oteccin Esceva, Dien Eta aor Cobain ori ttoaee els PROLOGO ‘Pimtensea sun eer maedvcases eso, st Sem, Durante resi hemes eed co fe ‘Sepa vets eae motor det tej ee toy cancers us “lds ses elon ‘el Sien, hemo leg elena aia Heal qc ns haumerequivsad sl oecr que singe mane de las emaiones force edt tchaercetnica, Nunes se haan tonne ‘sc huvin cmd steam co cone Sema, Lo ‘que guimos de ba pope soni ew cu Fed ental como exes de ent prs et ‘esi de lem perdimos en hisevease mds es nde ds dem, Stolen fc ‘Evi oun vara senator mint, OC OCHEOEE EEC OECOCOCOOOOCEOEE OOOO OFOe OOO668 SERGIO JIMENEZ EL EVANGELIO DE | STANISLAVSKI SEGUN SUS APOSTOLES, los apécrifos, la reforma, los falsos profetas y Judas Iscariote 0.0.9.9 90.0000 0L096-99-9.600-6 19 6@.eeaehin KKEEEEEE erplos muchos. quel maestro que eoocabs cole tas ardietes de cigars por el piso yoblignba 318 ‘etores a camiar con los pies deralaos pare Qu “sate fant el dolor y piers reprecetarl en eens, Ane ‘tro gue ordenabua sus lumoos deamadarse "pars see Teequiaran is iahicoes” yt sepo mastionse : maestro gra are fsa eae limpet domina t Con el sock de I ven ea nee a a mas & tear, improvisation, xpromchaede lt ante cate conocinient ue obdad,yhoy eine a idea de o Alive dl stor Inc enesa¢yoea cl abajo es complement aateu ‘Yeeque veces elteairo es atracona us gms ue deramanes oc la pli dels, grins que os Impien vr Iss eal, ota cosa cambio ton Is scioe:ficap eos pequcior imple prevosalsgram ‘eso pequeosiaedones que conforma zs quchs- ‘car ertnin Slo demise testo (s dd, 0) suas ' e Sicgeramtec cere ee reacts eo Plan acerca aera. treacle acts Yo pengelseoess aga © Sr ean en ses Sitcoms efter $5 ered eis hcae tees datas * acne abcess temeetebecdrent tat Ea perce irheeleesietrrepaer Losalumnos Descubrié que las emociones no dependen de la yoluntad a here mn rd Feel aa esate va Preto mnt sa inc an Regu a es Gretna ie oe 48 sree ene mcm gene tpearnieumunae eT a scram Soe eee tS iors, te elie ua Ure tinine paolo rool os ansehen ers ee nagceeemenaincoe 2 Shinn ay ce sini tzentscortantetcpan Petes Ho ina ret oma sst At i |} isSttimtie meaasetrs ile apcoeden ie ‘Scent cealeamiccecs Shem preset so cree fe Urctanis detonate omga arse |) teased ta asian ee i Siiiinpmiarneieisiccadeere | sie ceepsen Tanita em we a8 Sthbemckawiceeieaceecrs | sisi siapettane fae esa pS feng sera ceige ey | nuit prin eens cape ee rt deca oa dem compan ‘conn cde ion sen epsol Stand sinplemsne pops unas, ‘ninroment es ecines fey nenurgoeltneraiosanaatan fac unusuma de praia Montes oped docacra eproporionaraagi ip demdicametaqut ll. (ran abo mts de vid ya ques nest piney ‘cena exsetbod et Stems geal os ‘clones fess, nar pals sean desu prineres propose bi ‘Peto madasetrnumi el Méodo (ao cotatis conclde Siraer) Jers desu moana ‘Be eta manera el Evangs de os none eat spedinea Y fae met sgl. ms tarde eutndo genes cane seRoto mene foal olns de prs a nan eens inet ecans tetas edt dae Se act a feo moe ins an enn eae he dc apna deena, No iT ateroa aoe ct le Swine tn lar 9 atermura Per, al mismo temra rea gt mle exc Maio algo comand Momentinesmenc so he or ene muy hanna as vate ime Bs ym i ay ex rma ae Skcutrsciceraccnh uncer padeany Seige ac wan nn tin tks bs ics et capt, 4 pd entire Paar lo mvinenosy slay tetany cdi forma uel ak fri ered indvaiheneasirwenecaei ‘yt mines Ree “tendycut weno a ; i| «ded pre que chaciaeon pcren ene ELEVANGELIODESTANSLAYSHE > ark ramet y osc foto os lenenton reste de bs Sls det aren eeu, So eines se ocd te forma aba ‘a polabra se tora eoronamiento del crease, pao a misma debe sec el manana de todas os problema: lant iets como ‘isos. queda mal eamprendi desde los mismoscontentsy a ‘oluadiad eligi nacre In deerminadgnde loser ‘dha cexanres oslo del ua cronces el pomarteiodel iniprtsepituncamisocincoqec conduc ensgeergs 3h ot pape ala peta sic, ane ent Ca Ste dele eta. evahldondefay que butear mentor seoe Talos bles dl ac egertn bts lslsloceandotieey lemaido a oema dew ras era por ator, mapaeny ae saree ity cm alet. a os ex rechamen loc or coteid, esa feate de todas ness vaencng leah, ‘is il de tie constaye el estilo ara elena de tenn ‘ersaisno aca semubiidd, tad cle dence a ene {a ie de psa sala con ain No hay os ear {us loiics no sopns ques espe gnc auee one sil cis gua qu sed peomnbndsce essen en usec eh pai, ded amine tenn non ‘my tniment lpn tone qc oem ode eon a a sina Pea cao cir ashe per an dion peace ‘shied de pone eorectameaicloracenoyedocarcoelnga ‘as palabras yee Es unsepecta de sume impor ae es “etardiatia que es paca tomado vn event pr glee or 8 a picts ms important det raja dé un maetra, ‘wena imi! setor hard ecu secundare tee Ica exines el Sten ume ace sat ele ae log vada semaibn fica en el cients, chm sense es eves senile que perme el dewpcrar de a strane "ulcon haa scsceni, yin sala pe tj Cuando ef acter ee al es ended ‘nn sent, pede enearar Ia rcs singe berets ‘ina ac elcumplimiento li de csan ee son sein ane detachment Loe— sh sence ware inerinyes, De manera ge: ladterminacin de os problem ine tie dl actor eictada on poration addict eee (Presta del eto. or lo équé es us imagen Cuando eee essa cr se ‘plwmandocniuinieriot rasielavilengunseninionerci ii, 1.2 ose capresan sus eclnaiones individ Geos eat [neal aur, ota ve concidene ona misma Aelie ys nlornandode a maneraesprecsinetclaimgen,Yosiogre, ‘to lng de dos eas un interior ya enoe Exo que dei ques a conpuesisimigen enero, que mers eto, en el mismo adcea del impor nn 'sinuna, el neon de ln iets del expec a nstacendenis vse dee el puna demtraseeal Sonics (c, Msleen pore ‘hrs anoy ane goncnes ‘ine dl ase y Coby gucencatarenlocsnlangen a Desde leg 0m poses 1 ertres En ite scald el ies de sna quien dee tals senadchdor mice eo ‘ed el ae pod dar ona wel tan iesperte ad na Pita qucelcesctéculo realism. Elifunieae een {+ Salemrchadslinhuo,Peroerimpaitlequeemeniocing fj del mpc in ler tenida a enetpn idee sg ea 11 pritebeeNse crearensimapensnyucac eee Mf Phescciunaie yess vas meget Yanpococsneah 89 dela wimers eens del papel sin cnee os sgueree Sa es dando lan dela icrnsattaliad he pocdoocmin npviner ies indepenicmemsatedel to des: Noes a "ewe de each entrdopendenc decane dana leancursn de un ato enter, pron alguma arte lone sci ue sas br grate cc be se Sia tomanctesitct dar oS emen ee ‘Gari nos inpotante era clesn de pen, Si hay om eo veka una Uogracin el esau Tease ‘alias inser ques upyatoen i miedo ealoges cane, "ood air lindo hace! adode misses pesmi ELEVANGELODESTAMSLAVSK! 4 ‘ergo que die que arbi en lesa des ea slempre {ode its men eta dann piece de is pene sen mésrarén de asegunda a lore Nose quae de heey sop ‘lacie que 0 hays ecbid ado eon capado nada Seleaiigced Despute ue in clecin dl peolema, tng, que escort a ‘sani Vin aui dt peta a mayor alenin esa {tora iad oslo de ncatlan eeronscopor i cccos ‘acorn dels ingen que ersa ls aa, Los sires detinados af eaboacn des neces cena ‘in fica delat, ynafirmacn des senile ntact ropes Saber rng abi verdadero snteaadadas or usaderalooges cul yak et Jane reside el rae errr, Quads nase see siren ator uando se pone ezena esi ine ex one Sitsr tau ede yuna seurn, pa leger eee issn ia requeinn Veondo ister debate tadolodeis uedsrn Hay ueveegene esas ee Ucnceaypinente tena ca preaueseta aceon stein cnlairayy gn aenciny cegieaneree imclens plies eter No as eer aoe so ne thule ean eccneimpronaconeesramtaranke ee iY ted tsa lg tone ‘Suis Gtr ae indectements crac ‘ds Eancscomn "Ji deuno moa tease nae ‘reste connacnfcy ected itera tere ‘rst lntinstenpis hemichscerael eee incr En aap eae su niga! Seco ‘sluice Puen qubahela Schsetactionege “jal ots bla Mrase it apents dad ceones ees i sen depp a gels Cemda ase ones 2, ers expel eon ss pian ls ah se pose ‘nititsincomadn nos denne a decenglosestaicn nk | picza std versificada, cuando au se paede hacer una tw Cando noe gol aba shear elses Steel hole shen Comper ee ab, MOC RRC e SSE IDwe hey 3ODOABIHSOFVISFAIFHIFOOISPIISIIP IVD: ¥ yy Seen ye BENS EE ‘encanta en ono meme todo conten com I totals de 8 ‘lees con todos encanto, con todos as detalles In scl, tncontria deal mode qe ego, cand no coins hal ot ‘soc sienta liana ye, Daria voryeltemperameni; Halt {ratio estehondo pera rent ala posi reat aman [ene w ln opresinremta exacedinaiamente completo ie Dhc encontrar emi mismo, ert emo camera w hai se Fonmoverswlemament un tentinienl, uae senscion arog, pera muy cern Probablomente no tara de blr vl ez Tino meho mie quedamente, eon gran sinceidad, Sypongaminc que tiene una amign To mis pevfeca de todas Ins mujeres, cima ‘eaesionafa em el ea de que ela estueraenfermsy fmaacne frorse? Eto elo que ee debe penar para dessa a eset Tero, te viens ties Nove ocd enocras ors por sepra:*He lepado ace y