌ çÆkçÀ yççÇcçç #çí$ç cçW J³ççÆkçwlç³ççW kçÀçí DççÆYçkçÀlçç&
mçí çÆHçsuçí mççuç kçíÀ cçákçÀçyçuçí çÆvçiççÆcçlç DççÆYçkçÀlçç& kçÀçÇ mçbK³çç cçW Kççmç
Jç=çÆ× 16.92 Hç´çÆlçMçlç (3.77 Hç´çÆlçMçlç 2008-09) kçÀçÇ Jç=çÆ× kçÀçí oíKçç pçç kçíÀ çÆuçS çÆvç³çáçÆkçwlç nçívçí kçÀç cççÌkçÀç çÆo³çç iç³çç nÌ DççÌj DçHçvçí vç³çí çÆyçpçvçímç
mçkçÀlçç nÌ ~ kçÀjvçí kçÀç mçnçjç çÆo³çç nÌ. J³ççÆkçwlçiçlç DççÆYçkçÀlçç&DççW vçí vç³çí çÆyçpçvçímç
II.2.4 SkçÀ yççÇcçç kçbÀHçvççÇ kçíÀ uççFmçWmç Hç´çHlç çÆkçÀ³çí DççÆYçkçÀlçç& vçí DççÌj Hç´çÇçÆcç³çcç kçÀçÇ Mçá©Dççlç kçÀjvçí kçíÀ Jçpçn mçí J³ççHççj cçW Jç=çÆ× kçÀçí oíKçí pçç
SkçÀ yççÇcçç kçbÀHçvççÇ cçW GvçkçíÀ SpçWmççÇ kçíÀ loÌ cçW mLççvç HççÆjJçlç&vç kçÀçÇ çÆmçHçÀççÆjMç mçkçÀlçç nÌ pçyç kçÀ Jç<ç& 2008-09 cçW 79.57 Hç´çÆlçMçlç jnvçí Hçj Jç<ç& 2009-
10 cçW FmçkçÀçÇ Jç=çÆ× mççcççv³ç ©Hç mçí nçíkçÀj 79.61 Hç´çÆlçMçlç lçkçÀ Hçnáb®çç nÌ.
kçÀj jní nQ çÆpçmçmçí Hç@ççÆuçmççÇ nçíu[jçW kçÀçí DçHçvçí Hç´çÇçÆcçjçMççW kçÀçí Yçáiçlççvç
II.2.6 vç³çí J³çJçmçç³ç cçW Hç´l³ç#ç KçjçÇooçjçÇ kçÀç çÆnmmçç 2008-09 kçíÀ
kçÀjvçí kçíÀ çÆuçS mçcçm³çç GlHçvvç nçí jnçÇ nÌ mççLççÇ DççÆYçkçÀlçç& kçÀçí HççuçmççÇ
9.69 Hç´çÆlçMçlç mçí yç{kçÀj 2009-10 cçW 10.60 Hç´çÆlçMçlç lçkçÀ Hçnáb®ç iç³çç.
Hçj çÆcçuçvçí Jççuç uççYç kçÀçí Hç´çHlç kçÀjvçí kçÀçÆþvççF³ççb nç íjnçÇ nÌ FmçkçÀç
kçÀçjCç mçíJçç cçW ©kçÀçJçì~ Hç´ççÆOçkçÀjCç DççÆYçkçÀlçç&DççW kçÀçÇ ©çÆ®ç kçíÀ Dçvçámççj Hç´l³ç#ç Mçí³çj kçÀç çÆJçkç´À³ç cçW çÆiçjçJçì kçÀçí oíKçí pçç mçkçÀlçí nQ pçyççÆkçÀ 2008-
09 cçW 4.76 kçíÀ cçákçÀçyçuçí Jç<ç& 2009-10 cçW 4.13 Hç´çÆlçMçlç lçkçÀ Hçnáb®ç içF&
GvçkçÀçÇ mçáçÆJçOçç kçÀjvçí kçíÀ çÆuçS yççÇcçç kçbÀHççÆvç³ççí kçÀçí çÆvç³çlç ©Hç mçí ³çn
çÆvçoxMç çÆo³çç iç³çç nÌ ³ççÆo çÆkçÀmççÇ yççÇcçç kçbÀHçvççÇ cçW uççF&mçWmç Hç´çHlç çÆkçÀ³çí nÌ. pçnçb çÆvçpççÇ yççÇcççHç´oçlççDççW vçí vç³çí J³çJçmçç³ç kçÀç 10.73 Hç´çÆlçMçlç çÆnmmçç
DççÆYçkçÀlçç& vçí DçHçvçí yççÇcçç kçbÀHçvççÇ kçÀçí sçí[kçÀj oÓmçjí yççÇcçç kçbÀHçvççÇ cçW Hç´l³ç#ç KçjçÇoçjçÇ mçí Hç´çHlç çÆkçÀ³çç, JçnçR pççÇJçvç yççÇcçç çÆvçiçcç vçí vçF& Þç=bKçuçç
mLççvççblçjCç ®ççnlçí nÌ lççí Gmç yççÇcçç kçbÀHçvççÇ ncçbí kçÀçíF& DççHççÆllç vçnçR Hç´cççCçHç$ç çÆvçiçcç vçí Fmç Þç=bKçuçç mçí kçÀçíF& vç³çç J³çJçmçç³ç DççÆpç&lç vçnçR çÆkçÀ³çç.
pççjçÇ nçívçí kçíÀ yçço Gmç DççÆYçkçÀlçç& kçÀçí mLççvççblçjCç çÆkçÀ³çç pçç mçkçÀlçç nÌ
DççÌj FmççÇ Hç´kçÀçj yççÇcçç kçbÀHçvççÇ cçW DççÆYçkçÀlçç& çÆvç³çákçwlç nçívçí kçíÀ çÆuçS kçbÀHçvççÇ II.2.7 çÆvçpççÇ pççÇJçvç yççÇcçç Hç´oçlççDççW Üçjç pçáìç³çí iç³çí vç³çí J³ççJçmçççƳçkçÀ
DçHçvçí Hç@ççÆuçmççÇ OççjkçÀçí kçÀçí FmçkçÀçÇ çÆuççÆKçlç ©Hç cçW mçÓ®çvçç oívççÇ nçíiççÇ Hç´çÇçÆcç³çcç cçW çÆvçiççÆcçlç DççÆYçkçÀlçç&DççW kçÀçÇ çÆnmmçíoçjçÇ 2008-09 kçíÀ 31.70
GHçjçíkçwlç mççjí cççcçuççW kçÀçí yççÇcçç çÆJççÆvç³ççcçkçÀ DççÌj çÆJçkçÀçmç Hç´ççÆOçkçÀjCç kçíÀ Hç´çÆlçMçlç mçí 2008.09 cçW yç{kçÀj 35.16 Hç´çÆlçMçlç nçí içF&. oÓmçjçÇ Dççíj
çÆvçoxMç kçíÀ Dçvçámççj kçÀjvçç nÌ ~ pççÇJçvç yççÇcçç çÆvçiçcç vçí vç³çí J³ççJçmçççƳçkçÀ Hç´çÇçÆcç³çcç kçÀç 97.75 Hç´çÆlçMçlç
J³ççÆkçwlçiçlç DççÆYçkçÀlçç&DççW mçí Hç´çHlç çÆkçÀ³çç.

60
dm{f©H$ [anmoQ>© 2009-10

lçççÆuçkçÀç 57
pççÇJçvç yççÇcççkçÀlçç&DççW Üçjç Jç̳ççÆkçwlçkçÀ ÞçíCççÇ cçW vç³çí J³çJççmçç³ççW cçW çÆkçÀ³çç iç³çç Hç´oMç&vç Þç=Kçuççyç×
(mçbK³çç Hç´çÆlçMçlç cçW)
pççÇJçvç yççÇcççkçÀlçç& J³ççÆkçwlçiçlç çÆvçiççÆcçlç DççÆYçkçÀlçç& Xbmb Hç´l³ç#ç kçáÀuç Hç´íçÆ<çlç
DççÆYçkçÀlçç& yçQkçÀ oÓmçjí* çÆJçkç´À³ç J³ççÆkçwlçiçlç vç³çç çÆkçÀ³çí náS
J³çJçmçç³ç
çÆvçpççÇ kçáÀuç 50.67 24.88 10.28 3.44 10.73 100.00 7.85
pççÇJçvç yççÇcçç çÆvçiçcç # 97.75 1.64 0.52 0.09 0.00 100.00 0.18
kçáÀuç 79.61 10.60 4.28 1.38 4.13 100.00 3.13
*SímççÇ F&kçÀçF& pççí yçQkçÀ vç nçí uçíçÆkçÀvç çÆvçiççÆcçlç DççÆYçkçÀlçç& kçíÀ ©Hç cçW opç& nçí
# mççiçjHççjçdzç vç³çí J³çJçmçç³ç mçí pçáìí Hç´çÇçÆcç³çcç kçÀçí vçnçR pççí[ç iç³çç .
vççíì ë 1. vç³çí J³çJçmçççƳçkçÀ Hç´çÇçÆcç³çcç cçW Hçnuçí mççuç kçÀç Hç´çÇçÆcç³çcç DççÌj SkçÀuç Hç´çÇçÆcç³çcç MçççÆcçuç nÌ.
2. jíHçÀjuç J³çJçmLçç kçíÀ cççO³çcç mçí náF& pççvçkçÀçjçÇ kçÀçí mçbyçbçÆOçlç Þç=bKçuçç cçW MçççÆcçuç çÆkçÀ³çç iç³çç nÌ.
pççÇJçvç yççÇcççHç´oçlççDççW Üçjç Jç̳ççÆkçwlçkçÀ ÞçíCççÇ cçW vç³çí J³çJçmçç³ççW cçW çÆkçÀ³çç iç³çç Hç´oMç&vç Þç=bKçuççyçÎ

OrdZ ~r_mH$Vm©Am| H$m ì`{º$JV Z`m ì`dgm` M¡bZ AZwgma

{Z{O
EbAmB©gr#
Hw$b

ì`{º$JV {ZJ{_V {ZJ{_V Xbmb àË`j {dH«$`


A{^H$Vm© A{^H$Vm© - ~¢H$ AÝ`
# `h {dXoemr Z`m ì`mnma àr{_`_ Zht Xem©Vm

mçcçÓn vç³çç J³çJçmçç³ç


Fmç ®çÌvçuç kçíÀ pççÆjS 0.75 Hç´çÆlçMçlç kçÀçí Hç´çHlç çÆkçÀ³çí nÌ. Jç<ç& 2008-09 cçW
II.2.8 mçcçÓn vç³çç J³çJçmçç³ç kçíÀ çÆuçS Hç´l³ç#ç çÆJçkç´À³ç çÆJçlçjCç kçÀç mçyçmçí ®çÌvçuç cçW SuçDççF&mççÇ kçÀç çÆnmmçç 12.11 Hç´çÆlçMçlç DççÌj çÆvçpççÇ yççÇcççkçÀlçç&DççW
Hç´cçáKç cççO³çcç yçvçç náDçç nÌ. 2008-09 cçW FmçkçÀçÇ çÆnmmçíoçjçÇ 86.34 Hç´çÆlçMçlç kçÀç 0.32 Hç´çÆlçMçlç Lçç DççÌj SkçÀ cçáK]³ç ®çÌvçuç cçW çÆvçpççÇ yççÇcççkçÀlçç&DççW
LççÇ pççí 2009-10 cçW 89.34 Hç´çÆlçMçlç nçí içF&. yçQçÆkçbÀiç kçÀç cçáK³ç nçívçí kçÀç oíKçç pçç mçkçÀlçç nÌ. Jç<ç& 2009-10 cçbí kçáÀuç
mçcçÓn cçW çÆvçpççÇ yççÇcççkçÀlçç&DççW kçÀç (2008-09) cçW 9.19 Hç´çÆlçMçlç nçívçí Hçj
II.2.9 pçnçb pççÇJçvç yççÇcçç çÆvçiçcç vç³çí mçcçÓn yççÇcçç kçÀçjçíyççj kçÀç 7.44 Hç´çÆlçMçlç yçQkçÀ kçÀç FbM³ççíjWmç 8.67 Hç´çÆlçMçlç nçívçí kçÀçí oíKçí pçç mçkçÀlçí nÌ.
HçjbHçjçiçlç J³ççÆkçwlçiçlç SpçWmççÇ kçíÀ cççO³çcç mçí çÆkçÀ³çç JçnçR çÆvçpççÇ yççÇcçç Hç´oçlççDççW

61
dm{f©H$ [anmoQ>© 2009-10

lçççÆuçkçÀç 58
pççÇJçvç yççÇcççkçÀlçç&DççW Üçjç J³ççÆkçwlçiçlç SJçb mçcçÓn ÞçíCççÇ cçW vç³çí J³çJçmçç³ççW cçW
çÆkçÀ³çç iç³çç Hç´oMç&vç Þç=bKçuççyç× 2009-10
pççÇJçvç yççÇcççkçÀlçç&DççW J³ççÆkçwlçiçlç çÆvçiççÆcçlç DççÆYçkçÀlçç& Xbmb Hç´l³ç#ç kçáÀuç Hç´íçÆ<çlç
DççÆYçkçÀlçç& yçQkçÀ AÝ`* çÆJçkç´À³ç J³ççÆkçwlçiçlç vç³çç çÆkçÀ³çí náS
J³çJçmçç³ç
çÆvçpççÇ 0.75 8.67 4.96 1.88 83.74 100.00 0.62
pççÇJçvç yççÇcçç çÆvçiçcç# 7.44 0.06 0.31 1.05 91.15 100.00 -
kçáÀuç 5.81 2.15 1.44 1.25 89.34 100.00 0.15
* SímççÇ F&kçÀçF& pççí yçQkçÀ vç nç íuçíçÆkçÀvç çÆvçiççÆcçlç DççÆYçkçÀlçç& kçíÀ ©Hç cçW opç& nçí
# mççiçjHççjçdzç vç³çí J³çJçmçç³ç mçí pçáìí Hç´çÇçÆcç³çcç kçÀçí vçnçR pççí[ç iç³çç nÌ.
vççíì 1. vç³çí J³çJçmçççƳçkçÀ Hç´çÇçÆcç³çcç cçW Hçnuçí mççuç kçÀç Hç´çÇçÆcç³çcç DççÌj SkçÀuç Hç´çÇçÆcç³çcç MçççÆcçuç nÌ.
2. jíHçÀjuç J³çJçmLçç kçíÀ cççO³çcç mçí náF& pççvçkçÀçjçÇ kçÀç ímçbyçbçÆOçlç Þç=bKçuçç cçW MçççÆcçuç çÆkçÀ³çç iç³çç nÌ.

OrdZ ~r_mH$Vm©Am| H$m J«wn Z`m ì`dgm` M¡Zb AZwgma

{Z{O
# gr #
EbAmB©
Hw$b

ì`{º$JV {ZJ{_V {ZJ{_V Xbmb àË`j {dH«$`


A{^H$Vm© A{^H$Vm© - ~¢H$ AÝ`

# `h g_wÐnma Ho$ Z`o ì`mnma àr{_`_ H$mo Zht Xem©Vm Ÿ&

J³ççÆkçwlçiçlç SJçb mçcçÓn kçÀçjçíyççj kçÀcççÇ DççF&. Jçn cççO³çcç çÆpçmçvçí çÆHçsuçí Jç<ç& kçÀçÇ lçáuçvçç cçW yç[çÇ Jç=çÆ×
II.2.10 pçnçb vç³çí yççÇcçç J³çJçmçç³ç uççvçí cçW J³ççÆkçwlçiçlç DççÆYçkçÀlçç&Dççbí kçÀçÇ oíKççÇ, Hç´l³ç#ç çÆJçkç´À³ç jnç . 2008-09 kçíÀ 21.11 Hç´çÆlçMçlç kçÀçÇ lçáuçvçç cçW
YçÓçÆcçkçÀç cçnlJçHçÓCç& jnçÇ. SkçÀçÇkç=Àlç mlçj Hçj J³ççÆkçwlçiçlç SJçb mçcçÓn J³çJçmçç³ç Fmç cççO³çcç vçí 2009-10 cçW 25.73 Hç´çÆlçMçlç kçÀçÇ çÆnmmçíoçjçÇ kçÀçÇ.
oçívççW vç³çí J³çJçmçç³ç kçÀç 60.91 HçÀçÇmçoçÇ çÆnmmçç ³ççíiçoçvç çÆkçÀ³çç iç³çç.
³çÐççÆHç 2008-09 kçíÀ 65.45 Hç´çÆlçMçlç kçÀçÇ lçáuçvçç cçW GvçkçÀçÇ çÆnmmçíoçjçÇ cçW

62
dm{f©H$ [anmoQ>© 2009-10

lçççÆuçkçÀç 59
pççÇJçvç yççÇcççkçÀlçç&DççW Üçjç J³ççÆkçwlçiçlç SJçb mçcçÓn ÞçíCççÇ cçW vç³çí J³çJçmçç³ççW cçW
çÆkçÀ³çç iç³çç Hç´oMç&vç Þç=bKçuççyç× 2009-10
(mçbK³çç Hç´çÆlçMçlç cçW)
pççÇJçvç yççÇcççkçÀlçç&DççW J³ççÆkçwlçiçlç çÆvçiççÆcçlç DççÆYçkçÀlçç& Xbmb Hç´l³ç#ç kçáÀuç Hç´íçÆ<çlç
DççÆYçkçÀlçç& yçQkçÀ AÝ`* çÆJçkç´À³ç J³ççÆkçwlçiçlç vç³çç çÆkçÀ³çí náS
J³çJçmçç³ç
çÆvçpççÇ 41.85 22.02 9.34 3.16 23.63 100 6.57
pççÇJçvç yççÇcçç çÆvçiçcç# 71.14 1.17 0.46 0.37 26.86 100 0.12
kçáÀuç 60.91 8.46 3.56 1.34 25.73 100 2.37
* SímççÇ F&kçÀçF& pççí yçQkçÀ vç nç íuçíçÆkçÀvç çÆvçiççÆcçlç DççÆYçkçÀlçç& kçíÀ ©Hç cçW opç& nçí
# mççiçjHççjçdzç vç³çí J³çJçmçç³ç mçí pçáìí Hç´çÇçÆcç³çcç kçÀçí vçnçR pççí[ç iç³çç nÌ.
vççíì 1. vç³çí J³çJçmçççƳçkçÀ Hç´çÇçÆcç³çcç cçW Hçnuçí mççuç kçÀç Hç´çÇçÆcç³çcç DççÌj SkçÀuç Hç´çÇçÆcç³çcç MçççÆcçuç nÌ.
2. jíHçÀjuç J³çJçmLçç kçíÀ cççO³çcç mçí náF& pççvçkçÀçjçÇ kçÀç ímçbyçbçÆOçlç Þç=bKçuçç cçW MçççÆcçuç çÆkçÀ³çç iç³çç nÌ.

NEW
pççÇJçvç yççÇBUSINESS
cççkçÀlçç&DççW Üçjç J³ççÆPREMIUM
kçwlçiçlç SJçb mçcçÓn ÞçíOF
CççÇ cçWLIFE INSURERS
vç³çí J³çJçmçç³ççW cçW
çÆkçÀ³çç iç³çç Hç´oMç&vç Þç=bK&çuççyç×
(INDIVIDUAL GROUP)

{Z{O
# gr #
EbAmB©
Hw$b

ì`{º$JV {ZJ{_V {ZJ{_V Xbmb àË`j {dH«$`


A{^H$Vm© A{^H$Vm© - ~¢H$ AÝ`
# `h g_wÐnma Ho$ Z`o ì`mnma àr{_`_ H$mo Zht Xem©Vm Ÿ&

mçJçx#çkçÀ DççÌj nççÆvç çÆvçOçç&jkçÀ Fmç Dçvçá%ççÆHlç kçÀçí Hç´çHlç kçÀjvçí kçíÀ çÆuçS DççJçíokçÀ kçÀçí çÆvçJçíovç kçÀjvçç
II.2.11 yççÇcçç çÆJççÆvç³ççcçkçÀ DççÌj çÆJçkçÀçmç Hç´ççÆOçkçÀjCç yççÇcçç DççÆOççÆvç³çcç 1938
nçíiçç. yççÇcçç çÆJççÆvç³ççcçkçÀ DççÌj çÆJçkçÀçmç Hç´ççÆOçkçÀjCç çÆJççÆvç³ççcçvç 2000 cçW
Kçb[ 64 ³çá Scç çÆvç³çcççW kçíÀ Dçvçámççj mçJçx#çkçÀ DççÌj nççÆvç çÆvçOçç&jkçÀçí kçÀçí çÆo³çí iç³çí Dçvçá%ççÆHlç, J³ççJçmçççƳçkçÀ DççJçM³çkçÀlççDççW kçÀçÇ HçÓçÆlç& DççÌj HççÆj<ço
Dçvçá%ççÆHlç pççjçÇ çÆkçÀ³çç nÌ. SkçÀ J³ççÆkçwlç, SkçÀ kçbÀHçvççÇ ³çç SkçÀ mçbmLçç kçíÀ kçÀçí[ kçíÀ çÆvç³çcççJçuççÇ kçíÀ Dçvçámççj Dçvçá%ççÆHlç kçÀçí Hç´çHlç kçÀjvçí kçíÀ çÆuçS
Hç´ççÆOçkçÀjCç mçJçx#çkçÀ DççÌj nççÆvç çÆvçOçç&jkçÀ kçÀçÇ çÆvç³çáçÆkçwlç kçÀj mçkçÀlççÇ nÌ çÆvçJçíovç kçÀj mçkçÀlçí nÌ.

63
dm{f©H$ [anmoQ>© 2009-10

II.2.12 yççÇcçç çÆJççÆvç³ççcçkçÀ DççÌj çÆJçkçÀçmç Hç´ççÆOçkçÀjCç kçÀçí Hç´çÆMç#çCççLçça mçJçx³çj lçççÆuçkçÀç 61
kçíÀ çÆuçS DçççÆLç&kçÀ Jç<ç& 2009-10 cçW Hç´çHlç çÆkçÀ³çí DççJçíovç Hç$ç 673 kçíÀ mçJçx#çkçÀ DççÌj nççÆvç çÆvçOçç&jkçÀ mçí mçbyçbçÆOçlç çÆMçkçÀç³çlçí
cçákçÀçyçuçí mçJçx³çj ì^ívççÇ kçíÀ 373 vç³çí Dçvçá%ççÆHlç³ççW kçÀçí pççjçÇ çÆkçÀ³çç nÌ.
mçcç³ç Hç´çHlç çÆkçÀ³çí Hçlçç
DççÌj Fvç Hç´çÆMç#çCç mçJçx³çjçW kçÀçí Hç´³ççíiççlcçkçÀ Hç´çÆMç#çCç YççÇ çÆo³çç pççlçç nÌ
DççÌj Dçç³ççíçÆpçlç HçjçÇ#çç GllççÇCç& nçívçç nÌ. yççÇcçç çÆJççÆvç³ççcçkçÀ DççÌj çÆJçkçÀçmç DçHç´Ìuç 2009 - cçç®ç& 2010 77 77

Hç´ççÆOçkçÀjCç 2009-10 cçW 2,175 Dçvçá%ççÆHlç³ççW kçÀçí vçJççÇvççÇkçÀjCç DççJçM³çkçÀ DçHç´Ìuç - pçÓvç 2010 33 33

mçcçç®ççj Hç´çHlç kçÀjkçíÀ çÆkçÀ³çç iç³çç nÌ. Hçnuçí kçíÀ $çÌcçççÆmçkçÀ cçW 2010-11 cçW
3. Hçí®ççÇoç cççcçuçí, ³çççÆ®çkçÀç oç³çj kçÀjvçç DççÌj v³çç³ççuç³ç cçW DçHçvçí
359 Dçvçá%ççÆHlç³ççW kçÀçí vçJççÇkçÀjCç kçÀjkçíÀ pççjçÇ çÆkçÀ³çç iç³çç nÌ.
çÆMçkçÀç³çlç kçÀçí J³çkçwlç kçÀjvçç
lçççÆuçkçÀç 60
mçJçx#çkçÀ DççÌj nççÆvç çÆvçOçç&jkçÀ kçÀçí pççjçÇ çÆkçÀ³çí II.3.1 yççÇcçç mçJççx®®ç v³çç³ççuç³ç, çÆJççÆYçvvç G®®ç v³çç³ççuç³ç, GHçYççíkçwlçç
Dçvçá%ççÆHlç³ççW kçÀçÇ mçbK³çç Dçoçuçlç, vççiççÆjkçÀ Dçoçuçlç, ScçSmççÇìçÇ DççÌj ScçDççjìçÇHççÇ cçW DçHç´Ìuç 2008-
2009 kçÀçÇ DçJççÆOç kçíÀ oçÌjçvç oç³çj çÆkçÀ³çí iç³çí, çÆvçHçìç³çí DçLçJçç KçççÆjpç
DçHç´Ìuç 2009 mçí DçHç´Ìuç 2010 mçí çÆkçÀ³çí iç³çí cçákçÀocçW vççÇ®çí GHçuçyOç nÌ.
cçç®ç& 2010 lçkçÀ pçÓvç 2010 lçkçÀ
vçF& Dçvçá%ççÆHlç³çç± lçççÆuçkçÀç 62
J³ççÆkçwlçiçlç 335 73 Xm`a {H$`o J`o _m_bm| H$m {ddaU
çÆvçiççÆcçlç 38 9
{ddaU _m_bm| H$s g§»`m
vçJççÇvççÇkçÀjCç
J³ççÆkçwlçiçlç 2117 341 mçJççx®®ç v³çç³ççuç³ç cçW oç³çj cççcçuçí MçÓv³ç
çÆvçiççÆcçlç 58 18
Hç´çÆMç#çCççLçça kçÀç Hç´JçíMç mçbK³çç 673 178 çÆJççÆYçvvç G®®ç v³çç³ççuç³ççW cçW oç³çj çÆjì ³çççÆ®çkçÀç 45

II.2.13 yççÇcçç çÆJççÆvç³ççcçkçÀ DççÌj çÆJçkçÀçmç ÒçççÆOçkçÀjCç DççÆOççÆvç³çcç 1999 çÆJççÆYçvvç G®®ç v³çç³ççuç³ççW cçW oç³çj 5

HççÆ{³çí çÆJççÆvç³ççcçvç 9/1 kçÀí Dçvçámççj ÒçççÆOçkçÀjCç mçí pççjçÇ çÆkçÀ³çç iç³çç Dçç%çç çÆjì DçHççÇuç/SuçHççÇS
kçÀç vçbyçj yççÇçÆJççÆJçHç´ç/mçJçx³çj/Dçç[&j/SuçSmç/153/09/2010 çÆovççbkçÀ 6
çÆmçlçbyçj 2010 kçíÀ Dçvçámççj ÞççÇ mçáMççÇuç kçíÀ ®ççÌOçjçÇ kçÀçí pççjçÇ çÆkçÀ³çç iç³çç çÆJççÆYçvvç G®®ç v³çç³ççuç³ççW cçW oç³çj mçcççÇ#çç 3
Dçvçá%ççÆHlç mçb 2555 kçÀçí lçomlç çÆkçÀ³çç iç³çç . Hç´çOççÇkçÀjCç mçí pççjçÇ çÆkçÀ³çç
iç³çç HççÆjJç=llç mçb 27/yççÇçÆJççÆJçHç´ç/mçJçx³çj/HççÆjHç$ç/Dçiçmlç 10 çÆovççbkçÀ 27 /yçnçuççÇ/mHç<ìçÇkçÀjCç/³çççÆ®çkçÀç
Dçiçmlç 2010 mçYççÇ içÌj pççÇJçvç yççÇcçç kçbÀHççÆvç³ççW kçíÀ çÆuçS mçJçx#çkçÀ DççÌj 1
nççÆvç çÆvçOçç&jkçÀ kçÀçí çÆvç³çákçwlç çÆkçÀ³çç iç³çç nÌ. yççÇcçç çÆJççÆvç³ççcçkçÀ çÆJçkçÀçmç
opç& DçJçcççvçvçç ³çççÆ®çkçÀç

Hç´ççÆOçkçÀjCç kçíÀ çÆvçoxMççW kçíÀ Dçvçámççj nççÆvç çÆvçOçç&jkçÀ kçÀç cçÓu³ç ³ççÆo © opç& GHçYççíkçwlçç cççcçuçí 25
20,000/- mçí DççÆOçkçÀ nçí lççí Fmç uçç@mç SmçímççÇ kçÀç mçJçx#çCç Yççjlç mçjkçÀçj
1
mçí Hç´kçÀççÆMçlç jçpçHççÆ$çlç mçbK³çç SHçÀ 51(15) DççF&SvçSmç/1/69 çÆovççbkçÀ opç& oçÇJççvççÇ cççcçuçí
30 cçF& 1970 çÆvç³çákçwlç mçJçx³çjçW kçÀçí nçÇ uçç@mç SmçímççÇ kçÀç cçÓu³ç kçÀç çÆvçOçç&jCç opç& ScçSmççÇìçÇ ScçDççjìçÇHççÇ cççcçuçí 1
kçÀjvçí kçÀç mçJçx#çCç kçÀjvçí kçíÀ mç#çcç cççvçç pççlçç nÌ DççÌj GvçkçíÀ Hççmç JçÌOçlççHçÓCç&
Dçvçá%ççÆHlç ³çákçwlç nçívçç YççÇ pç©jçÇ nÌ Hç´ççÆOçkçÀjCç mçí pççjçÇ çÆkçÀ³çí iç³çí JçÌOçlçç kçáÀuç 81
Dçvçá%ççÆHlçOççjkçÀ kçÀçjçíyççj kçÀç Jçiç& DççÌj Dçvçá%ççÆHlç cçW mçÓçÆ®çlç kçÀçjçíyççj kçíÀ
SuçHççÇS ë uçíìmç& HçÌìWì DçHççÇuç
çÆuç³çí nçÇ DçvçácççÆlç oçÇ içF& nÌ.

64
dm{f©H$ [anmoQ>© 2009-10

II.3.2 yççÇcçç vççÇ®çí oçÇ içF& mççjCççÇ cçW Jç<ç& kçíÀ oçÌjçvç çÆvçHçìç çÆo³çí iç³çí DçLçJçç uçiçç³çç Lçç. yççÇcçç kçbÀHçvççÇ DçHçvççÇ mçáj#çç kçÀçÇ oç³çjí cçW Fmç çÆJç<ç³ç cçW yççÇcçç
KçççÆjpç kçÀj çÆo³çí iç³çí cççcçuçí çÆo³çí iç³çí nÌ. çÆJççÆvç³ççcçkçÀ DççÌj çÆJçkçÀçmç Hç´ççÆOçkçÀjCç DçHçvççÇ ³çççÆ®çkçÀç cçW ³çn Hç´mlçálç çÆkçÀ³çç
nÌ çÆkçÀ yççÇcçç çÆJççÆvç³ççcçkçÀ DççÌj çÆJçkçÀçmç Hç´ççÆOçkçÀjCç DççÆOççÆvç³çcç kçíÀ Dçvçámççj
lçççÆuçkçÀç 63 GHçYççíkçwlçç HççÆjj#çCç DççÆOççÆvç³çcç kçíÀ Dçblçiç&lç Fmç cççcçuçí kçÀç HççÆj<kçÀçj
³çççÆ®çkçÀç oç³çj kçÀjvçç DççÌj cççcçuççW kçÀç nuç kçÀjvçç kçÀjvçí kçÀí no mçí yççnj nÌ DççÌj cççcçuçí kçÀçí nìç çÆo³çç iç³çç nÌ.
DççoíMç ë cççvçvççdzç mçJççx®®ç v³çç³ççuç³ç mçí pççjçÇ çÆkçÀ³çí iç³çí Dçç%çç çÆovççbkçÀ
çÆJçJçjCç DççF&Dççj[çÇS DççF&Dççj[çÇS
11 cçF& 2009 ³çççÆ®çkçÀç kçÀçí çÆlçjmkç=Àlç kçÀjvçí kçíÀ yççyçlç Hçj çÆJç®ççj çÆJçcçMç&
kçíÀ cççiç&oMç&vç kçíÀ cççiç&oMç&vç
çÆkçÀ³çç nÌ Fmç çÆJç<ç³ç kçíÀ yççjí cçW kçÀçíF& çÆJç®ççj kçÀjvçí kçÀç DççOççj vçnçR nÌ DççÌj
kçíÀ mççLç* kçíÀ yçiçÌj
SvçmççÇ[çÇDççjmççÇ mçí pççjçÇ çÆkçÀ³çí iç³çí HçÌÀmçuçí kçÀçí nçÇ çÆHçÀj mçí pççjçÇ çÆkçÀ³çç
nÌ.
KçççÆjpç çÆkçÀ³çí iç³çí 7 12
cççcçuççW kçÀçÇ mçbK³çç II.3.4 cççcçuçí mçbK³çç 842/08 ÞççÇHçço kçÀçcçççÆ[ìçÇ DççÌj çÆ[jÌJçíçÆìJç Hç´çFJçíì
çÆvçHçìçF&/KçççÆjpç kçÀçÇ 0 3 çÆuççÆcçìí[ çÆJçHç#ç SvçDççF&JççÇ SJçb DççÌj Dçv³ç çÆpçuçç GHçYççíkçwlçç cççcçuçW
çÆjì ³çççÆ®çkçÀç 1 0 HçÀçíjcç, nÌojçyçço SHççÇ
çÆvçHçìçF&/KçççÆjpç kçÀçÇ içF& 0 1
çÆjì DçHççÇuç/SuçHççÇS ÞççÇHçço kçÀçcççíçÆ[ìçÇ DççÌj çÆ[jçFJçíçÆìJçmç Hç´çFJçíì çÆuççÆcçìí[ Hç´mlçálç çÆkçÀ³çí
çÆvçHçìç³çí/KçççÆjpç çÆkçÀ³çí 0 7 iç³çí DçHçvçí çÆMçkçÀç³çlç kçÀçí v³çÓ FbçÆ[³çç DçMçájívmç kçbÀHçvççÇ çÆuççÆcçìí[ kçíÀ çÆJçHç#ç
iç³çí GHçYççíkçwlçç cççcçuçí cçW DçHçvçç oç³çjí kçÀçí Hç´mlçálç çÆkçÀ³çç nÌ mìç@kçÀ yç´çíkçÀmç& Fv[íçÆcççÆvçìçÇ Fvmçájívmç
çÆvçHçìç³çí/KçççÆjpç çÆkçÀ³çí 0 2 Hç@çuçmççÇ, GHçjçíkçwlç Hç@çuçmççÇ kçíÀ Dçblçiç&lç Gkçwlç ³çççÆ®çkçÀç DçOççÇvç cçW Dççvçí
iç³çí oçÇJççvççÇ cççcçuçí kçÀç çÆJç<ç³ç vçnçR nçílçç nÌ FmççÆuçS yççÇcçç çÆJççÆvç³ççcçkçÀ DççÌj çÆJçkçÀçmç Hç´ççÆOçkçÀjCç
çÆvçHçìç³çí KçççÆjpç çÆkçÀ³çí iç³çí 0 1 DççÆOççÆvç³çcç kçíÀ Dçblçiç&lç ®çílççJçvççÇ kçíÀ Dçvçámççj GHçYççíkçwlç mçáj#çç DççÆOççÆvç³çcç
ScçSmççÇìçÇ/ScçDççjìçÇHççÇ cççcçuçí
kçáÀuç
kçÀí Dçvçámççj GHçjçíkçwlç cççcçuçí kçÀç HççÆjnçj oívçí kçÀç çÆJç<ç³ç vçnçR nçívçí kçÀç
8 26 yçlçç³çç DççÌj Gkçwlç vççcç kçÀçí cççcçuçí mçí nìç çÆo³çç iç³çç nÌ.

*yççÇcçç çÆJççÆvç³ççcçkçÀ DççÌj çÆJçkçÀçmç Hç´ççÆOçkçÀjCç kçÀç çÆMçkçÀç³çlç Hç´kçÀçí<þ DççoíMç ë cççvçvççdzç HçÀçíjcç yççÇcçç çÆJççÆvç³ççcçkçÀ DççÌj çÆJçkçÀçmç Hç´ççÆOçkçÀjCç mçí
HçççÆuçmççÇOççjkçÀ, yççÇcçç cçO³çmLç SJçb Dçv³ç ÞççílççW mçí çÆJççÆYçvvç pççÇJçvç yççÇcçç Hç´mlçálç ³çççÆ®çkçÀç kçÀçí mJççÇkçÀçj kçÀjlçí náS mìÌ®çáìjçÇ yçç[çÇ DççÆOççÆvç³çcç kçíÀ
kçbÀHççÆvç³ççW kçíÀ çÆJç©× çÆMçkçÀç³çlçí opç& kçÀjlçç nÌ. çÆMçkçÀç³çlççW kçíÀ opç& nçívçí Dçvçámççj mçbmço SkçÀ DççÆOçkçÀççÆjkçÀ kçÀcçíìçÇ kçÀçÇ çÆvç³çáçÆkçwlç kçÀçÇ nÌ DççÌj FmçcçW
Hçj Hç´kçÀçí<þ oçí Hç´kçÀçj mçí kçÀç³ç&JççF& kçÀjlçç nÌ. yççÇcçç çÆJççÆvç³ççcçkçÀ DççÌj çÆJçkçÀçmç Hç´ççÆOçkçÀjCç mçí mçÓçÆ®çlç çÆkçÀ³çí MçáukçÀ cçW
kçÀçíF& HççÆjJçlç&vç vçnçÇ çÆkçÀ³çç pçç³çíiçç. yççÇcçç çÆJççÆvç³ççcçkçÀ DççÌj çÆJçkçÀçmç
SuçHççÇS ë uçíìmç& HçÌìWì DçHççÇuç Hç´ççÆOçkçÀjCç kçíÀ çÆvç³çcççJçuççÇ kçÀí Dçvçámççj GHçjçíkçwlç ³çççÆ®çkçÀç kçÀçí oç³çj
çÆkçÀ³çí Hç#ç DççJçíokçÀ nçí vçnçR mçkçÀlçç nÌ DççÌj pççjçÇ çÆkçÀ³çí iç³çí Dçç%çç kçÀçí
2009-10 kçíÀ kçÀçuç cçW pççjçÇ çÆkçÀ³çí Dçç%ççDççW kçÀç çÆJçJçjCç joo çÆkçÀ³çç iç³çç nÌ çÆovççbkçÀ 9 DçkçwlçÓyçj 2009.
II.3.3 SmçSuçHççÇ vçbyçj 7598/ FbçÆ[³çç ³çávççFìí[ FbM³ççíjWmç kçbÀHçvççÇ II.3.5 ³çççÆ®çkçÀç mçbK³çç 6/2009 njçÇ<ç kçáÀcççj çÆJçHç#ç SvçDççF&mççÇ DççÌj
çÆuççÆcçìí[ çÆJçHç#ç yççHçmççÇ Dççiçç&çÆvçkçwmç çÆuççÆcçìí[ DççÌj Dçv³ç cççvçvççdzç Dçv³ç lççÇpç npççjçÇ v³çç³ççuç³ç vçF& çÆouuççÇ
mçJççx®®ç v³çç³ççuç³ç kçíÀ mçcç#ç HçíMç çÆkçÀ³çç iç³çç nÌ
cçímçmç& v³çáuççFHçÀ nç@çÆmHçìuç DççÌj cçÌìvççÆjìçÇ mçWìj kçíÀ cçáK³ç J³çJçmLççHçkçÀ
yççHçmççÇ Dççiçç&çÆvçkçwmç çÆuççÆcçìí[ DçHçvççÇ ³çççÆ®çkçÀç kçÀçí jç<ì^çdzç GHçYççíkçwlçç vçí ³çççÆ®çkçÀç kçÀçí oççÆKçuç çÆkçÀ³çç DççÌj ìçÇHççÇS kçíÀ mççLç çÆuçKçí iç³çí mçbçÆJçoç
kçÀçÇ cççcçuçW çÆj[^ímçuç Dçç³ççíiç SvçmççÇ[çÇDççjmççÇ çÆJçHç#ç ³çávççFìí[ FbçÆ[³çç omlççJçípç kçÀçí joo çÆkçÀ³çç GmçkçíÀ çÆJç©× DççÌj joo vçnçR kçÀjvçí kçíÀ yççyçlç
FbM³ççíjWmç kçbÀHçvççÇ çÆuççÆcçìí[ DççÆivç kçÀçÇ oáIç&ìvçç kçíÀ Hç´çÆlç HççÆjnçj kçÀçÇ cçW çÆJç®ççjçOççÇvç kçÀjvçí kçíÀ çÆuçS Hç´çLç&vçç çÆkçÀ³çç F cçíçÆ[ìíkçÀ mççíu³çáMçvç çÆuççÆcçìí[
cççbiç kçÀjlçí náS ³çççÆ®çkçÀç kçÀçí oç³çj çÆkçÀ³çç iç³çç. Fmç ³çççÆ®çkçÀç cçW cççbiçí iç³çí çÆ®ççÆkçÀlmçç GHçuçyOç kçÀjvçí kçíÀ çÆuçS jççÆMç kçÀçí kçÀcç çÆkçÀ³çí pççvçí kçíÀ yçççlç
DççÆivç onvç kçíÀ JçmlçáDççW kçÀç cçÓu³ç DççÆOçkçÀ yçlçç³çç iç³çç. pçÌmçí çÆkçÀ Hç@çuçmççÇ jçíçÆiç³ççW kçÀçí çÆ®ççÆkçÀlmçç GHçuçyOç kçÀjvçí kçíÀ çÆuçS DçHçvçí cçíçÆ[kçÀuç mçWìj cçbí
kçíÀ Dçblçiç&lç HççÆjnçj kçÀçÇ cççbiç JçmlçáDççW kçÀç cçÓu³ç p³ççoç yçlççvçí kçíÀ kçÀçjCç çÆyçvçç çÆkçÀmççÇ kçÀçjCç kçÀçí yçlççlçí náS GHçjçíkçwlç çÆ®ççÆkçÀlmçç mçbyçbOççÇ MçáukçÀ kçÀç
Fmç çÆJç<ç³ç kçÀçí yççÇcçç çÆJççÆvç³ççcçkçÀ DççÌj çÆJçkçÀçmç Hç´ççÆOçkçÀjCç vçí GHçjçíkçwlç HççÆj<kçÀçj kçÀjvçí kçíÀ çÆuçS ³çççÆ®çkçÀç kçÀçí mçcççÆHç&lç çÆkçÀ³çç nÌ. Dçyç lçkçÀ
³çççÆ®çkçÀç kçÀç HççÆjnçj kçíÀ oçJçW kçÀçí çÆlçjmkçÀçj çÆkçÀ³çç DççÌj HççÆjnçj kçíÀ çÆuçS jçíiççdzççí çÆkçÀmççÇ Hç´kçÀçj kçÀç HççÆjJççj Hç´çHlç vçnçR náDçç nÌ.
HçÓsí iç³çí jççÆMç © 5,31,71,000 Hç@çuçmççÇ OççjkçÀçí kçÀçí oívçí kçíÀ çÆuçS jçíkçÀ

65
dm{f©H$ [anmoQ>© 2009-10

yççÇcçç çÆJççÆvç³ççcçkçÀ DççÌj çÆJçkçÀçmç Hç´ççÆOçkçÀjCç kçÀçí SkçÀ Hç´çÆlçJççoçÇ kçíÀ ©Hç cçW 4. yççÇcçç cçW Dçblçjç&<ì^çdzç mçnç³çlçç DççÌj mçnkçÀççÆjlçç

yççÇcçç Hç³ç&Jçí#çkçÀçW kçÀçÇ Dçblçjjç<ì^çdzç mççÆcççÆlç (DççF&SDççF&Smç)


yçlççlçí náS Dçyç lçkçÀ jçíiççÇ çÆkçÀmççÇ Hç´kçÀçj kçíÀ HççÆjnçj jççÆMç Hç´çHlç vçnçR nçívçí
kçíÀ yççyçlç cçW oç³çjí kçÀçí mçcççÆHç&lç çÆkçÀ³çç iç³çç nÌ. JççoçÇ DççÌj ìçÇHççÇS oçívççW kçíÀ
yççÇ®ç cçbí cççcçuçí kçíÀ HççÆj<kçÀçj kçíÀ yççjí cçW pççí FkçÀjçj çÆkçÀ³çç iç³çç nÌ GmçkçíÀ
II.4.1 Dçblçjjç<ì^çdzç yççÇcçç Hç³ç&Jçí#çkçÀ HççÆj<ço kçÀç içþvç 1994 cçW yççÇcçç
Dçvçámççj JççoçÇ DççÌj Hç´çÆlçJççoçÇ ìçÇHççÇS kçíÀ yççÇ®ç cçW GHçjçíkçwlç cççcçuçí kçÀçí
Hç³ç&Jçí#çkçÀçW SJçb Dçv³ç çÆJçllççdzç #çí$ç kçíÀ Hç³ç&Jçí#çkçÀçW kçíÀ yççÇ®ç mçn³ççíiç yç{çvçí
HççÆj<kçÀçj kçÀjvçí kçÀç DççÆOçkçÀçj vçnçR nçívçí kçíÀ kçÀçjCç Hç´çÆlçJççoçÇ 1 DççÌj
kçíÀ çÆuçS çÆkçÀ³çç iç³çç. yçço kçíÀ Jç<ççX cçW mçom³çlçç lçípççÇ mçí yç{çÇ nÌ DççÌj 180
Hç´çÆlçJççoçÇ 2 kçíÀ Hç´çÆlç çÆuççÆKçkçÀ kçÀLçvç kçÀç mçcççÆHç&lç Hç´çÆlçJççoçÇ çÆkçÀ³çç iç³çç nÌ
mçí DççÆOçkçÀ v³çç³ççuç³ççW kçíÀ Hç³ç&Jçí#çkçÀ FmçkçíÀ mçom³ç yçvçí nQ. FmçkçíÀ DççÆlççÆjkçwlç
DççÌj Dçç%çç 1 çÆvç³çcç 10(2) kçíÀ mççÇHççÇmççÇ kçíÀ Dçvçámççj GHçjçíkçwlç vççcç kçÀçí
100 mçbiçþvç SJçb HçíMçíJçj HççÆj<ço, yççÇcçç SJçb Hçávçyççacçç kçbÀHçvççÇ, Dçblçjjç<ì^çdzç
kçÀçì oívçí kçÀç Dçç%çç oívçí kçíÀ çÆuçS Hç´çLç&vçç kçÀçÇ iç³ççÇ nÌ.
çÆJçllççdzç mçbmLççvç, mçuççnkçÀçj SJçb Dçv³ç HçíMçíJçj FmçkçíÀ DçJçí#çkçÀ yçvçí nÌ.
DççoíMç ë GHçjçíkçwlç Hç´çÆlçJçççÆo³ççW kçíÀ çÆvçJçíovç kçÀçí yççÇcçç çÆJççÆvç³ççcçkçÀ DççÌj ³çn YççiççÇoçjçÇ yçlççlççÇ nÌ çÆkçÀ yççÇcçç yççpççj JçÌçÆMJçkçÀ Hç´kç=ÀçÆlç kçÀçÇ Dççíj yç{
çÆJçkçÀçmç Hç´ççÆOçkçÀjCç kçÀç mJççÇkçÀçj kçÀjlçí náS pççjçÇ çÆkçÀ³çí Dçç%çç vçbyçj 26 jnç nÌ lçLçç FmçkçíÀ çÆuçS mçbiçlç ©Hç mçí cççvçkçÀ J³çJçnçj SJçb Hç³ç&Jçí#çCç kçÀçÇ
vçJçbyçj 2009 yççÇcçç çÆJççÆvç³ççcçkçÀ DççÌj çÆJçkçÀçmç Hç´ççÆOçkçÀjCç kçíÀ vççcç Hçj pç©jlç nÌ. FmçkçíÀ DççÆlççÆjkçwlç ³çn çÆJçllççdzç mLçççƳçlJç kçíÀ çÆuçS DççJçM³çkçÀ
pççjçÇ çÆkçÀ³çç iç³çç Dçç%çç kçÀçí kçÀçì oívçí kçÀç çÆvçCç&³ç çÆuç³çç iç³çç nÌ. cçpçyçÓlç Hç³ç&Jçí#çCç lçb$ç kçÀçÇ pç©jlç YççÇ cçnmçÓmç kçÀjçlçç nÌ. vççÇçÆlç çÆvçcçç&lççDççW
lçLçç HçíMçíJçjçW oçívççW kçÀç íSkçÀ cçb®ç cçW uççkçÀj DççF&SDççF&Smç DçvçáYçJççW,
II.3.6 [yu³çÓ HççÇ vçbyçj 1521/08 npçíjç KççlçÓvç çÆJçHç#ç SvçDççF&mççÇ DççÌj çÆJçMçí<ç%çlçç lçLçç mçcçPç kçíÀ Dççoçvç-Hç´oçvç Üçjç cççvçkçÀ çÆvçcçç&Cç SJçb vççÇçÆlç³ççW
cççvçvççdzç G®®ç v³çç³ççuç³ç iççÌnlççÇ kçÀç cççcçuçç kçíÀ çÆkç´À³ççvJç³çvç cçW Hç´cçáKç YçÓçÆcçkçÀç çÆvçYçç jnç nÌ.

`m{MH$mH$Vm© Zo ZoeZb ~r_m H§$. {b. Ho$ AnZo n{V H$s _¥Ë`w Ho$ Xmdo Ho$ II.4.2 DççF&SDççF&Smç kçÀçÇ iççÆlççÆJççÆOç³ççb 15 mçom³ççdzç kçÀç³ç&kçÀçjçÇ mççÆcççÆlç
{ZañV¥H$aU H$mo MwZm¡Vr Xr h¡ VWm `h H$hm h¡ {H$ Bgo J«wn {Z{O ~r_m kçíÀ cççiç&oMç&vç cçW ®çuççF& pççlççÇ nQ pççí çÆJçMJç kçÀ çÆJççÆYçvvç çÆnmmççW mçí ®çávçí
nm°{bgr Ho$ A§VJ©V Omo{H$ JmoëS>Z _ëQ>r gd}gg
o Šb~ {b. (OrE_Eggr) pççlçí nQ mççLç nçÇ yçpçì mççÆcççÆlç kçÀç SkçÀ DçO³ç#ç YççÇ nçílçç nÌ pççí mçom³ç
EZ AmB©gr Zo br h¡, {Og_| Šb~ Ho$ g^r gXñ` ~r{_V h¡ Ÿ& lçç ínçílçç nÌ uçíçÆkçÀvç çÆpçmçí cçlçoçvç kçÀç DççÆOçkçÀçj vçnçR nçílçç. Fmçí lçkçÀvççÇkçÀçÇ
mççÆcççÆlç, kçÀç³çç&vJç³çvç mççÆcççÆlç lçLçç yçpçì mççÆcççÆlç DçççÆo kçÀçÇ cçoo çÆcçuçlççÇ
GHçjçíkçwlç HççÆjnçj kçÀç HççÆj<kçÀçj kçÀjvçí kçíÀ çÆJç<ç³ç kçíÀ yççjí cçW pççÇScçSmçmççÇ nÌ. DççF&SDççF&Smç kçíÀ oÌçÆvçkçÀ J³çJçmçç³ççW DççÌj iççÆlççÆJççÆOç³ççW kçÀç mçb®ççuçvç
çÆuççÆcçìí[ mçí Hç´mlçálç çÆkçÀ³çí çÆvçJçíovç cçW oáIç&ìvçç iç´mlç nçívçí kçíÀ çÆovççbkçÀ mçí mççÆ®çJççuç³ç Üçjç çÆkçÀ³çç pççlçç nÌ pççí yçQkçÀ HçÀçj FbìjvçíMçvçuç mçíìuçcçWì,
90 çÆovççW kçíÀ Dçblçiç&lç HççÆjnçj oívçí kçíÀ çÆuçS Dçç%çç oívçí kçÀç Hç´çLç&vçç çÆkçÀ³çç yçÌmçíuç, çÆmJçìpçjuçQ[ cçW çÆmLçlç nÌ.
iç³çç nÌ DççÌj Hç´çHlç çÆkçÀ³çí yççÇcçç cçÓu³ç kçÀçí HççÆjnçj kçíÀ ©Hç cçW oívçí kçÀç Hç´çLç&vçç
kçÀçÇ iç³ççÇ nÌ oáIç&ìvçç iç´mlç çÆovççbkçÀ mçí oçí cçnçÇvççW cçW GHçjçíkçwlç cççcçuçí kçÀçí II.4.3 DççF&SDççF&Smç vçí Hç´YççJççÇ yççÇcçç Hç³ç&Jçí#çCç #çí$ç kçíÀ çÆuçS çÆmç×çblç,
HççÆjnçvç oívçí kçÀçÇ Hç´çLç&vçç kçÀçÇ iç³ççÇ nÌ DççÌj Fmç ³çççÆ®çkçÀç kçÀçí pççÇScçSmçmççÇ cççvçkçÀ SJçb cççiç&oMç&vç lç̳ççj çÆkçÀ³çí nQ. Símçç kçÀjlçí náS Fmçvçí HççjoMçça SJçb
vçí yççÇcçç kçbÀHçvççÇ kçÀçí GHçjçíkçwlç yçlçç³çí mçí yççÇlç pççvçí kçíÀ yçço Hç´mlçálç çÆkçÀ³çç mç#çcç yççÇcçç yççpççj lç̳ççj çÆkçÀ³çç nÌ pççí HççuçmççÇOççjkçÀçW kçÀçÇ mçáj#çç SJçb
iç³çç nÌ. uççYç kçíÀ çÆuçS GHç³ççíiççÇ nÌ. DççF&SDççF&Smç vçí F&MçÓ HçíHçj YççÇ lç̳ççj çÆkçÀ³çí

DççoíMç ë cççvçvççdzç v³çç³ççuç³ç mçí pççjçÇ çÆkçÀ³çç iç³çç Dçç%çç çÆovççbkçÀ 2 cçç®ç&
nQ pççí yççÇcçç Hç³ç&Jçí#çkçÀçW kçÀçÇ ©çÆ®ç kçíÀ çÆJç<ç³ççW cçW pççvçkçÀçjçÇ Hç´oçvç kçÀjWiçí.

2010 JççoçÇ mçí Hç´mlçálç çÆkçÀ³çí iç³çí ³çççÆ®çkçÀç kçíÀ çÆJç<ç³ç kçíÀ Dçvçámççj GHçjçíkçwlç II.4.4 DççF&SDççF&Smç oÓmçjçÇ Dçblçjç&<ì^çdzç çÆJçllççdzç mçbmLççDççW SJçb Dçblçjç<ì^çdzç
³çççÆ®çkçÀç kçÀçí GçÆ®çlç mçcç³ç Hçj mçcççÆHç&lç kçÀjvçí kçíÀ yççjí cçW pççÇS®çSmçmççÇ Hç³ç&Jçí#çkçÀçW DçLçJçç çÆvç³ççcçkçÀçW kçíÀ mçbiçþvç mçí çÆvçkçÀìvçç mçí pçá[ç nÌ DççÌj
çÆuççÆcçìí[ GHçjçíkçwlç ³çççÆ®çkçÀç kçÀçí HççÆjnçj oívçí kçíÀ yççyçlç cçW GçÆ®çlç mçcç³ç JçÌçÆMJçkçÀ çÆJçllççdzç J³çJçmLçç kçÀçí ©Hç oívçí cçW Dçncç YçÓçÆcçkçÀç çÆvçYçç jnç nÌ.
Hçj çÆvçJçíovç Hç´mlçálç vçnçÇ bkçÀjvçí kçíÀ kçÀçjCç yççÇcçç kçbÀHçvççÇ FkçÀjçj çÆvçOçç&çÆjlç Kççmç lççÌj Hçj DççF&SDççF&Smç mçb³çákçwlç ouç kçÀç IçìkçÀ çÆnmmçç nÌ. ³çn
mçcç³ç kçíÀ Dçblçiç&lç çÆvçJçíovç Hç´mlçálç vçnçR nçívçí kçíÀ yççyçlç Hçj GHçjçíkçwlç JççoçÇ çÆJçllççdzç mLçççƳçlJç cçb®ç cçW YççÇ Hç´çÆlççÆvçOçlJç kçÀjlçç nÌ. DççF&SDççF&Smç,
kçíÀ ³çççÆ®çkçÀç kçÀçí çÆlçjmkç=Àlç çÆkçÀ³çç iç³çç nÌ. GHçjçíkçwlç kçÀçjCç mçí GHçjçíkçwlç FbìjvçíMçvçuç, SkçÀçGbçÆìbiç mìQ[[& yççí[& DççF&SSmçyççÇ kçÀçí FmçkçíÀ
³çççÆ®çkçÀç kçÀçí mJççÇkçÀçj vçnçR çÆkçÀ³çç iç³çç nÌ. yççÇcçç kçbÀHçvççÇ mçí Hç´mlçálç çÆkçÀ³çí Dçblçjjç<ì^çdzç çÆJçllççdzç cççvçkçÀçW kçÀçÇ çÆjHççíçÆì^biç kçíÀ çÆuçS YççÇ mçnç³çlçç Hç´oçvç
iç³çí çÆvçJçíovç cçW mçcç³ç çÆvçkçÀuç pççvçí kçíÀ yççjí cçW yçlçç³çí pççvçí kçÀí yçço YççÇ kçÀjlçç nÌ ³çn çÆjHççíì& yççÇcççHç´oçlççDççW kçíÀ çÆuçS kçÀçHçÀçÇ GHç³ççíiççÇ nçílççÇ nÌ.
GHçjçíkçwlç cççcçuçí kçíÀ ³çççÆ®çkçÀç kçÀçí mJççÇkçÀçj çÆkçÀ³çç iç³çç nÌ DççÌj HççÆjnçj
oívçí kçÀç çÆvçCç&³ç çÆkçÀ³çç iç³çç DççÌj Hç´çHlç yççÇcçç cçÓu³ç jççÆMç kçÀçí JççoçÇ kçÀçí oívçí
kçÀç çÆvçCç&³ç kçíÀ Dçç%çç kçÀçí pççjçÇ çÆkçÀ³çç iç³çç nÌ.

66
dm{f©H$ [anmoQ>© 2009-10

³çn DççF&SSmçyççÇ kçÀçÇ cççvçkçÀ mçuççnkçÀçj HççÆj<ço kçÀç mçom³ç YççÇ nÌ DççÌj II.4.6 çÆJçMJç DçççÆLç&kçÀ çÆJçHççÆllç³ççíb kçÀçÇ mçcçm³çç GlHçvvç nçívçí kçíÀ yçço
mççLç nçÇ FbM³ççíjWmç JççÆkç¥Àiç iç´ÓHç lçLçç HçÀçFvçWçÆMç³çuç FbmìåcçWì JççÆkç¥Àiç içÓ´Hç
kçÀç DççÆOçkçÀççÆjkçÀ Hç³ç&Jçí#çkçÀ YççÇ nÌ. Fmçí HçÀçFvçWçÆMç³çuç SkçwMçvç ìçmkçÀ DççF&SDççF&Smç Dçuçiç Dçuçiç kçÀcçíçÆì³ççW kçÀçí çÆvç³çákçwlç çÆkçÀ³çç nÌ Hç³ç&Jçí#çCç
HçÀçímç& pççí DççlçbkçÀJçççÆo³ççW kçÀçí çÆJçllç GHçuçyOç kçÀjçvçí lçLçç cçvççÇ uççbçÆ[^biç kçÀjvçí kçíÀ yççÇcçç kçÀçÇ çÆkç´À³ççSb DççÌj mçcçÓn kçíÀ mçbyçbOççÇ yççÇcçç HççÆjnçj oívçí kçíÀ
pçÌmçí cçádÎí oíKçlççÇ nÌ, cçW YççÇ Hç³ç&Jçí#çkçÀ kçÀç opçç& çÆcçuçç nÌ. yççjW GlHçvvç nçívçí kçÀçÇ mçcçm³ççSB DçççÆo kçíÀ yççjí cçW pççb®ç Hç[lççuç DççÌj
II.4.5 Hç´ççÆOçkçÀjCç kçÀç Hç´çÆlççÆvççÆOçlJç DçO³ç#ç Üçjç kçÀç³ç&kçÀçjçÇmççÆcççÆlç cçW çÆJçMçí<ç DçO³ç³çvç kçÀjvçí kçíÀ çÆuçS DçççÆLç&kçÀ cççcçuççW kçíÀ yççjí cçW HçÀçFvçççÆvmç³çuç
lçLçç Dçv³ç mçom³ççW kçÀç Hç´çÆlççÆvççÆOçlJç DççF &SDçç F& Smç kçÀçÇ çÆJççÆYçvvç mççÆcççÆlç³ççW kçÀçbiçuççícçíjíì DççÌj Dçv³ç cçáK³ç #çí$ç mçcçç®ççj Hç@ççÆuçmççÇ nçíu[j DççÌj
cçW nçílçç nÌ pççí yççÇcçç kçÀjçj, uçíKçç mçí pçá[í Hç#ç, yççÇcçç kçÀçvçÓvç, Hçávçyççacçç,
çÆJçllççdzç kçbÀHççÆvç³ççW kçíÀ mçbiçþvç, $çÝCçMççíOçvç OççíKçOç[çÇ DçççÆo cççcçuçí oíKçlçí GHçYççíkçwlçç mçáj#çç DççÌj mçnkçÀççÆjlçç Hç³ç&Jçí#çkçÀ ³çç Dçv³ç mççÆcççÆlç³ççb DçvçíkçÀ
nÌ. DççF S DççF Smç kçÀcçíçÆì³ççW yççÇcçç FkçÀjçj, uçíKççpççíKç çÆnmççyç çÆkçÀlççyç, Hç´kçÀçj kçíÀ cççkçxÀì kçíÀ mçbyçbçÆOçlç çÆJç<ç³ççW Hçj çÆJçMçí<ç DçO³ç³çvç çÆkçÀ³çç nÌ DççÌj
yççÇcçç DççÆOççÆvç³çcç, Hçávçyççacçç, DçççÆL&çkçÀ kçÀçbiuççícçjíìmç, $çÝCçMççíOçvç , OççíKçç yççÇcçç kçbÀHççÆvç³ççW DççÌj cçO³çmLççí DçççÆo kçbÀHççÆvç³ççW vçí yççpççj kçÀçÇ HççÆjçÆmLççÆlç³ççW
Oç[çÇ DçççÆo çÆJç<ç³ççW kçÀç HççÆj<kçÀçj Dçuçiç Dçuçiç kçÀcçíçÆì³ççb DççÌj GHç kçÀcçíçÆì³ççb
vççÇ®çí çÆo³çí kçÀcçíçÆì³ççW DççÌj GHç kçÀcçíçÆì³ççW kçÀçí yççÇcçç çÆJççÆvç³ççcçkçÀ DççÌj çÆJçkçÀçmç kçíÀ yççjí cçbí DçO³ç³çvç çÆkçÀ³çç nÌ.
Hç´ççÆOçkçÀjCç vççÇ®çí çÆo³çí Hç´kçÀçj DçHçvçí DççÆYçcçlç kçÀçí Hç´mlçálç çÆkçÀ³çç nÌ FvçkçÀç
çÆJçJçjCç Fmç mççjCççÇ cçW çÆo³çç iç³çç nÌ 5. bmoH$ {eH$m`V|

lçççÆuçkçÀç 64 II.5.1 pççÇJçvç yççÇcççkçÀlçç&


DççFSDççFSmç kçÀçÇ mççÆcççÆlç³ççb Jç GHç mççÆcççÆlç³ççb
Hç´ççÆOçkçÀjCç kçÀç çÆMçkçÀç³çlç Hç´kçÀçí<þ Hç@ççÆuçmççÇOççjkçÀçW mçí yççÇcçç kçbÀHççÆvç³ççW kçíÀ
• kçÀç³çç&kçÀçjçÇ mççÆcççÆlç çÆJç©× kçÀçÇ içF& çÆMçkçÀç³çlçW opç& kçÀjlçç nÌ. ³çn SímççÇ çÆMçkçÀç³çlççW kçÀçí kçbÀHçvççÇ
• lçkçÀvççÇkçÀçÇ mççÆcççÆlç
• kçÀç³çç&vJç³çvç mççÆcççÆlç kçíÀ Hççmç nuç kçÀjvçí kçíÀ çÆuçS Yçípç oílçç nÌ. pçyç kçbÀHçvççÇ Üçjç çÆMçkçÀç³çlçW nuç
• kçÀç³çç&vJç³çvç iççÆlççÆJççÆOç³ççB Dçvçácççíovç GHç mççÆcççÆlç kçÀj uççÇ pççlççÇ nÌb lççí kçbÀHççÆvç³ççW mçí ³çn DççMçç kçÀçÇ pççlççÇ nÌ çÆkçÀ Jçn
• yççÇcçç mçcçÓn Jç Dçblç#çí$& ççdzç cççcçuçí GHç mççÆcççÆlç
• yççÇcçç mçcçÓn DççÌj kç´Àçmç mçíkçwìçíjuç cççcçuçí kçÀçÇ GHç mççÆcççÆlç Hç´ççÆOçkçÀjCç kçÀçí FvçkçíÀ nuç nçívçí ³çç Dçv³ç pççí YççÇ nçí, FmçkçíÀ yççjí cçW mçÓçÆ®çlç
• içJçvç¥mç DççÌj cççcçuççW kçÀçí HççÆj<kçÀçj kçÀjvçí kçÀçÇ GHç mççÆcççÆlç kçÀjWiçí. 31 cçç®ç& 2010 lçkçÀ Hç´ççÆOçkçÀjCç kçíÀ Hççmç pççÇJçvç yççÇcçç kçbÀHççÆvç³ççW
• Hçávçyççacçç DççÌj Dçv³ç Hç´kçÀçj DççÌj GHç mççÆcççÆlç /Hçávçyççacçç
c³çá®çáDçuç Dçvçácççíovç GHç mLççvççblçjCç kçÀçÇ mçcçm³ççSB GHç mçcçÓn Üçjç nuç kçÀçÇ pççvçí JççuççÇ 395 çÆMçkçÀç³çlçW çÆJç®ççj kçíÀ çÆuç³çí Hç[çÇ LççÇ. 2009-
• yççÇcçç OççíKççOç[çÇ GHç mççÆcççÆlç 10 kçíÀ oçÌjçvç Hç´ççÆOçkçÀjCç vçí 2449 çÆMçkçÀç³çlçW opç& kçÀçÇ çÆpçvçcçW Jç<ç& 2008-
• mççuçJçWvmççÇ GHç mççÆcççÆlç
• yççÇcçç FkçÀjçj GHç mççÆcççÆlç 09 cçW 1,794 kçÀç HççÆj<kçÀçj çÆkçÀ³çç iç³çç nÌ DççÌj FmçcçW Jç<ç& 2008-09 kçíÀ
• HçWMçvç mçcçvJç³ç mçcçÓn mçbyçbOççÇ 481 çÆMçkçÀç³çlçí FvçcçW mçí SuçDççF&mççÇ kçíÀ mçbyçbçÆOçlç 606 çÆMçkçÀç³çlçW
• yççpççj DçO]³ç³çvç GHç mççÆcççÆlç
• cççF¬çÀçí yççÇcçç mçb³çákçwlç kçÀç³ç&kçÀçjçÇ mçcçÓn (mççÇpççÇSHççÇ) DççÌj Jç<ç& 2008-09 cçW Hç´çHlç çÆkçÀ³çí çÆMçkçÀç³çlçí 1,313 cçW çÆvçpççÇ yççÇcçç kçbÀHçvççdzççW
kçíÀ mçbbyçbçÆOçlç çÆMçkçÀç³çlççW kçÀçÇ mçbK³çç 1,843 yçlçç³çç iç³çç nÌ.

lçççÆuçkçÀç 65
çÆMçkçÀç³çlççí kçÀçÇ çÆmLççÆlç : pççÇJçvç yççÇcçç kçÀÊçç&
yççÇcçç kçbÀHçvççÇ 31-03-2009 2009-10 2009-10 lçkçÀ 31-03-2010 lçkçÀ
Hçj yçkçÀç³çç cçW opç& çÆkçÀ³çí HççÆj<kçÀçj çÆkçÀ³çç nÌ DçHççÆj<kç=Àlç cççcçuççW
çÆMçkçÀç³çlç kçÀçÇ mçbK³çç
SuçDççF&mççÇ 186 606 642 150
çÆvçpççÇ 272 1843 1870 245
kçáÀuç 458 2449 2512 395

67
dm{f©H$ [anmoQ>© 2009-10

II.5.2. yççÇcçç kçbÀHçvççdzççb 2008-09 cçW Hç´çHlç çÆkçÀ³çí çÆMçkçÀç³çlççW 83.70 Hç´çÆlçMçlç Fvçcçíb mçí 81.0 çÆMçkçÀç³çlççW kçÀç HççÆj<kçÀçj çÆkçÀ³çç iç³çç nÌ Hç´ççÆOçkçÀjCç kçíÀ
Hç´çHlç çÆkçÀ³çç nÌ DççÌj Gkçwlç cççcçuççW kçÀçí Jç<ç& 2009-10 cçW 86.4 Hç´çÆlçMçlç kçÀç mççLç GHçjçíkçwlç cççcçuççW kçÀç nuç çÆkçÀ³çç iç³çç nÌ 31 cçç®ç& 2010 lçkçÀ yççÇcçç
nuç çÆkçÀ³çç iç³çç nÌ. çÆvçpççÇ yççÇcçç kçbÀHçvççdzççW mçí Hç´çHlç çÆkçÀ³çí çÆMçkçÀç³çlççW cçW kçbÀHççÆvç³ççW kçíÀ Hççmç kçáÀuç 395 cççcçuçí DçHççÆj<kç=Àlç nÌb ~ FvçcçW çÆvçpççÇ yççÇcçç
2008-09 cçW HçbpççÇkç=Àlç çÆMçkçÀç³çlçW 83.0 Hç´çÆlçMçlç kçÀç nçívçí Hçj SuçDççF&mççÇ kçbÀHçvççdzççW kçÀç 245 DççÌj SmçDççF&mççÇ mçí mçbyçbçÆOçlç 150 nçívçí kçÀç yçlçç³çç
GHçjçíkçwlç çÆMçkçÀç³çlççW Jç<ç& 2008-09 cçW Hç´çHlç çÆkçÀ³çí çÆMçkçÀç³çlç 84.0 Hç´çÆlçMçlç iç³çç nÌ.

mççjCççÇ 66
çÆMçkçÀç³çlç Hç´kçÀçí<þ cçW opç& çÆMçkçÀç³çlççW kçÀç JçiççakçÀjCç
pççÇJçvç yççÇcçç 2009-10

kç´ÀcççbkçÀ çÆMçkçÀç³çlççW kçÀçÇ Hç´kç=ÀçÆlç çÆMçkçÀç³çlççW kçÀçÇ mçbK³çç kçáÀuç çÆMçkçÀç³çlççW kçÀç Hç´çÆlçMçlç
1. içuçlç ³ççípçvçç SJçb MçlççX kçÀç Dççbyçìvç 394 16.1
2. içuçlç çÆJçkç´À³ç 186 7.6
3. ³çáçÆvçì çÆuçbkçÀ[ J³ç³ç 298 12.2
4. pçcçç çÆkçÀ³çç jççÆMç kçÀçí JçççÆHçmç vç oívçç 64 2.6
5. Hç@çuçmççÇ yççb[ Hç´çHlç vçnçR náDçç 217 8.9
6. çÆvçëMçáukçÀ çÆvççÆOç kçÀç JççHçmç kçÀjvçç 100 4.1
7. Hç@çuçmççÇÇ kçÀç çÆvçjmlççÇkçÀjCç 294 12.0
8. Hç@çuçmççÇÇ çÆJçOççvç cçW içuççÆlç³ççb 38 1.6
9. Hç@çuçmççÇ kçÀç vçkçÀuç pççjçÇ çÆkçÀ³çç iç³çç 4 0.2
10. Hç´çÇçÆcç³çcç kçÀç mçcççvç kçÀjvçç 129 5.3
11. çÆJçOççvç cçW HççÆjJçlç&vç 94 3.8
12. Hç@ççÆuçmççdzççW kçÀçí mLççÆiçlç náS GvçkçÀç HçávçJ³çJçmLççHçvçç 65 2.7
13. vççÌçÆcçvçíMçvç/DçmççFvçcçWì Hç@ççÆuççÆmç³ççb 5 0.2
14. Hç@çuçmççÇ DççÆYçuçíKç kçÀç mLççvççblçjCç 13 0.5
15. uçíKççpççíKç/yççívçmç kçÀç Hç´çHlç vçnçR nçívçí kçÀç 22 0.9
16. mçjW[j kçÀç cçÓu³ç DçHç´çHlç nçívçí kçíÀ yççjí cçW 48 2.0
17. cçÌ®çáçÆjìçÇ Yçáiçlççvç jççÆMç³ççW kçÀç DçHç´çHlç nçívçç 66 2.7
18. yçjçyçj mçjW[j cçÓu³ç kçÀç Yçáiçlççvç vçnçR çÆkçÀ³çç iç³çç 105 4.3
19. oçJççí kçÀç Yçáiçlççvç vçnçR çÆkçÀ³çç iç³çç 128 5.2
20. jíHçá[íMçvç DççHçÀ kçwuçícç 35 1.4
21. JçççÆ<ç&kçÀ Jç=çÆÊç kçÀç Yçáiçlççvç kçÀçÇ jççÆMç vçnçR çÆo³çç iç³çç 39 1.6
22. mçJç&çFJçuç jççÆMç kçÀç Yçáiçlççvç vçnçR çÆkçÀ³çç 11 0.4
23. cççbiççÇ içF& oçJççí kçÀçÇ jççÆMç kçÀç cçÓu³ç yçjçyçj vçnçR 6 0.2
24. DççbçÆMçkçÀ Yççiç nçÇ mçbyçbçÆOçlç nÌ 6 0.2
25. HççÇvçuç y³ççpç jççÆMç kçÀç Yçáiçlççvç vçnçR çÆkçÀ³çç 10 0.4
26. mJççmL³ç yççÇcçç mçbyçbçÆOçlç 29 1.2
27. Svç S JççÇ kçíÀ mçbyçbçÆOçlç 14 0.6
28. Dçv³ç 29 1.2
kçáÀuç 2449 100.0

68
dm{f©H$ [anmoQ>© 2009-10

II.5.3. yççÇcçç DççF&Dççj[çÇS kçíÀ pççÇJçvç yççÇcçç çÆMçkçÀç³çlç Hç´kçÀçí<þ cçW 2009- 16.1 Hç´çÆlçMçlç, ³çÓçÆvçì çÆuçbkçÀ mçí mçbyçbçÆOçlç 12.2 Hç´çÆlçMçlç DççÌj HççuçmççdzççW
10 lçkçÀ Hç´çHlç çÆkçÀ³ç opç& çÆMçkçÀç³çlççW kçÀç çÆJçMuçí<çCç kçÀjvçí Hçj FvçkçíÀ cçnlJçHçÓCç& kçÀçí çÆvçjmlççÇkçÀjCç çÆkçÀ³çç 12.0 Hç´çÆlçMçlç
kçÀçjCççW kçÀç Kçáuççmçç náDçç nÌ çÆpçvçkçíÀ Dçblçiç&lç içuçlç ³ççípçvçç SJçb Mçlçx
lçççÆuçkçÀç 67
çÆMçkçÀç³çlççW kçÀçÇ çÆmLççÆlç pççÇJçvç yççÇcçç
DçHç´Ìuç pçÓvç 2010
yççÇcççHç´oçlçç 31.3.2010 DçHç´Ìuç mçí DçHç´Ìuç mçí pçÓvç 30.06.2010
lçkçÀ yçkçÀç³çç pçÓvç 2010 lçkçÀ 2010 lçkçÀ lçkçÀ yçkçÀç³çç cççcçuçW
opç& kçÀçÇ içF& çÆvçHçìç³çí iç³çí
çÆMçkçÀç³çlçW cççcçuçí
SuçDççF&mççÇ 150 246 141 255
çÆvçpççÇ 245 662 152 755
kçáÀuç 395 908 293 1010
vççíì ë kçÀçí<þkçÀ cçW çÆo³çí iç³çí DççbkçÀ[í çÆvçHçìç³çí iç³çí çÆMçkçÀç³çlççW kçÀç Hç´çÆlçMçlç nÌ.
II.5.4. DçççÆL&çkçÀ Jç<ç& kçíÀ Hçnuçí kçÀç $çÌcçççÆmçkçÀ cçW Hç´kçÀçí<þ cçW Hç´çHlç kçÀ³çí iç³çí II.5.6. 31 cçç®ç& 2010 lçkçÀ Hç´çHlç kçÀçÇ içF& çÆMçkçÀç³çlçW 556 lçkçÀ nÌ ³çn içÌj
çÆMçkçÀç³çlççW kçÀçÇ mçbK³çç 908 DççÌj 31 cçç®ç& 2010 lçkçÀ Hç´kçÀçíç<þ cçW Hç´çHlç pççÇJçvç yççÇcçç kçbÀHççÆvç³ççW kçíÀ çÆJçHç#ç Hç´çHlç çÆkçÀ³çç iç³çç nÌ DççÌj ³çn cççcçuçí
çÆkçÀ³çí çÆMçkçÀç³çlççW cçW 1303 kçÀç HççÆj<kçÀçj çÆkçÀ³çç iç³çç nÌ kçíÀJçuç 293 çÆMçkçÀç³çlççW uçbçÆyçlç nÌ DççÌj HççuçmççÇ kçíÀ mçbbyçbçÆOçlç 33.27 Hç´çÆlçMçlç nÌ DççÌj 43.71
kçÀç HççÆj<kçÀçj kçÀjvçç yççkçÀçÇ jn iç³çç nÌ. Hç´çHlç çÆMçkçÀç³çlççW cçW 1010 kçÀç Hç´çÆlçMçlç vççvç mçíìuçcçbíì / uçbçÆyçlç DççÌj jíHçáçÆ[SMçvç/DçbççÆMçkçÀ Yçáiçlççvç
HççÆj<kçÀçj çÆkçÀ³çç iç³çç nÌ. oçJççí kçíÀ mçbyçbçÆOçlç nÌ.
içÌj pççÇJçvç yççÇcçç kçbÀHççÆvç³ççb II.5.7. 2010-11 Jçlç&cççvç DçççÆL&çkçÀ Jç<ç& kçíÀ Hçnuçí $çÌcçççÆmçkçÀ cçW yççÇcçç
çÆJççÆvç³ççcçkçÀ DççÌj çÆJçkçÀçmç Hç´ççÆOçkçÀjCç mçí Hç´çHlç çÆkçÀ³çí çÆMçkçÀç³çlççW kçÀç
II.5.5. içÌj pççÇJçvç yççÇcçç mçbyçbOççÇ çÆMçkçÀç³çlççW kçÀç HççÆj<kçÀçj 79.63 Hç´çÆlçMçlç HçbpççÇkçÀjCç kçÀçÇ mçbK³çç 684 nÌ DççÌj çÆvçpççÇ içÌj pççÇJçvç yççÇcçç kçbÀHççÆvç³ççW mçí
lçkçÀ Hç´çHlç çÆkçÀ³çç iç³çç nÌ. çÆvçpççÇ içÌj pççÇJçvç yççÇcçç kçbÀHçvççÇ kçÀç çÆMçkçÀç³çlçW mçbyçbçÆOçlç 373 cççcçuçí nQ DççÌj çÆvçpççÇ GHçkç´Àcç kçbÀHççÆvç³ççW mçí mçbyçbçÆOçlç 311
89.47 Hç´çÆlçMçlç lçkçÀ HççÆjMkçÀçj çÆkçÀ³çç iç³çç nÌ DççÌj çÆvçpççÇ içÌj pççÇJçvç yççÇcçç nÌ. çÆvçpççÇ GHçkç´Àcç kçíÀ cççcçuçí çÆMçkçÀç³çlççW 127 kçÀç HççÆj<kçÀçj çÆkçÀ³çç iç³çç
kçbÀHçvççdzççb çÆMçkçÀç³çlççW kçÀç HççÆj<kçÀçj 71.61 Hç´çÆlçMçlç lçkçÀ çÆkçÀ³çç iç³çç nÌ. 15.88 Hç´çÆlçMçlç çÆvçpççÇ yççÇcçç kçbÀHççÆvç³ççW kçÀç HççÆj<kçÀçj 161 ³çççÆvç 36.60
31 cçç®ç& 2010 lçkçÀ 556 çÆMçkçÀç³çlçW uçbçÆyçlç jn iç³çç nÌ çÆvçpççÇ GHçkç´Àcç kçíÀ Hç´çÆlçMçlç kçÀç HççÆj<kçÀçj çÆkçÀ³çç iç³çç DççÌj DççÌmçlçvç 288 ³çççÆvç 23.23 Hç´çÆlçMçlç
129 çÆMçkçÀç³çlçW nÌ DççÌj çÆvçpççÇ içÌj pççÇJçvç yççÇcçç kçbÀHççÆvç³ççí mçí Hç´çHlç çÆMçkçÀç³çlçí çÆMçkçÀç³çlççW kçÀç Hçnuçí $çÌcçççÆmçkçÀ cçW HççÆj<kçÀçj çÆkçÀ³çç iç³çç nÌ ~ çÆovççbkçÀ 30
427 jnçÇ nbÌ ~ pçÓvç 2010 lçkçÀ uçbçÆyçlç çÆMçkçÀç³çlççW kçÀçÇ mçbK³çç 952 pççí yççÇcçç kçbÀHççÆvç³ççW
kçíÀ mççLç uçbçÆyçlç jnç nÌ. Hç´kçÀçí<þ mçíuç Fvç çÆMçkçÀç³çlççW kçÀç HççÆj<kçÀçj kçÀj
jnçÇ nÌ
lçççÆuçkçÀç 68
{eH$m`Vm| H$s pñW{V - J¡a OrdZ ~r_mH$Vm© - 2009-10 _|
yççÇcçç kçbÀHçvççÇ 31-3-2009 lçkçÀ Hç´kçÀçí<þ 2009-10 cçW 31-3-2010 mçí mçnpç ©Hç mçí yç´íkçÀ DçHç yçkçÀç³çç
Hç´kçÀçí<þ yçkçÀç³çç HççÆj<kçÀçj çÆkçÀ³çç lçkçÀ mçíuç Hç´çHlç çÆMçkçÀç³çlçW
2009-10 lçkçÀ Hç´çHlç yçkçÀç³çç S yççÇ mççÇ [çÇ
mççJç&pççÆvçkçÀ 443 1061 1077 427 126 198 81 22
(71.61)
çÆvçpççÇ 210 1015 1096 129 59 45 22 3
(89.47)
kçáÀuç 653 2076 2173 556 185 243 103 25
(79.63) (33.27) (43.71) (18.53) (4.50)

çÆìHHçCççÇ kçÀçí<þkçÀ cçW çÆo³çí vçbyçj Hç´çÆlçMçlç cçW çÆo³çç iç³çç çÆMçkçÀç³çlççW kçÀçí Hç´kçÀçí<þ mçíuç Fmç Jç<ç& cçW Hç´çHlç çÆkçÀ³çç nÌ
H$) Hç@çuçmççÇ mçí mçbyçbçÆOçlç mçcçm³ççSb J) çÆjHçáçÆ[³çíMçvç / DçççÆMçbkçÀ oçJçç çÆvçHçìçvç
I) vççvç mçíçÆìuçcçWì ³çç oçJçç çÆvçHçìçvç uçbçÆyçlç K) Dçv³ç kçÀçjCç

69
dm{f©H$ [anmoQ>© 2009-10

lçççÆuçkçÀç 69
çÆMçkçÀç³çlççí kçÀçÇ çÆmLçlççÇ içÌj pççÇJçvç yççÇcçç kçbÀHçvççdzççb
(DçHç´Ìuç mçí pçÓvç 2010 lçkçÀ)
yççÇcçç kçbÀHçvççÇ 31-3-2010 lçkçÀ Hç´kçÀçí<þ DçHç´Ìuç mçí pçávç 2010 30-6-2010 lçkçÀ
yçkçÀç³çç mçí DçHç´Ìuç mçí pçÓvç 2010 HççÆj<kçÀçj çÆkçÀ³çç yçkçÀç³çç
lçkçÀ Hç´çHlç

mççJç&pççÆvçkçÀ 427 373 127 673


(15.88)
çÆvçpççÇ 129 311 161 279
(36.60)
kçáÀuç 556 684 288 952
(23.23)

çÆìHHçCççÇ ë GHçjçíkçwlç kçÀçí<ìkçÀ cçW çÆo³çí Hç´kçÀçí<þ mçíuç mçí Hç´çHlç çÆkçÀ³çí çÆMçkçÀç³çlççW kçÀçí DçHç´Ìuç mçí pçÓvç 2010 lçkçÀ Hç´çÆlçMçlç lçkçÀ Hç´çHlç çÆkçÀ³çç iç³çç nÌ.

6. yççÇcçç mççÆcççÆlç Jç yççÇcçç HççÆj<ço II.6.3. cççvçJç mçbmççOçvç DççÌj Hç´Mççmçvç kçÀcçíìçÇ vçí 2009-10 cçW kçÀcçíìçÇ kçÀç

pççÇJçvç yççÇcçç HççÆj<ço


Hçávçiç&þvç çÆkçÀ³çç nÌ DççÌj ³çn kçÀcçíìçÇ Jç<ç& cçW oçí yççj mçYçç kçÀçí Dçç³ççíçÆpçlç
kçÀjlççÇ nÌ mççLç nçÇ DçHç´Ìpçuç çÆmçmìcç kçÀç çÆvçCç&³ç DççÌj yççÇcçç HççÆj<ço kçíÀ
kçÀcç&®çççjdzççí kçíÀ çÆuçS kçÀjlççÇ nÌ. [çìç yçímç kçíÀ kçÀcç&®çççjdzççí kçÀçí çÆvçkçÀçuç
II.6.1. pççÇJçvç yççÇcçç HççÆj<ço kçÀç içþvç yççÇcçç DççÆOççÆvç³çcç 1938 kçíÀ Dçvçá®sío
oívçí kçÀç cçáK³ç kçÀçjCç GvçkçÀç kçÀç³ç& mHçÓÀçÆlç& oç³çkçÀ vçnçR Lçç DççÌj mççcççv³ç
64 mççÇ kçíÀ Dçblçiç&lç náDçç nÌ. mçYççÇ pççÇJçvç yççÇcçç Hç´oçlççDççW kçÀçí FmçkçÀç
Hççþ³ç¬çÀcç yççÇcçç GÚçíiç kçíÀ çÆuç³çí lç̳ççj çÆkçÀ³çç nÌ DçOççÇkç=Àlç çÆJçMJçmçvççdzç
mçom³ç yçvçç³çç iç³çç nÌ lçLçç ³çn mççÇF&Dççí cçáK³ç kçÀç³ç´kçÀçjçÇ DççÆOçkçÀçjçÇ Üçjç
mçbmLçç mçí Dçvçácççíovç çÆuç³çç nÌ.
Hç´çÆlççÆvççÆOçlJç kçÀjlçí nQ. DççF&Dççj[çÇS kçÀçÇ Dççíj mçí oçí mçom³ç vçççÆcçlç nçílçí
nQ çÆpçvçcçW mçí SkçÀ HççÆj<ço kçÀç DçO³ç#ç nçílçç nÌ. cçnçmççÆ®çJç HççÆj<ço kçíÀ II.6.4.mççbçÆK³çkçÀçdzç DççbkçÀ[ç GHçmççÆcççÆlç kçÀçÇ yçÌþkçÀ DççÌHç®çççÆjkçÀ ©Hç mçí
cçáK³ç kçÀç³ç&kçÀçjçÇ kçÀçÇ lçjn kçÀç³ç& kçÀjlçí nQ. çÆJçllççdzç Jç<ç& 2009-10 kçíÀ Jç<ç& oçí yççj náF& DççÌj çÆHçsuçí DççbkçÀ[çW kçíÀ mçbkçÀuçvç DççÌj Hç´çkçÀMçvç cçW kçáÀs
oçÌjçvç HççÆj<ço kçÀçÇ yçÌþkçÀ 6 yççj náF&. HççÆj<ço vçí yçnálç mççÇ GHçmLçç³ççÇ mçbMççíOçvç çÆkçÀ³çí. 2009-10 kçíÀ uççÆS DçbçÆlçcç DççbkçÀ[çW kçíÀ çÆÜlççdzç mçcçÓn
mççÆcççÆlç³ççb yçvççF& nQ. FmçkçíÀ DççÆlççÆjkçwlç, pçyç YççÇ çÆkçÀmççÇ çÆJçMçí<ç #çí$ç cçW kçÀçí mçbkçÀçÆuçlç çÆkçÀ³çç iç³çç nÌ. GHçmççÆcççÆlç vçí çÆJççÆYçvvç DççbkçÀ[çW kçíÀ HçjçÇ#çCç
kçÀç³ç& kçÀjvçí kçÀçÇ pç³jlç nçílççÇ nÌ lçyç Fmçí kçÀç³ç&ouç kçíÀ cççO³çcç mçí çÆkçÀ³çç DççÌj GÐççíiç, çÆvç³ççcçkçÀ SJçb pçvçlçç kçíÀ çÆuçS DççbkçÀ[í GHçuçyOç kçÀjçvçí Hçj
pççlçç nÌ çÆpçvçkçÀç çÆvçcçç&Cç mçcç³ç mçcç³ç Hçj GYçjvçí Jççuçí cçáÎçW Hçj ®ç®çç& kçÀç³ç& YççÇ DççjbYç çÆkçÀ³çç.
kçÀjvçí kçíÀ çÆuçS çÆkçÀ³çç pççlçç nÌ. 2009-10 cçW náS kçÀç³ç& kçÀçÇ mçbçÆ#çHlç ©HçjíKçç
II.6.5.çÆJççÆOçkçÀ SJçb DçvçáHççuçvç GHç mççÆcççÆlç kçÀç 2009-10 cçW Hçávçiç&þvç
II.6.2. mççÇSHçÀDççí kçÀçÇ GHçmççÆcççÆlç Jç<ç& kçíÀ oçÌjçvç Hççb®ç yççj çÆcçuççÇ. FvçkçÀçÇ çÆkçÀ³çç iç³çç Fmç mççÆcççÆlç vçí çÆvçiçcç Hç´Mççmçvç kçÀçHççxjíì Hç´Mççmçvç, pççÇJçvç
yçÌþkçÀ cçW yçnálç mçí cçáÎçW Hçj ®ç®çç& náF& çÆpçvçcçW kçÀjçjçíHçCç, mçíJçç MçáukçÀ, yççÇcçç HççuççÆmç³ççW kçíÀ çÆ[cçÌì, J³ççÆkçwlçiçlç DççÆYçkçÀlçç&DççW kçÀçí DçvççHççÆllç Hç´cççCçHç$ç
HçÀçcç& -1, DççF&SHçÀDççjSmç DçççÆo mçí mçbbyçbçÆOçlç cçáÎí nQ. Fmç cçb®ç kçíÀ cççO³çcç çÆo³çí pççvçí cçW uçiçvçí JççuççÇ DçJççÆOç cçW kçÀcççÇ DçççÆo çÆJç<ç³ççW Hçj cçnlJçHçÓCç&
mçí çÆvçiçcç Hç´Mççmçvç kçÀçHççxjíì içJçvçXmç mçí mçbyçbçÆOçlç SJçb DçvçáHççuçvç mçbyçbOççÇ DçvçáMbçmçç oçÇ.
cçáÎçW çj ®ç®çç& YççÇ náF&. kçíÀvêçdzç yçpçì 2010 – 11 lçkçÀ mçíJçç kçÀç sÓì, vç³çí
mççÇOçí kçÀj kçÀçí[ DççÌj DççFSHçÀDççjSmç kçÀcçíìçÇ lçájblç çÆJçcç&Mç cçÓuç ouç kçíÀ II.6.6. yççÇcçç uçíKçvç GHç-mççÆcçlççÇ kçÀç Hçvçiç&þvç 2009-10 cçW náDçç Lçç ~
mççLç mçYçç kçÀçí Dçç³ççíçÆpçlç çÆkçÀ³çç nÌ DççÌj pççÇJçvç GÐççíiç mçí mçbbyçbçÆOçlç mççÆcçlççÇ kçÀçÇ Jç<ç& cçí oçí yççj yçÌþkçÀ náF&~ mççÆcçlççÇ vçí pççÇJçvç [íìçyçímç kçíÀ çÆiçjí
Òçl³ç#ç kçÀj kçÀçí[ kçÀç DçbçÆlçcç çÆvçCç&³ç çÆkçÀ³çç. SkçÀ kçÀçíj iç´ÓHç mççÇSHçÀDççí kçÀç náS mlçj cçW yçouççJç kçÀjvçí Hçj çÆJç®ççj kçÀjvçíí kçÀç mçáPççJç çÆo³çç ~ mççÆcçlççÇ
Hç´Oççvç mççÆ®çJç cçáK³ç pççÇJçvç HççÆj<ço vçí JççÆj<þ DççÆOçkçÀçjçÇ yççÇcçç çÆJççÆvç³ççcçkçÀ vçí çÆJççÆMç<ì kçbÀHççÆvç³ççíí kçÀçÇ mçÓ®ççÇ mçí nìç³çí iç³çí çÆ®ççÆkçÀlmçç kçWÀêçí / çÆ®ççÆkçÀlmçkçÀçí
DççÌj çÆJçkçÀçmç Hç´ççÆOçkçÀjCç mçí çÆomçbyçj 2009 cçW mçbHçkç&À çÆkçÀ³çç DççÌj Kçáuççmçí kçíÀ çÆuç³çí pççÇJçvç yççÇcçç GÐççíiç kçíÀ mçáPççJç kçíÀ çÆuç³çí SkçÀ mçæ[kçÀ cççvççÆ®ç$ç
kçÀçÇ DççJçM³çkçÀlççDççW kçÀç mçcççOççvç pççÇJçvç yççÇcçç GÐçcç kçíÀ çÆuçS çÆo³çç nÌ. yçvççvçí kçÀç çÆvçCç&³ç çÆuç³çç ~

70
dm{f©H$ [anmoQ>© 2009-10

II.6.7. pççÇJçvç yççÇcçç DçJçOççjCçç GHç kçÀcçíìçÇ kçíÀ mççLç Fmç Jç<ç& cçW kçáÀuç oçí • pççÇJçvç yççÇcçç kçbÀHçvççdzççW mççJç&pççÆvçkçÀçW kçÀç mçcçç®ççj Hç´çHlç kçÀjvçç
yççj mçbHçkç&À çÆkçÀ³çç iç³çç nÌ vçJçbyçj 2009 uçKçvçG DççÌj Dçncççoçyçço cçW
cçç®ç& 2010 kçÀçí SkçÀ yççj mçYçç kçÀç Dçç³ççípçvç çÆkçÀ³çç iç³çç nÌ. Fvç YçWì kçÀçí • ³çÓDççF&[çÇ ³çÓçÆvçkçÀ Hçn®ççvç çÆ®çvn kçÀçí Hç´mlçálç kçÀjvçç
çÆHç´bì DççÌj Fuçíkçwì^ççÆvçkçÀ cççÇçÆ[³çç kçÀçí ìçFj 2 MçnjçW DççÌj mççÇFDççí jçGb[
• ÒçoMç&vç çÆvç³çcççJçuççÇ mçí sÓì oívçç DççÌj yççÇcçç çÆJççÆvç³ççcçkçÀ DççÌj çÆJçkçÀçmç
ìíyçuç çÆouuççÇ 24 pçÓvç 2009 kçÀçÇ mçYçç kçÀçí Hç´mççjCç çÆkçÀ³çç iç³çç nÌ.
Hç´ççÆOçkçÀjCç çÆvçJçíMç ®ççÌLçç HççÆjJçlç&vç çÆJççÆvç³çcç 2008 kçíÀ çÆvç³çcççW mçí
II.6.8. pççÇJçvç yççÇcçç GÐçcç kçÀç cçáK³ç Hç´çHlç uç#³ç ³çn nÌ çÆkçÀ mçíJçç kçÀj ³ççÆo sÓì oívçç


³çáçÆuçHç kçÀç J³ç³ç DççÌj Dçv³ç çÆvççÆOç çÆvçJç&nCç J³ç³ç cççvçvççdzç DçççÆLç&kçÀ cçb$ççÇ
çÆJççÆlç³ç Jç<ç& 2008-09 kçíÀ çÆuç³çí yççÇcçç çÆvç³çcç 1939 kçíÀ çÆvç³çcç 17[çÇ
kçíÀvê yçpçì 2010 kçÀçí Hç´mlçálç kçÀjvçí kçíÀ oçÌjçvç cçW Hç´mlçççÆJçlç çÆkçÀ³çç çÆpçmçmçí
mçí sÓì
yççÇcçç GÐçcç kçÀçí SkçÀ jçnlç çÆcçuççÇ nÌ.
II.6.12.pççÇJçvç yççÇcçç kçíÀ mçbyçbOç cçW pççiç©kçÀlçç pçiççvçí kçíÀ çÆuçS GHçmççÆcççÆlç
II.6.9. pççÇJçvç HççÆj<ço vçí kçÀç³ç&Mççuçç JçmlçáDççW DççÌj mçíJçç kçÀj pççÇSmçìçÇ
vçí DççF& Dççj [çÇ Sí kçíÀ mçcç#ç SkçÀ cççÇçÆ[³çç ³ççípçvçç jKççÇ nÌ. GHçmççÆcççÆlç vçí
çÆomçbyçj 2009 cçW Dçç³ççíçÆpçlç çÆkçÀ³çç. Fmç kçÀç³ç&Mççuçç cçW mççÇFDççí DççÌj
DçHçvçí pççÇJçvç HççÆj<ço JçíyçmççFì kçÀí HçávççÆJç&kçÀçmç kçíÀ kçÀçcç mçí vçí DçHçvçí
mççÇSHçÀDççí pççÇJçvç yççÇcçç GÐçcç kçÀçÇ Dççíj mçí GHççÆmLçlç náS nÌ. Dçvç&mì Sb[
pççÇJçvç kçÀçí pççí[ jKçç nÌ. Fmç Jç<ç& mççÆcççÆlç lççÇvç yççj çÆcçuç ®çákçÀçÇ nÌ.
³çbiç Fmç kçÀç³ç&Mççuçç kçÀç Dçç³çíçpçvç çÆkçÀ³çç ~ F DççÌj JççF SkçÀ çÆvçJçíovç kçÀçí
pççÇJçvç yççÇcçç mçí mçbyçbçÆOçlç pççiç©kçÀlçç yç{çvçí kçíÀ uççÆS GHççÆmççÆcççÆlç vçí
cçç[uç pççÇSmçìçÇ pççÇJçvç yççÇcçç GÐçcç kçíÀ çÆuçS Hç´mlçálç çÆkçÀ³çç nÌ.
pçvçmçbHçkç&À SpçWmççÇ kçÀçÇ çÆvç³çáçÆkçwlç kçÀçÇ nÌ lçççÆkçÀ pççiç©kçÀlçç mçbyçbOççÇ kçÀç³ç&kç´ÀcççW
II.6.10. HççÆj<ço mçí DççjbYç çÆkçÀ³çç iç³çç JçíyçmççFì lçovçámççj ®ççuçÓ jnlçç nÌ kçÀçí yç{çJçç çÆo³çç pçç mçkçíÀ. pçvçmçbHçkç&À SpçWmççÇ kçÀçÇ cçoo YççÇ uççÇ çÆpçmçmçí
Fmç cçW mççbçÆK³çkçÀçÇ [çìç vçJççÇvçlçcç mçcçç®ççj DççÌj Dçv³ç mçcçç®ççj GHççÆmLçlç cçáK³ç kçÀç³ç&kçÀçjçÇ DççÆOkçÀççÆj³ççW kçÀçÇ cççÇçÆ[³çç kçíÀ mççLç iççíuçcçípç kçÀçHç´WÀmç
nÌ Dçç<Ìj vç³çí HççjçcççÇìj çÆuç³çí DççÌj $çÌççÆmçkçÀ mççbçÆK³çkçÀçÇ [çìç cççÇçÆ[³çç çÆmçlçbyçj 2009 cçW jKççÇ pçç mçkçÀçÇ. ³çn Dçç³ççípçvç mçHçÀuç mçççÆyçlç náDçç
DççÌj GÐçcç oçívççW mçí Hç´Mçbmçvççdzç nÌ. Dçuçiç Dçuçiç YççÌiççíçÆuçkçÀ HççÆjçÆmLççÆlç³ççW DççÌj Fmçmçí Hç´bì SJçb Fuçíkçwì^ççÆvçkçÀ cççÇçÆ[³çç kçíÀ cççO³çcç mçí pççÇJçvç yççÇcçç kçÀçÇ
cçW jç<ì^çdzç DççÌj Dçblçjç&<ì^çdzç Hçoçívvçlç nçílçç náDçç JçíyçmççFì kçÀç çÆ[pççFvç GHç³ççíçÆiçlçç kçÀç Hç´®ççj náDçç.

II.6.13.
DççÌj yççÇcçç çÆJççÆvç³ççcçkçÀ DççÌj çÆJçkçÀçmç Hç´ççÆOçkçÀjCç DççÌj yççÇcçç uççíkçÀHççuç
cçáK³ç mççÆ®çJç kçíÀ Hç´çÆlççÆvçOç pççÇJçvç yççÇcçç HççÆj<ço mçí Dçç³ççíçÆpçlç
DççÌj mçYççÇ pççÇJçvç yççÇcçç kçbÀHçvççdzççb kçÀç HçÓjç mççÇOçí Hç´mççjCç çÆkçÀ³çç pççlçç nÌ.
2009-10 SHçÀDççFmççÇmççÇDççF& kçÀç Dçç³ççíçÆpçlç 13 DççÆOçJçíMçvç kçÀçí Dçç³ççíçÆpçlç
ÒççÆlçHçáçÆä / ÒçMvç / Hç´kçÀçí<þ mçíuç kçÀç HççÆj<kçÀçj ÒççƬçÀ³çç kçÀç mçáOççj DççÌj
çÆkçÀ³çç iç³çç FmçcçW yççÇcçç mçbyçbOççÇ mçcçm³ççbí kçÀçí yççÇcçç mçcçm³ççW kçÀç HççÆj<kçÀçj
FmççÇ kçÀçí pççÇJçvç HççÆj<ço kçÀçÇ mççÆ®çJççuç³ç cçW jKç çÆo³çç nÌ
2020 DççF&DççF&mççÇ DççÆOçJçíMçvç J³ççHççj mçcçm³ççDççW kçÀç HççÆj<kçÀçj pçÌHçáçÆj³çç

pççÇJçvç HççÆj<ço kçíÀ Hç´çÆlççÆvççÆOç yççÇcçç çÆJççÆvç³ççcçkçÀ DççÌj çÆJçkçÀçmç Hç´ççÆOçkçÀjCç Fvmçì³çÓì DççHçÀ cçÌvçípçcçWì, uçKçvçG DççÌj FvçìWçÆmçJç Hç´çíiç´çcç mJççmL³ç
2009-10 cçW Hç´mlçálç çÆkçÀ³çç FM³çáSvmç Hç´çíHçÀmçj nçÌJçç[& pçí yççíuççÆvçkçÀ vçí Dçç³ççíçÆpçlç çÆkçÀ³çç nÌ . cçáK³ç
mççÆ®çJç kçÀç kçÀç³ç&kç´Àcç kçÀç mççÇOçí Hç´mççj Svç[çÇìçÇJççÇ FbçÆ[³çç Mççí DççÌj cçvççÇ
II.6.11.Fuçíkçwì^ççÆvçkçÀ cçW pççÇJçvç yççÇcçç HççuççÆmç³ççW kçÀçÇ Hç´mlçáçÆlç pççÇJçvç cçb$çç cçW Hç´mçççÆjlç çÆkçÀ³çç iç³çç nÌ.

II.6.14. HççÆj<ço çÆkç´À³ççlcçkçÀ jÀHç mçí kçÀçcç kçÀj jnçÇ nÌ DççÌj DçvçíkçÀ mçYççDççW
HççÆj<ço kçíÀ Fuçíkçwì^ççÆvçkçÀ mçcçmç³ççDççW kçíÀ yççjí cçW yççÇcçç çÆJççÆvç³ççcçkçÀ DççÌj
çÆJçkçÀçmç Hç´ççÆOçkçÀjCç kçÀçí Hç´mlçálç çÆkçÀ³çç içç³çç nÌ JçÌOçççÆvçkçÀ çÆJç®ççj kçÀçí Hç´çHlç
kçÀjkçíÀ Fuçíkçwì^ççÆvçkçÀ mçcçm³ççDççW kçÀç HççÆj<kçÀçj çÆkçÀ³çç pçç³çíiçç DççÌj yççÇcçç kçÀçí DççÌj DççÆOçJçíMçvç kçÀçí mççÇDççF&DççF&, çÆHçÀkçwkçÀçÇ, Smççí®çÌcç, SvçDççFS DççÌj
çÆJççÆvç³ççcçkçÀ DççÌj çÆJçkçÀçmç Hç´ççÆOçkçÀjCç GÐçcç mçí çÆcçuçkçÀvç Fvç #çí$ççW kçÀç Dçv³ç mçbbyçbçÆOçlç yçç[çÇ kçÀç mçYçç kçÀç Dçç³ççípçvç çÆkçÀ³çç iç³çç nÌ.

II.6.15. SpçWì kçíÀ [çìçyçímç DççÌj Gvçmçí GHçuçyOç kçÀjvçí kçÀçÇ mçíJççSb çÆvçjmlç
HççÆj<kçÀçj çÆkçÀ³çç pçç³çíiçç.

• yççÇcçç Hç´çHlç çÆkçÀ³çí J³ççÆkçwlç³ççW kçÀçÇ MççjçÇçÆjkçÀ DçmJçmLçlçç kçÀj çÆo³çç nÌ kçw³ççW çÆkçÀ GvçkçÀçÇ mçbK³çç DççÌjç çÆJççÆvç³ççíiç çÆkç´À³ççlcçkçÀ vçnçÇí
nçívçí kçÀç kçÀçjCç Lçç.
• pçvçjuç FvMçájívmç kçÀçHççxjíMçvç (pççÇDççF&mççÇ )kçÀç çÆvç³çlç ©Hç mçí mçíMçvç
cçW pççÇJçvç J³ççHççj kçíÀ yççjí cçW ®ç®çç&

71
dm{f©H$ [anmoQ>© 2009-10

mççOççjCç yççÇcçç HççÆj<ço • oçJçç HçÀç&cç DççÌj


II.6.16. Jç<ç& 2009-10 cçW SmçyççÇDççF& pçvçjuç Fvmçájívmç kçbÀHçvççÇ çÆuççÆcçìí[ • vçJççvççÇÇkçÀjCç mçÓ®çvçç Hç´ç©Hç
II.6.21. HççÆj<ço DçHçvçí DççÆYçHç´³ççW kçÀçí çÆJçJçjCççlcçkçÀ ©Hç mçí Fvç çÆJç<ç³ççW Hçj
DççÌj cçÌkçwmç yçÓHçç níuLç Fvmçájívmç kçbÀHçvççÇ çÆuççÆcçìí[ kçíÀ Dççiçcçvç náDçç nÌ
çÆpçmçmçí mççOççjCç yççÇcçç HççÆj<ço cçW mçom³ççW kçÀçÇ mçbK³çç 23 lçkçÀ Hçnáb®ç yççÇcçç çÆJççÆvç³ççcçkçÀ DççÌj çÆJçkçÀçmç Hç´ççÆOçkçÀjCç kçÀçí mçÓçÆ®çlç çÆkçÀ³çç nÌ 1. mJççmL³ç
iç³ççÇ nÌ. Huçmç uççFHçÀ kçÀçÌyççÇ Hç´çí[kçwìmç çÆvç³çcççJçuççdzççW kçÀç Hççuçvç kçÀjlçí náS mJççmL³ç
II.6.17. HççÆj<ço kçíÀ kçÀç³ç&kçÀçjçÇ kçÀcçíìçÇ yççÇcçç çÆJççÆvç³ççcçkçÀ çÆJçkçÀçmç DççÌj
Huçmç uççFHçÀ kçÀçWyççÇ Hç´çí[kçwìmç kçÀçí yççpççj cçW DççjbYç çÆkçÀ³çç nÌ 2. JççÆjÿ
Hç´ççÆOçkçÀjCç kçíÀ vçççÆcçlç J³ççqkçwlç jnç nÌ DççÌj içÌj pççÇJçvç yççÇcçç kçÀç mçom³ç vççiççÆjkçÀ Hç@ççÆuçmççÇ kçÀçí YççÇ yççpççj cçW GHçuçyOç çÆkçÀ³çç 3. mJççmL³ç yççÇcçç
HççÆj<ço kçÀç DçO³ç#ç DççÌj kçÀç³ç&kçÀçjçÇ çÆvçoíMçkçÀ içÌj pççÇJçvç, cçáK³ç mççÆJç®ç Hç´mlççJçvçç kçÀçí Hç´ÀçÇ uçákçÀ HççÇçÆj³ç[ cçW jKçç iç³çç nÌ.
DççÌj cçáK³ç kçÀç³ç&kçÀçjçÇ DççÆOçkçÀçjçÇí mçYççÇ içÌj pççÇJçvç yççÇcçç kçbÀHççÆvç³ççW kçíÀ II.6.22. pççÇJçvç DççÌj içÌj pççÇJçvç yççÇcçç kçbÀHçvççdzççW kçíÀ yççÇ®ç cçW mçbyçbçÆOçlç
çÆuçS çÆvç³çákçwlç náDçç nÌ DççÌj GvçkçÀçí yççÇcçç çÆJççÆvç³ççcçkçÀ DççÌj çÆJçkçÀçmç Hç´ççÆOçkçÀjCç çÆJç<ç³ç kçÀçí Hç´mlçççÆJçlç kçÀjlçí náS mJççmL³ç yççÇcçç Hççíì&HçÀçÆuç³ççí kçíÀ yççjí cçW
vçí HçbpççÇkçÀjCç Hç´cççCçHç$ç kçÀçí Hç´oçvç çÆkçÀ³çç nÌ. yççÇcçç çÆJççÆvç³ççcçkçÀ DççÌj çÆJçkçÀçmç Hç´ççÆOçkçÀjCç kçíÀ mççLç çÆJç®ççj çÆJçcçMç& çÆkçÀ³çç
II.6.18.
nÌ.
Jç<ç& 2009-10 cçW HççÆj<ço kçíÀ kçÀç³ç&kçÀçjçÇ kçÀcçíìçÇ së yççj mçYçç
kçÀçí Dçç³ççíçÆpçlç çÆkçÀ³çç nÌ. DççÌj HççÆj<ço mçí Dçç³ççíçÆpçlç çÆkçÀ³çí mçYçç cçW cççíìj
Dçb[jjçFçÆìiç kçÀç³ç&kçÀçjçÇ, mJççmL³ç yççÇcçç çÆJçYççiççW kçíÀ Hç´Oççvç, cçáK³ç
kçÀç³ç&kçÀçjçÇ DççÆOçkçÀçjçÇ DççÌj Dçv³ç JççÆj<þ kçÀç³ç&kçÀçjçÇ mçom³ç kçbÀHçvççdzççW vçí II.6.23. mçyçmçí cçáK]³ç cççcçuççW kçÀçí cççvçvççdzç Yççjlççdzç mçJççx®®ç v³çç³ççuç³ç
mçYçç kçÀç Dçç³ççíçÆpçlç çÆkçÀ³çç nÌ. içÌj yççÇcçç GÐççíiç DçvçíkçÀ yççj DççÆOçJçíMçvç, cçW HçíMç çÆkçÀ³çç iç³çç nÌ DççÌj çÆJç®ççjçOççÇvç cçW nÌ. oíMç cçW HçáçÆuçmç DççÆOçkçÀçjçÇ
mçbiççíçÆ<þ, yçÌþkçWÀ DçvçíkçÀ ©HççW cçW pçÌmçí çÆkçÀ SHçÀDççF&mççÇmççÇDççF&, yççÇmççÇmççÇDççF&, pçvçjuç Fvmçájívmç kçÀçQçÆmçuç kçÀçí J³ççÆkçwlçiçlç mçÓ®çvçç oívçí kçíÀ kçÀçjCç cççcçuççW
mççÇDççF&DççF&, SmççíkçíÀcç, Hç´ímç cççÇì DççÌj Dçv³ç mççJç&pççÆvçkçÀ mçYççDççW kçÀçí kçÀç HççÆj<kçÀçj pçuoçÇ mçí nçívçí uçiçç FmçkçíÀ HççÆjCççcçmJç©Hç kçáÀs jçp³ççW kçÀçí
oíMç kçíÀ çÆJççÆJçOç vçiçjçW cçW Dçç³ççíçÆpçlç çÆkçÀ³çç nÌ DççÌj FvçkçÀçÇ mLççHçvçç yççÇcçç mçjkçÀçjçÇ Dçç%çç kçÀçí pççjçÇ çÆkçÀ³çç iç³çç nÌ DççÌj HççÆj<ço mçí Hç´mlçálç çÆkçÀ³çí
çÆJççÆvç³ççcçkçÀ DççÌj çÆJçkçÀçmç Hç´ççÆOçkçÀjCç vçí çÆkçÀ³çç nÌ. cçáK³ç mççÆ®çJç mçí çÆvç³çákçwlç cççcçuççW kçÀç HçÌÀmçuçç pçuoçÇ mçí kçÀjvçí kçíÀ çÆuçS mçnç³çlçç çÆcçuççÇ nÌ. yçço cçW
GÐççíiç cçW DçHçvçí çÆYçvvç çÆYçvvç DççÆYçHç´ç³ççW kçÀçí J³çkçwlç kçÀjvçí kçÀç cççÌkçÀç çÆo³çç Hç#çkçÀçj kçíÀ Hç#ç cçW çÆvçCç&³ç Hç´çHlç náDçç nÌ FmçkçíÀ HççÆjCççcçmJç©Hç mçcç³ç Hçj
nÌ. DççÌj Fvç cçáK³ç çÆJç<ç³ççW kçÀçí DçççÆLç&kçÀ cçb$ççuç³ç yççÇcçç Hç´cçb[uç, HççÆjJçnvç DççJçM³çkçÀ kçÀç³ç&JççF& uçívçí kçíÀ kçÀçjCç JççnvççW kçÀç pçylç DççÌj ®ççíjçÇ náS JççnvççW
cçb$ççuç³ç DççÌj çÆJçllç cçb$ççuç³ç jçpçmJç Hç´cçb[uç, mçWì^uç yççí[& DççHçÀ [Ìjíkçwì kçÀçí mçcç³ç Hçj sçí[vçí cçW mçnç³çlçç çÆcçuççÇ nÌ çÆpçmçmçí GÐççíiç mççW kçÀjçí[çW
ìÌkçwmçímç mççÇyççÇ[çÇìçÇ DççÆOçkçÀçjçÇ vçí DçHçvçí çÆJç®ççjçW kçÀçí J³çkçwlç çÆkçÀ³çç nÌ. ©Hç³çí kçíÀ Kç®ç& kçÀç yç®çlç çÆkçÀ³çç iç³çç nÌ.

