You are on page 1of 597

ΔΗΜΗΤΡΙΟΥ Γ.

ΣΟΥΡΛΑΝΤΖΗ
ΑΡΧΟΝΤΟΣ ΜΟΎΣΙΚΟΔΙΔΑΣΚΑΛΟΎ
ΤΟΎ ΟΙΚΟΎΜΕΝΙΚΟΎ ΠΑΤΡΙΑΡΧΕΙΟΎ
ΚΑθΗΓΗΤΟΎ ΜΟΎΣΙΚΗΣ
ΠΡΩΤΟΨΑΛΤΟΎ

svzaNTINH
θeιa ileITOVrfIa

«Ψαλω τφ Θεφ μου


ιl ι,

EWS υπαρχω»

(Ψαλμ. ΡΥ' 33)

ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ
1992
ττ~ γνησιον αντιτυπον
llαν , " Φ'
ερει "δ
την ' , • ,
ι ιοχειΡον μου υ7Τογρα Φ ην

COPYRIGHT: Δημήτριος Γ. Σοvρλαντζfjς


Καθηγητής
Γρηγορίου ΞενΟ7Τούλου 17
ΤηλέΦ. (031) 837-846
Τ.Τ. 546 45
Θεσσαλονίκη
T~ Moυσι~oλoγιωτότ~ ~υρΙ~ Δ~:ητρΙ~ Γ. Σουρλαντζfi, -Αρχοντι

MoυσΙKoδιδασKόλ~ τ~ς καθ' ~μ5~ ΆγΙας τοΟ ΧριστοΟ Μεγάλης

ΈK~λησΙας, τέ~ν41 της ~I"JV ~1ετριότητoς έν ΚυΡΙ41 άγaπητι!i, χόριν

~αΙ εlρ~νην παρά θεπΟ.

Μετά πoλλ~ς χαρ5ς έλόβομεν καΙ μετά προσοχης διεξ~λθoμεν τ6

όπό τ~ς 1~~ΙEτέρσς όγaπητ~c MoιισΙKoλoγι~τητoς ιΊποβληθέν ήμϊν

όγΗί3δες έrγnv n;:ITil~ ιΊπ6 τΩν τ{τλον "Ruζσvτιvf} Θε(α λειτοuργ(α".

της λιποrfiς μουσικολογικηςπεΙρας της


'"
lιΤ Ι τ6

l'ι!l~τέ(1η~ Mouoιι<~λoγιόTηToς npnExenv νέον TOtJTn ?}ηιιιο::ιrγημα αυτης

~
~ΙΓ ι'\φσς ποl.-,ο?;πσlσκ6ν, σι': ι:όνο\! θά τlμ~στJ τ~ν πστι.-,ι:ιον ψαλτι~~ν
;'1:11;'\.1 τι:'χνην άλλά κοΙ .δέν ΑιΊ κaθ:ιnτεr~σιι νό λόβτJ τ~ν τφtππιιnο\!
Αέσιν αι':τπιι ε(ς Ti}v δι.ΟΧΡQVΙJ.<6τητα της IIOuaIKilr:;, ψaλτι~ης κα(

λnΤf1FΙΙΤ ι Ι.. iΙr: ;Ι1!Ii:-~\/ ζιι.ηΓ; ~

Έ~φρόζoντες οθεν τά Πατριαρχικό ~jII;iy συγχαρητήρια ~αΙ τάς

εόχαριστ(ας ~μ~ν έπΙ Tfi έκπονήσει τοΟ ~ργoυ, δπερ σ~oπ6ν έχει τ~ν

λατρευτική'γ εξυπηρέτησι\/ τοΟ όρθοδ6ξοu Χριο..τιανικοΟ ήμων κόσμου,

άλλά καΙ τόν πλουτισμόν τοΟ συνδέσμου όγόπης καΙ της έν Xριστι!i

κοινωνίας
.-
aUTnU, έπιδσ~:ιλε60~:εν έν TauTQ ό~ι[ν καΙ T~ν παΤΡΙK~ν

καΙ Πατριaρxι~~ν ~μ~ν ε~λoγ(αν διό τό περαιτέρω.

EfEV ή χόrl ς κα ( τό δΠΕ ι ρον tλεοc, τςιί) Θεοί) μετά τηΓ; ι:lllετέρας

Moυσι~oλoγι6τητoς.

*ι f
Ή Mετρ~ότης r.μ~ν δ~ά του παρόντος ήμετέρου Πατρ~αΡΧ~Koυ
Εύεργετηρίου Γράμματος δηλον πo~είτα~ καί βεβα~oί, oτ~ έπ~βρ~­
βευσα~ βουλομένη, κατ'Ιδίαν Πατρ~αΡΧ~Kήν φ~λoτ~μίαν καί προαί-
. ρεσ~ν, τήν πρός τήν κα&'ήμας Άγίαν του Xρ~στoυ ~:εγάλην 'Εκκλη­
σίαν άφoσίωσ~ν, εύσέβε~αν καί φ~λoγένε~αν του άγαπητου ήμίν κα­
τά πνευμα utou κυρίου Δημητρίου Σουρλατζη, ~γνω κατατάξα~ αύτόν
έν ~~ xoprCq των Δφφ~κ~άλων αύτης, δ~ά της άπονομης αύτψ του Δφ­
φ~κίoυ του "Αρχοντος Moυσ~κoδ~δασκάλoυ του κα&'ήμας oΙκoυμεν~κoυ
Πατρ~αρχείoυ, της εΙς τό όφφίκ~oν τουτο πρoχε~ρίσεως αύτου γενο­
μένης, ΙΔCα~ς ήμων Πατρ~αρχ~καίς χερσί ,τ~ γ' 'AπΡ~λίoυ q;ιπη', Κυ­
p~axr. των Βαίων,έν τψ Ιδ~α~τέρψ Πατρ~αρχ~κψ ήμων Παρεκκλησίψ του
Άγίου Ένδόξου Άποστόλου Άνδρέου του Πρωτοκλήτου.

Έφ'ψ καί γράφ~ντες άπoφα~νόμε&α tva ό έξονομασ&είς κύρ~oς


Δημήτρ~oς Σουρλατζης, ύπάΡχr. άπό του νυν καί λέγητα~ καί παρά
πάντων γ~νώσκητα~ Έντ~μoλoγ~ώτατoς "Αρχων Moυσ~κoδ~δάσκαλoς του
κα&' ήμας ο·Ικουμεν ~κoίί Πατρ ~αρxε ίου, πάσης της προσηκούσης τψ Δφ­
φ~κίψ τούτψ τ~μης πάντοτε καί παρά πάντων άΠΟλαύων καί άξ~oύμε­
νος.

·ΟΙεν εΙς ~νδε~ξ~ν καί βεβαίωσ~ν άπελύΙη, μετ'εύχων καί εύ­


λoγ~ων ήμων έγκαρδίων,καί τό παρόν ήμέτερον Γiατρ~αΡX~κόν Εύεργε­
τr.ρ~ον Γραμμα τψ δ~αληφΙέντ~ κυρίψ Δημητρίψ ΣoυΡλατζ~, Έντ~μoλo­
γ~ωτάτψ ·Aρχoντ~ Moυσ~κ~δασκάλψ του και'ήμας oΙκoυμεν~κoυ Πατρ~­
αρχείΌυ.
,)
'Εν ~τε~ σωτηρίψ q~πη" κατά μηνα Άπρίλ~oν ( γ').

Έπ~νεμήσεως ΙΑΌ
llPoiloroc
~:;:;::;:~~':=I
,
Ο
β βλ'
Ι
~ l' , δ
ιον τουτο ειναι το
'"
ευτερον εργον μου και απο-
, ,
τε λ ει
""'"
καρπον
" επιπονου
Ι,
και μακροχρονιου
ι,,
εργασιας

Kά.~ έρεύνης. Κατόπιν προτροπης των μαθητων μου,


1:' ~ t , λ' t τ .1. 'λ
μετα':, υ των οποιων συγκατα εγονται .ιερο.,.,α ται,

KληpΙKO~ σλων των βαθμων της ίερωσύνης, Θεολό­


γοι Kαθηγητα~ Kα~ Έπιστήμονες διαΦόρων είδικο­
τήτων, καθως Kα~ πoλλo~ άλλοι Φιλόμουσοι, άπεΦά-
σισα
,
να
"
το εκ
δ'
ωσω και
\ να\το
,
\ 'αγαπητους , παρα
δΙ
ωσω εις
, τους

' δ'
μου μα θ ητας,
, , ~ " ., " τα
.1. 'λλ ουν εις
ια να το χρησιμοποιουν ειτε οταν.,.,α

, λ' ~, λ ~ "
ανα ογια των εκκ ησιων, ειτε και
, δ' "δ' λ'
ια την ι ιαιτεραν με ετην

~.,
των ~ Θ'
υμνων της ι-ι ειας Λ ειτουργιας. '
Ή «Bυζαντιν~ eEla AELTovpyla» εΙναι γραμμένη είς
t λ ~
απ ουν
,
και κα
θ' 'λ
αρον με ος . 'Λ
.t1.KO λ ου θει~ 'β ασικους κανονας
τους
, ,
της παραδοσιακης Μουσικης του γένους μας Kα~ δ~ν άπομακρύ-
νεται απο
, , την
, πατροπαρα

οτον πατριαρχικην
' β r
υ,:>ανηνην μου-
'
, ~'OΡ θο δ'I:'Λ
σικην της ο':,ου .t1.vaTOλ ικης '
~ 'ΈΚΚλ ησιας. Ε'ις το'"εργον μου

, , , r '
αυτο παρουσια,:>ω και πο
λλ ' , λ δ '
ας πρωτοτυπους με ω ικας γραμμας,
,
, " , , , 'λ '
χωρις να απομακρυνωμαι απο τας κ ασσικας παρα οσικας
δ' θ'ε-

σεις. ty:παρχουν
, "'δ
ακομη ε ω ~ ποικι'λ αι μεταβο λ'αι, που " επανερχον-
,
ται τελικως μ~ διάΦορα συστήματα είς τ~ν άPXΙK~ν των μορΦήν.
π , ., t θ' " , , '116 '1'
.ι .ιιστευω οη ο ρυ μος και ο χρονος εις την ιγ.ιουσικην ειναι

τα δύο βασικότερα στοιχεια που ήμπορουν να άποδώσουν σωστα


, t.1.
το υ.,.,η
λ"
ον νοημα των υμνων της
~., ~ 'Έ
κκ
λ'
ησιας μας.
tH'"
αρχη αυτη
,
,
αποτε
λ~δ"
ει ι

εμε
,ι \ ", , ,
ασικον κανονα και γνωμονα εις την εργασιαν

μου, τοσον
, κατα
" την συγγρα
Φ'
ην των
~ β ι βλ'ιων μου,
.,
οσον
,
και
στ ΠΡΟΛΟΓΟΣ

κατ<1 την εκτέλεσιν των ύμνων εις την θεΙαν λατρεΙαν της
ΈκκλησΙας μας.
Έπειδη δε ~ Βυζανηνη Έκκλησιασηκη Μουσικη xprισιμO-
~
ποιει τον τονικον ρυ
\ \ θ'
μον, εις ανη
"'θ
εσιν με Trιν
\ \ Ε'
υpωπαΙKrιν που
.. \ ,
xprισιμOΠOιει
~ \
τον προσω
δ ιακον,
ι " 'θ
εις Trιν προσπα ειαν μου να το-
' \
,
νισω αυτο
, \
το
\
στοιχειον,
....., ι
εχωρισα τα με

rι με
\ δ
ιαστο
λ '
ας,
,
εκει
~

ιι .ιr"
οπου rιTO απαpαΙTrιTOν, Τοπο
θ ~
ετων ανω

εν
' -'
αυτων ανηστοιχους
ι

,
αρι θμους \ 2 , 3, 4 ,Κλ π., fI
ουτως "
ωστε \'
να απο δ'δ ~
ι ωνται τονικως κα-

λ υτερον.
, 'Έδ~
ω θ\
α "θλ
rι ε ον να προσ θ'''' \
εσω οη ωρισμενα μα θ'
rιμαTα ,
,
πρεπει να ψα
\ ./. 'λλ ωνται \
με συνεπτυγμενον ρυ
, θ"
μον, επει
δ \'
rι ο ρυ
θ
μος
\
αυτος, \ δ'δ
ι ει ' \
εις το με'λ ος μεγα λ'
οπρεπειαν, σοβ'
αpOTrιTα, σεμνOTrι- ,
t , " ι
τα, ιεροπρεπεια και «αρχονηα».

rr\
1 Ο
β βλ'
Ι
,
ιον μου ανταποκρινεται εις τας σrιμεpινας απαΙTrι-
, , \ \',
σεις και περιλαμβάνει πολλα μαθ~μαTα τα όποια ψάλλονται συ-
,,,
χνα, οπως ειναι το
f' \
« "Λ
.t1.YΙOs>

ο ι-ι εος»,«
"Ο'σοι εις
Χ rr\
ριστον»,« 1 ον
' '
Σταυρόν σου», δύο σειΡας χερουβικων, ποκιλΙας λειτουργικων
και
\ «.t1.
"Λξ' ,
ιον εσην», κα
θ \
ως και πο
\ λλ \ ./.
ους ψα
λ \ "
μους οι οποιοι ακου-
~ , ,
\ ,t/ - Θ' rT ,
ονται κατα Trιν ωραν Trι ς ι-ι ειας .l\.οινωνιας.

\
Δ εν παρα '
λ ειπω \
να σrιμειωσω οη ο ''''Φ ει'λ ομεν παντες, ' "
εχον-

τες ολΙγας 7J πολλας γνώσεις της Βυζανηνης Μουσικης, να συμ-


βα 'λ"
ωμεν εκαστος κατα
\ δ' (/ t
υναμιν, οπως rι νεα μας γενεα αγαπrισTI
Ι " ι

μετα ζ~λoυ την πατροπαράδοτον ΈKKλrισιασηKην Βυζανηνην


11".
1Y10υσΙKrιν και επι
\ \' δ θ~'
ο TJ 'θ \ ,
εις Trιν εκμα rι σιν Trι ς .
'
'Ώ ς '
ορ θ'δ
ο ο ξ ΟΙ "Έ'\λ
Λ rινες " '\'
εχομεν ιεραν υποχρεωσιν να , \ δ ιαTrι-
,
prισωμεν
\
τας
,
πνευμαηκας μας
δ'
παρα οσεις,
δ 'Υ .,
ιαιωνι,:>οντες ουτω

τα ιδανικα της ΈλλrινΙKης Φυλης και της ΌρθοδοξΙας.


rr'A' ~
1 ε ος, ευχαριστω θ ερμως
~ '/λ
ο ους τους
\ Φ'λ
ι ους
"~
οι οποιοι συνε-
,
βα λ ον ' \
"δ οσιν αυTrιν και\'β'θ
εις Trιν εκ ε 0rι rισαν ' \ '
εις Trιν \ κα λ'
υτεραν

εμΦάνισιν TOV βιβλΙου μου.

ΘεσσαλOνΙKrι, 10-12-1991 Δrιμ~TpΙOς _Σ()υρλαντζης


ΆΦιεροf)ται στούς σεβαστούς μου γο­
νεις ΓΕΩΡΓΙΟΝ καί ΙΣΙΔΩΡΑΝ
που
Ι Ι.... ι Ιδ' "
το πρωτον με ω ηγησαν εις τα

νάματα της θείας τέχνης


BvzaNTINH
θειa
ileITOVrfIa

ΚΥριε e.ίleHCON

ΤΗχος λ .. Νη
πJ\.
Ν ~

K
-,~~+~ι- ~,~ι~ ν

Jlι.
u ρι ε ε λε ε η σον
Ν ..-:-..
_ Γ" 3 Γ'"" ...,a

Κ
'::!~-+-Ι\.-~ -u~I~
u ρι ε ε λε ε ε η σον
Ν Δ ~
_ Γ" Γ'"" I...,a Ι Δ

Κ
'::!~-+-::;:; \.-~ -u~ ~ ~
u ρι ε ε λε ε ε η σον
Ν n ..-:-..
,χ... Γ" 3 Γ'"" ...,a
'::! -u
Κ
~ ~+~Ι\.~~ ~Ι-
u ρι ε ε λε ε ε η σον
Ν ~
Γ" Γ'""...,a
6
K
'::!~~+~Ι\.-~ -u~I~ ?<
u ρι ε ε λε ε ε η σον
Ν ~
_ Γ" ~ Ι Γ" Γ" ~Ι~

Κ
'J~~+~'J~-u-u
-; ρι ε ε λε ε ε ε η σον
2 ΘΕΙΑ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ

'Έτερα. ΤΗχος ό αύτός ν

d\
J
Κ
- Ν

u
~~+~I\.~~ ~~I~
ρι ε ε λε ε
,....-- '3'
ε η
~

σον
ν

d\
Ν Γ '3'

Κ
~~~+\.~-;I~~~I~
u ρι ε ε ε λε ε η σον
Ν '3'
~~~+~~I~~I~
Κ Ν
u ρι ε ε ε
~
λε η σον
Γ ~3 ~

K
~~~+~''::/ ~I~ ί
'1'1
u ρι ε ε λε η σον

Κ
Ν
'3' π ~
-~~+~I~~~I~ π
q
u ρι ε ε λε ε η σον
Ν
,....-- '3' ~

K -'~~+~'\.~~~~'~
u ρι ε ε λε ε ε η σον

'Έτερα. ΤΗχος ό αύτός. Δημ. Σουρλαντζη. ν

Ν
d\
,....-- ~ Γ~

K
ν
~~~+\.-~"-~~
d\
u ρι ε ε ε ε λε η σον
Ν π
,....-- ~ Γ~
π

K
-'~~+\.~~"-~~ q
u ρι ε ε ε ε λε η σον
Ν Γ
Γ ~

K
~--+--~-~
"

u ρι ε ε λε ε ~ σον
ΚΥΡΙΕ ΕΛΕΗΣΟΝ 3

Ν
Γ .....

K
~~~+-"'J~~~
tJ ΡΙ ε. ε. ~ λε. ε. '71 σον
Ν

~~~+~" 'J~-ς~
Κ tJ ρι ε. ε. ~ λε. ε. '71 σον

Κ ..~ ~~-
.+ ~...........,~-~
~ ~ fi ~fi ~fi 1"3'~fi ~

~
tJ ρι ε. ε. λε. ε. ε. ε. ε.
..... "3' ~ .....
~~I~\.~I~I~
ε. ε. λε. '71 '71 '71 σον

'Έτερα συντομώτερα. ΤΗχος ό αύτός. ν

Ν "3' d\

K ~~~+-''::!~'~ ν

d\
tJ ρι ε. ε. λε. '71 σον

Κ
-, Ν
~ ~ + -ι '::! ~ Ι ~
tJ ρι ε. ε. λε.
"3'

'71 σον
'Ν.
6

Ν "3'
..... ..... ..
Δ

K -'~~+~'-~'~
Ν
tJ ρι ε. ε. λε. '71 σον
"3'
J\

,
-~ι:μ+- I~ .....
'::!~ ι ~ ί

Κ Ν
tJ ρι ε. ε.
π
λε. '71
"3'
σον
'1'1

K -~~+~'~~~'~
π
q
tJ ρι ε. ε. λε. ε. '71 σον
Ν "3'

Κ
'7~~+-I'::!~I~ ν

d\
tJ ρι ε. ε. λε. '71 σον
4 ΘΕΙΑ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ

Γ ~

Κ
...!-t.-t.-+_I,::!~I~ '1'1
ί

U pL ε ε λε η σον
Ν ~ρ ~
Δ

Κ
-'t.-t.-+e:-I'Y~~I~
U pL ε ε λε ε η σον
J\
Ν ~
, , Ι
'::!~ Ι ~
~ ν'

Κ
'Jι::μ-+- '1'1
U pL ε ε λε η σον
Ν ~

Κ
4e:-e:-+_1~~~1~
U pL ε ε λε ε η σον
Μ Ν ~

Κ
~e:-~+_I,::!~I~
U pL ε ε λε η σον

'Έτερα (πεντάηχα). Νηλέως Καμαράδου.

Γ
Νη χ

Μ Ν Δ
~
e:- e:-+ _ _ e:- --.........J" Γ

Κ
~ ~ χ ι ~
Γ Γ σ1. Γ
U pL ε ε λε η σον Κυ u pL
Ν

~+- " -
Γ
e:- Γ
ι::μ d\Δ ...!- e:- e:- + -~ Γ

ε ε ε λε η σον Κυ pL ε ε
ΓΓ ~ e._
'-...)~"-
Γ~
Ι ~-~.
σ Ι'(
'-...)~-+--
~ Γ

λε ε ε ε ε η σον Κυ pL ε ε λε

~ ~ n~ _~~~+_,,_e:-
• ιι""""""'" Γ Γ Γ
4 ν
d\
η σον Κυ u pL ε ε ε λε η σον
ΚΥΡΙΕ ΕΛΕΗΣΟΝ 5

J
'J~~+--- ~
,Γ Ρ ΓΓ -....»
, , ~~ V
-....» Γ ~ Γ
d\
Ku p~ ε ε λε ε ε ε ε η σον
Ν

K
~~~+--~~n6n-:-~ Γ Γ ((~ Γ

U p~ ε ε λε η σον Ku u p~
_ Γ --eη

~+_,,_~~ V 'J~-+-'J
Γ Γ q -....» (f
ε ε ε λε η σον Ku p~ ε ε λε
~
Γ -....» Δ - ,
~,,-,
Γ ~ όΓ
~ - q.. 'J~~+....,~,,-~
-....» Γ v Γ
ε ε ε ε η σον Ku p~ ε ε ε λε η
~ Ρ ~
~ ~ q ~ ~.:- ~~~+~"I_~~lqΠ-l....
Γ Γ Γ
σον Ku u u p~ ε ε ε λε η σον Ku
,Γ .-r- ,Ρ ΓΓ -....»
_~~~+~\~~_~" ~_ V
~ Γ '- ~ όΓ d\
u u p~ ε ε λε ε ε ε ε ε η σον
9 Γ
e:-"
Κ
- Γ fii!
'J~~+-"-~~ nVn -\~~
-....» Γ Γ Γ (( '-

U p~ ε ε ε λε η σον Ku u p~
.-r- Γ
..-r-
e:-" Γ
~\.~~ ,,~~~ q ~- ~~-+
ε ε ε ε λε η σον Ku u u p~ ε
..-r- ~

_\.~~\.~~\.~~..E...1~~1~6~
ε λε ε ε ε η η η η σο ον

-J
-....» Γ
~~+-,,-~~,ς:..~, ~~+~
Γ
Ρ Γ 'Υ:
(( ~
Γ
Γ

Ku p~ ε ε ε λε η σον Ku u p~ ε ε
..-r- ..-r-
_~~Vq~~~~_+_\_~
~Γ ---Ι Γ '- '
λε η σον Ku u u p~ ε ε λε ε
6 ΘΕΙΑ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ

"Γ"""
\.~-ς\.~ ~." ~-ς ~ ν
q
ε ε Ύ) Ύ) Ύ) Ύ) σον
Ν "Γ"""

K
~~-;~+-"-~~~\
.........,.
u
..-..- '--~
"
u ρι ε ε ε λε Ύ) σον
- . Ku u
..- ..- ("Γ"""..-
~~~+~,,-~~
..-~
..!...\~---=-~~-+
- . , - --Ι
u ρι ε ε ε λε Ύ) σον Ku u u ρι ε
"Γ""" '3'
_\: '~,,\.~-ς\.~~~.i!...ι~~ι~
ε λε ε ε ε Ύ) Ύ) Ύ) Ύ) σο ον

Ύ) σον u ρι ε ε

"Γ""" "Γ"""
\.....!.... ~ ~ -ς\.~ ~ ~ -ς ~ ~
ν

λε ε ε ε Ύ) Ύ) Ύ) Ύ) σον
J ( "r-::"
Κ ..-
Ν_~ 2... ..- ~ ~+_"_~~
..- ~ν __ _
ό ..- .........,. ----Ι

u ρι ε ε ε λε Ύ) σον Ku u

~~~+~-~~
J ~
r
~~ ~-+
,..- ..-

..- cf\ ό
u ρι ε ε λε Ύ) σον Ku u ρι ε
..- ~
..- ..-
- ' - J ~"-, ~- ν' ~~~~+
ό ό"-~"- 'Χ
ε λε ε ε ε ε Ύ) σον Ku u ρι ε

~,,-~ ι::μ
ό"- ..-
ε ε λε Ύ) σον u ρι ε ε ε
ΚΥΡΙΕ ΕΛΕΗΣΟΝ 7

.r-Γ J .r-Γ

~ '--- ~ ~-ς~+~,--:-.~
η σον Ku u u ρι ε. ε. λε. ε.
.r-Γ

~~~~~-ς~
ε. η η η η σον

Ku ρι ε. ε.
-
λε.
~~
Γ
η
~
σον

~
'Ή V
~
Ku ρι ε. ε.
- λε. η σον

Κύριε έλέησον

πεντάηχον μέ τήν ίδίαν μελωδικήν γραμμήν.

Δημ. Σουρλαντζη.

Ν
~ Γ ~ Γ~ ~ Γ

K
~~-+--~~λ-'~-+
u ρι ε. ε. λε. η σον Ku ρι ε.
~ Γ~ 6 ~ Γ ~PΓ~ Δ
--~~ Ι< -,~-+--~~ J\
ε. λε. η σον Ku ρι ε. ε. λε. η σον
, Γ ~ Γ~ , ~ Γ

~~-+--~~ 'lV'l - ~~+~~


Ku ρι ε. ε. λε. η σον Ku ρι ε. ε. ε.
PΓ~ Δ ~ Γ ~ Γ~ 6 ~
'-J~ ~~ .. -~~+~"-~~ ~.
J\ Γ Ι"(
λε. ε. η σον Ku ρι ε. ε. ε. λε. η σον Ku
8 ΘΕΙΑ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ

-ς~+~\/ ~, ~~C'>.F~~
ρι ε ε λε ε ε η η η σον

<j>
ΤΗχος ~ q έναρμόνlΟς ν
Ν
.. Λ

Κ
Γ ...... ,ΡΓ............,Ρ Γ
~~-+--~~ λ -,~-+
u όρι ε ε λε η σον Κυ ρι ε
...... Γ ...... 6 ...... Γ ...... Γ ...... Δ

--~~ '1'1 -'?-+--~~ q


ε λε η σον Κυ ρι ε ε λε η σον
~ Δ
, Γ ...... ,ΡΓ ...... ' ...... Γ
-~-+--~~
...... ό
Χ -~~+~"
~ Γ
Κυ ρι ε ε λε η σον Κυ ρι ε ε ε
Β Ν
Γ ...... Δ ...... ,ΡΓ ...... Γ ...... 6 ...... ,Ρ
'-J~~~ q- ~~+~~-~~ '1'1 ~
λε ε η σον Κυ ρι ε ε ε λε η σον Κυ
Γ"
J - 2.!!. ~ ~rf :- ~ ~
-ς ~ + e:- \' -:
,P

όΓ
ρι ε ε λε ε ε η η η σον

<j>
ν

Ν
.. Λ

Κ
Γ ...... Γ ...... ...... Γ
ν _,~_+
~~-+--~~ q
U ρι ε ε λε η σον Κυ ρι ε

6 Γ Ρ......
--~ ~ '1'1
...... ......
-,~-+--~~
Γ ...... Γ ......
..
Δ

q
ε λε η σον Κυ ρι ε ε λε η σον
~ Δ
, Γ ...... Γ ......
ν'
-~-+--~~
...... q -
Κυ ρι ε ε λε η σον Κυ ρι ε ε ε
0\
+ :::L ώ Ι +
z'J ~ ~ ;>τr
Ι ώ
<lJ
'r ~ r ώ
,
J
::>
~ wf;>J
Ι ώ
<lC""
C""
'r g
~C""
C""
Lr ο.. Lr ~ r+ ώ ~!
b
;;> Lr ->
ο.. Lr
ο.
~
'r
;;>
",
g ,ι ~ Lr ο.. "r g Ι ,Ι ~ ,Ι ~
,Ι g ' Lr ~, ~
ο.
Lr
",1
~ ~
,Ι ~ rL ~ >f Ι ώ Ι ~ ,Ι ~ fL;
•. '
;> ) Ι ώ
Ζ
Ο L.. ~ ,r ;;>
g + ';> Q :::L ώ
Ό
L .. ~
+
Ι ·1· \ 'r
;;>
ώ ~
~
::ι::: r+:::L ώ ~ f Lr ~ Ι ώ ,r ~ r ώ C~ Lr g
~ Ι ώ
rr
'-
~
o.r Q
<:
~
r ώ r ώ
..<1:;
~ ,Ι ~ Lr ο.. Lr
b
~ r+ ώ ώ ~
U' ,Ι ώ ,.< Lr ο..
-
~
.ρ.,
>-~
Lr 0..1.:::1 ώ ~ Ι ώ 'ί ~ ,Ι ~ ~f ~Ι;lώ
::ι:::
~ Ι ώ ,Ι ~
",
'\1
, ~
::>
a:ι <I:τr;;> ~,.<
'\r1 ώ + "'f Ι ώΖ Ι ~ Ι ώ + ~τr
Ι ώ 'r g + <lJ ~ ,.<
Ι ώ 'rLr ;;>
g
'r-og J ώ
Lr Lf'o Ο. Lf "'" f Ι ώ 'f g Jώ Lro ο..
~
~
,Ι ,Ι ~ Lr ο.. Lr ~ ,Ι ~
r r+ ώ
ώ ΖJ
::>
Ι r
+
r ώ z'J ::>
Ι ~ Lr ο.. ~ ώ",l, ~ ι ~ Lr ο.. ~ Ι ώ
10 ΘΕΙΑ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ

~
,
-~-+--~~
d
Γ ~ Γ~
'),.....
ν' ~
-~~+~"Γ
Γ

Κυ pt ε ε λε η σον Κυ pt ε ε ε
Ρ ΓP~ Δ ~ Γ ~ Γ ~ 6 r ~
~~~~ '}'} -~~+~~-~~ q-
λε ε η σον Κυ pt ε ε ε λε η σον Κυ

-ς~+t-,!
'-
~, ~~~:-~~
dr
pt ε ε λε ε ε η η η σον

rθ-ι
'Έτερα του αύτου. ΤΗχος ~.., Πα
π Γ
-=::.." +-~~~~
Ν .. "+~
e- ~
~~-ς ~
ε ε Κυ pt t t ε ε ε λε ε η
6 Δ rΓ" Γ Γ
~,~~"~ ~ \.~I ~~~~~?
η η σο ο ον Κυ u u pt t ε ε

- ε
+ --
"
ε
Γ

λε ε η η
- Γ

η σο ο ον
π

___ -... _r ~---# r- r-_ r=


__ -'~~_ . . .
-s=

-;-~-~ ~-~~~-;~S\~ \_~


" -
ε ε. ε. ε ε. η 1l η η η σον

~Ήxoς

σ~=)
ΑΝΤΙΦΩΝΑ ΤΩΝ ΚΥΡΙΑΚΩΝ 11

.,
χ

σον η μας
ιf\
Ν
N~J~
C ...!-~~~
a
ν

~ ιf\
οι Κυ ρι ε μην

aΝτlφωΝa τωΝ ΚΥrlaκωΝ

ΆντίΦωνον Χ

ΤΗχος ~"
-~
Δι

1.- Εύλόγει, ή ψυχή μου, τόν Κύριον καί πάντα τά έντός μου
τό όνομα τό αγιον αύτου. Δ
~
Δ '3' Γ

T ~-'-~~'~-~~~~
αις πρε σβει αις της Θε ο το κου Σω

~,~-ς-~~~~
'- ............". ..
ω τε ε ερ σω σον η μας

2.- Εύλόγει, ή ψυχή μου, τόν Κύριον καί μή έπιλανθάνου πά-


σας τάς άνταποδόσεις αύτου.

Τόώςάνω.

3.- Κύριος έν τφ ούρανφ ήτοίμασε τόν θρόνον αύτου καί ή


βασιλεία αύτου πάντων δεσπόζει. Δ
~
12 ΘΕΙΑ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ

Δ '3'

T ~~'~~~'--<-'=~~~
αις
'3'
πρε σβει αις της
'3'
Θε ο το xou Σω

~I'-J~~~I~ l....a,', ~
τερ σω σον η μα α ας

'Ήχος ~ J\ Νη r
Ν J '3' ..,

K -~~+~'~~'~ Α
χ

d\

C
~~~~
~
u

οι
ρι

Ku ρι ε
ε ε λε

ν
d\
η

a σον

N....aJ~
...
μην

Άντίφωνον Β'
_-θ-ι
Ήχος c...:;" Δι

1.- Αίνει, ή ψυχή μου, τόν Κύριον, αίνέσω Κύριον έν τη ζωη


μου, ψαλω τ4) Θε4) μου εως ύπάρχω. t ~.

Δ '3' '3' '3'


~~~I~~~I,--~~~I~~
C ω σον η μα
'3'
ας Υ ι ε ε Θε
'3'
ou
'3'
~I~~~I~ -I~ ~ I~'~I~
ο α να στας εκ νε κρων Φαλ λον τας
'3'
~I~~I-~~I~~ ..
σοι Αλ λη λοu ou ι α

2.- Μακάριος οδ ό Θεός 'Ιακώβ βoη~ός αυτού, ή έλπίς αυτού


ΑΝΤΙΦΩΝΑ ΤΩΝ ΚΥΡΙΑΚΩΝ 13

έπί Κύριον τόν Θεόν αύτου.

Τόώςάνω.

3.- Βασιλεύσει Κύριος είς τόν αίώνα ό Θεός σου, Σιών, είς γενε-
άν καί γενεάν. r-'"""
χ

Τόώςάνω. Δ
~
Δ

~~~~~~~~~~~

LL ο ξα Πα τρL XΙXL ΎL ω XΙXL Α rL


Γ
χ

Δ
ω Πνευ μα ΤL ~
Δ '3' '3' ~

Κ
~I-~-I~~~I~~'J~~
ΙXL νυν XΙXL α εL XΙXL εLς τους ΙXL ω νας

'3'
--I-~~~I~ ~
Δ

των ΙXL ω νων Α μην

Ο
Δ

~ ~ ~
μο νο
- - γε νης
+~
ΎL
'J ~ - , ~
ος XΙXL Λο γος
'3'
~~~I~ ,~.-I'J~~~~~-;-..!!...
του Θε ου α θα να τος υ πα α α αρ

χων XΙXL χα τα δε ξα με νος QL α την η

r
--~~~--
..........,.
με
" -~
.
τε ραν σω τη pL
Γ

L
- -- -
r '-»

αν
Δ r

σαρ χω
~"

θη
'3'
L Ι ~ '-» r
I- r'-»
~ ~ ---~~~,::!.~-
ναL εχ της α rL ας Θε ο το χου XΙXL
14 ΘΕΙΑ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ

'3' '3' .
~~--I'-~~I-~~I~~~
~ ~
α εt Παρ θε νου Μα pt ας α τρεπτωςεν
'3' '3'
'J~...!!-~ ~ ~-I-~~I-
αν θρω πη σας σταυ ρω θεtς τε Xpt στε

~~~I~ ~ ~I ~~~~~~-
'3' *
ο Θε ος θα να τω θα να τον πα τη
_ '3'
Γ r~ Δ I~ r~ Ι
,,- ~ -"-~- ~~~ ~~
η σας εt εtς ων της α rt ας Τ pt α οος
~
'3'
~--~~~~~-I-~I--
συν 00 ξα ζο ο με νος τω Πα τρt xιxt τω Α
'3' '3' '3'
~~I~ ~I~ .R. I~~~~I~ I~''ι ~
rt ω Π νευ μα τt σω σον η μα α ας

ΆντίΦωνον Γ'

1.- Αύτη ή ήμέρα Κυρίου, άγαλλιασώμεθα καί εύφρανθωμεν


έν αύτη.
Άπολυτ{κlOV.

2.- Αίνεσάτωσαν αύτόν οί ούρανοί καί ή γη.

Έπαναλαμ6άνεται τό Άπολυτ{κlOV

* 'Ετέρα θέσις.
~-~-~~~'J~
~ ~
...!..
~~ Jft
-"
ι:J .........,. ~-oι

θα να τω θα να τον πα τη σας εt εtς


ΕΙΣΟΔΙΚΟΝ ΤΩΝ ΚΥΡΙΑΚΩΝ 15

eICOll.IKON τωΝ ΚΥrιaκωΝ

Ά
~~~--~~ ~~-~
~
εu τε προ axu νη σω μεν χαι προ σπε ε

'3'. r-
~
~~ ~ Ι
Ι ~ -
~~-C"'\.-u " .., Δ
t..:;--
" ,.
σω ω μεν Χρι στω ω ω ω ω Σω σον
r- '3' '3' r- '3'
~I~~~C"'\.I~--u ~I~ ~I-~
η μα
ou ο α ας Υι ε ε Θε να
~'3' ~fi.., Δ
~~~~I~ -I~~- C"'\.-u t..:;
στα α α ας εχ νε χρω ω ω ω ων

'3' r- '3' '3' r-


I-!!...~I~ ~~C"'\.I~-I~-u ~I~
Φαλ λον τα ας σοι αλ λη λοu ou Ι α
ο TPICarlOC VM1'IOC
_ ---θ-)

"Ήχος ~" Δι

a
Δ Γ
~I~-~~~-ς~--+~
Γ ~ "
μην Α α γι Ι Ι Ο Ο ος Ο
Γ ~ Γ ~ _ rC- Γ

\ .~~~'J~~-+'J~~ 'J~~~
ο ο Θε. ο ο ο ος Α α α γι ι ι ο

ο ος Ι ι ι σχu ρο ο ο ος Α α α
Β
c- Γ ~" Γ ~
'-J~~~+--~-~~~
e.
υ
~ ~
γι ι ι ος Α θα α να α α τος
Δ Γ
~,--"["~,
.........., ~
--s~~~~
~
'3~
..
ε. λε. ε. ε. η σο ο ο ον η μα ας

(Δίς)
Τό τρίτον

Δ '3' '3'

a.
~~~+ι~-ι~~~ι\.--ς
γι ος ο Θε. ο ο ο ο Ο
Γ Γ Μ

~ ~~"~~ «9.. ~ ~, ~~~+


ο ο ο ο ο ος Α α γι ος
Ο ΤΡΙΣΑΓΙΟΣ ΥΜΝΟΣ 17

Β
~ .., Δ
~ r-
---~~~-
~ " ~
~~~~~
Ι σχι; ρο ο ο ο ος Α α. rL L
Δ

~+
ος
- Α
-~
~
θα. α.
-
~,~

να.
~~

α. α.
r-
~
τος
6
~
-
",
ε

r-
--:-~,
-..........JI" '-
--5"!!""
~
~~~ ν~•• ~
Δ

λε ε ε η σο ο ο ον η μα. α.ς
Δ '3' '3'

il
'-J~-'~~~'~ +~~'-J~I
ο ξα. Πα. ΤρL XΙXL Ύ L ω XΙXL Α rL ω
'3' '3' '3'
~ ~,~I~ .~. -I'-J~~~I~+
Πνε ει; μα. ΤL KΙXL vuv XΙXL α. εL
'3'
~~--~~~~I'-J~-I~
XΙXL εLς τοuς <XL ω να.ς των <XL ω νων α. μην

'Άγιος άθάνατος, ώς άνωτέρω Δ


~

Δ
" ~ r- ~ Δ ~

il -,~~~~~-,~~+~-
u
r-
να.
~
α. α. μLς
"r- "r-
Α rL
"r-
ος
t.-,r;:
ο Θε
r-
'-~--I-I-I -,~~
'- -..........JI" -..........JI" -..........JI"~ '- •
ο ο ο ο ο ο ο ο ο ο ο ο

ος
- - Ι σχι;
~~~
ρο ο ο

~ "r- .., "r-


Δ
~ ~ ~'--~I--u ~'--~I
ο ος Α α. α. α. α. α. α. α.
18 ΘΕΙΑ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ

--
Γ Γ~~
'J~~~+-~~~~~
Γ J ~ Γ
"
ιχ
"
ιχ γι ι ι ος Α
~
θιχ ιχ νιχ ιχ ιχ
Δ Γ
,~-ς-~ --~, ~-ς.::;~"
'-
το ο ο ος
"~
ε λε ε
'-
η
.
η σον η η
~

-~
--Ι ..
μιχ ιχς

υΕτερον σύντομον Δ
~
Δ Γ

a 'J~~~~~~~+'J~~-
~

γι ι ος ο

Δ
. Θε

~
ε ος
~

Α γι ι ος

'J~--'J~~
~ ~

Ι σχu u ρος Α γι ος Α θιχ νιχ ιχ

~6" ~~~ Γ
~~ -,~~~\.~~--=-
τος ε λε η σον η η η μιχς

UE τερον συντομώτερον Δ
~
Δ

a
~ ~ ~
'J~~~---+'J~~~-
~ ~

γι ος ο Θε ος Α γι ος Ι
~ Δ ~ ~
- - ~ 'J~~~'J~~ +~'J Γ

σχu ρος Α γι ος Α θιχ νιχ τος ε λε

~--­
••
η σον η μιχς
R Ι R Ι' R J ~ -g \r ο J ~ ο \r ο J ~
~ +1- ),[ ~ I~, ~I" ο J ο ~_I ' [f .. ο J ο ~_I ' [f .
(1)"" ~, ~ ι,. ο J ο ι Ι" R J ο J ο ι Ι" R J
> J R J ~ r R J ο J .n ,. R Ι ο J .n ,.. R Ι
J R ,:: + + ο
R R R
Ι :::, Ι :::,
R Ι":.' J, - J, ~ ο Ι"". ο Ι"". Ι>
~f, ~f,
c' ~
c: Σ:> r ~r ο r, R Ι ο J J """'4 ο J ο J 'i:I
R. .n .n: .n: Μ
ΙΙ ~ 1. J IJ ο 1.J IJ ~...

R R " , R " ;>
R J,
+
R ~J
'
Ι,.. Ι,.. a
cl
-
~

t:Jj Ο
<: 'IJ R ,J, >t;;r Ιι ~ ~ ~J ο ~ ~J -
Μ
~,
R ::: R,::: ίι" R
' [ - J, [ - J, ~ -<
a

~
(3 Ι' R R
J' 1.1 R - Ι Ζ
t"": Ο
ι::, R, ::
_Ι(", ο ι" - Ι[",
Μ
ο J'O R J ~ ~ ~ J ~ J ο J ~ J
R:: ~ 'ι,;'J ~ J ~ J, ο J ~ J,
ο J R J, - ~ 1Ιιι, , ~ , ~

ο Ι ' ~ ~ ~I -::: ~ :f ο f g> :f ο f


. ~ f J ~) + ο 1.J, ο 1.J,
ο ι:::, : J, : J ~I R J:~ c
ο ι:::, J:~"! ο ι:::, J:~ \ C)
! -
20 ΘΕΙΑ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ

Δ
t.:;
ο ο ος

, ,-....a- ...........,.
ε λε
-....a
- r .::;~e:.- ~~
ε ε η σο ο ο

Γ -....a
--~~~"-~
~ --Ι ••
ο ο ο ον η η μα ας

Δύναμις, τό συνειθισμένον Δ

,. .. ,.
t.:;
Δ -....a Γ

Ν
~"" ~ Γ Γ"
-,'+-" --Ι
...........,. ~-~~-
"

ε ε Δu u u να α α μι ι ι ι
~~ Γ _~ Γ
e:.-" _ ~ ~ \ e:.- e:.-~~ + '-..) ~ '-..) ~ ~ +
' - --Ι ~
ι ι ι ι ι ΙΙι ι ι ι ι ι ι ι ις
-....a
Γ ~
-....a _ _
_ Γ -,

'- a "...........,. ""


\t-~ .~_

αα7αααα

α α

Γ Γ r-....a
__
~~'-..)~~e:.-_~+
"" ~
~
....+
ι ι Α α α γι ι ο ο ο ο ο

Γ -....a
'-..) ~ ~ ~_
"
+ e:.-
--Ι
e:.- ~ " e:.-" --= ~ ~
(.-;Γ Γ

ο ο ο ΙΙε ε ο ο ο ο ο ο ο ο ο

e:.-_. Γ
~+
-....a-....a
_ _ ~~~~ ν -....aJ'-..)~
...........,. ~ t.:;
'10 ο ο ο ο ο ο ο ο ο ο ο ο
Ο ΤΡΙΣΑΓΙΟΣ ΥΜΝΟΣ 21

ο ο ο ο ο ο ο ο ο

α α α α α α α α α α

~ Γ~" Γ
~+ _ _ ~I+'-..)~~~_t-_I
... ~ .........,. "
ο ο ο ο ο ο ο ο tLt ε ο ο ο ο
t - " e-~
_ ~~t-_I
Γ
.........,. Γ" ~
~+_~~~ .........,.
ο ο ο ο ο tLo ο ο ο ο ο ος Ι

- Γ

~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~

-. Ρ ~ Γ ~
~~~~,~~-,~~-
.........,.
~ σχu u
~
ρο
'-
ο ο ο ο ο ο
-. Δ
L.:.:...
Γ
t-_
ο
.,'
ος

t - ~.....::.- ~+ ~,,~ ~ -ςt-", _-ς


~.~ ~ Γ'-
u.. α α α Ύ~ ~ ~ ~ ~. α α α α

α/~t--ς~t--ς~,=,Δ!.+~..L.,~-ς
Ύ~ ~ ~ ο ο ο ο ος Α θα α α

" - ~~~+~-~--~~~
- ~
~ Γ ~ ~

α α α α α να α α ιιε Α θα
SVZaKTlKH θειa .ίIelTovpna - .ίLHMHTPIOν COVP.ίIaKTZH - 1992
22 ΘΕΙΑ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ

Δ c-~

να το ο ο ο ο ο ος
..., ~

"
~ Γ -.Γ-. Ρ-.
~,~-\:--~~
.. ~~~~\
~........., ~'-
~~
λε. ε. ε ε. η η η ε λε η η σο ο ο
Γ Γ"

" +~\.c--ς\.c-~
~" ~
-,+-~-- ..
ο ο ο ο ον η η η μα α

~
-~-,~-~
~ ~ ... ..
α α α α α α ας

Δύναμις Γεωργίου του Κρητός


~
ΤΗ χος -
...," Δι

a ~
~_c-,

Γ
~' ~!~+-~-~~I\.~ό"")
Γ
α α

Γ~
Γ~""

α
_+_~

α α α
~ _
_ Γ _ ,+

~
Γ
".........,

α α α

'3' Γ

α α <Χ <Χ α α α α γι ι ι ι

-" Γ

ι
+
c-9r

ι
~~~\c-~
Ι
~
Γ"Γ

Ι Ι
'- Ι

Ι Ι ι ι ι ι ι ι ι ι ι
Ο ΤΡΙΣΑΓΙΟΣ ΥΜΝΟΣ 23

r-: Ir- ~ r-
~~ ~ -+'-J~"-ι::::........ι~\. ~~
ι Ι Ι Ι ι Α <Χ <Χ <Χ <Χ γι ι

'~~-F~+\:-r
'- _~I'-J'3'~~1.~., ~

ο ο ο ο ος ο ο ο θε ο ο ο

Δ
t..:;
ο ο ο ο ο ο 00 ο ος

a
r-
~ Γ~" ~ r- r-
~-~I -+-~---I+
r- "~
<Χ <Χ <Χ <Χ <Χ <Χ <Χ <Χ <Χ <Χ

r- Γ~ ~ '3' r-

~
-I~+---~-I'~
~. " r- '- d~.
<Χ <Χ <Χ <Χ <Χ <Χ <Χ <Χ γι Ι Ι Ι

-" r-

Ι Ι ι ι ι ι Ι Ι ι ι ι

r ~ Ir- ~ r-
-~- ~ -+'-J~"-·T\, ~~
ι ι Ι Ι ι Α <Χ <Χ <Χ <Χ γι ι

Γ~ ~ ~I-~n
'3' Ι
'~~-I
'- ~+\:-I
.~.,
-- '-J-~
~

ο ο οοος Ι Ι ι σχu ρο ο ο

Δ
t..:;
ο 00 ο ο ο 00 ο ος

Δ, ι.,

a
r-P
~~~+~~ ~\.~~\.~~'7
<Χ <Χ <Χ <Χ <Χ γι Ι Ο Ο Ο
24 ΘΕΙΑ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ

Γ ΓP~ ~
'Γ~""
~
~ ,••
-+~-+~" Γ
Ι"
-~,Γ ~
Γ
Ι -+~"
~
Γ
Ι

Ο ος Α θα α α α α α α α α α
Γ ~ Γ
Γ
-~,"")
" Ι - ~ \:-~" Γ r~ ~
.'-J-~~~~~- Δ
α α α α α Α θα α να α α τος
re-- Γ Γ Γ ;:f

ε
~...!-,'~~\:-~..!!...,~~,~ ~+
Γ ~ "~'- '-
λε ε ε ε λε ε ε η η σο ον
" ~ ~Γ 'Γ 'Γ ~ r.r" ~
-I~' '-).I~-~~-~-, -
η μαα α α α α α αα α

.,
-~
~

α
..
ας

.,
Έτέρα θέσις χ Δ
u;

a
Δ
-,~
'
••
Γ Γ
~

α α
-
Ι' ---Ι

α
~
~ ~
α α
~=:-I ν'
;:f ~. ~
'3'

α
'.!
α

r.r" ~ π' ~ .Ρ Γ ~ ~
~-~~I~ u; ~~'.!~-~--Τ-
α α α α αα α α α α

;:f (.-; r.r" Γ Γ ~ Δ


~~~~~~ ---=-.'. +~~~~~'""'}~ u;
γι ι ι ι ο ο ο ο ο ο ο ος

, } ...........- 9 ~ r.r" ;:f ~'Γ


~\:-,
Γ ~-'·~"I--'~
~ '- Γ" I~'"Γ
Α θα α α α α α α α α α α α α
...........- ΓΡ
~~I~
..!!...---Ι ••
Ζ;
U;
~,,'
Γ'-
-~..!!...
~
~~
R C' ~ g- Ι[ cZl~ f" Ι, t>
~I t>
~, ι-:. R1
c ~Ι _cχ 1 ==
J:~. c C c lϊ, : z~~ c1 c ί' ~ C t>
~ -J,
~ J'
R J' : ~ ~ I~, c~ c I~, : ~' cZc ~ ί' +
~,r ο

>-3
R JI ,~): C R 1· :
Ζ c' f" c' : J~ : JI : JI' ξf f '"Ο

Μ
-
ιJ R R =
1f~Ι >
""j
~ ιιι! (Ι]
J J, c Ι c, Ι c +~ c.J- -)~ J:.R ι; ~ J Ο
-
Μ
R R
J, Ι, ] iC c]1 c~C cΖΙ cJ! ~ zC~~ :~I i R1 -<
R ~
Ζ
Ι, R,I ~ c J c C c ~ ~ I~\ ~~]- ~ -J, Ο
R J C <
~ ι-:. Ι Ι z~ J Μ

R ,~ f" : J, c C cΖ c1'* ~ ZJ ~ΙJ


~ J
R I~, 1 )I~, c.J, c C ci, ~ C
R R R 8 11'
ύ\
J 1 J c J' ci I~ cZCJ + " -J _

R ''', R C, J: R"
+ :I>;}~}I> c :::, c Ν
1.1 Ι> =C Ι":' VI
26 ΘΕΙΑ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ

ι ι ι ι ι ι ι ι ι ι ι ο ο

Γ
ί χ

β
ος

Τ
Μ

~
ο
"
ο
~Ι~
ο το
"
ο
Δ

~ -Τ-Ι ~ ~ \.~ ~ Ι
ο ο τε ε ε ρι

~ ~ ("'")..~I\.~~~"I~~\: ~Ι
ρε ρι ρι ρε ρι ρι ρι ρε ρε

~ ~ Γ Ι Ι ~ ΔΙ
-:::-~+I-' ~ -"'-J~ -~\:~
,

ροι> τε τε ε ρι ρε ε ε ρι ρε ρεμ

Ν ~ Γ ~
~"~-I~~~~I~-
~. " -1- ~
τε ε ε ρι ρε ρι ρι ρι ρε ε ρι ρε ρεμ

\' -. ..Α.
-.
I~-Γ+I~-Γ+I~-
'-...J" • '-...J" •
Γ~I
'-...J" ~ Γ
ρι ι ρρε ρι ι ρρε ρι ι ρρε ρι

Μ ~ Γ
--~\: ~ ι\: --I~~\: I~ --I~
ρι ρι ρε το ο ο το ο

~~I~, T~+I\.~ -;..!!-I\.~T


ο ο το ο ο το ο ο το ο
~ 1 J R [ι ~ ~: ~F ~ ι;, ~ J:: ~;_ ~ ~I' σ [ι 1
- J, J:~. ~I σ Z~r ~ ~ J ~ ~J, σ 1: ~ !L' ~ Ι "ι-".
9r
.. Ι J - <:)
R <:) ::, <:) <:)
= '-J (Ιι(Ιι::J (Ιι ~IJ (Ιι ΙΙ J, ~ ~ ~ ι J>
r JJ
...:: R J' R J J, Ι + ~ Ι (Ιι Ι ο
Ι": Ι~ R ~ σ σ! ~ ~ J σΖ ~ ZJ, + 8 ~I- ....,
"tι
-Ι R
J ~) C σ!1 ι σR ~!I .. J σ I~, ~ If ~ J Μ
r, rσ ->
... J, Rtj R J ~ J' ι::, (ι ~r ~' ~J~I <:) -J ~
<:) , <:)
~
(ιι
r ~J ~J
(ιι_
c ~ Ο
-
Μ

φ J ~r (ιι -J, <:) J (ιι -J, ~ a;)CJ


. . Ι R J, R Ι Ι
-<
: -J, (ι (ι J' <:) ~J (;1 J <:) J, ~
Ζ
. . Ι[~, R Ι ι R,I - (ιι J, <:) J ~
-r
(ιι 1-'
(ιι::,-; Ο
/1,r Μ
J RJ
... r R,:: ~ <:) ~]:I> ~r a '-
- J, = J ~) σ ~! (ιι J <:):J
r J"Ι
~ [ι R ι::, ~r <:) -+ -) (ι J 1":'1- ~:J (ι r, ~ :1 ]:<
~ J JI (ιι -, (ιι! + ~ _Ι
<:) (ιι J, r (ιι J (ιι (ιι J
+' <:) + (ιι (ιι':: 1= _ ' (;1 , Ν
]:1>
-, : -- RR!r, ]:1> J
r,ι ~ J,

~
28 ΘΕΙΑ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ

Γ
ί χ

Τ
Μ

~
ο
"
ο
~Ι~
ο το
"
ο
Δ

~ -τ-ι ~ ~
ο ο τε. ε.
'-~ ~ ι
ε. pt

-::::... ~ ~~I\.~~~"I-::::...<:-~ ~I
ρε. pt pt ρε. pt pt pt ρε. ρε.

