‫‪#‬‬ ‫‪arabictranslation table‬‬

‫‪#‬‬ ‫?‪isn't Ares available in your language‬‬

‫‪#‬‬ ‫)‪translate it :‬‬
‫‪#‬‬ ‫‪contact Ares at http://aresgalaxy.sourceforge.net for details‬‬
‫‪#‬‬
‫‪#‬‬ ‫‪enjoy‬‬
‫‪#‬‬
‫‪#‬‬

‫"‪FONT NAME="Tahoma" SIZE="8‬‬

‫فرز الملفات التنفيذية و أنواع الملفات الخطرة|‪108‬‬

‫‪109|Send‬‬
‫‪110|Load‬‬
‫‪111|Clear‬‬
‫‪112|Avatar‬‬
‫عرض تاريخ‪/‬وقت المحادثة|‪113‬‬
‫عندما تكون الحالة في الخارج يمكنك تنشيطها و سيرد البرنامج على الطلبات الخارجية للمحادثات برسالة تفيد أنك في |‪114‬‬
‫الخارج‬
‫حجب كافة الرسائل الخاصة|‪115‬‬
‫الرد على المحادثات الخاصة برسالة أنك في الخارج|‪116‬‬
‫بدء الملقم|‪117‬‬
‫إيقاف الملقم|‪118‬‬
‫مشاركة‪-‬الملفات|‪119‬‬
‫حجب المشاعر|‪120‬‬
‫‪121|Choked‬‬
‫‪122|Optimistic Unchoke‬‬
‫‪123|Interested‬‬
‫‪124|Personal message‬‬
‫‪:‬قبول اإلتصاالت الواردة على المنفذ|‪126‬‬
‫عمليات اإلرسال المسموح بها لمرة|‪127‬‬
‫عمليات اإلرسال لكل مستخدم (‪ = 0‬بال حدود(|‪128‬‬
‫النطاق الترددي لإلرسال (كب‪/‬ث ‪ = 0‬بال حدود(|‪129‬‬
‫الزيادة مع الخمول|‪130‬‬
‫النطاق الترددي للتنزيل (كب‪/‬ث ‪ = 0‬بال حدود(|‪131‬‬
‫‪:‬حفظ التحميالت إلى المجلد|‪133‬‬
‫تغيير المجلد|‪134‬‬
‫المجلد اإلفتراضي|‪135‬‬
‫إضغط 'بدء التقصي' للبحث في نظامك|‪136‬‬
‫بدء التقصي|‪137‬‬
‫إي ّقاف التقصي|‪138‬‬
‫تأشير الكل|‪139‬‬
‫عدم تأشير|‪140‬‬
‫تأشير المجلد(ات) المراد وضعها للمشاركة على اإلنترنت مع اآلخرين|‪141‬‬
‫وسيلة إيضاح|‪142‬‬
‫هذا المجلد غير مشارك ‪ ،‬لكن المجلدات الفرعية األخرى مشاركة|‪143‬‬
‫المجلد مشارك ‪ ،‬كل الملفات في هذ المجلد مشاركة|‪144‬‬
‫كمبيوتري وراء برنامج حماية أو ال يمكنني قبول اإلتصاالت الواردة|‪146‬‬
‫تشغيل ‪ Ares‬مع بدء الويندوز|‪149‬‬
‫اإلتصال تلقائيا عند بدء ‪150|Ares‬‬
‫بدء ‪ Ares‬مصغرا|‪151‬‬
‫الخروج من ‪ Ares‬عند الضغط على إغالق|‪152‬‬
‫هذه الشاشة تسمح لك باختيار المجلدات المراد المشاركة بها ‪ ،‬و جعلها متوفرة للمستخدمين اآلخرين ‪ .‬إن المستخدمين |‪153‬‬
‫اآلخرين ال يمكنهم تعديل محتوى هذه المجلدات‬
‫إظهار زر شريط المهام|‪158‬‬
‫إظهار "إلى ماذا أستمع " على ‪159|MSN‬‬
‫إظهار الحالة في مسمى النافذة الرئيسية|‪160‬‬