II.6.19. mççOççjCç yççÇcçç HççÆj<ço vçí Fmç Jç<ç& cçW Dçç³ççíçÆpçlç kçÀjvçí kçíÀ kçÀlç&J³ççW II.6.24. cççíìj yççÇcçç kçíÀ yççjí cçW SkçÀ Hçvvçí Hçj HççuçmççÇ kçÀç çÆJçJçjCç oíkçÀj
kçíÀ Dçblçiç&lç lçkçÀvççÇçÆkçÀ, mççÆ®çJççuç³ç mçbyçbOççÇ, çÆJççÆvç³ççÆcçlç, Hç´MççmçkçÀçdzç DççÌj mçcçm³çç kçÀç HççÆj<kçÀçj kçÀjvçí kçÀí Fjçoí kçÀçí yççÇcçç çÆJççÆvç³ççcçkçÀ DççÌj çÆJçkçÀçmç
uçíKçç pççíKçç DççÌj kçÀj mçcçm³ççW kçíÀ yççj cçW çÆJç®ççj çÆJçcçMç& çÆkçÀ³çç nÌ. Hç´ççÆOçkçÀjCç kçÀçí Hç´mlçálç çÆkçÀ³çç iç³çç Hç´çOççÇkçÀjCç Gmç Hçj DçHçvççÇ DçvçácççÆlç
çÆo³çç nÌ, çÆyçvçç çÆkçÀmççÇ çÆvç³çcç DççÌj Mçlççí&b mçí HççuçmççÇ kçíÀ mçbyçbOççÇ mçcçm³ççDççW
lçkçÀvççÇçÆkçÀ kçÀç HççÆj<kçÀçj DççÌj Hç´çÆkç´À³çç pçuoçÇ nçívçí uçiçç çÆpçmçmçí omlççJçWpç kçÀç cçáêCç
mJççmL³ç
DççÌj kçÀçiçpç kçÀç J³ç³ç DççÌj uçíKç pççíKç kçÀç yç®çlç nçívçí uçiçç çÆpçmçmçí içÌj
pççÇJçvç GÐççíiç kçÀçí kçÀjçí[çW ©Hç³ççW kçÀç yç®çlç nçívçí uçiçç mççLç nçÇ J³ç³ç kçÀç
II.6.20. HççÆj<ço kçÀcçíìçÇ vçí SkçÀ sçíìçí uçIçá GlHçço kçÀçí uççb®ç çÆkçÀ³çç nÌ
yç®çlç nçívçí uçiçç.
DççÌj FmçkçÀçí yççÇcçç çÆJççÆvç³ççcçkçÀ DççÌj çÆJçkçÀçmç Hç´ççÆOçkçÀjCç kçÀçí mçÓçÆ®çlç çÆkçÀ³çç II.6.25. oáHççÆn³çç Jççnvç kçíÀ mçbyçbçÆIçlç oçÇIç& kçÀçuççÇvç GllçjoççƳçlJç ojçW
nÌ FvçkçÀçí SkçÀ Hç´cçççÆCçkçÀ ©HçjíKçç oíkçÀj yççÇcçç çÆJççÆvç³ççcçkçÀ DççÌj çÆJçkçÀçmç kçÀç cçÓu³ç kçíÀ Dçvçámççj çÆvççÆM®çlç kçÀjvçí kçíÀ çÆuçS Dçkçw®çáDçjçÇ kçÀçí çÆvç³çákçwlç
Hç´ççÆOçkçÀjCç kçÀç Dçvçácççíovç Hç´çHlç kçÀjvçí kçíÀ yçço Hç´cçççÆCçkçÀlçç kçÀçí vççÇ®çí çÆkçÀ³çç. DççF&mççÇDççF&mççÇDççF& uçbyçç[& mçí HçÓCç&©Hç mçí mçncççÆlç çÆcçuçvçí kçíÀ
çÆo³çí Dçuçiç Dçuçiç ©HççW cçW Hç´çí[kçwì kçÀçí çÆJçmlç=lççÇkçÀjCç çÆkçÀ³çç iç³çç nÌ kçÀçjCç GHçjçíkçwlç JççnvççW kçíÀ cççcçuççW kçÀç HççÆj<kçÀçj DççÌj çÆvçCç&³ç uçívçí kçÀç
• Hç´çí[kçwì kçíÀ mçbyçbOççÇ SkçÀ kçÀj Hç$ç HçÌÀmçuçç uçívçí kçíÀ çÆuçS DççJçM³çkçÀ nç[&Jçíj, mççHçÀìJçíj DççÌj cççvçJç mçbmççOçvç
• Hç´Hççípçuç Hç´ç©Hç
mçbyçbçÆOçlç [çìç kçÀçí Hç´çÆkç´À³ççlcçkçÀ DççÌj çÆJçMuçí<çCç kçÀjvçí kçÀçÇ çÆpçccçíoççÆj³ççW
kçÀçí çÆvçYççvçí kçÀç DççMJççmçvç çÆo³çç nÌ.
• HççuçmççÇ kçÀçí MçyoçW cçW çÆJçJçjCç çÆo³çç iç³çç nÌ DççÌj DçvçáyçbOç kçíÀ ©Hç cçW
Hç´mlçççÆJçlç çÆkçÀ³çç iç³çç II.6.26. cççíìj Fvmçájívmç y³çÓjçí (ScçDççF&yççÇ) çÆJç<ç³ç MççÇ<ç&kçÀ kçÀçí DççÆOçkçÀ
• cçáK³ç çÆJç<ç³ççW kçÀç çÆvçJç&®çvç
çÆJçkçÀçmç iç³çç nÌ, DççÌj HççÆj<ço mçí FmçkçÀç Dçvçácççíovç Hç´çHlç náDçç nÌ.
ìíkçÀvççuçpççÇ mìíkçÀ kçÀç Hçn®ççvç kçÀjvçí kçíÀ çÆuçS SkçÀ mççÆcççÆlç kçÀçí çÆvç³çákçwlç

72
dm{f©H$ [anmoQ>© 2009-10

nÌ ScçDççF&yççÇ kçÀç çÆvçcçç&Cç kçÀjvçí kçÀí çÆuçS SkçÀ çÆJç¬çíÀlçç kçÀç ®ç³çvç çÆkçÀ³çç iç³çç II.6.31. Dçblçjç&<ì^çdzç KçÓyç Hç´mçbmçvççdzç DçY³ççmç mçí mççOççjCç yççÇcçç yççpççj
nÌ. kçÀcçíìçÇ ìçìç kçÀvçmçuçìívmççÇ mççÆJç&mçímç kçÀçí çÆvç³çákçwlç çÆkçÀ³çç nÌ ³çn kçbÀHçvççÇ mçí mJççÇkçÀçj çÆkçÀ³çí mçbMççíçÆOçlç Fvmì³çÓì DççHçÀ kçÀçiççí& kçwuççpçímç DççF&mççÇmççÇ
çÆJç¬çíÀlçç kçíÀ ©Hç cçW kçÀç³ç& kçÀjlçí náS ScçDççF&yççÇ çÆyççÆu[biç DççÌj Fmç çÆJç<ç³ç kçíÀ cçíjÌvç Fvmçájívmç mçí mçbyçbçÆOçlç yççÇcçç çÆJç<ç³ç kçÀçí Hç´mlçççÆJçlç çÆkçÀ³çç iç³çç nÌ.
JçÌOçççÆvçkçÀ SíJçb çÆJççÆvç³ççcçkçÀ
yççjí cçW yççÇcçç çÆJççÆvç³ççcçkçÀ DççÌj çÆJçkçÀçmç Hç´ççÆOçkçÀjCç mçí çÆJç®ççj çÆJçcçMç& çÆkçÀ³çç
DçHçvçí mçncççÆlç mçí HçÓjí HççÆj³ççípçvçç kçÀçí Fvmçájívmç FvçHçÀjcçWMçvç y³çájçí
II.6.32.
(DççF&DççF&yççÇ) DççÌj (ScçDççF&yççÇ )çÆJç<ç³ç mçbyçbçÆOçlç HçÓjí çÆJçJçjCç kçÀç mçcçççÆkçÀlç
kçÀjlççÇ nÌ DççÌj J³ççHççj kçíÀ mçbyçbOççÇ HçÓjí çÆJç<ç³ççW kçÀçí mççÆccççÆuçlç çÆkçÀ³çç iç³çç. HççÆj<ço mçí mçÓçÆ®çlç çÆkçÀ³çí iç³çí çÆJç®ççj DçvçíkçÀ çÆJç<ç³ççW Hçj çÆJç®ççj
Fmç HççÆj³ççípçvçç kçÀç DççjbYç HççÆj<ço mçí çÆkçÀ³çç iç³çç nÌ yççÇcçç çÆJççÆvç³ççcçkçÀ çÆJçcçMç& çÆkçÀ³çç nÌ çÆpçvçcçW Fvç çÆJç<ç³ççW kçÀçí mççÆccççÆuçlç çÆkçÀ³çç iç³çç nÌ

DççÌj çÆJçkçÀçmç Hç´ççÆOçkçÀjCç kçíÀ çÆJçllççdzç DççÌj cççÌçÆuçkçÀ DççOçj mçí HççÆj³ççípçvçç
yççÇcçç GÐççíiç kçíÀ yççjí cçW çÆMçkçÀç³çlç DççÌj oçJçç kçÀçí yççÇcçç çÆJççÆvç³ççcçkçÀ
DççÌj çÆJçkçÀçmç Hç´ççÆOçkçÀjCç kçÀçí mçÓçÆ®çlç kçÀjvçç nÌ 1. yççÇcçç DççÆOççÆvç³çcç
kçÀçÇ lç̳ççjçÇ kçÀçÇ iç³ççÇ nÌ. mçWì^uççFpç[ [çìç JçíjnçGçÆmçbiç, kçwJçíçÆjFbiç DççÌj
çÆmçmìcmç kçíÀ yççjí cçW çÆjHççì& opç& kçÀjvçç mçcçç®ççj kçÀçí Hç´mlçálç kçÀjvçí cçW
1938 cçW HççÆjJçlç&vç kçÀjvçí kçíÀ çÆuçS çÆyçuç Hç´mlçálç kçÀjvçí kçÀç çÆJç<ç³ç
kçÀçí Hç´mlçççÆJçlç kçÀjvçç nÌ DççÌj 2. Jççnvç DççÆOççÆvç³çcç 1988 kçWÀ mçbyçbOççÇ
nçívçí Jççuçí çÆJçuçbyç kçÀçí nìç³çç iç³çç nÌ DççJçM³çkçÀ HçÓjí mçcçç®ççj oívçí cçW
mçnç³çlçç çÆcçuç iç³ççÇ nÌ DççÌj GÐççíiç kçÀçí cçÌFkç´Àçí mlçj Hçj mçnç³çlçç DççOççj
çÆcçuç jnç nÌ mççLç nçÇ cçW DççJçMkçÀlççDççW kçÀçí HçÓjç kçÀjvçí kçÀç mçcçç®ççj YçççÇ HççÆjJçlç&vççW kçÀçí çÆyçuç kçíÀ Üçjç Hç´mlçççÆJçlç kçÀjvçç nÌ
çÆcçuçvçí uçiçç çÆpçmçmçí y³çájçí kçíÀ kçÀçHçÀçÇ uççYç nçí jnç nÌ DççÌj Fmç Hç´kçÀçj kçÀçÇ • kçÀçíìç yçíçÆmçmç kçíÀ DççOççj Hçj lççÇmçjí Hç#ç çÆuççÆKçlç çÆJç<ç³ççW kçíÀ yççj cçW
uççYç kçÀF& yççj nçívçí kçÀç ¢çÆ<ìiçlç nçílçç nÌ. Hç´mlçççÆJçlç nçívçí kçíÀ mçcçm³ççDççW kçÀçí Hç´mlçálç kçÀjvçç nÌ
II.6.27. HççÆjJççnkçÀçW kçíÀ mççLç Hç´çÆkç´À³çç mçbyçbOççÇ ®ç®çç& kçÀjvçí kçíÀ yçço mççbçÆK³çkçÀçÇ
• içÌj pççÇJçvç yççÇcçç kçbÀHçvççdzççW mçbyçbOççÇ mçcçç®ççj kçÀçí mççJç&pççÆvçkçÀ mçí
çÆJçkçÀçmç kçÀçí oíKçlçí náS çÆcçuçvçí kçíÀ cçoo kçÀçí oíKçlçí náS yççÇcçç çÆJççÆvç³ççcçkçÀ Hç´çHlç kçÀjvçç nÌ
DççÌj çÆJçkçÀçmç Hç´ççÆOçkçÀjCç mçí lç̳ççj çÆkçÀ³çí iç³çí ì^çvpçÌkçwMçvçuç uçíJçuç [çìç
kçÀçí DççÌj mHç<ì ©Hç mçí yçlççvçí kçÀç mççnmç çÆkçÀ³çç nÌ yççÇcçç çÆJççÆvç³ççcçkçÀ DççÌj • DççF&DççF&DççF&SmçSuçS kçÀç YççÆJç<³ç jçíuç
çÆJçkçÀçmç Hç´ççÆOçkçÀjCç kçÀçÇ Fmç çÆJçMçí<ç kçÀç³ç& kçÀçí oíKçlçí náS HççÆjJççnkçÀçW vçí
yçnálç nçÇ KçáMç náS DççÌj Jççí DçHçvçí mçblççí<ç kçÀçí J³çkçwlç çÆkçÀ³çç nÌ. lç=lççdzç Hç#ç • HççÆj<ço Hç@çuçmççÇ mçbyçbOççÇ MçyoçW kçÀç HçávçJççÆOç&lç çÆkçÀ³çç nÌ çÆvçpççÇ kçÀçj
oívçoçjçÇ cçÓu³ç kçÀç Dçboçpçç kçÀjvçí cçW DççÌj çÆvçCç&³ç kçÀjvçí kçíÀ çÆuçS Hççíì&HçÀçíçÆuç³ççí DççÌj ìÓ JnçÇuçj içç[çÇ Hçj çÆHççÆuç³çvç jçF[j DçççÆo çÆJç<ç³ç Hçj HçÓjç
kçÀçí lç̳ççj çÆkçÀ³çç nÌ. Fmç çÆJç<ç³ç kçíÀ yççjí cçW yçlççlçí náS mçbyçbçÆOçlç mççbçÆK³çkçÀçÇ çÆJçJçjCç kçÀçí yççÇcçç çÆJççÆvç³ççcçkçÀ DççÌj çÆJçkçÀçmç Hç´ççÆOçkçÀjCç kçÀçí Hç´mlçálç
çÆJçMuçí<çCç mç[kçÀ oáIç&ìvçç cçW iç´mlç nçívçí kçíÀ Jççnvç DççÌj Içìvçç mLçuç Hçj kçÀjvçç nÌ kçÀJçjípç kçíÀ yççjí cçW çÆJç<ç³ç pççí Hç´mlçççÆJçlç çÆkçÀ³çí nÌ GvçkçÀç
nçÇ cç=lç náS ³çççÆ$ç³ççW kçÀç çÆJçMuçí<çCç kçÀjlçí náS Fmç uçíKçç pççíKç kçíÀ çÆJç<ç³ç cçW HçÓjç mHç<ìçÇkçÀjCç oívçç pç©jçÇ nÌ DççÌj mHç<ì nçívçç Dçl³çblç DççJçM³çkçÀ
cç=lç J³ççÆkçwlç³ççW kçíÀ JçççÆjmç kçÀçí cçáDççJçpçç çÆcçuçvçí kçÀç çÆvçCç&³ç çÆuç³çç iç³çç nÌ. nÌ. DççÌj Fmç DççoíMç kçÀçí cççvçvççdzç çÆouuççÇ G®®ç v³çç³ççuç³ç mçí
HççÆjJççnkçÀ mççÆcççÆlç³ççW DççÌj mçbIç kçíÀ mççLç HççÆjJçnvç J³ççHççj DçççÆLç&kçÀ çÆJç<ç³ççW pççjçÇ çÆkçÀ³çç iç³çç nÌ FmçcçW lççÇmçjí Hç#ç Hç´mlççJç Hç´ç©Hç cçW Hç´mlçálç
kçíÀ yççjí cçW yççÇcçç oj çÆvçCç&³ç mçcçáçÆ®çlç ©Hç mçí uçívçí kçíÀ mçnç³çlçç çÆcçuççÇ nÌ. çÆkçÀ³çí çÆJç<ç³ççW kçÀç HçávçjçÇ#çCç kçÀjvçí kçíÀ çÆuçS DççÌj GmçkçíÀ mçbyçbOççÇ
Yççjlççdzç cççíìj lç=lççdzç Hç#ç HçÓuç - DççF&ScçìçÇHççÇDççF&HççÇ
çÆJç<ç³ççW kçÀçí çÆJç®ççj çÆJçcçMç& kçÀjvçí kçíÀ çÆuçS GÐççíiç DçHçvçí kçÀlç&J³ç kçÀçí
çÆvçYççvçç nçíiçç.
II.6.28. HçÓuç Hç´Mççmçvç MçáukçÀ cçW 1.25 Hç´çÆlçMçlç çÆiçjçJçì kçÀçí oíKçí pçç Hç´MççmççÆvçkçÀ
mçkçÀlçí nQ FmçkçíÀ HççÆjCççcçmJç©Hç GÐççiç kçÀçí kçÀcç mçí kçÀcç mçí 35 kçÀjçí[ kçÀç
yç®çlç náDçç nÌ. II.6.33. DçvçíkçÀ Hç´kçÀçj kçíÀ Hç´MçmçkçÀçdzç kçÀocç mççOççjCç yççÇcçç HççÆj<ço çÆuç³çç

II.6.29.
nÌ FvçkçÀç çÆJçJçjCç vççÇ®çí çÆo³çç iç³çç nÌ
HçÓuç çÆvççÆOç JçççÆHçmç pçcçç kçÀjvçí kçíÀ çÆJç<ç³ç cçW yççÇcçç kçbÀHçvççdzççW kçíÀ
DçHçvççÇ çÆJçvçlççÇ kçÀçí yççÇcçç çÆJççÆvç³ççcçkçÀ DççÌj çÆJçkçÀçmç Hç´ççÆOçkçÀjCç Gmçí mJççÇkçÀçj • yççÇcçç DççÆOççÆvç³çcç 1938 çÆvç³çcç 17 F kçíÀ Dçvçámççj yççÇcçç çÆvç³çcççJçuççÇ
çÆkçÀ³çç nÌ çÆpçmçmçí vçkçÀo jççÆMç³ççW kçÀçÇ çÆvççÆOç çÆJçkçÀçÆmçlç nçívçí uçiçç uççiçlç 1939 kçíÀ Dçvçámççj J³ç³ç kçÀç mççÇcççDççW kçÀç çÆvç³çcç uçiççvçí mçí sÓì
Dçç³çç DççÌj DçççÆLç&kçÀ HççÆjCççcç DçççÆo mç#çcç jnvçí kçíÀ kçÀçjCç GÐççíiç kçÀç pçvçjuç Fvmçájívmç kçbÀHçvççdzççW kçÀçí çÆo³çç iç³çç nÌ DççÌj Fmç çÆJç<ç³ç kçÀçí
DççÆmlçlJç jnvçí uçiçç. mççcççv³ç ©Hç mçí Hççuçvç kçÀjvçç nçíiçç
Dçv³ç • içÌj pççÇJçvç kçbÀHçvççdzççW mçbyçbOççÇ $çÝCçMççíOçvç #çcçlçç kçÀç uçíKçç kçíÀ yççjí
II.6.30. DççÆivç onvç, DççÆYç³ççbçÆ$çkçÀçÇ DççÌj cçÌvçívç Hççíì&HçÀçíçÆuç³ççí pççí kçbÀHçvççdzççW
cçW DçHçvççÇ çÆJçvçlççÇ kçÀçí yççÇcçç çÆJççÆvç³ççcçkçÀ DççÌj çÆJçkçÀçmç Hç´ççÆOçkçÀjCç
kçÀçí mçcçHç&Cç çÆkçÀ³çç iç³çç nÌ
mçí Hç´mlççJçvç DççÌj uççiçÓ kçÀj jnçÇ nÌ Gkçwlç oáIç&ìvçç cçW ³ççÆo cçÓu³ç kçÀç
vçákçÀmççvç © 50 uççKç mçí DççÆOçkçÀ nçívçí Hçj Mçí³çj kçÀj uçívçç kçÀç çÆvçCç&³ç • mçJçx³çjçW kçÀç JçiççakçÀjCç kçÀjvçí kçíÀ çÆuçS yççÇcçç kçbÀHçvççdzççí mçí SkçÀ çÆJçvçlççÇ
çÆkçÀ³çç iç³çç nÌ DççÌj Fmç çÆJçOççvç kçÀçí uççiçÓ çÆkçÀ³çç iç³çç nÌ. kçÀçí Hç´ççÆOçkçÀjCç kçÀçí oívçí Hçj yççÇcçç çÆJççÆvç³ççcçkçÀ DççÌj çÆJçkçÀçmç Hç´ççÆOçkçÀjCç
Dçvçácççíovç çÆkçÀ³çç

73
dm{f©H$ [anmoQ>© 2009-10

• cçíkçÀççÆvçpçcç kçÀçí DççÌj mHç<ì ©Hç mçí yçlççvçí kçíÀ çÆuçS çÆpçmçmçí çÆvçHìçvç • GÐççíiç kçÀç kçÌÀçÆHçìuç uççYç Hç´ççÆHlç Hçj kçÀj uçiççvçí kçíÀ yççjí cçW DçHçvçí
kçÀjvçí cçW HçÓCç& mçnç³çlçç çÆcçuç mçkçÀlççÇ nÌ FmçkçÀçí Hç´çHlç kçÀjvçí kçíÀ çÆuçS çÆJç®ççj J³çkçwlç kçÀjvçí kçíÀ çÆJç<ç³ç cçW çÆvçJçíovç kçÀçí Hç´mlçálç çÆkçÀ³çç iç³çç
kçÀçHçÀçÇ kçÀçíçÆMçMç çÆkçÀ³çç iç³çç nÌ DççÌj yççÇcçç kçbÀHçvççdzççW Hç´çÆkç´À³çç kçÀçí nÌ. Fmç çÆJç<ç³ç kçíÀ yççjí cçW J³çJçmçççƳçkçÀ DççÆYçHç´ç³ç kçÀçí J³çkçÀlç çÆkçÀ³çç
DççÌj Hçj Hç´YççJçHçÓCç& mçí kçÀjvçí uçiççÇ nÌ iç³çç nÌ DççÌj GvçkçíÀ çÆJç®ççjçW kçÀçí Svçí&mì Sb[ ³çbiç mçí HçÓCç& mçncççÆlç
çÆcçuççÇ nÌ.
• HçÀuçÌMç mçkçÀuç Òçl³ç#ç Hç´çÇçÆcç³çcç DççÌj KçC[ kçíÀ Dçvçámççj ÒççÇçÆcç³çcç
jççÆMç kçÀç yç´íkçÀ DçHç kçÀç [çìç DçççÆo kçÀç çÆJçJçjCç ®ççnç nÌ. nj cççÇvçí • Dçblçjç&<ì^çdzç DçççÆLç&kçÀ çÆjHççíì& mìÌ[[& DççF&SHçÀDççjSmç mçí Hç´mlçálç
1 ³çç 2 mçHlççn cçW mççbçÆK³çkçÀçÇ çÆjHççíì& kçÀçí Hç´mlçálç kçÀjvçç nçíiçç. çÆkçÀ³çí çÆJç®ççj kçÀçí yççÇcçç çÆJççÆvç³ççcçkçÀ DççÌj çÆJçkçÀçmç Hç´ççÆOçkçÀjCç mJççÇkçÀçj
çÆkçÀ³çç nÌ
uçíKçç DççÌj kçÀj Dçv³ç
II.6.34. uçíKçç DççÌj kçÀj mçbyçbOççÇ 2009-2010 Jç<ç& kçíÀ DçvçíkçÀ Hç´kçÀçj II.6.34.~hþ-A§eYmar CÚmoJ \$moa_m| Ho$ Ûmam g§Mm{bV {d{^Þ
çÆJç<ç³ççW kçÀçí mççOççjCç yççÇcçç kçbÀHççvçdzççW vçí cççbiçç nÌ FmçcçW Fvç çÆJç<ç³ççW kçÀçí J{V{d{Y`m| _| gh^m{JVm Ÿ&
Hç´mlçççÆJçlç çÆkçÀ³çç iç³çç nÌ
7 bmoH$nmbm| H$s H$m`© àUmbr
• Hçávçyççacçç Hç´çÇçÆcç³çcç mçbyçbOççÇ ìçÇ[çÇSmç mçcçm³çç mçbyçbçÆOçlç DççÆOçkçÀçjçW
kçÀçí mçÓçÆ®çlç kçÀjvçç nçíiçç . DççÌj Fvç kçÀçíçÆMçMççW kçÀçí mçuççn oívçí kçíÀ II.7.1 Jç<ç& 2009-10 12 uççíkçÀHççuç kçíÀvê kçÀç çÆJçmlççj HçÓjí Yççjlç cçW
çÆuçS Hçnuçí DççÌj yçço cçW Dçvçxmç Sb[ ³çbiç kçíÀ çÆuçS mJççÇkçÀçj çÆkçÀ³çç náDçç nÌ çÆJçkçÀçÆmçlç náDçç nÌ kçáÀuç 16064 çÆMçkçÀç³çlççW kçÀçí Hç´çHlç çÆkçÀ³çç lççí
pççlçç nÌ FvçcçW mçí yççÇcçç kçbÀHçvççdzççW mçbyçbçÆOçlç çÆMçkçÀç³çlçí kçÀçÇ kçÀçÇ mçbK³çç 8967 ³çççÆvç
56 Hç´çÆlçMçlç DççÌj yççkçÀçÇ 7097. 44 Hç´çÆlçMçlç içÌj yççÇcçç kçbÀHçvççdzççW mçí
• ³çÓçÆvç³çvç yçpçì 2011-2012 kçíÀ çÆuçS GÐççíiç DçHçvçí Hç´mlççJç kçÀç mçbyçbçÆOçlç nÌ. uççíkçÀHççuç kçíÀ mççLç Hçnuçí kçíÀ uçbçÆyçlç cççcçuççW kçÀçÇ mçbK³çç
1395 ³çn DççÆlççÆjkçwlç nÌ cçç®ç& 2009 lçkçÀ Hç´çHlç çÆkçÀ³çí çÆMçkçÀç³çlççíb kçÀçí
mçcçHç&Cç kçÀjlççÇ nÌ
• [Ìjíkçwì ìÌkçwmç kçÀçí[ ([çÇìçÇmççÇ) kçíÀ yççjí cçW DçHçvçí çÆJç®ççj kçÀçí J³çkçwlç yçlçç³çç iç³çç nÌ uççíkçÀHççuç kçÀç³çç&³çuç Jç<ç& 2009-10 cçí 17459 cççcçuççW Hçj
kçÀjvçí kçíÀçÆuçS DçHçvçí çÆJç®ççjçW kçÀçí jçpçmJç cçb$ççuç³ç kçÀçí Hç´mlçálç kçÀjvçç çÆJç®ççj çÆJçcçMç& çÆkçÀ³çç nÌ
nÌ DççÌj J³çJçmçç³ç #çí$ç kçíÀ DçvçáYçJççÇ mçuççn kçÀçí Hç´çFmç Jççìj nçGpç II.7.2 Jç<ç& 2009-10 cçW uççíkçÀHççuç kçáÀuç 15190 çÆMçkçÀç³çlççW kçÀç HççÆj<kçÀçj
kçÓÀHçmç& mçí Hç´çHlç kçÀjkçíÀ Dççiçí kçÀç çÆvçCç&³ç uçílçí nQ çÆkçÀ³çç nÌ ³çí çÆMçkçÀç³çlç uççíkçÀHççuç 2/3 çÆlçnçF& Yççiç çÆMçkçÀç³çlççW kçÀçí HçÌÀmçuçç
çÆkçÀ³çç nÌ uççíkçÀHççuç DçmJççÇkçÀçj ³ççíi³ç ³çç DçmJççÇkçÀçjCççdzç çÆMçkçÀç³çlç kçíÀ ©Hç
• GÐççíiç kçÀç kçÀj uçiççvçí Hçj DçHçvçí çÆJç®ççj ³ççÆo JççmlçJç kçÀç ©Hç cçW yçlçç³çç nÌ kçáÀuç çÆMçkçÀç³çlççíb cçW mçí s Hç´çÆlçMçlç çÆMçkçÀç³çlç JçççÆHçmç çÆuç³çç
Hç´çHlç vçnçR çÆkçÀ³çç nÌ lççí Fbmçájívmç kçbÀHçvççdzççW cçW uççiçlç uçiççvçí kçíÀ iç³çç nÌ DççÌj Dççþ Hç´çÆlçMçlç çÆMçkçÀç³çlççW kçÀçí jodo çÆkçÀ³çç iç³çç nÌ
çÆJç<ç³ç kçíÀ yççjí cçW Fvç mçcçm³ççDççW kçÀçí oÓj kçÀjvçí kçíÀ çÆuçS DçHççÆj<kç=Àlç
mçcçm³ççDççW kçÀçí çÆJçllç çÆyçuç 2010 cçW Hç´mlçççÆJçlç çÆkçÀ³çç iç³çç nÌ II.7.3 cçç®ç& 2010 kçíÀ Dçblç lçkçÀ Dççícçyç[mçcçívç kçíÀ Hççmç kçáÀuç 2269
FmçkçíÀ HççÆjCççcçmJç©Hç ©Hç³çí 200 kçÀjçí[ kçÀç yç®çlç kçÀjvçí cçW cçoo cççcçuçí uçbçÆyçlç jní nQ
çÆcçuçç nÌ. lçççÆuçkçÀç 70
2009-10 Jç<ç& cçW uççíkçÀHççuç Üçjç HçÌÀmçuçç çÆkçÀ içF& çÆMçkçÀç³çlççW kçÀç çÆJçJçjCç
yççÇcçç kçÀbHçvççÇ 31.3.2009 2009-10 çÆMçkçÀç³çlççW HççÆj<kkç=Àlç çÆMçkçÀç³çlçW 31.3.2010 lçkçÀ
lçkçÀ çÆMçkçÀç³çlç kçáÀuç kçÀç HçÌÀmçuçç kçÀçÇ mçbK³çç uçbçÆyçlç çÆMçkçÀç³çlçW
çÆMçkçÀç³çlçW Hç´çHlç 2009-10
lçkçÀ (I) (II) (III) (IV)
yççÇcçç 557 8967 9524 8636 1209 481 572 6374 888
(14.00) (5.57) (6.62) (73.81)
içÌj pççÇJçvç 838 7097 7935 6554 1947 470 700 3437 1381
(29.71) (7.17) (10.68) (52.44)
mçb³çákçwlç 1395 16064 17459 15190 3156 951 1272 9811 2269
(20.78) (6.26) (8.37) (64.59)
çÆìHHçCççÇ ë (I) Hç´mlçççÆJçlç çÆkçÀ³çí / mJççÇkçÀçj çÆkçÀ³çí (III) çÆlçjmkç=Àlç çÆkçÀ³çí
(II) JçççÆHçmç çÆuç³çí / HççÆj<kç=Àlç (IV) DçmJççÇkçÀçj çÆkçÀ³çí iç³çí ³çç çÆJç®ççj vçnçR çÆkçÀ³çç
GHçjçíkçwlç kçÀçí<ìkçÀ cçW çÆo³çí Hç´çÆlçMçlç çÆMçkçÀç³çlççW kçíÀ HççÆj<kçÀçj çÆkçÀ³çç iç³çç nÌ

74
dm{f©H$ [anmoQ>© 2009-10

Yççiç III
Hç´ççÆOçkçÀjCç kçíÀ JçÌOçççÆvçkçÀ SJçJçbb çÆJçkçÀçmçMççÇuç kçÀç³ç
kçÀç³ç&&
yççÇcçç çÆJççÆvç³ççcçkçÀ DççÌj çÆJçkçÀçmç Hç´ççÆOçkçÀjCç DççÆOççÆvç³çcç 1999 DççF&Dççj[çÇS opç& kçbÀHççÆvç³ççW kçÀçÇ mçbK³çç pççÇJçvç yççÇcçç kçÀçjçíyççj cçW 23 lçLçç mççcççv³ç
DççÆOççÆvç³çcç Kçb[ 14 cçW çÆo³çí Hç´ççÆOçkçÀjCç kçÀç kçÀç³ç& çÆpçccçíoççÆj³ç@ç DççÌj yççÇcçç kçÀç kçÀçjçíyççj cçíb 23 nçí içF& nÌ. yççÇcçç DççÆOççÆvç³çcç 1938 kçíÀ Yççiç 3S
yççÇcçç mçbyçbOççÇ kçÀçjçíyççj DççÌj mçcççvç ©Hç mçí DçHçvçí JççuççÇ Jç=çÆ× yççÇcçç kçÀçjçíyççj kçíÀ Dçblçiç&lç pççÇJçvç yççÇcçç lçLçç içÌjpççÇJçvç yççÇcçç #çí$ç cçW kçÀç³ç&jlç mçYççÇ
kçÀçÇ HçoçívvççÆlç DççÌj çÆvç³çlç ©Hç mçí uççiçÓ kçÀjvçí kçÀçÇ çÆJççÆOç DççÌj Hçávçyçç&Çcçç kçbÀHççÆvç³ççW kçíÀ jçÆpçmì^íMçvç kçÀç vçJççÇvççÇkçÀjCç çÆkçÀ³çç iç³çç nÌ.
kçÀçjçíyççj GHç Kbç[ 2 cçW çÆo³çí çÆJç<ç³ç kçíÀ Dçvçámççj Hç´ççÆOçkçÀjCç kçÀçí DççÆOçkçÀçj
çÆo³çç iç³çç nÌ. 2009-10 cçíb Dçç³ççíçÆpçlç kçÀç³ç& kçÀçÇ çÆpçccçíoççÆj³ççb DççÌj III.1.2 Hç´ççÆOçkçÀjCç oçí mççOççjCç yççÇcçç kçbÀHççvçdzççW kçÀçí DçHçjçOç MçáukçÀ Yçjvçí
Hç´çÆlç#çíçÆHçlç DççÆOçkçÀçj mçb³çákçwlç nÌ. kçíÀ çÆuçS çÆvçoxçÆMçlç kçÀ³çç nÌ SkçÀ mJççmL³ç yççÇcçç kçbÀHçvççÇ DççÌj oçí pççÇJçvç yççÇcçç
kçbÀHçvççdzççW Jç<ç& 2009-10 cçW Dçuçiç Dçuçiç çÆJççÆvç³ççcçkçÀ çÆvç³çcççbí kçíÀ Dçvçámççj
1 DççJçíokçÀ kçÀçí HçbpççÇkçÀjCç, vçJççÇvççÇkçÀjCç, yçouççJç, JççHçmççÇ, çÆvçuçbyçvç, nçÇ çÆJç<ç³ç kçÀç HççÆjMççÇuçvç çÆkçÀ³çç iç³çç nÌ. yççÇcçç DççÆOççÆvç³çcç 1938 Kçb[ 32
çÆvçjmlççÇkçÀjCç DçççÆo DççJçíovç pççjçÇ kçÀjvçí mçí mçbyçbçÆOçlç yççÇ SJçb 32 mççÇ kçíÀ çÆJççÆOç³ççW kçÀçí Hççuçvç kçÀjvçç nÌ ³çn vçç@vç kçÀcHçuççb³çbmç cçW
Dççlçç nÌ. pçvçjuç FbM³ççíjíbmç kçÀçHççí&jíMçvç kçÀçí çÆvçJçíMç çÆJççÆvç³çcççW kçÀç Hççuçvç
III.1.1 cçç®ç& 2009-10 cçW Hç´ççÆOçkçÀjCç vçHçí SmçyççÇDççF& pçvçjuç Fvmçájívmç vçnçR kçÀjvçí kçíÀ yççyçlç cçW DçHçjçOç MçáukçÀ jççÆMç kçÀç Yçáiçlççvç kçÀjvçí kçíÀ çÆuçS
kçbÀHçvççÇ çÆuççÆcçìí[ DççÌj cçÌkçwmç yçÓHçç níuLç Fvmçájívmç kçbÀHçvççÇ pççÇJçvç yççÇcçç oçí<ççÇ þnjç³çç iç³çç nÌ.
kçÀçjçíyççj cçW Fpççpçlç oçÇ. FvçkçíÀ HçbpççÇkçÀjCç kçíÀ mççLç nçÇ Hç´ççÆOçkçÀjCç cçW

lçççÆuçkçÀçÇ 71
01-04-2009 mçí uçíkçÀj 31-03-2010 lçkçÀ çÆJççÆYçvvç yççÇcççkçÀlçç&DççW Hçj uçiçç³çí iç³çí DçLç&ob[

kç´À.mçb yççÇcçç kçbÀHçvççÇ DçLç&ob[ jççÆMç mçbçÆ#çHlç kçÀçjCç


çÆlççÆLç

1. ní®ç[çÇSHçÀmççÇ Sjiççí pçvçjuç © 5 uççKç Jç<ç& 2007-08 cçW iç´çcççÇCç #çí$ç kçíÀ çÆvç³çcççJçuççÇ kçíÀ Kçb[ 32 yççÇ
(24-6-2009) çÆvç³çcççW kçÀç Hççuçvç vçnçR çÆkçÀ³çí DççÌj Gvç çÆvç³çcççW kçÀç GuuçbIçvç çÆkçÀ³çí pççvçí kçíÀ yççyçlç

2. çÆjuçç³çvmç pçvçjuç © 20 uççKç yççÇcçç çÆJççÆvç³ççcçkçÀ DççÌj çÆJçkçÀçmç Hç´ççÆOçkçÀjCç kçíÀ çÆvç³çcççJçuççÇ DççÌj çÆvçoxMççí kçÀç GuuçbIçvç
(23-7-2009) kçÀjvçí Hçj Kbç[ 105 yççÇ kçíÀ Dçvçámççj DçLç& ob[ kçÀç çÆvçCç&³ç çÆkçÀ³çç iç³çç nÌ

3. DçHççíuççí cçáçÆvç®ç níuLç © 10 uççKç iç´çcççÇCç DççÌj mççcçççÆpçkçÀ mçíkçwìj cçW 2008-09 cçW Kçb[ 32 yççÇ DççÌj 32 mççÇ
(7-1-2010) kçíÀ Dçvçámççj çÆvç³çcççW kçÀç Hççuçvç vçnçR kçÀjvçí kçíÀ yççyçlç çÆMçkçÀç³çlç
4. pççÇJçvç yççÇcçç çÆvçiçcç © 5 uççKç iç´çcççÇCç #çí$ç kçíÀ mçbyçbOççÇ Jç<ç& 2008-09 Kçb[ 32 yççÇ kçíÀ Dçvçámççj Hç´çHlç çÆkçÀ³çí
(7-1-2010) çÆMçkçÀç³çlçW
5. ní®ç[çÇSHçÀmççÇ mìQ[[& uççFHçÀ © 5 uççKç 2008-09 cçW iç´çcççÇCç #çí$ç cçW Oççjç 32 yççÇ kçÀç
(7-1-2010) GuuçbIçvç kçÀjvçí kçíÀ Dçvçámççj çÆMçkçÀç³çlç

6. pçvçjuç FvMçájívmç kçÀçHççxjíMçvç © 5 uççKç çÆvçJçíMç çÆvç³çcççW kçÀç GuuçbIçvç kçÀjvçí kçíÀ yççyçlç cçW 2009-10 Kçb[ 104 kçíÀ Dçblçiç&lç çÆMçkçÀç³çlççW
(1-2-2010) kçÀçí opç& çÆkçÀ³çç nÌ GmçkçíÀ çÆuçS DçLç&ob[

75
dm{f©H$ [anmoQ>© 2009-10

2. çÆvççÆo&<ì Hç@ççÆuçmççÇ, HçççÆuçmççÇOççjkçÀ Üçjç vççcççbkçÀvç, yççÇçÆcçlç y³ççpç, DççÆYçkçÀÊçç&Dççí kçÀç çÆvçiçjçvççÇ çÆvçjçÇ#çCç kçÀjvçí kçíÀ çÆuçS çÆvçoxMç çÆo³çç nÌ yççÇcçç
oçJçí kçÀç çÆvçHçìçjç, mçjW[j kçÀjlçí Jçkçwlç HçççÆuçmççÇ kçÀç cçÓu³ç lçLçç yççÇcçç DççÆYçkçÀÊçç& kçÀçÇ çÆvç³çáçÆkçwlç kçíÀ çÆuçS HçÓJç& Yçlçça HçjçÇ#çç GllççÇCç& kçíÀ yççjí cçW YççÇ
DçvçáyçbOç mçí pçá[çÇ náF& Mçlçx çÆvçjçÇ#çCç kçÀjvçç nÌ.

III.2.1. ÒçççÆOçkçÀjCç vçí yççÇcççHç´oçlççDççW DççÌj cçO³çmLççW kçÀçí KçjçÇovçí lçLçç 4. nççÆvç çÆvçOç&jkçÀçW DççÌj mçJçx#çkçÀçW kçíÀ çÆuçS çÆvçOçç&çÆjlç Dçç®ççj mçbçÆnlçç
kçwuçícç kçÀjvçí kçíÀ Jçkçwlç yçnálç mçí çÆJççÆvç³çcçvç çÆo³çí nQ. Hç@ççÆuçmççÇOççjkçÀ kçÀçí
mçíJçç³çW oívçí kçÀçÇ mçcç³ççJççÆOç çÆkçÀlçvççÇ nÌ ³çn YççÇ çÆvççÆvç³çcç kçÀç çÆnmmçç nQ. III.4.1. mçJçx#çkçÀçW DççÌj nççÆvç çÆvçOçç&jkçÀçW kçíÀ çÆuçS yçvççÇ Dçç®ççj mçbçÆnlçç
FmçkçíÀ mççLç nçÇ Fvç çÆJççÆvç³çcçvççW mçí HçççÆuçmççÇOççjkçÀ kçÀçÇ çÆMçkçÀç³çlççW kçíÀ çÆuçS 2000 HçíMçíJçj kçÀç³ç& nílçá Hç´ççÆOçkçÀjCç kçíÀ çÆJççÆvç³çcçvç kçíÀ DçO³çç³ç VI cçW opç&
Hç´YççJççÇ lçjçÇkçÀç Kççípç çÆuç³çç iç³çç nÌ. Hç´ççÆOçkçÀjCç vçí pççÇJçvç DççÌj içÌj nQ. çÆvç³çákçwlç náS mçJçx³çj DççÌj uçç@mç Smçímçj 2000 çÆJççÆvç³çcç 15 mçbçÆnlç
pççÇJçvç yççÇcçç #çí$ç cçW HçççÆuçmççÇOçjkçÀçW kçíÀ çÆuçS çÆMçkçÀç³çlç mçíuç kçÀç içþvç kçíÀ yççjí cçW çÆJçmlç=lç pççvçkçÀçjçÇ Hç´oçvç kçÀjlçç nÌ çÆpçmçkçíÀ cçálçççÆyçkçÀ nççÆvç
çÆkçÀ³çç nÌ. FmçkçíÀ mççLç nçÇ JççÆj<þ vççiççÆjkçÀçW kçíÀ çÆuçS mJççmL³ç yççÇcçç çÆvçOçç&jkçÀçW DççÌj mçJçx#çkçÀ kçÀçí vçÌçÆlçkçÀ J³çJçnçj kçÀjvçç ®çççÆnS DççÌj GvçkçÀç
mçbyçbOççÇ çÆMçkçÀç³çlççW kçíÀ çÆuçS YççÇ Hç=LçkçÀ Þç=bKçuçç lç̳³ççj kçÀçÇ nÌ. Hç´ççÆOçkçÀjCç ©Kç HçíMçíJçj nçívçç ®çççÆnS. Jçn HçíMçíJçj DççÌj J³ççJçmçççƳçkçÀ v³çç³ç kçíÀ çÆuçS
Fmç yççlç kçÀçÇ kçÀçíçÆMçMç lççí kçÀj nçÇ jnç nÌ çÆkçÀ HçççÆuçmççÇOççjkçÀ kçÀçÇ çÆMçkçÀç³çlçW kçÀç³ç& kçÀjW DççÌj 1. çÆkçÀmççÇ yççÇcççkçÀlçç& Üçjç pççjçÇ çÆkçÀ³çí iç³çí HçççÆuçmççÇ mçí
yççÇcççkçÀlçç& mçávçí. Jçn ³çn YççÇ DçO³ç³çvç kçÀj jnç nÌ çÆkçÀ kçÀçÌHçvç mçí Símçí mçbbyçbçÆOçlç 2. kçwuçícç Hç@ççÆuçmççÇOççjkçÀ Üçjç çÆkçÀ³çí pççvçí Hçj çÆvç<Hç#ç J³çJçnçj
cçáooí nQ çÆpçvçmçí çÆMçkçÀç³çlçW GYçj jnçÇ nQ DççÌj J³çJçmLçç kçÀçí HççÆjMçá× kçÀjvçí mçáçÆvççÆM®çlç kçÀjí. 3. Jçn çÆJçvçcç´lçç kçÀç Dçç®çjCç kçÀjí DççÌj HççuçmççÇ kçÀç HçÓjç
DçO³ç³çvç ®çuç jnç nÌ. çÆJçJçjCç kçÀçí opç& kçÀj jKçvçç cçáK³ç çÆJç<ç³ç yçlçç³çç pççlçç nÌ 4. DçHçvçí mççLççÇ
kçÀcç&®çççjdzççbí kçíÀ mççLç GvçkçÀçí mçnç³çlç kçÀjvçç DççÌj GvçkçÀçí Hç´çílmççnvç oívçç,
3. yççÇcçç cçO³çmLççW DççÌj DççÆYçkçÀlçç&DççW kçíÀ çÆuçS DçHçíçÆ#çlç MçÌ#ççÆCçkçÀ DççJçM³çkçÀ DçççÆì&kçÀuççÆMçHç çÆvçëMçáukçÀ J³çJçmLççÇlç kçÀjvçç nÌ 5. çÆo³çí mçJçx#çCç
³ççíi³çlçç, Dçç®ççj mçbçÆnlçç lçLçç Hç´ç³ççíçÆiçkçÀ Hç´çÆMç#çCç kçíÀ çÆuçS MçlçX kçÀç³ç& kçíÀ yççj cçW HçÓjí çÆJçJçjCç çÆuçKçvçí kçíÀ çÆuçS DççÆYçuçíKç kçÀç çÆvçJç&nCç
kçÀjvçç nÌ. 6 DçHçvçí mçn³ççíçÆiç³ççW kçÀçí HçíMçíJçj ³ççíi³çlçç Hç´çHlç kçÀjvçí kçíÀ çÆuçS
III.3.1. yççÇcçç J³çmçç³ç mçí pçá[í cçO³çmLççW kçíÀ çÆuçS uççFmçWmç lçLçç Dçç®ççj Hç´íçÆjlç kçÀjí GvnW cçáHçÀlç cçW DçççÆì&kçÀuççÆMçHç Hç´oçvç kçÀjW 7. yççÇcçç kçbÀHçvççÇ kçíÀ
mçbçÆnlçç DççF&Dççj[çÇS DççÆOççÆvç³çcç 1999 kçíÀ lçnlç yçvçç³çí iç³çí çÆJççÆvç³çcçvç mçbbyçbOççÇ çÆkçÀmççÇ çÆJç<ç³ç kçíÀ mçcçç®ççj kçÀçí çÆkçÀmççÇ vç çÆkçÀmççÇ ©Hç cçW yçlççvçí kçÀçÇ
cçW mHç<ì çÆkçÀ³çí iç³çí nQ. yççÇcçç mçJçx#çCç DççÌj nççÆvç cçÓu³ççbkçÀvç uççFmçWmç kçíÀ kçÀçíçÆMçMç vçnçR kçÀjvçç nÌ DççÌj çÆyçvçç DçvçácççÆlç Hç´çHlç kçÀjlçí náS lç=lççdzç Hç#ç
çÆuçS pç©jçÇ HçíMçíJçj ³ççíi³çlçç DççÌj Dçç®ççj mçbçÆnlçç çÆJççÆvç³çcçvç 2000, yççÇcçç kçÀçí GHçjçíkçwlç mçcçç®ççj oívçí DçHçjçOç cççvçç iç³çç nÌ 8. çÆkçÀmççÇ iççíHçvççdzç
çÆJççÆvç³ççcçkçÀ çÆJçkçÀçmç Hç´ççÆOçkçÀjCç (çÆvçiççÆcçlç DççÆYçkçÀlçç&DççW kçÀçí uççFmçWmç mçÓ®çvçç kçÀçí DçHçvçí ³çç çÆkçÀmççÇ lççÇmçjí Hç#ç kçíÀ uççYç kçíÀ çÆuçS GHç³ççíiç vçnçR
pççjçÇ kçÀjvçç) çÆJççÆvç³çcçvç 2002, yççÇcçç DççÌj çÆJçkçÀçmç Hç´ççÆOçkçÀjCç yççÇcçç kçÀjvçç.
cçO³çmLç çÆJççÆvç³çcçvç 2002
III.4.2. mçJçx#çkçÀçW Yççjlç mçjkçÀçj mçí çÆJççÆOç çÆJçOççvç kçíÀ Dçvçámççj çÆvç³çákçwlç
III.3.2. Jç<ç& 2009-10 cçW Hç´ççÆOçkçÀjCç mçí pççjçÇ çÆkçÀ³çí cççiç& oMç&vç cçW çÆvçiççÆcçlç yççÇcçç çÆJççÆvç³ççcçkçÀ DççÌj çÆJçkçÀçmç Hç´ççÆOçkçÀjCç DçHçvççÇ Dççíj mçí mçJçx³çj DççÌj
yççÇcçç kçÀcç&®ççjçÇ kçíÀ çÆuçS DççJçM³çkçÀ MçÌ#ççÆCçkçÀ ³ççíi³çlççDççW kçíÀ yççj cçW uçç@mç Smçímçmç& (DççF&DççF&DççF&SmçSuçS) kçÀçÇ çÆvç³çákçwlç kçÀjvçí kçÀç çÆvçoxMç
mçÓçÆ®çlç çÆkçÀ³çç iç³çç nÌ DççÌj Hç´çÆMç#çCç mçbmLçç cçW çÆMç#çCç oívçí kçíÀ çÆMç#çkçÀçW çÆo³çç nÌ DççÌj GvçkçÀçí J³çJçmçç³ç #çí$ç cçW HçoçívvççÆlç Hç´çHlç kçÀjvçí kçíÀ çÆuçS
kçÀçÇ mçÓ®ççÇ kçÀç çÆJçJçjCç çÆo³çç iç³çç nÌ Hç´çÆMç#çCç oívçí ®ççnç nÌ çÆpçmçmçí YççÆJç<³ç cçW yççÇcçç #çí$ç cçW uççiçÓ çÆkçÀ³çí pççvçí kçíÀ
mçbmkçÀjCç kçÀçí mçcçPçvçí cçW mçnç³çkçÀ yçvçlççÇ nÌ.
III.3.3. Hç´ççÆOçkçÀjCç DççÆYçkçÀlçç&DççW/çÆvçiççÆcçlç DççÆYçkçÀlçç&DççW kçíÀ çÆuçS çÆo³çí
çÆvçoxMç kçÀç [çìç yçímç kçÀç çÆJçJçjCç Dçuçiç Dçuçiç yççÇcçç GlHççoçW kçíÀ çÆuçS III.4.3. kçÀç³ç&jlç mçJçx³çj DççÌj nççÆvç çÆvçOçç&jkçÀ GvçkçíÀ kçÀç³ç& jçÇçÆlç kçÀç
Mçí³ççÆjbiç çÆkçÀ³çç nÌ kçÀçHççxjíì kçÀç SkçÀ SpçWì oÓmçjí kçbÀHçvççÇ cçW mLççvççblçjCç Hç´çÆkç´À³çç kçÀç HçávçjçÇ#çCç çÆkçÀ³çç pççlçç nÌ DççÌj FmçkçíÀ çÆuçS HççÆjJççÆlç&lç S[W[cç
®ççnlçí nQ lççí yççÇcçç kçÀçÇ kçbÀHççÆvç³ççW Fmç çÆJç<ç³ç kçíÀ yççjí cçW kçÀçHççxjíì DçHçvçí kçÀçí oíKçç pççlçç nÌ DççÌj HççÆjJççÆlç&lç çÆvç³çcççJçuççÇ DççÌj HççÆjJççÆlç&lç DççÌj
mçÓ®çvççDçíçb Üçjç mçÓçÆ®çlç çÆkçÀ³çç pçç³çíiçç ~

76
dm{f©H$ [anmoQ>© 2009-10

DççF&DççF&SmçSuçS mçí Dçç³ççíçÆpçlç HçjçÇ#çç cçW mçJçx³çj Hç´çÆMç#çCç Hç´çHlç kçÀjkçíÀ GHçjçíkçwlç jççÆMç³ççW kçÀç Yçáiçlççvç yççÇcçç kçbÀHççÆvç³ççb pçáuççF& 2009 lçkçÀ SkçÀçbGì
Dçç³ççíçÆpçlç HçjçÇ#çç cçW GllççÇCç& nçívçç DççJçM³çkçÀ nÌ. DççÌj GvçkçÀçí HçoçívvççÆlç HçíF ®çíkçÀ Üçjç Yçáiçlççvç kçÀjvçí kçÀç çÆvçoxMç Hç´ççÆOçkçÀjCç yççÇcçç kçbÀHççÆvç³ççíb kçÀçí
Hç´çHlç kçÀjvçí kçíÀ çÆuçS DççJçM³çkçÀ kçÀocç uçívçí ®çççÆnS. çÆvçoxçÆMçlç çÆkçÀ³çç nÌ.

Hç´çÆMç#çCç ÒççHlç mçJçx³çj mçbmLçç kçíÀ HçÌÀuççí/SçmççíçÆmç³çíì SmçSuçS yççÇcçç III.5.4. uççiçlç kçíÀ mçcçm³ççDççW kçÀç çÆvçJç&nCç kçÀç J³ççHççj çÆmçlçbyçj 2009
çÆJççÆvç³ççcçkçÀ DççÌj çÆJçkçÀçmç Hç´ççÆOçkçÀjCç kçíÀ Hç´çÆMç#çCççLçça mçJçx³çj ì^ívçmç& lçkçÀ mçYççÇ yççÇcçç kçbÀHçvççdzççW kçÀçí Smçíì Dçb[j cçÌvçípçcWçì S³çÓScç ³çççÆvç Mçí³çj
Hç´cççCçHç$ç kçÀçÇ JçÌOçlçç DççF&DççF&SmçSuçS kçÀç nÌ. nçíu[j DççÌj HççuçmççÇ nçíu[j çÆvççÆOç³ççW SkçÀ mççLç nÌ DççÌj GvçkçíÀ Hççmç kçÀcç
mçí kçÀcç © 1,000 kçÀjçí[ kçíÀ Dçblçiç&lç çÆvççÆOç GHçuçyOç jnvçí kçÀçÇ mçáçÆJçOçç
JçiççakçÀjCç kçíÀ mLçvç Hçj mçom³çlçç kçÀç L´ççÇ ìÌFj çÆmçmìcç Dçvçá%ççÆHlç, jKçvçç nçíiçç FmçkçíÀ mçbyçbOççÇ uçívçí kçÀç J³çJçnçj DççÌj Dçblçiç&lç DçççÆ[ì Hç´çÆlç
SmççíçÆmç³çíì DççÌj HçÀíuççí $çÌcçççÆmçkçÀ kçíÀ çÆnmççyç mçí çÆkçÀ³çç iç³çç nÌ DççÌj ³ççÆo S³çÓScç kçíÀ Hççmç çÆvççÆOç ©
1000 kçÀjçí[ ³çç Gmçmçí p³ççoç YççÇ GHççÆmLçlç nÌ lççí uççiçlççW kçÀç çÆnmççyç
III.4.4. kçÀç³ç&jlç mçJçx³çj mçom³ç HçÓJç& çÆvç³çcç Dçvçá%ççÆHlç mçom³çlçç kçÀçí
çÆkçÀlççyç lçovçámççj çÆkçÀ³çç pçç³çíiçç.
Hç´ççÆOçkçÀjCç mJççÇkçÀçj çÆkçÀ³çç iç³çç nÌ. DççF&DççF&SmçSuçS mçom³çlçç MçáukçÀ
HççÆjJççÆOç&lç MçáukçÀ kçíÀ çÆuçS çÆkçÀ³çí çÆmçHçÀççÆjMç kçÀçí Hç´ççÆOçkçÀjCç vçí mJççÇkçÀçj III.5.5. çÆvçJçíovç kçÀjvçí kçbÀHççÆvç³ççW DçHçvçí HçÓjí çÆJçJçjCç kçÀçí oílçí náS Dçiçmlç
kçÀçÇ nÌ. FmçkçíÀ mççLç nçÇ Hç´ççÆOçkçÀjCç ³çn YççÇ mJççÇkçÀçj çÆkçÀ³çç nÌ çÆkçÀ mçJçx³çj 2009 mçí HçbpççÇkçÀjCç kçÀjvçí kçÀç cççÌkçÀç çÆo³çç iç³çç nÌ. DççÌj FmçkçíÀ Gvç
kçÀçí nççÆvç kçÀç mçJçx#çCç kçÀjvçí kçíÀ çÆuçS çÆvç³çákçwlç çÆkçÀ³çç iç³çç nÌ DççÌj GvçkçÀç yççÇcçç kçbÀHççÆvç³ççíb kçÀçí uççiçlç çÆvçJç&nCç jçÇçÆlç DççÌj Hç´çÆkç´À³çç kçíÀ Dçblçiç&lç FvçJçímìcçW
DççÆYçHç´ç³ç J³çkçwlç kçÀjvçí kçÀç mçáPççJç YççÇ Hç´ççÆOçkçÀjCç çÆo³çç nÌ. çÆjmkçÀ cçÌvçípçcçWì çÆmçmìcç kçÀçí mJç³çb mçbYççuçvçç Hç[íiçç. çÆHçÀuçnçuç kçÀç³ç&jlç
yççÇcçç J³çJçmçç³ç kçÀjlçí náS o#çlçç kçÀçí yç{çvçç
yççÇcçç kçbÀHççÆvç³ççíb kçÀçí Fvç cçáçÆMkçÀuççW kçÀç mççcçvçç kçÀjvçç Hç[íiçç. DççÌj FmçkçíÀ
5.
mçbyçbOççÇ lççÇvç Jç<ç& cçW kçÀcç mçí kçÀcç SkçÀ yççj kçÀç³ç&jlç yççÇcçç kçbÀHççÆvç³ççíb kçÀçíí
III.5.1. Hç´ççÆOçkçÀjCç vçí yççÇcçç kçbÀHççÆvç³ççW kçÀçí çÆvçoxMç çÆo³çç nÌ çÆkçÀ Jçn SkçÀ DçHçvçí mJç³çb kçíÀ çÆmçmìcç kçÀçí DççÌj Hç´çmçímç DçççÆ[ì çÆmçmìcç kçÀçí çÆvçJç&nCç
GçÆ®çlç J³çJçmLçç kçÀç çÆvçcçç&Cç kçÀjW DççÌj DçHçvçí kçÀcç&®çççÆj³ççW kçÀçí GçÆ®çlç kçÀjvçç Hç[íiçç.
Hç´çÆMç#çCç Hç´oçvç kçÀjí lçççÆkçÀ yççÇcçç J³çJçmçç³ç cçW o#çlçç Jç=çÆ× nçí. Jç<ç& 2009-
6. yççÇcçç DççÌj Hçávçyççacçç J³çJçmçç³ç mçí pçá[í náS mçbiçþvççW kçÀçí çÆJççÆvç³ççÆcçlç
2010 cçW pççjçÇ çÆkçÀ³çí yççÇcçç J³ççHççj DççÌj FmçkçíÀ mçbyçbOççÇ HççÆjJç=çÆllç³ççW DççÌj
kçÀjvçç DççÌj yç{çJçç oívçç
çÆvçoxMççW mçcçm³ççDççW kçÀçí mçáuçPççvçí kçÀç kçÀçcç Hç´ççÆOçkçÀjCç kçÀjlççÇ nÌÌ GÐççíiç
kçÀçí nçívçí Jççuçí DççJçM³çkçÀ mçcçç®ççj kçÀçí Hç´ççÆOçkçÀjCç mçÓçÆ®çlç kçÀjlççÇ nÌ DççÌj III.6.1 pççÇJçvç yççÇcçç HççÆj<ço DççÌj mççcççv³ç pççÇJçvç yççÇcçç HççÆj<ço Fmç #çí$ç
kçÀç³ç&#çí$ç cçW DççJçM³çkçÀ mçcçç®ççj kçÀçí YççÇ Hç´oçvç kçÀjlççÇ nÌ. DççÌj vççÇ®çí çÆo³çí mçí pçá[í náS Hç#ççW kçÀçí yççÇcçç J³çJçmçç³ç kçíÀ mJçmLç çÆJçkçÀçmç kçíÀ çÆuçS DççHçmç cçW
çÆvçoxMççW kçÀç Hççuçvç kçÀjvçí kçÀç çÆvçCç&³ç çÆkçÀ³çç iç³çç nÌ pççí Fmç Hç´kçÀçj nÌ ë yççlç®ççÇlç kçÀjvçí DççÌj vç³çí cççvçob[ GHçuçyOç kçÀjçvçí cçb®ç Hç´oçvç kçÀjlçí nQ.
III.5.2. kçÀçHççxjíì içJçvçxmç kçÀç çÆvçoxMç ë
Fmç lçjn kçíÀ mJçlçë çÆvç³ççcçkçÀ mçbiçþvççW kçÀç GYçjvçç HçÓjí GÐççíiç kçÀçÇ yçínlçjçÇ
çÆuçmì kçíÀ Dçvçámççj yççÇcçç kçbÀHçvççdzççW
kçíÀ çÆuçS MçáYçmçbkçíÀlç nÌ. FmççÇ mçboYç& cçW Hç´ççÆOçkçÀjCç vç³çí uççFmçWmç Hç´çHlç
Hç´çOççÇkçÀjCç mçí pççjçÇ çÆkçÀ³çç iç³çç kçÀçHççxjíì içJçvçXmç çÆvçoxMççW kçíÀ Dçvçámççj
cçO³çmLççW kçíÀ çÆuçS FbM³ççíjWmç yç´çíkçÀj SmççíçÆmçSMçvç DççHçÀ FbçÆ[³çç DççF&yççÇS
yççÇcçç #çí$ç yççÇcçç kçíÀ jçÇçÆlç cçW çÆmLçlç nj Hç´kçÀçj kçíÀ çÆMçkçÀç³çlççW kçÀçí 1 DçHç´Ìuç
kçÀç mçom³ç nçívçç DççÆvçJçç³ç& kçÀj çÆo³çç nÌ.
2010 mçí çÆMçkçÀç³çlç opç& kçÀj mçkçÀlçí nQ.

III.6.2
III.5.3. F - Yçáiçlççvç çÆJççÆOçë Fuçíkçì^ççÆvçkçÀ Yçáiçlççvç kçÀçÇ mçáçÆJçOçç kçÀçí
Hç´ççÆOçkçÀjCç ³çn YççÇ Hçn®ççvç çÆkçÀ³çç nÌ çÆkçÀ mçcç³ç Hçj HçÓjç mçìçÇkçÀ
[çìç HçÓjçÇ lçjn kçÀç mHç<ì ©Hç mçí kçÀç³ç&jlç nçívçí kçíÀ yççÇcçç kçbÀHçvççdzççW kçÀç
Hçn®ççvçlçí náS jççÆMç kçÀçÇ mçáj#çç DççÌj Yçáiçlççvç lJççÆjlç iççÆlç mçí kçÀjvçí kçÀçÇ
[çìç kçÀç Hç´mlçálççÇkçÀjCç Hç@ççÆuçmççÇ nçíu[jçW kçíÀ F®sçvçámççj kçÀçÇ Hç´mlçálç
jçÇçÆlç Hç´ççÆOçkçÀjCç mçí çÆo³çí DçvçácççÆlç kçíÀ Dçvçámççj jççÆMç kçÀç lçájblç Yçáiçlççvç
çÆkçÀ³çç pççlçç nÌ pçÌmçí çÆkçÀ Fuçíkçwì^ççÆvçkçÀ çÆvççÆ<kç´À³ç mçíJççSb FmççÇSmç, jç<ì^çdzç çÆkçÀ³çç pçç jnç nÌ çÆpçmçmçí DçbMçOçççÆj³ççW kçÀçí kçÀçHçÀçÇ HçÀç³çoç nçí mçkçÀlççÇ nÌ
Fuçíkçwì^ççÆvçkçÀ çÆvççÆOç mLççvççblçj SvçFSHçÀìçÇ çÆmçmìcç DçççÆo jççÆMç³ççW kçÀçí Hç´ççÆOçkçÀjCç 15 Dçkçwlççíyçj 2009 mçuççn mççÆcççÆlç kçíÀ ©Hç cçW yççÇkçÀç mçcçç®ççj
Yçáiçlççvç kçÀjvçí kçÀçÇ jçÇçÆlç kçÀçÇ Yççjlççdzç çÆjpçJç& yçQkçÀ mçí DçvçácççÆlç Hç´oçvç mçbmLçç kçÀçí çÆvç³çákçwlç çÆkçÀ³çç iç³çç nÌ ³çn yççÇcçç kçbÀHçvççdzççW kçÀçÇ Hç´çÆkç´À³çç DççÌj
náDçç nÌ GmçkçíÀ mççLç jççÆMç³ççW kçÀç Yçáiçlççvç ®çíkçÀçW Üçjç SScçSmç/mççÇSÀìçÇ [çìç kçÀç ³ççÆo Kçjçyç nçí iç³çç nÌ lççí GvçkçÀç HçÓjç çÆJçJçjCç Fmç mçbmLçç kçíÀ
Hç´ççÆOçkçÀjCç mçí çÆo³çí çÆvçoxMççW kçíÀ Dçvçámççj pççjçÇ çÆkçÀ³çç iç³çç nÌ Hç´ççÆOçkçÀjCç GHçuçyOç jnlçç nÌ.

77
dm{f©H$ [anmoQ>© 2009-10

7. DççÆOççÆvç³çcç kçíÀ çÆuçS uççÇ içF& HçÀçÇmç DççÌj Dçv³ç lçjn kçíÀ MçáukçÀ Hç#ç yççÇcçç HçÓuç JçççÆCçp³çkçÀ JççnvççW kçíÀ çÆuçS çÆvç³çákçwlç çÆkçÀ³çç iç³çç nÌ. DççÌj
³çn cççíìj HçÓuç oçJçí kçíÀ yççjí cçW GHççÆmLçlç nçíkçÀj mçYççÇ yççÇcçç kçbÀHççÆvç³ççW kçíÀ
yççÇcçç DççÆOççÆvç³çcç kçíÀ Yççiç lççÇvç kçíÀ lçnlç Hç´çHlç DççÆOçkçÀçjçW mçí Hç´ççÆOçkçÀjCç mççLç GHççÆmLçlç nçíkçÀj cççíìj lç=lççdzç Hç#ç pççíçÆKçcç kçíÀ cççcçuççW kçíÀ yççjí cçW
yççÇcççkçÀlçç&DççW DççÌj Dçv³ç cçO³çmLççW mçí HçbpççÇkçÀjCç DççÌj vçJççÇvççÇkçÀjCç MçáukçÀ Dçb[j jçFçÆìbiç çÆuçKçvçí kçÀç kçÀcç kçÀjlççÇ nÌ DççÌj ³çn HçÓuç pçvçjuç FvMçájívmç
uçílçç nÌ. ³çÐççÆHç HçbpççÇkçÀjCç kçíÀ çÆuçS DççJçíovç kçÀçÇ mJççÇkç=ÀçÆlç çÆo³çí pççvçí kçíÀ kçbÀHçvççÇ mçí çÆvçJç&nCç çÆkçÀ³çç pççlçç nÌ Fmç Hç´çÆkç´À³çç kçÀç kçÀjvçí kçíÀ çÆuçS çÆvçCç&³çkçÀ
mçcç³ç 50000 ©HçS MçáukçÀ çÆuç³çç pççlçç nÌ DççÌj yçço cçW Fmç mçbyçbOç cçW MçáukçÀ kçÀçí mçÓçÆ®çlç çÆkçÀ³çç nÌ
MçáukçÀ vçnçR çÆuç³çç pççlçç. HçbpççÇkçÀjCç kçíÀ vçJççÇvççÇkçÀjCç kçíÀ çÆuçS çÆuç³çç pççvçí
Jççuçç MçáukçÀ Yççjlç cçW çÆkçÀ³çí mçkçÀuç Hç´l³ç#ç J³çJçmçç³ç pççÇ[çÇHççÇ kçíÀ 1 Hç´çÆlçMçlç III.9.2 Jççnvç lç=lççdzç Hç#ç pççíçÆKçcç kçíÀ DçuççJçç 1 pçvçJçjçÇ 2009 DçLçJçç
kçÀç 10 Jççb çÆnmmçç nçíiçç. DçLçJçç ³çn Hç@çb®ç kçÀjçí[ ©HçS nçíiçç. Hçávçyççacçç GmçkçíÀ yçço Hç´YççJç cçW Dççvçí Jççuçí mçYççÇ vç³çí yççÇcçç DççÌj vçJççÇvççÇkçÀjCç kçíÀ
kçíÀ cççcçuçí cçW çÆuç³çç iç³çç MçáukçÀ Yççjlç cçW Hçávçyççacçç Hç´oçlçç Üçjç çÆkçÀ³çí iç³çí cççcçuçW cçW yççÇcççHç´oçlçç Hç´çÇçÆcç³çcç kçÀçÇ ojW jKçvçí kçíÀ cççcçuçí cçW mJçlçb$ç nçWiçí
DççkçÀçÆmcçkçÀ J³çJçmçç³ç Hçj DççOçççÆjlç nçíiçç. ³çn Hç´ççÆOçkçÀjCç kçíÀ çÆJççÆvç³çcçvç pççí çÆkçÀ Hç´ççÆOçkçÀjCç cçW opç& ojçbí kçíÀ mçbyçbOç cçW lç³ç çÆkçÀ³çí iç³çí cççiç&oMç&vç
20 Yççjlççdzç yççÇcçç kçbÀHççÆvç³ççW kçÀç HçbpççÇkçÀjCç Jç<ç& 2000 cçW çÆkçÀ³çí iç³çí mçbMççíOçvç DççÌj DçvçámçÓ®ççÇ kçíÀ cçálçççÆyçkçÀ nçWiçí. Jççnvç lç=lççdzç Hç#ç pççíçÆKçcç kçíÀ çÆuç³çí
Hçj çÆpçmçí HçÀjJçjçÇ 2003 cçW mçuççnkçÀçj HççÆj<ço kçÀçÇ DçvçácççÆlç kçíÀ yçço pççjçÇ Hç´çÇçÆcç³çcç ojW Hç´ççÆOçkçÀjCç Üçjç çÆJççÆvç³ççÆcçlç nçWiççÇ. mççcçv³ç yççÇcçç J³çJçmçç³ç
çÆkçÀ³çç iç³çç, Hçj DççOçççÆjlç nÌ. cçW pççíçÆKçcç cçÓu³ççbkçÀvç mçí pçá[í náS çÆvç³çb$çCç mçí cçákçwlç kçíÀ cçáÎí Hçj YççÇ ®ç®çç&
8.yççÇcçç J³çJçmçç³ç mçí pçá[í yççÇcççHç´oçlçç, cçO³çmLç, yççÇcçç cçO³çmLç lçLçç
kçÀçÇ içF&. Fmç yçÌþkçÀ cçW ³çn mHç<ì çÆkçÀ³çç iç³çç çÆkçÀ mççcççv³ç yççÇcçç J³çJçmçç³ç
kçíÀ Dçblçiç&lç HçÀçFuç Sb[ ³çÓpç Hç´çÆkç´À³çç kçíÀ çÆoMçççÆvçoxMç Hç´ççÆOçkçÀjCç kçíÀ 28
Dçv³ç mçbiçþvççW mçí pçá[çÇ mçÓ®çvççSb, çÆvçjçÇ#çCç, HçÓslççs DççÌj pççb®ç DçççÆ[ì çÆmçlçbyçj 2006 kçÀçí pççjçÇ çÆkçÀ³çí iç³çí HççÆjHç$ç kç´ÀcççbkçÀ 021/DççF&Dççj[çÇS/
kçíÀ mççLç ScçHçÀ Sb[ ³çÓ kçíÀ Dçvçámççj çÆkç´À³ççMççÇuç nçWiçí DççÌj yççÇcççHç´oçlçç GmççÇ lçjn mçí
ojW DççÌj MçlçX oç³çj kçÀj mçkçÀlçí nQ pçÌmçí Jçn HçÓJç& cçW Hç´MçáukçÀ GlHççoçW kçíÀ
III.8.1 çÆJçllççdzç Jç<ç& 2009-10 Fmç J³çJçmçç³ç kçÀç yççÇcçç kçbÀHççÆvç³ççW kçíÀ mççLç kçÀjlçí Lçí. FmçkçíÀ mççLç nçÇ Hç´ççÆOçkçÀjCç vçí çÆvçcvç HçÌÀmçuçí çÆuç³çí.
Hç´®ççuçvç kçíÀ çÆuçS Kççíuçí pççvçí kçÀç omçJççb mççuç Lçç. Hç´ççÆOçkçÀjCç vçí Hç´çjbYç
mçí nçÇ Fvç Hçj J³ççHçkçÀ çÆvçjçÇ#çCç Hç´çjbYç kçÀj çÆo³çç Lçç uçíçÆkçÀvç ³çn yççlç YççÇ III.9.3 1 pçvçJçjçÇ 2009 mçí Hç´ççÆOçkçÀjCç ³çn DçvçácççÆlç oí çÆo³çç nÌ çÆkçÀ
O³ççvç cçW jKççÇ içF& çÆkçÀ HçÓjçÇ lççÌj Hçj çÆvçjçÇ#çCç kçÀjvçí mçí Hçnuçí HçbpççÇkç=Àlç DççJçjCç kçíÀ mçbyçbçÆOçlç çÆvç³çcç DççÌj MçlççX kçÀç DçvçáHççuçvç kçÀjvçí kçíÀ çÆJç<ç³ç cçW
kçbÀHççÆvç³ççW kçÀçí kçÀç³ç& Hç´®ççuçvç cçW çÆmLçjlçç Dççvçí lçkçÀ kçíÀ çÆuçS Lççí[ç mçcç³ç çÆjnç³çlç oçÇ içF& nÌ DççÌj kçÀçjçíyççj kçíÀ mçbyçbçÆOçlç Dççiç kçÀçÇ oáIç&ìvççSB GvçkçÀç
çÆo³çç pçç³çí. Jç<ç& 2010-11 kçíÀ Hçnuçí DçOç& JçççÆ<ç&kçÀ cçW Dççvç mççFì çÆvçjçÇ#çCç ÒçMçáukçÀ kçÀç JçiççakçÀjCç DççÆYç³ççbçÆ$çkçÀçÇ DççÌÐççíçÆiçkçÀ mçYççÇ mçcçm³ççSB DççF&SDççj
náDçç nÌ Gmç mçcç³ç içbYççÇj mçcçm³ççDççW kçíÀ yççjí cçW çÆvçjçÇ#çCç çÆkçÀ³çç iç³çç nÌ DççÌj cççíìj mJç³ç b #ççÆlç DççÆlççÆjdkçwlç DççJçjCç GHçjçíkçwlç Jçiççakç=Àlç J³ççHççj
®ççj yççÇcçç kçbÀHççÆvç³ççW DççÌj ®ççj içÌj pççÇJçvç yççÇcçç kçbÀHççÆvç³ççW vçí Fvç mçcçm³ççDççW kçíÀ mçbyçbçÆOçlç FvvççíJçíì kçÀJçmç& kçíÀ yççjí cçí Hç´mlçálç çÆkçÀ³çí pççvçí kçíÀ Hç´mlççJç kçÀçí
kçÀç çÆvçjçÇ#çCç kçÀjvçí kçÀçÇ çÆpçccçíoçjçÇ uççÇ nÌ. Hç´ççÆOçkçÀjCç mJççÇkçÀçj kçÀjvçí kçíÀ çÆuçS çÆvç³çlç çÆkçÀ³çí iç³çí çÆvç³çcç Jç Mçlççx cçW
mççcççv³ç yççÇcçç kçÀçjçíyççj kçíÀ Dçblçiç&lç yççÇcççkçÀlçç& Üçjç GHçuçyOç kçÀjçF&
çÆjnç³çlççÇ çÆo³çç nÌ. kçw³ççW çÆkçÀ yççÇcçç kçbÀHççÆvç³ççW kçÀçí çÆo³çí iç³çí çÆvçoxMççW kçíÀ Hçjí
9.
içF& oj, uççYç, çÆvç³çcç DççÌj Mçlçx yççÇcçç DççÆOççÆvç³çcç 1938 (4/1938) kçíÀ
mçcççvç DççJçjCç kçÀç çÆvçCç&³ç kçÀjvçí kçÀç DççÆOçkçÀçj vçnçR çÆo³çç iç³çç nÌ DççJçjCç
Dçvçá®sío 64 ³çÓ kçíÀ Dçblçiç&lç Hç´MçáukçÀ mçuççnkçÀçj mççÆcççÆlç Üçjç çÆvç³çbçÆ$çlç
kçíÀ mçbyçbçÆOçlç pççvçkçÀçjçÇ HçÓjç çÆJçJçjCç ÒçMçáukçÀ cçW çÆo³çç iç³çç nÌ pççí çÆkçÀ mHç<ì
Jç çÆJççÆvç³ççÆcçlç vçnçR
nÌ.
10. uçíKçç pççíKçç kçÀçÇ çÆkçÀlççyçbí DççÌj GvçkçÀç çÆvçJç&nCç DççÌj uçíKçç pççíKçç
III.9.1 çÆJçllççdzç içÌj pççÇJçvç GOççíiç kçíÀ ÒçMçáukçÀ kçÀçí nìç³çç nÌ ³çn 1 kçíÀ çÆkçÀlççyçbí yççÇcçç kçbÀHççÆvç³ççW DççÌj Dçv³ç yççÇcçç cçO³çmlççíb mçí Dçç³ççíçÆpçlç
pçvçJçjçÇ 2007 mçí uççiçÓ çÆkçÀ³çç iç³çç nÌ FmçcçW ÒçMçáukçÀ mçbyçbOççÇ HçÓjí kçÀçjçíyççjçW uçíKçç pççíKçç GvçkçÀç çÆvçJç&nCç çÆkçÀmç Hç´kçÀçj mçí Dçç³ççíçÆpçlç çÆkçÀ³çç iç³çç nÌ
kçÀçí çÆuç³çç iç³çç nÌ uçíçÆkçÀvç cççíìj lç=lççdzç Hç#ç DççJçjCç kçÀçí vçnçR çÆuç³çç iç³çç GvçkçÀç mHç<ìçÇkçÀjCç cççbiçç iç³çç nÌ.
nÌ yççÇcçç kçbÀHççÆvç³ççW kçÀçí ³çn mJçlçb$çlçç oçÇ iç³ççÇ nÌ çÆkçÀ yççÇcçç GlHççoçí DççÌj oj
kçÀç çÆvçCç&³ç yççÇcçç kçbÀHççÆvç³ççí kçÀçí mJç³çb kçÀjvçí kçÀç DççÆOçkçÀçj DççÌj HçÓCç& mJçlçb$çlçç III.10.1 àm{YH$aU Zo nmaX{e©Vm d àH$Q>Z H$mo gwYmaZo Ho$ {b`o H$B©
oçÇ iç³ççÇ nÌ. cççíìj lç=lççdzç Hç#ç DççJçjCç, ³çn JçÌOçççÆvçkçÀ ®çílççJçvççÇ yççÇcçç àH$ma Ho$ Cnm` ~Vm`o h¢ Ÿ& `h eV] {d{Îm` {ddaUm| d CZHo$ Omo{H$
kçÀJçj nÌ pççí cççíìj Jççnvç DççÆOççÆvç³çcç kçíÀ Dçvçámççj FmçkçÀçÇ pç©jlç nÌ DççÌj gmd©O{ZH$ loUr _| AmVo h¢ CZ A{V[aº$ àH$Q>Zm| H$mo ^r gpå_{bV
Fmç cççíìj Jççnvç DççÆOççÆvç³çcç kçíÀ Dçvçámççj DçHçvççÇí HçÓCç& DççÆOçkçÀçj mçí cççíìj H$aVr h¢ Ÿ& gmd©O{ZH$ loUr Ho$ àH$Q>Z CZH$mo ^r gpå_{bV H$aVo h¢
lç=lççdzç Hç#ç DççJçjCç kçíÀ mçbyçbçÆOçlç çÆvç³çcç DççÌj Mçlçç&W kçÀçÇ lç̳ççjçÇ oj kçÀç Omo {d{deï> ~r_m H§$n{Z`m| H$s do~ gmB©Q> na h¢ VWm {Za§Va AI~ma _|
çÆvçCç&³ç kçÀjvçí kçÀç DççÌj GvçkçÀçí uççiçÓ kçÀjvçí kçÀç DççÆOçkçÀçj çÆo³çç iç³çç nÌ. àH${eV hmoVo ahVo h¢ Ÿ& A{V[aº$ àH$Q>Z {ZJ{_V emgZ {Xem {ZX}em|
DççÌj FmçkçÀçí GÊçjoççƳçlJç kçíÀJçuç DççJçjCç YççÇ kçÀnç kçÀjlçí nÌ, FvçkçÀçÇ _| ^r AZw~§{YV {H$`o J`o h¡ Ÿ& {dñV¥V àH$Q>Z Amdí`º$mE| ZrMo Xr JB©
GHçuççÆyOç³ççB JçççÆCçp³çkçÀ JççnvççW DççÌj Hç´ççÆOçkçÀjCç Yççjlççdzç cççíìj lççÇmçjç h¢ Ÿ&

78
dm{f©H$ [anmoQ>© 2009-10

{ZJ{_V emgZ na àH$Q>Z: FçqkçwJçìçÇ Dçpç&vç Hçj Yçío ÒçkçÀçMçvç

III.10.2 Hç´ççÆOçkçÀjCç çÆvçiççÆcçlç Mççmçvç DççÌj GvçkçíÀ JçççÆ<ç&kçÀ çÆjHççíì& çÆJçllççdzç III.10.5 yççÇcçç çÆJççÆvç³ççcçkçÀ DççÌj çÆJçkçÀçmç Hç´ççÆOçkçÀjCç yççÇcçç kçbÀHçvççdzççW kçÀçí
Jç<ç& 2010-11 mçí DççjbYç nçílçç nÌ FçqkçwJçìçÇ kçíÀ mçbyçbOççÇ çÆo³çí Hç´cççCç ³çç ÒçCç, çÆiçjJççÇ ³çç Dçv³ç Kç®ççX kçíÀ çÆuçS
Hç´cççíìmç& nçíçÆu[biç DçççÆo kçíÀ yççjí cçW FvçkçÀç HçÓjç çÆJçJçjCç kçÀç mHç<ìçÇkçÀjCç
• çÆvçoíMçkçÀ mççÆcççÆlç kçíÀ kçÀF& yççj mçYçç kçÀç Dçç³ççípçvç náDçç FmçcçW Hç´ççÆOçkçÀjCç Hç´çÆlç $çÌcçççÆmçkçÀ cçW SkçÀ yççj DççJçM³çkçÀ mçcçç®ççj kçÀçÇ DççJçM³çkçÀlçç
çÆJçllççdzç Jç<ç& Hçj DçHçvçç cççiç &çÆvçoxMçvç çÆkçÀ³çç nÌ nçí GvçkçÀçí mçcç³ç Hçj mçÓçÆ®çlç kçÀjvçç pç©jçÇ nÌ.

• mççÆcççÆlç kçíÀ çÆvçoíMçkçÀ kçÀcçíìçÇ kçÀçí çÆvççÆM®çlç kçÀjlçí náS vççcç, ³ççíi³çlçç III.10.6 yççÇcçç çÆJççÆvç³ççcçkçÀ DççÌj çÆJçkçÀçmç Hç´ççÆOçkçÀjCç çÆvçcvç çÆuççÆKçlç mçcçç®ççj
DççÌj kçÀç³ç&#çí$ç cçW GvçkçÀç DçvçáYçJç kçÀçí mJççÇkçÀçj çÆkçÀ³çç iç³çç nÌ ~ kçÀç mHç<ìçÇkçÀjCç Jç<ç& 2009-10 mçí oí jnç nÌë

• çÆvçoíMçkçÀ kçÀF& yççj Dçç³ççíçÆpçlç mçYçç cçíb GHççÆmLçlç náS nÌ DççÌj kçÀcçíìçÇ çÆvç³çb$çCç çÆvççÆOç kçÀçí SkçÀ Hç´l³çíkçÀ mçççÆjCççÇ cçW çÆvççÆOç³ççW kçÀç Dççiçcçvç DççÌj
kçíÀ mçom³ç YççÇ GHççÆmLçlç náS nÌ çÆvçiçcçvç kçÀçí mHç<ì çÆkçÀ³çç pçç jnç nÌ DççÌj GvçkçÀç çÆvç³çb$çCç çÆvççÆOç kçÀç HçÓjç
mHç<ìçÇkçÀjCç pçJççyç çÆo³çç pçç jnç nÌ çÆo³çí Hç´ç©Hç cçW DççJçM³çkçÀ JçççÆ<ç&kçÀ
• mJçlçb$ç çÆvçoíMçkçÀçW kçÀçí çÆo³çí pççvçí kçÀç cçççÆmçkçÀ cçáDççJçpçW pççí ®çákçÀç³çç çÆJçllççdzç mçcçç®ççj pççÇJçvç yççÇcçç kçbÀHçvççÇ kçÀçí FmçkçÀç HçÓjç çÆJçJçjCç kçÀç
iç³çç nÌ GvçkçÀç çÆJçJçjCç çÆo³çç iç³çç nÌ mHç<ìçÇkçÀjCç pç©jçÇ nÌ.

mççcççƳçkçÀ Kçáuççmçí 11. ~r_m H§$n{Z`m| Ûmam {Z{Y`m| Ho$ {Zdoe H$mo {d{Z`{_V H$aZm

III.10.3 Hç´ççÆOçkçÀjCç mççJç&pçvççÆkçÀ [çícçívç $çÌcçççÆmçkçÀ, DçOç& $çÌcçççÆmçkçÀ DççÌj III.11.1~r_m H$ån{Z`m| Ûmam {Z{Y`m| H$m {Zdoe ~r.{d.{d.àm. ({Zdoe)
JçççÆ<ç&kçÀ DççOççj Hçj DççJçM³çkçÀ mçcçç®ççj kçÀçí JçíyçmççFì cçW Hç´mlçççÆJçlç çÆkçÀ³çç (Mm¡Wm gwYma) {d{Z`_Z 2008 Ho$ Ûmam {d{Z`{_V hmoVm h¡ Ÿ&
iç³çç DççÌj oÌçÆvçkçÀ HççÆ$çkçÀçDççW cçW GvçkçÀç mHç<ìçÇkçÀjCç çÆo³çç iç³çç nÌ DçççÆLç&kçÀ
III.11.2 Hç´ççÆOçkçÀjCç mçYççÇ yççÇcçç kçÀçÇ kçbÀHççÆvç³ççW kçÀç JçççÆ<ç&kçÀ çÆjHççíì& cççÌçÆuçkçÀ
mçcçç®ççj DççÌj $çÝCçMççíOçvç #çcçlçç kçÀçÇ çÆmLççÆlç çÆpçmçmçí GHçYççíkçwlççDççW kçÀçí
mçáçÆJçOççDççW kçÀç DçLç& ³çn nçílçç nÌ cççÌçÆuçkçÀ mçbj®çvçç kçíÀ #çí$ç cçW uççiçlç
YççÌiççíçÆuçkçÀ çÆJçmlççj kçíÀ Dçvçámççj yççÇcçç kçbÀHçvççdzççW kçíÀ cçÓuç çÆvç<Hçço DçvçáHççlççí
uçiççvçí kçÀç yççjí cçW yççÇcçç çÆJççÆvç³ççcçkçÀ DççÌj çÆJçkçÀçmç Hç´ççÆOçkçÀjCç mçí pççjçÇ
kçíÀ Dçvçámççj nçÇ çÆmLççÆlç kçÀçí mçÓçÆ®çlç çÆkçÀ³çç pççlçç nÌ.
çÆkçÀ³çí iç³çí uçíKçHç$ç mçbK³çç DççF&SvçJççÇ/ScçDççíSHçÀ/SuçDççj/006/2008-
yçbo kçÀçÇ içF& Hçç@çÆuçmççdzççíb Hçj Kçáuççmçí 09 çÆovççbkçÀ 22 pçvçJçjçÇ 2009 cççÌçÆuçkçÀ mçbj®çvçç kçíÀ #çí$ç cçW uççiç 20
Hç´çÆlçMçlç lçkçÀ mççÇçÆuçbiç kçÀçí çÆjnç³çlççÇ çÆo³çç iç³çç nÌ Dçyç lçkçÀ G®®çlçcç
III.10.4 ~r.{d.{d.àm. (~§X H$s JB© qbŠS> ~r_m nm°{b{g`m±) {d{Z`_Z, mççÇcçç kçÀç 10 Hç´çÆlçMçlç nçÇ Lçç. Fmç mççÇcçç kçÀçí oçívççW FkçwJçìçÇ kçÀçí çÆyçvçç
2010 `h AmXoe XoVm h¡ {H$ OrdZ ~r_mH$Vm©Am| H$mo ~§X H$s JB© nm°{b{g`m| mççÇçÆuçbiç ³ççíi³çlççDççW kçÀçÇ HçÓçÆlç& kçíÀ çÆuçS mJçlçb$ç ©Hç mçí mJççÇkçÀçj çÆkçÀ³çç iç³çç
H$s {Z{Y`m| H$m AbJ go àñVw{VH$aU H$aZm hmoJm, {Og_| ~§X {H$`o nÌ.
OmZo H$mo dJuH¥$V H$aZm hmoJm (i) àr{_`_ ^wJVmZ Z H$aZo H$s pñW{V
III.11.3 yççÇcçç çÆJççÆvç³ççcçkçÀ DççÌj çÆJçkçÀçmç Hç´ççÆOçkçÀjCç ®ççì&[& SkçÀçbGìWì
_|, VWm (ii) AÝ` Ÿ&
DççHçÀ FbçÆ[³çç mçí mçbHçkç&À kçÀjvçí kçíÀ yçço nçÇ lçkçÀvççÇçÆkçÀ çÆvçoxMççW kçÀç Hç´CççuççÇ
kçÀçí uççiçÓ çÆkçÀ³çç iç³çç nÌ Hç´çÆkç´À³çç FmçkçíÀ çÆuçS omlççJçípççíb kçÀçÇ Hç´çÆkç´À³çç uççiçlç
kçíÀ mçbyçbOççÇ DççÆOçkçÀ cçÓu³ç kçÀçí jçÇçÆlç kçíÀ Dçvçámççj mçbYççuçlçí náS DççÆOçkçÀ lçcç
cçÓu³ç lç¥lççdzç Hçj kçÀçí oívçí kçíÀ Hç´cççCçHçlç´ kçÀç cçç@[uç kçÀçí nçÇ ®ççì&[& SkçÀçbGìWì
Hç´ç©Hç kçÀçí çÆJççÆvç³ççíçÆpçlç kçÀjlçí nÌ.

79
dm{f©H$ [anmoQ>© 2009-10

III.11.4 yççÇcçç çÆJççÆvç³ççcçkçÀ DççÌj çÆJçkçÀçmç Hç´ççÆOçkçÀjCç mçí pççjçÇ çÆkçÀ³çí çÆvçoxMççW HççÇ Dççj Scç Svç Hçávçyççacçç yç´çíkçÀmç& Hç´çFJçíì çÆuççÆcçìí[ çÆJçHç#ç ouç oçÇ
kçíÀ Dçvçámççj çÆvçJçíMç DççÌj uççiçlç uçívç oívç kçÀç J³çJçnçj kçÀç HçÓjç çÆJçJçjCç DççíçÆj³çbìuç Fvmçájívmç kçbÀHçvççÇ çÆuççÆcçìí[
cçççÆvçìj mçbHç´oççƳçkçÀ jçÇçÆlç mçí uççiçlç uçiçç³çç pçç jnç nÌ DççÌj ³çÓçÆvçì çÆuçbkçÀ[
DççíçÆj³çbìuç Fvmçájívmç kçbÀHçvççÇ çÆuççÆcçìí[ mçí SkçÀ çÆMçkçÀç³çlç Hç´çHlç çÆkçÀ³çç
iç³çç nÌ Fmç kçbÀHçvççÇ kçíÀ çÆMçkçÀç³çlç cçW Hçávçyççacçç kçwuçícç 1. cçíímçmç& kçÀçWìíiççí
Hççíì&HçÀçíçÆuç³ççí DççÌj FmçkçÀçí kçwuççípçj mlçj ÒçCççuççÇ mçbyçbOççÇ pçççÆKçcç kçÀçí
kçÀcç kçÀjvçí kçÀçí HççÆj<kç=Àlç çÆkçÀ³çç pçç jnç nÌ GmçkçíÀ yçço yççÇcçç çÆJççÆvç³ççcçkçÀ Dçb[jjçFçÆìbiç HçÓJç& vççcç cçíHçÀuçJçj FbpççÇçÆvç³ççÆjbiç kçÀvçmççíçÆì&³çcç uçbovç DççÌj
DççÌj çÆJçkçÀçmç Hç´ççÆOçkçÀjCç mçí pççjçÇ çÆkçÀ³çí iç³çí uçíKçHç$ç mçbK³çç DççFSvçJççÇ/ cçímçmç& ìçÇSmçScç SpçWmççÇmç çÆuççÆcçìí[ uçbovç Hçávçyççacçç kçÀçÇ cççbiç kçÀjvçí kçíÀ
mççÇDççFDççj/023/2009-10 çÆovççbkçÀ 4 Dçiçmlç 2009 çÆo³çí çÆvçoxMççW DççÌj yççjí cçí oçJçç çÆkçÀ³çç nÌ Hç´ççÆOçkçÀjCç GHçjçíkçwlç oçívççW HçççÆì&³ççW kçÀçí SkçÀ cççÌkçÀç
çÆvç³çcççJçuççÇ kçíÀ Dçvçámççj pççjçÇ çÆkçÀ³çç iç³çç nÌ DççÌj çÆvçJçíMç pççíçÆKçcç ÒçyçOçvç çÆo³çç nÌ çÆovççbkçÀ 5 cçç®ç& 2010 Fmç çÆJç<ç³ç kçÀç çÆvçjçÇ#çCç HçjçÇ#çç kçÀçí Dçç³ççíçÆpçlç
ÒçCççuççÇ DççÌj Hç´çÆkç´À³çç DççÌj DççblççÆjkçÀ/mçcçJçlçça uçíKçç HçjçÇ#çç kçÀç HçjçÇ#çCç kçÀjkçíÀ HçÌÀmçuçç uçívçí kçÀç DççÆYçHç´ç³ç kçÀçí J³çkçwlç çÆkçÀ³çç nÌ.
cçíiççìHç Fvmçájívmç yç´çíçÆkçbÀiç çÆuççÆcçìí[ Hçjçí#ç DççÆiç´kçÀu®çj Fbmçájívmç kçbÀHçvççÇ
kçÀjvçí kçÀç çÆvçoxMç çÆo³çç iç³çç nÌ
12 yççÇcçç $çÝCçMççíOçvç #çcçlçç kçíÀ jKçjKççJç kçÀç çÆJççÆvç³çcçvç DççHçÀ FbçÆ[³çç çÆuççÆcçìí[
III.12.1 yççÇcç DççÆOççÆvç³çcç 1938 kçÀçÇ Oççjç 64 JççÇS kçíÀ Dçblçiç&lç Hç´l³çíkçÀ cçíiççìçvç Fvmçájívmç yç´çíçÆkçbÀiç çÆuççÆcçìí[ ScçDççF&yççÇSuç mçí SkçÀ çÆMçkçÀç³çlç
yççÇcççHç´oçlçç kçíÀ çÆuçS mççuJçWmççÇ cçççÆpç&vç yçvçç³çí jKçvçç DççJçM³çkçÀ nÌ. kçÀçí Hç´çHlç çÆkçÀ³çç nÌ çÆpçmçcçW kçíÀ DçO³ç#ç SJçb Hç´yçbOç çÆvçoíMçkçÀ Yççjlççdzç kç=ÀçÆ<ç
Hç´ççÆOçkçÀjCç vçí ìcç& GlHççoçW kçíÀ çÆuçS $çÝCçMççíOçvç #çcçlçç jKçvçí kçÀçÇ yççÇcçç kçbÀHçvççÇ çÆuççÆcçìí[ (SDççF&mççÇDççF&Suç) DçvçíkçÀ Hç´kçÀçj kçíÀ DçmçJççOççÆvç³ççíb
DççJçM³çkçÀlçç kçíÀ çÆJç®ççj Hçj O³ççvç oí jnçÇ nQ lçççÆkçÀ yççÇcççHç´oçlçç DççÆOçkçÀ kçÀçí oíKçç iç³çç nÌ cççÌmçcç DççOçççÆjlç kç´ÀçHç yççÇcçç ³ççípçvçç FvçkçíÀ çÆo³çí çÆMçkçÀç³çlç
DçJççÆOç kçíÀ çÆuçS DççÌj Dççmççvç ojçW Hçj Símçí Dçv³ç GlHçço uçç mçkçWÀ. Hç´ççÆOçkçÀjCç Hçj Hç´ççÆOçkçÀjCç DçO³ç#ç SJçb Hç´yçbOç çÆvçoíMçkçÀ Yççjlççdzç kç=ÀçÆ<ç yççÇcçç kçbÀHçvççÇ
vç³çí çÆuçbkçÀ[ J³çJçmçç³ç kçíÀ #çí$ç cçW $çÝCçMççíOçvç #çcçlçç kçÀçÇ DççJçM³çkçÀlçç Hçj Dçvçá%ççÆHlç kçÀçí lçomlç çÆkçÀ³çç iç³çç nÌ. DççÌj DççJçM³çkçÀ kçÀçj&JççF& kçÀjvçí kçíÀ
çÆuçS DççoíMç çÆo³çç nÌ DççÌj Fmç cççcçuçí kçíÀ mçbyçbOççÇ HçÓslççs pççjçÇ nÌ DççÌj
çÆJç®ççj çÆkçÀ³çç nÌ DççÌj Fmç mçbbyçbOç cçW kçáÀs kçÀçjkçÀ mçáPçç³çí nQ pççí 31 çÆomçbyçj cççcçuçí kçÀçÇ çÆmLççÆlç çÆHçÀuçnçuç çÆkç´À³ççvJç³çvç DççÌj Hç´iççÆlç Hçj jnçÇ nÌ.
2008 mçí Hç´YççJççÇ nçí iç³çí nQ. FmçkçíÀ mççLç nçÇ, pççÇJçvç yççÇcçç Hç´oçlççDççW kçÀçí
çÆvçJçíMç mçbyçbOççÇ çÆmkç´ÀHçJççFpç pççvçkçÀçjçÇ oívçí kçíÀ mççLç nçÇ 31 cçç®ç& 2009 kçÀçÇ Fvmçájívmç yç´çíkçÀmç& Hç´çFJçíì çÆuççÆcçìí[ Hçjçí#ç Hç#ç oçÇ DççíçÆj³çbìuç
lçkçÀ kçÀçÇ yççÇcççbçÆkçÀkçÀ cçÓu³ççbkçÀvç mçbyçbOççÇ çÆJçJçjCç oívçí nçWiçí . Fvmçájívmç
13 yççÇcçç kçÀÊç&çDççí DççÌj cçO³çmLççW DçLçJçç yççÇcçç cçO³çmLççW kçíÀ yççÇ®ç kçÀçÇ Fvmçájívmç yç´çíkçÀmç& Hç´çFJçíì çÆuççÆcçìí[ Hçj çÆMçkçÀç³çlç opç& oçÇ DççíçÆj³çbìuç
çÆJçJççoçW cçW v³çç³ç çÆvçCç&³çvç Fvmçájívmç kçbÀHçvççÇ çÆuççÆcçìí[ vçí çÆMçkçÀç³çlç kçÀçí opç& çÆkçÀ³çç nÌ Fmç çÆMçkçÀç³çlç
cçW ouççuç kçÀcç mçí kçÀcç © 4 uççKç Iççíìçuçç kçÀjvçí kçíÀ yççyçlç cçW çÆMçkçÀç³çlç
III.13.1 yççÇcççkçÀlçç&DççW DçLçJçç ouççuççW ³çç yççÇcçç cçO³çmLççW kçíÀ yççÇ®ç nçívçí çÆkçÀ³çç nÌ yç´çíkçÀj mìQ[[& HçÌÀj DççÌj mHçíMçuç HççuçmççÇ cçímçmç& JçÌYçJç HçÌkçíÀçÆpçbiç
Jççuçí çÆJçJççoçW kçíÀ cççcçuçí cçW DççF&Dççj[çÇS çÆkçÀmççÇ YççÇ lçjn kçÀç v³çç³ççÆvçCç&³çvç kçíÀ pççÆjS DççíDççF&mççÇSuç MççKçç kçÀç³çç&uç³ç, içççÆpç³ççyçço Fmç cççcçuçí cçW náS
vçnçR kçÀjlçç. yççÇcçç kçÀÊç&çDççí kçÀçí ³çn mçuççn oçÇ pççlççÇ nÌ çÆkçÀ Jçn çÆkçÀmççÇ Iççíìçuç kçíÀ yççj cçW HçÓslççs kçÀjvçí kçÀç çÆMçkçÀç³çlç Hçj Hç´ççÆOçkçÀjCç DçvJçí<çvç
DçOç&v³çççƳçkçÀ DçLçJçç v³çççƳçkçÀ cççO³çcç pçÌmçí yççÇcçç uççíkçÀHççuç kçÀç mçnçjç kçÀjkçíÀ çÆjHççíì& mçcççÆHç&lç kçÀjvçí kçíÀ DççM]Jççmçvç çÆo³çç nÌ DççÌj Fmç cççcçuçW kçíÀ
uçí. yççÇcççkçÀlçç&DççW DççÌj cçO³çmLççW kçíÀ yççÇ®ç çÆJçJçço kçÀçÇ çÆmLççÆlç cçW Hç´ççÆOçkçÀjCç yççjí cçW ouççuç kçÀçí SkçÀ JçÌOçççÆvçkçÀ çÆvç³çcççW kçíÀ Dçvçámççj SkçÀ mçÓ®çvçç kçÀçí
mçbyçbçÆOçlç Hç#ççW mçí mHç<ìçÇkçÀjCç cççbiç mçkçÀlçç nÌ. yççÇcçç çÆJççÆvç³ççcçkçÀ DççÌj Yçípçç nÌ.
yççÇcçç Hç´ççÆOçkçÀjCç kçíÀ çÆJççÆvç³çcçvç 41-2 ³ççÆo yççÇcçç ouççuç DççÌj Dçv³ç jçÇçÆlç mì^íìíçÆpçkçÀ FvMçájívmç yç´çíçÆkçbÀiç mççÆJç&mçímç Hç´çFJçíì çÆuççÆcçDçí[ çÆJçHç#ç ouç
kçíÀ kçÀçíF& Hçíb®ççÇoç ³çç mçcçm³ç GlHçvvç náDçç lççí Hç´ççÆOçkçÀjCç kçÀçí çÆkçÀmççÇ J³ççÆkçwlç FHçÀkçÀçí ìçíçÆkçÀ³ççí pçvçjuç Fvmçájívmç kçbÀHçvççÇ çÆuççÆcçìí[
mçí çÆMçkçÀç³çlç mJççÇkçÀçj çÆkçÀ³çç lççí Hç´ççÆOçkçÀjCç ³çç GvçkçíÀ Hç´çÆlççÆvççÆOç çÆMçkçÀç³çlç
kçíÀ çÆvçJçíovç kçÀçí mJççÇkçÀçj kçÀjkçíÀ GmçkçÀç HççÆj<kçÀçj kçÀj oílççÇ nÌ DççÌj çÆMçkçÀç³çlç FHçÀkçÀçí ìçíçÆkçÀ³ççí pçvçjuç Fvmçájívmç kçbÀHçvççÇ çÆuççÆcçìí[ kçíÀ Hç´çÆlç cçímçmç&
kçíÀ yççjí cçW HççÆj<kçÀçj kçÀjlççÇ nÌ FmçkçíÀ çÆuçS HçÓslççs kçÀjvçí kçíÀ yçço DççÌj mì^íìíçÆpçkçÀ Fvmçájívmç yç´çíçÆkçbÀiç mççÆJç&mçímç Hç´çFJçíì çÆuççÆcçìí[ vçí SkçÀ çÆMçkçÀç³çlç
çÆvçjçÇ#çCç kçÀjvç kçíÀ yçço HçÓslççs kçÀjvçí kçíÀ yçço nçÇ çÆvç³çcççJçuççÇ kçíÀ çÆvç³çcççW kçÀçí opç& çÆkçÀ³çç nÌ FmçcçW JççoçÇ Hç´çÆlçJççoçÇ kçíÀ Hç´çÆlç oç³çj cçW Yçáiçlççvç kçÀjvçí
kçíÀ Dçvçámççj nçÇ HçÓslççs çÆkçÀ³çç pççlçç nÌ. kçÀçÇ yç´çíkçÀjípç kçÀcççÇMçvç kçÀç Yçáiçlççvç vçnçR kçÀjvçí kçíÀ yççyçlç Hçj DççÌj Yçáiçlççvç
kçíÀ mçbyçbOççÇ yççÇcçç kçíÀ Dçblçiç&lç mçYççÇ Hç´kçÀçj kçíÀ HçjíMçççÆvç³ççB cççÌpçÓo nçívçí kçíÀ
III.13.2 Hç´ççÆOçkçÀjCç DçHçvçí DççÆOçkçÀçjçW çÆvç³çcççJçuççÇ 41(2) kçíÀ Dçvçámççj yçço FSDççj S[Jççvmç uççmç DççHçÀ Hç´ççÆHçÀì yççÇcçç Hç@ççÆuçmççÇ çÆvç³çcççJçuççÇ
Hç´çHlç náS DççÆOçkçÀçjçW kçíÀ Dçvçámççj yççÇcçç kçbÀHçvççÇ DççÌj yççÇcçç ouççuççí kçíÀ yççÇ®ç 2009 kçíÀ Dçvçámççj uçQkçÀçí DçcçjkçbÀìkçÀ Hçç@Jçj Hç´çFJçíì çÆuççÆcçìí[ kçíÀ cççcçuçí
kçíÀ cççcçuççí kçÀç HççÆj<kçÀçj çÆkçÀ³çç pççlçç nÌ kçíÀ çÆkçÀmmçí cçW pççjçÇ çÆkçÀ³çç iç³çç Lçç DçÌj FmççÇ çÆvç³çcççJçuççÇ kçÀçí Fmç cççcçuçí
kçíÀ çÆuçS pççjçÇ çÆkçÀ³çç iç³çç nÌ pçÌmçí çÆkçÀ yççÇcçç kçbÀHçvççÇ DççÌj yç´çíkçÀj kçíÀ yççÇ®ç
cçW Yçáiçlççvç jççÆMç³ççW kçÀç cççcçuçç Fmç mçcçm³çç kçÀçí nìçvçí kçíÀ çÆuçS JçÌOçççÆvçkçÀ
çÆvç³çcççJçuççÇ kçÀí Dçvçámççj v³çç³ççuç³ç HçÀçíjcç cçW ³çççÆ®çkçÀç kçÀçí oç³çj çÆkçÀ³çç
iç³çç nÌ DççÌj FmçkçÀç HçÌÀmçuçç çÆkçÀ³çç iç³çç.