~ ~+I-::::"':-~I-" '.J ~ 1-::::'" <:- ~ ·~.I


pou τε. τε. ε. pt ρε. ε. ε. pt ρε. ρε.μ

Ν ~ Γ ~
~"~~ I~~~~I~-u -1- ~
τε. ε. ε. pt ρε. pt pt pt ρε. ε. pt ρε. ρε.μ

~~ -~
I~-Γ+I~-:-+I~-
"'--'" • "'--'" •
:-~I ~~ Γ

pt t ρρε. pt t ρρε. pt t ρρε. pt


Μ ~ Γ
--~~ ~ ι\: --I~~~ ι\:: --1<:-
pt pt ρε. το ο ο το ο

~~I~ '- 7~+1\.~ -ς-!!...I\.~T


ο ο το ο ο το ο ο το ο

ο το ο το ο ο το ο το ο τε.
~ !~~: J~' R [, ~ ~: 9f"p ~I;, ~ J::)! ~ ~ ~I,
1
;> +1 ~ J, R J:~. ~I R }cr: ~ ~ J ~ ZJ, ....1: )! .{, )! Ι
.f R C R Ι' ο J ~ ~ J
~ ~I ~ I~, 'D ~C -Ι t>
R ~ R J ~, R +
/~ ο J, .... ι Ι""'.
-_ J,Ι ~ Ί;1,

~~Ι: : J1 R JC ~
R tιI J J' R 1 R ~ ~ ~1 ~
c ο 11' -1[, r:11 : j )I~,: ZJ1[ ~ +C
<- C 1
R ~ ~I Ζ ~ Ι,_ R
-J.' ~ [, ~ [ -tj Ί;1 tj gJ-1 5
R Ι - "'.. R J ~ J ~C c ·J1 <- J ·J1 (1\ ~ :
~ - ~' R J, R, Ι ~ .J, ~ ~ J' - Ί;1 Ίtj ;;! J.. ~
R 1[ R +1 R Ι, f" [ -g J:c. - J ~ ~ I~~ ~
+ (n) (1\ (1\
~
1 ~;.'C <-J~I 1
R 1 J R ~ o.J c t': Q

R
r
[,
R J
~ JJ R'~ R 1C + -)
ο JI ~ .J, ~ (
ι x.J
~'+
1Cr ~:::-J
~ Ι' Ί;1 j
'q.x - J, R I~, R [, J:c. ο J ~~' ~ [ ~,~ ~ )! J, Ν

l'
LJ ~ Lx r a. J a. LJ r a. r: J J -r ~
Ji ~~:Γ !:.ι ώ IJ ~ JΙ~:Γ L_: ~: _12 ~ LJ ~ L! :
w -. w w
"ι r ώ -..,ι ~:I. Ζ ι> ~ ~ - J ~ ,ι ~
r
;,; _
< I~ ~ J~ ~ r_: Ι ~ J ~ J ~ ;ι ~~
- r- ο.. 'r ~ r ΖJ
w
~ μ ,.,ι
~ r ~ I~ ~ -Ir ~ r ώ~:Γ Ι ώ '~:Γ
-
~ r~ ,- ο.. Ι 'r ο..
w -
Ι 'J ::i.
Q. ,.
~~
~
~
ι' ~
J.:;j
J ~ r L= ~ Ι 'r: ώ LJ ώ
= ~ r
w
Ι
w w r Lr
Q.
ί w
'ι 8. .
-L w ι:>
Lr ~ CcS J' ~ '_ _I~ ώ CI> ~ i ~ J ώ
;
~
φ
r ~ -
Ir -
J r
Q.
w ~.
Ir ~ ι
;,;ι
- J JL: ~ώ ' =L 8- w
Ljl ~ 3~:Γ L=I ~ I,~, ~ "-:-:Γ:Ι. _ ~
L.. w
:: _ j
L
~
'r2 ~ J ώ.;..ι + ώ . Ι ώ 'r ~ r ώ J a. L-
LIr = J 'r ο.. ~~ Lr Lr- L= Ι ~ r~
J ;.,ι J-
w w w w
~ r w r~
ο
C"'\ 'r ~ 'J ~ E-c 'ι ~ r ~ 'J .ώ -Ir ~ ;;.ι ~ 'ι ~ J ώ -..,ι Q.
Ο ΤΡΙΣΑΓΙΟΣ ΥΜΝΟΣ 31

r-
ρε εμ τε
-" ε

ρι

Δ~ ΓΓ
- ~ '::ς ι '- ~ ~ ~" ~ ,-. ~
ρε ε pou τε ε ε ρι ρε ρι

....!- r-, ~ r- ~II" r-LT,'-~~


~ ~ '- ~ '-~~ ~
ρι ρι ρε ε ε ρε ε ρε ε ε
~ '6' ........
~ ~χ
~ Δ -,r ~ r- r- Ι ~
11 ~~'-~~_~ 11 ~~_"
~ 6 Ι
εμ Α α α α α α α α α

,-_~Q '-~~I'-~~~I~;-"I+..E...
θα α α α α α α α να α α ΙΙε
~ r- r- r- r-
~ ~~ I...!!...'~~...!!...'-~~ 1'-~ ~ '-~~I
ε Α θα α α α α α α α να α
Μ '6'
-=::.., ~ .Χ. 'Ό~~~~ ~, 11 .~.:-
το ο ο ο ο ο ο ος

Δ "'"
Ω- ,-~~~,,11~~6~ ~~II+,-~~-ς'J~-ς1
V ε ε ε λε ε ε ε ε ε ε ε ε ε
Μ
e:.- r- Ρ
'
~
Δ

.. ~ -I~~;-I
'J ~~I-'...!!... ~I-
~

η ηη η η η η ε λε η η
r- '6' r- '6' ........
~~ Γ~~ ~"II~,-~-ς~~ ~I
σο ο ο ο ο ο ο ο 'Ίο ο ο

-
r ~
ο
1~ , '6'
~ r- r- ~
Ζ, ~~~~-~~
ο
11"r-
-~-~,
r- "Ι ~ r-
,
ο ο ο ο ο ο ο ο ο χο ο
32 ΘΕΙΑ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ

e:- r ~ ~ Γ ~ '6'
-I~ ~'~I-~~I~\.~~I~~~II~
ε λε ε η σο ο ο ον η η μα ας
I~ -- Γ Γ '6
...!!...~-~\~~I\~~+I'Ό~~
~ " '- '-P-:.....J ~
Δu u u u u u να α Δu να α

~
~
11 "
_~~
Ι _ _ .,
χ~
~., Γ
_ _ \~~
Γ
~ •• ~ "'- cf·
μι ι ι ι ι ι ι ι ι ι ι

Τό κράτημα Ξένου Κορώνη

Ρυ{tμός Έξάσημος Διτρόχαιος Δακτυλικός


~
"Ή χος ~
- " Δι
Δ _ _ r -

1-
Τ
~
~' Ι \.( ~"I ~
~- ~ Ι (...;;.,.~
~ ~~ Ι
ο ο ο ο το ο ο ο τε ε

~ I~ Δ-I~ I~ -I~ I~
'::l~ - \: ~ ~~ --=--ι~ ~"-
ε ρι ρε ρι'1 ρι ρε ρι ρι'1 ρι ρε

~I~~~I ~ ~I~~I~~I~~I
ε ε pou ou τε ε τε ε ε ρι

\.--ι~"1 ~~I ~~I~\: ~ ι


ρε ε ε ε ρι ρε ε εμ

~ _~N ~ ι:J-~ -
~- Ι (...;;.,. ~I '::l ~ Ι '::l ~ Ι\.~7-" Ι
τε ε ε ρι ρε ρι ρι ρι ρε ε ε
ο ΤΡΙΣΑΓΙΟΣ ΥΜΝΟΣ 33

~
--I-~I~\:
~ - ~
~
Δ -
ε pt ρε ε εμ pt φ pt
~ -~ -~
ό~\:I~~~ Ι ~\:I~~~ Ι ~~I
ρε φ pt ρε ρε pt

~~T~\: ~ I\:~~~T(~~I
pt pt ρε το ο ο ο

\:
~ -~
~~ Ι '-:J~I'-~~ Ι ~~I':::!~I
~ - ~ -
το ο ο ο το ο ο ο το ο

ο ο το ο ο ο το ο το ο ο
_ _ Μ_

~ Ι ~~I\: ~~ Ι ~~~ ~ I~~"I


ο το ο το ο ο ο τε ε ε
Δ _ r- _

~ Ι ~ ·1 r ~ Ι Ι" Ι ~ Ι
-~ '-~- ~"
r
- - 04. -
ε ε pt ρε ε ε ρου ου τε pt

-\:~T~~I,-~~ ~'T,-~-ς~1
ρε ρε ε ε ρε ε ε

(~~T~\:II
ε ε εμ

Είς το «'Άγιος ά{tάνατος».


. Ir :t ,J ο> J ο> <,r :t (,r :t r'o}Ο> <lf ~:!" <lf ,J g.
Q.
(- ~ (_ r
==1
'r ~
,
(-,r J ο> J, ο> r ο> J ο> J ~ :..-ι J J g J "J ~ -
w
w -
"- ( - w w
r 'r '-r- r g.
:ι; J~H r ~ '~ ο> -r ~:t J :t J'I' ο> ,j ο> Ι 8. ('1 8. (,r :t
w ~ r')' ~ w ~ w
Q. ,
1:-4
ρ.. .r ι γι
~ J Ι -Ir -r ο.. '-ι' Ι J
"."\, (- J w ( (- '',
~ <I~ a. ~ ;,ι a. "w w
~ ;l -J ~ Ι _ι ο> ~~, ο> -Ir ~ r ~I ο> J :t LrJ..
( w , w" '--
~
<: ,Ι w _

a . '_
w

a. ( == J w r
"-
w
a. (- a. w
a. ~".,
-j
~
:s J Ι r 'r ~ r Ι w,;",ι ;.ιι r ο.. ~
r ~ r Ιr r -
r ο.. J')' -Ir ~
w w j (- w ,
~ ι".,
Φ -J -
( 'a.
== w w w (- w w
r ο.. (_ ~: _')' ~ ZJ rf
w ~ J')' c3 w ==1 w (_ a.
,Ι ~ J')' J ~ ~ -J' ~ (- (- J ~ 'r
( ( w
-
r'o Jο> Ι :t ~:!" <lf <lf ..S
w
J ο>
J a. -
(-
ο> J 11 o.r ο>
w
r~' ο> ,r :t "..;..ι J.. J g. J g. , Ι :t ..ι, 11 3~ zJ~' 11
Q. '
'-:t
('t')
Ο ΤΡΙΣΑΓΙΟΣ ΥΜΝΟΣ 35

Δ
-Ι -...a Ι -...a -Ι -...a -...a -
\: ~ (~ -~ οΑ. t.-I~~I
τε ε ε ρι ρε ε ε pOu
Γ' -...a -
~~~ I~" ~t.-It.-\:~ Ι ~~I
-

τε ε ε ρι ρε ε ε ρι ρι ρι

~t.- ~~" Τ ~~ ~t.-I~( -...a-ιt.- 11


ρε ε ε ρε ε ε ρε εμ

Δύναμις Νηλέως Καμαράδου


~
ΤΗ χος ~
- " Δι

Μ ""'"
Γ' -...a ~ 6~ Γ'
'lI~t.-d~--"~ "~~t.-_,+"
11 ε ε ε ε ε ε ε ε ε ε
'6' Γ' ., <..-: Γ' Γ' .

~~~~ό~- ~+II--=t.-~~~
Δu u u u u u ttu u u u u
""'"
~t.-d~ ~"+,,~;α/~t.--ς~,, .~.
να α α α α Δu u να α α μις

a . Μ
-...a Γ'
~ ~ ~d~~t.-~t.--=-\:
α α α α α α α α
Γ'
~
Δ

Γ' -...a Γ' κ ., Γ' Γ'

ό~'.!-~-~-\: β ~~~~~~~~
α α α α α α α α α α α α


Γ' ~t.-_I
<> Γ' ~+_,t.- _ ~
-...a _ Δ
~Γ' '-" ~ •• ~
α α α γι ι ι Ι Ι Ι Ι Ι
36 ΘΕΙΑ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ

Ι Ι ι ι ι ι ι Ι Ι Α γι
ΓΓ Γ

r Ι " " r Γ...... Δ


'---~-u-~~\'-~~ ~
ο ο ο ~o ο ο ο ο Ο
Β Γ Γ
~~~'-J~_,,+1--;~~~
~ '- ~
χο ο ο Α γι ο ος ο ο ο ο ο
~ Γ Γ 'S' t Γ
~~,~~,-~~II\.~~+ ~ ~II~
ο ο ο Θε. ε. ε. ο ο ο ο ο
~ Γ ............
Δ
~'-J~~~~ ~.

ο ο ο ο ο ος

aι>.
Μ
...... Γ Γ
Δ

<t ~ -;ό--: ~'-; ~'-;::- ~ ~

Γ...... Γ ., Γ Γ
Κ ~ __ ~~~~
ό~~\.-~-\: β "~ ~
CX CX CX CX CX CX CX CX CX CX CX CX

Γ Q Γ ...... ~ Δ

~
~~-I
Γ.............,.
~+-,~--
~ •• ~
--~

CX CX cx γι Ι ι Ι Ι Ι Ι Ι

Β
1 f" -- 6 _-- r - -
1 .
Γ
"
Γ Γ ~.. Δ~ .. ! ~.
?~'--~-~~'--~~ ~ -
Ι Ι ι Ι Ι Ι Ι Ι Ι Ι Α γι
ΓΓ Γ Γ ......

\.~ ~ ~ -u ~ ~ ~ \.~ ~ ~ .~.


ο ο ο t--'o ο ο ο ο Ο
Β Γ Γ
~~~'-J~-,,+1--;~~~
~ '- ~
χο ο ο Α γι ο ος Ι ι ι ι ι
Ο ΤΡΙΣΑΓΙΟΣ ΥΜΝΟΣ 37

Γ ~ Γ
~ ~ '>'..!!...'-~-; II'-~~ +t ~ ~ ΙΙ..!!...
ι ι ι σχυ u u ρο ο ο ο ο

~
~'-J~~-~~-
Γ .r."\. J
~ --Ι ~
ο ο ο ο ο ο ο ος

Δ .r."\. '6 Γ Γ

a ~ '-J ~ " '-~


α α γι
..!..!!.
ι
~
ι

Μ
,":,,,
ι

Β
~ ~ '>'
ι ι

.*-. ~ ~ :, :,
ι ι ι ι ι ι χι ι ι ι

Γ Γ Γ

,', ~~ .9.. ~~_..!!...~Γ, ~ ;-''11


Γ ό Γ
~ι ι lιε ε ε Α α α γι ι ι
- " • '-

'6 .., ~ /"3'


'-~~+~I\:~~~I-\:
'- •••
--Ι.. --Ι ό !{:
f'(
ό~
ο ο ος Α θα α α α α
ΓΡ Γ ,Γ Δ ~ Γ
_'~~~' ~~, ~ ~ χ ~"\:~ ~..!!...
~ ό '- • '- f'( ό Γ ό~
α α α α χα α α α α α α
Μ Β Γ Γ
r....a Δ ~ Γ Γ , ~"
~~'-~~~ ~ 'J~~ ~~-
α α α α α να α α α α α

J 2: ~'6 ....a Γ .r."\.


~-"'-J~~~'-~J\!"\: --I~~~, ~
α α lιε Α θα να α α το ο ο ος
Μ

ε
,~~~,ν~-;-~~.....t..;-~+
'- ~ '-~ ~ Γ ........"
ε ε λε ε ε ε ε η η η η
Δ Γ
-,~-~, .~ ~..!!...~+-'-J~;-
~ ~ '- ό~ ....a
η η η η η η η η ε λε η η
38 ΘΕΙΑ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ

'5'
~ t.- ~ ~--u-ς~\ t.--ς11\.t.-~+1'
~ '-
σο ο ο ο ο ον η η η μα α

'" λ.,'J
~ ~ 11- Γ-""»
e- ~ ~ ~ "-}.
α α α α α α α α ας

Δύναμις Σίμωνος Άβαγιανου


~
ΤΗ .
χος - "
...:; Δ
ι

Δ Γ Ν

Ν
\.t.-~' ~. " \.~ ~ \.~ ~ \.t.- ~ \: ~
ε. ε. ε. ε. Δu u να α μι ι

ι ι ι
- ι
"\.-
ι
Δ

ι ι ι
Γ,~
λ.,- ~,,+ ~ ~
ι ι Δu u
Γ -....»-....»
Δ
\.~I~~~ ...:;
να α α μι ις

a
Μ
Ν
~\.( ----#~~'

_~t.-~t.-_~ ~ ~ .~. +~
α
Γ

α α
Γ

α
~~\.t.-~ ~
α α α
Γ -....»

α
Δ
α
~

α α α α α α α α α α

Γ "Γ ι., Γ "Γ .,


~~\. ~I - U +~ ~ ~\.~I -u-:=-
α α α α α α α α α α α α

r- . Γ -....» -....»
Δ
\ .~ ~ - U ~' + ~ ~ \.~ Ι ~ ~ ~ ...:;
α α α γι ι Α α γι ι ι ο ος
Ο ΤΡΙΣΑΓΙΟΣ ΥΜΝΟΣ 39

Δ " ~"
q -"-~~~"+--
'-'
ε ε ε ε ε ε ε ο ο Θε ο
r- Ρ Γ"""
<.-= \.~Γ ~~ ~~ ~
ο ο tJ.O ο ο ο ο ο ο ο

ο ο ο ο ο ο ο ο ο ο ο ο

Δ
U;
ο

a
Μ r- ~
α α α α αα α α

Δ
α

Δ
....!.....~
-,~-~-,~~~ U; ••
~ ~ '-- ---Ι
α α α α α α α α α α

r- or- ι., r- or- .,


~~\. ~I --u +~ ~ ~\.~I --u ~
α α αα α α α α αα α α
40 ΘΕΙΑ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ

Δ " ~"
q -"-~~~"+--
..........,.
u u u u u u Ι σχuu u ρο

ΓΡ ~
~ ,--~Γ ~~ ~~ ~
ο ο Uo ο ο ο ο ο ο ο

ο ο ο ο ο ο ο ο ο ο ο ο

~ Γ ~~ ~ ~
Δ -,-~-~~~"- ~
Δ
L..:.:....
-. ~ ---Ι ~
ο Ι Ι Ι Ι Ι ι σχu u ρο ος
Δ~

a ,Γ
_I~'_~~~~
•••

α
Γ
α
'\.....
,~

α
---Ι
α α
••
α
ν
;::f ~~

α

α
""'' "'

~" Γ

ι ι

ι ι ι ι ι ι ι ι

Γ Γ ~ ~ Δ
-~~-~~~I"-~
..........,. ~ Γ ---Ι
L..:.:....
-.
Α α α α α γι ι ι ο ος

-••
α
t-':;' ~~ ~~ ~~ ~
- - - -
α
'- ~
α α α α
+ '-...)
ααα

Ι " ,
Γ'\.....
-

α
~
σ
Γ

"Γ Γ "Γ Γ

-+'-...)1 ,,'-~-+'-...)I
Γ'\.....
,,'-~-+
Γ'\..... σ
α ααα α α α ααα α α α
R 11' Sf ι::, ~r ~r R ιιιι; ~r R
R· R R R
~~ ~
~r ~ r φ~ ι: ",,~J
Ι}[ Ι,
I~,..,
$Ξ ~ -J ι; γ' '- R J J ~ R J
~ :- ~ J, ~,. Ι" J J R ~J, R -, R -J, R,:=
~ r- ~ ~' ~ ~, " J, R Ι,[ R J' R R J'
v,
J~Ι t':'
~ .] r -" r ~ ~r ο 11 ι s; 1=, R,1' ('" ~ R J ( '" R Ι Ο
; R .. ~ -" J, .; J .R J' !"".. R J R R J RlJ, c. . . >-3
~

~ R Ι !"".. .. tj R r R.J, RlJ RJI' R,r R 1=, Μ


-
::>
"":1
~ } g r ~J R J, R r,1 R r ~ - R J
g R '- v,~ ι ~ 1 rJ t":. Ο
Μ
-
~ R J "~JI' .. 1=, 8 r -<l~j> R ~I, : .J, ;f ι R -<
"Ι ,. c.» ~
" Ζ
~~ R J, ,.., ~ J Ι> ιι ~ R r~
J R J' R ιι ~
. . . J.:.r
R
Ο
Μ
~ R C: ο J .. ~I ο Ι ι; If, R J !""..r R Ι, R-J,
R~J ~ Ι, + ~ J
JI Ι[ R - R J-o
RΙ cr~+ .. ι ο.. J, R~' R.J, R C RJ'I ..
R J ~ Ι[ >J Ι[ ο J ;.. Ι R r R~I, R I~, R J
R J, ~, ~ ~, J:t>" CI R:= R J, R J R J R J +:>-
.....
42 ΘΕΙΑ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ

Δύναμις Γ. Βαλάση
~
ΤΗ χος -
~" Δι

Δ Γ Γ

Ν
,...r- e-" Γ
~I -~--uc...;-~-~"+~~
"

ε. ε. Δι) u u u να α α α Δι) u
Δ
~
να α μLς

a
Δ ,. ,Γ,. ,Γ Γ
_' - ' ~ ~
d
" '-..) ~ ~ ~ c:- ,' -c:- ~
--Ι
α α α α α α α ΙΙα α α
Γ Γ

~" Γ Γ
_c:-~'-~~_\:~~_
"

α α α α αα α αα α

Γ Γ

.
~Γ+~~~-,,\:-~-~~~~+
α α
~

rL L L L L L L L L L L hL
Γ Γ Ν -. Γ Γ" ,Γ
...:!!-, ~~...:!!-~~ ~,,+-~...:..!!.~~~
'-~ d '-'
L L L L L L L L Α α rL L L ο

~Γ\:~-ζ--ζ--ζ-,c:-~~ Δ
" " "'- --Ι ~
00 ο ο ο ο ο ο ο ο ο ος
Δ Γ
~, c:-~.....!....c:-,
'- ~ •••
=- -~Γ~-~
,-,-, Γ ~

Ο Ο Ο ο Θε. ε. ε. ε. ε. ε. ε.
_ Γ,. ,Γ Γ Γ Γ

~~~~-,.~"..!!....~I
~ '- Γ •
+
ΙΙε. ε. ε. ε. ε. ε. ε. ε. ε. ε.
" Γ _
,~c:-~,,_~_~~I -+'-..)~ '-..)
'-~ ~
ε. ε. ε. ε. ο Θε. ε. ο ο ο ο ο ο
Ο ΤΡΙΣΑΓΙΟΣ ΥΜΝΟΣ 43

~_~I ~\:_~ Ι

ο
~
Γ"Γ

"
ο 00
Γ".
ο ο 00
Γ~
_

ο
....
χ
-d ""
~

ος
Δ
ι..:;

a
cx
-
~"

CX
Γ

~"==;'-~~-\:~\!-
CX
Γ

CX CX
Γ

CX CX CX CX
"
Γ

CX
Γ Γ

~;-+~~-ς-", --ς- ~~-ς~+


• '- '""-.J
cx cx rL L L L L L L L L L Ι ΙΙι
Γ Γ Ν _Γ Γ
~,~~~~~ ~,,+-~~~-ς~
'- '""-.J d '-'
Ι Ι Ι Ι Ι Ι Ι ι Α cx γι L Ι Ο

~:-,=-"-ζ_-ζ_-ζ_,~~~ Δ
'- " " " '- ---ι ι..:;
00 ο ο ο ο ο ο ο ο ο ος

Δ Γ
~, ~-ς-!-~, ~ -~:-~_...::....
'- ~ ••• ,-,-, Γ ~

Ι Ι L Ι σχu u u u u u u

,~~~"-~-~~I~ -+'-J~ '-J


'--=-Ι
U U U U
"
Ι σχu
~
u ρο ο ο ο ο
- ο

~_~I ~\:-~ Ι

ο
~
Γ"Γ

"
ο 00
Γ".
ο ο 00
Γ~
_

Ο
....
χ
-
d ""
~

ος
ι..:;
Δ

a
~ ~ ~
-'-'~I
.. " '-
cx cx cx
-...cx ν
β
cx cx cx cx
44 ΘΕΙΑ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ

~r-~r-
κ
-Ι-Ι-\: ;:J
α α α α α α α α α γι

r-
-~I
r-~~
- -
"~ ~• Δ
" ~
Ι Ι Ι Ο ος

"Γ Γ Γ Δ

-I-'~~~'.
~ " ' - --Ι ~ '-
Ι...!.:....
-~ "
----~"
Γ

α α α α α α α α α α

Γ
ν
, Γ r- ~

\..-~-\: ;:J ~'-J~-~I


~
-
α α α α θα α α α α α
Γ
"Γ ~ ~
Δ
χ

\..~I~'==i~ ~
να α α το ος
Ν
} r- rr- "Γ~

Τ"!
ν
~-~-I~-I~
...... " .. " . d\
ρι ρε ε ε ρρε ε ε ρρε ρεμ

~} ~ Γ
--~-~-~~~--~+
~ ~ ..
~ " .. ..
τε ρι ρε ρι τε ρι ρι ρι ρε ε ρι ρε

:-. ~ -f ~ ~ ~ ~ ν Δ οι .} ~, _ -ς
~ ~~'-'
ρι ρε ρι ρι ρι ρε ρεμ τε ρι ρε ε

Δ
q
ε ε ρε τε ρι ρε ε ε ε
Ν
~r- Γ ~r-


~~'-~'-~-I
~ '-' '- Γ ,--,
~+
••

ρε εμ τε ρι ρε ε ε ε ρε εμ τε

Δ../
Χ d~~_
cf\ ~
τεμ τε ρε ε
Ο ΤΡΙΣΑΓΙΟΣ ΥΜΝΟΣ 45

r-Γ" Β Γ
~,-~~~-ς~~ ~
Δ _e:.-~_
...........,.
pL ρε ε ε ε ρεμ τεμ τε ρε ε

r-Γ" Ν
~ Γ ~r-Γ"
~,-~~~-ς~~ ~
6 -I-~I
~ ~
pL ρε ε ε ε ρεμ τε ρρε pL ρε ε

Γ Μ Δ Γ
" Γ ~ Γ ν r~
~ - .Γ
- . -.-. ~-.-. Γ"
-'-~"""}~\: ~ "
~ -.-.
'-....J
ε ρε ε ρεμ τε ε pL ρε ε ε

"Γ Γ Γ

~ -τ- + ~ .!..!!. ~ " ~ e:.- -ς


~
ε pou τε ε ε pL ρε ε ε

'-e:.- ~Q ' -~ -}'-~;- ~, ~


ρε ε ε ρε ε ρε ε ρε ε ε

Δ
~
εμ
Δ Γ
~" Γ, Γ

ε
_\e:.-~_e:.-\._~I~_
'- ~ •• '-"""""'" Γ
ε ε ε λε ε ε ε ε ε
Γ Γ

~~+~_~~~~e:.-+~,,\ _~...!!...
~ .. ~ .. Γ'- '-....J
ε η ε λε ε η η η σο ο ο ο ο Ο

~~\ e:.-~
Γ r-Γ" ~
ι -+-~_.
J r-Γ"
\ ~~_
Γ ~~
'- • ό • • . "'- '-....J
ο ο ο ο ο ον η η η η η η

\,~
-.
-;- e:.- \' -e:.- ~ e:.-
---Ι ••
\:
η η μα α α ας

•••
46 ΘΕΙΑ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ

Τρισάγιον. Δημ. Σουρλαντζη


~
ΤΗ χος -
~ " Δι

a Q ~
~~~~~.

γι Ι ο
~
ο ο ος
.Γ'

- ~

ο
-"
Θε.
Γ'

~
ε.
- ~
ος
~
Ζ;

Γ'
Ζ; -
'J~~~~~,
~ ~
Γ'
~~~~
~" ~
~
",
~
Α γι ι ο ο ο ος Ι σχu u ρος Α
-. ~ Γ'Γ' Γ'
~~~~+_""='~~\.~ ..!..!!.\.t-~

-.
γι ι ο ος Α α θα α α να α α α
Μ Δ
Γ' Γ'

t-+t-'J~~~--
~ " ~\.~
~
"
τος ε. λε. η η σο ο ον η η

Δ
~
(Δίς)

Τό τρίτον
Δ

a
,~ Γ' ~ .Γ' .Γ'

'J~~+~-\:-~--'
~~
-.
γι ος ο Θε. ο ο ο ο ο ο ο

- . "+ - -"
Γ'
.Γ' .Γ'
~

~
'J ~
~~~-~.+- , ~
~
ο ο ος Α γι ι ο ο ο ος Ι σχu u
Ν
Γ' Δρι
_~"
'J-~'
~
ρο ο ο ο
.Γ'
-" ι.,

ος
Ζ;
~
'J~...-ιu ...-ιu ~~~
Α α
9 Γ'

α α γι ι
Ο ΤΡΙΣΑΓΙΟΣ ΥΜΝΟΣ 47

Δ ΓΓ
~~~---, ~~,~-ς
" ''- '-
'η 'η σο ο ον 'η 'η 'η 'η

~,. Δ
.. '- ι..:;

μας

Δ ~ Γ
~ ~~~I~"'7:-"-)~..!!....~~
ιι ο ζα Πα τρι ι Ι Ι ι και Ύ ι ut ω
~ ~ Γ ~ f"6:
~ ~ ~- ~ ~~+ - " '-...) ~, ~-
" ~ '-
και Α γι ι ι ω Π νε ε ε εu μα α
Δ
Γ _ ~ Γ

\.~~~ .~. ~1-"'7' "-)~..!!....


α α τι Και vu u u u uv και α
~ ~
-.
L.:.=..... ~~~--~+~­
...........,.."
α ει και εις τοuς αι ω νας τω ω

~~~ _,,'-...) -;~~~α/,~-;


~ '-
ων αι ω ω ω ω νω ων α α α

Δ
ι..:;

μ'ην
Ν Δ

a
, <j>r Γ ;:!
'J~-- ~~~ ,~~+-,,­
"" '- ...........,..
α α α γι ι ο ος Α α θα
ΓΓ Μ Γ
~~\.~~\.~-ς~+~~~\.~~
α α να α α α τος ε λε ε 'η 'η
Δ Γ ΓΓ
-_..!!....,~~,~-ς~,.
" '- '- .. '-
σο ο ον 'η 'η 'η 'η μας
48 ΘΕΙΑ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ

Δύναμις Δ
~

Δ Γ Γ
" Γ"....... .... Γ

}Ι '- ~
, ~~-~"+' -~-~-~+
'-
ε
~
ε ε ε ε Δυ υ υ υ υ υ
~_Γ Γ
'-J~~~-~~~~\:
~ ~ ~ ..
να α α α Δυ υ να α μLς
Μ

a Ο·
"Γ~,~~~
α α
"'- ~
α α α
\:=-

Γ "Γ Γ

-~-~~'-~~'-~~+'-J' ~'--~
α α α α α α α rL L L L L L L

---~~+
"~
Α α α αα
Γ"Γ _~Γ""'"
~~~----;~. +'-J~ '-J~'-J~~ '===#
α α α rL L Ο Ο Ο Ο Ο Ο Ο Ο Ο Ο

~ 6 ...!!...~+, 'J-ς-,,-, ._~:-~


~ '-~ •• '-...........,- Γ
ος Ο Ο Ο Ο Ο ο Θε ε ε ε ε

Γ Γ Γ" Γ

'-~~-" + ...!!...~~...!!... '-~ ~'-~ ~


ε ε ε ε ο ο ο Θε ε ε ο ο
Ο ΤΡΙΣΑΓΙΟΣ ΥΜΝΟΣ 49

Γ _~ Γ~~

-~'J~'J~~-~
~ ~ --Ι
ο ο ο ο ο ο ο ο ος
Μ

a
Γ "Γ Γ

-~-.:::ς~~~~~t-~+'JΙ '.!~-~
α α α α α α α γ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~

---~~+
""~
Α α α α α
Γ"Γ _ ~ Γ ~

~~~-~ ~I +'J~ 'J~'J~~ ~


α α α γ~ ο ο ο ο ο ο ο ο ο ο

~ 6 ..!!...~+\'J-ς-,,-\:-~:-~
t.:; ' -~ ............,. Γ
ος Ι ~ ~ ~ ~ σχυ υ υ υ υ

Γ"
"Γ _
~~ ~ +- " - ~t - ~ ~t - ~ 'J ~'J
υ υ Ι σχυ υ υ ρο ο ο ο ο
~Γ Γ .......... ~ .., Δ
~-'JI ~\:-~ Ι
χ

Γ Γ"·
- t.:;
Ο Ο Ο Ο Ο Ο Ο Ο ος
Δ

a
, Γ , Γ ~, ..........
_I~_~e:.-;... \. ~ ~,,\-~-
•• Γ --Ι ' - ,IJ Γ '- "

αα α α α αα α α α
50 ΘΕΙΑ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ

~ Ν Γ β
~\: .~: ::::, ~~\.~~~" ~ ~~
α α α γι ι ι ι ι ι ι
Δ

-~, ~-{"~+~,~~, ~-{",~~


~ ,-. ~ '- .,-
ι ι ι ι ι Α α α α α γι ι
.......... Δ' J~~ Γ"'" Γ
'==i ~ ~ χ "") \ .: - . ι -:ι;:- \ : χ ~ ~ ~
ο ος Α θα α α α α α
.....
-'-..) Ι
Γ ~+':>~"-~I+~-~
~ "Γ
..... J
..... • Γ ~

α α α hιx α α α α α Α θα α
Δ
~
α α να α το ος
Δ
~ Γ Γ Γ
'-J~-"--I~-"-+~~
ε
~ ~ ~ .. ...
ε ε ε λε ε ε ε ε ε ε ε ε
Γ" ~ ..... Γ .................... Γ
\.-~-\.~I -~! ~--~~
ε ε ε η η η η η η σο ο ο ο

Β _Γ_Γ..... Δ J "Γ,..Γ Γ
~+~~~~--I~'~~~
ο
~ .. ~~ '-
ε λε ε η σο ο ο ον η
.
η μα

~ -.:-; ~
α α ας

•••
Ο ΤΡΙΣΑΓΙΟΣ ΥΜΝΟΣ 51

Νέον Δύναμις Δημητρίου Σουρλαντζη,

προσαρμογή είς τό νέον «Τόν Σταυρόν σου προσκυνοϋμεν»

τοϋ 'Άρχοντος Πρωτοψάλτου της Μ.Χ.Ε. Θρ. Στανίτσα.

---θ-)
ΤΗ χος -
~ " ΔΙ

Μ Δ Γ r-
- , 'Ό:- ...::.... -
Ν
4 ..!!- \ ~ ~ \ ~ ~
"" '- '-
ε ε Δu u u u u να α α α

Γ Γ Δ
~I ,,+ -'-J ~
~~~~\:
~ -- ~
-~

α α α Δu να α μις
Μ Δ Γ

a ~~\~~~+\:-~\~-S..!!-

r-
α
" ' - ---Ι
α α

~~C-~
α
---Ι
α
Β
α
'-
α

·ΓΓ
~
α α

\~~-~~-'~+-~'-JI-~
'- "---Ι ~
α α α γι ιιι χι ι ι ι ι ι ι ι
r rr-~ Γ

-~I
\: -ό
- -,,'--~~'-~~
ι ι ι ι Α α α α α αα

α α α γι ι 00 ο ο ο ο ο ο ο
Μ
~ r-~ ~ Γ ~ ,Δ~ ---θ-)Δ
-ι-
ό
~---~-~
~" ... ..
cI\
ο ο ος ο ο ο Θε ε ε ε

Γ C-~ r,r-Q.
-\~~\~~--+~- ~I+'-JI-
~'- '- "~ ~~
ε ε ε εε ε ε ο 00000 ο
52 ΘΕΙΑ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ

a rΓ" --..» --..» ~~


Β
α α

0'-
α

.-
\ ~~-C"..~-,~+ - C"..'-...,)I-~
'- "--ι ~
α α α γι UL χΙ ι ι ι ι ι ι ι
r .-~--..» .-
\:
-~I

- -"\.-~-τ-\.~~
ι ι ι Α α α α α αα

α α α γι ι 00 ο ο ο ο ο ο Ο
Μ Δ
--..» rΓ"--..» --..»'- --..» ,--..»-θ,
-ι- C"..
~" - - - ι.::::--
'-~~ _ ~ Δ
ό
00

ο ο ος Ι ι crxU U U U cf\

.- ~~ .-,.-fi
-\~~\~~--+~- ~I+'-...,)I-
~'- '- "~ --..»~
U U U U U U U U U uu Ι ι ι

\~-ς~\~-;-~\:
'- ~ '- . .. ~
Δ

ι ι ι crxu u ρος
Δ

a +Γ"")\: '~ ~;; \:~'i!\.-~-τ-


α α α α α αα α α α

~ \: .~: ~ ~~~<-~~fi-(~~
α α α α γι ι ι ι ι
Ο ΤΡΙΣΑΓΙΟΣ ΥΜΝΟΣ 53

-~\ ~-;-~+~,~~~\ ~~~ ~


~,-. ~ '---Ι
Ι Ι Ι Ι ι Α α α α γι ι ο ος
9 ~ ~ ~
Δ
~ χ ~ Ι \~~-,,\-~
Γ"" Γ Ι - ν'
•• χΓ Ι
-. Γ '- --Ι "-"- Γ '- •• cf\.
Α θα α α α α α α
~_ Γ"

Γ ':~~ Γ ~"-"-
~"-"\:-~-':.JI+-
"Γ Γ "--....» - ~~~
α α α α α α α να α Α θα α να
----e,
Γ

-~~\. Δ
~ .. '- q
α α τος

ε
~~ Γ, Γ Γ
-~~-~\.-~I ~--
-....» •• '-"--'" Γ "-
ε ε ε .. "λε ε ε ε ε ε ~

~
..
η
. ~
ηη
"\
Γ'-
-
η
-; - "-
η η
~ ~ \'-~
η η η
-;-.
η
~ ~
η
~
η

Τό παρόν ύπό Μανουήλ Πρωτοψάλτου

'ΗχοςΝ qL Πα

Π Γ

a "
---~~~-~-"+-~
r
"--'"

-....» ~
"--'"
μην
"

Α γι ος
-....»

ο
"

θε ε ο ος Α α

'--~~~~~+~-~-~-+~~
γι ι ο ο ος Ι axu u ρο ο ος Α α
54 ΘΕΙΑ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ

Μ
~ Γ
\.~~\.~~+ _ " ~ ~~~ '::!. + e-
γι Ι ο ος Α α θα α να α το ος ε

\:.1 π -ς_,-~~" ~~~~~ ~~


λε ε ε η η η σο ον η η η μας

(Δίς)

Τό τρίτον π
π ~ ~ q

a ~~e-+ι~_ι~~~ι\._-ς~ ~,
γι ος ο Θε ο ο ο ο ο ο ο

~~~"+'-J~~~-----+-
....a " ~
Ο Ο Ο ος Α γι ος Ι σχτ; ρο ο ος Α
Μ
~ Γ
~\.~~\.~~+ _" "=' ~~~'::!. + e-
α γι ι ο ος Α α θα α να α το ος ε

Jn Γ Γ Γ Γ r....a
\.~~-\.~~' ~~~~---;~~ ~
λε ε ε η η η σο ον η η η μας
π ~ Ρ Γ Μ
"
'-J~- Ι "='~~~+-~-
....a" ....a ί
l[ ο ξα Πα τρι ι ι και Υι UL ω
'1'1 ~
και

e-_~_+~~~~~~I~
....a Π J Γ r....a
π
q
Α γι ω ω Πνε ετ; μα α α τι
π ~

Κ
e-I'-J~-I~+e-e-~-'-J~+
αι vuv και α ει και .c εις τοuς αι ω νας

e-~~~~\e-~ π
~ '- .. q
των αι ω νων α μη ην
Ο ΤΡΙΣΑΓΙΟΣ ΥΜΝΟΣ 55

Π} }r .., _ ...
a
r- ......
'J~I -+~- -=::~~~~ 'J~+
...... ~
γι ι ος Α θα α να α α α το ος
r- r- r- Μ }Π ...... r- r-
~~~~~~~~~-+'~I-~~
'-. ~ ..
ε ε λε ε 1) 1) σο ον 1) 1) 1) 1) μας

Τό Δύναμις του Νηλέως ΚαμαΡάδου

ύπό Δ. Σουρλαντζη
L <j>
εις ηχον q Πα (ό Δι καί Ζω μέ ϋΦεση)

Π r-
·\:-!....i~_~:l.!!.~~~_,+~
N ε
'-"
ε ε
~~
ε ε ε ε
~
ε ε ε Δu

~~+_~~α/",~-ς~ ί
" '-" '-. 'Ί'Ί
α α Δu u να α α μις
Π

a
...... r- "r- "r- r- r-
~-~I-~\:-~--~';
~ ~ ~ '-.
α α α α α α α α α
..
α

r- r- r- "r- r- "r-
~-~-\:
" r-
'.~--I
'-." ~
~~~-I
~ ~
~
r-
α α α α α α α α α α α α α α

"Γ "r- r-
~-I
'-"
~,,-~\:-~--~+
Γ~ , ••
~
γι ι ι ι ι ι ι ι ι ι ι ι

ι ι ι ι ι ι ι ι ι ι Α γι
56 ΘΕΙΑ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ

ο ο ο ο ο ο ο ο ο ο ο ο χο

Γ r-r""......a Γ fi ~
~--;\.-I ~-"+\.-~-~~'=.)
ο ο Α α γι ο ος ο ο ο ο ο ο
fi· Γ r-r"" _
~~-\.~~\.~I -+'J~'J~~
ο ο Θε ε ε ο ο ο ο ο ο ο ο
Γ rr-r""
π
~I ~\:-~I
"-"Γ ".
-~
•• q
ο 00 000 ος
π

a
......ar·r ·Γ Γ Γ

~-~I-~'-~--~'~
~ ~ '- ~ .. ,-
α αα α α α α α α α

Γ Γ Γ ·Γ Γ ·Γ

~-~-,~ '.~--I ~~~-I ~


"" Γ '- '- ""~ ~ ~ Γ
α α α α α α α αααα α αα

·Γ ·Γ Γ

~-I ~,,-~,-~--~+
"-" Γ ~ '- ~ ••

γι ι ι ι ι ι ι ι ι ι ι ι

ι ι ι ι ι ι ι ι ι ι Α γι

r"~
'Ί'Ί
ο ο ο ο ο ο ο ο ο ο ο ο χο

Γ r-r""......a Γ fi ~
~--;\.-I ~-"+\.-~-~~'=.)
ο ο Α α γι ο ος Ι ι ι ι ι ι
fi· Γ r-r"" _
~~-\.~~\.~I -+'J~'J~~
ι ι σχυ u u ρο ο ο ο ο ο ο ο
Ο ΤΡΙΣΑΓΙΟΣ ΥΜΝΟΣ 57

Γ ΓΓ'
~, ~\_~, _\: π
-.........J' Γ'-'. .. q
ο 00 000 ος

Π~} Γ

a
~ Γ Γ ~
-'-...)~\~..!..!!.~- κ ~"...!!...~
'- "q Γ '-...J
α α γι ι ι ι ι ι ι Ι

Γ '3'
~\~-;-~+~~~~~~I~~
,-. " "'-...J
π
q
ι ι ι ι χι ι ι ι ι ι ι ι

Γ Γ' Γ Γ Γ~
π1c
~----" " Γ , . \~"'\:-~~
'- Γ , • q
ΙΙε. ε. ε. Α 7 αα γι ι ι ο ο ος
./ ~ Γ.Ρ
~~~-~~-~~~\~~ κ~
Γ ••• Γ.. ~ ,- •• q
Α θα α α α α α α α α χα α
't). .Ρ Γ Γ' ΓP~
ί
\:~~\.-~ --;:-,~\.~~ ~ '1'1
αα α α α ααα α α α

~ Γ Γ ί ~~ '3'~ J.P Γ'-{~


'-:>~--'-...)-I~~+I--'
" "'-...J ~ ~
~ '-...)
~
να α α α α α α α α αε. ε. Α θα

Γ Γ" ~
Γ "Γ ~
\.-~-~~~"+-\.~~\.~'
"
-
σο ο ο ο ο ο ον η η η μα α α
58 ΘΕΙΑ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ

'J~'Ό~-\~:-~~~\.
r- '- r- ---Ι •• ' -
α α α α α α α α α ας

Τρισάγιον. Δημ. Σουρλαντζη

ΤΗχος
L «
q Πα
Jn Γ~ r-....... Δ
a
r- ..... .[;
'J~~'J~I +-~~~~~ 00

α α .; ο ος ο Θε. ε. ε. ο ος J\.
ρ ~ r-
'Ό~-ς'J~:-+~~~-ς~~ ~
..... J\.
Α α α γι ο ος Ι σχu u u ρο ος
Δ Π

_r-..;f~~+~~~~~ ~O:-+~
~ ~ .....
Α α γι ος Α θα α να α το ος ε.

d~-ς\'-~-ς_r-..;f~~~-==- ~~\:
.. ~ ~
λε. ε. ε. η η η σο ον η η η μας

(Δίς)

Τό τρίτον π
, q
π J .
a
..... r-" .Ρ r- ..... .r-
-~~I -d"'--~-+~I
γι Ο ος ο Θε. ο ο ο ο ο
.r- .r- .r- r- r- '"
-Ι -Ι -Ι -~I"+-~~~~
~ ~ ~ ~ «
ο ο ο ο ο ο ο ο ο ος Α α γι ος

Ι σχu u ρος
J\
Ο ΤΡΙΣΑΓΙΟΣ ΥΜΝΟΣ 59

. "r- r- r- ~ r- Ι r-T"
~ ~, --~'-:>~~~+-\:~~"
"" ιχ" ~
ιχ ιχ ιχ ιχ γι ι ι ος Α θιχ ιχ ιχ

r-T"~ r- r- r- r-
\.-' '-:>~~\.~~-~+-'J~~
ιχ ιχ νιχ ιχ ιχ το ο ο ος ε λε ε ε

r- ~~ r-
\.~~~-~~~~~~~ ~
η η η σο ον η η η μιχς

π, ~ Ι ~ ι...... ~
~-~~ '='~~ -+~~'J~
LL ο ζιχ Πιχ τρι κιχι Υ ι ω κιχι Α γι ω
......
--I~ ..
Δ

Πνει) μιχ τι
d\
π ,~ ρ

Κ
ι::μ1'J~-I'::!+~~--,=,~+~
ιχι vuv κιχι ιχ ει κιχι εις τοuς ιχι ω νιχς των

~
~I'J~-I~
ιχι ω νων ιχ μην

π...........,.I~~~-ς~+~,,-~~~-ς
a
~r.......=~+~'J
ιχ
r- M
...........,.
γι ι ι
ΠΙ
ος Α ιχ
.
\ ~-ς_r.......=~~~
θιχ ιχ νιχ
r-
ιχ ιχ

~ ...... '- ~
το ο ος ε λε η η η σο ον η
r-
-~~\.
~ .. '-
η η μιχς

***
60 ΘΕΙΑ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ

Δύναμις π
q
Μ Π
~ Γ ~

}Ι '-~
ε
, ~~-"+-~~--~+'~~
έ ε ε
~
Δι> u u
"
u u u
'-
να α

....., ·Γ....., 'Γ


-+-~'~~--+--I ~+
" ............,. '- "~
α α α α α α α α α α α
Ν
'Γ 'Γ r ,Γ ~
_. _._.-_:.., _. ν
--Ι ~+--I ~ ~ '~(1
............,. ............,. '-..J σ 1.
α α α α α α α α γι ι ι

π rr"" rr""
J
Γ Γ "
Γ ~
\:
-~,,-~~~~'~~-~,,~
--# ~'-~ Γ
Α α α α α α γι ι ο ο ο ο ο 'Ίο
~-ς'J:-~-'~~~ π ,~-ζ_
Γ --# q '- ~ '-

ο ο ο ο ο ο ο ο ος ο ο ο

~ ~ _ Γ Γ~ Γ Γ

~+~"-"'J~~'~~--~I
Γ
Θε. ε ε ε ε ε ε ε ε ε. 7 ε ε
'- '
Ue.
Ν Γ
Γ Γ Γ Γ ~"
~+--~I ~+--~I ~, ~-
~ ~ '-~
ε ε ε' ε ε ε ε ε. ε ε ε ε ε

ν
π J rr"" Γ rr"""Γ ~
ιf\ '-~-~~'-I
'- "~ '-
-~"Γ
ε Ο Ο ο Θε ε ο ο ο ο ο
Ο ΤΡΙΣΑΓΙΟΣ ΥΜΝΟΣ 61

'J~-;-:-~-\~~~ π
q
Γ '----Ι

,
'-'

a--
Uo ο
Ν

•• '-' ~
ο ο

αα
ο
rc-"
ο

_~

α
Γ
ο
~

α
ο

ν
cf\
ο
Π
,
~~\~~_
--
α
ος

α
'-
α

α α

ι.., "Γ ι.., "Γ


-+-~\~~--+--I ~+
" '-' "~ '-
α α α α α α α α α αα
Ν

- α

'-'
α

α
~+--I

α α
'-'
α

α α γι ι ι
ν

cf\
nJr- r- Γ rfi~
\:
-~"-~~~~\~~-~"'J
---Ι ~'- ~ Γ
Α α α α α α γι ι ο ο ο ο ο 'Ίο
~-;'J:-~-\~~~ π \:....!.....-ζ_
Γ '- ---Ι q "
Ο Ο Ο Ο Ο Ο Ο Ο ος Ι ι ι
~ ~ _ Γ Γ~ Γ Γ

~+~"-,, 'J~~\ ~~--~I


Γ '- '
crxu u u u u u u u Uu u u 7 u U
Ν Γ
Γ Γ Γ Γ C-,'
~+--~I
, ~+--~I ~~~- ,~

~ ~
u u u UU U U U UU U U U

ν
π r- Γ
Jr-"Γ ~
\-~-~~\-I -~"
cf\ '- "~ '- Γ
u Ι Ι Ι crxU U ρο ο ο ο ο
..,
'J~-;-:-~-\ ~~ ~ χ π
q
'-' Γ ,----Ι
Uo ο ο ο ο ο ο ο ο ος
~} ~ ~ Γ
a
-~-~~~\·χ
•• ---Ι '-
α α α α α

SVZi1NTINH θtli1 iltITOVrΠi1 - iLHMHTPIOV COVrili1NTZH - 1992


62 ΘΕΙΑ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ

Ι
Γ

'--u+~'
Γ

Ι
~

Ι
Γ

Ι
- "" Γ

./
,,~ ,.~ ~ Γ
~~~,.
,.
π
~ .. '- q --~--~-
Γ ••• Γ ""

Ι Ι ος Α θα α α α α α
~ Δ
, π' ΓΡ Γ ~ ,ι:!
-~-'-~~\: q ~::ς~1 ~~-:::;-
α α α χα α α α α α α α α
π
Γ Γ Q~ Γ Γ (--:Γ Γ
Ι Ι ~-+~~,~~--..=,~~~ π
q
Γ '- ~ '- • ••

α α α α fJ.e. Α θα α α να α τος
π

ε
~I~,,~-ς~:-~~~--
~ ~ ~
λε. ε. ε. ε. ε. ε. η η σο ο
"Γ J Γ Γ r. r
..!..!!. ~ + ~ '-J ~ ~ ' -~ ~ - '"==' ~ ~~
ο ο ε. λε. ε. ε. η η η σο ον η

.. ,-
Γ ~
-~,~~-~,.
~ '- .~
η η μα α α ας

Τρισάγιον" Δημ. Σουρλαντζη


L ~
'J'Ηχος cί\ Δι

a ~I~'·
Γ •• '-
μην

'3'

a ~~~-I~ ~ ~ ~,.

Δ

γι α
Γ

α α
(f.
α
~

α
•• ' -
α
cί\
Δ

a
~ ΓΓ_ Γ~Γ
-~~, ~~~~~~~~~
~ '- ~ (f(f
α γι ο ο ο ο ο ος ο Θε. ε.
Ο ΤΡΙΣΑΓΙΟΣ ΥΜΝΟΣ 63

- ...... Γ "
-"
Γ

..
Δ
~~~\.~~-~σ~-
...... ......

