27isi2020 3900 L Excavator WBTO000"-UP (MACHINE) POWERED BY C18 Engine(SEBPS234 - 31) -Documentacion MATCO Pantalla anterior Service Information System Bienvenido: ¢280hor < Producto: EXCAVATOR Mocelo: 3900 L EXCAVATOR WET CConfiguracién: 3900 L Excavator WSTOOOOL-UP (MACHINE) POWERED BY Localizacién y Solucién de Problemas 374D y 390D Excavadoras Sistema de control electrénico de la maquina ‘Namero de medio -KSNRB9S5-03 Fecha de publicacién -01/11/2013 Fecha de actualizacién -09/05/2014 107342662 MID 039 - CID 0485 - FMI 05 SMCS - 5479-038-RVE MID 039 CID 0485 FMI 05 Condiciones que generan este cédigo: 2 MACHINE ECM HTO4-PK 8 q AUTO REVFAN SOL AUTO REV FAN SOL o 3 HTO4-PK — Iustracion 1 Diagrama de la "vlvula de solenoide (inversion del ventilador 201803003 Este cédigo de diagndstico esté asociado con la "valvula de solenoide (inversion del ventilador)". El codigo de diagnéstico FMI 05 indica que el ECM (Electronic Control Module, Médulo de Control Electrénico) detecté que la corriente del solenoide es menor de lo normal A continuacién, se indican las posibles causas de este cédigo de diagndstico: + Elcircuito de energizacién del solenoide esté abierto. * Elcircuito de conexién a tierra del solenoide esta abierto, * El solenoide ha fallado. hitpssis.cat.com/siswebisiswebitecrdocttechdoc_prnt_pagejsp7retumur-isiswebisiswebmediasearch/mediaheaderinfofiameset sp&calleda.... 1/527isi2020 3900 L Excavator WBTO000"-UP (MACHINE) POWERED BY C18 Engine(SEBPS234 - 31) -Documentacion + ELECM de la maquina ha fallado; sin embargo, es poco probable que se produzea una falla en el ECM. Nota: ELECM de la maquina cuenta con indicadores LED que son iitiles como comprobacién de autodiagnéstico. Con el interruptor de lave de arranque CONECTADO, las luces indicadoras del ECM pueden indicar lo siguiente: - Si todas las luces LED estan apagadas, no se est suministrando voltaje al ECM de la maquina. Revise para ver si hay suministro de corriente en el ECM. - Si el LED amarillo destella, hay un error de comunicacién en el circuito del enlace de datos "CAN". - Si el LED amarillo esté encendido constantemente, el software del ECM de la maquina puede faltar 0 puede no estar cargado. * Si el LED rojo destella, el ECM de la maquina ha fallado y puede ser necesario reemplazarlo. Nota: Antes de efectuar este procedimiento, inspeccione los conectores de mazo de cables comprendidos en el circnito, A menudo, las conexiones deficientes pueden ser la causa de un problema en un circuito eléctrico. Verifique que todas las conexiones del circuito estén limpias, fijas y en buen estado. Si se descubre un problema en una conexién, corrijalo y verifique que este eddigo de diagnéstico esté activo antes de efectuar este procedimiento. Nota: Utilice el 146-4080 multimetro digital para realizar las mediciones en este procedimiento, Respuesta del sistema: Cuando se genera este cédigo de diagnéstico, la direccin del motor del ventilador no se invierte. Paso de prueba 1. REVISE EL SOLENOIDE. A. Gire el interruptor de desconexién y el interruptor de lave de arranque a la posicién CONECTADA. No arranque el motor. B. Desconecte el solenoide con el cédigo de diagnéstico activo del mazo de cables de la maquina C. En el conector del mazo de cables de la maquina para el solenoide, coloque un cable puente entre el contacto 1 (cable H704-PK(Rosa)) y el contacto 2 (cable 235-BK(Negro)). D. Observe el estado del cédigo de diagndstico CID 0485 FML 05. Resultado esperado: El eédigo de diagnéstico CID 0485 FMI 05 permanece activo. El cédigo FMI 05 no ha cambiado y esta todavia activo. Resultados: + Sf -El