‫إظهار نسبة النقل المئوية|‪161‬‬
‫حجب التلميحات الكبيرة|‪162‬‬
‫إيقاف الفيديو مؤقتا عند اإلنتقال بين األقسام|‪163‬‬
‫طلب التأكيد عند إلغاء التحميالت|‪164‬‬
‫‪:‬إسم مستعار|‪193‬‬
‫‪:‬السرعة|‪194‬‬
‫حسنا|‪195‬‬
‫إلغاء األمر|‪196‬‬
‫تطبيق|‪197‬‬
‫إغالق|‪199‬‬
‫بحث عن نص|‪200‬‬
‫ملفات الصوت|‪201‬‬
‫ملفات الفيديو|‪202‬‬
‫ملفات قائمة التشغيل|‪203‬‬
‫أي ملف|‪204‬‬
‫مسح محفوظات البحث|‪205‬‬
‫بحث متقدم|‪206‬‬
‫بحث مبسط|‪208‬‬
‫الموجود|‪210‬‬
‫الرئيسية|‪211‬‬
‫إتصال|‪212‬‬
‫قطع اإلتصال|‪213‬‬
‫تفضيالت|‪214‬‬
‫حقل البحث|‪217‬‬
‫المكتبة|‪230‬‬
‫بتنظيم ملفات الوسائط الخاصة بك|‪231‬‬‫ّ‬ ‫شارك و قم‬
‫بحث|‪232‬‬
‫بحث عن ملفات على شبكة ‪233|Ares‬‬
‫نقل|‪234‬‬
‫تقدم عمليات التحميل و اإلرسال|‪235‬‬
‫ويب|‪236‬‬
‫تصفح اإلنترنت|‪237‬‬
‫شاشة|‪238‬‬
‫تشغيل ملف الوسائط|‪239‬‬
‫محادثة|‪240‬‬
‫قابل أصدقاء جدد مع محادثة ‪241|Ares‬‬
‫شاشة كاملة|‪242‬‬
‫وضع نمط شاشة كاملة|‪243‬‬
‫أصغر|‪244‬‬
‫تخفيض حجم الفيديو|‪245‬‬
‫أكبر|‪246‬‬
‫زيادة حجم الفيديو|‪247‬‬
‫الحجم األصلي|‪248‬‬
‫التناسب مع الشاشة‪/‬وضع حجم الفيديو األصلي|‪249‬‬
‫الخروج من القناة|‪250‬‬
‫تحديث القائمة|‪251‬‬
‫دخول القناة|‪252‬‬
‫إرسال رسالة خاصة إلى هذا المستخدم|‪253‬‬
‫تصفح ملفات المستخدم|‪254‬‬
‫إستضافة قناة|‪255‬‬
‫مشاركة اإلعدادات ‪ -‬إضغط هنا إلضافة ملفات المشاركة|‪256‬‬
‫إعادة تفحص مكتبتك|‪257‬‬
‫المجلدات|‪258‬‬
‫إظهار‪/‬إخفاء المجلدات|‪259‬‬
‫تفاصيل|‪260‬‬
‫إظهار‪/‬إخفاء التفاصيل|‪261‬‬
‫مشاركة‪/‬عدم مشاركة|‪262‬‬
‫حذف الملف|‪263‬‬
‫إضافة الملف إلى قائمة التشغيل|‪264‬‬
‫إعادة اإلتصال بالمضيف|‪265‬‬
‫ملف|‪266‬‬
‫إرسال ملف|‪267‬‬
‫قبول الملفات الواردة|‪268‬‬
‫إظهار عمليات النقل|‪269‬‬
‫إخفاء عمليات النقل|‪270‬‬
‫تحرير|‪271‬‬
‫تحديد الكل|‪272‬‬
‫نسخ|‪273‬‬
‫فتح بالمفكرة|‪274‬‬
‫الخصوصية|‪275‬‬
‫إظهاري في الخارج|‪276‬‬
‫حظر هذا المضيف|‪277‬‬
‫إلغاء الكل|‪278‬‬
‫يتم اإلتصال بالمضيف ‪ ،‬الرجاء اإلنتظار‪279|...‬‬
‫تأسيس إتصال|‪280‬‬
‫تم إغالق اإلتصال بواسطة النظير البعيد|‪281‬‬
‫المضيف البعيد بعيد المنال|‪282‬‬
‫حسنا ‪ ..‬إفتحه|‪283‬‬
‫تول ّيد المعاينة|‪284‬‬
‫نسخ الملف|‪285‬‬
‫كتم|‪286‬‬