ι1\
ος Α α γι ο ο ο ο . ος Ι σχu

~ ~~~~+
u ρος Α γι ι ος Α
ρ Μ Δι
, ...... Γ Γ , ...... Γ, ./ Γ Γ

-I-~-I+--
~ ~
~\.~~-
\:
να α α α το ος ε λε ε η η η

r .Γ Ρ Γ
~~~~-~~,.
~ .. '-
σο ον η η η μας (Δίς)

Τό τρίτον
Δ --..

a
, 3 Γ...... ~ ~
'-J~~I+~-\'-~-~I ~'
γι ος ο Θε ο ο ο ο ο ο Ο
Β Μ Δ
Ρ"Γ "Γ "Γ Γ ......

~' ~' ~"'+ -~~~σ~-


ο ο ο ο ο ο ος Α α γι ος Ι
ρ

" _ ...... z;~ Γ Γ Γ ~~


- ~- J.< '-J σ~ ---u ~ ---u ~ ---u ~ '-J
σχu u ρος Α α α α α α α α γι
Γ......" Γ ...... Ρ Γ Γ
~~~+-~~"'-J ~\.~I-~
~ ~
ι ι· ος Α α θα α α α να α α α
Μ ...... Γ Aj Γ Γ r.
r Ρ
~I+~-~\~~-~~~~
~ '- ~
το ος ε λε ε η η η σο ον η

-~~~
~ ..
Γ
..
Δ
ι1\
η η μας
64 ΘΕΙΑ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ

_....::=.....\~-ς_~-:~~~~e:- ~
'- ~ •• d\
Α γι ω ω ω Πνε ευ μα α α τι
Δ Ρ ~ Γ ~
e:-I 'J~ -ς ~ ~~ ~
Κ
- + e:- e:-
αι νυ υ υ υν και α ει και εις τους

ΓΡ
__ ~+ ~ e:-~~ _ _ -;~Γ
........,. ~
v
" ~
αι ω νας τω ων αι ω ω ω νω

Ρ Γ
~~~_~e:-\:
~ .. ..
Δ
d\
ων

a ' Δ
α

'J~ ~
-~~~ ~
α

-~ ~~+- ~e:-"
α
Γ

α
α

α
μην

γι ι
Γ

ι ι
Ρ
~"

ος
Γ

Α α θα α
Ρ Μ ΔΙ
Γ ~ Γ Γ ~ Γ / Γ Γ
'J ~\~I -~~I +e:-_~\e:-~
~'- ~ ~'-
α α να α α α το ος ε λε ε η η

_ ~~
_ Ρ
~~~_~e:-\:
Γ Δ..
~ ~ .. d\
η σο ον η η η μας

Έ τέρα γραμμή
Δ Ρ

a
~ ΓΡ "Γ.., Γ ΡΓ Γ Γ ~~ Γ
~~~I --U~~I --u~ 'J~~
~ ~
α αα α α αα α α γι Ι Ι
Μ
~ fi Γ ~ ΡΓ Γ ~ Γ
~+_~e:-_~~~I -~~I+
~ ~ "
ος Α α θα α α να α α α το ος
Ο ΤΡΙΣΑΓΙΟΣ ΥΜΝΟΣ 65

ΔΙ Γ Γ Γ Ρ Γ
~ L....~\~~_ "--='~ ~~_~~
~ '- ~ ~ ..
ε λε ε Tj Tj Tj σο ον Tj Tj Tj μας

Δύναμις Δ
cf\
Γ n
"+\'-~-~~~--u~~+
ε Δυ u u u u u u u u
Γ n Ρ Γ
..
Δ
\.~~-~~+~~~~~~~
να α α α α Δυ u να α μις.
cf\
Δ

a Ρ-....»Γ
-~~-~--I--'-:>I-+
~ ~ " ..........,.
α
" -....»
α
"
α α α α

Μ
~"-...
~,
α

Γ
α

~
~ΓΓ

γι

....
ι

+~" ~
ι

ος
"
γι ι ι ο ο ο Ο
Δ Μ
.... p~Γ Γ "Γ "Γ Ρ"ΓΓ
~-+~~--I-I-I-
"d' "..........,...........,...........,.. ~
ο ο ο ο ο ο ο ο Ο ο ο ο
Δ Γ
Γ -....» Γ Γ Γ~" -....»
~I"""""+~---I -~
"..........,.~ "
00 ο ο ο ο ο ο ο ο

Ρ " Γ (....-; Γ -....» Γ ~


~~~,,+-\ ~~ .......=~-~~'-:>
'- ~ ~
ε ε ο ο Θε ο ο ο ο ο ο ο ο

~.....::::... \ ~~~~
" ' - ---ι ..
ο ο ο ο ος

a
Ρ-....»Γ "Γ ~ΓΓ
-~~-~--I--'-:>I-+
~ ~ " ..........,. " -....» "
α α α α α α α α α γι ι ι
66 ΘΕΙΑ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ

_ •- Ρ Γ ~ Μ .Γ
r ., r .Γ
..:..!!.~ ~~_ ~~ Δ -==-~_+-==-
σ
Α α γι
~
ι ι ος
J\. Ι ι
"
ι ι
Δ

~-
., p~"
+ -~--I
"σ '-'" -
"'-'" -ι 1~
,-,". -
Γ "Γ "Γ Ρ"Γ
Μ
Γ

ι ι ι ι ι ι ι ι Ι ι ι ι

Δ Γ
rC-"
Γ ~ ~ Γ Γ
~I-+~---I -~
" "'-'"~
1,1, ι ι ι ι ι ι ι ι

Ρ " Γ c:..-; Γ ~ Γ ~
~~+~,,_'C-~~~_~~~
'- ~ ~
ε ε Ι ι σχu ρο ο ο ο ο ο ο ο

~_'-c-~c-\:
" ----Ι ••
Γ Γ
Δ ..
ο
J\
ο ο ο ος
Δ
, Γ'3' Ρ

a ~~
α
- ~

α
+'-J~~

α α
Γ

α
~~~I
γι ι ι
- ••
ι

rC-~ ~ Γ ~P Γ
-ι _~+C- _ __ ~~+~_
'-'" ~ " Γ '-'" "
Ι Ι Ι ι ΙΙε ε ε Α α α γι ι
Ρ

'-J'~~~"-'. ~ (r"'θJ 1- ~, ~ '5 .ii..


~~ ~

~'- Γ σ·· '-J\ ~ '- ~


ο οοοοος Α θα α α α α
Ν

α
-" - α α α
-"
~

α α
-" Γ

α α
-6 α
+"-
α

Γ Δ Γ ;:f
~~~~+'-J~~~~-~'
~ ~ ~ '-c--;+ .
α α α α α α α α α α α α α

~BΓP Γ~ Δj _Γ Ρ
~_~~, C-~ ~ 6 C-'-J..:..!!.~~~"
~~ '- • ~ Γ ~
α α α α α α α Α θα α α α να α
Ο ΤΡΙΣΑΓΙΟΣ ΥΜΝΟΣ 67

ο
- "" ο
Γ

ο ο ος
J\
Δ Γ Μ

ε
~I-!!...~-ς-!!...~+~.....!:...~~~-ς
Γ •• ~

λε. ε. ε. ε. η ε. λε. ε. η η η

r......a r
Δ Γ Ρ ~- ..
-+--"-~-~-~-
"" Γ~ Γ ~ Γ ~ Γ cf
σον η η η μα α α α α α α

., .,
χ_~
~

α
..
ας

Τρισάγιον. Δημ. Σουρλαντζη

THxoς~ Ζω
Ζ ~}

a ~I-=-\:
μην

ί
Α
Γ
α α
Γ
γι ο ος ο
r-Γ"α
Θε.

'}'} ~--~I~\-I -
"" Γ Γ '- "
ε. ος Α α α γι ι ι ο ο ο

-
Γ
" _ ......a ί
~- '}'}
ο ο ος Ι σχυ u ρος Α γι ο ος
π Ζ

--
Γ
r-Γ" Γ ~ r......a
\~I
'-
__ ~~~~~~
~
Π
q
" Γ

Α α α θα α α να α α τος ε. λε.

~ -ς r......= ~ -ς r......= ~ ~α/. \.~ -ς ~ \:


ε. ε. η η η σο ον η η η μας (Δίς)
68 ΘΕΙΑ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ

Τό τρίτον

~,,-~~~~+­
Γ~

ο ο ο ο ος Α α α γι ος Ι
"r-"
~" ., ί
"Γ Γ Γ ~
--~-,- ' J , ~ \ : ~'-J
~ " '1'1
σχu ρο ο ο ο ος Α α α α
"Γ Γ Γ ~~"Γ Γ ~~ Γ J
, ~\: ~':..J' 'i!-~~ '-J~~~+-
α α α α α α α α γι ι ι ος Α
r-" "r-" ~ Γ Γ Γ
\.~~"\.-' ':..J~~\.~~-~+
θα α α α α να α α το ο ο ος
Γ Γ Γ Γ r .Γ __ Γ" Γ

_...!!...~~~~~-=~ ~~\.~~
ε λε ε ε η η η σο ον η η η

μας

Zt "3' Γ ~ Γ ~
~ b~~I~~~~~...!!...~- 'I~ ~
LL ο ξα Πα τρι ι ι ι και Υ ι UL ω και
Γ Γ"

_..!!-. ~ ~~ ~ ~~,~-ς~
~ '- ..
Α γι ι ω Π νεu μα α α τι
. Ζ J Γ Γ Γ ~ Γ ~

Κ
-I\.~ ~ ...!!...~~~~...!!...~- '1'1
ί

αι vu ~u u u uv και α α ει
Ο ΤΡΙΣΑΓΙΟΣ ΥΜΝΟΣ 69

XΙXL εLς τους ΙXL ω ω ω ω ω νας των ΙXL

-~
" ~~
'-J
~~"\:r
~
-
Γ
-~-
r .. \:• 'Y~
n..~_
~

ω ω νων α α α μην

J Ζ Γ Π

a
Ζ
'-J~~~~~~-~~~~~~~
Γ
rL

~...!!...~-ς~~-ς~~ ~~~~-ς
Ο ος
Γ
Α α α
Γ
θα να α
Γ"
το ος
q

ε λε ε ε η η η σο ον η η η

~\:
••
μας Δύναμις ~
Ζ ~
Γ Γ Γ

'1\1 ~~? - ~ - + ~- ~- ~
11 ε ε ε ε ε Δυ υ υ υ

Lι Γ Γ ~ Γ Γ ~ Γ Γ ,Γ
~'.'-JI ~+~I ~+~I ~~~
α
'--~
αα α
~
αα α
~
αα α α α
.
J Μ Δ
~
~ -~.....!.....~+
~ ..
α rL ο ος ο ο ο Θε

..
Δ
J\.
ε ε ε ε ε ε ε ε ε ε
-...J
<=>
~ ο ZJ " 1.1 ",C "'" J .. J .. l.r ~ ο ZJ '" 1.1 '" ,C '"
~ l'f ο CJI " i' " -ι' " ~I.r ? C~ ~ ~I Ν ο CJI '" i' '" -ι'
Ι;lΟ cιι!' + ~ Ο <"ιι!'
~ J Ι C:: jι ...
J ~ '\., ~ J Ι <":: jι
ο , + + C J ... J, ~ -, t"'. ο, + +
~ ι !ι ~ ~ _11 C ,CJ C Ι~ Ι Ι ~ J ~ _11 <" ,CJ
•+ οr "-, ~+ ο l' . ~+' .. J; ο r '" -, Φ
tT1
r .. J r οJ ->
.. J ο -, - J, "~I, "J .R J' ..
'C" . Ι ο _, ο J, '" ~I, :>
~ ΙΙ!Ι ~ o,J ~ Ι::, + Ι _ Ι o,J Φ Ι::, + tT1
jι+ ο 11' ~. C C ,CJ C ~ , ζ~ ~ Ι ' ~ ~ ~ ο 11' <" ~. <" ,CJ '"":1
-
Ο
~
~ J r C -, C 11 ~ ~, ι-: r <" -, '"a
I-j
ο -J C Ι' Ι\-.. + ο -J <" Ι
C C C <" <" ,
~ ~I, .n;.;. J, ~, Ι:' ~, ι: ~ ,CJ ~ ~I .n;.;. J, ~ ->
~ J ~ j -, . . ~ ~ -, ~ J ~ j
cC C <"J
, ::,..."
~
~ JJ ~ r ~ ι 11 Ι ~ ~ Ι, ~ t"'.
J ο r Ι
<" ~ ,

C
ο J JJ ~, Ι> ~ J ~ J; ο J J
- + C r -ι Q - JI + <"
Ι
.. '+ ζ~ ο C "C_,N ~:I> ~'+ .. ~ .. Ι ζ~ ο C '" c-;
Ο ΤΡΙΣΑΓΙΟΣ ΥΜΝΟΣ 71

Γ"" ~.- .- Γ""


~"-"\:-I
.-.- ~\~I"\:-~I
'-..- ". - ..
α α α α α α α γι ι ι ο ο ο ος

7..!~ Ι '3'
\.
'-. ~
'Y~"χ
,.;:J ~
.-
1"'-
..._
.-
Ι "_,,\_~_
.- '-.
Γ""
"
Ι
Α θα α α α α α α α
Δ .- Π

~
••• qπ' ~ ~~~~~-ς~+~~~~~
~ •• ~
α α α α α α α α α α α α

Ζ~ .- . -
" J
+'-:.) ~,,- ~ Ι
.- + ~ -
~
~ Ι \
.. -'-. . - .-
~ Ι"
να α α α α α Α θα α α να α α
.-
\-~~\:
'-." ...
το ο ος
Μ Δ Μ Ζ

ε
-,....!.....~~-~~~+\~:-,'-
~ "" ~ '-..- ..
ε λε ε ε η η σον η η η μα
.-.- ι., ~.,
Ι! + χ d'~~~\:
α α α α ας

***
72 ΘΕΙΑ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ

Τρισάγιον Θρασυβούλου Σ τανίτσα

'Άρχοντος Πρωτοψάλτου της Μ.Χ. 'Εκκλησίας

~
ΤΗχος δ' ~
J\.
( Ό Π. Κηλτζανίδης όνομάζει τόν ηχον Βαρύν Φ30ρικόν Ζ, J~ )
Μ
"-'

a ~I+~
Δ

μην
d\
Δ Γ

a
.r-Γ" ~ Γ...... Γ ·Γ...... "
\.~~ -u~~~~~~;+--
α α rL L L Ο ~ Ο ος ο Θε
.r-Γ" " -χ; .r-Γ" ~ Γ
~\.~, -~~ ?< \.~~-U~~~
ε ο ο ο ος Α α α rL ο ος
Γ Γ-Ρ κ Γ
~,~~-ς~ π' ~~~-ς~+~
" J\. ~
Ι σχυ υ υ ρος Α α rL L ος Α
Γη

~,,_~\~~~~\. κ "---_"
Γ~ '- '- q Γ
α α θα α να α το ος ε ε ε
Ζ
~ ...... r-Γ" (..-. Γ Γ -r-Γ" Γ
'-J~~~, --=~~~,,~\~, ~
~ Γ '- ό
λε ε η η σο ον η η η μα α α

~~
••
ας (Δίς)

Τό τρίτον
Ο ΤΡΙΣΑΓΙΟΣ ΥΜΝΟΣ 73

..ii.. ~ -ς \:~ i ..ii.. ~ \: ~ ~.....:::.. ~


~~
~ -ς r< "
Θε ε ε ο ο ο ος Α α γι ο ος
Γ·Ρ Κ ·Γ
~ ~e:-~-ς~+~
~ _·Γ,

-'-"~'- \: cJ\ ~
Ι σχu u ρο ος Α α γι ος Α
Γ Π

~,,_~,~~~~,_
Γ~ , , q
κ "-+-_,, Γ

α α θα α να α το ος ε ε ε
Ζ
~ ~ Γ"""~Γ Γ.Γ""" Γ
~ ~ ~~,
r-:::....J
......= e:- ~~"
ό Γ
~ ,~
,
, ~
ό '-...J
λε ε η η σο ον η η η μα α α

ας

i[ Δj~.....:::..~~, e:-..ς-~~-ς~+
ο ο
"
ξα Πα
, τρι ι
"
ι ι ι ι και

'Τι uι ω ω ω ω και Α γι

Δ
J\
ω Π νε εu μα α τι ι
Δ Γ

Κ
-ιν~~~-,,~e:-~~
αι vu uv και α α ει ει ει ει

Γ Γ Π
~ e:-, e:--; ~~" ~~.....:::..:-~ ~+
, - " Γ
και αι ει εις τοuς αι αι ω ω ω ω ω νας

h Ζ Γ
, "Ι. ~ Γ""" ~" Γ _ ·Γ 'Υ_
-... - "
Γ
~ ~ ~r....,
~
- e:- ~ ~ , ,- n..""_ . - , __

των αι αι ω ω νω ων α α α μη ην
74 ΘΕΙΑ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ

Δ Ι J Κ .Γ

a Γ π
~" ....a
r-
.Ζ ....a....a~"
T~~~~+-~~~~\.~~
α

κ'
α γι ος

" ' I . . . . . a r-~"


Α
')ο-,.
α α θα
Ζ
α να α
Γ
-~\. '-- q -"'-"'-J~~~'-
Γ ~
το ος ε ε ε λε ε η η σο

~~~".ii...\
d Γ
~d~.ii...~\.
•• '-- '--
r
ον η η η μα α α ας

Δύναμις

Γ -l'·r .r-

N
~"+\-~-~-'
..'-- ~ ...........,. --\~,
" '--
ε ε Δu u u u u u u u να α

_ΓΓ~ΓΓ .r--l'
'-J, -
....a "....a
'=.), -+ \ ~~~-~~+-
" ' - --=--ι ...........,.
ιι ι ι ι ι ι ι ι ι ι ι Α
Ν
, ,....a Γ Γ

~\.~d~-::-\: Α -~-~-~'"
....a " . Γ
α γι ι ος ο ο ο Θε ε ε ε ε
Ο ΤΡΙΣΑΓΙΟΣ ΥΜΝΟΣ 75

Κ Γ
ν ~" Γ Γ Γ

'}'} -~- -~~


ε ε ε ε ε ε ε
"" ~ "
ε ε ε
Μ π

'-+--
ε ε ε ε ε ε ε ε ε ε ε

Ζ Γ Γ
Q. ΓΓ Γ Γ ι-r- " ~"
-~-I Ι Ι ~~~~+~"--
~"" ~ - ---Ι Γ ~
ε ε ε ε ε ε χε ε ε ε ε ε ε

Γ" Γ ~'" ~
~...!!....~_~_~~~,,_~~ Δ
~ ό ---1-- d\
ε ΙΙε ε Α γι ος ο ο Θε ε ο ος
Δ Γ Γ

a _~~("ι-r- ~...!!....~_~~("ι-r-~...!!....
~

~-~+~~~~~+~~-~
αα
-=---ι
α

"ι-r-
α α

r. Γ
α α

~
""
r
-=---ι
α


α
π
α

Γ
α

"" -=---ι ""


α α α α α α α α γι ι ι

'Ό:- ~ ~\ -~~-==-
ιι
~
Ι Ι
'-
Δ

Ι
Γ

Ι
"" '-
Ι
\ -~ ~-==- ~+ Ι
Γ

ό
Ι
""
Ι Ι

_ΓΓ~ΓΓ "ι-r- '"


'-JI -~I-+\~~~-~~+-
~ "" ~ "" '--=---ι ..........,.
ιι ι Ι Ι Ι Ι Ι Ι Ι Ι ι Α
Ν
Δ' ,~Γ Γ
~\.~ό~-::-~ d\ ~ι::μ-~~~I~
α γι ι ος Ι ι crxu u u u u
Κ Γ
~" Γ Γ Γ

-~- -~~
u u u U u u u
"" ~ "u u u
Μ π

'-+--
u u u u u u u u u u u
76 ΘΕΙΑ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ

Ζ Γ Γ
't). Γ
Γ Γ Γ ~ " ~"
-~-I Ι Ι ~~~~+~,,--
"~. --Ι Γ~
~
υ υ υ υ υ υ χυ υ υ υ υ υ υ

Γ" Γ

~ Γ ~ " ~.,
~_~_~_~~~,,_~\.χ
" Δ
ΓΙ
~ d ---ι .. '-- σ1.
υ lιυ υ Α γι ος Ι Ι σχυ υ ρο ος
ΔΙ ~

a,
-'-J~
~
.z9v
---~~ ~ \-~\-I Ι
~
.,

α
"~

~~""r
_ ~ π'
-- .. r~r
Γ

α α

r•••
α
"

••• J\. '--

χ
α

_~_
Γ

~
'-- '
ααα

('"~ 1+
Γ~

J\. ~
α α α χα α α α α α α α
κ
"Γ"~ Γ Γ Γ
\ .~-~I\ .'-J~~\~~---
'-- ~ '-- '-- " ~
α α α α α α α γι ι ι ι Ι
Μ

~~+~\ ~~~\ ~....;-~\. .. ~I


κ
'-- ~ '-- . .. '-- q
ι ι lιε Α α α γι ι ος Α
Δ
,
- -" -"
Γ

-•••+ " ~. ~ --; '.!


Γ

θα α α α α α α α α α

~' ~Jd~"
'3' '3'
I -('"~ ~I~('~ ~I~\·
.~ .~ .. '-- J\. Γ~ Γ
α α α α α α α Α θα α α
π

-~I
Γ «
-~~~~\~~\.
J1 Δ
~-
~ d ~ , - - . '-- cf\ .~
α α α α α α α α χα α α α

Ζ Γ
't). Γ Γ Γ Γ ~ "
-~-I
" ~ ~
1 1 ~~~~+~,,-~~
_ ---ι Γ
~ ~-..........:1'
α α α α α α χα α α α α α α α

J~ e:-
-+'-J~~~-~~~ Ι ,,-ι
Γ Γ ~ ~ ~
- 'Υ_
n..,.;}_
~ ό Γ ---:-:-Ι --
α lιε Α θα α α να α α το ο ος
Ο ΤΡΙΣΑΓΙΟΣ ΥΜΝΟΣ 77

ε
ΔΙ
.z~
-,,'--~-"";)~ ~
ε λε
Γ"
ε
Γ

ε ε ε
\. --e,
π

c/\ -
~"
Γ·

ο ο ο ον η η

..,
ό
~- "";)
~ ••
α α ας

Τρισάγιον. Δ. Σουρλαντζη

ΤΗχος λ .. Νη
πc/\

a ,
""'-J "";) "";) "";) -
.....
yL L Ο
~
Ο Ο ος
Γ
"";) Ι -
.....

ο
-
'"

Θε
"";) -

ε
.....

ος
Δ
6 -
'Χ'-::/

Ρ
Α

J\ ~"";)
ο ος Ι σχυ u u ρος Α α

~~'" Γ
'-"";) "";) '-"";) "";) + - - ~ '7"";) - '-~ "";)
yL L Ο ος Α α α θα α να α α
e. ..... Γ '" "Γ
~. ~---"";)~~I--
1'(" ~

τος ε ε ε λε ε η η σο ον

η η μας (Δίς)
78 ΘΕΙΑ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ

Τό τρίτον ν

d\
NJ ~

a
"r- "r-
-c-~+4,,-,,--,-,
r- r- ~ ~

Ύ~ ος ο ο Θε ε ο ο ο ο ο

ο ο ο ος Α α Ύ~ ~ ~ ο ος Ι σχυ
Γ ~ ~ r- Γ ~
~~-, Δ
--~, ~-+-"'J
U U ρος
J\ "
Α
όΓ ~
α Ύ~ ~ ~ ος Α α θα
Γ ~ Γ~ ~ r- Q
~-~'.:,)~~~+4- --~~~
~ ""
α α α να α α τος ε ε ε λε ε η

,-
η σο
'=' ~~ό~
ον η η
-=-\:
μας
λ

JN'3' Γ ~ Γ~ ~
~ 'J~c-I~" 'J~~~...!!-~-+~
LL ο ξα πα τρ~~ ~ ~ ~ κα~ Y~ υ~ ω κα~
c-_~'~, __ Γ
~~~_ ν
~ '- ~ ό·· d\
Α Ύ~ ~ ωω Π νε ευ μα α τ~
Ν Γ
, ~ Γ~" ~
1!c-l-,,'J~~~-~-
n α~ νυ:-'υ u υν κα~ α
Ν
α ε~ κα~

~ ~ ν"
c-c-c-_~~,,~ '1'1 ~c-_
ε~ς τους α~ ω ω να α ας των α~ ω

~" .. \:
-~~-~~~"-
~
" . ν

d\
ω ω ω νω ων α α μην
Ο ΤΡΙΣΑΓΙΟΣ ΥΜΝΟΣ 79

Δ~ Ν

a "
'J~~~~~~~+'-~~-~

Γ
α
Γ

α
Γ
α
~

γι ι
Γ......

ι ος Α
Γ

α α α

'7~ ~~,-<--ς~ ~ ~--­ ...... "

θα
""
α να α α τος ε. ε ε. λε.

~~~I --~~~-,.
~ σ •• ~

ε. η η σο ον η η μας

Δύναμις ν

Ν Γ Γ
d\
Γ Γ

Ν
'~<-~-~"+' -~-~-~
" " ............

~ ~ ~ ~
ε. ε. ε. ε. ε. Δu u u u u u

., ...... Γ Γ...... Γ Γ...... Γ Γ

~-+--~I+~-~I +~-~I +
"" ~
α
" α α α
~ "
α α α α
~ "
α α α

......
ν 'J~~+--
J Δ
--~~~-
~ σ d\ ...... ""
α α γι ι ος ο ο Ο ο ο
Ν
Ρ ...... Γ ...... c- Γ_
-~---~~~~'J~~'J~"
~ "" ~ ~ Γ
Ο Θε. ε. ε. ο ο ο ο ο ο ο ο ο ο ο

Γ - Γ c-~ ......
<-Ι ~
~ Γ
'J
~
~+'JI ~-
Γ ~
- ~+-"
00 Ο Ο Ο 00 Ο Ο Ο Ο Ο Ο
Χ) Χ) Χ) Χ) Χ) Χ) Χ) Χ) Χ) Χ) Χ) Χ) Χ)
+~~~~~~ιι 'J-~~~~~
«" d ~ «" ,Λ «" ~'~ ~ ~ L
Χ) Χ) Χ) Χ)θ V ;0 "λ. Χ) V
ρ ,,-........
... ~ Ι ~ \Ρ
-~I-~
, ~ Λ -~'J~-­
«"
'-:./1" , ,, , , ,
" " ",
+~~\~~\-~,~+-~~\~~\~~
"«" ~
~ --
, , , , ,λ. Χ) Χ)
Χ) Χ) 1!
'J Υ "
v -;::-~~~~ " -~
"
-:::- ~ ( :;;Ν
;0 ο ο ο οη ο ο od nΧD
"",.. ρ"", ."",
\Ρ .\-~~\~-~~~\-
Λ
"~ «" ~
~
«"
, Ι n n n n ηη n n n ηη
~~ ~~,,-........
"-+'J--~ I~+~~~ I~
«" ~'~ ~ - ~
n n n n n n n n n n n n n nΧD ,
~ ~"-........,, L-
"~~~~~~~~~---'J-
- ~. ~ «" ~ «" d
Ν
, , , , Ι ;0 ,λ. Χ) Χ)
«" ρ ,,-........
~-+~~~ \Ρ -~'J~-­
Λ
«"
v (
Χ)Χ) Χ) Χ) Χ) Χ) Χ) Χ) Χ) Χ) Χ) Χ) Χ) Χ)
L- L- L-
+ I~~~+ I~~~+I~~-+~~
~ ~ «" ~ ~ «"~ ~ «" L
Χ) Χ) Χ) Χ) Χ) Χ) Χ) Χ) Χ) Χ) Χ) 1!
L, - "-........,, L- ~
--~~-+-~--~~-
"~ ~ «"
~ ~
L" ~ ~ «"
;0 ο ο ο οη ο ο ο ~Θ
"",.. ρ"", ."",
\Ρ .\-~~\~-~~~\-
Λ
"~ «" ~
~
«"
VIldAO.LI3V ΥΙ3Θ 08
Ο ΤΡΙΣΑΓΙΟΣ ΥΜΝΟΣ 81

~~
~~~~~ + 'J~-~F~-
Γ...........,. Γ~
"--=
α α α α α α α α α α α α α α

.....a
~ ~
* ~.-~~+~-~~\~~-
Ι r.....a .....a
~
σ 1. Γ...........,.. " '- d σ 1.
α Α θα α α να α το ο ο ος
Ν Γ

ε
~' 'J ~Γ\ --ς~~-~~~
.....a '- ~ ~
λε η η σο ο ο ο ο ο ον η
Γ ~~ Γ
--u '::!\.~?-~ --ι~~\:
η μα α α α α α ας

Τό δύναμις τού Νηλέως ΚαμαΡάδου ύπό Δ. ΣOυρλαντζίj

είς ηχον k J\ Νη
Ν Γ

N\.-~~-~~~~~-'+ 'd
ε ε ε
~~
ε ε ε ε
~
ε ε ε

* 'Ετέρα θέσις.
ΝΙ ~~ Γ r.....a
-IQ~ '.....a
J \ ~I ~- "--=~
'- Γ ~
α ΙΙε Α θα να α α το ο ος
ΒΥΖΙΙΙTlΙΙΗ οειι ileITOVPfIl - IΗΜΗτριον COVPiWlTZH - 1992
00
Ν
.ν R ΙΙ R '\) ~ (.") J (.") J ~ ~CJ ~ .. ν R ~I R '\)
~ Cι Ζ (.") J, (."),::: Ι ~
....,::: R,::: IJ (.") r . .,: : R,:::
,#fII R - , ~ '11 (.") Ι ~ R - , ~
. . Γι· R,J R Γ ·1 (.") J.' ~:::, :::, (.") 1-' . . Γι· Γ R,J R ·,
R JI, ~ J' ~ (.") r:::, r
~ ΖJ, ~ιι J, r R J .. f ;. C ο J ~ ΖJ, ~ J, R
ο
. . Ι:::, 11 R Ι' Q. Ι . . Ι:::, R ~
... " R J (n .{,
~ ι' (.")~~ ..... , ~
'Ι .Ι '
.....
... J ... -, ι-:-~ R Ι ~ Ι ι . . ~ . . -, ι-:-, Μ

... J ... J ,.:, ~ J... J ,.:, >


I-j
.....
~ + ,.:,'" ιr 'Ό ~ + ,.:,'" Ο
Μ
~ +
f IR J R
(ο.") .J~)r ~((.".)"): : (ο.") JΙ:::, ~... f Ι RJ .-<
~
Ζ
/- Ο
Μ
= .:~ ~ Ζ- R~I J Rzl ο JI ο 1 ο = .:~ ~ Ζ- R~I J
~< ~ f RJI' R f ο J ο ZJ~ ο f ~< f RJI'
.. Ι ' J Ι R R:
Ι (.") Ι -, ι
(."):::, Ι' (.") -",
... Ι '
J R
;> R J Ι":' ι (.") J (.") J, ~...: Ι ;> R J
'Ι ~...: Ι
r R ~J -, (.") Ζ" (.") J r R ~J
~ Ι' 'XOtι R J, 'XOtι ~< (.") cr (.") CJ 'XOtι ~ Ι ' 'XOtι R J,
Ο ΤΡΙΣΑΓΙΟΣ ΥΜΝΟΣ 83

'-~
ο ο ο ο ο ο ο

Δ
J\
r-
~"...!!....~
r- ~

Ι Ι .ι

~,~-;-~ 6 ~~~~~~~ ν
'- .?< "" "" ~ ιf\
Ι Ι Ι Ι Ι Ι Ι Ι Ι Ι Ι

r- r- r- r- ,-»'3'
~-_...!!....~I+'~I"\:-~I~
"" r- • '- r- ---Ι
Χ
σ 1.
ΙΙε ε ε Α αα γι ι ι ο ο ος
., .! '3' ~ r- Ρ
χ~I,~~ ~I_ ν' ~ ~~~
'- ---Ι ό •• '}'} ~
Α θα α α α α α α α α
r- r- __ Ρ r- '-»
,~~.~ χ ~"\:_~ ...!!....~~,~~ ~ ~.
'- .cJ\ r- ~ ,-. r<
χα α α α α α α α α (Χ α α

~~~~~~~-Ό
r- r- J
"" "" ~ ~
α α α α α α α α ΙΙε
~
r-
6
'-~I~'-~~~-' ?<
να α α το ο ο ος
84 ΘΕΙΑ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ

μα α α α α ααα ας
ΟΣΟΙ ΕΙΣ ΧΡΙΣΤΟΝ ΕΒΑΠΤΙΣΘΗΤΕ 85

~Όσoι είς Χριστόν έ6απτίσθητε.

Πέτρου Λαμπαδαρίου. ΤΗχος ~ q Πα


π '3' '3'

Ο
~t-t-~I'7~~I--I~ ~
σοι εις Χρι στον ε βα πτι σθη τε J\
'3' '3'
t-1-t-~I'7~~It-~~~~~ ~
Χρι στον ε νε ou σα σθε αλ λη λοu ou ι α

(Δίς)
Τό τρίτον

π J '3' '3'

Ο
'-J~t-~I'7~~I--I~ ~
σοι εις Χρι στον ε βα πτι σθη τε J\
J'3' '3'
ι::μ1-t-~I'7~~It-~~~~~ ~
Χρι στον ε νε . ou σα σθε αλ λη λοu ou ι α
π '3' '3' '3'
~ ~t-t-I'7~~I-t-~It-~
LL ο ξα Πα τρι και Υ ι ω και Α γι ω
Δ

Πνεu μα τι
J\
π '3' '3'
Ρ

K
t-'~~~''-J~t-'~-'-J~t-
αι vuv και α ει και εις 'touc; αι ω νας των

'3'
~I-~-I~
αι ω νων α μην

π J'3' '3'

Χ
ι::μI-t-~I'7~~It-~~~~
ρι στον ε νε ou σα σθε αλ λη λοu ou ι
86 θΕΙΑ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ

π
q
α

π,
~ 'J~~~+'J~~~-ι::μ~--
~ J ~ ~ fi

LL ~ να α μLς Ο σΟL στον ε βα ΠΤL σθη


tLC; XpL

~-ς~~ Δ ~...!....-:~~ fiP ~~


J\ Γ '-'
η η τε ε XPL στο ον ε νε Οι> u σα
Γ Γ
~" Γ ~" ~ Γ Γ
-~~~----~-,~,-
~ '-- ~
σθε ε αλ λη λοι> οι> οι> οι> ΟΙ> L L L

α α α α

Δύναμις του Βήματος, Γ. ΣαΡανταεκκλησιώτου π


q
π
r ,Γ Γ ~ Γ
-,-==-~~--~~~~-~+
ο ~ ..
" ~ Γ'-'
Ο Ο Ο Ο Ο Ο Ο Ο Ο Ο σΟL '
Γ Γ r ,Γ ~
~_~~~ __ ..!..!!.~ -==-~ ν
~ '-' ~ cf\
OL OL OL OL OL OL OL OL OL OL OL

" Γ ~ Γ
_"_\.~"""}~~~\.~~_~ --#t..:-
tL εtς XPL στο Ο Ο Ο Ο Ο Ο Ο Ο Ο

π
q
ον
ΟΣΟΙ ΕΙΣ ΧΡΙΣΤΟΝ ΕΒΑΠΤΙΣΘΗΤΕ 87

Γ ~p Γ Γ ί"
ι ~ +- ~ ι ~ +- .........,.
-·1 ~ +- -.........,. - +
LL L L L L L L L L L L
,.
C"').. ~~
,Γ J'-J~~~'
~ Γ Γ Γ Γ
c.......~-=-~_ c:.....=
~ ~ '- ~ Γ
ε ε βα α ΠΤLσθη η ~ ε ε ε ε ΙΙε
Γ~ Γ r- ~
π
~~'-J~~_\.f' f'§u ~
q
εε ε εε ε ε ε ε

π ~} Γ Γ ~ Γ
I-.........,..~.
Ι - ~---.+-I ~+
X '.C:-
'-

pL
Γ
"" .........,.
στ-ο

F"r
ο ο ο
.
~
~
ο 0\1

Γ~
ε ε

....
ε

\.~c:-I ~e:-~'-J~~- r;'l ~


νε ε ε ε ε ε ε ε ε ε ε ε

Γ Γ Γ ί" Γ
--~-I
"" -ι --,~~-+
Γ.........,..........,..........,. '-
ε νε Οτ,) u u u u u u σα α α
Γ Γ Γ

_'C:-Q~ ~-ς"
~~'-
c:--ς~~_
~ ι-
c:.....=
ε νε Οτ,) u σα α σθε ε ε ε ε ΙΙε
ι-~ Γ ι- ~
π
~~'-J~~_\.f' ---I~~ q

'
εε ε εε ε ε ε ε

π ι- J
a _-ς~_..!..!!.~_c:-~~~+
'-"""""'"
α α α αλ λη η
.........,.
λοτ,) Οτ,) Οτ,) Οτ,)

α α α α
88 θΕΙΑ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ

υΕτερον έκτενέστερον

ΤΗχος kq Πα

"} ~ Γ ~ Γ Γ Γ

Ο
'J~e-~-~~~~~~~~~
σΟL εLς XPL στον ε ε βΙΧ ΠΤL L σθη η η
Γ Γ

~~ Δ e-_~~~+~~~~
J\ Γ '-'
τε ε XPL στο ο ο ον ε ε νε Ου
Μ Γ~ Γ ~"
Γ ~
"

\.e-~'J~~( "-'- ~+----


υ υ σιχ ιχ ιχ σθε ε ε Αλ λη λου ου
Γ
Γ ~"~~Γ Γ r~ π
-~-
~ ~I-~-
~ q
ου ου ου LL L L ιχ (Δίς)

Τό τρίτον. Δ. Σουρλαντζη π
q
Μ " ~

ο
~"--~~~\._--+~"
~ • ~ Γ
Ο Ο Ο σΟL OL εLς XPL στον ε ε
~ ~ r- ,~
\ .-----#~ ι ~ \ .-τ- ι - + e- - -
ε ε ε βΙΧ ΠΤL L L ε βΙΧ ΠΤL
Γ .r-
~~~,,~\~-;--e-...!.....r~~ I~
Γ ~.Γ '-' "
L σθηη η τε ε ε ε ε ε ε ε ε ε
ΔΓ~}Γ'Γ " Ρ
~ J\ ι::μ1-::ς~1 +-"-~~\.~~
XPL στο ο ο ον ε ε νε ου υ σιχ ιχ
Γ r- ~ ~~
\.e-~\._~\._I ~---~_
σθε ε ε ε ε ε Αλ λη λου ου ου ου
ΟΣΟΙ ΕΙΣ ΧΡΙΣΤΟΝ ΕΒΑΠΤΙΣθΗΤΕ 89

t t t t α

'Έτερον π

π / Γ -. Γ
q
......

Ο
'J~~~\.-~-+~~~~
σοt εtς Xpt στο ο ον ε ε βα

\-~-~"~ /Γ . . . J\.Δ.. ~-~\~~+-


"
'- . '- ,
Γ.........,.
πτt t t σθη η τε Xpt στο ο ο ον ε
Π
_
~----
~ Γ -
Γ ~,~~,~~"~"~
- - ' - ~I
Γ+ - , •

ε νε ε ε δι) u σα α σθε ε Αλ

----~-\~I _~~\.
Γ ~" ...... Γ Γ Π
~ '- ~ •• '- q
λη λοι) ou ou ou OU t t t t α
π '3' '3' '3'
~ ....!.....~~I'='~~I'J+~~I~~
LL ο ζα Πα τρt καt Ύ t ω καt α rt ω
......
--~
Πνει) μα τt
π , '3' '3' ρ

Κ
~I'J~-I,=,~~I--,=, ~+
<Xt vuv καt α εt καt εtς τοuς <Xt ω νας

'3'
~~I'J~-I~ Δ

των <Xt ω νων α μην


J\
π
, Γ Γ ~~ Γ Γ

X
~I'J~--
.~ "" 'J~~\~~-
'-
pL στο ο ο ον ε ε ε νε ε ε
90 ΘΕΙΑ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ

Δύναμις Κωνο Πρίγγου π


q
Π
Γ

N
~"c-"+-~~--~~'-J~+
~ "~
ε ε ε ε Δu u u u u u u να α

Γ Γ Γ ΟΓ

~~\.C-~-+'-J~~\.c-~+-'7'
Ο ο '10 ο ο ο ο ο ο ο ο ο Ο
Γ Ν Π Γ


OΓ~" "r Γ~"
-~+-"+-~"-~-
~

"-'~ ~
ο ο ο σo~ ε~ ε~ς Xρ~ στο ο ο ο '-ιο
Μ
Γ ~ Ρ Γ ~ ~
\c-~~~ _ _ ~~_~ n~ ~
'- --ι Γ· Γ ((

Ο Ο 00 Ο Ο 00 ο ον ε

'3' π
Γ .
'Ι Γ~" Ι Γ
c-_~ --I~_~~\._~_\:~
βα α πτ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~
Γ ΓΡ ~
.,
~I

~ ~
Γ

-" ~

~
+~"-"-~- ~I-
ε ε βα α
~
πτ~ ~
Ι "

~ ~ ~
Γ 0.-
"
~
ΟΣΟΙ ΕΙΣ ΧΡΙΣΤΟΝ ΕΒΑΠΤΙΣΘΗΤΕ 91

ν
π

-.-.
,
d\ Γ

πτι ι

,~-ς " ~+-r......=~-ς'J"r~-,~c..::....