cédigo de diagnéstico permanece activo. El cable puente no afecta al cédigo de diagnéstico. Continée con el paso de prueba 2. + NO - El diagnéstico ya no esti activo. El solenoide ha fallado Reparacién: El solenoide ha fallado. Repita el Paso de prueba "REVISE EL SOLENOIDE" para verificar la fala del solenoide, Reemplace el solenoide. Verifique que el solenoide nuevo corrija el problema, DETENGASE Paso de prueba 2. REVISE EL MAZO DE CABLES PARA DETERMINAR SI HAY UN CIRCUITO ABIERTO. A. Cologue el interruptor de ave de arrangue y cl interruptor de desconexién en la posicién DESCONECTADA. B, Desconecte del ECM los concetores del mazo de cables de la méquina, hitpsfsis.cat.com/siswebisiswebstecndocttechdoc_prnt_pagejsp?retum: isweblsiswebimediasearchimediaheaderinfoframesstsp&callecpa.... 2/527isi2020 3900 L Excavator WBTO000"-UP (MACHINE) POWERED BY C18 Engine(SEBPS234 - 31) -Documentacion C. El cable puente instalado en el paso de prueba anterior permanece en posicién. D. En el conector del mazo de cables de la maquina, mida la resistencia entre el contacto de seftal J2-8 (cable H704-PK(Rosa)) y la conexién a tierra (cable 235-BK (Negro)). E. Observe la medicién de resistencia en el multimetro y agite los conectores del mazo de cables del M de la maquina. Agite el conector del mazo de cables del solenoide y observe la medicin de la resistencia en el multimetro. Tire con cuidado de los cables y agitelos. Resultado esperado: La resistencia es menor que 5 ohmios en todo momento durante la manipulacién del mazo de cables y los conectores. Resultados: + OK (Aceptar) - La resistencia es inferior a 5,0 ohmios. La medicién de la resistencia no indica un circuito abierto ni una conexién deficiente en el circuito. Continie con el paso de prueba 3. + INCORRECTO - La resistencia es superior a 5.000 ohmios. La medicién de resistencia no es correcta, Hay un circuito abierto en el mazo de cables de la maquina, Reparacién: Una medicién de resistencia mayor que 5.000 ohmios es un indicio de una conexién abierta en el cable H704-PK(Rosa) del mazo de cables de a méquina o una conexién abierta en el cable 235-BK(Negro) del mazo de cables de la maquina. Una medicién de resistencia mayor de 5,0 ohmios, pero menor de 3,000 ohmios, indica que un punto de conexidn en el circuito no es una conexién abierta, sino que no es una buena conexién, Consulte el Diagrama del sistema eléctrico completo de la maquina. Revise todos los conectores comprendidos en el circuito de solenoide. Asegiirese de que todas las conexiones estén limpias, seguras y en buenas condiciones. Repare 0 reemplace el mazo de cables de la maquina. DETENGASE Paso de prueba 3. REVISE LA OPERACION DEL ECM. El interruptor de Mave de arrangue permanece en la posicién DESCONECTADA. El conector del mazo de cables de la maquina para el solenoide y el conector J2 del ECM permanecen desconectados. A. Quite el cable puente que se instalé en el titimo paso de prueba, B. En el conector 2 del mazo de cables de la maquina del ECM, utilice una 151-6320 Herramienta de Remocién para quitar el cable de energizacién del solenoide H704-PK (Rosa) y el enchufe en el contacto J2-8 del conector del mazo de cables. C. Vuelva a conectar el conector J2 del mazo de cables de la maquina en el ECM. D. Vuelva a conectar el cable de alimentacin negativa de la bateria y coloque el interruptor de lave de arranque en la posicisn CONECTADA. E. Utilice una 7X-1710 Sonda de Multimetro (que no esté conectada a un multimetro ni a un dispositivo similar) para hacer contacto con la clavija del ECM en el contacto J2-23 a través del espacio libre del conector J2, F, Observe el estado del cédigo de diagnéstico CID 0485 FMI 05 activo y conecte el otro extremo de la 7X-1710 Sonda de Multimetro a la conexién a tierra del bastidor. Resultado esperado: El cédigo de diagnéstico CID 0485 FMI 05 ya no esta activo. Un cédigo de diagnéstico CID 0485 FMI 06 se activa cuando la clavija del ECM en J2-8 se conecta a tierra, hitpsfsis.cat.com/siswebisiswebitecdocttechdoc_print_pagejsp7retumur-isiswebisiswebmediasearch/mediaheaderinfofiameset sp&calleda.... 