‫إلغاء األمر|‪289‬‬
‫إلغاء عملية النقل المحددة|‪290‬‬
‫إيقاف مؤقت‪/‬إستئناف|‪291‬‬
‫إيقاف مؤقت‪/‬إستئناف التحميل المحدد|‪292‬‬
‫تشغيل‪/‬معاينة|‪293‬‬
‫تشغيل‪/‬معاينة الملف المحدد|‪294‬‬
‫تحديد مكان الملف|‪295‬‬
‫تحديد مكان ملف محدد‪/‬فتح مجلد الملفات الواردة|‪296‬‬
‫مسح العاطلة|‪297‬‬
‫مسح عمليات النقل المنتهية‪/‬الملغية|‪298‬‬
‫إضافة الملف إلى قائمة التشغيل|‪299‬‬
‫إضافة المجلد إلى قائمة التشغيل|‪300‬‬
‫إزالة الملف المحدد|‪301‬‬
‫مسح قائمة التشغيل|‪302‬‬
‫فتح‪/‬حفظ قائمة التشغيل|‪303‬‬
‫فتح قائمة التشغيل|‪305‬‬
‫حفظ قائمة التشغيل|‪306‬‬
‫إزالة الكل|‪307‬‬
‫إزالة المحددة|‪308‬‬
‫ترتيب|‪309‬‬
‫هجائيا و تصاعديا|‪310‬‬
‫هجائيا و تنازليا|‪311‬‬
‫تبديل القائمة|‪312‬‬
‫إنتقال إلى الملف|‪313‬‬
‫تبديل|‪314‬‬
‫تكرار|‪315‬‬
‫بحث جديد|‪316‬‬
‫عمل بحث جديد|‪317‬‬
‫تحميل|‪318‬‬
‫تحميل الملف المحدد|‪319‬‬
‫إظهار‪/‬إخفاء حقل البحث|‪321‬‬
‫الخلف|‪322‬‬
‫األمام|‪323‬‬
‫إي ّقاف|‪324‬‬
‫تحديث|‪325‬‬
‫تشغيل|‪326‬‬
‫إيقاف مؤقت|‪327‬‬
‫السابق|‪328‬‬
‫التالي|‪329‬‬
‫الوحدة|‪330‬‬
‫إظهار قائمة التشغيل|‪331‬‬
‫إظهار قائمة التشغيل|‪332‬‬
‫قائمة التشغيل|‪335‬‬
‫إخفاء التفاصيل|‪336‬‬
‫مشارك|‪337‬‬
‫إخفاء المجلدات|‪338‬‬
‫تأشير لمشاركة الملف ‪ ،‬و عدم التأشير لعدم المشاركة بهذا الملف|‪339‬‬
‫في قائمة اإلنتظار|‪340‬‬
‫المحاولة ثانية|‪341‬‬
‫التفاصيل الشخصية|‪342‬‬ ‫ترجمة األستاذ عوض الغامدي‬
‫النقل|‪348‬‬
‫المحادثة|‪350‬‬
‫الرسائل الخاصة|‪351‬‬
‫غير متصل|‪352‬‬
‫إرسال ملف|‪353‬‬
‫الرسائل الخاصة|‪354‬‬
‫مشاركة الملف|‪355‬‬
‫تفحص آلي|‪356‬‬
‫تكوين يدوي|‪357‬‬
‫مجلد التحميل|‪358‬‬
‫عام|‪359‬‬
‫الشبكة|‪360‬‬
‫إتصال بهيئة|‪361‬‬
‫الملفات|‪363‬‬
‫ملفات|‪364‬‬
‫تعذر اإلتصال|‪365‬‬
‫آخر مشاهدة|‪366‬‬
‫التوفر|‪367‬‬
‫اإلتصال|‪368‬‬
‫اإلتصال بالشبكة|‪369‬‬
‫يتم اإلتصال ‪ ,‬المصافحة‪372|...‬‬
‫فشل التصفح|‪373‬‬
‫خطأ بالمصافحة ‪ ،‬حظر اإلتصال|‪375‬‬
‫لم يتم العثور على أدلة|‪376‬‬
‫تم التفحص|‪377‬‬
‫دليل موجود|‪378‬‬
‫يتم عمل البحث ‪ ،‬الرجاء اإلنتظار|‪379‬‬
‫البحث أنتهى بدون أي نتيجة|‪380‬‬
‫هل تريد أن تختار إسمك المستعار اآلن ؟|‪381‬‬
‫هل تريد فعال مسح محفوظات البحث ؟|‪383‬‬