80
dm{f©H$ [anmoQ>© 2009-10

Fmç cççcçuçí kçíÀ çÆMçkçÀç³çlç mJççÇkçÀçj kçÀjkçíÀ Hç´ççÆOçkçÀjCç FHçÀkçÀçí ìçíçÆkçÀ³ççí III.16.1 GHçjçíkçwlç yççÇcçç çÆJççÆvç³ççcçkçÀ DççÌj çÆJçkçÀçmç Hç´ççÆOçkçÀjCç mçí çÆo³çí
pçvçjuç Fvmçájívmç kçbÀHçvççÇ çÆuççÆcçìí[ kçÀçí SkçÀ kçÀçjCç yçlççDççW mçÓ®çvçç oíkçÀj yççÇcçç mçbyçbOççÇ çÆvçoxMç iç´çcççÇCç DççÌj mççcçççÆpçkçÀ #çí$ççW cçW Hç´çÆlç#çíçÆHçlç kçÀjvçí
GmçcçW yççÇcçç çÆJççÆvç³ççcçkçÀ DççÌj çÆJçkçÀçmç Hç´ççÆOçkçÀjCç kçíÀ çÆvç³çcççJçuççÇ kçÀç kçíÀ çÆuçS çÆvç³çcççJçuççÇ 2002 kçÀç Hççuçvç kçÀjvçí kçÀç çÆvçoxçÆMçlç çÆkçÀ³çç nÌ yççÇcçç
GuuçbIçvç çÆkçÀ³çí pççvçí kçíÀ yççlç kçÀçí oçínjçlçí náS yççÇcçç DççÌj Hçávçyççacçç mçbyçbOççÇ kçbÀHçvççdzççb Hçnuçí Hççb®ç Jç<ç& DçHçvçí kçÀç³ççx kçÀçí Dçç³ççíçÆpçlç kçÀjlçí náS Fmç
mçcçm³ççDççW kçíÀ yççjí cçW mHç<ìçÇkçÀjCç çÆo³çç nÌ. cççcçuçí cçW mççJç&pççÆvçkçÀ GHçkç´Àcç DçHçvççÇ DççJçM³çkçÀlççDççW kçÀç mHç<ì çÆJçJçjCç
vççÇ®çí çÆo³çç iç³çç nÌ yççÇcçç kçbÀHçvççÇ Hçnuçí Hççb®ç Jç<ç& cçW ³ççÆo mççJç&pççÆvçkçÀ
14. àmewëH$ g_mhH$ma g{_{V (Q>rEgr) H$m AYrjU GHçkç´Àcç cçW Fvç çÆJççÆvç³çcççíb kçÀçí uççiçÓ çÆkçÀ³çç nÌ lççí Jç<ç& 2001-02 Fvç GHçkç´Àcç
kçíÀ çÆJççÆvç³çcççíb cçW kçáÀs HççÆjJçlç&vç çÆkçÀ³çç nÌ DççÌj GvçkçÀçÇ mçÓ®çvçç Jç<ç& 2007-
III.14.1 ìçÇSmççÇ kçÀç jçíuç 1 pçvçJçjçÇ 2007 mçí GmçkçíÀ Hç´YççJç Hçj jçíkçÀ 08 cçW çÆo³çç nÌ çÆvçpççÇ yççÇcçç kçbÀHççÆvç³ççW DçHçvçí omçJçí Jç<ç& cçW DçHçvçí kçÀç³ç&
uçiçç³çç iç³çç nÌ yççÇcçç HççÆjJçlç&vç çÆyçuç 2009 Kb[ 64 ³çáSuçS-2 kçíÀ Dçvçámççj çÆJçJçjCç kçÀç mHç<ìçÇkçÀjCç vççÇ®çí FvçkçÀç JçCç&vç çÆkçÀ³çç iç³çç nÌ çÆvçpççÇ GHçkç´Àcç
ìçÇSmççÇ kçíÀ çÆJçuççÇvç náDçç nÌ. Fmç HççÆjJççÆlç&lç çÆyçuç cçW [^çHçÀì Kbç[ kçÀçí mçbiçþvççW cçW GHç³çákçwlç nçívçí Jççuçí mçcçm³ççDççW kçÀçí nuç kçÀjvçí kçÀçÇ çÆpçccçíoçjçÇ
mçcççkçÀuçvç çÆkçÀ³çç nÌ pççí Fmç Hç´kçÀçj nÌ kçÀçí çÆvçjçÇ#çCç kçÀjvçç pç©jçÇ nÌ. çÆvçpççÇ yççÇcçç kçbÀHççÆvç³ççW kçÀçÇ mçcçm³ççSB Fmç
Hç´kçÀçj nÌ pççí Fmç Hç´kçÀçj nÌ
Kçb[ 64 ³çáSuçS – (2) Hç´ççÆOçkçÀjCç kçíÀvê mçjkçÀçj mçí mçbHçkç&À kçÀjkçíÀ
III.16.2 iç´çcççÇCç #çí$ç
ÒçMçáukçÀ mçuççn mççÆcçlççÇ cçW kçÀç³ç&jlç kçÀcç&®çççÆj³ççW kçÀçí ¢çÆ<ì cçW jKçkçÀj SkçÀ
³ççípçvçç kçÀçí lç̳ççj çÆkçÀ³çç nÌ DççÌj Fmç cçW DçHçvçí kçÀcç&®çççÆj³ççbí kçíÀ çÆuçS • pççÇJçvç yççÇcçç Hç´oçlçç kçíÀ cççcçuçí cçW Hç´Lçcç Jç<ç& cçW kçáÀuç HçççÆuççÆmç³ççW kçÀçÇ
çÆvç³çcç DççÌj MçlççX kçÀçí uççiçÓ çÆkçÀ³çç iç³çç nÌ DççÌj Dçç[&j çÆ[ìjcçÌvç DççoíMç mçbK³çç kçíÀ mççlç Hç´çÆlçMçlç DççÌj omçJçW Jç<ç& cçbí FvçkçÀçÇ mçbK³çç kçÀç yççÇmç
kçÀç Hççuçvç kçÀjvçí kçÀç çÆvç³çcç kçÀçí uççiçÓ çÆkçÀ³çç iç³çç nÌ. Hç´çÆlçMçlç

III.14.2 GHçjçíkçwlç HççÆjçÆmLççÆlç³ççW kçÀçí ¢çÆ<ì cçW jKçkçÀj ìçÇSmççÇ kçÀcç&®çççÆj³ççW • içÌj pççÇJçvç yççÇcçç kçÀÊç&çDççW kçíÀ cççcçuçí cçW mçkçÀuç Hç´çÇçÆcç³çcç Dçç³ç kçíÀ
GvçkçÀçí vççÌkçÀjçÇ mçí nìçvçí kçíÀ çÆuçS çÆJçMçí<ç mJç®svo mçíJçççÆvçJç=lç – mHçíMçuç cççcçuçí cçW Hçnuçí mççuç mçí Hç´çjbYç kçÀj oçí Hç´çÆlçMçlç mçí vçJçW mççuç cçW
JççuçbìjçÇ çÆjìç³çjcçÌWCì SmçJççÇDççj kçíÀ Dçblçiç&lç oçí ³ççípçvççDççW kçÀçí lç̳ççj mççlç Hç´çÆlçMçlç lçkçÀ

mççcçççÆpçkçÀ #çí$ç
çÆkçÀ³çç nÌ FvçkçÀç vççcç mHçíMçuç JççuçbìjçÇ çÆjÌìç³çjcçWì mkçÀçÇcç SmçJççÇDççjSmç
III.16.3
2009 DççÌj 2010 kçíÀ çÆuçS GmçkçíÀ yçço GHçjçíkçwlç DçHçvçí DççÆYçHç´ç³ç kçÀçí
J³çkçwlç kçÀjlçí náS ìçÇSmççÇ kçÀçÇ mçbK³çç 85 yçlçç³çç iç³çç nÌ FvçcçW 19 DççÆOçkçÀçjçÇ Hçnuçí mççuç cçW Hççb®ç npççj uççíiççW mçí DççjbYç kçÀj omçJçW mççuç cçW omç npççj
DççÌj 66 kçÀcç&®ççjçÇ nçívçí kçÀç yçlçç³çç iç³çç nÌ. uççíiççW lçkçÀ. Jçlç&cççvç yççÇcçHç´oçlççW kçíÀ cççcçuçí cçW DççF&Dççj[çÇS DççÆOççÆvç³çcç
1999 ®ççj içÌj pççÇJçvç yççÇcççHç´oçlçç DççÌj SuçDççF&mççÇ kçíÀ Hç´çjbYç nçívçí kçÀçÇ
15. J³çJçmçç³ç mçbiçþvç kçÀçí kçwuççpç – (6) kçíÀ çÆvç³çcççW kçÀç Hççuçvç kçÀjlçí çÆlççÆLç mçí iç´çcççÇCç DççÌj mççcçççÆpçkçÀ #çí$ççW cçW çÆkçÀ³çç pççvçí Jççuçç yççÇcçç J³çJçmçç³ç
náS yççÇcçç kçbÀHçvççÇ kçíÀ Hç´çÇçÆcç³çcç Dçç³ç kçíÀ çÆkçÀlçvçç Hç´çÆlçMçlç nÌ FmçkçÀç 31 cçç®ç& 2002 kçíÀ uçíKçç Jç<ç& cçW çÆkçÀ³çí iç³çí J³çJçmçç³ç mçí kçÀcç vçnçR nçívçç
mHç<ìçÇkçÀjCç vçnçR çÆkçÀ³çç nÌ DççÌj GHçjçíkçwlç DçççÆLç&kçÀ Hç´³ççípçvç ³ççípçvççDççW ®çççÆnS. Hç´ççÆOçkçÀjCç Üçjç mçbMççíçÆOçlç çÆJççÆvç³çcçvç kçíÀ Dçvçámççj iç´çcççÇCç DççÌj
kçÀçí uççiçÓ kçÀjkçíÀ GvçkçÀçí HçoçívvççÆlç oívçí kçíÀ çÆuçS DççÌj J³çJçmçççƳçkçÀ mçbiçþvç mççcçççÆpçkçÀ #çí$ççW cçW Jç<ç& 2008-09 mçí uçíkçÀj 2009-10 lçkçÀ çÆvçOçç&jlç
kçíÀ çÆvç³çcççW kçÀçí kçwuççpç 6 cçW Hç´mlçççÆJçlç çÆkçÀ³çç nÌ. oççƳçlJç Fmç Hç´kçÀçj nÌ.

III.15.1 àm{YH$aU Zo Šbm°O (6) Ho$ AZwgma ì`dgm{`H$ g§ñWmZm| III.16.4 pççÇJçvç yççÇcçç çÆvçiçcç
H$s {d{Îm` `moOZmAm| Ho$ àMma d {d{Z`_Z Ho$ {b`o ~r_mH$Vm©Am| H$s kçÀ. iç´çcççÇCç #çí$ççW mçí pçá[í oççƳçlJç
àr{_`_ Am` H$m à{VeV {ZYm©[aV Zht {H$`m h¡ Ÿ& i. çÆJçllççdzç Jç<ç& 2007-08:24 Hç´çÆlçMçlç
ii. çÆJçllççdzç Jç<ç& 2008-09 SJçb 2009-10 kçíÀ çÆuçS kçáÀuç HçççÆuççÆmç³ççW
16 ~r_mH$Vm©Am| Ûmam J«m_rU d gm_{OH$ joÌ _| OrdZ ~r_m d kçÀç 25 Hç´çÆlçMçlç
gmYmaU ~r_m _| {H$`o OmZo dmbo ì`dgm` Ho$ à{VeV H$mo Xem©Zm

81
dm{f©H$ [anmoQ>© 2009-10

Kç. mççcçççÆpçkçÀ #çí$ç mçí pçá[í oççƳçlJç 2007-08 mçí 2009-10 cçW 20 III.16.7 mçÓ#cç yççÇcçç kçÀçí yç{çJçç oívçí kçíÀ çÆuçS lçLçç Fmçí iç´çcççÇCç DççÌj
uççKç uççíiççW kçÀç kçÀJçj uç#³ç mççcçççÆpçkçÀ oççƳçlJççW mçí çÆcçuççkçÀj ®çuçvçí kçíÀ çÆuçS mçÓ#cç yççÇcçç DççÆOççÆvç³çcç
cçW DçvçáHççuççÇvç kçíÀ lçjçÇkçÀçW kçÀçí pççí[ çÆo³çç iç³çç nÌ FmçkçíÀ mççLç nçÇ yççÇcçç
III.16.5 içÌjpççÇJçvç yççÇcççkçÀÊçç& kçbÀHççÆvç³ççW kçÀçí DçHçvççÇ iççÆlççÆJççÆOç³ççW kçÀçí DççjbYç kçÀjvçí kçíÀ çÆuçS Hç³çç&Hlç mçcç³ç
iç´çcççÇCç #çí$ççW mçí pçá[í náS oççƳçlJç
oíí lçççÆkçÀ Jçn iç´çcççÇCç DççÌj mççcçççÆpçkçÀ #çí$ç mçí pçá[çÇ náF& DçHçvçí oççƳçlJç
HçÓjí kçÀj Hçç³çW, DççÆOççÆvç³çcç cçW mçbMççíOçvç çÆkçÀ³çç iç³çç nÌ. Dçiçj yççÇcçç kçbÀHçvççÇ
vçí DçHçvçí kçÀç³ç& kçÀç Hç´çjbYç çÆJççÆÊç³ç Jç<ç& kçíÀ DççOçí çÆnmmçí mçí DççjbYç çÆkçÀ³çç nÌ
i. çÆJççÆÊç³ç Jç<ç& 2007-08 sn Hç´çÆlçMçlç DççÌj DççÌj Hç´çmçbçÆiçkçÀ çÆJççÆÊç³ç Jç<ç& kçíÀ 31 cçç®ç& lçkçÀ GmçkçíÀ kçÀç³ç& kçÀçí sn
ii. çÆJççÆÊç³ç Jç<ç& 2008-09 SJçb 2009-10 kçíÀ çÆuçS Gmç Jç<ç& kçáÀuç mçkçÀuç cçnçÇvçí vçnçR náS nQ lççí DçJççÆOç kçíÀ çÆuçS GmçkçíÀ kçÀçíF& iç´çcççÇCç DçLçJçç mççcçççÆpçkçÀ
Hç´çÇçÆcç³çcç Dçç³ç kçÀç mççlç Hç´çÆlçMçlç GllçjoççƳçlJç vçnçR nçWiçí lçLçç DççÆOççÆvç³çcç cçW yçlçç³çí iç³çí JçççÆ<ç&kçÀ oççƳçlJç
Dçiçuçí mççuç mçí Hç´YççJççÇ nçWiçí pççí DçvçáHççuçvç kçíÀ Hç´Lçcç Jç<ç& kçíÀ ©Hç cçW çÆiçvçç
mççcçççÆpçkçÀ #çí$ç kçíÀ oççƳçlJç pçç³çíiçç. ³ççÆo yççÇcçç kçbÀHçvççÇ mççuç kçÀçÇ HçnuççÇ scççnçÇ cçW DçHçvçç kçÀçcç DççjbYç
kçÀj oílççÇ nÌ lççí DççÆOççÆvç³çcç kçíÀ Dçvçámççj Hçnuçí mççuç mçí pçá[í náS oççƳçlJç
çÆJççÆÊç³ç Jç<ç& 2007-08 kçíÀ çÆuçS Hç®ççmç Hç´çÆlçMçlç nçWiçí.

• çÆJççÆÊç³ç Jç<ç& 2002-03 SJçb 2004-05 cçW yççÇcççkçÀÊçç&Dççí Üçjç DççJçjCç 17. Hw$N> AÝ` e{º$`m| H$m à`moJ `{X {ZYm©[aV H$s JB© h¡Ÿ&
çÆuç³çí iç³çí uççíiççW kçÀç DççÌmçlç ³çç
III.17.1 çÆpçmç lçjn mçí kçWÀvê mçjkçÀçj vçí Hç´ççÆOçkçÀjCç kçíÀ çÆuçS çÆkçÀmççÇ
• 5.50 uççKç Dç#çjçW cçW mçç{í Hççb®ç uççKç uççíiç,pççí YççÇ p³ççoç nçí. Hç´kçÀçj kçÀçÇ MççÆkçwlç çÆvççÆnlç vçnçR kçÀçÇ nÌ çÆpçmçkçíÀ ®çuçlçí Hç´ççÆOçkçÀjCç çÆkçÀmççÇ
lçjn kçÀçÇ MççÆkçwlç kçÀç GHç³ççíiç vçnçR kçÀjlçç nQ ~
III.16.6 Fmç yççlç kçÀçÇ mçbYççJçvçç nÌ çÆkçÀ yççÇcççkçÀÊçç&Dççí kçíÀ oççƳçlJççW cçW
çÆJççÆÊç³ç Jç<ç& 2008-09 lçLçç 2009-10 cçW omç Hç´çÆlçMçlç Jç=çÆ× nçíiççÇ ³çn
Jç=çÆ× Jç<ç& 2007-08 cçW kçÀJçj çÆkçÀ³çí iç³çí J³ççÆkçwlç³ççW Hçj nçíiççÇ.

82
dm{f©H$ [anmoQ>© 2009-10

Yççiç IV
mçbiçþvç mçí pçá[í cççcçuçí
1. mçbiçþvç Hç´ççÆOçkçÀjCç SkçÀ yççj yççÇcçç mçuççn mççÆcççÆlç – DççFSmççÇ mçYçç kçÀçí Dçç³ççíçÆpçlç
IV.1.1 Fmç Jç<ç& cçW yççÇcçç çÆJççÆvç³ççcçkçÀ DççÌj çÆJçkçÀçmç Hç´ççÆOçkçÀjCç ÞççÇ pçí. çÆkçÀ³çç nÌ DççÌj FmçkçÀç çÆvçjçÇ#çCç çÆkçÀ³çç nÌ
nçÆj vççjç³çCç kçÀçÇ DçO³ç#çlçç cçW çÆo³çí çÆvçoxMççW kçÀç Hççuçvç kçÀjvçí kçíÀ çÆuçS Fmç 3. cççvçJç mçbmççOçvç
çÆJç<ç³ç kçíÀ yççj cçW ®ç®çç& kçÀjvçí kçÀç mçáPççJç çÆo³çç nÌ. Fmç Jç<ç& cçW kçÀç³çç&uç³ç cçW
kçÀç³ç&jlç mççÇ.Dççj. cçájuççÇOçjvç, mçom³ç SHçÀ Sb[ DççF&, ÒçççÆOçkçÀjCç cçW IV.3.1 Hç´ççÆOçkçÀjCç kçíÀ Dçblçiç&lç Dççvçí Jççuçí çÆJççÆYçvvç çÆJçYççiççW kçÀçí DççÌj
FvçkçÀç mçíJçç kçÀçuç 3 vçbJçyçj 2009 kçÀçí mçcççHlç náF FvçkçÀçí mçíJçç çÆvçJç=lç cçpçyçÓlç yçvççvçí GHç çÆvçoíMçkçÀ DççÌj mçb³çákçwlç çÆvçoíMçkçÀ DççÌj mçb³çákçwlç çÆvçoíMçkçÀ
nçívçí kçíÀ yçço FvçkçíÀ mLççvç Hçj ÞççÇ Dççj.kçíÀ. vçç³çj Hç´ççÆOçkçÀjCç cçW mçíJççSb çÆvç³çáçÆkçwlç Hç´çÆkç´À³çç DçHçvççF& içF&. DççÌj FmçJç Jç<ç& cçW SkçÀ mçb³çákçwlç çÆvçoíMçkçÀ
çÆvççÆnlç kçÀjvçí kçíÀ çÆuçS mçom³ç kçíÀ ©Hç cçW çÆvç³çákçwlç náS nÌb pççí Fmçmçí HçÓJç& DççÌj mççlç GHç çÆvçoíMçkçÀçW kçÀçÇ çÆvç³çáçÆkçwlç náF& nÌ.
mçíkçw³çáçÆjìçÇmç DççÌj Skçwmç®çWpç yççí[& DççHçÀ FbçÆ[³çç (mçíyççÇ ) cçW kçÀç³ç&kçÀçjçÇ
IV.3.2 DççbOç´ Hç´oíMç mçjkçÀçj kçíÀ mçn³ççíiç mçí Hç´ççÆOçkçÀjCç cçW nÌojçyçço cçW
çÆvçoíMçkçÀ kçíÀ ©Hç cçW DçHçvççÇ mçíJççDççW kçÀçí çÆvççÆnlç çÆkçÀ³çç nÌ. Fmç Jç<ç& cçW yççÇcçç
FbmìçÇì³çÓì DççHçÀ FbM³ççíjWmç Sb[ çÆjmkçÀ cçÌvçípçcçWì vççcçkçÀ mçbmLççvç nÌojçyçço
çÆJççÆvç³ççcçkçÀ DççÌj çÆJçkçÀçmç Hç´ççÆOçkçÀjCç cçW ÞççÇ kçíÀ.kçíÀ. ÞççÇçÆvçJççmçvç, ÞççÇ pççÇ
cçW Jç<ç& 2002 cçW Kççíuçç. (DççF&DççF&DççjScç) kçÀç çÆvçjçÇ#çCç SkçÀ mçb®ççuçkçÀ
Hç´YççkçÀjç DççÌj [ç@kçwìj Dççj kçÀvvçvç HçÓjç mçcç³ç mçom³ç kçíÀ ©Hç cçW kçÀç³ç&jlç
cçb[uç kçíÀ Üçjç nçílçç nÌ çÆpçmçkçíÀ DçO³ç#ç DççF& Dççj [çÇ S kçíÀ ®çí³çjcçÌvç nçílçí
jní nQ.
nQ.
IV.1.2 ÞççÇ DçcçjpççÇlç ®ççíHç[ç, DçO³ç#ç, Fvmì³çÓì DççHçÀ ®ççì&[& SkçÀçGbìíbì
4. jçpçYçç<çç kçÀçí Hç´çílmççnvç
Dçç@HçÀ FbçÆ[³çç Hççì& ìçFcç mçom³ç kçíÀ ©Hç cçW çÆovççbkçÀ 6 HçÀjJçjçÇ 2010 mçí
DçHçvççÇ mçíJççDççW kçÀçí çÆvççÆnlç kçÀj jní nQ. ÞççÇ çÆJçpç³ç cçnçpçvç, DçO³ç#ç, IV.4.1 Hç´ççÆOçkçÀjCç cçW jçpçYçç<çç kçíÀ mçbçÆJçOçççÆvçkçÀ Hç´çJçOççvççW kçÀçí uççiçÓ kçÀjvçí
yçíçÆmçkçwmç iç´ÓHç DççÌj ÞççÇcçlççÇ Fuçç Dççj. Yçì²ì v³ççmççÇ mJç³çb jçípçiççj cççÆnuçç kçíÀ çÆuç³çí Dçuçiç mçí çÆnboçÇ çÆJçYççiç yçvçç³çç iç³çç nÌ ~ ³çn çÆJçYççiç Yççjlç
mçbiçþvç (SmçF[yu³çÓS) mççLç Hççì& ìçFcç mçom³ç kçíÀ ©Hç cçW DçHçvççÇ mçíJççDççW mçjkçÀçj kçÀçÇ jçpçYçç<çç kçÀçÇ vççÇçÆlç kçÀçí uççiçÓ kçÀjvçí kçíÀ Dçblçiç&lç cçáK³ççuç³ççW
kçÀçí çÆvççÆnlç kçÀj jní nÌ GvçkçÀçÇ mçíJççSb 5 DçkçwlçÓyçj 2009 mçí mçíJççSb DççjbYç lçLçç MççKçç kçÀç³çç&uç³ççW cçW çÆnboçÇ kçíÀ Hç´³ççíiç kçÀçí Hç´çílmççnvç oílçç nÌ. ~
náDçç nÌ. kçÀç³çç&uç³ççW cçW çÆnboçÇ kçíÀ Hç´³ççíiç kçÀçí yç{çJçç oívçí kçíÀ çÆuçS çÆJçMçí<ç Hç´³ççmç çÆkçÀ³çí
iç³çí nÌ. Jç<ç& 2009-10 kçíÀ çÆuçS jçpçYçç<çç çÆJçYççiç Üçjç pççjçÇ çÆkçÀ³çí iç³çí
IV.1.3 ÞççÇ Gllçcç Hç´kçÀçMç Dçiç´Jççuç 6 HçÀjJçjçÇ 2009 mçí 5 HçÀjJçjçÇ 2010
çÆvçoxMççW kçíÀ cçálçççÆyçkçÀ kçÀç³çç&uç³ççW cçW çÆnboçÇ kçíÀ GHç³ççíiç cçW nçí jnçÇ Jç=çÆ× kçÀçÇ
DçuHçkçÀççÆuçkçÀ mçom³ç kçíÀ ©Hç cçbí kçÀç³ç&jlç náS. ÞççÇ jçnáuç Kçáuuç[, mççÆ®çJç
oMçç Hçj çÆvççÆM®çlç mçcç³ççblçjçuç cçW çÆJç®ççj çÆkçÀ³çç pççlçç nÌ DççÌj uç#³ç Hç´çHlç
çÆ[mçFvçJçímìcçWì, çÆJçllç cçb$ççuç³ç, Yççjlç mçjkçÀçj, yççÇcçç çÆJççÆvç³ççcçkçÀ DççÌj
kçÀjvçí kçíÀ çÆuçS DççJçM³çkçÀ GHçç³ç DçHçvçç³çí pççlçí nQ. Hç´ççÆOçkçÀjCç nj cçnçÇvçí
çÆJçkçÀçmç Hç´ççÆOçkçÀjCç cçW DçuHçkçÀççÆuçkçÀ mçom³ç kçíÀ ©Hç cçW çÆvç³çákçwlç nçíkçÀj
SkçÀ pçvç&uç Hç´kçÀççÆMçlç kçÀjlçç nÌ çÆpçmçcçW çÆnboçÇ kçÀçÇ mççcççÆiç´³ççb YççÇ MçççÆcçuç
20 HçÀjJçjçÇ 2009 mçí 4 DçkçwlçÓyçj 2009 lçkçÀ kçÀç³ç& çÆkçÀ³çç nÌ.
nçílççÇ nQ. Hç´ççÆOçkçÀjCç Üçjç pççjçÇ çÆkçÀ³çí iç³çí mçYççÇ Hç´kçÀçj kçíÀ vççíçÆìmç
2. Hç´ççÆOçkçÀjCç kçÀçÇ yçÌþkçíÀb çÆÜYçççÆ<çkçÀ ©Hç cçW nçílçí nQ.

IV.2.1 Jç<ç& 2009-2010 cçW Hç´ççÆOçkçÀjCç kçÀcç mçí kçÀcç Hççb®ç yççj mçYç kçÀçí
Dçç³ççíçÆpçlç çÆkçÀ³çç nÌ Fmç Jç<ç& cçW SkçÀ yççj yççÇcçç çÆJççÆvç³ççcçkçÀ DççÌj çÆJçkçÀçmç

83
dm{f©H$ [anmoQ>© 2009-10

5 DçvçámçbOççvç SJç çÆJçkçÀçmç DççÆYçkçÀÊçç& ) SkçÀ Dççcç Hçn®ççvç mçbK³çç kçíÀ cççO³çcç mçí pççí kçÀçÇ Dçv³ç
jçíuç mçK³çç nçíiççÇÌ ~
IV.5.1 yççÇcçç kçbÀHççÆvç³ççí kçíÀ çÆJççÆYçVç J³ççHççj ÒçJç=çÆÊç³ççW Hçj HçkçÀæ[ jKçvçí
kçíÀ çÆuç³çí, DçvçámçbOççvç SJç çÆJçkçÀçmç çÆJçYççiç vçí ÒçkçÀççÆMçlç çÆkçÀ³çç nQ çÆpçmçcçW • SpçWmççÇ uççFmçWçÆmçbiç Hççíì&uç ÒçJçíMç çÆyçboá nçíiçç uççFmççÆbmçiç ÒççƬçÀ³çç cçí
kçÀçÇ Yççjlççdzç yççÇcçç kçbÀHççÆvç³ççí kçíÀ 2007-08 DççkçÀæ[í nQ ~ pççí çÆkçÀ çÆJççÆYçVç Yççiç uçívçí kçíÀ çÆuç³çí HçbpççÇkçÀjCç kçíÀ mççLç~
çÆnlçOççjkçÀçí kçíÀ çÆuç³çí Dçl³ççÆOçkçÀ cçooiççj nQ ~ FmçkçÀçÇ GHç³ççíçÆiçlçç kçÀçí
oíKçlçí ná³çí çÆJçYççiç vçí oÓmçjí mçbmkçÀjCç kçÀçí YççÇ ÒçkçÀççÆMçlç çÆkçÀ³çç nÌ , çÆpçmçcçW • Dçv³ç mçboYç& mçbK³çç çÆvçkçÀçuççÇ pçç³çíiççÇ DççÌj Fmlçícççuç kçÀçÇ pçç³çíiççÇ
kçÀçÇ mçcç³ç mççÇæcçç kçÀçí 2009-09 lçkçÀ kçÀj çÆo³çç nÌ ,FmçcçW HççþkçÀçí kçíÀ DççÌj HçÓjçÇ DççÆYçkçÀÊçç& uççFmçíbçÆmçiç ÒççƬçÀ³çç cçW ~
GHç³ççíiç kçÀÊçç& kçíÀ mçáPççJççí kçÀçí YççÇ MçççÆcçuç kçÀj mçáOççj çÆkçÀ³çç iç³çç Lçç ~
çÆJçYççiç vç³çí mçcç³ç mççÇcçç kçíÀ mççLç lççÇmçjí mçbmkçÀjCç kçÀçí 2011 cçí ÒçkçÀççÆMçlç • DççÆYçkçÀÊçç& uççFmçWmç kçíÀ çÆuç³çí DççJçíovç kçÀç HçbpççÇkçÀjCç mççÇOçí Fj[ç
kçÀjvçí Hçj kçÀçcç kçÀj jnçÇ nQ ~ çÆJçYççiç lçkçÀvççÇkçÀçÇ HçoçW kçíÀ MçyoçJçuççÇ lç̳ççj kçíÀ mççLç çÆyçvçç yççÇcçç kçbÀHçvççÇ kçíÀ Dçvçácççíovç kçíÀ ~ DççJçíovç kçÀÊçç& Kçáo
kçÀjvçí Hçj kçÀçcç kçÀj jnçÇ nÌ , pççí kçÀçÇ Dççvçí Jççuçí mçcç³ç cçbí ÒçkçÀçMçvççí cçí kçÀçí Òçç³ççíçÆpçlç kçÀj mçkçÀlçç nÌ ÒççÆMç#çCç SJç HçjçÇ#çCç kçíÀ çÆuç³çí ( ³çn
pççíæ[ç pçç³çíiçç Fmçmçí GHç³ççíiç kçÀÊçç& kçÀçí lçL³ççí kçÀí çÆJçMuçí<çvç cçí cçoo cçç@[³çáuç HçÓCç& nÌ DççÌj pçuo nçÇ Mçá© çÆkçÀ pçç³çíiççÇ )
çÆcçuçíiççÇ ~ çÆJçYççiç vçí kçWÀçÆê³ç mççbçÆK³çkçÀçdzç mçiçbþvç (mççÇ Smç Dççí) kçíÀ mççLç
yçÌþkçÀ kçÀj yççÇæcçç #çí$ç kçíÀ mçkçÀuç Içjíuçá GlHçço mçbkçÀuçvç kçíÀ DççkçÀuçvç • lçL³ççíb kçÀç mçáOççj mççÇOçí çÆkçÀ³çç pçç mçkçÀlçç nÌ yççÇcçç kçbÀHççÆvç³ççí kçíÀ
ÒççƬçÀ³çç mçí mçbyçbçÆOçlç cçáÎçí Hçj ®ç®çç& kçÀçÇ ~ kçÀF& cçáÎí JçÌ®çççÆjkçÀ cçlçYçío kçíÀ cçvççíçÆvçlç J³ççqkçwlç³ççí Üçjç pççí kçÀçÇ uççFmçWmç oívçí kçíÀ çÆuç³ç çÆpçccçíoçj
DççÌj Dçblçj kçíÀ GHçj ®ç®çç& kçÀçÇ içF&~ çÆJçYççiç yççÇcçç #çí$ç mçíJçç cçáu³ç mçÓ®çkçÀçbkçÀ nÌ ~
kçíÀ çÆJçkçÀçmç cçíb cçí MçççÆcçuç nÌ, SkçÀ GHç mççÆcççÆlç kçíÀ lçnlç , pççí kçÀçÇ mççbçÆK³çkçÀçÇ
SJç kçÀç³ç&¬çÀcç kçÀç³çç&vJç³çvç cçb$ççuç³ç Üçjç yçvçç³çç iç³çç nÌ ~ DçvçámçbOççvç SJç • ûççnkçÀ pççí yççÇcçç uçívçç ®ççnlçí nÌ , Hççíì&uç Hçj DçHçvçí #çí$ç cçW SípçWì
çÆJçkçÀçmç çÆJçYççiç mççƬçÀ³ç ©Hç mçí çÆJççÆYçVç mçccçíuçvççíW / mçbiççíçÆÿ³ççW cçbí Yççiç kçÀçí Kççípç mçkçÀlçW nQ

uçíkçÀj yççÇcçç mçbyçbçÆOçlç uçíKççí kçÀçí Òçmlçálç çÆkçÀ³çç nÌ ~
jÎ uççFmçWmç kçÀçí ûççnkçÀ oíKç/HçnáB®ç mçkçÀlçí nÌ pççí kçÀçÇ pççiç©kçÀlçç
6 yççÇ çÆJç çÆJç Òçç cçW mçÓ®çvçç ÒççÌÎçíçÆiçkçÀçÇ kçÀçÇ çÆmLçlççÇ HçÌoç kçÀjíiççÇ çÆpçvçkçÀçÇ SpçWmççÇ uççFmçíbmç jÎ kçÀj oçÇ içF& nÌ ~

IV.6.1 ÒçççÆOçkçÀjCç uçiççlççj mçÓ®çvçç ÒççÌOççíçÆiçkçÀçÇ kçÀçí kçÀçcçkçÀçpç kçíÀ ÒçcçáKç IV. 6.4 SkçÀ Dçuçiç cçoo [ímkçÀ kçÀç çÆvçcçç&Cç çÆkçÀ³çç iç³çç nÌ ÒççççÆOçkçÀjCç kçíÀ
#çí$ç cçí Fmlçícççuç kçíÀ mçbYççJçvççDççí kçÀçí lçuççMç jnç nQ çÆpçmçmçí kçÀçÇ J³çJçmççF³ççí Üçjç , Hççíì&uç kçíÀ GHç³ççíiç kçÀÊçç& kçíÀ ÒçMvççí kçÀç pçyççyç oívçí kçíÀ çÆuç³çí pççí kçÀçÇ
kçÀç mçnçÇ mçcç³ç kçÀç Fmlçícççuç pççvçkçÀççÆj³ççW kçíÀ çÆJçMuçí<çvç cçíb nçí pççí kçÀçÇ oíMçYçj cçí HçÌÀuçç nÌ ~ çÆnlçOççjkçÀçí kçíÀ mçáPççJç kçíÀ GHçj mçlçlç mçáOççj çÆkçÀ³çí
yççÇcçç kçÀÊçç& DççÌj cçO³çmLççW Üçjç çÆo³çí pççlçí nQ ~ yççÇ çÆJç çÆJç Òçç vçí 2009-10 pçç jní nÌ Hççíì&uç cçW ~
J³ççHççj çÆJçMuçíçÆ<çkçÀçÇ mçcççOççvç
kçíÀ oçÌjçvç GHçjçíkçwlç GÎíM³ç kçÀçí HçÓjç kçÀjvçí kçíÀ çÆuç³çí kçÀF DççF& ìçÇ HççÆj³ççípçvçç
kçÀçÇ Mçá©Dççlç kçÀçÇ ~ Fvç Hçj³ççípçvççDççW cçí MçççÆcçuç Lçç lçL³ç mçûbçn, J³ççHççj
IV.6.5 J³ççHççj çÆJçMuçíçÆ<çkçÀçÇ Hçj³ççípçvçç kçÀçÇ oç³çjí kçÀçí DççÌj çÆJçkçÀçÆmçlç
çÆJçMuçíçÆ<çkçÀçÇ HççÆj³ççípçvçç , DççÆYçkçÀjCç uççFmçWçÆmçiç ÒççƬçÀ³çç kçÀç mçáOççj mçYççÇ
çÆnlçOççjkçÀçíb kçÀçí MçççÆcçuç kçÀjlçí ná³çí , mçcççÆvJçlç çÆMçkçÀç³çlç ÒçyçbOçvç ÒçCççuççÇ, çÆkçÀ³çç iç³çç nÌ çÆpçmçmçí kçÀçÇ DççÌj ®ççj çÆJçYççiç MçççÆcçuç nçí pçç³çí çÆpçvçkçíÀ
Jççnvç yççÇcçç çÆmLçlççÇ Smç Scç Smç ÒçCççuççÇ DçççÆo ~ ³çí HççÆj³ççípçvçç³çíb vççcç nÌ pççÇJçvçd , cçO³çmLççí , çÆvççÆj#çCç çÆJçYççiç ,SíJçb içÌj pççÇJçvç çÆJçYççiç ~
kçÀç³çç&vJç³çvç kçíÀ çÆJççÆYçVç ®çjCççí cçW nQ ~ Fvç Òç³ççmççW kçÀçÇ çÆJçMçí<çlçç³çW mçb#çíHç yç{ç³çí ná³çí oç³çjí cçW pççvçkçÀçjçÇ kçÀçÇ Hçn®ççvç kçÀçÇ pç©jlç yççpççj kçíÀ çÆJçkçÀçmç
cçí vççÇ®çí oçÇ içF& nÌ ~ kçíÀ çÆuç³çí DççÌj yççpççj mçb®ççuçvç kçíÀ çÆuç³çí (yççÇ çÆJç çÆJç Òçç kçíÀ mçYççÇ çÆJçYççiççí
vçF SpçWmççÇ kçÀç uççFmçíbmç Hççíì&uç cçí mçáOççj cçí MçççÆcçuç çÆkçÀ içF& nÌ Fmç HççÆj³ççípçvçç cçW ~ çÆJçkçÀçmç kçíÀ Yççiç kçíÀ ©Hç cçW ,
mçyçÓlç kçÀç çÆJçkçÀçmç DçJçOççjCçç (yççÇ çÆJç çÆJç Òçç) kçÀçí YççÇ MçççÆcçuç çÆkçÀ³çç iç³çç
IV.6.2 vçF& uççFmçíbmç Hççíì&uç çÆJççÆYçVç çÆnlçOççjkçÀçí kçÀçí SçÆkçÀkç=Àlç kçÀjlçç nÌ nÌ Fmçmçí kçÀçÇ Dççjçcç DççÌj çÆJçMJççmç kçÀçí cçpçyçálç kçÀjíiççÇ , HçÓCç& HçÌcççvçí Hçj
pçÌmçí kçÀçÇ yççÇcçç kçbÀHççÆvç³ççí , DççÆYçkçÀÊçç& ÒççÆMç#çCç mçbmLççvç , HçjçÇ#çç çÆvçkçÀç³ççW DççF& ìçÇ mçcççOççvç kçíÀ Mçá© nçíívçí mçí Hçnuçí ~ çÆJçMuçí<çCççlcçkçÀ kçÀç³ç& pççí kçÀçÇ
DççÌj ³çn DççoíMç uççFmçWmç ÒççƬçÀ³çç kçíÀ GHçj yçínlçj çÆvç³ç$çbCç kçíÀ çÆuç³çí nQ ~ Fmç HççÆj³ççípçvçç mçí pçáæ[í nÌ Hçnuçí nçÇ HçÓjí çÆkçÀ³çí pçç ®çákçíÀ nÌ DççÌj kçÀç³çç&vJç³çvç
SpçWmççÇ kçíÀ çÆvççÆJçoç kçíÀ ®ç³çvç kçÀçÇ ÒççƬçÀ³çç YççÇ Mçá© çÆkçÀ pçç ®çákçÀçÇ nÌ ~
IV.6.3 ³çn çÆJçkçÀçmç DçY³ççmç 2009 cçíb Mçá© çÆkçÀ³çç iç³çç Lçç , çÆJçææçÆYçVç
çÆnlçOççjkçÀçí kçíÀ mçáPççJç kçíÀ GHçj ~ yççÇcçç kçbÀHççÆvç³ççí kçíÀ GHç³ççíiç kçÀÊçç&Dççí vçí F& Dççj HççÇ ÒçCççuççÇ kçÀç kçÀç³çç&vJç³çvç
mJççÇkç=Àlç HççÆj#çCç cçí çÆnmmçç çÆuç³çç ~ Hççíì&uç kçíÀ mçb®ççuçvç mçí Hçnuçí ÒçççÆOçkçÀjCç
IV.6.6 ÒçMççmçvç çÆJçYççiç kçÀçÇ mççjí kçÀç³ç& kçÀçHçÀçÇ no lçkçÀ J³ççqkçwlç Üçjç kçÀçÇ
vçí kçÀç³ç&Mççuçç Dçç³ççíçÆpçlç çÆkçÀ³çç , çÆpçmçmçí kçÀçÇ çÆnlçOççjkçÀ vç³çí Hççíì&uç kçíÀ
mççLç HççÆjçÆ®çlç nçí pçç³çí ~ vçF& uççFmçíbmç Hççíì&uç vçí 5 pçvçJçjçÇ mçí mçHçÀuçlçç pççlççÇ nÌ DççÌj kçáÀs no lçkçÀ kçÀç³çç&uç³ç GHçkçÀjCççí kçíÀ cççO³çcç mçí ~ çÆJçYççiç
HçÓJç&kçÀ kçÀçcç kçÀjvçç Mçá© kçÀj çÆo³çç ~ SpçíbmççÇ J³çJçmLçç kçÀçÇ cçáK³ç çÆJçMçí<çlçç³çW cçí kçÀcH³çáìjçÇkçÀjCç kçÀç mçcçûç mlçj kçÀcç nÌ DççÌj lçL³ç HçámlçkçÀ Smçí nçÇ
çÆvçcvç nQ çÆJçYççÇVç [ímkçÀçí Hçj çÆyçKçjí jnlçí nÌ , kçÀcH³çÓìjçÇkç=Àlç DççÌj Dç×& kçÀcH³çÓìjçÇkç=Àlç
çÆmçmìcç ~ SkçÀ cçpçyçÓlç F& Dççj HççÇ mçcççOççvç çÆkçÀ Hçn®ççvç kçÀçÇ içF& nÌ SkçÀ
• mçYççÇ çÆnlçOççjkçÀçí kçíÀ mççLç SkçÀçÇkçÀjCç (yççÇ çÆJç çÆJç Òçç, yççÇæcçç kçbÀHçvççÇ, ÒçYççJççÇ lçb$ç kçíÀ ©Hç cçW pççí kçÀçÇ Fvç ®çávççÌçÆlç³ççí kçÀçí Hçn®ççvç kçÀj GVçlç
DççÆYçkçÀÊçç& ÒççÆMç#çCç mçbmLççvç , HçjçÇ#çCç mçbmLççvç DççÌj yççÇcçç J³ççHççj ÒççƬçÀ³çç kçÀç mçcççOççvç oíiçç ~

84
dm{f©H$ [anmoQ>© 2009-10

IV.6.7 çÆvçcvç GÎM³ççW kçÀçí ÒççHlç kçÀjvçí cçW ÒçmlçççÆJçlç F Dççj HççÇ cçoo kçÀç ÒççÇçÆcç³çcç Dçç³ç yç{íiççÇ DççÌj oçJççíb kçÀç DçvçáHççlç kçÀcç nçíiçç ~ ³çn YççÇ
kçÀjíiççÇ : HçjkçÀuHçvçç kçÀçÇ içF& nÌb kçÀçÇ çÆmçmìcç vçF& pççvçkçÀççÆj³ççW kçÀçí SkçÀçÆ$çlç kçÀjíiçç
çÆJçYççiç kçíÀ DççJçM³çkçÀlçDççí kçÀçí HçÓjç kçÀjvçí cçW GçÆ®çlç mçbkçÓÀuç uççiçá mçYççÇ yççÇcçç kçbÀHççÆvç³ççíí mçí SkçÀ kçWÀçÆê³ç mLççvç Hçj DççÌj mçYççÇ çÆnlçkçÀçjkçÀçíb
kçÀçí lçájvlç pççvçkçÀçjçÇ kçÀçí Òçmççj kçÀjíiçç ~ Fmç ÒçmlçççÆJçlç ÒçCççuççÇ kçíÀ GÎíM³ç
• ÒçMççmççÆvçkçÀ çÆJçYççiççW kçíÀ çÆJçYççpçvç cçbí FbìjHçíÀmç çÆpçmçmçí kçÀçÇ [íìç mçb#çíHç cçí çÆvçcvç nÌ :
kçíÀ HçnBá®ç Dççmççvç nçí DççÌj DççblççÆjkçÀ KçlçjçW mçí yç®ççJç nçí
• SkçÀ SíkçÀçÇkç=Àlç F& Dççj HççÇ ÒçCççuççÇ çÆkçÀ mLççHçvçç GHç³ççíiççÇ ÒççÌÎçíçÆiççÆkçÀ³ççW • lJççÆjlç SJç Dççmççvç Jççnvç kçÀçÇ yççÇcçç kçÀçÇ GHçuçyOçlçç


kçíÀ cççO³çcç mçí;
DççÆOçkçÀççÆj³ççíb kçÀçí yççÇcçç kçíÀ vçnçÇ nçívçí kçíÀ mçyçÓlç kçÀçÇ GHçuçyOçlçç SkçÀ
• çÆpçmçmçí kçÀçÇ çÆJçYççiççí kçÀçÇ o#çlçç cçí mçáOççj nçí ; DççÆlççÆjkçwlç pççvçkçÀçjçÇ çÆpçmçmçí Jçn içÌj yççÇçÆcçlç JççnvççW kçíÀ çÆKçuççHçÀ
• ÒççÆlççÆovç kçíÀ kçÀç³ç& mJç®çççÆuçlç nçí, kçÀç³ç& ÒçJççn kçíÀ cççO³çcç mçí DççÌj kçÀçj&JççF& kçÀj mçkçWÀ ~
Fuçíkçwì^ç@çÆvçkçÀ Dçvçácççíovç ÒççƬçÀ³ççDççí mçí ;
• mJç³çb mçíJçç Hççíì&uç kçÀçÇ mLççHçvçç kçÀcç&®çççÆj³ççW kçíÀ çÆyçuç Yçjvçí kçíÀ • pççuççÇ omlççJçípççí kçíÀ Fmlçícççuç kçÀçÇ jçíkçÀLççcç kçÀjvçç ~


çÆuç³çí, HçÌmçí kçÀçÇ JççHçmççÇ kçíÀ çÆuç³çí DççoçÇ ~
yççÇcçç pççuç cçW DççÆOçkçÀ Jççnvççí kçÀçí uççvçç~
IV.6.8 ÒçmlçççÆJçlç ÒçCççuççÇ kçíÀ DçvçákçÓÀçÆuçlç kçÀç³ç&ÒçJççn Òçoçvç kçÀjvçí kçÀçÇ
GccççÇo nÌ çÆpçmçmçí kçÀçÇ kçÀç³ç&Yççj cçí kçÀcççÇ nçí pçç³çíiççÇ ; ³çn vçJççÇvç pççvçkçÀçjçÇ • Jççnvç yççÇcçç kçíÀ mçÓ#cç pççvçkçÀççÆj³ççí kçÀçí lçájblç GHçuçyOç kçÀjçvçç
Òçoçvç kçÀjíiççÇ pççí kçÀçÇ çÆJçYççiç kçíÀ kçÀçcçkçÀçpç cçí DççmççvççÇ uçç³çíiçç ; DççÌj ÒçççÆOçkçÀjCç kçíÀ mççcçvçí , pççí kçÀçÇ çÆvç³ççcçkçÀ GÎíM³ççW kçíÀ çÆuç³çí GHç³ççíiççÇ
çÆjHççxì cçí Jç=çÆ× (çÆmLçlççÇ çÆjHççxì)yçínlçj çÆvç³ç$çbCç SíJç çÆvçiçjçvççÇ kçíÀ çÆuç³çí~
nçí mçkçÀlçç nQ ~
yççÇcçç çÆMçkçÀç³çlç kçÀç@uç mçWìj kçÀçÇ mLççHçvçç ( DççF& çÆpç mççÇ mççÇ)
IV.6.11 JççÇ DççF Smç Smç Smç Hçj pççíçÆKçcç cçmççÌoç yççÇ çÆJç çÆJç Òçç kçíÀ
IV.6.9 Hçç@çÆuçmççÇ OççjkçÀçí kçÀçÇ çÆMçkçÀç³çlççW kçÀçí kçáÀMçuçlççHçÓJç&kçÀ/ lçípççÇ mçí JçíyçmççFì Hçj çÆo³çç iç³çç nÌ pççí kçÀçÇ çÆnlçOççjkçÀçí kçíÀ çÆìHHççÆCç³ççí kçÀçÇ cççBiç
oÓj kçÀjvçí kçíÀ çÆuç³çí DççÌj içáCççlcçkçÀ çÆMçkçÀç³çlç çÆvçJççjCç DçvçáYçJççí kçÀçí oÓj kçÀjlçç nÌ ~
kçÀjvçç HçÓjí oíMç cçW , yççÇ çÆJç çÆJç Òçç vçí yççÇcçç çÆMçkçÀç³çlç kçÀç@uç mçWìj kçÀçÇ
mLççHçvçç kçÀçÇ nÌ ~ Fmç ÒçCçççÆuç kçíÀ çÆJçMçí<çlçç³çí çÆvçcvç nÌ : SkçÀçÇkç=Àlç çÆMçkçÀç³çlç ÒçyçbOçvç ÒçCççuççÇ (DççF pççÇ Scç Smç)
• DççF& çÆpç mççÇ mççÇ kçÀçÇ mLççHçvçç Dçboj , yççnjçÇ DççÌj JççHçmç kçÀç³çç&uç³ç IV.6.12 yççÇcçç #çí$ç kçíÀ cççÌpçáoç çÆMçkçÀç³çlç mçáOççj J³çJçmLçç cçí mçáOççj uççvçí
#çcçlççDççW kçíÀ mççLç yççÇ çÆJç çÆJç Òçç kçíÀ oÓj kçíÀ GÎíM³ççWkçÀçí HçÓjç kçÀjvçí kçíÀ çÆuç³çí, yççÇ çÆJç çÆJç Òçç vçí kçÀocç Gþç³çí nÌ mçcçÆvJçlç çÆMçkçÀç³çlç ÒçCççuççÇ
kçíÀ çÆuç³çí ~
(DççF pççÇ Scç Smç)kçÀçí Mçá© kçÀjkçíÀ ~ ÒçmlçççÆJçlç DççF pççÇ Scç Smç ÒçççÆOçkçÀjCç
• jç<ì^J³ççHççÇ GHçYççíkçwlçç mçíJçç níuHçuççFvç çÆkçÀ mLççHçvçç , JççHçmç kçÀçí çÆvçcvç GÎíM³ççí kçÀçÇ ÒçççqHlç cçí cçoo kçÀjíiçç :
kçÀç³çç&uç³ç iççÆlççÆJçOççÇ Üçjç mçcççÆLç&lç ~
• Hçç@çÆuçmççÇ OççjkçÀçí kçÀçí SkçÀuç çÆKçæ[kçÀçÇ ÒçCççuççÇ oívçç çÆpçmçmçí kçÀçÇ Jçí • ³çn mçáçÆvçM®çlç kçÀjvçç kçÀçÇ Hçç@çÆuçmççÇ OççjkçÀçíb kçÀçí mçnçÇ mçáçÆJçOçç çÆcçuç
DçHçvççÇ çÆMçkçÀç³çlçí opç& kçÀjç mçkçWÀ DçHçvçí yççÇcçç kçbÀHçvççdzççí kçíÀ çÆKçuççHçÀ~ mçkçíÀ DççÌj GvçkçÀí çÆnlççW çÆkçÀ j#çç nçí mçkçWÀ~
Hçç@çÆuçmççÇ OççjkçÀçí kçÀçÇ cçoo kçÀjvçç çÆMçkçÀç³çlççW kçÀçí yççÇ çÆJç çÆJç Òçç kçÀçí HçnáB®ççkçÀj~ • JççmlççÆJçkçÀ oçJççí kçÀç MççÇIç´ çÆvçHçìçvç mçáçÆvçM®çlç kçÀjvçç
³çn kçÀç@uç mçWìj 20 pçáuççF& 2010 mçí kçÀç³ç& kçÀj jnç nÌ ~
• ÒçYççJççÇ çÆMçkçÀç³çlç çÆvçJççjCç ÒçCççuççÇ kçÀçÇ pçiçn Hçj uççvçç
Jççnvç yççÇcçç mìíìmç Smç Scç Smç ÒçCççuççÇ kçÀç j®çvçç DççÌj çÆJçkçÀçmç (JççÇ
DççF Smç Smç Smç ) IV.6.13 ÒçmlçççÆJçlç mçcççOççvç {çB®çç cçí ³çn #çcçlçç nÌ kçÀçÇ Hçç@çÆuçmççÇ OççjkçÀçí
kçÀçí kçWÀêçÇkç=Àlç SJç Dçç@vçuççFvç HçnBá®ç Òçoçvç kçÀj mçkçWÀ ~ FmçkçíÀ DçuççJçç , yççÇ
IV.6.10 ÒçmlçççÆJçlç ÒçCççuççÇ SkçÀ DççÆlççÆjkçwlç mçáçÆJçOçç Òçoçvç kçÀjíiçç HçáçÆuçmç çÆJç çÆJç Òçç kçíÀ Hççmç çÆMçkçÀç³çlç çÆvçJççjCç ÒççƬçÀ³çç kçíÀ çÆvçiçjçvççÇ DççÌj çÆvç³ç$çbCç
DççÆOçkçÀççÆj³ççíb kçÀçí Jççnvç kçíÀ yççÇcçç çÆmLçlççÇ kçÀçÇ mçl³çççÆHçlç kçÀjvçí cçW ~ æYççÇ kçíÀ çÆuç³çí HçÓjç HçnáB®ç jníiçç ~ ÒçmlçççÆJçlç ÒçCççuççÇ kçÀçÇ çÆJçMçí<çlçç³çí Fmç ÒçkçÀçj
DççF Smç Smç Smç SkçÀ DççÌj mçáçÆJçOçç Òçoçvç kçÀjíiçç çÆyçvçç yççÇcçç kçíÀ JççnvççW kçíÀ nÌ :
Hçlçç uçiççvçí cçW DççÌj Gmçí yççÇçÆcçlç kçÀjJççvçí cçW çÆpçmçmçí kçÀçÇ yççÇcçç kçbÀHççÆvç³ççí

85
dm{f©H$ [anmoQ>© 2009-10

• Fmç GÐççíiç cçí SkçÀ nçÇ cççvçkçÀ çÆMçkçÀç³çlç çÆvçJççjCç lçb$ç kçÀçÇ mLççHçvçç


çÆnlçOççjkçÀçW vçí çÆJçMçí<ç ©Hç mçí mçjçnç nÌ mççbçÆK³çkçÀçdzç pççvçkçÀçjçÇ kçÀçí pççí
yççÇcçç kçíÀ çÆMçkçÀç³çlççí kçíÀ cçO³ç YçC[çj kçíÀ çÆvçcçç&Cç DççÌj GmçkçÀçÇ ÒçYççJççÇ çÆkçÀ HççÆ$çkçÀç cçí jnlççÇ nÌ ~ uçíKç kçíÀ ©Hç cçí ³ççíiçoçvç kçÀçÇ mçÓ®ççÇ , MççíOç Hç$ç
çÆvçiçjçvççÇ mçcç³ç mçcç³ç Hçj ~ DçççÆo ., HççÆ$çkçÀç cçW pççíæ[ç iç³çç nÌ DççÌj ³çn HççÆ$çkçÀç kçÀçí mç#çcç yçvççlçç nQ

SkçÀ ñççílç kçíÀ ©Hç cçí çÆJççÆYçVç jç³ç kçíÀ çÆuç³çí -oçívççí lçjn kçíÀ Içjíuçá SJç
Scç DççF Smç çÆjHççí&ì yçvççvçç, çÆMçkçÀç³çlççíb kçíÀ çÆvçJççjCç kçíÀ mçYççÇ DçblçjjççÆä^³ç~ HççÆ$çkçÀç kçÀçÇ cçBçiç ncçíMçç yç{lççÇ pçç jnçÇ nÌ , pççí kçÀçÇ çÆJççÆYçVç
HçnuçáDççW Hçj ~ çÆnlçOççjkçÀçW kçÀçÇ yç{lççÇ náFí ©çÆ®ç kçÀç ÒççÆlçkçÀ nÌ ³çn YççÇ mç®ç nÌ kçÀçÇ ³çn

DçHçvçí GÎíM³ç kçÀçÇ HçÓçÆlç& kçÀj jnçÇ nÌ ~ HççÆ$çkçÀç kçÀç Jçíyç ÒççÆlççÆuççÆHç HççþkçÀçW
Hç@ççÆuçmççÇ OççjkçÀ kçÀçí uççíkçÀHççuç kçÀçí DçHçvççÇ çÆMçkçÀç³çlç HçnáB®ççvçí cçW çÆkçÀ yç{lççÇ mçbK³çç kçÀç ñççílç nÌ ~
mçuççn oívçç ~
IV.8.2 Jç<ç& 2009-10 kçíÀ oçÌjçvç , kçÀF& mçcçkçÀçuççÇvç çÆJç<ç³ççW kçÀçí kçÀJçj
• Hçç@çÆuçmççÇ OççjkçÀ kçÀçí SkçÀ mçjuç SJç Dççmççvç cçb®ç oívçç pçnçB Jçn çÆkçÀ³çç iç³çç nÌ ~ çÆpçvç çÆJç<ç³ççW kçÀçí “cçáÎç HçÀçíkçÀmç “ kçíÀ lçnlçd kçÀJçj çÆkçÀ³çç
yççÇcçç kçbÀHççÆvç³ççW DççÌj ouççuççW kçíÀ çÆKçuççHçÀ çÆMçkçÀç³çlç opç& kçÀj mçkçWÀ ~ iç³çç nÌ Jçí nÌ : ûççcççÇCç SJç mççcçççÆpçkçÀ ÒççÆlçyç×lçç yççÇcçç kçbÀHçvççÇ kçÀçÇ; yççÇcçç
çÆJçHçCçvç ; oáIç&ìvçç yççÇcçç ; pççíçÆKçcç DççOçççÆjlç HçÓBpççÇ yççÇcçç GÐççíiç cçí ; Þçíÿ
IV.6.14 ÒçççÆOçkçÀjCç vçí uççiçÓ SpçWmççÇ kçÀçí ®çávç çÆuç³çç nÌ SkçÀçÇkç=Àlç çÆMçkçÀç³çlç Dçç®çjCç yççÇcçç cçW ; vçJçç®ççj SJçb çÆJçkçÀçmç GoçjçÇkçÀjCç cçí ; mçÓ®çvçç çÆkçÀ
ÒçyçbOçvç ÒçCççuççÇ kçíÀ çÆuç³çí DççÌj vçF& ÒçCççuççÇ pçuo nçÇ uççiçÓ çÆkçÀ pçç³çíiççÇ ~ çÆJç<çcçlçç yççÇcçç cçW ; [íìç YçC[çjCç DççÌj Kçvçvç ; ì^íçÆvçiç yççÇcçç cçW DççÌj yççÇcçç
7 . Kççlçí cçW nççÆcçoçjçÇ kçÀçÇ YçÓçÆcçkçÀç ~ içlç Jç<ç& kçíÀ oçÌjçvç SkçÀ ÒçJç=çÆÊç kçÀçí oíKçç iç³çç
nÌ kçáÀs cçáK³ç yççlç/cçáÎí oçínjç kçÀj Dçç jnçÇ nÌ; çÆpçmçkçÀçÇ Jçpçn mçí mçbHççokçÀçdzç
IV.7.1 ÒçççÆOçkçÀjCç kçíÀ uçíKçç Jç<ç& 2009-10 kçíÀ çÆuç³çí Yççjlççdzç çÆvç³çb$çkçÀ yççí[& vçí cçnlJçHçÓCç& #çí$ççW kçÀçí çÆHçÀj mçí oçínjç³çç Lçç ~
DççYççj
SJçb cçnçuçíKçç HçjçÇ#çkçÀ( mççÇ Sb[ S pççÇ) Üçjç uçíKçç HçjçÇçÆ#çlç çÆkçÀ³çç iç³çç~
Oççjç 17 , ~r.{d.{d.àm. DççÆOççÆvç³çcç 1999 kçíÀ Dçvçámççj, DçbkçíÀçÆ#çlç 9

IV.9.1
KççlççW kçÀçÇ DçççÆ[ì çÆjHççíì& Yççjlç mçjkçÀçj kçÀçí DçûçíçÆ<çlç kçÀjvçç nçílçç nÌ pççí yççÇ çÆJç çÆJç Òçç. çÆjkçÀç[& Hçj ³çí kçÀnvçç ®ççnlççÇ nÌ kçÀçÇ , ³çí yççÇcçç
kçÀçÇ mçbmço kçíÀ oçívççW mçovççW cçW jKçç pççlçç nÌ ~ Jç<ç& 2009-10 kçíÀ çÆuç³çí mçuççnkçÀçj mççÆcçlççÇ kçíÀ mçom³ççí kçÀçÇ, Hçávçyçç&Çcçç mçuççnkçÀçj mççÆcçlççÇ, çÆJççÆÊç³ç
KççlççW kçÀçÇ SkçÀ ÒççÆlç DçvçáyçbOç 10 Hçj nQ ~ çÆJçYççiç (çÆJçdÊç cçb$ççuç³ç), mçYççÇ yççÇcçç kçbÀHççÆvç³ççW kçÀçí DççÌj cçO³çmlççW kçÀçí
8. yççÇ çÆJç çÆJç Òçç. HççÆ$çkçÀç GvçkçíÀ DçcçÓu³ç cççiç&oMç&vç SíJç mçcçáçÆ®çlç kçÀç³ç& cçW mçn³ççíiç DççÌj yççÇ çÆJç çÆJç
Òçç kçíÀ DççÆOçkçÀççÆj³ççWí SJç kçÀcç&®çççÆj³ççW kçíÀ mçIçvç mçcçÓn kçÀçí DçHçvçí kçÀlç&J³ççW
IV.8.1 vçJçbyçj 2009 kçíÀ HççÆ$çkçÀç , pççí kçÀçÇ ÒççOçççÆkçÀjCç kçÀç cçççÆmçkçÀ kçÀç kçáÀMçuçlçç mçí Hççuçvç kçíÀ çÆuç³ç F&cççvçoçjçÇ mçí mçjçnvçç DççÌj Oçv³çJçço
ÒçkçÀçMçvç nÌ , mççlç Jç<ç& kçíÀ nçívçí kçÀç HççÆj®çç³çkçÀ nÌ ; HççÆ$çkçÀç DçHçvçí yççÇcçç kçÀjlççÇ nÌ ~ ÒçççÆOçkçÀjCç çÆJçMçí<ç Oçv³çJçço oívçç ®ççnlççÇ nÌ çÆjkçÀç[& Hçj ,
#çí$ç kçíÀ çÆJçæçÆYçVç cçáÎçW kçÀçÇ pççvçkçÀçjçÇ kçíÀ içáCçJçÊçç kçíÀ çÆuç³çí pççvççÇ pççlççÇ nÌ DçHçvçí pçvçlçç kçÀçí, Òçímç kçÀçí , mçYççÇ J³ççJçmçççƳçkçÀ çÆvçkçÀç³ççW DççÌj Dçblçjjçä^çdzç
~ Fmç DçJççÆOç kçíÀ oçÌjçvç HççÆ$çkçÀç vçí Kçáo kçÀçí mççbçÆK³çkçÀçdzç mçÓ®çvçç mçí SpçWçÆmç³ççW pççíkçÀçÇ yççÇcçç mçí mçbyçbçÆOçlç nÌ mççLç cçí Dçblçjjçä^çdzç mçbIç yççÇcçç kçíÀ
mçbiççÆþlç çÆkçÀ³çç nÌ – cçççÆmçkçÀ SJç $çÌcçççÆmçkçÀ Dçblçjçuç Hçj ~ mççbçÆK³çkçÀçdzç Hç³ç&Jçí#çkçÀ (DççF S DççF Smç) GvçkçíÀ mçcç³ç mçcç³ç Hçj yçnácçÓu³ç ³ççíiçoçvç
mçÓ®çvçç Dç®sí lçjn mçí çÆJççÆYçVç çÆnlçOççjkçÀçW kçÀçí ÒççHlç náDçç nÌ , DççÌj kçíÀ çÆuç³çí ~

86
dm{f©H$ [anmoQ>© 2009-10

{ddaU

87
dm{f©H$ [anmoQ>© 2009-10

88
dm{f©H$ [anmoQ>© 2009-10

{ddaU 1
~r_m nhþ±M H$s A§Vam©ï´>r` VwbZm*
à{VeV _|
2009** 2008**
Xoe Hw$b OrdZ J¡a-OrdZ Hw$b OrdZ J¡a-OrdZ
AmpñQ´>`m 6.4 3.4 3.0 7.3 4.4 2.9
~«mOrb 3.1 1.6 1.5 3.0 1.4 1.6
\«$m§g 10.3 7.2 3.1 9.2 6.2 3.0
O_©Zr 7.0 3.3 3.7 6.6 3.0 3.5
ég 2.5 0.0 2.5 2.3 0.0 2.3
X{jU A\«$sH$m 12.9 10.0 2.9 15.3 12.5 2.9
pñdQ>Oab¢S> 9.8 5.4 4.5 9.9 5.5 4.4
J«oQ> [~«Q>oZ 12.9 10.0 3.0 15.7 12.8 2.9
g§`wº$ amï´> 8.0 3.5 4.5 8.7 4.1 4.6

E{e`mB© Xoe
~m§JbmXoe 0.9 0.7 0.2 0.9 0.7 0.2
hm§JH$m§J 11.0 9.6 1.4 11.2 9.9 1.3
^maV# 5.2 4.6 0.6 4.6 4.0 0.6
OmnmZ 9.9 7.8 2.1 9.8 7.6 2.2
_bo{e`m 4.4 2.9 1.6 4.3 2.8 1.5
nm{H$ñVmZ 0.7 0.3 0.4 0.8 0.3 0.4
MrZ 3.4 2.3 1.1 3.3 2.2 1.0
qgJmnwa 6.8 5.1 1.7 7.8 6.3 1.6
X{jU H$mo[a`m 10.4 6.5 3.9 11.8 8.0 3.7
lrb§H$m 1.4 0.6 0.9 1.4 0.6 0.9
VmB©dmZ 16.8 13.8 3.0 16.2 13.3 2.9
WmB©b¢S> 4.0 2.4 1.6 3.3 1.8 1.5
{dœ 7.0 4.0 3.0 7.1 4.1 2.9
ómoV: pñdg ar, {g½_m, A§H$ 2/2010 Ed§ 3/2009
*~r_m YZËd H$mo {H$íV na AZwnmV Ho$ OrS>rnr Ho$ én _| AZwnmV H$mo _mnm Om`oJm
**S>mQ>m H¡$b|S>a df© go g§~§{YV h¡ Ÿ&
# S>mQ>m {d{Îm`df© 2009-10 VWm 2008-09 go g§~§{YV h¡ Ÿ&

89
dm{f©H$ [anmoQ>© 2009-10

{ddaU 2
~r_m nhþ±M H$s A§Vam©ï´>r` VwbZm*
à{VeV _|
2009** 2008**
Xoe Hw$b OrdZ J¡a OrdZ Hw$b OrdZ J¡a OrdZ
AmpñQ´>`m 2832.7 1524.8 1307.9 3386.5 2038 1348.6
~«mOrb 251.7 127.9 123.8 244.5 115.4 129.1
\«$m§g 4269.1 2979.8 1289.4 4131 2791.9 1339.2
O_©Zr 2878.4 1359.7 1518.7 2919.2 1346.5 1572.7
ég 280.9 4.5 276.4 273.5 5.4 268.1
X{jU A\«$sH$m 738.1 574.2 163.9 870.6 707.0 163.6
pñdQ>Oab¢S> 6257.6 3405.6 2852.1 6379.4 3551.5 2827.9
J«oQ> [~«Q>oZ 4578.8 3527.6 1051.2 6857.8 5582.1 1275.7
g§`wº$ amï> 3710.0 1602.6 2107.3 4078.0 1900.6 2177.4

E{e`mB© Xoe
~m§JbmXoe 5.2 3.9 1.3 4.4 3.3 1.1
hm§JH$m§J 3304.0 2886.6 417.5 3310.3 2929.6 380.8
^maV# 54.3 47.7 6.7 47.4 41.2 6.2
OmnmZ 3979.0 3138.7 840.4 3698.6 2869.5 829.2
_bo{e`m 321.8 206.9 115.0 345.4 225.9 119.5
nm{H$ñVmZ 6.6 3.0 3.6 6.8 2.8 4.0
MrZ 121.2 81.1 40.0 105.4 71.7 33.7
qgJmnwa 2557.6 1912.0 645.6 3179.0 2549.0 630.0
X{jU H$mo[a`m 1890.3 1180.6 709.7 1968.7 1347.7 621.0
lrb§H$m 29.5 11.8 17.7 32.1 12.8 19.3
VmB©dmZ 2752.1 2257.3 494.8 2787.6 2281.1 499.6
WmB©b¢S> 154.4 91.7 62.7 142.1 77.2 64.9
{dœ 595.1 341.2 253.9 633.9 369.7 264.2
ómoV: pñdg ar, {g½_m, A§H$ 2/2010 Ed§ 3/2009
*~r_m YZËd H$mo Hw$b OZg§»`m Ho$ àr{_`_ Ho$ AZwnmV (`yEg S>m°ba _o) _mnm J`m h¡ Ÿ&
**S>mQ>m H¡$b|S>a df© go g§~§{YV h¡ Ÿ&
# S>mQ>m {d{Îm`df© 2009-10 VWm 2008-09 go g§~§{YV h¡ Ÿ&

90
{ddaU 3
àW_ df© (EH$b àr{_`_ H$mo {_bmH$a) OrdZ ~r_m àr{_`_
(`. H$amo‹S> _|)
~r_mH$Vm© 2000-01 2001-02 2002-03 2003-04 2004-05 2005-06 2006-07 2007-08 2008-09 2009-10

EbAmB©gr 9700.98 19588.77 15976.76 17347.62 20653.06 28515.87 56223.56 59996.57 53179.08 71521.90
(101.93) (-18.44) (8.58) (19.05) (38.07) (97.17) (6.71) (-11.36) (34.49)
AmB©EZOr doí`m — 4.19 17.66 72.10 282.42 283.98 467.66 704.44 688.95 642.43
EMS>rE\$gr ñQ>¢S>S>© bmB\$ 0.002 32.78 129.31 209.33 486.15 1042.65 1648.85 2685.37 2651.11 3257.51
~rEgEbAmB© 0.32 28.11 129.57 449.86 621.31 678.12 882.72 1965.01 2820.85 2960.01
AmB©grAmB©grAmB© ày 5.97 113.33 364.11 750.84 1584.34 2602.50 5162.13 8034.75 6811.83 6334.03
H$moQ>H$ bmB\$ — 7.58 35.21 125.51 373.99 396.06 614.94 1106.62 1343.03 1333.98
Q>mQ>m EAmB©Or — 21.14 59.77 181.59 297.55 464.53 644.82 964.51 1142.67 1322.01
Eg~rAmB© bmB\$ — 14.69 71.88 207.05 484.85 827.82 2563.84 4792.82 5386.64 7040.74
~OmO Abm`§O — 7.14 63.39 179.55 857.45 2716.77 4302.74 6674.48 4491.43 4451.10
E_EZdmB©Eb 0.16 38.80 67.31 137.28 233.63 471.36 912.11 1597.83 1842.91 1849.08
_oQ> bmB\$ — 0.48 7.70 23.41 57.52 148.53 340.44 825.35 1144.70 1061.85
dm{f©H$ [anmoQ>©

91
[abm`§g bmB\$ — 0.28 6.32 27.21 91.33 193.56 932.11 2751.05 3513.98 3920.78
A{ddm — — 13.47 76.96 192.29 407.12 721.35 1053.98 724.56 798.37
ghmam — — — — 1.74 26.34 43.00 122.12 134.01 124.83
2009-10

lram_ bmB\$ — — — — — 10.33 181.17 309.99 314.47 419.50


^maVr EŠgm — — — — — — 7.78 113.24 292.93 437.43
â`yMa OZabr — — — — — — — 2.49 149.97 486.08
AmB©S>r~rAmB© \o$S´>b — — — — — — — 11.90 316.78 400.56
Ho$Zam EMEg~rgr — — — — — — — — 296.41 622.62
EJmoZ ao{b{J`a — — — — — — — — 31.21 37.38
S>rEbE\$ àm_o[aH$m — — — — — — — — 3.37 150.37
ñQ>ma `y{Z`Z XmBMr — — — — — — — — 50.19 519.87
BpÊS>`m \$ñQ>© — — — — — — — — — 201.59
{ZOr joÌ 6.45 268.51 965.69 2440.71 5564.57 10269.67 19425.65 33715.95 34152.00 38372.12
(4061.70) (259.65) (152.74) (127.99) (84.55) (88.84) (73.56) (1.29) (12.36)
Hw$b 9707.43 19857.28 16942.45 19788.33 26217.64 38785.54 75649.21 93712.52 87331.08 109894.02
(104.56) (-14.68) (16.80) (32.49) (47.94) (94.96) (23.88) (-6.81) (25.84)
{Q>ßnUr: H$moð>H$ _| Am§H$S>| {nN>bo df© H$s VwbZm _| d¥{Õ H$mo à{VeV _| Xem©V| h¡
- ì`dgm` ewê$ Zht {H$`m J`m H$mo Xem©Vm h¡ Ÿ&
{ddaU 4
Hw$b OrdZ ~r_m àr{_`_
(`. H$amo‹S> _|)
~r_mH$Vm© 2000-01 2001-02 2002-03 2003-04 2004-05 2005-06 2006-07 2007-08 2008-09 2009-10

EbAmB©gr 34892.02 49821.91 54628.49 63533.43 75127.29 90792.22 127822.84 149789.99 157288.04 186077.31
(42.79) (9.65) (16.30) (18.25) (20.85) (40.79) (17.19) (5.01) (18.30)
AmB©EZOr doí`m — 4.19 21.16 88.51 338.86 425.38 707.20 1158.87 1442.28 1642.65
EMS>rE\$gr ñQ>¢S>S>© bmB\$ 0.002 33.46 148.83 297.76 686.63 1569.91 2855.87 4858.56 5564.69 7005.10
~rEgEbAmB© 0.32 28.26 143.92 537.54 915.47 1259.68 1766.17 3272.19 4571.80 5505.66
AmB©grAmB©grAmB© ày 5.97 116.38 417.62 989.28 2363.82 4261.05 7912.99 13561.06 15356.22 16531.88
H$moQ>H$ bmB\$ — 7.58 40.32 150.72 466.16 621.85 971.51 1691.14 2343.19 2868.05
Q>mQ>m EAmB©Or — 21.14 81.21 253.53 497.04 880.19 1367.18 2046.35 2747.50 3493.78
Eg~rAmB© bmB\$ — 14.69 72.39 225.67 601.18 1075.32 2928.49 5622.14 7212.10 10104.03
~OmO Abm`§O — 7.14 69.17 220.80 1001.68 3133.58 5345.25 9725.31 10624.52 11419.71
E_EZdmB©Eb 0.16 38.95 96.59 215.25 413.43 788.13 1500.28 2714.60 3857.26 4860.54
_oQ> bmB\$ — 0.48 7.91 28.73 81.53 205.99 492.71 1159.54 1996.64 2536.01
dm{f©H$ [anmoQ>©

[abm`§g bmB\$

92
— 0.28 6.47 31.06 106.55 224.21 1004.66 3225.44 4932.54 6604.90
A{ddm — — 13.47 81.50 253.42 600.27 1147.23 1891.88 1992.87 2378.01
ghmam — — — — 1.74 27.66 51.00 143.49 206.47 250.59
lram_ bmB\$
2009-10

— — — — — 10.33 184.17 358.05 436.17 611.27


^maVr EŠgm — — — — — — 7.78 118.41 360.41 669.73
â`yMa OZabr — — — — — — — 2.49 152.60 541.51
AmB©S>r~rAmB© \o$S´>b — — — — — — — 11.90 318.97 571.12
Ho$Zam EMEg~rgr — — — — — — — — 296.41 842.45
S>rEbE\$ àm_o[o aH$m — — — — — — — — 3.37 165.65
EJmoZ ao{b{J`a — — — — — — — — 31.21 38.44
ñQ>ma `y{Z`Z XmBMr — — — — — — — — 50.19 530.37
BpÊS>`m \$ñQ>© — — — — — — — — — 201.60
{ZOr joÌ 6.45 272.55 1119.06 3120.33 7727.51 15083.54 28242.48 51561.42 64497.43 79373.06
(4124.31) (310.59) (178.83) (147.65) (95.19) (87.24) (82.57) (25.09) (23.06)
Hw$b 34898.47 50094.46 55747.55 66653.75 82854.80 105875.76 156065.32 201351.41 221785.47 265450.37
(43.54) (11.28) (19.56) (24.31) (27.78) (47.38) (29.01) (10.15) (19.69)
ZmoQ>: 1) H$moï>H$ _| X`o J`o Am±H$‹S>o {nN>bo df© H$s d¥{Õ H$mo à{VeV _| Xem©V| h¡
2) ì`dgm` ewê$ Zhr {H$`m J`m H$mo Xem©Vm h¡ Ÿ&
{ddaU 5
OrdZ ~r_mH$Vm©Am| Ho$ ì`{º$JV Z`o ì`mnma H$m {ZînmXZ - M¡Zb AZwgma
(n«r{_`_ H$amoS> ` _o) (nm°[b{g`m| H$s g§»`m)
~r_mH$Vm ì`{º$JV A{^H$Vm© {ZJ{_V A{^H$Vm© Xbmb àË`j {dH«$` ì`{º$JV Z`o ì`mnma
~¢H$ AÝ` ì`nma H$m `moJ {Z{X©ï>
nm{bgr`m§ à{_`_ nm{bgr`m§ à{_`_ nm{bgr`m§ à{_`_ nm{bgr`m§ à{_`_ nm{bgr`m§ à{_`_ nm{bgr`m§ à{_`_ nm{bgr`m§ à{_`_

EJmoZ aobrJo`a 20511 54.49 0 0.00 3055 9.86 6507 17.30 19775 68.67 49848 150.31 12 0.03
(41.15) (36.25) (0.00) (0.00) (6.13) (6.56) (13.05) (11.51) (39.67) (45.69) (100.00) (100.00) (0.02) (0.02)
A{ddm** 101020 304.50 20026 70.82 6646 4.22 29338 31.92 82513 330.56 239543 742.02 82073 327.68
(42.17) (41.04) (8.36) (9.54) (2.77) (0.57) (12.25) (4.30) (34.45) (44.55) (100.00) (100.00) (34.26) (44.16)
~OmO Abm`§O 935342 2167.75 27858 51.00 966291 802.35 5975 10.28 294023 853.94 2229489 3885.32 31545 331.44
(41.95) (55.79) (1.25) (1.31) (43.34) (20.65) (0.27) (0.26) (13.19) (21.98) (100.00) (100.00) (1.41) (8.53)
^maVr EŠgm 102514 235.16 9716 26.69 7427 21.34 31170 56.15 27923 72.20 178750 411.54 0 0.00
(57.35) (57.14) (5.44) (6.49) (4.15) (5.18) (17.44) (13.65) (15.62) (17.54) (100.00) (100.00) (0.00) (0.00)
{~abm gZ bmB\$ 706354 1394.92 63126 379.29 797886 248.82 66551 132.96 136804 130.74 1770721 2286.74 30346 12.84
(39.89) (61.00) (3.56) (16.59) (45.06) (10.88) (3.76) (5.81) (7.73) (5.72) (100.00) (100.00) (1.71) (0.56)
Ho$Zam EMEg~rgr 0 0.00 99856 615.98 0 0.00 0 0.00 0 0.00 99856 615.98 0 0.00
dm{f©H$ [anmoQ>©

93
(0.00) (0.00) (100.00) (100.00) (0.00) (0.00) (0.00) (0.00) (0.00) (0.00) (100.00) (100.00) (0.00) (0.00)
S>rEbE\$ àm_o[aH$m 7784 19.26 0 0.00 4386 6.61 35 0.06 7279 11.41 19484 37.35 0 0.00
(39.95) (51.58) (0.00) (0.00) (22.51) (17.70) (0.18) (0.16) (37.36) (30.56) (100.00) (100.00) (0.00) (0.00)
2009-10

â`yMa OZabr 125637 203.40 0 0.00 175763 201.16 267 0.51 34026 49.24 335693 454.31 0 0.00
(37.43) (44.77) (0.00) (0.00) (52.36) (44.28) (0.08) (0.11) (10.14) (10.84) (100.00) (100.00) (0.00) (0.00)
EMS>rE\$gr ñQ>¢S>S>© 661887 1252.55 260476 1398.79 1808 50.46 671 2.01 25418 49.74 950260 2753.55 8406 9.58
(69.65) (45.49) (27.41) (50.80) (0.19) (1.83) (0.07) 0.07 2.67 1.81 (100.00) (100.00) 0.88 0.35
AmB©grAmB©grAmB© ày. 861286 2650.04 187001 1335.71 68734 327.74 122043 444.01 522163 456.05 1761227 5213.55 454836 252.57
(48.90) (50.83) (10.68) (25.62) (3.90) (6.29) (6.93) (8.52) (29.65) (8.75) (100.00) (100.00) (25.82) (4.84)
AmBS>r~rAmB© \o$S´>b 29043 93.52 54519 281.49 26 0.07 1192 3.63 11984 21.74 96764 400.45 0 0.00
(30.01) (23.35) (56.34) (70.29) (0.03) (0.02) (1.23) (0.91) (12.38) (5.43) (100.00) (100.00) (0.00) (0.00)
AmBEZOr doí`m 198309 362.04 41465 164.63 23922 47.96 3456 6.02 23603 52.69 290755 633.33 23603 52.69
(68.20) (57.16) (14.26) (25.99) (8.23) (7.57) (1.189) (0.95) (8.12) (8.32) (100.00) (100.00) (8.12) (8.32)
H$moQ>H$ _{hÝÐm 148405 481.88 27499 291.19 39434 106.33 53871 142.29 50964 90.96 320173 1112.65 4345 8.76
(46.35) (43.31) (8.59) (26.17) (12.32) (9.56) (16.83) (12.79) (15.92) (8.18) (100.00) (100.00) (1.36) (0.79)
{Q>ßnUr: 1. H$moï>H$ _| {X`o J`o Am§H$S>o Cn`w©º$ M¡bZ Ûmam A{O©V {H$`o J`o Z`o ì`{º$JV ì`mnma Ho$ Hw$b H$mo Xem©Vo h¢Ÿ&
2. Z`m ì`dgm` àr{_`_ àW_ df© Ho$ àr{_`_ VWm EH$b àr{_`_ H$mo {_bmH$a * ~¢H$ Ho$ Abmdm, {ZJ{_V A{^H$Vm© Ho$ ê$n _| n§OrH¥$V H$moB© AÝ` g§ñWm
3. {Z{X©ï> ì`dñWmAm| Ûmam EH${ÌV$ {H$`o J`o Am±H$‹S>o Cn`wº$ M¡Zbm| _| Omo‹S>o J`o h¡ Ÿ&
** {dXoer ì`mnma H$mo Zhr {_bm`m J`m h¡ Ÿ& # ~r_mH$Vm© Zo OmZH$mar Xr h¡ H$s Mmby {dÎm df© _| Hw$b nm°{b{g`m| H$s g§»`m _| go aÔ H$s J`r nm°{b{g`m| H$mo {ZH$mb {X`m J`m h¡ Ÿ&
Omar {ddaU 5
Hw$b OrdZ ~r_m àr{_`_
(n«r{_`_ H$amoS> ` _|) (nm°[b{g`m| H$s g§»`m)
~r_mH$Vm ì`{º$JV A{^H$Vm© {ZJ{_V A{^H$Vm© Xbmb àË`j {dH«$` ì`{º$JV Z`o ì`mnma
~¢H$ AÝ` ì`nma H$m `moJ {Z{X©ï>
nm{bgr`m§ àr{_`_ nm{bgr`m§ àr{_`_ nm{bgr`m§ àr{_`_ nm{bgr`m§ àr{_`_ nm{bgr`m§ àr{_`_ nm{bgr`m§ àr{_`_ nm{bgr`m§ àr{_`_

_¡Šg Ý`y`mH©$ 580386 1229.41 33015 76.51 301914 377.34 12274 16.07 24251 60.15 951840 1759.47 8196 13.60
(60.98) (69.87) (3.47) (4.35) (31.72) (21.45) (1.29) (0.91) (2.55) (3.42) (100.00) (100.00) (0.86) (0.77)
_oQ>bmB\$ 134740 354.02 122772 509.65 16255 28.35 7419 17.36 10551 27.33 291737 936.70 88998 392.00
(46.19) (37.80) (42.08) (54.41) (5.57) (3.03) (2.54) (1.85) (3.63) (2.92) (100.00) (100.00) (30.51) (41.85)
{abm`§g bmB\$ 825628 1562.98 0 0.00 1024901 783.72 33653 65.42 441449 976.40 2325631 3388.52 427218 944.45
(35.50) (46.13) (0.00) (0.00) (44.07) (23.13) (1.45) (1.93) (18.98) (28.82) (100.00) (100.00) (18.37) (27.87)
ghmam 80407 102.75 0 0.00 3626 4.09 0 0.00 0 0.00 84033 106.84 0 0.00
(95.69) (96.17) (0.00) (0.00) (4.31) (3.83) (0.00) (0.00) (0.00) (0.00) (100.00) (100.00) (0.00) (0.00)
Eg~rAmB© bmB\$ 847032 2457.49 455356 1869.15 31352 111.53 18797 56.64 694 0.45 1353231 4495.26 13 0.02
(62.59) (54.67) (33.65) (41.58) (2.32) (2.48) (1.39) (1.26) (0.05) (0.01) (100.00) (100.00) (0.00) (0.00)
dm{f©H$ [anmoQ>©

94
lram_ 75756 226.61 0 0.00 17172 34.64 986 2.41 45445 118.41 139359 382.07 43435 117.40
(54.36) (59.31) (0.00) (0.00) (12.32) (9.07) (0.71) (0.63) (32.61) (30.99) (100.00) (100.00) (31.18) (30.73)
ñQ>ma `y{Z`Z 0 0.00 108192 490.40 0 0.00 0 0.00 0 0.00 108192 490.40 5145 15.79
2009-10

(0.00) (0.00) (100.00) (100.00) (0.00) (0.00) (0.00) (0.00) (0.00) (0.00) (100.00) (100.00) (4.76) (3.22)
Q>mQ>m EAmB©Or 509864 855.70 37634 98.99 51913 81.25 34092 80.30 55693 19.17 689196 1135.41 0 0.00
(73.98) (75.36) (5.46) (8.72) (7.53) (7.16) (4.95) (7.07) (8.08) (1.69) (100.00) (100.00) (0.00) (0.00)
BpÊS>`m \$ñQ>© 0 0.00 70756 201.59 0 0.00 0 0.00 0 0.00 70756 201.59 0 0.00
(0.00) (0.00) 100.00 100.00 (0.00) (0.00) (0.00) (0.00) (0.00) (0.00) (100.00) (100.00) (0.00) (0.00)
{ZOr `moJ 6951905 16008.48 1619267 7861.86 3542511 3247.83 428297 1085.34 1814558 3389.85 14356538 31593.36 1208171 2478.84
(48.42) (50.67) (11.28) (24.88) (24.68) (10.28) (2.98) (3.44) (12.64) (10.73) (100.00) (100.00) (8.42) (7.85)
EbAmB©gr 38084999 49280.77 465276 826.82 277279 262.94 11099 43.16 0 0.00 38838653 50413.69 23908 88.77
(98.06) (97.75) (1.20) (1.64) (0.71) (0.52) (0.03) (0.09) (0.00) (0.00) (100.00) (100.00) (0.06) (0.18)
CÚmoJ `moJ 45036904 65289.25 2084543 8688.68 3819790 3510.76 439396 1128.50 1814558 3389.85 53195191 82007.05 1232079 2567.61
(84.66) (79.61) (3.92) (10.60) (7.18) (4.28) (0.83) (1.38) (3.41) (4.13) (100.00) (100.00) (2.32) (3.13)
{Q>ßnUr: 1. H$moï>H$ _| {X`o J`o Am§H$S>o Cn`w©º$ M¡bZ Ûmam A{O©V {H$`o J`o Z`o ì`{º$JV ì`mnma Ho$ Hw$b H$mo Xem©Vo h¢Ÿ&
2. Z`m ì`dgm` àr{_`_ àW_ df© Ho$ àr{_`_ VWm EH$b àr{_`_ H$mo {_bmH$a * ~¢H$ Ho$ Abmdm, {ZJ{_V A{^H$Vm© Ho$ ê$n _| n§OrH¥$V H$moB© AÝ` g§ñWm
3. {Z{X©ï> ì`dñWmAm| Ûmam EH${ÌV$ {H$`o J`o Am±H$‹S>o Cn`wº$ M¡Zbm| _| Omo‹S>o J`o h¡ Ÿ&
** {dXoer ì`mnma H$mo Zhr {_bm`m J`m h¡ Ÿ& # ~r_mH$Vm© Zo OmZH$mar Xr h¡ H$s Mmby {dÎm df© _| Hw$b nm°{b{g`m| H$s g§»`m _| go aÔ H$s J`r nm°{b{g`m| H$mo {ZH$mb {X`m J`m h¡ Ÿ&
{ddaU 6
OrdZ ~r_mH$mVm©Am| H$m df© 2008-2009 Z`o J«wn ì`mnma _| H$m`© {ZînmXZ - M¡Zb AZwgma
(n«r{_`_ H$amoS> ` _|) (`moOZmAm| d OrdZm| H$s g§»`m)
~r_mH$Vm ì`{º$JV _Ü`ñW {ZJ{_V _Y`ñV Xbmb
J«wn Z`o ì`nma àË`j {dH«$`
~¢H$ AÝ` ì`nma H$m `moJ {Z{X©ï>
`moOZm OrdZ àr{_`_ `moOZm OrdZ àr{_`_ `moOZm OrdZ àr{_`_ `moOZm OrdZ àr{_`_ `moOZm OrdZ àr{_`_ `moOZm OrdZ àr{_`_ `moOZm OrdZ àr{_`_
gwa{jV gwa{jV gwa{jV gwa{jV gwa{jV gwa{jV gwa{jV
EJmoZ aobrJo`a 0 0 0.00 0 0 0.00 0 0 0.00 0 0 0.00 3 7632 0.06 3 7632 0.06 0 0 0.00
(0.00) (0.00) (0.00) (0.00) (0.00) (0.00) (0.00) (0.00) (0.00) (0.00) (0.00) (0.00) (100.00) (100.00) (100.00) (100.00) (100.00) (100.00) (0.00) (0.00) (0.00)

A{ddm 5 3971 3.65 1 476 0.15 1 12575 0.05 38 28132 5.66 76 1973882 46.84 121 2019036 56.36 9 44479 2.77
(4.13) (0.20) (6.48) (0.83) (0.02) (0.27) (0.83) (0.62) (0.09) (31.40) (1.39) (10.04) (62.81) (97.76) (83.11) (100.00) (100.00) (100.00) (7.44) (2.20) (4.91)

~OmO Abm`§O 45 750 0.16 4 19894 37.62 503 4460232 249.31 46 89364 1.64 599 13722206 277.06 1197 18292446 565.79 1 13 0.00
(3.76) (0.01) (0.03) (0.33) (0.11) (6.65) (42.02) (24.38) (44.06) (3.84) (0.49) (0.29) (50.04) (75.02) (48.97) (100.00) (100.00) (100.00) (0.08) (0.00) (0.00)

^maVr EŠgm 0 0 0.00 0 0 0.00 8 31016 26.13 0 0 0.00 0 0 0.00 8 31016 26.13 0 0 0.00
(0.00) (0.00) (0.00) (0.00) (0.00) (0.00) (100.00) (100.00) (100.00) (0.00) (0.00) (0.00) (0.00) (0.00) 0.00 (100.00) (100.00) (100.00) (0.00) (0.00) (0.00)

{~abm gZ bmB\$ 20 21068 28.01 3 1138 1.40 1 12105 3.92 42 51890 12.13 222 498318 626.28 288 584519 671.74 0 216 0.04
(6.94) (3.60) (4.17) (1.04) (0.19) (0.21) (0.35) (2.07) (0.58) (14.58) (8.88) (1.81) (77.08) (85.25) (93.23) (100.00) (100.00) (100.00) (0.00) (0.04) (0.01)

Ho$Zam EMEg~rgr 0 0 0.00 4 3863 6.52 0 0 0.00 0 0 0.00 1.00 8073.00 0.07 5 11936 6.59 0 0 0.00
dm{f©H$ [anmoQ>©

95
(0.00) (0.00) (0.00) (80.00) (32.36) (98.94) (0.00) (0.00) (0.00) (0.00) (0.00) (0.00) (20.00) (67.64) (1.06) (100.00) (100.00) (100.00) (0.00) (0.00) (0.00)

S>rEbE\$ àm_o[aH$m 0 0 0.00 0 0 0.00 0 0 0.00 0 0 0.00 1.00 7500.00 0.01 1 7500 0.01 0 0 0.00
(0.00) (0.00) (0.00) (0.00) (0.00) (0.00) (0.00) (0.00) (0.00) (0.00) (0.00) (0.00) (100.00) (100.00) (100.00) (100.00) (100.00) (100.00) (0.00) (0.00) (0.00)
2009-10

â`yMa OZabr 1 157 0.01 0 0 0.00 0 254 0.03 62 2779871 13.02 49 137954 18.70 112 2918236 31.76 0 0 0.00
(0.89) (0.01) (0.03) (0.00) (0.00) (0.00) (0.00) (0.01) (0.10) (55.36) (95.26) (41.00) (43.75) (4.73) (58.88) (100.00) (100.00) (100.00) (0.00) (0.00) (0.00)

EMS>rE\$gr ñQ>S¡ >S>© 0 0 0.00 0 0 0.00 0 0 0.00 0 0 0.00 262 393562 503.95 262 393562 503.95 0 0 0.00
(0.00) (0.00) (0.00) (0.00) (0.00) (0.00) (0.00) (0.00) (0.00) (0.00) (0.00) (0.00) (100.00) (100.00) (100.00) (100.00) (100.00) (100.00) (0.00) (0.00) (0.00)

AmB©grAmB©gr ày. 35 13381 3.63 0 0 0.00 4 14152 2.14 16 10586 24.11 588 2026525 1090.88 643 2064644 1120.76 0 0 0.00
(5.44) (0.65) (0.32) (0.00) (0.00) (0.00) (0.62) (0.69) (0.19) (2.49) (0.51) (2.15) (91.45) (98.15) (97.33) (100.00) (100.00) (100.00) (0.00) (0.00) (0.00)

AmBS>r~rAmB© \o$S´>b 0 0 0.00 0 0 0.00 0 0 0.00 0 0 0.00 5 41442 0.11 5 41442 0.11 0 0 0.00
(0.00) (0.00) (0.00) (0.00) (0.00) (0.00) (0.00) (0.00) (0.00) (0.00) (0.00) (0.00) (100.00) (100.00) (100.00) (100.00) (100.00) (100.00) (0.00) (0.00) (0.00)

AmBEZOr doí`m 0 0 0.00 0 0 0.00 0 0 0.00 0 665 0.04 0 6458 9.06 0 7123 9.10 0 0 0.00
(0.00) (0.00) (0.00) (0.00) (0.00) (0.00) (0.00) (0.00) (0.00) (0.00) (9.34) (0.48) (0.00) (90.66) (99.52) (0.00) (100.00) (100.00) (0.00) (0.00) (0.00)

H$moQ>H$ _{hÝÐm 0 0 0.00 0 0 0.00 0 0 0.00 272 480344 46.87 290 520848 174.47 562 1001192 221.34 0 0 0.00
(0.00) (0.00) (0.00) (0.00) (0.00) (0.00) (0.00) (0.00) (0.00) (48.40) (47.98) (21.17) (51.60) (52.02) (78.83) (100.00) (100.00) (100.00) (0.00) (0.00) (0.00)

_¡Šg Ý`y`m°H$© 66 31546 2.63 0 0 0.00 0 0 0.00 248 110145 4.30 323 8615544 82.67 637 8757235 89.60 0 0 0.00
(10.36) (0.36) (2.94) (0.00) (0.00) (0.00) (0.00) (0.00) (0.00) (38.93) (1.26) (4.80) (50.71) (98.38) (92.27) (100.00) (100.00) (100.00) (0.00) (0.00) (0.00)
{Q>ßnUr: 1. H$moï>H$ _| {X`o J`o Am§H$S>o Cn`w©º$ M¡bZ Ûmam A{O©V {H$`o J`o Z`o J«wn ì`mnma Ho$ Hw$b H$mo Xem©Vo h¢Ÿ&
2. Z`m ì`dgm` àr{_`_ àW_ df© Ho$ àr{_`_ VWm EH$b àr{_`_ H$mo {_bmH$a * ~¢H$ Ho$ Abmdm, {ZJ{_V A{^H$Vm© Ho$ ê$n _| n§OrH¥$V H$moB© AÝ` g§ñWm
3. {Z{X©ï> ì`dñWmAm| Ûmam EH${ÌV$ {H$`o J`o Am±H$‹S>o Cn`wº$ M¡Zbm| _| Omo‹S>o J`o h¡ Ÿ&
Omar {ddaU 6
OrdZ ~r_mH$mVm©Am| H$m df© 2008-2009 Z`o J«wn ì`mnma _| H$m`© {ZînmXZ - M¡Zb AZwgma
(n«r{_`_ H$amoS> ` _|) (`moZOm|Amo d OrdZm| H$s g§»`m)
~r_mH$Vm© ì`{º$JV A{^H$Vm© {ZJ{_V A[^H$Vm© Xbmb
J«wn Z`o ì`nma àË`j {dH«$`
~¢H$ AÝ` ì`nma H$m `moJ {Z{X©ï>
`moOZm OrdZ àr{_`_ `moOZm OrdZ àr{_`_ `moOZm OrdZ àr{_`_ `moOZm OrdZ àr{_`_ `moOZm OrdZ àr{_`_ `moOZm OrdZ àr{_`_ `moOZm OrdZ àr{_`_
gwa{jV gwa{jV gwa{jV gwa{jV gwa{jV gwa{jV gwa{jV
_oQ> bmB\$ 10 33668 8.68 0 17276 43.05 4 3737 0.11 88 122894 8.44 89 427011 64.86 191 604586 125.15 3 9038 39.48
(5.24) (5.57) (6.94) (0.00) (2.86) (34.40) (2.09) (0.62) (0.09) (46.07) (20.33) (6.74) (46.60) (70.63) (51.83) (100.00) (100.00) (100.00) (1.57) (1.50) (31.55)

[abm`§g bmB\$ 2 11 0.07 0 0 0.00 1 1 0.00 70 427960 5.63 450 518495 526.55 523 946467 532.26 0 0 0.00
(0.38) (0.00) (0.01) (0.00) (0.00) (0.00) (0.19) (0.00) (0.00) (13.38) (45.22) (1.06) (86.04) (54.78) (98.93) (100.00) (100.00) (100.00) (0.00) (0.00) (0.00)

ghmam 0 0 0.00 0 0 0.00 0 0 0.00 0 0 0.00 6 2212630 17.98 6 2212630 17.98 0 0 0.00
(0.00) (0.00) (0.00) (0.00) (0.00) (0.00) (0.00) (0.00) (0.00) (0.00) (0.00) (0.00) (100.00) (100.00) (100.00) (100.00) (100.00) (100.00) (0.00) (0.00) (0.00)

Eg~rAmB© bmB\$ 0 0 0.00 37 1007843 469.23 24 318350 17.68 0 0 0.00 131 287055 2058.58 192 1613248 2545.49 0 0 0.00
(0.00) (0.00) (0.00) (19.27) (62.47) (18.43) (12.50) (19.73) (0.69) (0.00) (0.00) (0.00) (68.23) (17.79) (80.87) (100.00) (100.00) (100.00) (0.00) (0.00) (0.00)

lram_
dm{f©H$ [anmoQ>©

96
0 0 0.00 0 0 0.00 1 147686 36.97 2 244 0.01 8 61419 0.46 11 209349 37.44 0 0 0.00
(0.00) (0.00) (0.00) (0.00) (0.00) (0.00) (9.10) (70.55) (98.74) (18.18) (0.12) (0.03) (72.73) (29.34) (1.23) (100.00) (100.00) (100.00) (0.00) (0.00) (0.00)

ñQ>ma `y{Z`Z 0 0 0.00 40 71054 29.47 0 0 0.00 0 0 0.00 0.00 0.00 0.00 40 71054 29.47 0 0 0.00
2009-10

(0.00) (0.00) (0.00) (100.00) (100.00) (100.00) (0.00) (0.00) (0.00) (0.00) (0.00) (0.00) (0.00) (0.00) (0.00) (100.00) (100.00) (100.00) (0.00) (0.00) (0.00)

Q>mQ>m EAmB©Or 8 2385 4.07 0 256 0.35 1 12 0.05 15 706 5.44 61 161584 176.75 85 164943 186.67 0 0 0.00
(9.41) (1.45) (2.18) (0.00) (0.16) (0.19) (1.18) (0.01) (0.03) (17.65) (0.43) (2.92) (71.76) (97.96) (94.69) (100.00) (100.00) (100.00) (0.00) (0.00) (0.00)

BpÊS>`m \$ñQ>© 0 0 0.00 0 0 0.00 0 0 0.00 0 0 0.00 0 0 0.00 0 0 0.00 0 0 0


(0.00) (0.00) (0.00) (0.00) (0.00) (0.00) (0.00) (0.00) (0.00) (0.00) (0.00) (0.00) (0.00) (0.00) (0.00) (0.00) (0.00) (0.00) (0.00) (0.00) (0.00)

{ZOr `moJ 192 106937 50.91 89 1121800 587.79 548 5000120 336.40 899 4102801 127.30 3164 31628138 5675.34 4892 41959796 6777.74 13 53746 42.29
(3.92) (0.25) (0.75) (1.82) (2.68) (8.67) (11.20) (11.92) (4.96) (18.38) (9.78) (1.88) (64.68) (75.38) (83.74) (100.00) (100.00) (100.00) (0.27) (0.13) (0.62)

EbAmB©gr 3444 8889099 1566.21 355 59534 11.78 1343 1539130 65.33 173 824132 220.60 18448 27421594 19196.72 23763 38733489 21060.64 0 0 0.00
(14.49) (22.95) (7.44) (1.49) (0.15) (0.06) (5.65) (3.97) (0.31) (0.73) (2.13) (1.05) (77.63) (70.80) (91.15) (100.00) (100.00) (100.00) (0.00) (0.00) (0.00)

CÚmoJ `moJ 3636 8996036 1617.12 444 1181334 599.57 1891 6539250 401.73 1072 4926933 347.90 21612 59049732 24872.06 28655 80693285 27838.37 13 53746 42.29
(12.69) (11.15) (5.81) (1.55) (1.46) (2.15) (6.60) (8.10) (1.44) (3.74) (6.11) (1.25) (75.42) (73.18) (89.34) (100.00) (100.00) (100.00) (0.05) (0.07) (0.15)
{Q>ßnUr: 1. H$moï>H$ _| {X`o J`o Am§H$S>o Cn`w©º$ M¡bZ Ûmam A{O©V {H$`o J`o Z`o J«wn ì`mnma Ho$ Hw$b H$mo Xem©Vo h¡ Ÿ&
2. Z`m ì`dgm` àr{_`_ àW_ df© Ho$ àr{_`_ VWm EH$b àr{_`_ H$mo {_bmH$a * ~¢H$ Ho$ Abmdm, {ZJ{_V A{^H$Vm© Ho$ ê$n _| n§OrH¥$V H$moB© AÝ` g§»`m
3. ~Vm`o J`o g§nH©$ Ho$ Ûmam Cn`w©º$ M¡Zb _| Omo‹S>o J`o h¡ Ÿ&
{ddaU 7
amÁ`mZwgma ~r_m boIZ {H$`m J`m ì`{º$JV Z`m ì`mnma-2009-10
(n«r{_`_ H$amoS> ` _|)
amÁ`/Ho$ÝÐ EJmoZ aobrJo`a A{ddm ~OmO Abm`§O ^maVr EŠgm {~abm gZbmB\$ Ho$Zam EMEg~rgr S>rEb\$E àm_o[aH$m â`yMa OZabr EMS>rE\$gr ñQ>¢S>S>©
em{gV àXoe nm°{b{g`m| àr{_`_ nm°{b{g`m| àr{_`_ nm°{b{g`m| àr{_`_ nm°{b{g`m| àr{_`_ nm°{b{g`m| àr{_`_ nm°{b{g`m| àr{_`_ nm°{b{g`m| àr{_`_ nm°{b{g`m| àr{_`_ nm°{b{g`m| àr{_`_
H$s g§»`m H$s g§»`m H$s g§»`m H$s g§»`m H$s g§»`m H$s g§»`m H$s g§»`m H$s g§»`m H$s g§»`m
Am§Y« àXoe 2857 9.51 14052 34.94 202133 296.40 11286 25.91 145625 103.56 6017 34.66 84 0.11 23750 32.59 84814 157.99
AéUmMb àXoe 0 0.00 486 1.68 1923 5.77 0 0.000 562 0.00 1 0.01 1 0.00 0 0.00 0 0
Ag_ 426 0.98 6797 13.75 56269 88.89 1037 2.370 54919 40.50 515 1.53 296 0.29 4394 5.14 9035 25.87
{~hma 0 0.00 11741 18.98 217670 300.26 1899 3.81 80881 82.39 2871 12.94 3013 3.42 23967 25.83 7513 21.50
N>ÎmrgJ‹T> 820 2.49 2357 5.30 33938 64.62 3067 7.75 14573 20.74 569 2.30 86 0.12 1284 2.16 6580 17.46
Jmodm 259 0.92 635 4.26 2773 11.57 568 2.183 3445 7.88 355 3.44 5 0.00 613 1.14 3773 25.80
JwOamV 2336 6.04 10541 39.67 86571 177.37 11002 26.72 56972 75.15 2629 18.75 752 1.57 14448 20.45 55384 197.18
h[a`mUm 1725 3.69 9135 31.67 31166 61.92 1977 4.01 25609 56.57 6242 31.46 1975 3.84 8216 11.12 35006 103.73
{h_mMb àXoe 0 0.00 1049 1.95 17821 37.54 496 1.02 5313 7.34 484 1.60 193 0.50 1938 3.12 3034 10.87
Oå_y Am¡a H$í_ra 0 0.00 1038 2.15 18455 50.39 743 1.520 1622 2.659 7 0.023 50 0.09 1525 2.14 3626 14.22
PmaI§S> 1286 2.40 5212 11.51 91160 154.81 5077 11.59 32705 30.58 1169 3.34 84 0.12 5137 7.49 7048 25.40
H$Zm©Q>H$ 2855 10.26 7543 32.32 163770 221.23 11696 31.02 82725 110.69 10802 63.54 87 0.40 11199 16.91 43662 181.88
Ho$ab 1413 4.85 6848 29.37 60999 214.66 7329 18.89 20742 49.75 3786 29.07 312 1.02 16680 27.81 45840 204.15
_Ü` àXoe 1506 4.00 13974 25.90 64666 114.41 4763 9.24 99656 56.96 1027 4.37 136 0.19 5155 7.38 30747 73.50
dm{f©H$ [anmoQ>©

97
_hmamï´> 13647 32.92 22067 101.85 142681 359.56 24149 59.94 409184 964.22 11135 150.86 92 0.35 40808 64.64 314429 611.30
_{Unwa 0 0.00 73 0.31 17303 13.72 0 0.00 13159 2.02 2 0.01 0 0.00 0 0.00 0 0
_oKmb` 0 0.00 192 0.44 1375 3.24 152 0.57 3963 5.90 45 0.20 8 0.01 0 0.00 758 2.07
{_Omoa_ 0 0.00 82 0.24 1247 6.89 0 0.00 435 1.669 1 0.010 0 0.00 0 0.00 0 0
2009-10

ZmJmb¢S> 0 0.00 71 0.25 1870 2.34 0 0.00 9623 4.76 1 0.01 0 0.00 0 0.00 0 0
C‹S>rgm 917 1.79 10377 25.84 125300 204.20 3788 9.13 51723 49.27 1019 2.70 387 0.40 9661 15.21 14296 45.91
n§Om~ 2236 6.52 16694 59.29 46938 126.70 9073 22.30 27073 49.13 11388 38.59 7096 16.49 8587 13.31 28292 116.08
amOñWmZ 1109 2.47 23527 52.79 53787 90.13 6634 15.27 67147 67.61 6534 17.04 502 0.74 15940 20.42 28114 67.55
{g{¸$_ 0 0.00 390 1.20 1380 7.39 240 0.64 792 1.791 48 0.488 0 0.00 0 0.00 630 3.42
V{_bZmSw> 3340 12.56 15071 59.13 196819 242.05 14932 32.37 72751 70.17 7526 48.18 73 0.10 20263 27.61 48910 178.72
{Ìnwam 0 0.00 1626 3.51 11770 16.09 0 0.00 5341 1.96 61 0.22 0 0.00 0 0.00 3224 8.21
CÎma àXoe 5666 18.85 19709 47.26 270376 436.86 26504 40.36 278544 186.71 11668 36.57 1536 2.02 39330 53.55 61379 180.26
CÎmamI§S> 853 1.27 5002 11.74 24681 47.02 2238 4.86 10489 12.74 1756 4.08 106 0.19 1183 2.41 4573 13.76
n{ü_ ~§Jmb 2426 10.46 16831 50.53 246368 392.66 12335 30.16 163331 141.79 5084 46.90 521 0.61 63692 68.16 46003 149.65
A§S>_mZ VWm {ZH$mo~ma Ûrng_yh 0 0.00 5 0.010 594 0.92 0 0.00 0 0.00 4 0.07 0 0.00 0 0.00 0 0
M§S>rJ‹T> 1373 4.18 1085 4.04 2587 7.03 4033 9.69 2099 5.70 670 4.07 482 1.10 1509 2.59 11694 46.97
XmXa VWm ZJa hdobr 0 0.00 115 0.47 295 0.61 0 0.00 0 0.00 25 0.09 3 0.01 0 0.00 0 0
X_Z Am¡a Xrd 0 0.00 44 0.10 357 0.70 0 0.00 0 0.00 8 0.04 4 0.03 0 0.00 0 0
{X„r 2798 14.16 14791 68.67 31645 123.14 13732 40.21 27910 73.02 6333 58.49 1600 3.62 16414 23.10 49927 261.65
bjÛrn 0 0.00 1 0.00 150 0.75 0 0.00 0 0.00 8 0.03 0 0.00 0 0.00 0 0
nwSw>Moar 0 0.00 382 0.90 2652 3.48 0 0.00 1808 3.51 66 0.30 0 0.00 0 0.00 1969 8.44
H§$nZr Hw$b 49848 150.31 239543 742.02 2229489 3885.32 178750 411.54 1770721 2286.74 99856 615.98 19484 37.35 335693 454.31 950260 2753.55
Omar {ddaU 7
amÁ`mZwgma ~r_m boIZ {H$`m J`m ì`{º$JV Z`m ì`mnma-2009-10
(n«r{_`_ H$amoS> ` _|)
amÁ`/Ho$ÝÐ AmB©grAmB©grAmB© ày. AmB©S>r~rAmB© BpÊS>`m \$ñQ>©> AmB©ZOr doí` H$moQ>H$ _{hÝÐm _¡Šg Ý`y `mH©$ _oQ> bmB\$ {abm`§g bmB\$ ghmam
em{gV àXoe nm°{b{g`m| àr{_`_ nm°{b{g`m| àr{_`_ nm°{b{g`m| àr{_`_ nm°{b{g`m| àr{_`_ nm°{b{g`m| àr{_`_ nm°{b{g`m| àr{_`_ nm°{b{g`m| àr{_`_ nm°{b{g`m| àr{_`_ nm°{b{g`m| àr{_`_
H$s g§»`m H$s g§»`m H$s g§»`m H$s g§»`m H$s g§»`m H$s g§»`m H$s g§»`m H$s g§»`m H$s g§»`m
Am§Y« àXoe 186352 314.79 7564 19.35 11589 28.30 65930 150.32 10503 33.74 70667 118.69 18340 55.74 111205 204.57 2450 3.19
AéUmMb àXoe 0 0.00 64 0.53 15 0.03 4 0.01 0 0.00 0 0.00 0 0.00 2005 7.20 0 0.00
Ag_ 27319 85.28 1486 3.66 372 1.29 2369 5.71 4836 15.24 11124 17.25 6110 21.74 131058 129.85 647 0.90
{~hma 66479 133.30 1304 3.52 1355 2.58 509 1.07 1123 3.89 12439 19.99 4934 8.94 165953 182.86 20136 21.83
N>ÎmrgJ‹T> 15098 40.02 608 2.78 947 2.78 1219 2.04 864 3.14 8041 13.93 3114 8.45 13854 23.44 825 1.17
Jmodm 2707 17.16 749 4.12 785 2.40 1437 3.88 474 3.61 9091 23.30 986 4.55 2590 11.979 0 0.00
JwOamV 99062 401.40 3831 18.73 10741 55.16 10441 27.66 44642 163.85 75910 167.77 14735 41.06 74081 222.52 3404 4.67
h[a`mUm 23635 53.40 1933 7.82 1172 2.26 6670 12.85 21496 54.28 39073 76.98 4846 13.04 28091 41.08 2067 2.71
{h_mMb àXoe 29275 32.25 131 0.36 201 0.48 1623 3.35 0 0.00 8191 11.54 0 0.00 10229 26.07 0 0.00
Oå_y Am¡a H$í_ra 13976 38.70 125 0.46 40 0.06 1619 2.99 931 2.46 6836 11.86 35723 95.68 12981 27.92 0 0.00
PmaI§S> 30574 93.71 1273 4.04 577 1.40 697 1.52 4578 12.07 8311 14.86 3886 10.20 45690 44.33 3017 4.74
H$Zm©Q>H$ 151678 279.56 5581 19.95 1377 4.47 45450 108.35 13286 59.12 30760 73.98 25242 103.64 55997 112.73 704 1.43
Ho$ab 72809 399.96 15136 116.87 989 3.43 16442 32.51 6999 22.18 27041 52.76 22034 90.82 26541 98.51 0 0.00
_Ü` àXoe 36213 100.59 2800 8.28 2021 4.92 7270 12.61 6583 17.66 24431 39.67 3415 9.93 53086 131.92 1833 2.66
dm{f©H$ [anmoQ>©