31527isi2020 3900 L Excavator WBTO000"-UP (MACHINE) POWERED BY C18 Engine(SEBPS234 - 31) -Documentacion Resultados: + Si-El codigo de diagnéstico CID 0485 FMI 05 ya no esta activo. Un codigo de diagnéstico CID 0485 FMI 06 sc activa después de conectar a tictta la clavija del ECM. El ECM respondié correctamente a la condicién de circuito conectado a tierra en el circuito de solenoide. Es probable que el ECM no sea la causa del problema. Vuelva a instalar el cable de energizacin del solenoide en el enchufe correcto del conector del ECM antes de proceder con el siguiente paso de prueba, Continéie con el paso de prueba 4, * NO - Fl cédigo de diagnéstico CID 0485 FMI 05 permanece activo. El estado del cédigo de diagnéstico activo no cambia cuando se conecta a tierra la clavija del ECM del solenoide. Reparacién: El ECM no respondié correctamente a la condicién de conexién a tierra en el circuito del solenoide. La operacién del ECM no es correcta. Antes de reemplazar un ECM, comuniquese siempre con el comunicador técnico de su distribuidor para realizar posibles consultas con Caterpillar. Esta consulta puede reducir considerablemente el tiempo de reparacién. Si se debe reemplazar el ECM, consulte Pruebas y Ajustes, "Médulo de Control Electrénico (ECM) - Reemplazar" DETENGASE Paso de prueba 4. REVISE SI PERMANECE EL CODIGO DE DIAGNOSTICO. A. Inspeccione los contactos de los conectores de mazo de cables. Limpie los conectores del mazo de cables. B. Vuelva a conectar todos los conectores de mazo de cables. C. Gire el interruptor de desconexién y el interruptor de Ilave de arranque a la posicién CONECTADA. D. Opere la maquina, E. Revise el estado del cddigo de diagndstico CID 0485 FMI 05 Resultado esperado: El cédigo de diagnéstico CID 0485 FMI 05 esta activo. Resultados: * Si -El cédigo de diagnéstico CID 0485 FMI 05 esta activo. No se ha corregido el codigo de diagnéstico, Es posible que el ECM haya fallado. Reparacién: Es poco probable que el ECM haya fallado. Salga de este procedimiento y repitalo, Sino se entcuentra la causa del cédigo de diagnéstico, reemplace el ECM. Consulte Pruebas y Ajustes, *Médulo de Control Eleetrénico (ECM) - Reemplazar” DETENGASE + NO- El cédigo de diagnéstico CID 0485 FMI 05 no esté activo. El eédigo de diagnéstico no existe en este momento, Reparacién: El cédigo de diagnéstico inicial fue causado probablemente por una mala conexién eléctrica o un cortocircuito en uno de los conectores de mazo de cables que se desconect6 se volvié a conectar, Reanude la operacién normal de la méquina. DETENGASE ‘Copyright 1993 - 2020 Cat hitpsfsis.catcom/siswebisiswebitecndocttechdoc_print_pagejsp7retumur-isisweblsiswebmediasearch/mediaheaderinfofiamesstsp&calleca.... 4/5271812020 ‘3900 L Excavator WBT0000"-UP (MACHINE) POWERED BY C18 Engine(SEBP5234 -31) -Documertacién Todos los derechos reservados. Wed May 27 2020 10:30:26 GéT-0700 (hora esténdar del Pacifico de México) Rec privada para lcenciados del SIS. ©280h0r ntpsiisis.cat.comisiswebisiswebitachdoctechdoc_print_ page jsp?retumurl-siswebisiswebimediasearchimediaheaderinftramesetjspScalladpa.... 515