'- ~ Γ Γ '- ---Ι
τε ε ε ε ε ΙΙε ε ε ε ε ε ε ε ε
ZJ .Ρ ~,Γ
~,.
•• '- q
ε
π ~_+~~~_~\:_~
Γ···
Χρι στο
""-" ο ο ο
".
ο
~
ο ο
---Ι
ο
Γ Δ Γ"
Ζ; ~"--~'
'1'1 "" Γ ~+-~,
" "Γ ~+
ον ε ε νε δu u u u u u u u
Π Γ

-
"
u
Γ"

u u
Γ
~, ~~-, ~-~+~--
~
Γ

u u
~
Γ"Γ"

u u
Γ
u u u ε
Γ

ε
" Γ
νε

Γ"

Π -
q " ,

ε ε δu

~~,~,
~
ε
-.Γ

ε
'-
χε
d
~

ε
-••
ε
π
Ρ Γ Γ Γ"Γ Γ Γ
~~--, ~~-, ~~~+~-
""-" ~ " Γ "
cx ιχλ λη η η η η η η η η η Α ιχλ
~ Γ Γ ~ Γ
___ ~,~~~~ ί ~ ____ ~~~_
Γ '- ~ '1'1 ""-" ~
λη λοu ou ou ou ι ιχλ λη λοu ou ι ι
92 ΘΕΙΑ AEITOyprIA

'3' '3'
~~~I~~~+I_\.~ c.-I~c.-
α α α α α α α α α α α α
Μ
., ~ ., ~ Γ Γ

~c.-+ χ

~~~~!.
~
α α α α α α α

Δημ. Σουρλαντζη

ΤΗχος
L
q Πα
«
π
~
~"c.-,,+-~~--~+\ c.-~
N ε ε ε ε
~
Δu u u u u u να α
" '-
π
q
α ΙΙα α α α μις
Ν Γ Π Γ
Γ~"
- ~ Γ ~ Γ ~ "

Ο
--Ι
•• '-'~
~-~-~+-~"
~ ~ Γ
Ο Ο Ο Ο Ο Ο Ο Ο Ο Ο Ο

Γ Ρ Γ Γ"" Γ Γ"" "


Γ Μ

-~~! \.~~,,\.-τ-~\.c.-, -~
ο ο ο ο ο ο ο ο ο σοι οι οι οι
π
~ ~" ~ ~ - Γ,Ρ
~-q -,-c.-~-+~,,'J~~
~ Γ
οι οι εις Χρι στο ο ο ο ο ο ο ο

\" -!:_~ Γ Γ Γ Γ
'-- ~ ~~I ~+-~~I ~+
'10 ο ο ~ ο ο ο ο ~ οο ο
Γ Μ Γ π
Γ,Ρ 6 Γ Ι " ~" ~
--~I~---~-~+-"
~ '-' ~
ο ο ο ο ο ο ο ο ο ο ο ει εις .
ΟΣΟΙ ΕΙΣ ΧΡΙΣΤΟΝ ΕΒΑΠΤΙΣΘΗΤΕ 93

'3'-ι- Γ ι- Γ ι-
-"Ι'-..)! +I\.~~"\.~~\.~I ...!!....
Χρι ι στο ο ο ο ο ο ο ο ο Ο
Μ

ο ο ον ε βα πτι ι ι ι ι ι ι
π
~ Ρ -ι- ι- ι-
~+--~~~I +--'-..)~~-~ , " ..
ι ι? εβα πτι σθη η τε~ε UE
~~~~
ό
r"
'}'}
~K
ι-
IΓ-==-~-==-~\.
~ ~ ••• • •• ' -
ε ε ε ε Χρι στο ο ο ο ο ον

r ~ " ~ ι- ι- ~ ι- ι- ~ ι- ι- ~~
--'-..)1
Q ~.
-'-:>1
~
, ~.,
-~~- 1 -
~
"~
~~
-
ε νε δυ υ υ υ υ υ υ υ υ υ υ

~ ~~.....!.....-ς~-ς\~-ς.i!....~+_
+ ~~'-~ ι-
υ ε νε δυ υ σα α σθε ε ε ε ε
Δ

~~-ς'-..);-~_\ ~t....::..~
ι- '---Ι qκ ~~

hE ε ε ε ε ε ε ε ε ε Αλ λη
π ι- ι-
.....!.....
~
:- :- ~ι-~
_ ~ -ς ~ "ι- ...!!.... :l.!!. ~ ~~ -==-
~
λου ου ου ου ι fJ.E ε α αλ λ η λου ου ι ι
~ '3' ~ ι-
~~"I-~~+I-\~~~~~
ι-~ '---Ι ~
ι α α α α α α α α
Μ

~~~...::...~
~ ~ ..
α α α α α
94 ΘΕΙΑ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ

του αύτου
L <j>
ΤΗχος q Πα

Π
Γ
" ~

N
~-~"-~~--~+'~~
~ "~ '-..
ε ε ε ε ΔΙ,) Ι,) Ι,) Ι,) Ι,) Ι,) να α
Μ Γ Γ
Ό~~~~~~ π
q
~

α α
Π

-- , Γ Γ

ο •••
~~~~--,
Γ~ ~
~--"

ο "lo ο ο ο ο ο ο ο ο ο
Μ Π Γ
π 'Γ Γ
~ ~ '-J ~ "Γ'-...
~
"
q ~.Γ
, " - , -
εις Χρι στο ο ο ο ο ο Uo ο

fi
- ,Γ ~+-~-~-"-~
- -"~ Γ
~
~
~
Γ

ι ι ι ι ι ε ε ε βα πτι ι σθη η
Γ Γ Γ Γ Γ

~~~~~~+~~~,~~
~ "'-.. --Ι
τε ε ε ε ε ε ε ε ε ε ε
Δ
,Γ'" Γ~ Γ Γ
~ ~,-,
Γ '-..
-, ••
--~~~
~ ~ ~

ε Χρι στο ο ο ο ο ο ο ο ο

χ; <- Γ ~ ~ ΓΡ
-~ - "
Γ ?< ~~

~--~-+~-~
~---....::ιιι
,
~
~

ο ον ε ε νε ΟΙ,) Ι,) Ι,) Ι,) Ι,) Ι,)


Π
~ Γ Γ Ρ Γ
~~~~+~-u~~~~-,,'~+-
1,)1,)1,)1,) Ι,) Ι,) Ι,) 1,)1,)1,) Ι,) 1,)1,)1,) Ι,)
ΤΟΝ ΣΤΑΥΡΟΝ ΣΟΥ ΠΡΟΣΚΥΝΟΥΜΕΝ 95

ι- ~ ι- ι- "- .-..-
~' ~-+\.~~\.-~-\.~' - +
υ υ υ υ υ υ υ υ υ σα α α
Ζ
ι- Ι-" ,ι- ι- ~ _ ι-
~~\~~~\~~ ~,,~~~~~
'- ~ ,-. ι-~ ~
ε νε δυ υ υ σα α σθε ε ε ε ε ε ε
Ζ, π,} ι-
\.~""')\: "-' '7~\.~~~~~-~
ε ε Α αλ λη η λου ου ου ου ου

_
~
~ ~ + \'-~-ς..E.... ~ ~ ~~....:::::...
~,-.
~\ t -~
ου ου Ι α αλ λη λου ου Ι Ι Ι α α
I~ '3' ι- ~ ι-
~ ~~I_+\.~~t-~t-~t-
α α α α α α α α α α α
Μ
~.... ~ ι- ι-

~-uι+~~."
α α α α α

Τόν Σταυρόν σου προσκυνουμεν

ΤΗχος .~ Δ
t..:;
Μ Δ

a Β
t-I~t-t-~ _____ ~+t-,,~r
ι-
μην Τον Σταυ ρο
~""
ο
""~

~ ι-
ον σου προ ο σκυ υ
ι- ~ e.
~

~'J~+t-" -\~, -~~ .J:L-


~'- ~ -.ι-
υ νου μεν Δε ε ε σπο ο ο τα και
Δ ι-
~" ι-~ ~ ι-
---~-~~~+_t-,,'J~~
~ ι-

την α γι ι α α αν σου α να α στα α α


96 ΘΕΙΑ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ

Μ Δ
~ Γ ...a rr r...a
':J +\.~~-~-!!-\.~ ~\.~~(....;;.,.
σιν 80 ο ςα α α ζο ο ο ο μεν

(Δίς)

Τό τρίτον.
Δ
...,Δ

Γ ., ...a Γ

Τ
~~-~~~--
~
-(....;;.,.-~
"Γ ~
ον Σταυ ρο ο ο ο ο ο ο '10 ο Ο
Μ
...a Γ ~ r...a
~ ~ +~ ~ \.~ ~ ~'J ~ ~ ~ +
ον σοι> προ σκι> νοι> οι> οι> οι> οι> οι> μεν

Γ' Δ
Γ Γ ...a Δ
\.-λ.,--\,~~(....;;.,...., ~--~
"

Δε ε ε σπο ο ο τα και την α γι

~~~~~+~\.....!-~ ~~\.~~+
Ι α α αν σοι> α να α α α στα σι ιν

-
Μ Δ

\.~~ ~ ~ \.~ ~
Γ ...a Γ Γ
\.~ ~
Γ ...a
(....;;.,. ...,
Δ

80 Ο ςα α α ζο ο ο ο μεν
Δ '3' '3' '3'
~ 'J~-I~~~I~+~~'J~I~
LL ο ςα Πα τρι και 'Τι ω και α γι ω Πνε
..., Δ

ει> μα τι
Δ '3'

Κ
-I,=,~~~I~+~~--,=,
αι νυν και α ει και εις τους αι ω

'3'
~~~I'J~-I~ ...,
Δ

ναςτων αι ω νων α μην


ΤΟΝ ΣΤΑΥΡΟΝ ΣΟΥ ΠΡΟΣΚΥΝΟΥΜΕΝ 97

___ ~"
Κ
~I ~_~~~+_t.-"
r.....a
Γ ~ Γ

αι την α γι ι α α αν σοu α να α

,,,--
~
\--
-- ~ ~~+,-~ "\~ ",
~-~-'-~-
Γ~ Γ ΓΓ

στα α α σιν 00 ο ξα α α ζο ο

'--t.--ς~
ο ο μεν

Δύναμις, μέλος άρχαίον. Δ


~
Δ Μ Δ
.....a .....a.....a .....a -..., .....a Γ

il
-~~+~t.-_~~--~­
~ ~ "Γ ~
U να μις Τον Σταu ρο ο ο ο ο Uo ο
Δ ~t.-~~'J:--~
~ " .....a. Γ
ο ον σοu προ ο Ο σκu u u u Uu
Μ Δ Β
.....a
-,
~.
u u
r.....a
~+':,)~-

u
~

vou ou
Γ

"
ou
- - ou
.....a

με

~"
'--t.-~+'J~'--t.-~-~-+'--~~- - Γ

ε εν Δε ε ε ε ε ε ε σπο ο ο
Α
Γ r .....a Γ r .....a 6 r r .....a " .....a.....a
~~--~~-t...:.:....
~ -. --+--~
Γ --ι
ο ο rι.o ο ο ο τα και την α γι ι
Γ
"
_t.-~~_~~~
.....a 't). __ .....a .....a
+~~t.-~~
ι::f
~ Γ~" ~
Ι Ι ι α α α α α α αν σοu ou ou ou OU
Ν
.., ,~.P r.....a ι::f
~~.:; 'J \~~-\~~~+~,,-
.....a ' - ' - --ι σ ... Γ~
OU OU α α α α α α α α α να
98 ΘΕΙΑ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ

α α αστα

_ ~ Γ ~

'J~c-~~-~+-",-~--
~ -----:. '- ~ ..
α α α α ζο ο ο ο ο με ε ε ε

.
ε
Γ
I~-~

ε
~
~

ε εν
..
Δύναμις του Βήματος. Δ
-.:;
~......, ~ Γ ~

T
~C--~~--~-~~~
~ ........ Γ -----:.

ον σται) ρο ο ο ο ο ho ο ο ον σοι)
Δ
-.:;
προ ο ο σχι) u u u νοι) ou ou
-
ou
........

~_C-~~~_~~
...... ~
'" ~ Δ
-.:;
ou ou με ε ε ε ε εν

~......, ~ Γ ~ Δ

il
C-~~--~-~~~
~ ........ Γ ~
~
-~

ε ε
,

Γ

~
ε
~ Γ~
ε he.
~
ε
Γ
ε
~
ε σπο

c-_ ~-I ~+'.:::.J~--~-


........~. .... .............. ..
ο ο τα α α α Δε ε ε ε σπο ο

Γ ~
~~~~-!!...~~ -.:;
Δ

τα α α α α α

Γ Ι
Γ ~"

K
~ --,-~,,'-~--~+
,-.. Γ'- ~

rlL την α yL L L L L L L α
ΤΟΝ ΣΤΑΥΡΟΝ ΣΟΥ ΠΡΟΣΚΥΝΟΥΜΕΝ 99

r~
-'J~~"-~-
Γ ~
~,~ ,-r Γ ~
-~-
r Δ
e...:.:.....
-~

και την α α γι ι α α αν σοu


....,....

~-ς- "ι_3~
\'-.. ~
~ι~
~
~ ~-ς\'-.Γ
C- -ς"
α α α α να α α α α α α α α α

Γ Γ Γ Γ Γ Γ- ~
~~~'-C-~_+~~~'-C-~~':::!
α α α στα α α hε α α να α στα σι
Ρ ~ Γ Γ
'-~~-,+~~~~
ι ι ι ι ι ι ιν

r ' r -~fi..,
- I --- - + -
~p Γ~
,
Γ fi.
lI Γ
ο
-# ".........,..
ξα
~'J'+-
α α α α α α
~
ζο ο 00
\ ~-ς~\,~-;-C-\
'-~ -.
C-~C-
'---# ••
ξα α α ζο ο με ε ε εν

Δύναμις Θρασυβούλου Στανίτσα

'Άρχοντος Πρωτοψάλτου της Μ.Χ.Ε.

ΤΗ νος
Λ
"':':"'U
~
Δ
~
Μ Δ Γ , r"
, _·ΓΓ" ~"

Ν
--"'-''J'---\~~\C--
ε ε Δu u u
""
u u
'-να α
'- α α

C-,Γ "+ 'J -


~
~~~C-~
~
Γ
.. Δ
e...:.:.....
~

α α α Δu να α μις
Μ Δ Γ

Τ ~-~~ -5:::r~+-~'-~~'
ον Σταu ρο ο ο ο ο ο ο ο ο
100 ΘΕΙΑ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ

r-
B
r.r" .....a .....a ~" "r- r-
'~~-~~-'~+-~'-J'
'- "--ι
-~
~
ο ο ο ο 'Ίο χο ο ο ο ο ο ο Ο
r- r.r".....a 6 r-
\.~""""}d'J - ~ --\.-~::ς~~
ο ο ο ο τον Σταυ ρο ο ο ο ο

r- r-"r- _ ~ " r-
~~--~'+-~'-J-'~'
"" ~~ '-
~
r-
Ο Ο ο ον σου ου ου ου ου ου ου ου ου
Ν

~"~~~\:.§. .....a
~---~
r- ".....a
2.. "
ου ου ου ου ου προ ο σκυ νου ου

r- .....a
π -3 r.r" Ι r- r-
,
-~ ιΛ '-J~~~\:I'-J~, -~~
~
ου ου ου ου ου ου ου ου ου ου ου χου
Ν r-

;- ~ι=:μ\: q ~~-"\.--ζ "~


ου ου ου προ σκυ νου ou· ου ου ου με
"r- Μ
~~~..!!....~+, ~ ~~."':::"'_+~ι=:μ
~ '- σ '-..J"
ε ε ε ιιε ε ε ε ε ε εν Δε ε
~ Δ ,
.....a.....a
,r-
-~~'
--ι
...
'-<1\
Δ r-
''-J~--~-~'.L.:.:...
'-~ ~ ~
r-

'--.
Ζ,

ε ε ε ε ε ε ε ε ε ε

...:::...~~~:-+~:- ~,~~~,~-;
" '-..J .....a '-..J '- '-..J '- ·
ε σπο ο ο ο Δε ε ε ε ε ε σπο ο
<;>

~\: ~
τα και την γι ι ι ι ι
ΤΟΝ ΣΤΑΥΡΟΝ ΣΟΥ ΠΡΟΣΚΥΝΟΥΜΕΝ 101

-v: -....» r-"r-


~ ""J~~--I ~-+
ι ι -....» "" r-
α α α α α α α α


Δ
q
χ
-;1

..
ν'
r-
χ ~"
r-
να α α α α α α α
cJ\ α α

- "\.-~-~I
r-
α
'-....J"-""» +--==-~~~
α α
r-

α
~

στα α
r- r

να
,r-

στα

~
Δ ~,.
q .. '-
σιν 00 ο ο ο ζα
r- r- r-
-~I
.........,. ~--~+~"\:-~-~~
r- ".. r- "
~tι ~
α α α α α α α α α α α α α α

r- r-
,~-;-~~~~~+~-~~~,,~
'- • ~ '-....J .........,.
α α α α ζο ο ο" 00 ζα α ζο ο με
-....» '3' -....»
~~I-~~I-+
ε ε ε ε ε ε ε ε ε ε

ε ε ε ε ε ε ε ε ε ε

ε ε εν

Bvza.tHIHH θειa .ίIeITovpna - .ίΙ.ΗΜΗτρlον COyp.ίlaHTZH - 1992


102 ΘΕΙΑ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ

Δύναμις Δ. Σoυρλαντζfί

'11 ~.....::;
11 ε ε
Γ
Γ Γ ~~" Γ Δ
_,~~_"_~ _,c-~c-\:~
~'- Γ~ '- ..-.
u u u u u Δu u να α α μtς
Β

T
~c-_c-~--I --~~
--ι "~ "~
ον Σταu ρο ο ο ο ο ο ο ο ο Ο
Γ' e:-
~+ ~ ~...!!...\.c- -ς\.c- ~ 'J ~ 'Ό ~'J
ο ο ο ο ο ον aou ou ou ou ou ou ou
'Γ ό 'Γ ι:J e:-~
--I--I~-
~ "~
OU OU OU OU προ ο ο ο ο ο ο axU
Ν Μ

~ + ~ .ii... , ~ -ς ~, ~ -;- ~ ν ~,
.. '- ~ ,-. ~ ..
U προ axU vou OU OU OU ou μεν Δε
Δ

~
~
:- _
"
_
+ ~
_
"
\.c- ~
--ι
c..::::.. ...,
Δ

ε ε ε ε ε ε ε ε ε

Γ ~
,'J~-,,-_c-~~~-+~,,-
'-~ ••• r- ~ •• r-
ε ε ε ε ε ε ε εεε ε εε ε

Γ Γ ~ ~ Γ ~"
_~~,c-~~+_,_~_~~~"
~ ,-. ~

ε ε ε ε ε ε Δε ε ε ε ε ε σποο

'3'
~ ~\.c-~_"I~~~I~
καt τ/ ην α α rt t t t
ΤΟΝ ΣΤΑΥΡΟΝ ΣΟΥ ΠΡΟΣΚΥΝΟΥΜΕΝ 103

Γ Β

-" Γ

ι
Γ

Ι Ι
Γ
Ι Ι ~-"-~~,~~-+-
Γ Γ '- "-"'"

Ι Ι Ι

Ι Ι ι ιι.ι
Γ

ι ι
..."a

Ι
Δ
6 , ..."a Γ
~
-οι
-,-~~-­
Γ ~ " "-"'"

ι α αν aou ou α να α α α α

·Γ Γ Γ Γ

Ι +~-I +~,-~,~~~+~
. "-",,,. '- '- .
α α α α α α α α α α α

--1~~,~~~~
"-"'" '- .. ~ ~
Δ

να α α στα α σι ιν

r..."a Γ Γ ..."a rc-~..."a


--~I
"-"'"
~--~'.-I
Γ ~ •• ' - ~-~
α α α α α α α α α α α α

Β ..."a Γ r .Γ
ΔΙ Γ Γ r .Γ
-Ι --==-~+~'J~~-,~~--==-
α
~
α α α Δο ζα
.
α α
~'-
α α
~
α α

,~-;-~,~~~,.
,-. '-~ .. '-
ζο ο με ε ε εν

·Έτερον. Δ
~
Β Δ Γ Γ

Ν
~~, ~-ς..!!....~~,:-, ~-ς..!!....
" '- ~ "'- '- ~
ε ε Δu u u u u να α α

Γ Γ Γ ~ Γ Γ ~ Q ~~"
~~+~~I ~~' ~+-~ -
α α 8u u u u να α α Δu u να
Γ
Δ
\.~~~\: ι..:;

α α μις
104 ΘΕΙΑ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ

Μ Δ
Γ -..., ~ Γ

T
~~~~\~~---~-
..........,. '- "Γ ~
ον Σταυ ρο ο ο ο ο ο ο ο Ο
r-Γ""" ~ ~ Γ ~ ~
\~~ -+~-,~-~-~~~"
'- " Γ ~
Ο Ο Ο Ο ο '10 ο ο ο ο ο ο ον
Μ
~~Δ~ ,~ Γ
-~
---Ι
L:.:....
-.
~ι::μ-~\'-J~-"-
'-~ ••
σου ου προ ο ο σκυ υ υ υ υ υ
Β
~ Γ ~~ Γ Γ ~

~~~~~~~~~- :::ς~~~~~~+
υ υ υ υ υ υ υ υ υ νου ου με εν

- ~~~"
'-J~~~---\~~+'-J
~ "'- ~
-
Δε ε ε ε ε ε ε σπο ο ο '10
Μ Δ
Γ 6
~-
~
~~~ .. -.
L:.:.... -'-J~-"-+ ..
ο ο ο Ο τα και τη ην α α γι

"Γ Γ

..........,., ~-,,-
- .. ...!!...~~~~-
.. +~
t Ι Ι ι ι ι ι ι ι ι ι και

ι--Ι ~ Γ ~ ~
~-~~~---,
" " ..........,..
\~~-~
'- ---Ι
.~.
τη η ην α γι ι ι Ι α αν σου ου
~
,Γ ι.,~" Γ ι--Ι
~I-'
Γ ~--~-~-~~"
Γ ~ ••• "

α να α α α α α α α α α α

~ "Υ β_Γ
- + ~~~\
..........,. '-~~ +'-J-:...!!.~~~-~
~ ~
α α α α α α α α α α α α α

α να α α α α στα α σι
ΤΟΝ ΣΤΑΥΡΟΝ ΣΟΥ ΠΡΟΣΚΥΝΟΥΜΕΝ 105

Δ " Γ Γ Γ
~\:~
•• ~ ~--~,~--~+~-
Γ ••• ...........,. Γ ".. "
~I- ~
tv 00 ξα α α α α α α uα 00 ο
Γ

'--~~ ~",--~-}~~ ~ ~ \:
ξα α α ζο ο με ε ε εν

Είς 'Αρχιερατικήν Θ. Λειτουργίαν

Δ
Γ .....a
~~'='~~~~ --~+
"" Γ
tς πολ λα α α α ε ε ε τη

\'---ς...!!....\
~ '-~-;-~\:
. ..
Δε ε ε σπο ο τα

'Ηχος ~ J\ Νη .....!.&
Γ '3'

K
~~~I~~ ~~+~-"
.. ~

υ pt ε σω ω ω σον τους ε ευ

Γ 9
-"'-J~~-~~~-\:
~ ~ ό ••
σε ε βεt εt εt Lrεt εt εt εt εtς

Γ e:- Γ
\' -~ ~...........,.
-ς...!!....~ + - ~~ ""...!!.... ~ '-J ~~
'-....j
-.

κου ου ου ου ε πα α κου σο ο ο ο
106 ΘΕΙΑ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ

Μ
..... ..... .....r- r- r-
_~+~_~, ~_~c-~c-~
--# ~
' "--# ..
ο ον η η μω ω ω ω ω ω ων

Είς Χειροτονίαν

"Ήχος Βαρύς

a
r- ..... Ρ
~_C-C-_~_+C- __
α
" γι οι μαρ τu ρες οι κα λως

~_~~~~_c-~_~~ n~
-........J'" " ι ι
α θλη σαν τε ες και στε φα νω θε εν τες
, ..... r- ~
~_c-~~'-J~-+~c-~'-J
r-
πρε σβεu σα τε προς Ku ρι ον ε λε η θη

~c-_~~'-~?~~ r{;
ναι τας ΦU χα ας η η μων

~ Γ ,P~~c-c-"c-~~+~c-_
LL '-;;' ξα σοι Χρι στε ε ο Θε ος Α πο στο
c-~~~ r{; ~....!-c-~~'-J~~+
λων xttU χη μα μαρ τu ρων α γαλ λι α μα

---~~~~+c-'-J~~--
r-
~ '" -........J'"
.....
ων το κη η pu ur μα Τ ρι ας η ο μο ou

ou σι ι ος
ΕΙΣ ΧΕΙΡΟΤΟΝΙΑΝ 107

Μ Κ
ΤΗχος λ
π
_
q.. Πα

~
-J Γ

H
~~-- 'J~~~~~~
σα ι α χο ρε UE η Παρ θε ε
~ _
~+'J~'J~~ -
L ,~'3' ,Κ e:-
~ ~ 'J~'J~~
" J
νος ε σχεν εν γα στρι και ε τε κεν γι ον
'3' e:- Γ
~~~_,~ ν'
'}'} ~''JI-~~
τον Εμμα vOU ηλ Θε ο ον τε και αν
Μ Κ
~
~~~~--,,-~~~~
~ qκ -
~~
θρωπον α να το λη η ο νο μα rtU 'tou ον με
Μ Κ
~ Γ
-'J~~~+~~~~~---
'-" "
γα λu νον τες την Παρ θε νον μα κα ρι ι

\.~~~~
ζο ο μεν

ΚύΡΙΕ, έλέησον· Π. Λαμπαδαρίου

THxoς.~ .~.
Μ Γ Γ

K
~~~-ς~+~....::::..,~;-~
"'-. ~
u ρι Ι ι ε Ε ε λε ε ε ε

Γ e:-" Γ ~ ~ 6
~~~--+~"
" -~~-~~~
'-" ~ -.
ε ε η η η σο ο ο ο ο ο ο ον

Γ ~ Γ
~,~~-ς~+~....::::..,~1 -~
"'-. ~
Ku ρι Ι ι ε Ε ε λε ε ε ε
108 ΘΕΙΑ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ

Γ Γ

~ -ς~ - - ~" ~~ -ς+\:--ς~


"" " '-...J
ε ε η η η σο ο ο ο ον Ku u u

~~'-~~'-~~+~~'-~'
u ρι ε
Γ

ε ε
Γ

ε Ε ε λε
~

ε
-,:::..:., ~"
ε ε
Γ

~~~--u-'-~~
ε η η η σο ον

ΤΗχος ΓΙ Γα

Μ Ν
Μ J Ν Γ

a
Γ
ν ν
'-J ι::μ " -~.
~, '-J ι::μ " - ~ ,
~
ιf\ ~ ~.
ιf\
ξι ι ο ο ος α ξι ι ο ο ος
Jr
"7 ~ '-~ό~ - : : - \ :
α α ξι ι ος

Φήμη του Παναγιωτάτου Οικουμενικου Πατριάρχου

ΤΗχος :::u --θ,


Δι

'3' '3'
~~~I~-1;~~I~~~~
G αρ
'3'
θο λο μαι αι ou τοτ) Πα να
'3'
γι ω
Γ
1_ _ ~I~~~ _ _ I~~~I2...!!.
τα τοτ) και Οι κοτ) με νι κοτ) πα τρι α
'3'
~r- -Clr~
.. -
Δ
L!.!....
-;ι
1-
~.'-J~~--~
"" ••
\:•
α αρ χοτ) πολ λα τα ε ε ε τη
ΦΗΜΑΙ 109

Φήμη του Μακαριωτάτου Άρχιεπισκόπου Άθηνων


~
ΤΗ χος t.:;
- " ΔL

c t-t-~_+t-t-t-

ε
~
ρα cpεL εLμ
"
ΤΟτ) Μα κα
~
d
pL
__
ω τα

- "-.J ~~ - - --..........J" ~ ~ ~ ~ --,


ΤΟτ) καL θε ο προ βλη ΤΟτ) Αρ χL ε ΠL σκο

~
'3' '3' ~ Γ"
t-~~~I_ +t-I~~~I "-.J~~-I
ΠΟτ) Α θη νων καL πα σης Ελ λα α α α

~'3'.~. t-I ~JI~'3'+~I~~~~~"


δος η μων δε πα τρος καL ΠΟL με να
'3' ~

~t--ςl~ Δ
t.:; ~I'Ό~~--~~
" ..
α αρ ΧΟτ) πολ λα τα ε ε ε τη

Φήμη του Παναγιωτάτου Μητροπολίτου Θεσσαλονίκης


~
ΤΗχος .~ ΔL
'3'

n t- t- t-I ~ ~ t- t- t- t- t-
αν τε λε η
~
η μο νος ΤΟτ) πα
'3'
να

t - t - _ _ "-.J~~--I"7~~1
rL ω τα ΤΟτ) καL θε ο προ βλη ΤΟτ) Μη
Γ"

t-~~~t--ς~ Δ
t.:;
τρο ΠΟ λL L ΤΟΤ) της Α
~ Γ
_t-t-~-~~t-t-t-"-.J~~
~
τα της Μη τρο πο λε ως Θεσ σα λο VL L L
110 ΘΕΙΑ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ

..!!...~ .~. ~~-~~~'J~~


ι κης Υ περ τι μοu και ε ξαρ xou πα
Γ ~ "3' ~ "3'
~~~--u 1(...-;.,. ~ ~I-"I(...-;.,. +~I
σης Θεττα λι ι ας η μω ων δε πα

~~~~~·,--~-ςI~"3'.~.*~I'J~~
τρος και ποι με να α αρ xou πολ λα τα ε
~

--~\:
" ..
ε ε τη

Φήμη του Άγίου Μεσογαίας καί Λαυρεωτικης


~
ΤΗ χος ι.:;
- " Δι

"3' "3'
a ~~~I~-u~+I~~~1

~~--'-J~~--I~~~I
γα θο νι
~
ι XOu τοu Σε
"3'
βα

σμι ω τα τοu και θε ο προ βλη τοu Μη


~~• Γ~ Δ~
~~ -
.
'--~ ~ (...-;.,. ι.:; '-J ~~ - -
τρο πο λι ι ι τοu της Α γι ω
"3'
-~~~"-~~+~-I-~~I
Γ '-'" ~
τα της Μ η τρο ο πο λε ως Με σο γαι ας και

* 'Ετέρα θέσις.
"3' ~

~I....!-
~
~I~~~--'
~
~~
~-
πολ λα τα ε ε ε ε ε τη η
ΑΛΛΗΛΟΥΙΑ ΑΠΟΣΤΟΛΟΥ 111

~'3' ~! ~'3'
~~~σ~l- ~ ~I-I(..;;.,. ~I~ ~
Aau ρε ω τt κης η μων δε πα τρος xat
Γ" '3'
~~~\.~-ςl~ .~. ~I'Ό~~~
ποt με να α αρ χοu πολ λα τα ε ε

-~\
.. ~
.
ε τη

'Αλληλούια 'Αποστόλου.

ΤΗχος f Πα
q
Μ Γ

a \.~~-"~~-~~(..;;.,.
αλ λη η λοu ou
~"

t t
Γ

t
~

α
q \.~~
~.~~"
Α αλ

-"-~~--~~+'J~'J
~ ""~ ~
-
λη η λοu ou ou ou ou ou OU t t t ΙΗ
r ~ Π Γ Ρ
q
r.
~~~(..;;.,. ~~ ~~~~~~
t t t α Αλ λη λοu ou ou ou ou OU
Μ Γ "Γ Π '3' Ρ
• " -. ~"" ~
-::-,=,-"~-" ~ λ I-~ ~~I

t t t t t t α α α α

-.
Γ

"" ..
Γ

α α
112 ΘΕΙΑ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ

'Ήχος :::u ~
Δι :-
Δ Γ" Γ

a
'3'
~~I~"";)"";)I _ _ r.....= ~~

λ λη λοι> ι α αλ λη λοι> οι> ι


Γ '3' ~ '3'
Δ
e..:; ~~Ir.....= "";)~~I-
αλ λη λοι> οι> ι α

Δόξα σοι, Κύριε.

"Ηχος λ·· Νη ~
πcf\
Ν./
" ,~, r"
~_~_~

LL ;: ξα α σοι
'}v'} -"\
'-- 1
Ku u u u
..u
-+

Γ Γ Δ
-~ " ~""
- -~ " ~ - Γ "";) ιΓ -"";)
"";) "";) "";) Γ ι
Γ ~· Δ
'-" ~~.
cf\
ρι ι ι ε ε ε ε ε ε ε

Γ '3' '3' ~
~ , Ι"
-"";)"";) Ι '
~"";)"";) Ι -~ ~-, ~
-'+"";)
Δο ο ο ο ο ο ο ο ο ο ο ξα
Γ Δ Ν
Γ Γ " ~ Γ Γ Γ
Ι ι" - "";) ι "";) - \ ~ ~ ~ \:
Γ "" ' - --Ι ••
α α α α σοι οι οι οι οι οι οι

'Έτερον

, ~
v'
~-~ '}'}
ξα α σοι
ΔΟΞΑ ΣΟΙ, ΚΥΡΙΕ 113

Ν Γ
~,
Γ
Δ'
.. " ...... Γ
-~,,-~,~-\~~~
Γ Γ
Χ
• cf\....... Γ "'- --Ι •• σι
ε ε Δο ξα α α σοι οι οι οι οι οι οι

'Έτερον ν

N~ , ,......
J Δ d\...... Γ

iL
-~-~+-~~~~-~~'
......... ~ ~

ο ξα α σοι Κυ u ρι ε Δο ξα σοι οι
Ν
Γ Γ

~-\~~~\:
" ' - --Ι ••
OL OL OL OL OL


'Έτερον. ΤΗχος Δ Δι
Δ ~
. ...... ............ 3 ...... Γ

iL ~~~'-~~'--~~~-"
Γ
ο ξα σοι
~
Κυ u u
3
u
~
u u u u
3
U

" ...... Γ ...... Γ Ι Γ Δ Q, Ι


-~-~--~, nn -~~
~ "~ • ιι ~
U ρι ι ι ι ι ε ε Δο ο ο
...... Γ St. Ρ ...... ~ ....
--~--~~+\~~~, ~-
" ~ " '-
ο ο ο ο ο ο ο ξα α σοι οι οι οι
Γ

-~~-~\:
r- • •• Γ

OL OL OL OL OL

"Ετερον Δ ~
~~
Δ Γ

iL
~~~-~~~~~~_...!!...
~ ~ "
ο ξα σοι Κυ u u u u u u u u
114 ΘΕΙΑ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ

'3'
'1~ I~~~I-
ρι ε ε Δο ο ο ο

-...» Γ -...» Γ ..,
-~--~~+'~~~'
" ~ '-.
~--
" Γ
Ο Ο Ο Ο ξα α α α σοι οι οι οι οι

οι οι οι οι οι οι οι

υΕτερον Δ ~
'1'1
Δ '3' Γ

Ά
~~~I-~~I-'~~~~
~ .. '-.--1 ~
Ο ξα σοι Κυ u u u u u u U

-...»
~+' ~~~-~~~~
Γ -...» Γ -...» 6 ,-=1
......;.:....~
'-..--1 ~~ q
ρι ι ι ι ι ι ι ι ε Δο ο
~I
Γ 3 Γ Γ Γ
~~--I~'~-'~~~
" Γ·· "'-. --Ι ••
ξα α α σοι οι οι οι οι οι οι

Είς πολλά ετη .


Δι

Δ
-...» -...» -...» Γ -...» Γ -...»
~~-~~-~~--~-
~ ~ ~"
ις πολ λα α α α α α α α α α
~

Γ -...» Γ 3 Γ Γ -...»'3'Γ
-~~~-I~' 6 -...»
~ ~. q -'-~I--
~ "~
α α α α α χα α ε ε ε ε ε
ΕΙΣ ΠΟΛΛΑ ΕΤΗ 115

Q ~ ~
Δ
'Ί'Ί Ι ..........,.
-!.... ~~I--~-
"
ε ε τηη Δε ε ε ε ε ε ε

Γ 2... Γ" ~ Γ-'


-~~+'~~-~~~-~~-~
~ "-~ Γ.~
ε ε ε σπο ο ο ο ο τα α α α α α

Δ
'Ί'Ί
α α α

"Ετερον Δ
'Ί'Ί
e.
υ
~
_ Γ
,_
q ~
ε ε

I -!....~~~~.....::..-
..........,. " Γ
ε ε ε τη η Δε ε ε ε σπο ο ο
~ Γ Γ Γ
~I ~_,c-~c-,.
""- ---Ι •. "-
τα α α α α α α
xerOVBIKa
'3'Ηχος f Πα
q
~
~-~
lίε;- ;-
Π Γ

~ Ι -~~-~~+~--
~ Γ "

Ο ~
L
~ "
τα α α α α α α α α

Γ Γ Γ
~ π ~ ~ e:-" _ Γ + e:-" e:-" ~ "
-. q --~- ~I - - -
~'-..J -
ε ε ε ε ε ε ε lιε ε ε
Μ Γ Π
~ Π ~ r Γ" ~
~ q ~--I+-~-+---
Γ "~
ε ρου ου ου ου OL OL τα Χε ε ε

!+~~~~\.~~-
~ ~

q ~~\.~~~
Γ

ε ρου ου βL L L Lμ μυ σΤL χω ω

...!!...+r-,.<- -..J~~ +~~~~~~~


ως εL χο VL L L ζο ον τε ε ε
Γ
J
~ π _~~~~I~ +~I...!!....~....::::....
3
q ~ "
ες χαL τη ζω ο ο ο

~-;- +~~~ ...!!....+~~~-:..~


~ "ό ~
ΠΟL OL OL ζω ο ο ΠΟL ω ω ω ω ω
ΧΕΡΟΥΒΙΚΑ 117

κ 3 Δ 31
~ -. Δ
~~~~ .. ~I.....!....~~I-:-+I-:-
Γ --Ι •• •• •
cf\
ω ω ω ω TPL α α α α α α α

-;=- c.....=. \.~ ~ ~ ~ *(~ - -." ~ ~ r


α α α α χα Τ pL α α α α α
Δ
.....a.....a Γ

-~~\~~- q~ ~--~~~
~ '- 6 ..........,.~
α OL L L τον τρL σα α rL L
Π 3 J
~ +~ ~, ~ I~+ι::μl~~~~~
ον u u u μνον προ σα α α 00 ον
_Γ .....a Γ
~~\.~~-
.....a .....a
q ./.....a
:.. ~+..:..!!.~~~~~
τε ε ε ες πα σαν τη ην βL ο ο

..E...~~ qΠ' ,-+-~_~~~~~+......1


..........,. ..........,.
ΤL L κην α πο θω ω με ε ε θα με
.....a .....a .....a
π
~~~~~~\.~~- q
ε ε pL L μνα α α αν

* 'Ετέρα {tέσις.
rθJ Γ Γ

Κ e.-"" Γ Γ"
q -~-~-I+-I"-
•••• •••• Γ

ε TPL L α α α α α α

.....a
4-~1+-~---
Γ n .....a
~ Γ ~
α α α α ιιε ε Τ pL α α
Δ

_:-~_~~\~~~ κ~_
'-'- ~ '- 6 q
α α α α OL L L L τον τρL
118 ΘΕΙΑ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ

r- r- -...» r-

ω
~_\~~C-_~~~~~~
-...» ~'- ~ r- .........,
ως το ο ο ον Βα σι ι λε ε ε
-...»
~+_c-
<j>
_ _ _ ,r- ~- ~~
'-J\~~
".........,. ~ -...» ' -
ε Βα σι λε ε ε ε ε ε α α α

~Q
..
q
κ c-I_~~+~_~~~,,_
~

α των ο ο λων u πο ο οε ε ξο
__
r- ~Q -...» r- r-
~_\~, _~c- π
~ '- ~ .. q
ο ο ο ο με ε ε ε. νοι
Π Δ
__ +
Τ
C-C- _ _ C - _ ,+~
-...»" r-" "
" .........,
αις αγ γε ε λι ι ι αγ γε λι
. π

P
<-~~Q ~Q ., Δ -...» r-
~-~~~~-~~ J\~-
και αι αι αι αι αι αι αι αις α ο

Q
'::!,r- ~-'-~~ qκ -- __
~ ~ ........., -:lE
~
ρα α α α τω ως 00 pu φο pou ou με
-...»
~~~+~~~~~~~'-~~_ ~
J -...» -...» -...»
c-
ε νον τα α α ξε ε σι ι ι ιν Αλ
r-
r- r- -...» ., "
--"--~, ~-,+~-~ .-.. ~ .. ..
λη . λοu ou ι Ι α α α α α α α α
R Ι, R ι' ~ jJJ ~ l~r ~ Ι ~\IJ g Ι[ ~ JI' Q
ι ~ ~ ~, ~ ι:
-ι- ~ _...,
R,I R-ιr ι.ο) ~ ...
JI ,
~ C ~ J ~ 1:=,.: o.J ~ J ~ J ... '-~
R J ο J c .... , ~ J r
Ir R J" ~ ~ J, ... J g:= + ~ J ~ Ι'
R , - ~ J ... J, 11 ... J, Ι[
",.
R J R .:j 'S' R
::Ι:
Ι, 'Ρ I~ r, :-ι' 1=, ~ ll' f " .,i JI'
r-. ι.ο) -, +.n J' iΞ J' ο Ι [ Ι J R ~
.rΊ
R ο ιI"'t ι: ~ c ~ ~
tr1
R r JI' J ε J-o- ]:'" C) r J:I>~' Ι "tι
ο ο IJ Ι ~ R J: ~Ι Ο
R 1= c ~ "
R .. c
J, J 8 JJ εε,.)", - ~~ J, Ι := ~ Ι -<t:tι
... x~- R:=, :;ις:

R J' R Ι, ~ = C) .+.1=' !! ~I Ι"':: 3 r ~' Ιg . ., ~!


-
»
ι.ο) Ι 11 8- ~ J ι.ο) ~ ιι-: Ι' ><
]:1> R ε J.' C) J !! J ".J " . g g
J, rω) '.ιι' +"Ό
ι ' ~'" ω)
ι-3 Ι ε J, Ι ~ - + ε t)\ιJ -
~ JI' +
~ R J ο ~, ~ ι' -ε J, g JI' g Ι
R J J:I> ο Ι .., ., JI ε Ι.. .,J
R .11 R J - ~ kl, ~ J .n - g J g 1.1' .!- ~r ~
R J ι-3 r~ 8 Ι' ~ + Ι
R c
JJ, + ~, ... + ~ J ~ CI ~ Ι
ο IJ:=, g JfJ' ~ , ιι-: \Ο
-
120 ΘΕΙΑ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ

~ ~ ,~. ~_...!!...~~-ς~+-~~
--------. ............,. ~

ι ι τον τρι σα γι ι ι ον u u u
,..,.....

....=..!!. ~ + _...!!... ~ ~...!!... '-~ ~ ι
Γ Γ Γ Γ
'-~"""}I 3

u μνον προ σα α α δο ο ον τε ε
_ t.- Γ ~ ~ ~ Β{ ~ +
~~'J~'J~~~~ ~ -::;-
ε ε ε ε ε ε ε ε ες πα σαν

~
--=
............,.
την βι
~Γ ~Δ~
~~~...!!... ~- + ~
ι
~ -
ο τι ι κην α πο
-............,. ~
θω ω
~
'-:>
με
,..,.....
Γ
~~~" +...!!... ~~...!!... '-~ -ς
Γ Γ Γ
1'-~"""} +1 3

ε ε θα α με ε ε ρι ι μνα α
_ t.- Γ~~

-~'J~'J~~-~
~ ~ ----ι
α α α α α α α α αν
Μ Δ Γ
~ Γ Γ~" ~ΓΓ~
--
ω
~_~,+_-~-,
" "" ""
~ τον Βα σι ι λε ε ε ε
\ ~~. -,.; _...!!...~+~2..E~~~ __
'- ~ ............,. ""
α α των ο λων u πο ο δε ζο ο
Γ ~ Δ
-ι \~~-~ ~
............,. · '- ----ι .. -~
ο ο με ε νοι οι
Δ
~ ~

T
~~~--"'::1'-~~-+~-
αις α αγ γε λι ι και αι αι αις α ο
ΧΕΡΟΥΒΙΚΑ 121

-~~\~~
'-" ,-. ~~--~~
'-"
ρα α α τω ως 00 ρυ φο ρου ου με
Γ~ ~ Γ Γ ~~Δ
~~~+-,-~~-~~~,,-~~
~ ~ ----ι-~

ε ε νον τα α α α α α α ξε ε crt tv
Μ

~ ~.ii..\~~\~~~~
Αλ
__
λ'YJ
~
λου ου t
'-
t t
'-
α
.~
α α
..
α

'Ηχος
-- "Γ"
Γα

Γ '3'
~I ~ ~~+I~ -:... ~~~~...!!....
ο t τα α
~
α
π
α α α α α α
Μ
α

~ Γ ~ Γ ~
π ~
~+'-JI-~-~~\~~~ q-
~. Γ Γ'-" '- •

Χε ε ε ε ιιε ε ε ε ε ε ε ρου

-~~+"'!!"""'!!""'-J~+-~~~~
Γ •• '-" ό
~
σι
ου ου ου Χε ρου βt t Ut t t t tμ
Ν Γ Γ

: ~ ~~~+ό~ ~, ~~ ~,~ λ ~
μυ υ υ υ υ στt κω ω ως εt

Γ Γ~~ ~ ~ Γ
~~~--\~~-~+--
~"'-~ ~
κο vt t t t t t t t ζο Ο

~ Γ Γ ~ ί '
~~~~-'-J~~-~~ ~- n -"
" ~ ~ ό σι
εt κο vt ζο ον τε ε ε Uε ε ε ε ες καt αt
BYZa.HTI.HH θειa .ίtelTOypna - lΙΗΜΗΤΡIΟΥ COYP.ita.HTZH - 1992
122 ΘΕΙΑ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ

Γ ..... Γ
c-_~~~~~~+\ '-J~-,,-+
---Ι '- ~ ••
αι αι αι αι αι αι αι τη η η η η η
Π
Γ..... , ..... ~ Γ
~-~~~-+-~~~~~--
~ ~ ~ ............,.
η η η η η η και τη ζω ω ω ο ο
'" Γ
~~+~_~~\
~ '-~~1_4Πq
.. ~I.....!..&~~
..... ~
ο ο ποι οι ω ω ω ω Τ ρι α α α

Γ ..... Γ..... 'Γ..... ί

--u~-~~+~'---T~J\ ~
α α α α α α α α α Τρι
Ζ '3' '3'
Ι
, Γ ι..... Γ ι..... Γ ..... "
--~
..... ~ --~ ~ --~~~-+
~
α α α α α α α α α α α α
Γ
..... Γ Γ ..... ~
c-~~~-'J~~-~~~- ~ ~
..........,. "~ ~ ό ((
ΙΙε Τρι α α α δι ι ι ΙΙι ι ι ι τον
..... Γ ~ Γ..... ,Γ Γ
c-_,_~~~~~~+_, _~
'~ ..... "Γ

τρι σα α α α γι ι ι ον u u u u
.....
_+~~....!-~~~~,+c-\~~....!!...
..... Γ -. Γ Γ J Γ Γ
Γ ~ '- ~
μνον προ σα α α α δο ο ο προ σα α α
.....
~ "=='~~+-~~
,. ,Γ
~- 01.
~
..... .....
...J._~
..........,. ό •• ---Ι
δον τε ε ε ΙΙε ε ε ε ες πα α α

..... Γ Γ Γ ..... ί
~~~~+-~~,"?~~'J~~~ J\
α α α α α α α α α α α α σαν την
Ζ Γ Δ

c-....!!.......!!...'J~+~~~~~
βι ο
••
τι κη η
ό
ΙΙη η η η ην
Ζ;
"1"1 - α
ΧΕΡΟΥΒΙΚΑ 123

Γ Γ (.-; Γ Γ '3' r-Γ"


~-~~~-\~~ --=\~~I-' ~II
'-' ~'- ~ ,-. ~.
πο θω ω ω ω ω ω ω ω με ε θα α α
~ Γ _ Γ Γ Γ Γ ~ r ,Γ
Δ ~-!- ~~...:..!!.~I+\ ~~~ ~-==-
J
q ~ • '- ~
με ε ε ε ε ε ε με ε ε ρι μνα

~ ~
Γ"
~~+~~~σ~-
cf\
α α Ucx α α α αν
Γ

ω
r~ -
- Γ ~~I--~--I-
Γ ~ " re:.-~
'σ .. '-'~
~ το ον Βα σι ι λε ε ε ε
~
~+~~--\~~-~~~~
ε Βα
'3'
σι λε
~

"'-
ε
Δ
α
~
α
re:.-~

Γ
α
~
α
Γ

α
Γ
--- ι.ια α

~~I~
σ
h ~I-'-~\~~+~~
σ 1. "'- •• Γ
α α ο των ο ο ο λω ων υ πο

~-~~~~~G\~~-
~ " ~ '- σ ••
h
σ 1.
δε ξο ο ο με ε νοι οι οι οι
Γ Γ Ν Γ'

-
,
e:.-"
Τ ----~-
r r ~" ~ ι;, ~
')'} ~-~
αις αγ γε λι ι καις α ο ρα α
'3' n Γ
Γι ~ τ Ι ~ ~ Γ e:.-~
\.~~ ~+Fμ --'='~\.~~-
α α τως δο ρυ φο ρου ου με ε ε
Μ
~ , ~ Γ ~ ~ Γ"

~+"7~~~~~~\.~?-Λ?-
νον τα α α ξε ε σι ι ι ιν Αλ λ7)
Γ ~

~~~~~_....:?-:-~~\~~~
σ "Γ '-' "'- --Ι ••
λου ου ι ι ι α α α α α α α
124 ΘΕΙΑ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ

'Ηχος f
d\
~~~ Γ .... ~ ~
~ ~ d'"""'} ~~ d\
a
Δ
γι α α α α α α
Ρ ~ Γ ~ Γ

Ο
~I~~~~~~+~~~--u-
ι τα α α α α α α α α α α

Γ '3' ~'3' Γ ~ ΓΡ
'-J~~I~~~I-~~+I-~ ~~
α α α Χε ε ε ε ε ε ε ε ε ε

~~~~+'-J:- _~_e:-~~~+
d' ~. Γ Γ ~

ε ε ε ρου ου ου ου ου ου Uou ου ου ου
Μ Δ
~ r ,,~~ ~ ΓΡ
---~+-"--~~-~
Γ d' d' ~
ου ου ου ου Χε ε ρου βι ι ι Ι
Β Ν Γ
~ .... Δ ~ , Γ ~ Γ r __
~'-:>~ .. ~-~~~+~-~~'=:
~d\ ~ " ~
ι ι ιμ μυ υ υ υ υ στι ι κω ω

Β Γ
~ ~" Γ Γ ~
~ -'--"-~I+\~I , , -
Χ
01. Γ· ' - d' Γ--#
ως ει κο νι ι ι ι ι ζο ο ον τε
Δ) Μ Γ Γ
~ ~
6 '-J~~~+~:-~~'~~~~
Γ ~
ες και αι αι τη ζω ω ω ο ο ο ο ποι
Δ

_:-+~e:-~~~~~""'::"'~~2.E
~ "σ ~
οι οι ζω ο ο ποι ω ω ω ω ω ω ω
.... ι:f '3' ~ '3' Γ
~--u ~ e:-I.....!-e:-~I
d\ Γ --#
_ _ ~I_~
•• ~
d'
ω ω Τρι α α α α α α α α
ΧΕΡΟΥΒΙΚΑ 125

Γ~~Γ ~Γ Γ
'=.~~-~~~+--~~\~~
α
~
α α
~
α ααα α
~
α αα
'-
α α
.
~ ~ ~....1~\~~\~~~~
Γ -. --Ι
~ ~
~ "'-' '- • '-

α TPL α α α α α α QL τον
"3' Γ Γ Γ

Ι " Ι ~ Γ ~"
--~~---~I"-~~~+
Γ Γ ~ "
σ σ ~ • Γ
ΤΡL σα α α α α α αα α α α α Uα
Β ----e, Δ
Γ Γ ~ ~ ~ ,
~--~I+\~I"-~
~ • '- Γ --Ι
~.
Ι"(
-~~
"'-'

τον τρL σα α α yL L L Ο ον υ υ υ

~ Γ Γ
~ Δ \: Γ" ~ <:-,' ~
--~
"~ ~
-. -" σ -~-~-~~
'-..J
υ υ μνον προ ο σα α α δον τε ε ε
J
.....:::...Ρ ~ ~ 2.!!. ~ ~
Γ Γ Γ_ ..
~ ' J ~ ~ + 2.!!. 2.!!. r;..
~ "cJ\ ~ '-..J
ε ε ε ε ε ες πα σα αν τη ην βL
Κ "3' Δ
~ ~ ~ Γ

~"-I\: ,τ!1 ~ ----~


~
ο ο ΤL κη η ην α πο θω ω ω
Γ ι; ~ Γ Γ Γ
~~+~~~' '-.:.>~~~,,+~-~'
ω ω με ε ε ε ε ε θα α με ε ε

~ c.....;f ~~.....:::... ~~~~....:::... ~


~ " cJ\
pL μνα α α α α α α α αν

r ~ Γ P~ "Γ ~ fi "Ρ ~ fi ~

ω
--
~
~ cfι --~-~
σ
-~+
"'-'~
ως το ον Βα crL L λε ε ε α

~-~~~'J~~~+~~~-~
,Γ Γ Γ J
Γ ~ ~ "'-'

των ο ο ο ο ο ο ο λων υ πο δε ξο ο
'3 '3 '3 '3 '3 '3 '3 '3 '3 '3 '3Χ
,~ '"Χ ~c....n-I+c.... ~ -Ic....c.... w-;.I
.... .... - «" .... Ε «" Ε .... - -
Ν ~ ~
Χ) Χ) Χ) Χ) Χ) Χ) Χ) Χ) Χ) Χ) Χ) X)l. 1
" ~ ",................ Ι ..
--c....+c....c....-c....c....c....-"- c.... ο
"
.... .... «" ό " «"
b 1t
·ι~
"" :n X)Il •• Ύ. ;οΧ Η ...
6
Χ) Χ) Χ) Χ)
•• .... .,ρ
~-c....c....
....
Χ) Χ) Χ) Χ) Χ) Χ) Χ) Χ) Χ) Χ) Χ) 1
~ ~
c....c....c....-c....+c....c....-~
-.... -" L. «" .... «" .... «" -....
V
1 1 ηο no'( tL'( '(V Λ1 1 1 1 1
"-'J~c....--'J 'ιΡ
v·· -
" ' J - c....c....
.... ~ " L."
.... W ....
1 1 1 1!> '3~ Χ) Χ) X)l. ΛΟΛ '3 '3ή
~ ~
-'J~;--)'Jn-c....-{~
~""l+'J~c....~
.... «".... - .... «"...."" «".... -
ηο ηο nod ΟΦ nd og ;(f) (f) (f) (f)l. Χ)
«" ....
c....c....~--~ ιι ~..;;:... L c...."\ - "
,Λ «" ....
V ....
Χ) Χ) X)d Ο Χ) ;1Χ)Κ 1 1'( '3J.. J..X) Χ) Χ) ;1Χ) 1
.... ",............
"'---+-c....-~c....c....c.... -
.... «" «".... «,," "~
.... V
10 10 10 10 10 10 10 10 10 10Λ '3 '3ή
'ιΡ ~ ~ ~""~
V -c....~c....c.... -'J - c..:..~ l-c....
L. ~ .... «" ~'~.... ....
VIJdAO.LI3V ΥΙ3Θ 9ΖΙ
ΧΕΡΟΥΒΙΚΑ 127

Μ
~ ~ Γ ~ ~ Γ

~--~~\~~~+--~,+
Γ~ , - . Γ

ε ε ε ε ε ε ε ε ροι> οι> οι> οι>


π
Γ

...!!.....~~+---:-+~-~~\ ~~
"~. ~ '-
οι οι τα Χε ε ε ε ροι> οι> βι Ι ι
~ K~ Γ_ Γ"" J ~
- q ~~'--~'J~! +'7~~~
ιμ μι> U U U U στι ι μι> u u στι
Μ Π Γ '3"

-~~\~~~
~ '- ~ --ι ~ ~~I
ι κω ω ω ως ει κο νι ι ι

'3" Γ Ρ Γ

- ~

Ι
"
Ι -~~+ Ι --~-~~+~
Ι
Γ ~ ~ ~
Ι Ι
••

Ι
~

Ι Ι
"

Ι Ι Ι ζο
Γ", ~ Γ
-~,+-~----,+~-
Γ "~. ~
Ο Ο Ο ει ει κο νι ι ι ι ζο ον
~ ~ ~} Γ ~ Γ
~~'-~~- q -~~~':.J~~~+
τε ε ε ες και αι αι αι αι αι αι τη
κ
Γ", ~ Γ Γ
~"-~--'J~-_\~~.
"'