uote, Yguien soy, qub ela qu exoy backend, para sul pot EP aclén comin, eooaralzare ms ede Nos oie jon ‘Gade eh nia de Inca yu Se ve raindo y elaborate Timpoen cada ue de osverceeneade agmentaen pin eas tna delasexpresiones ‘Gaunt cir exe algo debe poser enjvego toss mein ‘ugetvr eon Gade que rsa at nites ais lot sconesmienon como i magnifica competi de Dobe ver mucho mis que agus aor de pensar rete, ie dirk fe a ex neers ning Romorizny quel principales ea Iscer er plpablemente ol personae Vo dexnt deeidomet a porceplén de eats else de pera, org no es an arts) un {soba ens erdedor profundia no udene ly spied de intencon scologic, i cpta su compresin del cater. L iion Seesoes lo que consi geil 1 para abareartodaesto ae prac Is expres del ap “iin humor la gest de I ict para uc nae per st Slo palabra, Tambite son inepensabls ae Seentucac lec dade mnera sper inline sia, Ext evra cacti que el actor debe abate Grmemenic ye manera vie, que a enevelsdeberonconiere en 5 tromas. eLEVANGELO DESTANSLAYDO 1 Pedagse Lacirenca een ete elena quefacsonn junta un |Z trina cn ds ela prt eel sees ee wn ran experiencia; al emp que los almeos de una eacua efron junio abn eat, avon eet deste ls pimerosmeset ‘con permancncia ena mix, Tend Ia prictica ya expeien Y in dein pacpacion en chcras. de mass, en bees papel, incsive, en eecutibn de peqeeosepsodis en expects et {ue toman put ls primers atres del eal iV, por en es00, Haran ue contr pars els packs pends! aralmerte con ea ar qu ne en a. ic fetal. ‘cnc ocessyon condo pera x prparadaen cl escent, 0 se mite evnde eu acute on el foe por que ma poeten reser, de manera dea fs ensayor que poveen el acer Ueprivaesay quexpeare cm han de perc Lodo lo que ven nclescenarinjengic bs com supeobiema nsGlo de conducta ‘Sno fanién de preci deo gue ven en Tos ensayes. De esta ‘manera comprendrdn Ia diferen: Sr ue Suite ene I jeucsn Uscane el proceo ye rexliods eras babtardn nore ‘Sedan des aetree ‘Aciuulmente, enevento que [imerasneceidades dum eat _Prenn qr, por va Je wn exec, pile cos, leary po net de relieve, "en la forma mas pore lo mor, ue mis quate, ‘oe sls enerrado tama ene Sede nuestro tetra, como en 38 sowtumbves, en Ia oganzacion de enon yen ly “Tagmomi” delseee 4 sercio sence Personalidad uo stor. Sbray lo de en fa fora spurs; ‘tsndo 1040s ls cles de ereaign en «remo ds he wr (0 ehallse au contarminados par aces pega elon AKLaRe east se soropic también dees eahecnfanes in ‘acivadromaturalacorentesnverssy acer sal mo enindo los problemas de ns escuela gue fncione jimi aitesio Ls vonlader obra ceadora del actor, desert de by imayen sto es posible cand ae os scertado hues agus resort inf, ina ambien aqello que baba wera lpn vison ~yapeschadepaviadoalfprerencn Vlamemorie doce net {oko euando el pensanienlo aya hecho vbr agssl rents ‘ve generalmentreacinan dena delcime deepen {pura lograo, que satan necro los etapa paeggeann ue art de tm cin ns so yeda cen [etc ndguce noone ‘amin, cima levantban ela saludaban, ebm ne ke ha, tations? Par empl: etna cris habeioe de Suluren oy gutctedehabiaeb cada. andor? Eason uta psa go tae ee por gu hala ie oo cst habicia? Tod ees precianene lo qu pneunn yioeea lesenays alrededor dela mes. ¥e po eto us fesacn agnsicn tia, Coandolos otros actors, vo oapades al comieta snl ey gue despues lou ensayoe. a prineres ya canine allan cone iotonemetenl sedis asenadces woe ‘wim, por losenrenanientosantsicn pon emuscen money epecseniscionyen vcr so ealéen condiciones de spevar SLEvANCEUODESTAMSAWSHE su aby fn, decade cme el enc elo y, tise lieppn debeser ues yrescate na como lalelrasn sa comets ‘a sts permet gar por ls reeds de wuctonsneaen ‘side de mee, Smee pdo aos scores que aprendan etext omer ‘Meeps ¥, alestya guintenten ambien dec elope cy ‘8 rvonas alabras” Aq puedeinteeni el dkecar creas en secon: No san fxs as plas Tite inven oben fe lo arate par aca Iino Used x dsetriendo cn “Btepeyane ene : lomisinpononte a, “duvonte Elnidladelaimagen: he abt | “#0 creador lois inportt. Mas sear \Gnaimante df eters Pars lla inpone una prologada letra del pape, tratando de fssewar cn suseminicata La pmers determina tone neuen mena ets ctads, Ald dl tten, von os ‘cin continual ngueteeuzadedetmenteme ncaous eaeae “Int, yo tng seein continues tal tal Logo, he de tere Pessomaie ca ee seni, segin miotsen yf cee El actor puede alice sum cen cuatqcr: Tos somos ‘urann: cn Gala una de nscros hay Paro, cals ‘evo aiganon cass personas veraces To lnsclemeten ‘sen en hob Ls Ufereci nite Teatro de Art ya enorme major del "eros cation case em Ga, po va de cosnyon"arededor de ‘mesa’, mene Las bisqeda de vn veperesin Se tn dl “ BLBLLKRRBRARARAARARARAK ERR EEEtou 23 | .@ fe Je 46. sencn neve eevesouuopesTastavsnd « © 2 e 2299999999058 2389888989 stor sobre el prolema dela ingen daa, amos de conseguir ie aa Enlamayradelortenor(/enelo rescues resco) tn tepresentands oe ingen as dense ain contnur, {ePearactees a patra as ses epson nen 6 2 enabteno,“epresenian’ oda jee ess nc te “repreretn” I senile. Ls mimay dads et pote do sso, cs oa cra my bens, pero sonede gue ney fing iio qoe ania tstencteslcomote cen ls ‘nraorinarias ovina teal, ‘Aauestoyneramente con mi etait de stall pscepin. cele, Eimer lpr ocosalenscevn ante” Yantereaatel s . ‘or ier elemenlo, lsc wily lta an fiona sineeameneenclesamoespecil esos tye param averse tpi tare il at “tho cote scents Sox enero een mest tai leaner {Gna rotunda gor ames se oven me pep Senimlenter soles ence ies actions sano ‘i tome sev ean slo en aed ect aver sin hemos come do spin tor, candy sch en Sige eve ensayo ence Pero ments euismod vi om el, Sono aso atl pum, heen e {ut abrir temores de comeerigna equvcacon Sion ees ton al ajo con since, cor "odo nest scr ewericno tie, comprenindo nar eal uses rstenn canes estos sess ae enterica tsa cs. Seay expeciment ls alarat con ode actos ya query ereator no pan loge lacaess Ss faker ‘lens Lebo sr reurvemesenclraciontme,enunata? ‘enho,¥edaclae deacons +m cre, coy node lox pesados is grandes del re Eltgundo cement clea Mil pronadelavda cotony, cuter node marque id combina researc eal tel ate, Se tata dela tendencin hci a tpi, hacia Is ‘elec dela fendenes de gran conten. Como se expesncatre esis eas cracteitia? El elemestofls importante sto de Iride actor coma dela repesetacinescniaesasenclen, Pero, nye sence anes Die antes que a veces epee” lk ‘cis Exit an a enciienchbscaaa qu conduc lmatralis too. Penyo ade lasenciler gorse celasencex “sabia. Eo Sota ior teem Que esabeesnispensalemente un plan de interlacions de ls personales, mediante el oo claro, despzta, ‘ovina sin sentimental, Elsenimentalimo es ede es Tecodosenorns gue te ued cometerenclariz- Ela nila. y {nara el at “roc elsetimentaimoa wees mona tata No puedo expear ha qué punta me dja empaagado ee fa ‘enlienttsmo. El seaimenalimo es juga con el Buen estado de Sinn dela sals ym itd de ello er una baratja desde el punto ‘vain, lana qu dea moda, dl deseo de ur 60 "pid, y eat so ge uml baja vel el ate. acuta dol tenes vgorosa Es posi conseguir et clin porte hms ound, Ould mucho mie iEsinenpeciment liad ‘iim, steal elemento tercere Nooton nse “tami de los mati feats pars ingles ene espectidoe nara mis convince, la ideas que poremos enlosespetaciloc” ars nosirn lo ms imptate es "el hombre viene” Es sl pr To eval xe el eas para que ereamos que elbombre nina a hla Sa bebe iy amay se ly sega "as Se ecsa qe en oem de exe hombe ods sen Wee stoma uns isos neeesria que sex prdiomente ua sil stoma una ara, ioc que seme ye x realmente na naran ato noe art Todor x abstoswoesdes por else deben ser fale, sempre cuandy on consityu un eorbo paral ambslers ca medio de Means dessa a wei {ECs eel ojo, neni lsmedion para huscat a carte ‘erignciia Agoiatribuy un enorme papelal nt del setae, Opie qe se pce crear tos una torn que sri seguida por tion, Mique Eatelogree le caracteriio: Peneapureterd te yconaBlo ‘os pneladssereaed ua papel de eardter. nas bosguedaa de cacerica pan pp ay que encontrar de aueoy eno gue\ a ‘eft al nla dea peza yal seci6n continua de asl ecepeidn delet ex elemento lo oc oval ys eave he ‘icenconrar qué clas de perseideaciénes mish scenes fleas porque es pale caractersar una magica srs hers ad iioado poticay sve, sus dees caracteruos especiales — la ‘ect, bo pliuica la msiea~ eatin bien baron yocmenity t Brtcial problema atsicoinerionemonceslesbractenna ned {elestoreal qudacbaraho delat minucinspauranyseecen “ie . ginal, Na yn parse olaco ds ae Sea Hrowicopactdoncrtinseotlectcl | elt ee ttre da cs de al conti meado por el aulor, puesto en lis ‘elemento, : = ‘ata del epic Gen a lr oes nee Se cai tea Nts hens aad a compen soln saci dorinconlocarsarhcoleaves da ‘ie gevri dun siege incre endlanie nea setae ‘icone aon sepa det pla ental noe ces at it Lien dere pre sinter fee Seentenanbdeebmeeremieicass Gate eter ‘Sober Sou citrus reas ‘sera paca gan es aires, einen enelaustouny Seen clones sin embargo, cos agua ae squeal pao een Yeamnrana represenanyyatetene un letve. Eee eee Isinportncia de lsicologi Param natay ate essai: ee ea Hein Eesies.Ninea la deste cutnient ene clderecbe dele ay Si digimes ects mirada ova dl ocimint de lo tbo del desloge ealsmo o aga gcc accor si large | Ictelemtela mires ~enkssniteterenladeame ence se esa tri lee arenes quirés adn en fas repeaeconch de le rests Yoaoshemes opada con odasens uesons Licht le ler Nedies inde pnonajeserandins—deseionaeer ee, “aedborarlasipnene formula pare cLespecicsasng unas is ‘loesitiauneedencahacaluimisciiny minal teetoseteae, cleo determines probleme paneer ln da pees ‘efron a marl ies eacone exes emiora nee {e qucya cn encode io hy reaiano,sfgnce mayoral Sresinte pr lo nai yoa prfunds conpenetiaees tare 2 bar y afrmare cn I verdad scldgie No Ohansclh en ‘toes ydomatures ya erp aparecsron aan ee, ‘uo de nerpin ti lac beer once ‘es Llgaronalenrolnescendgrforylismiontbitcarre neg ‘ak ararcee abanutomente vent. “Absautamene vv” se 2Sadesurolarcdemuneramasperlecanalaymisidancds Pe nif que eads una de sus ations deben er elaray srg vile, ‘um operes respond a os ans de ager bs nee {tilanas Hable de manera tolncal sencila como lohan Brofunday ftv la epresenlacion letra Peto covmercg fa Sores ena vida comin us erloracones se igre oss Semen del ental procul wikor hn coo en ‘espialamiuma valid quelorodensunoycidesierpetchroie, ‘ones lumneh, expresar af homies tom te aan ie, ea via coins Sin emburg, od ello cn corona Centon ‘woraleras none deste lida naldcloomge eae real nos een hacia a regi Que enconmoa ey “ fntosc nee Ulrminaruna de Lateline anand, losntrrces xin embargadst por agullaanimecun que dens i 1 gue reside, pes ts auturaers del eu sated us ‘oidin,y ei atrado de gual que nasies limos posiasy | se "bet ELAR OELEEAEE bea bn bee fey Se 9309000038 Ivana punt, en ako grado defcete, se ocupen nuestro oe enovetione terrae ei tras See tcno, La teeming apoer epee terrence cvublcurte coe tad der ounces [niet jormansmarodrotag pfs gpmentqerer cet ‘Frese str cenUncuerione sel pte ‘nba uti nan renin de cura ove Ele xi. nico tii ric rep on to x ecto imbin ena del ep Hmonshac le reid digest it denna Torts parade qneprctencanibered de cic pr deb ina legate nic dvennecinder Guanes ‘matey chon ater ‘ontjiss ee ‘le sa misao tence toal acon cms emisdslondenis mpc Slant cestode istemar Bao pros lee eons acta cane foe saci el enatecnisn det taney ion aan probleme inerno Ge secnnae NEST jae Nolviendo cadaver misdifles elo quererpeca nl cong des Sewsiinelegecadr En poss pages lsorstenesren iri, car's hbieranprmaes drs latch s6tano con ie enviciad, cb ufo a hued, Lateral yi Etat er lexis ea mereenocton rearat™ ‘erly deerminado etn Neeesarens 3 SESS ia penne ces “Ei sete expres ee “entra”? Macho a ‘de eno yom fora mie cara efocb el ema Stair cn te ene Contra ee lesaliamo, conta Is samen J mods ‘des ijn, union, de as Cles se ieee no ano ‘cscur del peneamien sin inclve proyectos eas sense dela raver de eee deidoa qu esperar cue dure sit dt expecta e a mia medida drone ‘usu ue mein pr erp poe ene expec plusners saci tena es a taen "sod stad deo lets ets vtranafrmsdone en catalan’, Guano meores tan a mia elles de teste, tino min rosea nents moles dels cei etic, Enus ctr en qe eat del aor se halle en un nivel my sho, Sane es poems eros del expectel leven el espectar Je Inara rao, wigrou fete incisive enum teao de it ‘Ste sel eset resus de ruymalaley Por jemplo: "lesenarg ana muchedumbreaguard a Fegatadelberoy.en ant ‘kc cirecrc a vam srimacion dea muchedmbre on smbiete vis osencilamente couture decor recur as afris > canazn al ido endecedar de ambore clarinet lo baa hace fli al ere, am cuando eats en el que essa ‘Tita sparic nada Teng ge ser con la fanart mc 18 “shonaron¥vayaunoa deste ul ierordeescenaque todo elo ‘de malguoyoquecarecs dala srs! Lerepearseoo go Elo mfetcncliotPcocl pin apni ese ccc! UU Geno er que ao fue et plc qve anni, sao wos canto eapeladres come uso sn edi, 4 for que a casa SMa e ese esos arto. lato say nonsense ‘mia parte Santas Noermente we fat tee pars de torches cn cna, ps deb ocopme dl excengrafo tinh efector. ono Je saeco sprints de Ibrepresenci este exons de man popular: een ns mayor delet emcventan son enced nin. ‘hea vuelta, may proinda,aler,inguem iu geese gehen, Ri neon an ie tes asstae 120 4 ropa invidaida, no ena propia percep de a vide. en su propia eperinca, sw ene cients Rte desde Ince ceteares dean. Un aco de oss ils Sonina temperament, nao pate nn aes oer fipes al Latendenca fndamenitde tassel oo ‘eaveds profunda de verdn,ssoclmoo deimpresoors pee Seta de waco ate nosehnenoatncousimeooer stor, isha idesicada conse pares Recor or, ‘puos qu radatien querer coslavda yescatonade en angus ups no exo dels ‘usted ptala cretion de una imagen mae cress ocr ‘prauna pe estdindamete bl . nla ha contract "eatalsna de losacores, bay ue sop ‘syenprines liga enlveeulitcalscontos emo ‘csi nla posiad de que losis intepraersceremee {onal uino mato. La pric teal de mucho ane cso, hbo En iden condicanes de nia ee Nocabe da gua d que cl Tear de Arc logio amy iui de sides, yellows cosigudn mediode pete tine ‘ewlenios states de coneradorexy de unaluehs entire clone enclina dl mismo Tes Penson op ltnie le ee 4 esces einen sin dca astmndne oo Pea oy ‘Ae vemos aparece devercn evanieae aos deme, Sane desea, aguas modules vageloudar ua nen ‘amos Ytina estan Mus unb,ctando Hey bo, epimers yscgunde 2onat ld, sargn en agen fen: pores soe ae ental" sc atin eae ee lcmia a tating dexgrdndladectajouclena dc ee inane nfo 1a creer th del “lal, tl auto, ten cme trngedenca dh ya len el Unesr de encenspucde ae, ‘maul a pripincinsselones lay encrpece econ ‘cota en fms inna de on remand woe deta "secaptendde memorial pre delicun quel enrepecie iy ‘Fini pol yeh acai despa sive ein od una sere de eee placa ore vengenaiad eee Un eno gue aaa sin nterupinenbasguedde fv Mees. rema ain pica eae enquesuchescerces veocoe aie un teatro que nse peri merece ali sls enaibn, pds, wetsamets otal achat i ender hacia sprain ds contuivesy aon linet Teatrade Ante hemo legato asin en els al nda lose alah det t tl lo dsp Gea ies Vs spiel lina de orcutitor ile see 21 suit ambi nterores, tos as partes Feehan eae izes, al eal at cares de deseaeg, ‘sd eta mer, laa el pat ial seed pcceemeee ad Tengo aue dei, alent, que tena en itu de su pen rauratera no tyes praia binqueds dered sei ‘esacieceriafino product imptein sabre pllleoepcee Beene a ne see Seas Io ue: Suva ue Roles Muemicene eee Eich al:iando ea cals compronda poet Couches ae a nas ea BES ‘elite colsunt den noknciogtreae eE SEE oo ‘in rantimieioy prio tama, m0 pueden yn dben igen uss ‘Grouen lanai de un papel Les seninietos dans pests ‘Srrdchen nicer expontnesysubeonctentemente com result [Soacconcr estan pola rimera erie de verbo. El desc cea motivo part asi, Porno, a oss nde renal que debe aprender un alr es desea, queer 4 vin ‘iesr cualquier coeaqueet dade alperonse.Unactor gue ms ace lvopueio logue Geman deems Ying cnscts Stars Tom Tor tentifentor con ie rnnot ‘ego aa de de una form defini 9 85 expen, Sempre "mpcra pel Gl este, aaxtomben repo erm le seu personae. Eh avid real un hombre que Hora ata de coaene uel, er el afictonado en actacitn heel entrain, Halen si eat dl ator ar trata como fcra deena it como no surge ua de ct, tv obliga sfernee +s pi ‘isnt tentraleteretipado. La wiumo seeds Gn asa, (Quen no conoce ea risa derarodabl, oiena de un eer? La iam ene Inga om expresin de ctor sentiments. “As, podzmos decir que Stuns mo invents nada El soe ‘nach a sequel camino que nor el Asai derde lena como el "sentient" del prin Su temperamenta digo no TRE ce each eae eee rao etme en el ram, aa “agiaci poesia” 0 "ee ‘ence muscalar como nna Slavs eacsona obec puilco en forma wa ptund; alo oa la perferia d atema lventieintodelactor nde sr hecho porencpado cea tego dsb nn Deb srg eapotincamente ne escenario Poon dela shuacones cols qe seule lactr, como prions Teuntconcldroms Euoesioquesequeredecirconagaiondele Besenea. "Fonomos que shiner el espera d odo eh temperamsnt xin sing eatin eterno bac agian actor debe iar “Itt senses sobre tou quel rodeaenel dram, nessa iter gu este comer en 4 smdser, para qu los rahe Scan upel te convesan en aun propio problemss ct dec, by ew el prone debe comet en cst ator esenoney te lmperament falar desta sence. ater ‘itn surgi nenencac nd tina porgue en eonsncente Yr rnc a ace dea ctnia el daa su praia sens, sin crea on ela re secret de la erdaueraleacinrse ene