PABIE 3: Cloracién del Agua para Consumo Humano Estos son Tos materiales y herramientas que se necesitan para clorar el agua del reservorio ¢ Qué tipo de cloro es mejor para la cloracién del agua? La lejfa, porque es Iiquida y es mucho més fécil Be aN de onconrery wer ca a ee ‘Ademas no hay riesgo de obstruir la f manguerita del clorador Vela y fésforos Manguerita de suero (Equipo de Venoctisis) Pegamento para PVC Pita Mallon pgiy Clavo Alicate ee A ‘DisPositivo REGULADOR D Quitar este dispositive (2) Retirar provisionalmente 3) Calentar el clavo y la aguja. Con el clavo 4) _Cortar la manguerita, de la manguerita de suero el regulador de la caliente hay que hacer un hueco aZcm.del _teniendo culdado que su (Equipo de Venoclisis) manguerita fondo del balde. Y con la aguja caliente tamaho sea la mitad de la también hacer un pequefo hueco en la tapa altura del balde” ® Echar pegamento PVC — ©)Colocar el regulador (7) Siel balde tuviera asas__ (8) Al colocar la pita, se debe (9) Finalmente se debe ‘en un extremo de la en el extremo final de de metal, hay que calcular que entre el hacer una prueba con manguerita. la manguerita quitérselas y amarrar una regulador y el nivel agua para ase: Luego insertarlo en el pita corta de nailon ame agua que no existan fugas y hueco de abajo del balde alrededor en el reservorio exista. _poder calibrar el goteo al menos 5 centimetros con el regulador Cit EL aC UCL ea N Da uaa ec et a iD, (¢) Sita atra maxoma det nivel dal agua en reservar lo perme, la mangueite puede Ser més larga de la mid del bale¢ COMO EMPEZAR A CLORAR? Abril - Octubre Noviembre - Marzo lestenete| AMAS AGUA = MAS CLORO Primero ten en Por ejemplo: cuenta que el EF Para un litro de agua por segundo del caudal del manantial, 4 3 se debe usar en promedio, 10 gotas de lejia (al 10 %) por minuto caudal de agua varia durante el afio (con ello conseguimos una solucién aproximada de 0.83 ppm de cloro en el agua de consumo) ESTACION SECA ESTACION LLUVIOSA Primero cerramos la vélvula de salida y sacamos el cono de rebose de la captacién. Entonces ¢ Cémo sabemos cudnto cloro adicionar? medimos cudnto tiempo demora para Menar de agua un balde de 5 litros Captacién Para este manantial, por ejemplo, el balde de 5 litros se ha llenado en 50 segundos. es medir el litraje de agua Luego... por segundo. Ven, te voy a Dividimos: Entonces el manantial tiene: ensefar 5 .LITROS = UN CAUDAL DE 0.1 LITROS POR SEGUNDO 50 SEGUNDOS / 2BINSTALACION DEL CLORADOR Hueco de inspeccién ‘dol reservorio. Barra de apoyo Lienar el balde con lejta de ® Sacar todas las burbujas de aire @ Colgar el clorador en el hueco de inspeccién del reservorio, 8,96 10% de concentracién abriendo totalmente el regulador utilizando para ello una barra de apoyo de madera o flerro (dentro de un tubo PVC) Caudal de ingreso de| Velocidad ® ® agua al reservorio_|inicial de goteo are (Useg) por minuto” Regular el goteo para Para caleular | 39 | 51.) +4 tener una velocidad mejor el goteo 2.0 34 Entre. inicial (con balde leno) (con balde leno), 15 26 B%y de por lo menos se puede usar el 12 24 10% 17 gotas por minuto siguiente cuadro: De 1.00.9 id caudales de De08a07 17 75% 1 litro por segundo” De 0.6a0.4 17 5% ** fs De 0.3402 7 2.5% (7 Sigal con 7 al con bade no, ropa ncn ade ssi ca vaio, ct geg ro bre de 10 gotan por mil, ae. promo mina pra e! buen funclonamento da oo 08 valores son vals, slo cand lamao de mangueria 08 ita do ara del aldo ") Si soa e cuena on lea con 10% de concentacén se ecomenda ‘con ejay completr con agua para obtener una concontacin defi al 7.5%. ja.y completa con agua para obtener una concenvacén de jaa 5%. «) Lenar una cuarta pate del Bale con lela y completa eon agua ara bterer ura concesracion dea a 25%. ») Lenar meso alUSO DEL COMPARADOR DE CLORO RESIDUAL Pese a que podemos calcular la cantidad de goteo para la cloracién segtin el caudal de! manantial, esto es tan solo un valor referencial’. La unica manera que podemos controlar la cantidad apropiada de cloro, es usando el Comparador de Cloro Residual en el cafio mas alejado de la red Existen varios s de comparadores Pero Ems facil de cadquirir es el comparador que usa reactivo OTO (Ortotolidina) USO DEL COMPARADOR ‘se requlere de mucho “Cuidado en le manipulacién del reactivo \\a\ | \\se\| Ve \ AM D Enjuagamos el comparador y (2) Echamos 405 gotas (3) Después tapamos el Menaes con agua de cto hasta de reactive OTO al aque recipiente yloagttomes. Ia linea marcada del recipiente (ver indicacién del ronces hay tres que dice “CI (lado amarillo) fabricante) posibilidades Se ale Almacenar el reactivo en lugar fresco, oscuro y lejos del alcance de los nifios Luego de hacer las pruebas, botar el agua del comparador. Nunca beberla Manipular con cuidado el reactivo porque la ortotolidina no debe estar en Contacte oon [a plollDe tener pontacto con el a) Sino cambia de color, _b) Si el agua se parecea _¢) Si el agua se parece a los colores rssei ino iavar ia parte eieceatecrs estar lan aa pel eater Tene eieslorestenoa mayores a. [fpeen ete emestart En caso de consumo accidental acudir al aumentar el goteo 0.5 y 1.0 ppm, hay cloro, Urge disminuir el goteo o establecimiento de salud del dosificador buena cantidad de cloro. aumentar medio balde de agua al Lo ideal es 0.5 ppm clorador del reservorio (7) La variacién puede ocurtir por el factor agua 0 por el factor ‘concentra de cloro (*) Por ejemplo, existen comparadores que utiizan pastilas| indicaderas de claro (DPD), euya escala es de color rosado, DCR aU Da CU eee ci ee OGnecesarios También se debe marcar en un calendario las fechas de desinfeccién, cloracién, mantenimiento y reparacién de los sistemas Se debe tomar nota de los datos de la desinfeccion cloracién en el cuaderno de operacién y mantenimiento (() Ls erganizsciones comunales pueden ser asoclacones de usuaros, juntas adminsradoas de servicios de saneamiento JASS u aas. 2B Es importante aforar el Se debe verificar El operador debe avisar con tlempoala Se recomienda que el fiscal manantial una vez al mes y que hay cloro residual zacién comunal prestadora de de la organizacion comunal saber cuantos litros por en las redes servicios de agua y saneamiento’, tenga su propio segundos tiene una vez por semana que nunca falte la lejfa 0 los reactivos de cloro Se recomienda hacer un inventario de los equipos, materiales y las herramientas al menos dos veces al afo La organizacién comunal debe los consultar el eter) yel rea ‘e su Plan de jo i aie e