Mihail Bulgakov: A Mester és Margarita

A világirodalom egyik legösszetettebb alkotása, amelyben eszmék, nézetek ütköznek, lezárt

ítéletek, igazságok nélkül. A regénnyel kapcsolatban a szakirodalom is sokszor egymással
ellentétes értelmezési lehetőségeket fogalmaz meg.
Műfaj: mítoszregény/ szimbolikus regény/ parabola/ menipposzi szatíra/ polifonikus regény
Szerkezeti sajátosság: kettősség
 a regény 2 könyvből áll: 18 és 14 fejezet + epilógus (összegük Jézus éveinek száma)
 két történeti sík alapján: Jeruzsálem-regény és Moszkva-regény
 kettős végkifejlet (kétféle értelmezés)
 a két történet szombati nap fonódik egybe
1. Jeruzsálem-regény: Jesua passiója és Pilátus bűnbeesése, megtisztulása
 2., 16., 25., 26. fejezetekben
 ,,regény a regényben” – a Mester írja, más-más elbeszélő (Woland, Iván, Margarita)
 Idő: egy nap alatt, nagypéntek reggelétől következő nap hajnalig, i. e. 63.
 Helyszín: Jeruzsálem, vallási tradícióból ismert helyszínek (pl. Koponya-hegy)
 Messiás életének legfőbb állomásai: tanítás, elfogatás, kínhalál
 Fontosabb szereplők:
o Poncius Pilátus: Júdea helytartója, az elnyomó hatalom képviselője
o Jesua (Jézus): vándorfilozófusként jelenik meg, aki a szeretet filozófiáját
vallja
 Cselekmény:
o Kajafás, a zsidó főpap elfogatja Jesuát, mert szerinte veszélyes tanokat hirdet
és nézetei ellenkeznek a zsidó vallási hagyományokkal
o Jesua és Pilátus párbeszéde, Pilátus megmenthetné a keresztre feszítéstől, de
nem teszi, mert Jesua nézetei az ő pozíciójára is veszélyesek
o a zsidó húsvét (Pészah) ünnepe miatt egy halálraítélt szabadon engedése,
Kajafás Barabást ajánlja, Pilátus nem áll ki Jesua mellett
o Jesua keresztre feszítése a Koponya-hegyen, Lévi Máté, a vámszedő, (aki
Jesuához csatlakozott) sikertelen ,,megszabadítási” kísérlete
o Pilátus rémálmokkal küzd az események után – bűntudatának kivetülése
o Pilátus felkéri Afraniust, a római titkosrendőrség vezetőjét, hogy ölje meg
Júdást, aki 30 ezüstért jelentette fel Jesuát a Szinhedrionnak (zsidó egyház
vezető testülete)
o Júdás a Bibliában öngyilkos lett, a regényben meggyilkolják
o Pilátus saját gyávaságát bosszulja meg Kajafáson, azzal, hogy Júdást megöleti
2. Moszkva-regény: 30-as évek egyre kíméletlenebbé váló diktatúrája, anti-evangélium
 Idő: nagyhéten, szerda délutántól szombat alkonyatig, 1930-as évek
 Helyszín: Moszkva, a mindennapi élet helyszínei (hangsúlyosan az irodalmi,
színházi)
 két történetszálon fut: Mester és Margarita szerelmének lírai története, valamint
Woland és társainak moszkvai kalandjai
 Fontosabb szereplők:
 o Mester: eredetileg történész, majd író, a Jézusról írt regénye miatt üldözik,
ezért elégeti a kéziratot és ideggyógyintézetbe menekül
o Margarita: férjes asszony, a Mester szerelme, elvállalja a háziasszony
szerepét Woland estélyén
o Woland: a Sátán, a Gonosz megtestesítője, megjutalmazza az erkölcsös,
tisztalelkű embereket és megbünteti a megalkuvókat, erkölcsteleneket
o Woland kísérői: Fagót, Behemót, Azazello
 Cselekmény:
o Woland, azaz a Sátán megjelenik Moszkvában, találkozik Berliozzal (a
TÖMEGÍR elnöke) és Hontalan Ivánnal (költő), Woland elmondja a
Jeruzsálem-regény első részét
o Berlioz fejét levágja a villamos (Woland megjósolja), Iván üldözni kezdi a
Sátánt, majd őrület vádjával elmegyógyintézetbe zárják
o Woland és kísérete fekete mágia előadást tartanak a moszkvai Varieté
Színházban (pénzszapotítás, ruhák ajándékozása, melyek később eltűnnek,
Woland levágja, majd visszaragasztja a konferanszié fejét)
o Woland megszerzi az elhunyt Berlioz lakását a 302/b házban, a
lakóbizottság elnökét, Nyikanor Ivanovicsot elfogatja (valutát rejt el nála),
Berlioz lakótársát, Sztyopa Lihogyejevet (a színház igazgatója) Jaltába
,,repíti”
o a 13. fejezetben megjelenik a Mester, megismerjük regénye megírásának
történetét, valamint szerelmét, Margaritát, végigkövethetjük
megismerkedésüket, majd a Mester feljelentését és bezáratását
o megismerjük a Mester regényének második részét Hontalan Iván álmában
o elindul a 2. könyv, Margarita szerepeltetésére helyeződik a hangsúly
o Margarita alkut köt a Sátánnal, hogy szerelmét újra láthassa, elvállalja a
háziasszony szerepét a tavaszi telihold mágikus bálján
o Margarita boszorkánnyá válik, bosszút áll a Mestert feljelentő kritikuson,
majd részt vesz Woland bálján, melyen megidéződnek a bűnösök
o a legfontosabb eseménnyé a Mester kiszabadítása válik, ekkor szerepel
Pilátus álma és így bűntudatának kivetülése is
o a Mester megszabadul, Margarita felolvassa a regény harmadik fejezetét,
azaz Júdás megöletését
A szombati napon egybefonódik a két regény története:
 Woland és kísérete elhagyja Moszkvát
 a Mester és Margarita nyugalomba távozik, elbúcsúznak a Sátántól
 Pilátus megszabadul kétezer év után a bűntudattól, elindul a holdösvényen Jesuával
A regény lezárása kétféleképpen értelmezhető:
1. a Mester ismeretlenül és magányosan hal meg az elmegyógyintézetben, Margarita
pedig boldogtalanul és távol szerelmétől
2. Jesua és Woland megszabadítják a szerelmeseket a földi erők szorításából, akik így
elérik az örökkévalóság nyugalmát és a szenvedésektől való megváltást
Epilógus: a Moszkvában maradt szereplők további sorsát foglalja össze, Iván Hontalan
megálmodja Pilátus és Jesua beszélgetését, tehát a Mester tovább írja alkotását.