98
_hmamï´> 208071 983.28 19923 66.02 7337 21.67 16378 42.05 68089 291.60 133968 317.98 26992 124.41 102447 283.55 921 1.66
_{Unwa 839 1.67 174 0.51 79 0.28 13 0.03 0 0.00 3351 5.20 0 0.00 0 0.00 0 0.00
_oKmb` 360 0.85 64 0.84 118 0.12 16 0.04 0 0.00 318 0.87 0 0.00 3097 5.55 0 0.00
{_Omoa_ 373 1.98 80 0.50 10 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0.00 729 4.30 0 0.00
2009-10

ZmJmb¢S> 0 0.00 82 1.01 26 0.15 12 0.05 0 0.00 16 0.02 0 0.00 319 7.02 0 0.00
CS>rgm 92243 117.72 4464 2.12 1613 3.51 10615 22.87 1979 5.46 27017 38.14 4313 10.46 57875 67.71 2154 2.75
n§Om~ 85294 329.73 2646 10.65 864 3.98 8618 18.15 18856 56.20 43025 93.84 17897 57.80 32536 104.07 222 0.25
amOñWmZ 76201 162.89 3702 12.19 7046 13.77 12507 19.27 9581 26.94 43256 75.35 8100 13.31 48430 99.29 9056 14.31
{g{¸$_ 600 2.14 28 0.35 6 0.02 88 0.14 0 0.00 0 0.00 0 0.00 213 0.78 0 0.00
V{_bZmSw> 114526 430.60 5759 17.34 2714 6.90 44079 80.70 16683 50.85 51739 97.44 13610 46.93 71846 151.42 610 0.82
{Ìnwam 4211 9.83 52 0.33 45 0.12 5 0.01 0 0.00 1592 3.39 34 0.13 5028 17.69 0 0.00
CÎma àXoe 196132 384.25 7822 30.92 12879 26.79 16250 35.33 17686 50.06 84157 134.75 29125 48.57 199489 376.54 29980 35.18
CÎmamI§S> 30077 35.93 940 4.79 1575 3.17 3414 8.06 1997 4.56 15364 27.85 2541 7.96 23769 13.14 554 0.90
n{ü_ ~§Jmb 95274 296.36 3852 17.15 1944 5.87 6865 14.76 13011 41.95 129865 114.11 30788 105.01 980912 793.81 4196 6.17
A§S>_mZ VWm {ZH$mo~ma Ûrng_yh 1022 2.33 13 0.02 0 0.00 3 0.02 0 0.00 962 1.53 0 0.00 0 0.00 0 0.00
M§S>rJ‹T> 0 0.00 461 1.73 147 0.26 626 1.71 2332 6.72 11445 18.62 0 0.00 3178 17.35 202 0.31
XmXa VWm ZJa hdobr 0 0.00 27 0.05 91 0.38 172 0.36 520 1.40 0 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0.00
X_Z Am¡a Xrd 0 0.00 11 0.04 38 0.18 5 0.01 0 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0.00
{X„r 100827 463.89 4034 23.31 1998 4.77 8736 23.57 52665 184.81 72519 186.03 14960 58.31 60022 178.10 1055 1.19
bjÛrn 0 0.00 0 0.00 0 0.00 35 0.10 0 0.00 0 0.00 0 0.00 0.00 0.00 0 0.00
nwSw>Moar 0 0.00 45 0.11 45 0.09 638 1.22 459 0.88 1331 1.76 12 0.03 2380 3.21 0 0.00
H§$nZr Hw$b 1761227 5213.55 96764 400.45 70756 201.59 290755 633.33 320173 1112.65 951840 1759.47 291737 936.70 2325631 3388.52 84033 106.84
Omar {ddaU 7
amÁ`mZwgma ~r_m boIZ {H$`m J`m ì`{º$JV Z`m ì`mnma-2009-10
(n«r{_`_ H$amoS> ` _|)
amÁ`/Ho$ÝÐ Eg~rAmB© bmB\$ lram_ ñQ>ma `y{Z`Z Q>mQ>m EAmB©Or amÁ` Hw$b ({ZOr) EbAmB gr# amÁ` Hw$b (CÚmoJ)
em{gV àXoe nm°{b{g`m| àr{_`_ nm°{b{g`m| àr{_`_ nm°{b{g`m| àr{_`_ nm°{b{g`m| àr{_`_ nm°{b{g`m| àr{_`_ nm°{b{g`m| àr{_`_ nm°{b{g`m| àr{_`_ nm°{b{g`m| àr{_`_ nm°{b{g`m| àr{_`_
H$s g§»`m H$s g§»`m H$s g§»`m H$s g§»`m H$s g§»`m H$s g§»`m H$s g§»`m H$s g§»`m H$s g§»`m
Am§Y« àXoe 144823 477.88 65379 179.58 3811 14.54 80451 42.96 1269682 2339.31 3764291 3233.06 5033973 5572.37
AéUmMb àXoe 2121 6.89 1 0.00 0 0.00 0 0.00 7183 22.13 14292 18.61 21475 40.74
Ag_ 51386 71.99 6 0.01 562 1.07 31247 61.84 402210 595.16 744894 797.76 1147104 1392.92
{~hma 56590 165.54 342 0.51 4018 15.53 25872 46.96 710609 1075.65 2163953 1693.13 2874562 2768.78
N>ÎmrgJ‹T> 37872 109.57 1824 4.96 1219 6.58 8153 11.05 156912 352.85 578344 365.48 735256 718.33
Jmodm 4448 23.50 34 0.13 571 5.01 1262 2.96 37560 159.79 83746 272.17 121306 431.96
JwOamV 46585 211.22 3152 5.14 5582 36.71 39568 75.34 672369 1994.10 1835974 3292.69 2508343 5286.79
h[a`mUm 23244 80.38 1205 1.29 1514 7.16 17111 32.39 293108 693.66 671778 792.31 964886 1485.97
{h_mMb àXoe 10974 41.48 47 0.064 255 0.818 5563 11.61 96817 191.96 474289 767.60 571106 959.56
Oå_y Am¡a H$í_ra 4358 15.04 4 0.00 290 1.73 0 0.00 103949 270.09 208416 322.80 312365 592.89
PmaI§S> 29438 72.60 918 1.71 10046 40.13 14044 30.11 301927 578.65 744392 875.57 1046319 1454.22
H$Zm©Q>H$ 83932 278.14 5674 19.69 2773 11.14 21324 40.53 778117 1780.97 2607429 2933.67 3385546 4714.64
Ho$ab 90348 331.16 4138 8.75 2273 15.25 28534 72.71 477233 1824.48 1958138 2810.58 2435371 4635.06
_Ü` àXoe 80241 251.97 2911 7.26 14712 45.27 6926 11.58 464072 940.28 1580724 2232.19 2044796 3172.47
dm{f©H$ [anmoQ>©

99
_hmamï´> 135113 391.38 5168 14.59 19320 105.65 77194 155.90 1799113 5145.39 3672679 7331.04 5471792 12476.44
_{Unwa 6364 7.86 6 0.01 0 0.00 0 0.00 41363 31.62 41477 76.50 82840 108.12
_oKmb` 2563 5.22 0 0.00 74 0.17 200 0.96 13303 27.05 14336 57.48 27639 84.53
{_Omoa_ 969 1.31 0 0.00 0 0.00 310 1.45 4236 18.34 5182 29.80 9418 48.14
2009-10

ZmJmb¢S> 3246 4.99 1 0.00 1 0.00 0 0.00 15268 20.60 17798 51.96 33066 72.56
CS>rgm 69925 192.30 378 1.12 2933 11.76 62072 56.64 555049 887.03 1271449 1174.36 1826498 2061.39
n§Om~ 25138 100.24 1631 1.94 4060 31.27 5703 11.23 403867 1267.75 1000324 1275.47 1404191 2543.22
amOñWmZ 70845 267.86 1380 2.17 2639 10.63 32811 39.69 528848 1091.70 2083347 2279.89 2612195 3371.59
{g{¸$_ 436 2.03 1 0.001 83 0.630 0 0.08 4935 21.11 14958 17.47 19893 38.58
V{_bZmSw> 168974 492.32 40166 121.45 6634 20.66 62014 74.36 979039 2262.70 2913816 3769.96 3892855 6032.66
{Ìnwam 2149 3.55 30 0.13 7 0.04 3864 7.44 39039 72.64 93978 151.44 133017 224.08
CÎma àXoe 92250 347.78 1606 3.73 15557 64.29 34310 57.75 1451955 2598.37 4724102 5002.93 6176057 7601.30
CÎmamI§S> 13866 59.76 474 1.12 733 2.70 0 0.00 146185 268.01 531918 617.37 678103 885.38
n{ü_ ~§Jmb 68825 313.64 336 0.70 4614 17.29 99591 211.59 1996664 2829.31 3700722 4826.30 5697386 7655.61
A§S>_mZ VWm {ZH$mo~ma Ûrng_yh 313 1.64 18 0.04 0 0.00 0 0.00 2934 6.58 20397 63.84 23331 70.42
M§S>rJ‹T> 2577 12.29 268 0.32 304 1.46 6470 12.89 53542 159.03 81069 564.23 134611 723.26
XmXa VWm ZJa hdobr 137 0.56 0 0.000 8 0.040 0 0.00 1393 3.98 0 0.00 1393 3.98
X_Z Am¡a Xrd 129 0.78 49 0.15 7 0.03 0 0.000 652 2.05 2434 110.17 3086 112.22
{X„r 18730 138.80 1212 2.53 3517 22.52 24602 65.39 530027 2019.28 1175340 2553.26 1705367 4572.54
bjÛrn 10 0.03 1 0.00 0 0.00 0 0.000 205 0.91 52 0.052 257 0.96
nwSw>Moar 4312 13.57 999 3.00 75 0.33 0 0.00 17173 40.84 42615 52.54 59788 93.38
H§$nZr Hw$b 1353231 4495.26 139359 382.09 108192 490.40 689196 1135.41 14356538 31593.37 38838653 50413.69 53195191 82007.05
# BZHo$ {dXoer Z`o ì`mnma àr{_`_ BZ_| Zr{hV Zhr h¡ Ÿ&
{ddaU 8
ì`{º$JV ì`mnma (^maV _|) bmJy ì`mnma
(nm°{b{g`m± ’000 _|)
~r_mH$Vm© OrdZ ì`mnma gm_mÝ` EÝ`wQ>r VWm godm{Zd¥{Îm ì`mnma ñdmñÏ` qbŠS> qbŠS> Hw$b
ì`mnma ì`mnma# ñdñW` ì`mnma
01-04-2009 31-03-2010 01-04-2009 31-03-2010 31-03-2010 31-03-2010 31-03-2010 31-03-2010
H$mo H$mo H$mo H$mo H$mo H$mo H$mo
bmJy ì`mnma A{V[aº$* hQ>m`r J`r** bmJy ì`mnma bmJy ì`mnma A{V[aº$* hQ>m`r J`r** bmJy ì`mnma bmJy ì`mnma bmJy ì`mnma bmJy ì`mnma bmJy ì`mnma

EoJmoZ aobrJo`a 5.51 11.80 2.48 14.83 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 44.34 0.00 59.17
A{ddm 61.80 37.48 37.64 61.64 0.10 0.28 0.10 0.28 0.00 921.54 0.00 983.46
~OmO Abm`§O 721.09 333.91 114.30 940.70 6.65 0.73 0.48 6.90 81.94 7247.94 0.00 8277.48
^maVr EŠgm bmB\$ 38.83 24.53 18.57 44.79 0.00 0.00 0.00 0.00 6.00 257.47 0.00 308.26
{~abm gZ bmB©\$ 675.92 738.69 421.43 993.18 0.01 0.16 0.03 0.14 7.71 2304.84 5.78 3311.65
Ho$Zam EMEg~rgr 0.17 0.69 0.05 0.81 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 129.34 0.00 130.15
S>rEbE\$ àm_o[aH$m 0.63 1.61 0.84 1.40 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 19.84 0.00 21.24
â`yMa OZabr 56.39 167.33 45.25 178.47 2.14 1.89 0.08 3.95 0.00 196.95 0.00 379.37
EMS>rE\$gr ñQ>¡ÊS>S>© 1244.33 426.59 173.62 1497.30 79.12 13.11 12.29 79.94 0.00 1666.98 0.00 3244.22
dm{f©H$ [anmoQ>©

100
AmBgrAmBgr ày. 1311.84 522.91 863.25 971.50 56.81 2.60 2.07 57.34 115.19 5089.19 87.83 6321.04
AmB©S>r~rAmB© \o$S´>b 10.47 37.18 0.20 47.45 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 114.70 0.00 162.15
BpÊS>`m \$ñQ>© 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 70.47 0.00 70.47
AmBEZOr doí`m 362.65 165.03 95.61 432.07 70.75 24.05 5.60 89.20 0.00 663.67 0.00 1184.94
2009-10

H$moQ>H$ _{hÝX«m 156.83 33.66 27.78 162.71 5.96 0.35 0.40 5.91 0.00 912.64 0.00 1081.26
_mŠg Ý`y `moH©$ 1135.46 472.99 266.18 1342.27 6.81 0.42 0.70 6.53 41.76 1586.93 0.00 2977.49
_oQ>bmB©\$ 175.53 104.03 49.43 230.13 0.73 0.08 0.05 0.76 9.70 563.02 0.00 803.61
[abm`§g 234.10 450.37 84.26 600.21 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 3980.90 51.83 4632.94
ghmam 101.10 38.01 22.84 116.27 0.31 0.01 0.01 0.31 0.00 166.06 0.00 282.64
Eg~rAmB© bmB\$ 488.95 146.80 57.01 578.74 122.52 19.38 8.68 133.22 0.00 3167.14 0.00 3879.10
lram_ 38.36 17.74 16.31 39.80 0.00 0.01 0.00 0.01 0.00 285.22 0.00 325.03
ñQ>ma `y{Z`Z 0.62 11.94 0.33 12.23 0.00 0.01 0.00 0.01 0.00 106.11 0.00 118.35
Q>mQ>m EAmB©Or 710.08 288.02 257.61 740.49 19.92 0.46 1.06 19.32 101.11 932.58 15.68 1809.18
Hw$b 7530.66 4031.32 2554.99 9006.99 371.83 63.54 31.55 403.82 363.40 30427.87 161.12 40363.20
EbAmB©gr 210154.04 32907.33 17003.48 226057.89 2788.78 255.92 264.86 2779.84 0.00 49434.28 291.40 278563.41
Hw$b 217684.70 36938.65 19558.47 235064.88 3160.61 319.46 296.41 3183.66 363.40 79862.15 452.51 318926.60
*Z`r nm°{b{g`m| H$mo {_bmH$a, ~hmb H$s JB© / nwZ{d©bmo{H$V H$s JB©
**_¥Ë`w Ho$ H$maU, n[an¹$Vm boßg, g_{nV© VWm aÔ H$s JB© nm°{b{g`m| H$mo {_bmH$a
# ñdmñÏ` qbŠS> ì`dgm` H$mo hQ>mH$a (`{X h¡)
S>mQ>m H$m ómoV: ~r_m§H$H$ [anmoQ>© VWm {ZMmoS> {XZm§H$ 31/03/2010 na
{ddaU 9
ì`{º$JV ì`mnma (^maV _|) bmJy ì`mnma
(` H$amo‹S> _|)
~r_mH$Vm© OrdZ ì`mnma gm_mÝ` EÝ`wQ>r VWm godm{Zd¥{Îm ì`mnma ñdmñÏ` qbŠS> qbŠS> Hw$b
ì`mnma ì`mnma# ñdñW` ì`mnma
01-04-2009 31-03-2010 01-04-2009 31-03-2010 31-03-2010 31-03-2010 31-03-2010 31-03-2010
H$mo H$mo H$mo H$mo H$mo H$mo H$mo
bmJy ì`mnma A{V[aº$* hQ>m`r J`r** bmJy ì`mnma bmJy ì`mnma A{V[aº$* hQ>m`r J`r** bmJy ì`mnma bmJy ì`mnma bmJy ì`mnma bmJy ì`mnma bmJy ì`mnma
EoJmoZ aobrJo`a 5.51 11.80 2.48 14.83 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 44.34 0.00 59.17
~OmO Abm`§O 15195.38 7495.90 3593.20 19098.07 225.78 13.03 19.66 219.15 2825.10 178770.14 0.00 200912.46
[abm`§g 6069.01 4485.21 1831.29 8722.92 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 40591.93 1085.90 50400.76
A{ddm 828.22 2750.66 432.50 3146.38 2.57 1.83 2.51 1.89 0.00 26906.63 0.00 30054.90
{~abm gZ bmB©\$ 4830.08 2819.34 1105.86 6543.55 0.04 0.03 0.00 0.07 773.32 109029.13 578.30 116924.37
EMS>rE\$gr ñQ>mS>©S> 22251.64 10524.66 3231.83 29544.47 1501.86 314.94 237.05 1579.75 0.00 57891.87 0.00 89016.09
AmBgrAmBgr ày. 29118.02 9026.80 10798.02 27346.81 1567.57 62.03 77.73 1551.87 19585.83 89387.98 111.86 137984.34
AmBEZOr doí`m 7253.20 2789.89 1844.78 8198.31 213.26 168.57 21.95 359.89 0.00 11476.51 0.00 20034.70
_mŠg Ý`y `m°H©$ 40914.36 12295.79 11656.13 41554.02 139.28 7.80 13.74 133.34 735.28 47876.49 0.00 90299.13
_oQ>bmB©\$ 7197.76 3706.66 1568.08 9336.34 15.13 1.87 1.64 15.37 44.34 31918.08 0.00 41314.13
dm{f©H$ [anmoQ>©

101
H$moQ>H$ _{hÝX«m 8478.59 1967.00 1707.43 8738.16 235.51 5.56 17.27 223.80 0.00 29030.47 0.00 37992.43
Eg~rAmB© bmB\$ 14455.35 5642.22 2079.61 18017.96 975.61 176.92 336.09 816.43 141.81 55777.33 0.00 74753.53
Q>mQ>m EAmB©Or 13517.96 3158.44 1830.53 14845.86 443.97 9.48 19.56 433.89 5367.02 31035.20 2380.46 54062.44
ghmam
2009-10

1453.91 591.53 345.33 1700.11 7.67 0.38 0.64 7.41 0.00 2875.37 0.00 4582.89
lram_ 916.14 326.76 253.83 989.07 0.02 0.11 0.00 0.12 0.00 7544.03 0.00 8533.22
^maVr EŠgm bmB\$ 1313.59 1210.01 1112.09 1411.51 0.00 0.00 0.00 0.00 126.30 5487.14 0.00 7024.95
â`yMa OZabr 2041.28 3844.93 1706.84 4179.38 0.68 0.55 0.00 1.23 0.00 5042.83 0.00 9223.44
AmB©S>r~rAmB© \o$S´>b 1026.27 4060.18 23.69 5062.76 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 2747.07 0.00 7809.83
Ho$Zam EMEg~rgr 59.27 341.25 34.24 366.27 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 6786.04 0.00 7152.31
EoJmoZ aobrJo`a 903.08 2823.34 439.05 3287.37 1.37 12.16 1.37 12.16 0.00 1192.62 0.00 4492.15
S>rEbE\$ àm_o[aH$m 49.19 122.55 58.01 113.73 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 551.99 0.00 665.72
ñQ>ma `y{Z`Z 15.04 273.18 8.21 280.01 0.00 669.41 0.00 669.41 0.00 1854.13 0.00 2803.56
BpÊS>`m \$ñQ>© 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 566.03 0.00 566.03
Hw$b 177887.34 80256.28 45660.56 212483.06 5330.33 1444.67 749.20 6025.80 29599.00 744339.01 4156.52 996603.39
EbAmB©gr 1784879.93 454767.14 178613.36 2061033.71 46963.83 6280.88 6318.14 46926.56 0.00 223125.44 10851.57 2341937.28
Hw$b 1962767.26 535023.43 224273.93 2273516.76 52294.16 7725.55 7067.34 52952.36 29599.00 967464.45 15008.09 3338540.67
*Z`r nm°{b{g`m| H$mo {_bmH$a, ~hmb H$s JB© / nwZ{d©bmo{H$V H$s JB©
**_¥Ë`w Ho$ H$maU, n[an¹$Vm boßg, g_{nV© VWm aÔ H$s JB© nm°{b{g`m| H$mo {_bmH$a
# ñdmñÏ` qbŠS> ì`dgm` H$mo hQ>mH$a (`{X h¡)
S>mQ>m H$m ómoV: ~r_m§H$H$ [anmoQ>© VWm {ZMmoS> {XZm§H$ 31/03/2010 na
{ddaU 10
qbŠS> Ed§ Zm°Z qbŠS> àr{_`_ - OrdZ ~r_m -2009-10
(n«r{_`_ H$amoS> ` _|)
~r_mH$Vm© Hw$b àr{_`_ qbŠS> n«r{_`_ Zm°Z-qbŠS> n«r{_`_
ao½`wba qgJb nhbm df© aoZrdb Hw$b ao½`wba qgJb nhbm df© aoZrdb Hw$b ao½`wba qgJb nhbm df© aoZrdb Hw$b

EbAmB©gr 26184.48 45337.42 71521.90 114555.41 186077.31 4840.47 23245.78 28086.26 19175.90 47262.15 21344.01 22091.64 43435.65 95379.51 138815.16
AmBEZOr doí`m 626.66 15.77 642.43 1000.22 1642.65 311.88 6.87 318.74 732.00 1050.75 314.79 8.90 323.69 268.21 591.90
EMS>rE\$gr ñQ>¡ÊS>S>© 2983.89 273.62 3257.51 3747.60 7005.10 2476.44 216.00 2692.44 3081.19 5773.63 507.45 57.61 565.06 666.41 1231.47
{~abm gZ bmB©\$ 2917.26 42.75 2960.01 2545.65 5505.66 2887.42 40.92 2928.34 2514.84 5443.18 29.85 1.82 31.67 30.80 62.47
AmBgrAmBgr ày. 6058.51 275.53 6334.03 10197.84 16531.88 5960.48 113.15 6073.63 9746.75 15820.38 98.03 162.37 260.40 451.09 711.50
H$moQ>H$ _{hÝX«m 1083.77 250.22 1333.98 1534.07 2868.05 1014.41 187.63 1202.03 1416.02 2618.06 69.36 62.59 131.95 118.04 249.99
Q>mQ>m EAmB©Or 1273.62 48.39 1322.01 2171.76 3493.78 1093.95 19.42 1113.37 1543.58 2656.95 179.67 28.97 208.64 628.19 836.83
Eg~rAmB© bmB\$ 6281.82 758.93 7040.74 3063.28 10104.03 3820.70 535.30 4356.00 2444.60 6800.60 2461.12 223.63 2684.75 618.68 3303.43
~OmO Abm`§O 3571.35 879.75 4451.10 6968.61 11419.71 2952.65 796.19 3748.84 6536.42 10285.27 618.70 83.56 702.26 432.19 1134.45
_mŠg Ý`y `moH©$ 1647.47 201.60 1849.08 3011.46 4860.54 1208.31 81.54 1289.86 2107.71 3397.56 439.16 120.06 559.22 903.76 1462.98
dm{f©H$ [anmoQ>©

_oQ>bmB©\$

102
987.31 74.54 1061.85 1474.16 2536.01 757.86 30.48 788.34 1282.61 2070.95 229.45 44.06 273.51 191.55 465.06
[abm`§g 3630.15 290.62 3920.78 2684.12 6604.90 3323.31 265.57 3588.88 2567.85 6156.72 306.84 25.06 331.90 116.27 448.17
A{ddm 744.28 54.10 798.37 1579.64 2378.01 698.14 54.04 752.18 1570.66 2322.84 46.14 0.06 46.20 8.98 55.18
2009-10

ghmam 82.53 42.29 124.83 125.77 250.59 41.95 42.29 84.24 77.44 161.68 40.59 0.00 40.59 48.33 88.91
lram_ 269.00 150.50 419.50 191.77 611.27 261.80 112.82 374.62 168.88 543.51 7.20 37.68 44.88 22.89 67.76
^maVr EŠgm bmB\$ 405.09 32.35 437.43 232.30 669.73 398.96 3.82 402.77 228.36 631.13 6.13 28.53 34.66 3.94 38.60
â`yMa OZabr 476.93 9.15 486.08 55.44 541.51 306.67 8.74 315.41 35.43 350.84 170.26 0.41 170.67 20.01 190.68
AmB©S>r~rAmB© \o$S´>b 285.53 115.02 400.56 170.56 571.12 233.72 109.98 343.70 120.70 464.40 51.81 5.04 56.85 49.87 106.72
Ho$Zam EMEg~rgr 604.17 18.45 622.62 219.83 842.45 602.87 11.91 614.78 219.65 834.42 1.30 6.54 7.84 0.19 8.03
EoJmoZ aobrJo`a 146.42 3.95 150.37 15.28 165.65 138.06 3.50 141.57 13.73 155.30 8.36 0.45 8.80 1.55 10.36
S>rEbE\$ àm_o[aH$m 36.00 1.38 37.38 1.07 38.44 35.62 1.38 37.00 1.04 38.05 0.38 0.00 0.38 0.02 0.40
ñQ>ma `y{Z`Z 255.24 264.63 519.87 10.50 530.37 233.20 237.67 470.87 10.12 480.99 22.04 26.96 49.00 0.38 49.38
BpÊS>`m \$ñQ>© 162.74 38.85 201.59 0.01 201.60 162.74 38.85 201.59 0.01 201.60 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00
{ZOr Hw$b 34529.75 3842.37 38372.12 41000.94 79373.06 28921.13 2918.06 31839.19 36419.61 68258.80 5608.61 924.31 6532.93 4581.33 11114.26
CÚmoJ Hw$b 60714.23 49179.79 109894.02 155556.35 265450.37 33761.61 26163.84 59925.45 55595.51 115520.96 26952.62 23015.95 49968.57 99960.84 149929.42
Omar {ddaU 10
qbŠS> Ed§ Zm°Z qbŠS> àr{_`_ - OrdZ ~r_m -2009-10
(n«r{_`_ H$amoS> ` _o)
~r_mH$Vm© Hw$b àr{_`_ qbŠS> n«r{_`_ Zm°Z-qbŠS> n«r{_`_
ao½`wba qgJb nhbm df© aoZrdb Hw$b ao½`wba qgJb nhbm df© aoZrdb Hw$b ao½`wba qgJb nhbm df© aoZrdb Hw$b

EbAmB©gr 19140.61 34038.47 53179.08 104108.96 157288.04 4459.22 10663.35 15122.57 19574.53 34697.10 14681.40 23375.11 38056.51 84534.43 122590.94
AmBEZOr doí`m 653.18 35.78 688.95 753.33 1442.28 504.10 22.36 526.47 524.61 1051.08 149.07 13.41 162.49 228.72 391.21
EMS>rE\$gr ñQ>¡ÊS>S>© 2336.36 314.75 2651.11 2913.58 5564.69 1996.62 269.97 2266.58 2462.86 4729.45 339.74 44.78 384.53 450.72 835.24
{~abm gZ bmB©\$ 2763.96 56.89 2820.85 1750.95 4571.80 2658.89 40.67 2699.56 1723.32 4422.89 105.07 16.22 121.29 27.63 148.92
AmBgrAmBgr ày. 6345.32 466.51 6811.83 8544.39 15356.22 6162.70 232.82 6395.52 8107.79 14503.31 182.62 233.69 416.31 436.60 852.91
H$moQ>H$ _{hÝX«m 1287.39 55.63 1343.03 1000.17 2343.19 1224.75 18.71 1243.46 876.66 2120.12 62.65 36.92 99.56 123.51 223.07
Q>mQ>m EAmB©Or 1070.22 72.45 1142.67 1604.83 2747.50 919.91 38.91 958.82 927.57 1886.39 150.31 33.54 183.85 677.26 861.11
Eg~rAmB© bmB\$ 4564.89 821.75 5386.64 1825.46 7212.10 2736.21 494.49 3230.69 1287.58 4518.27 1828.69 327.26 2155.95 537.88 2693.83
~OmO Abm`§O 4012.39 479.04 4491.43 6133.09 10624.52 3731.30 465.77 4197.07 5789.33 9986.40 281.08 13.28 294.36 343.76 638.12
_mŠg Ý`y `moH©$ 1593.72 249.19 1842.91 2014.35 3857.26 1296.16 150.04 1446.21 1230.29 2676.49 297.55 99.15 396.70 784.06 1180.77
dm{f©H$ [anmoQ>©

103
_oQ>bmB©\$ 1066.42 78.28 1144.70 851.94 1996.64 985.20 42.67 1027.86 701.47 1729.33 81.22 35.62 116.84 150.48 267.32
[abm`§g 3072.13 441.85 3513.98 1418.56 4932.54 2893.05 548.14 3441.19 1319.32 4760.51 179.08 (106.29) 72.79 99.24 172.03
2009-10

A{ddm 678.61 45.95 724.56 1268.31 1992.87 669.42 24.53 693.95 1258.88 1952.83 9.19 21.42 30.61 9.43 40.04
ghmam 82.38 51.63 134.01 72.45 206.47 54.70 51.63 106.33 39.18 145.51 27.68 0.00 27.68 33.27 60.95
lram_ 178.76 135.71 314.47 121.70 436.17 172.72 135.32 308.05 100.49 408.54 6.03 0.39 6.42 21.21 27.64
^maVr EŠgm bmB\$ 275.68 17.25 292.93 67.48 360.41 228.01 1.65 229.66 61.60 291.26 47.67 15.60 63.27 5.88 69.15
â`yMa OZabr 144.63 5.33 149.97 2.64 152.60 102.90 4.72 107.62 0.00 107.62 41.73 0.61 42.35 2.64 44.99
AmB©S>r~rAmB© \o$S´>b 184.21 132.57 316.78 2.20 318.97 183.49 103.85 287.34 1.28 288.62 0.72 28.71 29.43 0.92 30.35
Ho$Zam EMEg~rgr 288.83 7.58 296.41 0.00 296.41 288.57 7.58 296.15 0.00 296.15 0.26 0.00 0.26 0.00 0.26
EoJmoZ aobrJo`a 28.91 2.30 31.21 0.00 31.21 26.59 0.62 27.20 0.00 27.20 2.32 1.69 4.01 0.00 4.01
S>rEbE\$ àm_o[aH$m 3.37 0.00 3.37 0.00 3.37 3.24 0.00 3.24 0.00 3.24 0.13 0.00 0.13 0.00 0.13
ñQ>ma `y{Z`Z 31.69 18.51 50.19 0.00 50.19 30.10 14.65 44.75 0.00 44.75 1.59 3.86 5.44 0.00 5.44
{ZOr Hw$b 30663.04 3488.97 34152.01 30345.43 64497.44 26868.63 2669.11 29537.74 26412.22 55949.96 3794.41 819.86 4614.26 3933.21 8547.47
CÚmoJ Hw$b 49803.65 37527.43 87331.09 134454.39 221785.47 31327.85 13332.46 44660.31 45986.75 90647.06 18475.80 24194.97 42670.77 88467.64 131138.41
{ddaU 11
qbŠS> Ed§ Zm°Z qbŠS> H$_reZ - OrdZ ~r_m -2009-10
(H$_reZ ` H$amo‹S> _|)
~r_mH$Vm© 2009-10 2008-09
`y{bn Q´>o{S>íZb Hw$b `y{bn Q´>o{S>íZb Hw$b
H$_reZ % `y{bn % Hw$b % Q´>{¡ S>íZb % Hw$b Hw$b H$_reZ `y{bn % Hw$b H$_reZ % Q´>{¡ S>íZb % H$b Hw$b
àr{``_ H$_reZ H$_reZ àr{_`_ H$_reZ H$_reZ àr{``_ H$_reZ àr{_`_ H$_reZ H$_reZ
Ho$ {b`o Ho${b`o Ho$ {b`o Ho${b`o Ho$ {b`o Ho${b`o Ho$ {b`o Ho${b`o
àr{_`_ àr{_`_
EbAmB©gr 1481.14 3.13 12.23 10629.17 7.66 6.51 12110.31 1356.03 3.91 13.52 8677.21 6.38 7.08 10033.24
AmBEZOr doí`m 57.46 5.47 47.58 63.30 10.69 7.35 120.76 74.26 7.06 67.28 36.12 7.65 9.23 110.38
EMS>rE\$gr ñQ>¡ÊS>S>© 337.33 5.84 64.19 188.17 15.28 7.50 525.50 290.58 6.14 68.39 134.31 7.64 16.08 424.89
{~abm gZ bmB©\$ 510.61 9.38 98.92 5.59 8.94 9.38 516.20 478.32 10.81 99.28 3.47 10.54 2.33 481.79
AmBgrAmBgr ày. 561.91 3.55 93.19 41.06 5.77 3.65 602.97 638.45 4.40 91.21 61.54 4.56 7.21 699.99
H$moQ>H$ _{hÝX«m 160.83 6.14 95.78 7.09 2.84 5.85 167.92 214.53 10.12 95.16 10.91 9.62 4.89 225.43
Q>mQ>m EAmB©Or 230.69 8.68 82.14 50.16 5.99 8.04 280.85 193.40 10.25 80.66 46.38 8.73 5.39 239.78
Eg~rAmB© bmB\$ 620.13 9.12 81.78 138.12 4.18 7.50 758.25 419.85 9.29 89.73 48.03 6.49 1.78 467.88
dm{f©H$ [anmoQ>©

104
~OmO Abm`§O 803.43 7.81 83.47 159.13 14.03 8.43 962.57 971.98 9.73 92.43 79.57 9.90 12.47 1051.55
_mŠg Ý`y `moH©$ 273.42 8.05 64.91 147.79 10.10 8.67 421.21 275.35 10.29 70.32 116.23 10.15 9.84 391.58
_oQ>bmB©\$ 231.96 11.20 79.30 60.55 13.02 11.53 292.51 321.03 18.56 91.84 28.53 17.51 10.67 349.56
2009-10

[abm`§g 542.50 8.81 86.41 85.36 19.05 9.51 627.85 580.35 12.19 97.23 16.56 12.10 9.63 596.91
A{ddm 151.38 6.52 95.63 6.91 12.53 6.66 158.29 150.54 7.71 99.06 1.42 7.63 3.56 151.96
ghmam 12.83 7.93 54.16 10.86 12.21 9.45 23.68 13.06 8.97 54.05 11.10 11.70 18.21 24.15
lram_ 62.35 11.47 93.78 4.14 6.11 10.88 66.49 53.00 12.97 94.67 2.98 12.84 10.79 55.99
^maVr EŠgm bmB\$ 62.32 9.87 98.20 1.14 2.95 9.47 63.46 37.34 11.00 96.41 1.39 10.75 6.59 38.73
â`yMa OZabr 72.02 20.53 55.63 57.44 30.12 23.91 129.45 13.16 12.23 59.69 8.89 14.44 19.75 22.04
AmB©S>r~rAmB© \o$S´>b 22.73 4.89 51.43 21.46 20.11 7.74 44.19 14.57 5.05 94.32 0.88 4.84 2.89 15.45
Ho$Zam EMEg~rgr 203.10 24.34 99.87 0.26 3.27 24.14 203.37 105.59 35.65 99.95 0.05 35.64 20.66 105.65
EoJmoZ aobrJo`a 11.73 7.55 94.87 0.63 6.12 7.46 12.36 2.03 7.45 92.49 0.16 7.02 4.11 2.19
S>rEbE\$ àm_o[aH$m 4.24 11.14 98.86 0.05 12.28 11.15 4.29 0.08 2.45 95.22 0.00 2.48 3.16 0.08
ñQ>ma `y{Z`Z 33.82 7.03 86.09 5.46 11.06 7.41 39.28 6.47 14.47 95.76 0.29 13.47 5.27 6.76
BpÊS>`m \$ñQ>© 14.56 7.22 100.00 0.00 0.00 14.56
{ZOr Hw$b 4981.34 7.30 82.53 1054.65 9.49 7.60 6036.00 4853.93 8.67 88.86 608.80 8.47 7.16 5462.74
CÚmoJ Hw$b 6462.48 5.59 35.61 11683.83 7.79 6.84 18146.31 6209.96 6.85 40.07 9286.02 6.99 7.08 15495.98
{ddaU 12
ì`{º$JV _¥Ë`w Xmdo
(bm^ am{e ` H$amo‹S> _|)
OrdZ ~r_mH$Vm© df© Ho$ ewé go gy{MV/~wH$ {H$`o J`o Xmdo Hw$b Xmdo àXÎm Xmdo I§{S>V {H$`o J`o Xmdo bm¡Q>m`o J`o Xmdo df© Ho$ A§V _| {dYmamYrZ {dMmaYrZ Xmdm| H$m AbJAbJ {ddaU-Ad{Y Ho$ AZwgma
nm°{b{g`m| {hV nm°{b{g`m| {hV nm°{b{g`m| {hV nm°{b{g`m| {hV nm°{b{g`m| {hV nm°{b{g`m| {hV nm°{b{g`m| {hV <3 3-<6 6-<1 >1 Hw$b
H$s g§»`m amer H$s g§»`m amer H$s g§»`m amer H$s g§»`m amer H$s g§»`m amer H$s g§»`m amer H$s g§»`m amer _hrZo _hrZo gmb gmb
EoJmoZ aobrJo`a 2 0.10 48 2.48 50 2.58 24 1.08 22 1.13 0 0 4 0.38 3 1 4
(100.00) (100.00) (48.00) (41.75) (44.00) 43.69 0.00 0.00 (8.00) (14.56) (75.00) 0.00 (25.00) 0.00 100.00

A{ddm 128 2.36 1749 29.35 1877 31.71 1635 25.37 183 4.57 0 0.00 59 1.77 31 2 13 13 59
(100.00) (100.00) (87.11) (80.01) (9.75) (14.41) 0.00 0.00 (3.14) (5.58) (52.54) (3.39) (22.03) (22.03) 100.00

~OmO Abm`§O 524 14.21 22516 338.90 23040 353.11 20316 294.92 1197 25.79 0 0.00 1527 32.39 1097 234 116 80 1527
(100.00) (100.00) (88.18) (83.52) (5.20) (7.30) 0.00 0.00 (6.63) (9.17) (71.84) (15.32) (7.60) (5.24) (100.00)

^maVr EŠgm bmB\$ 4 0.17 487 10.90 491 11.06 382 7.57 109 3.49 0 0.00 0 0.00 0 0 0 0 0
(100.00) (100.00) (77.80) (68.45) (22.20) (31.58) 0.00 0.00 0.00 (-0.04) - - - - -

{~abm gZ bmB©\$ 14 0.77 5907 129.44 5921 130.21 5275 102.76 629 26.46 3 0.32 14 0.67 1 0 3 10 14
(100.00) (100.00) (89.09) (78.92) (10.62) (20.32) (0.05) (0.24) (0.24) (0.52) (7.14) 0.00 (21.43) (71.43) (100.00)

Ho$Zam EMEg~rgr 8 0.46 85 4.29 93 4.75 36 1.15 15 0.48 0 0.00 42 3.12 31 5 5 1 42


dm{f©H$ [anmoQ>©

105
(100.00) (100.00) (38.71) (24.15) (16.13) (10.12) 0.00 0.00 (45.16) (65.73) (73.81) (11.90) (11.90) (2.38) (100.00)

S>rEbE\$ àm_o[aH$m 0 0.00 10 0.70 10 0.70 4 0.48 1 0.01 0 0.00 5 0.21 4 1 0 0 5


(100.00) (100.00) (40.00) (68.35) (10.00) (1.08) 0.00 0.00 (50.00) (30.57) (80.00) (20.00) 0.00 0.00 (100.00)
2009-10

â`yMa OZabr 4 0.06 449 11.67 453 11.73 176 3.61 133 4.05 0 0.00 144 4.07 104 33 7 0 144
(100.00) (100.00) (38.85) (30.78) (29.36) (34.53) 0.00 0.00 (31.79) (34.70) (72.22) (22.92) (4.86) 0.00 (100.00)

EMS>rE\$gr ñQ>¡ÊS>S>© 210 8.16 3627 71.59 3837 79.75 3497 66.58 179 5.89 0 0.00 161 7.28 116 19 13 13 161
(100.00) (100.00) (91.14) (83.49) (4.67) (7.38) 0.00 0.00 (4.20) (9.13) (72.05) (11.80) (8.07) (8.07) (100.00)

AmBgrAmBgr ày. 886 16.90 15171 231.62 16057 248.52 14479 218.04 525 10.98 0 0.00 1053 19.50 540 164 136 213 1053
(100.00) (100.00) (90.17) (87.74) (3.27) (4.42) 0.00 0.00 (6.56) (7.85) (51.28) (15.57) (12.92) (20.23) (100.00)

AmB©S>r~rAmB© \o$S´>b 25 0.55 185 8.13 210 8.68 104 2.70 50 1.61 0 0.00 56 4.37 46 6 4 0 56
(100.00) (100.00) (49.52) (31.08) (23.81) (18.58) 0.00 0.00 (26.67) (50.35) (82.14) (10.71) (7.14) 0.00 (100.00)

BpÊS>`m \$ñQ>© 0 0.00 13 0.17 13 0 7 0.07 1 0.01 0 0.00 5 0.09 5 0 0 0 5


(100.00) (100.00) (53.85) (39.54) (7.69) (5.77) 0.00 0.00 (38.46) (54.70) 100.00 0.00 0.00 0.00 (100.00)

AmBEZOr doí`m 216 4.75 1710 24.93 1926 29.68 1720 24.91 82 1.58 12 0.30 112 2.88 85 19 6 2 112
(100.00) (100.00) (89.30) (83.94) (4.26) (5.33) (0.62) (1.01) (5.82) (9.72) (75.89) (16.96) (5.36) (1.79) (100.00)
ZmoQ>: H$moð>H$ _o {X`o J`o Am§H$S>| g§X{^©V Hw$b à{VeV H$mo XemªVo h¡ Ÿ&
Omar {ddaU 12
ì`{º$JV _¥Ë`w Xmdo
(bm^ am{e ` H$amo‹S> _|)
OrdZ ~r_mH$Vm© df© Ho$ ewé go gy{MV/~wH$ {H$`o J`o Xmdo Hw$b Xmdo àXÎm Xmdo I§{S>V {H$`o J`o Xmdo bm¡Q>m`o J`o Xmdo df© Ho$ A§V _| {dYmamYrZ {dMmaYrZ Xmdm| H$m AbJAbJ {ddaU-Ad{Y Ho$ AZwgma
nm°{b{g`m| {hV nm°{b{g`m| {hV nm°{b{g`m| {hV nm°{b{g`m| {hV nm°{b{g`m| {hV nm°{b{g`m| {hV nm°{b{g`m| {hV <3 3-<6 6-<1 >1 Hw$b
H$s g§»`m am{e H$s g§»`m am{e H$s g§»`m am{e H$s g§»`m am{e H$s g§»`m am{e H$s g§»`m am{e H$s g§»`m am{e _hrZo _hrZo gmb gmb
H$moQ>H$ _{hÝX«m 178 5.25 2102 62.72 2280 67.97 1983 55.91 100 3.61 0 0.00 197 8.45 157 20 8 12 197
(100.00) (100.00) (86.97) (82.27) (4.39) (5.31) 0.00 0.00 (8.64) (12.43) (79.70) (10.15) (4.06) (6.09) (100.00)

_¡Šg Ý`y `m°H©$ 87 1.82 5932 124.73 6019 126.55 3943 78.07 741 18.16 0 0.00 1335 30.32 1108 214 13 0 1335
(100.00) (100.00) (65.51) (61.69) (12.31) (14.35) 0.00 0.00 (22.18) (23.96) (83.00) (16.03) (0.97) 0.00 (100.00)

_oQ>bmB©\$ 139 7.40 1207 69.23 1346 76.62 1111 40.50 80 18.48 3 0.10 152 17.54 138 13 0 1 152
(100.00) (100.00) (82.54) (52.86) (5.94) (24.12) (0.22) (0.13) (11.29) (22.90) (90.79) (8.55) 0.00 (0.66) (100.00)

[abm`§g 287 7.14 8467 96.33 8754 103.47 7797 79.61 617 15.80 6 0.04 334 8.02 118 3 48 165 334
(100.00) (100.00) (89.07) (76.94) (7.05) (15.27) (0.07) (0.04) (3.82) (7.75) (35.33) (0.90) (14.37) (49.40) (100.00)

ghmam 187 1.82 544 5.28 731 7.10 461 4.73 50 0.25 0 0.00 220 2.13 120 36 27 37 220
(100.00) (100.00) (63.06) (66.55) (6.84) (3.49) 0.00 0.00 (30.10) (29.96) (54.55) (16.36) (12.27) (16.82) (100.00)
dm{f©H$ [anmoQ>©

106
Eg~rAmB© bmB\$ 355 8.08 6877 95.27 7232 103.35 6022 92.44 1067 5.93 1 0.00 142 4.98 126 3 3 10 142
(100.00) (100.00) (83.27) (89.44) (14.75) (5.74) (0.01) 0.00 (1.96) (4.82) (88.73) (2.11) (2.11) (7.04) (100.00)
2009-10

lram_ 287 3.61 879 13.81 1166 17.42 461 5.47 230 4.10 0 0.00 475 7.85 250 115 85 25 475
(100.00) (100.00) (39.54) (31.40) (19.73) (23.53) 0.00 0.00 (40.74) (45.06) (52.63) (24.21) (17.89) (5.26) (100.00)

ñQ>ma `y{Z`Z 0 0.00 60 0.91 60 0.91 35 0.61 3 0.00 0 0.00 22 0.30 22 0 0 0 22


(100.00) (100.00) (58.33) (67.03) (5.00) 0.00 0.00 0.00 (36.67) (32.97) (100.00) 0.00 0.00 0.00 (100.00)

Q>mQ>m EAmB©Or 298 10.71 3197 64.85 3495 75.56 2732 52.00 452 12.03 5 0.00 306 11.53 268 34 2 2 306
(100.00) (100.00) (78.17) (68.82) (12.93) (15.92) (0.14) 0.00 (8.76) (15.26) (87.58) (11.11) (0.65) (0.65) (100.00)

{ZOr Hw$b 3839 94.31 81222 1397.30 85061 1491.61 72200 1158.58 6466 164.41 30 0.76 6365 167.86 4370 921 490 584 6365
(100.00) (100.00) (84.88) (77.67) (7.60) (11.02) (0.04) (0.05) (7.48) (11.25) (68.66) (14.47) (7.70) (9.18) (100.00)

EbAmB©gr 13076 148.53 664298 4900.90 677374 5049.43 653909 4799.55 8227 80.36 5711 51.07 9527 118.45 3501 2282 2148 1596 9527
(100.00) (100.00) (96.54) (95.05) (1.21) (1.59) (0.84) (1.01) (1.41) (2.35) (36.75) (23.95) (22.55) (16.75) (100.00)

CÚmoJ Hw$b 16915 242.84 745520 6298.20 762435 6541.04 726109 5958.13 14693 244.77 5741 51.83 15892 286.31 7871 3203 2638 2180 15892
(100.00) (100.00) (95.24) (91.09) (1.93) (3.74) (0.75) (0.79) (2.08) (4.38) (49.53) (20.15) (16.60) (13.72) (100.00)
ZmoQ>: H$moð>H$ _o {X`o J`o Am§H$S>| g§X{^©V Hw$b à{VeV H$mo XemªVo h¡ Ÿ&
{ddaU 13
J«wn _¥Ë`w Xmdo
(bm^ am{e ` H$amo‹S> _|)
OrdZ ~r_mH$Vm© df© Ho$ ewé go gy{MV/~wH$ {H$`o J`o Xmdo Hw$b Xmdo àXÎm Xmdo I§{S>V {H$`o J`o Xmdo bm¡Q>m`o J`o Xmdo df© Ho$ A§V _| {dMmamYrZ {dMmaYrZ Xmdm| H$m AbJAbJ {ddaU-Ad{Y Ho$ AZwgma
OrdZ {hV OrdZ {hV OrdZ {hV OrdZ {hV OrdZ {hV OrdZ {hV OrdZ {hV <3 3-<6 6-<1 >1 Hw$b
H$s g§»`m am{e H$s g§»`m am{e H$s g§»`m am{e H$s g§»`m am{e H$s g§»`m am{e H$s g§»`m am{e H$s g§»`m am{e _hrZo _hrZo gmb gmb

EoJmoZ aobrJo`a 0 0.00 1 0.00 1 0.00 1 0.00 0 0.00 0 0 0 0.00 0 0 0 0 0


(100.00) (100.00) (100.00) 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 (100.00) 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00

A{ddm 7 0.01 4572 11.57 4579 11.58 4550 11.53 25 0.03 0 0.00 4 0.02 4 0 0 0 4
(100.00) (100.00) (99.37) (99.59) (0.55) (0.28) 0.00 0.00 (0.09) (0.14) (100.00) 0.00 0.00 0.00 (100.00)

~OmO Abm`§O 955 3.97 38432 64.33 39387 68.30 38988 66.05 26 0.20 0 0.00 373 2.06 117 88 113 55 373
(100.00) (100.00) (98.99) (96.70) (0.07) (0.29) 0.00 0.00 (0.95) (3.02) (31.37) (23.59) (30.29) (14.75) (100.00)

^maVr EŠgm bmB\$ 0 0.00 26 0.57 26 0.57 19 0.53 7 0.03 0 0.00 0 0.00 0 0 0 0 0
(100.00) (100.00) (73.08) (93.95) (26.92) (6.05) 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00

{~abm gZ bmB©\$ 0 0.00 911 11.31 911 11.31 900 11.06 11 0.25 0 0.00 0 0.00 0 0 0 0 0
(100.00) (100.00) (98.79) (97.75) (1.21) (2.21) 0.00 0.00 0.00 (0.04) 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00
dm{f©H$ [anmoQ>©

Ho$Zam EMEg~rgr

107
0 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0 0 0 0
0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00

S>rEbE\$ àm_o[aH$m 0 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0 0 0 0


2009-10

0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00

â`yMa OZabr 54 2.63 2259 16.74 2313 19.37 2236 17.20 10 0.43 0 0.00 67 1.74 22 10 17 18 67
(100.00) (100.00) (96.67) (88.80) (0.43) (2.22) 0.00 0.00 (2.90) (8.98) (32.84) (14.93) (25.37) (26.87) (100.00)

EMS>rE\$gr ñQ>¡ÊS>S>© 2 0.12 286 2.36 288 2.48 286 2.36 1 0.02 0 0.00 1 0.10 0 0 0 1 1
(100.00) (100.00) (99.31) (95.17) (0.35) (0.81) 0.00 0.00 (0.35) (4.03) 0.00 0.00 0.00 (100.00) (100.00 )

AmBgrAmBgr ày. 48 2.74 1959 35.61 2007 38.35 1863 33.34 92 1.99 11 0.74 41 2.27 26 9 3 3 41
(100.00) (100.00) (92.83) (86.94) (4.58) (5.20) (0.55) (1.93) (2.04) (5.93) (63.41) (21.95) (7.32) (7.32) (100.00)

AmB©S>r~rAmB© \o$S´>b 0 0.00 49 0.04 49 0.04 49 0.04 0 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0 0 0 0


(100.00) (100.00) (100.00) (100.00) 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00

BpÊS>`m \$ñQ>© 0 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0 0 0 0


0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00

AmBEZOr doí`m 33 0.34 213 3.55 246 3.89 230 3.46 7 0.17 1 0.00 8 0.26 5 2 0 1 8
(100.00) (100.00) (93.50) (88.91) (2.85) (4.29) (0.41) (0.02) (3.25) (6.78) (62.50) (25.00) 0.00 (12.50) (100.00)
ZmoQ>: H$moð>H$ _o {X`o J`o Am§H$S>| g§X{^V Hw$b H$mo à{VeV XemªVo h¡ Ÿ&
Omar {ddaU 13
J«wn _¥Ë`w Xmdo
(bm^ am{e ` H$amo‹S> _|)
OrdZ ~r_mH$Vm© df© Ho$ ewé go gw{MV/~wH$ {H$`o J`o Xmdo Hw$b Xmdo àXÎm Xmdo I§{S>V {H$`o J`o Xmdo bm¡Q>m`o J`o Xmdo df© Ho$ A§V _| {dMmamYrZ {dMmaYrZ Xmdm| H$m AbJAbJ {ddaU-Ad{Y Ho$ AZwgma
OrdZ {hV OrdZ {hV OrdZ {hV OrdZ {hV OrdZ {hV OrdZ {hV OrdZ {hV <3 3-<6 6-<1 >1 Hw$b
H$s g§»`m am{e H$s g§»`m am{e H$s g§»`m am{e H$s g§»`m am{e H$s g§»`m am{e H$s g§»`m am{e H$s g§»`m am{e _hrZo _hrZo gmb gmb

H$moQ>H$ _{hÝX«m 72 2.19 1193 37.54 1265 39.74 1157 35.62 10 1.23 0 0.00 98 2.88 86 7 2 3 98
(100.00) (100.00) (91.46) (89.64) (0.79) (3.10) 0.00 0.00 (7.75) (7.26) (87.76) (7.14) (2.04) (3.06) (100.00)

_mŠg Ý`y `m°H©$ 10 0.08 11478 22.82 11488 22.90 10421 19.87 420 1.37 0 0.00 647 1.66 634 13 0 0 647
(100.00) (100.00) (90.71) (86.77) (3.66) (5.98) 0.00 0.00 (5.63) (7.25) (97.99) (2.01) 0.00 0.00 (100.00)

_oQ>bmB©\$ 39 1.14 1000 26.52 1039 27.66 954 25.82 25 0.91 6 0.14 54 0.78 46 8 0 0 54
(100.00) (100.00) (91.82) (93.37) (2.41) (3.28) (0.58) (0.52) (5.20) (2.83) (85.19) (14.81) 0.00 0.00 (100.00)

[abm`§g 44 0.91 1867 25.51 1911 26.42 1869 25.59 6 0.16 2 0.01 34 0.67 9 0 1 24 34
(100.00) (100.00) (97.80) (96.84) (0.31) (0.59) (0.10) (0.02) (1.78) (2.55) (26.47) 0.00 (2.94) (70.59) (100.00)

ghmam 0 0.00 7 0.03 7 0.03 7 0.03 0 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0 0 0 0


(100.00) (100.00) (100.00) (100.00) 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00
dm{f©H$ [anmoQ>©

108
Eg~rAmB© bmB\ 261 9.61 26369 174.04 26630 183.65 25817 170.32 779 12.17 0 0.00 34 1.16 20 1 4 9 34
(100.00) (100.00) (96.95) (92.74) (2.93) (6.63) 0.00 0.00 (0.13) (0.63) (58.82) (2.94) (11.76) (26.47) (100.00)
2009-10

lram_ 0 0.00 94 2.11 94 2.11 82 1.89 0 0.00 0 0.00 12 0.22 12 0 0 0 12


(100.00) (100.00) (87.23) (89.57) 0.00 0.00 0.00 0.00 (12.77) (10.43) 100.00 0.00 0.00 0.00 100.00

ñQ>ma `y{Z`Z 0 0.00 16 0.41 16 0.41 16 0.41 0 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0 0 0 0


(100.00) (100.00) (100.00) (100.00) 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00

Q>mQ>m EAmB©Or 98 2.41 887 15.45 985 17.86 809 13.96 80 1.68 0 0.00 96 2.21 62 26 6 2 96
(100.00) (100.00) (82.13) (78.20) (8.12) (9.43) 0.00 0.00 (9.75) (12.38) (64.58) (27.08) (6.25) (2.08) (100.00)

{ZOr Hw$b 1623 26.16 91619 450.52 93242 476.67 90254 439.08 1499 20.64 20 0.89 1469 16.06 1043 164 146 116 1469
(100.00) (100.00) (96.80) (92.12) (1.61) (4.33) (0.02) (0.19) (1.58) (3.37) (71.00) (11.16) (9.94) (7.90) (100.00)

EbAmB©gr 525 3.34 215384 1198.75 215909 1202.09 215485 1195.28 21 0.28 0 0.00 403 6.53 193 83 65 62 403
(100.00) (100.00) (99.80) (99.43) (0.01) (0.02) 0.00 0.00 (0.19) (0.54) (47.89) (20.60) (16.13) (15.38) (100.00)

CÚmoJ Hw$b 2148 29.50 307003 1649.27 309151 1678.77 305739 1634.36 1520 20.92 20 0.89 1872 22.59 1236 247 211 178 1872
(100.00) (100.00) (98.90) (97.36) (0.49) (1.25) (0.01) (0.05) (0.61) (1.35) (66.03) (13.19) (11.27) (9.51) (100.00)

ZmoQ>: H$moð>H$ _o {X`o J`o Am§H$S>| g§X{^V Hw$b H$mo à{VeV XemªVo h¡ Ÿ&
{ddaU 14
g_`mZwgma _¥Ë`w Xmdm| H$m {ZnQ>mam - ì`{º$JV dJ©
(bm^ am{e ` H$amo‹S> _|)
OrdZ ~r_mH$Vm© Ad{Y
gyMZm Ho$ 30 {XZm| Ho$ A§Xa 31 go 90 {XZ 91 go 180 {XZ 181 go 1 df© 1 df© Ho$ Á`mXm {ZnQ>m`o J`o Hw$b Xmdo
nm°b{g`m| [hV nm°b{g`m| [hV nm°b{g`m| [hV nm°b{g`m| [hV nm°b{g`m| [hV nm°b{g`m| [hV
H$s g§»`m am{e H$s g§»`m am{e H$s g§»`m am{e H$s g§»`m am{e H$s g§»`m am{e H$s g§»`m am{e

EoJmoZ aobrJo`a 11 0.53 10 0.20 2 0.30 1 0.05 0 0.00 24 1.07


A{ddm 1474 21.83 115 2.50 23 0.43 13 0.24 10 0.37 1635 25.37
~OmO Abm`§O 7567 93.22 9524 143.85 2964 50.87 215 5.88 46 1.10 20316 294.92
^maVr EŠgm bmB\$ 156 1.59 147 3.73 69 1.94 9 0.31 1 0.01 382 7.57
{~abm gZ bmB©\$ 4676 71.75 577 29.25 16 1.62 5 0.14 1 0.01 5275 102.76
Ho$Zam EMEg~rgr 10 0.22 19 0.72 6 0.17 1 0.05 0 0.00 36 1.15
S>rEbE\$ àm_o[aH$m 2 0.00 2 0.47 0 0.00 0 0.00 0 0.00 4 0.48
â`yMa OZabr 38 0.47 78 1.85 54 1.08 6 0.21 0 0.00 176 3.61
EMS>rE\$gr ñQ>¡ÊS>S>© 1977 26.95 1062 20.59 314 14.43 115 3.28 29 1.33 3497 66.58
dm{f©H$ [anmoQ>©

AmBgrAmBgr ày. 10740 165.25 2231 28.01 1016 15.56 462 8.34 30 0.87 14479 218.04

109
AmB©S>r~rAmB© \o$S´>b 59 1.44 28 0.88 17 0.38 0 0.00 0 0.00 104 2.70
BpÊS>`m \$ñQ>© 7 0.07 0 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0.00 7 0.07
2009-10

AmBEZOr doí`m 862 10.01 543 9.25 234 4.07 72 1.48 9 0.11 1720 24.91
H$moQ>H$ _{hÝX«m 1078 32.23 431 10.30 465 13.25 3 0.05 6 0.09 1983 55.91
_mŠg Ý`y `m°H©$ 1293 19.19 1632 35.55 943 20.84 75 2.48 0 0.00 3943 78.07
_oQ>bmB©\$ 393 9.66 444 20.42 220 8.12 52 2.26 2 0.04 1111 40.50
[abm`§g 6979 62.68 681 12.85 72 2.37 58 1.56 7 0.15 7797 79.61
ghmam 12 0.08 146 1.31 171 1.78 103 1.23 29 0.33 461 4.73
Eg~rAmB© bmB\ 4205 54.45 1443 28.51 294 7.05 45 1.41 35 1.02 6022 92.44
lram_ 123 1.32 168 1.99 143 1.85 18 0.17 9 0.14 461 5.47
ñQ>ma `y{Z`Z 1 0.02 18 0.43 15 0.16 1 0.01 0 0.00 35 0.61
Q>mQ>m EAmB©Or 1705 26.09 935 19.87 92 6.04 0 0.00 0 0.00 2732 52.00
{ZOr Hw$b 43368 599.04 20234 372.52 7130 152.31 1254 29.14 214 5.57 72200 1158.58
EbAmB©gr 457655 3345.12 95463 707.60 60148 445.83 35203 260.93 5440 40.07 653909 4799.55
CÚmoJ Hw$b 501023 3944.16 115697 1080.12 67278 598.14 36457 290.07 5654 45.64 726109 5958.13
{ddaU 15
g_`mZwgma _¥Ë`w Xmdm| H$m {ZnQ>mam - J«wn dJ©
(bm^ am{e ` H$amo‹S> _|)
OrdZ ~r_mH$Vm© Ad{Y
gyMZm Ho$ 30 {XZm| Ho$ A§Xa 31 go 90 {XZ 91 go 180 {XZ 181 go 1 df© 1 df© Ho$ Á`mXm {ZnQ>m`o J`o Hw$b Xmdo
OrdZ [hV OrdZ [hV OrdZ [hV OrdZ [hV OrdZ [hV OrdZ [hV
H$s g§»`m am{e H$s g§»`m am{e H$s g§»`m am{e H$s g§»`m am{e H$s g§»`m am{e H$s g§»`m am{e

EoJmoZ aobrJo`a 1 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0.00 1 0.00


A{ddm 4466 11.10 62 0.37 12 0.02 7 0.03 3 0.01 4550 11.53
~OmO Abm`§O 33518 51.65 4545 11.47 633 2.02 212 0.71 80 0.21 38988 66.05
^maVr EŠgm bmB\$ 9 0.12 10 0.41 0 0.00 0 0.00 0 0.00 19 0.53
{~abm gZ bmB©\$ 865 10.45 34 0.61 1 0.01 0 0.00 0 0.00 900 11.06
Ho$Zam EMEg~rgr 0 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0.00
S>rEbE\$ àm_o[aH$m 0 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0.00
â`yMa OZabr 733 4.88 1028 3.39 357 4.08 82 2.46 36 2.39 2236 17.20
EMS>rE\$gr ñQ>¡ÊS>S>© 286 2.36 0 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0.00 286 2.36
dm{f©H$ [anmoQ>©

110
AmBgrAmBgr ày. 1693 26.51 99 3.58 54 2.40 13 0.55 4 0.30 1863 33.34
AmB©S>r~rAmB© \o$S´>b 49 0.04 0 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0.00 49 0.04
BpÊS>`m \$ñQ>© 0 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0.00
2009-10

AmBEZOr doí`m 130 2.00 75 1.13 22 0.32 2 0.01 1 0.01 230 3.46
H$moQ>H$ _{hÝX«m 728 25.05 265 7.00 122 2.75 8 0.17 34 0.65 1157 35.62
_mŠg Ý`y `moH©$ 9362 17.82 945 1.85 112 0.20 2 0.00 0 0.00 10421 19.87
_oQ>bmB©\$ 801 23.28 110 1.91 33 0.50 9 0.11 1 0.02 954 25.82
[abm`§g 1820 23.76 36 1.61 9 0.18 2 0.01 2 0.01 1869 25.59
ghmam 1 0.00 5 0.02 1 0.00 0 0.00 0 0.00 7 0.03
Eg~rAmB© bmB\ 24389 135.74 989 23.52 163 3.72 75 1.35 201 5.98 25817 170.32
lram_ 66 1.56 15 0.33 1 0.00 0 0.00 0 0.00 82 1.89
ñQ>ma `y{Z`Z 5 0.04 2 0.13 8 0.20 1 0.04 0 0.00 16 0.41
Q>mQ>m EAmB©Or 406 4.94 269 6.58 122 2.32 6 0.08 6 0.05 809 13.96
{ZOr Hw$b 79328 341.29 8489 63.92 1650 18.72 419 5.52 368 9.63 90254 439.08
EbAmB©gr 215044 1189.90 202 1.99 85 0.93 142 2.23 12 0.23 215485 1195.28
CÚmoJ Hw$b 294372 1531.19 8691 65.91 1735 19.65 561 7.75 380 9.86 305739 1634.36
{ddaU 16
OrdZ ~r_mH$Vm© H$s g§n{Îm`m| H$m à~§YZ
(` H$amo‹S> _|)
~r_mH$Vm© OrdZ \§$S>
gr Or goŠ`w{ZaQ>rO EgOr Ed§ Amo_ (gr Or Ka Ed§ E\$E\$B© AZw_mo{XV AÝ` Hw$b (OrdZ \§$S>)
goŠ`w[aQ>rO Ho$ gmW) Ho$ {b`o F$U {Zdoe {Zdoe
31-_mM©-09 31-_mM©-10 31-_mM©-09 31-_mM©-10 31-_mM©-09 31-_mM©-10 31-_mM©-09 31-_mM©-10 31-_mM©-09 31-_mM©-10 31-_mM©-09 31-_mM©-10

EbAmB©gr 258996.79 294352.98 85995.62 109758.03 62065.43 65755.62 148693.48 173504.87 50735.69 56103.94 606487.01 699475.45
Hw$b gmd©O{ZH$ joÌ 258996.79 294352.98 85995.62 109758.03 62065.43 65755.62 148693.48 173504.87 50735.69 56103.94 606487.01 699475.45

EMS>rE\$gr ñQ>¡ÊS>S>© 1248.42 2042.86 75.54 139.86 496.61 843.82 681.34 1326.27 34.70 98.28 2536.60 4451.08
_mŠg Ý`y `moH©$ 1451.75 1683.17 121.44 462.58 504.84 765.19 368.68 575.69 34.16 1.30 2480.87 3487.93
AmBgrAmBgr ày. 1187.06 1797.86 491.20 598.96 526.27 688.31 761.85 1126.00 143.35 115.16 3109.73 4326.29
{~abm gZ bmB©\$ 443.02 758.78 9.83 0.00 211.37 414.21 188.39 268.53 16.00 11.25 868.61 1452.77
Q>mQ>m EAmB©Or 1058.64 1533.89 325.62 337.10 473.20 489.14 241.60 448.66 24.88 23.68 2123.94 2832.47
H$moQ>H$ _{hÝX«m 471.54 574.08 69.99 145.13 230.57 284.07 109.44 211.52 1.41 1.52 882.95 1216.32
Eg~rAmB© bmB\ 1484.59 2040.46 439.48 429.36 663.98 775.20 963.57 1542.24 92.80 13.37 3644.43 4800.63
dm{f©H$ [anmoQ>©

111
~OmO Abm`§O 928.58 1278.47 725.74 1193.44 510.40 1045.11 775.97 1062.53 5.00 2.79 2945.69 4582.34
_oQ>bmB©\$ 314.46 462.72 121.25 119.96 207.90 316.58 103.38 119.98 47.73 11.27 794.72 1030.52
[abm`§g 197.22 287.69 95.26 139.19 138.43 169.44 311.12 281.46 12.05 9.13 754.08 886.92
2009-10

AmBEZOr doí`m 322.94 411.99 128.87 149.09 171.97 262.98 128.72 174.99 61.08 117.31 813.57 1116.36
A{ddm 298.72 277.50 0.00 6.58 116.99 99.62 135.50 113.01 0.00 0.00 551.21 496.71
ghmam 95.14 127.17 63.64 73.11 71.04 98.47 45.72 68.92 5.44 12.72 280.99 380.40
lram_ 84.61 90.43 16.68 29.89 40.02 70.16 44.57 41.18 10.05 5.76 195.92 237.43
^maVr EŠgm bmB\$ 45.46 67.72 14.86 10.11 24.04 29.06 23.19 27.88 7.59 2.66 115.14 137.43
AmB©S>r~rAmB© \o$S´>b 51.16 90.67 35.17 43.18 47.38 73.69 170.91 76.56 12.00 4.44 316.61 288.55
â`yMa OZabr 111.33 99.05 0.00 61.59 40.81 59.74 17.94 58.20 5.02 0.72 175.10 279.30
Ho$Zam EMEg~rgr 159.36 128.78 15.50 15.47 72.71 37.78 62.57 47.68 0.00 4.30 310.14 234.01
ñQ>ma `y{Z`Z 66.48 172.38 0.00 51.50 27.59 70.46 27.21 69.52 3.80 4.25 125.07 368.11
S>rEbE\$ àm_o[aH$m 53.43 51.18 0.00 0.00 17.36 28.14 5.29 5.87 3.04 0.08 79.12 85.26
EoJmoZ aobrJo`a 20.49 66.52 9.37 9.34 14.41 23.67 10.03 7.83 4.59 10.21 58.90 117.56
BpÊS>`m \$ñQ>© 0.00 150.85 0.00 0.00 0.00 38.69 0.00 101.41 0.00 38.03 0.00 328.98
Hw$b {ZOr joÌ (~r) 10094.38 14194.22 2759.42 4015.44 4607.90 6683.53 5176.99 7755.94 524.70 488.24 23163.39 33137.37
CÚmoJ Hw$b (E+~r) 269091.17 308547.21 88755.04 113773.47 66673.33 72439.15 153870.47 181260.81 51260.39 56592.18 629650.40 732612.82
Omar {ddaU 16
OrdZ ~r_mH$Vm© H$s g§n{Îm`m| H$m à~§YZ
(` H$amo‹S> _|)
~r_mH$Vm© godm{Zd¥{Îm Ed§ gmYmaU dm{f©H$s {Z{Y
gr Or EgOr Ed§ AÝ`goŠ`w{ZaQ>rO AZw_mo{XV Hw$b (godm{Zd¥{Îm Ed§ gmYmaU
AZw_mo{XV à{V_y{V`m± {Zdoe ^Îmm VWm J«yn \§$S>) {Zdoe
31-_mM©-09 31-_mM©-10 31-_mM©-09 31-_mM©-10 31-_mM©-09 31-_mM©-10 31-_mM©-09 31-_mM©-10

EbAmB©gr 44944.06 49563.18 17246.71 21751.06 44943.78 59570.53 107134.55 130884.76


Hw$b gmd©O{ZH$ joÌ (E) 44944.06 49563.18 17246.71 21751.06 44943.78 59570.53 107134.55 130884.76

EMS>rE\$gr ñQ>¡ÊS>S>© 250.30 282.43 12.73 81.70 312.31 290.89 575.35 655.02
_mŠg Ý`y `m°H©$ 33.53 36.23 3.81 4.87 11.35 13.99 48.69 55.09
AmBgrAmBgr ày. 349.13 648.57 221.48 71.75 396.51 447.21 967.12 1167.53
{~abm gZ bmB©\$ 38.49 39.93 7.61 7.65 56.69 62.12 102.79 109.69
Q>mQ>m EAmB©Or 151.65 162.00 46.36 59.61 166.45 180.12 364.46 401.73
H$moQ>H$ _{hÝX«m 23.08 22.18 2.32 8.59 14.72 17.08 40.12 47.85
dm{f©H$ [anmoQ>©

Eg~rAmB© bmB\ 979.30 1824.85 839.73 1126.22 2532.51 3737.58 4351.53 6688.65

112
~OmO Abm`§O 54.11 202.79 22.46 45.28 75.98 190.23 152.55 438.30
_oQ>bmB©\$ 24.50 44.48 4.08 5.02 0.03 18.17 28.61 67.67
2009-10

[abm`§g 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00


AmBEZOr doí`m 60.69 117.23 27.20 52.14 83.62 180.24 171.51 349.61
A{ddm 0.00 0.64 0.00 0.37 0.00 0.23 0.00 1.24
ghmam 0.51 0.50 0.06 0.06 0.19 0.36 0.76 0.92
lram_ 0.00 0.03 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.03
^maVr EŠgm bmB\$ 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00
AmB©S>r~rAmB© \o$S´>b 0.02 0.06 0.00 0.01 0.00 0.03 0.03 0.10
â`yMa OZabr 9.17 15.38 0.00 6.87 4.35 5.32 13.52 27.57
Ho$Zam EMEg~rgr 0.00 5.70 0.00 0.00 0.00 0.64 0.00 6.34
ñQ>ma `y{Z`Z 0.03 6.90 0.00 3.15 0.01 11.05 0.04 21.10
S>rEbE\$ àm_o[aH$m 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00
EoJmoZ aobrJo`a 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00
BpÊS>`m \$ñQ>© 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00
Hw$b {ZOr joÌ (~r) 1974.51 3409.89 1187.84 1473.30 3654.72 5155.26 6817.07 10038.45
CÚmoJ Hw$b (E+~r) 46918.58 52973.07 18434.55 23224.35 48598.49 64725.79 113951.62 140923.21
Omar {ddaU 16
OrdZ ~r_mH$Vm© H$s g§n{Îm`m| H$m à~§YZ
(` H$amo‹S> _|)
~r_mH$Vm© `y{ZQ> qbŠS> \§$S>
AZw_mo{XV {Zdoe AÝ` {Zdoe Hw$b (`y{bn {Z{Y`m±) Hw$b (g^r {Z{Y`m±)
31-_mM©-09 31-_mM©-10 31-_mM©-09 31-_mM©-10 31-_mM©-09 31-_mM©-10 31-_mM©-09 31-_mM©-10
^maVr` OrdZ ~r_m {ZJ_ (E) 73501.31 130274.06 12470.38 24393.71 85971.69 154667.77 799593.24 985027.98
Hw$b gmd©O{ZH$ joÌ 73501.31 130274.06 12470.38 24393.71 85971.69 154667.77 799593.24 985027.98

EMS>rE\$gr ñQ>¡ÊS>S>© 6658.35 14402.53 525.79 902.83 7184.14 15305.36 10296.09 20411.47
_mŠg Ý`y `m°H©$ 2702.57 5919.28 332.31 658.66 3034.88 6577.94 5564.44 10120.96
AmBgrAmBgr ày. 25956.16 46900.16 2657.78 4569.09 28613.94 51469.25 32690.79 56963.07
{~abm gZ bmB©\$ 7213.30 12760.23 628.33 1415.61 7841.64 14175.84 8813.04 15738.31
Q>mQ>m EAmB©Or 2255.16 5602.53 164.53 549.20 2419.69 6151.73 4908.09 9385.93
H$moQ>H$ _{hÝX«m 2974.99 5276.72 55.81 169.13 3030.80 5445.85 3953.87 6710.01
Eg~rAmB© bmB\ 5325.57 15891.14 1118.46 1196.16 6,444.03 17087.31 14439.99 28576.58
dm{f©H$ [anmoQ>©

~OmO Abm`§O

113
12481.29 26497.09 1584.02 1917.53 14065.31 28414.62 17163.55 33435.26
_oQ>bmB©\$ 1660.26 4416.25 445.57 436.16 2105.83 4852.42 2929.16 5950.60
[abm`§g 4984.98 11886.06 567.40 879.00 5552.38 12765.06 6306.46 13651.98
2009-10

AmBEZOr doí`m 1336.89 2671.61 238.48 532.44 1575.37 3204.05 2560.44 4670.02
A{ddm 3059.84 5564.85 309.41 473.71 3369.25 6038.56 3920.45 6536.50
ghmam 171.57 426.42 33.31 48.23 204.87 474.65 486.62 855.97
lram_ 482.70 1089.98 62.90 94.14 545.60 1184.12 741.52 1421.58
^maVr EŠgm bmB\$ 157.67 714.08 41.33 78.22 199.00 792.30 314.14 929.73
AmB©S>r~rAmB© \o$S´>b 263.75 762.92 13.91 51.10 277.66 814.02 594.30 1102.67
â`yMa OZabr 84.71 273.96 0.00 26.32 84.71 300.28 273.33 607.15
Ho$Zam EMEg~rgr 194.43 1008.49 19.45 67.95 213.88 1076.44 524.02 1316.79
ñQ>ma `y{Z`Z 8.17 466.87 0.79 17.87 8.96 484.74 134.08 873.95
S>rEbE\$ àm_o[aH$m 2.30 27.94 0.25 2.87 2.55 30.81 81.67 116.07
EoJmoZ aobrJo`a 13.91 120.77 2.68 11.25 16.58 132.02 75.48 249.58
BpÝS>`m \$ñQ>© 0.00 159.90 0.00 13.59 0.00 173.49 0.00 502.47
Hw$b{ZOr joÌ (~r) 77988.58 162839.78 8802.49 14111.07 86791.07 176950.85 116771.54 220126.66
CÚmoJ Hw$b (E+~r) 151489.89 293113.83 21272.87 38504.78 172762.76 331618.62 916364.78 1205154.64
dm{f©H$ [anmoQ>© 2009-10

{ddaU 17
OrdZ ~r_m H§$n{Z`m| H$s B{Šd[Q> eo`a ny§Or
(` H$amoS> _|)
~r_mH$Vm© H$m Zm_ 31 _mM© 2009 df© Ho$ Xm¡amZ 31 _mM© 2010 {dXoer àdV©H$ ^maVr` àdV©H$ E\$S>rAmB©
na OmoS>m J`m na (n«{VeV _|)

EMS>rE\$gr ñQ>¡ÊS>S>© 1795.82 172.18 1968.00 511.68 1456.32 26.00

AmBgrAmBgr ày. 1427.26 0.89 1428.14 370.78 1057.36 25.96

_mŠg Ý`y `m°H©$ 1782.43 56.39 1838.82 478.09 1360.73 26.00

H$moQ>H$ _{hÝX«m 510.29 0.00 510.29 132.68 377.61 26.00

{~abm gZ bmB©\$ 1879.50 90.00 1969.50 512.07 1457.43 26.00

Q>mQ>m EAmB©Or 1519.50 401.00 1920.50 499.33 1421.17 26.00

Eg~rAmB© bmB\ 1000.00 0.00 1000.00 260.00 740.00 26.00

AmBEZOr doí`m 1019.15 0.00 1019.15 264.98 754.17 26.00

_oQ>bmB©\$ 1580.00 194.79 1774.79 461.44 1313.34 26.00

~OmO Abm`§O 150.71 0.00 150.71 39.18 111.53 26.00

[abm`§g 1162.33 2.31 1164.65 0.00 1164.65 0.00

A{ddm 1491.80 397.00 1888.80 491.09 1397.71 26.00

ghmam 232.00 0.00 232.00 0.00 232.00 0.00

lram_ 125.00 0.00 125.00 32.50 92.50 26.00

^maVr EŠgm bmB\$ 668.43 462.92 1131.35 251.41 879.94 22.22

â`yMa OZabr 468.50 233.50 702.00 179.01 522.99 25.50

AmB©S>r~rAmB© \o$S´>b 450.00 0.00 450.00 117.00 333.00 26.00

Ho$Zam EMEg~rgr 400.00 100.00 500.00 130.00 370.00 26.00

S>rEbE\$ àm_o[aH$m 137.05 84.25 221.30 57.54 163.76 26.00

EoJmoZ aobrJo`a 300.00 270.00 570.00 148.20 421.80 26.00

ñQ>ma `y{Z`Z 150.00 100.00 250.00 65.00 185.00 26.00

BpÊS>`m \$ñQ>©* 200.00 200.00 52.00 148.00 26.00

Hw$b `moJ (gmd©O{ZH$ joÌ) 18249.77 2765.22 21014.99 5053.98 15961.01 24.05

Eb AmB gr 5.00 0.00 5.00 0.00 5.00 0.00

Hw$b `moJ - (OrdZ) 18254.77 2765.22 21019.99 5053.98 15966.01 24.04

Zmo`: *~r_mH$Vm© Zo g§MmbZ 2009-10 _| àma§^ {H$`m h¡ Ÿ&

114
dm{f©H$ [anmoQ>© 2009-10

{ddaU 18
OrdZ ~r_mH$Vm©Am| H$m emoYZ AZwnmV
~r_mH$Vm© _mM©, OyZ, {gVå~a {Xgå~a, _mM©,
2009 2009 2009 2009 2010

{ZOr ~r_mH$Vm©
EoJmoZ aobrJo`a 1.93 2.14 1.93 2.07 2.66

A{ddm 5.91 3.61 5.23 5.59 5.12

~OmO Abm`§O 2.62 2.35 2.53 2.59 2.68

^maVr EŠgm bmB\$ 2.07 2.16 2.58 1.86 1.68

{~abm gZ bmB©\$ 2.44 1.94 1.96 1.75 2.11

Ho$Zam EMEg~rgr 5.74 4.45 3.26 3.89 2.58

S>rEbE\$ àm_o[aH$m 1.71 1.53 1.59 1.74 1.67

â`yMa OZabr 3.17 1.99 2.25 2.32 2.34

EMS>rE\$gr ñQ>¡ÊS>S>© 2.58 2.32 2.14 1.95 1.80

AmBgrAmBgr ày. 2.31 2.54 2.57 2.89 2.90

Eg~rAmB© bmB\ 6.11 5.67 5.33 4.91 4.05

BpÊS>`m \$ñQ>©* NA NA NA 7.77 5.27

AmBEZOr doí`m 2.26 2.96 2.32 1.82 1.79

_mŠg Ý`y `m°H©$ 3.04 2.43 2.22 1.90 3.22

_oQ>bmB©\$ 2.27 1.76 1.82 1.65 1.65

H$moQ>H$ _{hÝX«m 2.69 3.02 3.07 3.05 2.79

[abm`§g 2.50 2.25 2.22 1.91 1.86

ghmam 3.60 4.04 4.33 4.51 4.50

Eg~rAmB© bmB\ 2.92 2.73 2.64 2.52 2.17

lram_ 3.05 2.91 2.63 2.61 2.69

ñQ>ma `y{Z`Z 2.53 7.89 7.66 7.77 7.46

Q>mQ>m EAmB©Or 2.51 1.91 2.05 1.80 2.11

gmd©O{ZH$ ~r_mH$Vm©
^maVr` OrdZ ~r_m {ZJ_ 1.54 1.74 1.72 1.66 1.54

* df©2009-10 _| ì`nma Ama§^ {H$`m J`m


ómoV: ~r_m§H$H$ [anmoQ>© 31-03-2009 d 31-3-2010 VWm g§~§{YV {V_mhr F$UemoYZ {ddU
NA: bmJy Zht

115
{ddaU 19
OrdZ ~r_mH$Vm©: nm°{bgrYmaH$ boIm
(` bmI _|)
{ddaU {~abm gZ bmB\$ AmB©grAmB©grAmB© àw. AmB©EZOrd¡í` EbAmB©gr EMS>rE\$gr ñQ>¡ÊS>S>© _mŠg Ý`y `m°H©$ {abm`§g bmB©\$ ~OmO Abm§O
2009-10 2008-09 2009-10 2008-09 2009-10 2008-09 2009-10 2008-09 2009-10 2008-09 2009-10 2008-09 2009-10 2008-09 2009-10 2008-09

A{O©V àr{_`_-ewÕ
(H$) àr{_`_ 550566 457180 1653188 1535622 164265 144228 18607731 15728804 700510 556469 486054 385726 660490 493254 1141971 1062452
(I) nwZ~u_m gm¡no (8029) (5517) (5292) (3803) (409) (758) (9492) (10091) (4947) (4632) (5968) (3823) (1656) (1720) (2835) (2345)
(I) nwZ~u_m ñdrH$ma {H$`o 352 (57)
{Zdoem| _| Am`
(H$) ã`mO, bm^m§e Ed§ {H$am`m-gH$b 52157 38845 136165 114414 15559 10244 6719788 5658279 62142 44518 32384 21178 24497 12204 64538 41288
(I) {~H«$s gobm^/{Zdoem| _§ _moMZ 241291 32790 393183 157903 39112 6432 1017242 508993 94552 20341 72233 12000 67713 6418 334710 45921
(J) ñWmZm§VaU/nwZ©_wë`m§H$Z/{Zdoe H$mo Nw>S>mZm (34109) (111613) (63470) (329367) (6751) (34378) (192374) (190329) (16419) (54725) (9806) (41177) (18375) (79813) (49701) (217401)
(K) ñWmZma§VaU/nwZ©_wë`m§H$Z na bm^/ 141402 (27083) 54139 (13933) 3694853 (1699371) 428328 (182065) 102913 (14411) 270262 (40188) 643474 (191895)
(J) {Zdoe na n[aemoYZ _| àr{_`_/Ny>Q> (426) (6) (458) (383) 1241 577 1316 4035
(K) ImVm| _| {d{Z`moJ/ñdm{_ËdhaU H$m g_m`moOZ (2702) 160 4136
Aàmá bm^/hm{Z 1294821 (557821)
AÝ` Am` 1435 1709 422 381 1499 2249 34053 31838 3029 3555 46 95 864 240 2816 11910
eo`aYmaH$ Ho$ ImVo _| A§VaU 47975 76399 52550 94857 14630 20840 35594 61490 5862 37158 30534 110618 6945 16391
`y{ZQ> qbŠS> dgy{b`m±
Hw$b (E) 992261 462705 3458864 1012345 282045 134926 29872155 20028065 1306468 444568 684959 397324 1035645 505047 2141918 766322
H$_reZ 51620 48179 60297 69999 12076 11038 1211031 1003324 52550 42489 42121 39158 62785 59691 96257 105155
~r_m ì`dgm` go g§~§{YV àMbZ IM© 132675 124876 256915 274059 46727 46392 1224582 906429 150904 176007 150439 160896 163673 192297 177163 187579
§g§XohmñnX F$Um| Ho$ {bE àmdYmZ (104530) 27311 22 132
JV df© go g§~§{YV
dm{f©H$ [anmoQ>©

Sy>~Vo F$U H$s _m\$s

116
20 6
H$a Ho$ {b`o àmdYmZ 615 (305) 2114 223 362529 334848 663 794 791 6531 1577
(àmdYmZ) H$a H$mo N>mo‹S>H$a 50455 93177
(H$) {Zdoem| Ho$ _yë` _| H$_r (ewÕ)
(I) AÝ` 12256 1909
2009-10

Hw$b (~r) 184295 173670 316907 346172 58803 57652 2756324 2366998 203454 219159 192602 200986 226459 252778 279951 294311
^wJVmZ {H$`o J`o bm^ (ewÕ) 113878 64644 720999 220656 24544 13371 7913066 5247814 133789 68127 58917 22082 69342 15553 263020 75651
^wJVmZ {H$`o J`o AV[a_ ~moZg 5 5 7 7 100354 77223 37 ‘ 5 5 104 5
OrdZ nm°b{g`m| Ho$ g§~§Y _| Xm{`Ëd Ho$ _yë`m§H$Z _| n[adV©Z
(H$) gH$b* 683250 212457 2291183 424219 196597 65026 11722395 10771117 952640 134542 419620 176276 731162 235123 122952 73692
(I) nwZ~u_m Ho$ {H$`m J`m IM© (7599) (1235) 104 (89) (2546) 6028 (1050) (480)
(J) nwZ~u_m _| ñdrH¥$V am{e
(K) OwS>r hþB© {Z{Y _| A§VaU 7276923 1472001 1434932 311113
Hw$b (gr) 789529 275865 3012187 644880 221251 78314 27012738 17568156 1083920 208745 477487 197878 800509 250681 1821007 460461
Á`mXm/(H$_r) (S>r)=(E)-(~r)-(gr) 18438 13169 129770 21293 1991 (1041) 103092 92912 19094 16664 14869 (1539) 8677 1587 40961 11550
nyd© Ad{Y H$s _Xo
df© Ho$ ewê$AmV _| H$_r 71733 53785 661 2049 1695 4335 1587 10720 9494
qbŠS> \§$S> _| ñWmZm§VaU (H$m{bV nm{b{g`m|) 11004
Á`mXm _yë`m§H$Zm| Ho$ {b`o CnbãY 18438 13169 201503 75078 2653 1008 103092 92912 19094 16664 16564 2796 10264 1587 62684 21044
_yë`m§H$Z
eo`aYmaH$m| Ho$ ImVo _| A§VaU 1491 2862 78262 3344 347 103092 92912 4729 7950 10335 1101 52448 415
AÝ` AmajUm| _| A§{VaV
nm{bgrYmaH$m| Ho$ ^{dî` {d{Z`moJ ImVm _| 5329 2850 9908
eof 16947 10308 51508 17948 1991 (1388) 9036 5864 6229 1695 8677 1587 10237 10720
eo`aYmaH$m| Ho$ ^{dî` {d{Z`moJ ImVm _| eof 71733 53785 661 2049 1587
~Mm hþAm VwbZ nÌ _| AV[aV
Hw$b (S>r) 18438 13169 201503 75078 2653 1008 103092 92912 19094 16664 16564 2796 10264 1587 62684 21044
ZmoQ>: *~moZg XoZo Ho$ ~mX Ho$ J{UVr` [aOd© H$mo Xem©Vm h¡ H$moð>H$ _| A§H$ ZH$mamË_H$ _yë` ~VmVo h¡ Ÿ&
Omar {ddaU 19
OrdZ ~r_mH$Vm©: nm°{bgrYmaH$ ImVm
(` bmI _|)
{ddaU Eg~rAmB© bmB\$ H$moQ>H$ _hoÝÐ Q>mQ>m EAmB©Or _oQ>bmB©\$ Adrdm ghmam lram_ ^maVr EŠgm
2009-10 2008-09 2009-10 2008-09 2009-10 2008-09 2009-10 2008-09 2009-10 2008-09 2009-10 2008-09 2009-10 2008-09 2009-10 2008-09
A{O©V àr{_`_-ewÕ
(H$) àr{_`_ 1010403 721210 286805 234319 349378 274750 253601 199664 237801 199287 25059 20647 61127 43617 66973 36041
(I) nwZ~u_m gm¡no (2355) (971) (1820) (3545) (1222) (1294) (2980) (1837) (1651) (1580) (7) (7) (67) (49) (229) (93)
(I) nwZ~u_m ñdrH$ma {H$`o
{Zdoem| _| Am`
(H$) ã`mO, bm^m§e Ed§ {H$am`m-gH$b 77248 52745 26006 17108 29607 21253 11934 7547 18738 15240 1791 1263 3276 2175 789 252
(I) {~H«$s gobm^/{Zdoem| _§ _moMZ 254992 36747 35815 13704 20203 6459 9763 10085 2242 680 379 4344 6546 55
(J) ñWmZm§VaU/nwZ©_wë`m§H$Z/{Zdoe H$mo Nw>S>mZm (42428) (196338) (8651) (57479) (12567) (28193) (4107) (5027) (3249) (975) (674) (639) (304)
(K) ñWmZma§VaU/nwZ©_wë`m§H$Z na bm^/ 302655 (62619) 52223 (7855) 173968 (72256) 114670 (53158) 14331 (5678) 12648 (2941)
(J) {Zdoe na n[aemoYZ _| àr{_`_/Ny>Q>
(K) ImVm| _| {d{Z`moJ/ñdm{_ËdhaU H$m g_m`moOZ 2 (0) 236
Aàmá bm^/hm{Z 114181 (39367) 24269 (11623)
AÝ` Am` 4923 403 290 286 3196 2728 622 191 34 27 80 29 244 547
eo`aYmaH$ Ho$ ImVo _| A§VaU 15820 1770 3013 44339 62420 36002 51984 1670 3324 516 695 1215
`y{ZQ> qbŠS> dgy{b`m± (1566) (1193)
Hw$b (E) 1605438 566996 392437 199551 606901 265866 387121 162092 410618 210766 41890 18301 93811 32799 87263 34771
H$_reZ 75825 46788 16792 22543 28085 23978 29251 34956 15829 15196 2368 2415 6649 5599 6346 3873
~r_m ì`dgm` go g§~§{YV àMbZ IM© 66090 62050 57384 60767 102631 107119 68199 63290 71019 77390 3700 3973 12399 6782 66051 56587
§g§XohmñnX F$Um| Ho$ {bE àmdYmZ 641 214
JV df© go g§~§{YV (21) (1184)
Sy>~Vo F$U H$s _m\$s
dm{f©H$ [anmoQ>©

117
H$a Ho$ {b`o àmdYmZ 1022 374 268 484 356 588 172 13 0 62 306
(àmdYmZ) H$a H$mo N>mo‹S>H$a
(H$) {Zdoem| Ho$ _yë` _| H$_r (ewÕ) (13679) 6634 (717) 5 140
(I) AÝ`
Hw$b (~r) 129237 114663 73458 83583 131357 131795 97450 98602 86848 93174 6241 6542 19048 12442 72397 60766
2009-10

^wJVmZ {H$`o J`o bm^ (ewÕ) 85144 39675 49668 24304 32458 14683 18573 7669 63094 20116 1483 618 6595 1430 893 262
^wJVmZ {H$`o J`o A§V[a_ a_ ~moZg 6 2 62 52 3 3
OrdZ nm°b{g`m| Ho$ g§~§Y _| Xm{`Ëd Ho$ _yë`m§H$Z _| n[adV©Z
(H$) gH$b* 1371721 402380 21659 17497 64403 62805 297274 110326 258208 91519 6421 4303 4181 1421 61979 15385
(I) nwZ~u_m Ho$ {H$`m J`m IM© (90) (566) (141) (151) (568) (663) (397) (391) (3) (2) (277) (126)
(J) nwZ~u_m _| ñdrH¥$V am{e
(K) OwS>r hþB© {Z{Y _| A§VaU ({Z{Y Ama{jV) 230754 66594 377556 56695 26978 6821 63852 17269
Hw$b (gr) 1456775 441488 302082 108395 474276 134031 315284 117334 320967 111296 34879 11740 74631 20123 62595 15520
Á`mXm/(H$_r) (S>r)=(E)-(~r)-(gr) 19426 10845 16896 7572 1268 40 (25613) (53844) 2803 6296 770 19 132 233 (47729) (41515)
nyd© Ad{Y H$s _Xo
df© Ho$ ewê$AmV _| H$_r 812 77 380 370 (136394) (80318) 6243 192 23
qbŠS> \§$S> _| ñWmZm§VaU (H$m{bV nm{b{g`m|) 3867 281
Á`mXm _yë`m§H$Zm| Ho$ {b`o CnbãY 20237 10923 17276 7942 5135 321 (162007) (134162) 9046 6296 770 19 324 256 (47729) (41515)
_yë`m§H$Z
eo`aYmaH$m| Ho$ ImVo _| A§VaU 17775 10111 7085 2021 3403 3780 74 65 51 53 143 65 (47729) (41515)
AÝ` AmajUm| _| A§{VaV
nm{bgrYmaH$m| Ho$ ^{dî` {d{Z`moJ ImVm _| 2462 812 9663 5541 1731 (3459) 4301 2167 2752 6243 770 19 181 192
eof 6243
eo`aYmaH$m| Ho$ ^{dî` {d{Z`moJ ImVm _| eof
~Mm hþAm VwbZ nÌ _| AV[aV 528 380 (166383) (136394)
Hw$b (S>r) 20237 10923 17276 7942 5135 321 (162007) (134162) 9046 6296 770 19 324 256 (47729) (41515)
ZmoQ>: *~moZg XoZo Ho$ ~mX Ho$ J{UVr` [aOd© H$mo Xem©Vm h¡ H$moð>H$ _| A§H$ ZH$mamË_H$ _yë` ~VmVo h¡ Ÿ&
Omar {ddaU 19
OrdZ ~r_mH$Vm©: nm°{bgrYmaH$ ImVm
(` bmI _|)
{ddaU â`yMa OZabr AmB©S>r~rAmB© \o$S´>b EoJmoZ aobrJo`a Ho$Zam EMEg~rEg S>rEbE\$ àm_o[aH$m ñQ>ma `y{Z`Z BpÝS>`m \$ñQ>©# df© 2009-10 _| ì`dgm`
àma§^ {H$`m Hw$b
2009-10 2008-09 2009-10 2008-09 2009-10 2008-09 2009-10 2008-09 2009-10 2008-09 2009-10 2008-09 2009-10 2009-10 2008-09

A{O©V àr{_`_-ewÕ
(H$) àr{_`_ 54151 15260 57112 31897 16565 3121 84245 29641 3844 337 53037 5019 20160 26545037 22178547
(I) nwZ~u_m gm¡no (667) (463) (210) (43) (86) (13) (254) (27) (4) (0) (28) (0) (0) (50208) (42610)
(I) nwZ~u_m ñdrH$ma {H$`o 352 (57)
{Zdoem| _| Am`
(H$) ã`mO, bm^m§e Ed§ {H$am`m-gH$b 1325 120 2995 703 136 15 1873 197 44 4 721 1 33 7283744 6059594
(I) {~H«$s gobm^/{Zdoem| _§ _moMZ 1100 53 6256 862 864 13 4207 144 43 1 1056 1 55 2616044 851457
(J) ñWmZm§VaU/nwZ©_wë`m§H$Z/{Zdoe H$mo Nw>S>mZm (131) (52) (1140) (2392) (191) (39) (258) (129) (19) (2) (183) (4) (463219) (1351762)
(K) ñWmZma§VaU/nwZ©_wë`m§H$Z na bm^/ 2890 80 3011 89 490 35 16645 (742) 186 3 413 6029502 (2373988)
(J) {Zdoe na n[aemoYZ _| àr{_`_/Ny>Q> 59 7 39 4 0 0 1771 4233
(K) ImVm| _| {d{Z`moJ/ñdm{_ËdhaU H$m g_m`moOZ 127 29 230 9 2066 160
Aàmá bm^/hm{Z 1476 31 1434747 (608780)
AÝ` Am` 207 11 0 0 87 18 53865 56198
eo`aYmaH$ Ho$ ImVo _| A§VaU 36837 26341 12299 11611 26114 21086 9794 4015 5095 370356 617443
`y{ZQ> qbŠS> dgy{b`m± (1566) (1193)
Hw$b (E) 95712 41351 80508 42733 17846 3135 132800 50170 13896 4356 56166 5052 25769 43822493 25389242
H$_reZ 12945 2204 4419 1545 1236 219 20337 10565 429 8 3928 676 1456 1814631 1549598
~r_m ì`dgm` go g§~§{YV àMbZ IM© 44146 27186 14850 11915 27882 16213 19235 14893 10571 4055 6635 2436 6822 2880694 2583190
§g§XohmñnX F$Um| Ho$ {bE àmdYmZ (103867) 27657
dm{f©H$ [anmoQ>©

JV df© go g§~§{YV (21) (1184)

118
Sy>~Vo F$U H$s _m\$s 20 6
H$a Ho$ {b`o àmdYmZ 132 69 60 141 34 2 369950 344515
(àmdYmZ) H$a H$mo N>mo‹S>H$a 50455 93177
(H$) {Zdoem| Ho$ _yë` _| H$_r (ewÕ) (14396) 6779
(I) AÝ`
2009-10

12256 1909
Hw$b (~r) 57091 29522 19269 13529 29118 16492 39571 25599 11000 4097 10563 3113 8278 5009722 4605647
^wJVmZ {H$`o J`o bm^ (ewÕ) 1398 220 351 76 50 15 433 64 (25) 132 17 9557820 5837029
^wJVmZ {H$`o J`o A§V[a_ ~moZg 100583 77350
OrdZ nm°b{g`m| Ho$ g§~§Y _| Xm{`Ëd Ho$ _yë`m§H$Z _| n[adV©Z
(H$) gH$b* 37223 11867 61166 29245 12633 2096 92818 24507 2921 259 48905 3911 17472 19478781 12869974
(I) nwZ~u_m Ho$ {H$`m J`m IM© (0) (258) (278) (117) (289) (41) (23) (28) (13185) 1907
(J) nwZ~u_m _| ñdrH¥$V am{e
(K) OwS>r hþB© {Z{Y _| A§VaU ({Z{Y Ama{jV) 9410994 1930493
Hw$b (gr) 38621 11828 61239 29204 12394 2071 93229 24571 2896 259 49009 3911 17488 38534994 20716753
Á`mXm/(H$_r) (S>r)=(E)-(~r)-(gr) (23666) (15427) (3405) (1972) 2 277777 66842
nyd© Ad{Y H$s _Xo
df© Ho$ ewê$AmV _| H$_r (42372) (10185)
qbŠS> \§$S> _| ñWmZm§VaU (H$m{bV nm{b{g`m|) 14870 281
Á`mXm _yë`m§H$Zm| Ho$ {b`o CnbãY (23666) (15427) (3405) (1972) 2 250275 56939
_yë`m§H$Z
eo`aYmaH$m| Ho$ ImVo _| A§VaU (3405) (1972) 227754 81539
AÝ` AmajUm| _| A§{VaV
nm{bgrYmaH$m| Ho$ ^{dî` {d{Z`moJ ImVm _| 2 5331 12759
eof 121 5 126607 58254
eo`aYmaH$m| Ho$ ^{dî` {d{Z`moJ ImVm _| eof 80224 55834
~Mm hþAm VwbZ nÌ _| AV[aV (23787) (15432) (189641) (151447)
Hw$b (S>r) (23666) (15427) (3405) (1972) 2 250275 56939
ZmoQ>: *~moZg XoZo Ho$ ~mX Ho$ J{UVr` [aOd© H$mo Xem©Vm h¡ H$moð>H$ _| A§H$ ZH$mamË_H$ _yë` ~VmVo h¡ Ÿ& #df© 2009-10 _| ì`dgm` àma§^ {H$`m
{ddaU 20
A§eYmaH$ ImVm : g^r OrdZ ~r_mH$Vm©
(` bmIm| _|)
{ddaU {~abm gZ bmB\$ AmB©grAmB©grAmB© àw. AmBEZOr d¡í`m EbAmB©gr EMS>rE\$gr ñQ>¡ÊS>S>© _mŠg Ý`y `m°H©$ {ab`m§g ~OmO Ab`m§O
2009-10 2008-09 2009-10 2008-09 2009-10 2008-09 2009-10 2008-09 2009-10 2008-09 2009-10 2008-09 2009-10 2008-09 2009-10 2008-09

nm{bgrYmaH$mo Ho$ ImVo go hñVm[aV am{e`m±


(VH$ZrH$s ImVm) 1491 2862 25712 3344 347 103092 92912 4729 7950 10335 1101 52448 415
{Zdoem| go Am`:
(H$) ã`mO, bm^m§e Am¡a {H$am`m - gH$b 3039 3018 2233 2569 984 1245 2923 2816 2891 3024 3241 2624 1993 1852 9834 8463
(I) {~H«$s na bm^/{Zdoem| H$s MyQ> 177 243 940 1209 177 182 65 492 139 710 654 922 184 1063 800
(J) ({~«H$s na hm{Z/{Zdoem| H$s Ny>) (1) (49) (251) (36) (9) (9) (5) (359) (99) (550) (476) (635) (54) (195)
(K) ghr Xm_ Ho$ nwZ©_yë`Z/n[adV©Z na hñVm§VaU/bm_ 519
(M) àr{_`_ _| n[aemoYZ/{Zdoem| _| Ny>Q> (203) 164 (26) (30) 129 655 136 752
AÝ` Am` 0 35 3 3 3
Hw$b (E) 4505 6286 28836 6872 1161 1739 106072 95719 8116 11246 14319 4487 2574 2153 63291 9483
AÝ` IM© Omo ~r_m ì`mnma Ho$ grYo g§~§{YV Zhr h¡ 80 100 783 85 202 339 0 (16) 40 53 10781 6208 419 26 647 159
JbV F$U H$s hm{Z
àmdYmZ (H$a {ZYm©aU Ho$ Abmdm)
dm{f©H$ [anmoQ>©

119
(H$) {Zdoe _yë` _| H$_r (ewÕ) (474) 422
(I) g§XohmñnX F$Um| Ho$ {b`o àmdYmZ 242
(J) AÝ`
2009-10

nm{bgrYmaH$m| Ho$ ImVo _| A§eXmZ 47975 76399 94857 14630 20840 35594 61490 5862 37158 30534 110618 6945 16391
Hw$b (~r) 48055 76499 783 94942 14832 21180 0 (16) 35634 61543 16411 43788 30953 110644 7592 16550
bm^/(ZwH$gmZ) H$a go nyd© (43550) (70214) 28053 (88070) (13671) (19441) 106072 95735 (27518) (50296) (2091) (39302) (28379) (108491) 55699 (7067)
nyd© Ad{Y IM©
H$a {ZYm©aU Ho$ àmdYmZ
bm^/(ZwH$gmZ) H$a Ho$ nümV 2256 10100 5 9 1471 1
(43550) (70214) 25797 (77970) (13676) (19450) 106072 95735 (27518) (50296) (2091) (39302) (28379) (108491) 54229 (7068)
{d{Z`moJ
(H$) dfm©a§^ _| eof (159201) (88987) (377646) (299676) (91215) (71765) (119131) (68835) (100275) (60974) (239008) (130517) (56058) (48990)
(I) df© Ho$ Xm¡amZ {X`o OmZo dmbo A§V[a_ bm^m§e
(J) àñVm{dV A§{V_ bm^m§e 103092 92912
(K) Ka na bm^m§e {dVaU
(M) [aOd©/AÝ` ImVm| _| A§[aV 2979 2823
VwbZ nÌ H$mo bo Om`m J`m bm^ (202750) (159201) (351849) (377646) (104892) (91215) (146650) (119131) (102367) (100275) (267387) (239008) (1830) (56058)
ZmoQ> : H$moð>H$ _| A§H$ ZH$mamË_H$ _yë` ~VmVo h¡ Ÿ&
Omar {ddaU 20
A§eYmaH$ ImVm : g^r OrdZ ~r_mH$Vm©
(` bmIm| _|)
{ddaU Eg~rAmB© bmB\$ H$moQ>H$ _hoÝÐ Q>mQ>m EAmB©Or _oQ>bmB©\$ Adrdm ghmam lram_ ^maVr EŠgm
2009-10 2008-09 2009-10 2008-09 2009-10 2008-09 2009-10 2008-09 2009-10 2008-09 2009-10 2008-09 2009-10 2008-09 2009-10 2008-09

nm{bgrYmaH$mo Ho$ ImVo go hñVm[aV am{e`m±


(VH$ZrH$s ImVm) 17775 10111 7085 2021 3403 3780 74 65 51 53 143 65 (47729) (41515)
{Zdoem| go Am`:
(H$) ã`mO, bm^m§e Am¡a {H$am`m - gH$b 6065 6787 1761 2096 1163 2325 1967 2247 2059 2895 1432 1231 1078 1130 621 1033
(I) {~H«$s na bm^/{Zdoem| H$s MyQ> 2697 1284 282 1176 15 89 465 312 75 1106 280 198 595 187 91
(J) ({~«H$s na hm{Z/{Zdoem| H$s Ny>) (3548) (1987) (0) (642) (44) (860) (0) (21) (6) (33) (48) (26)
(K) ghr Xm_ Ho$ nwZ©_yë`Z/n[adV©Z na hñVm§VaU/bm_ 1379
(M) àr{_`_ _| n[aemoYZ/{Zdoem| _| Ny>Q>
AÝ` Am` 4 2 133 119
Hw$b (E) 22989 16195 9127 4651 4581 6150 2506 1452 2422 3002 3915 1480 1551 1909 (46969) (40417)
AÝ` IM© Omo ~r_m ì`mnma Ho$ grYo g§~§{YV Zhr h¡ 39 49 435 204 243 254 892 523 35 41 34 25 152 114
JbV F$U H$s hm{Z
àmdYmZ (H$a {ZYm©aU Ho$ Abmdm)
dm{f©H$ [anmoQ>©

120
(H$) {Zdoe _yë` _| H$_r (ewÕ) (4799) 2990 1583 349
(I) g§XohmñnX F$Um| Ho$ {b`o àmdYmZ
(J) AÝ`
2009-10

nm{bgrYmaH$m| Ho$ ImVo _| A§eXmZ 15820 1770 3013 44339 62420 36002 51984 1670 3324 516 695 1215
Hw$b (~r) (4761) 18859 2205 3217 44582 62674 36893 52507 35 3295 3358 890 848 1329
bm^/(ZwH$gmZ) H$a go nyd© 27749 (2664) 6922 1434 (40001) (56524) 2506 1452 (34472) (49505) 3880 (1815) (1806) 1019 (47817) (41746)
nyd©Ad{Y IM©
H$a {ZYm©aU Ho$ àmdYmZ
bm^/(ZwH$gmZ) H$a Ho$ nümV 103 33 259 0 208
27646 (2631) 6922 1434 (40001) (56524) 2506 1452 (34472) (49505) 3621 (1815) (1806) 811 (47817) (41746)
{d{Z`moJ
(H$) dfm©a§^ _| eof (2158) 473 (32434) (33868) (120985) (64461) (12968) (14420) (116255) (66749) (2874) (1058) 2536 1726 (73990) (32244)
(I) df© Ho$ Xm¡amZ {X`o OmZo dmbo A§V[a_ bm^m§e
(J) àñVm{dV A§{V_ bm^m§e
(K) Ka na bm^m§e {dVaU
(M) [aOd©/AÝ` ImVm| _| A§[aV
VwbZ nÌ H$mo bo Om`m J`m bm^ 25487 (2158) (25512) (32434) (160986) (120985) (10462) (12968) (150726) (116255) 747 (2873) 730 2536 (121807) (73990)
ZmoQ> : H$moð>H$ _| A§H$ ZH$maË_H$ _yë` ~VmVo h¡ Ÿ&
Omar {ddaU 20
A§eYmaH$ ImVm : g^r OrdZ ~r_mH$Vm©
(` bmIm| _|)
{ddaU â`yMa OZabr AmB©S>r~rAmB© \o$S´>b EoJmoZ aobrJo`a Ho$Zam EMEg~rEg S>rEbE\$ àm_o[aH$m ñQ>ma `y{Z`Z BpÝS>`m \$ñQ>© Hw$b
2009-10 2008-09 2009-10 2008-09 2009-10 2008-09 2009-10 2008-09 2009-10 2008-09 2009-10 2008-09 2009-10 2009-10 2008-09

nm{bgrYmaH$mo Ho$ ImVo go hñVm[aV am{e`m±


(VH$ZrH$s ImVm) (3405) (1972) 175204 81539
{Zdoem| go Am`:
(H$) ã`mO, bm^m§e Am¡a {H$am`m - gH$b 765 1107 1810 1147 382 446 1124 2186 615 508 2000 304 511 50490 51052
(I) {~H«$s na bm^/{Zdoem| H$s MyQ> 544 343 310 118 53 119 530 224 91 344 697 22 241 12275 8169
(J) ({~«H$s na hm{Z/{Zdoem| H$s Ny>) (18) (169) (159) (416) (2) (6) (35) (40) (0) (5) (125) (14) (0) (4634) (6297)
(K) ghr Xm_ Ho$ nwZ©_yë`Z/n[adV©Z na hñVm§VaU/bm_ 1379 519
(M) àr{_`_ _| n[aemoYZ/{Zdoem| _| Ny>Q> (3) 14 81 144 (70) (17) (50) (5) 1683
AÝ` Am` 0 0 2 1 177 128
Hw$b (E) 1291 1281 1959 863 515 702 1620 2370 636 831 (833) (1660) 703 234886 136793
AÝ` IM© Omo ~r_m ì`mnma Ho$ grYo g§~§{YV Zhr h¡ 139 534 154 275 133 274 122 1483 171 1262 1173 198 2 16677 12192
JbV F$U H$s hm{Z
àmdYmZ (H$a {ZYm©aU Ho$ Abmdm)
dm{f©H$ [anmoQ>©