Conf el stconcente (Queen mismo reaciony dese ‘enc star de cvrdo 3 patrones de mas emsayos Eli ‘Siviporancipada como seu odo ser edison. ‘lscor ete legar a comprendeInnecesiad de hace accones rink Comprener io nose de debs eines Yo Ue ing {lair comprender anced de ls aedones salads por el autora ign conocer las condiciones devia de on personae ‘et Uc condones di de an personae requleren se recone ‘Shiu encomousedcnoce ans prpiamadre-Chordouno tla ‘Tn prpa mares ene gue a coocr con odo er “Chrgurcoss que ya Hag como actor en un escenario, debe scr cmp ona gies por m1 #0 por eo (oo fare ‘eis magina), dobeser nese prams nerion mis, tic pnts4 sencrosmenez, Para que sro talaiacin dade esncin es neeesai vicen cena el propio temperameato y na “iveacoe cl espeemy ‘supueso del personae, Used debe proceer desde wed mvs ede ua imagen tic require hacer ella poiion del seeds sl pecsonje, Necesa ena sey na ng serie Deb aes esr que talus cous que see dena de sted spiasencmeen ‘lus dass poe eater al pecone. Jest Je ted yaa de poco, {eli harm ue gee memes sence dee, hardn deed ernie ret yo evn ais 8 impose Lncenes en dia ‘meso que actor retire su pros 1s persoraliadencl escenario, Uno debe remover odo pena [irs tse yao aba lo que mo posee ono. Used ae ee Daca al persone en alg iar nasa de uied mine yor entre, debe ereatio con eleaeral fico que wid pce, Datyy Chaves shai det eon para mstar hci at reunstanca ser ids en na obra una ald tm seta come scxacran enn, ‘eacda 6 la psn, eli na blo arnt de leven ad las actionesiaciones ya verdad de log sino eaccas trav dela eredibldad da compare Sino hay volute de ees, entonese acon consi Spl cltane Elacor she tomar como verdad esiquct sr gee users eons proia fants, come es jegas de nn, Use eto es vn euldad que anspor al pb As en In fsa nents del teatro resiela eexeiea del actor ys leéed ea, 'adfrmar ua fi etal en ura verdad aes para ly pies paleo. Micniras mis haya de eta fiesta en scene sy "eater is potencaidades creative del actor, ceva ics ELEVANGELIODESTANSLAVSKE & {eutmenosbuy sven eral ald nseatechos setdns ‘fines de i tended crests del eon, Rime odo la ioado con domi de oe eds de expres ‘eur soni, pls, ates, get, erp ee date ee Brevdido enon sent ental espesa require tence tea oecn ‘em nieroa proven dea msoa mse bes elements del ate dramdtien estén suboriaados a lees upstiasy no metinies Pr lane al blatde ned eo {texoresiinansobidamosde quelsjiiension ners geeks [nastier Bstuiomosla mecdniea dl ley elrcul epee, los medio de expen, pre as meds excros Ge openers ‘iiemenids poscsonindoe dso reatin cota isortons, vad lathertodse eraramente bes el actor apie ie tometer foes ves como es posible sent alegre en Ie ‘Sumi Esa que pofece Cel pra on ators, es inseie Pru cor eya ska ea todavia adormesa “Yacthoradescibar deuna manera dees cose cuss dela “sven dee senintentos. Lar aditadores de Osea Wild ben ‘nw neers: pein qh at Plana aon‘etm de Doron Gry. “We poi represetar a pasion ae $s petoin simple represeir ina pain sve oe oa El estudio se ha signa por tate epresenlae Le wopele as pcipe de Dizamarc, sin ningun spesin, Now prt evar aeliztdrmio exe empresa anoser encontrands Ince dels ‘serretacign des iapeias shaespetianes Nosed os ae ‘aber tabla en dc ire eagments dee ota adnece forma yecosituyendo paso pusosucompostion, {nade los grandes Eats dea acena loners en cl af 1 {es Camby de Thomas Presto, amenable grained bulenadss my diverts. (Noe oda eonilrr a Harte cog ‘na oba donde x percbea lot lanes sits dees sea veld propis del eat? UNo tera precio oder de oss fhcasiempre, ls iceiones de secur propsalo ee honed 232i aula de Hamlet chiar tambien oda fas ender ns essere station Laquecarcer /a stro preshnkespeariano te manteo en as fempas fe Si fico eon comida gt le Ienle enc cajun iotambienen loaders paper eee ay eh npel picid Sse contig sepreluct ots settee somo un efecto este eriginal, sce a nes eer ‘sctnea onde lator, inieresadayliberada,pocek tape Alor 1 teatro pose una panularidad sorprendente: un aioe de hgh er sees am esecadoringote, Foro verter en eicera vrdadeas grins es ecesari expe meta Ia emocin del reac el impalsoinition es devs ey nel nismoesiadaque ene! mamta de eal ia stein Le naturleza sofia dens gems y gel sia excenes ee, ‘asdosbrotande lasers yelp dl art, Lnsders neice Ge prover las Uigrnas eselan a here In ptolog yeaa fonireindcadu en lane ‘No tn alt! Deb iar deb en vox mucho més bj Cuando los actores gia, les es impale muna. En poe de ies ‘rasaha eon Stole me coasdeabe eam va atop shiton ye tip constnteeat jr tong; 90m compte ‘aye empabecs animism, Fan ena repeesnacib,cepeseniaba el mismo persone de irene manera Elprotima funda del ea contempocineo e present -ldgn de aimproviate qu pose el ctor ramapedi sores. “Pies yeomplcadn qu et dteaor ba confeidg a gpeciele He tabla timamenieco Stanistan gua El yrctbodeos Thelen nates conn neater deltas ei ae ‘bls tu rana pro eda, pro enagura pe emel wedi Inimoroviiin sd usentcensusaciacones esque elactor ‘sicstanads ensa dsaral, Elica dl iets stra dl stor ns que ate dea _onipesiibn de coroner Lassen ce dl td ater nin ava el poles de estnge, Cuan ms compas os ‘Slee odo agence oP Enea ppelelacoradqusremseven aie seccontevapart Siempre, Soparpos que haya nerprtada Armand Desh, ut ina sce de pope dco Pues en tees Interprets armas Dial ae ‘am mano qe pea inert In mon Tl seoramacto seas su pustocanisimedclosanenag Aeetssrensy coco het A dad a ions de nections ‘evil ees tenperenia refer (lhe sos ing det ilo, en que eno nterpetard jueves del meno mg hienet mate Uaskpadlacoraa 399999999 ro esth en epete lo que ya loge, io en sia engin on ‘aro el conju. Roundove en fncen él yl ‘Spacoque eb aig i conponin de petite ol ms. Juttodesscompatern.clacorse seis por iidnd, mien. dois improvsncin,elclrector ata dea msn manera arc, sos saci son fecunds,esnda son recirocs, "He obsrdo,amenud, qu cuando un ecir com taleatincnge defo que he extabeld, eer ls ojos ls Uberades qe hs {oro ms ben nome doy eant dees Cunndoserceons my sleneiénenestebeco,sncetaments me sombre, lations pace ‘veces que 09 yo quien ha inveatad oa deendo ets Herta ‘Me ost prohbi alaaltamente's fos atone flor i marcato droga, Todo ex alr clastema verona iene ie ol actor debe ear absolutaene alate: Cands ur ca tacribi Faabert que haba compocto su pooma Hore, Fastest lore. En contra dela opin stil Serge Exent oh cae ‘nuneaversos borracho los postvamente Ele delat yoo ts en eneral~ een acto concent aro nee on ss ‘olasiad anny precia A enepion deesromgisiaupnccus oe tpode aor iamedo heracaeuraénia” yeriuferteraa est lon nctoren de este genera qulenes profeicuinenie re bnn deat ‘id co apr taper Heci ls coraniey cnc ose ‘hdmi, ca teas eun mrinaes lien ores is vaoo ene acto, es ssindvidualida, Eanes ue bills avs des enarmactone, tan bes co sean lo es sn cieto air, Peroposeia vo inpresinane ei dc mcs ierfosspeofaode petsonlidad, olegsmancascerengan et Poesy oa enn von pers ri esrb, In habla peeida. Yo rea gu at pia, cads tno pose una indvdualiud ning iso we parce rr Peas tne, Sn iende a borrar linda perl nr dhe detente conta sta nivelacin, Tengo costunbre cuando conosco alse cope ‘ar por imaginarme timo era de ito, Hégenios cr eens ¢ ‘asructiv. En nus compadiatensmos sin emborg, unt gee ologoimapinimeloearndoers sito Escomo oaebalis nine spay in ot, desputs tay aha fal a niuiac or sles indvidnidady pear de a cnet en, es mein. {een todos papel, «mats hers pusdovnie Las scores praca men “ied ete, me pogo iri el magico ‘ign nada, porque x¢ qe legal da que els miso ambi s lo ‘Tints Esnecenriotedeteel warplane Se hanes. ‘do alunes eos pra emir por qe, en wi Comudo Maplico, tos cores neta aqlado La cosa ea my spl no me fouls aquilljel Las grandes atores e maqilaben poco: cto no ses mde que moles, Elapaionamieto por elimequlaees uae tlermedd des itaacia del acon. Esco Sbe poser acd de vere i ear, mentale ‘a uneseo Tel mundo iene eta acl dena forma cai ‘rin pen laoreet devas. {Se ham pregunadaluns vee por Que, eel eco los stmeros acrobitcas etn sempre neampaiodos 6 mibsica? Lo Se pars frear va ambiente de festa, Es muy eupefi, Las geote del ico een need de mie ca fal mia a les we + "saviour emp Fandan uae en ua resin de epunoy Ieineordenncon pede proven na caida waa eats Coe ‘ier mati ry como eo ey gear e nde repente stor on fagnento ierente aque capers settats puede causa perdictn En iena meds, fname fel tev, Argomentalo en un fondo rtmco dea moses Ta inerprstciin dslsctor see nse prec Enlasexcens rience nls nents cians eseror de esena golpeauna bia ‘usc paraaydar actor repent ene preci El aor Teneneceska elfondo msl para tener en cuenta core ‘Erpo, Una vr tomada eta comme set pivado del fondo Irs mei el emo de ora maner, Noes eteaea exige {str que deal adem dl don de improv, el dente ‘hora, nadale yur tnt moe fendo muse para reducr ‘ntamante a ilerpetacin dentro del temp. ‘Untaen ator con hb mln se dejo fement edu por ‘acpasas pees puedensrinpporbletenun actor que oteogt ‘Soldat arpa, Eran esand ene ncesdad deter Rese ‘Nlotarge demu dvs den puesta en ezena de un expecta2 sencta ven ‘tra hacta alguns expesienciae para encore procedinioi que Padesen suaralaetorencstesentie, Un da en Contntnopi me tose en ua exalt Iman eres de ana merqu, Me conmow aie gee nary ‘seri le verte del Coen el lomaa seer et imac. junon ue balanceabanrmicamente Compeeede "amo vigoroso aya al suo weancenaney eer ie Elim eum poderos sul. Elscorso puede mprovist fs que cusndo ess ead seta de ue sindsera de sega sev, de aes oda sa plenid,Alsarg'de scape glade amenaa, ats scores “lett Ban Lega noc oly Ses, eon de exar bin perl acer deaths oie ‘ipidamete se pone a interpreta be Es seseaea yah ncaa Cand on emajoy dre ot SHEE seed) me acao sreramentedespuesy ne sens ‘slbiad del rector haecaenregude ard insémble am un seni desta Siw eapa cs ried $lorlo qe capers, nares on buen cess? Tesemos tt al estar gloss pero cnno amevoyal extra ientoslempre desea uc Shc rs sce receirio pode sindednascbasson snes ten Sates) a peste enesciaa reac, pa chy sere oh {ado ortamsicahéas propia dln atts sveheinne eaten ‘seid delareiponabided encadareqresenucin acoal at sai. Sentida que se pierde entre notctros, Ea el Ten ve Madeleine,en Pats he sdsivado ramentes te actos costae 840 camaton Iniginen que despite de ta rprecncfe sey compleads eng derepaar odsaptetuaneascicpuisesn shud un alten unampara de aoal eplendone een elanole habia bien ls trde adbeast re vets, Este aasto, 0 es ota a Gaping aes tetabsndonumoreadavezmis osconserammcomo shinny {tesa a0 von otter speteion os ncnyon eot ee ‘Ros pir ncaa pease Neheynaiege, ‘aids energnen libido natiosespecoon ‘antestmonie rolnad lteato es comola mea eines destino er unestinlnte de vid ct ELEVANGELIODESTANELAWEKE 1 ‘Ato ano de os esayos es neces nena conve gue ln Inercetacién conlossbelsse conta ennasacesonde fees, ‘leer dese eas reptile cn opin, “Enel mocent de il, olaqeense cerca de a pura iAtn tnt etc Es un ocmal custo mie cura esten dels point electors asd Ele momenta elias, quienes dees ‘amos segundos de emp eseteicay unos celietos de scene Mochos no conocer Staishaki ts ued vejoyna pueden imagine el actor que fs. She pode aponae agen toa ‘ichnivament por babe pasadagunorstorsaulag, Crean ns igo! Hay algun actores qu eréen tre apedabies po habn ‘nema eStanisinalisequrocan,SinetrGesteetdocon chicks ‘eietado yamado sempre profundanente Foe unseen a asia ea sombre No esaba my fox por el enti gue ‘osama doves profesional earls sestaua es o Jane alia sve un poco ord, los defects spurns detain sion y por eninge eogatera,rechanab neta el ign ‘ef cata enaba on eaten, unde hc de asa sae Mis ‘ced que habiedome trad el una, dexpuesde unesaye um {snecticle donde lab nterpeade, ernest aes feche Parcapera sign euladoes nessa cmpett poate era adniearyacorendene. a of ae Stitt En los primeras spunea hablar de Tero de Ate, 0 nos roposfamos dear el prestige de un aestofuadador gua ese ‘sur: Stonsivi. Nos cosara smarts gue shorn cane el ~ mundoteta parece na especie debazar toe gen pais cuosideramestan miopes que no Weramor chan enlbulicsode et ‘haat seals un palo por encima detodoel fig un Stalosh sctistin y erabund, gue const pr lo enon mostrar oo Idel) de nterprtaién melodrama, em sempla de ttetcn pas eceics Pueso qu la adminsracén queria un fndamento ideal fv Inert eonseircl fle StemHEELS zs - b-6-6-4. ‘ be sencio menez ore e tas ieee a i pe etter eee a octet eaten nonce Seas Spd ea Sten’ a foes [PY cl camino sed espinese hea clmomento-en que cl sohudor peeiins cogtiesuie ogame 1 hetero aie eee ee ELEVANGELIODESTANSLAYIN 15 ier sangre francesa En Masel ent uae dfeaor de fs anigans raiiones:eL some slate Stasis TL sto] ena saiedades apa de poner envgr los derechos conclesr dl aioli tentrl cons “versie con ‘encom on u"aacei por I acid, conus "mcrae a ‘jeri con su verdad delat pasiones, cons "were ‘els Senaclons eo fe ecunstancis dds, con au ibid del Jvisio de le cy con su "pimara sinceidad de Ls psiones Poplars" Elica natty tea de amber Tented Arte de Masco presenta ds rors sino: hel, cea plies de sme ature fe Tine prota et Menges Se ono fendamental ef rei treed de entra Ens cient te dear verde 1 techos, ot extucaon, tac himevea lupe! nad or porters de ctl Ws be late vets seo coves a cated calli aténien Me cide Jsvnenlncoautlde con toner deverdeddeunacsta ‘evsidads jan econpensado, con Jblsveranaley slgodonen tneinylw ete cmpuaos pore hela Tedoslosticanes dela "un incre, press, dtllaos as hme, lames on ‘Stns eno ce amar deal vss lo con sino “Ses Ea pasaecenas bars cpledo, om observed cana y {Shr ls duns Hsa on esnar de tren ue ste a lion yon la dond edna qu sc move en chil clgnde {Tun slamine Por ln wentana te diab wn ben, de verdad, ere uly por vid SobelsxcenaresasbrunecooatuerSan0 39 Nant hatasosy sino de varios iss, con exealeras de eral y aro erable Escemai mille gtr. Lact en a ead: [i'Muchos leche, Ua teldn tepeetentando el oy elgado eel ila sein seJesnoi em un cota lal ereceee {Son Ea ua al, taaba de tener en ss pane, ve shar sec coat entre fo pada yn relia be by by be do babe be a o & a e a a 2 2 2 ® e 2 2 2 ® 9 @ ° 2 @ ° ®4% setoto mee, Enel mone obras hides clteatromatuatia sips vega de rasta esenn en rn epic de sean seiner o por omenescniaosde doje dela fyorac delotogatartoncdc {los muse El decor yl exentafotstabande Secon ‘a fora mis precise a, cies yell en que e dessa, sec, No baba coe se detox ef de apa ve wor bose each, ats legs eens on ‘ey confna caminos de on, de etn J ites wen ‘agus yeadon exravogate alae enisaseene ee recote ntuaitas, Tenn quedcenoateonpeestn do Uasmanga nia aca de Lue XV yenqut se dasnguncr ence femain dl poe de Las XVI dl dea poet de a 0, No‘atlzinin tac, sia gs aan de procrazse a de Imoas del ao, del mes dl nen gu, spin hs Secreta Gece deserln nec. En eaters se eae a el att de copier e ite hse. Con tl melo fae soto que wae pace tool l xrctra rma de Uncama Come io Gas each phic loch er do fru spe y prota nose sons ‘xe, Maguna de Jos directors ants abe cco de ey sets de “exam” no pla dre través de un cadoenn de casera "verdaeras” dela rec epodutcén denn coe flap deta specs, 5 mans de ly scores eas fertemesteeaacerindn. Todos ls tosces eral cmos emotes nda Une cossionce Edema eter natalie ondderaba Hl ros cooe ‘nea principal pareesresas tena delacoryemeennes at todos 0 ends meds ees. te mls ‘once besos plied eoaligbalosusars senses ‘pri sero, En el actor se desarallé la eapalda propia de un ftigrafo flea: a brn del dele dele sean, Ene lepraacion den penoni a ide rao no i x ‘bolt obltre par dar ewes fire mone El ero earn case al ac capers: de manera ‘eluanene cla’ completa dcermnad; no ais ei os inerpreacibnslaivauna inertia sued aconcetonen oat dtombraenelprtonsihe nl porqerenclieavoceen SLIVANSELIODRSTANSLAVSKE 9 ‘its, saben tn mene iterpretatioes onda. Ee tava ‘.conci i ietecpreacid alas, qu impeeion pad cbeg ‘especial interpreta El espctadr que val teato debe poder completa, cm bs foros, canto permancee inesprotad, Merbosom aati ec ‘cata deo precsimene x este mitetioy el dscade Geren El especador que va al etc deen atienemetessengpe {on inconienisaatabaje dela fantasia uc neces ene ‘vine chen tea Taft geo teecnse antennae tn Hans de erent no fase ak etme pata na "Seopa expe de coon Eltcairo nwa evdeplerene gn id de sompletar el eunéra yds abate oll ices Le see dere egnveux et dou ice" Cand no 4 ahgs etna del esperar ae ech, y ‘moncchc aeserd is refitadn Por quel ram eden ai rescind ios cstsco? Gracias slave ante eh tan, cat tua igs a eapetadr no soa capaci de ‘ofr sina ambi a de camprendr le dseuson tlle sts Deel minucino andi de tod fos dogs dels dramas eth, yo Un bras el draatrge nerve ens eno, shure dena echameasenla cats enercns devas even sede verde manera identi nti del etorseness “ba drome se stile co na See de ete y cata ‘one se ana deiladmen Este sade secede hata as Deas eens de drama, que, exis minuchsamen san "ntambidss en nnd ia Elsa detospiesen un complejo ico wms parte del arte Lela drei percuanda ye hala dl abo nan del deere uta ete a ate deff rend de pete, dl ‘sts dl msi, del ehenbuaf, del mike Uecot 6 oss spedadoe cope Stand 1 esetoe <8 Oo Slo v2 a S 2 eo FF in ye fio te Sie 2 &- as te ta oe ae : 2 99092999 Eletic lsia XVI Pope cn me dies Eerie de tes (Penman eu ein 4 petits tenets dear nce Ein Sond ora eso sek ‘pone enel pnt daa pra sb ae conn im ped deine dldvecet Fert deso tute, cand eels ela pane decir soul cateim m ente jpop troja de Migrana