You are on page 1of 48
INALTA CURTE DE CASATIE SI JUSTITIE BULETINUL CASATIEI JURISPRUDENTA — DOCTRINA — COMUNICARI Nr. 2/2015 Publicatie lunarii ay ON EDITURA C.H. BECK BC « Buletinul Casatiei [Anul X] Publicatie oficiala a inaltei Curti de Casatie si Justitie + Practica judiciara de ultima or’ a Curt + Cele mai reprezentative solufii, cu valoare de jurisprudenta + Textul integral al deciziilor pronunfate in recurs in interesul le + Deciziile reflecti pozitia oficial a instanfei supreme tn solufionarea unor probleme de drept controversate + Confine index alfabetic gi lista deci lor in ordine cronologic& Apare lunar si are 48 de pagini. Preful unui exemplar: 32,90 lei . : - Abonament 2014: 309 lei wwwebeck.ro | incheia abonamente pentru revista Buletinul Casatiet pe www.beck.ro, prin e-mail: comenzi@beck.ro sau prin telefon la 021.410.08.73, Abonamentul se fncheie pe o durati initial de 1 an, fiind in mod automat refnnoit pe perioade succesive de cate 1 an, cu exceptia cazului in care abonatul notifies, cu 45 de zile inainte de expirarea abonamentului, intentia de a se dezabona, Colegiul de redacfic Copyright 2015 © Eaitura CH. Beck. Jadecitor dr. Livia Doina Stanciu Prejedinte al fnaltei Curt de Casaie si Juste Baitura CH, BECK Jdecto Tui Cristina Tarcea Str, Serg, Nuqa Ton, nt. 2, sector 5, Bucuresti Viceprosedinte al fnaltei Cui de Casafc gi Justific OP. 83,C.90 Judector Font Mihai Matet Tel: 021.41008.47, 021.410.08.46 ‘Vicepresedinte al Inaltei Curti de Casatie gi Justtie Fax: 021.410.0848 Judeciitor Lavinia Curelea ‘Web: www.beck.ro Prejedinte al Sect I evil Judecitor Roxana Popa Distributi Presedinte cu delegatie al Sectiei a I-a civil: Tel: 021.410.08.09, 021.410.08.73 Jdecitor dr. lonel Barbi nail: comenzi(@beck.r0 Pregedinte al Sectiei de contencios administrativ gi fiscal Judecitor Mirela Sorina Popescu Plata se face prin ordin de platt Presedinte al Secfiei penale sau mandat postal in conturile Edituri C.H, BECK. ING Bank Sucursala Opera Secretar general de redac Magistrat-asistent sof Catrinel Radulescu Director al Directiei legislatic, studi, documentare si informatica juridic& RO24 INGB 0001 0082 0558 8910 (lei) ROTO INGB 0001 0082 0558 0710 (euro) ROOS TREZ 7005 069X XX0 02640 ATCP Mun. Bucuresti Editor coordonator Oana Dobrifescu E-mail: oana.dobritescu@beck.ro 2/2015 Buletinul Casatiet Dropt Administratiy 1. Consilierjudefean asociat Ia o societate comercial ‘cu capital privat, Incheierea unui contract de prestit servicii cu o institufe aflat in subordinea consiliului jjudejean anterior Inceperii mandatului. Consecine... Drept Civil 2. Respingerea acfiunii fostilor proprietari in revendicarea unui bun imobil pe calea recursului {in anulare, Contract de vanzare-cumpirare incheiat {in temeiul Legii nr. 112/1995, intervenité ulterior pronunfirii hotdrdrii fn recursul in anulare. Buna-credin{& a cumpiratorutui. Act valabil, Drept Comercial 3, Contract de consignatic. Denunjarea unilateral abuziv’ a contractului de citre cconsignatar. Consecinf® sran 4, Contract de credit acordat unor persoane cisitorte, Imparfirea datorilor printr-un contract de tranzactie judiciaré. Inopozabilitatea actutui fa de banc : : Drept Penal 8, Neindeplinirea indatoririlor de serviciu sau indeplinirea lor defectuoast din culpa. Distrugerea sau semnalizarea falsi, Culp. Caz fortit on. 03 Drept Procesual Civil 6. Actiune in pretenfii. Contract de cesiune a drepturilorlitigioase incheiaté inte societatea cu rspundere limitaté si asociatal unic al acesteia, Consecinte e238 Cuprins 3 _Cuprins | 7. Rovizuire intomeiata pe dispozifile art. 322 pt. 4 din Codul de procedura civila din 1865, Condit de admisibilitate.. 8, Actiune in dezbaterea unor succesinni deschise suocesiv gi iegire din indiviziune. Competenta teritorialé in raport cu dispozifile noului Cod de proceduttcivild. 9. Actiune personalé imobiliac’. Competengi teritorialtrelativa. Termenal si condiile tn care poate fi invocaté excepfia necompetentei teritorial... 10, Actiune in revendicare imobiliarl, rept de proprietate public al statului, Bun inclus {n fondul de comer} al unei societiti comerciale. Determinarea normelor procesuale aplicabile ‘in raport cu natura litigilui.. nT 11. Actiune in contencios administrativ. Justificarea interesulu 12, Recunoasterea unei hotirari strline prin care sa ineuviinjat adopfia unui minor cetifean roman, Instanta ‘competent teritorial potrvit dispozifilor noului Cod de proceduri Civil nnn sn Drept Procesual Penal 13, Rezolvarea acfiunii civile in procesul penal. Aplicarea imediat’ a dispozitilor noului Cod de proceduri penal... Index alfabetic.... AB Lista cronologici a decizilor.... 