121
(H$) {Zdoe _yë` _| H$_r (ewÕ) (5273) 5345
(I) g§XohmñnX F$Um| Ho$ {b`o àmdYmZ 242
(J) AÝ` 1 1 1 1
2009-10

nm{bgrYmaH$m| Ho$ ImVo _| A§eXmZ 36837 26341 12299 11611 26114 21086 9794 4015 5095 317806 617443
Hw$b (~r) 36976 26875 12453 11886 133 274 26236 22569 9965 5277 1173 198 5096 329452 634981
bm^/(ZwH$gmZ) H$a go nyd© (35685) (25594) (10495) (11023) 382 428 (24616) (20199) (9329) (4446) (2006) (1858) (4394) (94566) (498188)
nyd© Ad{Y IM©
H$a {ZYm©aU Ho$ àmdYmZ 134 220
bm^/(ZwH$gmZ) H$a Ho$ nümV 2 0 0 0 20 8 4096 10380
(35686) (25594) (10495) (11023) 382 408 (24616) (20207) (9329) (4446) (2140) (1858) (4479) (98882) (488301)
{d{Z`moJ
(H$) dfm©a§^ _| eof (28955) (3362) (13576) (2553) (2379) (2787) (23087) (2880) (4446) (1965) (107) (725) (1576796) (992036)
(I) df© Ho$ Xm¡amZ {X`o OmZo dmbo A§V[a_ bm^m§e
(J) àñVm{dV A§{V_ bm^m§e 103092 92912
(K) Ka na bm^m§e {dVaU
(M) [aOd©/AÝ` ImVm| _| A§[aV 2979 2823
VwbZ nÌ H$mo bo Om`m J`m bm^ (64642) (28955) (24071) (13576) (1997) (2379) (47703) (23087) (13775) (4446) (4106) (1965) (5204) (1781750) (1576071)
ZmoQ> : H$moð>H$ _| A§H$ ZH$maË_H$ _yë` ~VmVo h¡ Ÿ&
AmñW{JV H$a g§n{Îm na AmB©grAmB©grAmB© àyS>oqe`b Ho$ {bE AZdemo{fV KmQ>o Ho$ AmJo bo OmZm.
{ddaU 21
VwbZ nÌ: g^r OrdZ ~r_mVm©
(31 _mM© na)
(` bmIm| _o)
{ddaU {~abm gZbmB©\$ AmB©grAmB©grAmB© àw AmB©EZOr d¡í` EbAmB©gr EMS>rE\$gr ñQ>¡ÊS>S>© _mŠg Ý`y `m°H©$ [abm`§g
2010 2009 2010 2009 2010 2009 2010 2009 2010 2009 2010 2009 2010 2009

eo`aYmaH$m| H$s {Z{Y`m±


eo`a ny§Or 196950 187950 142814 142726 101915 101915 500 500 196800 179582 183882 178243 116464 116233
eo`a n§yOr A{J«_
eo`a AmdoXZ ewëH$ 11 23 18235 6459
H$_©Mmar ñQ>mH$ {dH$ën ~H$m`m 9 85 7900 799
~H$m`m Ed± eof 48000 12000 335884 335292 36087 33108 5529 5529 13414 180970 158101
F$U/(Mmby) ghr _yë` ImVm ~X{b`o 3 2 (96) (15) 64 6 1844 (776) 404 78 207 (729)
Hw$b `moJ 244953 199952 478622 478111 120214 108380 36587 33608 204173 184335 205599 179121 297642 273605
CYma 1
nm{bgrYmaH$m| H$s {Z{Y`m±
F$U/(Mmby) ghr _yë` ImVm ~X{b`o 7 1 24934 2132 79 (447) 11386815 2776896 2051 (2969) 7 0 677 (942)
nwZ_y©ë`m±H$Z Ama{jV - {Zdoe g§n{Îm 6689 3163
nm{bgr Xm{`Ëd 78608 39994 358933 299871 129994 91368 83940026 72217682 376669 290924 259314 195050 48758 32472
~r_m [aOd© 366457 364292
OwS>o hþ`o Xm{`Ëd Ho$ {b`o àmdYmZ 1456730 819694 5037610 2805489 327772 169728 16003617 8728878 1552178 687829 657794 303488 1270115 555238
Hw$b `moJ 1535344 859688 5428166 3110655 457845 260650 111696915 84087748 1930898 975785 917115 498539 1319550 586769
AñW{JV H$a Xm{`Ëd
dm{f©H$ [anmoQ>©

122
^{dî` Ho$ {b`o {Z{Y`m± 29842 12896 123242 71733 2653 661 8116 5931 25548 11184 6229 1695 10264 1587
Hw$b `moJ 1810140 1072536 6030029 3660499 580712 369692 111741618 84127287 2160620 1171303 1128944 679354 1627456 861962
{Z{Y H$m Cn`moJ
{Zdoe
2009-10

eo`aYmaH$ 50440 46701 128503 66201 18359 23386 35376 31950 63048 42916 83013 52291 36931 39470
nm{bgrYmaH$ 105817 50442 445657 341641 131922 83721 83304127 63896170 434154 301527 271289 200183 52645 34266
OwS>o hþ`o Xm{`Ëd Ho$ {b`o g§n{Îm`m§ 1456730 819694 5146926 2861395 327729 169014 17032518 9041029 1552178 687829 657794 303488 1276506 555238
F$U 2655 2235 1160 1960 823 464 8299709 7947712 404 302 861 483 3018 2991
ñWmB© g§n{Îm`m± 6982 8443 26340 33121 1732 2634 312299 297980 11438 14513 27448 32487 1397 4415
~Xbr hþB© H$a g§n{Îm`m±
AñW{JV H$a g§n{Îm 29552 31808
Mmby g§n{Îm`m±
ZJX Ed± ~¢H$ eof 56980 51897 30540 35588 9868 11760 1415893 1729264 28264 41087 5187 2165 49878 41025
A{J«_ Ed§ AÝ` g§n{Îm`m± 12154 10443 29660 36155 13463 18905 3531917 3142203 49178 54287 44536 44500 13452 14293
Hw$b `moJ (E) 69133 62340 60200 71743 23330 30665 4947809 4871467 77441 95374 49723 46664 63330 55318
Mmby Xm{`Ëd 81135 73996 157170 113037 27978 31303 592822 371805 122816 88202 71102 56502 73514 68634
àmdYmZ 3231 2524 2988 11979 96 106 1597398 1587217 1876 2088 28 270 243 111
Hw$b `moJ (~r) 84367 76519 160159 125017 28074 31409 2190220 1959022 124692 90290 71130 56772 73757 68745
ewÕ Mmby g§n{Îm`m± (gr)=(E-~r) (15233) (14179) (99958) (53274) (4744) (744) 2757590 2912445 (47251) 5083 (21408) (10108) (10427) (13427)
{d{dY IM|© (g_m`mo{OV `m _m\$ Zhr {H$`m J`m) 7580 254
bm^ d hm{Z ImVo _| Zm_o eof
(A§eYmar ImVm) 202750 159201 351849 377646 104892 91215 146650 119131 102367 100275 267387 239008
nm°{bgrYmaH$ Ho$ ImVo _| Zm_o eof
Hw$b 1810140 1072536 6030029 3660499 580712 369692 111741618 84127287 2160620 1171303 1128944 679354 1627456 861962
Omar {ddaU 21
VwbZ nÌ: g^r OrdZ ~r_mVm©
(31 _mM© na)
(` bmIm| _o)
{ddaU ~OmO Abm`§O Eg~rAmB© bmB\$ H$moQ>H$ _hoÝÐ Q>mQ>m EAmB©Or _oQ> bmB\$ A{ddm ghmam lram_ ^maVr EŠgm
2010 2009 2010 2009 2010 2009 2010 2009 2010 2009 2010 2009 2010 2009 2010 2009 2010 2009

eo`aYmaH$m| H$s {Z{Y`m±


eo`a ny§Or 15071 15071 100000 100000 51029 51029 192050 151950 177479 158000 188880 149180 23200 23200 12500 12500 113135 66843
eo`a n§yOr A{J«_ 18487 15342
eo`a AmdoXZ ewëH$ 10000
H$_©Mmar ñQ>mH$ {dH$ën ~H$m`m
~H$m`m Ed± eof 105996 105996
25487 5204 5204 1102 354 730 2536 17399 8957
F$U/(Mmby) ghr _yë` ImVm ~X{b`o 1036 0 2 14 50 1 152 (170)
Hw$b `moJ 121066 121066 126523 100000 56233 56233 192050 151950 195968 173356 188880 149180 24302 23554 13280 15037 130687 85630
CYma 3278 3947
nm{bgrYmaH$m| H$s {Z{Y`m±
F$U/(Mmby) ghr _yë` ImVm ~X{b`o 284 70 12197 160 498 4476 (2043) 0 95 2
nwZ_y©ë`Z Ama{jV - {Zdoe g§n{Îm
nm{bgr Xm{`Ëd 302934 179982 966862 624216
92368 70708 273246 209042 75008 54541 9752 6937 16561 10143 8601 4420 4295 1923
~r_m [aOd© 528 380
OwS>o hþ`o Xm{`Ëd Ho$ {b`o àmdYmZ 2841462 1406530 1706268 677284 524026 292228 615554 246132 481961 208889 590024 335028 47462 20487 118412 54560 79230 19900
Hw$b `moJ 3144680 1586582 2685327 1301659 617420 363316 893276 453131 560247 267377 599776 341965 64118 30630 127012 58980 83527 21823
dm{f©H$ [anmoQ>©

AñW{JV H$a Xm{`Ëd

123
^{dî` Ho$ {b`o {Z{Y`m± 38746 50233 2462 812 20569 10862 15359 13628 8074 3773 13832 11080 821 48 181 192
Hw$b `moJ 3304492 1757881 2814312 1402472 694222 430411 1100685 618708 764288 444506 802488 502225 89241 54232 140474 74208 214213 107453
{Z{Y H$m Cn`moJ
2009-10

{Zdoe
eo`aYmaH$ 154538 76952 68791 93537 24918 28231 39835 23910 27434 25762 33956 35162 22355 17967 15412 15410 9444 9589
nm{bgrYmaH$ 346223 232171 1077624 682835 101474 62777 286568 221325 82387 56586 9121 15450 16809 10208 8334 4182 4298 1924
OwS>o hþ`o Xm{`Ëd Ho$ {b`o g§n{Îm`m§ 2841462 1406530 1708731 678096 544585 303080 619149 245819 485242 210583 603856 336925 47465 20487 118412 54560 79230 19900
F$U 1303 770 522 583 4534 2897 977 414 10 2 12
ñWmB© g§n{Îm`m± 17940 16444 23270 6998 5599 5690 10828 15579 10645 11464 4822 5277 673 815 1959 589 2052 4413
~Xbr hþB© H$a g§n{Îm`m±
AñW{JV H$a g§n{Îm
Mmby g§n{Îm`m±
ZJX Ed± ~¢H$ eof 21869 35530 46312 12806 8695 12827 13569 19550 9336 11495 18304 2553 2248 1565 5102 6408 4521 2928
A{J«_ Ed§ AÝ` g§n{Îm`m± 31116 17831 33242 27728 10628 9392 20569 20563 13021 13714 11441 12248 2456 2112 2173 1651 9280 9694
Hw$b `moJ (E) 52985 53360 79553 40534 19323 22219 34138 40114 22357 25209 29745 14801 4704 3676 7275 8059 13801 12621
Mmby Xm{`Ëd 105187 80138 143039 100712 25998 23204 54604 50971 39588 33070 27676 20517 2735 1741 10797 8503 16033 14637
àmdYmZ 6602 4267 617 975 1714 1398 748 949 2011 1804 2062 1128 40 56 133 89 386 348
Hw$b `moJ (~r) 111789 84405 143657 101687 27712 24603 55352 51920 41598 34874 29739 21645 2775 1797 10929 8593 16419 14985
ewÕ Mmby g§n{Îm`m± (gr)=(E-~r) (58804) (31045) (64103) (61153) (8388) (2383) (21214) (11807) (19242) (9665) 6 (6844) 1929 1879 (3654) (533) (2618) (2363)
{d{dY IM|© (g_m`mo{OV `m _m\$ Zhr {H$`m J`m)
bm^ d hm{Z ImVo _| Zm_o eof 1830 56058 2158 25512 32434 160986 120985 10462 12968 150726 116255 2874 89244 32475
(A§eYmar ImVm) 166383 136394 32563 41515
nm°{bgrYmaH$ Ho$ ImVo _| Zm_o eof
Hw$b 3304492 1757881 2814312 1402472 694222 430411 1100685 618708 764288 444506 802488 502225 89241 54232 140474 74208 214213 107453
Omar {ddaU 21
VwbZ nÌ: g^r OrdZ ~r_mH$Vm©
(31 _mM© na)
(` bmIm| _o)
{ddaU â`yMa OZabr AmS>r~rAmB© \o$S´>b EJmoZ ao{b{J`a Ho$Zam EMEg~rgr S>rEb\$ àm_o[aH$m ñQ>ma `y{Z`Z XmBMr BpÊS>`m \$ñQ>©* Hw$b
2010 2009 2010 2009 2010 2009 2010 2009 2010 2009 2010 2009 2010 2010 2009

eo`aYmaH$m| H$s {Z{Y`m±


eo`a ny§Or 70200 46850 44924 44891 57000 30000 50000 40000 22130 13705 25000 15000 20000 2101923 1825369
eo`a n§yOr A{J«_ 18487 15342
eo`a AmdoXZ ewëH$ 6258 3404 24503 19886
H$_©Mmar ñQ>mH$ {dH$ën ~H$m`m 7908 884
~H$m`m Ed± eof 12500 12500 17000 13000 818302 679577
F$U/(Mmby) ghr _yë` ImVm ~X{b`o (6) 3 7 (28) 1 0 0 5 48 17 44 3759 (1591)
Hw$b `moJ 76452 50257 44930 44863 57001 30000 62500 52500 22131 13710 42048 15017 33044 2974883 2539466
CYma 3278 3948
nm{bgrYmaH$m| H$s {Z{Y`m±
F$U/(Mmby) ghr _yë` ImVm ~X{b`o 1 1 13076 1653 11445200 2774512
nwZ_y©ë`m§H$Z Ama{jV - {Zdoe g§n{Îm 6689 3163
nm{bgr Xm{`Ëd 18884 3217 9778 2526 1323 402 9659 3119 99 4 4318 462 125 86986116 74339003
~r_m [aOd© 366985 364672
OwS>o hþ`o Xm{`Ëd Ho$ {b`o àmdYmZ 27838 8471 81402 27766 107644 21388 3081 255 48474 3449 17347 33595999 17392713
Hw$b `moJ 46721 11690 91181 30292 14399 2055 117303 24507 3180 259 52793 3911 17472 132404265 94878010
AñW{JV H$a Xm{`Ëd
dm{f©H$ [anmoQ>©

124
^{dî` Ho$ {b`o {Z{Y`m± 2190 0 126 5 2 308257 196318
Hw$b `moJ 125363 61947 136111 75155 71526 32060 179803 77007 25311 13969 94841 18928 50518 135687405 97613794
{Z{Y H$m Cn`moJ
{Zdoe
2009-10

eo`aYmaH$ 10202 15279 19492 29120 10357 5315 14502 27737 8354 7824 35369 12500 32866 943495 727211
nm{bgrYmaH$ 19019 3079 9381 2516 1364 450 9534 3277 165 16 3605 11 125 86721641 66204758
OwS>o hþ`o Xm{`Ëd Ho$ {b`o g§n{Îm`m§ 30028 8471 81402 27766 13202 1658 107644 21388 3081 255 48474 3449 17349 34799690 17776656
F$U 8315986 7960813
ñWmB© g§n{Îm`m± 753 7914 1721 1897 4521 5768 5843 5254 604 1406 2062 2155 2908 483834 485259
~Xbr hþB© H$a g§n{Îm`m±
AñW{JV H$a g§n{Îm 29552 31808
Mmby g§n{Îm`m±
ZJX Ed± ~¢H$ eof 5254 2224 10853 6180 2526 959 4954 2306 743 464 11649 4348 1533 1764078 2034927
A{J«_ Ed§ AÝ` g§n{Îm`m± 6437 4088 8451 5311 4871 3401 3878 2800 1741 790 3418 630 666 3857746 3452740
Hw$b `moJ (E) 11691 6312 19304 11492 7397 4361 8832 5106 2485 1254 15067 4978 2199 5621823 5487667
Mmby Xm{`Ëd 10694 7885 19123 11043 5247 2541 14138 8723 3034 1156 13660 6107 10104 1628194 1174427
àmdYmZ 278 178 136 170 1284 762 117 120 118 76 182 24 29 1622319 1616639
Hw$b `moJ (~r) 10972 8063 19259 11212 6531 3303 14255 8843 3153 1232 13842 6131 10132 3250513 2791066
ewÕ Mmby g§n{Îm`m± (gr)=(E-~r) 719 (1751) 45 280 866 1058 (5423) (3737) (668) 22 1225 (1153) (7934) 2371310 2696601
{d{dY IM|© (g_m`mo{OV `m _m\$ Zhr {H$`m J`m) 7580 254
bm^ d hm{Z ImVo _| Zm_o eof
(A§eYmar ImVm) 64642 28955 24071 13576 1997 2379 47703 23087 13775 4446 4106 1965 5204 1776151 1537093
nm°{bgrYmaH$ Ho$ ImVo _| Zm_o eof 39220 15432 238166 193342
Hw$b 125363 61947 136111 75155 71526 32060 179803 77007 25311 13969 94841 18928 50518 135687405 97613794
*2009-10 _o ewé {H$`m AmnaoeZ
dm{f©H$ [anmoQ>© 2009-10

{ddaU 22
^maVr` OrdZ ~r_m {ZJ_: nm°{bgrYmaH$m| H$m ImVm
(J¡a-^mJrXmar)
(` bmIm| _|)
2009-10 2008-09

A{O©V àr{_`_ (ewÕ) 778 921


{Zdoem| H$mo ~oMZo/{d{Zdoe _| bm^-hm{Z (27) (27)
nm{bgr Xm{`Ëdm| _| n[adV©Z (1283) (1291)
AÝ`
{Zdoem| na ã`mO, bm^m§e, {H$am`m (gH$b) 1283 1076
Hw$b (E) 751 680

CnJV Xmdo (ewÕ) 762 700


H$_reZ 14 19
~r_m ì`mnma go g§~§{YV àMbZ IM© 59 91
AÝ` n[aemoY,_m\$s Ed§ àmdYmZ 0 16
{dXoer H$a
Hw$b (~r) 835 826

àMbZ bm^/(hm{Z) gr=(E-~r) (84) (146)

{d{Z`moJ
eo`aYmaH$m| Ho$ ImVo _| A§VaU
AmnmVH$mbrZ [aOd© _| A§VaU
AÝ` [aOd© _o §A§VaU

Hw$b (gr) (84) (146)


{Q>ßnUm: H$moï>H$ _| {X`o J`o Am§H$S>| ZH$mamË_H$Vm H$mo Xem©V| h¡ Ÿ&

125
dm{f©H$ [anmoQ>© 2009-10

{ddaU 23
^maVr` OrdZ ~r_m {ZJ_: A§eYm[a`m| H$m ImVm
(J¡a-^mJrXmar)
(` bmIm| _|)
2009-10 2008-09

àMbZ bm^/(hm{Z)
(H$) A{¾ ~r_m
(I) g_wÐr ~r_m
(J) {d{dY ~r_m (83) (146)

{Zdoem| go Am`
(H$) ã`mO, bm^m§e Ed§ {H$am`m (gH$b)
(I) {Zdoem| H$s {~H«$s na bm^
KQ>m`|: {Zdoe H$s {~H«$s _| hm{Z
AÝ` Am`
Hw$b (E) (83) (146)

àmdYmZ (H$a Ho$ A[V[aº$)


(H$) {Zdoemo Ho$ _yë` H$mo H$_ H$aZo Ho$ {b`o
(I) g§XohmñnX F$Um| Ho$ {b`o
(J) AÝ`
AÝ` IM©
(H$) ~r_m ì`mnma Ho$ Abmdm AÝ` IM©
(I) JbV F$U H$s _m\$s
(J) AÝ`
Hw$b (~r)
H$a go nyd© bm^ (83) (146)

H$a Ho$ {b`o àmdYmZ


H$a Ho$ nümV bm^ (83) (146)

{d{Z`moJ
H$) df© Ho$ Xm¡amZ {H$`o J`o A§V[a_ bm^m§e
I) àñVm{dV A§V[a_ bm^m§e
J) bm^m§e {dVaU H$a
K) {H$gr [aOd© `m AÝ` ImVo _| A§V[a_
S>) gm_mÝ` [aOd© _| ñWmZm§V[aV
M) nyd© df© Ho$ bm^-hm{Z eof H$mo {b`m J`m
N>) eof H$mo VwbZ nÌ _| ^oOm J`m (83) (146)
{Q>ßnUm: H$moï>H$ _| {X`o J`o Am§H$S>| ZH$mamË_H$Vm H$mo Xem©V| h¡ Ÿ&

126
dm{f©H$ [anmoQ>© 2009-10

{ddaU 24
^maVr` OrdZ ~r_m {ZJ_: VwbZ nÌ
(J¡a-^mJrXmar)
(_mM© 31 VH$)
(` bmIm| _o)
2010 2009
{Z{Y`m| Ho$ ómoV
eo`a ny§Or
nm{bgr Xm{`Ëd 17247 16048

[aOd© Ed± Á`mXm 36 36

ghr _yë` n[adV©Z ImVm 28 7

F$U
Hw$b 17311 16090

{Z{Y`m| H$m Cn`moJ


{Zdoe 16964 17140

F$U
ñWmB© g§n{Îm`m±
Mmby g§n{Îm`m±
ZJX Ed§ ~¢H$ eof 209 398
A{J«_ Ed± AÝ` g§n{Îm 591 169

Hw$b Mmby g§n{Îm`m± (E) 800 567

dV©_mZ Xm{`Ëd 453 1616

àmdYmZ
Hw$b dV©_mZ Xm{`Ëd (~r) 453 1616

ewÕ dV©_mZ g§n{Îm (gr)=(E-~r) 346 (1049)

{d{dY IM© (_m\$ Zhr {H$`o J`o)


eof H$mo bm^-hm{Z ImVo _| S>mb|
Hw$b 17311 16090
{Q>ßnUm: H$moï>H$ _| {X`o J`o Am§H$S>| ZH$mamË_H$Vm H$mo Xem©V| h¡ Ÿ&

127
{ddaU 25
ì`{º$JV ì`nma (^maV _|)
J¡a qbŠS> ì`mnma go g§~§{YV g_nhaU/H$m{bV nm{b{g`mo§ H$m {ddaU
[ddaU ~OmO [ab`m§g A{ddm {~abm EMS>rE\$gr AmB©grAmBr AmB©EZOr EbAmg©gr _mŠg _oQ> H$moQ>H$ Eg~rAmB© Q>mQ>m ghmam lram_ ^maVr â`yMa AmB©S>r~rAmB© Ho$Zam EJmoZ S>rEbE\$ ñQ>ma
Abm§O gZbmB©\$ ñQ>¡ÊS>S>© AmB àw. d¡í`m Ý`y `m°H©$ bmB©\$ _hoÝÐm EAmB©Or EŠgm OZabr \o$S´>b EMEg~rgr ao{bJoa àmo_oarH$m `y{Z`Z

2006-07
nmbgr`m| H$s g§»`m ‘000 77 47 24 8 29 180 45 7773 163 37 21 85 151 7 9 0 NA NA NA NA NA NA
~r{_V am{e (` H$amo‹S> _|) 2364 692 3 597 787 2461 788 63206 2666 1157 546 773 3042 78 139 0 NA NA NA NA NA NA

2007-08
nmbgr`m| H$s g§»`m ‘000 106 43 40 16 36 439 54 11009 142 28 25 79 238 14 25 3 0 0 0 0 0 0
~r{_V am{e (` H$amo‹S> _|) 2392 663 125 1017 909 6854 762 73686 3394 880 1104 1108 5044 174 569 109 0 0 0 0 0 0

2008-09
dm{f©H$ [anmoQ>©

128
nmbgr`m| H$s g§»`m ‘000 96 91 32 45 76 777 61 7373 198 27 31 48 199 19 16 11 5 0 0.003 1 0.006 0.003
~r{_V am{e (` H$amo‹S> _|) 1723 679 166 808 1524 25269 998 52926 5915 739 1180 1356 4729 257 366 596 216 0 0 96 0 0

2009-10
2009-10

nmbgr`m| H$s g§»`m ‘000 161 81 37 323 114 969 89 9744 287 45 23 46 329 22 16 17 44 0 2 1 0
~r{_V am{e (` H$amo‹S> _|) 10852 1531 378 1578 2716 32354 4706 114767 11370 6689 4813 5904 12972 340 593 1043 1679 21 0 432 55 7

H$m{bV AZwnmV (nm{b{g`m| H$s


g§»`m Ho$ AmYma na)
2007-08 _o 19% 21% 80% 6% 4% 40% 17% 6% 17% 24% 17% 16% 35% 24% 55% 45% 0% 0% NA NA NA NA
2008-09 _o 14% 40% 59% 9% 6% 53% 16% 4% 19% 18% 19% 9% 26% 22% 41% 46% 18% 0% 4% 23% 2% 1%
2009-10 _o 17% 31% 24% 39% 8% 81% 19% 4% 23% 25% 14% 7% 42% 21% 41% 38% 37% 0% 0% 24% 80% 4%
ZmoQ>: qbH$S> ñdmñW` ì`dgm` H$mo {_bmH$a, `{X H$moB© h¡ Ÿ&
nm°{bgr H$mo boßg _mZm Om`oJm `{X àr{_`_ H$m ^wJVmZ 15 go 60 {XZm| Ho$ ^rVa Zht {H$`m J`m hmo Ÿ&
df© _| boßg hþB© nm{b{g`m| H$m AZwnmV, df© _| boßg nm{b{g`m| H$s g§»`m H$mo gmb Ho$ ewê$ VWm gmb Ho$ A§V Ho$ ~rM hþE ì`mnma _| ^mJ H$ao
S>mQ>m H$m ómoV: OrdZ ~r_mH$Vm©Am| H$s ~r_mH§$ [anmoQ>© 31-3-2008, 31-03-2009 VWm 31-03-2010
N.A. : bmJy Zht
dm{f©H$ [anmoQ>© 2009-10

{ddaU 26
OrdZ ~r_mH$Vm©Am| Ho$ ì`{º$JV A{^H$Vm©Am| H$m {ddaU
~r_mH$Vm© 1 Aà¡b, n[adY©Z Km`o J`o 31 _mM©
2009 H$mo 2009-10 2009-10 2010

EJmoZ ao{bJo`a 2309 5342 34 7617

A[ddm 30838 14705 12815 32728

~OmO Abm`§O 204941 61824 99024 167741

^maVr EŠgm 28495 16261 12095 32661

{~abm gZ bmB©\$ 164363 53043 49282 168124

S>r Eb E\$ àm_o[aH$m 113 2042 40 2115

â`yMa OZabr 24437 19612 1436 42613

EMS>rE\$gr ñQ>¢S>S>© 207626 41506 50253 198879

AmB©AmB©grAmB© ày 299879 87774 145823 241830

AmB©S>r~rAmB© \o$S´>b 6509 2644 1416 7737

AmB©EZOr d¡í`m 76058 25138 47923 53273

H$moQ>b _hoÝÐ 42083 17610 23796 35897

_mŠg Ý`y `m°H©$ 84651 46192 58015 72828

_oQ>bmB©\$ 60727 18325 15752 63300

[abm`§g bmB\$ 149613 105566 59614 195565

ghmam 13515 765 424 13856

Eg~rAmB© bmB©\$ 68993 29514 32975 65532

lram_ 19759 1810 15 21554

ñQ>ma `y{Z`Z XmBMr 0 69 0 69

Q>mQ>m EAmB©Or 107670 75594 31707 151557

{ZOr `moJ 1592579 625336 642439 1575476

EbAmB©gr 1344856 312547 254596 1402807

CÚmoJ `moJ 2937435 937883 897035 2978283

ZmoQ>: Ho$Zam EMEg~rgr E§d BpÊS>`m \$ñQ>© H$m {XZm±H$ 31 _mM©, 2010 na A{^H$Vm©Am| H$s g§»`m eyÝ` Wr Ÿ&

129
dm{f©H$ [anmoQ>© 2009-10

{ddaU 27
OrdZ ~r_mH$Vm©Am| Ho$ {ZJ{_V A{^H$Vm©Am| H$m {ddaU:
~r_mH$Vm© 1 Aà¡b, n[adY©Z KQ>m`o J`o 31 _mM©
2009 H$mo 2009-10 2009-10 2010 na

EJmoZ ao{bJo`a 7 4 1 10

A[ddm 17 2 4 15

~OmO Abm`§O 682 209 27 864

^maVr EŠgm 12 1 0 13

{~abm gZ bmB©\$ 317 154 91 380

Ho$Zam EMEg~rgr 3 2 0 5

S>r Eb E\$ àm_o[aH$m 2 9 0 11

â`yMa OZabr 4 5 0 9

EMS>rE\$gr ñQ>¢S>S>© 371 5 2 374

AmB©AmB©grAmB© ày 47 2 27 22

AmB©S>r~rAmB© \o$S´>b 41 6 39 8

BpÊS>`m \$ñQ>© 0 2 0 2

AmB©EZOr d¡í`m 53 6 1 58

H$moQ>H$ _hoÝÐ 100 61 66 95

_mŠg Ý`y `m°H©$ 84 11 14 81

_oQ>bmB©\$ 37 4 12 29

[abm`§g 126 120 21 225

ghmam 5 4 0 9

Eg~rAmB© bmB©\$ 94 59 26 127

lram_ 4 6 1 9

ñQ>ma `y{Z`Z XmBMr 2 0 0 2

Q>mQ>m EAmB©Or 83 14 25 72

{ZOr `moJ 2091 686 357 2420

EbAmB©gr 415 167 72 510

CÚmoJ `moJ 2506 853 429 2930

130
{ddaU 28
OrdZ ~r_mH$Vm©Am| Ho$ amÁ`mZwgma H$m`m©b`m| H$m {ddaU* - 2009-10
amÁ`/ EJmoZ A{ddm ~OmO ^maVr {~abm Ho$Zam S>rEbE\$ â`yMa EMS>rE\$gr AmB©grAmB©gr BpÊS>`m AmB©S>r~rAmB© AmB©EZOr H$moQ>H$ _mŠg _oQ> arbm`§g ghmam Eg~rAmB© lram_ ñQ>ma Q>mQ>m {ZOr Hw$b EbAmB©gr CÚmoJ
Ho$ÝÐ em{gV àXoe aobrJa Amë`m§O EŠgm gZbmB©\$ EMEg~rgr àm_o[aH$m OZabr ñQ>¡S>S>© àw. \$ñQ>© \o$S´>b d¡í`m _hoÝÐ Ý`y `mH©$ bmB©\$ bmB©\$ bmB©\$ `y{Z`Z EAmB©Or amÁ`mZwgma Hw$b
T>mBMr (amÁ`mZwgma)
Am§Y« àXoe 3 8 97 14 48 2 - 5 50 408 - 3 44 10 33 21 133 2 48 77 1 26 1033 264 1297
Aê$UmMb àXoe - 1 1 - 1 - - - - - - - - - - - 2 - 1 - - - 6 3 9
Ag_ 1 8 27 2 18 1 - 1 8 13 - 1 1 3 4 3 33 1 13 - - 13 151 79 230
{~hma - 6 55 2 27 1 - 1 4 24 - 1 2 1 5 4 43 6 20 - - 20 222 119 341
N>ÎmrgJT> 1 2 17 2 8 - - 1 8 8 - - 1 2 5 3 7 1 11 2 - 6 85 51 136
Jmodm 1 1 2 1 4 - - 1 1 3 - 1 1 1 4 2 2 - 4 - - 2 31 14 45
JwOamV 6 13 62 19 38 1 3 5 34 204 - 3 12 39 70 22 87 2 26 6 - 36 688 177 865
h[a`mUm 4 9 25 8 21 4 7 5 15 36 - 1 9 19 87 14 27 1 17 5 - 15 329 65 394
{h_mMb àXoe - 1 12 2 5 - - 1 7 6 - - 1 - 6 - 10 - 5 - - 5 61 35 96
Oå_y Am¡a H$e_ra - 1 18 1 3 - - 1 2 15 - - 2 1 4 7 12 - 3 - - - 70 25 95
PmaI§S> 2 4 41 6 14 - - 2 5 18 - 1 - 3 6 5 22 5 11 3 - 12 160 62 222
H$ZmQ>©H$ 5 8 64 16 37 4 - 4 41 61 - 2 29 10 23 17 77 1 24 2 1 20 446 218 664
Ho$ab 4 12 93 14 44 2 - 6 62 192 - 3 25 11 25 28 63 - 33 5 - 34 656 175 831
_Ü`àXoe 3 8 66 5 19 1 - 4 34 31 - 1 10 7 17 5 64 3 31 6 - 10 325 199 524
_hmamï´> 9 20 105 27 77 3 - 16 68 136 2 7 16 34 108 26 121 1 45 7 2 52 882 344 1226
_{Unwa
dm{f©H$ [anmoQ>©

- - - - 1 - - - - - - - - - - - - - - - - - 1 4 5

131
_oKmb` - 1 3 1 3 - - - 1 3 - - - - 1 - 3 - 1 - - 1 18 1 19
{_Omoa_ - 0 1 - 1 - - - - 1 - - - - - - 1 - 1 - - 1 6 1 7
ZmJmb¢S> - - - - 2 - - - - - - - - - - - 1 - 1 - - - 4 4 8
CS>rgm 1 8 56 5 20 1 - 2 14 25 - - 5 1 10 8 34 1 21 - - 18 230 103 333
2009-10

n§Om~ 5 11 53 11 53 3 17 5 26 159 - 1 15 16 122 22 72 1 17 4 1 16 630 100 730


amOñWmZ 3 9 59 9 27 1 - 6 28 231 - 2 14 8 23 8 61 5 21 2 - 24 541 168 709
{g{¸$_ - 1 3 1 1 - - - 1 1 - - - - - - 2 - 1 - - 0 11 2 13
V{_bZmSw> 5 10 61 19 42 3 - 6 50 90 - 2 44 12 36 16 104 1 52 29 1 24 607 297 904
{Ìnwam - 1 2 - 1 - - - 2 1 - - - - 1 1 3 - - - - 2 14 16 30
CÎma àXoe 5 13 115 16 61 4 1 10 50 123 - 3 15 16 61 18 147 14 38 6 - 33 749 347 1096
CÎmamI§S> 1 2 17 3 4 - - 1 7 10 - 1 1 2 5 3 17 - 6 2 - 1 83 44 127
n{ü_ ~§Jmb 3 17 66 12 52 1 - 5 28 88 - 2 2 6 19 14 75 2 31 1 - 52 476 230 706
A§S>_mZ VWm
{ZH$mo~ma Ûrng_yh - - - - - - - - - 1 - - - - - - - - - - - - 1 1 2
M§S>rJT> - 1 3 1 1 - 1 - 1 2 - 1 1 - 2 1 - 1 3 2 - - 21 17 38
XmXa VWm ZJa hdobr - - - - - - - - - - - - - 1 1 - - - - - - - 2 1 3
X_Z Am¡a Xrd - - - - 1 - - - - 0 - - - - - - - - - - - - 1 0 1
{X„r 4 9 21 5 18 1 3 2 20 30 - 1 3 11 26 7 24 1 8 3 1 14 212 77 289
bjÛrn - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 0 0 0
nwSw>Moê$ - 1 6 1 - - - - 1 1 - - 1 1 1 - - - 1 - - 2 16 7 23
H§$nZr Hw$b 66 186 1151 203 652 33 32 90 568 1921 2 37 254 215 705 255 1247 49 494 162 7 439 8768 3250 12018
* àm{YH$aU H$s AZw_{V {_bZo Ho$ ~mX Iwbo H$m`m©b`
{Q>ßnUr: 1) {deof [aQ>Z© Ho$ _mÜ`_ go ~r_m àXmVm Ûmam OwQ>m`o J`o Am§H$S>o 2) H$m`m©b` {Og àH$ma ~r_m A{Y{Z`_ 1938 Ho$ AZwÀN>oX 64 drgr _| {ZX}{eV {H$`o J`o Ÿ&
dm{f©H$ [anmoQ>© 2009-10

{ddaU 29
31 _mM© 2010 H$mo OrdZ ~r_mH$Vm©Am| Ho$ H$m`m©b`m| H$m {dVaU - 2009-10
~r_mH$Vm© _hmZJa ZJa CnZJa Hw$b H§$nZr Hw$b
EJmoZ aobrJo`a 19 38 9 66
A{ddm 34 62 69 21 186
~OmO A{b`m§O 65 164 452 470 1151
^maVr EŠgm 33 66 93 11 203
{~abm gZbmB©\$ 71 100 383 98 652
Ho$Zam EMEg~rgr 10 17 6 33
S>rEbE\$ àm_o[aH$m 3 9 19 1 32
â`yMa OZbabr 12 48 30 90
EMS>rE\$gr ñQ>¡S>S>© 81 104 298 85 568
AmB©grAmB©grAmB© àw. 104 151 526 1140 1921
AmB©S>r~rAmB© \o$S´>b 10 20 6 1 37
BpÊS>`m \$ñQ>© 2 0 0 0 2
AmB©EZOr d¡í`m 23 58 159 14 254
H$moQ>H$ _hoÝÐm 41 70 95 9 215
_mŠg Ý`y `m©H$ 102 137 235 231 705
_oQ> bmB©\$ 40 73 121 21 255
arbm`§g 90 119 570 468 1247
ghmam 6 27 15 1 49
Eg~rAmB© bmB©\$ 48 119 251 76 494
lram_ 25 49 85 3 162
ñQ>ma `y{Z`Z T>mBMr 6 1 7
Q>mQ>m EAmB©Or 72 123 185 59 439
{ZOr Hw$b 897 1555 3607 2709 8768
EbAmB©gr 347 550 923 1430 3250
CÚmoJ Hw$b 1244 2105 4530 4139 12018
*àm{YH$aU H$s AZw_{V {_bZo Ho$ ~mX Iwbo H$m`m©b`
ZmoQ>: 1) {deof [aQ>Z© Ho$ _mÜ`_ go ~r_m àXmVm Ûmam OwQ>m`o J`o Am§H$S>o.
2) {dÎm _§Ìmb` Ûmam {H$`o J`o ñWbm| Ho$ EMAmaE dJuH$aU na AmYm[aV
_hmZJa: {X„r, _w§~B©, MoÞB©, H$mobH$Îmm, h¡Xam~mX Ed§ ~§Jbm¡a
eha: E.~r-1, ~r-2, dJ© Ho$ eham| Ho$ {bE EMAmaE dJuH$aU na AmYm[aV
AY©ehar`: EMAmaE dJuH$aU na AmYm[aV gr dJ© Ho$ eha
AÝ`: EMAmaE Ho$ dJuH$aU gyMr _| em{_b Zht hmoZo dmbo ñWb:

132
{ddaU 30
ì`{º$JV A{^H$Vm©Am| H$m amÁ`mZwgma {dñVma 2009-10
amÁ`/ EJmoZ A{ddm ~OmO ^maVr {~abm Ho$Zam S>rEbE\$ â`yMa EMS>rE\$gr AmB©grAmB©gr BpÊS>`m AmB©S>r~rAmB© AmB©EZOr H$moQ>H$ _m°Šg _oQ> arbm`§g ghmam Eg~rAmB© lram_ ñQ>ma Q>mQ>m {ZOr Hw$b EbAmB©gr CÚmoJ
Ho$ÝÐ em{gV àXoe aobrJa Amë`m§O EŠgm gZbmB©\$ EMEg~rgr àm_o[aH$m OZabr ñQ>¡S>S>© àw. \$ñQ>© \o$S´>b d¡í`m _hoÝÐm Ý`y `m°H©$ bmB©\$ bmB©\$ bmB©\$ `y{Z`Z EAmB©Or amÁ`mZwgma Hw$b
T>mBMr (amÁ`mZwgma)
Am§Y« àXoe 373 2600 15083 1939 19483 0 0 5282 18891 26125 917 0 10165 953 4704 7692 25484 770 7247 16101 1 7834 171644 129364 301008
Aê$UmMb àXoe 0 180 95 0 0 0 0 0 0 0 8 0 0 0 5 10 572 0 79 0 0 56 1005 577 1582
Ag_ 125 1455 8247 389 8874 0 0 528 3762 7789 324 0 312 1235 417 1412 10053 342 850 0 0 11964 58078 37858 95936
{~hma 2 1825 15817 743 11408 0 0 521 2660 12824 94 0 0 33 649 659 11231 2364 2389 29 2 6532 69782 74947 144729
N>ÎmrgJT> 90 311 3251 259 2389 0 0 171 2382 1869 6 0 0 15 596 624 1818 100 1726 286 1 1543 17437 14663 32100
Jmodm 87 151 74 114 693 0 0 250 345 333 122 0 193 4 737 194 329 0 284 1 0 146 4057 3937 7994
JwOamV 623 1581 7604 2263 7594 0 202 2426 11456 17969 583 0 1311 7209 7684 3115 10371 587 2422 116 2 11067 96185 67062 163247
h[a`mUm 402 1496 2069 284 4755 0 379 2446 5385 4682 180 0 1088 3396 4508 1520 5890 144 1691 0 1 6598 46914 19917 66831
{h_mMb àXoe 12 200 1956 184 1121 0 0 655 797 2858 19 0 273 0 844 44 1606 0 594 0 0 1301 12464 13400 25864
Oå_y Am¡a H$e_ra 0 148 2283 239 323 0 0 822 979 3120 1 0 703 1 520 2686 1739 0 261 0 0 7 13832 7154 20986
PmaI§S> 205 608 7488 911 3665 0 0 1999 2035 5803 159 0 150 366 594 939 5349 806 1582 212 7 4916 37794 27286 65080
H$ZmQ>©H$ 556 1161 7279 1860 9095 0 0 1109 12245 7036 454 0 6362 1444 2358 5238 8090 159 5180 771 0 3724 74121 95249 169370
Ho$ab 393 1464 8440 1501 4914 0 0 1782 13682 16303 575 0 3819 736 2473 8461 6298 0 5776 149 0 9352 86118 73766 159884
_Ü`àXoe 449 1965 8210 1103 5308 0 0 1657 9627 7055 298 0 2330 651 2389 637 10719 577 3904 1336 21 3270 61506 58209 119715
dm{f©H$ [anmoQ>©

133
_hmamï´> 742 2881 10467 3706 15208 0 0 5072 30263 21233 832 0 2994 6669 13241 6205 11823 308 6574 562 13 13791 152584 160844 313428
_{Unwa 1 19 131 0 450 0 0 0 0 0 62 0 0 0 14 70 0 0 55 0 0 348 1150 1782 2932
_oKm`b 6 82 278 143 1033 0 0 0 327 213 1 0 0 0 22 5 596 0 71 0 0 292 3069 584 3653
{_Omoa_ 0 30 101 0 90 0 0 0 0 140 4 0 0 0 9 1 216 0 32 0 0 336 959 390 1349
2009-10

ZmJmb¢S> 23 16 103 0 1125 0 0 0 0 0 30 0 0 0 2 18 243 0 60 0 0 173 1793 859 2652


CS>rgm 277 2912 12367 978 7532 0 0 2041 5724 11999 21 0 2116 92 1810 2326 10145 548 3374 13 2 8794 73071 48171 121242
n§Om~ 563 1372 7072 1856 8318 0 1024 1512 7596 15313 345 0 2346 2439 5533 4335 5144 39 1217 0 1 2963 68988 35601 104589
amOñWmZ 220 1216 4646 1477 7725 0 0 2142 9454 16565 519 0 3247 1130 3352 1515 7087 1591 2713 8 1 8551 73159 67386 140545
[g{¸$_ 0 99 227 -14 784 0 0 0 268 411 0 0 0 0 15 5 116 0 20 0 0 171 2102 633 2735
V{_bZmSw> 701 1737 8686 2356 8573 0 0 2550 11475 9803 396 0 9477 1476 3637 3496 14512 47 8097 1899 1 7782 96701 116634 213335
{Ìnwam 0 400 983 155 1 0 0 0 1041 1161 2 0 0 0 63 44 1008 0 57 0 0 1595 6510 3859 10369
CÎma àXoe 670 2888 18431 3936 17522 0 27 4765 20340 20858 943 0 2925 2068 6997 3757 23146 4058 4453 14 12 10854 148664 160697 309361
CÎmamI§S> 140 139 283 509 1470 0 0 409 1282 1387 147 0 253 23 1073 481 3071 181 434 3 0 730 12015 19397 31412
n{ü_ ~§Jmb 444 1777 12538 3303 13237 0 0 2256 14200 16326 241 0 1097 1177 2073 3538 10827 832 3312 13 3 22317 109511 118062 227573
{ZH$mo~ma Ûrng_yh 0 5 0 0 0 0 0 0 0 282 18 0 0 0 5 6 0 0 0 0 0 5 321 634 955
M§S>rJT> 81 47 372 636 563 0 221 495 1567 983 55 0 316 493 513 466 490 76 170 1 0 257 7802 2967 10769
XmXa VWm ZJa hdobr 0 2 98 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 101 3 2 0 0 1 0 0 23 230 2 232
X_Z Am¡a Xrd 0 1 6 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 4 5 0 0 0 0 0 19 35 138 173
{X„r 432 1852 2977 1831 4389 0 262 1723 10812 11148 379 0 1667 4173 5967 3771 7136 327 710 4 1 4039 63600 38988 102588
bjÛrn 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 4 5 2 7
nwSw>Moé 0 108 79 0 482 0 0 0 284 242 2 0 129 13 17 22 456 0 197 36 0 203 2270 1788 4058
H§$nZr Hw$b 7617 32728 167741 32661 168124 0 2115 42613 198879 241830 7737 0 53273 35897 72828 63300 195565 13856 65532 21554 69 151557 1575476 1402807 2978283
dm{f©H$ [anmoQ>© 2009-10

{ddaU 31
gyú_ ~r_m Ho$ A§VJ©V Z`m ì`mnma (OrdZ ~r_m) - 2009-10
(àr{_`_ ` bmIm| _|)

~r_mH$Vm© ì`{º$JV J«wn


nm°{bgr àr{_`_ `moOZm ~r{_V {H$`o J`o OrdZ àr{_`_

EJmoZ aobrJo`a
A{ddm 3757 18.17 1 1548820 834.79

~OmO A{b`m§O 127 2.42

^maVr EŠgm
{~abm gZbmB©\$ 568647 263.72

Ho$Zam EMEg~rgr
S>rEbE\$ àm_o[aH$m 1 7500 0.01

â`yMa OZabr
EMS>rE\$gr ñQ>¡S>S>©
AmB©grAmB©grAmB© àw. 344926 288.18

ES>r~rAmB© \o$S´>b 13 41442 11.02

BpÊS>`m \$ñQ>©
AmB©EZOr d¡í`m
H$moQ>H$ _hoÝÐm
_mŠg Ý`y `m©H$
_oQ> bmB©\$ 125 7.19

arbm`§g
ghmam 324 4.90

Eg~rAmB© bmB©\$ 1 281856 622.17

lram_ 1 15525 4.10

ñQ>ma `y{Z`Z T>mBMr


Q>mQ>m EAmB©Or 80903 255.20

{ZOr Hw$b 998809 839.78 17 1895143 1472.09

EbAmB©gr 1985145 14982.51 5190 14946927 22869.72

CÚmoJ Hw$b 2983954 15822.29 5207 16842070 24341.81


{Q>ßnUr: Z`o ì`dgm` H$m àr{_`_ àW_ df© H$m àr{_`_ VWm EH$b àr{_`_ H$mo {_bmH$a

134
{ddaU 32
gyú_ ~r_m Ho$ A§VJ©V _¥Ë`w Xmdo 2009-10 - ì`{º$JV dJ©
(bm^ am{e ` H$amoS> _o)
OrdZ ~r_mH$Vm© df© Ho$ ewé go gy{MV/~wH$ {H$`o J`o Xmdo Hw$b Xmdo àXÎm Xmdo I§{S>V {H$`o J`o Xmdo bm¡Q>m`o J`o Xmdo df© Ho$ A§V _| {dYmamYrZ {dMmaYrZ Xmdm| H$m AbJAbJ {ddaU-Ad{Y Ho$ AZwgma
nm°{b{g`m| {hV nm°{b{g`m| {hV nm°{b{g`m| {hV nm°{b{g`m| {hV nm°{b{g`m| {hV nm°{b{g`m| {hV nm°{b{g`m| {hV <3 3-<6 6-<1 >1 Hw$b
H$s g§»`m am{e H$s g§»`m am{e H$s g§»`m am{e H$s g§»`m am{e H$s g§»`m am{e H$s g§»`m am{e H$s g§»`m am{e _hrZo _hrZo gmb gmb
EJmoZ aobrJ`oa 0 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0 0 0 0 0 0 0.00 0 0 0 0 0
0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00

A{ddm 0 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0 0 0 0


0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00

~OmO A{b`m§O 0 0.00 16 2.02 16 2.02 16 2.02 0 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0 0 0 0


(100.00) (100.00) (100.00) (100.00) 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00

^maVr EŠgm 0 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0 0 0 0


0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00

{~abm gZbmB©\$ 0 0.00 919 87.34 919 87.34 915 86.91 4 0.43 0 0.00 0 0.00 0 0 0 0 0
(100.00) (100.00) (99.56) (99.51) (0.44) (0.49) 0.00 0.00 0.00 (0.00) 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00
dm{f©H$ [anmoQ>©

135
Ho$Zam EMEg~rgr 0 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0 0 0 0
0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00
2009-10

S>rEbEn n«m_o[aH$m 0 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0 0 0 0


0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00

â`yMa OZabr 0 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0 0 0 0 0 0 0.00 0 0 0 0 0


0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00

EMS>rE\$gr ñQ>¡S>S>© 0 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0 0 0 0


0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00

AmB©grAmB©grAmB© àw. 20 0.01 2057 1.64 2077 1.65 2077 1.65 0 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0 0 0 0
(100.00) (100.00) (100.00) (100.00) 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00

AmB©S>r~rAmB© \o$S´>b 0 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0 0 0 0


0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00

BpÊS>`m \$ñQ>© 0 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0 0 0 0


0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00
ZmoQ>: H$moð>H$ _o {X`o J`o Am§H$S>| g§X{^©V Hw$b à{VeV H$mo XemªVo h¡ Ÿ&
Omar... {ddaU 32
gyú_ ~r_m Ho$ A§VJ©V _¥Ë`w Xmdo 2009-10 - ì`{º$JV dJ©
(bm^ am{e ` H$amoS> _o)
OrdZ ~r_mH$Vm© df© Ho$ ewé go gy{MV/~wH$ {H$`o J`o Xmdo Hw$b Xmdo àXÎm Xmdo I§{S>V {H$`o J`o Xmdo bm¡Q>m`o J`o Xmdo df© Ho$ A§V _| {dYmamYrZ {dMmaYrZ Xmdm| H$m AbJAbJ {ddaU-Ad{Y Ho$ AZwgma
nm°{b{g`m| {hV nm°{b{g`m| {hV nm°{b{g`m| {hV nm°{b{g`m| {hV nm°{b{g`m| {hV nm°{b{g`m| {hV nm°{b{g`m| {hV <3 3-<6 6-<1 >1 Hw$b
H$s g§»`m amer H$s g§»`m amer H$s g§»`m amer H$s g§»`m amer H$s g§»`m amer H$s g§»`m amer H$s g§»`m amer _hrZo _hrZo gmb gmb
AmB©EZOr d¡í`m 0 0.00 29 0.36 29 0.36 29 0.36 0 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0 0 0 0
(100.00) (100.00) (100.00) (100.00) 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00

H$moQ>H$ _hoÝÐm 0 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0 0 0 0


0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00

_¡Šg Ý`y `m°H©$ 0 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0 0 0 0
0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00

_oQ> bmB©\$ 0 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0 0 0 0


0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00

arbm`§g 0 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0 0 0 0


0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00

ghmam 2 0.45 5 0.65 7 1.10 5 0.90 0 0.00 0 0.00 2 0.20 2 0 0 0 2


dm{f©H$ [anmoQ>©

136
(100.00) (100.00) (71.43) (81.82) 0.00 0.00 0.00 0.00 (28.57) (18.18) (100.00) 0.00 0.00 0.00 (100.00)

Eg~rAmB© bmB©\$ 0 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0 0 0 0


0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00
2009-10

lram_ 0 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0 0 0 0


0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00

ñQ>ma `y{Z`Z XmBMr 0 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0 0 0
0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00

Q>mQ>m EAmB©Or 6 42.95 387 52.89 393 95.84 364 90.21 24 4.55 0 0.00 5 1.08 4 1 0 0 5
(100.00) (100.00) (92.62) (94.13) (6.11) (4.75) 0.00 0.00 (1.27) (1.13) (80.00) (20.00) 0.00 0.00 (100.00)

{ZOr Hw$b 28 43.41 3413 144.90 3441 188.31 3406 182.05 28 4.98 0 0.00 7 1.28 6 1 0 0 7
(100.00) (100.00) (98.98) (96.68) (0.81) (2.64) 0.00 0.00 (0.20) (0.68) (85.71) (14.29) 0.00 0.00 (100.00)

EbAmB©gr 18 3.27 4115 639.65 4133 642.92 4102 637.17 25 4.36 1 0.27 5 1.12 5 0 0 0 5
(100.00) (100.00) (99.25) (99.11) (0.60) (0.68) (0.02) (0.04) (0.12) (0.17) (100.00) 0.00 0.00 0.00 (100.00)

CÚmoJ Hw$b 46 46.68 7528 784.55 7574 831.23 7508 819.22 53 9.34 1 0.27 12 2.40 11 1 0 0 12
(100.00) (100.00) (99.13) (98.56) (0.70) (1.12) (0.01) (0.03) (0.16) (0.29) (91.67) (8.33) 0.00 0.00 (100.00)

ZmoQ>: H$moð>H$ _o {X`o J`o Am§H$S>| g§X{^©V Hw$b à{VeV H$mo XemªVo h¡ Ÿ&
{ddaU 33
gyú_ ~r_m Ho$ A§VJ©V _¥Ë`w Xmdo 2009-10 - J«wn dJ©
(bm^ am{e ` H$amoS> _o)
OrdZ ~r_mH$Vm© df© Ho$ ewé go gy{MV/~wH$ {H$`o J`o Xmdo Hw$b Xmdo àXÎm Xmdo I§{S>V {H$`o J`o Xmdo bm¡Q>m`o J`o Xmdo df© Ho$ A§V _| {dYmamYrZ {dMmaYrZ Xmdm| H$m AbJAbJ {ddaU-Ad{Y Ho$ AZwgma
OrdZ {hV OrdZ {hV OrdZ {hV OrdZ {hV OrdZ {hV OrdZ {hV OrdZ {hV <3 3-<6 6-<1 >1 Hw$b
H$s g§»`m am{e H$s g§»`m am{e H$s g§»`m am{e H$s g§»`m am{e H$s g§»`m am{e H$s g§»`m am{e H$s g§»`m am{e _hrZo _hrZo gmb gmb

EJmoZ aobrJo`a 0 0 0 0 0 0.00 0 0 0 0 0 0 0 0.00 0 0 0 0 0


0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00

A{ddm 1 0.15 1091 175.79 1092 175.94 1091 175.82 1 0.12 0 0.00 0 0.00 0 0 0 0 0
(100.00) (100.00) (99.91) (99.93) (0.09) (0.07) 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00

~OmO A{b`m§O 0 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0 0 0 0


0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00

^maVr EŠgm 0 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0 0 0 0


0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00

{~amb gZbmB©\$ 0 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0 0 0 0


0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00
dm{f©H$ [anmoQ>©

137
Ho$Zam EMEg~rgr 0 0.00 0 0.00 0 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0 0 0 0
0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00
2009-10

S>rEbE\$ n«m_o[aH$m 0 0.00 0 0.00 0 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0 0 0 0
0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00

â`yMa OZabr 0 0 0 0 0 0.00 0 0 0 0 0 0 0 0.00 0 0 0 0 0


0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00

EMS>rE\$gr ñQ>¡S>S>© 0 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0 0 0 0


0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00

AmB©grAmB©grAmB© àw. 0 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0 0 0 0


0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00

AmB©S>r~rAmB© \o$S´>b 0 0.00 49.00 3.59 49 3.59 49 3.59 0.00 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0 0 0 0
(100.00) (100.00) (100.00) (100.00) 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00

BpÊS>`m \$ñQ>© 0 0.00 0.00 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0 0 0 0
0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00
ZmoQ>: H$moð>H$ _o {X`o J`o Am§H$S>| g§X{^©V Hw$b à{VeV H$mo XemªVo h¡ Ÿ&
Omar... {ddaU 33
gyú_ ~r_m Ho$ A§VJ©V _¥Ë`w Xmdo 2009-10 - J«wn dJ©
(bm^ am{e ` H$amoS> _o)
OrdZ ~r_mH$Vm© df© Ho$ ewé go gy{MV/~wH$ {H$`o J`o Xmdo Hw$b Xmdo àXÎm Xmdo I§{S>V {H$`o J`o Xmdo bm¡Q>m`o J`o Xmdo df© Ho$ A§V _| {dYmamYrZ {dMmaYrZ Xmdm| H$m AbJAbJ {ddaU-Ad{Y Ho$ AZwgma
OrdZ {hV OrdZ {hV OrdZ {hV OrdZ {hV OrdZ {hV OrdZ {hV OrdZ {hV <3 3-<6 6-<1 >1 Hw$b
H$s g§»`m am{e H$s g§»`m am{e H$s g§»`m am{e H$s g§»`m am{e H$s g§»`m am{e H$s g§»`m am{e H$s g§»`m am{e _hrZo _hrZo gmb gmb
AmB©EZOr d¡í`m 17 1.70 125 9.39 142 11.09 136 10.58 3 0.25 0 0.00 3 0.26 3 0 0 0 3
(100.00) (100.00) (95.77) (95.40) (2.11) (2.25) 0.00 0.00 (2.11) (2.34) (100.00) 0.00 0.00 0.00 (100.00)

H$moQ>H$ _hoÝÐ 0 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0 0 0 0


0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00

_mŠg Ý`y `m©H$ 0 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0 0 0 0
0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00

_oQ> bmB©\$ 0 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0 0 0 0


0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00

arbm`§g 0 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0 0 0 0


0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00
dm{f©H$ [anmoQ>©

138
ghmam 0 0.00 1 0.20 1 0.20 1 0.20 0 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0 0 0 0
(100.00) (100.00) (100.00) (100.00) 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00

Eg~rAmB© bmB©\$ 1 0.25 1069 412.53 1070 412.78 1011 389.38 58 22.89 0 0.00 1 0.51 1 0 0 0 1
2009-10

(100.00) (100.00) (94.49) (94.33) (5.42) (5.55) 0.00 0.00 (0.09) (0.12) (100.00) 0.00 0.00 0.00 (100.00)

lram_ 0 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0 0 0 0


0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00

ñQ>ma `y{Z`Z XmBMr 0 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0 0 0
0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00

Q>mQ>m EAmB©Or 0 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0 0 0 0


0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00

{ZOr Hw$b 19 2.10 2335 601.50 2354 603.60 2288 579.57 62 23.26 0 0.00 4 0.77 4 0 0 0 4
(100.00) (100.00) (97.20) (96.02) (2.63) (3.85) 0.00 0.00 (0.17) (0.13) (100.00) 0.00 0.00 0.00 (100.00)

EbAmB©gr 116 33.98 41546 17294.27 41662 17328.25 41175 17188.61 0 0.00 0 0.00 487 139.64 487 0 0 0 487
(100.00) (100.00) (98.83) (99.19) 0.00 0.00 0.00 0.00 (1.17) (0.81) (100.00) 0.00 0.00 0.00 (100.00)

CÚmoJ Hw$b 135 36.08 43881 17895.77 44016 17931.85 43463 17768.18 62 23.26 0 0.00 491 140.41 491 0 0 0 491
(100.00) (100.00) (98.74) (99.09) (0.14) (0.13) 0.00 0.00 (1.12) (0.78) (100.00) 0.00 0.00 0.00 (100.00)
ZmoQ>: H$moð>H$ _o {X`o J`o Am§H$S>| g§X{^©V Hw$b à{VeV H$mo XemªVo h¡ Ÿ&
{ddaU 34
2009-10 Ho$ {b`o Ad{YAZwgma gyú_ ~r_m Xmdm| H$m {ZßQ>mam (ì`{º$JV dJ©)
(bm^ am{e ` H$amoS> _|)
~r_mH$Vm© Ad{Y
gyMZm Ho$ 30 {XZm| Ho$ A§Xa 31 go 90 {XZ 91 go 180 {XZ 181 go 1 df© 1 df© Ho$ Á`mXm {ZnQ>m`o J`o Hw$b Xmdo
nm°b{g`m| [hV nm°b{g`m| [hV nm°b{g`m| [hV nm°b{g`m| [hV nm°b{g`m| [hV nm°b{g`m| [hV
H$s g§»`m am{e H$s g§»`m am{e H$s g§»`m am{e H$s g§»`m am{e H$s g§»`m am{e H$s g§»`m am{e

EJmoZ aobrJ`oa 0 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0.00


A{ddm 0 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0.00
~OmO A{b`m§O 7 0.84 7 0.93 2 0.25 0 0.00 0 0.00 16 2.02
^maVr EŠgm 0 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0.00
~ramb gZbmB©\$ 915 86.91 0 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0.00 915 86.91
Ho$Zam EMEg~rgr 0 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0.00
S>rEbE\$ àm_o[aH$m 0 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0.00
â`yMa OZabr 0 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0.00
EMS>rE\$gr ñQ>¡S>S>© 0 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0.00
dm{f©H$ [anmoQ>©

139
AmB©grAmB©grAmB© àw. 2021 1.58 27 0.02 13 0.04 16 0.01 0 0.00 2077 1.65
ES>r~rAmB© \o$S´>b 0 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0.00
BpÊS>`m \$ñQ>© 0 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0.00
2009-10

AmB©EZOr d¡í`m 27 0.31 2 0.05 0 0.00 0 0.00 0 0.00 29 0.36


H$moQ>H$ _hoÝÐm 0 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0.00
_mŠg Ý`y `m©H$ 0 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0.00
_oQ> bmB©\$ 0 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0.00
arbm`§g 0 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0.00
ghmam 1 0.10 2 0.35 2 0.45 0 0.00 0 0.00 5 0.90
Eg~rAmB© bmB©\$ 0 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0.00
lram_ 0 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0.00
ñQ>ma `y{Z`Z XmBMr 0 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0.00
Q>mQ>m EAmB©Or 353 87.88 11 2.33 0 0.00 0 0.00 0 0.00 364 90.21
{ZOr Hw$b 3324 177.62 49 3.68 17 0.74 16 0.01 0 0.00 3406 182.05
EbAmB©gr 4097 636.14 0 0.00 5 1.03 0 0.00 0 0.00 4102 637.17
CÚmoJ Hw$b 7421 813.76 49 3.68 22 1.77 16 0.01 0 0.00 7508 819.22
{ddaU 35
2009-10 Ho$ {b`o gyú_~r_m Xmdm| H$m Ad{Y AZwgma {ZßQ>mam (J«wn dJ©)
(bm^ am{e ` H$amoS> _|)
~r_mH$Vm© Ad{Y
gyMZm Ho$ 30 {XZm| Ho$ A§Xa 31 go 90 {XZ 91 go 180 {XZ 181 go 1 df© 1 df© Ho$ Á`mXm {ZnQ>m`o J`o Hw$b Xmdo
OrdZ [hV OrdZ [hV OrdZ [hV OrdZ [hV OrdZ [hV OrdZ [hV
H$s g§»`m am{e H$s g§»`m am{e H$s g§»`m am{e H$s g§»`m am{e H$s g§»`m am{e H$s g§»`m am{e
EJmoZ aobrJ`oa 0 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0.00
A{ddm 1074 172.92 9 1.47 2 0.26 4 0.80 2 0.37 1091 175.82
~OmO A{b`m§O 0 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0.00
^maVr EŠgm 0 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0.00
{~abm gZbmB©\$ 0 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0.00
Ho$Zam EMEg~rgr 0 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0.00
S>rEbE\$ n«m_o[aH$m 0 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0.00
â`yMa OZabr 0 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0.00
EMS>rE\$gr ñQ>¡S>S>© 0 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0.00
dm{f©H$ [anmoQ>©

AmB©grAmB©grAmB© àw.

140
0 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0.00
ES>r~rAmB© \o$S´>b 49 3.59 0 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0.00 49 3.59
BpÊS>`m \$ñQ>© 0 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0.00
2009-10

AmB©EZOr d¡í`m 79 7.25 45 2.41 12 0.92 0 0.00 0 0.00 136 10.58


H$moQ>H$ _hoÝÐm 0 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0.00
_mŠg Ý`y `m©H$ 0 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0.00
_oQ> bmB©\$ 0 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0.00
arbm`§g 0 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0.00
ghmam 0 0.00 0 0.00 1 0.20 0 0.00 0 0.00 1 0.20
Eg~rAmB© bmB©\$ 974 375.42 29 11.41 7 2.30 1 0.25 0 0.00 1011 389.38
lram_ 0 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0.00
ñQ>ma `y{Z`Z XmBMr 0 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0.00
Q>mQ>m EAmB©Or 0 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0.00
{ZOr Hw$b 2176 559.18 83 15.29 22 3.68 5 1.05 2 0.37 2288 579.57
EbAmB©gr 41059 17154.63 116 33.98 0 0.00 0 0.00 0 0.00 41175 17188.61
CÚmoJ Hw$b 43235 17713.81 199 49.27 22 3.68 5 1.05 2 0.37 43463 17768.18
dm{f©H$ [anmoQ>© 2009-10

{ddaU 36
~r_mH$Vm©Zwgma gyú_ ~r_m A{^H$Vm©Am| H$s g§»`m
~r_mH$Vm© 1 Aà¡b, n[adY©Z KQ>m`o J`o 31 _mM©
2009 H$mo 2009-10 2009-10 2010

EJmoZ aobrJ`oa 0 0 0 0

A{ddm 1 0 0 1

~OmO A{b`m§O 193 17 0 210

^maVr EŠgm 0 0 0 0

{~abm gZbmB©\$ 104 165 140 129

Ho$Zam EMEg~rgr 0 0 0 0

S>rEbE\$ àm_o[aH$m 0 0 0 0

â`yMa OZabr 0 0 0 0

EMS>rE\$gr ñQ>¡S>S>© 0 0 0 0

AmB©grAmB©grAmB© àw. 14 0 0 14

AmBS>r~rAmB© \o$S´>b 0 0 0 0

BpÊS>`m \$ñQ>© 0 0 0 0

AmB©EZOr d¡í`m 0 0 0 0

H$moQ>H$ _hoÝÐm 0 0 0 0

_¡Šg Ý`y `mH©$ 0 0 0 0

_oQ> bmB©\$ 0 0 0 0

arbm`§g 0 0 0 0

ghmam 13 3 1 15

Eg~rAmB© bmB©\$ 0 0 0 0

lram_ 1 0 0 1

ñQ>ma `y{Z`Z XmBMr 0 0 0 0

Q>mQ>m EAmB©Or 277 124 1 400

{ZOr Hw$b 603 309 142 770

EbAmB©gr 6647 2071 812 7906

CÚmoJ Hw$b 7250 2380 954 8676

141
{ddaU 37
OrdZ ~r_mH$VmAm| Ho$ gyj_ ~r_m CËnmXm| H$m {ddaU*
~r_mH$Vm© CËnmX H$m Zm_ ì`{º$JV dJ© Omar H$aZo H$s {V{W CËnmX H$m Zm_ J«wn dJ© Omar H$aZo H$s {V{W
A{ddm J«m_rZ gwajm 16-03-2007 Ho«$S>rQ> ßbg 06-08-2002

~OmO A{b`m§O ~OmO A{b`m§O OZ {dH$mg `moOZm 7-03-2007


~OmO A{b`m§O gab gwajm `moOZm 7-03-2007
~OmO A{b`m§O EEbnr {Zdoe`moOZm 7-03-2007

{~abm gZbmB©\$ ~r_m YZ g§M` 31-08-2007


~r_m gwajm gwna 31-08-2007

S>rEbEn n«m_o[aH$m gd© gwajm 30-03-2009

ES>r~rAmB© \o$S´>b J«wn _¡H«$moBí`moa|g ßbmZ 16-12-2008


AmB©grAmB©grAmB© àw. gd© OZ gwajm 15-07-2008
AmB©EZOr d¡í`m OoZrarH$ J«wn Q>_©
dm{f©H$ [anmoQ>©

Bí`moa|g \$a gmoeb gH$Q>a

142
27-03-2002
AmBEZOr gab gwaj_m 30-11-2007
_oQ> bmB©\$ _oQ> {dídmg 15-07-2008
2009-10

ghmam ghmam gh`moJ 26-06-2006 ghmam OZH$ë`mU 15-03-2005


Eg~rAmB© bmB©\$ J«m_rU eº$ 01-12-2007
J«m_rU gwna gwajm 01-12-2007
lram_ lr ghm` - Eg.nr. 18-03-2007
lr ghm` - E.nr. 15-05-2007
ñQ>ma `y{Z`Z XmBMr Eg`yS>r bmBn namñna gwajm ßbmZ 17-05-2009

Q>mQ>m EAmB©Or Q>mQ>m EAmB©Or bmB\$ Am`wî_mZ `moOZm 08-08-2006


Q>mQ>m EAmB©Or bmB\$ ZdH$ë`mU `moOZm 08-08-2006
Q>mQ>m EAmB©Or bmB\$ g§ånyU© ~r_m `moOZm 08-08-2006
Q>mQ>m EAmB©Or gw_§Jb ~r_m `moOZm 02-08-2006

EbAmB©gr OrdZ _Ywa 28-09- 2006 OZlr ~r_m `moOZm 10-08-2000


OrdZ _§Jb 03-09-2009 Am_ AmX_r ~r_m `moOZm 2-10-2007
* g^r gyú_ ~r_m CËnmX d dh CËnmX Omo{H$ dr.{d.{n.àm. (gyú_-~r_m) {d{Z`_Z, 2005 H$mo _mZXÊS>m§ _| AmVo h¢, naÝVw Cº$ {d{Z`_Zm| go nhbo àjo{nV {H$`o J`o Ÿ&
[ddaU 38
J¡aOrdZ ~r_mH$Vm©Am| H$m gH$b àË`j àr{_`_ (^maV VWm ^maV go ~mha)
(` H$amoS> _o)
~r_mH$Vm© 2000-01 2001-02 2002-03 2003-04 2004-05 2005-06 2006-07 2007-08 2008-09 2009-10

ZoeZb 2227.73 2439.41 2869.87 3399.97 3810.65 3536.34 3827.12 4021.97 4295.85 4645.99
Ý`y B§{S>`m 3493.05 4198.06 4812.79 4921.47 5103.16 5675.54 5936.78 6151.97 6455.79 7099.14
Amo[aE§Q>b 2247.10 2498.64 2868.15 2899.74 3090.55 3609.77 4020.78 3900.22 4077.90 4854.67
`yZmB©Q>oS> 2524.00 2781.48 2969.63 3063.47 2944.46 3154.78 3498.77 3739.56 4277.77 5239.05
gmd©O{ZH$ joÌ 10491.88 11917.59 13520.44 14284.65 14948.82 15976.44 17283.45 17813.71 19107.31 21838.85
(13.59) (13.45) (5.65) (4.65) (6.87) (8.18) (3.07) (7.26) (14.30)
am`b gwÝXa_ 0.24 71.13 184.44 257.76 330.70 458.64 598.20 694.41 803.36 913.11
{abm`§g 1.07 77.46 185.68 161.06 161.68 162.33 912.23 1946.42 1914.88 1979.65
BâH$mo Q>mo{H$`mo 5.83 70.51 213.33 322.24 496.64 892.72 1144.47 1128.15 1374.06 1457.84
Q>mQ>m EAmB©Or — 78.46 233.93 343.52 448.24 572.70 710.55 782.64 823.92 853.80
AmB©grAmB©grAmB© b§~mS>© — 28.13 211.66 486.73 873.86 1582.86 2989.07 3307.12 3402.04 3295.06
~OmO Abm`§O — 141.96 296.48 476.53 851.62 1272.29 1786.34 2379.92 2619.29 2482.33
dm{f©H$ [anmoQ>©

Mmobm_§S>b_² — — 14.79 97.05 169.25 220.18 311.73 522.34 685.44 784.85

143
EMS>rE\$gr BaJmo — — 9.49 112.95 175.63 200.94 194.00 220.60 339.21 915.40
â`yMa OZabr — — — — — — — 9.81 186.49 376.61
2009-10

`y{Zdg©b gmoånmo — — — — — — — 0.48 30.14 189.28


lram_ — — — — — — — — 113.76 416.93
^maVr EŠgm — — — — — — — — 28.50 310.82
ahoOm ~rŠ`wB© — — — — — — — — — 1.32
{ZOr joÌ 7.14 467.65 1349.80 2257.83 3507.62 5362.66 8646.57 10991.89 12321.09 13977.00
(6453.98) (188.64) (67.27) (55.35) (52.89) (61.24) (27.12) (12.09) (13.44)
Hw$b 10499.02 12385.24 14870.25 16542.49 18456.45 21339.10 25930.02 28805.60 31428.40 35815.85
(17.97) (20.06) (11.25) (11.57) (15.62) (21.51) (11.09) (9.11) (13.96)
B©grOrgr — 338.52 374.78 445.48 515.55 577.33 617.66 668.37 744.68 813.00
ñQ>ma hoëW — — — — — — 22.51 168.19 509.86 961.65
Anmobmo å`w{ZH$ — — — — — — — 2.97 48.14 114.66
_mŠg ~wnm — — — — — — — — — 0.13
EAmB©gr — — — 369.21 549.72 555.83 564.67 835.11 833.44 1520.70
{Q>ßnUr: H$mooð>H$ _| {X`o J`o Am§H$S>o JV df© H$s VwbZm _| d¥{Õ H$mo à{VeV _| Xem©Vo h¡
- ì`dgm` ewê$ Zht {H$`m J`m H$mo Xem©Vm h¡ Ÿ&
[ddaU 39
J¡a OrdZ ~r_mH$Vm©Am| H$s IÊS>mZwgma ^maV _| gH$b àË`j àr{_`_ Am`
(` bmIm| _|)
~r_mH$Vm© A{¾ g_wÐr _moQ>a ñdmñÏ` AÝ` Hw$b
2009-10 2008-09 2009-10 2008-09 2009-10 2008-09 2009-10 2008-09 2009-10 2008-09 2009-10 2008-09

ZoeZb 42653 39359 23897 20078 218273 214629 107874 89722 69819 64202 462517 427990
Ý`y B§{S>`m 92378 77333 47430 44610 207094 200029 155247 135567 102102 93344 604251 550883
Amo[aE§Q>b 57342 44065 38812 33259 161106 149130 108454 70985 107957 98983 473671 396423
`yZmB©Q>oS> 65225 57279 45356 33693 182664 156348 126541 90072 104119 90385 523905 427777
gmd©O{ZH$ joÌ 257598 218036 155496 131639 769137 720137 498116 386346 383997 346915 2064345 1803074
am`b gwÝXa_ 4081 4884 2302 1997 62691 52991 12547 11431 9689 9034 91311 80336
{abm`§g 13957 13684 2961 3700 131871 116482 23875 31082 25301 26541 197965 191488
BâH$mo Q>mo{H$`mo 17162 19528 13241 11370 73067 68324 16422 14099 25893 24086 145784 137406
Q>mQ>m EAmB©Or 14340 14476 11511 11182 22975 22479 8230 7389 28324 26866 85380 82392
dm{f©H$ [anmoQ>©

144
AmB©grAmB©grAmB© b§~mS>© 27006 28302 14657 21647 137916 132129 85676 97380 64252 60744 329506 340204
~OmO Abm`§O 24006 25306 7394 8817 144555 150339 29555 33343 42724 44123 248233 261929
2009-10

Mmobm_§S>b_² 4777 5384 4239 3656 45010 31953 14951 16589 9508 10962 78485 68544
EMS>rE\$gr BaJmo 13297 5879 2489 829 28992 15878 26874 5601 19889 5735 91540 33921
â`yMa OZabr 3429 1609 1536 663 20978 9488 8231 5081 3488 1808 37661 18649
`y{Zdg©b gmoånmo 4254 1076 385 54 7890 392 1741 308 4659 1184 18928 3014
lram_ 174 22 4 41148 11272 366 82 41693 11376
^maVr EŠgm 2833 280 544 61 18451 1739 4919 151 4334 618 31082 2850
ahoOm ~rŠ`wB© 13 2 17 100 132

Hw$b `moJ 129329 120432 61263 63976 735562 613465 233021 222453 238525 211783 1397700 1232109
gH$b Hw$b 386927 338468 216759 195615 1504699 1333602 731137 608800 622522 558698 3462045 3035183
# ì`dgm` df© 2009-10 _| ewé {H$`m
[ddaU 40
IÊS>mZwgma ewÕ àr{_`_ Am` (àmá {H$`m)
(` bmIm| _|)
~r_mH$Vm© A{¾ g_wÐr _moQa ñdmñÏ` AÝ` Hw$b
2009-10 2008-09 2009-10 2008-09 2009-10 2008-09 2009-10 2008-09 2009-10 2008-09 2009-10 2008-09

ZoeZb 35335 29442 13022 12403 196753 185183 88927 67999 47542 47210 381579 342236
Ý`y B§{S>`m 106758 96292 23766 23177 217301 202240 126900 116900 96361 86320 571086 524930
Amo[aE§Q>b 36473 31493 18937 18500 140706 132452 80769 54577 82197 69659 359083 306680
`yZmB©Q>oS> 41045 40861 21170 18623 148316 124757 97202 70011 76086 65658 383819 319910
gmd©O{ZH$ joÌ 219612 198088 76896 72703 703075 644631 393798 309487 302186 268847 1695567 1493756
am`b gwÝXa_ 1293 1495 1045 754 53713 42723 10429 9799 5006 5035 71486 59806
{abm`§g 4074 4151 1800 1511 105072 99023 22176 27692 6803 6509 139925 138886
BâH$mo Q>mo{H$`mo 4684 6049 3969 4460 61245 52382 12350 11055 9974 9347 92222 83293
Q>mQ>m EAmB©Or
dm{f©H$ [anmoQ>©

2011 2064 6169 5563 27442 28172 6531 8792 16820 14156 58973 58748

145
AmB©grAmB©grAmB© b§~mS>© 8993 10104 3228 2728 111243 97462 75166 68475 20651 18597 219282 197365
~OmO Abm`§O 11847 11588 5643 5476 125527 129582 25854 23121 19549 19360 188420 189127
2009-10

Mmobm_§S>b_² 1597 2032 1216 1145 32489 25128 6196 5518 4730 4714 46229 38536
EMS>rE\$gr BaJmo 332 88 301 192 20205 12819 16401 3635 2766 1213 40006 17947
â`yMa OZabr 301 92 251 107 13527 3613 3879 1802 790 67 18748 5682
`y{Zdg©b gmoånmo 1263 (267) 13 (22) 2790 33 1056 44 2402 124 7524 (87)
lram_ 75 (40) 2 (5) 13428 1839 100 (79) 13605 1715
^maVr EŠgm 234 (37) 145 (28) 6131 (170) 1504 18 351 (60) 8364 (278)
ahoOm ~rŠ`wB© (74) (5) (57) (195) (331)
Hw$b `moJ 36629 37319 23777 21880 572756 492606 181542 159951 89749 78985 904453 790741
gH$b Hw$b 256241 235407 100672 94583 1275832 1137237 575340 469438 391935 347831 2600020 2284497
# ì`dgm` df© 2009-10 _| ewé {H$`m
[ddaU 41
OrdZ ~r_m H$mVm©Am| H$m {Zdoe: gmYZ Ho$ AZwgma
(` bmIm| _o)
MÞb Ho$ àH$ma ì`{º$JV {ZJ{_V A{^H$Vm© Xbmb ao\$ab àË`j AÝ` Hw$b
A{^H$Vm© ~¢H$ AÝ` ì`dñWm {dH«$`
nm°{bgr àr{_`_ nm°{bgr àr{_`_ nm°{bgr àr{_`_ nm°{bgr àr{_`_ nm°{bgr àr{_`_ nm°{bgr àr{_`_ nm°{bgr àr{_`_ nm°{bgr àr{_`_
A{¾ 1746 1075 75 86 1084 443 216 847 101 26 589 1370 8 73 3818 3919

g_w{Ð (_mb) 921 465 36 42 12 6 233 417 5 4 321 518 2 13 1529 1465

g_w{Ð (noQ>m) 19 51 0 4 1 4 5 106 0 0 27 777 0 21 52 963

A{^`§{ÌH$s 208 419 5 25 18 24 66 478 2 5 99 680 2 39 400 1669


dm{f©H$ [anmoQ>©

146
dmhZ H$s j{V 19558 4203 4596 1578 1171 447 2070 931 378 238 6434 2044 232 45 34439 9486

dmhZ V¥Vr` nj 15048 3018 864 518 572 181 1206 546 78 76 4829 1354 135 165 22733 5857
2009-10

Xm{`Ëd ~r_m 310 233 11 15 3 6 51 323 2 3 62 216 1 5 442 801

ì`{º$JV XwKQ© >Zm 2759 294 261 80 713 144 325 155 57 14 887 344 16 6 5017 1036

ñdñÏ`m ~r_m 5111 2851 349 369 757 166 628 1335 83 74 2094 2981 160 134 9182 7911

{dXoer ñdñÏ`m ~r_m 372 78 193 27 46 6 154 18 25 9 1237 149 20 3 2047 290

\$gb ~r_m 1 0 5 1 589 1457 36 14 0 0 4 31 21 11 655 1514

{ddX 4288 1040 140 74 1907 336 341 496 155 77 1793 1486 50 47 8673 3558

Hw$b 50340 13729 6534 2819 6875 3219 5332 5665 886 526 18374 11949 646 561 88987 38469
ddaU 42
amÁ`mZwgma 2009-10 Ho$ {b`o ewÕ àr{_`_ Am`
(` bmIm| _o)
amÁ`/Ho$ÝÐ A{¾ g_w{Ð g_w{Ð A{^`§{ÌH$m _moQ>a _moQ>a Xm{`Ëd ì`{º$JV ñdmñW` {dXoer \$gb {d{dX Hw$b
em{gV àXoe _mb (noQ>m) AmoS>r Q>rnr XwK©Q>Zm ñdmñÏ` ~r_m
Am§Y« àXoe 27228.80 5864.20 1308.13 24308.82 65922.97 39117.93 3953.29 6458.49 80114.34 2311.96 24010.09 19820.21 300419.22
Aê$UmMb àXoe 53.63 10.63 0.00 5.84 508.71 208.15 2.46 5.16 4.13 0.00 0.00 39.93 838.63
Ag_ 2914.87 567.72 22.47 1532.63 13988.64 8710.14 234.20 367.15 1348.02 16.77 232.12 1951.22 31885.96
{~hma 1617.41 216.43 3.06 514.24 15352.80 9078.56 201.70 568.38 753.17 18.20 24762.00 7456.50 60542.45
N>ÎmrgJ‹T> 2687.41 697.07 8.79 1467.81 13817.16 8025.11 567.17 857.84 1079.46 29.66 3010.94 4491.98 36740.41
Jmodm 1386.06 611.02 1216.56 362.12 7387.75 4350.12 183.54 273.27 1463.31 95.04 0.09 458.37 17787.25
JwOamV 34836.08 8507.62 4880.49 9441.70 61792.52 38210.81 4929.76 7956.86 52428.08 2050.74 11230.19 20994.32 257259.17
h[a`mUm 16259.74 5270.25 2003.41 4956.84 42930.09 28882.76 1941.22 3313.47 17916.48 376.55 625.51 12393.35 136869.67
{h_mMb àXoe 1619.11 145.57 0.10 254.64 5263.72 3988.16 144.05 143.97 663.19 13.36 355.94 1261.88 13853.70
Oå_y Am¡a H$í_ra 1798.92 250.46 0.16 436.28 7969.07 5633.28 130.65 479.74 310.38 22.14 12.04 2512.89 19556.01
PmaI§S> 1153.43 294.97 0.00 774.54 10426.96 5723.17 151.86 905.17 5570.95 74.88 2833.16 1862.48 29771.56
H$Zm©Q>H$ 18799.26 6799.05 836.61 7296.06 68105.98 41944.12 9394.56 5999.21 71818.08 2666.96 5365.27 20759.44 259784.61
Ho$abm 7818.31 1045.58 459.44 1374.58 52761.91 40530.43 1031.46 2580.78 18360.45 735.68 434.63 10602.85 137736.09
_Ü` àXoe 5448.58 2728.10 0.81 1785.50 32578.64 22020.41 687.23 1093.27 7267.99 202.75 14676.21 8103.22 96592.70
dm{f©H$ [anmoQ>©

147
_hmamï´>m 129432.63 34353.56 77810.65 49675.01 140754.46 73778.06 32980.44 35857.24 248118.50 12069.10 11389.52 104927.18 951146.34
_{Unwa 33.02 4.49 0.00 2.46 424.88 207.01 15.42 1.74 18.52 0.05 74.79 83.00 865.38
_oKmb` 218.84 14.13 0.85 62.45 1068.41 775.17 10.04 27.58 48.16 1.78 34.06 157.31 2418.79
{_Omoa_ 127.54 1.16 0.00 3.68 480.61 336.79 5.17 5.24 0.24 0.00 0.60 102.25 1063.28
2009-10

ZmJmb¢S> 51.58 11.54 0.00 6.91 531.59 291.93 9.59 0.39 246.33 0.00 0.00 109.04 1258.89
CS>rgm 3607.16 716.23 34.75 2294.87 18057.92 11449.65 321.99 917.25 1565.81 27.39 5828.57 4309.52 49131.11
n§Om~ 10607.21 1940.63 389.89 3127.77 34124.76 17603.34 471.89 1381.70 5534.47 475.45 45.63 9193.13 84895.87
amOñWmZ 6679.51 2666.68 6.90 1458.09 44900.66 29403.83 746.16 3716.78 6202.14 261.29 21978.18 14066.34 132086.55
{g[¸$_ 33.13 11.48 0.00 105.87 476.63 301.10 11.57 6.60 26.86 1.25 0.77 49.10 1024.35
V{_bZmSw> 33850.54 11579.74 5482.63 14755.19 89408.40 64001.66 6145.58 9506.66 116148.00 2833.01 6952.43 28773.14 389436.98
Ìrnwam 163.68 18.41 0.00 70.44 1515.61 1025.53 23.58 98.99 458.01 0.08 16.23 206.17 3596.74
CÎma àXoe 13642.69 4586.12 502.63 4193.64 65333.62 39283.43 1502.98 4582.23 24462.50 406.85 8683.83 26237.86 193418.39
CÎmamI§S> 2162.69 443.90 2.87 436.35 8235.24 5670.08 231.58 289.83 1426.18 39.71 426.62 2386.64 21751.71
n{ü_ ~§Jmb 20884.67 7272.60 426.99 10984.37 38607.45 24502.52 2562.86 2612.93 40638.00 887.30 8389.74 14339.21 172108.62
A§S>_mZ VWm {ZH$mo~ma Ûrng_yh 90.43 17.84 74.06 7.72 199.21 185.75 1.21 1.91 3.48 0.01 0.53 21.07 603.22
M§S>rJ‹T> 2903.16 1036.71 1.00 1071.08 12941.02 6501.80 234.42 497.71 6467.05 377.17 0.00 2199.17 34230.29
XmXa VWm ZJa hdobr 153.17 23.86 0.00 25.50 139.66 136.24 56.26 9.93 94.62 1.07 0.00 24.00 664.31
X_Z Am¡a Xrd 175.00 54.90 0.34 40.88 142.58 123.78 33.67 17.41 182.19 0.00 0.00 29.58 800.32
{X„r 40800.26 27652.74 949.60 22799.96 76030.09 28114.50 8772.08 9823.64 86777.93 2957.53 0.00 31571.83 336250.15
bjÛrn 0.00 0.00 0.00 0.00 0.19 1.20 0.00 2.40 0.22 0.00 0.00 0.00 4.01
nwSw>Moar 389.37 105.68 2.82 52.51 2302.65 1215.08 31.97 82.06 432.55 20.39 20.32 206.40 4861.78
Hw$b 389627.90 125521.05 96426.03 165686.31 934482.58 561331.61 77721.59 100442.98 797949.81 28974.08 151390.01 351700.58 3781254.52
dm{f©H$ [anmoQ>© 2009-10

[ddaU 43

2009-10 Ho$ {b`o J¡a-OrdZ ~r_mH$Vm©Am| Ho$ ewÕ AdamoY


(à{VeV _|)
{d^mJ ewÕ AdamoY*
A{¾ 73.99

g_wÐr _mb 85.35

g_wÐr noQ>m 23.31

dmhZ 99.99

A{^`§{ÌH$s 68.88

hdmB© 25.64

{d{dY 91.39

Hw$b 90.30

* Ho$db Xoe _|

148
{ddaU 44
CJVZ Xmdm| H$m AZwnmV - gmd©O{ZH$ joÌ J¡a OrdZ ~r_mH$Vm©
{ddaU ewÕ A{O©V àr{_`_ CnJV Xmdo (ewÕ) CnJV Xmdm| H$m AZwnmV
A{¾ g_w{Ð _moQ>a ñdmñÏ` AÝ` 2009-10 2008-09 A{¾ g_w{Ð _moQ>a ñdmñÏ` AÝ` 2009-10 2008-09 A{¾ g_w{Ð _moQ>a ñdmñÏ` AÝ` 2009-10 2008-09
(` bmIm| _|) (` bmIm| _|) (à{VeV)

Ý`y B§{S>`m 106758 23766 217301 126900 96361 571086 524930 106878 19075 194409 143468 49415 513245 467187 100.11 80.26 89.47 113.06 51.28 89.87 89.00
dm{f©H$ [anmoQ>©

149
Amo[aE§Q>b 36473 18937 140706 80769 82197 359083 306680 31128 12379 126844 104119 51548 326018 305719 85.35 65.37 90.15 128.91 62.71 90.79 99.69
2009-10

ZoeZb 35335 13022 196753 88927 47542 381579 342236 20288 4752 170140 96511 32846 324536 339367 57.42 36.49 86.47 108.53 69.09 85.05 99.16

`wZmB©Q>S> 41045 21170 148316 97202 76086 383819 319910 19807 21852 126182 127884 37200 332924 251505 48.26 103.22 85.08 131.56 48.89 86.74 78.62

Hw$b 219612 76896 703075 393798 302186 1695567 1493756 178101 58058 617574 471982 171008 1496723 1363779 81.10 75.50 87.84 119.85 56.59 88.27 91.30
[ddaU 45
CJVZ Xmdm| H$m AZwnmV - {ZOr joÌ J¡a OrdZ ~r_mH$Vm©
{ddaU ewÕ àr{_`_ CnJV Xmdo (ewÕ) CnJV Xmdm| H$m AZwnmV
A{¾ g_w{Ð _moQ>a ñdmñÏ` AÝ` 2009-10 2008-09 A{¾ g_w{Ð _moQ>a ñdmñÏ` AÝ` 2009-10 2008-09 A{¾ g_w{Ð _moQ>a ñdmñÏ` AÝ` 2009-10 2008-09
(` bmIm| _|) (` bmIm| _|) (à{VeV)

am`b gwÝXa_ 1293 1045 53713 10429 5006 71486 59806 494 682 42544 5099 2089 50907 41235 38.18 65.28 79.21 48.89 41.72 71.21 68.95

[abm`§g 4074 1800 105072 22176 6803 139925 138886 3172 1781 83414 25687 4514 118569 107366 77.86 98.95 79.39 115.83 66.37 84.74 77.30

BâH$mo Q>mo{H$`mo 4684 3969 61245 12350 9974 92222 83293 4383 4085 45428 13499 5872 73267 69502 93.57 102.93 74.17 109.30 58.87 79.45 83.44

Q>mQ>m EAmB©Or 2011 6169 27442 6531 16820 58973 58748 1022 4724 21407 3859 8626 39637 35567 50.83 76.57 78.01 59.10 51.28 67.21 60.54

AmB©grAmg©AmB© b§~mS>© 8993 3228 111243 75166 20651 219282 197365 6581 2668 102816 67693 10504 190263 168454 73.18 82.64 92.42 90.06 50.87 86.77 85.35

~OmO Abm`§O 11847 5643 125527 25854 19549 188420 189127 6877 4577 97630 17931 11641 138657 135992 58.05 81.11 77.78 69.36 59.55 73.59 71.90
dm{f©H$ [anmoQ>©

150
Mmobm_§S>b_ 1597 1216 32489 6196 4730 46229 38536 1215 993 21535 7277 3414 34434 27578 76.05 81.65 66.28 117.45 72.18 74.49 71.56

EMS>rE\$gr BaJmo 332 301 20205 16401 2766 40006 17947 522 465 17408 19362 1830 39586 14489 157.05 154.59 86.16 118.05 66.15 98.95 80.73
2009-10

â`yMa OZabr 301 251 13527 3879 790 18748 5682 549 301 11522 4033 511 16915 6003 182.34 119.88 85.18 103.99 64.63 90.23 105.65

`y{Zdg©b gmoånmo 1263 13 2790 1056 2402 7524 (87) 879 88 2244 1445 1094 5749 241 69.60 673.85 80.42 136.86 45.52 76.41 -277.23

lram_ 75 2 13428 0 100 13605 1715 63 1 9497 0 38 9599 1200 84.30 78.95 70.73 37.62 70.56 69.97

^maVr EŠgm 234 145 6131 1504 351 8364 (278) 906 178 5175 1536 826 8619 289 387.66 122.52 84.41 102.10 235.29 103.05 -103.97

ahoOm Š`y~rB© (74) (5) (57) 0 (195) (331) 0 1 1 14 30 45 0 (1.49) (10.32) (24.98) (15.13) (13.71)

Hw$b 36629 23777 572756 181542 89749 904453 790741 26663 20543 460633 167422 50989 726249 607916 72.79 86.40 80.42 92.22 56.81 80.30 76.88

*H$moï>H$ _| {X`o J`o Am§±S>o ZH$mamË_H$ _yë` XemV} h¢ Ÿ&


[ddaU 46
~r_m boIZ AZw^d Ed§ gmd©O{ZH$ joÌ H$s H§$n{Z`m| H$m bm^
(` bmIm| _o)
{ddaU Ý`y B§{S>`m Amo[aE§Q>b ZoeZb `wZmB©Q>oS> Hw$b
2009-10 2008-09 2009-10 2008-09 2009-10 2008-09 2009-10 2008-09 2009-10 2008-09

ewÕ àr{_`_ 600263 550031 396253 323510 397765 365363 419016 351041 1813297 1589946

^wJVmZ H$aZo Ho$ ewÕ Xmdo 513245 467187 326018 305719 324536 339367 332924 251505 1496723 1363779
85.50% 84.94% 82.28% 94.50% 81.59% 92.88% 79.45% 71.65% 82.54% 85.78%

H$_reZ, à~§YH$ Ho$ IM© Ed§ AÝ` 229743 201583 139202 111546 145019 116454 138994 123084 652958 552667
38.27% 36.65% 35.13% 34.48% 36.46% 31.87% 33.17% 35.06% 36.01% 34.76%

g_` gr_m g_má Zhr hþ`o 29180 25101 37170 16830 16187 23127 35196 31131 117733 96189
Omo{I_m| Ho$ {b`o [aOd© _| d¥{Õ 4.86% 4.56% 9.38% 5.20% 4.07% 6.33% 8.40% 8.87% 6.49% 6.05%
dm{f©H$ [anmoQ>©

151
~r_m bm^/hm{Z (171905) (143840) (106138) (110586) (87976) (113585) (88099) (54679) (454118) (422690)
-30.10% -27.40% -29.56% -36.06% -23.06% -33.19% -22.95% -17.09% -26.78% -28.30%
2009-10

gH$b {Zdoe Am` 214082 167686 116944 99562 134845 103962 168857 108767 634727 479978

AÝ` Amb` KQ>m`o: AÝ` Xygao IM© -6249 5876 (1983) 2182 (20010) (3731) 1526 (3797) (26715) 529

H$a go nyd© bm^ 35927 29723 8823 (8842) 26859 (13354) 82284 50291 153894 57818

Am`H$a H$Q>m hþAm


H$a Ho$ {b`o ómoV E§d àmdYmZ 4540 (7308) (13249) 3576 (4373) (1567) (11505) (2686) (24587) (7985)

H$a Ho$ ~mX ewÕ bm^ 40467 22415 (4425) (5266) 22486 (14921) 70779 47605 129307 49833
H$moï>H$ _| Xem©`o J`o Am§H$S>o ZH$mamË_H$Vm H$mo Xem©Vo h¡ Ÿ&
[ddaU 47
~r_m boIZ AZw^d Ed§ {ZOr joÌ H$s H§$n{Z`m| H$m bm^
(` bmIm| _o)
am`b gwÝXa_ ~OmO A{b`m§O Q>mQ>m EAmB©Or {abm`§g BâH$mo Q>mo{H$`mo AmB©grAmg©grAmB© b§~mS>© Mmobm_§S>b_
2009-10 2008-09 2009-10 2008-09 2009-10 2008-09 2009-10 2008-09 2009-10 2008-09 2009-10 2008-09 2009-10 2008-09

ewÕ àr{_`_ 75460 66831 197167 200658 58000 58749 142872 139956 99083 88568 231409 211648 51463 43414

^wJVmZ H$aZo Ho$ ewÕ Xmdo 50907 41235 138657 135992 39637 35567 118569 107366 73267 69502 190263 168454 34434 27578
67.46% 61.70% 70.32% 67.77% 68.34% 60.54% 82.99% 76.71% 73.94% 78.47% 82.22% 79.59% 66.91% 63.52%

H$_reZ, à~§YH$ Ho$ IM© Ed§ AÝ` 26474 25161 58028 62261 27244 28867 44583 50989 27446 23639 57619 60300 17250 13595
35.08% 37.65% 29.43% 31.03% 46.97% 49.14% 31.21% 36.43% 27.70% 26.69% 24.90% 28.49% 33.52% 31.31%

g_` gr_m g_má Zhr hþ`o 3974 7026 8747 11532 (973) 0 2947 1070 7040 5275 12126 14282 5235 4877
Omo{I_m| Ho$ {b`o [aOd© _| d¥{Õ 5.27% 10.51% 4.44% 5.75% -1.68% 0.00% 2.06% 0.76% 7.10% 5.96% 5.24% 6.75% 10.17% 11.23%
dm{f©H$ [anmoQ>©

152
~r_m bm^/hm{Z (5894) (6591) (8265) (9126) (7908) (5686) (23228) (19468) (8669) (9849) (28600) (31388) (5455) (2636)
-8.25% -11.02% -4.39% -4.83% -13.41% -9.68% -16.60% -14.02% -9.42% -11.82% -13.04% -15.90% -11.80% -6.84%
2009-10

gH$b {Zdoe Am` 9278 7557 23336 21475 9008 7172 15313 14650 11991 10541 47246 36574 5326 3851

AÝ` Amb` KQ>m`o: AÝ` Xygao IM© 18 8 2909 2628 78 (536) (1140) (199) 539 (0.36) (2815) (5159) 314 (30)

H$a go nyd© bm^ 3401 973 17980 14977 1178 950 (9055) (5017) 3861 692 15831 27 185 1185

Am`H$a H$Q>m hþAm


H$a Ho$ {b`o ómoV E§d àmdYmZ (304) (407) (5898) (5461) (509) (526) 4012 (215) (1323) (442) (1438) 2335 51 (486)

H$a Ho$ ~mX ewÕ bm^ 3097 566 12083 9516 670 424 (5043) (5232) 2538 250 14393 2362 236 699

H$moï>H$ _| Xem©`o J`o Am§H$S>o ZH$mamË_H$Vm H$mo Xem©Vo h¡ Ÿ&


Omar... [ddaU 47
~r_m boIZ AZw^d Ed§ {ZOr joÌ H$s H§$n{Z`mo Ho$ bm^
(` bmIm| _o)
EMS>rE\$Or BaJmo â`yMa OZabr `w{Zdg©b gmoånmo lram_ ^maVr EŠgm ahoOm Š`y~rB© Hw$b
2009-10 2008-09 2009-10 2008-09 2009-10 2008-09 2009-10 2008-09 2009-10 2008-09 2009-10 2009-10 2008-09

ewÕ àr{_`_ 58868 19477 24647 12745 14817 1795 22420 6117 18669 1242 (282) 994594 851199

^wJVmZ H$aZo Ho$ ewÕ Xmdo 39586 14489 16915 6003 5749 241 9599 1200 8619 289 45 726249 607916
67.25% 74.39% 68.63% 47.10% 38.80% 13.42% 42.82% 19.62% 46.17% 23.26% (16.09%) 73.02% 71.42%

H$_reZ, à~§YH$ Ho$ IM© Ed§ AÝ` 14535 8717 12548 9142 9029 2843 3461 1869 14564 5333 1195 313976 292715
24.69% 44.75% 50.91% 71.73% 60.93% 158.37% 15.44% 30.56% 78.01% 429.48% (423.36%) 31.57% 34.39%
dm{f©H$ [anmoQ>©

g_` gr_m g_má Zhr hþ`o 18863 1529 5900 6861 7293 1882 8815 4402 10305 1520 49 90320 60256

153
Omo{I_m| Ho$ {b`o [aOd© _| d¥{Õ 32.04% 7.85% 23.94% 53.83% 49.22% 104.84% 39.32% 71.96% 55.20% 122.38% (17.32%) 9.08% 7.08%

~r_m bm^/hm{Z (14116) (5259) (10716) (9260) (7254) (3171) 545 (1354) (14819) (5899) (1571) (135951) (109687)
2009-10

(18.16%) (25.03%) (57.16%) (157.35%) (96.41%) (3647.64%) 4.00% (12.87%) (51.15%) 2123.20% 474.56% (15.03%) (13.87%)

gH$b {Zdoe Am` 4787 2695 1863 1174 2064 1763 1940 902 909 765 1006 134067 109120

AÝ` Amb` KQ>m`o: AÝ` Xygao IM© (117) 42 (118) (410) (163) (11) (11) (78) (317) (597) (13) (836) (4343)

H$a go nyd© bm^ (9446) (2521) (8970) (8496) (5353) (1419) 2474 (529) (14226) (5732) (579) (2720) (4910)

Am`H$a H$Q>m hþAm


H$a Ho$ {b`o ómoV E§d àmdYmZ 16 (53) (37) 146 (20) (887) 139 (4) (44) (6136) (5216)

H$a Ho$ ~mX ewÕ bm^ (9430) (2575) (8970) (8533) (5207) (1439) 1587 (390) (14230) (5775) (579) (8856) (10126)
ZmoQ>: H$moï>H$ _| Xem©`o J`o Am§H$S>o ZH$mamË_H$Vm H$mo Xem©Vo h¡ Ÿ&
{ddaU 48
J¡a OrdZ ~r_mH$Vm© H$s g§n{Îm`m| H$m à~§YZ
(` H$amoS>o _o)
~r_mH$Vm© gr.Or. àr{V^y{V`m± amÁ` gaH$ma Ka E§d E\$E\$B© g§aMZm AZw_mo{XV AÝ` Hw$b
VWm AÝ` AZw_mo{XV Ho$ {b`o F$U {Zdoe {Zdoe {Zdoe {Zdoe
à{V^y{V`m±
31-Mar-09 31-Mar-10 31-Mar-09 31-Mar-10 31-Mar-09 31-Mar-10 31-Mar-09 31-Mar-10 31-Mar-09 31-Mar-10 31-Mar-09 31-Mar-10 31-Mar-09 31-Mar-10

OrAmB©gr 3228.88 3766.25 1817.55 2285.80 1140.53 1200.05 1607.65 2086.43 7410.20 6637.31 1524.96 1505.03 16729.76 17480.88
Ý`y BpÝS>`m 3042.10 3098.47 1265.81 1139.50 828.61 714.53 1781.67 1792.49 3411.45 4717.07 442.07 388.97 10771.71 11851.03
ZoeZb 1405.12 1472.64 540.59 744.02 415.43 419.85 1083.46 1209.25 1776.08 1883.89 538.06 640.16 5758.74 6369.80
`yZmBQ>oS> 1720.38 2025.37 1024.26 903.06 418.74 850.54 1441.96 1168.64 2991.46 3728.47 771.71 578.13 8368.51 9254.22
Amo[aE§Q>b 1980.17 1929.10 686.49 766.35 456.35 424.99 574.72 827.28 2129.84 2473.33 325.95 310.11 6153.53 6731.16
Hw$b (E) 11376.65 12291.84 5334.70 5838.73 3259.65 3609.96 6489.46 7084.09 17719.02 19440.06 3602.75 3422.42 47782.25 51687.09
[abm`§g 389.24 386.52 55.41 141.09 100.19 111.04 334.71 329.49 469.30 599.51 15.12 89.01 1363.97 1656.66
am`b gwÝXa_ 172.87 211.88 75.34 80.71 104.66 145.08 217.90 218.76 217.54 251.79 0.00 0.05 788.31 908.26
BâH$mo Q>mo{H$`mo 376.62 412.58 0.00 0.00 126.01 128.59 169.92 192.92 385.47 545.41 0.00 0.00 1058.02 1279.50
Q>mQ>m EAmB©Or
dm{f©H$ [anmoQ>©

179.95 354.86 140.09 35.72 69.36 115.10 225.19 217.58 94.93 130.66 4.92 2.04 714.43 855.97

154
~OmO A{b`m§O 519.16 579.09 259.38 356.10 242.57 216.61 556.71 757.84 776.31 827.46 0.00 2.79 2354.13 2739.89
AmB©grAmB©grAmB© b§~mS>© 956.72 818.33 191.48 311.60 190.43 204.33 706.07 765.96 845.53 1208.62 286.62 333.86 3176.85 3642.70
2009-10

ñQ>ma hoëW 31.01 101.10 0.00 0.00 24.93 15.00 19.93 24.97 11.21 86.89 5.00 28.09 92.09 256.05
Mmobm_§S>b_² 126.06 179.47 0.00 0.00 31.48 45.85 45.08 96.89 167.52 252.02 1.38 0.00 371.52 574.23
EMS>rE\$gr BaJmo 93.08 171.53 0.00 40.23 24.38 40.14 45.87 171.30 95.98 183.71 14.28 17.23 273.59 624.13
`y{Zdg©b gmoånmo 128.93 109.86 11.98 24.04 16.60 21.49 25.14 60.34 25.00 30.64 0.00 11.83 207.64 258.19
â`yMa OZabr 59.40 69.46 1.57 29.16 14.81 26.62 44.56 76.38 18.50 66.39 22.12 7.99 160.97 276.00
Anmobmo S>rHo$dr 27.78 35.72 6.97 10.01 9.58 13.32 12.39 33.01 41.96 44.55 3.77 2.59 102.45 139.20
lram_ 49.53 99.35 0.00 0.00 14.51 14.59 50.65 112.14 21.86 52.08 4.00 0.00 140.55 278.16
^maVr EŠgm 24.65 65.45 0.00 0.00 4.96 15.24 16.13 36.94 62.61 136.67 10.68 20.91 119.03 275.21
ahoOm Š`y~rB© 79.57 59.16 0.00 0.00 10.02 10.01 20.13 25.19 77.76 87.47 0.00 0.00 187.49 181.83
Eg~rAmB© OZab 0.00 60.83 0.00 93.31 0.00 49.26 0.00 156.69 0.00 276.23 0.00 0.00 0.00 636.32
_mŠg ~wnm 0.00 31.10 0.00 10.50 0.00 7.53 0.00 12.52 0.00 35.96 0.00 4.92 0.00 102.53
Hw$b (~r) 3214.57 3746.29 742.21 1132.48 984.50 1179.78 2490.36 3288.92 3311.48 4816.04 367.90 521.32 11111.02 14684.83
Hw$b (E+~r) 14591.22 16038.12 6076.92 6971.21 4244.15 4789.74 8979.82 10373.01 21030.50 24256.10 3970.65 3943.74 58893.27 66371.92
ZmoQ>: H$moï>H$ _| Xem©`o J`o Am§H$S>o ZH$mamË_H$Vm H$mo Xem©Vo h¡ Ÿ&
dm{f©H$ [anmoQ>© 2009-10

[ddaU 49
J¡a OrdZ ~r_m H§$n{Z`m| H$s B{¹$Q>r eo`a n§yOr
(` H$amoS>o _o)

~r_mH$Vm© As on Infusion As on Foreign Indian


31st March During 31st Promoter Promoter FDI (%)
2009 2009-10 March 2010

am°`b gwÝXa_ 210.00 0.00 210.00 54.60 155.40 26.00


{abm`§g 113.08 2.14 115.22 0.00 115.22 0.00
~OmO A{b`m§O 110.23 0.00 110.23 28.66 81.57 26.00
BâH$mo Q>mo{H$`mo 247.00 0.00 247.00 64.22 182.78 26.00
Q>mQ>m EAmB©Or 300.00 0.00 300.00 78.00 222.00 26.00
AmB©grAmB©grAmB© bm§~mS>© 403.14 0.50 403.63 104.54 299.09 25.90
EMS>rE\$gr BaJmo 200.00 215.00 415.00 107.90 307.10 26.00
Mmobm_§S>b_ 141.96 125.00 266.96 69.41 197.55 26.00
â`yMa OZabr 190.25 89.75 280.00 71.40 208.60 25.50
`y{Zdg©b gmoånmo 150.00 0.00 150.00 39.00 111.00 26.00
^maVr EŠgm 162.58 37.42 200.00 44.44 155.56 22.22
lram_ 105.00 0.00 105.00 27.30 77.70 26.00
ahoOm Š`y~rB© 200.00 7.00 207.00 53.82 153.18 26.00
Eg~rAmB© OaZb* 150.00 150.00 39.00 111.00 26.00
Hw$b 2533.23 626.81 3160.04 782.30 2377.74 24.76

`yZmBQ>oS> BpÝS>`m 150.00 0.00 150.00 0.00 150.00 0.00


Ý`y BpÝS>`m 200.00 0.00 200.00 0.00 200.00 0.00
Amo[a`§Q>b 100.00 0.00 100.00 0.00 100.00 0.00
ZoeZb 100.00 0.00 100.00 0.00 100.00 0.00
Hw$b 550.00 0.00 550.00 0.00 550.00 0.00
Hw$b J¡a OrdZ 3083.23 626.81 3710.04 782.30 2927.74 21.09
BgrOrgr 900.00 0.00 900.00 0.00 900.00 0.00
EAmB©gr 200.00 0.00 200.00 0.00 200.00 0.00
ñQ>ma hoëW 109.30 55.03 164.33 42.36 121.97 25.78
Anmobmo _w{ZM 107.37 21.93 129.30 32.41 96.89 25.06
_mŠg ~wnm* 151.00 151.00 39.26 111.74 26.00
OrAmB©gr 430.00 0.00 430.00 0.00 430.00 0.00
Hw$b `moJ J¡a ~r_m 4829.90 854.77 5684.67 896.32 4788.35 15.77

ZmoQ>: *~r_m H§$n{Z`m| H$mo 2009-10 _o n[aMmbZ ewé {H$`m h¡ Ÿ&

155
dm{f©H$ [anmoQ>© 2009-10

[ddaU 50
J¡a OrdZ ~r_mH$Vm©Am| H$m emoYZ AZwnmV
H«$. ~r_mH$mVm© _mM©, OyZ, {gVå~a, {Xgå~a, _mM©,
Z§. 2009 2009 2009 2009 2010

{ZOr ~r_mH$Vm©
1 ~OmO Abm`§O 1.62 2.18 2.18 2.18 1.54
2 ^maVr EŠgm 2.11 1.78 1.78 1.71 2.38
3 Mmobm_§S>b_² 1.02 2.14 1.65 1.56 1.76
4 â`yMa OZabr 1.83 1.80 1.85 1.83 1.54
5 EMS>rE\$gr BaJmo 2.48 1.52 2.72 1.91 1.49
6 AmB©grAmB©grAmB© b§~mS>© 2.03 1.98 2.08 2.08 2.07
7 B\$Šmo Q>mo{H$`mo 1.77 2.37 2.33 2.22 1.76
8 ahoOm Š`y~rB© NA 3.93 3.84 3.81 3.79
9 am°`b gwÝXa_ 1.64 2.51 2.10 2.07 1.39
10 [abm`§g 1.59 2.60 2.37 1.91 1.70
11 Eg~rAmB© OZab NA NA NA 12.97 12.84
12 lram_ 1.94 1.99 2.06 2.18 1.75
13 Q>mQ>m EAmB©Or 1.97 1.92 1.85 1.83 1.88
14 `y{Zdg©b gmoånmo 4.23 4.09 3.86 3.57 3.15
gmd©O{ZH$ ~r_mH$Vm©
15 ZoeZb 1.56 1.60 1.75 1.63 1.60
16 Ý`y BpÝS>`m 3.41 3.34 3.45 2.83 3.55
17 Amo[aE§Q>b 1.66 1.67 1.56 1.51 1.56
18 `yZmBQ>oS> 3.32 2.55 3.79 3.91 3.41
{deofk ~r_mH$Vm©
19 EAmB©gr 4.58 31.37 4.54 2.61 2.07
20 Anmobmo S>rHo$dr 1.82 1.52 1.58 1.68 1.64
21 B©grOrgr 16.42 27.71 26.23 24.50 14.17
22 _mŠg ~wnm NA NA NA NA 2.07
23 ñQ>ma hoëW 1.38 2.55 1.97 1.62 1.68
nwZ~r©_mH$Vm©
24 OrAmB©gr 3.67 3.49 3.04 3.89 3.71

156
[ddaU 51
gmd©O{ZH$ joÌ Ho$ J¡a OrdZ ~r_mH$Vm©: nm°{bgrYmaH$ ImVm
(` bmIm| _o)
Ý`y BpÊS>`m Amo[aE§Q>b
2009-10 2008-09 2009-10 2008-09
{ddaU A{¾ g_wÐr {d{dY Hw$b A{¾ g_wÐr {d{dY Hw$b A{¾ g_wÐr {d{dY Hw$b A{¾ g_wÐr {d{dY Hw$b
àr{_`_ A{O©V (ewÕ) 106758 23766 440562 571086 96292 23177 405460 524930 36473 18937 303672 359083 31493 18500 256687 306680
{Zdoem| H$mo ~oMZo/
Nw>S>mZo _| bm^-hm{Z 7847 3022 41158 52028 3616 1287 20429 25333 4488 2084 35261 41834 2729 1292 23765 27786
AÝ` (88) (315) (125) (528) (79) (83) (55) (216)
ã`mO, bm^m§e Am¡a F$U gH$b 10506 4046 55102 69654 9681 3446 54685 67812 4852 2253 38123 45228 4284 2029 37313 43626
Hw$b (E) 125112 30834 536822 692767 109590 27910 480574 618074 45725 22960 376931 445616 38427 21737 317711 377875
CnJV Xmdo (ewÕ) 106878 19075 387292 513245 60668 27711 378807 467187 31128 12379 282510 326018 36245 17226 252248 305719
H$_reZ 12827 1907 41402 56137 13705 1455 40923 56083 (146) 1536 22736 24127 301 1167 18634 20102
~r_m ì`mnma _| g§~§{YV
dm{f©H$ [anmoQ>©

