27isi2020 3900 L Excavator WBTO000"-UP (MACHINE) POWERED BY C18 Engine(SEBPS234 - 31) -Documentacion MATCO Pantalla anterior Service Information System Bienvenido: ¢280hor < Producto: EXCAVATOR Mocelo: 3900 L EXCAVATOR WET CConfiguracién: 3900 L Excavator WSTOOOOL-UP (MACHINE) POWERED BY Localizacién y Solucién de Problemas 374D y 390D Excavadoras Sistema de control electrénico de la maquina ‘Namero de medio -KSNRB9S5-03 Fecha de publicacién -01/11/2013 Fecha de actualizacién -09/05/2014 105740396, MID 039 - CID 0374 - FMI 05 SMCS - 5059-038-ZWB; 5479-038-ZWB. Condiciones que generan este eédigo: SWING BRAKE SOL o Kg07-BU-f k952-BR-{] 24> 2. MACHINE ECM _ko07- BUX 23 f swinG BRAKE SOL KO52.BR }{ 20 ¢ PRV RETURN (2) Iustracion | 01919153 Diagrama del circuito de "solenoide del freno de la rotac Este e6digo de diagnéstico esta relacionado con el "solenoide del freno de la rotacién". El eédigo de diagnéstico FMI 05 indica que el ECM detecté una conexion abierta en el circuito. A continuacién, se indican las posibles causas de este cédigo de diagnéstico: El circuito de energizacién del solenoide esta abierto, El circuito de retorno del solenoide esta abierto. El solenoide ha fallado, EI ECM ha fallado. Es poco probable que el ECM (Electronic Control Module, Médulo de Control Electrénico) haya fallado, hitpssis.cat.com/siswebisiswebitecrdocttechdoc_print_pagejsp7retumur-isiswebisiswebmediasearch/mediaheaderinfofiamesetsp&callecpa.... 1/3.71872020 3900 L. Excavator WBT0000'-UP (MACHINE) POWERED BY C18 Engine(SEBP5204 -31) -Documentaciin Nota: EL ECM de la maquina cuenta con indicadores LED que son iitiles como comprobacién de autodiagnéstico. Con el interruptor de lave de arranque en la posicién CONECTADA, el técnico puede observar el estado de las luces indicadoras, Si el técnico observa que todas las luces LED estin APAGADAS, quiere decir que el ECM de la maquina no recibe cortiente. El téenico debe revisar el suministro de corriente al ECM de la maquina. Si el técnico observa que el LED amarillo esti ENCENDIDO, quiere decir que se produjo un error de comunicacién en el circuito "CAN1". Si el LED amarillo destella, es posible que el ECM de la maquina no tenga el software cargado. Si el LED rojo destella, se debe reemplazar el ECM de la ‘maquina, Nota: El siguiente procedimiento de prueba puede generar otros cédigos de diagnéstico. Omita estos eédigos de diagndstico creados y bérrelos cuando se haya corregido el cédigo de diagnéstico original. Asegtirese de que el cddigo de diagnéstico CLD 0374 FMI 05 esté activo antes de realizar este procedimiento. Nota: Use el Multimetro Digital 146-4080 para realizar las mediciones de este procedimiento. Paso de prueba 1, REVISE EL SOLENOIDE. A. Gire el interruptor de desconexién y el interruptor de Ilave de arranque a la posicién CONECTADA. NO arranque el motor. B. Desconecte el mazo de cables de la maquina del solenoide. C. En el conector del mazo de cables de la maquina correspondiente al solenoide, coloque un cable puente entre el contacto 1 (cable K907-BU) y el contacto 2 (cable K9S2-BR). D, Observe el estado del cédigo de diagnéstico. Resultado esperado: El e6digo de diagnéstico esta activo. Luego, el cédigo de diagndstico NO esté activo cuando se instala y se quita el cable puente, Resultados: * Si - El circuito esta en buenas condiciones. El solenoide ha fallado. Reparacién: Repita esta prueba "REVISE EL SOLENOIDE" para verificar que el solenoide ha fallado. Reemplace el solenoide DETENGASE + NO- El cédigo de diagnéstico permanece activo. Continée con el Paso de prueba 2. Paso de prueba 2. REVISE EL CIRCUITO DE SOLENOIDE PARA DETECTAR SI HAY UN CIRCUITO ABIERTO. A. Cologue el interruptor de lave de arranque y el interruptor de desconexién en la posicién DESCONECTADA. B. Desconecte los conectores del mazo de cables de la maquina J1 y J2 del ECM. C. En el conector del mazo de cables de la maquina del solenoide, el cable puente permanece instalado. D. En el conector del mazo de cables de la maquina J2, mida la resistencia entre el contacto J2-23 (cable K907-BU) y el contacto J2-20 (cable K952-BR). Resultado esperado: La resistencia debe ser menor de 5.000 ohmios. hitpsfsis.cat.com/siswebisiswebstecndocttechdoc_prnt_pagejsp?retum: isweblsiswebimediasearchimediaheaderinfoframesetsp&callecpa.... 2/3,27isi2020 3900 L Excavator WBTO000"-UP (MACHINE) POWERED BY C18 Engine(SEBPS234 - 31) -Documentacion Resultados: + Si-La resistencia es inferior a 5.000& ohmios. E] mazo de cables de la maquina esta correcto, Contintie con el Paso de prueba 3. * NO-La medi maquina. i6n de resistencia NO es correcta. Hay un circuito abierto en el mazo de cables de la Reparacién: El circuito abierto esta en el cable de seiial del solenoide o en el cable (235-BK) del mazo de cables de la mquina. Repare o reemplace el mazo de cables de la maquina. DETENGASE Paso de prueba 3. REVISE SI PERMANECE EL CODIGO DE DIAGNOSTICO. A. Inspeccione los contactos de los conectores de mazo de cables. Limpic los contactos de los conectores del mazo de cables B. Vuelva a conectar todos los conectores de mazo de cables. C. Gire el interruptor de desconexién y el interruptor de lave de arranque a la posicién CONECTADA. D. Borre todos los cédigos de diagnéstico inactivos. E, Opere la maqi na, F, Pare la maquina y coloque el interruptor del freno de estacionamiento en la posicién CONECTADA. G. Revise si el cédigo de diagndstico del solenoide esti activo Resultado esperado: El ebdigo de diagnéstico ya NO esté activo. Resultados: + S{-El cédigo de diagnéstico ya NO esta activo. El eédigo de diagnéstico no existe en este momento. El cédigo de diagnéstico inicial fue causado probablemente por una mala conexion eléctrica 0 un cortocircuito en uno de los conectores del mazo de cables. Reanude la operacién normal de la maquina. DETENGASE + NO -No se ha corregido el c6digo de diagnéstico. Reparacién: Es poco probable que el ECM (Electronic Control Module, Médulo de Control Electrénico) haya fallado. Salga de este procedimiento y repitalo. Ademas, vuelva a revisar si el codigo de diagndstico esté activo, Si no se encuentra la causa del cédigo de diagnéstico, reemplace el ECM. Consulte Pruebas y ajustes, "Médulo de Control Electrénico (ECM) - Reemplazar" DETENGASE Copyright 1993 - 2020 Caterpiar inc, Wed May 27 2020 10:26:42 GMT-0700 (hora esténdar del Pacifico de México) <280hor sis. hitpssis.cat.com/siswebisiswebitecdocttechdoc_print_pagejsp7retumur-isiswebisiswebmediasearch/mediaheaderinfofiamesetsp&calledpa.... 3/3,