‫مسح محفوظات البحث|‪384‬‬
‫يرغب هذا الشخص في إرسال ملف واحد أو أكثر إليك ‪ ،‬هل تريد ذلك ؟|‪390‬‬
‫جلسة الملف الواردة|‪391‬‬
‫هل تريد فعال إلغاء التحميل ؟|‪398‬‬
‫إلغاء التحميل|‪399‬‬
‫األدلة المكتشفة|‪407‬‬
‫خطأ بالمصافحة ‪ ،‬تم إستعادة اإلتصال بواسطة النظير|‪408‬‬
‫خطأ بالمصافحة ‪ ،‬أنتهت المهلة إلنتظار إجابة النظير|‪409‬‬
‫ال يوجد إتصال|‪410‬‬
‫ال يوجد إتصال ‪ ,‬فيضان المخزون المؤقت|‪411‬‬
‫تم تسجيل الدخول ‪ ،‬يتم إسترداد قائمة المستخدم‪412|...‬‬
‫تم تغيير الموضوع|‪413‬‬
‫مشاركة|‪414‬‬
‫ملف ‪ ،‬تم دمجها|‪415‬‬
‫تم تقسيمها|‪416‬‬
‫إنقطاع اإلتصال ‪ ،‬إرسال مهلة|‪417‬‬
‫أنت مكمم|‪418‬‬
‫الصور و ملفات الفيديو|‪419‬‬
‫محمل|‪420‬‬
‫قناة مستضافة|‪421‬‬
‫قناة|‪422‬‬
‫الحجم المشارك|‪423‬‬
‫الحجم الكلي|‪424‬‬
‫في اإلنتظار|‪425‬‬
‫في اإلنتظار|‪426‬‬
‫‪:‬إسم القناة|‪428‬‬
‫إسم خطأ|‪429‬‬
‫الرجاء إختر واحد مع ‪ 4‬رموز على األقل|‪430‬‬
‫مستضاف|‪431‬‬
‫هل تريد فعال إغالق القناة ؟|‪432‬‬
‫قد يتم قطع اإلتصال للمستخدمين في القناة|‪433‬‬
‫اإلتصال إلى القناة البعيدة|‪434‬‬
‫تجاويف حرة|‪435‬‬
‫كب‪/‬ث|‪436‬‬
‫أنت تستضيف مسبقا قناة محادثة تسمى|‪437‬‬
‫الملف غير مشارك|‪438‬‬
‫ال توجد ميزة التراجع|‪439‬‬
‫تحذير ‪ ،‬مسح ملف القرص الصلب|‪440‬‬
‫حذف الملف|‪441‬‬
‫حذف الملفات|‪442‬‬
‫مرسل|‪443‬‬
‫إرسال الملف مستمر|‪444‬‬
‫الرجاء إلقاء نظرة على قسم النقل|‪445‬‬
‫طلب مكرر|‪446‬‬
‫الملف المحدد موجود مسبقا في مكتبتك|‪447‬‬
‫الرجاء إلقاء نظرة على قسم المكتبة|‪448‬‬
‫ملف مكرر|‪449‬‬
‫تم فرز هذا النوع من الوسائط|‪450‬‬
‫الوسيطة التي فرزت '؛|‪451‬‬
‫إخفاء ‪452|Ares‬‬
‫إظهار ‪453|Ares‬‬
‫النتيجة لـ|‪454‬‬
‫النتائج لـ|‪455‬‬
‫مجلدي المشارك|‪456‬‬
‫الرجاء اإلنتظار‪458|...‬‬
‫*هذا الملف موجود مسبقا في مكتبتك*|‪459‬‬
‫*لقد قمت بتحميل هذا الملف مسبقا*|‪460‬‬
‫المعالجة|‪461‬‬
‫متوقف مؤقتا|‪462‬‬
‫اإللتصاق متوقف مؤقتا|‪464‬‬
‫ملغي|‪465‬‬
‫مكتمل|‪466‬‬
‫التحميل|‪467‬‬
‫عاطل|‪468‬‬
‫البحث|‪469‬‬
‫اإلتصال|‪470‬‬
‫تحذير|‪471‬‬
‫البحث|‪472‬‬
‫المستخدمون|‪473‬‬
‫اإلتصال بالمستخدم البعيد|‪474‬‬
‫المحادثة ‪ -‬اإلتصال بالمضيف البعيد|‪475‬‬
‫أنت|‪476‬‬