157
àMbZ IM© 35967 8658 128981 173606 29340 7780 108381 145501 14415 7099 93562 115076 10582 5613 75249 91444
AÝ` n[aemoYZ,
_m\$s Ed§ àmdYmZ 10 4 51 65 (79) (28) (446) (553) (17) (8) (135) (161) 26 12 223 260
2009-10

{dXoer H$a 2 1 70 73 2 1 141 144


Hw$b (~r) 155684 29645 557796 743125 103636 36919 527806 668362 45380 21007 398673 465060 47154 24018 346354 417526
A{¾, g_wÐr, AÝ` ~r_m
ì`mnma go àMbZ bm^/
(hm{Z gr=(E-~r) (30572) 1189 (20974) (50358) 5954 (9009) (47232) (50288) 345 1953 (21742) (19443) (8727) (2281) (28643) (39651)
{d{Z`moJ
eo`aYmaH$m| Ho$ ImVo _| A§VaU (30572) 1189 (20974) (50358) 5954 (9009) (47232) (50288) 345 1953 (21742) (19443) (8727) (2281) (28643) (39651)
AmnmVmH$mbr [aOd© _| A§VaU
AÝ` {aOd© _| A§VaU
Hw$b (gr) (30572) 1189 (20974) (50358) 5954 (9009) (47232) (50288) 345 1953 (21742) (19443) (8727) (2281) (28643) (39651)
ZmoQ>: H$moï>H$ _| Xem©`o J`o Am§H$S>o ZH$mamË_H$Vm H$mo Xem©Vo h¡ Ÿ&
Omar {ddaU 51
gmd©O{ZH$ joÌ Ho$ J¡a OrdZ ~r_mH$Vm©: nm°{bgrYmaH$ ImVm
(` bmIm| _o)
ZoeZb `yZmB©Q>oS> Hw$b
2009-10 2008-09 2009-10 2008-09
{ddaU A{¾ g_wÐr {d{dY Hw$b A{¾ g_wÐr {d{dY Hw$b A{¾ g_wÐr {d{dY Hw$b A{¾ g_wÐr {d{dY Hw$b 2009-10 2008-09

àr{_`_ A{O©V (ewÕ) 35335 13022 333221 381579 29442 12403 300391 342236 41045 21170 321604 383819 40861 18623 260426 319910 1695567 1493756
{Zdoem| H$mo ~oMZo/
Nw>S>mZo _| bm^-hm{Z 5937 2643 55241 63821 3359 1429 33510 38298 6491 2424 46763 55678 2580 1040 20463 24083 213361 115499
AÝ` 5 13 995 1013 585 296 4027 4908 2 (10) 71 63 4380 860
ã`mO, bm^m§e Am¡a F$U gH$b 4199 1870 39070 45138 3665 1559 36566 41790 5582 2085 40215 47882 4724 1905 37472 44101 207902 197329
Hw$b (E) 45471 17535 427532 490538 36470 15405 371462 423338 53704 25974 412609 492288 48168 21558 318431 388157 2121210 1807444
CnJV Xmdo (ewÕ) 20288 4752 299497 324536 23761 13460 302146 339367 19807 21852 291265 332924 29593 15071 206841 251505 1496723 1363779
dm{f©H$ [anmoQ>©

158
H$_reZ 1220 1096 20825 23141 1085 1112 19620 21818 (441) 2282 21454 23294 54 1371 18519 19944 126699 117947
~r_m ì`mnma _| g§~§{YV
àMbZ IM© 12183 4504 105190 121878 9660 3538 81439 94636 14095 7122 94483 115699 13858 5613 83668 103140 526259 434721
2009-10

AÝ` n[aemoYZ,
_m\$s Ed§ àmdYmZ 134 82 8081 8298 81 76 7757 7914 268 100 1931 2299 246 99 1948 2292 10500 9914
{dXoer H$a 596 596 669 144
Hw$b (~r) 33825 10434 434190 478449 34586 18187 410962 463735 33729 31355 409132 474217 43751 22154 310976 376882 2160851 1926505
A{¾, g_wÐr, AÝ` ~r_m
ì`mnma go àMbZ bm^/
(hm{Z gr=(E-~r) 11646 7101 (6658) 12090 1884 (2782) (39500) (40398) 19975 (5381) 3477 18071 4417 (596) 7455 11276 (39641) (119061)
{d{Z`moJ
eo`aYmaH$m| Ho$ ImVo _| A§VaU 11646 7101 (6658) 12090 1884 (2782) (39500) (40398) 19975 (5381) 3477 18071 4417 (596) 7455 11276 (39641) (119061)
ZmoQ>: H$moï>H$ _| Xem©`o J`o Am§H$S>o ZH$mamË_H$Vm H$mo Xem©Vo h¡ Ÿ&
{ddaU 52
A§eYmaH$ ImVm : gmd©O{ZH$ joÌ Ho$ Jm¡a OrdZ ~r_mH$Vm©
(` bmIm| _o)
{ddaU Ý`y B{ÝS>`m Amo[a`Q>§b ZoeZb `yZmB©Q>oS> Hw$b
2009-10 2008-09 2009-10 2008-09 2009-10 2008-09 2009-10 2008-09 2009-10 2008-09

àMbZcm^/(hm{Z)
H$) A{¾ ~r_m (30572) 5954 345 (8727) 11646 1884 19975 4417 1394 3528
I) g_wÐr ~r_m 1189 (9009) 1953 (2281) 7101 (2782) (5381) (596) 4863 (14668)
J) {d{dY ~r_m (20974) (47232) (21742) (28643) (6658) (39500) 3477 7455 (45897) (107920)
(50358) (50288) (19443) (39651) 12090 (40398) 18071 11276 (39641) (119061)
{Zdoem| go gm`
H$) ã`mO, bm^m§e E§d {H$am`m (gH$b) 52893 54269 15523 17197 10723 12458 30190 26202 109330 110125
I) {Zdoem| H$s {~«H$s na bm^ 39508 20273 14358 10953 15162 11717 35107 14308 104135 57252
KQ>m`|: {Zdoem| H$s {~«H$s go hm{Z (301) (301)

AÝ` Am` 1592 4978 (420) 2929 1772 1363 366 (133) 3310 9138
Hw$b (E) 43635 29233 10018 (8571) 39747 (15160) 83734 51653 177134 57154
àmdYmZ (H$a Ho$ A{V[aº$)
H$) {Zdoem| Ho$ _yë` H$mo H$_ H$aZo Ho$ {b`o 455 476 (5) 66 (198) (3907) 36 (114) 288 (3479)
dm{f©H$ [anmoQ>©

159
I) g§XohmñnX F$Um| Ho$ {b`o 7379 (744) 1250 168 11498 907 (803) (307) 19324 24
J) AÝ` (34) (175) 295 309 262 134
AÝ` IM©
H$) ~r_m ì`mnma Ho$ Abmdm AÝ` IM©
2009-10

275 208 91 59 366 268


I) JbV F$U H$s _m\$s 1 1
J) AÝ` (93) (47) (345) (272) 1313 985 2125 1723 3000 2389
Hw$b (~r) 7708 (490) 1195 271 12888 (1807) 1449 1362 23239 (664)
H$a Ho$ nyd© bm^ 35927 29723 8823 (8842) 26859 (13354) 82284 50291 153894 57818
H$a Ho$ {b`o àmdYmZ 4540 (7308) (13249) 3576 (4373) (1567) (11505) (2686) (24587) (7985)
H$a Ho$ nümV bm^ 40467 22415 (4425) (5266) 22486 (14921) 70779 47605 129307 49833
{d{Z`moJ
A) df© Ho$ Xm¡amZ {H$`o J`o A§V[a_ bm^m§e
Am) àñmV{dV A§V[a_ bm^m§e 8500 4500 4398 14200 9600 27098 14100
B) bm^m§e {dVaU H$a 1445 765 747 2412 1630 4604 2395
B©) {H$gr [aOd© `m AÝ` ImVo _| hñVmV[aV 4495 4495

gm_mÝ` [aOd© _| ñWmZm§V[aH$ 30523 12655 (4425) (5266) 17341 (14921) 54167 36375 97605 28843
nyd© df© Ho$ bm^-hm{Z eof H$mo {b`m J`m
eof H$mo VwbZ nÌ _| ^oOm J`m
ZmoQ>: H$moï>H$ _| Xem©`o J`o Am§H$S>o ZH$mamË_H$Vm H$mo Xem©Vo h¡ Ÿ&
[ddaU 53
VwbZ-nÌ: gmd©O{ZH$ joÌ Ho$ J¡a OrdZ ~r_mH$Vm©
(31 _mM© na)
(` bmIm| _o)
{ddaU Ý`y BpÊS>>`m Amo[aE§Q>b ZoeZb `yZmBQ>oS> Hw$b
{Z{Y`m| Ho$ ñÌmoV 2010 2009 2010 2009 2010 2009 2010 2009 2010 2009
eo`a ny§Or 20000 20000 10000 10000 10000 10000 15000 15000 55000 55000
[aOd© Ed§ Á`mXm 723021 712215 182940 187365 148290 130949 400245 346359 1454495 1376889
ghr _yë` n[adV©Z ImVm 1564174 741729 811716 397556 805516 360649 480845 186082 3662251 1686016
F$U
{X`m hþAm H$a Xm{`Ëd
Hw$b 2307194 1473945 1004656 594921 963806 501598 896090 547441 5171746 3117905
{Z{Y`m| H$m Cn`moJ
{Zdoe 2620322 1776757 1380788 944434 1417854 915093 1344830 967921 6763793 4604205
dm{f©H$ [anmoQ>©

F$U

160
55935 59386 30999 33636 35977 37840 45356 50414 168268 181277
ñWmB© g§n{Îm`m° 16215 15817 9078 8547 10990 5611 10838 12396 47121 42372
{X`m hþAm H$a g§n{Îm`m± 9458 2331 9458 2331
2009-10

Mmby g§n{Îm`m±
ZJX Ed§ AÝ` g§n{Îm 436519 332084 149946 115013 44164 39369 84376 61825 715004 548291
A{J«_ Ed± AÝ` g§n{Îm 544842 506702 239763 244632 291062 256409 235577 204352 1311244 1212095
Hw$b `moJ - (E) 981361 838785 389708 359645 335226 295778 319953 266177 2026249 1760386
dV©_mZ Xm{`Ëd 948057 862171 523286 527053 611479 555671 536082 513382 2618904 2458277
àmdYmZ 428039 356961 282632 224289 230340 197708 288805 236086 1229815 1015044
Hw$b `moJ - (~r) 1376096 1219132 805917 751341 841819 753380 824887 749467 3848720 3473321
ewÕ dV©_mZ g§n{Îm gr = (E-~r) (394735) (380346) (416209) (391697) (506593) (457602) (504934) (483290) (1822471) (1712935)
{d{dY IM© (_m\$ Zhr {H$`o J`o) 5578 655 5578 655
eof H$mo bm^-hm{Z ImVo _| S>mbo
Hw$b 2307194 1473945 1004656 594921 963806 501598 896090 547441 5171746 3117905
ZmoQ>: H$moï>H$ _| Xem©`o J`o Am§H$S>o ZH$mamË_H$Vm H$mo Xem©Vo h¡ Ÿ&
{ddaU 54
nm°{bgrYmaH$ ImVm: {ZOr joÌ Ho$ J¡a OrdZ ~r_mH$Vm©
(` bmIm| _|)
{ddaU am`b gwÝXa_ ~OmO Abm`§O Q>mQ>m EAmB©Or
A{¾ g_wÐr {d{dY 2009-10 2008-09 A{¾ g_wÐr {d{dY 2009-10 2008-09 A{¾ g_wÐr {d{dY 2009-10 2008-09

àr{_`_ A{O©V (ewÕ) 1293 1045 69148 71486 59806 11847 5643 170931 188420 189127 2011 6169 50793 58973 58748
{Zdoem| H$mo ~oMZo/Nw>S>mZo _| bm^-hm{Z 49 21 946 1016 499 67 21 607 695 1231 48 117 989 1155 157
AÝ` 9 9 6 138 9 3332 3480 3146 13 (13) (140) (141) 236
ã`mO, bm^m§e VWm {H$am`m - gH$b 351 96 5509 5956 5149 1617 498 14606 16721 14915 375 426 4729 5531 4709
Hw$b (E) 1693 1162 75612 78467 65460 13670 6171 189476 209316 208419 2447 6699 56372 65518 63850
CnJV Xmdo (ewÕ) 494 682 49731 50907 41235 6877 4577 127203 138657 135992 1022 4724 33892 39637 35567
H$_reZ (251) 24 3304 3077 3206 (1574) 349 4401 3177 2378 (1928) 147 4009 2229 1982
dm{f©H$ [anmoQ>©

~r_m ì`mnma go g§~§{YV àMbZ

161
702 385 22310 23397 21955 4402 1512 48937 54851 59883 1140 2531 21345 25016 26885
IM© àr{_`_ _| H$_r
gh {~_m àemgZ ewëH$ 30 1 4 34 46
2009-10

haOmZm H$mof 145 145 172 24 24 23


àr{_`_ H$s H$_r 212 212 354
Xwgam| H$m {d{dY 96 96 173
Hw$b (~r) 944 1092 75345 77381 66397 9706 6438 180898 197042 198779 263 7403 59369 67035 64503
àMbZ bm^/hm{Z gr=(E-~r) 748 70 267 1086 (937) 3964 (268) 8578 12274 9640 2184 (703) (2997) (1517) (826)
{d{Z`moJ
eo`aYmaH$m| Ho$ ImVo _| A§VaU 748 70 267 1086 (937) 3964 (268) 8578 12274 9640 2184 (703) (2997) (1517) (826)
AmnmVH$mbrZ [aOd© _| A§VaU
AÝ` [aOd© _| A§VaU
Hw$b (gr) 748 70 267 1086 (937) 3964 (268) 8578 12274 9640 2184 (703) (2997) (1517) (826)
ZmoQ>: H$moï>H$ _| Xem©`o J`o Am§H$S>o ZH$mamË_H$Vm H$mo Xem©Vo h¡ Ÿ&
Omar... {ddaU 54
nm°{bgrYmaH$ ImVm: {ZOr joÌ Ho$ J¡a OrdZ ~r_mH$Vm©
(` bmIm| _o)
{ddaU abm`§g BâH$mo Q>mo{H$`mo AmB©grAmB©grAmB© bm§~mS>©
A{¾ g_wÐr {d{dY 2009-10 2008-09 A{¾ g_wÐr {d{dY 2009-10 2008-09 A{¾ g_wÐr {d{dY 2009-10 2008-09

àr{_`_ A{O©V (ewÕ) 4074 1800 134051 139925 138886 4684 3969 83570 92222 83293 8993 3228 207061 219282 197365
{Zdoem| H$mo ~oMZo/Nw>S>mZo _| bm^-hm{Z 134 28 1735 1897 1775 12 12 185 208 315 561 364 14778 15703 11263
AÝ` 12 12 3 (235) 271 (64) (28) (4) (75) (32) (1582) (1690) (2182)
ã`mO, bm^m§e VWm {H$am`m - gH$b 593 126 7686 8404 8041 595 585 9277 10457 8254 531 344 13962 14837 14211
Hw$b (E) 4801 1954 143483 150237 148705 5055 4836 92968 102860 91858 10010 3904 234219 248133 220657
CnJV Xmdo (ewÕ) 3172 1781 113616 118569 107366 4383 4085 64799 73267 69502 6581 2668 181014 190263 168454
H$_reZ (1419) (53) (2047) (3519) (3155) (1047) (324) 3890 2519 (323) (1118) (790) 4013 2106 (7558)
dm{f©H$ [anmoQ>©

162
~r_m ì`mnma go g§~§{YV àMbZ 1149 482 46433 48063 54104 2931 2260 19736 24927 23962 4688 2468 48357 55514 67858
IM© àr{_`_ _| H$_r
gh ~r_m àemgZ ewëH$
2009-10

haOmZm H$mof
àr{_`_ H$s H$_r (254) (254) 254 (985) (985) 680
Xwgam| H$m {d{dY
Hw$b (~r) 2902 1956 158002 162860 158569 6266 6021 88425 100713 93142 10152 3361 233384 246897 229433
àMbZ bm^/hm{Z gr=(E-~r) 1898 (2) (14519) (12623) (9864) (1211) (1185) 4543 2147 (1284) (142) 543 835 1235 (8776)
{d{Z`moJ
eo`aYmaH$m| Ho$ ImVo _| A§VaU 1898 (2) (14519) (12623) (9864) (1211) (1185) 4543 2147 (1284) (142) 543 835 1235 (8776)
AmnmVH$mbrZ [aOd© _| A§VaU
AÝ` [aOd© _| A§VaU
Hw$b (gr) 1898 (2) (14519) (12623) (9864) (1211) (1185) 4543 2147 (1284) (142) 543 835 1235 (8776)
ZmoQ>: H$moï>H$ _| Xem©`o J`o Am§H$S>o ZH$mamË_H$Vm H$mo Xem©Vo h¡ Ÿ&
Omar... {ddaU 54
nm°{bgrYmaH$ ImVm: {ZOr joÌ Ho$ J¡a OrdZ ~r_mH$Vm©
(` bmIm| _o)
{ddaU Mmobm_§S>b_ EMS>rE\$gr EaJmo âMyMa OZabr
A{¾ g_wÐr {d{dY 2009-10 2008-09 A{¾ g_wÐr {d{dY 2009-10 2008-09 A{¾ g_wÐr {d{dY 2009-10 2008-09

àr{_`_ A{O©V (ewÕ) 1597 1216 43415 46229 38536 332 301 39373 40·006 17947 300 251 18197 18748 5682
{Zdoem| H$mo ~oMZo/Nw>S>mZo _| bm^-hm{Z 45 24 433 501 128 8 3 236 247 167 9 3 76 88 15
AÝ` 5 2 1 7 12 (3) (1) 689 686 363 1 0 5 6 2
ã`mO, bm^m§e VWm {H$am`m - gH$b 342 113 3051 3506 2702 79 29 2270 2378 1252 73 26 601 700 262
Hw$b (E) 1988 1355 46900 50243 41378 416 332 42568 43316 19730 383 280 18878 19542 5960
CnJV Xmdo (ewÕ) 1215 993 32226 34434 27578 522 465 38600 39586 14489 549 301 16066 16915 6003
H$_reZ (476) (355) (1314) (2145) (2801) (1822) (174) (1747) (3743) (2034) (607) (94) (1025) (1726) (737)
~r_m ì`mnma go g§~§{YV àMbZ 1053 925 17417 19395 16395 650 184 17444 18278 10751 1452 531 12290 14274 9878
dm{f©H$ [anmoQ>©

163
IM© àr{_`_ _| H$_r
gh ~r_m àemgZ ewëH$
haOmZm H$mof 21 21 9
2009-10

àr{_`_ H$s H$_r 128 128 50 (26) 24 51


Xwgam| H$m {d{dY
Hw$b (~r) 1792 1563 48457 51812 41173 (650) 475 54297 54121 23206 1443 738 27326 29508 15205
àMbZ bm^/hm{Z gr=(E-~r) 196 (208) (1557) (1569) 206 1067 (143) (11729) (10805) (3476) (1060) (458) (8448) (9967) (9245)
{d{Z`moJ
eo`aYmaH$m| Ho$ ImVo _| A§VaU 196 (208) (1557) (1569) 206 1067 (143) (11729) (10805) (3476) (1060) (458) (8448) (9967) (9245)
AmnmVH$mbrZ [aOd© _| A§VaU
AÝ` [aOd© _| A§VaU
Hw$b (gr) 196 (208) (1557) (1569) 206 1067 (143) (11729) (10805) (3476) (1060) (458) (8448) (9967) (9245)
ZmoQ>: H$moï>H$ _| Xem©`o J`o Am§H$S>o ZH$mamË_H$Vm H$mo Xem©Vo h¡ Ÿ&
Omar... {ddaU 54
nm°{bgrYmaH$ ImVm: {ZOr joÌ Ho$ J¡a OrdZ ~r_mH$Vm©
(` bmIm| _o)
{ddaU `y{Zdg©b gmoånmo lram_ ^maVr EŠgm
A{¾ g_wÐr {d{dY 2009-10 2008-09 A{¾ g_wÐr {d{dY 2009-10 2008-09 A{¾ g_wÐr {d{dY 2009-10 2008-09

àr{_`_ A{O©V (ewÕ) 1263 13 6248 7524 (87) 75 2 13528 13605 1715 234 145 7986 8364 (278)
{Zdoem| H$mo ~oMZo/Nw>S>mZo _| bm^-hm{Z 11 1 39 50 0 0 0 1 1 78
AÝ` (8) (0) (30) (39) 9 0 317 317 57 2 0 18 20 135
ã`mO, bm^m§e VWm {H$am`m - gH$b 105 6 485 596 146 4 0 1061 1066 320 53 10 516 579 146
Hw$b (E) 1370 19 6742 8131 68 79 2 14907 14988 2093 288 156 8521 8964 82
CnJV Xmdo (ewÕ) 879 88 4782 5749 241 63 1 9535 9599 1200 906 178 7536 8619 289
H$_reZ 64 (19) 640 685 100 (13) 0 (629) (642) 9 (368) (12) (660) (1040) (114)
~r_m ì`mnma go g§~§{YV àMbZ 1875 170 6299 8344 2743 25 0 4078 4103 1861 1422 273 13909 15604 5447
dm{f©H$ [anmoQ>©

164
IM© àr{_`_ _| H$_r
gh ~r_m àemgZ ewëH$
haOmZm H$mof 8 8 0
2009-10

àr{_`_ H$s H$_r 428 428


Xwgam| H$m {d{dY 5 1 2 8 3
Hw$b (~r) 2823 240 11731 14794 3087 75 2 12983 13060 3069 1959 439 21212 23611 5622
àMbZ bm^/hm{Z gr=(E-~r) (1452) (221) (4989) (6663) (3019) 4 (0) 1923.99 1928 (977) (1671) (284) (12692) (14647) (5540)
{d{Z`moJ
eo`aYmaH$m| Ho$ ImVo _| A§VaU (1452) (221) (4989) (6663) (3019) 4 (0) 1924 1928 (977) (1671) (284) (12692) (14647) (5540)
AmnmVH$mbrZ [aOd© _| A§VaU
AÝ` [aOd© _| A§VaU
Hw$b (gr) (1452) (221) (4989) (6663) (3019) 4 (0) 1924 1928 (977) (1671) (284) (12692) (14647) (5540)
ZmoQ>: H$moï>H$ _| Xem©`o J`o Am§H$S>o ZH$mamË_H$Vm H$mo Xem©Vo h¡ Ÿ&
Omar... {ddaU 54
nm°{bgrYmaH$ ImVm: {ZOr joÌ Ho$ J¡a OrdZ ~r_mH$Vm©
(` bmIm| _o)
{ddaU ahoOm Š`y~rB© Hw$b
A{¾ g_wÐr {d{dY 2009-10

àr{_`_ A{O©V (ewÕ) (74) (5) (252) (331) 904453 790741

{Zdoem| H$mo ~oMZo/Nw>S>mZo _| bm^-hm{Z 0 0 21561 15629

AÝ` 2 2 2640 1783

ã`mO, bm^m§e VWm {H$am`m - gH$b 0 0 3 3 70734 60107

Hw$b (E) (73) (5) (247) (326) 999389 868260

CnJV Xmdo (ewÕ) 1 1 44 45 726249 607916

H$_reZ (1) 0 1 0 976 (9046)

~r_m ì`mnma go g§~§{YV àMbZ IM© àr{_`_ _| H$_r 97 9 1088 1195 312961 301722
dm{f©H$ [anmoQ>©

165
gh ~r_m àemgZ ewëH$ 34 98

haOmZm H$mof
2009-10

àr{_`_ H$s H$_r (447) 16496

Xwgam| H$m {d{dY


Hw$b (~r) 98 10 1132 1240 1040074 902185

àMbZ bm^/hm{Z gr=(E-~r) (171) (15) (1380) (1566) (40686) (34098)

{d{Z`moJ
eo`aYmaH$m| Ho$ ImVo _| A§VaU (171) (15) (1380) (1566) (40686) (34098)

AmnmVH$mbrZ [aOd© _| A§VaU


AÝ` [aOd© _| A§VaU
Hw$b (gr) (171) (15) (1380) (1566) (40686) (34098)
ZmoQ>: H$moï>H$ _| Xem©`o J`o Am§H$S>o ZH$mamË_H$Vm H$mo Xem©Vo h¡ Ÿ&
[ddaU 55
A§eYmaH$ ImVm: {ZOr joÌ Ho$ J¡a OrdZ ~r_mH$Vm©
(` bmIm| _o)
{ddaU am`b ~OmO Q>mQ>m [abm`m§g BâH$mo AmB©grAmB©grAmB© Mmobm_§S>b_
gwÝXa_ Abm`m§O EAmB©Or Q>mo{H$`mo bm§~mS>©
2009-10 2008-09 2009-10 2008-09 2009-10 2008-09 2009-10 2008-09 2009-10 2008-09 2009-10 2008-09 2009-10 2008-09

àMbZ bm^/(hm{Z)
H$) A{¾ ~r_m 748 533 3964 2980 2184 2280 1898 1810 (1211) 514 (142) (2301) 196 663
I) g_wXr ~r_m 70 (181) (268) (1079) (703) (1878) (2) (1135) (1185) (884) 543 (5740) (208) 178
gr) {d{dY ~r_m 267 (1288) 8578 7739 (2997) (1228) (14519) (10539) 4543 (914) 835 (735) (1557) (635)
{Zdoem| go Am`
H$) ã`mO, bm^m§e Ed§ {H$am`m (gH$b) 1888 1708 5650 4923 2223 2179 3955 3960 1300 1899 8117 8141 1090 975
I) {Zdoem| H$s {~H«$s na bm^ 411 201 270 812 611 93 1058 910 26 73 8589 6452 229 46
KQ>m`o: {Zdoem| H$s {~«H$s go hm{Z (35) (406) (177) 13 (165) (36) (956) (1272) (0)
AÝ` Am` 20 32 102 453 40 85 135 51 437 42 24 1 535 18
Hw$b (E) 3405 1004 18261 15423 1180 1542 (7640) (4978) 3910 730 17009 4546 285 1245

àmdYmZ (H$a go A{V[aº$)


H$) {Zdoem| Ho$ _yë` H$mo H$_ H$aZo Ho$ {b`o 4352 50 60
I) g§XohmñnX F$Um| Ho$ {b`o 31 169 1 512 307
dm{f©H$ [anmoQ>©

166
J) AÝ` (1376)

AÝ` IM©
H$) ~r_m ì`mnma Ho$ Abmdm AÝ` IM© 5 28 249 277 0 (5) (39) (39) 49 38 70 62 50
2009-10

I) gbH$ F$U H$s _m\$s 86


J) AÝ` 3 802 104
Hw$b (~r) 5 31 280 446 2 593 (1415) (39) 49 38 1179 4518 100 60
H$a go nyd© bm^ 3401 973 17980 14977 1178 950 (9055) (5017) 3861 692 15831 27 185 1185
(700)
H$a Ho$ {b`o àmdYmZ (304) (407) (5898) (5461) 191 (526) 4012 (215) (1323) (442) (1438) 2335 51 (486)
H$a Ho$ nûMmV bm^ 3097 566 12083 9516 670 424 (5043) (5232) 2538 250 14393 2362 236 699
{d{Z`moJ
A) df© Ho$ Xm¡amZ {H$`o J`o A§V[a_ bm^m§e 6452
Am) àñVm{dV 741 1097
B) bm^m§e {dVaU na 126
B©) {H$gr [aOd© `m AÝ` ImVo _o hñVm§V[aV 1512 1079 561
{nN>bo df© H$s AñWm{JV H$a `m
Omar Omo{I_ Ho$ {bE aOd©
C)[aOd© V~mhr
nyd© df© Ho$ bm^-hm{Z eof H$mo {b`m J`m 1282 715 39562 30047 2409 3497 (16547) (11315) 5629 5379 11686 9324 539 401
eof H$mo VwbZ nÌ _| ^oOm J`m 4379 1282 51645 39562 3079 2409 (21589) (16547) 7300 5629 17450 11686 775 539
ZmoQ>: H$moï>H$ _| Xem©`o J`o Am§H$S>o ZH$mamË_H$Vm H$mo Xem©Vo h¡ Ÿ&
Omar... {ddaU 55
A§eYmaH$ ImVm: {ZOr joÌ Ho$ J¡a OrdZ ~r_mH$Vm©
(` bmIm| _|)
{ddaU EMS>rE\$gr EaJmo â`yMa OZabr `y{Zdg©b gmoånmo lram_ ^maVr EŠgm ahoOm Š`y~rB© Hw$b
2009-10 2008-09 2009-10 2008-09 2009-10 2008-09 2009-10 2008-09 2009-10 2008-09 2009-10 2009-10 2008-09

àMbZ bm^/(hm{Z)
H$) A{¾ ~r_m 1067 691 (1060) (683) (1452) (1198) 4 (47) (1671) (497) (171) 4354 4746
I) g_wXr ~r_m (143) (185) (458) (287) (221) (69) (0) (5) (284) (139) (15) (2874) (11404)
gr) {d{dY ~r_m (11729) (3982) (8448) (8275) (4989) (1752) 1925 (925) (12692) (4904) (1380) (42164) (27440)
{Zdoem| go Am`
H$) ã`mO, bm^m§e Ed§ {H$am`m (gH$b) 1284 843 958 858 1288 1651 516 511 204 165 992 29464 27812
I) {Zdoem| H$s {~H«$s na bm^ 133 113 117 48 130 125 88 10 11710 8836
KQ>m`o: {Zdoem| H$s {~«H$s go hm{Z 26 13 (3) (1310) (1688)
AÝ` Am` (54) (1) (25) (11) (100) (42) 14 1 91 152 9 1228 782
Hw$b (E) (9442) (2521) (8917) (8350) (5345) (1411) 2485 (452) (14226) (5135) (558) 407 1644

àmdYmZ (H$a go A{V[aº$)


H$) {Zdoem| Ho$ _yë` H$mo H$_ H$aZo Ho$ {b`o 50 4412
I) g§XohmñnX F$Um| Ho$ {b`o 339 681
dm{f©H$ [anmoQ>©

167
J) AÝ` (1376)

AÝ` IM©
H$) ~r_m ì`mnma Ho$ Abmdm AÝ` IM© 4 12 109 0 0 11 5 562 21 432 1037
2009-10

I) gbH$ F$U H$s _m\$s 86


J) AÝ` 42 37 8 8 73 35 852 259
Hw$b (~r) 4 54 146 8 8 11 78 597 21 298 6476
H$a go nyd© bm^ (9446) (2521) (8970) (8496) (5353) (1419) 2474 (529) (14226) (5732) (579) (2720) (4910)
nyd©H$m{bH$ AmnXm gwYma ImVm (700)
H$a Ho$ {b`o àmdYmZ 16 (53) (37) 146 (20) (887) 139 (4) (44) (5436) (5216)
H$a Ho$ nûMmV bm^ (9430) (2575) (8970) (8533) (5207) (1439) 1587 (390) (14230) (5775) (579) (8856) (10126)
ñdm`{ÎmH$aU
A) df© Ho$ Xm¡amZ {H$`o J`o A§V[a bm^m§e 6452
Am) àñVm{dV 1838
B) bm^m§e {dVaU na 126
B©) {H$gr [aOd© `m AÝ` ImVo _o A§V[aV 1079 2073
C)[aOd© V~mhr
nyd© df© Ho$ bm^-hm{Z eof H$mo {b`m J`m (7284) (4710) (10466) (1933) (1469) (30) (390) (7127) (1352) (920) 16905 30024
eof H$mo VwbZ nÌ _| ^oOm J`m (16715) (7284) (19436) (10466) (6676) (1469) 1197 (390) (21358) (7127) (1499) (1447) 17825
ZmoQ>: H$moï>H$ _| Xem©`o J`o Am§H$S>o ZH$mamË_H$Vm H$mo Xem©Vo h¡ Ÿ&
{ddaU 56
VwbZ-nÌ: {ZOr joÌ Ho$ J¡a OrdZ ~r_mH$Vm©
(31 _mM© na)
(` bmIm| _o)
{ddaU am`b gwÝXa_ ~OmO Ab`m§O Q>mQ>m EAmB©Or [ab`m§g BâH$mo Q>mo{H$`m AmB©grAmB©grAmB© bm§~mS>© Mmobm_§S>b_²
2010 2009 2010 2009 2010 2009 2010 2009 2010 2009 2010 2009 2010 2009

{Z{Y`m| H$m ómoV


eo`a ny§Or 21000 21000 11023 11023 30000 30000 11522 11308 24700 24700 40363 40314 26696 14196
[aOd© Ed§ Á`mXm 4379 1282 68307 56224 4591 3921 89184 68398 22732 21061 126949 119951 1336 1100
ghr _yë` n[adV©Z ImVm (63) (286) (51) 0 1107 (448) (888) (6958) 11913 (7432) (99) (617)
F$U 112 171
AÝ` 19 2
{X`m hþAm H$a Xm{`Ëd 73
Hw$b 25316 21996 79279 67247 35698 33473 99818 72748 47432 45761 179244 152834 28045 14924
{Z{Y`m| H$m Cn`moJ
{Zdoe
dm{f©H$ [anmoQ>©

90639 77754 253146 219375 85597 71443 165666 136397 81482 70305 352315 303074 57215 36476

168
F$U 3006 3006
ñWmB© g§n{Îm`m± 1662 1751 15336 12854 2933 2755 4751 6437 1516 1326 14334 15677 1403 2811
2009-10

ZJX Ed§ ~¢H$ eof 1041 1043 3788 1521 988 748 4097 85 758 587 4529 5967 34
Mmby g§n{Îm`m±
ZJX Ed§ ~¢H$ eof 4050 3824 29649 28490 6417 4666 8243 11424 47963 38544 28626 7305 1562 727
A{J«_ Ed AÝ` g§n{Îm 27123 16083 71323 54463 32096 29149 74240 55949 54083 48764 268823 216398 14916 13650
Hw$b `moJ - (E) 31174 19907 100972 82953 38514 33815 82482 67373 102046 87308 297449 223703 16479 14377
dV©_mZ Xm{`Ëd 58106 40812 180647 144953 62063 43142 110251 88098 85507 68976 362789 279845 19890 17218
àmdYmZ 41094 37646 113313 104503 30270 32146 71523 69000 52864 44789 126594 115741 27196 21523
Hw$b `moJ (~r) 99200 78458 293959 249456 92333 75287 181774 157098 138371 113765 489382 395586 47086 38740
ewÕ dV©_mZ g§n{Îm gr=(E-~r) (68026) (58552) (192987) (166503) (53820) (41473) (99291) (89725) (36324) (26457) (191933) (171883) (30607) (24363)
{d{dY IM© (_m\$ Zht {H$`o J`o)
bm^ Ed§ hm{Z-ImVm (Zm_o ~mH$s) 21589 16547
Hw$b 25316 21996 79282 67247 35698 33473 99818 72748 47432 45761 179244 152834 28045 14924
ZmoQ>: H$moï>H$ _| Xem©`o J`o Am§H$S>o ZH$mamË_H$Vm H$mo Xem©Vo h¡ Ÿ&
Omar.... {ddaU 56
VwbZ-nÌ: {ZOr joÌ Ho$ J¡a OrdZ ~r_mH$Vm©
(31 _mM© na)
(` bmIm| _o)
{ddaU EMS>rE\$gr EaJmo â`yMa OZabr `y{Zdg©b gmoånmo lram_ ^maVr EŠgm ahoOm Š`y~rB© Hw$b
2010 2009 2010 2009 2010 2009 2010 2009 2010 2009 2010 2010 2009

{Z{Y`m| H$m ómoV


eo`a ny§Or 41500 20000 28000 19025 15000 15000 10500 10500 20000 16258 20700 301004 233324
[aOd© Ed§ Á`mXm 8580 8580 1197 5891 2742 333146 283260
ghr _yë` n[adV©Z ImVm 1500 759 7500 9000 759
4 1 3 23 (6) 17 11 3 11940 (15706)
F$U 70 120 182 291
AÝ` 19 2
{X`m hþAm H$a Xm{`Ëd 73
Hw$b 41574 20121 29503 19807 23574 23580 11697 10500 33408 19011 20703 655291 502001
{Z{Y`m| H$m Cn`moJ
dm{f©H$ [anmoQ>©

169
{Zdoe 62368 27291 25994 13514 25714 18264 25867 12977 26312 11600 18186 1270500 998470
F$U 3006 3006
ñWmB© g§n{Îm`m± 2468 1697 2994 2187 2421 2157 2135 1344 3178 2825 354 55483 53820
2009-10

ZJX Ed§ ~¢H$ eof 155 8 529 353 15919 10312


Mmby g§n{Îm`m±
ZJX Ed§ ~¢H$ eof 6709 5141 953 2148 1809 3368 2423 1231 2844 566 17 141264 107433
A{J«_ Ed AÝ` g§n{Îm 18209 8049 13087 7215 3431 1859 2796 2824 4283 1594 940 585351 455997
Hw$b `moJ - (E) 24917 13190 14040 9363 5240 5227 5218 4055 7126 2160 957 726615 563430
dV©_mZ Xm{`Ëd 35929 19226 19531 7861 7428 1641 8724 3972 12565 3085 233 963663 718829
àmdYmZ 28965 10114 13430 7862 9204 1904 13328 4646 12001 1616 59 539839 451491
Hw$b `moJ (~r) 64894 29341 32961 15723 16632 3546 22052 8618 24566 4701 292 1503502 1170320
ewÕ dV©_mZ g§n{Îm gr=(E-~r) (39977) (16151) (18921) (6360) (11391) 1682 (16834) (4563) (17440) (2541) 665 (776888) (606890)
{d{dY IM© (_m\$ Zht {H$`o J`o)
bm^ Ed§ hm{Z-ImVm (Zm_o ~mH$s) 16715 7284 19436 10466 6676 1469 390 21358 7127 1499 87273 43283
Hw$b 41574 20121 29503 19807 23574 23580 11697 10500 33408 19011 20703 655294 502001

ZmoQ>: H$moï>H$ _| Xem©`o J`o Am§H$S>o ZH$mamË_H$Vm H$mo Xem©Vo h¡ Ÿ&


dm{f©H$ [anmoQ>© 2009-10

{ddaU 57
ñdmñÏ` ~r_mH$Vm©
nm{bgrYmaH$ ImVm
(` bmIm| _|)
ñQ>ma hoëW Anmobmo S>rHo$dr _mŠg ~wnm
{ddaU 2009-10 2008-09 2009-10 2008-09 2009-10

àr{_`_ A{O©V (ewÕ) 61043 30145 6996 2164 0


{Zdoem| H$mo ~oMZo/{d{Zdoe _| bm^-hm{Z 142

AÝ`

ã`mO, bm^m§e VWm {H$am`m - gH$b 717 442 300 96 0


Hw$b (E) 61760 30730 7296 2260 0
CnJV Xmdo (ewÕ) 53173 25847 5974 2473 0

H$_reZ (1267) (1228) 1056 359 0

àMbZ IM© ~r_m ì`mnma Ho$ {dXoer


IM© go g§~{§ YV 9311 6270 9830 7238 3856

AÝ`

{dXoer H$a

Hw$b (~r) 61217 30889 16860 10070 3857


àMbZ bm^ / hm{Z gr= (E-~r) 543 (159) (9564) (7810) (3856)

{d{Z`moJ
eo`aYmaH$m| Ho$ ImVo _| A§VaU 543 (159) (9564) (7810) (3856)
AmnmVmH$mbrZ [aOd© _| A§VaU
AÝ` [aOd© _| A§VaU
Hw$b (gr) 543 (159) (9564) (7810) (3856)
ZmoQ>: H$moð>H$ _| A§H$ ZH$mamË_H$ am{e Ho$ g§Ho$V h¡ Ÿ&

170
dm{f©H$ [anmoQ>© 2009-10

{ddaU 58
ñdmñÏ` ~r_mH$Vm©
A§eYmaH$ ImVm
(` bmIm| _|)
ñQ>ma hoëW Anmobmo S>rHo$dr _mŠg ~wnm
{ddaU 2009-10 2008-09 2009-10 2008-09 2009-10

àMbZ bm^/(hm{Z)
H$) A{¾ ~r_m
I) g_wÐr ~r_m
J) {d{dY ~r_m 543 (159) (9564) (7810) (3855)
543 (159) (9564) (7810) (3855)

{Zdoem| _| Am`
H$) ã`mO, bm^m§e Ed§ {H$am`m (gH$b) 498 540 539 469 57
I) {Zdoem| H$s {~H«$s H$a bm^ 174 13 94 125
KQ>m`o: {Zdoem| H$s {~H«$s go hm{Z 104 80

AÝ` Am` 2 1 13

Hw$b (E) 1041 555 (8907) (7166) (3660)

àmdYmZ (H$a go Abmdm)


H$) {Zodem| Ho$ _yë` H$mo H$_ H$aZo Ho$ {b`o
I) g§XohmñnX F$Um| Ho$ {b`o
J) AÝ` 2

AÝ` IM©
H$) ~r_m ì`mnma Ho$ Abmdm AÝ` IM© 63 16
I) JbV F$U H$s _m\$s
J) AÝ` 19 26

Hw$b (~r) 19 28 63 16

H$a go nyd© bm^ 1022 527 (8970) (7182) (3660)


H$a Ho$ {b`o àmdYmZ 496 404 0 36 0
H$a Ho$ nümV bm^ 526 124 (8970) (7218) (3660)

{d{Z`moJ
A) df© Ho$ Xm¡amZ {H$`o J`o A§V[a_ bm^m§e
Am) àñVm{dV A§V[aV bm^m§e
B) bm^m§e {dVaU H$a
B©) {H$gr [aOd© `m AÝ` ImVo _| hñVm§V[aV 526 124
gm_mÝ` [aOd© _| ñWmZm§V[aV
D$) nyd© df© Ho$ bm^-hm{Z eof H$mo {b`m J`m (258) (258) (10077) (2859) (636)

eof H$mo VwbZ nÌ _| ^oOm J`m (258) (258) (19047) (10077) (4296)
ZmoQ>: H$moð>H$ _| A§H$ ZH$mamË_H$ am{e Ho$ g§H$Vo h¡ Ÿ&

171
dm{f©H$ [anmoQ>© 2009-10

[ddaU 59
ñdmñÏ` ~r_mH$Vm©
VwbZ nÌ: (_mM© 31 VH$)
(` bmIm| _o)
ñQ>ma hoëW Anmobmo S>rHo$dr _mŠg ~wnm
{Z{Y`m| H$m ómoV 2010 2009 2010 2009 2010

eo`a ny§Or 16433 10930 12930 10737 15100

eo`a {Zd{Z`moJ ny§Or 13867 374 3491

[aOd© Ed§ Á`mXm 650 124 14696 5472

ghr _yë` n[adV©Z ImVm 2 (18) 7

{X`m hþAm H$a Xm{`Ëd 329 232

F$U

Hw$b 31279 11285 28001 19682 15107

{Z{Y`m| H$m Cn`moJ


{Zdoe 17452 8106 13431 8111 9260

F$U 500

ñWmB© g§n{Îm`m± 3901 2122 2068 1966 1261

{X`m hþAm H$a g§n{Îm`m±


Mmyb g§n{Îm`m±
ZJX Ed§ ~¢H$ eof 17035 2755 1099 2474 1150
A{J«_ Ed§ AÝ` g§n{Îm 20733 11473 2545 1989 1137
Hw$b `moJ (E) 37768 14228 3643 4463 2288
dV©_mZ Xm{`Ëd 12697 4470 5044 2348 1934
àmdYmZ 15805 9458 5144 2587 63
Hw$b `moJ (~r) 28502 13928 10188 4935 1997

ewÕ dV©_mZ g§n{Îm gr=(E-~r) 9266 300 (6544) (472) 291

{ddY IM© (_m\$ Zhr {H$`m J`o) 403


bm^ Ed§ hm{Z ImVm (Zm_o$ ~mH$s) 258 258 19047 10077 4296

Hw$b 31279 11285 28001 19682 15107


ZmoQ>: H$mooð>H$ _| A§H$ ZH$mamË_H$ am{e Ho$ g§Ho$V h¡ Ÿ&

172
dm{f©H$ [anmoQ>© 2009-10

[ddaU 60
^maVr` {Z`m©V F$U Jma§Q>r {ZJ_ {b{_Q>oS>
nm{bgrYmaH$ ImVm
(` bmIm| _o)
{ddaU 2009-10 2008-09

àr{_`_ A{O©V (ewÕ) 57599 52527

{Zdoem| H$mo ~oMZo/{d{Zdoe _| bm^ - hm{Z 175 0

AÝ` 79 59

ã`mO, bm^m§e VWm {H$am`m - gH$b 11753 15684

Hw$b (E) 69607 68270


CnJV Xmdo (ewÕ) 67518 35523

H$_reZ (3157) (2476)

àMbZ IM© ~r_m ì`mnma go g§~{§ YV 10360 9437


AÝ`-n[aemoYZ, _m\$s `m àmdYmZ 4820

{dXoer H$a

Hw$b (~r) 79540 42484

A{¾/g_wÐr/{d{dY ~r_m ì`mnma àMbZ bm^/(hm{Z) (9934) 25786

{d{Z`moJ
eo`aYmaH$m| Ho$ ImVo _| ñWmZm§VaU (9934) 25786
AmnmVmH$mbrZ [aOd© _| ñWmZm§VaU
AÝ` [aOd© _| ñWmZm§VaU

Hw$b (gr) (9934) 25786

ZmoQ>: H$mooð>H$ _| A§H$ ZH$mamË_H$ am{e Ho$ g§Ho$V h¡ Ÿ&

173
dm{f©H$ [anmoQ>© 2009-10

[ddaU 61
^maVr` {Z`m©V F$U Jma§Q>r {ZJ_ {b{_Q>oS>
A§eYmar ImVm
(` bmIm| _|)
{ddaU 2009-10 2008-09

àMbZ bm^/(hm{Z)
H$) A{¾ ~r_m
I) g_wÐr ~r_m
J) {d{dY ~r_m (9934) 25786
(9934) 25786
{Zdoem| go AÝ`
H$) ã`mO, bm^m§e Ed§ {H$am`m (gH$b) 15895 18166
I) {Zdoem| H$s {~H«$s na bm^ 233 0
KQ>m`o: {Zodoe H$s {~H«$s go hm{Z
AÝ` Am` 1233 381

Hw$b (E) 7426 44333

àmdYmZ (H$a Ho$ Abmdm)


H$) {Zdoem| Ho$ _yë` H$mo H$_ H$aZo Ho$ {b`o
I) g§XohmñnX F$Um| Ho$ {b`o 712 301
J) AÝ`
AÝ` IM©
H$) ~r_m ì`mnma Ho$ Abmdm AÝ` IM©
I) JbV F$U H$s _m\$s
J) AÝ` 167 203

Hw$b (~r) 879 504


H$a go nyd© bm^ 6548 43829
H$a Ho$ {b`o àmdYmZ 2756 15213
g_` go nhbo g_m`moOZ (1581) 277
H$a Ho$ nümV bm^ 5373 28339

{d{Z`moJ
A) df© Ho$ Xm¡amZ {H$`o J`o A§V[a_ bm^m§e 11583
Am) àñVm{dV A§V[aV bm^m§e 1075 8100
B) bm^m§e {dVaU H$a 183 1377
B©) {H$gr [aOd© `m AÝ` ImVo _o ñWmZm§V[aV
gm_mÝ` [aOd© _| ñWmZm§V[aV 4116 7279
nyd©df© Ho$ bm^-hm{Z eof H$mo {b`m J`m 2 1

eof H$mo VwbZ nÌ _| ^oOm J`m 2 2


ZmoQ>: H$mooð>H$ _| A§H$ ZH$mamË_H$ am{e Ho$ g§Ho$V h¡ Ÿ&

174
dm{f©H$ [anmoQ>© 2009-10

[ddaU 62
^maVr` {Z`m©V F$U Jma§Q>r {ZJ_ {b{_Q>oS>
VwbZ-nÌ (_mM© 31 VH$)
(` bmIm| _o)
2010 2009

{Z{Y`m| H$m ómoV


eo`a ny§Or 90000 90000

[aOd© Ed§ Á`mXm 102738 98622

ghr _yë` n[adV©Z ImVm 3156

F$U 27 3133

{X`m hþAm H$a Xm{`Ëd


Hw$b 195921 191755

{Z{Y`m| H$m Cn`moJ


{Zdoe 262046 106198

F$U
ñWmmB© g§n{Îm`m± 13507 13629

Mmby g§n{Îm`m±
ZJX Ed± ~¡H$ eof 79228 200179
A{J«_ Ed§ AÝ` g§n{Îm 44389 29997

Hw$b `moJ (E) 123617 230176

dV©_mZ Xm{`Ëd 167054 121584


àmdYmZ 38257 39907

Hw$b `moJ - (~r) 205311 161491

ewÕ dV©_mZ g§n{Îm gr=(E-~r) (81694) 68685

{X`m hþAm H$a g§n{Îm`m± 2063 219

{d{dY IM© (_m\$ Zht {H$`o J`o) 3024

bm^ Ed§ hm{Z ImVm (Zm_o ~mH$s)


Hw$b 195921 191755

175
dm{f©H$ [anmoQ>© 2009-10

[ddaU 63
^maVr` H¥${f ~r_m H§$nZr {b{_Q>oS>
nm{bgrYmaH$ ImVm
(` bmIm| _o)
{ddaU 2009-10 2008-09

àr{_`_ A{O©V (ewÕ) 102382 74261

{Zdoem| H$mo ~oMZo/Nw>S>mZo _| bm^ - hm{Z 107

AÝ`
ã`mO, bm^m§e VWm {H$am`m - gH$b 11073 10555

Hw$b (E) 113562 84816

CnJV Xmdo (ewÕ) 112390 52962

H$_reZ (4571) (894)

àMbZ IM© ~r_m ì`mnma go g§~{§ YV 2350 1588

AÝ`-n[aemoYZ, _m\$s `m àmdYmZ 207 269

{dXoer H$a
Hw$b (~r) 110375 53926

A{¾/g_wÐr/{d{dY ~r_m ì`mnma àMbZ bm^/(hm{Z) gr=(E-~r) 3187 30891

{d{Z`moJ
eo`aYmaH$m| Ho$ ImVo _| ñWmZm§V[aV 3187 30891
AmnVmH$mbrZ [aOd© _| ñWmZm§V[aV
AÝ` [aOd© _| ñWmZm§VaU
Hw$b (gr) 3187 30891
ZmoQ>: H$moð>H$ _| A§H$ ZH$mamË_H$ am{e Ho$ g§Ho$V h¡ Ÿ&

176
dm{f©H$ [anmoQ>© 2009-10

{ddaU 64
^maVr` H¥${f ~r_m H§$nZr {b{_Q>oS>
A§eYmaH$ ImVm
(` bmIm| _o)
{ddaU 2009-10 2008-09

àMbZ bm^ / (hm{Z)


H$) A{¾ ~r_m
I) g_wÐr ~r_m
J) {d{dY ~r_m 3187 30891
3187 30891
{Zdoemo go Am`
H$) ã`mO, bm^m§e E§ {H$am`m (gH$b) 6786 4935
I) {Zdoem| H$s {~H«$s na bm^ 66
KQ>m`|: {Zdoem| H$s {~H«$s go hm{Z
AÝ` Am` 18 33

Hw$b (E) 10056 35859

àmdYmZ (H$a Ho$ Abmdm)


H$) {ZXoem| Ho$ _yë` H$mo H$_ H$aZo Ho$ {b`o
I) g§XohmñnX F$Um| Ho$ {b`o
J) AÝ` 157 138

AÝ` IM©
H$) ~r_m ì`mnma Ho$ Abmdm AÝ` IM©
I) JbV F$U H$s _m\$s
J) AÝ` 127 126

Hw$b (~r) 284 264


H$a go nyd© bm^ 9773 35594
H$a Ho$ {b`o àmdYmZ 3322 12333
H$a Ho$ nümV bm^ 6451 23261

{d{Z`moJ
A) df© Ho$ Xm¡amZ {H$`o J`o A§V[a_ bm^m§e
Am) àñVm{dV A§{Va_ bm^m§e 2000
B) bm^m§e {dVaU H$a 340
B©) {H$gr [aOd© `m AÝ` ImVo _| ñWmZm§V[aV
gm_mÝ` [aOd© _| WmZm§V[aV 20921
nyd© df© Ho$ bm^-hm{Z eof H$mo {b`m J`m
eof H$mo VwbZ nÌ _| ^oOm J`m
ZmoQ>: H$moð>H$ _| A§H$ ZH$mamË_H$ am{e Ho$ g§Ho$V h¡ Ÿ&

177
dm{f©H$ [anmoQ>© 2009-10

[ddaU 65
^maVr` H¥${f ~r_m H§$nZr {b{_Q>oS>
VwbZ - nÌ: (_mM© 31 VH$)
(` bmIm| _o)
2010 2009

{Z{Y`m| H$m ómoV


e`oa ny§Or 20000 20000

[aOd© Ed§ Á`mXm 39688 53237

ghr _yë` n[adV©Z ImVm 593 18

F$U
Hw$b 60282 73255

{Z{Y`m| H$m Cn`moJ


{Zdoe 144184 92334

F$U 129 139

ñWmB© g§n{Îm`m± 2509 462

Xr hþB© H$a g§n{Îm`m± 392 392

Mmby g§n{Îm`m±
ZJX Ed§ ~¢H$ eof 93322 104786
A{J«_ Ed§ AÝ` g§n{Îm 14065 18268

Hw$b `moJ - (E) 107387 123055

dV©_mZ Xm{`Ëd 129524 100339


àmdYmZ 64796 42788

Hw$b `moJ - (~r) 194319 143127

ewÕ dV©_mZ g§n{Îm gr=(E-~r) (86932) (20072)

{ddY IM© (_m\$ Zhr {H$`o J`o)


bm^ Ed§ hm{Z ImVm (Zm_o ~mH$s)
Hw$b 60282 73255
ZmoQ>: H$moð>H$ _| A§H$ ZH$mamË_H$ am{e Ho$ g§Ho$V h¡ Ÿ&

178
{ddaU 66
^maVr` gmYmaU ~r_m {ZJ_
nm{bgrYmaH$ ImVm
(` bmIm| _o)
2009-10 2008-09
{ddaU A{¾ g_wÐr {d{dY OrdZ Hw$b A{¾ g_wÐr {d{dY OrdZ Hw$b

àr{_`_ A{O©V (ewÕ) 236109 71957 498290 1288 807643 191250 66583 521330 1454 780617
{Zdoem| H$s ~oMZo/{d{ZXoe _| bm^-hm{Z 13272 6553 28921 46 48792 7442 3551 20763 29 31786
AÝ` (728) 702 (37) (20) (82) 990 (266) 160 (89) 794
ã`mO, bm^m§e VWm {H$am`m-gH$b 21973 10848 47881 76 80778 19222 9173 53626 76 82096
Hw$b (E) 270626 90060 575055 1390 937131 218904 79041 595880 1469 895294
dm{f©H$ [anmoQ>©

179
CnJV Xmdo (ewÕ) 163638 46495 474823 683 685639 166853 68871 385596 393 621714
H$_reZ 71698 16769 104345 212 193025 54091 16737 103955 135 174918
2009-10

àMbZ IM© ~r_m ì`mnma Ho$


go g§~§{YV 2519 485 4132 10 7146 1832 510 3961 9 6312

Hw$b (~r) 237856 63748 583301 905 885809 222776 86118 493512 537 802943
àMbZ bm^/hm{Z gr=(E-~r) 32771 26312 (8246) 485 51322 (3872) (7078) 102368 932 92351
{d{Z`moJ
eo`aYmaH$m| Ho$ ImVo _| ñWmZm§VaU 32771 26312 (8246) 485 51322 (3872) (7078) 102368 932 92351
AmnmVmH$mbrZ [aOd© _| ñWmZm§VaU
AÝ` [aOd© _| ñWmZm§VaU
Hw$b (gr) 32771 26312 (8246) 485 51322 (3872) (7078) 102368 932 92351
ZmoQ>: H$moð>H$ _| A§H$ ZH$mamË_H$ am{e Ho$ g§Ho$V h¡ Ÿ&
dm{f©H$ [anmoQ>© 2009-10

[ddaU 67
^maVr` gmYmaU ~r_m {ZJ_
A§eYmaH$ ImVm
(` bmIm| _|)
{ddaU 2009-10 2008-09

àMbZ bm^ / (hm{Z)


H$) A{¾ ~r_m 32771 (3872)
I) g_wÐr ~r_m 26312 (7078)
J) {d{dY ~r_m (8246) 102368
K) OrdZ ~r_m 485 932
51322 92351
{Zdoemo go Am`
H$) ã`mO, bm^m§e E§d {H$am`m (gH$b) 51201 46865
I) {Zdoem| H$s {~H«$s na bm^ 30927 18145
KQ>m`|: {Zdoem| H$s {~H«$s go hm{Z
AÝ` Am` 22007 27703

Hw$b (E) 155457 185065


àmdYmZ (H$a Ho$ Abmdm)
H$) {ZXoem| Ho$ _yë` H$mo H$_ H$aZo Ho$ {b`o 1303 977
I) g§XohmñnX F$Um| Ho$ {b`o (1438) (131)
J) AÝ` 2544 2969

AÝ` IM©
H$) ~r_m ì`mnma Ho$ Abmdm AÝ` IM© 145 112
I) hñVm§VaU na hm{Z 23835 0
J) JbV F$U H$s _m\$s 0 0
K) AÝ` 0 (22)
Z) godm H$a na ì`mO 47 0

Hw$b (~r) 26437 3906


H$a go nyd© bm^ 129020 181159
H$a Ho$ {b`o àmdYmZ (48440) 40439

H$a Ho$ nümV bm^ 177461 140720


{d{Z`moJ
A) df© Ho$ Xm¡amZ {H$`o J`o A§V[a_ bm^m§e
Am) àñVm{dV A§{Va_ bm^m§e 35260 27950
B) bm^m§e {dVaU H$a 5856 4750
B©) {H$gr [aOd© `m AÝ` ImVo _| ñWmZm§V[aV
C) gm_mÝ` [aOd© _| ñWmZm§V[aV 136339 108020
D$) nyd© df© Ho$ bm^-hm{Z eof H$mo {b`m J`m 1 1
E) eof H$mo VwbZ nÌ _| ^oOm J`m 6 1
ZmoQ>: H$moð>H$ _| A§H$ ZH$mamË_H$ am{e Ho$ g§Ho$V h¡ Ÿ&

180
dm{f©H$ [anmoQ>© 2009-10

{ddaU 68
^maVr` gmYmaU ~r_m {ZJ_
VwbZ nÌ: (_mM© 31 VH$)
(` bmIm| _o)
2010 2009

{Z{Y`m| H$m ómoV


e`oa ny§Or 43000 43000
[aOd© Ed§ Á`mXm 859657 735334
ghr _ë` n[adV©Z ImVm 1702846 607474
F$U
{X`m hþAm na Xm{`Ëd 0 191

Hw$b 2605503 1385999

{Z{Y`m| H$m Cn`moJ


{Zdoe 3357393 2099471
F$U 69515 71932
ñWmB© g§n{Îm`m± 4465 4361
{X`m hþþAm H$a g§n{Îm`m± 7535 0

Mmby g§n{Îm`m±
ZJX Ed§ ~¢H$ eof 277311 313270
A{J«_ Ed§ AÝ` g§n{Îm 667994 512929

Hw$b `moJ - (E) 945305 826199

dV©_mZ Xm{`Ëd 1229704 1144044


àmdYmZ 549005 471921

Hw$b `moJ - (~r) 1778710 1615964


ewÕ dV©_mZ g§n{Îm gr=(E-~r) (833404) (789765)
{ddY IM© (_m\$ Zht {H$`o J`o)
bm^ Ed§ hm{Z ImVm (Zm_o ~mH$s)

Hw$b 2605503 1385999


ZmoQ>: H$moð>H$ _| A§H$ ZH$mamË_H$ am{e Ho$ g§Ho$V h¡ Ÿ&

181
{ddaU 69
J¡a OrdZ ~r_mH$VmAm| Ho$ amÁ`mZwgma H$m`m©b`m| H$s g§»`m (31 _mM© 2010 VH$)
amÁ`/Ho$ÝÐ ZoeZb Ý`y `yZmB©Q>oS> Amo[a`§Q>b am°`b Q>mQ>m [ab`m§O B©âH$mo AmB©grAmB©grAmB ~OmO EMS>rE\$gr Mmobm ñQ>ma
ne{gV àXoe BpÝS>`m gwÝXa_ EAmBOr Q>mo{H$`mo bm§~mS>© Ab`m§O EoaJmo _§S>b_ hoëW
Am§Y« àXoe 91 77 145 68 9 2 16 3 31 22 6 5 29
Aê$UmMb àXoe 1 1 1
Ag_ 34 23 49 26 1 1 2 3 3 1 1 1
{~hma 39 20 31 36 1 4 5 1 1 1
N>ÎmrgJ‹T> 13 11 14 14 1 1 2 1 7 4 1 1 2
Jmodm 8 5 8 4 1 1 1 1 2 4 1 1
JwOamV 55 64 79 67 10 4 21 7 26 27 5 9 2
h[a`mUm 42 29 46 33 1 1 7 3 16 5 2 3 4
{h_mMb àXoe 17 8 13 15 1 2 2 1
Oå_y Am¡a H$í_ra 14 11 13 14 1 2 2 1 1
PmaI§S> 23 22 18 16 1 2 4 4 4 2 2 1
H$Zm©Q>H$ 59 66 99 73 7 2 15 4 23 16 4 6 20
Ho$abm 51 58 97 56 7 1 13 1 16 9 8 7 15
_Ü` àXoe 52 39 53 43 3 1 13 3 19 6 3 3 10
_hmamï´>m 124 151 140 103 8 12 33 16 43 32 11 18 23
dm{f©H$ [anmoQ>©

182
_{Unwa 1 1 1 1
_oKmb` 2 3 5 3 1 1
{_Omoa_ 1 1 1 1
ZmJmb¢S> 1 2 1 2
2009-10

CS>rgm 37 35 30 30 2 1 3 1 17 6 2 2 4
n§Om~ 88 52 83 61 2 8 1 19 13 4 4 3
amOñWmZ 73 34 90 57 1 1 9 1 17 7 5 2 6
{g[¸$_ 1 1 1 1 1
V{_bZmSw> 94 95 186 71 17 4 15 3 22 25 6 27 57
{Ìnwam 4 1 4 3 1
CÎma àXoe 105 99 81 95 3 3 20 3 36 10 5 6 6
CÎmamI§S> 9 16 34 13 1 7 1 1 1
n{ü_ ~§Jmb 103 50 48 38 4 3 11 3 20 14 2 3 13
A§S>_mZ VWm {ZH$mo~ma Ûrng_yh 1 1 1
M§S>rJ‹T> 11 12 9 7 1 1 1 2 1 2
XmXa VWm ZJa hdobr 1 0 0
X_Z Am¡a Xrd 0 0 2
{X„r 63 45 51 46 2 3 15 8 8 13 6 3 11
bjÛrn 1 0
nwSw>Moar 4 4 5 1 1 1 1 1 1 2
Hw$b 1220 1039 1437 1000 80 47 212 60 350 232 78 106 215
Omar... {ddaU 69
J¡a OrdZ ~r_mH$VmAm| Ho$ amÁ`mZwgma H$m`m©b`m| H$s g§»`m (31 _mM© 2010 VH$)
amÁ`/Ho$ÝÐ â`yMa Anmobmo `y{Zdg©b ^maVr lram_ ahoOm EAmB©gr B©OrgrOr Hw$b
ne{gV àXoe OZabr _wZrM gmoånmo EŠgm Š`y~rB©
Am§Y« àXoe 4 1 3 4 6 0 1 3 526
Aê$UmMb àXoe 3
Ag_ 1 1 1 1 149
{~hma 2 1 1 143
N>ÎmrgJ‹T> 1 1 1 1 76
Jmodm 1 1 39
JwOamV 6 1 3 3 3 4 396
h[a`mUm 5 2 1 5 2 207
{h_mMb àXoe 1 60
Oå_y Am¡a H$í_ra 1 1 61
PmaI§S> 2 1 1 103
H$Zm©Q>H$ 4 2 2 5 1 0 1 4 413
Ho$abm 6 2 1 1 1 0 1 1 352
_Ü` àXoe 4 2 2 2 0 1 1 260
_hmamï´>m 15 6 8 8 5 1 1 11 769
dm{f©H$ [anmoQ>©

_{Unwa

183
4
_oKmb` 15
{_Omoa_ 4
ZmJmb¢S> 6
2009-10

CS>rgm 2 1 2 1 1 1 178
n§Om~ 4 1 1 3 3 1 2 353
amOñWmZ 6 1 2 3 7 1 2 325
{g[¸$_ 5
V{_bZmSw> 7 3 3 4 6 0 1 10 656
[Ìnwam 13
CÎma àXoe 11 2 2 3 8 1 5 504
CÎmamI§S> 2 1 1 1 88
n{ü_ ~§Jmb 4 1 2 2 1 1 3 326
A§S>_mZ VWm {ZH$mo~ma Ûrng_yh 0 3
M§S>rJ‹T> 1 1 1 1 1 1 1 54
XmXa VWm ZJa hdobr 1
X_Z Am¡a Xrd 2
{X„r 3 6 3 4 5 1 5 301
bjÛrn 0 1
nwSw>Moar 0 21
Hw$b 91 30 39 50 55 1 18 57 6417
dm{f©H$ [anmoQ>© 2009-10

{ddaU 70
Vrgam nj àemgH$ -
2009-10 Ho$ Xm¡amZ àmá Xmdm| H$s g§»`m d Ad{YAZwgma Xmdm| H$m {ZßQ>mam

H«$. Q>rnrE H$m Zm_ àmá Xmdm| {ZnQ>m`o J`o Xmdo


g§. H$s 1 _hrZo 1-3 _hrZ 3-6 _hrZ 6 _hrZ
g§»`m Ho$ A§Xa Ho$ A§Xa Ho$ A§Xa go Á`mXm
1 nmH©$ _o{S>Šbo_ Q>rnrE² àmB©doQ> {b{_Q>oS> 9257 8164 201 53 6
(88.19) (2.17) (0.64) (0.07)

2 {dnwb _oS> H$mon© Q>rnrE àmB©doS> {b{_Q>oS> 248790 191293 11484 906 152
(76.89) (4.62) (0.36) (0.08)

3 Ab§{H$V hoëW Ho$`a Q>rnrE {b{_Q>oS> 85987 28099 35661 11241 3143
(32.68) (41.47) (13.07) (3.66)

4 AmB©Ho$`a hoëW _¡ZoO_|Q> EÊS> Q>rnrE g{d©gogb. {b. 5479 3099 744 14 0
(56.56) (13.58) (0.26) (0.00)

5 S>oS>rHo${Q>S> hoëW Ho$`a g{d©gog, {b. 157109 93376 59626 6880 1679
(59.43) (37.95) (4.38) (1.07)

6 _o{S>Ho$`a Q>rnrE g{d©gog (B§{S>`m) àmB©doQ> {b{_Q>oS> 74307 49085 8137 208 111
(66.06) (10.95) (0.28) (0.15)

7 E_S>r B§{S>`m hoëWHo$`a Q>rnrE g{d©gog àmB©doQ> {b{_Q>oS> 405852 373118 19692 1538 0
(91.93) (4.85) (0.38) (0.00)

8 h¡[aQ>oO hoëW Q>rnrE àmBdoQ> {b{_Q>oS> 75440 30427 36248 9355 1769
(40.33) (48.05) (12.40) (2.34)

9 Oo{ZÝg B§{S>`m Q>rnrE {b{_Q>oS> 78476 52605 23332 7162 2190


(67.03) (29.73) (9.12) (2.79)

10 amoW>erëS> hoËWHo$`a Q>rnrE g{d©gog {b. 529 363 117 24 5


(68.62) (22.12) (4.54) (0.95)

11 B©-_o{S>Q>oH$ Q>rnrE g{d©gog {b{_Q>oS> 319807 255866 31984 7803 0


(80.00) (10.00) (2.43) (0.00)

12 nmaoI hoëW _¡ZoO_|Q> (àmB©doQ>) {b{_Q>oS> 81989 47357 22366 1184 183
(57.76) (27.28) (1.44) (0.22)

13 go\$do Q>rnrE g{d©gog àm.{b. 13856 9679 2667 935 0


(69.85) (19.25) (6.75) (0.00)
ZmoQ>: H$moð>H$ _o {MÌm AZwnmV (à{VeV _o) g§Ho$V Hw$b àmá Xmdm| Ho$ ~go Xmdm|
`y{Zdg©b _oS>rEoS> g{d©gog {b. H$m bmBg|g aÔ {H$`m J`m h¡ Ÿ& Q>rnrE Ho$ g§MmbZ na ahZo Ho$ {bE àmá H$s h¡ AmXoe AmB©AmaS>rE Ÿ& AmB©AmaS>rE _m_bo b‹S> aho h¢ Ÿ&

184
dm{f©H$ [anmoQ>© 2009-10

Omar.... {ddaU 70
Vrgam nj àemgH$ -
2009-10 Ho$ Xm¡amZ àmá Xmdm| H$s g§»`m d Ad{YAZwgma Xmdm| H$m {ZßQ>mam

H«$. Q>rnrE H$m Zm_ àmá Xmdm| {ZnQ>m`o J`o Xmdo


g§. H$s 1 _hrZo 1-3 _hrZ 3-6 _hrZ 6 _hrZ
g§»`m Ho$ A§Xa Ho$ A§Xa Ho$ A§Xa go Á`mXm
14 _oS> god hoëW Ho$`a Q>rnrE {b{_Q>oS> 118426 70909 36857 6422 1613
(59.88) (31.12) (5.42) (1.36)

15 JwS> hoëWßbmZ {b{_Q>oS> 36709 10912 16518 5787 1302


(29.72) (45.00) (15.77) (3.55)

16 hoëW B§{S>`m Q>rnrE g{d©gog {b. 234058 118807 72889 24667 5231
(50.76) (31.14) (10.54) (2.23)

17 _o{S> A{gñQ> BpÊS>`m Q>rnrE àmB©doQ> {b{_Q>oS> 376000 308818 18019 865 276
(82.13) (4.80) (0.23) (0.07)

18 AZ_mob _o{S>Ho$`a Q>rnrE {b{_Q>oS> 13036 8926 3390 415 0


(68.47) (26.00) (3.18) (0.00)

19 ajm Q>rnrE àmB©doQ> {b{_Q>oS> 394606 325415 35412 0 0


(82.47) (8.97) (0.00) (0.00)

20 \¡${_br hoëW ßbmZ Q>rnrE {b{_Q>oS>. 130104 52525 36166 11055 3807
(40.37) (27.80) (8.50) (2.93)

21 Q>rQ>rHo$ hoëWHo$`a Q>rnrE g{d©gog àmB©doQ> {b{_Q>oS> 305017 162303 94294 21343 6857
(53.21) (30.91) (7.00) (2.25)

22 n¡am_mCQ>§ hoëW g{d©gog àmB©doQ> {b{_Q>oS> 148527 117013 12546 1248 749
(78.78) (8.45) (0.84) (0.50)

23 B©ñQ>doñQ> A{gñQ> Q>rnrE àmB©doQ> {b{_Q>oS> 51110 29879 18454 1742 265
(58.46) (36.11) (3.41) (0.52)

24 \$moH$g hoëWHo$`a àmBdoQ> {b{_Q>oS> 1469 109 604 638 24


(7.42) (41.12) (43.43) (1.63)

25 EZ`wVm _o{S>ZoQ> hoëWHo$`a Q>rnrE àmBdoQ> {b{_Q>oS> 76 76 Nil Nil Nil

26 lr JmoHw$b_ hoëW g{d©gog Q>rnrE (àm.) {b. Nil Nil Nil Nil Nil

27 J«m§S> hoëW Ho$`a Q>rnrE B§{S>`m àm.{b. Nil Nil Nil Nil Nil

Hw$b 3365940 2348147 597408 121485 29362


(69.76) (17.75) (3.61) (0.87)
ZmoQ>: H$moð>H$ _o {MÌm AZwnmV (à{VeV _o) g§Ho$V Hw$b àmá Xmdm| Ho$ ~go Xmdm|
`y{Zdg©b _oS>rEoS> g{d©gog {b. H$m bmBg|g aÔ {H$`m J`m h¡ Ÿ& Q>rnrE Ho$ g§MmbZ na ahZo Ho$ {bE àmá H$s h¡ AmXoe AmB©AmaS>rE Ÿ& AmB©AmaS>rE _m_bo bS> aho h¡ Ÿ&
Nil.: H$moB© Xmdm `m g_Pm¡Vm Zhr {H$`m Ÿ&

185
[ddaU 71
{eH$m`Vm| H$s pñW{V : OrdZ ~r_mH$Vm©Am| Ho$ {b`o 2009-10
2009-10 Ad{Y AZwgma {dMmaYrZ {eH$m`Vm|
H«$. ~r_mH$Vm© àma§{^H$ df© Ho$ Xm¡amZ df© Ho$ Xm¡amZ df© Ho$ Xm¡amZo df© Ho$ A§V _| H$m {ddaU
g§. eof àmá Xmdm| {ZnQ>m`o J`o {ZnQ>m` J`o Xmdo eof <=30 {XZ 30<=180 {XZ >180 {XZ
H$s g§»`m Xmdo H$m à{VeV
1 EoOrJmZ aobrJo`a 0 6 6 100 0 0 0 0
2 A{ddm 13 152 142 86 23 23 0 0
3 ~OmO A{b`m§O 38 173 195 92 16 16 0 0
4 ^maVr EŠgm 0 38 21 55 17 11 6 0
5 ~rabm gZbmB©\$ 9 153 141 87 21 17 4 0
6 Ho$Zam EMEg~rgr 0 4 4 100 0 0 0 0
7 S>rEb\$ àm_o[aH$m 0 0 0 0 0 0 0 0
8 â`yMa OZabr 2 24 24 92 2 1 0 1
9 EMS>rE\$gr ñQ>¢S>S>© 56 154 171 81 39 26 12 1
dm{f©H$ [anmoQ>©

186
10 AmB©grAmB©grAmB àw. 14 330 296 86 48 23 15 10
11 AmB©S>r~rAmB© \o$S´>b 1 5 4 67 2 1 1 0
2009-10

12 AmB©EZOr d¡í` 21 29 40 80 10 3 1 6
13 H$moQ>H$ _hoÝÐ 10 151 132 82 29 20 6 3
14 EbAmB©gr 186 606 642 81 150 69 28 53
15 _mŠg Ý`y`m°H©$ 40 187 227 100 0 0 0 0
16 _oQ> bmB©\$ 9 75 79 94 5 4 1 0
17 [abm`m§g 23 184 192 93 15 12 0 3
18 ghmam 1 2 2 67 1 1 0 0
19 Eg~rAmB© bmB\$ 19 80 94 95 5 5 0 0
20 lram_ 0 16 16 100 0 0 0 0
21 ñQ>ma `y{Z`Z 0 1 1 100 0 0 0 0
22 Q>mQ>m EAmB©Or 16 79 83 87 12 9 2 1
Hw$b 458 2449 2512 86.00 395 241 76 78
dm{f©H$ [anmoQ>© 2009-10

[ddaU 72
{eH$m`Vm| H$s pñW{V : OrdZ ~r_mH$Vm©
(Aà¡b-OyZ 2010)
H«$. ~r_mH$Vm© 31 _mM© Aà¡b-OyZ 2010 Aà¡b-OyZ 2010 30 OyZ
g§ 2010 VH$ Ho$ Xm¡amZ Ho$ Xm¡amZ 2010 VH$
{db§{~V Xm{Ib gwbPm`o J`o {db§{~V
1 EJmoZ aobrJo`a 0 2 0 2

2 A{ddm 23 68 9 82

3 ~OmO Abm`§O 16 76 26 66

4 ^maVr EŠgm 17 12 1 28

5 {~abm gZbmB©\$ 21 41 19 43

6 Ho$Zam ~¢H$ 0 2 0 2

7 S>rEbE\$ àm_o[aH$m 0 3 0 3

8 â`yMa OZabr 2 11 0 13

9 MES>rE\$gr ñQ>¢S>S>© 39 47 15 71

10 AmB©grAmB©grAmB© 48 123 41 130

11 AmB©S>r~rAmB© \o$S´>b 2 1 0 3

12 AmB©EZOr d¡í`m 10 15 0 25

13 H$moQ>H$ _hoÝÐ 29 65 28 66

14 EbAmB©gr 150 246 141 255

15 _mŠg Ý`y `m°H©$ 0 53 3 50

16 _oQ>bmB©\$ 5 23 0 28

17 [abm`§g 15 46 3 58

18 ghmam 1 5 0 6

19 Eg~rAmB© bmB©\$ 5 32 6 31

20 lram_ 0 6 0 6

21 ñQ>ma `y{Z`Z 0 4 0 4

22 Q>mQ>m EAmB©Or 12 27 1 38

Hw$b 395 908 293 1010

187
[ddaU 73
{eH$m`Vm| H$s pñW{V - J¡a OrdZ ~r_mH$Vm© 2009-10
(I) (II) (III) (IV)) (V)=(III) + (IV) (VI) (VII) {eH$m`Vm| Ho$ AmYma na dJuH$aU
H«$. ~r_mH$Vm© 31 _mM© do° Ho$ Xm¡amZ Hw$b {eH$m`V| df© Ho$ Xm¡amZ 31 _mM© (i) (ii) (iii) (iv)
g§. 2009 VH$ Xm{Ib gwbPm`o J`o 2009 VH$
{db§{~V
1 ZoeZb 136 269 405 260 145 34 75 28 8
2 Ý`y BpÝS>`m 220 338 558 381 177 64 70 34 9
3 AmoaE§Q>b 44 170 214 133 81 25 41 13 2
4 `yZmBQ>oS> BpÝS>`m 42 277 319 298 21 2 11 6 2
5 B©grOrgr 1 3 4 2 2 1 1 0 0
6 EAmB©gr 0 4 4 3 1 0 0 0 1
Hw$b 443 1061 1504 1077 427 126 198 81 22
1 Anmobmo S>rHo$dr 0 8 8 7 1 1 0 0 0
2 ~OmO Abm`§O 38 105 143 119 24 12 7 5 0
3 ^maVr EŠgm 0 1 1 1 0 0 0 0 0
dm{f©H$ [anmoQ>©

188
4 Mmobm_§S>b_² 5 34 39 32 7 3 1 3 0
5 â`yMa OZabr 3 9 12 12 0 0 0 0 0
EMS>rE\$ BaJmo
2009-10

6 1 15 16 15 1 1 0 0 0
7 AmB©grAmB©grAmB© b§~mS>© 25 315 340 324 16 9 5 1 1
8 BâH$mo Q>mo{H$`mo 16 75 91 69 22 7 8 6 1
9 [abm`§g 74 286 360 325 35 12 20 2 1
10 am°`b gwÝXa_ 20 55 75 56 19 11 3 5 0
11 lram_ 0 2 2 2 0 0 0 0 0
12 ñQ>ma hoëW 2 23 25 25 0 0 0 0 0
13 Q>mQ>m EAmB©Or 26 84 110 108 2 2 0 0 0
14 `y{Zdg© gmoånmo 0 3 3 1 2 1 1 0 0
Hw$b 210 1015 1225 1096 129 59 45 22 3
Hw$b `moJ 653 2076 2729 2173 556 185 243 103 25
i) nm{bgr _m_bo
ii) {ZnQ>mam Zhr/Xmdo Ho$ {ZnQ>mao _| Xoar
iii) Xmdo H$m nm{jH$ AñdrH$aU/{ZnQ>mam
iv) AÝ` H$maU
[ddaU 74
{eH$m`Vm| H$s pñW{V - J¡a OrdZ ~r_mH$Vm© (Aà¡b-OyZ 2010)
(I) (II) (III) (IV)) (V)=(III) + (IV) (VI) (VII) {eH$m`Vm| Ho$AmYma na dJuH$aU
H«$. ~r_mH$Vm© 31 _mM© Aà¡b-OyZ Hw$b {eH$m`V| Aà¡b-OyZ 30 OwZ (i) (ii) (iii) (iv)
g§. 2010 VH$ 2010 Ho$ Xm¡amZ 2010 Ho$ Xm¡amZ 2010 VH$
{db§{~V Xm{Ib gwbPm`o J`o {db§{~V
1 AmoaE§Q>b 81 82 163 18 145 47 81 17 0
2 Ý`y BpÝS>`m 177 110 287 55 232 69 131 32 0
3 `yZmBQ>oS> BpÝS>`m 21 76 97 16 81 7 53 21 0
4 ZoeZb 145 104 249 37 212 42 131 39 0
5 B©grOrgr 2 1 3 1 2 1 1 0 0
6 EAmB©gr 1 0 1 0 1 0 1 0 0
Hw$b 427 373 800 127 673 166 398 109 0
1 ~OmO Abm`§O 24 24 48 13 35 9 14 12 0
2 Q>mQ>m EAmB©Or 2 17 19 7 12 4 3 5 0
3 am°`b gwÝXa_ 19 9 28 10 18 5 7 6 0
BâH$mo Q>mo{H$`mo
dm{f©H$ [anmoQ>©

4 22 28 50 14 36 14 13 9 0

189
5 [a`mb§g 35 122 157 61 96 53 27 16 0
6 Mmobm_§S>b_² 7 14 21 9 12 3 7 2 0
AmB©grAmB©grAmB© b§~mS>©
2009-10

7 16 72 88 38 50 21 16 13 0
8 EMS>rE\$ BaJmo 1 9 10 5 5 0 3 2 0
9 ñQ>ma hoëW 0 5 5 2 3 1 2 0 0
10 Anmobmo S>rHo$dr 1 2 3 0 3 3 0 0 0
11 â`yMa OZabr 0 1 1 0 1 0 1 0 0
12 `y{Zdg© gmoånmo 2 6 8 1 7 2 4 1 0
13 lram_ 0 1 1 1 0 0 0 0 0
14 ^maVr EŠgm 0 1 1 0 1 0 0 1 0
15 ahoOm Š`y~rB© 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Hw$b 129 311 440 161 279 115 97 67 0
Hw$b `moJ 556 684 1240 288 952 281 495 176 0
i) nm{bgr _m_bo
ii) {ZnQ>mam Zhr/Xmdo Ho$ {ZnQ>mao _| Xoar
iii) Xmdo H$m nm{jH$ AñdrH$aU/{ZnQ>mam
iv) AÝ` H$maU
{ddaU 75
{d{^Þ Ho$ÝÐm| na ~r_m bmoH$nmb H$m H$m`© ñVa
(OrdZ ~r_m)
~r_m bmoH$nmb {eH$m`Vm| H$s g§»`m Bg Vah {ZnQ>mB© g_` gr_m AmYm[aV {ZnQ>mam g_` ~r_m AmYm[aV ~mH$s
Ho$ÝÐ J`r {eH$m`Vm| H$s g§»`m
Amo/Eg df© Ho$ Xm¡amZ Hw$b (I) (II) (III) (IV) Hw$b (E) (~r) (gr) Hw$b (E) (~r) (gr) Hw$b
31-03-2009 àmá {H$`o
Ah_Xm~mX 8 301 309 20 16 43 223 302 301 1 0 302 7 0 0 7
^monmb 66 379 445 64 20 32 291 407 382 25 0 407 38 0 0 38
^wdZoœa 99 220 319 190 12 28 56 286 115 165 6 286 32 1 0 33
M§S>rJ‹T> 120 931 1051 267 289 118 93 767 694 72 1 767 217 67 0 284
MoÞB© 16 941 957 42 21 36 856 955 944 11 0 955 1 1 0 2
dm{f©H$ [anmoQ>©

190
{X„r 99 1471 1570 136 17 18 1155 1326 1154 172 0 1326 130 114 0 244
JwdmhQ>r 17 308 325 135 2 2 178 317 304 13 0 317 8 0 0 8
2009-10

h¡Xam~mX 20 815 835 23 5 32 762 822 822 0 0 822 13 0 0 13


H$moƒr 35 370 405 37 28 80 224 369 353 16 0 369 36 0 0 36
H$mobH$Îmm 55 1111 1166 99 45 82 745 971 790 155 26 971 103 92 0 195
bIZD$ 0 1004 1004 110 26 101 767 1004 958 46 0 1004 0 0 0 0
_§~B© 22 1116 1138 86 0 0 1024 1110 1069 41 0 1110 17 11 0 28
Hw$b 557 8967 9524 1209 481 572 6374 8636 7886 717 33 8636 602 286 0 888

1. {g\$m[ae 6. H$moB© nÌmMma Zht


2. nwañH$ma (E) 3 _hrZm| Ho$ A§Xa
3. dmng (~r) 3 _hrZo go 1 gmb VH$
4. AñdrH¥$V (gr) 1 gmb Oo Á`mXm
[ddaU 76
{d{^Þ Ho$ÝÐm| na ~r_m bmoH$nmb H$m H$m`© ñVa
(J¡a OrdZ ~r_m)
~r_m bmoH$nmb {eH$m`Vm| H$s g§»`m Bg Vah {ZnQ>mB© g_` gr_m AmYm[aV {ZnQ>mam g_` ~r_m AmYm[aV ~mH$s
Ho$ÝÐ J`r {eH$m`Vm| H$s g§»`m
Amo/Eg df© Ho$ Xm¡amZ Hw$b (I) (II) (III) (IV) Hw$b (E) (~r) (gr) Hw$b (E) (~r) (gr) Hw$b
31-03-2009 àmá {H$`o
Ah_Xm~mX 29 832 861 277 36 149 355 817 814 3 0 817 44 0 0 44
^monmb 22 136 158 34 28 30 27 119 109 10 0 119 28 11 0 39
^wdZoœa 63 109 172 79 3 49 15 146 56 89 1 146 26 0 0 26
M§S>rJ‹T> 176 987 1163 436 136 186 56 814 744 70 0 814 257 92 0 349
MoÞB© 17 719 736 76 30 57 556 719 632 87 0 719 16 1 0 17
dm{f©H$ [anmoQ>©

191
{X„r 138 1050 1188 122 6 47 718 893 705 188 0 893 126 169 0 295
JwdmhQ>r 38 241 279 209 0 3 47 259 242 17 0 259 19 1 0 20
2009-10

h¡Xam~mX 15 423 438 109 45 27 220 401 401 0 0 401 37 0 0 37


H$moƒr 43 469 512 72 22 113 244 451 426 25 0 451 61 0 0 61
H$mobH$Îmm 130 683 813 86 42 39 431 598 436 105 57 598 66 149 0 215
bIZD$ 0 225 225 47 122 0 56 225 225 0 0 225 0 0 0 0
_§~B© 167 1223 1390 400 0 0 712 1112 770 342 0 1112 205 73 0 278
Hw$b 838 7097 7935 1947 470 700 3437 6554 5560 936 58 6554 885 496 0 1381
1. {g\$m[ae 6. H$moB© nÌmMma Zht
2. nwañH$ma (E) 3 _hrZm| Ho$ A§Xa
3. dmng (~r) 3 _hrZo go 1 gmb VH$
4. AñdrH¥$V (gr) 1 gmb Oo Á`mXm
[ddaU 77
{d{^Þ Ho$ÝÐm| na ~r_m bmoH$nmb H$m H$m`© ñVa
(OrdZ ~r_m Ed§ J¡a OrdZ ~r_m)
~r_m bmoH$mnmb {eH$m`Vm| H$s g§»`m Bg Vah {ZnQ>mB© g_` gr_m AmYm[aV {ZnQ>mam g_` ~r_m AmYm[aV ~mH$s
Ho$ÝÐ J`r {eH$m`Vm| H$s g§»`m
Amo/Eg df© Ho$ Xm¡amZ Hw$b (I) (II) (III) (IV) Hw$b (E) (~r) (gr) Hw$b (E) (~r) (gr) Hw$b
31-03-2009 àmá {H$`o
Ah_Xm~mX 37 1133 1170 297 52 192 578 1119 1115 4 0 1119 51 0 0 51
^monmb 88 515 603 98 48 62 318 526 491 35 0 526 66 11 0 77
^wdZoœa 162 329 491 269 15 77 71 432 171 254 7 432 58 1 0 59
M§S>rJ‹T> 296 1918 2214 703 425 304 149 1581 1438 142 1 1581 474 159 0 633
MoÞB© 33 1660 1693 118 51 93 1412 1674 1576 98 0 1674 17 2 0 19
dm{f©H$ [anmoQ>©

192
{X„r 237 2521 2758 258 23 65 1873 2219 1859 360 0 2219 256 283 0 539
JwdmhQ>r 55 549 604 344 2 5 225 576 546 30 0 576 27 1 0 28
2009-10

h¡Xam~mX 35 1238 1273 132 50 59 982 1223 1223 0 0 1223 50 0 0 50


H$moƒr 78 839 917 109 50 193 468 820 779 41 0 820 97 0 0 97
H$mobH$Îmm 185 1794 1979 185 87 121 1176 1569 1226 260 83 1569 169 241 0 410
bIZD$ 0 1229 1229 157 148 101 823 1229 1183 46 0 1229 0 0 0 0
_§~B© 189 2339 2528 486 0 0 1736 2222 1839 383 0 2222 222 84 0 306
Hw$b 1395 16064 17459 3156 951 1272 9811 15190 13446 1653 91 15190 1487 782 0 2269

1. {g\$m[ae 6. H$moB© nÌmMma Zht


2. nwañH$ma (E) 3 _hrZm| Ho$ A§Xa
3. dmng (~r) 3 _hrZo go 1 gmb VH$
4. AñdrH¥$V (gr) 1 gmb Oo Á`mXm
dm{f©H$ [anmoQ>© 2009-10

g§b½ZH$

193
dm{f©H$ [anmoQ>© 2009-10

194
dm{f©H$ [anmoQ>© 2009-10

g§b¾H$ 1
^maV _o H$m_ H$aZo dmbr ~r_m H§$n{Z`m±
OrdZ ~r_mH$Vm©*
gmd©O{ZH$ joÌ {ZOr joÌ

1 ^maVr` OrdZ ~r_m {ZJ_ (EbAmB©gr) 1 EJmoa abrJ`a B§í`moa| H$. {b.
2 A{ddm bmB\$ B§í`moaoÝg H$. {b. (A{ddm)
3 ~OmO Abm`§O bmB\$ B§í`moa|g H$.{b.
4 ^maVr EŠgm bmB\$ B§í`amoa|g H$.{b. (^maVr EŠgm)
5 {~abm gZ bmB\$ B§í`amoa|g H$. {b. (~rEgEbAmB©)
6 Ho$Zam EMEg~rgr Amo[aE§Q>b ~¢H$ Am\$ H$m°_g© bmB\$ B§í`amoa|g H$.{b.
7 S>rEbE\$ àm_o[aH$m bmB\$ B§í`moa|g H§$.{b.
8 â`yMa OZab B§{S>`m bmB\$ B§í`moa|g H§$.{b. (â`yMa OZab B§{S>`m bmB\$)
9 EMS>rE\$gr ñQ>¢S>S>© bmB\$ B§í`ma|g H$.{b. (EMS>rE\$gr ñQ>¢S> bmB\$)
10 Amg©grAmB©grAmB© àyS>{| e`b bmB\$ B§í`amoag
| H$.{b. (AmB©grAmB©grAmB©r ày.)
11 AmB©S>r~rAmB© \o$S´>b bmB©\$ B§í`moa|g H$. {b.
12 AmB©EZOr doí`m bmB\$ B§í`moa|g H$.{b. (AmB©EZOr doí`m)
13 BpÊS>`m \$ñQ>© bmB\$ B§í`moa|g H$. {b.
14 H$moQ>H$ _{hÝÐm AmoëS> å`wÀ`wAb B§í`moa|g H$.{b.
15 _¡Šg Ý`y`mH©$ bmB\$ B§í`moa|g H$.{b. (E_EZdmB©Eb)
16 _¡Q> bmB\$ B§í`moa|g H$.àm.{b. (_¡Q>bmB\$)
17 [abm`§g bmB\$ Bí`moa|g H$.{b.
18 ghmam B§{S>`m bmB\$ B§í`moa|g H$.{b. (ghmam bmB\$)
19 Eg~rAmB© bmB\$ B§í`moa|g H$.{b. (Eg~rAmB© bmB\$)
20 lram_ bmB\$ B§í`moa|g H$.{b. (lram_ bmB\$)
21 ñQ>ma `y{Z`a S>mB©-B©Mr bmB\$ B§í`moa|g H$.{b.
22 Q>mQ>m EAmB©Or B§í`moa|g H$.{b. (Q>mQ>m EAmB©Or)
*31 AJñV 2010 na

195
dm{f©H$ [anmoQ>© 2009-10

Omar... g§b¾H$ 1
^maV _| H$m_ H$aZo dmbr ~r_m H§$n{Z`m±
OrdZ ~r_mH$Vm© *
gmd©O{ZH$ joÌ {ZOr joÌ

1 Ý`y B§{S>`m Eí`moa|g H$.{b. (Ý`y B§{S>`m) 1 ~OmO Abm`§O bmB\$ B§í`moa|g H$.{b.
2 ZoeZb B§í`moa|g H§$.{b. (ZoeZb) 2 ^maVr EŠgm bmB\$ B§í`moa|g H$.{b. (^maVr EŠgm)
3 X. Amo[aE§Q>b B§í`moa|g H§$. {b. (Amo[aE§Q>b) 3 Mmobm_§S>b_ E_Eg OZab B§í`moa|g H$.{b. (Mmobm_§S>b_)
4 `yZmBQ>oS> B§{S>`m B§í`moa|g H$.{b. (`yZmBQ>oS>) 4 â`yMa OZab B§{S>`m bmB\$ B§í`moa|g H§$.{b. (â`yMa OZab B§{S>`m)
5 EMS>rE\$gr ñQ>¢S>S>© bmB\$ B§í`moa|g H$.{b. (EMS>rE\$gr)
{deofk ~r_mH$Vm© 6 Amg©grAmB©grAmB© àyS>{| e`b bmB\$ B§í`moa|g H$.{b. (AmB©grAmB©grAmB©r ày.)
5 EŠgnmoQ>© H«o${S>Q> Jma§Q>r H$moanmoaoeZ {b. (B©grOrgr) 7 BâH$mo Q>mo{H$`mo OZab B§í`moa|g H§$.{b. (BâH$mo Q>mo{H$`mo)
6 ^maVr` H¥${f ~r_m g§ñWmZ (EAmB©gr) 8 Eb & Q>r OZab B§í`moa|g H§$.{b.
9 ahoOm Š`y~rB© OZab B§í`moa|g H§$.{b.
10 [abm`§g OZab Bí`moa|g H$.{b.
11 am°`b gwÝXa_ Abm`§g B§í`moa|g H§$. {b. (am°`b gwÝXa_)
12 Eg~r AmB© OZab Bí`moa|g H$.{b.
13 lram_ OZab Bí`moa|g H$.{b.
14 Q>mQ>m EAmB©Or OZab Bí`moa|g H$.{b.
15 `y{Zdg©b gmoånmo OZab Bí`moa|g H$.{b.

ñdmñÏ` ~r_mH$Vm©
16 Anmobmo S>rHo$dr B§í`moa|g H§$.{b. (Anmobmo S>rHo$dr)
17 _mŠg ~wnm hoëW B§í`moa|g H§$.{b.
18 ñQ>ma hoëW E§S> EbmBS> B§í`moa|g H§$.{b.

nwZ~u_mH$Vm©:

^maVr` gmYmaU ~r_m {ZJ_


*31 AJñV 2010 na

196
dm{f©H$ [anmoQ>© 2009-10

g§b¾H$ 2
~r_m§H$Vm© Ed§ {d{^Þ _Ü`ñVm| H$s ewëH$ g§aMZm
H«$.g§. ~r_mH$Vm©/_Ü`ñW àg§ñH$aU n§OrH$aU ZdrZrH$aU ewëH$ ZdrZrH$aU
ewëH$ ewëH$ g_` gr_m

1 ~r_mH$Vm© (OrdZ/J¡aOrdZ/ - ` 50,000 ^maV _| {H$`o J`o _| go, à{VeV _| n«{V df©
nwZ~u_mH$Vm© grYo gH$b {H$íV _| go 1/10th of 1% 31 {Xgå~a VH$
Ho$ AYrZ ` 50,000 Am¡a A{YH$V_
` 5 H$amoS>

2 Vrgam nj àemgH$ `20,000 `30,000 `30,000 3 df©

3 Xbmb àË`j - `20,000 {nN>b {dÎm df© _| H$_m`o J`o ~moH$a 3 df©
Xa Ed§ ewëH$ H$m 0.5 à{VeV
`25,000 Am¡a A{YH$V_
`1,00,000

Xbmb nwZ~r©_m - `25,000 {nN>bo {dÎma df© _| H$_m`o J`o ~moH$a 3 df©
Xa Ed§ ewëH$ H$m 0.5 à{VeV Ý`yZV_
` 75,000 Am¡a A{YH$V_
`3,00,000

g§`ºw $ Xbmb - `4,00,000 {nN>bo {dÎm` df© _| H$_m`o J`o ~moH$a 3 df©
Xa Ed§ ewëH$ H$m 0.5 à{VeV Ý`yZV_
`1,25,000 Am¡a A{YH$V_
`5,00,000

4 gd}jH$ Ed§ hm{Z {ZYm©aH$


ì`{º$JV dJ©
A - `10,000 ha dJ© Ho$ {b`o `200 5 df©
B - ` 7,500
C - ` 5,000

{ZJ{_V dJ©
A - `25,000 ha dJ© Ho$ {b`o `200 5 df©
B - `20,000
C - `15,000

5 {ZJ{_V A{^H$Vm© - {ZJ_ ~r_m àemgH$ `250 3 df©


Ho$ {b`o `250 Ed§
{Z{X©ï> ì`{º$
Ho$ {b`o `500

197
dm{f©H$ [anmoQ>© 2009-10

g§b¾H$ 3(i)
^maVr` OÝ_-_wË`w Xa (1994-96) (g§emo{YV) {ZYm©aU A§{V_
Am`w _¥Ë`w Xa Am`w _¥Ë`w Xa
0 0.001630 50 0.005244
1 0.000960 51 0.005819
2 0.000670 52 0.006443
3 0.000620 53 0.007116
4 0.000470 54 0.007839
5 0.000420 55 0.008611
6 0.000380 56 0.009433
7 0.000400 57 0.010294
8 0.000400 58 0.011025
9 0.000400 59 0.011951
10 0.000380 60 0.013073
11 0.000450 61 0.014391
12 0.000530 62 0.015904
13 0.000650 63 0.017612
14 0.000713 64 0.019516
15 0.000770 65 0.021615
16 0.000823 66 0.022724
17 0.000873 67 0.025617
18 0.000919 68 0.028823
19 0.000961 69 0.032372
20 0.000999 70 0.036294
21 0.001033 71 0.040623
22 0.001063 72 0.045392
23 0.001090 73 0.050639
24 0.001113 74 0.056404
25 0.001132 75 0.062728
26 0.001147 76 0.069655
27 0.001159 77 0.077231
28 0.001166 78 0.085502
29 0.001170 79 0.094519
30 0.001170 80 0.104331
31 0.001171 81 0.114992
32 0.001201 82 0.126553
33 0.001246 83 0.139067
34 0.001308 84 0.151077
35 0.001387 85 0.162298
36 0.001482 86 0.174149
37 0.001593 87 0.186638
38 0.001721 88 0.199775
39 0.001865 89 0.213560
40 0.002053 90 0.227995
41 0.002247 91 0.243072
42 0.002418 92 0.258782
43 0.002602 93 0.275109
44 0.002832 94 0.292031
45 0.003110 95 0.309522
46 0.003438 96 0.327549
47 0.003816 97 0.346073
48 0.004243 98 0.365052
49 0.004719 99 0.384436

198
dm{f©H$ [anmoQ>© 2009-10

g§b¾H$ 3(ii)
^maVr` OrdZ ~r_m {ZJ_ _| ~r_mH¥$V Ho$ OÝ_-_¥Ë`w Xa {ZYm©aU
EAmB©gr E (96-98) A§{V_
Am`w _¥Ë`w Xa Ano{jV OÝ_ Xa Am`w _¥Ë`w Xa Ano{jV OÝ_ Xa

20 0.000919 57.45 65 0.013889 17.33


21 0.000961 56.50 66 0.015286 16.56
22 0.000999 55.56 67 0.017026 15.81
23 0.001033 54.61 68 0.019109 15.08
24 0.001063 53.67 69 0.021534 14.36
25 0.001090 52.72 70 0.024301 13.67
26 0.001113 51.78 71 0.027410 12.99
27 0.001132 50.84 72 0.030862 12.35
28 0.001147 49.89 73 0.034656 11.72
29 0.001159 48.95 74 0.038793 11.13
30 0.001166 48.01 75 0.043272 10.56
31 0.001170 47.06 76 0.048093 10.01
32 0.001170 46.12 77 0.053257 9.49
33 0.001171 45.17 78 0.058763 9.00
34 0.001201 44.22 79 0.064611 8.53
35 0.001246 43.28 80 0.070802 8.08
36 0.001308 42.33 81 0.077335 7.66
37 0.001387 41.38 82 0.084210 7.26
38 0.001482 40.44 83 0.091428 6.88
39 0.001593 39.50 84 0.098988 6.52
40 0.001721 38.56 85 0.106891 6.19
41 0.001865 37.63 86 0.115136 5.87
42 0.002053 36.70 87 0.123723 5.56
43 0.002247 35.77 88 0.132652 5.28
44 0.002418 34.85 89 0.141924 5.01
45 0.002602 33.93 90 0.151539 4.76
46 0.002832 33.02 91 0.161495 4.52
47 0.003110 32.11 92 0.171794 4.29
48 0.003438 31.21 93 0.182436 4.07
49 0.003816 30.32 94 0.193419 3.87
50 0.004243 29.43 95 0.204746 3.68
51 0.004719 28.56 96 0.216414 3.50
52 0.005386 27.69 97 0.228425 3.33
53 0.006058 26.84 98 0.240778 3.17
54 0.006730 26.00 99 0.253473 3.01
55 0.007401 25.17 100 0.266511 2.86
56 0.008069 24.35 101 0.279892 2.72
57 0.008710 23.55 102 0.293614 2.59
58 0.009397 22.75 103 0.307679 2.46
59 0.010130 21.96 104 0.322087 2.33
60 0.010907 21.18 105 0.336836 2.19
61 0.011721 20.41 106 0.351928 2.05
62 0.011750 19.64 107 0.367363 1.89
63 0.012120 18.87 108 0.383139 1.70
64 0.012833 18.10 109 0.399258 1.45
110 0.415720 1.08

199
dm{f©H$ [anmoQ>© 2009-10

g§b¾H$ 4
{dÎm df© 2009-10 Ho$ Xm¡amZ nm[aV {H$`o J`o OrdZ ~r_m CËnmX
H«$.g§ ~r_mH$Vm© H$m Zm_ CËnmX H$m Zm_ `yAmB©EZ*

1 EJmoZ aobrJoa EJmoZ aobrJoa {n«_r`_ JoZ ßbg ßbmZ 138L013V01


EJmoZ aobrJoa doëW àmoQ>oŠQ> ßbmZ 138L014V01
EJmoZ aobrJoa BZdoñQ> _mŠgr_mOa ßbmZ 138L015V01
EJmoZ aobrJoa AmB© Q>_© ßbmZ 138N016V01
EJmoZ aobrJoa J«wn H«o$S>rQ> bmB©\$ ßbmZ 138N017V01
EJmoZ aobrJoa àmoQ>oŠQ> ßbmZ 138L001V02
EJmoZ aobrJoa ñQ>ma MmBëS> ßbmZ 138L005V02
EJmoZ aobrJoa no§eZ ßbmZ 138L010V02
EJmoZ aobrJoa àr{_`_ JoZ ßbg ßbmZ 138L013V02
EJmoZ aobrJoa doëW àmoQ>oŠQ> ßbmZ 138L014V02
EJmoZ aobrJoa _Zr ßbmZ 138N018V01
EJmoZ aobrJoa doëW àmoQ>oŠQ> ßbg ßbmZ 138L019V01
EJmoZ aobrJoa J«moW ßbmZ 138L020V01

2 A{ddm bmB©\$ A{ddm Q´>oS>reZb J«wn J«mÁ`wdrQ>r ßbmZ 122N065V01


A{ddm H$manm}aoQ> {eëS> ßbg 122N066V01
A{ddm H$manm}aoQ> bmB©\$ ßbg 122N067V01
A{ddm bm±J bmB©\$ g§_{Õ© 122N068V01
A{ddm YZ g§M` 122N069V01
A{ddm Ý`y \«$sS>_ bmB\$ ßbmZ 122L070V01
A{ddm Ý`y bmB\$ bmB©Z 122L071V01
A{ddm Ý`y go\$ J«m°S> 122L072V01
A{ddm Ý`y n|eZ B©bmBQ> 122L073V01
A{ddm Ý`y n|eZ ßbg 122L074V01
A{ddm Ý`y bmB\$ ~m±S> ßbg 122L075V01
A{ddm Ý`y `§J ñH$mba ßbmZ 122L076V01
A{ddm Ý`y g{MZ goZÀ`rar ßbmZ 122L077V01
A{ddm AÝ`w{Q> ßbg 122N018V02
A{ddm Ý`y bmB\$ goda ßbg 122L078V01
A{ddm doëW àmoQ>oŠQ> 122L079V01

3 ~OmO Abm`§O bmB\$ ~OmO Abm`§O Ý`y `y{ZQ> JoZ Bgr n|eZ ßbg - Amanr 116L031V03
~OmO Abm`§O J«wn godm ßbmZ 116N073V01
~OmO Abm`§O BZdoñQ> ßbg 116N074V01
~OmO Abm`§O J«wn goŠ`ya bmB\$ 116N075V01
~OmO Abm`§O ñ_mQ>© B©ZdoñQ> ßbmZ 116L076V01
~OmO Abm`§O g|À`yar ßbg III 116L077V01
~OmO Abm`§O ñ_mQ>© B©doñQ> ßbmZ II 116L078V01
~OmO Abm`§O J«wn `y{ZQ> JoZ 116L079V01
~OmO Abm`§O `y{ZQ> JoZ àmoQ>oŠQ> ßbmg II 116L080V01
~OmO Abm`§O _mŠg JoZ 116L081V01
~OmO Abm`§O `§J Ho$a II 116L082V01
~OmO Abm`§O Ý`y \¡${_br JoZ II 116L083V01
~OmO Abm`§O Ý`y `y{ZQ> JoZ II 116L084V01
~OmO Abm`§O \¡${_br Aí`ya II 116L085V01
~OmO Abm`§O AmB©JoZ II 116L086V01
~OmO Abm`§O doëWJoZ 116L087V01
*A{ÛVr` nhMmZ g§»`m

200
dm{f©H$ [anmoQ>© 2009-10

Omar... g§b¾H$ 4
{dÎm df© 2009-10 Ho$ Xm¡amZ nm[aV {H$`o J`o OrdZ ~r_m CËnmX
~OmO Abm`§O [aQ>mB©a_oÝQ> AS>dmZQ>oO Ama nr 116L088V01
~OmO Abm`§O [aQ>mB©a_oÝQ> AS>dmZQ>oO Eg nr 116L089V01
~OmO Abm`§O erëS> ßbg 116L090V01
~OmO Abm`§O â`yMa goŠ`ya II 116L091V01
~OmO Abm`§O Aewa JoZ 116L092V01
~OmO Abm`§O BZdoñQ> ßbg àr{_`a 116N093V01
~OmO Abm`§O `y{ZQ> qbŠS> Q>©_ am`rS>a 116A021V01
~OmO Abm`§O J«wn `yb AmŠgrS>|Q>b S>oW ~oZr\$sQ> am`rS>a 116A022V01
~OmO Abm`§O J«wn `yb Eb AmŠgrS>oQ>b
~OmO Abm`§O na_ZoÝQ> Q>moQ>b/nmaí`a {S>`o~rbrQ>r ~oZr\$sQ> am`rS>a 116A023V01
~OmO Abm`§O `yEb AŠgraoQ>S> H«$rQ>rH$b BbZog am`rS>a 116A024V01

4 ^maVr EŠgm ^maVr EŠgm bmB\$ Jm°a§Q>r ã`ybS>a 130L019V01


^maVr EŠgm bmB\$ ñnmQ> Jm°a§Q>r ã`ybS>a 130L020V01
^maVr EŠgm bmB\$ H«o$S>rQ> goŠ`ya 130N021V01
^maVr EŠgm bmB\$ _oarQ> ßbg 130L022V01
^maVr EŠgm bmB\$ BOr hoëW 130N023V01
^maVr EŠgm bmB\$ ~MV ~r_m 130N024V01
^maVr EŠgm bmB\$ BbmQ> goŠ`ya 130N025V01
^maVr EŠgm bmB\$ â`yMa goŠ`ya n|eZ 130L026V01
^maVr EŠgm bmB\$ EoŠgàoga goŠ`ya 130L027V01
^maVr EŠgm bmB\$ AñnmB©a bmB\$ ßbg 130L028V01
^maVr EŠgm bmB\$ ~«mBQ> ñQ>ma ßbg 130L029V01
^maVr EŠgm bmB\$ doëW H$m°Z\$sS>|Q> 130L001V02
^maVr EŠgm bmB\$ ñnmQ> Jm°a§Q>r ã`ybS>a 130L020V02
^maVr EŠgm bmB\$ _oarQ> ßbg BS>rOrB 130L030V01
^maVr EŠgm bmB\$ S´>r_ bmB\$ n|eZ ßbg 130L031V01
^maVr EŠgm bmB\$ ñdU© ^{dî` 130L032V01
^maVr EŠgm bmB\$ â`yMa AS>dmZQ>oO ßbmZ 130L033V01
^maVr EŠgm bmB\$ bodb Q>_© am`rS>a 130A003V01
^maVr EŠgm bmB\$ dodr`a Am°\$ àr{_`_ AÊS>
H«$sQ>rH$b BbZog am`rS>a 130A004V01

5 {~abm gZbmB\$ ~rEgEbAmB© ßbmQ>rZ_ ßbg 109L037V02


~rEgEbAmB© hmB ZoQ>dW© Q>_© ßbmZ 109N044V01
~rEgEbAmB© J«wn AgoQ> Aí`wa ßbmZ 109N045V01
~rEgEbAmB© gab doëW ßbmZ 109L046V01
~rEgEbAmB© gab {MbS>©Z ßbmZ 109L047V01
~rEgEbAmB© gab hoëW ßbmZ 109L048V01
~rEgEbAmB© \«$sS>_ 58 109L038V02
~rEgEbAmB© Q>¡Q>{Z`_ ßbg ßbmZ 109L049V01
~rEgEbAmB© S´>r_ M¡ëS> ßbmZ 109L050V01
~rEgEbAmB© S´>r_ [aQ>mB©a_oÝQ> ßbmZ 109L051V01
~rEgEbAmB© S´>r_ [aQ>mB©a_oÝQ> ßbmZ 109L052V01
~rEgEbAmB© B_rS>r`oQ> BZH$_ ßbmZ 109N053V01
~rEgEbAmB© ßbmQ>rZ_ àr{_`a ßbmZ 109L054V01
~rEgEbAmB© J«wn dmë`w nëg ßbmZ 109L055V01

201
dm{f©H$ [anmoQ>© 2009-10

Omar... g§b¾H$ 4
{dÎm df© 2009-10 Ho$ Xm¡amZ nm[aV {H$`o J`o OrdZ ~r_m CËnmX
6 Ho$Zam EMEg~rgr Amo~rgr Ho$Zam EMEg~rgr Amo~rgr bmB©\$ `w{ZQ> qbŠS> M¡ëS> ßbmZ 136L009V01
Ho$Zam EMEg~rgr Amo~rgr bmB©\$ gab ~r_m ßbmZ 136L010V01
Ho$Zam EMEg~rgr Amo~rgr bmB©\$ gab ~r_m ßbg ßbmZ 136L011V01
Ho$Zam EMEg~rgr Amo~rgr bmB©\$ ñQ>o ñ_mQ>© ßbmZ 136L012V01
Ho$Zam EMEg~rgr Amo~rgr bmB\$ {aQ>ma ñ_mQ>© ßbmZ 136L013V01