el aeabaco Se algunas aces que presen on onal gab teataincendrn ajo deloeneeeteee Spore cl eqinioy rp Seon Ey clecna el Sempre oscar iene a ds siden ems po nae Sct ipo peo Po oper eos foneentrado demasiadotiempo sobren clement securely ‘Std indo emis andament lec es Plex ue mu done clon Ds lye Se stlsocin Dieccinrune creme dates foc eae siexanteon oy gute we daar sonpe operate Sencar mci tga wenn ate ets en elon pre mai condi el a: Coed far tenon ‘avs qardn ls es del eomptoeen oat ‘athe coarse ease i eden tor noe que eae, lc pity aot ode us ones cin Pps de es 7 "Gn es sre joa Cha sundae gu os exuded coca ureter soe Seiaracleme delage nddeepse worn epee Ean als Po elves ~lestmttaca het pl Cnn sa pus ata “El teatro eae. Elpida Krush ene unease eh se ‘epretetan arailosomente ues otro. Ove pasae 3 fartarsla nore pintada nurodeellasy ele says prune mt ‘deverdad Loni setareaiat, pro el euaira queda detore _ELpscennriowezesia algo de comvencin, No ererdad gue tengo cola pte, Elesenai rej nquntacsencin de avin. y 0 debe Sshcae en ella nada super. Etter neha conve em rea de capt Stanislas vera gus sobre ln excena todo fast eomo ena sy Esta see Tansformado en una especie de crpsicin de cbjets de muse, ‘Para sopra Sassen un ,emel ent, frmaba que leila db parecer de verdad a preoupacin de levanta el (echo ‘brea eseem oats ato posible a comtazado a mea Is direc ‘Sons de tos fos ent "Yangon se du cueta de qe, em liga de transforma lot senainy ln baba qe heat e romper el princi en gue = Fsoeltenv atraita Ete rnc porstaalhalevad alteato taser de ahaerd ‘in it de verde, junto au bl pita, parece prosro © ionaurshpogus intoitee dears eb sus es dimensiones ‘canto dea pinar, qe ee slam do ‘ian care ta de ejemplos de lo absurd aque ba Nejad lero mtr sgueade! principio dela eprodueion ‘tack e Inver {arc fundamental del ero ara io ser ade eaptae ‘uma rachna en on bjt; ide otografa tae sar con Uns eo Jena abea amin y copa el esi histrca. (rgmento de Teote eat)LECCIONES DE “REGISSEUR” DE STANISLAVSKI Nicolai M. Gorchakoy Deprinra ctor Gud realmentessosoporssber sited esun decor? Quire ‘er slo considera an director? Bien vamos s extn, Eston ‘qu sentadsea un banco sot elbagvar-Examostonempands ida cow a avs de ura ven abet Hay gevte qs pasa cer de noses y se producen incident frente a sess fon, Anos ice un eta ye dij a Slain fo que me pores mis imporaneeincesane de ln que haba aaldsnt melon Boke "enumerate que habe ome, Me ij aceea del cacheco sqwese adele ceren, ny psnerocrauna mifotgucioien ‘ements aun chico elermo aad eata, Ober lgsnss coosp02889 906 990099 999999908899079095 cipdame abbey gu aaticon See So habia oid odo los sonidos qe pat ot a urs sede Eoege die Leas igame qué case de hombre esese queen caminn bala soso ‘Yomi al hombre yet ie uc er alg camo wn redo de ies. Pac pr youidadoy ene unldpiensuboala superar Su portale linpio yest ae . , it wn eer eo, = sero pss arctica de anes pean en as nea ‘ones. LY qué piensa de éste1” ai “ane babe nto que cu pecie mens. No parce tee pi. Supaso cama ben sbendonao Laie deo dla De pronto deca sem, ng te cope deun sao camind ik {epi enamine ent cnh cde un ejero cna conn mee ete ‘A Sten este sto mis) poe eine de ea cluzracions pain onstro pesone Yun sivagn rani “Te gut enn hand cos en Snatched tancst wi namorados — cot Gute pea ek? “Debio geen tno lan con el oto un en eins coms aon con lnopequ onl aios Ademas ns sd ‘eepoctsson bases oman gut ee Stollen dented Poe. "UOa¢ sae dl dade hoy? LCeA es imperana pra Mosc yaw para cl unde entero il sera mi No ale ger el dio a leks. id ~ cones ura pt incapacla pars ntevor™, endow sstedet da ics Usspedida Todo lo que pan dame cuenta era gue exaba eo preJenci de dos persons famosas nada mis pedo dec, SUtted ener el cement extn etdbemos Uesempetanda cl pape do chads mrs, pero wo comprendis pars {Iorehames presetand. (No oben aun cabal de ota ‘Starrs senago et un inn dela hacia? Ese hombre er el ‘Serer pacar dea Dance omaado nts de edo le qu vit ous Vas ctrbiu lve oe lvida de cla. Ellaesaba deserape: amo umppely yo ambi. sRecerda que hablaos enfants? {ue le pares noes anes?” se areca muy vero ~repqné SHatlinmesunfencte ny pobre prtendendo naturales se gray buon Ceando human nl vento ella me ape {nr facuemente le mano qe fodava sen. Obsrv6 ot Creo Tella catia) 900 a ver I sino mucho, Pda haber Chserrado exo tide Vine read de muesta rpresefacion toto i lo que edbamoerepetetandoy porque. Qué sabe Seren dela Donena?™ dao qs 8 ei pena dec. eros pnd rest a cua en atria de deceit ~~ ldicsor ania debe ser anlar a dba seasear ton cores fate lm de etaar, wat as decoraciones que eleeznrala [e hwonercona sin abe debe saber ebuerar Ia vid Debe sar ‘Sinan so el main pole de conocmiemtor en tos tren. ‘Agama es ete conoemieto eg come resultado inmedino d= (atncesiades de una ova en patclan pero es mejor acunulat ‘scm Paden acumulge res abservaioesespectieamente fra cr, pero en realidad demos eeritanos en ober ln ‘Binycoponcpesurnscbirasinner enclestantedel beens Sov facade ue paleo, Mi ore ep peril a decor Planar sabre a ates fees. Antes sole responder que un dee [ives un cosimencro ge eraser con eta y cuando a Us rare emtes age kes moe Mis are sls dec que e “Tcl esta comes ue hes nase epetentaio, a meamb senor sweve = signs vecnenecicera qu conace mucho, Dich end ps, Is comadions so ny bucra teaver dea vis Pes tre ten que e papel de director se hae cade ver nis carpe, ‘oraapltenes usa partner de macy dns Estoy ‘use orzo del tector abate Ia etrucura del pb, ot Frotlena de mesa sociees, . sarfen qu motes lice, Tors de teatro enemas mucha mayor respomsbidud Ashes salar una manera mas ample penta, Un eect a ete ‘doc u papel le sinple medio ene el ary elpube. o ‘aed tars sr una comadroea yudande pra Ge asp, Sena l dese deter nzepeniete cn 0 moods pec debe desperiar eon au tbo lar Wen necessne ala toad ‘ontemparne. “joe es op os aceioe ul pcon conser sc peeperocsoctdiil de luer or supuesiay me aferocie freed Inter. Ahora ie raenos lagu tgn is sane cee so nalen nds gue ver eon mag con ers de ‘es Conocemasuchoscjmpioscalonqse lor tajes tases lewis tn cotyeton poten Eda del actor Al mame tempo stbenor gus vn reo sts inadrospueden esempeturuns put inenian ayes deraasje de jes maton con ide que oc, ovarean lscrtn fe lajento tel Uatedes deen er sore hes prego ese queens hye dees ei send trea nee vandoatao de elogarios ora rescura de represen (ss Signeto aor, porque no ncn a menor ea de Son pment ‘acai pede ever th quese den vet de lose “La piers css tenia para conervar joven una Tope: semaines aneer is nier de soes East da pr Guile draataryota vei, ae ann porn Ueiron Fepesnal Nove pede nae deb eur orc nose pode tie dhe produc ina obra por el gut deepest fe luca clement Tren gcse common ens poe Tn i pin cy apne ‘nano pr trina pel ieery ele quer pra ome ios iesen que amar protein que wees elgcon ue es ind oped ue ene es que ton Tens resis pare el pin Parga ls fea Is porto, rants de ais gu damian yan eos erates ve erin, de a peo y comet en membros a ciel: ns, ne ies mejores. He aga un problema ‘nacn nl ter, expeinene en nueatrosGempos sano mu hsnse prunes por primera ver en saa ei Sete bli neve we ye as respuesta sue problemas, aprender 9 sum elt yl acepard emo eats propia, Pa tno, primeco it conser Int eral x rerpondertelaromeate a pre. lea Torquay ene esr? Por gut representa eta cea? Hoy son et propio que los Neva ala repent n (Queran inpresionsrne como aeace, Han eamplido we props. ‘Cuando etesiron sa epesentacin en a Excala Yaga ies conocin el pops: quran sar ecancids como acaréscon ‘aye a ya pon Cplierom se pent sea eta in ue fos ner to sue Ta Sie yt er Tintiicscopecracéstenes: | gna fete penser Ss | ig ay Scclerywclopensmenseec | foul pera Nemtchadccenice: | auebe Citas Alpi ese seen tory pace Strides Daineiumyrenet elas dtl como sade teen La ies neque sr siempre ae imprint prael bic de boyy ssecearn quan epaces de reproduc con zeta ever dd Dela mune via la leayseringprss por ela en ada Fee >evtin. Exe ese Gngoeamina pas conven la ves de ‘sted como aires El render abajo de eres dea es ea ns (ho inca em pslabravrdodee) exe dl ata ampli rads conaimest, constant aston la ube ne ssi y hos panes s nena de aoe y ‘Sis sces tonbin sere dios Un slselor no pase camcmar abso eo wna ches sn ‘comer aiden el mots BGsen, Pero en el grow dl eb so Sime rensadoe con pobre ined de nye yeees See a 293 89900999993299099009¢ Ee 2: 2 ett 299999909 s b 16 seRcio Menez, Det que ead sucrficando su vise por lotta Pete Is esa sei ret eigen lclciduden srs deatro,roes tien snp Ean proce eteta fewest at ry sieestetetamate gr 1 In suse, la vida terion de sezes humanas, familar» todos Dost Yo les vsrane limo preeatar ante el plc et ida Us hamaca se mee lentamente. Este puesta en escea es acetaday ‘Wenn Ala dtanis loss nia Su presencia etjustieada po el tex fa orguesta fue comrade para clebrar el cumpleaios te Mariana, “Lis muchacha et bablando de Ia boda de Marian. Poco espe pare eee 3 alias, Die slgo en tono despreocopdo y ‘urn tap co lias en logo, rain aie, Yonaot ‘ue el pare ama sue ‘ce ph Fae et ramet iit "sjgecero dem ola clcent el ecuene de as das hermanas om Aledo el nan de Marin Esta escena termina tambien con Mariana echo crrer7 no pe comprender por qu, Durante Tperseanen quel amills emiendo eneljrd Alfedo prone in cise sve la prandzza del sacri de sf misma. Deja treer que eamprende el amor de Graces por ly romete co 8 ome yen eld pomelida Marlana qu ecordarin a eners “ad de Grail satifear sus propios enimientos po alii ‘des heaman.