‫محظور (سيكون غير محظورا عندما تعيد تشغيل البرنامج(|‪477‬‬
‫البحث عن|‪478‬‬
‫أي شيء|‪479‬‬
‫أولوية التجزئة|‪480‬‬
‫قائمة إنتظار الملقم|‪481‬‬
‫عالية جدا|‪482‬‬
‫عالية|‪483‬‬
‫عادية|‪484‬‬
‫منخفضة|‪485‬‬
‫منخفضة جدا|‪486‬‬
‫تجاهل‪/‬عدم تجاهل|‪487‬‬
‫صمت|‪488‬‬
‫عدم صمت|‪489‬‬
‫حظر|‪490‬‬
‫عدم حظر|‪491‬‬
‫إنهاء|‪492‬‬
‫مشاركة اإلعدادات|‪494‬‬
‫فتح‪/‬تشغيل|‪495‬‬
‫فتح خارجي|‪496‬‬
‫تحديد مكان الملف|‪497‬‬
‫بحث عن ملفات تحتوي على النص|‪498‬‬
‫مزيد من البحث من نفس المكان|‪499‬‬
‫إيقاف الكل‪/‬عدم إيقاف الكل|‪500‬‬
‫عرض قائمة التشغيل|‪501‬‬
‫إنهاء ‪502|Ares‬‬
‫حجب المستخدم|‪504‬‬
‫ملف غير مشارك|‪505‬‬
‫التناسب مع الشاشة|‪506‬‬
‫إيقاف البحث|‪508‬‬
‫تحديد الكل|‪509‬‬
‫نسخ إلى الحافظة|‪510‬‬
‫فتح بالمفكرة|‪511‬‬
‫البحث اآلن|‪512‬‬
‫التاريخ|‪513‬‬
‫إظهار قائمة اإلنتظار|‪514‬‬
‫شاهد من يوجد في قائمة اإلنتظار الخاصة بك|‪515‬‬
‫عرض اإلرسال|‪516‬‬
‫شاهد اإلرسال|‪517‬‬
‫المرشح|‪518‬‬
‫عرض عادي|‪519‬‬
‫عرض فعلي|‪520‬‬
‫إظهار المكتبة في العرض الفعلي|‪521‬‬
‫إظهار المكتبة في العرض العادي|‪522‬‬
‫المستخدم|‪523‬‬
‫العنوان|‪524‬‬
‫الفنان|‪525‬‬
‫النوعية|‪526‬‬
‫السنة|‪527‬‬
‫النسخة|‪528‬‬
‫نوع الملف|‪529‬‬
‫األلوان|‪530‬‬
‫المؤلف|‪531‬‬
‫المجلد|‪532‬‬
‫الطول|‪533‬‬
‫مستلم|‪534‬‬
‫إرسال|‪535‬‬
‫دقة العرض|‪536‬‬
‫نوع الوسائط|‪537‬‬
‫اللغة|‪538‬‬
‫الفئة|‪539‬‬
‫تحميل|‪540‬‬
‫التفحص مستمر|‪541‬‬
‫إرسال|‪542‬‬
‫عمليات اإلرسال|‪543‬‬
‫التحميالت|‪544‬‬
‫األلبوم|‪545‬‬
‫الشركة|‪546‬‬
‫التاريخ|‪547‬‬
‫الحجم المطلوب|‪548‬‬
‫حجم ملف|‪549‬‬
‫حجم|‪550‬‬
‫الصيغة|‪551‬‬
‫إسم ملف|‪552‬‬
‫عنوان الموقع|‪553‬‬
‫اإلسم|‪554‬‬
‫الموضوع|‪555‬‬
‫مرحبا بكم في|‪556‬‬
‫القناة|‪557‬‬
‫السرعة|‪558‬‬
‫مجموعة حسب األلبوم|‪559‬‬
‫مجموعة حسب المؤلف|‪560‬‬
‫مجموعة حسب الفنان|‪561‬‬
‫مجموعة حسب الفئة|‪562‬‬
‫مجموعة حسب الشركة|‪563‬‬
‫مجموعة حسب النوع|‪564‬‬
‫الكل|‪565‬‬
‫صوت|‪566‬‬
‫فيديو|‪567‬‬
‫صورة|‪568‬‬
‫مستند|‪569‬‬
‫أخرى|‪570‬‬
‫برنامج|‪571‬‬
‫المجلدات الفعلية المشاركة|‪581‬‬
‫المجلدات المشاركة|‪582‬‬
‫الملفات المشاركة|‪583‬‬
‫مكتبتك|‪584‬‬
‫بحث عن ملفات الفيديو|‪585‬‬