7 S>rEbE\$ àm_o[aH$m S>rEbE\$ àr_o[aH$m â`m_rbr \$ñQ>© 140N008V01


S>rEbE\$ àr_o[aH$m â`yMa AB©S>rb 140L009V01
S>rEbE\$ àr_o[aH$m VVH$mb gwajm 140L010V01
S>rEbE\$ àr_o[aH$m \«$s àmoQ>oŠQ> 140N011V01
S>rEbE\$ àr_o[aH$m doëW+ 140L002V02
S>rEbE\$ àr_o[aH$m \$sO n«moQ>oŠQ>+ 140N012V01
S>rEbE\$ àr_o[aH$m JmoëS>Z EoO+ 140L013V01
S>rEbE\$ àr_o[aH$m JmoëS>Z EoO+ g§Jb àr{_`_ 140L014V01
S>rEbE\$ àr_o[aH$m gyna doëW+ g§Jb àr{_`_ 140L015V01
S>rEbE\$ àr_o[aH$m â`yMa AB©S>rbg²+ 140L016V01
S>rEbE\$ àr_o[aH$m VVH$mb gwajm+ 140L017V01
S>rEbE\$ àr_o[aH$m {demb gwna MbmB©S> `oS>çyHo$a++ 140L018V01
S>rEbE\$ àr_o[aH$ {demb gwna doëW ã`ybS>a++ 140L019V01
S>rEbE\$ àr_o[aH$m `yZrQ> qbŠS> boda Q>_© am`rS>a 140A005V01

8 â`yMa OZabr â`yMa OZabr AmZÝX ßbmZ 133N018V01


â`yMa OZabr gab AmZÝX ßbmZ 133N019V01
â`yMa OZabr \«$sS>_ ßbg ßbmZ 133L020V01
â`yMa OZabr qbŠS> J«wn gwnaAmZw`oeZ ßbmZ 133L021V01
â`yMa OZabr goqdJ gwajm 133L022V01
â`yMa OZabr g§OrdZr ßbg 133L023V01
â`yMa OZabr AS>dmZQ>oO ßbg ßbmZ 133L024V01
â`yMa OZabr EZEodr Aí`ya ßbmZ 133L025V01
â`yMa OZabr J«m§aQ>r ßbg ßbmZ 133L026V01
â`yMa OZabr Jm§aQ>r AS>dmZQ>oO ßbmZ 133N027V01
â`yMa OZabr {Zdoe ßbmZ 133L028V01
â`yMa OZabr AmŠgrS>|Q> S>oW am`rS>a 133C001V01
â`yMa OZabr AmŠgrS>|Q>b Q>moQ>b AÊS> na_mZoÝQ> {S>go{~brQ>r am`rS>a 133C002V01
â`yMa OZabr qbŠS> H«$sQ>rH$b BbZogb (H$moa) am`rS>a 133A017V01
â`yMa OZabr `yZrQ> qbŠS> bmB\$ JmaS>r`Z am`rS>a 133A018V01
â`yMa OZabr `yZrQ> qbŠS> bmB\$ Am`ya|g am`rS>a 133A019V01

9 EMS>rE\$gr ñQ>¡ÊS>S>© bmB©\$ EMS>rE\$ `y{ZQ> qbŠS> doëW _ëQ>rnmbr`a 101L044V01


EMS>rE\$ J«m_rZ ~r_m Šë`mZ `moOZm 101N045V01
EMS>rE\$ àr{_`_ Jm§aQ>r ßbmZ 101N046V01
EZS>rE\$gr n|eZ gwna 101L047V01
EZS>rE\$gr `§J ñQ>ma gwna 101L048V01
EZS>rE\$gr ES>mo_oÝQ> gwna 101L049V01
EZS>rE\$gr `§J ñQ>ma gwna gw{dYm 101L050V01
EZS>rE\$gr BZS>mo_oÝQ> gwna gw{dYm 101L051V01
EZS>rE\$gr `§J ñQ>ma gwnu_ gw{dYm 101L052V01
EZS>rE\$gr gwnu_ gw{dYm 101L053V01
EZS>rE\$gr doëW ã`wbS>a 101L054V01
EZS>rE\$gr grånbr bmB©\$ 101L033V03

202
dm{f©H$ [anmoQ>© 2009-10

Omar... g§b¾H$ 4
{dÎm df© 2009-10 Ho$ Xm¡amZ nm[aV {H$`o J`o OrdZ ~r_m CËnmX
EZS>rE\$gr n|eZ gwnu_ 101L055V01
EZS>rE\$gr n|eZ _mŠgr_mBOa II 101L056V01
EZS>rE\$gr noeZ Mm°nr`Z 101L057V01
EZS>rE\$gr BZS>mo_oÝQ> gwnu_ 101L058V01
EZS>rE\$gr `§J ñQ>ma Mm§nr`Z gw{dYm 101L059V01
EZS>rE\$gr `§J ñQ>ma gwnu_ 101L060V01
EZS>rE\$gr EZS>mo_oÝQ> Mmnr`Z gw{dYm 101L061V01

10 AmB©grAmB©grAmB© àw. AmB©grAmB©grAmB© àw. bmB\$ ñQ>oO Aí`ya n|eZ 105L092V01


AmB©grAmB©grAmB© àw. Aí`ya bmB\$ 105L093V01
AmB©grAmB©grAmB© àw. BbmBQ> n|eZ 105L094V01
AmB©grAmB©grAmB© àw. {nÞmH$sb 105L095V01
AmB©grAmB©grAmB© àw. bmB\$ Q>mB_ _mŠgr_m 105L096V01
AmB©grAmB©grAmB© àw. àr{_`a doëW 105L097V01
AmB©grAmB©grAmB© àw. Aí`ya doëW 105L098V01
AmB©grAmB©grAmB© àw. BbmBQ> noeZ II 105L099V01
AmB©grAmB©grAmB© àw. bmB\$ ñQ>oO n|eZ AS>dmZQ>oO 105L100V01
AmB©grAmB©grAmB© àw. bmB\$ Q>mB_ n|eZ _mŠgr_m 105L101V01
AmB©grAmB©grAmB© àw. Aí`ya n|eZ 105L102V01
AmB©grAmB©grAmB© àw. bmB\$ ñQ>oO doëW 105L103V01
AmB©grAmB©grAmB© àw. ñ_mQ>© {H$S> _mŠgr_m 105L104V01
AmB©grAmB©grAmB© àw. EogrB 105L105V01
AmB©grAmB©grAmB© àw. ñ_mQ>© {H$S> Aí`ya 105L106V01
AmB©grAmB©grAmB© àw. ñQ>ŠMS>© AZr`wQ>r 105N107V01
AmB©grAmB©grAmB© àw. B{_S>r`oQ> AÝ`yQ>r 105N009V05

11 AmB©S>r~rAmB \o$S´>b bmB\$ AmB©S>r~rAmB \$moQ>ug Q>_©BÝ`moao§g àmoQ>oŠeZ ßbmZ 135N009V01


AmB©S>r~rAmB \$moQ>ug BZH$_BÝ`moa|g
EZS>mo_|Q> AÊS> _Zr ßbmZ ~mH$ ßbmZ 135N010V01
doëW B©Ý`moa|g \¡$ZS>oeZ ßbmZ 135L001V02
AmB©S>r~rAmB \$moQ>ug arQ>ma BÝ`moa|g n|eZ ßbmZ 135L008V02
AmB©S>r~rAmB \$moQ>ug Q>_©BÝ`moao§g J«m_rZ ~MV `moOZ 135N011V01
AmB©S>r~rAmB \$moQ>ug hoëW BÝ`moa|g
hm°ñnrQ>bmBOoeZ AÊS> gOuH$b ßbmZ 135N012V01

12 BpÊS>`m \$ñQ>© bmB\$ BpÊS>`m \$ñQ>© AÝ`wZrQ> ßbmZ 143N001V01


BpÊS>`m \$ñQ>© ES>çwHo$eZ ßbmZ 143L002V01
BpÊS>`m \$ñQ>© â`yMa ßbmZ 143L003V01
BpÊS>`m \$ñQ>© goqdJ ßbmZ 143L004V01
BpÊS>`m \$ñQ>© J«wn H«o$S>rQ> bmB\$ ßbmZ 143N005V01
BpÊS>`m \$ñQ>© J«wn Q>_© ßbmZ 143N006V01

13 AmB©EZOr d¡í`m bmB\$ AmB©EZOr d¡í`m Ý`y ~oñQ> B`a©g ßbmZ 114N040V01
AmB©EZOr \o$Šgr bmB\$ 114L041V01
AmB©EZOr \o$Šgr bmB\$ ßbg 114L042V01
AmB©EZOr Bgr bmB\$ 114L043V01
AmB©EZOr Ý`y JmoëS>Z bmB\$ 114L044V01
AmB©EZOr â`yMa na\o$ŠQ> 114L045V01
AmB©EZOr Ý`y {H«$`oQ>tJ ñQ>ma 114L047V01
AmB©EZOr \«$sS>§_ ßbmZ 114L046V01

203
dm{f©H$ [anmoQ>© 2009-10

Omar... g§b¾H$ 4
{dÎm df© 2009-10 Ho$ Xm¡amZ nm[aV {H$`o J`o OrdZ ~r_m CËnmX
AmB©EZOr Ý`y àmB©_ bmB\$ 114L048V01
AmB©EZOr Aí`yaS>© {aQ>Z©g² 114N049V01

14 H$moQ>H$ _hoÝÐm Amo_ bmB\$ H$moQ>H$ g§Jb BZdoñQ> 107L053V01


H$moQ>H$ hoS>ñQ>m© â`yMa àmoQ>oŠQ> (gtJb bmB\$ ßbmZ) 107L037V02
H$moQ>H$ B-[aQ>ma_oÝQ> goda 107L054V01
H$moQ>H$ Q>_© ßbmZ 107N005V04
H$moQ>H$ B-BZdoñQ> _mŠg_m 107L056V01
H$moQ>H$ hoS>ñQ>m© Aí`ya doëW (gtJb bmB\$ ßbmZ) 107L034V02
H$moQ>H$ Jm§aQ>rS> n|eZ ã`ybS>© ßbmZ 107L057V01
H$moQ>H$ Q>_© J«wn ßbmZ 107N007V03
H$moQ>H$ gwna AS>dmZQ>oO 107L058V01
H$moQ>H$ bm°J bmB\$ goŠ`wa ßbg 107L044V02
H$moQ>H$ goH§$S> BqÞJ ßbmZ 107L052V02
H$moQ>H$ g§Jb BZdoñQ> 107L053V02
H$moQ>H$ go\$ BZdoñQ>_|Q> ßbmZ II 107L021V03
H$moQ>H$ ßbmQ>rZ_ BS²>O 107L059V01
H$moQ>H$ bm°J bmB\$ doëW ßbg 107L045V02
H$moQ>H$ hoS>ñQ>m© Aí`wa doëW (OmB§Q> bmB\$ ßbmZ) 107L035V02
H$moQ>H$ \«$s\$aS>© Q>_© ßbmZ 107N009V04
AmŠgrS>|Q> S>oW ~oZr\$sQ> (amBS>a) 107C005V02
AmŠgrS>|Q> S>rg_oå~a_oÝQ> ~oZr\$sQ> (amBS>a) 107C006V02
AmŠgrS>|Q>b S>oW S>rgo~rbrQ>r AÊS> S>rg_oå~a_oÝQ> (amBS>a) 107C007V02
AmŠgrS>|Q>b S>rgo~rbrQ>r ~oZr\$sQ>> (amBS>a) 107C008V02
H«$sQ>rH$b BbZog ~oZr\$sQ> (amBS>a) 107C009V02
â`m_rbr ~oZr\$sQ> (amBS>a) 107C010V02
H$moQ>H$ J«wn Q>{_©Zb BbZog (amBS>a) 107B014V02
H$moQ>H$ H«$sQ>H$b BbZog ßbg (amBS>a) 107B015V01
H$moQ>H$ J«wn S>obr Q>mñH$ ~oZr\$sQ> (amBS>a) 107B016V01

15 EbAmB©gr EbAmB©gr gwnaAmÝ`woeZ ßbmg 512L256V01


EbAmB©gr OrdZ _§Jb 512N257V01
EbAmB©gr OrdZ {ZíM` 512N258V01
EbAmB©gr \«$m\$sQ> ßbg 512L245V02
EbAmB©gr _Zr ßbg-I 512L248V02
EbAmB©gr _mH}$Q> ßbmg-I 512L249V02
EbAmB©gr MmB©ëS> \$m°Q>uZ ßbg 512L251V02
EbAmB©gr OrdZ gmWr ßbg 512L255V02
EbAmB©gr doëW ßbg 512L259V01

16 _¡Šg Ý`y `m°H©$ bmB\$ _¡Šg Ý`y `m°H©$ bmB\$ ñ_mQ>© EŠgàog 104L051V01
_¡Šg Ý`y `m°H©$ bmB\$ - bmB\$ bmBZ hoëWr â`m_rbr 104N052V01
_¡Šg ñ_mQ>© n|eZ ßbg 104L053V01
_¡Šg Ý`y `m°H©$ bmB\$ goŠ`ya {S´>_g² 104N054V01
_¡Šg Ý`y `m°H©$ bmB\$ E_ñ`ya _mOrH$ ã`ybS>a 104L055V01
_¡Šg Ý`y `m°H©$ bmB\$ ñ_mQ>© EŠgàog 104L051V02
_¡Šg Ý`y `m°H©$ bmB\$ ñ_mQ>© BZdoñQ> n|eZ gwna 104L056V01
_¡Šg Ý`y `m°H©$ bmB\$ `y{ZQ> ã`ybS>a ßbg 104L057V01
_¡Šg Ý`y `m°H©$ bmB\$ \$m°Q>uZ ã`ybS>a 104L058V01
_¡Šg Ý`y `m°H©$ bmB\$ grjm ßbg 104L059V01

204
dm{f©H$ [anmoQ>© 2009-10

Omar... g§b¾H$ 4
{dÎm df© 2009-10 Ho$ Xm¡amZ nm[aV {H$`o J`o OrdZ ~r_m CËnmX
17 _oQ> bmB\$ BpÊS>`m _oQ> _mQ>uJoO àmoQ>oŠQ>a ßbg 117N047V01
_oQ> hoëW Ho$a 117N048V01
_oQ> J«wn Q>_© bmB\$ ßbg 117N049V01
_oQ> _§Ïbr BZH$_ ßbg 117N050V01
_oQ> J«moW ßbg 117L051V01
_oQ> J«wn {S>nm°OrQ> AS>{_Zrï´>oeZ ñH$s_ 117N052V01
_oQ> J«moW gwna 117L053V01
_oQ> âboŠgr erëS> 117N054V01
_oQ> gwajm ßbg 117N055V01
_oQ> doëW ßbg 117L056V01
_oQ> Egr ßbg 117L057V01
_oQ> JmoëS> ßbg 117L058V01
_oQ> n|eZ ßbmg 117L059V01
_oQ> \$mQy>©Z 117L060V01
_oQ> ñ_mQ>© bmB\$ 117L061V01
_oQ> _mOrH$ ßbg 117L062V01

18 [abm`§g bmB\$ [abm`§g OZ g_[aÕ ßbmZ 121N044V01


[abm`§g gwna JmoëS>Z B`g© ~ogrH$ ßbmZ 121L045V01
[abm`§g Q>´>oS>reZb gwna BZdoñQ> Amí`wa ßbmg 121N046V01
[abm`§g Q´>oS>reZb J«wn J«mOw`rQ>r ßbmZ 121N047V01
[abm`§g gwna JmoëS>Z B`g© Q>_© 10 ßbmZ 121L048V01
[abm`§g gwna AmQ>mo_oQ>rH$ BZdoñQ> Q>_© 10 ßbmZ 121L049V01
[abm`§g gwna AmQ>mo_oQ>rH$ BZdoñQ> ~ogrJ ßbmZ 121L050V01
[abm`§g gwna _mH}$Q> arQ>©Z ~ogrH$ ßbmZ 121L051V01
[abm`§g gwna _mH}$Q> arQ>©Z Q>_© 10 ßbmZ 121L052V01
[abm`§g gwna JmoëS>Z B`g© ßbg ~ogrH$ ßbmZ 121L053V01
[abm`§g gwna JmoëS>Z B`g© dmë`y ~ogrH$ ßbmZ 121L054V01
[abm`§g gwna JmoëS>Z B`g© Q>_© 10ßbmZ 121L055V01
[abm`§g gwna JmoëS>Z B`g© dmë`y Q>_© 10 ßbmZ 121L056V01
[abm`§g gwna BZdoñQ> Aí`ya ~oJrH$ ßbmZ 121L057V01
[abm`§g gwna BZdoñQ> Aí`ya ~ogrH$ ßbmZ 121L058V01
[abm`§g gwna BZdoñQ> Aí`ya Q>_© 10 ßbmZ 121L059V01
[abm`§g B©_mZ BZdoñQ> ~ogrH$ ßbmZ 121L060V01
[abm`§g B_mZ BZdoñQ> Q>©_ 10 ßbmZ 121L061V01
[abm`§g àr{_`a bmB\$ ~ogrH$ ßbmZ 121L062V01
[abm`§g àr{_`a bmBn Q>_© 10 ßbmZ 121L063V01
[abm`§g Q>moQ>b BZdoñQ> ßbmZ grarg II
Q>_© 10 ßbmZ - n|eZ 121L064V01
[abm`§g Q>moQ>b BZdoñQ> ßbmZ grarg I
`_© 10 ßbmZ - BZí`moa|g 121L065V01
[abm`§g doëW+hoëW ~ogrH$ ßbmg 121L066V01
[abm`§g doëW+hoëW Q>_© 10 ßbmZ 121L067V01
[abm`§g goŠ`ya MmbBS>© 10 ßbmZ 121L068V01
[abm`§g goŠ`ya MmbBS> ~ogrH$ ßbmZ 121L069V01
[abm`§g _Zr Jm§aQ>r Q>_© 10 ßbmZ 121L070V01
[abm`§g _Zr Jm§aQ>r ~ogrH$ ßbmZ 121L071V01
[abm`§g bmB\$ h¡EñQ> EZE_dr Jm§aQ>r ßbmZ 121L072V01
[abm`§g gwna JmoëS>Z B`g©
Q>_© 10 {gZr`a grQ>rOoZ ßbmZ 121L073V01

205
dm{f©H$ [anmoQ>© 2009-10

Omar... g§b¾H$ 4
{dÎm df© 2009-10 Ho$ Xm¡amZ nm[aV {H$`o J`o OrdZ ~r_m CËnmX
[abm`§g bmB\$ Q´>oS>reZb BZdoñQ> B§í`moa|g ßbmZ 121N074V01
[abm`§g bmB\$ Q´>oS>reZb JmoëS>Z B`g© ßbmZ 121N075V01
[abm`§g Ý`y {H«$Q>rH$b H§$S>reZ (25) am`rS>a) 121C012V01
[abm`§g Ý`y Q>_© bmB\$ drV AmŠgrS>|Q> 121C013V01
[abm`§g Ý`y _oOa gOuH$b ~oZr\$sQ> amBS>a 121C014V01
19 ghmam BpÊS>`m bmB\$ ghmam {deof 127L018V02
ghmam C_§J 127N019V01
ghmam g§M`-Ama 127L012V02
ghmam ñdm^r_mZ 127L014V02
ghmam g_W© 127L017V02
ghmam A§Hy$a 127L011V02
ghmam gZ_Zd` 127L020V01

20 Eg.~r.AmB© bmB©\$ Eg.~r.AmB© bmB©\$ - g§_nyU© gwajm J«wn ßbmZ 111N040V02


Eg.~r.AmB© bmB©\$ - _hm AmZÝX 111L054V01
Eg.~r.AmB© bmB©\$ - ew^ {Zdoe 111N055V01
Eg.~r.AmB© bmB©\$ - ñdU© J§Jm 111N006V02
Eg.~r.AmB© bmB©\$ - `y{ZQ> ßbg III 111L056V01
Eg.~r.AmB© bmB©\$ - g_mQ>© `y{bn 111L053V02
Eg.~r.AmB© bmB©\$ - bmB©\$bm±J n|e ßbg 111N057V01
Eg.~r.AmB© bmB©\$ - _hm AmZÝX II 111L058V01
Eg.~r.AmB© bmB©\$ - hmarOmZ III 111L059V01
Eg.~r.AmB© bmB©\$ - `y{ZQ> ßbg III n|eZ 111L060V01
Eg.~r.AmB© bmB©\$ - hmarOmZ III n|eZ 111L061V01
Eg.~r.AmB© bmB©\$ - `y{ZQ> ßbg II MmB©ëS> ßbmZ 111L062V01
Eg.~r.AmB© bmB©\$ - `y{ZQ> ßbg BbmQ> II 111L063V01
Eg.~r.AmB© bmB©\$ - Šmn Aí`wa 111N064V01
Eg.~r.AmB© bmB©\$ - J«wn amBS>a - AŠgrS>|Q>b nmaí`r`b
na_Z|Q> S>rgo~rbrQ>r 111B006V01
Eg.~r.AmB© bmB©\$ J«wn amBS>a - AŠgrS>|Q> S>oW 111B007V01
Eg.~r.AmB© bmB©\$ J«wn amBS>a - AŠgrbraoQ>S>© - ŠgQ>|S>oS> BbZog 111B008V01
Eg.~r.AmB© bmB©\$ J«wn amBS>a - AŠrS>|Q>b Q>moQ>b na_|Q> S>rgo~rbrQ>r 111B009V01
Eg.~r.AmB© bmB©\$ J«wn amBS>a - A{S>íZb - EŠgQ>|S>S> {H«$Q>rH$b BbZog 111B010V01
Eg.~r.AmB© bmB©\$ J«wn amBS>a - AŠgrbraoQ>S>© - H$moa {H«$Q>rH$b BbZog 111B011V01
Eg.~r.AmB© bmB©\$ J«wn amBS>a - AŠgrbraoQ>S>© - H$moa {H«$Q>rH$b BbZog 111B012V01
Eg.~r.AmB© bmB©\$ J«wn amBS>a - AŠgrS>|Q> AÊS> grH$Zog
Q>moQ>b na_oÝQ> S>rgo~rbrQ>r 111B013V01
Eg.~r.AmB© bmB©\$ \«$s\$aS>© Q>_© amBS>a 111B014V01
Eg.~r.AmB© bmB©\$ AŠgrS>oR> S>oW ~oZr\$sQ> amBS>a 111B015V01
Eg.~r.AmB© bmB©\$ AŠgrS>|Q> Q>moQ>b AÊS> na_|Q> {S>go~rbrQ>r
~oZr\$sQ> amBS>a 111B016V01
Eg.~r.AmB© bmB©\$ àr{_` no d dodr`a ~oZr\$sQ> amBS>a 111A017V01
Eg.~r.AmB© bmB©\$ H«$sQ>rHo$a 13 amBS>a 111A018V01
Eg.~r.AmB© bmB©\$ AŠgrS>|Q>b S>oW ~oZr\$sQ> qbŠS> amBS>a 111A019V01
Eg.~r.AmB© bmB©\$ BZH$_ gñQ>oZa amBS>a 111A020V01

21 lram_ bmB\$ lram_ â`yMa doëW 128L020V01


lram_ BZdoñQ>_|Q> Jm§aQ>r ßbmZ 128L021V01
lram_ n|eZ ßbmZ 128L022V01
lram_ AH$e` {ZYr 128N023V01
lram_ lr {dH$me- II 128L024V01

206
dm{f©H$ [anmoQ>© 2009-10

Omar... g§b¾H$ 4
{dÎm df© 2009-10 Ho$ Xm¡amZ nm[aV {H$`o J`o OrdZ ~r_m CËnmX
lram_ lr ßbg (Egnr)- II 128L025V01
lram_ â`yMa doëW - II 128L026V01
lram_ lr ßbg- II 128L027V01
lram_ lr {deam_ - II 128L028V01
lram_ lr {dÚm ßbg - II 128L029V01
lram_ n|eZ ßbmZ- II 128L030V01
lram_ J«wn gwnaAZw`oeZ ñH$s_ 128L031V01
lram_ J«wn J«m`wQ>r erëS> 128L032V01
lram_ {H«$Q>rH$b BbZog amBS>a 128A008V01

22 ñQ>ma `y{Z`Z XmBMr bmB\$ Eg`yS>r bmB\$ J«wn god§Jg² qbŠS> BZí`moa|g ßbmZ 142N011V01
Eg`yS>r bmB\$ ß`ya Q>_© Aemoa|g ßbmZ 142N012V01
Eg`yS>r bmB\$ àr{_`a àmoQ>oŠeZ ßbmZ 142N013V01
Eg`yS>r bmB\$ J«wn J«mSw>`yQ>r ñH$s_ 142N014V01
Eg`yS>r bmB\$ Ama E_ Eb A§`wQ>r ßbmZ 142N015V01
Eg`yS>r bmB\$ BZñQ>§Q> BZS>mo_|Q> ßbmZ 142N016V01
Eg`yS>r bmB\$ J«wn brd EZH$me_|Q> ñH$s_ 142N017V01
Eg`yS>r bmB\$ Ý`y YZ gwajm ßbmZ 142L018V01
Eg`yS>r bmB\$ Ý`y YZ gwajm àr{_`_ ßbmZ 142L019V01
Eg`yS>r bmB\$ Ý`y à^mV Vmam (qbŠS> MmBëS> ßbmZ) 142L020V01
Eg`yS>r bmB\$ Ý`y Y«wd Vmam ßbmZ 142L021V01
Eg`yS>r bmB\$ J«wn gwnaAÝ`w`oeZ ñH$s_ 142N022V01
Eg`yS>r bmB\$ H«$s{Q>H$b BbZog ~oZr\$sQ> amBS>a 142C004V01

23 Q>mQ>m EAmB©Or bmB\$ Q>mQ>m EAmB©Or bmB\$ OrdZ bú`m 110L069V01


Q>mQ>m EAmB©Or bmB\$ BZdoñQ> Aí`wa g§nÎmr 110L070V01
Q>mQ>m EAmB©Or BZdoñQ> Aí`wa gwna ñQ>ma 110L071V01
Q>mQ>m EAmB©Or BZdoñQ> Aí`wa AmßQ>r_m ßbg 110L072V01
Q>mQ>m EAmB©Or bmB\$ BZdoñQ> Aí`wa ñdU© OrdZ ßbg 110L073V01
Q>mQ>m EAmB©Or bmB\$ OrdZ bú` ßbg 110L074V01
Q>mQ>m EAmB©Or bmB\$ BZdoñQ> Aí`wa \o$Šgr ßbg 110L075V01
Q>mQ>m EAmB©Or bmB\$ BZdoñQ> Aí`wa BZñQ>m + 110L076V01
Q>mQ>m EAmB©Or bmB\$ BZdoñQ> Aí`wa â`yMa ßbg 110L077V01
Q>mQ>m EAmB©Or bmB\$ BZdñQ> Aí`wa AnoŠg ßbg 110L078V01
Q>mQ>m EAmB©Or bmB\$ AnoŠg n|eZ 15 110L079V01
Q>mQ>m EAmB©Or bmB\$ AnoŠg n|eZ 20 110L080V01
Q>mQ>m EAmB©Or bmB\$ AnoŠg n|eZ 110L081V01
Q>mQ>m EAmB©Or bmB\$ BZdoñQ> Aí`wa + 110L082V01
Q>mQ>m EAmB©Or bmB\$ AnoŠg n|eZ 10 110L083V01
Q>mQ>m EAmB©Or bmB\$ BZdoñQ> ßbg AS>dmZQ>oO 110L084V01
Q>mQ>m EAmB©Or bmB\$ BZdoñQ> Aí`wa hoëW ßbg 110L085V01
Q>mQ>m EAmB©Or bmB\$ BZdoñQ> Aí`wa JmoëS> ßbg 110L086V01
Q>mQ>m EAmB©Or bmB\$ `wZmBQ>oS> C‚mdb ^dpî`m ßbmg 110L087V01

207
dm{f©H$ [anmoQ>© 2009-10

g§b¾H$ 5
{dÎm df© 2009-10 Ho$ Xm¡amZ nm[aV {H$`o J`o J¡a OrdZ ~r_m CËnmX
H«$.g§ J¡a OrdZ ~r_mH$Vm© CËnmX

1. DeHeesuees c³egefveKe pevejue Dee@eqHìcee kewÀMe


ceweqkeÌpecee FbM³etjWme
Dee@eqHìcee Hueme

2. yepeepe Deuee³ebpe pevejue uee@³eme& ÒeesHesÀMeveue Fb[seqcveìer Hee@efuemeer


SkeÌmì^e kesÀ³ej
SmeDeeF&yeer Deefmemì

3. Yeejleer SkeÌmee pevejue ì^s[ ¬esÀef[ì FbM³etjWme Hee@efuemeer


mceeì& pevelee Heme&veue SeqkeÌme[Wì FbM³etjWme Hee@efuemeer
mceeì& nsuLe neF& ef[[eqkeÌìyeue FbM³etjWme Hee@efuemeer
mceeì& nsuLe SmeWefMe³eue
keÀceefMe&³eue pevejue uee³eefyeefueìer
mìe@keÀ Hegì FbM³etjWme
ìer ¬eÀe@He FbM³etjWme
F& SC[ Dees FvM³etjWme Hee@efuemeer
Òee@[keÌì uee³eefyeefueìer FbM³etjWme Hee@efuemeer
HeeqyuekeÀ uee³eefyeefueìer (vee@ve-Fb[mì^er³eue)
ÒeesHesÀMeveue Fb[seqcveìer
mceeì& Hueeve neGmenesu[me& HewkesÀpe Hee@efuemeer
mceeì& Hueeve Mee@He HewkesÀpe Hee@efuemeer
mceeì& [e³ejskeÌìme& Sb[ Dee@efHeÀmeme& uee³eefyeefueìer FbM³etjWme mìt[Wì Heme&veue SeqkeÌme[Wì Hee@efuemeer
ceeF¬eÀes mceeì& nsuLe FbM³etjWme Hee@efuemeer
mceeì& keÀeieex Òee@peskeÌì keÀeeqvmekeÌJeWìue uee@me FbM³etjWme Hee@efuemeer

4. ®eesueceeb[uece pevejue ®eesuee Fvmeìvì nesce


®eesuee ÒeesìskeÌì 360

5. He̳et®ej pevejueer pevejue HeÀece&me& HewkesÀpe FbM³etjWme


kewÀcesue FbM³etjWme
ne@me& FbM³etjWme
[e@ie FbM³etjWme
pJewueme& yuee@keÀ FbM³etjWme
yeie&uejer (neGme ye´sefkebÀie) FbM³etjWme
efyepevesme megj#ee
ef¬eÀìer kesÀ³ej Hee@efuemeer
F& SC[ Dees FbM³etjWme Hee@efuemeer
keÀceefMe&³eue pevejue uee³eefyeefueìer
Heesuì^er FbM³etjWme

6. S®e[erSHeÀmeer Sieex pevejue nsuLe megj#ee


ef¬eÀefìkeÀue Fuevesme
ne@efmHeìue kewÀMe FbM³etjWme
meJe& megj#ee
pevelee Heme&veue SeqkeÌme[Wì (pesHeerS)
¬eÀeFce FbM³etjWme Hee@efuemeer
FcHuee³eceWì ÒeweqkeÌìmesme uee³eefyeefueìer FbM³etjWme Hee@efuemeer
S®e[erSHeÀmeer Sieex keÌueeefmekeÀ- [er SC[ Dees FbM³etjWme Hee@efuemeer
DeuHeÀe FbM³etjWme Hee@efuemeer
SmeF&Deej eqkeÌueefvekeÀue ì^e³eume uee³eefyeefueìer FbM³etjWme

208
dm{f©H$ [anmoQ>© 2009-10

Omar.... g§b¾H$ 5
{dÎm df© 2009-10 Ho$ Xm¡amZ nm[aV {H$`o J`o J¡a OrdZ ~r_m CËnmX
H«$.g§ J¡a OrdZ ~r_mH$Vm© CËnmX

7. DeeF&meerDeeF&meerDeeF& uecyeeF& pevejue keÀceefMe&³eue JesefnkeÀue SkeÌmeìW[s[ Jeejbìer FbM³etjWme


Òesefcemesme HeesuegMeve uee³eefyeefueìer FbM³etjWme
mesefjkeÀu®ej FbM³etjWme

8. FHeÌkeÀes ìesefkeÀ³ees pevejue mJeemL³e keÀJe®e (HewÀefceueer nsuLe)


Fbef[efJepegDeue ces[er Meeru[
pesHeerS - uee@vie ìce&

9. cewkeÌme yegHee neì& yeerì


neì& yeerì - S[ Dee@ve

10. jnspee ke̳etyeerF& pevejue keÀe@eqvmekeÌJeWìue uee@me (HeÀe³ej Hee@efuemeer)


Huesì iueeme SC[ efveDeesve meeFvme/iuees meeFvme FbM³etjWme
Fb[eqmì^³eue Dee@ue efjmkeÀ Hee@efuemeer
Jee@³euej SC[ Òesmej Hueevì FbM³etjWme
SjskeÌMeve Dee@ue efjmkeÌme FbM³etjWme
keÀe@vì^wkeÌìme& Hueevì SC[ ceMeervejer
uee³eefyeefueìer FbM³etjWme Hee@efuemeer (HeerSueDeeF& SkeÌì)
mìQ[[& HeÀe³ej SC[ mHesefMe³eue Hesefjume Hee@efuemeer
Jeke&Àcesvme keÀcHesvemesMeve
iet[dme kewÀefjbie JesefnkeÀue HewkesÀpe Hee@efuemeer
efcemeuesefve³eme JesefnkeÀue HewkesÀpe Hee@efuemeer
HewmeWpej kewÀefjbie JesefnkeÀue HewkesÀpe Hee@efuemeer
FueskeÌì^e@efvekeÀ FeqkeÌJeHeceWì FbM³etjWme
ceMeervejer ye´skeÀ[eTve
keÀcyeeFb[ pevejue uee³eefyeefueìer
[er SC[ Dees ScepeerSceìer uee³eefyeefueìer
keÀe@vì^skeÌìme& Dee@ue efjmkeÀ FbM³etjWme
DeeF& SC[ meerìer uee³eefyeefueìer
cejeFve keÀeieex FbM³etjWme-DeesHesve Hee@efuemeer
cejeFve keÀeieex FbM³etjWme - mHesefMe³eue ì^ebefmeì
cejeFve keÀeieex - mesume ìve&DeesJej Hee@efuemeer
ÒeesHesÀMeveue FC[seqcveìer
HeeqyuekeÀ uee³eefyeefueìer FbM³etjWme Hee@efuemeer
Òees[keÌì uee³eefyeefueìer FbM³etjWme Hee@efuemeer
efHeÀ[sefueìer ieejbìer FbM³etjWme
Dee@ue efjmkeÌme FbM³etjWme
kewÀìue SC[ ueeFJemìe@keÀ
ceveer FbM³etjWme
Dee@efHeÀme HewkesÀpe

11. efjuee³ebme pevejue [er SC[ Dees uee³eefyeefueìer Hee@efuemeer


efjuee³ebme efHeÀuce ÒeesìskeÌì
efjuee³ebme nsuLeJeeFme Hee@efuemeer

209
dm{f©H$ [anmoQ>© 2009-10

Omar.... g§b¾H$ 5
{dÎm df© 2009-10 Ho$ Xm¡amZ nm[aV {H$`o J`o J¡a OrdZ ~r_m CËnmX
H«$.g§ J¡a OrdZ ~r_mH$Vm© CËnmX

12. je@³eue megvojce pevejue cesef[ mesHeÀ


nsuLe Meeru[ - ieesu[
nsuLe Meeru[ - vee@ce&ue
nsuLe Meeru[ - Òeerefce³ej
HewÀefceueer nsuLe ÒeesìskeÌìj
nsuLe Meeru[ Òeerefce³ece
13. SmeyeerDeeF& pevejue ceesìj SkeÌì Deesveueer FbM³etjWme
ceesìj keÀcee|Me³eue JesefnkeÀue hee@efuemeer
ceesìj ÒeeFJesì keÀej FbM³etjWme
ceesìj ìt Jneruej FbM³etjWme
keÀe@efvmekeÌJeWMeveue uee@me (HeÀe³ej hee@efuemeer)
mìwC[[& HeÀe³ej SC[ mhesefMe³eue hesefjume
keÀe@vì^wkeÌìme& Dee@ue efjmkeÀ FbM³etjWme
FueskeÌì^e@efvekeÀ FefkeÌJeheceWì FbM³etjWme hee@efuemeer
ceveer FbM³etjWme
14. Þeerjece pevejue yeie&uejer FbM³etjWme
heefyuekeÀ uee³eefyeefueìer (heerSueDeeF& DeefOeefve³ece kesÀ Devleie&le) FbM³etjWme
heefyuekeÀ uee³eefyeefueìer (SveDeeF&) FbM³etjWme hee@efuemeer
efHeÀ[sefueìer ieejbìer FbM³etjWme
cejeFve keÀeieex
ceveer FbM³etjWme
15. mìej nsuLe mìej Þeer Fbef[efJep³etDeue kesÀ³ej FbM³etjWme hee@efuemeer
mìej Þeer HewÀefceueer kesÀ³ej FbM³etjWme hee@efuemeer
16. ìeìe SDeeF&peer pevejue mee|Jeme keÀe@vì^wkeÌì uee³eefyeefueìer FbM³etjWme hee@efuemeer
ÒeeFJesì keÌueeFbì ûethe nesce meske̳etj hee@efuemeer
ÖesÀì HeÀe@jJe[&me& uee³eefyeefueìer
Fb[e@me&ceWì HeÀe@j ìsjefjpce keÀJej
jeä^er³e mJeemL³e yeercee ³eespevee FbM³etjWme hee@efuemeer
JesueM³etjWme SefkeÌpeke̳etefìJe
JesueM³etjWme Jegceve
JesueM³etjWme HewÀefceueer
JesueM³etjWme meerefve³ej
17. ³etefveJeme&ue meeschees pevejue ¬esÀef[ì FbM³etjWme hee@efuemeer
efyepevesme Meeru[ hee@efuemeer
[er SC[ Dees uee³eefyeefueìer FbM³etjWme
F& SC[ Dees uee³eefyeefueìer hee@efuemeer
ueeBie ìce& pesheerS
mechetCe& mJeemL³e keÀJe®e

210
g§b¾H$ 6
OrAmB©gr H$mo àmá {Oå_oXma goeZ
loUr aH$_ _| goeZ H$s gr_m ~r_mH¥$V nwZ©~r_m bm^
`m nrE_Eb H$_reZ H$_reZ

A{¾, AmB}EAma, EEb ` 500 H$amo‹S> nrE_Eb à{V Omo{I_ 15-30 25-30
~‹S>o Omo{I_ ` 500 H$amo‹S> nrE_Eb à{V Omo{I_ 10 20
_[aZ H$mJm} ` 25 H$amoS> à{V dogb 15-20 10
_[ab hb ` 40 H$amoS> à{V dogb 15-17.5 15
`wÕ E§S> EgAmagrgr ` 40 H$amoS> à{V dogb 10 Nil
_moQ>a H$_©Mm[a`mo H$m _wAmdOm H$moB© gr_m Zht 15-20 15-30
OZab {d_mZZ hb H$moB© gr_m Zht 10 15
dm{f©H$ [anmoQ>©

gm_mÝ` {d_mZZ Xm{`Ëd H$moB© gr_m Zht

211
10 15
hdmB© (E`abmBÝg) hb Ho$ {b`o ` 300 H$amoS> na à{V IVao Ho$ {b`o Am¡gV Q>_© Nil
Vob Ed§ COm© ` 37.50 H$amoS> ~r_mH¥$V à{V Omo{I_ 5 20
2009-10

gmao Xm{`Ëd g§~§Yr CËnmX A_o[aH$m H$mo {_bmH$a à{V nm°{bgr Ho$ {b`o ` 12.5
{dÎm Xm{`Ëd Ho$ Abmdm H$amo‹S>/A_o[aH$m H$mo {ZH$mbH$a ` 25 H$amoS> 20 15
H¥${f/_m¡g_ ~r_m ` 25 H$amoS> 10 15
AÝ` {d{dY H$moB© gr_m Zht 15-20 15
_erZ H$m Iam~ hmoZm, ~m°bg ` 100 H$amoS> 15-27 25-30
Y_H$m VWm g§~§{YV bm^m| H$m
R>oHo$Xma Ho$ g^r IVao, IS>m H$aZo Ho$ ` 300 H$amoS> (MD+LOP) 15-27 25-30
g^r IVao, bm^m| H$m A{J«_
ZwH$gmZ, S>rEg`y ~r_m
MD: Material Damage; LOP: Loss of profit
dm{f©H$ [anmoQ>© 2009-10

g§b¾H$ 7
n§OrH¥$V Xbmbm| H$s g§»`m (amÁ`mZwgma)
H«$.g§. amÁ` n§OrH¥$V Xbmbm| H$s g§»`m*
1 Am§Y« àXoe 19

2 M§S>rJT> 5

3 {X„r 59

4 JwOamV 12

5 h[a`mUm 1

6 H$ZmQ>©H$ 12

7 Ho$ab 7

8 _Ü` àXoe 3

9 _hmamï´> 98

10 n§Om~ 12

11 amOñWmZ 5

12 V{_bZmSw> 27

13 CÎma àXoe 16

14 n{ü_r ~§Jmb 27

Hw$b 303

* 18 AJñV 2010 na

212
peejer... mebueivekeÀ 8
DeÒewue 2009* mes ÒeeefOekeÀej Üeje peejer HeefjHe$e / DeeosMe / DeefOemet®eveeSB
¬eÀ.meb. meboYe& mebK³ee peejer keÀjves keÀer efleefLe efJe<e³e
1. DeeF&Deej[erS/SHeÀSC[DeeF&/meerDeeF&Deej/ 22-04-2009 meebefJeefOekeÀ uesKee Hejer#ekeÀeW keÀer efve³egeqkeÌle
SHeÀSC[S/025/04/2009
2. DeeF&Deej[erS/SpeerìerSme/DeesDeej[er/DeesDeej[er/ 04-05-2009 efJelejCe Þe=bKeuee
030/05/2009/
3 . DeeF& D eej[er S /Speer ì er S me/SceDeeF& S memeer / 04-05-2009 FbM³etjWme kebÀHeefve³eeW Deewj meefceefle ceW veeceebefkeÀle meom³eeW mes
Dees D eej[er / 037/05/2009 mecyebefOele ceeceues
4 . DeeF& D eej[er S /SHeÀ SC[ DeeF& / meer D eeF& D eej/ 06-05-2009 yeercee DeefOeefve³ece, 1938 kesÀ Deveg®íso 34S kesÀ Debleie&le ÒeyebOe
meer D eeF& D eej/028/05/2009 efveosMekeÀ keÀer efve³egeqkeÌle Deewj Jesleve keÀe Devegceesove
5 . DeeF& D eej[er S /SHeÀ SC[ DeeF& / meer D eeF& D eej& / 07-05-2009 efJeÊeer³e efJeJejCeeW kesÀ Kegueemes Jeeues efnmmes
meer D eeF& D eej/026/05/2009
6 . DeeF& D eej[er S /SHeÀ SC[ DeeF& / meer D eeF& D eej/ 11-05-2009 HeWMeve HeÀC[ cewvespeme& (HeerSHeÀSce)/HeeFbìdme Dee@HeÀ ÒespeWme
meer D eeF& D eej/027/05/2009 (HeerDeesHeer)
7 . DeeF& D eej[er S /SveSue/meer D eeF& D eej/SceHeer S ue/ 15-05-2009 Yeejleer³e ceesìj le=leer³e He#e yeercee MegukeÀ - ÒeMeemeve MegukeÀ
029/05/2009
8. DeeF&Deej[erS/SveSue/SceDeeF&Smemeer/ 15-05-2009 JewkeÀefuHekeÀ efve³egeqkeÌle³eeW kesÀ efueS mJeerke=Àefle efjHeesì& Òemlegle keÀjvee
DeejDeeF& S ve/036/05/2009
9 . DeeF&Deej[erS/SHeÀ SC[ DeeF&/DeesDeej[er/SHeÀ SC[ 18-05-2009 ÒeyebOeve kesÀ Ke®e& efveOee&jCe meercee mes ítì
S/035/05/2009
10. DeeF& D eej[er S /SveSue/peer [ er S ue/SHeÀ SC[ ³et / 20-05-2009 meeceev³e yeercee GlHeeoeW kesÀ efueS HeÀeFue SC[ ³etpe efjkeÌJee³ejceWìdme
034/05/2009 Hej ceeie&oMe&ve
11. DeeF&Deej[erS/S®eSueìer/SceDeeF&Smemeer/ 25-05-2009 Jeefjÿ veeieefjkeÀeW kesÀ efueS mJeemL³e yeercee
meer D eeF& D eej/033/05/2009
1 2 . DeeF& D eej[er S /SHeÀ SC[ DeeF& / meer D eeF& D eej/ 26-05-2009 ye®eer ngF& jeefMe kesÀ efueS mecePeewlee/yeercee J³eeHeej keÀj jner
SHeÀSC[S/031/05/2009 FkeÀeF³eeW mes ueer ieF& jeefMe
13. DeeF&Deej[erS/ueeFHeÀ/meerDeeF&Deej/meerDeeF&Deej/ 27-05-2009 Hee@efuemeer OeejkeÀeW kesÀ efnleeW keÀer j#ee
13/05/2009
1 4 . DeeF& D eej[er S /SHeÀSC[DeeF& / meer D eeF& D eej/ 29-05-2009 yeercee DeefOeefve³ece, 1938 kesÀ Deveg®íso 49 kesÀ Debleie&le yeesveme
meer D eeF& D eej/038/05/2009 keÀer Iees<eCee
15. DeeF& D eej[er S /SHeÀSC[DeeF& / meer D eeF& D eej/ 04-06-2009 FefC[³eve ef[Hee@efpeìjer efjefmeHìdme
meer D eeF& D eej/039/06/2009
16. D e e F & D e e j [ e r S / S H e À S C [ D e e F & / D e e s D e e j [ e r / 24-06-2009 yeercee DeefOeefve³ece, 1938 kesÀ Deveg®íso 105 yeer kesÀ Debleie&le
SHeÀSC[S/040/06/2009 uesJeer Dee@HeÀ Hesveeuìer
17. DeeF&Deej[erS/SpeerìerSme/peer[erSue/DeesDeej[er/ 03-07-2009 efveieefcele yeercee DeefYekeÀlee& SJeb DeefYekeÀlee& ÒeefMe#eCe mebmLeeDeeW
041/07/2009 kesÀ HewÀkeÀuìer keÀer ³eesi³elee Hej ceeie&oMe&ve
18. DeeF& D eej[er S /SHeÀ SC[ DeeF& / meer D eeF& D eej/ 09-07-2009 SSceSue ceeie&oMe&ve
meer D eeF& D eej/043/07/2009
19. D e e F & D e e j [ e r S / S [ e r S c e S v e / m e e r D e e F & D e e j / 13-07-2009 DeeF&Deej[erS [eìe meWìj ceW FbM³etjWme [eìe Òemlegle keÀjvee
meer D eeF& D eej/044/07/2009
2 0 . DeeF& D eej[er S /Smeer ì er / meer D eeF& D eej/Heer D eej[er / 22-07-2009 ³etefveì efuebkeÌ[ GlHeeo - cetu³eeW ceW efve³eb$eCe
045/07/2009
2 1 . DeeF& D eej[er S /ueeFHeÀ/meer D eeF& D eej/Hew v e/21/07/ 23-07-2009 yeercee GlHeeo kesÀ efueS Hewve keÀer DeeJeM³ekeÀlee
2009
2 2 . DeeF& D eej[er S /SHeÀ SC[ DeeF& / peer [ er S ue/ 27-07-2009 kesÀvêer³e mejkeÀej keÀer ÒeefleYetefle³eeW ceW efveJesMe Hej mHeäerkeÀjCe
DeeF& S veyeer / 042/07/2009
2 3 . DeeF& D eej[er S /SHeÀSC[DeeF& / meer D eeF& D eej/ 04-08-2009 efveJesMe peesefKece ÒeyebOeve J³eJemLee keÀe ueskeÀe SJeb ÒeCeeueer,
DeeF& S veJeer / 047/07/2009 DeebleefjkeÀ/meceJeleea keÀe uesKee
2 4 . DeeF&Deej[erS/SHeÀ SC[ DeeF&/meerDeeF&Deej/SHeÀ SC[ 05-08-2009 yeercee #es$e kesÀ efueS keÀeHeexjsì ieJeve&vme Hej ieeF[ueeFvme
S/050/08/2009
2 5 . DeeF&Deej[erS/Smeerìer/meerDeeF&Deej/peer³etSue/051/ 06-08-2009 efJeefve³eesie/mJeeefcelJenjCe FkeÀeF& cetu³eebkeÀve Deewj megj#eCe mebyebOeer
08/2009 J³eeHeej mHeäerkeÀjCe
2 6 . DeeF& D eej[er S /Speer ì er S me/Dees D eej[er / peer ³ et S ue/ 06-08-2009 efveieefcele DeefYekeÀlee& keÀer yeercee ³eesi³elee
051/08/2009
27. DeeF& D eej[er S /Smeer ì er / peer [ er S ue/peer F & S ve/048/ 13-08-2009 efve³egkeÌle efkeÀ³es ie³es yeerceebkeÀkeÀeW keÀer YetefcekeÀe
08/2009
28. DeeF&Deej[erS/SueDeeF&SHeÀF&/meerDeeF&Deej/HeerSSve/ 18-08-2009 yeercee GlHeeoeW kesÀ efueS Hewve keÀer DeeJeM³ekeÀlee
028/08/2009

213
peejer... mebueivekeÀ 8
DeÒewue 2009* mes ÒeeefOekeÀej Üeje peejer HeefjHe$e / DeeosMe / DeefOemet®eveeSB
29. DeeF& D eej[er S /Smeer ì er / meer D eeF& D eej/Heer D eej[er / 20-08-2009 ³etefveì efuebkeÌ[ GlHeeo - cetu³eeW ceW efve³eb$eCe
053/08/2009
30. DeeF& D eej[er S /SHeÀ SC[ DeeF& / meer D eeF& D eej/ 24-08-2009 Svìer ceveer uee@C[efjbie ceeie&oMe&ve
SSceSue/054/08/2009
31. DeeF&Deej[erS/meerS®eSce/peer[erSue/meerDeeF&Deej/ 02-09-2009 keÀe@Heexjsì SpeWmeer keÀjejkeÀe SkeÀ yeercee Òeoelee mes otmejs keÀes
057/09/2009 nmleeblejCe
32. DeeF&Deej[erS/S®eSueìer/SceDeeF&Smemeer/ 02-09-2009 meeceev³e yeercee kebÀHeefve³eeW keÀer mJeemL³e yeercee Hee@efueefme³eeW ceW
meer D eeF& D eej/061/09/2009 cegkeÌle DeJeueeskeÀve DeJeefOe
33. DeeF& D eej[er S /SHeÀ SC[ DeeF& / meer D eeF& D eej/ 09-09-2009 ceveer uee@C[efjbie (mebMeesOeve) DeefOeefve³ece, 2009 keÀer jeskeÀLeece
SSceSue/062/09/2009
34. DeeF& D eej[er S /Sme³et D eej/peer [ er S ue/Dees D eej[er / 15-09-2009 efovesMe®evo pewve kesÀ efJe©× DeeosMe
063/09/2009
35. DeeF&Deej[erS/ueeFHeÀ/SceDeeF&Smemeer/meerDeeF&Deej/ 15-09-2009 Òeerefce³ece Òeefleef#ele Hee@efueefme³eeB
037/09/2009
36. DeeF& D eej[er S /Sme³et D eej/peer [ er S ue/Dees D eej[er / 15-09-2009 keÀu³eeCe Òemeeo mesve kesÀ efJe©× DeeosMe
064/09/2009
37. DeeF& D eej[er S /SHeÀ SC[ DeeF& / meer D eeF& D eej/ 17-09-2009 DeeF& D eeF& S HeÀmeer S ue keÀj ueieves ³ees i ³e yeeb [ d m e - mJeer k e= À le
DeeF& S veJeer / 036/09/2009 ÒeefleYetefle³eeB
38. DeeF&Deej[erS/SpeerìerSme/SceDeeF&Smemeer/ 18-09-2009 yeercee DeefOeefve³ece, 1938 kesÀ Deveg®íso 110 meer kesÀ Debleie&le
SveDees ì er / 059/09/2009 veesefìme
39. DeeF& D eej[er S /meer S ®eSce/meer D eeF& D eej/SveDees ì er / 01-10-2009 yeercee DeefOeefve³ece, 1938 kesÀ Deveg®íso 110 meer kesÀ Debleie&le
065/10/2009 veesefìme
40. DeeF& D eej[er S /SHeÀ SC[ DeeF& / meer D eeF& D eej/ 05-10-2009 ScemeerSkeÌme mìe@keÀ SkeÌme®eWpe efueefceìs[ - ceev³elee ÒeeHle mìe@keÀ
DeeF& S veJeer / 040/10/2009 SkeÌme®eWpe
41. DeeF&Deej[erS/meerS®eSce/meerDeeF&Deej/DeeF&HeerDees/ 08-10-2009 yeercee ÒeoeleeDeeW Üeje meeJe&peefvekeÀ Kegueemes Hej DeveeJejCe
066/10/2009 cemeew o e
42. DeeF&Deej[erS/Sme³etDeej/meerDeeF&Deej/DeesDeej[er/ 08-10-2009 yeercee DeefOeefve³ece, 1938 kesÀ Deveg®íso 64 ³etSce (2) kesÀ
067/10/2009 Debleie&le yeercee ÒeoeleeDeeW keÀes efJeMes<e J³eJemLee
43. DeeF& D eej[er S /ìer S meer / Dees D eej[er / S[er S ceSve/ 15-10-2009 FbM³etjsvme FvHeÀecexMeve y³etjes (DeeF&DeeF&yeer)
068/10/2009
44. DeeF& D eej[er S /SHeÀ SC[ DeeF& / meer D eeF& D eej/ 23-10-2009 DeeF& D eeF& S HeÀmeer S ue keÀj os v es ³ees i ³e yeeb [ d m e - mJeer k e= À le
DeeF& S veJeer / 036S/09/2009 ÒeefleYetefle³eeB
45. DeeF&Deej[erS/SHeÀ SC[ DeeF&/DeesDeej[er/SSceSue/ 28-10-2009 efve³ece efJe©× ieefleefJeefOe³eeW (jeskeÀLeece) mebMeesOeve DeefOeefve³ece,
070/10/2009 (³etSHeerS), 2008 kesÀ Deveg®íso 51S keÀes Deceue ceW ueeves
ceeie&oMe&ve
46. DeeF& D eej[er S /S®eìer S ue/peer [ er S ue/meer D eeF& D eej/ 12-11-2009 mJeemL³e yeer c ee Hee@ e f u eef m e³eeW kes À meb o Ye& ceW DeOe& J eeef < e& k eÀ
072/11/2009 FueskeÌì^e@efvekeÌme efjìvme& pecee keÀjvee
47. DeeF&Deej[erS/SveSue/meerDeeF&Deej/SHeÀ SC[ ³et/ 16-11-2009 ìerHeer os³elee - Jeenve Hej Heerís yewþves Jeeuee Deewj Dev³e
073/11/2009
48. DeeF&Deej[erS/Sme³etDeej/SceDeeF&Smemeer/ 17-11-2009 Fve-neGme meJex³eme& keÀe GHe³eesie
meer D eeF& D eej/074/11/2009
49. DeeF& D eej[er S /SHeÀ SC[ DeeF& / meer D eeF& D eej/ 27-11-2009 Deesìermeer J³eJemee³e
DeeF& S veJeer / 077/11/2009
50. DeeF& D eej[er S /SveSue/meer D eeF& D eej/SHeÀSC[³et / 03-12-2009 Jeenve Hej ³eeef$e³eeW kesÀ meboYe& ceW yeercee kebÀHeefve³eeW keÀe oeef³elJe
078/12/2009
51. DeeF&Deej[erS/SuepeerSue/SceDeeF&Smemeer/ 15-12-2009 Hee@efuemeer OeejkeÀeW kesÀ efnleeW keÀer j#ee kesÀ efueS ceeceueeW keÀe [eìeyesme
meer D eeF& D eej/080/12/2009 pecee keÀjves mebyebOeer efJe<e³e
52. DeeF& D eej[er S /SHeÀ SC[ DeeF& / meer D eeF& D eej/ 17-12-2009 DemeceeHle peesefKece kesÀ efueS keÀes<e (efjpeJe&)
SHeÀSC[S/081/12/2009
53. DeeF& D eej[er S /yeer D eejSme/Dees D eej[er / Suemeer / 22-12-2009 ye´eskeÀj ueeFmeWme veb. 319 keÀes jÎ keÀjvee
084/12/2009
54. DeeF& D eej[er S /SHeÀ SC[ DeeF& / meer D eeF& D eej/ 13-12-2009 ³etSHeerS vees[ue DeefOekeÀejer
SSceSue/085/12/2009
55. DeeF&Deej[erS/S[erSceSve/meerDeeF&Deej/SìerDeeF&/ 23-12-2009 v³et SpeWmeer ueeFmeWefmebie Heesì&ue keÀer uee@ef®ebie
086/12/2009
56. DeeF& D eej[er S /ueeFHeÀ/peer [ er S ue/SceDeeF& S memeer / 23-12-2009 nsuLe Hueme ueeFHeÀ keÀescyeer GlHeeoeW Hej ceeie&oMe&ve
087/12/2009
57. DeeF& D eej[er S /Smeer ì er / Heer D eej/Heer D eej[er / 088/ 24-12-2009 `cetu³e ceW efve³eb$eCe' peerJeve yeerceeÒeoelee
12/2009
58. DeeF& D eej[er S /yeer D eejSme/Dees D eej[er / meer S ue/ 05-01-2010 ye´eskeÀj ueeFmeWme keÀe meceHe&Ce Deewj jÎkeÀjCe Deewj jÎ keÀjvee
001/01/2010
59. DeeF& D eej[er S /SHeÀ SC[ DeeF& / Dees D eej[er / 07-01-2010 ûeeceerCe Deewj meeceeefpekeÀ #es$e keÀes yeercee Òeoelee kesÀ oeef³elJe
DeejSmeSme/003/01/2010 keÀe iewj-DevegHeeueve
60. DeeF& D eej[er S /SHeÀ SC[ DeeF& / Dees D eej[er / 07-01-2010 ûeeceerCe Deewj meeceeefpekeÀ #es$e keÀes yeercee Òeoelee kesÀ oeef³elJe
DeejSmeSme/004/01/2010 keÀe DevegHeeueve ve keÀjvee
61. DeeF& D eej[er S /SHeÀ SC[ DeeF& / Dees D eej[er / 07-01-2010 ûeeceerCe Deewj meeceeefpekeÀ #es$e keÀes yeercee Òeoelee kesÀ oeef³elJe
DeejSmeSme/005/01/2010 keÀe DevegHeeueve ve keÀjvee
62. DeeF& D eej[er S /SHeÀ SC[ DeeF& / Dees D eej[er / 07-01-2010 yeercee DeefOeefve³ece 1938 kesÀ meskeÌMeve 105yeer kesÀ Debleie&le uesJeer
DeejSmeSme/005/01/2010 Dee@HeÀ Hesveeuìer
63. DeeF& D eej[er S /SHeÀ SC[ DeeF& / Dees D eej[er / 07-01-2010 yeercee DeefOeefve³ece 1938 kesÀ meskeÌMeve 105 yeer kesÀ Debleie&le uesJeer
DeejSmeSme/004/01/2010 Dee@HeÀ Hesveeuìer
64. DeeF& D eej[er S /SHeÀ SC[ DeeF& / Dees D eej[er / 07-01-2010 yeercee DeefOeefve³ece 1938 kesÀ meskeÌMeve 105yeer kesÀ Debleie&le uesJeer
DeejSmeSme/003/01/2010 Dee@HeÀ Hesveeuìer
65. DeeF&Deej[erS/SuepeerSue/DeesDeej[er/[erSce/007/ 11-01-2010 oeJee ³eeef®ekeÀe keÀe efveyeìeje
01/2010
66. DeeF& D eej[er S /SHeÀ SC[ DeeF& / meer D eeF& D eej/ 21-01-2010 yeQkeÀ kesÀ Deeéeemeve mes Megª efkeÀ³ee ie³ee J³eeHeej
SHeÀSC[S/008/01/2010

214
peejer... mebueivekeÀ 8
DeÒewue 2009* mes ÒeeefOekeÀej Üeje peejer HeefjHe$e / DeeosMe / DeefOemet®eveeSB
67. DeeF&Deej[erS/SHeÀ SC[ DeeF&/meerDeeF&Deej/SHeÀ SC[ 28-01-2010 yeercee ÒeoeleeDeeW Üeje meeJe&peefvekeÀ Kegueemee
S/012/01/2010
68. DeeF&Deej[erS/SHeÀ SC[ DeeF&/meerDeeF&Deej/SHeÀ SC[ 29-01-2010 keÀe@Heexjsì ieJeve&vme ceeie&oMe&ve
S/014/01/2010
69. DeeF&Deej[erS/SHeÀ SC[ DeeF&/DeesDeej[er/DeeF&Sve/ 01-02-2010 yeercee DeefOeefve³ece 1938 kesÀ Deveg®íso 104 kesÀ Debleie&le uesJeer
015/02/2010 keÀer Hesveeuìer
70. DeeF& D eej[er S /SHeÀ SC[ DeeF& / meer D eeF& D eej/ 03-02-2010 ceveer uee@C[efjbie (mebMeesOeve) DeefOeefve³ece, 2009 keÀer jeskeÀLeece
SSceSue/016/02/2010
71. DeeF& D eej[er S /SHeÀ SC[ DeeF& / meer D eeF& D eej/ 04-02-2010 ceveer uee@C[efjbie keÀer jeskeÀLeece
SSceSue/016/02/2010
72. DeeF&Deej[erS/SuepeerSue/SceDeeF&Smemeer/ 08-02-2010 yeercee DeefOeefve³ece 1938 ceW mebMeesOeve kesÀ GÎsM³e mes meefceefle keÀe
Dees D eej[er / 017/02/2010 ieþve
73. DeeF&Deej[erS/meerDeeF&Deej/DeejDeeF&Sve/018/02/ 08-02-2010 FefC[³eve jerFveM³etjj 2010-11 Dee@eqyueiesìjer mesMevme kesÀ meeLe
2010 Hegveyeeacee
74. DeeF&Deej[erS/Smeerìer/meerDeeF&Deej/peerF&Sve/021/ 11-02-2010 efve³egkeÌle yeerceebkeÀkeÀeW keÀer Jeeef<e&keÀ efjHeesì&
02/2010
75. DeeF&Deej[erS/meerSpeerìerSme/meerDeeF&Deej/SHeÀ SC[ 02-03-2010 efveieefcele DeefYekeÀlee&DeeW keÀer ueeFmeWefmebie Hej ceeie&oMe&ve
S/045/03/2010
76. DeeF&Deej[erS/SHeÀ SC[ DeejF&/meerDeeF&Deej/SHeÀ 10-03-2010 efve³ebef$ele keÀes<e
SC[ S/045/03/2010
77. DeeF&Deej[erS/peerìerSme/DeesDeej[er/ìerDeejSvepeer/ 10-03-2010 SìerDeeF& mes mebyebefOele efJe<e³e ceW mecetn keÀe ieþve
046/03/2010
78. DeeF& D eej[er S /Smeer ì er / meer D eeF& D eej/SueDeeF& S HeÀ/ 11-03-2010 DeeefLe&keÀ HetBpeer
049/03/2010
79. DeeF&Deej[erS/meerSpeerìerSme/meerDeeF&Deej/SuemeerF&/ 15-03-2010 efveieefcele DeefYekeÀlee&DeeW keÀer ueeFmeWefmebie Hej ceeie&oMe&ve
048/03/2010
80. DeeF& D eej[er S /Smeer ì er / meer D eeF& D eej/peer F & S ve/50/ 15-03-2010 yeerceebkeÀkeÀ efjHeesì& Deewj meej
050/03/2010
81. DeeF&Deej[erS/SveSue/HeerSveìermeer/S®eSueìerS®e/ 17-03-2010 Deveeef O eke= À le yeer c ee J³eJemee³e - ces m eme& Sìvee ns u Le kes À ³ej
051/03/2010 vesìJekeÌme& (Fbef[³ee)
82. DeeF&Deej[erS/SveSue/Sveìermeer/SHeÀ SC[ ³et/052/ 22-03-2010 vesMeveue FbM³etjWme kebÀHeveer keÀes veesefìme
03/2010
83. DeeF&Deej[erS/ueeFHeÀ/HeerSveìermeer/SceDeeF&Smemeer/ 23-03-2010 efyevee ueeFmeWme Yeejle ceW yeercee J³eeHeej keÀj jner FkeÀeF&
054/03/2010
84. DeeF& D eej[er S /SveSue/meer D eeF& D eej/SceHeer S ue/ 31-03-2010 1/4/2010 mes JeeefCeeqp³ekeÀ JeenveeW kesÀ efueS ceesìj Le[& Heeìea
059/03/2010 Hetue keÀe ÒeceeCeerkeÀjCe
85. DeeF&Deej[erS/SHeÀ SC[ DeeF&/DeesDeej[er/SHeÀ SC[ 08-04-2010 uesKee-peesKee ceeceueeW Hej mLee³eer meefceefle keÀe Hegveie&þve
S/061/04/2010
86. DeeF&Deej[erS/meerS®eSce/meerDeeF&Deej/ 13-04-2010 ³etefueHe Hej HeefjHe$e
meer D eeF& D eej/063/04/2010
87. DeeF& D eej[er S /ìer H eer S /Dees D eej[er / meer S Sve/065/ 23-04-2010 ìerHeerS ueeFmeWme jÎ keÀjvee ³etefveJeme&ue ces[er S[ meefJe&mesme
04/2010
88. DeeF&Deej[erS/Smeerìer/meerDeeF&Deej/³etSueDeeF&Heer/ 27-04-2010 ueeYe efveoMe&ve - efJelejCe Þe=bKeuee keÀes Yegieleeve
066/04/2010
89. DeeF&Deej[erS/SveSue/DeesDeej[er/SceDeeF&Smemeer/ 30-04-2010 DeveeefOeke=Àle FkeÀeF& cesmeme& jsef[Svì DeesJejmeerpe (Òee) efue.
069/04/2010 Üeje efkeÀ³ee pee jne yeercee J³eJemee³e
90. DeeF&Deej[erS/Smeerìer/meerDeeF&Deej/³etSueDeeF&Heer/ 03-05-2010 ³etefveì efuebkeÌ[ GlHeeoeW Hej ceeie&oMe&ve
071/05/2010
91. DeeF&Deej[erS/SHeÀ SC[ DeeF&/meerDeeF&Deej/SHeÀ SC[ 10-05-2010 $ewceeefmekeÀ efJeÊeer³e efJeJejCe Òemlegle keÀjvee nsuLe FbM³eesjWme keÌuescme
S/075/05/2010
92. DeeF&Deej[erS/SveSue/meerDeeF&Deej/S®eSueìerS®e/ 10-05-2010 DeeF&Deej[erS DeefOeefve³ece 1999 kesÀ Deveg®íso 14 (2) S®e
077/05/2010 kesÀ Debleie&le peevekeÀjer
93. DeeF&Deej[erS/SHeÀ SC[ DeeF&/meerDeeF&Deej/SHeÀS/ 10-05-2010 meeuJeWmeer ceeefpe&ve DevegHeele jKejKeeJe keÀer efjHeesefì¥ie
076/05/2010
94. DeeF& D eej[er S /SHeÀ SC[ DeeF& / meer D eeF& D eej/ 13-05-2010 jskeÀe[&dme Deewj J³eeHeej cetu³eeW keÀer osKeYeeue Deewj peevekeÀejer
SSceSue/080/05/2010 Òemlegle keÀjves keÀer Òeef¬eÀ³ee Deewj lejerkeÀe Deewj ûeenkeÀeW kesÀ Hen®eeve
kesÀ jskeÀe[&dme keÀer peeB®e
95. DeeF&Deej[erS/Smeerìer/meerDeeF&Deej/SceDeeF&Smemeer/ 13-05-2010 iewj-peerJeve yeerceeÒeoelee kebÀHeefve³eeW keÀer efJeÊeer³e efmLeefle efjHeesì&
081/05/2010
96. DeeF&Deej[erS/meerSpeerìerSme/meerDeeF&Deej/SuemeerF&/ 17-05-2010 mHeäerkeÀjCe-SpeWmeer Heesì&ue
082/05/2010
97. DeeF& D eej[er S /meer S Sme/meer D eeF& D eej/F& S keÌ m e[er / 18-05-2010 ³et e f v eì ef u eb k eÌ [ yeer c ee GlHeeoeW kes À ef v e³eceeW Deew j MeleeX kes À
083/05/2010 ceevekeÀerkeÀjCe Hej meeJe&peefvekeÀ cemeewoe He$e Deewj Heeefuemeer OeejkeÀeW
keÀer j#ee efJeefve³eecekeÀeW kesÀ efueS HeefjceeCe
98. DeeF& D eej[er S /S[er S ceSve/meer D eeF& D eej/peer F & S ve/ 18-05-2010 [eìeyesme kesÀ DeefOeûenCe Hej meeJe&peefvekeÀ cemeewoe He$e
084/05/2010
99. DeeF&Deej[erS/meerSpeerìerSme/meerDeeF&Deej/SuemeerF&/ 25-05-2010 SkeÀ yeercee Òeoelee mes otmejs yeercee Òeoelee keÀes efveieefcele DeefYekeÀlee&
085/05/2010 keÀe nmleeblejCe
100. DeeF&Deej[erS/SHeÀ SC[ DeeF&/meerDeeF&Deej/[eìe/ 02-06-2010 keÀceerMeve Üeje efo³es ie³es HeeefjÞeefcekeÀ keÀe Yegieleeve ³ee veneR lees
091/06/2010 yeercee DeefOeefve³ece, 1938 keÀer Oeeje 31yeer (2)
101. DeeF&Deej[erS/meerSpeerìerSme/meerDeeF&Deej/SuemeerF&/ 07-06-2010 SkeÀ yeercee Òeoelee mes otmejs keÀes efveieefcele DeefYekeÀlee& keÀe nmleeblejCe
092/06/2010
102. DeeF&Deej[erS/meerSpeerìerSme/meerDeeF&Deej/SuemeerF&/ 07-06-2010 yeerceeÒeoelee Üeje efveieefcele DeefYekeÀlee&DeeW keÀe efvejer#eCe
093/06/2010
103. DeeF& D eej[er S /SHeÀ SC[ DeeF& / meer D eeF& D eej/ 16-06-2010 SSceSue ceeie&oMe&veeW keÀer meceer#ee
SSceSue/099/06/2010
104. DeeF&Deej[erS/SHeÀSC[DeeF&/meerDeeF&Deej/F&S®eHeer/ 16-06-2010 FbM³etjWme kebÀHeefve³eeW kesÀ FeqkeÌJeìer nesefu[bie Hewìve& kesÀ y³eewjs
100/06/2010

215
peejer... mebueivekeÀ 8
DeÒewue 2009* mes ÒeeefOekeÀej Üeje peejer HeefjHe$e / DeeosMe / DeefOemet®eveeSB
105. DeeF&Deej[erS/SveSue/meerDeeF&Deej/SceDeeF&Smemeer/ 17-06-2010 yeercee keÀJej keÀer os³elee kesÀ efueS mìQ[[& ÒeHeespeue HeÀece&
101/06/2010
106. DeeF& D eej[er S /Smeer ì er / meer D eeF& D eej/³et u eer H e/102/ 19-06-2010 ³etefueHe ceW efveieefcele efkeÀ³es peeves Jeeues lelJe
06/2010
107. DeeF& D eej[er S /meer S peer ì er S me/peer [ er S ue/Suemeer F & / 28-06-2010 efveieefcele DeefYekeÀlee&DeeW kesÀ efueS efveie&ce/ueeFmeWme kesÀ veJeerveerkeÀjCe
106/06/2010 Hej ceeie&oMe&ve
108. DeeF&Deej[erS/SpeerìerSme/DeesDeej[er/ 06-07-2010 yeercee DeefYekeÀlee&DeeW kesÀ Hejer#ee kesÀvêeW keÀe kebÀH³etìjerkeÀjCe
ìer D eejSvepeer / 109/07/2010
109. DeeF&Deej[erS/ueeFHeÀ/meerDeeF&Deej/SceDeeF&Smemeer/ 12-07-2010 jsHeÀjue DejWpeceWì Hej HeefjHe$eeW keÀes jÎ keÀjvee
110/07/2010
110. DeeF&Deej[erS/DeeF&ìer/Sveìermeer/SceDeeF&Sme/111/ 14-07-2010 lekeÀveerkeÀer yeesueer kesÀ efueS DeeF&ìer HeÀceeX kesÀ F&DeejHeer efmemìcme
07/2010 mìspe 1 íBìeF& Deceue ceW ueevee
111. DeeF&Deej[erS/yeerDeejkesÀ/DeesDeej[er/Suemeer/112/ 16-07-2010 ye´eskeÀj ueeFmeWme keÀes jÎ keÀjvee
07/2010
112. DeeF&Deej[erS/SHeÀ SC[ DeeF&/DeesDeej[er/SHeÀ SC[ 19-07-2010 uesJeer Dee@HeÀ Hesveeuìer
S/114/07/2010
113. DeeF& D eej[er S /SHeÀ SC[ DeeF& / meer D eeF& D eej/ 21-07-2010 meefì&efHeÀkesÀì Dee@HeÀ ef[Heeefpeì (meer[er) Deewj keÀceefMe&³eue HesHeme&
DeeF& S veJeer / 115/07/2010 (meerHeer) ceW Deesìermeer ì^evpeskeÌMeve keÀer efjHeesefì¥ie
114. DeeF& D eej[er S /SveSue/Dees D eej[er / DeejDeeF& S ve/ 26-07-2010 cesmeme& keÌueewIe Fbpeerefve³eefjbie Deewj cesmeme& DeesSvepeermeer vessMeveue
117/07/2010 FbM³eesjWme kebÀHeveer keÀes peejer veerefle³eeB
115. DeeF&Deej[erS/ueeFHeÀ/DeesDeej[er/SceDeeF&Smemeer/ 26-07-2010 jsHeÀjue kebÀHeefve³eeW keÀer mJeerke=Àefle
120/07/2010
116. DeeF& D eej[er S /SveSue/Dees D eej[er / DeejDeeF& S ve/ 26-07-2010 S³ejHeesì& uee³eefyeefueìer FbM³etjWme Hee@efuemeer-vesMeveue FbM³etjWme
118/07/2010 kebÀHeveer
117. DeeF& D eej[er S /Suepeer S ue/Dees D eej[er / Dees D eej[er / 27-07-2010 SmeyeerDeeF& ueeFHeÀ FbM³etjWme keÀes keÀejCe yeleeDees veesefìme
122/07/2010
118.
118. DeeF&
DeeF&D Deej[er
eej[erS S/Suepeer
/SuepeerS
Sue/Dees
ue/DeesDDeej[er
eej[er/ /Dees
DeesD Deej[er
eej[er/
/ 27-07-2010
27-07-2010 keÀe³e& mLeue efefvvejer
keÀe³e& mLeue ejer##eCe
eCe Hej
Hej 10
10 ueeKe
ueeKe ©He³es
keÀe DeLe&
keÀe oC[-SmeyeerDeeF&
11 22 33 /
/ 00 77 /
/ 22 00 11 00 ueeFHeÀ FbM³etjWme DeeF& ueeFHeÀ FbM³etjWme
DeLe&oC[-Smeyeer
119. DeeF&Deej[erS/SkeÌì/meerDeeF&Deej/³etueerHe/124/08/ 04-08-2010 ³etefueHe Hej mHeäerkeÀjCe
2010
120. DeeF&Deej[erS/ueeF&HeÀ/SceDeeF&Smemeer/meerDeeF&Deej/ 05-08-2009 DeeF& D eej[er S (yeer c ee ef J e%eeHeve Deew j Keg u eemee) meb M ees O eve
125/08/2010 ef J eef v e³eecekeÀ, 2010
121. DeeF&Deej[erS/ueeFHeÀ/meerDeeF&Deej/SceDeeF&Smemeer/ 09-08-2010 jsHeÀjue DejWpeceWì - Kelce keÀj osvee
126/08/2010
122. DeeF&Deej[erS/meerSpeerìerSme/meerDeeF&Deej/SuemeerF&/ 11-08-2010 jsHeÀjue keÀjej mes efveieefcele DeefYekeÀlee& kesÀ HeefjJele&ve
127/08/2010
123. DeeF&Deej[erS/ueeFHeÀ/SceDeeF&Smemeer/meerDeeF&Deej/ 16-08-2010 peerJeve yeercee GlHeeoeW keÀe efJe%eeHeve
129/08/2010
124. DeeF& D eej[er S /SveSue/Dees D eej[er / DeejDeeF& S ve/ 17-08-2010 S³ejHeesì& uee³eefyeefueìer FbM³etjmW e mes mebyebeOf ele ceeceues ceW Deesej
f Sbìue
130/08/2010 FbM³etjWme kebÀHeveer efueefceìs[ kesÀ efJe©× DeeF&Deej[erS keÀe DeeosMe
125. DeeF& D eej[er S /SveSue/Dees D eej[er / DeejDeeF& S ve/ 17-08-2010 S³ejHeesì& uee³eefyeefueìer FbM³etjWme mes mebyebefOele ceeceues ceW ³etveeFìs[
132/08/2010 Fbef[³ee FbM³etjWme kesÀ efJe©× DeeF&Deej[erS keÀe DeeosMe
126. DeeF& D eej[er S /SveSue/Dees D eej[er / DeejDeeF& S ve/ 17-08-2010 S³ejHeesì& uee³eefyeefueìer FbM³etjWme Hee@efuemeer mes mebyebefOele ceeceues
131/08/2010 ceW FHeÌkeÀes ìesefkeÀ³ees pevejue FbM³etjWme kebÀHeveer efueefceìs[ kesÀ efJe©×
DeeF&Deej[erS keÀe DeeosMe
127. DeeF&Deej[erS/SHeÀ SC[ DeeF&/DeesDeej[er/SHeÀ SC[ 20-08-2010 cesmeme& Yeejleer SkeÌmee ueeFHeÀ FbM³etjWme kebÀHeveer efueefceìs[ kesÀ
S/133/08/2010 efJe©× DeeF&Deej[erS keÀe DeeosMe
128. DeeF&Deej[erS/SHeÀ SC[ DeeF&/DeesDeej[er/SHeÀ SC[ 20-08-2010 cesmeme& Yeejleer SkeÌmee pevejue FbM³etjWme kebÀHeveer efueefceìs[ kesÀ
S/134/08/2010 efJe©× DeeF&Deej[erS keÀe DeeosMe
129. DeeF&Deej[erS/meerSpeerìerSme/meerDeeF&Deej/SuemeerF&/ 23-08-2010 efveieefcele DeefYekeÀlee&DeeW kesÀ efueS Hewve keÀe[& keÀer DeeJeM³ekeÀlee
135/08/2010
130. DeeF& D eej[er S /SveSue/Dees D eej[er / DeejDeeF& S ve/ 24-08-2010 Fues k eÌ ì ^ e @ e f v ekeÀ ì^ e vpew k eÌ M eve S[ef c eef v emì^ s M eve Deew j mes ì ueceW ì
136/08/2010 ef m emìce
131. DeeF&Deej[erS/S®eSueìer/SceDeeF&Smemeer/ 24-08-2010 mJeemL³e oeJes keÀe efveHeìeje-efyevee veieoer DeeOeej Hej
meer D eeF& D eej/139/08/2010
132. DeeF&Deej[erS/meerS[er/meerDeeF&Deej/SpeerSve/137/ 24-08-2010 Hee@efuemeer [eke̳etceWì Hej DeefYekeÀlee& y³eesjeW keÀe Kegueemee
08/2010
133. DeeF&Deej[erS/meerS®eSce/FìerSSmeSme/ 31-08-2010 FueskeÌì^e@efvekeÀ ì^evpeskeÌMeve Deewj mesìueceWì efmemìce jsieguesMevme
meer D eeF& D eej/142/08/2010 Hej meeJe&peefvekeÀ meewoe He$e
134. DeeF&Deej[erS/SHeÀ SC[ DeeF&/DeesDeej[er/F&Sceìer/ 31-08-2010 Henues 5 Je<eeX ceW ÒeyebOeve kesÀ Ke®eeX keÀer meercee
145/08/2010
135. DeeF&Deej[erS/yeerDeejkesÀ/DeesDeej[er/Suemeer/147/ 01-09-2010 keÀcHeesefpeì yegefkebÀie ueeFmeWme kesÀ veJeerveerkeÀjCe keÀer ceeBie Jeeuee
09/2010 efo. 16-2-2010 keÀe DeeJesove jÎ keÀjvee
136. DeeF& D eej[er S /SveSue/Dees D eej[er / Deejìer D eeF& / 03-09-2010 ®esleeJeveer Deewj DeLe& oC[
148/09/2010
137. DeeF&Deej[erS/DeeF&ìer/DeesDeej[er/SceDeeF&Smemeer/ 03-09-2010 DeeF&peerSceSme ÒeCeeueer Deceue ceW ueevee
152/09/2010
138. DeeF& D eej[er S /Sme³et D eej/Dees D eej[er / SueSme/ 06-09-2010 Þeer megkeÀceue kegÀceej ®eewOejer kesÀ ueeFmeWme keÀe efveuebyeve
153/09/2010
139. DeeF&Deej[erS/Smeerìer/meerDeeF&Deej/SceDeeF&Smemeer/ 09-09-2010 ceevekeÀ yeer c ee GlHeeo ûeeceer C e Deew j meeceeef p ekeÀ #es $ e keÀe
154/09/2010 SkeÌmeHeespej [^eHeÌì keÀecHeesefpeì HewkesÀpe
140. DeeF& D eej[er S /meer S peer ì er S me/peer [ er S ue/Suemeer F & / 14-09-2010 [ekeÀ efJeYeeie keÀes efveieefcele DeefYekeÀlee& ueeFmeWme keÀer Devegceefle
155/09/2010 osves keÀevetve yeveevee
141. DeeF& D eej[er S /SHeÀ SC[ DeeF& / meer D eeF& D eej/ 24-09-2010 yeerceeÒeoeleeDeeW kesÀ efueS SSceSue/meerSHeÀìer ceeie&oMe&ve
SSceSue/158/09/2010
142. DeeF&Deej[erS/SveSue/meerDeeF&Deej/meerDeejF&/159/ 27-09-2010 yeQkeÀ keÀes pevejue FbM³etjWme Üeje Yespes peeves Jeeues GOeej yeercee
09/2010 keÀJeme& keÀe Hejer#eCe

216
dm{f©H$ [anmoQ>© 2009-10

g§b¾H$ 9
AmB©AmaS>rE A{Y{Z`_, 1999 Ho$ AYrZ ~Zm`o J`o {d{Z`_Z
H«$.g§. A{YgyMZm
1 AmB©AmaS>rE (~r_m gbmhH$ma g{_{V Ho$ gXñ`)
2 AmB©AmaS>rE ~r_m gbmhH$ma g{_{V H$m M`Z {d{Z©Xe o Z, 2000
3 AmB©AmaS>rE ~r_m gbmhH$ma g{_{V (~¡R>H$) {d{ZXoeZ, 2000
4 AmB©AmaS>rE ({Z`wº$ ~r_m§H$H$) {d{Z©Xe o Z, 2000
5 AmB©AmaS>rE (~r_m§H$H$ [anmoQ>© VWm E~ñQ´>¡ŠQ>g) {d{Z©XoeZ, 2000
6 AmB©AmaS>rE (~r_m E§OQo >m| H$m bmB©gg | rH$aU), {d{Z©Xe o Z, 2000
7 AmB©AmaS>rE (~r_mH$Vm© H$s g§n{Îm, Xm{`Ëd Am¡a gmoëdoÝgr _m{O©Ýg) {d{Z©Xe o Z, 2000
8 AmB©AmaS>rE (gmYmaU ~r_m-nwZ~u_m) {Zd{ZXoeZ, 2000
9 AmB©AmaS>rE (^maVr`` ~r_m H§$n{Z`m| H$m n§OrH$aU) {d{Z©Xe o Z, 2000
10 AmB©AmaS>rE (~r_m ES>dQ>mB© O_|Q> VWm {S>ñH$bmoÁò©) {d{Z©Xe o Z, 2000
11 AmB©AmaS>rE (Amo{ãbJoeÝg Am°\$ B§í`yag© Qy> éab gmoeb goŠQ>a), {d{Z©Xe o Z, 2000
12 AmB©AmaS>rE (~¡R>H$) {d{Z©Xe o Z, 2000
13 AmB©AmaS>rE (~r_m H$ån{Z`m| H$m {d{Îm` {ddaU d boIm narj`m| H$s [anmoQ>© V¡`ma H$aZm)
14 AmB©AmaS>rE ({Zdoe) {dZ©Xe o Z, 2000
15 AmB©AmaS>rE (Am°{\$gg© Ed§ AÝ` H$_©Mm[a`m| H$s H$m`© H$aZo Ho$ {Z`_) {d{ZX©Xe o Z 2000
16 AmB©AmaS>rE (~r_m gd©jH$ Ed§ hm{Z {ZYm©aH$ (bmBgog§, àmo\o$eZb [a¹$m`a_|Q²>g VWm H$moS> Am°\$ H§$S>ŠQ>), {d{Z©XoeZ, 2000
17 AmB©AmaS>rE (OrdZ ~r_m-nwZ_© r_m) {d{Z©XeZ, 2000
18 AmB©AmaS>rE ({Zdoe) (A_oÝS>_Q| >) {d{Z©Xe o Z, 2001
19 AmB©AmaS>rE (Vrgam nj àemgH$-ñdñÏ` godm`o) {d{Z©Xe o Z, 2001
20 AmB©AmaS>rE (nwZ~r_m gbmhH$ma g{_{V) {d{ZX©eZ, 2001
21 AmB©AmaS>rE ({Zdoe) (A_|S>_Q| >) {d{Z©Xe o Z, 2002
22 AmB©AmaS>rE (àrnoaoeZ Am°\$ \$mBZm§{e`b ñQ>oQ>_|Q²>g E§S> Am°{S>Q>g© [anmoQ>© Am°\$ B§í`moa|g H$ånZrO) {d{Z©XoeZ 2002
23 AmB©AmaS>rE (~r_m YmaH$m| Ho$ {hV H$s gwajm) {d{Z©Xe o Z, 2002
24 AmB©AmaS>rE (~rm Xbmb) {d{Z©Xe o Z, 2002
25 AmB©AmaS>rE (AmopãbJoeÝg Am°\$ B§í`yag© Qy> éab gmoeb goŠQ>a) {d{Z©Xe o Z, 2002
26 AmB©AmaS>rE (H$mono[aQ> ES>|Q²>g H$m bmBg|grH$maU) {d{Z©XoeZ, 2002
27 AmB©AmaS>rE (~r_m E§MQo >m| H$m bmBg|grH$aU) (A_oÝS>_Q| >), {d{Z©Xe o Z, 2002
28 AmB©AmaS>rE (~r_m YmaH$m|H$o {hV H$s gwajm) (_oÝS>_Q| >) {d{Z©Xe o Z, 2002
29 AmB©AmaS>rE (_oZa Am°\$ {a{gQ> Am°\$ àr{_`_), {d{Z©Xe o Z, 2002
30 AmB©AmaS>rE {S>pñQ´>ãe
y Z Am°\$ gaßbg) {d{Z©Xe o Z, 2002
31 AmB©AmaS>rE (^maVr` ~r_m H§$n{Z`m| H$m n§OrH$aU) (_oÝS>_Q| >), {d{Z©Xe o Z, 2003
32 AmB©AmaS>rE ({Zdoe) (_AoÝS>_Q| >) {d{Z©Xe o Z, 2004
33 AmB©AmaS>rE (~r_m§H$H$ H$s `mo½`Vm) {d{Z©Xe o Z, 2004
34 AmB©AmaS>rE (AmopãbJoeÝg Am°\$ B§í`yag© Qy> éab gmoeb goŠQ>a) {d{Z©Xe o Z, 2004
35 AmB©AmaS>rE (~r_m ghbmH$ma g{_{V) {d{Z©Xe o Z, 2005
36 AmB©AmaS>rE (gyj_ ~r_m) {d{Z©Xe o Z, 2005
37 AmB©AmaS>rE (àgd Nw>Å>r), 2005
38. AmB©AmaS>rE (AmopãbJoeÝg Am°\$ B§í`yag© Qy> éab gmoeb goŠQ>a) {d{Z©Xe o Z, 2005
39 AmB©AmaS>rE (nwZ~u_m AÜ`àU) A{YgyMZm
40 AmB©AmaS>rE (~r_m A{^H$Vm©Am| H$m n§OrH$aU) (_oÝS>_Q| >) {d{Z©Xe o Z, 2007
41 AmB©AmaS>rE ({ZJ_r` A{^H$VmAm| H$m n§OrH$aU) (A_oÝS>_Q| >) {d{Z©Xe o Z, 2007
42 AmB©AmaS>rE (~r_m Xbmb) (_oÝS>_Q| >) {d{Z©Xe o Z, 2007
43 AmB©AmaS>rE (~r_mH$VmAm| H$m J«m_rU AWdm gm_{OH$ joÌ Ho$ à{V Xm{`Ëd) (Vrgam A_oÝS>_Q| >) {d{Z©Xe o Z, 2008
44 AmB©AmaS>rE (J«m_rU `m gm_m{OH$ joÌm| Ho$ {bE ~r_m àXmVmAm| Ho$ Xm{`Ëd) (Mm¡Wm g§emoYZ) (g§emoYZ) {d{Z`_, 2008
45 AmB©AmaS>rE (^maVr` ~r_m H§$n{Z`m| H$m n§OrH$aU) (Xygam g§emoYZ) {d{Z`_, 2008
46 AmB©AmaS>rE (A{YH$m[a`m| Am¡a AÝ`m| H$s godm eV]) (Xygam g§emoYZ) {d{Z`_, 2008
47 AmB©AmaS>rE ({Zdoe) (Mm¡Wm g§emoYZ) {d{Z`_, 2008
48 AmB©AmaS>rE (~r_m gbmhH$ma g{_{V), 2008
49* AmB©AmaS>rE (~r_m CËnmXm| Ho$ {dVaU Ho$ {bE S>mQ>o~og H$s eo[a¨J){d{Z`_, 2010
50* AmB©AmaS>rE (Ny>Q> Xr JB© qbŠS> ~r_m nm°{b{g`m| H$m à{VnmXZ), {d{Z`_, 2010
51* AmB©AmaS>rE (~r_m {dkmnZ Am¡a Iwbmgm) (g§emoYZ), {d{Z`_, 2010
52* AmB©AmaS>rE (~r_m A{^H$VmAm| H$s bmBg|qgJ) (A{^H$Vm©), {d{Z`_, 2010

# gaH$mar amOnÌ _| A{Ygy{MV. *2010-11 _o Omar {H$`o.

217
dm{f©H$ [anmoQ>© 2009-10

218
dm{f©H$ [anmoQ>© 2009-10

g§b½ZH$ - 10
31 _mM©, 2010
H$mo g_má hþ`o {dÎm df© Ho$ {b`o dm{f©H$ boIm {ddaU

219
dm{f©H$ [anmoQ>© 2009-10

220
dm{f©H$ [anmoQ>© 2009-10

31 ¨ÉÉSÉÇ, 2010 {É®ú ´É¹ÉÇ ºÉ¨ÉÉÎ{iÉ {É®ú ¤ÉÒ¨ÉÉ Ê´ÉÊxɪÉɨÉEò +Éè®ú Ê´ÉEòÉºÉ |ÉÉÊvÉEò®úhÉ (¤ÉÒ.Ê´É.Ê´É.|ÉÉ.) Eäò ±ÉäJÉÉ {É®ú ¦ÉÉ®úiÉ Eäò
ÊxɪÉÆjÉEò ¨É½þɱÉäJÉÉ{É®úÒIÉEò ÊEò {ÉÞlÉEò ±ÉäJÉÉ {É®úÒIÉÉ |ÉÊiÉ´ÉänùxÉ
ÊxɪÉÆjÉEò ´É ±ÉäJÉÉ {É®úÒIÉEò ÊxÉnäù¶ÉEò (EòiÉÇ´ªÉ, +ÊvÉEòÉ®ú ´É EòɪÉÇ EòÒ {ÉÊ®úκlÉÊiɪÉÉÄ) +ÊvÉÊxɪɨÉ, 1971 EòÒ vÉÉ®ú 19 (2) VÉÉäÊEò ¤ÉÒ¨ÉÉ
Ê´ÉÊxɪÉɨÉEò +Éè®ú Ê´ÉEòÉºÉ |ÉÉÊvÉEò®úhÉ +ÊvÉÊxɪɨÉ, 1999 EòÒ vÉÉ®úÉ 17 (2) Eäò ºÉÉlÉ {ÉgøÉ VÉɪÉäMÉÉ Eäò +ÆiÉMÉÇiÉ ½þ¨ÉxÉä ¤ÉÒ¨ÉÉ Ê´ÉÊxɪÉɨÉEò +Éè®ú
Ê´ÉEòÉºÉ |ÉÉÊvÉEò®úhÉ (|ÉÉÊvÉEò®úhÉ) Eäò 31 ¨ÉÉSÉÇ, 2010 {É®ú <ºÉ {ÉjÉ Eäò ºÉÉlÉ ºÉƱÉMxÉ iÉÖ±ÉxÉ {ÉjÉ ´É +ÉªÉ ´É ´ªÉªÉ ±ÉäJÉÉ / ®úºÉÒnùÉå ´É ¦ÉÖMÉiÉÉxÉÉå
Eäò ±ÉäJÉÉå EòÉ =ºÉ ÊnùxÉ {É®ú ºÉ¨ÉÉÎ{iÉ EòÉ ±ÉäJÉÉ {É®úÒIÉhÉ ÊEòªÉÉ ½èþ* ªÉ½þ Ê´ÉÊkÉªÉ Ê´É´É®úhÉ |ÉÉÊvÉEò®úhÉ Eäò |ɤÉÆvÉxÉ EòÒ ÊVɨ¨ÉänùÉ®úÒ ½éþ* ½þ¨ÉÉ®úÒ
ÊVɨ¨ÉänùÉ®úÒ ½èþ ÊEò ½þ¨É <xÉ Ê´ÉÊkÉªÉ Ê´É´É®úhÉÉå {É®ú +{ÉxÉä ±ÉäJÉÉ {É®úÒIÉhÉ Eäò +ÉvÉÉ®ú {É®ú +{ÉxÉÉ ¨ÉiÉ |ɺiÉÖiÉ Eò®åú*
2. <ºÉ {ÉÞlÉEò ±ÉäJÉÉ {É®úÒIÉhÉ |ÉÊiÉ´ÉänùxÉ ¨Éå ¦ÉÉ®úiÉ Eäò ÊxɪÉÆjÉEò ´É ±ÉäJÉÉ {É®úÒIÉEò ÊxÉnäù¶ÉEò (ºÉÒBäVÉÒ) EòÒ CËH$ð> ±ÉäJÉÉ {É®Æú{É®úÉ ´ÉMÉÔEò®úhÉ
+xÉÖEÚò±ÉiÉÉ Eäò ºÉÉlÉ Eäò´É±É ±ÉäJÉÉ ={ÉSÉÉ®ú, ±ÉäJÉÉ ¨ÉÉxÉEòÉå ´É |ÉEòÊ]õEò®úhÉ +Énù¶ÉÉç, +ÉÊnù {É®ú Ê]õ{{ÉhÉÒ ¦ÉÒ xÉÒʽþiÉ ½èþ* EòÉxÉÚxÉ EòÉ {ÉɱÉxÉ
Eò®úiÉä ½ÖþBä Ê´ÉÊkÉªÉ ±ÉäxÉ näùxÉ ÊxÉªÉ¨É ´É Ê´ÉÊxɪɨÉxÉ (¶ÉÖrùiÉÉ ´É ÊxɪÉʨÉiÉiÉÉ) iÉlÉÉ ºÉɨÉlªÉÇ-´É-EòɪÉÇ Êxɹ{ÉÉnùxÉ {ÉIÉÉå, +ÉÊnù, ªÉÊnù EòÉä<Ç ½èþ
{É®ú ±ÉäJÉÉ {É®úÒIÉhÉ +´É±ÉÉäEòxÉ, ÊxÉ®úÒIÉhÉ |ÉÊiÉ´ÉänùxÉ / ºÉÒBäVÉÒ Eäò ±ÉäJÉÉ {É®úÒIÉhÉ |ÉÊiÉ´ÉänùxÉ Eäò uùÉ®úÉ +±ÉMÉ ºÉä ºÉÚÊSÉiÉ ÊEòªÉä MɪÉä ½éþ*
3. ½þ¨ÉxÉä +{ÉxÉÉ ±ÉäJÉÉ {É®úÒIÉhÉ ºÉÉvÉ®úhÉiÉ: ¦ÉÉ®úiÉ ¨Éå º´ÉÒEÞòiÉ ±ÉäJÉÉ {É®úÒIÉhÉ ¨ÉÉxÉEòÉå Eäò +xÉÖºÉÉ®ú ÊEòªÉÉ ½èþ* <xÉ ¨ÉÉxÉEòÉå Eäò +xÉÖºÉÉ®ú ½þ¨Éå
ªÉ½þ ±ÉäJÉÉ {É®úÒIÉhÉ ªÉ½þ VÉÉÄSÉxÉä Eäò ʱɪÉä Eò®úxÉÉ ½þÉäiÉÉ ½èþ ÊEò Ê´ÉÊkÉªÉ Ê´É´É®úhÉ {ÉÚhÉÇiÉ: º´ÉiÉÆjÉ ½éþ ´É =xɨÉå ÊEòºÉÒ |ÉEòÉ®ú EòÒ Ê¨ÉϪÉÉ{ÉÚhÉÇ
Ê´É´É®úhÉ iÉÉä xÉÒʽþiÉ xɽþÓ ½éþ* BEò ±ÉäJÉÉ {É®úÒIÉhÉ ¨Éå Ê´ÉÊkÉªÉ Ê´É´É®úhÉÉå ¨Éå VÉÉÄSÉ Eäò +ÉvÉÉ®ú {É®ú, ®úÉʶɪÉÉÄ ´É |ÉEò]õxÉ EòÉä {É®úJÉxÉÉ ½þÉäiÉÉ ½èþ*
BEò ±ÉäJÉÉ {É®úÒIÉhÉ ¨Éå |ɪÉÉäMÉ ÊEòªÉä MɪÉä ±ÉäJÉÉ +Énù¶ÉÉç ´É |ɤÉÆvÉEòÉå uùÉ®úÉ =±±ÉäÊJÉiÉ ¨É½þi´É{ÉÚhÉÇ +xÉÖ¨ÉÉxÉÉå ´É Ê´ÉÊkÉªÉ Ê´É´É®úhÉÉå Eäò ºÉÆ{ÉÚhÉÇ
|Énù¶ÉÇxÉ EòÉ ¦ÉÒ +ÉÄEò±ÉxÉ Eò®úxÉÉ ½þÉäiÉÉ ½èþ* ½þ¨Éå Ê´É·ÉÉºÉ ½èþ ÊEò ½þ¨ÉÉ®äú uùÉ®úÉ ÊEòªÉÉ MɪÉÉ ±ÉäJÉÉ {É®úÒIÉhÉ ½þ¨ÉÉ®äú +ʦɨÉiÉÉå EòÉä =ÊSÉiÉ
+ÉvÉÉ®ú |ÉnùÉxÉ Eò®úiÉä ½éþ*
4. ½þ¨ÉÉ®äú ±ÉäJÉÉ {É®úÒIÉhÉ Eäò +ÉvÉÉ®ú {É®ú ½þ¨É ªÉ½þ |ÉÊiÉ´ÉänùxÉ Eò®úiÉä ½éþ ÊEò:
(i ) ½þ¨ÉxÉä ½þ¨ÉÉ®úÒ ºÉÆ{ÉÚhÉÇ VÉÉxÉEò®úÒ ´É Ê´É·ÉÉºÉ Eäò +xÉÖºÉÉ®ú VÉÉäÊEò <ºÉ ±ÉäJÉÉ {É®úÒIÉhÉ Eäò ʱɪÉä +ÊxÉ´ÉɪÉÇ lÉÉ Eäò +ÉvÉÉ® {É®ú ºÉ¦ÉÒ
ºÉÚSÉxÉÉBå ´É º{ɹ]õÒEò®úhÉ BEòÊjÉiÉ Eò®ú ʱɪÉä ½éþ*
(ii) <ºÉ |ÉÊiÉ´ÉänùxÉ ¨Éå |ɪÉÉäMÉ ÊEòªÉä MɪÉä iÉÖ±ÉxÉ {ÉjÉ ´É +ÉªÉ ´É ´ªÉªÉ ±ÉäJÉÉ / |ÉÉÎ{iɪÉÉÄ ´É ¦ÉÖMÉiÉÉxÉ ±ÉäJÉÉ Ê´ÉkÉ ¨ÉÆjÉÉ±ÉªÉ uùÉ®úÉ ºÉÖZÉÉBä
MɪÉä ºÉɨÉÉxªÉ |ÉÉ°ü{É ¨Éå xɽþÓ ½éþ*
(iii) ½þ¨ÉÉ®äú ¨ÉiÉ ¨Éå, VɽþÉÄ iÉEò ½þ¨ÉxÉä ÊxÉ®úÒIÉhÉ ÊEòªÉÉ ½èþ =ºÉEäò +ÉvÉÉ®ú {É®ú ªÉ½þ ÊxɹEò¹ÉÇ ÊxÉEò±ÉiÉÉ ½èþ ÊEò ¤ÉÒ¨ÉÉ Ê´ÉÊxɪÉɨÉEò +Éè®ú
Ê´ÉEòÉºÉ |ÉÉÊvÉEò®úhÉ +ÊvÉÊxɪɨÉ, 1999 EòÒ vÉÉ®úÉ 17(1) Eäò +xÉÖºÉÉ®ú ¤ÉÒ¨ÉÉ Ê´ÉÊxɪÉɨÉEò +Éè® Ê´ÉEòÉºÉ |ÉÉÊvÉEò®úhÉ xÉä ±ÉäJÉÉ
EòÒ ºÉ¦ÉÒ ÊEòiÉɤÉå iÉlÉÉ +xªÉ =ÊSÉiÉ +ʦɱÉäJÉ ¦É±ÉÒ |ÉEòÉ®ú ºÉä ºÉÆOÉʽþiÉ ÊEòªÉä ½éþ*
(iv) ½þ¨É +ÉMÉä ªÉ½þ |ÉÊiÉ´ÉänùxÉ ¦ÉÒ Eò®úiÉä ½éþ ÊEò:
Eò. iÉÖ±ÉxÉ {ÉjÉ
Eò.1. =kÉ®únùÉʪÉi´É
Eò.1.1.¤ÉÒ.Ê´É.Ê´É.|ÉÉ. ÊxÉÊvÉ
¤ÉÒ¨ÉÉ Ê´ÉÊxɪÉɨÉEò +Éè®ú Ê´ÉEòÉºÉ |ÉÉÊvÉEò®úhÉ +ÊvÉÊxɪɨÉ, 1999 ªÉ½þ |ÉnùÉxÉ Eò®úiÉÉ ½èþ ÊEò ºÉ¦ÉÒ ºÉ®úEòÉ®úÒ +xÉÖnùÉxÉ, ¢òÒºÉ ´É |ÉÉÊvÉEò®úhÉ
uùÉ®úÉ +ÌVÉiÉ ÊEòªÉä MɪÉä ºÉ¦ÉÒ ¶ÉÖ±EòÉå EòÉä ÊnùxÉ |ÉÊiÉÊnùxÉ Eäò JÉSÉÉç Eäò ¤ÉÉnù ¤ÉÒ¨ÉÉ Ê´ÉÊxɪÉɨÉEò +Éè®ú Ê´ÉEòÉºÉ |ÉÉÊvÉEò®úhÉ (¤ÉÒ.Ê´É.Ê´É.|ÉÉ.)