Γ " " ' -


ζω ω ο ο ο Ο ποι οι οι οι οι οι

~ ~
~+-~~+~-"--\
σ
"'
- .Γ
,~~+~
οι οι οι οι ζω ο ο ποι οι ω ω ω
Γ '3"
~"I...!!.....~~I-::-
ω ω ω ω ω ω Τρι ι α α α α
<j>
Γ
~~-:- ~~+~"
- ,Γ, ~
--==- '-~~-
r . ΓΟ Γ r ~
κ
q
α α α αα αα α α α α
128 ΘΕΙΑ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ

Γ ~ Γ ~

- ,,'-- ~ - ~ ! + ~ ~ ~C1ι.. ' -~ ~


Τρι ι α α α α α α α ΟΙ ι ι
ΙΓ,Ρ
~ ~ ~-!!...~~~~~\~~-,,+
6 q ~ '-
τον τρι ι σα α α α γι ι ο ον
'3' π
~
-!+~-
Γ , e.-~ Ι .....-- ~
'-~I -
χ; Ι ~ Γ
'1'1 ~ -ι ~+
u u u u μνο ο ον προ σα α α

Γ ~
~" Γ ~ ~ Γ ~
- C1ι.. -
"~
- ~C1ι.. + '-:.> ~ ~ - -~ ~ ~ +
00 ο ο u μνον προ ο ο σα α α α

K~} Γ
q
~ ~

~~~C1ι.. '-~~- -,,\-~-

00 ον τε ε ε ες πα
Γ'-
α α α
'
α
π
.....--_ Γ ~ ,.. ~ ,Γ, ~
\
'- ~I
. 'J~~(""",;,..+-==~~~-~-+~
..........,.
σα αν πα α α σαν την βι ι ο τι ι κην α

κ Γ
e:-_~..o~~~ π ~...!..::~_-!!...
..........,. q ~ "
πο θω ω με ε ε θα με ε ε ε ε
C1ι..
'J~--\e:-~~+-~~~+\ 'J~
Γ Γ ~ J Γ
σ ~ " '- • ..........,. '-
ρι Ι Ι Ι Ι Ι Ι ι με ε

ρι ι μνα α α
- α
Γ

α
- Γ

α Uα α α

κ
q

, Γ n ~

ω
-"e:-~\ e:-~_~_+e:-e:-
~ '- «
ως το ον Βα α σι ι λε Βα σι
ΧΕΡΟΥΒΙΚΑ 129

Γ ~~ .....

- - U ' 7 ! ~~ ~ \.~~6' ~ Γ

λε ε ε ε ε ε α α α α των


Γ Γ

--ς, --ς...!!...., ~~+~~~~~"


~'- ~'-.
ο ο ο ο ο λω ων u πο ο δε ε
Γ ~l' ..... Γ Γ
---~-'~I
ζο
~ '- -~~
~
ο ο ο ο με ε ε ε
..
νοι
π
q
π Γ Γ Κ

r \:r
--"-~-~-
r

r. . .
Γ
αις

Γ
r

α αγ

Γ"
"

γε
Γ
ε
"

λι

Π
ι
π
.....

καις
κ
q -- α ο

-~ -~-­
~ q ' ~~--~
Γ .........,

ρα α α α α τως δο ρι> φο ροι> οι>


-.Γ Γ -.Γ ..... Γ Γ
~ ~ ..:..!!. ~ ~~ " + - ...!!.... ~..:..!!. \.~ ι ~
οι> οι> με ε νο ον τα α α α ζε ε ε

~~
. πq ~~~~~~-ςI~'3'~~+1
ε σιν Αλ λη λοι> οι> ι ι ι α α α

..
-I~-~
~
Γ .........

..
α α α α α

r-θ-I
ΤΗχος λ ~ πα
π

..... Γ
~"...!!....~~~
ΙΙε ;- χε α Ι;;ς
π . Μ

~I' 'J-ς...!!....~+'J:--~-~
ο Γ '-~

Ι
...... Γ Γ .........,

τα α α Χε ε ε ε ΙΙε ε ε
ω
R R R (Q Ο
J J' J ε Ι[ 3 r, ~ Ι ' ~I] g Ι, J -
"J " g
Ι, ,,'ν " Ι' -
I::J g J,J '" J'
R J ~ Ι ε I~ S~ !! j~l, ~ g J, g (Q

RJ RI .." RJ
R~'
- .J,+ r~ JI' jlj,
+ Ι 10» ε ι' 'F'I r- ~' ιι-: χ Γι! I~ g J (Q •
~ ,

R , JI ~Iϊ .ιc;r J ε;ι.- + J


" " J' C) J J, g Φ
Ιι " , ε JI, Ι Ι!! ~ ε ~ Ι j.1 . ι-:' tT1
" ,Ι ",= "l... ε J !! J,
- ;;1 11 ι ii 1= .. Ι g'J, .. Ι Ζ >
R J C) J !! J': g (Q
>
tT1
, 10» J (Q
1I " 1= " Ι Ι ε
ε ιΑ ~ Ι ~ ιl ....:j
~I +Ι J' +~ ~~I ~I ~J,_
R J R ~ R g J (Q .."
ο
~ i R , ε r- Ι (Q,IIιιιι, Ο "Ό ~ ~
"tι
Γ_ ο χ c , ο I-j
JI 'J-' ~ ~I S~ ~ i' + J i' -
R Ι R ~I' R J ε ~I J - t"': J' !! -> C) .., g C Q<
~ Ο R ""IIIIIii0 -- ο
~I .IJJ ~ I~ J
J + r- ιιιιιι, r-;; JI . , + '::J C
R • , R J' R: Ι Qt>.N
+ ~ J, ~ , ~ c g J ~ g ,
R J' R J + J ε J t-3
~ [ r-J 11 ο Ι JI ~.) ~,c ο,
Sχ ~I IJ - = 1= C) !! Ι,, !! J r- g .J, :
o-f> c J
R:=, ,,ις ~ J R J r-
~I , ~ J, ~I
t-3 R -- ~Q.__ r- o~ 0--
~ Ι JI ' " J' " ..~) $1 Ι.. !! J, !! J - J S~ C , C :
ΧΕΡΟΥΒΙΚΑ 131

~ Γ Γ ~ ~
- , ' J ~ ~ ~ \ .~ ~ + \.~ ~ '==ϊ ~ ~
ι α α α α α α α α. ΟΙ ι

Δ~ " ~ Γ Ι ~ '3'
~--~~~+~-~ -+~ -
Ι J
"-J" ι:J " Γ . .. "-J"
τον τρι σα γι ι ον U u u μνον προ σα

Γ ~ ~ ./ ~
~\.~~\.~~'==#~ ~ :.. ~+Fμ~
α α α 00 ον τε ες πα σαν την βι
Γ Γ ~ ι:J
~~...!!....~-ς~,~' ~~~~~~
ο ο τι ι ι κην α πο θω ω ω ω

~~~~+......1~,~-ς,~~~~
"-J" '- • '-
π
--#.....,
με ε θα με ε ε ε ρι ι μνα αν
π Γ

ω
~" ~ Γ
~---~~+---I
~ " "-J" •
ς τον Βα σι ι λε ε ε ε ε
Δ

\.~~~~ ~~,,~ ~~\.~~+


ε ε α τω ων ο ο ο λω ων
π

~~--~,~-ς,~~~~
"-J" '- • '- - - # ..
u πο οε ξο ο ο ο με ε νοι οι
Γ Γ

~" "~

Τ ~~~--~-~~ ~--
αις α αγ γε λι ι και αις α ο

~ Γ ~ 6 ι:J ~"'
-"-J" Ι ~~+-~--~~~-~
Γ "-J"
ρα α α τως 00 pu φο pou ou ou ou με ε

~
~~+'='~~\.~~'==ϊ~ ~
J ~ ~~ "
-,--
νον τα α α ξε ε σι ιν Αλ λη λοu
132 θΕΙΑ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ

.
~Γ ~Γ~"
~"~I ~+-I ~-
~
~ ..
Ι ι α α α α αα α α

ΤΗχος •• Ζω
~

_ _ Co-
~
ε ε ε ε ε ε
Ζ
Γ r. r Γ r .Γ r .Γ - . ~ -.

'" εε
\ ~~-'=~I+'='=~~+~
ε
~
ε ε ε
. ιιε ε ε ε ροι>
-fi Γ ~ -fi Γ Γ
~"-~I
Γ "+-"-~I
Γ -~~I"
~ Γ

ΟΙ> ΟΙ> οι> οι> οι> οι> Χε ε ε ε ε ε ροι> οι> οι>


π

-!!.... ~ \.~-ς -!!.... + ~ - " ~


μι> στι χω ω ως ει χο ο νι

Ι Ι Ι Ι Ι

_ ' =~
.)\ ~~+
-fi
~ _
_ ~~
Γ~ __ Co-~~

, ~ '" Γ ~
Ι ζο ο ο ει χο ο ο νι ι ι Ι ι
ΧΕΡΟΥΒΙΚΑ 133

~+~~~_ς.:::.,. π ~"'J~\'J-ς
Γ q '-» Γ '-~
Ι ζον τε ε ε ες και αι αι αι αι αι
Μ Γ Γ
,,'-»
-~+\~,
Γ"
~-,~--~-,+
Γ" Γ

'- Γ " .........,.


αι τη ζω ω ω ο ο ο ο ποι οι οι

ο ο ποι ω ω ω ω ω ω ω ω
Ζ
.,
-" ω
~ t-\:~r-~~~~\
cI\
Τρι
Γ
α α α
~
α α α
'-
t-c....::..
---#
α α
~
t-_~\t-~_+~,,_\~,
fi Γ., '-» fi ~
~_
'-»

'- ." Γ '-


α α α α α α α α α α α α α

1'Jr-~~ t-ι~~~α/~+ό" ~
χα α α Τρι α α α α α α α
re- Γ Γ '-» '-» Γ

\.t-~ 'J~--u-\'t-~ ~+-,­


~
α α χα α α α α α α α α
Δ
Γ '-» '-» "Υ _' ι:f
~+~~\.~, ~'==;,~?:; t-t-~~~
fJ.e. Τ ρι α α α α δι ι τον τρι σα α γι
Γ Ζ Γ Γ Γ
::l.!!. ~
Q + ::l.!!. ~ ~~ ~ ~~ " + ~ " ~ Γ

ον u u μνο ον προ ο σα α α

.ι!
~ ς.:::.,. +t - _ c....::..
'-» ---#
πα σαν τη η ην

~~\.~?
Γ fi
__ ~~~,
Γ, Γ"""
_ '-» "Υ~
?:; t-
βι ι ο ο ο τι ι ι κη η ην α
134 ΘΕΙΑ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ

Γη Γ
~-~~~~~\:-~~,~i-
~
πο
~ ~ '- -- θω ω ω ω με ε ε ε ε θα α α

-.:,.I~"~I~ & ~.ό;-~+~~~.E...


α α α α με ε ε ρι ι ι ι

Γ ...... ~ Γ Γ ......
~, "+-,,-~,
Γ -
+'~'
'-
"~~
Γ-~ ~
Ι Ι ι με ε ε ε ε ρι ι ι μνα αν
η Γ
...... ......" "
ω
-,e-_-~-,,-~~,~
dr"""""", '-
ς τον Βα σι ι λε ε ε ε ε α
Ζ Γ
~ ~
-d\
~.,,_~~~,e-~+~
...........,. '--
_ _ ...!!...
α τω ων ο ο ο ο λω. ων u πο οε ξο
Γ Γ ......
~! \.~,~~~
ο ο με ε ε νοι οι

'Έτερον Ζ,
ZJ Oιvr

ω
-~~~''J~~~+~-~
'-~ Γ ...........,.
ς τον Βα σι λε ε ε α των ο ο

π ~ __ ~:-,~~~~ Ζ,
q Γ ...........,. - '- ---Ι -- Oιvr
ο λων u πο οε ξο ο με ε νοι οι

ZJ Γ Γ Γ ,

T
~ ~'\.~;;}~~~~~\: ~ ~
αι αις α αγ γε λι ι και αις α
η Ρ
~ e-~_...!!...~~
d\ ...........,.
ο 00 pu φο pou ou ou
ΧΕΡΟΥΒΙΚΑ 135

Ζ
Γ Γ ~ -...» -...» Γ Γ-"'»

\.~~' '-J~~~ Πq _,_~~"'_


~.........,. Γ-Ι
με ε ε ε ε νον τιχ ιχ ιχ ξε ε ε σι

J nP Γ Γ -...»"
---~~,-,
.
,+~-~
~ .. . ..
Αλ λη λου ου ι ι ιχ ιχ ιχ ιχ ιχ ιχ

Ν '3'
~I~ ~ ~I....:::-.~ ~~~~+...!!-.
ο Γ ~

ι
~

τιχ ιχ ιχ ιχ ιχ ιχ ιχ ιχ ιχ ιχ

-...» Γ -...» -...» -...» Γ


~+'-J' -...». -~-~~~~+-,,'
Γ Γ .........,.
'-J~
'-~

Χε ε ε ε tJ.e. ε ε ε ε ε ε ε ε ε

...!!-. ~ +....:::-. - Γ
~ ~~
.........,.
+ ~ ~'-J~-ς
"~
ε ρου ου ου ου ου Χε ρου ου βι ι ι

-...» Γ" -...»


-~~ό~- λ ~~\.~~-+~
~ ι Ι ι ιμ μυ στι χω ω ως ει

χο ο νι ι ι ι Ι Ι Ι ι ι

Γ Γ _ _ ,. Γ -...»
-~, ~~-+~....;:.!!.\.~~~....!-.
~'- '-...» ~ .........,.
Ι Ι Ι Ι Ι ζο ο ει ει χο νι
Γ_Γ_Γ Γ -...»
~+~_....;:.!!.....;:.!!.~~_~~~_ ν
" ~ ~ ~ ιf\
ι ζο ον τε ε ε ε t1e. ε ε ε ες
136 ΘΕΙΑ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ

Δ J .- ~ Ν
..:::- ~ ~~~_...!!....\ ~~+-~~~
~~ ",-. ~
και αι αι αι αι αι αι τη η η η η η

.-
~ ~+~-==-~~ -ς'-..)~-ς~ Χ ...!!....,~
ό ~ ~ σ1.
η η η η η η η η η η ζω ο ο
.- Δ.- .-
.- " .- r .-" e-" ~"
--~-I
"""-"
+~-----
" ό
ο Ο ποι οι οι ζω ο ο ποι ω ω
Ν '3' '3'
~
'-oa'- .... Δ Ι' .- l'-oa
~-~~'.::>~- .. ~--~-
~ "d\. .- '-oa ~
ω ω ω ω ω ω ω Τ ρι α α α α
.- .- .-.
~~I-+~~~~...!!....~~~+~~
~.. ~ '-oa
α α α α α α α α α α α α α

r 0'- .- .- .-'-
~+'-..)~~- -==-\~~~~\:-~...!!....
'-oa .- '- ~ ~
α α α α α α α α χα α α α α

ι:J .-
~ ν' . - . . . . . - .- " e- .- '-oa
,~ '1'1 ~~~ ι ι ~-~'-..)~~~
α α α α α α α α α οα α α α

Δ J Δ ~~
'-oa
~ ~ ~"='~~\.~~~~ ~
'-oa '-oa '-oa
-
α Τρι α α α α α δι ι τον τρι
.- .-
" '-oa ".-.- '-oa
---~+~--~I\~I"-
" . '- .- ~
σα α α γι τον τρι σα α α γι ι ι Ο

~ !ιn. ~~~~---~+~~~
""-" " .- ""-"
ον u u u u u u u μ.νον προ σα α

-.'- r ο '-oa .-'-


~~~~~+~~...!!....~+~-~\~ ~
.-

•• ~ ~ ""-" '- ό
α α α α α δο ο ο ο προ σα α δο ον
ΧΕΡΟΥΒΙΚΑ 137

-
τες
..... ν

d\
πα α α α α α α α α σαν
Ν

~ ~....!!........!!.... + ' J ~ -ς _ ~~ ~~ ν'


~ ~ ό "l"l
Τ1)ν βL Ο ΤL Κ1) 1) 1) ΙΙ1) 1) 1) 1) 1)ν
Ν
..... Γ "..... Γ
~---~~~~+-~~~-~
~ ...........,. ~

α πο θω ω ω ω ω ω ω ω ω με ε ε
..... Γ .....
~~?-+~-~~~~~~~ λ
ε ε ε ε α πο θω ω με ε ε θα
Γ Γ ..... r ,Γ Γ

\: ...!-~....!!....~~~~~_~~~_
~ ~~ ό--Λ
ν
με ε ε pL μνα α α α ΙΙα α α α αν
Ν Δ

ω
~----~~...!-~
...........,. ~
~ ~"
J\.
ς τον Βα σL λε ε ε ε α τω ων
Ν

....!!.... ~~\ ~~ + ~~~- ~\~-;


...........,. '- - β>'ι ~ '- -
Ο Ο Ο λω ων u πο οε ξο Ο Ο Ο
Γ ~~
ν
~- 'J\~~-
με ε
" ..... '-
VOL OL OL
--
OL
d\
Ν Γ
J.. --
T
~~~,....!!....~-ς....!!....~
αLς αγ γε λL L L XCXL αLς α Ο

...
Γ"
-, ~ -
Γ
\ .~ ~ ~ ~
... ν'
"l"l ιγ..-­
Γ

ρα α α α τω ω ω ως 00 pu φο
~ Γ, ..... Γ .....
':::! ~~~~, +~~~~--U~~ \.~?
pOU ou ou με νο ον τα α α ξε ε σL L L
138 ΘΕΙΑ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ

Γ -...»
- -...»

ιν
ν
ιf\
~--~~~---I
Αλ λη
" Γ
~
~
Γ "

λου ου ι
Γ

ι ι
~

-==-\~~~
"'- --Ι ••
α α α α

(Έ τερα αργοσύντομα.

ΤΗχος f Πα
q
π
q
Π Γ
~,,-!!-~~+-~~~~~~
ο ι
Γ
οι οι οι οι
~
οι οι οι
~
οι οι
~
οι οι

-...» ,Γ -...» Γ -...» Γ


~-~~+~-~~~---τ-~~+I~ ι ~
'3'
-...» Γ J Ι

~ ~ ~ Γ
οι οι οι οι οι οι οι οι οι οι οι οι οι οι οι
Μ
-...» .-r--...» .-r- -...» -...» Γ Γ_

-"-"-1 - Γ Γ
1 - +~--u~
~
'-J
οι οι οι οι οι οι οι οι οι οι οι οι οι
π

π ~I~"-!!-~~+_~
q Γ Γ~ ~
οι οι χοι οι οι Οι τα α α α α α α

α α α α α α α α α Χε ε ε ε
ΧΕΡΟΥΒΙΚΑ 139

π '3' Ρ
Ι --~~--
, Γ Ι Γ
Χ
01. ~ •• ~
ε ε ε ε ε ε ε εε ε ε

'3' '3'
I .....l-~~I~~~+I_
--Ι ~ ••
ε ε ε ε ε ε ε ε ε ε ε

Γ _ Γ ...... ~ Γ" .Γ'3' ......


--:..!!.~'J~~I--==
~ ~
~~+I--~
Γ'-'
ε ε ε ε ε ε pou ou OU OU OU OU

~~~""'}~
Γ......
q ~ [1 ~ ...
l ......
~~-~~-I -'+1
OU ou ou ou ou ou ou ou ou ou ou OU
Δ "'" Ι Π
3 ΓΡ ΓΓ ...... ,..r: ...... Γ ...... rr-: ...... Γ ...... ~
~-~II+-I ~-~I ~-~I
~ ". ~ " ~ "
OU OU OU OU OU OU OU OU OU OU OU OU OU OU
Μ

~]
...... Γ Γ ...... ...... Γ "Γ

~~~~+~~"""} ~ --~I+
OU
~
OU OU OU OU OU OU OU
~ "
OU OU OU
Γ Π
"Γ...... Γ ~ Γ
-~-~+---I+\~~"\-~
~ "" ,-,. '- " '-
οι οι οι τα Χε ε ε ε pOUOU ou OU OU
κ π
\~I ~"
_~~_
. . . . . .Π. . .~"
... Γ ~_+
__ ......

'- q .~ Γ "" Γ
βι Ι Ι Ι ιμ μu U U U U U
π Ρ Μ Γ Γ
~-==-~+~-==-~:-:-:- +....!!...\ ~-S~
"" """ '- ~
U U U U ~ UU U U ΙΙε μu U U
Μ Π
q
Ι
, Γ Γ

--~I+­
κ
...... ~ "
στι ι κω ω ως ει ει ει ει κο

",=~~---~
-- ,
""
-
Γ

Γ,
~ Γ ~
Γ~",,~,
Γ

-- ,Γ
--Ι
ο ο νι ι ι ι ι ι ΙΙι ι ι
140 ΘΕΙΑ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ

t t t t t t t t t t

Γ Γ Γ Γ Γ

-U~~~~+-'7-~' ~~~
t t t t t t t t t t t t

t t t εt εt κο ο ο ο vt t t t

~~+ ]~~\.-~\.~~~ π
q
'
-~
~
Γ

t t tt t t t t t t t
Γ

,~~-~, ~~~....!!-~~~-::...
'- "~'- ~
t t t ζο Ο ο εt κο ο ο vt t
Κ '3'
~~~~+....!!-~~-~ Γ q ~"I~
t t t t ζον τε ε ε ες XΙXt ΙXt ΙXt

Γ ~
"'"
3 Γ Γ
Δ Γ (..-; Γ'
-~+I--~+I-'+-'
~ •• • ••• ~ _......=-
Γ

ΙXt ΙXt ΙXt ΙXt ΙXt ΙXt ΙXt ΙXt ΙXt ΙXt ΙXt
Π

~-
r -C. r Γ" ~,ι:f Γ Γ Q~
~-~-+~-"
~ ~ ~--
Γ Γ

ζω ο ο ο ο ο ο

ο ο ο ο ο

~ Γ ~ Γ
-~+--=--.,~~+\.~~-~' +~
"

ο ποt Ot Ot ot Ot Ot Ot Ot Ot Ot ζω
Δ Γ Γ Γ
e-....::..~~+~~~~~~~
"" "" ~
ο ο ο ποt ω ω ω ω ω ω ω
ΧΕΡΟΥΒΙΚΑ 141

ω ω

~
"'"
3 Γ Γ
~
~ "Γ "Γ
"'"

~I--~-I~+-I
~ ~ "-"

"-"
1- -1
Γ
"-" •
1

α α α α α α α α αα α α α

(..-.Γ Γ ~ Γ ~ re-.- [ '3'~


.-=\~~~-\~I
'-
-
",-..
~
q
\:-1
"
α α α χα α αα α ιιε ε
~ "'"
~ ~ ~~ Γ~ 3 Γ
-+--U~; -:::ς~+I~ ~~
ε Τ pL L L L α α α α α α
Ι "'"
ΓΓ ~ Δ Ι 3~~
ι! \'-'τ! ι:1 ~~ \.-~ -+~~I
α α α α α α α α α α α α

'3' ~ ~ ~ ~ '3' ~ π'


\.-~ -+~~I\.-~ -~I'J~I ι:1
α α α α α α α α α α α

'3'
I~
α
~
α
:- ~
α
Ι

α
Γ

α
Γ

~
Γ

α
- -"" -u '
α α
Γ

~
α
Γ

α
~
--
" α
~
Γ

Γ" Γ ~ Γ ~
~I+-~-~---I +\ ~~"
" "" "-,,. '-
α α ιιε ε ~TPL α α α α α α α,
Δ ~'.
Γ ~" ~
\.~~\.~I -~~- ~ ~-,­
~
α α OL L L L L L τον ΤρL σα

Δ Γ
~ Γ~~Γ ~"
~~~~~-I"\-~-+~-
.Γ'- Γ Γ

α rL L L ον u u u u u μνον προ σα

βνΖΙllΤΙllΗ θειι .ίΙεlτονρπι - lιHMHΤPIOν COYP.ilallTZH - 1992


142 ΘΕΙΑ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ

π
Γ Γ Γ ~ Γ ~
~-~,
"'-
~~--I .........,. •
+~~,,-"
Γ Γ
α ~
α α tι α α α α α 0000 ο ο
~ ~ Γ Γ Γ"""
-~~+~~~--~,~~,~~"
.........,. ~ '- .,-
tJ μνον προ ο ο σα α α α α 00 ο ο
Κ./
Γ Γ""" "- ~
\.~~\.~I -~~- π ν~~
q ~
ο ον τε ε ε ε ε ες πα α α

_-r. ~ Γ Γ_ Γ"""
~~
'-J~~~~-~'-J~I Κ
~ " • q
α α α α α α α α σαν την βι
"- .., ~ ~ Γ Γ
-~-~+~-~--,~~-
" Γ " Γ '- • Γ
Ο Ο Ο τι βι ο τι ι ι κη η η
Δ Ό. Γ Γ '3' ---..r- Γ
,.- ~ π" ~ " ~" Ι ~- ~ ~ Ι -~" - ~"
J\. -......--
~
1-
Γ
ην α πο ο θω ω ω ω ω ω
Γ π Γ
--==-~~~-ς~+~~~ ~~~-==-
~ ~
ω ω ω ω ω ω με α πο θω ω με ε

~~ ~ qΠ [~'Γ ~ ΓΙ ~ Δ••
~_~~~_~~~_
~ ~ " cI\.
ε θα με ε ε ε ε ε ε ε ε ε
Δ
, ΓΡ ΓΓ 'ΡΙΓΓ Q~
--~II+- 1 1 ~-.-~~+
~~ • ~ Γ Γ.........,.
με ε ε ε Οε ε ε ε ε ε ε ε ε

,~-ς~]---
,-. " .........,..:-+,~-ζ"",--ς
'- '- '
ε ε ε με ε ε ε ρι ι ι ι ι

π
q
μνα α α α α αν
ΧΕΡΟΥΒΙΚΑ 143

π
'Ως τόν Βασιλέα των δλων ύποδεξόμενοι. (6λ. σ.118) q

π J Γ

T
--c-=:..~~,~~-!!...~~ κ
--# '-- q
αι αι αις α αγ γε ε λι ι καις
κ
~~ _ _ _ ,~-ς_~ π' ~
" ,--. Γ J\ ό
α ο ρα α α τω ω ω ως 00
π Γ ~ J ~
~--~~~~~~~+-~~
~ ~
ρυ φο ρου ου ου ου με ε νον τα α α

r-' Γ r-'fi ~ Π κ J
\.~~,,~~\.~ I-~~-q-
ξε ε ε ε ε σι ι ι ι ι ιν Αλ
~ π
~ Γ
--~~~---I
"
~ "~
~+- ..
λη λου ου ου ι ι ι α α α α
....
-~
~ ..
α α

-" --e,
Δι

Μ~ -
Γ3 Δ~ -
Γ3 ~ Γ

Ο
~~I-!!...~~I-~I-!!...~~I-~I

- 3
~~~I~~~~+~~~'J~~~
ι οι οι οι οι οι οι

~
οι

Γ
οι

_
οι οι

Γ
οι

~
οι οι οι οι οι οι οι οι οι οι οι οι οι χοι
144 ΘΕΙΑ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ

Q Γ Γ., r-'"""
~,+~--,
~ ........ ........
-~ ,r-'"""-~~Δ •• -.
Μ
~~
Γ
~

οι οι οι οι οι οι οι οι οι Οι τα
Δ ~ Γ
Γ I~ Γ Ι ~ Γ ~"
-~--~
~ ........ ~ --~~-~+-
~

α α α α α α α α α α α α
Μ
~ Γ Γ ~

--~+'J'
........ ~ ~ ~--~-~~+
Γ .... Γ ~

α α Χε ε ε ε ε ~t.ιε ε ε ε
Δ
Γ" ~ ~
-"\'J~-~+--
' ---e"'1I ~
ε ε ε ε ε ε ε ε pOU ou OU
~
[I~~~I
~r ,Γ Γ ~ Γ _ ~
+_ _
~'=='~,
~ . ~
~~
~
Δ

OU OU OU OU OU OU OU OU OU OU OU
~ MQ
~ 3 ~ Γ Γ ~
-+I\.-'7-~I-+~' ~+~, ~+~
OU OU OU OU OU OU OU OU OU OU OU OU
Γ Δ Γ Γ

.
, Π ~
q - . --'J~--~~
........
~ ........
Γ "
__
,~ Γ" Γ \:r-~ Γ

OU OU OU OU χΟU OU OU OU OU OU OU OU
Γ
~] ~ Γ ~fi ~ ~ Δ ~ Γ
~ -,-~-~~~"-~~~-
~ ---# -οι 'Q. ~
ou OU OU OU ou Χε ε pOU βι ιμ μu U
.Ρ Ν ι:f J
~~\~~'J~~+~J" Γ+-~\~~
~'- ~ ~ '- .
U

\.~~~~ ~
U U

~
U

~
U U U

O·.'-'J~\.e-~-
U U U

- μu U U
Δ
~
U

στι ι χω ως ει χο νι ι ι ι ι

Γ '3' Γ '3'
[~I...!!...~~I~~I...!!...~~I~+\: ~
ι ι ιι ι ι ι ι ι ι ι ι
: ~ι R J, R.fJ~ R Ι, ~ JI, <> Ι::, ~ ~I' "ZJ ~ Ι
r~ 1"':, (1'1 (1'1
/1,~ R Ι rι. .)~ ~ R J Ι cr -~ Ζ--r
RΙΙ R (1'1 -- -1') RJI, ~ J ~ C,., ~ J V (1'1 ~::, 1['
1 ~ .IJ.rt J ~
1-3 + R~J, (1'1 ι R~'Ι R J ε Ι ::,J "~ R ~J, J, V (1'1 ~ J ~,
1
>!,r Ι Ι::, R -=!:- R
: : ~ J-I' : ~ ~ ~I, ~ ~I ., 11' :. J~ - Ι'
R ~I. . . ~ ιJ ~ Ι R ,J R.J § J ~ Ι::, ~ ", 1: J' <> 1"1 ;,. ~
R J : __ ~ Ι -ο- R '--, ~:: ιι-. s,J J:t> ~r ~ Ι tI1
'ϊ;

~ ~ ΙΙ ~~ R
ε 11 ι R , -- , ~ J rι r:ι::οι: Ι Ι t> " 1r Ο
~
R r R: Ι ...) +
~ ο. J ~ J, ~ι ι s "'-- ~ J, ~ , tD
~

R ~ ,J, Ι
R R
J ~, R __Ι J
~ --11L RJI, R,C"'~-- ε J:""J' ~r ~ +J -ο- sJI,
-0" ι;t
~r ~ r - >
R V , R
r .
.... ~ ε -- , ~ Ζ--
RJ R J' RJ~, -'J R,J ~,r ~ J, ε,J ; ~ t> (1'1 ,J 1['
RJ R -- ~ R" Ι - Ι V JI ~ jιI!
~ 11' R r, R i' ~ R ;' R R 11" ~r, <> .f.:' ; ~ ., , - i,'
_ J' R,J R J' R J-I, R Γ) + <> J - + ., ~ ι...::...ι
R R R R J <>
,....
.ι::..
St> J-I' jl -<>t>p ~' ~ !, ~I,'· ~ Ι, ., CI ~ r V\
146 ΘΕΙΑ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ

rr .Γ ~ Γ Γ Γ Γ
Ι ,==,~+_~~~~,e:-~, e:-~
~ Γ ~ ~ •
υ υ μνον προ σα α 00 α ο ον τε ε
Γ - ~ Γ ~ ~ 6 {~Γ n
~~ + ' J ~'J ~ ~ -===; ~ ~ -:::;- Ι ~ -

ε ε ε ε ε ε ε ε ες πα α α α

~ r . Γ Γ Γ rZ""" ~ e.'
~+~~~\.~~-+~~~ ~ ι - ?,.
σαν την βι ι ο ο ο τι ι ι κη η ην
Γ Δβ Γ
~-~..!..!!.+,~-ς'--5~'~;
'-' '-.:. ~ ~ ~
- ..
α πο θω ω με ε ε ε ε θα α α

Δ
~
μνα α α α α α α α α α αν

Ώς τόν Βασιλέα των όλων ύποδεξόμενοι. (6λ. σ.120) Δ


~
Δ Γ Γ Γ ~

Τ
r
- r
- , , "- - ..
. - " - ..
.- " π' -.
.:::t.. L.:.:... "
.. - -
Γ -. '-'

αις α αγ γε ε λι ι και αις α ο ρα


Δ rIC Γ
~~\.e:-~\: 'Iν~ ~~- ~ ~~~
α α τω ως 00 ρυ φο ρου ου ου με
r- ~J(QJ
(Q 1= ~ r, R JI' ~ 1= ~ J Q + .1
(Q,I R R
~ ~ J ~ ι' ~ Ι, ~ ~r ., r~ 1=, ~ Ι
c .ι' R J R .J ~ =
g ,::: .. ~I" J ~. ~ JI' ~ ~J,
g ι:::, .. J " Ι:::, ο !Ι ~ J ~ ΙΙ : J~' : lcr s! j:::,

g J 10» 10»
~ R J ~ ~, ~ J::2 Ο _ ::t: + ~ J R J
:ς§
,f)
g.l .. r "J s!
ιι-" ~ -II '~) R Ι' ~ J, R J, ><
tI1
"'tι
g Ι, (Q.J R " .. , - 11' -:;J' Ι:::, Ο
10»' ο
J R,Ι ~ 1.=,1 ~ r ,1 ~I -<t::t:I
ο JI (Q J' R ~I J ο ι ~) - .l "J ~J' ~ :;ι:::
c , ~ RJ~'" -
~ J
>
g J ..Q~ R 1=, - ~ J ~ Ι, "~I J:~" r
-ι R I ,,:J ;,. r . J,
ο.
C. ιη.ι
(Q Ι ι:><:~, 10»
Ι' ο~."+Ι, ~ +1:
+ + R
Ι": ~ r-r
ι-::
.. : : ., .. ,c ' JI ~ Ι ~ J-, ~ Ι ~
g 1r ιι-. (Q. J _Ι Ι ., ο 1- R 11 ~.J
R E-:r~ g\::: - Ι'
C ~
ο r, ..(Q J.J ,.. ' "ι ' -Ι, ~~ J~J, ~~ -ιl~r'lo»
J' --J
~ J -
148 ΘΕΙΑ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ

-
Γ·
Γ"
'Η.
κ
" ~I -'+
'-oa

ou OU OU OU OU OU OU OU OU OU

~-fi r Γ"
+~-ς.:2...~~\ ....!....~
'-oa
--ι-
ό ~ ~'---I
ou ou OU OU ou ou OU χΟU OU OU OU

'-oa Γ. '-oa Γ Γ
ί
-~~~+~~~'J~~+
cf\ ~ ~
OU OU OU o~ τα Χε pOU ou β~ ~ ~
Ν

_~~~~ ί
~ ό cf\
ιι~ ~ ~ ~ ~μ μu U U U U U U

Γ Γ Γ r'-oa
_~\~~+~_~~~~ ν ~
~ '- • "~ cf\
U U U U στ~ ~ κω ω ως ε~

Γ . Γ Γ
---ι
, r '-oa

"---'""
Γ
-- Γ " ~
~~-~+-
~
Γ e:-" '-oa '-oa

κο ν~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ζο
Γ ~ Γ Γ Γ

~~~~ ~+~~'J2:}~~~?
ο ε~ κο ν~ ~ ζο ον τε ε ε lιε ε ε ε
~} _
Γ ~-fi __ Γ
- ες
01.
ί

Γι
_
~
κα~
"'.
,
~
α~
~~_~+

α~ α~ α~ α~ α~
"
~
α~
~

α~

α~ α~ α~ τη
Γ
Γ '-oa Γ Γ '-oa
~~~~~~~~~~~
~
η ηη η ηη η ηη

η η η η η η κα~ τη ζω ω ω
ΧΕΡΟΥΒΙΚΑ 149

ω ω ω ω ω ποι οι οι οι οι ω ω
Γ

π
q ~.....!.&
Γ ~

ω ω ω ω Τρι α α α α α α
Ζ '3'
Γ

-~~---~
~.~ "~
~ .... Γ ~
ί
d\
~I-!.-
Γ ~
...::....
~

α α α α α α α Τρι α α
'3' Γ Γ

~ --~-
Γ
Ι
Γ Ι ~ ~ <:-,' ~ "
~ ~ ~+-~-~~-
~ ..
α α α α α α α α α α α α
Δ ~ ~

- ....
α
" Τρι
Γ
~I'J~~I-~~I-!!.~
α
3

α α
~3

α α
Γ

α

α α
Γ
'3' .... Ρ Γ ~ ,,1_'

~~I---I~~-~
~ "Γ. Γ ~
Ι Ι -" Γ

α α α α α α α α α α α

~~ Γ ~ Γ Γ ~ Γ Γ ~ Γ <j>
Ι ~ ~
.. ~.' - ,~.
Ι ~ Ι
, . +- ,
Γ , -

~ ~ ~
α α α α α α α α α α α α α

~~~~\: Δ
q" . ~--l ~\ ~--;\ ~-ς"
Γ~ '- .,-

α χα α Τρι α α α α α α α

r'θJ
Γ ~"" ~
\.~~\.~I -~~-
Δ
q
α α δι ι ι ι ι ι το ον

Γ Γ Γ+ -
-~~-, 1 + - 1
""
.. ..
J ~\~~
'- .Γ +\'-~~
~
τρι ι ι σα α α α α α α α γι ι

\_--;;~
'-'. '"--,
Δ ~:-~+!."Γ
~ ~
~~-ςl
ο ο ο ον u u u u u u u
150 ΘΕΙΑ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ

~ Γ
~+t-I_,~_~~~~~+-!!...~
" --Ι
μ νον προ σα α α α α α α α α α

π Γ J Γ Γ
-==-~~~~~:- t-,_-ς-!!...~
~ + '- ~
α α α α δο ο ο προ σα α α δον
~Γ~~ Γ ~ N~} Γ
-=-~~-~~~-
~ ~ σ
h
0'\
--~
~~
τε ε ε ε hε ε ε ε ες πα α α
Γ

ν'~
~~~+
α α α α τη ην

~:--!!...-!!...'J~-ς-~~~~ Ζ;
<;> ~ ~ ο '}'}
βι ι ο τι κη η η hη η η η ην
Ν π

_t-...!-:-:-~ ~ + ~.L, ~-ς~


~ Γ '- ~
α πο θω ω ω ω με α πο θω ω ω
Γ '3'r- ~ Γ Γ Γ ~Π~
~~~I-'7-!1 ~ ~~~I ~~-+
με ε θα α α με ~ ε ε ~ ε ε
Γ Γ Γ~ r-
,'-J~-,,-+t-~, -~-~I
'-~
ε ε ε ε
---
ε
~
ε ε
'-
ε
~
ε ε ρι ι
Μ
~ -.Γ~~ ~ ~ -. -.Γ Γ
-+~~~--+~~~~~I
ι ι ι ι ι ι
~
ι ι ι ι ιι
-+
Jr Γ Γ ~ Γ Γ Γ
,~~-!!...~ ':-..:~~~-~~~-
'-~ ~~ ο--
με ε ε ρι μνα α α α hcx α α α αν

'Ως τόν Βασιλέα των δλων ύποδεξόμενοι. (βλ. σ.123) ....


ιf\
ΧΕΡΟΥΒΙΚΑ 151

li
Τ
t-t-~~'J~-ς-~~~~
•• ~ d ι ι

αις αγ γε Ν
λι και ~ ι.ιαι αι αι_ αι αις
~_ ~~ ~~~~~c:.....=, t--;
----e; ~ '--
α ο ρα α α α α α α α α α

~ .\ ~e.-e.- ..... ,-e.-~,-e.-~~+


τως 00 pu φο pOU OU ou με ε νον

ί
J\
τα α α ξε ε σι ι ι ιν Αλ λη
Μ
""
--~, -~,+~-
.."
~
""
r- r- ~ r- r- ~r
---
••
r r-
----Ι
r

λοu ι α α α α α α α α α α

----
Δ
r
~
Jιι
rr-

γι
'3'
r~

α
~
α
r- Ι
'3'
~,
Γ""" ~

α α
- α
Ι
~--,
α α
r-

""""
....

α
Ρ
Γ"""

α
~ Γ"""~ Μ r- }r-
-, -~~\.~~f...::-\.: ..
Δ

α α α α α α α α
J\
Δ
Ρ ~ r- Ρ r-

Ο
~I~~~~~~+~~-'J~~
ι τα α α α α α α α α α α α
~ ~ π ~
r ,r- 3 ~ 3 r- r- ~ Γ""" r .r- 3
I~ ~σ~I-+'=:;~~I~' I~ ~
~
Χε ε ε ε ε ε ε ε ε pOU ou

Ν
~ 1 -[ ι ~ Ι( <Ί_~~~~z cj~ '" l' ~I ~ J r g ιι gΤ g ιι g ~ -
~ ~J, _ .ίl ~ JI' "§ ~Γ c // ; : , .. ~I, g, Ι g 1Γ~) g JI, g Ιι
J c J c Ι "J: g g J ο JI ~)
c c ,
~ ι [~, - J,
~ J'Ι ~
~,ιΙ z-gc q.1:: ~r cο J c>..
l
c r : lJ , c g c Φ
tI1
~ ιΙ ~ I""..r : = JI~ -σ> +Ir ~;
+' g ~ Tι~
+ 11 c .. J, 1 c
J ~ ~ ί1J, r JI) >
ο Ι ο IJ - c
<=
t':1.. - lJ, ~ ι Q + ,,~, c
J _ ιl~ g .J, g , 1. . . . ; =, c :>
tI1
- - 1=, - JL :J J c 1"':1
ιJ c
::, g J' g ~ g [~) ο ~ - >-1
Ο
+ Ι 'Q. c
'b' 'J c .. c {:1 c '"t:ι
~ J, ~ r - ~, " ~) lJ, -,ιΙ~ St> g Ι ι ο J v' -< "'1

c>,= 'b' Ιι
r- x.~ c } c
1=, - JI' ~ ~ g JI, g Ι Ι .Ω~ ->
~ Ι ι, .. ν J ο

1I~, c J Vι ο Ι cο ι
'Q. ~ c J' c C.I
c>' -Ι .J, J; ΙΙ + - g J g J g "'Ι ~)
ll::' - IJ=, g ~",
. I~, c> J, -,1 ~< ~~I.. c Ι - Ι g:; g ~ g:, g;;
ΧΕΡΟΥΒΙΚΑ 153

_ Γ ....
Δι r'θJ J '3' ~
+....:..!!.~ - J\ '7~~I-
d' "
ε ε ε ε ε ε ες XΙXL <XL <XL <XL

Γ ΙΓ
'3' ~
I~--~- ~I~~~-ς....!!....~+
,
Γ " Γ ~
~ .
<XL <XL <XL <XL <XL <XL <XL <XL <XL <XL <XL <XL τη
M Q Γ Δ Γ
Μ Δ
Γ" Γ
Γ Γ
~I ~-,~- -~-I+~~-
"

Γ " ...........,. d' "


ζω ω ω Ο Ο Ο Ο ΠΟL OL OL ζω Ο Ο
Ν

ΠΟL

, Γ ~ Γ ~.:;. ~ .... Γ
--~-~-
~ ~ "~ -~~---
"~
α α α α α α α α α α α α
~
, ,r--- r--- r--- ~ ~ ~
'}V'} ~ \.-1 ~_I ~+_I
α TPL α α α α α α α α
~ Γ~Γ~Γ~ Γ

~-~-~-~+~~
~ ~ ~ ~
α α α α α α α α α α α α

~] 11 [~_,~,,.-,.-] '}ν~ ~ ~, ...." , . -

α α α α α α α α α α
Δ~ Μ

Γ ~~~~~+\ ~-;~~\...!....~
Γ ~ '- • '- ~
α α α α α α α α α α α α

Δ
~ +~I-~\ ~-;\~,.-,,~~
J
Γ ...........,. '- .,- Γ~
α Τ pL α α α α α α α OL L

r 9 Γ
\
'-~
'--- Γ
'-J~-"-~~--\ ~~+~-
~ " ,yL- .L
Γ "

το ον ΤρL L σα α α α α τον ΤρL


154 ΘΕΙΑ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ

~~~ ~~~~~ Δ
q
σα α α γι ι ον u u u u u u

μνον προ σα α α u μνον προ ο

~ ~ ~ Γ" ~ Γ" '"


-~+~-~~-~+'JI"-
--Ι Γ" - Γ" ~ Γ"
σα α α α α α α α α α α α

r ,Γ" _ Γ" ~ Γ" _ Γ" ....

~ ..:...!!.~-~~+..:...!!.~-
~ ~ σ"
τε ε ε ε ε ε ε ε ες πα σα

_Γ"_Γ"~
κ~ ---3Γ Δ~
~ +..:...!!. ..:...!!. ~ ~" -Ι\:_ ~ ι Ι
~ d ' - - I - qκ -
αν τη ην βι ο ο τι κη η ην α

'" Γ"~ Γ" Ρ Γ" Ρ


-~~-,-~~~~~+-~~~
~ ~
πο ο ο θω ωωωωωω ω ωωω

_Γ" ~
~..:...!!.~~~
ω με ε θα

Ώς τόν Βασιλέα των δλων ύποδεξόμενοι. (6λ. σ. 125) ~


Μ ~
Γ" Γ" ' " Γ"+~~
Τ
'J\~~\~~---~-I
~~ ~ σ~ ~
αις α αγ γε ε ε ε ε λι ι ι αγ γε
ΧΕΡΟΥΒΙΚΑ 155

Γ ,,~~~"~ Γ ~"_., Δ
- -
d " d
-~-, ~-
~
__
~ ~-,~-
d"
..
J\.
ε λι και αι αι αι αι αι αι αι αις
Δ Γ
~,...!!... ~ -ς ~,...::::.. ~ ~ ~
~
\,-~ ~ ..
α ο ο ο ρα α α α α τω ως

Μ
~"
Γ
-...»
J Δ
Γ Γ
--'::/~~-~~~+\.~~ ~--u
Ρι) φο ροι) oU ou με ε νον τα α ξε ε
Μ

\~-S~~~~~~~~ ~ ~-
'- ~ ~ d" J\.
σι ι ι ι ι ι ι ι ι ιν Αλ λη

Γ Γ
-~~~--~-~+~~~~
'"
"Γ •• ~ ~~
λοι) ou ι ι ι α α α α α α α

α α α α α

ΤΗχος ~ q Πα.

Μ Π

~ .", ~ ~.ii..~+.ii..~~~~~
ο ι οι οι οι οι οι οι οι οι οι οι οι

-...»" Γ -...» -...» ΓΡ .Ρ -...» Γ


~--u+~~--u ~~ ~~~~+- ~
~ ~
οι οι οι οι οι οι οι οι οι οι οι οι οι

-...» Γ ., Γ"-...»
π
~~~~+-:=ς~~~?--UJ Τ q
οι οι οι οι οι οι οι οι οι οι οι οι οι
156 ΘΕΙΑ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ

π
"1 ...,,» Γ ...,,»
~ ~ -:. -:. ~ -:. --; ~ -:.
Γ
-:. + -:. ~ -:.
...,,» Γ

Οι τα α α α α α α α α α α α
Γ '3' Ν Γ
-:. -:. - "" - " ι""'» Γ -:. + Ι -
-~ Γ ~ ~""
~ .. -:. -~~ -
α α α α Χε ε. ε ε ε ε ε ε
π ~ ~
Γ3 Γ Γ
~ λ -
...,,»
~ι~ -:. -:. 1- ~ -:. + 1--:-; -:. ...,,»3

ε ε ε ε ε ε ε ε ε ε ε
~ ~ Ζ
Γ Γ 3r- ...,,» [3 Γ .Ρ
'-- ~' 1'--:. ι - + rh ~ --; - Ι
ε ε ε ροι> οι> οι> οι> οι>

'3'r-...,,» Γ Γ ...,,» J Γ r-...,,» Ζ,


'J ι - ~I -:'1 ~+ - ~ '--:'1 - '1'1
οι> οι> οι> οι> οι> οι> οι> οι> οι> οι> οι> οι>

Γ Δ...,,»ΓΓ ,βΓΓ Q...,,» Π] Γ ~~ '3'


---:'11+-11-:'-
~
" ...,,» Γ
-1-:.--:.1
~
οι> οι> οι> οι> οι> οι> οι> οι> οι> οι> οι> οι> οι> οι>

...,,» Γ r- Γ r-
-:. + - - "" -..........,..ι +''--:. -:. " ,'-- " -:. ,'-~ ι
οι> Χε ε ε ε ροι> οι> οι> οι> οι> βι ι

π
q
ι ι ι ιμ μι> U U U U U
...,,» Γ_ Γ""'»'3' Γ
~ + -
ό
--; -:.
~
' J -:. -:. Ι ~ + -:. -τ- Ι
~
-:.
U U U U U U U στι ι ι ι

Γ~ Γ Γ
Ι f:fι
...,,» J
..!..!!. ~ + -..........,. -:.,' -~ -:.. ,, --:. -:. -~ -:.
Γ ...,,» ...,,»
~
κ
ι ι ι ι μι> U U U στι ι χω ως
Π -"""'
..!-
<j>
-ι....!!-.
ΓΡ3
-:. -:. 1-- •• ~
Γ
-:. + ~
Γ
-:. -:.
-. ...,,» [
--;
..,
ει χο νι ι ι ι ι ι ι ι ι ι
ΧΕΡΟΥΒΙΚΑ 157

e:.- _
Γ _ _ ΓΡ ...

" "~

Γ .....a Γ .....a ΓΡ .....a


~ Ι ~
Γ
+- , Ι ~ -, Ι ~ +_ _ e:.- ~ Γ ~

ιι Ι ι ι ι ι ι ι ι ι ι ι
Μ Γ Π
~~~;-+~~~~ _ _
~e:.--;~+
. ] ,~
,
~
"
ι ι ι ζο ο ο ο ει ει ει κο νι ι

'Γ Γ'"" Γ Γ'"" '"


~!+~~~,,~~~~e:.-I -~~
ι ζο ο ο ο ον τε ε ε ε ε

_
.....a
Π _~~~
,} Ρ __
.....a ΓΡ ~~~~_I
Γ Γ
q ~ ~ ~ ~
ες και αι αι αι αι αι αι αι αι αι αι αι
κ

πq e:.-"I~~~~~
Γ ,,---
Γ
~---u
αι τη ζω ω ο ο ο ο ποι οι οι

Γ Γ r.....a.....a ΓΡ r .Γ
~~~~~e:.-~~+_,~ ~+~~"
οι οι οι οι οι οι οι και τη ζω ο ο
Δ Κ Γ Γ
.....a ,Γ'""".....a ~" Γ 'Γ .....a
~+\-I -~--~~'-...)I~-
~ Γ q~
ποι ω ω ω ω ω ιιω ω ω ω ω ω ω
Γ '3' .....a'3' Γ -.Γ -.r.....a
~I-~~I--~I-~~~~+
--θ+a ~ ~ ••
Τρι α α α α α α α α α α α

Ι ό

Γ

α α α
158 ΘΕΙΑ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ

'3'
~ .Ρ• ~I-'
Γ ~~~~~
-. - Pi ~
Κ~ J] "\:-~ Γ

Γ σ σ1. ~ Γ
ααα αα αα α α α α α
Μ

Ζ Γ Γ
Γ Γ fi ~
Κ ~".r ~"
()

\.~~\.~. -~~ό q ~--


α α 8t t t t t t τον τρt t

, c-~~_ ~ χ; Γ

- - 6 '••-
~ nn
ιι
-'-J~~+--
Γ ~ "
~
U u μνο ον προ σα α α α α
Γ π 't).
• Γ~ ~ ~ Γ
~'-J ~~ '-J~"Γ -" -~~ +~ ~~
Γ............,..