¥ por ercera ver, Mariana echa corte ea irinas les oe apartment muy cogmorda por as palabras dale: ‘TY cand dese despsiendo de ie hermanas om I lina ftcena del primer sei, Graces le dare adi con gra elon Sineriad nas Marina por se parte, parece retro: de hecho, priccamentinferarteY Bien ete ese inde pine eo, Talon lo yu Peden tone la senaatm por lo que scab Se ‘tery que avian et posetda po aiden laces ‘cman Aled cm ats de Graciela Nol ea. Todo ge cen scr en connie es que Mariana es na muthach uy pica qe su herman mayor, graces, es mucho mis psitiv ‘panda Ge sat enacones. Abo bien te de dese! ‘mrt, sn cambiar en To mds mimo Ia tama, gues as Ainpsiines exces lien."Comencemos por a ecena des muchacht ef snc a ‘mia cometscin sobre le bode Ue Nufans sree eee, fenlquéparcsra in escensgira a Maronaeee eee Ve lata cprchoumene sino Queers setae y laces 4 Stel atentament eaundo ta tll wmode Aiea ‘Marina? Supongamos queen ete momento, nace ore ge et gH meiamente en eseray ane plea, Marans ext ics oe primera vex euinprofundemente Graciela ana Aline, eas ‘een qu I csecna sia ms vette capesa yee ‘We a iceanmeramente expose que repesestoe? ike ne ‘ace de recordar, dela propia expen seg, ne lem de promt, cuando es sentiniesioe de slgsen oy cones ‘utrd sles coveln inolonteriamente? Useeseseason ee ‘endo ln espiracon,temerosor de dar un paso eas tome » UN COMENTARIO RUSO Nina Gort Lee ie io ens te i niece ean | Ritter fuse ea | E&Sscmyetiadianaage terse ren 2 Mee teem an site enrages {s8)= et padante baecar de eae elie Inte a ee ll erate K “re Ae enconta ss js iNo ea comn Mariana tena que atar en ‘ta sf Enns lacespectadote se sean esa com ‘ih pore reconocran us moment aml Que eos tembien “apetineaan y compara de todo cra oescne Cot 0, Fepeinestaos lox sna senfinientey gus ele Ye Penkiminty a comossfacae para ssn ean lence, Fedan dlls atin “Caan el pare seus a Ine muchachas,y Gracidh empiens 2 Fubar eto poco que Mana preci salted 6s amare mi ‘re sypeln de ue Grace ess enamornla de Aled, Nal ene hr parecer gran en wt ey lirinas des ‘toes yet ermana Esa ese an ports ue Mario eso LEncespesuiorestionen qu emprender eta caranene, Nose Wi Us expieho de una enshaci, sino del ream Je Un corti i aera ae at ot pe Geagucantiaegant ceeteamradeeneitaa es att tia ment tg aene Aecscnpee seapr ona ate on ey ci:ones 93939992909009989809000 90 ty eat o o e 6 ecbachy oh Any dbnhy 2 hwo seroto nena, Joven Belpre semiminoresmente eto de un st hina en €l momento de entrar en ln vida dla yhaceree consented sot ‘elacionesy de aut propisvesctlores. Todo er omen he potas portles moments Toda serbumarorecterdaelday ahoracn oe Fahera desu despreeeupada ber se rmpi. La ines soca sera In primera emacién trster Io hae de oni tte jo CComiznen formar su conenca de iy deus emotions en clan slain, Imagincnse can stetamente abrir lessor» Mai: a, ahora gue a compendia wd con els tts dee ‘momento de alumbramients, deste momenta comprcmiénvents erament aut, “He anol siguiente acer: wba hermanas sence con ‘Aledo porprimsruve antecl pane, LCuaacrsel como nicr Woh tenon Ro rin tap, nnn eid nap Sturt ates psig ‘Sis nc Seronsatsoaner en ‘ean rept Se sopnte mum senso ‘ode Mian? (Cn mitra sy hermana ahora? LEsard clos? ‘Out Sentnienlo se apoderarin espaténcamente deel ears ‘ena a Alfedaya Gracies? Aor canoe el aeerelo de Grace Mevdvin qu Marana ez demaiadoGeeads pra sent econ de st ‘ermana. Toners! lament personas de cara fr inieren- leralavidsonincapaces de conser lseatinient terrible erode mons de ls jos verdes, “Mrian ee ls entimists de culquee muchacha normaly ee pase por od aque es atral osu er hurano sn rata de Serna cncpein aa regia Eo sel a pot forma deseatimentae emo. Dicken pecs de ena. Nusa pec no debe etimlaro Mejrerine Dicken on et ese \taara dee sen cls de Grail en exe momento Els cs rim non tout os muchacha del pbc, Ets Parmer ines Sec ptm ate ei es Tetsu ary aatoaear so Nose peerssexcio mene ormprenderiny sinpatzrta oa els. Que Maan dee soe © ‘Alfred ya Graces en ets xeen eben, porque boy ht ‘abe ndaacdimo cha para sobreponerteatolov sores Saute despertado tan repenisamente en cl, El plc som Dreederl por got ela abandanals suena en eos momento. egy, fondo Aledo habla en ln mess dl marion renin dil ‘eid sen a excnasigulente, Maries por primer lends {nea e suet a amor: Conocerh el goce iti de ces he ‘eruaderamenterace vided sido elmundoen lamers, Noort ‘rae iverdnada Exdabeorisensuidea Suimapnscibaabyops Bora, Veacios de series de os qe a ldo edo sexs faite ee eonsrida sobre un antigua esp de bail son "hao risos combats iCute leyenda open ie sabe ‘sin gan bata Vea su ermna myer, etperimenad sds ‘elendiendolerossnente a renesrcitan Vea unafcaleur ‘opie caballo ss comandante cuando mata det hl oes lerminadn an Las bla de eat clin cyendo ta, tn fea ee ee esti rge encanta fecencniey capo apes sat «lb eon ac na ean dl war toy ‘Satte e mpetn "eno be sentne m e=e=, ‘Egeaveneuse denpescele pineseass} age late ‘no unporereibe ‘tando spans meres en toucesveaoe ites se mueven de un eid sor. xu mujeres se prearan a eas sus hess os ayalonaimaicnersedepicoareeorse mis emodamente He agal ‘cama dese eres seavada paren esc de gana, Coe {1 lento us ec unas uno eles qu eaaba po ayuda Marana ve que esa mujer cs stn muy over. 2OME fe Toque Bo karso via prsalrla de un esata que naa sigieabe para cla? hirista estan abot en ose esa aan ey and se a event de qu tados lis comentles Is extn misad, lana 3 ‘ltedo ya Grecia una mirada ce comprenddn Grn yeroe, ai cen debe dra sola une segonde, pero pbs i em: fenders. Una ver rs simpy ao sear eonmovido por {ocn de Marian. ¥ eel ia cate del piner ax, cuando Tae deshermanas so desiden de Alfredo, punto de pri para el liga ts cmpletr iu educa, Grates 0 pede dane ‘eins emoelo. Lire se dare chets de que ead reanda sat ‘enlmienor.Permanecs eno bao de Aled, vido a4) Exe se Berto posi pin ten ‘ie in curtname sete pone ues Genoa Pou, cule Ehrmann ttmes ees ume clpaneaegsateroatrlneee aerawe 8See Cees g9e00a3 KEGEL A ISR, 399999900 Sabine Soitee 39e999 es 290999996 a mmolosienea, sicotewrbado, Mariana, Bona de ster y de pofusdn exci, tira. Narea mdse alert a enconteacon Tae dec ue a Tomado. Ahora bien éta es en general que debe spit y & ® ® ® 2 la peliula que pasa po mains dl actor cuando come peso rile, tene que Fecordar ago Cel paseo “Shag spell con tema de I bse desolate suns: Vio Depende el poe desvtginacign asc Pada de monstuos en ga el exenaria. Lue, prepitta o fue hrlan (nolo qu eto) qu secones hee vesaton prs, Ararse de esosmonsevs, Den ucines denis tods feeble: sus roenn stan o hedm,aasl ona ow coma ‘rai an mom Laegs, empleen taaon liane: tat ‘ergo que hacer para irae de estos niues peta “suger qu ensuimagnarion ecm noone pleas csi, sino acs que os lev a etd seer pes penonses co tne eena dade “Por oo fd, ator debe conse asons que desven de echos concrete my importa Sto el pessoa rs {ia baci especies el eanotnieno de la veaion baccns sto ate podeos, fue, paniow 9, logue consdere mit lnpotat, relist Exe la an porn al Sempre me epoanes ‘fama to general (lant portent 9 dee ater ‘irises heches ascites aa oreo Acie ‘irs es echs pero aterrmpan su acunion efncleeo oda uel tector er sapuner ea sfc de conus. “Nore sv aceon cont hance. Uae neat sl ‘Asie con paras Cnndo sted elo eit deserted, ie ‘que svimerocsortmbite loves hacendolomis scene Y at delet comprenanernsjndstlmisqueeatustootn ‘Stila expresn dss oe por convener de que et opr ‘ado, Elare mislead lor eomnten ole Yuonrpan psa essa de ror, dnd con ox ndemiet Por fav ibienos psble. Que no tea somo lon de tennant He Spe Ei semis de Venus apoyndo au mano en tu seme alee 4 ‘menudo por malos cata edpra que nose danni de uc en Uh aden de mejery node hombre, “Nunc olvide gu Toque mene vv al teatro no som sen yay al spend dele dcoredoy ayn hetero els puitasenescen sin lide dete ramblica Naa pce rte «orn eu foot eed ei 80) isi ida de ees de la. No