221
dm{f©H$ [anmoQ>© 2009-10

ÊxÉÊvÉ ¨Éå +ÉEòʱÉiÉ ÊEòªÉÉ VÉɪÉäMÉÉ* |ÉÉÊvÉEò®úhÉ xÉä `8.93 ±ÉÉJÉ ¤ÉÒ.Ê´É.Ê´É.|ÉÉ. ÊxÉÊvÉ ¨Éå +ÉEòʱÉiÉ ÊEòªÉä ½éþ VÉÉäÊEò ´É¹ÉÇ 2000-01
¨Éå ¨ÉvªÉEòÉ±É Ê´ÉÊxɪÉɨÉEò |ÉÉÊvÉEò®úhÉ Eäò ½þºiÉÉÄiÉÊ®úiÉ ºÉÆ{ÉÊkÉ Eäò ¨ÉÚ±ªÉ EòÉä nù¶ÉÉÇiÉÉ ½èþ* |ÉÉÊvÉEò®úhÉ xÉä iÉÖ±ÉxÉ {ÉjÉ ¨Éå, BEòÊjÉiÉ +ÊiÉÊ®úHò
`550.57 Eò®úÉäc÷ VÉÉä ÊEò ‘¤ÉÒÊ´ÉÊ´É|ÉÉ ÊxÉÊvÉ’ Eäò ºlÉÉxÉ {É®ú ‘+ÊiÉÊ®úHò ´É ÊxÉÊvɪÉÉå’ ¨Éå nù¶ÉÉǪÉÉ MɪÉÉ ½èþ* <ºÉEäò {ÉÊ®úhÉÉ¨É´É¶É ¤ÉÒÊ´ÉÊ´É|ÉÉ
ÊxÉÊvÉ ¨Éå ®úÉ榃 ±ÉMɦÉMÉ `550.57 Eò®úÉäc÷ Eò¨É |Énù̶ÉiÉ Eò®ú ®ú½þÉ ½èþ ´É +ÊiÉÊ®úHò ´É ÊxÉÊvɪÉÉå ¨Éå +ÊvÉEò |Énù̶ÉiÉ Eò®ú ®ú½þÉ ½èþ*
Ê´ÉkÉ ¨ÉÆjÉÉ±ÉªÉ xÉä |ÉÉÊvÉEò®úhÉ EòÉä VÉÖ±ÉÉ<Ç, 2002 ºÉä ªÉ½þ ÊxÉnæù¶É ÊnùªÉä lÉä (¢ò®ú´É®úÒ, 2008 ¨Éå +ÆÊiɨÉ) ÊEò <ºÉEäò uùÉ®úÉ BEòÊjÉiÉ ®úÉ榃 EòÉä
¦ÉÉ®úiÉ Eäò ºÉÉ´ÉÇVÉÊxÉEò JÉÉiÉä ¨Éå MÉè®ú-¤ªÉÉVÉÒ JÉÉiÉä ¨Éå VɨÉÉ Eò®ú´ÉÉBå iÉlÉÉ |ÉÉÊvÉEò®úhÉ EòÉä ºÉÉ´ÉÇVÉÊxÉEò JÉÉiÉä ¨Éå ºÉä +{ÉxÉä JÉSÉÉç Eäò ʱɪÉä
ÊxÉζSÉiÉ ®úÉ榃 |ÉiªÉäEò ´É¹ÉÇ Eäò |ÉÉ®Æú¦É ¨Éå ÊxÉEòɱÉxÉä EòÒ +xÉÖ¨ÉÊiÉ |ÉnùÉxÉ EòÒ VÉɪÉäMÉÒ*
Ê{ÉUô±Éä ±ÉäJÉÉ {É®úÒIÉhÉ |ÉÊiÉ´ÉänùxÉ Eäò ±ÉäJÉÉ {É®úÒIÉhÉ ¨Éå ¦ÉÒ <ºÉ ¤ÉÉiÉ EòÉä <ÆÊMÉiÉ ÊEòªÉÉ MɪÉÉ lÉÉ {É®úxiÉÖ =ºÉEäò ={É®úÉxiÉ ¦ÉÒ |ÉÉÊvÉEò®úhÉ xÉä <ºÉ
ºÉÆnù¦ÉÇ ¨Éå EòÉä<Ç EòɪÉÇ´ÉɽþÒ xɽþÓ EòÒ*
Eò 2. ºÉÆ{ÉÊkɪÉÉÄ
Eò.2.1. =kÉ®únùÉʪÉi´ÉÉå ¨Éå +ÊvÉHòÉ
|ÉÉÊvÉEò®úhÉ EòÉ +ÊOÉ¨É xÉ´ÉÒEò®úhÉ EòÒ |ÉÉ®ÆúʦÉEò ®úÉ榃 `76.10 Eò®úÉäc÷ ½èþ iÉlÉÉ ´É¹ÉÇ Eäò +ÆiÉ®úÉ±É ¨Éå <ºÉxÉä |ÉÉÎ{iÉ ´É ¦ÉÖMÉiÉÉxÉ ±ÉäJÉÉ Eäò
+xÉÖºÉÉ®ú EÖò±É `133.25 Eò®úÉäc÷ xÉ´ÉÒEò®úhÉ ¶ÉÖ±Eò Eäò °ü{É ¨Éå |ÉÉ{iÉ ÊEòªÉä ½éþ* ={É®úÉäHò ¨Éå ºÉä EÖò±É xÉ´ÉÒEò®úhÉ ®úÉ榃 `209.35 Eò®úÉäc÷ ¨Éå
ºÉä `114.09 Eò®úÉäc÷ +ÉªÉ ´É ´ªÉªÉ JÉÉiÉä ¨Éå {ɽþSÉÉxÉÒ MÉ<Ç ½èþ* +iÉè´É, `95.26 Eò®úÉäc÷ EòÒ ¤ÉEòɪÉÉ ®úÉ榃 iÉÖ±ÉxÉ {ÉjÉ ¨Éå +ÊOɨÉ
xÉ´ÉÒEò®úhÉ ¶ÉÖ±Eò Eäò °ü{É ¨Éå |Énù̶ÉiÉ ½þÉäxÉÒ SÉÉʽþªÉä* ªÉtÊ{É, iÉÖ±ÉxÉ {ÉjÉ Eäò +xÉÖºÉÉ®ú xÉ´ÉÒEò®úhÉ ¶ÉÖ±Eò EòÉ +ÆÊiÉ¨É ¶Éä¹É `94.69 Eò®úÉäc÷
½èþ* +ÆiÉ®ú EòÉ Ê¨É±ÉÉxÉ ÊEòªÉÉ VÉÉxÉÉ +ÊxÉ´ÉɪÉÇ ½èþ*
JÉ. ºÉÉvÉÉ®úhÉ
JÉ.1. ÊxÉ´Éä¶É |ɤÉÆvÉxÉ ¨Éå +ÊxɪÉʨÉiÉiÉÉ
¤ÉÒ.Ê´É.Ê´É.|ÉÉ. EòÒ ÊxÉ´Éä¶É xÉÒÊiÉ Eäò +xÉÖºÉÉ®ú ÊxÉÊvɪÉÉå EòÉ ±ÉMɦÉMÉ 50% EòÉ ÊxÉ´Éä¶É ºÉ®úEòÉ®úÒ |ÉÊiɦÉÚÊiɪÉÉå ¨Éå ÊEòªÉÉ VÉÉxÉÉ +ÊxÉ´ÉɪÉÇ ½èþ,
iÉlÉÉ ÊxÉÊvɪÉÉå EòÉ ¤ÉéEòÉå ¨Éå ÊxÉ´Éä¶É ÊEòªÉÉ VÉÉ ºÉEòiÉÉ ½èþ, VÉèºÉÉ ÊEò ¤ÉÒ¨ÉÉ +ÊvÉÊxɪɨÉ, 1938 ¨Éå =±±ÉäÊJÉiÉ ½èþ* ÊEòºÉÒ BEò ¤ÉéEò ºÉä ÊxÉÊvÉ
EòÉ +ÊvÉEòiÉ¨É 10% ªÉÉ ¤ÉéEò EòÒ |ÉnÂùkÉ {ÉÚÄVÉÒ EòÉ 10% ½þÒ ÊxÉ´ÉäʶÉiÉ ÊEòªÉÉ VÉÉ ºÉEòiÉÉ ½èþ* ±ÉäJÉÉ {É®úÒIÉhÉ Eäò +xÉÖºÉÉ®ú EÖò±É
`622.29 Eò®úÉäc÷ Eäò ÊxÉ´Éä¶É Eäò iÉÒxÉ ¨ÉɨɱÉÉå ¨Éå ºÉä, |ÉÉÊvÉEò®úhÉ xÉä `258.05 Eò®úÉäc÷ ºÉÉ´ÉÊvÉ VɨÉÉ (Ê¢òCºb÷ Êb÷{ÉÉäʺÉ]õ) ¨Éå ÊxÉ´Éä¶É ÊEòªÉä
½éþ VÉÉä ÊEò 10% EòÒ |ÉiªÉäEò ¤ÉéEò EòÒ +iªÉÊvÉEò ºÉÒ¨ÉÉ ºÉä +ÊvÉEò ½èþ, VÉèºÉÉ ÊEò ÊxÉ´Éä¶É xÉÒÊiÉ ¨Éå ÊnùªÉÉ MɪÉÉ ½èþ ÊVɺÉEòÉ ¤ÉÒ.Ê´É.Ê´É.|ÉÉ.
xÉä =±±ÉÆPÉxÉ ÊEòªÉÉ ½èþ*
JÉ.2. |ÉÉÊvÉEò®úhÉ xÉä `622.29 Eò®úÉäc÷ ºÉÚSÉÒ ¨Éå xÉÒʽþiÉ ¤ÉéEò ¨Éå ºÉÉ´ÉÊvÉ VɨÉÉ ¨Éå ÊxÉ´Éä¶É ÊEòªÉä lÉä iÉlÉÉ <ºÉä ¨ÉÖJªÉ ÊxÉ´Éä¶É ¨Éå ÊnùJÉɪÉÉ lÉÉ* <ºÉºÉä
{ÉÊ®úhÉÉ¨É´É¶É ÊxÉ´Éä¶É ¨Éå +ÊvÉEò ®úÉ榃 ÊnùJÉ ®ú½þÒ ½èþ iÉlÉÉ ´ÉiÉǨÉÉxÉ {ÉÊ®úºÉÆ{ÉÊkÉ ¨Éå `622.29 Eò®úÉäc÷ Eò¨É ÊnùJÉ ®ú½äþ ½éþ*
JÉ.3. ¦ÉÉ®úiÉ Eäò Ê´ÉkÉ ¨ÉÆjÉÉ±ÉªÉ xÉä ºÉ¦ÉÒ EäòxpùÒªÉ º´ÉɪÉkÉ ÊxÉEòɪÉÉå / ºÉƺlÉÉ+Éå Eäò ±ÉäJÉÉå ¨Éå BEò°ü{ÉiÉÉ ´É {ÉÉnÇù̶ÉiÉÉ ±ÉÉxÉä Eäò ʱɪÉä BEò
ºÉÉ´ÉÇVÉÊxÉEò |ÉÉ°ü{É EòÉ {ÉÊ®úSÉªÉ ÊEòªÉÉ ½èþ* ´É¹ÉÇ 2001-02 ºÉä <ºÉ ±ÉäJÉÉ |Éɯû{É EòÉ ºÉ¦ÉÒ º´ÉɪÉkÉ ÊxÉEòɪÉÉå / ºÉƺlÉÉ+Éå Eäò uùÉ®úÉ
+xÉÖ{ÉɱÉxÉ +ÊxÉ´ÉɪÉÇ lÉÉ* ªÉtÊ{É, º´ÉɪÉkÉ ÊxÉEòɪÉÉå Eåò ¨ÉɨɱÉä ¨Éå VÉÉäÊEò ºÉƺÉnù Eäò {ÉÞlÉEò +ÊvÉÊxɪɨÉÉå Eäò uùÉ®úÉ ÊxɪÉÆÊjÉiÉ ½þÉäiÉä ½éþ iÉlÉÉ
Eäò´É±É ¦ÉÉ®úiÉ Eäò ÊxɪÉÆjÉEò ´É ¨É½þɱÉäJÉÉ {É®úÒIÉEò ½þÒ ±ÉäJÉÉ {É®úÒIÉEò ½éþ, =xɨÉå ¦ÉÒ ÊxÉvÉÉÇÊ®úiÉ |Éɯû{É ´É½þÒ ®ú½åþMÉä*

222
dm{f©H$ [anmoQ>© 2009-10

iÉnù{ɶSÉÉiÉ, Ê´ÉkÉ ¨ÉÆjÉɱɪÉ, ¦ÉÉ®úiÉ ºÉ®úEòÉ®ú EòɪÉÉÇ±ÉªÉ YÉÉ{ÉxÉ ºÉÆ. B¢ò ºÉÆ. 10(1)/ʨɺÉ./2005/]õÒBä ÊnùxÉÉÄÊEòiÉ 23.07/2006 ªÉ½þ
ÊxÉhÉÇªÉ Ê±ÉªÉÉ lÉÉ ÊEò ºÉÉ´ÉÇVÉÊxÉEò |Éɯû{É =xÉ º´ÉɪÉkÉ ÊxÉEòɪÉÉå/ºÉƺlÉÉ+Éå Eäò ʱɪÉä ¦ÉÒ ±ÉÉMÉÚ ½þÉåMÉä VÉÉä {ɽþ±Éä UÚô]õ-|ÉÉ{iÉ lÉä* ªÉtÊ{É, ¤ÉÒ¨ÉÉ
Ê´ÉÊxɪÉɨÉEò +Éè®ú Ê´ÉEòÉºÉ |ÉÉÊvÉEò®úhÉ +{ÉxÉä ±ÉäJÉä ¤ÉÒ¨ÉÉ Ê´ÉÊxɪÉɨÉEò +Éè®ú Ê´ÉEòÉºÉ |ÉÉÊvÉEò®úhÉ +ÊvÉÊxɪɨÉ, 1999 EòÒ vÉÉ®úÉ 17(1)
Eäò +xÉÖºÉÉ®ú iɪªÉÉ®ú Eò®ú ®ú½þÉ ½èþ VÉÉäÊEò ¦ÉÉ®úiÉ ºÉ®úEòÉ®ú Eäò ÊxÉnæù¶ÉÉå EòÉ =±±ÉÆPÉxÉ ½èþ*
(v). ={É®úÉäHò {ÉÊ®úUäônù ¨Éå ʱÉÊJÉiÉ +´É±ÉÉäEòxÉÉå Eäò +xÉÖºÉÉ®ú, ½þ¨É ªÉ½þ |ÉÊiÉ´ÉäÊnùiÉ Eò®úxÉÉ SÉɽþiÉä ½éþ ÊEò iÉÖ±ÉxÉ {ÉjÉ iÉlÉÉ +ÉªÉ ´É ´ªÉªÉ
±ÉäJÉÉ / |ÉÉÎ{iɪÉÉÄ ´É ¦ÉÖMÉiÉÉxÉ ±ÉäJÉÉ <ºÉ |ÉÊiÉ´ÉänùxÉ ¨Éå ±ÉäJÉÉ ÊEò ÊEòiÉɤÉÉå ºÉä ºÉÆÊ´ÉÊnùiÉ ½éþ*
(vi). ½þ¨ÉÉ®äú ¨ÉiÉ ¨Éå iÉlÉÉ ½þ¨ÉÉ®úÒ loð>ö ºÉÚSÉxÉÉ Eäò B´ÉÆ ½þ¨Éå ÊnùªÉä MɪÉä º{Éι]õEò®úhÉ Eäò +ÉvÉÉ®ú {É®ú =Hò Ê´ÉÊkÉªÉ Ê´É´É®úhÉ ±ÉäJÉÉ xÉÒÊiɪÉÉå ´É
±ÉäJÉÉ {É®ú Ê]õ{{ÉÊhɪÉÉå, Eäò ºÉÉlÉ {Égäø VÉɪÉåMÉä iÉlÉÉ ={É®úÉäHò Ê´Éʶɹ]õ ¨ÉɨɱÉÉå iÉlÉÉ <ºÉ ±ÉäJÉÉ {É®úÒIÉhÉ |ÉÊiÉ´ÉänùxÉ Eäò ºÉÉlÉ ºÉƱÉMxÉ
ºÉƱÉMxÉEòÉå ¨Éå ʱÉÊJÉiÉ +xªÉ ¨ÉɨɱÉÉå ºÉä ªÉ½þ ºÉiªÉ ´É º{ɹ]õ °ü{É ºÉä Ê´ÉÊnùiÉ ½þÉäiÉÉ ½èþ ÊEò ªÉ½þ ¦ÉÉ®úiÉ ¨Éå ºÉÉvÉÉ®úhÉiÉ: º´ÉÒEÞòiÉ ±ÉäJÉÉ
+Énù¶ÉÉç Eäò +xÉÖ°ü{É ½éþ*
(Eò). ªÉ½þ ¤ÉÒ¨ÉÉ Ê´ÉÊxɪÉɨÉEò +Éè®ú Ê´ÉEòÉºÉ |ÉÉÊvÉEò®úhÉ Eäò ¨ÉɨɱÉä ¨Éå 31 ¨ÉÉSÉÇ, 2010 {É®ú iÉÖ±ÉxÉ {ÉjÉ ºÉä ºÉƤÉÆÊvÉiÉ ½èþ; iÉlÉÉ
(JÉ). ªÉ½þ ¤ÉSÉiÉ Eäò +ÉªÉ ´É ´ªÉªÉ ±ÉäJÉÉ VÉÉäÊEò =Hò ÊiÉÊlÉ {É®ú ºÉ¨ÉÉ{iÉ ½Öþ+É ½èþ ºÉä ºÉƤÉÆÊvÉiÉ ½èþ*

ºÉÒ B´ÉÆ BäVÉÒ Eäò ʱɪÉä ´É Eäò ½äþiÉÖ

ºlÉÉxÉ: xÉ<Ç Ênù±±ÉÒ (¨É½þÉÊxÉnäù¶ÉEò ±ÉäJÉÉ {É®úÒIÉÉ)


ÊnùxÉÉÄEò: 24-11-2010 EäòxpùÒªÉ ´ªÉªÉ

223
dm{f©H$ [anmoQ>© 2009-10

±ÉäJÉÉ {É®úÒIÉhÉ |ÉÊiÉ´ÉänùxÉ Eäò ºÉƱÉMxÉEò

1. +ÉÆiÉÊ®úEò ±ÉäJÉÉ {É®úÒIÉhÉ |ÉhÉɱÉÒ EòÒ {ɪÉÉÇ{iÉiÉÉ


• ºÉƺlÉÉ ¨Éå EòÉä<Ç +ÉÄiÉÊ®úEò ±ÉäJÉÉ {É®úÒIÉhÉ Ê´É¦ÉÉMÉ xɽþÓ ¤ÉxÉɪÉÉ MɪÉÉ ½èþ xÉ ½þÒ ¨ÉÆjÉÉ±ÉªÉ uùÉ®úÉ ±ÉäJÉÉ {É®úÒIÉhÉ ÊEòªÉÉ MɪÉÉ ½èþ*
¤ÉÒ.Ê´É.Ê´É.|ÉÉ. xÉä +ÉÆiÉÊ®úEò ±ÉäJÉÉ {É®úÒIÉhÉ EòÉ EòɪÉÇ +ÊvÉEÞòiÉ ±ÉäJÉÉ{ÉɱÉÉå EòÒ BEò ÊxÉÊVÉ EÆò{ÉxÉÒ Eäò uùÉ®Éú ÊEòªÉÉ ½èþ
iÉlÉÉ ´É¹ÉÇ 2009-10 EòÉ +ÉÄiÉÊ®úEò ±ÉäJÉÉ {É®úÒIÉhÉ ÊEòªÉÉ VÉÉ SÉÖEòÉ ½èþ*

2. ºÉÆ{ÉÊkɪÉÉå EòÉ ¦ÉÉèÊiÉEò ºÉiªÉÉ{ÉxÉ EòÒ |ÉhÉɱÉÒ


• ºÉÆ{ÉÊkɪÉÉå EòÉ ¦ÉÉèÊiÉEò ºÉiªÉÉ{ÉxÉ ÊnùºÉƤɮú, 2009 iÉEò ÊEòªÉÉ VÉÉ SÉÖEòÉ ½èþ*

3. ´ÉºiÉÖ ºÉÚSÉÒ EòÉ ¦ÉÉèÊiÉEò ºÉiªÉÉ{ÉxÉ EòÒ |ÉhÉɱÉÒ


• ´É¹ÉÇ 2009-10 Eäò ʱɪÉä º]äõ¶ÉxÉ®úÒ ´ÉºiÉÖ+Éå EòÉ ¦ÉÉèÊiÉEò ºÉiªÉÉ{ÉxÉ ÊEòªÉÉ VÉÉ SÉÖEòÉ ½èþ* |ÉÉÊvÉEò®úhÉ xÉä ÊEòiÉɤÉÉå ´É
|ÉEòɶÉxÉ, {Éä{É®ú EòÉ ¦Éhb÷É®ú iÉlÉÉ ={ɦÉÉäMªÉ ºÉɨÉOÉÒ Eäò ʱɪÉä ¦ÉÉèÊiÉEò ºÉiªÉÉ{ÉxÉ EòÒ |ÉhÉɱÉÒ ºÉä ºÉƤÉÆÊvÉiÉ ºÉÚSÉxÉÉ ={ɱɤvÉ
xɽþÓ Eò®úÉ<Ç*

4. ºÉÆ´ÉèvÉÉÊxÉEò näùªÉ ®úÉ榃 Eäò ¦ÉÖMÉiÉÉxÉ EòÒ ÊxɪÉʨÉiÉiÉÉ


• ±ÉäJÉÉ Eäò +xÉÖºÉÉ®ú, Uô: ¨Éɽþ ºÉä +ÊvÉEò EòÉä<Ç ¦ÉÒ ºÉÆ´ÉèvÉÉÊxÉEò näùªÉ ®úÉ榃 ±ÉÆʤÉiÉ xɽþÓ ½èþ*

224
ànÌ (E)
~r_m {d{Z`m_H$ Am¡a {dH$mg àm{YH$aU
31 _mM© 2010 H$mo VwbZ nÌ
nyd© df© Ho$ {bE Xm{`Ëd Mmby df© Ho$ {bE nyd© df© Ho$ {bE n[ag§n{Îm`m± Mmby df© Ho$ {bE
AmH§$S>| Am§H$S>o Am§H$S>o
(`.) (`.) (`.) (`.)
2008-09 2009-10 2008-09 2009-10

gm_mÝ` H$mof g§b¾H$ 1 Ho$ AZwgma ñWm`r n[ag§n{Îm`m± ({Q>ßnUr-1 XoI)|


37,962,749 n[ag§n{Îm`m| H$m ewÕ ãbm°H$ 48,003,241
i) AmB©AmaS>rE H$mof ({Q>ßnUr 4 XoI)o 25,687,802 KQ>mE± ; Ad_yë`Z 32,022,254
893,244 -df© Ho$ àma§^ _| 893,244 12,274,947 n[ag§n{Îm`m| H$m Hw$b ãbm°H$ 15,980,987
- -df© Ho$ àm{á`m±
893,244 - df© Ho$ AÝV _| eof 893,244 - H$m`© àJ{Vna - AmB© Ama S>r E {Z_m©U 20,000,000

ii) nyO§ r {Z{Y {Zdoe (pßnUr 2 XoI)|


- - n§Oy r AZwXmZ - (_yë`m§H$Z H$s {d{Y-bmJV na)
- - df© Ho$ àma§^ _| eof
- ñWm`r n[ag§n{Îm`m| H$m _yë` - i) Ho$ÝÐr` VWm amÁ` gaH$ma H$s à{V^y{V`m±
- ii) BH$mB©`m±
dm{f©H$ [anmoQ>©

225
iii) A{Veof VWm H$mof 4,707,374,515 iii) AZwg{y MV ~¢H$ Ho$ gmW ñWm`r O_mE± 6,222,900,000
2,916,176,197 - {nN>bo VwbZ nÌ Ho$ AZwgma O_m 4,127,331,218 iv) AÝ`
2009-10

OmoS>-o Am` VWm ì`` ImVo _| AZwgma ì``


1,211,155,021 go A{YH$ Am` - g§b¾ 1,378,405,544 dV©_mZ n[ag§n{Îm`m±, F$U VWm A{¾ (ZmoQ> 3 XoI)|
KQ>mE± : Am` VWm ì`` ImVo Ho$ AZwgma
- Am` go A{YH$ ì``-g§b½Z 720,537 i) A{^H$aUm| Ho$ nmg O_mE± 1,433,599
4,127,331,218 - df© Ho$ AÝV _| eof 5,505,736,762 55,140,630 ii) ñQ>m\° $ H$mo F$W VWm A{J«_ 63,739,259
106,500 iii) ~r_m H§$n{Z`m| VWm AÝ` go Xo` am{e`m± -

- iv) Cnhma VWm XmZ 154,180,186 iv) AÝ` dV©_mZ n[ag§n{Îm`m± 143,384,308
v) ZH$X VWm ~¢H$ O_mE±

- v) AÝ` O_mE± 63,723 H$) hmW amoH$S> (hmW _| M¡H$ VWm ì`hm[aV
ZH$X am{e g{hV) 52,622
F$U 6,569,550 H$) ~¢H$ eof 34,724,536
- i) gwa{jV (à`moOZ Ho$ {bE àñVwV gwajm ~VmE|)
- ii) Agwa{jV
- iii) ^maV gaH$ma go àmá F$U
- iv) AÝ` F$U
Omar.... ànÌ (E)
~r_m {d{Z`m_H$ Am¡a {dH$mg àm{YH$aU
31 _mM© 2010 H$mo VwbZ nÌ
nyd© df© Ho$ {bE Xm{`Ëd Mmby df© Ho$ {bE nyd© df© Ho$ {bE n[ag§n{Îm`m± Mmby df© Ho$ {bE
AmH§$S>| Am§H$S>o Am§H$S>o
(`.) (`.) (`.) (`.)
2008-09 2009-10 2008-09 2009-10

dV©_mZ Xm{`Ëd VWm àmdYmZ


({Q>ßnUr 5 XoI)|
i) {d{dY boZXma:
58,676 -n§OrJV _Xm| Ho$ {bE
25,521,239 -AÝ` _Xm| Ho$ {bE 18,929,261
ii) àmdYmZ::
106,500 -g§{X½Y H$O© Am¡a A{J«_m| Ho$ {bE àmdYmZ
-{Zdoe Ho$ _mZ _| {JadQ> Ho$ {bE àmdYmZ 6,960,174
iii)AÝ` Xm{`Ëd:
- 1. Aì`{`V AZwXmZ
- 2. emgH$s`/AÝ` F$Um| na ^wJVmZ `mo½` ã`mO
3. ^{dî` {Z{Y, godm{Zd¥{Îm VWm AÝ` H$ë`mUH$mar H$mof:
dm{f©H$ [anmoQ>©

757,070 H$) ^{dî` {Z{Y 1,392,984

226
I) AÝ` H$ë`mUH$mar H$mof
14,210,010 J) godm {Zd¥{Îm H$mof VWm ñQ>mH° $ H$ë`mU H$mof: 19,895,090
4. AÝ` ({Z{X©ï> H$a|)
2009-10

1,549,804 -AÝ` Xm{`Ëd (óVmo na H$a H$Q>mVo r) 1,426,458


760,958,032 -noeJr àmá n§Or`Z ZdrZrH$aU ewëH$ 946,856,096
107,377 -gm°âQ> \${ZetJ [aH$dar 125,242
4,937,418 godm AmodaS´>mâQ>
4,936,430,588 6,502,215,311 4,936,430,588 6,502,215,311

_hËdnyU© boIm H$mo V¡`ma H$aZo dmbo {hñgm| H$s nm°{b{g`m± VWm {Q>ßn{U`m± - g§b¾H$ IX
ZmoQ>:
1 ñWm`r n[ag§n{Îm`m| go g§~{§ YV gyMZmE± g§b¾H$ 1 _| Xr JB© h¡ Ÿ&
2 {Zdoe _| g§~{§ YV gyMZm g§b¾H$ 2 _| Xr JB© h¡ Ÿ&
3 dV©_mZ n[ag§n{Îm`m±, F$U VWm A{J«_ go g§~{§ YV OmZH$mar g§b¾ 3 _| Xr JB© h¡ Ÿ&
4 AmB©AmaS>jE H$mof Ho$ {ddaU g§b¾ 4 _| {XE JE h¡ Ÿ& (H$mof _| A{Y{Z`_ H$s Ymam 16 Ho$ AÝVJ©V Ho$ÝÐ gaH$ma, AÝ` g§JR>Z VWm {ZH$m`m| go àmá AZwXmZ em{_b h¡)
5 AmH$pñ_H$ Xm{`Ëdm| Ho$ {ddaU g§JëZ 5 _| {XE JE h¡ Ÿ&
6 _hËdnyU© boIm nm°{b{g`m| VWm boIm| Ho$ ^mJm| H$mo V¡`ma H$aZo dmbr {Q>ßn{U`m| g| g§~{§ YV gyMZmE± g§b¾H$ 9 _| Xr JB© h¡ Ÿ&
7 ì`dgm` Ho$ {ddU VWm {Q>ßn{U`m|/boImAm| Ho$ ^mJm| H$mo ~ZmZo dmbr boIm nm°{b{g`m| go g§~{§ YV gyMZmAm| Ho$ g_ñV g§b¾H$ Ÿ&
(EZ lr{Zdmg amd) (Or à^mH$am) (Ama H$ÞZ)
_w»` boIm A{YH$mar gXñ` gXñ`

(Ho$.Ho$. lr{Zdmg) (Ama Ho$ Zm`a) (Oo. h[a Zmam`U)


gXñ` gXñ` AÜ`j
ànÌ (~r)
~r_m {d{Z`m_H$ Am¡a {dH$mg àm{YH$aU
31 _mM© 2010 H$mo g_má df© Ho$ {bE Am` VWm ì`` ImVm
nyd© df© Ho$ {bE ì`` Mmby df© Ho$ {bE nyd© df© Ho$ {bE Am` Mmby df© Ho$ {bE
AmH§$S>| (`.) Am§H$S>o Am§H$S>o
2008-09 (`.) (`.) (`.)

17,103,354 AÜ`j Am¡a gXñ`m| H$mo ^wJVmZ 20,956,816 - AZwXmZ


83,177,191 ñQ>m\° $ gXñ`m| H$mo ^wJVmZ VWm àmdYmZ ({Q>ßnUr 1 X|I)| 98,667,761 - àmá -
67,103,197 ñWmnZm ì`` ({Q>ßnUr 2 XoI)o 61,492,673 - àm{á `mo½` -
9,902,866 ^mS>m 5,951,759 - KQ>mE±: n§Oy r {Z{Y _| hñVmÝV[aV -
- AZwgY§ mZ VWm nam_e© ewëH$ 11,412,683 - ewëH$:
- go{_Zma, AYdoeZ, àH$meZ Am{X (à{V Xe° XoI)| 5,308,705 - n§OrH$aU ewëH$
- ã`mO (ZmoQ 3> XoI)| 2,752,030 gd}jH$ ewëH$ 2,687,211
4,379,975 Ad_yë`Z 6,334,453 350,000 ~r_mH$Vm© ewëH$ 100,000
- ~Q²>Q>o ImVo _| S>mbHr XJB© n§OrJV n[ag§n{Îm`m± - A{^H$Vm© ewëH$ -
- n[ag§n{Îm`m| Ho$ ~Å>Io mVo S>mboZ OmZo na hm{Z - 1,691,000 ~«mHo $a ewëH$ 20,000
- g{X½Y F$U VWm A{J«_m| Ho$ {bE àmdYmZ - Q>rnrE ewëH$ -
- {dH$mg ì``
25,607,734 {dkmnZ g§~Y§ r ì`` 7,473,608
275,240 AÝ` ì`` 183,769 ZdrZrH$aU ewëH$
dm{f©H$ [anmoQ>©

2,149,862 AZwfJ§ r bm^ H$a - 572,857,261 AZwkm{á H$m ZdrZrH$aU - ~r_mH$Vm© 730,009,077

227
1,211,155,021 df© Ho$ {bE AJoZ« rV H$s Jg© ì`` go A{YH$ Am`
1,378,405,544 443,519,850 AZwkm{á H$m ZdrZrH$aU-A{H$Vm© 382,132,300
21,632,405 AZwkm{á H$m ZdrZrH$aU-Xbmb 28,694,833
360,000 AZwkm{á H$m ZdrZrH$aU-Q>rnrE 60,100
2009-10

AÝ`
1,612,842 empñV`m±, AW©XÊS> Am{X 6,500,000
- go{_Zma, A{YdoeZ VWm àH$meZ Am{X
{Zdoe go Am` - AZwg{y MV ~¢H$m| _| O_m am{e`m| na ã`mO
373,904,371 O_mAm| na ã`mO 442,157,515
A{J«_| na ã`mO -
1,974,671 i) Amdmgr` VWm AÝ` à`OZm| go ñQ>m\° $ gXñ`| H$mo àXÎm 2,777,571
- ii) AÝ` -
200,010 {d{dY Am` 1,049,164
1,420,854,440 1,596,187,771 1,420,854,440 1,596,187,771
_hËdnyU© boIm H$mo V¡`ma H$aZo dmbo {hñgm| H$s nm°{b{g`m° VWm {Q>ßn{U`m±-g§b¾H$ IX
ZmoQ> 1 H$_©Mm[a`m| H$mo ^wJVmZVWm CZHo$ {bE àmdYmZ go g§~{§ YV gyMZm g§b¾H$ 6 _| Xr JB© h¡ Ÿ&
2 ñWmnZm ì`` go g§~{YV gyMZm g§b¾H$ 7 _| Xr JB© h¡ Ÿ&
3 ã`O am{e go g§~{§ YV gyMZm g§b¾H$ 8 _| Xr JB© h¡ Ÿ&
4 Am` VWm ì`` ImVo Ho$ g^r g§b¾H$ VWm boH$m Ho$ {hñgm| H$mo V¡`ma H$aZo dmbr _hËdnyU© boH$m Zr{V`m| go g§~Õ {Q>ßn{U`m±/gyMZmE±

(EZ lr{Zdmg amd) (Or à^mH$am) (Ama H$ÞZ)


_w»` boIm A{YH$mar gXñ` gXñ`
(Ho$.Ho$. lr{Zdmg) (Ama Ho$ Zm`a) (Oo. h[a Zmam`U)
gXñ` gXñ` AÜ`j
ànÌ (gr)
~r_m {d{Z`m_H$ Am¡a {dH$mg àm{YH$aU
31 _mM©, 2010 H$mo g_má hþE df© Ho$ {bE à{á`m± VWm ^wJVmZ ImVm

H«$.g§ àm{á`m± ` H«$.g§ ^wJVmZ `

1 AJo«ZrV O_m 1 eoY VWm nam_e© ewëH$ 11,397,683


~¢H$ _| ZJX 1,632,132 2 go{_Zma, A{YdoeZ, àH$meZ Am{X go 13,840,064
hmW amoH$‹S> 63,723 3 ^mS>m ^wJVmZ go 5,806,022
hmW _| M¡H$ - 4 {dH$mg ì`` go
nmaJ_Z _| ZJX/M¡H$ - 5 {dkmnZ ì`` go 9,002,985
2 n§OrH$aU ewëH$ 6 AÜ`j Am¡a g{Mdm| H$mo ^wJVmZ Ûmam
-~r_m H§$n{Z`m± 100,000 (i) doVZ VWm ^Îmo 16,169,659
-V¥Vr` nj àemgH$ Q>rnrE - (ii) AÝ` bm^ 4,060,576
-~r_m Xbmb 20,000 (iii) `mÌm ì`` 4,200,197
-~r_m A{^H$Vm© - 7 ñWmnZm ì``m| go
-~r_m gXbmb 2,687,211 (i) doVZ VWm ^Îmo 76,048,084
dm{f©H$ [anmoQ>©

228
AÝ` (ii) AÝ` bm^ 24,367,060
3 n§OrH$aU ZdrH$aU ewëH$ (iii) `mÌm ì`` 12,269,117
- ~r_m H§$n{Z`m± 845,841,494 (iv) godm{Zd¥{Îm bm^ 9,712,139
2009-10

- V¥Vr` nj àemgH$ 60,100 8 H$m`m©b` ì`` go 22,090,687


- ~r_m gd}`a - 9 ã`mO Ûmam
- ~r_m A{^H$Vm© 457,970,820 (i) gaH$mar ÌUm| go
- ~r_m ~«moH$g© 28,634,833 (ii) AÝ` F$Um| go
- AÝ` 10 n[ag§n{Îm`m| H$s IarXr go 7,108,736
4 ~r_mH$Vm© VWm _Ü`ñWm| go àmá empñV`m± VWm AW©XÊS> 6,500,000 11 Mb aho n§OrJV H$m`m} go 10,000,000
5 go{_Zma, A{YdoeZ Am{X - 12 ñQ>m\° $ VVm AÝ`m| H$mo A{J«_ VWm `mÌm ^Îmm A{J«_ 17,779,664
6 {Zdoem| _| Am` - 13 {Zdoe go 6,332,800,000
7 {Zdoem| go {dH«$` 4,817,274,515 14 gaH$mar F$Um|/ewëH$m| Ho$ nZ^w©JVmZ go
8 AZwXmZ 15 AÝ` F$Um| Ho$ nwZ©:^wJVmZ go
i) Ho$ÝÐr` gaH$ma/amÁ`gaH$ma/AÝ` - 16 AÝ` ì``m| go 316,892
ii) Cnhma VWm XmZ - 17 AmB©AmB©AmaE_ H$mo ^wJVmZ
9 F$U - 18 AZwfJ§ r bm^ H$a go 762,876
Omar... ànÌ (gr)
~r_m {d{Z`m_H$ Am¡a {dH$mg àm{YH$aU
31 _mM©, 2010 H$mo g_má hþE df© Ho$ {bE à{á`m± VWm ^wJVmZ ImVm

H«$.g§ àm{á`m± ` H«$.g§ ^wJVmZ `

10 àH$meZm| Am{X Ho$ {dH«$` - 19 gwajm O_m Ho$ ^wJVmZ go


11 n[ag§n{Îm`m| Ho$ {dH«$` - (i) ~¢H$ _| ZJX
(a) ~¢H$ Am°\$ B§{S>`m, ~era~mJ emIm 8,941,096
12 ã`mO àmá (b) ~¢H$ Am°\$ BpÝS>`m, ~era~mJ emIm 25,241,319
-O_mAm| na 448,250,920 (c) AmB©grAmB©grAmB© ~¢H$, {h_m`V ZJa emIm 21,987
-A{J«_m| na (d) AmB©Amo~r 4,999
- AÝ` (e) ñQ>oQ> ~¢H$ Am°\$ B§{S>Q>m, n[al_ ^dZ emIm 515,134
13 H$_©Mm[a`m| go dgybr (ii) hmW _| ZJX
H$) F$U VWm A{J«_ 2,726,345 AmB©AmaS>rE, h¡Xam~mX 35,000
I) F$U VWm A{J«_m| na ã`mO {X„r H$m`m©b` 7,622
dm{f©H$ [anmoQ>©

J) {d{dY dgy{b`m± {X„r A{V{W J¥h 10,000

229
14 AÝ` àm{á`m± (iii) hmW _| M¡H$
H$) {d{dY Am` 660,547 (iv) nmaJ_Z Zo ZJX/M¡H$
2009-10

I) R>oHo$Xmam| go gwajm O_m


J) nwZ: àmá gwajm O_m
(K) ~¢H$ ImVo na ã`mO 802
U) R>oHo$Xma na Q>rS>rEg 86,157
15 ~¢H$ Am°\$ BpÊS>`m ImVo _|
~wH$ Amoda S´>mâQ> XoH|$

6,612,509,599 6,612,509,599

(EZ lr{Zdmg amd) (Or à^mH$am) (Ama H$ÞZ)


_w»` boIm A{YH$mar gXñ` gXñ`

(Ho$.Ho$. lr{Zdmg) (Ama Ho$ Zm`a) (Oo. h[a Zmam`U)


gXñ` gXñ` AÜ`j
g§b¾H$ 1
~r_m {d{Z`m_H$ Am¡a {dH$mg àm{YH$aU
31 _mM© 2010 go VwbZ nÌ Ho$ g§b¾H$ VWm ^mJ Ho$ én _| -ñWm`r n[ag§n{Îm`m| H$s gyMr
gH$b ãbm°H$ Ad_yë`Z ewÕ ãbm°H$
01.04.2009 df© Ho$ Xm¡amZ df© Ho$ Xm¡amZ 31.03.2010 01.04.2009 df© Ho$ {bE g_m`moOZ 31.03.2010 31.03.2010 31.03.2009
{ddaU H$mo ~oMm/{ZnQ>m`m H$mo `moJ H$mo VH$ H$mo H$mo
_yë` OmoS> J`m

H$m`m©b` n[aga
H$) ^y{_ 10,000 - - 10,000 - - - - 10,000 10,000

I) ^dZ - - - - - - - - - -

Amdmgr` âboQ>² g
H$) ^y{_
dm{f©H$ [anmoQ>©

- - - - - - - - - -

230
I) ^dZ - - - - - - - - - -

dmhZ 1,097,544 - - 1,097,544 519,907 149,551 669,458 428,086 577,637


2009-10

CnH$aU 6,555,741 422,945 - 6,978,686 3,619,901 551,377 13,057 4,158,222 2,820,464 2,935,840

\$ZuMZ VWm CnñH$a 8,718,681 3,454,483 - 12,173,164 4,684,439 1,541,440 - 6,225,879 5,947,285 4,034,242

H$åß`yQ>a 20,758,059 5,494,714 12,716 26,240,057 16,040,831 3,424,076 19,464,906 6,775,151 4,717,228

nwñVH|$ 822,724 681,066 - 1,503,790 822,724 681,066 1,503,790 - -

`moJ 37,962,749 10,053,208 12,716 48,003,241 25,687,801 6,347,510 13,057 32,022,254 15,980,987 12,274,948

(EZ lr{Zdmg amd) (Ho$.Ho$. lr{Zdmg) (Ama Ho$ Zm`a) (Or à^mH$am) (Ama H$ÞZ) (Oo. h[a Zmam`U)
_w»` boIm A{YH$mar gXñ` gXñ` gXñ` gXñ` AÜ`j
g§b¾H$ II
~r_m {d{Z`m_H$ Am¡a {dH$mg àm{YH$aU
ì`` {H$`o hþE ã`mO H$m {ddaU naÝVw O_m am{e na Xo` Zht - 31 _mM© 2010 na

~¢H$ àma§{^H$ E\$S>rAma O_m ã`mO H$m n[an¹$Vm Ad{Y 31-3-2010 Cn{O©V ã`mO
{V{W g§»`m YZam{e à{VeV {V{W H$mo eof {XZm| naÝVw Xo` Zhr
{H$ g§»`m

H$ê$a doí`m ~¢H$ 4-4-09 1410515000000341/1 20000000 9.00% 4-4-10 365 362 1846365
~¢H$ Am°\$ BpÝS>`m, ~era~mJ 6-4-09 860145110000913 3000000 8.00% 6-4-10 365 360 243908
~¢H$ Am°\$ BpÝS>`m, ~era~mJ 13-4-09 860145110000919 9600000 8.00% 13-4-10 365 353 765332
~¢H$ Am°\$ BpÝS>`m, ~era~mJ 13-4-09 860145110000920 9600000 8.00% 13-4-10 365 353 765332
~¢H$ Am°\$ BpÝS>`m, ~era~mJ 13-4-09 860145110000921 9600000 8.00% 13-4-10 365 353 765332
~¢H$ Am°\$ BpÝS>`m, ~era~mJ 13-4-09 860145110000922 9600000 8.00% 13-4-10 365 353 765332
~¢H$ Am°\$ BpÝS>`m, ~era~mJ 13-4-09 860145110000923 9600000 8.00% 13-4-10 365 353 765332
~¢H$ Am°\$ BpÝS>`m, ~era~mJ 13-4-09 860145110000924 9000000 8.00% 13-4-10 365 353 717498
~¢H$ Am°\$ BpÝS>`m, ~era~mJ 13-4-09 860145110000925 9000000 8.00% 13-4-10 365 353 717498
~¢H$ Am°\$ BpÝS>`m, ~era~mJ 13-4-09 860145110000926 9000000 8.00% 13-4-10 365 353 717498
~¢H$ Am°\$ BpÝS>`m, ~era~mJ 13-4-09 860145110000927 9000000 8.00% 13-4-10 365 353 717498
Am§Ym« ~¢H$ 15-4-09 35020100002166 9000000 8.00% 15-4-10 365 351 713433
dm{f©H$ [anmoQ>©

Am§Ym« ~¢H$

231
15-4-09 233001 9000000 8.00% 15-4-10 365 351 713433
Am§Ym« ~¢H$ 15-4-09 320030 9000000 8.00% 15-4-10 365 351 713433
H$ê$a doí`m ~¢H$,Ama.nr.amoS> 15-4-09 1410515000000341/3 30000000 8.75% 15-4-10 365 351 2608359
Am§Ym« ~¢H$ 21-4-09 411735 9800000 7.50% 21-4-10 365 345 714510
2009-10

Am§Ym« ~¢H$ 21-4-09 320033 9800000 7.50% 21-4-10 365 345 714510
H$ê$a doí`m ~¢H$,Ama.nr.amoS> 21-4-09 1410516000027561/4 30000000 8.75% 21-4-10 365 345 2563772
ñQ>So > ~¢H$ Am°\$ B§{S>`m - nr~r 21-4-09 30747391172 9800000 7.75% 21-4-10 365 345 739017
ñQ>So > ~¢H$ Am°\$ B§{S>`m - nr~r 21-4-09 30747391648 9800000 7.75% 21-4-10 365 345 739017
ñQ>So > ~¢H$ Am°\$ B§{S>`m - nr~r 21-4-09 30747392041 9800000 7.75% 21-4-10 365 345 739017
ñQ>So > ~¢H$ Am°\$ B§{S>`m - nr~r 21-4-09 30747397639 9800000 7.75% 21-4-10 365 345 739017
ñQ>So > ~¢H$ Am°\$ B§{S>`m - nr~r 21-4-09 30747398510 9800000 7.75% 21-4-10 365 345 739017
ñQ>So > ~¢H$ Am°\$ B§{S>`m - nr~r 21-4-09 30747398906 9800000 7.75% 21-4-10 365 345 739017
ñQ>So > ~¢H$ Am°\$ B§{S>`m - nr~r 4-5-09 30756075767 9000000 7.50% 4-5-10 365 332 631458
ñQ>So > ~¢H$ Am°\$ B§{S>`m - nr~r 4-5-09 30756076318 6000000 7.50% 4-5-10 365 332 420971
Ho$Zam ~¢H$ 13-5-09 1787401002245/16 9000000 7.50% 13-5-10 365 323 614339
Ho$Zam ~¢H$ 13-5-09 1787401002245/17 9000000 7.50% 13-5-10 365 323 614339
Ho$Zam ~¢H$ 13-5-09 1787401002245/18 9000000 7.50% 13-5-10 365 323 614339
Ho$Zam ~¢H$ 13-5-09 1787401002245/19 9000000 7.50% 13-5-10 365 323 614339
ñQ>So > ~¢H$ Am°\$ B§{S>`m - nr~r 13-5-09 30763075714 9000000 7.50% 13-5-10 365 323 614340
ñQ>So > ~¢H$ Am°\$ B§{S>`m - nr~r 13-5-09 30763075522 9000000 7.50% 13-5-10 365 323 614340
ñQ>So > ~¢H$ Am°\$ B§{S>`m - nr~r 13-5-09 30763075373 9000000 7.50% 13-5-10 365 323 614340
qgS>rHo$Q> ~¢H$ 1-5-09 30114050023376/1 9000000 7.50% 2-6-10 366 304 578276
qgS>rHo$Q> ~¢H$ 1-5-09 30114050023376/3 9000000 7.50% 2-6-10 366 304 578276
Omar... g§b¾H$ II
~r_m {d{Z`m_H$ Am¡a {dH$mg àm{YH$aU
ì`` {H$`o hþE ã`mO H$m {ddaU naÝVw O_m am{e na Xo` Zht - 31 _mM© 2010 na

~¢H$ àma§{^H$ E\$S>rAma O_m ã`mO H$m n[an¹$Vm Ad{Y 31-3-2010 Cn{O©V ã`mO
{V{W g§»`m YZam{e à{VeV {V{W H$mo eof {XZm| naÝVw Xo` Zhr
{H$ g§»`m

qgS>rHo$Q> ~¢H$ 1-6-09 30114050023376/4 9000000 7.50% 2-6-10 366 304 578276
qgS>rHo$Q> ~¢H$ 1-6-09 30114050023376/2 9000000 7.50% 2-6-10 366 304 578276
{dO`m> ~¢H$ 19-6-09 400303311000516 9000000 7.50% 19-6-10 365 286 543967
{dO`m> ~¢H$ 19-6-09 400303311000517 9000000 7.50% 19-6-10 365 286 543967
{dO`m> ~¢H$ 19-6-09 400303311000518 9000000 7.50% 19-6-10 365 286 543967
{dO`m> ~¢H$ 25-6-09 841653952 9000000 7.50% 25-6-10 365 280 532555
B§{S>`Z ~¢H$ 25-6-09 841654275 9000000 7.50% 25-6-10 365 280 532555
B§{S>`Z ~¢H$ 25-6-09 841653849 9000000 7.50% 25-6-10 365 280 532555
{dO`m> ~¢H$ 25-6-09 400303311000521 9000000 7.50% 25-6-2010 365 280 532555
{dO`m> ~¢H$ 25-6-09 400303311000520 9000000 7.50% 25-6-2010 365 280 532555
B§{S>`Z ~¢H$ 30-6-09 842465094 9000000 7.50% 30-6-10 365 275 523045
B§{S>`Z ~¢H$ 30-6-09 842465049 9000000 7.50% 30-6-10 365 275 523045
B§{S>`Z ~¢H$ 30-6-09 842465016 9000000 7.50% 30-6-10 365 275 523045
dm{f©H$ [anmoQ>©

232
B§{S>`Z ~¢H$ 30-6-09 842464975 9000000 7.50% 30-6-10 365 275 523045
B§{S>`Z ~¢H$ 30-6-09 842464567 9000000 7.50% 30-6-10 365 275 523045
{dO`m> ~¢H$ 30-6-09 400303311000524 9000000 7.50% 30-6-10 365 275 523045
{dO`m> ~¢H$ 30-6-09 400303311000525 9000000 7.50% 30-6-10 365 275 523045
2009-10

{dO`m> ~¢H$ 30-6-09 400303311000526 9000000 7.50% 30-6-10 365 275 523045
Am§Ym« ~¢H$ 10-7-09 412269 9000000 7.25% 10-7-10 365 265 486769
Am§Ym« ~¢H$ 10-7-09 213990 9000000 7.25% 10-7-10 365 265 486769
{dO`m> ~¢H$ 10-7-09 400303311000581 9000000 7.25% 10-7-10 365 265 486769
{dO`m> ~¢H$ 10-7-09 400303311000582 9000000 7.25% 10-7-10 365 265 486769
Ho$Zam ~¢H$ 20-7-09 1787401002245/20 9000000 7.00% 20-7-10 365 255 451826
Ho$Zam ~¢H$ 20-7-09 1787401002245/21 9000000 7.00% 20-7-10 365 255 451826
Ho$Zam ~¢H$ 20-7-09 1787401002245/22 9000000 7.00% 20-7-10 365 255 451826
Am§Ym« ~¢H$ 21-7-09 349228 9000000 7.25% 21-7-10 365 254 466563
Am§Ym« ~¢H$ 21-7-09 214010 9000000 7.25% 21-7-10 365 254 466563
ñQ>So > ~¢H$ Am°\$ B§{S>`m - nr~r 21-7-09 30831816486 9000000 7.00% 21-7-10 365 254 450054
ñQ>So > ~¢H$ Am°\$ B§{S>`m - nr~r 21-7-09 30831815982 9000000 7.00% 21-7-10 365 254 450054
qgS>rHo$Q> ~¢H$ 21-7-09 30114050023376/5 9000000 7.00% 21-7-10 365 254 450054
qgS>rHo$Q> ~¢H$ 21-7-09 30114050023376/6 9000000 7.00% 21-7-10 365 254 450054
Am§Ym« ~¢H$ 22-7-09 70495 9000000 7.25% 22-7-10 365 253 464726
Am§Ym« ~¢H$ 22-7-09 214014 9000000 7.25% 22-7-10 365 253 464726
ñQ>Qo > ~¢H$ Am°\$ {~H$Zoa AÊS> O`nwa 22-7-09 61075106370 9000000 7.25% 22-7-10 365 253 464726
ñQ>Qo > ~¢H$ Am°\$ {~H$Zoa AÊS> O`nwa 22-7-09 61075106472 9000000 7.25% 23-7-10 366 253 464785
Omar... g§b¾H$ II
~r_m {d{Z`m_H$ Am¡a {dH$mg àm{YH$aU
ì`` {H$`o hþE ã`mO H$m {ddaU naÝVw O_m am{e na Xo` Zht - 31 _mM© 2010 na

~¢H$ àma§{^H$ E\$S>rAma O_m ã`mO H$m n[an¹$Vm Ad{Y 31-3-2010 Cn{O©V ã`mO
{V{W g§»`m YZam{e à{VeV {V{W H$mo eof {XZm| naÝVw Xo` Zhr
{H$ g§»`m
ñQ>Qo > ~¢H$ Am°\$ {~H$Zoa AÊS> O`nwa 22-7-09 61075106563 9000000 7.25% 24-7-10 367 253 464842
{dO`m> ~¢H$ 22-7-09 400303311000606 9000000 7.25% 22-7-10 365 253 464726
{dO`m> ~¢H$ 22-7-09 400303311000607 9000000 7.25% 23-7-10 366 253 464785
Ho$Zam ~¢H$ 10-8-09 1787401002245/23 9000000 7.00% 10-8-10 365 234 414617
ñQ>So > ~¢H$ Am°\$ h¡Xam~mX 10-8-09 62103332019 9000000 7.00% 10-8-10 365 234 414617
ñQ>So > ~¢H$ Am°\$ h¡Xam~mX 10-8-09 62103331852 9000000 7.00% 10-8-10 365 234 414617
ñQ>So > ~¢H$ Am°\$ h¡Xam~mX 10-8-09 62103331945 9000000 7.00% 10-8-10 365 234 414617
Am§Ym« ~¢H$ 19-8-09 052220100040883 9000000 7.00% 19-8-10 365 225 398670
ñQ>So > ~¢H$ Am°\$ h¡Xam~mX 19-8-09 62104272807 9000000 7.00% 19-8-10 365 225 398670
Ho$Zam ~¢H$ 20-8-09 3003401000154/1 9000000 7.00% 20-8-10 365 224 396898
Am§Ym« ~¢H$ 25-8-09 052220100041402 9000000 7.00% 25-8-10 365 219 388039
qgS>rHo$Q> ~¢H$ 25-8-09 30114050023376/7 9000000 7.00% 25-8-10 365 219 388039
dm{f©H$ [anmoQ>©

qgS>rHo$Q> ~¢H$ 25-8-09 30114050023376/8 9000000 7.00% 25-8-10 365 219 388039

233
Am§Ym« ~¢H$ 1-9-09 052220100041989 9000000 7.00% 1-9-10 365 212 375636
qgS>rHo$Q> ~¢H$ 1-9-09 30114050023376/11 9000000 7.00% 1-9-10 365 212 375636
qgS>rHo$Q> ~¢H$ 1-9-09 30114050023376/9 9000000 7.00% 1-9-10 365 212 375636
2009-10

qgS>rHo$Q> ~¢H$ 1-9-09 30114050023376/10 9000000 7.00% 1-9-10 365 212 375636
B§{S>`Z ~¢H$ 8-9-09 200653 9000000 7.00% 8-9-10 365 205 363232
qgS>rHo$Q> ~¢H$ 8-9-09 30114050023376/12 9000000 7.00% 8-9-10 365 205 363232
Ho$Zam ~¢H$ 24-9-09 1787401002245/24 9000000 7.00% 24-9-10 365 189 334883
ñQ>So > ~¢H$ Am°\$ h¡Xam~mX 24-9-09 62108354016 9000000 7.00% 24-9-10 365 189 334883
qgS>rHo$Q> ~¢H$ 24-9-09 30114050023376/13 9000000 7.00% 24-9-10 365 189 334883
Am§Ym« ~¢H$ 29-9-09 052220100043969 9000000 7.00% 29-9-10 365 184 326023
qgS>rHo$Q> ~¢H$ 29-9-09 30754050005221/3 9000000 7.00% 29-9-10 365 184 326023
qgS>rHo$Q> ~¢H$ 29-9-09 30754050005221/4 9000000 7.00% 29-9-10 365 184 326023
qgS>rHo$Q> ~¢H$ 1-10-09 30044050017969/39 9900000 7.00% 1-10-10 365 182 354728
qgS>rHo$Q> ~¢H$ 1-10-09 30754050005221/5 9500000 7.00% 1-10-10 365 182 340395
qgS>rHo$Q> ~¢H$ 3-10-09 30044050017969/40 9100000 7.00% 3-10-10 365 180 322480
Am§Ym« ~¢H$ 6-10-09 0151120100008957 9000000 7.00% 6-10-10 365 177 313620
Am§Ym« ~¢H$ 6-10-09 052220100044612 9000000 7.00% 6-10-10 365 177 313620
Am§Ym« ~¢H$ 6-10-09 0134020100015832 9000000 7.00% 6-10-10 365 177 313620
Ho$Zam ~¢H$ 6-10-09 1787401002245/26 9000000 7.00% 6-10-10 365 177 313620
Ho$Zam ~¢H$ 6-10-09 1787401002245/25 9000000 7.00% 6-10-10 365 177 313620
qgS>rHo$Q> ~¢H$ 6-10-09 30114580000048/5 36000000 6.00% 6-10-10 365 177 1071256
Omar... g§b¾H$ II
~r_m {d{Z`m_H$ Am¡a {dH$mg àm{YH$aU
ì`` {H$`o hþE ã`mO H$m {ddaU naÝVw O_m am{e na Xo` Zht - 31 _mM© 2010 na

~¢H$ àma§{^H$ E\$S>rAma O_m ã`mO H$m n[an¹$Vm Ad{Y 31-3-2010 Cn{O©V ã`mO
{V{W g§»`m YZam{e à{VeV {V{W H$mo eof {XZm| naÝVw Xo` Zhr
{H$ g§»`m
B§{S>`Z AmodagrO ~¢H$ 6-10-09 672802/510901250 9000000 7.00% 6-10-10 365 177 313621
B§{S>`Z AmodagrO ~¢H$ 6-10-09 672803/510901251 9000000 7.00% 6-10-10 365 177 313621
B§{S>`Z AmodagrO ~¢H$ 6-10-09 672801/510901252 9000000 7.00% 6-10-10 365 177 313621
B§{S>`Z AmodagrO ~¢H$ 6-10-09 672/805/510901253 9000000 7.00% 6-10-10 365 177 313621
qgS>rHo$Q> ~¢H$ 14-10-09 30114580000048/4 36000000 6.00% 14-10-10 365 169 1022838
Am§Ym« ~¢H$ 29-10-09 52220100046364 9000000 7.00% 29-10-10 365 154 272867
{dO`m> ~¢H$ 29-10-09 406803311000335 9000000 7.00% 29-10-10 365 154 272867
~¢H$ Am°\$ BpÝS>`m, ~era~mJ 9-11-09 860145110001070 40000000 6.00% 9-11-10 365 143 961642
B§{S>`Z ~¢H$ 9-11-09 348531 40000000 6.00% 9-11-10 365 143 961642
Am§Ym« ~¢H$ 19-11-09 52220100048113 27000000 5.75% 19-11-10 365 133 578021
qgS>rHo$Q> ~¢H$ 19-11-09 30114580000048/8 26000000 5.50% 19-11-10 365 133 531914
hoMS>rEngr ~¢H$ 19-11-09 5214540000022 9000000 6.00% 20-11-10 366 133 201259
hoMS>rEngr ~¢H$ 19-11-09 5214540000049 9000000 6.00% 22-11-10 368 133 201300
dm{f©H$ [anmoQ>©

234
hoMS>rEngr ~¢H$ 19-11-09 5214540000032 9000000 6.00% 21-11-10 367 133 201280
B§{S>`Z ~¢H$ 20-11-09 348563 25000000 6.00% 20-11-10 365 132 554794
B§{S>`Z ~¢H$ 2-12-09 200950 30000000 5.50% 2-12-10 365 120 553757
B§{S>`Z ~¢H$ 10-12-09 200981 20000000 5.50% 10-12-10 365 112 344560
2009-10

qgS>rHo$Q> ~¢H$ 10-12-09 30114580000048/7 20000000 5.50% 11-12-10 366 112 344592
~¢H$ Am°\$ BpÝS>`m, ~era~mJ 11-12-09 860145110001102 40000000 6.00% 11-12-10 365 111 746450
~¢H$ Am°\$ BpÝS>`m, ~era~mJ 15-12-09 860145110001108 60000000 6.00% 15-12-10 365 107 1079326
~¢H$ Am°\$ BpÝS>`m, ~era~mJ 15-12-09 860145110001109 9500000 6.50% 15-12-10 365 107 185481
ñQ>So > ~¢H$ Am°\$ h¡Xam~mX 15-12-09 62117331509 20000000 6.00% 15-12-10 365 107 359775
ñQ>So > ~¢H$ Am°\$ B§{S>`m - nr~r 15-12-09 30992850126 9000000 6.00% 15-12-10 365 107 161899
ñQ>So > ~¢H$ Am°\$ B§{S>`m - nr~r 15-12-09 30992849961 9000000 6.00% 15-12-10 365 107 161899
ñQ>So > ~¢H$ Am°\$ B§{S>`m - nr~r 15-12-09 30992849790 9000000 6.00% 15-12-10 365 107 161899
ñQ>So > ~¢H$ Am°\$ B§{S>`m - nr~r 15-12-09 30992849575 9000000 6.00% 15-12-10 365 107 161899
ñQ>So > ~¢H$ Am°\$ B§{S>`m - nr~r 15-12-09 30992849451 9000000 6.00% 15-12-10 365 107 161899
ñQ>So > ~¢H$ Am°\$ B§{S>`m - nr~r 15-12-09 30992849235 9000000 6.00% 15-12-10 365 107 161899
ñQ>So > ~¢H$ Am°\$ B§{S>`m - nr~r 15-12-09 30992850308 6000000 6.00% 15-12-10 365 107 107933
Am§Ym« ~¢H$ 16-12-09 110320100012330 9500000 6.50% 16-12-10 365 106 183747
Am§Ym« ~¢H$ 16-12-09 52220100050066 9500000 6.50% 16-12-10 365 106 183747
Am§Ym« ~¢H$ 16-12-09 134020100018361 9500000 6.50% 16-12-10 365 106 183747
Am§Ym« ~¢H$ 16-12-09 53320100013737 9500000 6.50% 16-12-10 365 106 183747
Am§Ym« ~¢H$ 16-12-09 151120100010059 9500000 6.50% 16-12-10 365 106 183747
~¢H$ Am°\$ BpÝS>`m, ~era~mJ 16-12-09 860145110001111 9500000 6.50% 16-12-10 365 106 183747
Omar... g§b¾H$ II
~r_m {d{Z`m_H$ Am¡a {dH$mg àm{YH$aU
ì`` {H$`o hþE ã`mO H$m {ddaU naÝVw O_m am{e na Xo` Zht - 31 _mM© 2010 na
~¢H$ àma§{^H$ E\$S>rAma O_m ã`mO H$m n[an¹$Vm Ad{Y 31-3-2010 Cn{O©V ã`mO
{V{W g§»`m YZam{e à{VeV {V{W H$mo eof {XZm| naÝVw Xo` Zhr
{H$ g§»`m
~¢H$ Am°\$ BpÝS>`m, ~era~mJ 16-12-09 860145110001112 9500000 6.50% 16-12-10 365 106 183747
~¢H$ Am°\$ BpÝS>`m, ~era~mJ 21-12-09 860145110001115 100000000 6.00% 21-12-10 365 101 1698005
~¢H$ Am°\$ BpÝS>`m, ~era~mJ 21-12-09 860145110001116 50000000 6.00% 21-12-10 365 101 849003
n§Om~ ZoeZb ~¢H$ 21-12-09 423900GR00000021 50000000 6.00% 21-12-10 365 101 849003
n§Om~ ZoeZb ~¢H$ 21-12-09 423900GR00000049 30000000 6.00% 21-12-10 365 101 509402
ñQ>So > ~¢H$ Am°\$ B§{S>`m - nr~r 21-12-09 30997798624 5000000 6.00% 21-12-10 365 101 84900
ñQ>So > ~¢H$ Am°\$ B§{S>`m - nr~r 21-12-09 30997798410 9000000 6.00% 21-12-10 365 101 152820
ñQ>So > ~¢H$ Am°\$ B§{S>`m - nr~r 21-12-09 30997798158 9000000 6.00% 21-12-10 365 101 152820
ñQ>So > ~¢H$ Am°\$ B§{S>`m - nr~r 21-12-09 30997797993 9000000 6.00% 21-12-10 365 101 152820
ñQ>So > ~¢H$ Am°\$ B§{S>`m - nr~r 21-12-09 30997797802 9000000 6.00% 21-12-10 365 101 152820
ñQ>So > ~¢H$ Am°\$ B§{S>`m - nr~r 21-12-09 30997797529 9000000 6.00% 21-12-10 365 101 152820
Am§Ym« ~¢H$ 22-12-09 50520100014879 30000000 6.00% 22-12-10 365 100 504358
Am§Ym« ~¢H$ 22-12-09 52226100050464 20000000 6.00% 22-12-10 365 100 336239
dm{f©H$ [anmoQ>©

~¢H$ Am°\$ BpÝS>`m, ~era~mJ 22-12-09 860145110001118 50000000 6.00% 22-12-10 365 100 840597

235
H$ê$a doí`m ~¢H$ 22-12-09 1410501000073622/1 30000000 6.60% 22-12-10 365 100 556040
ñQ>So > ~¢H$ Am°\$ B§{S>`m - nr~r 22-12-09 30999833737 4000000 6.00% 22-12-10 365 100 67248
ñQ>So > ~¢H$ Am°\$ B§{S>`m - nr~r 22-12-09 30999834481 9000000 6.00% 22-12-10 365 100 151307
2009-10

ñQ>So > ~¢H$ Am°\$ B§{S>`m - nr~r 22-12-09 30999834196 9000000 6.00% 22-12-10 365 100 151307
ñQ>So > ~¢H$ Am°\$ B§{S>`m - nr~r 22-12-09 30999833953 9000000 6.00% 22-12-10 365 100 151307
ñQ>So > ~¢H$ Am°\$ B§{S>`m - nr~r 22-12-09 30999834356 9000000 6.00% 22-12-10 365 100 151307
bú_r {dbmg ~¢H$ 22-12-09 297121000021038/1 40000000 6.75% 22-12-10 365 100 758662
Am§Ym« ~¢H$ 23-12-09 52220100050525 9000000 6.50% 23-12-10 365 99 162581
Am§Ym« ~¢H$ 23-12-09 134020100018565 9000000 6.50% 23-12-10 365 99 162581
Am§Ym« ~¢H$ 23-12-09 151120100010129 9000000 6.50% 23-12-10 365 99 162581
~¢H$ Am°\$ BpÝS>`m, ~era~mJ 23-12-09 860145110001123 9000000 6.50% 23-12-10 365 99 162581
~¢H$ Am°\$ BpÝS>`m, ~era~mJ 23-12-09 860145110001122 9000000 6.50% 23-12-10 365 99 162581
Ho$Zam ~¢H$ 23-12-09 1787401002245/28 9000000 6.25% 23-12-10 365 99 156182
Ho$Zam ~¢H$ 23-12-09 1787401002245/27 9000000 6.25% 23-12-10 365 99 156182
ñQ>So > ~¢H$ Am°\$ h¡Xam~mX 23-12-09 62118203189 9000000 6.50% 23-12-10 365 99 162581
qgS>rHo$Q> ~¢H$ 23-12-09 30044050017969/41 9000000 6.25% 23-12-10 365 99 156182
qgS>rHo$Q> ~¢H$ 23-12-09 30114050023376/22 9000000 6.25% 23-12-10 365 99 156182
Am§Ym« ~¢H$ 24-12-09 52220100050613 40000000 6.00% 24-12-10 365 98 659028
~¢H$ Am°\$ BpÝS>`m, ~era~mJ 24-12-09 860145110001124 80000000 6.00% 24-12-10 365 98 1318055
Am§Ym« ~¢H$ 26-12-09 52220100050853 50000000 6.00% 26-12-10 365 96 806973
~¢H$ Am°\$ BpÝS>`m, ~era~mJ 26-12-09 860145110001125 100000000 6.00% 26-12-10 365 96 1613945
Omar... g§b¾H$ II
~r_m {d{Z`m_H$ Am¡a {dH$mg àm{YH$aU
ì`` {H$`o hþE ã`mO H$m {ddaU naÝVw O_m am{e na Xo` Zht - 31 _mM© 2010 na
~¢H$ àma§{^H$ E\$S>rAma O_m ã`mO H$m n[an¹$Vm Ad{Y 31-3-2010 Cn{O©V ã`mO
{V{W g§»`m YZam{e à{VeV {V{W H$mo eof {XZm| naÝVw Xo` Zhr
{H$ g§»`m
Am§Ym« ~¢H$ 29-12-09 128220100014356 10000000 6.00% 29-12-10 365 93 156351
Am§Ym« ~¢H$ 29-12-09 50520100015072 60000000 6.00% 29-12-10 365 93 938106
Am§Ym« ~¢H$ 29-12-09 52220100050862 70000000 6.00% 29-12-10 365 93 1094457
~¢H$ Am°\$ BpÝS>`m, ~era~mJ 29-12-09 860145110001129 20000000 6.00% 29-12-10 365 93 312702
~¢H$ Am°\$ BpÝS>`m, ~era~mJ 29-12-09 860145110001128 280000000 6.00% 29-12-10 365 93 4377827
AmB©S>r~rAmB© ~¢H$ 29-12-09 133106400003599 10000000 6.50% 29-12-10 365 93 169697
AmB©S>r~rAmB© ~¢H$ 29-12-09 133106400003605 10000000 6.50% 29-12-10 365 93 169697
AmB©S>r~rAmB© ~¢H$ 29-12-09 133106400003612 10000000 6.50% 29-12-10 365 93 169697
AmB©S>r~rAmB© ~¢H$ 29-12-09 133106400003629 10000000 6.50% 29-12-10 365 93 169697
AmB©S>r~rAmB© ~¢H$ 29-12-09 133106400003636 10000000 6.50% 29-12-10 365 93 169697
n§Om~ ZoeZb ~¢H$ 29-12-09 423900GR00000067 50000000 6.00% 29-12-10 365 93 781755
ñQ>So > ~¢H$ Am°\$ h¡Xam~mX 29-12-09 62118539039 50000000 6.00% 29-12-10 365 93 781755
`yH$mo ~¢H$ 29-12-09 167922 50000000 6 29-12-10 365 93 781755
Am§Ym« ~¢H$
dm{f©H$ [anmoQ>©

30-12-09 52220100050905 100000000 6.00% 30-12-10 365 92 1546698

236
Am§Ym« ~¢H$ 30-12-09 134020100018741 20000000 6.00% 30-12-10 365 92 309340
Am§Ym« ~¢H$ 30-12-09 123120100002704 20000000 6.00% 30-12-10 365 92 309340
Am§Ym« ~¢H$ 30-12-09 50520100015142 20000000 6.00% 30-12-10 365 92 309340
2009-10

~¢H$ Am°\$ BpÝS>`m, ~era~mJ 30-12-09 860145110001131 100000000 6.00% 30-12-10 365 92 1546698
ñQ>So > ~¢H$ Am°\$ B§{S>`m - nr~r 30-12-09 31008096895 9000000 6.00% 30-12-10 365 92 139203
ñQ>So > ~¢H$ Am°\$ B§{S>`m - nr~r 30-12-09 31008097254 9000000 6.00% 30-12-10 365 92 139203
ñQ>So > ~¢H$ Am°\$ B§{S>`m - nr~r 30-12-09 3108096454 9000000 6.00% 30-12-10 365 92 139203
ñQ>So > ~¢H$ Am°\$ B§{S>`m - nr~r 30-12-09 31008097436 9000000 6.00% 30-12-10 365 92 139203
ñQ>So > ~¢H$ Am°\$ B§{S>`m - nr~r 30-12-09 31008095767 9000000 6.00% 30-12-10 365 92 139203
ñQ>So > ~¢H$ Am°\$ B§{S>`m - nr~r 30-12-09 31008097877 9000000 6.00% 30-12-10 365 92 139203
ñQ>So > ~¢H$ Am°\$ B§{S>`m - nr~r 30-12-09 31008097684 9000000 6.00% 30-12-10 365 92 139203
ñQ>So > ~¢H$ Am°\$ B§{S>`m - nr~r 30-12-09 31008097991 9000000 6.00% 30-12-10 365 92 139203
ñQ>So > ~¢H$ Am°\$ B§{S>`m - nr~r 30-12-09 31008105835 9000000 6.00% 30-12-10 365 92 139203
ñQ>So > ~¢H$ Am°\$ B§{S>`m - nr~r 30-12-09 31008136342 8000000 6.00% 30-12-10 365 92 123736
ñQ>So > ~¢H$ Am°\$ B§{S>`m - nr~r 30-12-09 31011624063 9000000 6.00% 30-12-10 365 92 139203
ñQ>So > ~¢H$ Am°\$ B§{S>`m - nr~r 30-12-09 31011623592 2000000 6.00% 30-12-10 365 92 30934
Am§Ym« ~¢H$ 31-12-09 151220100018097 40000000 6.00% 31-12-10 365 91 611954
Am§Ym« ~¢H$ 31-12-09 151220100018060 40000000 6.00% 31-12-10 365 91 611954
Am§Ym« ~¢H$ 31-12-09 5220100050978 20000000 6.00% 31-12-10 365 91 305977
Am§Ym« ~¢H$ 31-12-09 50520100015151 70000000 6.00% 31-12-10 365 91 1070920
Am§Ym« ~¢H$ 31-12-09 39720100013676 20000000 6.00% 31-12-10 365 91 305977
Omar... g§b¾H$ II
~r_m {d{Z`m_H$ Am¡a {dH$mg àm{YH$aU
ì`` {H$`o hþE ã`mO H$m {ddaU naÝVw O_m am{e na Xo` Zht - 31 _mM© 2010 na
~¢H$ àma§{^H$ E\$S>rAma O_m ã`mO H$m n[an¹$Vm Ad{Y 31-3-2010 Cn{O©V ã`mO
{V{W g§»`m YZam{e à{VeV {V{W H$mo eof {XZm| naÝVw Xo` Zhr
{H$ g§»`m
Am§Ym« ~¢H$ 31-12-09 151220100018051 40000000 6.00% 31-12-10 365 91 611954
~¢H$ Am°\$ ~amoS>m 31-12-09 006551 60000000 6.00% 31-12-10 365 91 917931
~¢H$ Am°\$ BpÝS>`m, ~era~mJ 31-12-09 860145110001134 50000000 6.00% 31-12-10 365 91 764943
AmB©S>r~rAmB© ~¢H$ 31-12-09 133106400003674 10000000 6.50% 31-12-10 365 91 166048
AmB©S>r~rAmB© ~¢H$ 31-12-09 133106400003667 10000000 6.50% 31-12-10 365 91 166048
AmB©S>r~rAmB© ~¢H$ 31-12-09 133106400003650 10000000 6.50% 31-12-10 365 91 166048
AmB©S>r~rAmB© ~¢H$ 31-12-09 133106400003643 10000000 6.50% 31-12-10 365 91 166048
B§{S>`Z ~¢H$ 31-12-09 971118 9500000 6.25% 31-12-10 365 91 151537
B§{S>`Z ~¢H$ 31-12-09 198187 9500000 6.25% 3-01-11 368 91 151585
B§{S>`Z ~¢H$ 31-12-09 348648 9500000 6.25% 31-12-10 365 91 151537
B§{S>`Z ~¢H$ 31-12-09 348647 9500000 6.25% 31-12-10 365 91 151537
B§{S>`Z ~¢H$ 31-12-09 971002 9500000 6.25% 31-12-10 365 91 151537
B§{S>`Z ~¢H$ 31-12-09 971003 9500000 6.25% 31-12-10 365 91 151537
dm{f©H$ [anmoQ>©

H$ê$a doí`m ~¢H$ 31-12-09 1410501000073622/2 60000000 6.85% 31-12-10 365 91 1051308

237
ñQ>So > ~¢H$ Am°\$ B§{S>`m - nr~r 31-12-09 31008033459 5000000 6.00% 31-12-10 365 91 76494
ñQ>So > ~¢H$ Am°\$ B§{S>`m - nr~r 31-12-09 31008034077 9000000 6.00% 31-12-10 365 91 137690
ñQ>So > ~¢H$ Am°\$ B§{S>`m - nr~r 31-12-09 31008033936 9000000 6.00% 31-12-10 365 91 137690
2009-10

ñQ>So > ~¢H$ Am°\$ B§{S>`m - nr~r 31-12-09 31008033798 9000000 6.00% 31-12-10 365 91 137690
ñQ>So > ~¢H$ Am°\$ B§{S>`m - nr~r 31-12-09 31008033595 9000000 6.00% 31-12-10 365 91 137690
ñQ>So > ~¢H$ Am°\$ B§{S>`m - nr~r 31-12-09 31008021976 9000000 6.00% 31-12-10 365 91 137690
`y{Z`Z ~¢H$ Am°\$ B§{S>`m 31-12-09 561697 150000000 6.25% 31-12-10 365 91 2337329
`yH$mo ~¢H$ 31-12-09 167923 30000000 6.00% 31-12-10 365 91 458966
Ho$Zam ~¢H$ 2-01-10 1787401002245/31 9500000 6.25% 2-01-11 365 89 148206
Ho$Zam ~¢H$ 2-01-10 1787401002245/29 9500000 6.25% 4-01-11 367 89 148238
Ho$Zam ~¢H$ 2-01-10 1787401002245/32 9500000 6.25% 3-01-11 366 89 148222
B§{S>`Z ~¢H$ 2-01-10 198206 9500000 6.25% 2-01-11 365 89 148206
B§{S>`Z ~¢H$ 2-01-10 198207 9500000 6.25% 5-01-11 368 89 148254
B§{S>`Z ~¢H$ 2-01-10 198208 9500000 6.25% 8-01-11 371 89 148300
Am§Ym« ~¢H$ 4-01-10 53320100014453 9500000 6.50% 4-01-11 365 87 150812
Am§Ym« ~¢H$ 4-01-10 52220100051418 9500000 6.50% 4-01-11 365 87 150812
Am§Ym« ~¢H$ 4-01-10 50520100015249 9500000 6.50% 4-01-11 365 87 150812
Am§Ym« ~¢H$ 4-01-10 151120100010235 9500000 6.50% 4-01-11 365 87 150812
Am§Ym« ~¢H$ 4-01-10 134020100018875 9500000 6.50% 4-01-11 365 87 150812
~¢H$ Am°\$ BpÝS>`m, ~era~mJ 4-01-10 860145110001142 9500000 6.50% 4-01-11 365 87 150812
~¢H$ Am°\$ BpÝS>`m, ~era~mJ 4-01-10 860145110001140 9500000 6.50% 4-01-11 365 87 150812
Omar... g§b¾H$ II
~r_m {d{Z`m_H$ Am¡a {dH$mg àm{YH$aU
ì`` {H$`o hþE ã`mO H$m {ddaU naÝVw O_m am{e na Xo` Zht - 31 _mM© 2010 na
~¢H$ àma§{^H$ E\$S>rAma O_m ã`mO H$m n[an¹$Vm Ad{Y 31-3-2010 Cn{O©V ã`mO
{V{W g§»`m YZam{e à{VeV {V{W H$mo eof {XZm| naÝVw Xo` Zhr
{H$ g§»`m
~¢H$ Am°\$ BpÝS>`m, ~era~mJ 4-01-10 860145110001141 9500000 6.50% 4-01-11 365 87 150812
~¢H$ Am°\$ BpÝS>`m, ~era~mJ 4-01-10 860145110001143 9500000 6.50% 4-01-11 365 87 150812
~¢H$ Am°\$ BpÝS>`m, ~era~mJ 4-01-10 860145110001144 9500000 6.50% 4-01-11 365 87 150812
B§{S>`Z ~¢H$ 15-01-10 198255 9000000 6.25% 21-01-11 371 76 119973
B§{S>`Z ~¢H$ 15-01-10 198254 9000000 6.25% 18-01-11 368 76 119936
B§{S>`Z ~¢H$ 15-01-10 198253 9000000 6.25% 15-01-11 365 76 119897
B§{S>`Z ~¢H$ 15-01-10 971156 9000000 6.25% 15-01-11 365 76 119897
B§{S>`Z ~¢H$ 15-01-10 971157 9000000 6.25% 15-01-11 365 76 119897
~¢H$ Am°\$ BpÝS>`m, ~era~mJ 5-02-10 860145110001162 20000000 6.00% 5-02-11 365 55 184931
Amo[a`§Q>b ~¢H$ Am°n H$m°_g© 5-02-10 01293031007349 20000000 6.00% 5-02-11 365 55 184931
B§{S>`Z ~¢H$ 2-03-10 971246 9000000 6.75% 2-03-11 365 30 51210
B§{S>`Z ~¢H$ 2-03-10 971247 9000000 6.75% 2-03-11 365 30 51210
B§{S>`Z ~¢H$ 5-03-10 971252 20000000 6.00% 5-03-11 365 27 90784
`y{Z`Z ~¢H$ Am°\$ B§{S>`m 5-03-10 607802 20000000 6.00% 5-03-11 365 27 90784
goÝQ´>b ~¢H$ Am°\$ B§{S>`m 5-03-10 55843 20000000 6.00% 5-03-11 365 27 90784
dm{f©H$ [anmoQ>©

238
Am§Ym« ~¢H$ 15-03-10 50520100019315 9000000 6.50% 15-03-11 365 17 27918
Am§Ym« ~¢H$ 15-03-10 50520100019324 9000000 6.50% 15-03-11 365 17 27918
Ho$Zam ~¢H$ 15-03-10 468680 9000000 6.50% 15-03-11 365 17 27918
Ho$Zam ~¢H$ 15-03-10 468681 9000000 6.50% 15-03-11 365 17 27918
2009-10

B§{S>`Z ~¢H$ 30-03-10 971310 9000000 6.75% 30-03-11 365 2 3414


B§{S>`Z ~¢H$ 30-03-10 971311 9000000 6.75% 30-03-11 365 2 3414
B§{S>`Z ~¢H$ 30-03-10 971316 9000000 6.75% 30-03-11 365 2 3414
B§{S>`Z ~¢H$ 30-03-10 971317 9000000 6.75% 30-03-11 365 2 3414
Am§Ym« ~¢H$ 31-03-10 52220100057494 220000000 6.80% 31-03-11 365 1 42043
Am§Ym« ~¢H$ 31-03-10 434020100021523 50000000 6.80% 31-03-11 365 1 8406
Am§Ym« ~¢H$ 31-03-10 123120100003174 20000000 6.80% 31-03-11 365 1 3822
Am§Ym« ~¢H$ 31-03-10 50520100020047 60000000 6.80% 31-03-11 365 1 11466
Am§Ym« ~¢H$ 31-03-10 18420100002616 10000000 6.80% 31-03-11 365 1 1911
Am§Ym« ~¢H$ 31-03-10 107020100009789 20000000 6.80% 31-03-11 365 1 3822
~¢H$ Am°\$ BpÝS>`m, ~era~mJ 31-03-10 860156110000110 300000000 6.75% 31-05-11 426 1 57246
AmB©S>r~rAmB© ~¢H$ 31-03-10 133106400005005 10000000 6.75% 31-07-11 487 1 1920
AmB©S>r~rAmB© ~¢H$ 31-03-10 133106400004992 10000000 6.75% 31-07-11 487 1 1920
AmB©S>r~rAmB© ~¢H$ 31-03-10 133106400004985 10000000 6.75% 31-07-11 487 1 1920
AmB©S>r~rAmB© ~¢H$ 31-03-10 133106400004978 10000000 6.75% 30-06-11 456 1 1914
AmB©S>r~rAmB© ~¢H$ 31-03-10 133106400004961 10000000 6.75% 30-06-11 456 1 1914
AmB©S>r~rAmB© ~¢H$ 31-03-10 133106400004954 10000000 6.75% 30-06-11 456 1 1914
AmB©S>r~rAmB© ~¢H$ 31-03-10 133106400004947 10000000 6.75% 31-05-11 426 1 1908
AmB©S>r~rAmB© ~¢H$ 31-03-10 133106400004930 10000000 6.75% 31-05-11 426 1 1908
Omar... g§b¾H$ II
~r_m {d{Z`m_H$ Am¡a {dH$mg àm{YH$aU
ì`` {H$`o hþE ã`mO H$m {ddaU naÝVw O_m am{e na Xo` Zht - 31 _mM© 2010 na
~¢H$ àma§{^H$ E\$S>rAma O_m ã`mO H$m n[an¹$Vm Ad{Y 31-3-2010 Cn{O©V ã`mO
{V{W g§»`m YZam{e à{VeV {V{W H$mo eof {XZm| naÝVw Xo` Zhr
{H$ g§»`m
AmB©S>r~rAmB© ~¢H$ 31-03-10 133106400004923 10000000 6.75% 31-05-11 426 1 1908
AmB©S>r~rAmB© ~¢H$ 31-03-10 133106400004916 10000000 6.75% 2-05-11 397 1 1903
AmB©S>r~rAmB© ~¢H$ 31-03-10 133106400004909 10000000 6.75% 2-05-11 397 1 1903
AmB©S>r~rAmB© ~¢H$ 31-03-10 133106400004893 10000000 6.75% 2-05-11 397 1 1903
AmB©S>r~rAmB© ~¢H$ 31-03-10 133106400004886 10000000 6.75% 4-04-11 369 1 1898
AmB©S>r~rAmB© ~¢H$ 31-03-10 133106400004879 10000000 6.75% 4-04-11 369 1 1898
AmB©S>r~rAmB© ~¢H$ 31-03-10 133106400004862 10000000 6.75% 4-04-11 369 1 1898
B§{S>`Z ~¢H$ 31-03-10 348779 9000000 6.75% 30-04-11 395 1 1713
B§{S>`Z ~¢H$ 31-03-10 348775 9000000 6.75% 10-04-11 375 1 1709
B§{S>`Z ~¢H$ 31-03-10 348776 9000000 6.75% 15-04-11 380 1 1710
B§{S>`Z ~¢H$ 31-03-10 348777 9000000 6.75% 20-04-11 385 1 1711
B§{S>`Z ~¢H$ 31-03-10 348778 9000000 6.75% 25-04-11 390 1 1712
B§{S>`Z ~¢H$ 31-03-10 348780 5000000 6.75% 15-05-11 410 1 782
B§{S>`Z ~¢H$ 31-03-10 971372 20000000 6.00% 31-03-11 365 1 3362
dm{f©H$ [anmoQ>©

239
B§{S>`Z ~¢H$ 31-03-10 971371 30000000 6.00% 31-03-11 365 1 5044
H$ê$a doí`m ~¢H$,Ama.nr.amoS> 31-03-10 1410557000000048/1 100000000 7.35% 30-04-11 395 1 20772
Amo[a`§Q>b ~¢H$ Am°n H$m°_g© 31-03-10 01293031007493 40000000 6.50% 31-03-11 365 1 7299
Amo[a`§Q>b ~¢H$ Am°n H$m°_g© 31-03-10 11113031010125 50000000 6.50% 31-03-11 365 1 9124
2009-10

Amo[a`§Q>b ~¢H$ Am°n H$m°_g© 31-03-10 10813031024597 20000000 6.50% 31-03-11 365 1 3649
ñQ>So > ~¢H$ Am°\$ h¡Xam~mX 31-03-10 62128041872 100000000 7.00% 31-05-11 426 1 19812
ñQ>So > ~¢H$ Am°\$ h¡Xam~mX 31-03-10 62132616701 9500000 7.00% 31-03-11 365 1 1870
ñQ>So > ~¢H$ Am°\$ h¡Xam~mX 31-03-10 62132620581 9500000 7.00% 31-03-11 365 1 1870
ñQ>So > ~¢H$ Am°\$ h¡Xam~mX 31-03-10 62132620717 9500000 7.00% 31-03-11 365 1 1870
ñQ>So > ~¢H$ Am°\$ h¡Xam~mX 31-03-10 62132620795 9500000 7.00% 31-03-11 365 1 1870
ñQ>So > ~¢H$ Am°\$ h¡Xam~mX 31-03-10 62132620988 9500000 7.00% 31-03-11 365 1 1870
ñQ>So > ~¢H$ Am°\$ h¡Xam~mX 31-03-10 62132621030 9500000 7.00% 31-03-11 365 1 1870
ñQ>So > ~¢H$ Am°\$ h¡Xam~mX 31-03-10 62132621063 9500000 7.00% 31-03-11 365 1 1870
ñQ>So > ~¢H$ Am°\$ h¡Xam~mX 31-03-10 62132621121 9500000 7.00% 31-03-11 365 1 1870
ñQ>So > ~¢H$ Am°\$ h¡Xam~mX 31-03-10 62132621176 9500000 7.00% 31-03-11 365 1 1870
ñQ>So > ~¢H$ Am°\$ h¡Xam~mX 31-03-10 62132621201 9500000 7.00% 31-03-11 365 1 1870
ñQ>So > ~¢H$ Am°\$ h¡Xam~mX 31-03-10 62132621223 5000000 7.00% 31-03-11 365 1 984
ñQ>So > ~¢H$ Am°\$ B§{S>`m - nr~r 31-03-10 31122782513 100000000 6.00% 31-03-11 365 1 16812
qgS>rHo$Q> ~¢H$ 31-03-10 30044580000010/2 100000000 6.00% 31-03-11 365 1 16812
`y{Z`Z ~¢H$ Am°\$ B§{S>`m 31-03-10 921582 10000000 6.00% 31-03-11 365 1 1681
`y{Z`Z ~¢H$ Am°\$ B§{S>`m 31-03-10 921583 30000000 6.00% 31-03-11 365 1 5044
bú_r {dbmg ~¢H$ 31-03-10 0297121000022112/1 60000000 7.50% 31-03-11 365 1 12680
Total 6222900000 117902040
dm{f©H$ [anmoQ>© 2009-10

g§b¾H$ IIi
~r_m {d{Z`m_H$ Am¡a {dH$mg àm{YH$aU
31 _mM© 2010 H$mo VwbZ nÌ Ho$ g§b¾H$ VWm ^mJ Ho$ én _o
dV©_mZ n[ag§n{Îm`m±, F$U VWm A{J«_
{ddaU dV©_mZ dJ© Ho$ {bE {nN>bo dJ© Ho$ {bE
Am§H$S>o Am§H$S>o
(2009-10) (2008-09)
` `
O_m
n[aga Ho$ {bE 47,825
E_Q>rEZEb-AÝ` 66,674 68,663
{dÚwV Ho$ {bE 350,375 282,099
BªYZ Ho$ {bE 7,650 7,650
Ho$ {bE 1,008,900 314,300
`moJ 1,433,599 720,537
ñQ>m°\$ H$mo F$U VWm A{J«_
ñQ>m°\$ H$mo Amdmgr F$U 42,561,444 41,607,168
Xygao à`moOZm| Ho$ {bE ñQ>m°\$ H$mo F$U 9,108,965 7,605,368
AÝ` A{J«_-Ë`m¡hma 557,568 485,787
dgybr `mo½` ã`mO 7,642,795 5,092,307
A{J«_ - AÝ` 3,636,387 -
A{J«_ - AÝ` 232,100 350,000
`moJ 63,739,259 55,140,630
~r_m H§$n{`m| VWm Xygam| go X`o am{e`m±
~r_m H§$n{Z`m± (amÁ` ~r_m H§$n{Z`m| go Xo` am{e`m± h¡) - 69,100
A{^H$Vm© (nyd© _| A{^H$mVm©Am| go àmá hñVo M¡H$ H$s am{e`m± {XH$mVm h¡) - 37,400
`moJ - 106,500
AÝ` dV©_mZ n[ag§n{Îm`m±
dgwbr `mo½` ì`` - 1,672,460
nyd©XÎm ì`` 117,902,040 124,000,652
Cn{O©V ã`mO naÝVw Xo` Zht - ~¢H$ O_mE± 657,738 525,308
dgybr `mo½` am{e-AÝ` 204,120 204,120
ny§Or ImVm| na A{J«_-(gm°âQ>do`a {dH$mg Ho$ {bE) 24,215,293 25,888,906
nrE\$AmaS>rE H$mo A{J«_ - 1,681,305
AÝ`-`mÌm Ho$ {bE A{J«_ 405,117 207,435
`moJ 143,384,308 154,180,186
ZJX VWm ~¢H$ eof
hmW amoH$‹S> 52,622 63,723
hñVo M¡H$ -
nmaJ_Z _| ZJX/M¡H$ -
AZwgy{MV ~¢H$m| _| eof
H$) Mmbw ImVo _| 34,702,549 6,546,312
I) O_m IVmo _| -
J) ~MV ImVo _| 21,987 23,237
`moJ 34,724,536 6,569,550
J¡a AZwgy{MV ~¢H$m| _| eof
H$) Mmbw ImVo _| - -
I) O_m ImVo _| - -
`moJ - -

(EZ lr{Zdmg amd) (Or à^mH$am) (Ama H$ÞZ)


_w»` boIm A{YH$mar gXñ` gXñ`
(Ho$.Ho$. lr{Zdmg) (Ama Ho$ Zm`a) (Oo. h[a Zmam`U)
gXñ` gXñ` AÜ`j

240
dm{f©H$ [anmoQ>© 2009-10

g§b¾H$ IV
~r_m {d{Z`m_H$ Am¡a {dH$mg àm{YH$aU
31 _mM© 2010 H$mo VwbZ nÌ Ho$ g§b¾H$ VWm ^mJ Ho$ én _o

{ddaU dV©_mZ df© Ho$ {bE {nN>bo df© Ho$ {bE


Am§S>Ho$ Am§H$S>o
(2009-10) (2008-09)
` `

^maV gaH$ma go àmá AZwXmZ - -

`moJ - -

(EZ lr{Zdmg amd) (Or à^mH$am) (Ama H$ÞZ)


_w»` boIm A{YH$mar gXñ` gXñ`
(Ho$.Ho$. lr{Zdmg) (Ama Ho$ Zm`a) (Oo. h[a Zmam`U)
gXñ` gXñ` AÜ`j

g§b¾H$ V
~r_m {d{Z`m_H$ Am¡a {dH$mg àm{YH$aU
31 _mM© 2010 H$mo VwbZ nÌ Ho$ g§b¾H$ VWm ^mJ Ho$ én _o

A{ZpíMV F$U

{ddaU dV©_mZ df© Ho$ {bE {nN>bo df© Ho$ {bE


Am§S>Ho$ Am§H$S>o
(2009-10) (2008-09)
` `

- -

(EZ lr{Zdmg amd) (Or à^mH$am) (Ama H$ÞZ)


_w»` boIm A{YH$mar gXñ` gXñ`
(Ho$.Ho$. lr{Zdmg) (Ama Ho$ Zm`a) (Oo. h[a Zmam`U)
gXñ` gXñ` AÜ`j

241
dm{f©H$ [anmoQ>© 2009-10

g§b¾H$ VI
~r_m {d{Z`m_H$ Am¡a {dH$mg àm{YH$aU
31 _mM© 2010 H$mo g_má hþE df© Ho$ {bE Am` VWm ì`` ImVo H$m {hñgm VWm BgH$m g§b¾H$
H$_©Mm[a`m| H$mo ^wJVmZ VWm àmdYmZ
{ddaU dV©_mZ df© Ho$ {bE {nN>bo df© Ho$ {bE
Am§H$‹S>o (`) Am§H$‹S>o (`)
(2009-10) (2008-09)

i) doVZ, ^Îmo _OXyar VWm ~moZg 76,043,374 56,400,308

ii) ^{dî` {Z{Y Am{X _| A§eXmZ


(A{Yd{f©Vm {Z{Y _| 75,66,633 A§eXmZ) 7,546,796 15,140,822

iii) CnXmZ 1,727,637 1,311,781

iv) ñQ>m°\$ H$ë`mU ì`` 1,030,305 844,523

v) AÝ`
-nwñVH$ AZwXmZ 54,010 9,292
-Nw>Q²>Q>r `mÌm [a`m`V 1,734,115 877,422
-~r_m - -
-Ho$ÝQ>rZ ì`` - -
-Am{W©H$ nwañH$ma-AÜ``Z - -
-g_yh ~r_m `moOZm _| A§eXmZ 176,552 1,113,019
-ñQ>m°\$ Ho$ Ûmam dhZ {H$E JE ì``m| H$m ^wJVmZ 6,700,487 5,900,881
-AdH$me doVZ 3,654,485 1,579,143

Hw$b 98,667,761 83,177,191

(EZ lr{Zdmg amd) (Or à^mH$am) (Ama H$ÞZ)


_w»` boIm A{YH$mar gXñ` gXñ`
(Ho$.Ho$. lr{Zdmg) (Ama Ho$ Zm`a) (Oo. h[a Zmam`U)
gXñ` gXñ` AÜ`j

242
dm{f©H$ [anmoQ>© 2009-10

g§b¾H$ VII
~r_m {d{Z`m_H$ Am¡a {dH$mg àm{YH$aU
31 _mM© 2010 H$mo g_má hþE df© Ho$ {bE Am` VWm ì`` ImVo H$m {hñgm VWm BgH$m g§b¾H$
ñWmnZ ì``
{ddaU dV©_mZ df© Ho$ {bE {nN>bo df© Ho$ {bE
Am§H$‹S>o (`) Am§H$‹S>o (`)
(2009-10) (2008-09)

^dZ VWm n[aga H$s _aå_V VWm aIaImd 1,397,111 5,496,003


J¥h ì`dñWm - H$m`m©b` aIaImd 2,779,731 1,260,472
CnH$aUm| H$s _aå_V VWm aIaImd 918,621 862,393
_aå_V VWm aIaImd - AÝ` - -
{dÚwV VWm Ob ì`` 2,030,700 1,530,274
~r_m ì`` 184,280 99,968
Xa| VWm H$a - -
N>nmB© VWm ñQ>oeZar 2,049,629 1,734,923
~wŠg/OZ©ëg Am{X 57,878 46,691
S>mH$, Vma, Q>o{b\$moZ, Am{X 6,633,694 3,942,770
`mÌm VWm n[adhZ AmÝV[aH$ 19,344,859 18,982,234
n[adhZ - {dXoe 11,694,304 14,811,718
{d{YH$ VWm ì`mdgm{`H$ ewëH$ - 11,434,143
{ejm/à{ejU/emoY VWm AÜ``Z/{eH$m`V g_mYmZ ì`` 7,959,351 392,410
Am°{S>Q> ì`` 248,532 285,000
gm°âQ>do`a - -
àMma VWm {dkmnZ - -
^Vu 186,399 -
àm{YH$aU VWm gbmhH$ma g{_{V H$s ~¡R>H$ Ho$ ì`` VWm AÝ` ~¡R>H$m|
Ho$ ì`` g{hV Ho$ gXñ`m| H$mo ^JwVmZ {H$E JE X¡{ZH$ ^Îmo - 1,660,124
gXñ`Vm VWm MÝXm 1,154,875 1,553,269
gwajm godmE± 689,838 714,097
do~ nmoQ>©b {dH$mg ì`` - -
Ho$ÝQ>rZ ì`` 3,528,475 2,036,025
H$ma _aå_V VWm aIaImd ì`` 150,364 111,004
AÝ` ì`` 484,032 149,679

Hw$b 61,492,673 67,103,197

(EZ lr{Zdmg amd) (Or à^mH$am) (Ama H$ÞZ)


_w»` boIm A{YH$mar gXñ` gXñ`
(Ho$.Ho$. lr{Zdmg) (Ama Ho$ Zm`a) (Oo. h[a Zmam`U)
gXñ` gXñ` AÜ`j

243
dm{f©H$ [anmoQ>© 2009-10

g§b¾H$ VIII
~r_m {d{Z`m_H$ Am¡a {dH$mg àm{YH$aU
31 _mM© 2010 H$mo g_má hþE df© Ho$ {bE Am` VWm ì`` ImVo H$m {hñgm VWm BgH$m g§b¾H$
ã`mO

{ddaU dV©_mZ df© Ho$ {bE {nN>bo df© Ho$ {bE


Am§H$‹S>o (`) Am§H$‹S>o (`)
(2009-10) (2008-09)

gaH$mar - -

~¢H$ - -

AÝ` - -

Hw$b - -

(EZ lr{Zdmg amd) (Or à^mH$am) (Ama H$ÞZ)


_w»` boIm A{YH$mar gXñ` gXñ`
(Ho$.Ho$. lr{Zdmg) (Ama Ho$ Zm`a) (Oo. h[a Zmam`U)
gXñ` gXñ` AÜ`j

244
dm{f©H$ [anmoQ>© 2009-10

g§b¾H$ IX
yeercee efJeefve³eecekeÀ Deewj efJekeÀeme ÒeeefOekeÀjCe Je<e& 2009-10 kesÀ efueS efveefOe uesKee kesÀ Jeeef<e&keÀ efJeJejCe kesÀ efueS efìHHeefCe³eeB
(Dev³eLee efJeefMeä ªHe ceW efveefo&ä kesÀ DeueeJee Dev³e meYeer jeefMe³eeB ©He³eeW ceW neWieer)
1. He=ÿYetefce
yeercee efJeefve³eecekeÀ Deewj efJekeÀeme ÒeeefOekeÀjCe keÀe ieþve mebmeo Üeje Heeefjle keÀevetve yeercee efJeefve³eecekeÀ Deewj efJekeÀeme ÒeeefOekeÀjCe DeefOeefve³ece 1999 kesÀ
Devegmeej efkeÀ³ee ie³ee Deewj FmekeÀer mLeeHevee 19 DeÒewue, 2000 keÀes Yeejle mejkeÀej ieefpeì ceW peejer DeefOemet®evee kesÀ meeLe keÀer ieF&~ Fme ÒeeefOekeÀjCe kesÀ ieþve keÀe
cegK³e GÎsM³e yeercee HeeefuemeerOeejkeÀeW kesÀ efnleeW keÀer j#ee keÀjvee nw, leeefkeÀ yeercee GÐeesie kesÀ efJekeÀeme keÀes efve³eefcele, Òeeslmeeefnle Deewj megefveef½ele efkeÀ³ee pee mekesÀ~
meeLe ner Gmemes mebyebefOele ceeceueeW keÀe efveHeìeje efkeÀ³ee pee mekesÀ Deewj De®eevekeÀ GYejves Jeeues mebkeÀìeW keÀe meecevee efkeÀ³ee pee mekesÀ, DeeJesokeÀ keÀes HebpeerkeÀjCe
ÒeceeCeHe$e peejer efkeÀ³ee pee mekesÀ, HebpeerkeÀjCe kesÀ veJeerveerkeÀjCe, efveuebyeve DeLeJee jÎerkeÀjCe keÀer Òeef¬eÀ³ee megueYe yeveeF& pee mekesÀ Deewj DeefOeefve³ece kesÀ ue#³eeW keÀer
Hetefle& kesÀ efueS MegukeÀ Deewj Dev³e Ke®e& keÀer Jemetueer keÀer pee mekesÀ~ yeercee DeefOeefve³ece keÀer Oeeje 13 kesÀ Devegmeej ÒeeefOekeÀjCe 19 DeÒewue, 2000 kesÀ DeHeves mLeeHevee
efoJeme kesÀ ceewpeto Debleefjce yeercee efJeefve³eecekeÀ keÀer mebHeefÊe Deewj oeef³elJeeW keÀe DeefOekeÀejer nw~ DeefOeefve³ece keÀer Oeeje 16 kesÀ lenle yeercee efJeefve³eecekeÀ Deewj efJekeÀeme
ÒeeefOekeÀjCe efveefOe kesÀ veece mes efveefOe keÀer mLeeHevee keÀer pee mekeÀleer nw~ Fme efveefOe kesÀ efueS meYeer mejkeÀejer DevegoeveeW leLee Jemetue efkeÀ³es peeves Jeeues MegukeÀ SJeb Dev³e
Ke®e& keÀer jeefMe keÀe GHe³eesie keÀjves keÀe ÒeeJeOeeve efkeÀ³ee ie³ee nw~ ÒeeefOekeÀjCe Üeje efveefOe keÀe GHe³eesie mejkeÀej Üeje ÒeeHle nesves Jeeues Devegoeve SJeb MegukeÀ leLee
Dev³e Ke®e& kesÀ ªHe ceW Jemetue keÀer peeves Jeeueer SJeb yeerceekeÀlee&DeeW mes ÒeeHle nesves Jeeues keÀceerMeve kesÀ ÒeefleMele kesÀ DeeOeej Hej le³e efkeÀ³ee peelee nw~ Keeme leewj Hej
Fme efveefOe keÀe GHe³eesie keÀce&®eeefj³eeW kesÀ Jesleve leLee YeÊeeW kesÀ Yegieleeve Deewj DeefOeefve³ece kesÀ ue#³eeW keÀer Hetefle& nsleg efkeÀ³es peeves Jeeues keÀe³eeX mes mebyebefOele Ke®eeX,
keÀce&®eeefj³eeW Deewj ÒeeefOekeÀjCe meom³eeW, DeefOekeÀeefj³eeW kesÀ HeeefjÞeefcekeÀ kesÀ Yegieleeve kesÀ efueS efkeÀ³ee peelee nw~
2. cenlJeHetCe& uesKee veerefle³eeW keÀe meejebMe
efJeÊeer³e efJeJejCe Keeme leewj Hej SsefleneefmekeÀ MegukeÀ efJeMues<eCe kesÀ DeeOeej Hej lew³eej efkeÀ³ee peelee nw, pees efvecveefueefKele He×efle kesÀ Devegmeej jepemJe Hetefle& kesÀ
efueS efkeÀ³es peeves Jeeues DebkesÀ#eCe kesÀ omleeJespeeW kesÀ DeeOeej Hej neslee nw~ meeLe ner ³en Fbmìerìîetì Dee@HeÀ ®eeìx[ DekeÀeGbìWì Dee@HeÀ Fbef[³ee Üeje efveOee&efjle ceevekeÀeW
kesÀ Devegmeej neslee nw~ cenlJeHetCe& uesKee veerefle³eeB efvecveefueefKele nQ :
(S) efmLej mecHeefÊe³eeB Deewj DeJecetu³eve
efmLej mecHeefÊe³eeW keÀes MegukeÀ jefnle SkeÀerke=Àle DeJecetu³eve kesÀ DeeOeej Hej mHeä efkeÀ³ee peelee nw~ efmLej mecHeefÊe³eeW kesÀ DeJecetu³e keÀe efJeMues<eCe keÀbHeveer
DeefOeefve³ece 1956 kesÀ HeefjefMeä æXIV ceW GuuesefKele MegukeÀ keÀer DeeOeej Hej efveOee&efjle MegukeÀ kesÀ Devegmeej mecelegu³e He×efle kesÀ GHe³eesie ceW keÀceer ueekeÀj efkeÀ³ee
peelee nw~ 5,000 ©He³eeW mes keÀce cetu³e keÀer mebHeefÊe³eeW keÀer Jeeef<e&keÀ Kejeroer ceW 100 ÒeefleMele DeJecetu³eve efkeÀ³ee peelee nw, Dev³eLee mebyebefOele KeC[ ceW mebHeefÊe³eeB
10 ÒeefleMele DeefOekeÀ efoKeeF& osleer nw~ Ssmes ceeceueeW ceW HeefjefMeä XIV ceW GuuesefKele MegukeÀ kesÀ Devegmeej ner mebHeefÊe³eeW keÀe DeJecetu³eve efkeÀ³ee peelee nw~
(yeer) efveJesMe :
yeQkeÀeW ceW efce³eeoer pecee kesÀ ªHe ceW efveJesMe keÀer peeves Jeeueer jeefMe keÀe GuuesKe MegukeÀ ceW efkeÀ³ee ie³ee nw~
(meer) jepemJe :
(i) HebpeerkeÀjCe MegukeÀ
(S) efkeÀmeer Yeer yeerceekeÀlee& Üeje Yeejle ceW efkeÀmeer Yeer ÒekeÀej yeercee J³eJemee³e keÀer ÞesCeer ceW Henueer yeej HebpeerkeÀjCe kesÀ ªHe ceW ÒeeHle nesves Jeeueer jeefMe
Jeeef<e&keÀ Dee³e kesÀ ªHe ceW Meeefceue keÀer peeleer nw~

(yeer) Henues ner mJeerke=Àle HebpeerkeÀjCe kesÀ veJeerveerkeÀjCe mebyebOeer yeerceekeÀlee&DeeW Üeje ÒeeHle nesves Jeeueer jeefMe KeC[ keÀer Jeeef<e&keÀ Dee³e kesÀ ªHe ceW
mJeerkeÀej keÀer peeleer nw~

245
dm{f©H$ [anmoQ>© 2009-10

(ii) ueeFmeWme MegukeÀ


yeercee DeefYekeÀlee&DeeW, meJex#ekeÀeW, oueeueeW leLee yeercee #es$e kesÀ Dev³e ceO³emLeeW mes ÒeeHle nesves Jeeueer ueeFmeWme MegukeÀ keÀer jeefMe mebyebefOele KeC[ keÀer Jeeef<e&keÀ Dee³e
kesÀ ªHe ceW mJeerkeÀej keÀer peeleer nw~ yeercee DeefYekeÀlee&DeeW, meJex#ekeÀeW, oueeueeW leLee yeercee ceO³emLeeW kesÀ veece peejer efkeÀ³es peeves Jeeues ueeFmeWme Gmeer Je<e& kesÀ efueS
nesles nQ, efpemeceW Jes peejer efkeÀ³es peeles nQ Deewj GvekeÀer MegukeÀ DeJeefOe meceeHle nesves kesÀ yeeo GvekeÀe efHeÀj mes veJeerveerkeÀjCe keÀjvee Heæ[lee nw~ GvekesÀ mebyebefOele Je<eeX
ceW ueeFmeWme MegukeÀ keÀe efJelejCe keÀjvee mebYeJe veneR nw~
(iii) Yeejle mejkeÀej kesÀ efJeÊe ceb$eeue³e Üeje peejer efkeÀ³ee peeves Jeeuee Devegoeve
ÒeeHle nesves Jeeueer ÒeeLeefcekeÀ Devegoeve jeefMe Gmeer Je<e& keÀer Dee³e kesÀ ªHe ceW mJeerkeÀej keÀer peeleer nw, efpemekesÀ oewjeve Jen ÒeeHle ngF& nw~
([er) efJeosMeer cegêe keÀe uesve-osve
efJeosMeer cegêe keÀe uesve-osve, uesve-osve keÀer efleefLe Hej ner efJeefvece³e efve³eb$eCe MegukeÀ kesÀ DeeOeej Hej ope& efkeÀ³ee peelee nw~ efJeosMeer cegêe keÀer mebHeefÊe Deewj ³eesi³elee
keÀe ©He³es ceW ªHeeblejCe pecee Ke®e& efkeÀ³ee peelee nw~ efmLej mebHeefÊe kesÀ DeefOeûenCe mes mebyebefOele efJeosMeer cegêe oeef³elJeeW kesÀ ªHeeblejCe kesÀ oewjeve Deeves Jeeues Deblej
keÀes efmLej mebHeefÊe kesÀ cetu³e kesÀ DeeOeej Hej mecee³eesefpele efkeÀ³ee peelee nw~ Dev³e ªHeeblejCe mebyebOeer Deblej Dee³e Deewj Ke®e& mebyebOeer uesKee-peesKee ceW mHeä nes peelee
nw~
F&) mesJeeefveJe=efÊe ueeYe
keÀce&®eeefj³eeW keÀer YeefJe<³e efveJee&n efveefOe, mesJeeefveJe=efÊe Hej efceueves Jeeueer DeefleefjkeÌle jeefMe, DeJekeÀeMe Je=ef× ÒeeJeOeeve Deeefo keÀe efve³eceve kesÀ meeLe cesue yeercee
DeefOeefve³ece ceW efkeÀ³ee ie³ee nw~
DeJekeÀeMe veieoerkeÀjCe keÀe ÒeeJeOeeve kegÀue Mes<e DeJekeÀeMe mebyebOeer veieo Jesleve kesÀ Yegieleeve kesÀ GÎsM³e mes efkeÀ³ee ie³ee nw~
ÒeeefOekeÀjCe meYeer DeeF&Deej[erS keÀefce&³eeW SJeb DeeF&Deej[erS megHejSsv³egSMeve HebÀ[ ì^mì kesÀ efueS ³eesieoeve keÀjlee nw~
mesJeeefveJe=efÊe Hej DeefleefjkeÌle jeefMe Yegieleeve keÀer ³eesi³elee ÒeeefOekeÀjCe Üeje lew³eej keÀer ie³eer ûew®³egìer ³eespevee kesÀ lenle mebHetCe& cetu³eekeÀve Hej ner efveYe&j nesleer nw~
SHeÀ) DeeF&DeeF&DeejSce Deewj SHeerDeeF&DeeF&meer keÀes efyevee y³eepe Jeeuee $eÝCe/Deefûece.
ÒeeefOekeÀjCe ves 31-3-2010 lekeÀ Yeejle ceW Fbmìerìîetì Dee@HeÀ FbM³etjWme Deewj efjmkeÀ cewvespeceWì (DeeF&DeeF&DeejSce) keÀes yeercee efMe#ee kesÀ efJekeÀeme kesÀ efueS
242.16 ueeKe ©He³es Deewj DeevO´e-ÒeosMe Fb[eqmì^³eue FvÖeÀemì^keÌ®ej keÀe@HeexjsMeve (SHeerDeeF&DeeF&meer) keÀes GmekesÀ Dee@efHeÀme YeJeve kesÀ efvecee&Ce kesÀ efueS 200
ueeKe ©He³es lekeÀ efyevee y³eepe keÀe $eÝCe/Deefûece efo³ee nw~
peer) yeQkeÀ Dee@HeÀ Fbef[³ee (Keelee meb. meer[er 1938 Deewj Keelee mebK³ee meer[er-119) kesÀ Heeme ÒeejbefYekeÀ Mes<e Deueie jKee ie³ee~
3) Dee³ekeÀj
ÒeeefOekeÀjCe keÀer Dee³e keÀes Dee³ekeÀj DeefOeefve³ece 1961 keÀer meb. 10 (23yeeryeerF&) Oeeje kesÀ lenle keÀj cegkeÌle Ieesef<ele efkeÀ³es peeves kesÀ keÀejCe Dee³ekeÀj keÀe keÀesF&
ÒeeJeOeeve veneR efkeÀ³ee ie³ee nw~
4) HebpeerkeÀjCe/veJeerveerkeÀjCe MegukeÀ
S) yeerceekeÀlee&DeeW kesÀ HebpeerkeÀjCe keÀe veJeerveerkeÀjCe keÀjves mebyebOeer MegukeÀ efj³ee³ele ceW kegÀue Òeerefce³ece kesÀ 2 ÒeefleMele kesÀ yepee³e SkeÀ ÒeefleMele lekeÀ keÀìewleer keÀjves
mebyebOeer efue³es ie³es efveCe&³e kesÀ ceÎsvepej Jeeef<e&keÀ Dee³e keÀe DebkesÀ#eCe efkeÀ³ee pee jne nw~ ³en efveCe&³e 1 DeÒewue, 2001 mes ÒeYeeJeer ceevee ie³ee nw~

246
dm{f©H$ [anmoQ>© 2009-10

5) Yeejle kesÀ ueeskeÀ uesKee ceW ÒeeefOekeÀjCe keÀer efveefOe³eeW keÀe efveJesMe
ÒeeefOekeÀjCe keÀes 17 pegueeF&, 2002, 9 pegueeF&, 2005, 18 pegueeF& leLee 13 efmelecyej, 2006 leLee 28 peveJejer, 2008 keÀes efJeÊe ceb$eeue³e mes ÒeeHle ngS
He$eeW kesÀ Devegmeej, efpemeceW ÒeeefOekeÀjCe keÀes Jemetueer ieF& jeefMe iewj-y³eepeOeejer Keeles kesÀ leewj Hej ueeskeÀ Keeles ceW pecee keÀjves keÀe efveoxMe efo³ee ie³ee nw~ meeLe ner
ÒeeefOekeÀjCe keÀes ³en Yeer yelee³ee ie³ee nw efkeÀ Jen DeHeves Ke®eeX keÀer Hetefle& kesÀ efueS Òel³eskeÀ efJeÊe Je<e& kesÀ ÒeejbYe ceW efveOee&efjle jeefMe keÀer efvekeÀemeer keÀjs~ ÒeeefOekeÀjCe
ves JewOeeefvekeÀ ¢efäkeÀesCe mes efJe®eej keÀjves kesÀ efueS Fme efveoxMe keÀes mJeerkeÀej keÀj efue³ee~ GmekesÀ vepeefj³es mes yeerceekeÀlee&DeeW leLee ceO³emLeeW mes Jemetueer ieF& jeefMe
mejkeÀejer jeefMe kesÀ ªHe ceW veneR nw Deewj ve ner Jen Yeejle mejkeÀej keÀer meeJe&peefvekeÀ efveefOe keÀe efnmmee nw~

6) ÒeeefOekeÀjCe keÀe cegK³eeue³e


ÒeeefOekeÀjCe kesÀ cegK³eeue³e veF& efouueer mes nwojeyeeo keÀes mLeeveebleefjle keÀjves mebyebOeer Yeejle mejkeÀej Üeje veJecyej 2001 ceW efue³es ie³es efveCe&³e kesÀ ceÎsvepej
ÒeeefOekeÀjCe kesÀ cetu³e efveOee&jCe efJeYeeie keÀe mLeeveeblejCe DeÒewue, 2002 ceW, Dev³e efJeYeeieeW keÀe mLeeveeblejCe Deiemle, 2002 leLee meJex#eCe efJeYeeie keÀe
mLeeveeblejCe DekeÌletyej, 2005 ceW efkeÀ³ee pee ®egkeÀe nw~ ÒeeefOekeÀjCe keÀe keÀe³ee&ue³e HeefjÞece YeJeve ceW efmLele nw, efpemekeÀer leermejer cebefpeue Deewj HeeB®eJeeR cebefpeue keÀe
SkeÀ efnmmee DeevO´e ÒeosMe DeewÐeesefiekeÀ efJekeÀeme efveiece efueefceìs[ (SHeerDeeF&[ermeer) Üeje ÒeeefOekeÀjCe keÀes efkeÀje³es Hej efo³ee ie³ee nw~

DeevO´e ÒeosMe mejkeÀej ves Yeer DeevO´e ÒeosMe DeewÐeesefiekeÀ mebj®evee efveiece efueefceìs[ (SHeerDeeF&DeeF&meer) kesÀ ceeO³ece mes nwojeyeeo kesÀ meceerHe ner jbieejs·er efpeues kesÀ
MesjerefuebieceHeuueer ceb[ue efmLele veevekeÀjeceieg[e #es$e ceW ÒeeefOekeÀjCe kesÀ cegK³eeue³eeW kesÀ efvecee&Ce kesÀ efueS 5 SkeÀæ[ Yetefce cee$e 10,000 ©He³es ceW cegnw³ee keÀjJeeF&
nw~ Yetefce keÀe mLeeveeblejCe ÒeeefOekeÀjCe kesÀ veece mes DekeÌletyej, 2008 ceW efkeÀ³ee ie³ee~

7) Heefj®eeueve HeÆs
iewj jÎ keÀjCe ³eesi³e efkeÀmeer Yeer ÒekeÀej kesÀ HeÆs mecePeewles veneR nw~ HeÆe Yegieleeve Dee³e-J³e³e Keeles ceW efveoxefMele jeefMe kesÀ Devegmeej~

8) efHeíues efJeÊe Je<e& keÀe legueveelcekeÀ efJeJejCe


efHeíues Je<e& keÀs DeeBkeÀæ[s Hegve:mecee³eesefpele efkeÀ³es ie³es nQ Deewj peye keÀYeer DeeJeM³ekeÀlee nesieer, GvekeÀe GHe³eesie Jele&ceeve efJeÊe Je<e& kesÀ DeeBkeÀæ[eW kesÀ meeLe leguevee kesÀ
efueS efkeÀ³ee peeSiee~

(Sve. ÞeerefveJeemee jeJe) (peer. ÒeYeekeÀje) (Deej. keÀVeve)


SHeÀS Sd[ meerSDees meom³e meom³e

(kesÀ kesÀ ÞeerefveJeemeve) (Deej kesÀ vee³ej) (pes. nefj veeje³eCe)


meom³e meom³e DeO³e#e

247

You might also like