α α α α 80 ο ο ο ο u μνον προ ο ο

Γ ~ Γ ~
- ~ ~ \.~ ~ + \.~~" \.~~ \.~.
σα α α α α 80 ο ο ο ον τε ε
Γ ~
~~~_ π
KJ
.., Γ
,.~_ _ ~ _ Γ
Δ
q __ 6 - - - - ; 6! + 6
ε ε ε ες πα α α α α σαν την
Κ .
Γ Γ Γ
~ ....!!... ....!!... ~" ~ ~ ~ \ ~ ~ ~ ~ +
~ '-.--1 σ
βt ο. τt κη η η η ΙΙη η η η η

η η η η η η ην πο θω
ΧΕΡΟΥΒΙΚΑ 159

ΓΡ ~ Γ ~ Γ '3' Γ
-~~'-:>~~~"\:-~-I\~I Ι ~
~ Γ
δ ''--q
ω ω ω ω ω ω με ε ε ε ε θα α
π
~.P r-Γ" ~, r-Γ" ~ r-Γ" ~,Γ ~
--I~~-
, Q.~
I~~-I~+~-~
~ ~.~

με ε ε ε ε ε ε ε ε ε ε ε ε ε ε
κ Γ Γ

'
Γ "~ Γ ..., Γ Γ ~
-~--'-J~-+...:.....\~~e:-~~+
~" "'- ~
ε ε ε ε pL L L L L L L L L

~~~?+~~~~~~~-I -~+--;=-
J Γ Γ r-Γ"" ~
L L L L με ε pL L μνα α α α α

~~ Γ Γ Γ
-~~'-JI ~_\e:-~e:-\:
Γ '---# --
Ucx α α α α α α α α αν

'Ως τόν Βασιλέα των σλων ύποδεξόμενοι. (6λ. σ. 128) π


q
Π) Γ Κ <j>

T
--~~~\e:--;..!!....~~ ~ -
--# '- - q
<XL <XL αLς α αγ γε ε λL L καLς α
π
Γ

- '-J:-"
~ Γ
..!!.... \' -~ ο-
~- Γ
~ J\.
~' ι::μe:-_

Ο ρα α α α τω ω ω ως δ~ pu φο

- " -. ~"
Γ Γ Γ

-~~~~~~~,,+
.............,. -~-
pou oU oU oU με ε νο ον τα α α α

κ J ~ 3~ Γ ,. ,. .
_e:-_"I_--!!.I
Αλ λη λο!) OU L α

α α α α α α α α α α α α α
160 ΘΕΙΆ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ

..,
-~\.
~ .. ,-
α α

re.--
πα

ο οι οι οι οι οι οι οι

Γ3' Γ ~
I~~~....!!....~I- ~
κ

οι οι οι οι οι οι οι οι οι

Γ Μ 3'
- - -
οι οι οι
~"I
-

οι
~ Γ ~
~I

οι
Γ
οι οι
Ι -,,re.--
οι
-- Γ
Γ
οι οι
~
""

οι
π
~ ~ Γ Γ_ Γ ~
π ~
~-~-~-~'J~~~ ~ Γ
Γ ~ Γ ~
""
οι οι οι οι οι οι οι οι οι οι οι Οι
3' ~ Γ ~ Γ~ ~
I -~
~
~I-"--~'-::.J~~~+~
ό Γ "
~
τα α α α α α α α α α α Χε ε
3'
~" -ς ....!!.... ~ ~ Ι ' --I~ ~ Ι ~ :- """) -
~
ε ε ε pou ou OU OU OU OU OU OU
ΙΓ 3'Γ ~ 3' Γ
-~-+I-'~~I-~-~~~+
"" ~ ~ ~
OU OU OU OU OU OU OU ou OU OU OU OU
3'
Γ Γ~I
-:-;~~-~- ~~I -
rnl
OU OU OU OU OU xOU OU OU OU
~ :~~!3 1=, ~,Ι:~!j Ι :~, Ί; 1JΙO g
! - 1=, ~ If, !j g _Ι /' 1
ε 1J RΙ-:: ~ JI, ~ ~ j _ ι[ ~ CI ;: /,cr ~) g .J, gJII1" c./
R -
ε Ι ,- r J ~ J " - J C, "" C1.. g J' g J
~ J1 ... J ~ IJ ~ J Ι + ο c ..
ε, Ι .;! jC !3 ~I - ~I, !j J - = _ C !"'.. ~ Ι gQ... ~ C ,

Ir J1 ~ J ... J ο 1J ... c c
Ι R Ι ι-:::: , Ι + 1 ><
tr.1
ε, ~ ΙΙ . . J,:::Ι rΙ JI- ~ ~Ι 0Jc~1+, : :ι
~
ε J ~ := ; " ... r - ιι--. . . ~ ι c ""1 c J ~ 11 g Ο
+ + - J - J' - .11 + ~ t'j C J , ο ~ -<
t:C
ι-:: οΝ ~ +... ..J1 + ;ι.. Ι... ~.... c 1 ~
-
ε C ε j.ι !3 Ι + - J - J, - - J + +' g,J ;>

1 C
ο ι " ... 11. ~ ε ι ο ι
ε -. J εε"JI~ ...RJ~1Ι 'O't'j -.1, - Ι _~ Ι, ~ 11' cJ~I g t'j g Ι,
ε J' <:" ..... .. 1" c" +
ύ\ "Ι
οΝ +r~) ε Ι' : ~ ~ 11' - J' - ~ : k-JI~ ~S : JJ ~ n' gJII ' Q

ε ~:ε> ~ J ~ J' S~ ... J1 ...~.. ι: 1 iΞ J' Ι> J 1 g


ο 1=, ε Ψ ~ ,~' S~ ~ Ι - Ι _.~ ~ ~ ~~ : ~ S~ g ~ 0'1
--
..-
0\
'""'3 Ι ~ ,,-: Ι.,; R J' ε Ι J f: J ο J Ν

"J.,
Ι "-ο- Ι Ι " ~,
Ι " ~Ι J ~ , "~ "::, + ~ ο Ι.. ο Ι J Ι>
" J' "J.I, " ~I "JL, J "~I :~::'" [ι~)" Ι Qt> a I~ § ~[ι
.,,,, : ~ι "JI, "J "J~)" +
J' " 'ο "lJ, " J ;r
1 "" ..ι ι, ""J~J, ~~ ,11 :=ις ε~ Ι r ~ ι
Φ
tr1
:,1 "rι:~,,, r "=1 "',,,,J "ι "~ (~'!1 Ι ....
>
+ R,J Ι 1':, Ι Ι ~) ε Ι.. 1 R
>
tr1
!1 ....
~
ο
, ι "JI," "J.I, "~, : ~ ε iι' r,
R Q. .. , R R ><:
" r "J·IJ'' ΙΙ~"
R.. R R: "'tι
+ R"~
ι " [ "J+ "1'
~~ Ι":
" +J' χ ~γ' -Ι ε JI , ~ +J' I-j
....
~ Ι::, " [ι : "'~)" λ " I~, "ι "Ι ι " J' "JI, ε J : tj >
(Q J JΙ J:x J ε Jo. ~ J R .. ,
R ~ , R+ R , R J~ R ~
~ "+ "J.IJ lr " ) ,
<"~, R~":' ν R::: '""'3 +
o-J .,,<. t':
JΙ "J, ~I ι~) ",J "r, ~ ο 11
~ ~J' ~ R .. R .. , r--'I - R ~I R:::, :::,
rΙ ι.,; ε Ι.,; ~,
"Ι "rΙ",J 'ο " r" I~) j:"-o,, J, ~ ~ " "J ε , !1 ~,
ΧΕΡΟΥΒΙΚΑ 163

Δ
Γ --.a --.a Κ ~
~~!+\.~~~~ ~ ~-,~~
α α α α α ΟΙ ι τον τρι σα α
_ Γ-. Γ --.a Γ
~~~+-~-I ~~+ι::μl-~
1~'3' re.- Jr J
~ "-" "-"
γι ι ον u u u u μνον προ σα α

\.~ -ς _ ....,~ + \.-;:- -ς \.c- -ς \.c- ~.O' ~ +


α α α α α α α α α α

~ Γ r"--.a e- Γ
~~~'JI ~ +--''J~~~
00 ο ο u u μνον προ ο σα α α α
Γ

\.c- "") + \.~ ~ \.-;:- "")


Γ

~
--.a
~
π * ZJ--.a~ ;-"Γ ..Ji..
α α 00 ον τε ε ες πα α α α

--.a -v: Ρ --.a Γ Γ --.a""- Γ


~ ~ -~~~+~-~I --~~
r< ~ ~~ σ
σαν πα α σα αν τη ην βι ι ο τι ι Ι
κ

.....!-r~
--.a d
~
r<
~C-~....::...",-r.::-~+
<;>" Γ "- '
κη η ην α πο θω ω ω ω ω ω με
Γ Γ J '3' .r" --.a] --.a
~c-r.......:-~~~~~ ~I~I ~I ~
[ ';:'

α πο θω ω με ε ε ε θα α α θα

* 'Ετέρα θέσις.
π~ --.a r . Γ Γ Γ
~~+-==-~~,~~-~~~-,
--.a "-" "-
πα σαν την βι ι ο ο ο τι ι ι κη

~ ~ ~~. ,-+-c-~~~~-ς~~
η η ην α πο θω ω με ε ε θα
164 ΘΕΙΑ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ

"F Δ Π
c;~ .- .- ~.- .- ~.-
--~I ~+--~I
.- '~
~+--~
.-, ,
~ ~ ~
με ε ε ε ε ε ε ε ε ε ε ε ε

.- ~.- .-~ J .-
I~+--~~'~~~"::"-~'~~+
ε
.- , '-
ε
-.~ '-
ε
~
ε ε ε ε
.
ε ε με ε ε
.
ε

.-
\.~~\.-τ-~~~
ρι ι μνα α αν

'Ως τόν Βασιλέα των σλων ύποδεξόμενοι. (6λ. σ. 131) ...,π

-
<-.-
- , '-J ι " - , ~ ~ -
'" .- ~
~ π' ~6
~.- '-.'- n
w .- ~
Ο ρα α α α τω ω ω ως 00 pu
_~:-~~~~~+...J.~,~-;-,
~ '- .,-~~ ~ ~
pou ou ou ou με ε νον τα α α α ξε ε

~~ π
~...,
6J~_~~~~....L...!L
~ "
σι ιν Αλ λη λοu ou ou ou ι ι ι
~.- '3' ~ .--,
~-τ-I ~ ~~ + Ι ~~ ~~ \.~ ~ --u
~
α α αα α α α α α α α α
Μ

-~-;-~+~
.- .'-
α α
,-.
....:::-.~,
~

'α α α α α
..
α

+++
ΧΕΡΟΥΒΙΚΑ 165

"Ήχος .. Ζω
~

-~\.-~\.-!
"" Γ"""~-Τ-\.~I-
...... Γ Γ""" "
Uε ε ε ε ε ε ε ~ ε ε ε
~\:
••
ε

Ζ '3' Γ""" '3' Γ"""

Ο
~~ ~~~I~+I~~ ~~~I
t Ot Ot Ot Ot Ot Ot Ot ot Ot Ot
'3' Γ""" Π '3' Γ
-. . .+ Ι ~~~-~
Γ " ι......
-~ Γ Ι ~-~ ~" Ι
ot Ot Ot Ot Ot ot Ot Ot Ot Ot Ot
Ζ Γ
Γ Γ Γ Γ Γ ~"I

q ~ " "~~~~~ ~
-.-..~ ~ ~ ~~

~
Ot Ot Ot ot Ot Ot Ot Ot Ot Ot Ot

~
......
'3'
'Υ_
~ ~
Ι " ., ...
-~-~-+--I
~
Γ

~ ---e; ~ "...........,.
Ot Ot τα α α -α α Uα α α
Γ '3'
"Γ "Γ Γ "Γ~

-Ι -I+-"\'J~\-I+I-= ~
...........,. ...........,. '-~ '-'
α α α α α α α α α α Χε ε

ε ε ε ε ε ε ε ε ε ε ε

"<j> '3'
--~~I~~~I~+-~~
"-=---Ι ~
~ ------.
ε ε ε ε ροl,) 01,) 01,) 01,) 01,) 01,) 01,)
Γ" Γ Ζ Γ
Γ ΓΓ ~"~"~" ...... ~ "Γ
-11+-
~
--~+"-:>~"-~I"+
". Γ
01,) 01,) 01,) UOI,) 01,) 01,) 01,) 01,) 01,) 01,) 01,) 01,) 01,)
166 ΘΕΙΑ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ

~ fi r- r- r- Γ,...ι-
-'.!-~I ~~~~I'.!\..-τ-~I
Χε ε ε ε ε ε ε pOU ou oU βι Ι ι

-~ Ζ,
~ ~~~~+~~~~+-~-τ­
J fi r-

~
ιμ μΙ,) u u u u u u u u u u
π
~ Γ,...ι- r- ,...ι-
~+---I ,~~"'-~'~I
" ..........,.. '- '- ' '-
u μΙ,) u u u στι ι ι Ι ι κω ω

r-P'3' '3'
π
q -,~ Ι e-"
-~~-Ι ~

ω ω ω ως ει κο νι ι ι

r- '3'
~~+I::l.!!.~~~I-~~I, ~5~
~ ~Γ "~'-~
Ι Ι Ι Ι Ι Ι Ι Ι Ι Ι Ι Ι

_ c:..:::.. ί
r
----~I~+-I
r-., r-P r- ~ r-
r- ΊΊ " "~ , r- ~
ι Ι Ι Ι Ι ιι Ι Ι Ι
Ζ
~ r- ~ r- Γ~ ~
~~' ~+-~~~\..~~ ~+':>~~
ι ι Ι Ι Ι Ι Ι Ι Ι Ι Ι ζο ο ο
r- r-
" ~" r- r- r-
-~~~--"-~I
r-
-τ-~~~I"
~ r-
Ο Ο ει κο νι ι ι Ι Ι Ι ζο ο ον
J
. -
r- ,...ι- ~ r- r-
'-~I
'-' ---,-~
~ " r - '-
τε ε ε ες κ<Χι <Χι <Χι <Χι <Χι
Μ

\..-~ \..-~ \..~-ς~~+\..~:-~


<χι <χι <χι <χι <χι <χι <Χι τη ζω ω
r- Δ

-'~--~-I+~~"--
" r- '" r- ,...ι-
" ..........,. r-"
ο ο ο ο ποι οι οι ζω ο ο ο ο
- JI, ~ :> .. R ~ι R ΙΙ R ~I ~ ,J R ~I J R J R ~ ~~, ~ Γι
... J J
~ Ι R'''1 RJ~Ι 1 R J"')ι R,Ι'" R +J' R:~., Ι R~I ~ R, Ι... ε Ι[ίΙ1
"r .. ~ J Ι" R
~ R ..
r. Ι., 1
" Ι ι ~ ~I ~Ι J' R R
:=, R - :
'=,:=, 3~. Ι Ι J, ε I~, R R

R R
...Ω~ J.Ι Ι, R +Ι, R~ι r,
. .) ιι-. ~ RJI 1 R 1.1"'1 ε ~γ'~
R R R ..
"~I~ 1:=, Jj, ~ .J, JI' : ~ 1r J' R R R
ε Ι Ι[ R R; ><
tr1
"'tι
Ο
"~ R I~, f" J R Γι R J' R i R λ R Γ, ;';>t>
~I' ε Γ R to<
αι

: J j R ΙΙ R
J'I' R R R 1 ~
ιι-. R
~ +ϊ' ;3... C Ι Ι. .) Ι Ι r ~. . [ι:J +~ ε +J ->
+ a J::J R, R R J JI ~ 1.1 ~ γ' 1.1
c: 11 Ν ~ r R "Cι~ R .. ~ R R Ι'" R1.1 ε :=1
, .. R J.. 1 R, R J1 ~ Ι . .) R
R J:=1 ~
c: J q Ι[ R1:= R-o-I, R"~ + R"~ Ι[ ε γ'
" I~ : Γ ~ 11 ι 3~.~R ~I' R J!, R -οιι R ~ι R ΙΙΝ R " ε ~I J

J' 0.1 R~'


0'1
~~ +ϊ ~ ϊ
.ι'" ~~, R := R1ϊ R -!..J' ...Ω~, R.J + ...) ~:I>~ -J
1 RJI 1 -
168 ΘΕΙΑ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ

9-...» fi Γ Γ -...»-...»
--"-~I
Γ -~~I"-~
~ Γ---Ι

προ σα α α α α α 00 ο ον τε ες
.( Γ ~~ ., r"
--~~~-
-...»~
'+-"--\~'
Γ ""'-
πα α α α α α α α α α α σα α

~ -...» χ; ,,Ρ r"-...»


~~~ '1'1 -:::::::;;~\.~~+~::ς'~~+
α α α αν πα ην βι α σα αν τη η
ΓΓ"
'3'
--'~"'-J~~-~~~"I\:-~~
•• ~ Γ---Ι

Ο Ο τι ι χη ~ ΙΙη η η η η η η η
,Ρ ,Ρ
t..:::..I ~ __ ~~~+~~2..!!.
~
ην α πο θω ω ω ω ω ω ω

~ Γ
π
q ~~~~~-ς~ ~~
~ ~
α πο θω ω με ε θα με ε

., .r" -...» .r"


---"\:-1 "" Γ Γ"
~+"-"\-I
Γ Γ '-
ε ε ε ε ε ε ε ε ε ε ε ε

r Γ Γ
_ Γ" Γ -...» -...» Γ ~"
'-J~--\ ~~ ~+
"" ,-. - , -~ ~- + ~
ρι ι ι ι ι ι ι ι ι ι ι με

'Ως τόν Βασιλέα των δλων ύποδεξόμενοι. (6λ. σ.134) Ζ,


~
Ζ..ι Γ
Γ Γ" -...» r"

T
--~~~\ ~~--~- ι
"

---Ι '- "


αι αι αις α αγ γε ε ε λι ι χαι αι
ΧΕΡΟΥΒΙΚΑ 169

- ~

α.ις
--
'- ~-,-
~
ο ρα.
-~--,-

α.
'-
_Γ'

~"
α.
__ Γ'~

~"-­~
τως
Π

..
Δ
d\
~
Γ'

80
Γ' Ζ
~" Γ' Ρ Γ'
~--~-~~~"+'-JI
~ ~
-
~
~~I" Γ'

ρ!) φο ρο!) ou με ε νο ον τα. α. α. ξε ε ε

~ ~ Γ'
σι
* J '"
'==;~ ~ ---~'-~I
ιν Αλ λη λο!) OU Ι ι
-::-'Γ'Γ''+~
α. α. α. α.
.,
-~\:
~ ..
α. α.

'Ήχος ~ J\. Νη

Ν Τ ~ ~
I~ ~ ~σ~I~~ ~+I~~ ~I
ο ι οι οι οι οι οι οι οι οι οι

Γ' Γ' ~ [Γ'~ ~~ Γ'


-+~~<-.=I~+ "I-!!....~~I--
•• ~ Γ' σ ~

οι οι οι οι οι οι οι οι οι οι οι

Γ'

~ Ι -::--~+'-~~~~'--~'--~
~" ~ Γ' Γ' Γ' Γ' Γ' Ι

οι οι οι οι οι οι οι οι οι οι οι οι

* Έτέρα θέσις.
~
~ J
- - -
Αλ λη
"
Γ'"3'

λο!)
~~~

OU Ι
,~ Ι -"
Γ'

ι
~~
α.
Γ'

••
α.

Γ'Γ'Γ' Γ' ~ Γ' .,


Ι Ι ι -~+\~~-~\:
α.
~
α.
'- ~
α. α. α. α.
.
α. α.
..
α.
<1 <1 <1 <1 <1 <1 <1 <1 <1 <1 <1τi
~,. Ρ C-- ~
~ ~--+'-J-~-'-'-~
- ..... «" ~,~ ..... «" ό
τi1 1 1 1η 1 1 19 <10 <10d ~x 1)~ 10 <10
Ρ """'\. «" r--., L-
\f Λ -~~\~~c:..~~~~+~~~
«" ..... ..... «" .....
6
<10 <10 <10 <10 <10 <10 <10 <10 <10 <10 <10 <10
r--.,..... ~ .....
+'-J--~ I~- +-~ I~
- «" «" "~ .......... «" .....
.....
<10 <10 <10 <10 <10 <10 <10 <10 <10 <10 <10
C-- ..... ~
,- >ι
..... -~I~- «" 9 ~5-~~
-, «" ..... d"'"
<10 <10 <10 <10 <10 <10 <10 <10 <10 <10 <10
"
~ . #-- ..
5-~ ~~~ +~F~~~~ I+--:-I~
~
<10 <10 <10 <10 <10 <10 <10d ~ ~ ~ ~ ~
~
.....
-I+~~-I~''-J+-~~\~'-
«" " « , , " ... «"
,!, ,!, ..... Ν
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~η ~ ~ ~ ~x
κ·"""'\. "................ ...... «"
~~~\~~-~- I~+'-J
b «" ..... «"..... «"

1) Χ) Χ) Χ) 1) 1) Χ) 1) 1) 1) 1)~ 10
--~
"ι ~~- Ι C-- "
+~~--~~ .....
" " ..... L- «"
""''!'''''' ~ Ν
10 10 10 10 10 10 10 10 10
\f #-- C-- ~"""'\.
Λ ~~-~+'-J--'-J-\
«" .....' «"..... «" .....
Μι
10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10
,,-,,-
... ... ~
ι"'" Ι
..... [ ο~~I+~~~~
... - . . . ~«"
,!,
10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10Χ

+~~~~I~ β ..... 9 -~I~\
r ..... «" ~r
~ ~
~" Ι
VIJdAO~I3V ΥΙ3Θ ΟΙΙ
ΧΕΡΟΥΒΙΚΑ 171

u u χυ

ει κο νι ι ι ι ι ι

-"" -
ι ι

'
Γ ,Γ, ~ ,. Γ Γ ~
\_~_~~~~~_~~~_ ν
'-~ ~~ σ cf\
νι ι ι ζον τε ε ε ε t.ι ε ε ε ε ες
Δ~} Γ Γ Γ_ Γ
--~~~~+--~'-J~~~
~
..,.~ " ~ "" ..
και αι αι αι αι αι αι αι αι αι αι αι τη
Ν
Γ ~ Γ Γ Γ

-~~~~ ~+--~~~'-J~~
--ι σ ~ ~
η η η η η η η η η ηη η ηη

ζω ο ο ο ο ποι
- οι
--~
--ι
οι
r Γ

οι οι
~

\'-~~--I
..........,.
+~~_...!!...+~...:..!!.
""
Γ Γ

σ
r

'-..J
.Γ _ Γ

οι οι οι οι οι ζω ο ο ποι ω ω
r , Γ ~

---~
Γ ~ ~

ω ω ω ω ω ω ω Τρι α α α

_~
Γ _ ~~~
_ ~+~ ___
Γ .... ~
~ ν
,

"" '-..J "" ~ '1'1


α α α α α α α α α α

Γ' Γ

...!!...~\ ~~ +~\ ~~+'-J~~-~


'- ~'- ~ Γ
α α αα α αα α αα α α
-.Ι
Ν
ε JJ ~~11 R JJ ~~I ~ c" C'I~~ -Ι['~ I::1~1r ::~ R~r -
ε + ~ .. 1 1 R IJ I
R J R c .. 1"$ι ~ 1 R"'~ R Ι R J Q
Ι"'. -" 'ν ~ r, Ι"'. =, ,; J - J~) ι> ~ ~ ..... :'- ι> .J,
~ J CYJ J R J + e- J - R J Ι ~ Jr
: [J~ ~ Ι' ~:~ ; '\Ι ι> J ,; ~I' - " ι> I'~) ι> ~r ι> ~) : "J,
3"-..
'" 1=, J! Ι' g' J, Ζ,; ", Β + ι> JI, ι> J-I " Ι": Φ
tΊ1
RJ RJ ~ r ο JI 1 C J < J J R-J1 R-.. R Ι :>
-
~< + -8 ::1 R + Ι
I :>
~ J ~ Ι :Ρ "J,; Ι
- .±. ι> ιJ ι> J-, ι> [J, ~ tΊ1

"'":3
-
Ο
rΙ ~ ,1--\. ο J
R R
ε LI~ ε
φ Ι, ο:: ~ J1
J R Ι '. .) R J -J R 1::1
'i:j
..,-<
~ J" ~ ~ = }If," ~ : _ι )ιι, ι> JI, ~ n, ι> ~ ι> Ι' - :>
'" 1=, ε ~I, Ι ι> J "}J, Ι ~ ι> i.- - J' Ι"" 3"-
(Ι) J ε J ] C R J1 ο ΙΙ=, ~ ι' ~ J ι>}I, s~ ι> R r J
(Ι) J1 ε J' ~ ~-J -Ir e-
-J1 Ι rι r 10-
1f' r, ι.......ι -"ι 'J, ι> J "J J:~ S! r, ι> S! 1-0 ι> .J, ι> _'
cr
R Ι
ε ~ J1 ~ + ~ {:1 ιι R J "
r rι R J'R Ι .J
~:ι> JI 1 ~ r R C -g J -g 1 ...ΩΙ> R J1 + ~ e-
ΧΕΡΟΥΒΙΚΑ 173

~Γ Γ ~Γ Γ ~Γ Γ

~-~I ~--~I ~--~I ~


~. Γ ~ Γ ~ όΓ
με ε ε ε ε ε ε ε ε ε ε ε ε ε ε

~ ,Γ ,Γ, ~ "Γ Γ
-+\-~-~~~~~
'- F:.....J ~
ε με ε ε pL μνα α α α

ν

••
ό

α αν
cA.

'Ως τόν Βασιλέα των ολων ύποδεξόμενοι. (6λ. σ. 137) ν

cA.

..
Δ

<XL <XL <XL <XL <XL


cI\
ε XCXL <XL <XL αLς
Ν
Γ
Γ" Γ ~
ν'
--'-JI"-\~~-~
~ Γ ,-. Γ '}'} ι=:μ-
Γ

α ο ρα α α α τω ω ω ως 00 ρι>
~ Γ , Γ Γ
-'-J~~~~I+-~\ ~~~-
~ ~ .........,. '- . "
φο ροι> οι> οι> με νον τα α α α ξε ε
r .Γ ~ Γ Γ .,
~~~~+~_...!!....~~~ __ + χ
F:.....J ό " Γ
σL L Lν Αλ λ7) λοι> οι> L L L
~ Γ .."
-I~~
~
α α α α

•••
174 ΘΕΙΑ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ

του Δείπνου Σου του Μυστικου


(ψαλλόμενον τη Άγί~ καί Μεγάλη Πέμπτη

άντί Χερου6ικου καί Κοινωνικου).

Δ. Σουρλαντζη

re.,.
ΤΗχος λ ~ Πα
π

" 1,- '3' ,-


__ ,-

T ou ~'~ _C:-~I ~+~_~


~ .. ~ ~
δει ει ει ει ει ει ει ει ει ει

~,-
~-~+--~~~~+-"-~+
~,- " ~

"~ -e,
ει ει ει ει ει ει ει ει ει ει ει ει ει

,- ~ Μ ,-~ ~ ,
'J,-~_C:-~\C:-~~ L..:.:... -
~.'- ,- '-J" '-. • - • '-J"
ει ει ει Uει ει ει ει ει ει ει ει

"} re.,. ~
~~~+ -~~~~-- ~~-+
'-J" "~
ει ει ει ει ει ει ει ει ει ει χει ει ει

~ ~ ~,~ ,- ~
-- ~~
~-~,-
. --~+­
~
,- ~" ~

ει ει ει ει ει ει Uει ει ει ει τοu
'3' Δ
~,- ,- ~~π Ι
~'J~~~\.C:-~\.~~~I~ '--, ~
OU δει ει ει ει ει ει πνοu ou aOU ou ΤΟU
~ 6,-,- ι:1 ,-
'J~~-~--~~~\C:-~+~-
~ ό "~ '-.. ~
μu u u u u u u u u u στι ι τοu ou
~ re.,.}
IJ _~_+_
~,
Δ .~
στι ι xou <ΠΙ η η η
ΤΟΥ ΔΕΙΠΝΟΥ ΣΟΥ 175

r-
~ ~e:-" ~ ~" ~
-~-~'+---~+-"'J~
~~
η
~
η 1}
.
ηη
r-

ΙΙη
r-

η η η ση η η η

Θε ου ου ου ου ου ου ου ου ου κοι νω

Π r-
r- ~ r- r- r- "
~--,~+-,~+-~\-~-
•. ' - ' '-'λJ ~ '- ~
ω νο ο ο ο ο ο ο ο ο ο ο ον

~"
\.~, - r-
~~ ~'J~~~,,+\.-~-
r- r-Q

με ε ε ε ε ε ε ε πα α ρα α α

βε

σου ου ου ου ου ου ου
κ

ου ου
Δ
λJ
r
- ,r-
- " - ~ - ~--,
μυ
' - ' + - ~-
υ
"
r-

υ
.
r- r-

υ υ υ το μυ
π

\.~~ ~\.~-}~ ~
, r- r- ~

--~,-+-
~ ~ rθJ
στη η η ρι ι ον ει ει ει ει ει ει
176 ΘΕΙΑ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ

_"
_ :-+'~~~~
'-
~
-.
~I--l_~
~...----1 ----Ι
ει ει ει ει ει πω ω OU φι ι ι

~~~~-ςc..:::...~~~, ~~~+ ~
~ "'-
ι ι ι ι ι λη η η η μα α σοι οω
Γ ~ rθJ
,c--ς,--5~,~, ~ ~ 4c-~
'- '- ~ '- q "
ω ω ω ω ω σωω ω χα θα α
~ ~ fi Γ fi
~+--~-+-,~~~,~~-
•• -:::.....-ι '-
περ ο Ι ι ou ou ou ou ou ou ou ou
~ Γ Γ ~

~~~+-"'J~-~'C-~, ~~-
~ '- • '- ----Ι
OU ο Ι ι ou ou ou ou ou ou ou ou οα

Είσοδος Τιμίων Δώρων.

c..:::...
c-,,-~~~~'J~~
a αλλ ω
~

. . ., .
ω
Γ

ωωωωωωςο
Γ Γ

- ~

., ~ Γ ~ Γ

-+~--~~,~~--,~+
" ----Ι '- ό ~
ο λη η η η η η η η η η η
Δ 6 Γ
~ Γ 1:1 ~ ι., Δ
-" - "C-,'
~~-~~~~-
~
- " 1:1
ο ο λη στη η η η η η η η ης
Κ
<j> Γ~ Γ ~
---\.-~-,=,!+~~~~\.~~
ο μο λο γω ω ω ω ω ω ω σοι οι οι
ΤΟΥ ΔΕΙΠΝΟΥ ΣΟΥ 177

,
_,t.-~t.-~~~+~-t.-,
Γ" ..................... rn _~
'- --Ι 2.:: Γ"
Ku u u u u u u ρι ι ι ι ι ι
....... Γ"....... ....... ό Γ"
-+---,,~~-~
~ " ...........,.. '- --Ι
~-,~
-. . ~
ι Ku u u u ρι ι ε ε ο ο
π
Γ" Ρ Γ" Γ" '3'
~I~ ,Γ"
'-t.__ς-~~.!...!!.~ι~ cR ~ ~
τα α αν ε ε ε ελ θης εν τη η

....... ....... ί n~.fi . . . . Δ ' 2..ι Γ" ~


~"+--"-- - ~ ι:f -:::;-' , +
η η βα σι

~:-
~
:-+t._ _ _ _ _ ~,t.-_ς,~~
...........,. '- .,-
ει ει ει εν τη βα σι λει ει ει ει α α
.............. Γ" Γ" ""'"
3 ....... ""'"
3
_~+--I""!!""~~+I-~I~~t.-1
--Ι" ό ~ ~
σοu OU OU OU OU OU OU OU OU OU OU OU

ι:f t._ t._ . . . . Γ" ........,

~ ~ +~~ι;>-~~
~
OU OU OU OU OU OU OU OU OU OU

π
υΕτερον. ΤΗχος ό αύτός ι..-,

T~I
OU
- -" .......

δει
Γ"

ει
-~~
--Ι
ει ει
Γ"

ει
~~
ει ει
+ --
ει
~
.......

ει

~,~ Γ" Γ" ~" Γ"


.......
~
~ -~,+---~+-"--,
~ . ....... .......
...........,..
ει ει ει ει Uει ει ει ει τοu OU δει ει ει
Δ
.............. ....... Γ" ι:f Γ"
'-~~'==#~ ι.:; ~~~~'-t.-~'-~~
πνοu ou σοu ou τοu OU OU OU μu U στι ι
178 ΘΕΙΑ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ

-...» -...» ι:f ~} -...» -...» -"'»c-,~ Γ


-~ -~-+--~-~I+
---Ι Δ·~ ~~.
χου ου ση η η η η η η ηη

~~2..!!.~ π ....!-ζ.-~~+~~~
~ '-, ---Ι "............,..
ιιη η η η η η η η η η η
-...» Γ Γ -...»
~-~~, ζ.-~~+-~~' ~~-
-...» -...» J
~ '- • ............,.. '- ---Ι
η η η η η η η ση η η με ε ρο

~ π ζ.-....!-_ζ.-~~~_+~~ Γ+
'-, Γ -...» Γ............,.. .. "
ον Ύt ε ε ε ε ε ε ε ε ε ε
6 Γ Γ ι:f Γ

~ ....!- " ~ " r:.......= ~ "":)


~
r:.......= ~ ~ 2..!!. ~
'Tt ε ε Θε ε ου ου ου ου ου ου ου ου
.....
-"
ου
Δ
ι:f
6-...»
~---~~~,
XOt
Γ
~
ι:f

νω
ζ.-~ +~
νο ο ο ο ον
,-.
με ε πα

Γ ~. Γ

....!--ς, --s~, ~I ~+~.....::..., ~-sr:.......=


~ '- ~ '- ~'- ~
ρα α α α α λα α α πα α ρα α α
~ π Γ
'-~~ι~ ~ ζ.-Ιζ.- ~,~+~~
λα α βε ου μη η γαρ τοtς ε
Δ
-...» Γ Γ r. r r. r ι:f-.
~---'ζ.-~~~~~~~
ι:f " '- ~ ~
εχ θροt Ot οtς σου ου ου ου ου ου ου ου
π

Δ
Γ..... Γ Γ

ι:f ~ζ.-\.ζ.-~ζ.-~~\.~~
ου ου το μυ στη η η η η pt t
~ Π
'-, -~~!
Γ, - -...»
'-~~~~
-...» Π
'-, -
~, 'tι

ον εt εt εt εt εt εt πω ω ου
τογ: ΔΕΙΠΝΟΥ ΣΟΥ 179

Ζ
,.~ ,. Γ ~,. Γ ~ ~
--"-~--
d ~ "
-~.~+-,
φι λη η μα α α α α α α α
π
Γ (...-.Γ Γ ~
-~~-~~~" .......=\~~~+~
~.........,.'- ..
ou φι λη μα α σοι οι δω ω ω σω χα
Ρ Γ ι:f Γ Γ ~ ~ Γ
-~~~~~'-..)~~~ +_....!!....~
~ ~
α α θα α α α α α α περ ο Ι ι

fi
--~~-~~~+-"'-..)~-~
~"~ Γ
~
ou ou ou ou ou ou ο Ι ι ou ou ou ou
/'Ο"\.

\~~\~~~~\.
'- • '- ---Ι .. ' -
ou ou ou ou δα ας

Είσοδος Τιμίων Δώρων.

Γ Γ

~-:-~+....!!........!!....
.........,. d' d'
~~~~~~~
~
λη η η η ο λη στη η η η η η η
'3' κ
Ι., Δ 9 Γ ~ Γ
~~ ι:f -Ι--\.-~-'::::::;! ~
η ης ο μο λο γω ω ω ω ω ω

~ Γ e.-~ Γ ~
-,~~~+'-..)~~~" -\.~~~
σθη η η η μνη η σθη η τι ι ι μο!)

!."Δ
.........,. ~~~_:-~+J9v~~~\~-S~
.........,. .........,. " '- ~
Ku U U ρι ι ι ε Ku u ρι ι ε ε ε
180 ΘΕΙΑ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ

ε ε ε ε ε ε ε ο ταν ε ε

...... ...... Γ Γ _ Γ

....!!... ~ + - ....!!...~_....!!...~~
••
+~ ~~
ελ θης εν τη η βα α α α σι ι ι
,ο.
-+-~-~~,~~+--~~
"-...... J ι:J...... Γ
•• Γ '- ~

λει ει ει ει ει ει ει ει α α α α
_'Γ'...... Γ Γ
..:..-~~~
ε εν τη
+ --'-J~-~'
βα
~ '-~~
σι λει ει ει ει ει ει
.
......
'-~~==#~
α α σου ου

Σιγησάτω πασα σάρξ


(ψαλλόμενον τφ Άγί4' καί Μεγάλ4' Σαββάτ4' άντί Χερουβικού).

Δ. Σουρλαντζή.

c
α α α α α α α α α α α τω

"-...... Γ r-
-~~~-~+----I
...........,.. "...........,... +'~~"
'-
πα α σα α σα αρξ βρο τει ει ει ει ει ει ει
ΣΙΓΗΣΑΤΩ ΠΑΣΑ ΣΑΡΞ 181

'3'
\.-τ--ς \.~r...!L ~ ~I ~ π
q ~I
εL εL α α α α α α χαL

.- -..»'- ".-

~
~--~~~~+~~"-,~~
--ι '- ·
η η η η η η η η χαL στη η η τω ω

π
q

-
ω ω ω ω ω ω ω ω ω ω

'"'θJ
~"
-
.-
~~--
~ •• ~ .,
.- ... ~-U~
.-
.-_- ~ ~+
με ε τα α φο ο . ο ο ο ο ο

~:-.....1,~-{"_~
-..» ,-..-
Δ ......2....,'~:-~+
..........,.. ι:J

χο ο ο βου ου ου ου χαL αL τρο ο ο

~ Γ~+~~~-ς~+-~,~-;-~
.- J
~ι:J ~ ..........,.. '- •
ο ο ο ο ο ο ο χαL τρο ο ο ο Ο

-..» -..» <j> "- Ρ '3' -..» .-


~~~ ~ ~-I-~~I-+~
ο μου ου χαL μη δε ε ε ε ε
.- l.-_
~ ".- "~... ~ .- -..» -..» "V.
_~I ~_,,_~ 'J'~I "_~ I.:J
.-.- -..» ' - .- --ι ~
ε ε ε ε ε ε.. ε εν γη LL L νο ον
Μ π .-
" -..» .-.- " .- ~"
-~-~I+-"-~"~~-
'-..J ~ ~
ε ε ε ε εν ε ε αυ τη η η η hη

ΒΥΖΙΚΤιΚΗ θειι ίΙεlτοYl'ΠΙ - .ίΙ.ΗΜΗτρlον covpaaκTZH - 1992


182 ΘΕΙΑ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ

Γ -..,» Γ ι-r- Γ
~-\.- ~- ' 7 ! +\.~~"\.-τ- ~
λο γι ζε ε ε ε ε ε ε ε ε ε
ι-r- Γ ,Γ Γ
\.t - , ...!!...(""').. ~I_
-..,»'3'
q t-I....!...." ~~~ r

σθω ω ω ω ω ω ο γα α α α αρ

\
'-t-~....!i...~~ q
κ ~ ~
ό - -
\ •
'.:-:"";
.P~
Βα α σι ι λεuς των βα σι λεu ο ο

q ~"...!!...~~
κ

'-'"
ο ο ο ον τω ων χαι αι Ku ρι ι
n Γ Γ
-..,» ,. Τ ~" -..,» -..,» -..,»" Γ Γ
~+ - ~
- (""').. - - - (""').. - " -'-"'-ι +
ος τω ων Ku ρι εu ο ο ο ο ο
ι-r- Γ ι-r- Γ π -..,» -3
. \.~ ~ " \.-τ- ~ \.t - ι ...!!... (""').. ~ Ι - κ
q
ο ο ο ο ον τω ω ω ω ω ων

J<;> ι-r- Γ ι-r- -..,»


~ Ι ' 7 ~ ~ \.~ ~ " \.-τ- ~ \.t - ι ...!!... (""')..
Γ

προ σε ε ερ χε ε ε ε ε ται αι αι αι
Δ Γ Γ
Π ' , . -..,»" -..,» .Ρ Γ , ~"
q ---~-I+--
Γ ό '-"'- ~
αι αι σφα γι α α σθη η η η
κ

\.~r\.~ ~ ~ ~--'7;-;-
ναι αι αι αι χαι 80 θη η η η
Δ Π

~ \.~"""} qκ -'7~,-~~+~~~
\. ~ Γ

η ναι αι εις βρω ω σι ιν τοι οι οι

Γ ι-r- Γ ι-r- '"


-(""').. ~- q
-..,»
'7! +\.~~,,\.-τ-~\.t-ι
οι οις πι Ι Ι Ι Ι στοι οι οι οι οι οις
ΣΙΓΗΣΑΤΩ ΠΑ ΣΑ ΣΑΡΞ 183

~Γ ~ ,,~~
-, ~ - - ~" ' J \ ~ ~ +- -
~ ~ "-
προ η rou ou ou ouv ται δε ε τοu ou
Κ Δ Γ Κ
r rr~ ~"" ~ ~ ~
~-~----~~
r 9 r
~ ~ -~--+
ou ou τοU οι χο ροι οι τω ων Αγ γε ε
n
-~--I
Γ Γ
\ ~~,,\ -~\ ~I
Γ""" Γ Γ"""

"" ,,-,. "- "- " "-


ε ε ε ε ε ε ε ε ε ε λω ω
Γ π
~~~~ κ
q ~~-~~~\~~
~ "-
ω ω ω ων με τα πα α α α ση ης

n ~'3' Γ ~ Γ
-~I-+"-+-I--,--~-~! +
α αρ χης και ε ςοu σι ι ι ι Ι
---..r- ---..r-r ~
r- Γ r- " ~
\.~~"\.-Τ-~'-~I -~~-\:
ι ιι ι ι αα α α α ας

Είσοδος Τιμίων Δώρων. π


q
Δ Γ
....!-I~-~~~~-~ :-~~~
Τ α πο λu ο μα α τα α α α Χε pou ou
Γ
"-' Γ ό

κ
~ ~: ,,~Γ
- !;'. ~~~--~~~-~I+
Ι'( "-' Γ
βιμ και τα ε ςα πτε pU u γα α α α
Γ '3' Δ Jr_r~
~ ~~ι~ 'lV~ ~Ι '::! ι ...:..!!. ~ +
Σε ρα α φιμ τας ο ο ο Φεις
π
\.~~_~~~~~ ~~+...L.~_
Γ Κ J
κα α α λu u πτο ο ον τα και βο ω
184 ΘΕΙΑ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ

Γ ~ π,"6 -
~-\.~~~~ J\ Fμ~~~+'J~
ω ων τα α α α το ο ο ον u u

_Je : - _
~
Αλ λΤ) λοu
l' ~ Γ Γ ~ .,
~~~~--~I ~-I+~-~
" .. ~ ..
ou ou ou t t t α α α α α α α α

π
'Έτερον. "Ήχος δ αύτός q

c
~~ l' ~ Γ
-~\~~+-~----I+~
1Τ) σα α α α α 'α α α α τω

'- " .........,-.


πα α σα α σα αρξ βρο τε.t ε.t ε.t ε.t ε.t
~ ~"3'
'Y~~\.~~I- ~ e:-I_~~~~
~ ~
ε.t α α χα t στΤ) Τ) Τ) Τ) Τ)

~ Γ ~ Γ ~
~~~+_~ __ ~_+_e:-
.... ~ "~ " Γ ~
Τ) Τ) Τ) Τ) Τ) Τ) Τ) Τ) Τ) Τ) Τ)
re,... Γ Γ
~"r " ~ Γ ~
---~--~-+
~ "
Τ) Τ) Τ) τω με. ε. τα α φο ο ο Ο
Δ
Γ Γ Γ 6
_~~~,,~\e:-~~ Δ _,,_
~ '- J:f
ο ο ο ο ο ο ο ο βοu xcxt cxt τρο
Γ~~!
-ι ~~+Fμ_~\e:-~\~~_~
Γ ~~ π
'-' re,... ~ '- • '- --Ι ~
Ο Ο Ο Ο xcxt τρο ο ο ο ο ο μοu ou
ΣΙΓΗΣΑΤΩ ΠΑΣΑ ΣΑΡΞ 185

~~-~~~~~ι--..-==-~~ q
'-' ~ κ
κ<Χι μrι οε ε εν γrι rι rι rι ι νον
π Γ Γ Γ
Γ Γ""
, r-Γ""" ~ ί
--~I+-~-~\-I -~ nn
~~ '-..' ιι
ε ε ε εν ε ε <Χ <xu τrι rι rι rι

Γ ~'Γ ~

~-\.-~- ,=,! +~~~ι--.. \.~~


λο γι ζε ε ε ε ε ε ε σθω ω ω
Γ Γ Κ
~ π " " ,~ 9
- q ~--~-~-I
,-,. \. ~
'-.. q ~
ω Ο γ<Χρ Β<Χ <Χ σι ι λε εuς των

β<χ σι λεu ο ο ο ο ο ο ο ο

~~~~\.~~~ q ~"~~~~
ο ον τω ω ω ων κ<Χι <ΧΙ Ku ρι ι ος
Γ Γ ~'3' J
~?--'='~I ~Ι:>I-+Fμl,=,
των xu ρι eu ο ο ο ο ον των προ σε

~
~~~~~ι--.. '-..~~
~ \_ Ι - ~'3' Πq ~I.ii...-~
~
ε ερ χε ε τ<Χι <ΧΙ <ΧΙ <ΧΙ σφ<Χ γι ι <Χ
Δ Γ
~ Γ ~ ~" .Ρ Γ Γ
--~"~
~
+~-~-:-;~\.-~
σθrι rι rι rι ν<Χι κ<χι 00 ο θrι rι rι rι
4' π
\.--ςI'J~ q~ ~Ι'J~-ς~~~~ι--..
rι rι ν<Χι <ΧΙ εις βρω ω ω σιν τοι οις πι

- , ~ \.~-ς ~ ι--.. " +


Γ r~
π
-~­
~ q
Ι ι στοις προ rι you ou ouv Τ<ΧΙ <ΧΙ
186 ΘΕΙΑ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ

-,,~~~~'
..........,. κ
q
δε ε τοι> οι> οι> Τοι> Ot χο POt Ot Ot Ot
~ ~ e:.- Γ~ Γ
~+'J\~~--'J~~-+-~ ~
~'- Γ Γ~
ot των Α α.γ γε ε ε ε ε ε ε ε ε
Δ

Κ
q J;c:-~~~~~+
..........,.
με τα. πα. α. α. α. σης
π

~~\~~-~+-~~\~Γ ....:::....~
'- "'~ '- ~
α. α.ρ χη η η ης xαot ε ξοι> at t t t

π
Είσοδος Τιμίων Δώρων. q
α.ς
π

c:-I _ _ ~ ~ (~ ~ ~ + '-t - ~
Τ α. πο λι> ο μα. τα. α. α. Χε ε
Κ

q~ ~t---~~~~-
..........,. Γ

ροι> ΟΙ> βtμ xαot τα. ε ξα. πτε ρι> u γα. α.


π κ
Γ ~ ~ ~"3'
c:-, +-----~I_ ν'
'}'} ~It-~~~~~
..........,. ~

α. α. Σε ρα. α. φtμ τα.ς ο ο ο ο Φεt εtς


Π,)
'-t-~_~~~~~~~
Γ ,. Γ
Γ ~
~ _
χα. α. α. λι> u πτο ο ον τα. xαot

c : - _ I·Γ _
Γ ~
_ Γ ~~
\~~+\~~-t--
..........,. " '- '- ..
βο ω ω ω ων τα. α. το ο ον u u
πq -l.t-_~~~
Γ

\'-t--5c-.=~~~
~ . ~
U U U U u μνον Αλ λη λοι> οι> οι> οι>
ΑΓΑΠΗΣΩ ΣΕ 187

Q Γ Γ
.. . ..
'-» '-» .,
~--~,
" ~+-,+~-~\:
~
Ι Ι Ι ααα αα α α α

Είς τόν έν Χριστ<9 άσπασμόν.

Μέλος άρχαίον.

Ρυθμός συνεπτυγμένος 1~
2
+~
2
1
_ ~ Γ
ΤΗχος " Δι χ
~

a
~~I~\~~~~+-~
•• ' - --Ι --Ι

γα πη η η η η η η

'-» '-» '6'


~
••
-~ ~ ~ - , ~ + \' -~
--Ι
~\ ~~
'-
11- ••
η η η uη χη η η η η η η
'6'
~ ~ ~II,-~~~ "''ι~II,-~~,-~~
η η η η η η η η η η η η

Γ·

- '-»
~
~"
- Γ'-» "
+~-"--~~~~-,
~
'-»

η η α γα α πη η η η η η σω

Γ 'S' l' Γ ~ Γ '-» '-»


'-~ ~II,-~"""'}~~II..!!...~~~~~ ~
ω ω σε ε ε ε ε ε ε ε ε ε ε

\ J-;..!!...~
'-~ '-'
~~~\'-- ~
~~ ~ +
Κυ u u u u u u ρι Ι Ι Ι
'-» '-» '-» '6' '-»
~~~~~~~,,~~+II,-~~II
UL Ι Ι ε Κυ u ρι Ι ε ε η η
00
(ft c ro 00
~ ε J
~ J ε J (ft
J ~ Ι, ~
J, 1. (ft
11,
' ~ {'ι g 11'
Ι t
c J
1=, c,= J ~ ~
J, ro Ι
-
R J Ί; J' Ο' Ι Ο' "Ι[ : ~' e JI' g J' e Ι"'.. e 1=, ~ Ι ι -" ..
ε 11' ~ J--I, 0\) (ft Ι ~, Ι e J' J:'" e Ι e J
c ~ (ft J ro + '" J, J
~ Ir= ~ +lι
g J' : J,
~ Ο' Ί Ο' )1 J'~/ : Ι ;: Ι"'.. -" ~ι e : 'J ~~ Φ
tΊ1

J:I> :;! ~ + Ο' ι JI' J g I~) ~ +1 r e e ro I~ ro J, :>


-
1;1 1=, ~ ~I (ft ro C J C ~I, g ,J-1- Q'- ro Ι :>
tΊ1
χ .1 (' ε J ." 1 ι:, ro = ~ ~
JI ,CJ ο
-
!! ιΨ' Ο' J ε.J~) Ο' Ι ~ J e J, e .ι. Ι g ~ Ι' C .. , ro Ι' -<
"'tι
~ rε Ι, ε Ι ~" C Ι, C 1 g.{ C C 11' ~ 1 I-j

+ 1 τ> r J ,,~I v - JI J1 v' ro :>


-
ei Ι "J= Ι (ft 1 ~ c J c ~I g ro
, (ft:V
~ ~
ε r, "J c,=." 1=, cc J, c +J' JI,
~ Ι ε J' + ο J' .. J e g [J e J e ,C: ~ J'
R J
~I ~ ε ,ι, 0'1.1= ~ J' e e
Ι .., Ι Ι g cr e J e J ~ j,
- g J J J
C (ft g J, ro ,
-θ lt{'Ι ~~ ~I''', r,cr Ι[~, J:< cc ,~,J c, Ι cc,= ~c CJ JI
ΑΓΑΠΗΣΩ ΣΕ 189

Γ ~ ~ ~

-~~~\.~~-+~-~,,-
u u u u u u U Κ<ΧΙ Κ<Χ Τ<Χ <Χ φu

1I'f~. ~Γ ~ +11 ~ ~~ \.~~\.~~


γη η η η η η η μοu ou ou ou

_~~~~_~~~ Δ ν~~"
~ ~ ~~--.J
ou ou OU OU OU OU OU OU OU Κ<ΧΙ <ΧΙ <ΧΙ <ΧΙ

r~
-+-" \:
-~\~~ -'-:.>I-~+
~'-~
~
r e-" ~ Γ ~
~"
~

<ΧΙ <ΧΙ <ΧΙ <ΧΙ <ΧΙ <ΧΙ <ΧΙ <ΧΙ pu U U κ<Χι

~ .., ΓΓ Γ~'" ~ Γ ~
ι ~'J~~ς--::~-~+-~
--
~~ .. ~ ,
pu U U U U U U στη η η η η ΙΙ η
Γ~" ~ ~ ~'S'rl'
-~-~~~,,-~
~ --ι
..Α.
-. II~--"~
η η κ<Χι pu U στη ης μοu OU ou OU ou

~II~ +\.~ ~~~~~\.~~


OU OU OU OU OU OU OU ou OU OU OU
.., .., ~ Γ 'Γ

--u+ x ~--; ...