‫بحث عن الملفات الصوتية|‪586‬‬
‫بحث عن الوسائط العامة|‪587‬‬
‫بحث عن ملفات الصورة|‪588‬‬
‫يبحث عن المستندات|‪589‬‬
‫بحث عن البرامج|‪590‬‬
‫النوع|‪594‬‬
‫الملف|‪595‬‬
‫مرسل|‪596‬‬
‫الحالة|‪597‬‬
‫نوع الوسائط|‪598‬‬
‫المكان|‪599‬‬
‫مطلوب|‪600‬‬
‫اليوم|‪601‬‬
‫المجموع|‪602‬‬
‫النوع|‪603‬‬
‫الباقي|‪604‬‬
‫التقدم|‪605‬‬
‫سرعة النقل اإلجمالية|‪606‬‬
‫تعليقات|‪607‬‬
‫الوقت المتبقي المقدر|‪608‬‬
‫وحدة مرسلة|‪609‬‬
‫وحدة حملة|‪610‬‬
‫عدد المصادر|‪611‬‬
‫المصادر|‪612‬‬
‫المصدر|‪613‬‬
‫نطاق التردد|‪614‬‬
‫غير معروف|‪615‬‬
‫غير معروف|‪616‬‬
‫من|‪617‬‬
‫اإلرسال|‪618‬‬
‫غير متصل (منهي(|‪630‬‬
‫على|‪631‬‬
‫من|‪632‬‬
‫لقد تم إسكاتك|‪633‬‬
‫سكت|‪634‬‬
‫لم يتم إسكاتك|‪635‬‬
‫لم يسكت|‪636‬‬
‫تم فتح رسالة اليوم|‪637‬‬
‫سطور|‪638‬‬
‫فشل الحظر ‪ ،‬المستخدم|‪639‬‬
‫غير موجود|‪640‬‬
‫نطاق الحظر|‪641‬‬
‫نطاق عدم الحظر|‪642‬‬
‫غير محظور|‪643‬‬
‫فشل عدم الحظر ‪ ،‬المستخدم|‪644‬‬
‫غير محظور|‪645‬‬
‫تم مسح قائمة الحظر|‪646‬‬
‫محظور|‪648‬‬
‫النطاق|‪649‬‬
‫تم حظر النطاقات|‪650‬‬
‫تم حظر المستخدمين|‪651‬‬
‫إحصائيات|‪653‬‬
‫عنوان الملقم|‪654‬‬
‫بدأ الملقم مع|‪655‬‬
‫وقت العمل|‪656‬‬
‫اإلتصاالت المقبولة|‪657‬‬
‫الرسائل المستلمة|‪658‬‬
‫بلوغ حساب المستخدم|‪659‬‬
‫حساب المستخدم الحالي|‪660‬‬
‫محظور مسبقا|‪661‬‬
‫تم إرسال الرسائل|‪662‬‬
‫تم إلغاء إتصال المستخدمين الفائضين|‪663‬‬
‫المستخدمين المنهيين|‪664‬‬
‫أنت تستضيف اآلن غرفة محادثة|‪665‬‬
‫النوع|‪666‬‬
‫لعرض قائمة األوامر الداخلية|‪667‬‬
‫لتغيير موضوع القناة|‪668‬‬
‫إرسال رسالة اليوم للقناة|‪669‬‬
‫إظهار إحصائيات القناة|‪670‬‬
‫مستخدم ساكت|‪671‬‬
‫مستخدم غير ساكت|‪672‬‬
‫قطع اإلتصال مع مستخدم|‪673‬‬
‫حظر مستخدم|‪674‬‬
‫عدم حظر مستخدم|‪675‬‬
‫حظر ‪ ip‬نطاق|‪676‬‬
‫عدم حظر ‪ ip‬نطاق|‪677‬‬
‫مسح قائمة الحظر|‪678‬‬
‫عرض نص الترحيب|‪679‬‬
‫فتح نص الترحيب|‪680‬‬
‫تحميل نص الترحيب من ملف|‪681‬‬
‫عرض قائمة الحظر|‪682‬‬
‫يمسح الشاشة|‪683‬‬
‫يظهر األوامر|‪684‬‬
‫هذا ملف رسالة اليوم كمثال|‪685‬‬
‫تحرير نص أو حفظه واستعمال أمر‪/‬رسالة يومية|‪686‬‬
‫مرحبا بكم في غرفة محادثتي|‪687‬‬
‫تمتع بوقتك|‪688‬‬
‫إتصال من|‪689‬‬
‫في النطاق المحظور|‪690‬‬