48 4 Contents Administrative Law 1, County councillor associate to a company with private capital. The conclusion of a services ‘contract with an institution subordinated to the county coun- cil prior to the commencement of the mandate. Consequences... 6 Civil Law 2. Rejection of judicial action of the former owners of a property by final appeal for annulment, Contract of sale concluded under Law no. 112/195, Which intervened after the pronouncement of the judgment in final appeal for annulment Good faith ofthe purchaser. Valid act. oo) Commercial Law 3. Consignment contract, Abusive unilateral ‘denunciation ofthe contract by the consignee Consequences. ool 4, Credit contract granted to married persons. Division of debis through a judicial transaction, Impossibility to impose the act to the bank. Criminal Law 5, Non-fulfilment of the work duties or improper fulfillment because of negligence. Destruction or false signalization, Negligence. Fortuitous event. Civil Procedure Law 6, Action in claim, Cession contract of litigious rights concluded between the limited company and its sole shareholder. Consequences 2/2015 Buletinul Casatie eo Q Contents 7. Judicial review based on art. 322 point 4 from Code of Civil Procedure of 1865, Conditions for admissibility... 31 8, Action for debate of some successions opened successive and severance of the joint tenaney. ‘Territorial jurisdiction in relation to the provisions, of the new Code of Civil Procedure... ‘The term and conditions that may be invoked ‘exception of missing the territorial jurisdiction . 10, Request for real estate claim. Public property of the state, Good included in business fund of a company. Determination of procedural norms applicable in relation tothe nature ofthe dispute. 11, Administrative action, Justification of interest. 12, The recognition of a foreign judgment which was approved adoption of a minor Romanian citizen. Court having territorial jurisdiction under the provisions of the new Code of Civil Procedure. ary) Criminal Procedure Law 13, Solving the civil actin in criminal ease. ‘The immediate application of the provisions of the new Code of Criminal Procedure, Alphabetical index, ‘Chronological list of decisions. 2/2015 _Buletinul Casi Droit Administratif 1. Conseiller régional associé & une société privée. Signature d’un contrat de service avec une institution subordonnée au conseil régional avant le début «du mandat, Consequences. Droit Civil 2. Rejet de la demande en revendication des anciens proprietaires d’un bien immobilier par recours en annulation, Contrat de vente-achat conelu en vertu de la Loi n® 112/195, mise en place ultérieurement a Ja décision du recours en annulation. ‘La bonne-foi de l'acheteur. Document valable Droit Commercial 3. Contrat de consignation. Résiliation unitatérale abusive du contrat parle consignataire. Conséquences 4. Contrat de erédit accordé aux personnes mariées. arlage des dettes au travers d'un contrat de transaction financiére. Inopposabilité du document face & 1a banque ...20 Droit Pénal 5. Manquement aux obligations de travail ‘ou exécution de ces demiers de manigre défecmeuse par négligence. Destruction ou fausse signalisation. Calpabilité. Cas fortut.. Droit de Procédure Civile 6. Action en revendications. Contrat de cession des droits litigieux conclu entre la societé & responsabilité limitée et son unique asso Conséquences..riniesnen Table de Matizves 5 Table de Matigres | ence | 7. Révision fondée sur les dispositions de Particle 322 point 4 du Code de procédure civile de 1865. Conditions de recevabilité 8, Débat lié des successions ouvertes successivement ct au retrait une indivision. Compétence territoriale par rapport aux dispositions du nouveau Code de procédure civile... 9. Action immobiliére personnelle. Compétence territoriale relative, Modalités ct conditions permettant d’invoquer l'exception de Pabsence de compétence territotiale..nnnennnnnnenn 3S 10. Action pour la revendication de props Droit de propriété publique de Eta. Bien inclos dans le fond de commerce d*une société commerciale. Determination des réges de procedure aplicables la nature du différend 37 41. Action en contenticux administratif. Justification de Pintérét. 39 12, Reconnaissance d'une décision de jugement étrangére acquiescant l’adoption d’un citoyen roumain mineur, Le tribunal territorialement compétent en vertu des dispositions du nouveau Code de procédure civile. A Droit de Procédure Pénale 13, Résolution de I’action civile dans la procédure pénale. Application immédiate des

You might also like