OU ou OU OU

'Έτερον. Δ. Σουρλαντζη.
_ ---θ-) Γ

ΤΗχος " Δι χ
t.:;

Δ '6' '6' Μ

a - γ<Χ
"-~I πη
~

η η

~,~" ~~ ~
η η σω ω ω
190 ΘΕΙΑ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ

~r--..!:J ~II~~~ ,g. ~ "7;-Δ ~, ~


ΙΙω ω ω ω σε Κυ υ υ υ υ
~~~~" 7' ΓM~ 117'~
-~'-J-~~+II-~~~~
~ '-..J ~ ~
~~
-.
υ υ pL L L ε Κυ υ pL L ε η
Δ

~ ...l... ~ +11 \ '-~


'-J ~ - "~
--Ι
~ -==-
~
~~~
η η η η η L Lσχυ υ υ υυυ

Β Γ"Γ _ -6 Γ ~
~--~I+'-J~'-J~-II~
" ~ Γ
I~-
Γ--Ι
υ υ υς μου ου ου ου ου ου ου ου ου ου

~II
ου Κυ
~
--ι --ι ~~\~~
ι:f ~
υ υ υ
"~
υ υ υ υ
• '-

pL L
Γ 6 Γ ι:f
-
--Ι
~

ο
Δ
_ Γ ~

\.~~-" - - " '-J ~-"


ος στε ε ε ε ρε ω ω μα α α α

'-J~~\~d~~ ν' ~~~~~+


~. ~ '- ι:f
μου ου ΙΙου ου ου ου χαL χα τα φυ γη
~" Ν ~~\~~'-J ~-ξ~~_~\~-ς
~ '- '-..J " '- •
η η η η η η η η η η η η μου ου

~ ~ Γ ~ ., ~
~+_,~~~\.~~ χ -~\.
--Ι .. ,-

χαL ρυ υ υ υ στη ης μου ου


ΜΕΓΑΛΟΥ ΒΑΣΙΛΕΙΟΥ 191

ΙΗ Θεία Λειτουργία του Μεγάλου Βασιλείου.


Μέλος άρχαίον, συντμη~έν ύπό 'Ιωάννου Πρωτοψάλτου.

Pυ~μός συνεπτυγμένος.

"Ηχος , ..•" ~ ~
'6' '6'

a ~ ~ ~ ~
-==::;~~ -==::;~~"
11

γι
~ ~ "
11 ~~~~~-

ος α γι ο ος

-'::/'-~~--+
α α γι ι ο ο

..
--I~~-
...........,-.
ο ο
"
ο
r-

ο ο
..."

ος
~
Δ

Ku u u
~

u
~

\~~-ς~~~~+~~\--ς~
'-
ρι '"ι-'ι
.. ~
Ut ι ο ος Σαβ βα
'-
ω ω ω
r- ..." Δ- ~~
~!~~---u ~ '::/'-~~--+
ω ω ω ω ωθ πλη η η η η
r- ~ '6' ~ ..." r-
'-~~~,,~ ~+~""~~""""}~---u+~~
ρη η--η Uη ης ο ο ou ou ou ou Uou ou
'6'
,-,~-ςII~~+~~II~~~~
OU ou ou ρα α ou ρα νο ο ο ο

~ r- r- ~~ <.- r- ~~
':.JI"-~-~~+'J~--~~
~ •• ~ ι:J "~
+
ο ο ο ο ο ο ο ος και αι αι αι αι αι

'~Γ " r- ~ r- ι:J


'-J ~-
~
~~~,,-\~~ ~-
~
~~+ ,-.
η η η η η και αι η γη η η η η η

~~-=:--::::...~~-~-\ ~~ Δ

7171 η
"~
η 7171 η η
"'-
η τηη
.. L-a
\ C)
Ν
: J ., Ι ., tJ =.j ~ ~I i g
",cl J' -" 1 -" ~I' -" I~. -" 1 -
i .f:
~I ~I' ., J
r. ~" tj J:"':iι J, -" ι j ~ι J, -"
+ ~ ~I ., =Ι = j f Ι "J ε Ι' ~j Ι' -" J -" 1=
:jr ο J ., + ~ 11' ~ lJ " Ι ' :ι Ι ! ι~) + :i! (Ι ~ -" :Ι 0\)
J, ο J c.J" Φ
J ο -ι .nο Ι[~ ~ Ι ' ~ ==
+-+ ~ Ι"." , + t'I1
(n C ο J ~I J .n J' (n ίι/ + Ι ~ ,CJ ~ J' ->
C ", -"
::>
., J ο JI, (Ι[ J:'" ,CI ., t:=r Si , g JI g' Ι, ο JI, t'I1
....,
(n c
~ J, J ~ J'o ιι-'-. g J JI ο 11' - -
ο
~
ο (' ; J~ ~ = ~ J .,l=J "ι Ι ο Ι" ο , ο ~ ~ :J 0\) ."
"'1
Ι' < (' ~ J ~ Ι 8 1== (n
J, -ιr c .", Ο J J' +
>-
Ι" ο ι' ο J J + -" J
'.. ~);;..
ι::-~ι," g ~J
: ; ~ Ι, ο ~r ~ ι' Ι, ; C
J' : g J -"
~' Ιcr : :'~ JI
< ι' + ~ (' (' + J g J ο J ~ J
+ ο J -" ι' ~ ι' ~ C"
1 ο J, 0,= ο J -" J
ο ι' :.J : ι' Ί; ,CI - ~I' : j' "~! i ; ~I' :g' 1=1 -"
~ ~J Ι:
Λ!J. !J. !J. !J. !J. !J.!J.!J.!J.ή Χ) Χ)
t.::-ι
-.j.., SL-
-11
9.1 ~~~ -111.....- χ 11+~~c....~\II~~\ L-
~
Χ) !J. !J. !J. !J.!J. !J. !J. !J. !J. !J. !J. !J.
-11 C-- C--
"~~~~ - -~-
-"
"-
.-11 - 1 1 . -. . . .+'-...>
.... .-11
!J.η !J. !J. !J. !J. !J. !J. !J. !J.ή Χ) ~
-+I~-c.-'-...>-
· ~ιu-
..... -11 ~'~..... L-II..... ..... , ..... )11 - " ~
........
;10 10 10 10 10 10 10 10 10~D
t.::-ι
Χ •.~-~
ιu-- Ι-χ 1 +~-~~ι
C-- · ""' 1
9 -11 L- -11..... L- -.j.., S
~
1 1 1 1 1 1 1Φ Ω ;10 10 10~
~~\-=-~-l:::)
-11 "~
~+--~-\ L- ..... .....-11
.-11
Λ~ 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10
~~-~~~--~~ι~
ό
C-- ό
C-- -11..... -
C--
""' ..... 11 +~- .....
10 10 10~D 1 1 1 1 1Φ Ω ;10 10~ Λ~ Ω
•. IIC-- •. c....e-- •• ~
~ -'-...>-~~-~-"~~+~
"~..... -11 .......... ,
,,!.,
;10 10 10 10 10 10 10~ Λ~ ~ ~ '3 '3 '311
.,-....
~~'U"'~~~~.,-.... ι:J + ,,~~~""'ι~~
~""'ι
~ '3 '3 ' ' 3 Ο Χ)Λ ΛΧ)D (') ΩΟ
C-..!....- " •• ~ ι:J
~--~+'-...>-~~
-11 ..... .....', ..ι -.....
ΩΟ ΩΟ ΩΟ ΩΟ ΩΟ ΩΟ 1 1 1 1 1 1 1d
""' ι:J"", "
~~ι~~ι+~~--~~~-- C--
..... ..... -11 .....
Ω)Ι 1~ Χ) Χ)ι, Χ) Χ) Χ)ή Ο Ο Ο Ο ΟΛ
-+~~~~~~ι--~~ι~ ~ ~~ ""' ""' .....
.................... -11 .......... -
ε6Ι AOI3VI'lVH AOVVJ3W
ο ~r .. ~I i ~ J'~) g I~) g ι >= ι"":r ~ r -" JI, ~ -':f
+ c ο", (1\ ~ J
' . ,CI c:-:>r, \1 r,
(1\
1= Cι
J' c ", c
ο Ι, ι~ ΙΙ
ο, (1\, ~_
ι-.J ~ J 11Ι) ~
J
-{ (' (1\ < _ J (1\ (1\ R
,C Ι g J Ι JI-+ ~ _~ Ι I~
g ι' ι-. ο", C (1\ Ι' ~
- r ο Jfι Ι , _
= : ~ J:"'; -r g ~J' .. = -" J -" ~I -" Ι' :; r, Φ
g Ι, ι g r, ο", g Ιιι (1\ Ι '~I + ~ J + Ι 0-) tr:1
(1\, Ι c..!.... ~, + (1\ xJ J ~ Ι", ~ , ->
:>
g Ι' ~ ι' (1\ ~ Ir g ~.~ ~.. J, -" 1=,: J -~) -" Ι' tr:1
~
ιιι:ι' C , C ~ι ο
c ,~.. Ι g J = Ι J
~I .. Ι ,-" ι"
~
Ο J!11 Ι J -",= ~ ..r -" ~1= - ~
I-j
g ZJ, ~C~ .. J, g ~' ~ Ι,~< ~ ~I : ~r Ι, : . ZJ, -> R r -"
g ι( g ~ ι ~ r (1\ ' c JI'" r "'-, ~ J, ~ ~ ~
", - C ο (1\ J R -
11 IC~ IC~,
ο J c J (1\ J ~, "1 - J
g'-, : Ι ~I g ~I . g Ι c I~ (1\ J ~ -J
+ c",
g -, (1\ --, ι < -
~r ~ \rJ ~ -±.--,
f Ι ,~) ~ 1(, : ~ g JI 'ε~' l!f . ~+ J::: i J, ~ '1.' ~Tι~)
;; ~' : ~ g: Ιι1 ~ tJ w Ι' !: 11, ~ 11' "c ~ Ι' f Ι g JI,
-" li ο ~I= g ~I' :.J ..
1= : J~ ~ J' :~, ; g ~I : J
+ (1\ (1\ c
J R
"J=ε ,~'.ι ο JI "rΙ ' Cι J::~ ~,ιAfΙ, r g ", Ι
ε JI ο J g JI ο ϊ' - + .. Ι ' -ιJ'o "'Z:J g JI g . ϊι ~
t'r1
= ~ g J, +, σο r, ,.; ~ ,c. . . J .. J, ο, + r!

ε :J~) g> Ι r=-e;. ~ = . Ι' ~ Ι cι-' ~ 1= ι;,ι' g ~,~) g I~) :>
ο
ο-<:
ε JI . :J g ~I iF
,cr ο ,c/ β..J c ~ "Ι (1\ -L ~ r, g =
J txI
ε J' + gΙ J "J ο ι-'. β. J <! g Ι ;>
Μ
+ ο' 1= Ι"".. R J J
~ Ιj C Ι,
:!,:'
Q C + R g = :>
-
t'r1
= "g Ι ο J ~ 8 Ι' "J' J:'" ο Ι Ο
-
ο-<:
Φ 11 ' g ".1' C R J Q,
r~ ι ο: Ι ~ -ir ιΑ :
C , C
ε~
,CI (I\:r Ι" R;;J RJ
Ι ' : ~I~ Ι $2 ι,~ =
ε J ο r, g Ι[ R J, ο J ; J, ~ ~r g J R ~ j ο ~.; ο Ir
ε J Ι' ~" C/ 0.1 J β. c- g .J +: :'
ε ~I= ο ~I ' ο ~I "J Ι',[ β. J -Z:J g ιJ ~JI : J ~ ~ι
ε J ο J ο J Q R J, ο ~ ~ J, . . J, g J R
J, . . , + ,c \ C)
VI
-
196 ΘΕΙΑ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ

~~ ~ ~ ~
ω ω
Ρ

ω ω
Ρ

ω
+'--- ο
~-
ο
r-

ο
- '--~~ ~
~

Θε ο ο ο
'5'1' ., ~ r- ~
.,
~_~II,--~~~~+II χ -ι ~~~
Ο ος η μω ω ω ω ω ω ω ω ων

Είς το «Έξαιρέτως».

(Τό παρόν άπαγγέλλεται εύκρινώς) .



ΤΗχος f Δι ~
~ ~ ~
~~~I~~~~~e:-I~
πι σοι χαι ρει κε χα ρι τω με

~ ~ ~ ~
~+I'J~~I~~+~I~~~I·~~I
νη πα σα η κτι σις Αγ γε λων το σu στη
~ ~

~ ~ ~-I,=,~~I~~ Ι 'I~ ~~I


μα και αν θρω πων το γε νος η
~ ~
--I-~e:-I~+~~I'J~~I
γι α σμε νε να ε και πα ρα δει σε
~ ~
~~I~+~I~_I,=,II~e:-~\:
λο γι κε παρ θε νι κο ον κα\) χη μα
~
δ ~_
~1~e:-I'J~e:-I~~~ q
εξ ης Θε ος ε σαρ κω ω θη και παι

~ ~
_~e:-~I~+~I _ _ I,=,~e:-1
δι ον γε γο νεν ο προ αι ω νων \)
ΜΕΓΑΛΟΥ ΒΑΣΙΛΕΙΟΥ 197

'3'
~~~I--~~
~ "
παρ χων Θε ο ος η μων
..
Τήν γάρ σήν μήτραν.
Μέλος άρχαίον.

ΤΗχος f ΤετράΦωνος 6 J Κε ~ ~ _ ~ ::
q ΙΙε: :.
Τ
~ .Ρ Γ ~~" Γ
~"~+-\~~~~-~~­
~ .. ,---1
η ην γαρ ση η η η η η η' η η
'6'
~~+\.~-;~~~ ~~+II'Ό~~"
η η ΙΙη η η η η η η η η η η

\ ~~II...!!...~-Γ +~-~~~.....::::...
'- ~. Γ ~ ~
η ην μη η η η η η ΙΙη η η η

.. ..
~ Γ Γ ....
~'J~~~+~--~~~-, χ
" ~

η η η η τρα α α α α α α α

Γ Γ ΓΓ~ΓΓ Γ
~~~~"...!!...\~~ +χ ~_~\~~
Γ , - . "'-
~ 1-
μη η τρα α αν θρο ο ο ο ο uo ο
-~+ - 1Γ ~"
_~~_'-=.)~~_~
~ ~ ~ Γ ~ ~ ~
u
~. " --Ι J.<
ο 1# ο ο ο νο ο ο ο ο ον ε ε

J
~-~-'-=.)I ,,-~-~+\~~-
Γ~Γ Γ~
Γ •• ~~ •• ~ '- ••

ε ποι οι οι οι οι οι οι οι οι οι οι οι οι

'6'
~(; ~+~~-ς...!!...'J~-ςII\.~~~
θρο ο νον ε ε ε ποι η η η η η η
198 ΘΕΙΑ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ

- Γ

" ~II σε
π
q

-..»
_,,_~~~_~~t-~~_~
li Γ -..» Γ
Γ lι ~ ........,. ~ ..
ε ε ε ε ε ε ε ε ε ε ε ε ε XΙXL

Γ -..» Γ
_~~+...!!...~_+...!!......!!...\~~\t-~
--# ... '- '-
<XL <XL <XL <XL <XL <XL XΙXL την ση η η η

-..»
-"-~~~+-,
"' Γ -..» -..» Γ -~,
~" ~ -- "
........,..
Γ

η η η η η lι η η η ην γα α α α

-+~-~t-~~-~~~+'J' -
Γ Γ - -..»-..» Jr
•• "'-' ~ -..» '
~ ~
στε ε ε ε ε ε ρα α α α α α α α

Γ -..» Δ 9 Γ -..»
~~~~_\t-~~ .. ~_~~
ό '- --# cflι..--#
α α α α α α α α πλα α α α
Γ -..»
...!!... ~ -:::- + ...!!... ...!!... \.~ ~ \.t - ~ _ + _
α α τu πλα τu τε ε ε ε ε ε

ou ou ou ou ou ρα α ou ρα νω ω ω

Γ ~ Γ ,,-..»,
Γ Γ Ρ
Γ
-'-:>'
~ -..»
,,-~+-~\
........,. -..» '-~~--~
•• ~
ω ωωωω ω ω ω ωω ω ω ω
ΜΕΓΑΛΟΥ ΒΑΣΙΛΕΙΟΥ 199

~ Γ~ Γ Γ ~
~+~~~" 'J~~\ ~-::-~-+ι::μ
~ Γ '- ~ "
ω ω ω ΙΙω ω ω ω ω ω ω ω ων α
Γ '6' ~ Γ
~~~~~~~. ~ II~,,~'J~~II
---;)
α α α α α α πει α α πει ει ει εφ
~ 11
e-r Γ7 τΓ Γ Γ Γ
\ ~~
'- ~
..!!.... + 1 ..!!.... ~~ ..!!.... ~ ι "..!!....
••• Γ
~~
γα α α α α α α α α α α α α
,...,....
~ ~6 Γ Γ ~ ~ 6
~+~~II~! '--~I~II"==#~ ?< ~"
ΙΙα α πεφ γα ιχ α α α το ο ε ε
'6'
..!!....~~~~~-~~+II~~~~
---;) ό ~.........,.
πι σοι οι οι οι οι οι οι οι οι οι οι οι

Γ '6'
~, -11..!!....~-ς~+II.::,.Γ~II~~
οι οι οι οι οι ΙΙοι οι οι οι χαι αι
~ ~p~ '6' Γ
~?- + ---uι ~II~ ~~~~ -11
αι αι αι αι αι αι αι αι αι αι αι αι
,...,.... ,...,....
Γ Γ ~ ~6 Γ Γ ~6 ~
..!!....~~~+II~! '--~I~II~~ ~ ~
αι αι αι ΙΙαι αι αι αι αι αι ρει ει χε

~II~ ~~-ς~~~+~.....l
" .........,.~
~α/ ----.--;)
χα ρι ι ι ι ι ι τω χε χα ρι τω

'6'
'--~ -ς 1 (~~ ~, -ςll,--(r:.-J~'--~ ~ ~,
----.--;) Ι _
ω ω με ε ε ε uε ε ε ε ε

~
~+~~~~~~~
~ ~ Γ ~ ~ ~..
Ζ, L~~'~
---;) ~
ν1) 1) 1) 1) 1) 1) 1) 1) πα α α α
200 ΘΕΙΑ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ

Γ Γ.... 't). Ρ Γ Γ
, "-~-~+'
.. ..
'-~~--~~+~~ ~ ~
....

~
α α α α α α α α α α α α α α

.... Γ Γ δ Γ ....
~"'-..)~~,~~~-~-~~+
Γ '- ~ "'.~ ---Ι
ιια α α α α α α α α σα α α α

- fi ~ -..ιι::- + ~ -" - ".... ....


~ \..~ ~ - , -
.... +
α α α πα σα η κτι ι ι ι ι

'6' '6'
.... Γ 11" .... 11 r .... Γ Γ r ....
11 --~~- -~+ --~-
"
~ ό " ~ ι.
ι ι ι η η κτι σις 00 ο ο uo
'6' Γ
II~r~II~-u~~
ο ο ο ξα α α
"]'1
..
.... .,

Ι ..
ΓΓ

~, ,+~~~
~

οι οι οι οι οι οι

'Έτερον συντετμημένον βάσει του παλαlΟυ

ύπό Δ. Σουρλαντζη.

ΤΗχος ~ δ J Κε Γ
Χ

q
.... .Ρ Γ .... ~ Γ

T
~"~+--' +--'-..)~~-
η ην γαρ ;:ι 'η' ~ η ; ιι~ η η
Γ
7 Γ
Γ _ Γ

.", Γ "
~~ '-..)~~~
~ ••
+~"Γ Χ _~"'_
Γ

η ην μη η η τρα α α μη η η η η
ΜΕΓΑΛΟΥ ΒΑΣΙΛΕΙΟΥ 201

ο ο ο ο νο ον ε ποι οι οι οι

:-,,-+~~,
.. ~'-
~~--~~+~
.. ~
οι οι οι οι οι οι οι οι θρο ο νον ε
Γ Γ ~'6' Γ Γ ~
~~-"'J~~"'J ~~--u~" q
ε ε ποι οι η η η η η η η η σε

- ""
'6'
~ ~~ Γ Ι Γ ~II
\:-~~-~'JI+I--~~
----,.ι ~ ~ • •• ----,.ι
ε ε ε ε ε ε ε και αι αι αι αι

'6'

~~ +....!!.......!!...,,~~~~~~~ +,,~
αι αι και την ση η η η η η

Γ Γ Γ ~ Γ ~ " .-..--
~~~~~-"7! -+~~I --"
ή η tι η η η η η ην γα α α α α
.Ρ ΙΙΓ'6' ~ ΙΓ
-::-~ ~~~~~+"'::!'::ς ~~~?
στε ε ε ε ε ε ρα α α α α α α α

Γ ~. Q. '6' Γ ~ Γ
-~( ~~ ~ II~-~~II....!!...~
α α α α cf\ πλα α ----,.ια α α α

~
-+--,~~,~~-+--~+
"" ~ ~~
'- '- ~
α πλα τu τε ε ε ε ε ε ε ε

GYZdNTlNH θεld .ίIelTOYPfId - lI.ΗΜΗτρlον COYP.ίIaNTZH - 1992


202 ΘΕΙΑ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ

-~ ..........,. ~' Γ
' 1 1 -"~-'J'"
~

ou ρα νω ω ω ω ω ω ω

-+-~,~~--~~+~.~-ς
.. ..........,.~'-.. .. ~

ω ωωωωωωωωωωω

~'6' Γ Γ ~ '6'
- ~~ 11 ':> ~ ~ - -u ι=:μ + 11 ~ "
ω ω ω ω ω ω ω ων α α α

~ Γ'7' t'r
~ '-J~-ςll,-~-ς-,,+ιι~~~ ~
πει ει ει εφ γα α α α α α α α

~ Γ '6'
- ~ Γ" ~ ~ -ς ~ +~ -
··.Γ
"Γ 11 '-J ~ .'-..όΓ
Γ, ~ Γ" 11
α α α α α α ΙΙα α πει εφ γα α α σα α α
'6'
~ ~ e. "~ ~ ~ 11 Γ
-~~.
--Ι Ι'(
~"-~--~+ ~-,
~..........,..

το ο ε ε πι σοι οι οι οι οι οι οι

""':)" ι ~
-I~--~+
~.P ~ 11
-~"~,,,-
'6' Γ Q Γ 11 ~'6'
~ ~.'-.. Γ--Ι
οι χαι αι· αι αι αι αι αι αι αι αι ρει

~
~ 6
'Χ. ~~II '-J~~
~ ~
'-J ~""':)~ J
+-~
ει χε χα ρι ι ι ι ι τω χε χα

-
r ~

ρι
-
~" ~'

τω
Γ

-~--~
"
ω ω
Γ r ~

με
~
ε
Γ Γ ~'

ε
-~-­
U ε
Γ

ε
~

ε
""':)"

ε
Γ

~~ ~ ~"6' Γ ~ ~ ~ J ""':)Q
~~+~-u,II':>~~,===#~11 ~ -=--
ε ε ε ε ε ε ε νη η πα α
ΜΕΓΑΛΟΥ ΒΑΣΙΛΕΙΟΥ 203

ό Γ...... fi "
.-.- ..........
r_r
~-~~+-~-+<-- •• ---Ι

σα α α α α πα σα

'6'
" ~ ~~-,
-'::!\' ...... +-"~~II~~
η κτι ι ι ι η η κτι σις 00 ο
- Γ

~, -ς 11' <--ς~
'
_ _
Γ ~" -.
,1Ιο. _ _
".,
χ

~ '-1-uo ~. "
Ο Ο ο ο ο ο Ο ξα
...... Γ Γ ...... .,

~"+~-~\:
~ ..
σοι οι οι οι οι οι

'Έτερον. Μέλος άργόν στιχηραρικόν.

Δ. Σουρλαντζή.
--e,
"Ήχος -U Δι ~
~

.......,......
Δ Γ

Τ
Γ ~ Δ
..
" ..,
~-~"~+--,
" ~.
-~-" ~
-.
η ην γα α αρ ση η η η η ην

'6' Γ
'Ό~~-+~"II~~~~~II~"~
...... •• Γ ~ Γ

μη η η η η η η η η η η η η η

~-ς\~-ς- .::,.r+\.~~ ~ ~
η η Lι η η η η η η η τρα αν
.R • ..J
θρο
Γ ...... Γ...... ......'6'Γ Γ
~' ~-"-:::-+~~~+II~~\.~~
ο ο ο ο ο ο ο ο ο ο ο ο ο
204 ΘΕΙΑ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ

~~II~~~~+~~....!!-~~\.e-~_
ο ~ ο ο ο ο ο ο ο ο ο fJ.o ο ο

η σε ε ε ε ε ε ε ε ε

~ ~ .....:::...11
"
~ .....:::...~+
~
~e-~~"
...........,.
~
---Ι
ε ε ε ε ε ε ε ποι η η η σε

~r~ , .Ρ ~ Γ ~ ι::f
Δ
~ .. -
'tι
'-J
~
~ ~ - -~
~ + ~"
...
σ Γ
ε και την ση η η η η ην γα α

_~~~....!!-~~, e-~
...........,. ...........,. '- .. -.. , - ~

στε ε ε ε ε ε ε ρα α πλα α

~"
Q ,
__ ~~, e-~_
~ ~
+ __
'- '- ~
α α τυ υ τε ε ε ε ε ε ε

Γ '6' r"θJ. Γ Γ

;t., ~"~Tll~ ~~~+II~e-....!!-


ε ε ε ε fJ.e. ε ε ε πλα α τυ
~~ ....!!-~....!!-~~, e-~'-J~-f~~
6"""""'" '- ~
υ τε ε ε ε ε ε ε ε ε ε ε ε ε

..
~ ~ Γ ~ Γ

-~~~+-"-"'-J~~-I
~ ~ ~
ε ε ε ραν ου ου ρα α νω ~ω Uω ω ω

-ων
••• μ
ν'
Ν
~
~~~-"--I
.
.....

α
.- ~--
Γ "
Γ

α πει εφ γα
~

-
~

α α
Γ

α α
~
Γ

α
NΙEΓ~~l\OY B~~LliYF:IOY 205

-...a -...a Γ '6' '" ,-...a


~+'=" ~+II\.~~~-~~~-"~
ιια α α α σα α α α α πεt εφ γα

α α α α α α σα α α το ο ο ο

_ e:- Γ -...a -...a -...a


'J ~'...) ~ ~ '==# ~ ~-"\.-~
Γ

ο ο ο 00 ο Ο ε πt t crot Ot
-...a Γ~," ......., Δ
--I-~- ..........,..
" ~
Ot Ot ot Ot Ot Ot χαt cxt cxt cxt cxt
... Γ '6' -...a '6' Γ Γ Γ
"~---;~~~~+,,-~...!!....~~\~~-+,,
cxt cxt cxt cxt cxt cxt cxt cxt cxt cxt cxt Ucxt cxt cxt
""'"
-...a 6 Γ
'6'
-...a -...a 6 Γ
,=,! \.~~"==ϊ~ ~ ~-'''~,=,'
cxt cxt cxt cxt ρεt εt χε χα pt t t
'6' e:- Γ Γ
~-~""~+-'~"'J~~~~
t t t t t χε χα pt t t t t
e:- Γ Γ e:- '6' Γ -...a
'J~~~~II'J~~~~~-II-
τωω ω ω ω με ε ε χε χα pt
Γ Γ"
-...a -...a Γ Ι " ~,. Γ -...a
- +..........,..
,.
-1- -~-
τω με ε ε ε ε νη

......., -...a Γ -...a '?


---~-~~~+~"II-
"Γ ~ ~
~
α α α ιια α α α σα η η χτt t
l' -...a e:- Γ ,~ Γ Γ -...a'6' Γ
~ -+,,~! ~-~~\.~~-,,~!
t t t t t t t t Ut t t t t
206 ΘΕΙΑ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ

,-~~II~~ - J- ,Γ ~-"-+
.. ... ~

ι ι σι ις δο ο ο ο ο ο ο
Γ Γ" rΓ"~
~~\:-~-~,
~ ~
- -
~.
,Γ~~ ~
~--+
ο ο ο ο ο ξα α α α α α α α
~ Γ * -. Γ ~ J Γ Γ" ,Γ
~-~~ ":"!!'~~+'-J~~-\~~~
α
~
α α α α α α δο ο ο ~
. "'-
ο ο
~
ο

'-~~ 1 ~\.( ~ ~\:


ξα α σοι οι οι οι

'Επί σοί χαίρει, Κεχαριτωμένη.

Δ. Σουρλαντζη.

ΤΗχος λ·· Πα ~
, π q
Π κ

"~ e:- "


~ ---~+'-J~--~ Ι
πι σοι χαι ρει χε χα ρι τω με
Δ
,~.P~ Γ Γ ~ Δ
κ _~~ '-:>~~_~_ ..
q ~ ~ "" J\.
ε ε ε νη πα α σα η χτι ι σις

* 'Ετέρα &έσις.
""'"
~ ~ ~" + L ~ -ς L \.~ -ς ιι\.~ 5~1-
α α α α δο ο ο ξα α α σοι οι
., ~ Γ .,

~~II χ _'+~~~\:
οι οι οι οι οι οι οι
ΜΕΓΑΛΟΥ ΒΑΣΙΛΕΙΟΥ 207

Κ
9-...» Γ Γ Γ Γ r ,Γ
~I- _...!!- ~ ~ \ ~ ~ - "==' ~ ~~
Γ "" ~ '-
α.γ γε ε ε λω ων το ο ο σu u στη
π
Γ r-"'»
κ ~ Γ ~ Γ
-~- ~~I---~~~
"'

~ 6 q -...» ""
η η μα. κα.ι α. α.ν θρω ω ω πω ω ων
~

Γ Γ Γ -...» 3
\.~~-+,=,~I ~~I~ q -'I~
το ο ο γε ε ε ε ε νος η γι

~~~~,,~-ς\~-ς-~ ~
~. ~ '- q
α. σμε ε ε ε νε ε να. α. α. ε

κ Γ ~
~~~~~~~~:- ~...!!-~I~ ν'
-...» ~ 'Ί'Ί
κα.ι πα. ρα. δει ει σε ε ε ε λο γι ι κε
Γ ~

Ι
ΓΓ~" Γ 1-...»
~ - - ' - . . ) 1 --~~~-~ ~
-...» "" ~ q~
πα.ρ θε νι κο ο ον κα. α.u χη η η μα.
Δ Π
r Ι Γ ~~ Γ r -...» r -...» ~ " \ .-...» Γ
- -~ '-..)~~-+·_-,-~I
εξ η ης Θε ε ε ος ε σα.ρ κω ω
Γ r-"'»
-~­
~
π
q ~-'-..)~-"...!!-~"I
ω ω θη κα.ι πα.ι δι ι ο ον γε γο ο

~ ~I--,=,~\.~~\.~""'}+~
νεν ο προ α.ι ω ω ω ω νω ων u
Γ· ~ Γ

~ Γ Γ ~ " -...» Γ
-~'-..)I+----~-\~I
" '

-...». ~ '-
πα. α.ρ χω ων Θε ο ο ο ο ος η η
Γ r-"'»
π
-~­
~ q
η η μων
208 ΘΕΙΑ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ

Τ
-" π
,

η ην γαρ
-...»
c.....;;..
ση η η η ην μη η η

Γ -...» " Γ -...» -...»


~~~ qΠ _"_"\:_'
-...» Γ Γ
_,~+
η η τραν θρο ο ο ο ο ο ο νον
κ π
Γ ~Q Γ(.-;Γ Γ-"'»
\~.,' 'J~-\e:-~
'-Γ.
_

,-~,-.
--=\ ~~~ ~ ~
q
ε ε ε ποι οι η η η η η η σε χαι

----
'-'
..... - - ...
'--'
-...».Ρ",. _~_ Γ , ~~~_ Γ
- -...»
την σην γα στε ε ε ε ε ε ρα α α

Ζ; r -...» Γ """'J \ Γ
_ _ ~"_"Γ
\:• '1'1 - - - . - ,-" .. - , . , , -
πλα τu τε ε ε ρα αν ou ou ρα
-...» π' -...»,Ρ Γ Γ Γ
~- ~--. ~--~. ~
q '-' ~'p
α νων α πειρ γα α α α α α α α

Qr. r rr. r Γ-...»'3'


\.~~\:~~\.~~"\.~~ I~ q
σα α α πειρ γα α α σα α το
κ

~I _ _ ~~+~e:-~ ~~
ε πι σοι χαι ρει χε χα ρι ι τω

r-",»r-"'»Q Γ Γ Γ
-~-~+-~"--~.+~~~"
" Γ'.
~ ~ ~
ω με ε ε ε ε ε ε ε εε ε ε ε

Γ Γ Q -...» <j>
κ
\.-τ-~\.~. -~~- q
ε ε νηη η η η η πα α α

-",»Γ ~~ Γ -",»Γ
c.....;;..-τ-~~+~" -\.~~~"+-'
~
σα α α α η η χτι ι ι σι ις 00 ο
ΜΕΓΑΛΟΥ ΒΑΣΙΛΕΙΟΥ 209

..
~ -ι

~-~~
~

Ο ξα α α σοι οι οι οι οι οι

π
'Έτερον. ΤΗχος ό αύτός. q
Π Δ

-
r Ι ----+~~---
r ~

πι
ό
"
~
σοι χαι
"
ρει χε χα ρι τω με
π
Γ ~ _ Γ ~ Γ ~Γ Γ

~~~~+'J~~~\.~~~\.~I ~
ε ε ε νη πα α α σα η η η χτι Ι ι

~1~'3' qπ -κ J -
'J~~~+,-~?-~
rt- \.
1
ι σις αγ γε ε ε λων το ο ΣU U
Γ Π Γ
" ~Γ Γ ~ ~ Γ " ~
-\~I -~~+~~I ---~
'- --:. ~ "
u στη η η η μα χαι α αν θρω ω ω πω

Γ Γ Γ Γ ~ '3'
.~~\.c-~-+~~I ~~I~ ~
ω ων το ο ο γε ε ε ε ε νος

J ,..Γ Γ ~
-ι c- c- _ ~~~~ ("""),....!!... ~ _
"-.Υ" qκ
η γι α σμε ε ε ε νε ε να α ε

κ Γ '3'
r " \ . ~" ι ~ ν'
--~~~'-~~--~ - '1'1
χαι πα ρα δει ει σε ε λο γι ι χε
π Γ
~ Ι C-C-~~\.~~-
Γ
_
t-"
~~("""),.~
Γ

παρ θε νι χο ο ο ο Ο χα αι> χη η
Γ·

π
q
c-I _ _ ...!!... ~ ~ " r.-.=
εξ ης Θε ος ε σα αρ χω
210 ΘΕΙΑ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ

Δ Γ
,--~-ς~ ~ ~~~~-ς,--~-ς- ~
ω ω θη χαL παL δL L Ο Ο ον γε
~ π Γ Γ
Γ Ι -...a
~~~-~~ Δ
.. -ι c.-" c.-"
,~----
~ J1ι ~
ε γο Ο Ο νεν Ο προ αL ω ω

Γ Γ"

~+~ '=' ~ ~ ~...!!... ~ + ...!!... Q!! '--~ -ς


νων υ πα α α αρ χω ων Θε Ο Ο ος

π
q
η μω ων
π
,,..r- -...a ,..r-

T
,---~,,-~+~~~~ι:μ~~
η η η ην γαρ σ'1) η ην μη '1) '1)
Γ -...a K{"Q Γ Γ r-...a Γ
~~~~~ q ~' ~-+~I ~
η η η τραν θρο Ο Ο νον ε ε ε

Lr~""'::"'\~-5~\~-;~
.........,. ~ '- ~ '- • ό
~ ~-ς-
q
ΠΟL OL OL OL OL OL OL OL OL σε χαL τη σην
Δ

q --
κ

γα στε ε ε ε ε ρα α πλα τυ

τε ρα α αν ου ρα α νων α πεφ γα
π ~
A-...a Γ Γ' ,Γ Γ -...a 3
:-~ ~+~...!!...~~~",--~~I~ π
q
α α α α πεφ γα α α σα α το

,,-...a -.. a
Ι
Γ

~ ---~+~~~~~~
~
ε ΠL σΟL χαL ρεL χε χα pL L L L
ΜΕΓΑΛΟΥ ΒΑΣΙΛΕΙΟΥ 211

r-
~~ r- ~ ,r- ~
~" -\.~~~+\.-~-Fμ~"
τω ω με ε ε νη πιχ ιχ ιχ σιχ η η

~~ Γ~ ~PΓ ~Γ
-\~~~+-, ~---~,
'- ............,.. ""
κτι Ι ι σις 00 ο ξιχ σοι οι οι οι οι
r- ., ~ .,
'+χ ~--u,~~
οι οι οι οι

π
'Έτερον. ';Ήχος ό αύτός. q
π

~1----ς'Ό~~~
~
π
q ~-
πι σοι χιχι ιχι ιχι ιχι ρει κε χιχ

ρι τω με ε νη πιχ ιχ ιχ σιχ η η κτι


κ

"ι \.~,~ ~
~-
Ι Ι σι ι
- ις
'4'
Δ
.. -
J\
r

ιχγ
Ι <j>~
-~~~+
γε
r-

ε
r-

ε
~

λων

\
'-
το ο
r-
~~--==-~~~-~~
ο
r ,r-

συ υ στη
~
η
r-

η
~

6
μιχ
~
q
π


κιχι
~ "
ιχι
r-

~~~, -~-':.J~~\.~~-+
r- "~Γ r-

ιχι ιχ ιχν θρω ω ω πω ω ων το ο Ο


r- '3'
~""
-~,~~-
r- r- Ι r ~ Π
q Ι "
~---
γε ε ε ε ε νος η γι ιχ σμε

κ r-
~\ ~-ς-~+~~-~~ ~~+
~'- ~ ~
νε νιχ ιχ ιχ ε κιχι πιχ ριχ ιχ οει ει σε
212 ΘΕΙΑ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ

Γ" ,Γ Γ ~"3'
...!!......!!...~,,~~~~ --#~\.~~I-+
λο γι χε ε ε ε ΙΙε ε ε ε ε ε
~ Ρ Γ ~ ~"3'~li
~I---\.-~\.-I ~I--+I
παρ θε νι χο ο ο ο ο ο ο ον
Γ "3' π j
\.t.-~ ~'\.~-}I~ ~ 41~~~
χα α cxu χη η μα εξ η ης θε
κ
Γ ~ c- Γ (...-;Γ Γ Γ ~
~~~+'J\ ~~- .......=~I -~~ q
~ '- ~ κ
ε ε ος ε σα α αρ χω ω ω ω ω θη

Δ , ) t . - \ ~ -ς \ t.- -ς _ + ~ ~ ~~ ....:..
'-~ '- ~
χαι παι δι ι ο ο ον γε ε γο ο
"3' π Γ"
~ Ι ~
r-+ι::μ Ι --~~~~~+~- '"
ον εν ο προ αι ω ω ω ω νων u πα
~ Γ Γ ~li ~ Γ Γ
t.-'J+----~-\~I
~ ~ '- -~
αρ χω ων θε ο ο ο ο ος η η η

π
q
η μων
π κ

Τ Ι
,,~,Γ ~
t . - _ _ _ ~+\.-~-~\.~~
ην γαρ σην μη τραν θρο ο ο νον ε ε
Μ
~ ,r-Γ" ~Γ Γ ~
-\:-~-\~I -~~ κ 4t.-
"'- ~ q ~
ποι οι οι οι οι οι οι οι σε χαι την

Γ Γ C-..:;. Γ Γ ~
q
'J~~\.t.-~- -~I ~~~
κ
ση η ην γα α α στε ε ε ε ε ρα
ΜΕΓΑΛΟΥ ΒΑΣΙΛΕΙΟΥ 213

π_ , Γ"
,9 _ ~" _ _ _ "Γ Γ ,Γ
_,~~
Γ κ

~ ~ '-' ~'-- • q
πλα cx cx cx τu τε ε ε ε ε ρα αν
Γ Γ fl
...!!...~...!!...~-ς~_~ π' ~ __ ~
Γ q '-'
OU ou ρα cx cx νω ω ων cx πειρ γα cx

Γ
, Γ

~"-"-"+--'J'
'-' ~
ε ε πι ι σοι οι χαι αι αι αι

Κ Γ
Κ ~~~~~...::...~
q ~ ~
αι ρει ει χε χα ρι ι τω ω με

Γ~ n Γ Γ ,..r- Γ
-~+-~"--~,+~~~"'-~
~" Γ"·
~ '-- "
~ε ε ε ε ε ε ε εε εεε ε ε

,..r-n
\.~,
νηη
-~~T
η η η
~

η
κ
q
πα cx cx σα
-
~
Γ

"
cx
Δ Κ
(..-;Γ Γ ~ ι., ~ Γ
~~~" ......=\.~~~ ~ χ ~-u~
cx cx η η χτι ι ι σις 00 ο ο
,..r-~ Ρ Γ Ρ ~ ~'3' Γ
\.-' - , +\.-~\.-' ~I-~~I
ο ο ο ο ο 00 ο ο ο ο
π

\.~~ ~\.~-) ::
~

~-~~
~

..
ο ο ο ζα cx σοι οι οι οι οι οι

***
214 ΘΕΙΑ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ

υΕτερον. "Ήχος ~ J\ Νη

~Ι~-'J~-ς....!!..~ λ ~-
πι σοι χαι αι αι αι ρει χε χα

~
, ~
Ρ
'3 ~-ςc..:::..+~
Γ'
---~~-~
'-' ~
ρι τω με ε ε ε νη
J\ πα α α σα η

\.~ -ς \.c..:::..;- ~ ~ c..:::.. λ ~ -, --u


ι η η χτι ι ι ι σις αγ γε ε
Δ π
Γ ~ Γ Γ ~ Γ
....!!..~+....!!..~....!!..~~~~ ~ ~~\:'J~
'-' J\ -~
ε λων το ο συ στη η η μα χαι αν θρω ω
Ν

....!!.. ~ -ς ..Ε.... ~ ~~ + ~ ~.~ -ς c..:::.. ν


~ '-' d\
ω πω ω ω ων το γε ε ε ε νος

~-'-~"'J~~~-~-
e- Γ ~ n ~ Δ
n
Γ '-...J σ"ι
η γι α σμε ε ε ε ε νε να α ε

Δ Ρ
~~~~....!!..~~~+~-~~-ς
'-' ~ ~
χαι πα ρα α α δει ει ει πα ρα α δει ει
Γ

c..:::.. + ~ ....!!.. ~ -ς ....!!.. c..:::.. ν'


'1'1 4-- Γ ~

σε λο γι ι ι χε ε παρ θε νι

-
χον
'J
~

χα
Γ

α
~
Γ

α
--~~~~~-
α
~'-...J
αυ
Γ

"
.
..
χη παρ θε νι χο
rΓ"

ο
""

~ !+ ~ ;- ..Ε.... \.~ ~ ~~ \.~ -f ~ Δ


~
ο ον χα α α α α αυ χη η μα
ΜΕΓΑΛΟΥ ΒΑΣΙΛΕΙΟΥ 215

Π Ν
Γ
~- Γ ~.
~ ~ ~ -ς ~ +~, ~ ~~ ~- Γ

εξ η ης Θε ε ε ος ε ε σα α αρ
Γ Γ ...... .
-~I-~~ χ
~ ~ Ol.
κω ωω ω ω θη και παι δι ον γε
Δ π
...... Γ Γ ...... Γ

~"~+~--'JI
Γ
-~ι:::μ-
......', ~

γο ο νεν ο προ αι ω ω ω νων u πα


Ν Γ
~~~-ς~+~~~~~~~~ ν
~ cf\
α α α αρ χων Θε ο ος η η η μων
,~ ...... 'Γ 'ΓΓ
'-~-~+~-I
~ ~ ~
~--I
~
~~
τη η ην γαρ ση η η ην μη η η η η

- Γ~ ν Δ...... I....::::.......::::...(~ ,~Γ


'J~~ cf\ "~ ~ '-~~
η η η τραν θρο ο ο ο ο νο ον
Γ Ν
'
~-~-
r Γ ~" Γ Γ r...... Δ
-~I -~- -.....-
~ Jiι
ε ε ε ποι οι οι οι οι σε και την

, Δ
......
- - -~ ~~ -~ ~ + - , - -~ ~ ~
σην γα στε ε ε ε ρα πλα τι) τε ε ε
Ρ Γ ...... Γ Γ Γ ......
~~~~~~+~~~~~~~ ν'
~ "1"1
ε ε ε ε ε ραν οι) οι) ρα α α νω ων

Ν Γ
...... Ρ Γ Γ " Γ
ι:::μ-~ ι ~\.~~- +~~~~~~
α πειρ γα α α σα α α α πει ειρ γα α σα

~~ cf\ν ~'~~''J-ς~~+--l
σ Γ '-~
α το ε πι σοι χαι αι αι ρει κε
216 ΘΕΙΑ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ

e:- Γ ....
c.-'J~-~~~+~----
~ ~
χα ρι ι ι τω χε χα ρι τω με

Γ Γ Γ" Μ---θ-) Γ
~ '!:! ..!..!!. \.c.- -ς ~ 6

'Ό ~-ς~ e..-.=
ε ε ε ε ε νη πα α α

\c.-~~+~
Δ
Γ.... '\:.). _ _ _ ~,,~+_
....
'- Γ" '-...J"
α α σα η χτι ι ι σι ι ις 00
Ρ Ν
~ re:-r (..-;Γ Γ-'
~'.::>~~'JI ~_+ --=~~~_~ χ
.... Γ ~

Ο Ο Ο Ο ξα α α α 00 ο ξα α
.... Γ Γ Γ
_I+~_\c.-~c.-\.
"'- ~ .. '-
σοι οι οι οι οι οι οι
ίlelTovrflKa

Τά Λειτουργικά ώς διεσώθησαν έν τη

Μεγάλη του Χριστου 'ΕΚΚλησίι.χ

κατά παράδοσιν άρχαιοτάτην.