‫ليس في السجل|‪691‬‬
‫تم رفض اإلتصال (مستخدم محظور(|‪692‬‬
‫‪693|Age‬‬
‫‪694|Sex‬‬
‫‪695|Country‬‬
‫‪696|State/City‬‬
‫‪697|Male‬‬
‫‪698|Female‬‬
‫اللغة المفضلة|‪699‬‬
‫القنوات|‪700‬‬
‫مشارك|‪701‬‬
‫يتم إسترداد القائمة ‪ ،‬الرجاء اإلنتظار‪703|...‬‬
‫القائمة فارغة ‪ ،‬حاول الحقا|‪704‬‬
‫تفحص|‪705‬‬
‫مشاركة|‪708‬‬
‫الملفات|‪709‬‬
‫متصل بهيئة|‪710‬‬
‫إخفاء حقل البحث|‪711‬‬
‫المساحة المتوفرة|‪712‬‬
‫‪ :‬التصفح مستمر|‪713‬‬
‫‪ :‬أنتهى التصفح|‪714‬‬
‫ضعيف|‪715‬‬
‫متوسط|‪716‬‬
‫جيد|‪717‬‬
‫جيد جدا|‪718‬‬
‫عندما يعثر البرنامج على وسائط جديدة في مجلداتك المشاركة ‪ ،‬فيجب أن يحسب‪\nl\nl‬التفحص جاري اآلن في البرنامج|‪719‬‬
‫قد تستغرق هذه العملية فترة ‪ ،‬حسب حجم الملفات التي يتم تجزئتها و سرعة ‪\nl‬معرف التجزئة الفريد لكل ملف جديد‬
‫‪\nl‬يمكنك تعديل األولوية أيضا التي يعطيها البرنامج للتجزئة‪\nl‬يمكنك أن ترى أي ملف تمت تجزئته فوق هنا‪\nl\nl‬كمبيوترك‬
‫‪\nl\nl‬مع العلم أن إختيار أولوية ترابط عالية تقصر الوقت المطلوب لحساب قيم التجزئة ‪ ،‬و أيضا قد تجعل كمبيوترك بطيئا‬
‫يسعدنا أنك أخترت هذا البرنامج كبرنامج الند للند‬
‫حساب التجزئة مستمر|‪720‬‬
‫البحث عن الوسائط مستمر|‪721‬‬
‫إلغاء اإلرسال|‪724‬‬
‫أخرى|‪725‬‬
‫صوت|‪726‬‬
‫برامج|‪727‬‬
‫فيديو|‪728‬‬
‫مستند|‪729‬‬
‫صورة|‪730‬‬
‫البدء|‪731‬‬
‫المصادر المتوفرة|‪732‬‬
‫التقدم الفعلي|‪733‬‬
‫المحاوالت الكلية|‪734‬‬
‫فاصل المحاولة|‪735‬‬
‫آخر طلب|‪736‬‬
‫إنتهاء الصالحية|‪738‬‬
‫حفظ باسم|‪741‬‬
‫على األقل|‪742‬‬
‫بأفضل األحوال|‪743‬‬
‫مساوي لـ|‪744‬‬
‫حوالي|‪745‬‬
‫أطول من|‪746‬‬
‫أقصر من|‪747‬‬
‫أصغر من|‪748‬‬
‫أكبر من|‪749‬‬
‫متوقف مؤقتا محليا|‪750‬‬
‫التحميل(ات) المسموحة كل مرة|‪751‬‬
‫أمر غير معروف|‪752‬‬
‫الملقم الوكيل|‪753‬‬
‫عدم إستخدام ملقم الوكيل|‪755‬‬
‫إستخدام ملقم وكيل ‪756|Sock4‬‬
‫إستخدام ملقم وكيل ‪757|Sock5‬‬
‫عنوان ملقم الوكيل|‪758‬‬
‫إسم المستخدم|‪759‬‬
‫كلمة المرور|‪760‬‬
‫المستعمل البعيد يتصفح مكتبتك|‪761‬‬
‫السماح بتصفح مكتبتي|‪762‬‬
‫إكتشف البرنامج وجود برنامج حماية شغال على كمبيوترك ‪ .‬إذا كان الوضع كذلك فقد تواجه صعوبات أثناء التحميل و تكون|‪763‬‬