bay orpel teal que peed hacen, Nunes Walcone al eave como Ia eneepem mt ‘rads des vida. Eons no semi ms el deseo de reves de ‘ereioployirocado. Os fuera pose expicary hace comprendet «oa los qe venga a cepa nes laa lyon de Sano Lacosamis important par erect ye ator es comprender elsignieado dels oracles propio yculesiniden qe yee Al tron na obra come det, Sunita se eforaba Siempre por decir el problems cada: soi deo fo. ‘ae. Ekg del irecory det cor coooimentoaeabado del tale dear, desu eater hare laste y polic, Cela "ue slp come resiado de ese conocimleto puede el dterory¢l sor siener Ua vi conereta dela obra y el papal Sin exe Poneacion, es impoileenst en ig 9 en elu de mane ‘eadars, Santa sates qu in conepnacertada de a po= ‘Tse ye Is erneficnedn del actor surgi de eta sn coe lta de(vobra deri Esa conepin, ene uesereonstaniemente ‘ries parla bveraci person dln, Econcepto debe set ‘leo xoma de ales observaiones. “Ain de Jnl propia taciea protons ntera yetra loctordeeleaajrconstantementeer suai destroyers ‘Sanament relay sole Gara de nto. lesa ecapitverendor qu dcben ogra actorayirectoree ltraajaten unt lr, debe logratse come elada de un contnie Soe Slanisa ena del actor nests neabado de oust inscrestoncine dans ds oh, seracion constant dea viday at ejes de a mturaleta,yelv det des com arts, de {odo tesa personae de obra que paar arene "Gsaoltmert necesafioel cvocimento quel nor tenga de la mtraera de toda moc humana Ta eaesidad de epee Perlecament caiguer test Uhca ence la ac ene Iejorcondctr dela emote. (Pragmesios Leceone ae Rie seMenatet)COMO POSESIONARSE DEL PAPEL tmp Michael Chgiov Basindonas en ciate hemos decd poderes deci gue hay \Secentermanerasdepmsscnas papel. Unececlnaes Sen "se empl del ininecnsDe acted con al apo an em io pa comiene aes toda aor aot ves faaade contol ci once niente cu persone, maynda nol rincpivenunaescenn uconimason en ees Pslendoe os rameniosstualons, movinienon prafs) goes sensm senoronvenez Contnde onesies "Yer" avid inerordl prone du modo quesu figura extra. Agante ba ue depts yep tention we, “Tate de“ hablar personae Foedeser qo finale lo esl y como el aver loka desc, ‘ques teen eda mimo rereenindco magia sts 2a Ambus manera con cores Enpiee a tabard cterdo con su person, haciénle guns yobtenierdo sus espueton Nl Forme utr es lg momenta para senib sa conlnidad das ice, ‘ehaldas onl obra, mejorndo ve ete modo su acon aia Derfecciondndola lide medida que vaya conatienda mis) nis terion Incorprtiel pos spac, ton mvs Sane Frosign con ete abo ins cuando yan dado principio ead rane ee a Lie tena gs ‘ecoldas drat os ensays au propia actual la de compe fort venta hye dao edo, lcs ‘sprosimadanete nly odoesocnsulmapiotany usted cea 2h prop eivcion hagas eta rege vCoevo prefers {ste 0 aque! omenio?™Rexpladns mejorinele free ooo ‘magna ereuidalevanoina la prc on dor ran Se i mo tag shew qu esi such atin, Advert aim qe mashes dee eke ue enbsrratan abr hasta ahora decaparcindo Noss Imgenes shan bres deca inhibin porque sone pndoce leet yespontinea de neta indiidueuseeatong Tove mara labo del aoe proce de wn algocn detrei sc pula solgcasprsomles aes come a props cone ‘nat de contra yl emer de cota nu impress sapien (cipeiaatedurstetl pies enanyo) Naguseeennscreny Teturbndores es enoctde de aucts mceidudad cea Shai ibe dl seve lo csdo dln cverpos materi oe ls seed oe cow tina ce Lesbo logrado nu propésto de yada fare personae Cases ‘ocd ere un lato Nose apopeon cls somadctongae ne "es, como sferael nin apoyo con que cunt para peesonsse ‘et pape Pe wae msde un procedntasimaldacaest Vor empl, pure mii dr comers we trabajo bubedore tn ainaleravo medio ambeses Imagine 0h persone reaizando mevinintes 0 dcend los porlamenios dentro de ns ierentesttmiferae dads oindadas en Ina Ensegida cre na de estas atsfeas slrededor de uted smo ycomince epresetr bajo su infsenin, Vea que tds norimiento, el inbred su vt yl palaneatas te allen et ‘complet eon eon laters esogida por usted rept si Inotate ers con he ors sma. Suaiak setumraba dele que ea beno que el actor “se namerae™ dena pesonaje anes de somenzar a etulti. Ea bpnion quera deci emumorarte mst bien de Ins aber Que "hosel enone = Sues a menudo ge lo composers, poctseeritoresy pee toceseomieazan m daar te analern de ys ereaionesfotutas Imutho antes de emperar 2 taba en ella, Sais hala imencide Ue gue cl decor 9 sl stor, por alana rst Sis pera dl ifstascin, puede postetiorment enor Tearmuchaceaiadescon uns olva on papel Indudablemente a “seit, est amar, puede ser hamada eso senido™ gue luca nn avery seni ees que lo dere peomanccen ours (Cre enamoras sempre Yen mise euler admiabes gue os lnaferenas) Fors tanto, ra posestn del papel» tents de eos ‘mars led Ta ran posbiidd de dexcubrr en el penton ‘uchus ass inetesanesy de imprtanciyalgunoe ins ties ‘ve de ota manera pudiras climate ezapar a meni ‘También ser un hee omen uated spc lo que denon oa semactn de ng semtimenon” Tate de deta eau 0 ‘lias misearacterltias da papel que eb oeadodesermpetes ede encontter par ejempla eon qv ls eeslidades gener del ‘artcer de Fatal sana grin y ls ebutdn, 9 oe Don Quite Puce poser nevada de a quite junto ass del romantney {valor Lap Mabethesposcedora dena volta verte eneroe ‘3; Hamlet quieres perronajecuyat cidade pipes {Ypredominance puede er dtndas Como pentane shuenado. faty mediating Juana de Arco. poublemente se olteze sate ojosess ens aa wa person ingeegnda por cused deta ‘ad nto, candor sine extrema Cuda peso fey ‘oalides penal dee ‘Al falar I culo general dl peor pr enter, vex metro compuasnscidn detentmientoUeeeble ticle ee {F503 papel bao ts inoence de aga Sey "nuiatment, gue, yesptsenisnceveree ahlten hoger en lescennsay ‘Al ace a psd econate con Gut bs seneniones wie mole pa despetarsussenimicncsotcandeodseanee oe ‘eral no ace en cba ua yet ved has balances Ineiesneche. ests de haber ease determina serene ener eau pessoa tome nteal margen del papal gus ede aie Gono ressada de ete preemie vue Sees scan, ors ea suse pede ser ida papel Cursisoeo ee) 'c faraun pepe de éino media. Emaye aveamene ss secre Yatégate elmente als nla ye hay tomas, Recordar qu las culdndes yer pene 20 sin bs meta de despttar ss sentiments aos Poranis tsa no eos saimientas Hyon sari denra deste ont ‘los por empleo, Le conducin alben deeimpete de supp oat cue Lome mens ext ala de encarta tedden Sosaiones, le seri de medion con los anes ate ae ne ‘alentossies qe, por guenratén, laren a enrpscetvicos espace pr eno, Otro procednieta para psesionace del papel es mediate testalctn sealgin (@), ‘Trae de hall las correcta par el personae. Sin aya xo a balerinmediatameie oda lag ars cl papel gue le fo si puede iver el proceiieniayempszar de sue hascncds ‘menos, median a cules sea neamete a yon Comiencs epretentar, reslando les movirieno 9 sien sus paclarents sobre aba en que aja spoyadala ga Sele ‘shu prictcsdssthte que moereetedocorrecaspurdcinsiustcas seurdoconsu gto ysuinterpetacin del persone La Torr ipa ‘ualdad y to de gr deberinser maneadostie ymazoumete, eras tanas ees comin eatime coment. Lat gerne es ireor dane lasenayag embed inpecsions con ‘mpatevsde sem yasewmionqucclawirinroduteneslnobrs eden sere de exons ont aleracion de sg aero ees ta esd hasta hare tse saeco co sig Unie st el erga be dae su papell Grete ncgos ve mints ee repesenindla Ejerchels aes decade ‘olds roe defo imo goeal dae cil vies personae at como lo fits atures hs dfereteescnany messes pceion ‘Senucw sj de acuerdo con ets dietones tite, ‘Otwcreembinsppel eon vite onan ros interior ftstor aneovece on opateaded gue se e presente peso. Sina ambos rimos conaconee, Mientras sna de las eomo medio para psetonaae desu opel solqel tain canoe de aerigurla renee, ss ine psonje pars con ls ir El pens ge eo ‘tse somiaus senda el miei wemore que scabeas et ‘mise ala, csumgravecquvocactnen equeincuren ele les aeues de mis lee y experienc lo oes hea a aoa ‘snes i ml ha. S fo haber ao ls petonsea se ihn, inflesies esvemadarseni fees permonsces seen, emenie send ie miss” al ballae rates denn, Ree {Kolarcuncorcteresenelescenatiocesl mondzno steal ygosda ‘eta senna coming msec del gael Obsenese al ane ‘rl euinwifrentemente y de moto isUntho ewpeern x abs ‘mores, pent y sentir exando ee encuenlia con vas pertonat, inci anos el erbio que let tvs produce en aed ses els Pequsin apenas percepts Exslme seu pa algun ei Encwcent estorelce mis cenuad oda Hamper el Roy any Home ps Ofea sm ds Hames diecnes,o mb ‘sssnpetn ference de Hamster ade dese ioe dsded motor va asa de u cs eaters: ¥ a menor iniencén del ar pseaar un prsonje mensions alive Sebo ‘acerodnlsesaarns poser poe enna alerts gas oe festa personas ecen ene gue et tepecsetando En ese ‘speci ay srt de us spl nconmensurbie,