‫‪\nl‬يجب أن تجعل برنامج الحماية الخاص بك يسمح بمرور التحركات الواردة من خالل منفذ هذا البرنامج‪\nl‬سرعة النقل بطيئة‬
‫هل تريد أن يقوم ‪ Ares‬أن يقوم بالحل ؟‬
‫إعدادات برنامج الحماية|‪764‬‬
‫أكتشف البرنامج وجود برنامج حماية شغال على كمبيوترك ‪ .‬إذا تريد إستضافة محادثة يجب أن تسمح بمرور التحركات |‪765‬‬
‫هل تريد أن يقوم ‪ Ares‬أن يقوم بالحل ؟‪\nl‬الواردة من خالل منفذ غرفة المحادثة‬
‫المحادثة مع هذا المستخدم|‪766‬‬
‫إرسال مجلد|‪767‬‬
‫بدون متصل|‪768‬‬
‫بحث عن قناة|‪769‬‬
‫منح تجويف إرسال|‪770‬‬
‫فشل التصفح ‪ ،‬القائمة غير متوفرة|‪771‬‬
‫أنواع الملف القابلة للمشاركة|‪772‬‬
‫خلفية مظلمة|‪773‬‬
‫تحميل رابط‪-‬تجزئة|‪775‬‬
‫إدراج رابط‪-‬تجزئة هنا|‪776‬‬
‫تصدير رابط‪-‬تجزئة|‪777‬‬
‫الملف تالف|‪778‬‬
‫خطأ بالوصول إلى الملف|‪779‬‬
‫منح تصفح|‪785‬‬
‫تم التحميل في|‪787‬‬
‫التحميالت األخيرة|‪788‬‬
‫السماح بتصفح المجلد المنتظم|‪789‬‬
‫فتح مجلد|‪790‬‬
‫قبول تلقائي للملفات|‪791‬‬
‫إظهار عنوان ‪ IP‬المستخدم|‪792‬‬
‫بحث عن المستخدمين بغير إتصال|‪793‬‬
‫إظهار إحصائيات مستخدم|‪794‬‬
‫روابط‪-‬تجزئة|‪795‬‬
‫التعامل مع روابط ‪796|Ed2k‬‬
‫التعامل مع روابط ‪797|Magnet‬‬
‫لوحة التحكم|‪799‬‬
‫قم بتكوين ‪ Ares‬و تحكم فيه|‪800‬‬
‫فحص اإلتصال|‪801‬‬
‫يتم إختبار‪802|...‬‬
‫فشل اإلختبار|‪803‬‬
‫نجح اإلختبار|‪804‬‬
‫حارس الملقم الوكيل|‪805‬‬
‫حاليا إستخدام|‪806‬‬
‫تحميل قائمة|‪807‬‬
‫حفظ القائمة|‪808‬‬
‫إستخدام ملقمات وكيل متعددة|‪809‬‬
‫قسم جديد|‪810‬‬
‫إنتقال|‪811‬‬
‫إظهار مالحظة دمج‪/‬تقسيم|‪812‬‬
‫المفضلة|‪813‬‬
‫إضافة إلى المفضلة|‪814‬‬
‫األخير|‪815‬‬
‫البحث عن الملفات األخرى|‪816‬‬
‫قطع اإلتصال للمصدر|‪817‬‬
‫هل تريد فعال اإلستمرار ؟‪\\nl‬أنت على وشك أن تفتح نوع ملف خطر فعال ‪ .‬الملف قد يحتوي على فيروس أو تروجان|‪818‬‬
‫مشغول|‪819‬‬
‫غرفة المحادثة|‪820‬‬
‫دفع|‪821‬‬
‫إنتظار النظير|‪822‬‬
‫الطلب|‪823‬‬
‫إنضمام تلقائي|‪824‬‬
‫متصل|‪825‬‬
‫إضافة تلقائية إلى المفضلة|‪826‬‬
‫جعل ‪ Ares‬عميلي اإلفتراضي لـ ‪827|torrent‬‬
‫نشط|‪828‬‬
‫حفظ إلى القرص|‪829‬‬
‫‪ Radio‬جديد|‪830‬‬
‫معالجة ملفات ‪ m3u‬و ‪831|pls‬‬
‫المجلد|‪832‬‬
‫تحديث رابط القناة|‪833‬‬
‫إغالق نلقائي|‪834‬‬