ΤΗχος 1\ .Ρ
Δι [" (μονοΦώνως)
'2'
~~~~I-'~~I~~~
Κ U
Γ

pt ε.
Γ

ε. λε. η
Γ

σον Ku
'3'
Γ

pt ε.

~1~~~1~~~~1'J~~11,
ε. λε. η σον Ku pt ε. ε. λε. ε. η

σον

'3'

K pt ~~~~'....!!....~'~\: Δ
ΊΊ
u ε. ε λε. η σον
'3' '3'

Π
~I'::!~I....!!....~I~\: Δ
ΊΊ
α ρα σχοι)
Ku pt ε.

a ~I~\:
μην
ΊΊ
218 ΘΕΙΑ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ

e-"
Κ
'-oa
~--~~-~~
~ ..
αι τω πνεu μα τι ι σοu

';Ήχος c(;, Γα ~

Γ Γ

a
'7' () '-oa '-oa '-oa '-oa
~~II ~~~+II~~~~~~
γα πη σω σε Ku u ρι ε ε ε
Γ '7' Γ 11

~+~~~II~~~~~ ~
σ σ ~ ~
ε η η ι σχu u u uς μοu

'7'
~+~II~ '--1~~II\.~:- ~ ~~II
ος στε ρε ε ω μα α α α μοu

~~~~~~~
. . . . . . . , ο +~....!-_~~
'-oa Γ..............,

και κα τα φu γη η μοu και pu u u U

'-oa Γ ~ Γ ι..,
~?~ ... I~~~
U στη ης μοu ou ou ou


Δι (μονοΦώνως)

'3' '3'

Π
ι::μl~....!-~~Ι~+~Ι'J~~Ι
;; τε ρα Υι ον και Α γι ον
'3' '4' '3'
~ ~'I"]~ ~ ~~I-~~~I'J~~I
Πνε tU μα Τρι α οα ο μο ou σι ον
ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΚΑ 219

. '3'
~~1~~11~\:
Γ Δ
χ '1'1
xttL α χω pL στον

'4' '3' - '3'


~ ~~~~I~~~I'J~~~I
V λε ον εL ρη νης θu crL αν ttL
'3'
~~11 ~\:
Γ Δ
χ '1'1
νε σε ως

'4' '3'
;;- '1~
Κ
~-I-~~~I~ ~'I ~ ~
ttL με τα τοu πνεu μα το ος crou
'3' '3'
~ 'J~~I~~I~~I ~ ~
Γ
χ q6
V χο μεν προς τον Ku pL ον
'3' '4' '3'

a ~~1~~1~~"1'J~~11 ~ rc'1~
ςL
'3'
ον xttL BL
'3'
L L L L xttL
'3'
ον
'3'

a ~~~I~~~I~~~I~
yL ος Α yL ος Α
'3'
yL ος Ku

~~I~~ ~ ~ '1~ rcl_~~I~~1


pL ος Σαβ βα ωθ πλη ρης ο ou ρα
~
'3' '3'
'J~~I-~I'J~~+I~-I'J~
νος xttL η γη της δο ξης crou ω σα να εν
'3' ~ '4'
~~I~ ~Ί1~ '1~ ζ---ι-
ΤΟLς U ΦL L σΤΟLς εu λο γη με
'3' '3'
~~~I~~~I--I~ ~I~~I
νος ο ερ χο με νος εν ο νο μα ΤL Ku
220 ΘΕΙΑ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ

'3' -3 r- '4'
~ ~"I Δ
r-.,
~- ~I --U '}'} ~-I~~I~~I....!!....
ρι ι ου ου ου ω σα να εν τοις υ ΦΙ

r- Ι., Δ
~~'-_---#~~ χ ~\:
•• '}'}
Ι Ι Ι Ι Ι στοις

a (""')..11
r- ~"r- ~
•• \:
μη

'3'
η ην
Δ
'}'}

a ~I-~~I-\:
r-.........,.

'3'
••
μη η η

'3'
ην

~ '3'
~ Δ
'}'}

~~I~ ~'I~~ Δ ~I'J~~I


C '3'
ε υ μνου

~
ου μεν
'}'}

'4'
Σε ευ λο

~ ~'I~:-~~~ '}~ ~I~~~~I


γου ου ου ου ου μεν σοι ευ χα ρι

. ~ -3 '3' Γ""

'J ~~~~+--I~ ~I~ ~'I~I


στου μεν Κυ ρι ε και οε ο με θα α σου
r- ~ '3' '3' ~ '3' r-
-!!...I';?~I ~ ~-I-=-I';?~I....!!....~~I
ου ου ου ο Θε ο ο ο ο ο ο
'3' '3'
'-~ ~+~~I~~~I-=-\:
ο ο ος η μω ω ω ων

000
ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΚΑ 221

'Άξιον έστίν Γρηγορίου Πρωτοψάλτου,

Μέλος άρχαίον, Τό συνειftισμένον,

'Ηχος_ ~
Δι,
~"

a
Γ Γ'

'J~~~~+-!!"" ~~ ~~\.~-ς
ξι ον ε στιν ως α α λη η η
Γ Γ' Γ'

~~-ς-!!....+~\.~-ς~,,~~\.~-ς
θω ω ω ως μα α α κα α ρι ζει ει ειν
-...a -...a \ _ Γ -...a -...a Δ
~+~'-~~--~~-~ ~ ~
σε την Θε ε ε ο το ο ο κον την

~~~~~ " t..:::.. -~~+~-,


'-'"
-...a

α ει μα κα α ρι στο ο ον και πα

r ,Γ __ Γ' rr ,Γ Γ _ Γ

-!!....~~ ~~\.~~~~~-!!....+~
να μω ω μη η η το ο ο ον και

Γ -...a -...a r, Γ __ Γ'

\.~ ~~'=' ~~~+-, -!!.... ~ ~ ~~


αι αι μη τε ε ε ρα τοu Θε ou ou η

\.~ -ς ~ ~ -ς -!!.... + ~'\.~ -ς t..:::.. \.~ -ς


η η μω ω ω ων τ/ η ην τι μι ι

-...a -...a Δ
--~--~ ~
ω τε ε
" ε ραν των Χε ε pou

\.~-ς~~-ς-!!....+~'\.~-ς~ -ς\.~-ς
ou ou βι ι ι ιμ και αι αι ε εν 80 ο

ΒνΖΙ.κTl.κο θεlΑ ίιειτονρπι - .ίΙ.ΗΜΗτρlον coypίlaHTzu - 1992


222 ΘΕΙΑ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ

ο ζο τε ε ε ρα α αν α aur XpL L
.- .-'
~ .~. ~~~~~\.~-ς~-ς~+
τως των Σε ε ρα α α cpL L Lμ

~
- ".-' \.~ ~.- ~
~ .-
\.~ ~- -~ ~" '"
7~ ~
τη η ην α OL L L α φθο ο ο ρω ω

~+~ _ _ ~~~-ς...ii.. \ ~-ς~


~ ~ '-
ως Θε ο ο ον Λο γο ον τε ε ε xou
.-.- ~ 6 "~ .- ~
~, ~~~c.:;--\.~~--~
ou ou ou ou σαν την ον τω ω ως Θε ε
~ ,~, r .'- --,.-, .-
~~~~+'-J~~~~ ~~\.~~
ε ο το κον σε με γα λu u νο ο ο

\.~~-~~
~ . ..
με ε ε ε εν

,
Λειτουργικά Δ. Σουρλαντζη.
ι

υπο

ΤΗχος ~ Πα.

ΆΦιεΡουνται είς τόν Σε6ασμιώτατον Άρχιεπίσκοπον Αύστραλίας


κ. κ. ΣΤΥΛΙΑΝΟΝ

Μ Π
~ ~

Κ.
'-J~-+-"'-J~~~ π
q
u pL ε ε ~ λε η σον
ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΚΑ 223

..
K
-!.....~~+-'J~~ Δ

u ρι ε ε λε η σον
cf\
Δ π

Κ ρι ε ε ε λε η σον
-!.....~~+~~-ςν~~ Δ

';'
J\
π

K
-~~+~"'J~~~
~ Γ
π
q
u ρι ε ε ε λε η σον
Μ π
~ Γ ~

Κ
'J~-+--~~~~ π
q
~ ~
u ρι ε ε λε ε η η σον
π

Π ~ ρα σχοu
~I--+ν~~~ π
q
ρι ε Ku
π

-!.....I~~+'J~~ ..
ll ~ ρα σχοu ρι ε
Δ

Ku
cf\
π

Π
~I~~+~~~~ Δ

α ρα σχοu Ku ρι ε
J\
π

Π
~I-~+.2....~~
Γ ~ ~
π
q
α ρα σχοu Ku ρι ε
π

~I---~~-ς~
Π
π
Γ ~ ~ q
α ρα σχοu Ku u ρι ι ε
Δ π

a -!.....~-!.....~~~+-~~-~-
~ ~
γα πη
Δ
η σω σε Ku u ρι ε η ι

~,,~ ~ -~~~-!.....~~-ς~ ~
cf\~ ~ ~ cf\
σχu uς μοu Ku ρι ος στε ρε ω μα α μοu
224 θΕΙΑ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ

π
Γ

~----~~~~"-~~~
~ Γ~ ~
και κα τα φι> γη η μοι> και αι ρι> u στη ης

π
•• q
μοι>
Δ Π

Π
~ ι ~
~
~ ~ ~~...:::.. + ~
Γ
-~ :- ~~
α τε. ε. ρα Ύι ον και Α α γι
Δ

~'J~--'J
Γ

ον Πνε. ε.ι> μα Τρι α δα ο μο οι>


π

~~~ ~ Fμ _ _ ~~-ς~ π
cf\ ~ ~.. q
σι ον και· α χω ω ρι ι στον

Δ ,} Π Γ -...» '3' Γ

ε
-~~~~-~I-+~I~-~
~ "Γ ~
λε. ον ε.ι ρη η η νης θι> σι ι αν

π
q
αι νε. σε. ως

π '3' '3' j
K ~~'J~'~~~''J ~I Δ

αι με. τα τοι> πνε.ι> μα τος σοι>


J\
π
-...»
~ ~"~~-~-~~
V ε. χο με.ν προς τον 'Κ:" ρι ον
Δ π Γ

a ~~~-ς~+~,,-~~~,~~ qΠ
~~

π '3'
α ξι ι ον και αι
'3'
~
δι ι και
'--'
j
αι
'3'
'-.
ο ον
..

a ~~~+I~~~~+I'J~-+I
γι ος Α γι ος Α γι ος
ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΚΑ 225

'J~~~--
~
Δ
.. Γ
-'J~~~+~~ *
~

Ku ρι ος Σαβ βα ωθ
J\ πλη η η ρης ο ou
~
~ _ _ ~~~~ π
..........,. q
ρα νος και η γη της 00 ξη σοu ω σα

~
~~~--~"~+~--'J~ Γ

να εν τοις u Φι ι στοις tU λο γη

-~-~~
..........,. ~
J\
ο ερ χο με νος εν ο νο μα τι Ku ρι
Δ Π
Γ ~ , ,ΓΓ ~
~~~ π _~_. '+~-'J~~
q ~
Ι Ι ou ω σα να α α ο εν τοις u
Γ""
-',\:-. Γ ~~
••
π
q
Φι Ι Ι Ι στοις
π

a π
,~

-~~"-
..........,.
α α α μην

Γ
Δ

J\

a _~~~,~~
..........,.
π
α
;-.......,
α α
'-
μη
••
ην
Γ
Π
q

c ~~
,
--~+~"'J-~~'~~
ε
;-......., '-
ε
Γ
••
~

ε u u
_~"

μνοu ou ou ou με εν
π
q

* <Ετέρα θέσις
~ π' ,
~-,-- q ~-
ο ou ρα νος και η
226 ΘΕΙΑ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ

~Ι Γ ~ Γ ~Γ Γ
--~+~~,~~~" --=-,~~
~ '-~Γ '-
Σε ε ε tU λο you ou ou OU OU OU OU
Δ Π
'~ Δ' ~ Γ
- σ'\
n-~~~~~~,,+~~~~
~ Γ ~ ~
μεν Σοι tU χα ρι στοu με εν Ku u ρι ι

r
-
~ Π
q -,-
--θ+a r\:'-τ-~,-~'
Γ, _.~"
-~~~~
Γ

ε και δε ο ο με ε ε θα α α α
9 π Γ
~ πq ~-,,'J~~:l.!!.,~~
Γ~ ~,- ••
π
q
σοu ο Θε ε ο ος η η μω ων
πι _Γ ~ Γ Γ Γ

a "-J~~~~~~~...!!...~...!!...~~
ξι ον ε στι ιν ως α α λη η η

Δ.. ~~~~~~-ς~~-ς
θω ως
c/\ μα κα ρι ι ζει ει ειν σε ε
Γ _ ~ Γ c-~ Γ Γ
--U+"-J~~~~- -~, ~~
ε ε την Θε ο ο ο το ο ο ο ο

~ ~ ~~-_...!!...~"~+~
κον την α ει μα κα ρι' ι στον και

~ ~ ΙΓ ~
~~~,-~-~"~
~ '- ~
πα να μω ω ω μη η τον και μη

~~~~~+..E...~...!!...α/~~-ς\:( . ~-ς
τε ε ρα α τοu ou Θε ou ou ou η η

π "~ Γ
~~~ q ~~---~~~,
μω ων την τι μι ω τε ραν των
ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΚΑ 227

r- r- Δ r-
....!!.... ~ ....!!.... ~ -ς ....!!.... ~ ..
Δ ~ ~
ό
-:::.. ....!!.... ~
J\ και εν ξο ο
Χε ε pou ou OU βι ιμ 00

....!!....~~-ς~
"'-"
..
Δ

τε ε ε ε ραν
J\ α auy κρι ι ι ι

.ii..~+....!!.... α/\ ~-ς\.~-ς\ ~~ π


'- ~'- •• q
τω ως των Σε ε ε ρα α φι ιμ
r-
~,,~ ~~ \.~ -ς - ~ ~ ~ -ς ~ +
Τ7)ν α ΟΙ ι α α α φθο ο ο ο ρως
n" r- _ ~r-.. . r- r- ,. ,r-
~'J~-+'J 'J~~\~~-~
r-" '-
Θε ο ο ον Λο γο ο ον τε ε ε xou

~, _~~
r- r- ~ π ~'J~+":"::'~~r-..-
I~ -..Γ. ~
~ q r- ~
OU OU OU ou σαν Τ7)ν ον τως Θε ε ο το
Δ Π r-
~ Δ" ~,,~
-U~~ J\ ,=,~~~+-~~r-..-"
ο ο κον Σε ε ε ε με ε γα λu u
r- r-

. ..
~Γ ~

'J ~\~, -~\~~+-~


~ '- ~ '- ~
U u νο ο ο ο με ε ε εν

υΕτερον. όκτάηχον.

ΤΗχος !. Πα
q
π J
a 'J ~ ~~

ξι ον ε
-
~"r
στι
~ ~r-..

ιν ως
~

-""
r-

α
~

α
-" r-

λ7)
228 ΘΕΙΑ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ

---θ--) Δ Β Γ
""':\ -ς~ ~ ~ ~ - ""':\ -ς
-~ ""':\ ~ ~
cl\.
η η θω ως μα χα pt t ζεt Eotv σε

~ ~~ -ς - + ~ ""':\""':\ -ς ~ -5 L. \ ~ -ς
-........J" ~σ '-
ε τη η ην Θε ε ε ε ο ο το ο Ο
Μ Γ Γ
~ ~ ~ ~"
~
6
-, a-? ~ ""'~:\ '-- ~
Γ \ •
""'Γ:\ -
χον την α Eot Eot Eot μα χα α α
π
~~ Γ ~ Γ ~"
- ~ +""':\ - -

~ ""':\ + ""':\ ""':\ - ""':\ " -
"~
pt στον. xcxt cxt cxt cxt cxt πα να α μω ω ω
Β
Q§.\~-ς\ ~-ς\~"",:\ π_~~

μη
'-
η η
'-~
η η
'-
το ον
-- q
xcxt μη τε
Ν π

~- ~ + \ ""':\""':\ \ ""':\ ""':\ ~ ""':\ - + \ ~;-


~ Γ '- '- ~ , '-

ε ε ρα τοu ou Θε ε ou ou ou η η
Γ r~ ~ Γ
π
-""':\-
~ q ~~----"",:\"
~
η η μων την τt μt ω τε ε ε ε

~
~ +-
Κ Γ -.s-,
- " -:..:...""':\ ~~ -~ ""':\ ~
Γ ~ ..-e.,..
κ
q
ραν τω ων Χε ε pOU OU OU βtμ xcxt
Δ

~--'J;-~~ π' ~~....!-;-


~ "ι:J ~
εν δο ξο τε ε ε ραν α ΣUγ xpt t
ι:J!!...Γ ~ Γ ~ ΓΓ Γ
""':\ ~ ""':\ ~~ ~, 'J ""':\ ""':\ '-~ ~ '-~ ""':\
t τω ως των Σε ε ε ε ρα α α α

, ~",=
Μ

- Γ ~ "Γ Γ
- ~~---~,-
Γ Δ Γ

~ " ό-
φtμ τη ην α α δt α φθο ο ο ο
ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΚΑ 229

''3' ~ ~ Π Γ

~I\.~I -ι ~--~~~~
...........,.
ο ρω ω ως Θε ον Λο ο ο ο γο
Ζ
~

Γ ~ ΓΓ Γ ~3
~~~~'J~~\.~..!..!!.\.~~I~ ~
ον τε ε ε ε ε xou ou ou ou σαν

JΔ ~,r;. ~
Ν
Γ Γ
-ι --~+--'JI--
~ ~" Γ
την ο ον τως Θε ο το ο ο ο

κο ο ο ο ον Σε ε με ε γα

Γ ~ Γ Γ ~

-,,'J~\~I -~~~-~~
lU U
~
U U
'-
νο ο
~
ο ο με ε
. ~
ε
..
εν

"Ε τερον. "Ηχος L


q π
q

Π) Γ ~ Γ Γ

a 'J~~~~~~~...!!.....~...!!.....~-ς

...!!.....~
ξt ον

~
Δ
ε

~~-!....~~~~~+
στt tν ως α α
Π
λη
Γ
η η

cJ\. ...........,. ~
θω ως μα κα pt t ζεtν σε ε

~~---C"'.~
" Γ
-=-ι
την α εt μα κα pt t t στον xιxt πα
230 ΘΕΙΑ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ

~~~" 'J -ς,('~ :- ~~ι:..::::... Δ _


~'- ~ J\.
να α μω ω ω ω μη η η η τον και
π Γ
~" Γ
-~~\.~~+-~~~,,--~
μη τε ε ρα. α. του ου Θε ε ου ου ου
Γ

~~,~:- ~~ι:..::::... π
~ '- ~ q ~~"-­ Γ

ου ου η η η η μων την τι ι μι ω

Κ Γ
Γ Γ ~ Γ ~" Γ
' J , -~+---~~~-~
~" " ~
τε ε ε ραν -- τω ων Χε ε ρου ου ου
Δ Γ
ι:..::::... ~ ~ 2 , ι:..::::... ~ ~ ~ ~ ~, ~ ~ ~
q '-' '--' '- •• cf\
βιμ και εν 00 ξο τε ε ε ε ρα α.ν
π Γ Γ
~ Γ Γ" "~" Γ
~-,,-, ,~-~+--,~~
Q. Γ Γ '-
α συ υγ κρι ι ι ι τω ως των Σε ε ε

~ ~~--~~~
την α ΟΙ α φθο ο ο
Γ Γ"

...!.....~+~-~~~~~~~~+~
~ Γ '-' '-'
ο ρως Θε ο ο ο ον Λο ο ο γο ον τε
Γ Δ
~~~-~,~~,. ~ --~~~+
" '- • '- cf\ Γ ~
ε κου ου ου σα αν την ο ον τω ως
π
_ Γ ~, r ,Γ Γ ~

~~~~'J~~~\.~~~+'Ό
Θε ε ο το ο ο ο ο ο κον σε

~~α/~~~-"'J-ς,('~ Γ~~
~ '- ~
ε με ε γα. λυ υ υ υ νο ο ο ο
ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΚΑ 231

'Έτερα. Μέλος στιχηραρικόν.

ΆΦιεροϋνται είς τούς Άγιορείτας Μοναχούς.

ΤΗχος!:- Πα
q
Μ Π

Κ
t--ς-+-ν~,~-ς,t--ς~ π
~ ~'- '- q
u ρι ε ε λε ε η η η η σον
π Γ
..
K
~-ς-+-ν~,~:-~~ Δ
~ ~ '- Γ c1\.
U ρι ε ε λε ε η η η σον
Δ π

Κ
~~~-ςt-+~,,'-J~~~~~ ~
~ ~ c1\. Γ~ "Γ
U U ρι ι ε ε ε λε η η η σον
π Γ

Κ
-~~:-+t-"ν~,~-ς,t--ς~ π
~ q~ Γ~ '- '-
u ρι ε ε ε ε λε ε η η η η σον
Μ π

Κ ~~-+-~"\.~-ς\.t--ς~ ~
u ρι
Μ
ε
π
ε λε
Γ
ε η η η η σον

q
Π Ι
Γ -~" Γ Γ ~
~ ~~_,,+~_\.~~\.t-~~
α ρα α σχοu ou Ku u ρι ι ι ι ε
π

Π
~It--ς-,,+'-J~~~~~~ Δ
Γ ~ " Γ J\.
α ρα α σχοu ou Ku u ρι ι ι ε
232 ΘΕΙΑ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ

Δ Π

..
Π
~I
Γ
~ ~~~+ 'J~~"":::"
~
~~
Γ
Δ
...........,.

α ρα
"

ασχοuοu Ku u ρι Ι ε
J\.
π

Π ~1'7~~;-~+~ fi\..~~\..~~~ ~
Δ
α
,
ρα α axou ou
,
Ku
Γ~
u ρι
π
Ι Ι
~
Ι ε
Γ

a
-~-~~~~+-~~~~
...........,. ...........,. ~

γα πη η σω ω σε Ku u ρι Ι Ι
Δ
~ Γ Γ ~ Δ
~+--'JI -~ .. -~~+~
~ " J\. ~
ε η axu u ut; μοu Ku ρι ος στε

π
,
-~
Γ\:"
-~--~I -~-
Γ ~"
Γ

Γ Γ r ~
~ ~
~ ~
ρε ε ω ω ω μα α α α α μοu
J\. και

~~-\..-~-~+-~--~
Γ ~ fi Γ

κα τα φu γη η η μοu και αι pu u u
Γ

~~,~;-~~~ π
'- ~ .. q
u u στη η ης μοu
Π Δ

Π
~I~"~~'~~--+~~
~ '- .............,.
α τε ε ρα α Ύι UL UL ον και Α
π Γ
~~~~~~~+---,~~ ~
" '- • J\.
α α α γι ι ον Π νε ε εu μα α
Δ Γ
~~~~~~~-"'J ~,~~ ;-~
...........,. ~'- ~
Τ ρι α οα ο ο μο ou ou ou ou σι ι ι
π
~ -.Γ
_ r -
,.-
Δ
.. -
~ " _ ,. -~" "Γ _ -.Γ
. _~"--,.- ~Γ
~"~_
,.1
J\.
ον και αι α' α χω ω ω ω ρι ι
ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΚΑ 233

-
~

Ι
Γ

'""":)~
Ι
..
στον
π
q

Δ
_ ,
J '""":) '""":) '""":) ~ + ---!!.
Γ~
π ~Γ
~ ~~ _ _ '""":)
~
Δ
...........,. ~ " ~ cf\.
ε λε ε ον ει ει ρη η η νης
Γ _ Γ Γ

~Ι ~ '""":) '""":) '""":) ...!L. '""":) + ...!L. ~ \.~ '""":)


θΙ) σι ι ι ι α αν αι νε ε ε

π
q
σε ε ω ως

π -
• ~ -.
Γ ~ Γ

Κ
...!... ~ ...!L. '""":) '""":) ~ '""":) ~~ , ...!... ~ ~ "
'- ~ Γ
αι με τα α ΤΟι) πνε εΙ) μα το ο ο ο

~\.~-ς~ Δ ..
ο ο ος σοΙ)
cf\.
Δ ~
, 3 ~fi ~ Γ ~ Γ
Ω- '-J'""":)~I-~~~-" ~'""":)\.~I
V χο μεν προ ος τον Ku u u u ρι ι
-
~
Γ

ι
'""":)~
ι
..
ον
Δ
cf\.
..
Δ Π Γ

a
~"~~ Γ
Γ
,~"
-...........,. '""":) '""":) '""":) -
α

Γ
ξι ι ο
'""":) ~~ " + -
ον και αι ΟΙ
-
ι
-
~
Γ

ι
'""":)

Π
ι

- '""":), - ~
'""":) r- .. q
ι και αι αι ον

π J Γ

a ~ ~ ~ + ~ '""":) ~ '-J ~ ~ + ...!L. '""":)


γι ος Α γι ος Α γι ος Ku u
234 ΘΕΙΑ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ

Γ Δ
~ Γ ~" ~ Δ _ r..-.=~+t-
~~,--~-
Jiι ~
ρι ο ος Σαβ βα α ωθ πλη η ρης ο
π
Γ
~
-,-~~-,
" Γ ~ π'
q "Lι- t - '=' ~ \.~ -ς
ou ρα α α νος και η γη η τη η

---
Γ

π
q 'r "
ω σα να

Δ
~ -. Γ ~ Γ
~~~~~~-_...!!-\~~
, - . J\..
Δ t-
"
α εν τοι οις u Φι ι ι στοι οις εu

~ -. Γ ~ Γ
~ t - ...!!- ~ + ~ t - ~~ - " 'J ~
~
λο γη με νος ο ο ερ χο ο ο ο
Π Γ

\.~;- ~ ~~ ιR _t-_~~~~
-......Υ-
με ε ε ε νος εν ο νο ο μα α τι

~, (.-;Γ Γ ~ ~ Γ
~~~'J ~" --=-\t-~~ +'J ~~~
Γ '- ~
ι Ku ρι ι ι ι ι ι ou ω σα α α
Γ

~
r Γ Γ" ~ ~" ~~ Γ Γ r Π
-~--+-'-.::>-
"~ ~, -~-
~ q ..
να α α α εν τοις u Φι ι ι ι στοις
π J~
a~~~I~ Δ
Jiι
α α μην
π Γ

a -~~~\~~ 'Έτερον π

"-..J'" ~ '- •
q
α α α μη ην

a πι

"-..J'"
~
L-~~I-~~I'J~~~\t-~
"-..J'" ,-
α
••
α α
~

α α
~

α α α α μη ην
π
q
ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΚΑ 235

Γ
~~~+~,,'Ό:l.!!.~~,~~ πq
"

C
... J
..... ~
ε
... /-.....J

Γ
'-
ε
••

.....
ε

- Γ
u u μνοu

.....
ou ou ou
Γ
με εν

r.
r
- - ~+..:..!!. ~ ~~, ~ ~~,,--==
~ '- ~ Γ
Σε ε ε ε tU λο rou ou ou OU OU
Δ " Γ Γ
,~-ς~ ~ ~~~~:l.!!.~~~"...!!....+
'- J\ ..........,. Γ
OU OU μεν Σοι tU χα ρι στοu ou με ε εν

~ Γ

Ku u ρι ι ι ε
π
q -,~,-~

και οε
'-"
ο
.
ο

~,
.r-I""" " .....
_+_~~~~
Γ « ___
π
Δ ..... + _
..........,. q
με ε ε θα α α α crou ο Θε ος ο

__ ~~~+~:l.!!., ~~
" Γ π
..........,. /-.....J '- •• q
Θε ο ο ο ος η η μω ων
Γ Γ Γ Γ

a
") .....
'-J~~\.~~~, ~~...!!....~...!!....~
ξι ον ε ε στι ιν ως α α λη η
Δ Γ ~~" Γ
~ ~ --...!!....~ '-J~-ς~+'-J ~~
θως
J\ μα κα ρι ζει ει ειν σε την Θε

ε ο ο το ο ο ο κο ον την α

Γ.....
---~~~-~-+~-,~
"" Γ
"" Γ ..........,.
ει μα κα α ρι ι στον και αι αι αι

Γ Δ
...!!....~~-,,'-J-ς,~:-~~~ ~
~ '- ~ J\
πα α να μω ω ω ω μη η η η τον
236 ΘΕΙΑ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ

και μη τε ε ε ε ε ε
-" ε
Γ -...»
~-+­
Γ

ε
~,~

ραν τοι>

~~~"ν2...!i~2...!i\~~
~
π ~~~
'- •• q
οι> Θε ε οι> οι> η η μω ων την τι μι
Γ Γ Γ Γ
-'-J~~'-J~~'-J~~~~~~~
ω τε ε ε ε ε ε ε ε ραν των Χε ε ροι>

-...» Δ Γ Γ -...» "


~_ ..
cJ\
~---'-JI
-...»
_~
" q --...
Π

ΟΙ> βιμ και εν 80 ξο τε ε ε ραν α


π

~~:-
-...»
:-~~+~~\
Γ
~-5r.-=\~-;-
~ '- '- •

aur κρι ι ι ι τως τω ων Σε ε ε ρα α


'4'
~ π ~~ _ _ ~~~"I~+
q ~ ••
φιμ την α 8ι α φθο ο ο ο ρως
Γ Γ

~I-~~~+~~~~~~~~~
..........,. ..........,.
Θε ο ο ο ον Λο ο ο γο ον τε ε κοι>
Γ Γ-"'»
-~\~~
" ~ -"-~\~~~~"
, - . cJ\ Γ ..........,. '- •
οι> οι> σα αν τη ην ο ον τω ως Θε ο ο
Γ
~ Γ Γ -...» Γ
<.-.='-~~~ '-J~~, ~~~
το ο ο κον σε ε ε ε με γα

-...»
-~\:
~ ..
ε εν
ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΚΑ 237

"Ετερα. ΤΗχος ~ Πα
Ό Δι έν ύφέσει.
Μ
e:- r- ~

Κ
'-J~-+-'-J~~~ π
q
u ρι ε. ε. λε. η η σον

K
~ Ρ r- ~ ί
'-J~-+-'-J~ ~~
ΊΊ
u ρι ε. ε. λε. η η σον
π

Κ
,ρ ρ ~
ί
-~~+--~~~~ ΊΊ
u ρι ε. ε. 4 η σον
π
ρ r- Γ~'

K
~~~+\.~~"'-J~~~ π
q
u ρι ε. ε. ε. ε. λε. η η σον
Μ

Π
~Ι--+'-J~-ς~ π
q
:- ρα σχου Κυ ρι ι ε.
π

Ι
Ρ r- ~
ί

Π
-' ~-+'-J~~~ ΊΊ
:- ρα σχου Κυ ρι ι ε.
π

Π
~Ι~~+'-J~-ς~
;- ρα σχου Κυ ρι ι ε.
π

Ι
~ Pr- ~
ί

Π
~ -~+':>~~~
r- ~ ΊΊ
α ρα σχου Κυ ρι ι ε.
π

Ι
Ρ ~ r- ~

Π
~
r-
-~+':>~~~
~
π
q
α ρα σχου Κυ ρι ι ε.
π r-

Π
"")Ι--+ ~"\.~-ς\.~-ς~ π
q
α ρcx σχου Κυ u ρι ι ι ι ε.
238 ΘΕΙΑ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ

Π Μ

~ ν~-ς~ π a~I'J~ π

C οι π
Ku ρι ι ε
ρ ~
q
Γ .....
μη ~:
q

K
-'~-~~~~~
π
~ q
αι τω πνεu μα τι ι ι σοu

a -'--~~I­
~

~~\: ~ ~--~I~~~"~r{;
γα πη
Ρ

η σω

fi
Γ .....

σε

ΓΓ
r{; ~~'-~~
Ku u ρι
.....
ι

ε ε η ι σχu uu u Uc; μοu ou ou


J ρ Γ Γ .....
-~~~~ ~'-~~'-~~~~
Ku ρι ος στε ρε ω μα α α α μοu
Ρ Γ Γ

C'..----- ...........,.
Ι
'J~
~~"
-~~C'..,'
Γ

και κα τα φu γη η η η μοu ou και αι

Γ -. Γ Γ
~..:..!!.~~~-~~\:
~..
π
q
αι pU u στη η ης μοu

Π Γ

Π
~~:-~--~r{; ~:u!.~~C'..
α τε ε ε ρα 'Τι ον και Α α γι
'Γ Γ .....

--I-~ ~...l.-_~~C'..+
~ ~ " Γ ..... Γ

ον Π νε ε εu μα Τρι α α α δα
Γ Γ Γ fi Γ
----~~C'..I ~-~-~I+
~ " r:::.........,
ο μο OU OU ou σι ι ο ο ο ο ον

Γ
π
~"-~~~~-
Γ ---Ι •• q
και αι α α χω ρι στον
ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΚΑ 239

L~ π Ρ "Γ' Γ' ~ ί "Γ'


-~--~, ~~ 'l'l ~'J'
λε ον ει ρη η η νης θι) σι ι
Γ' ~
~,,-~~~~- π
Γ' ~ q
α αν αι αι νε σε ως

Μ Γ' Π Ρ"Γ' Γ' ~

K ~"-~~~~---'-~
π
Γ' ~ ~"ιι
αι αι με
n~
ε τα ΤΟι) πνει) μα το ο 7σοι)
~"" Γ'"Γ' Γ'Ρ ~ ί

ε '-~~----~~~'-~nn

π
.........,. ~ ~ ιι
χομενπρος τον Ku u u ρι ι ι ον

a
~ Γ' ~
'J~~~"-~~~~-
Γ' ~
π
q
ξι ο ον και αι δι και ον
Ν '3' π '3'

a
~~~I-~-I~~~~~~
γι ος Α γι ος Α γι ος Ku ρι
Γ'

~~---
~
ί ~..!!....~~~ __
'l'l
ος Σαβ βα ωθ πλη η ρης ο ou ρα
, '3'"Γ' ~ Γ' ~
I'J! Ι ~ 'J~~~"-~~~~-
Γ' ~ qπ
νο ος και η γη η τη ης δο ξης σοι)
Γ' Ρ"Γ' Γ' ~
~"-~~~~---,-~
Γ' ~ ~ ~
n~
ιι
ω ω σα α να εν τοις u Φι Ι ι στοις
Γ' "Γ' Γ'
~---~~---~~~~
ει) λο γη με ε νος ο εΙ' χο ~ ο με
Γ' Γ'Ρ ~
, -~
~"
ί
'l'l
ε ε νος ε εν ο ο νο μα τι Ku
240 ΘΕΙΑ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ

_"r- r- ~ ~ r- r-
ί
'-J, -~ '-J~-~~, ~~­
~ " '1'1 ~
ρι Ι ι ou ω σα να α α α α ο εν

r-
_...!!....'-~-ς'-~-ς~ π
q
τοις u Φι Ι Ι Ι στοις
Μ Π
r- _ Γ~

a
\.~~-~ '-J~~- '1'1
α α α μη η η ην
π

a - ~ r- "r- r- "Γ r- 0r- r-


r- I --~'
"
~
-~, -~,-
~" "
~ "
~
μη η η η η η η η η η η

π
q
η η α α μην
Μ π Μ π
~ 0r- ~ ~
'-J~-"-' ~~ Π
q '-J~--
C ε
~ r-

0r-
ε
r-
u
~
u μνοu ou ou μεν
,ρ _ _ ,r-, ~ ~
Σε ε εu λο

'-~, ~~ r{; 'J~ ~~~~~~~


~
rOU ou ou μεν Σοι εu χα α ρι στοu ou
Μ
~~"
~\_~_+_~~~_~~~ Π '-J
q
r-
'- "" ~
ou με ε εν Ku u ρι Ι ι ε και

π
Ι ~ ~ Ι
r- J~ r- '3'
ί
~---~'~-\.~'- " r- "
'1'1
οε ο με θα α α α α σοu ou ou
---.r- r- r-
~ " ~" r- π
~-~~~"--~~~-~~
"" r- -~ •• q
Ο Ο ο Θε ε ε ο ος η η η μων
π

a
r- ~ r- ~
'-J~~_...!!....~~~~...!!....~- ί
'1'1
ξι ον ε ~ ω ω ως α λη η θως
ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΚΑ 241

Γ .......fi "
~~-~~~~\.~~---~-
μα κα ρι ι ζει ειν σε ε ε την Θε ε ο
Μ Π
Γ Γ r ......
~
......
Π "Γ
~I-~­
~ q ~~---~~~
"-'
το Ο ο ο κον την α μα κα ρι ι ι

...... ...... Γ Γ...... ί


~+~---\.~I ~~ '1'1 ~
~
στον και πα να μω μη η η τον και

_Γ ...... Γ _Γ Γ
~~~~~+....!!....~....!!....~~~~­
~
μη τε ε ρα τοι,) ou Θε οι,) οι,) η η
Μ π

~ ~πq ~~-_....!!....~~~~+~~
"-'
η μων την τι μι ω τε ε ε ε ραν των Χε

.fi ...... ί "Ρ


-~- '1'1 ~~--~~~\.~~
και εν 00 ξο τε ε ε ρα αν
Γ ...... _ Γ

~~-~I -+....!!....~~~~
α crur
"-'
κρι ι
.
ι τως των Σε ε ρα

Μ π Γ

'-J~---~~\.-~Γ "

την α ΟΙ α φθο ο ο ο ο

~
,
-~~~~~ . ί
'1'1 - ~'
...... Γ_
'-J ~ - ...... ~"

ο ο ο ρω ως Θε ο ον Λο γον τε
Γ Γ '3' ...... Γ
q -'I~~~\.~~-
...... ......

\.~I ~~I~
κοι,) ou ou σαν την ον τως Θε ο ο ο
Μ

....!!....~~~~ +-~~~+~~~~
"-' ~ ~
το ο ο ο κον σε ε ε ε με ε ε γα

SYZaHTlHH oela iltlTOyrna - lIΗΜΗΤΡIΟΥ COyrilaHTZH - 1992


242 ΘΕ'ΙΑ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ

"---,~,
...a Γ Γ' ...a

λu
"
u u
'-
νο ο
-~,~~+-~~
~
ο ο
'-
με
.
ε
~
ε
..
εν

L <j>
<Έτερα. ΤΗχος q Πα (έπτάΦωνος)

ΆΦιεΡοϋνται είς τόν Σε6ασμιώτατον Μητροπολίτην

Μεσογαίας & Λαυρεωτικης κ. κ. ΑΓΑΘΟΝΙΚΟΝ

"~ Γ

K
~~~+~~-~~~'~~
'-' '-' ~ '- ..
π
q
u pt ε ε ε λε ε η η σο ον

Ι " '3'

K
-~~+-ι...!!....~ι~ π'
q
u pt ε ε λε η σον
" '3'

K
~~~+-ι~~ι~
'-' ...a ••
π'
q
U pt ε ε λε η σον
" '3' r- ...a
Δ

K
~~~+~I~~~--u~I-
u pt ε ε λε ε ε η σον
c/\
" '3'

K -~~+~Ι'~~-~Ι~ π
'-' '- " .. q
u pt ε ε λε ε ε η σον
"Ι Γ

Π
.....!-Ι"7~ ~ ~+~"~~~~""'} π
q
α ρα α σχοu ou Ku u pt t ε ε

Π
Ι"ι
-~--~-~
"...a π'
q
α ρα σχοu Ku pt ~ ;.
" '3' '3'

Π ~Ι~~Ι~~Ι~ π'
q
α ρα σχοu Ku pt ε
ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΚΑ 243

π '3' '3'

Π ~I~~I~~I~ Δ

cx ριχ crxou Ku pt ε
J\
π '3' '3'

Π ~I~~I~~I~ π
q
cx ριχ crxou Ku pt ε
π ..! ~ Γ~ ~ Γ

ll
~I~~,-:>~~c:.....;;..+,-:>~~-~~
..........,.. ~ ~
Πq ..
cx ριχ cx cx cx cx crxou Ku pt t t ε
Μ

a
~~ π
q
μην
π
1!~ ___ ...2-~ π'
q
n CXt τω πνεu μιχ τt σ~~
π r-
~,~~~...2-~~~ π

C ~

Ot
----Ι ••
Ku pt t t t ε
q

a ~e- "Jr...~~~ &' ~~~~+-


fi
γιχ πη

Γ
σω ω

~
σε Ku u pt ε η

__ \.~~c:.....;;.. ~
,
_,~~+~~_

t crxU U uς μοu Ku pt ος στε ρε ω


Δ
Γ Γ ~ , Ρ Γ
~~~~c:.....;;.. ~ ~~~~~~\._~
μιχ CX CX CX μοu XCXt κιχ τιχ φu γη η η η

Π Γ
-~
ιf\
Δ
.. ι::μ" -~" '-J-'
'-...J '-
~~, ~~
'- ••
π
q
μοu XCXt CXt pU U στη ης μοu ou
ιιι J '3'

Π
~I"7~~-I~ ~' ~I-~~~
~
CX τε ε ριχ Ύt ον XCXt Α cx rt ον
244 ΘΕΙΑ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ

~
Γ _
_ I~
~'3' π ,

Πνε ε
" Γ
ευ μα "
("'"').. Ι - ~ Δ
..
cf1ι
ι::μ--~~~~
~~
Γ
••
Π
q
σι ον και α χω ω ρι ι στον

Π/ Ρ Γ ~'3'
'-+-1-
ε
~~~~("'"')..-'--I~
~ " Γ q'
Π ~
λε ον ει ρη η η νης θυ σι

π
q
ι αν αι αι νε ε σε ε ε ως

Π Γ
Ι! .....!.... - , ~, ~ ~ - ...!!... ("'"').. ~ ~ π'
q
n αι με τα του πνευ μα το ο ~ ~σ;~
π

ε
ν~~-~-~~
~ ~ ..
π'
q
χο μεν προς τον Κυ ρι ον
π

a
Γ

~~'--~~'--~~\: ~ ι::μ " ~ ~ """?~ ~


α ξι ι ο ον και αι ΟΙ ι και αι

π
•• q

'-. .)
ον

π, J Γ J n
a ~

~("'"').. ~("'"')..
~ ~("'"').. + '-...) ~ ~ ~ + '-...) ~ ~ + -
γι

"
ος

_
~

Α γι

_ _
~
ι ος

Π
,
_
~

Α γι ος Κυ
~

_
u

"
~ ~ ~ ~
Γ ~

ρι Ο ος Σαβ βα ωθ πλη η ρης ο ου ρα


, -,
- ~

νος
π'
q
'-+- ~ _
και η γη
("'"').. '-...)
της 00 ξης
~ ~~ π

σου
q -
ω σα
ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΚΑ 245

'"
-,~~--~~~~
r- r- r- '"
q ~,~~
'

να εν τοις u Φι? ι ι στοις εu λο γη


e- '"
'J~C")..-~,,~~ q,'" e-
~~'J~C")..-
με νος ο ερ χο με νος εν ο νο μα τι

Δ * Δ
-~~~~~
r- r- ""
q '"+--'-'" '" r- r-
J\
Ku ρι Ι Ι Ι ou ω σα να α α

π~----~":.J-\~~
~ ~" π
.~ '-" ~ ,-.. q
ο εν τοις u Φι Ι Ι Ι στοι οις
π,

a - , , - , ,'"-
π
α α α

r-
μην

'3' r-
π'
q

a ~:- :-+I~ ~"I\.~~ π


q
α α α α α μη ην

~~,,-~~~\~~ π ~~~~
C '" '-"
ε
~ '- •• q '"
u u μνοu ou ou ou με εν Σε εu λογοu
'3' '3'
~,cζ.~ ιR ~'~~-I~C")..I~~I
ou ou μεν Σοι εu χα ρι στοu μεν Ku ρι

~\: π'~ ~~~~~,


..! r- r- '"
,,\-C")..- 4\
•• q ,~~ '-" r- ' - J\
χαι δε ο με θα α α α α α σοu

* 'Ετέρα θέσις
π "r-
~ ~----C")..-~
J\ ~ ••
ο εν τοις u Φι Ι ι στοις
246 ΘΕΙΑ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ

*.~,,-,,-~+'=.)-\ ~~
~ ""-"
~'---'
~" '- ..
ο ο Θε ε ο ος η η μω ων

υΕτερον π
q
π~ Ρ Γ
-, - ,
c ~~~~~~~\~~\. π
~
ε
""-" '---' '- • '- q
u u μνοι> οι> οι> οι>
n
με εν

Γ ~
~

Σε ει>
~

--~-~ ~Γ-,t-~~~~+Ι-
λο γοι> οι>
~ "
οι> μεν Σοι ει> χα ρι στοι> μεν Ku
Δ
_~_~Γ Ι ~
q
Π , '-..--,,-~\~:-~
"" Γ ~ Γ ""-" '- όΓ
U ρι ι ε και οε ε ο με θα α α
Q~
-
οι>
ί ~.ii..\~-S~+~-;t-\t-~
'1'1
ο Θε
'-
ο
~
ο ος η η

μω
'- --Ι
ω ω

ων
..
t - \'-
. π
q

π~
Γ ~ Γ n
a
~~~-~ +~, ~-,-~~
Γ

ξι ον ε στιν ω ω ως α λη η η

-,~

θως

* 'Ετέρα θέσις
~ t-,,_,,~+~t-~~~
σ'ι ~ ••
ο ο Θε ε ος ο Θε ος η μων
ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΚΑ 247

Γ r-"""" Γ -...» Γ Γ
~I+~I --"\-~-~~I-
Γ '- ~ ""
.ε ε τ/ν Θε ε ε ο ο ο το ο ο
~ Γ
'--~~\: q _~"t-t-t-,=,~~~~
,}

κο ον τη ην cx ει μιχ κιχ cx ρι ι ι

t-" \ _~ r---...»
I~" '"
___ ~~~
Γ '- ---ι Γ
στο ο ο ο ον κιχι ιχι πιχ νιχ μω ω μη

Γ r-"""" , , ,Γ Γ
--u--u'--~~\: q '"'+-~t-t-~~I+
η η το ον κιχι ιχι μη τε ε ε ε

~t-_~I
Γ Ρ Γ ~I
r-"""""
+-\-~-
Γ ~~" _
~ " '-" ~
μη τε .ε ε ε ριχ cx τοu Θε ε ε ou
Γ r'} } Γ
~~~_\~~\. Π
"" '- . '- q _t-~~_I ~~+
. ""-"
ou η η μω ων την τι μι ω τε ε ριχν

..~ Γ-"'»
~ --...», ....::.... ~ ~ -, π'
q
_,t-~~

των Χε pOU OU OU βιμ κιχι εν δο ξο


Κ Γ Γ Γ Γ-"'» Π Γ
_II_~~~ Κ ~"Γ" t-t-.....!....
""-" ~ q ~

τε ε ε ε ε ε ριχν cx cx σuγ κρι ι


Γ
Ι Γ Γ Γ r-"""". Γ "Γ Γ
~'J~~--~I+~I
~ "
---1
""
-
" ~
ι ι ι ι τω ω ω ως των Σε ε ε ε ε
-...» Γ Γ

'-- ~I --u '--~ ~ \: π


q
ριχ cx cx φι ιμ τ/ν cx δι cx φθο
Γ Γ r-"""" π' -...» Γ Γ Γ
~I --u--u'--~~\: q "")-+~~~I ι"")
Ο Ο Ο ο ρω ως Θε ον Λο ~ ο ο ο ο
248 ΘΕΙΑ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ

~ Γ ~Γ Γ
-~'--Τ-I ~'-~~-Τ-'-~I ~'-~~\: q
γο ο ο ο ον τε ε ε xou ou σα αν

~ _-Γ Γ ~ Κ Γ"" ~Γ Γ
~'J~\t-~+~\~~-\~I -
Γ /-...J '- • '- " '- ~
την ο ον τω ως Θε ο ο ο το ο Ο
Γ Γ Π _Γ Γ
~-ς~ κ t-......!.... ~I +~~~~~,,~
q ~ Γ
ο ο κον σε ε ε ε σε με ε γα α α
~
Γ
~" Γ , Γ ,
-~~~-~+-"---~-
~ ~ Γ "Γ

λu u νο ο ο με ε ε ε ε ε ε

'Έτερον. ΤΗχος δ αύτός. π


q
Προσοχηl Λόγφ της έκτάσεως του μα3ήματος

νά ληΦ3η ώς 6άσις δ κάτω Κε.


ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΚΑ 249

,} Γ Γ .r-
--~~\~~--~~~-
Γ· '- ~
" ""
Τ'η 'ην α ει μα α κα α α ρι ι

π' _ , ~ ~ -=::::::. \ ~~ \ ~~,


q Γ "" ' - '-
Ι ι στον και πα να α μω ω μ'η 'η 'η

'-JI ~
.r- ~
π'q L ~ \'---l ~--!:..
~
~:- :--:..
~
'η 'η τον και μ'η τε ε ε ε ε ε ε

~ ,ρι Γ ~ Π ~ Γ r-~ Γ
~+-~ Ι Ι ~-+~-I ~\:-~
Γ ..........,. <:> ""
ρα μ'η τε ε ε ε ρα τοu ou ou Θε ou ou

-~--+\~I
... .r- ,r
-~~~ π
~ Γ "" '- ---Ι q
OU OU ou ou 'η 'η 'η 'η 'η μων

,} ~ Γ Γ
--~~I
Γ·..........,.
~~-'--'-J~~
~ Γ

Τ'η 'ην τι μι ι ι ω τε ε ε ε ε ε

~ Γ ~,~ '3'·Γ π'


~ ~ ι ~ +
Γ
- , - ~ "·1
Γ
\
'-"
- ι

q
ραν τω ω ων Χε pou ou ou βι ιμ
r- Γ Γ Γ*~ .r-
- , ~ '-J ι ~ ~ ~ ~ ι ~ - ' -~ ι
και εν 00 ο ξο ο τε ε ε ε ε ρα α

~
~~~~ ί'
---Ι ΊΊ
α α α αν α crUr κρι Ι Ι Ι Ι

* 'Ετέρα θέσις
~} ρ ~
~
r- ~
~Γ -I'-J~'-~I ~ "---I~~~
ε ε ε ρααα α α α αν
250 ΘΕΙΑ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ

"~ Γ "~ Γ e..-: Γ


\'-1 ~I ~~~"'-J~~ --=-~~~
ι ι τω ως τω ω ω ω ω ων Σε ε ρα
Γ '3' Ι ~ ~ ,Ι Γ
~~I\.-I ~~I q -~<-<-\.<-~
α α φι ι ι ιμ τη ην α οι α α
Δ

-
φθο
~~I
Γ
~
Ο ο ο
Γ ~

ο
,,_~~
...

ο
,. _

ο
~

ο
c:....::::..
ρως
π'
q 4"
Θε
Γ

ε
~ "~"r- "~"Γ"": π "~
-~-+\.~~--u1 \'<-~--u1 \.~~
ε ε ον Λο ο ο ο γο ο ο ον τε ε

_;~~-ς_-==- ;1~~Πq ,ι ~I_


" " "
ε ε xou ou OU OU OU ou σαν τη ην ον

~ ~ Γ" *~I
\.<- ι ~ <- <- --u ..!!... \.<- , -ς -
Γ

τω ω ως Θε ο ο το ο ο ο ο

"~~, ~
'"
,-~I ---I-~-
r
'}'}ί' ~~" r
- -ι ~ "
Γ"~
κο ο ο ο ο ον σε ε ε ε ε

\'-1"r-+t-, ~~~"\._' Γ"Γ "Γι Γ Γ "r-


~~~I\.t-~
ε ε με ε γα α α α α λu U U νο ο
"~ί...!1 "~ "~~ Γ
~I ~+-~'~~-I~-
-- ~ '-'" '- " ~
ο ο με ε ε ε ε ε ε ε ε

* Έτέρα θέσις
~Ip ~~ ~
q' -I'-J~<-I ~ "--I<-~~
ο ο ο ΚΟΟ ο ο ο ο ον
ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΚΑ 251

'Έτερον. ΤΗχος ό αύτός. π


π q
1p Γ Γ"
a Γ
Γ......
-~~~--~~~I
~
~-,~
ξι ον ε στι
Δ
Δ
~ ιν
Γ
,

Π
ω ω ως
Γ
Γ

α α
-~~-,
"
..
J\
"
-,--~~~-
"
λη η η θως μα κα ρι ι ζει ειν
Δ ΠΓ Γ
~ π' "-+. _ _ _ :-~~\ ~~ π
q Γ ~ '-....J '- •• q
σε την Θε ο το ο ο ο κο ον
Γ Δ
Γ Δ
~~---~~~-~­
" ......

την
Γ

α ει μα κα α ρι Ι
" ό
ι στον
J\
ΠΓ Δ
r " Γ r...... π"
--,--~~~--
Γ "
q --...-~

και πα να μω ω μη η τον και μη η

Π Γ Γ
Γ ~ " Γ ~ " Γ


~-~~~---~~~-
. "Γ ~

τε ε ρα τοι,) ou θε ε ε οι,) οι,) η η


...... ...... Γ Γ ......
~~ Π
q ~~----I~-+
Ι ~ όΓ
η μων την τι μι ω τε ε ε ε ραν

Γ Γ Δ
~:-~~,~~~-ς~, ~ ~--
Γ J\
τω ων Χε ε ροΙ,) ou oU βιμ και εν 00
Δ

Πq ' "-+. - " - : - Γ~

ξο τε ε ε ε ε ραν α σu Ur κρι' ι
252 ΘΕΙΑ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ

π
- . _ r- r- - . r- r- ~
~~~~~ _ _ ~~~~_~~ Π
"" r- ~ q
τω ως τω ω ων Σε ε ρα α α φιμ

~ r- r- ~ Δ '
~~----.
~ ~-
(jr- .. ~-"
J\. r- ~ r-
την α δι α φθο ο ο ο ρως Θε ο ο
~ e- r- e-~ ~ r- r- ~ π'
~+'-J~~-~---'~-
r- ~ r- q

..
ον Λο ο ο γο ον τε xou ou OU ou σαν
π
Δ Ρ r- r- r- ~ ΓΓ r- ~ Δ
~-.-~.
r- .........,. ~
~~-"-
r-
-~
~
..
J\.
την ο ο ον τως Θε ο ο το ο ο ο κον

ι::μ
r- Ι
~~-~~\-.
'-
~-+~~"
r- r- r-
,~I r- "r- ~
σε με γα λu u u u u u u σε με ε
r- - . r- r- * ~
~~~~~-~ \~~+-~\.
γα λu u νο
~
ο ο
'-
με
.
ε
~
ε
.. ,-
εν

***

* 'Ετέρα θέσις
,
~--,
~ r-
--~-\~~~
~
,

"" '-
με ε ε ε ε ε ε ε ε ε

ε ε εν
ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΚΑ 253

~
ΤΗχος - Δι
~"

Δ
c.- r- -....»
Δ

Κ
'J~-+t-" 'J~~~ ~
u ρι ε ε;- λε η η σον
Δ
c.- -....»

Κ
'J~-+-,,_t-~
u ρι ε ε;- λε η σον
Δ -....»
π'

Κ
- ~~+_,,_t-~
~ r- ~
U ρι ε ε ε λε η σον

Κ
- Δ

u
t - ~ + ~" ' J ~ ~~
ρι ε ε;- λε η σον
-....»

Δ -....»

K
~ ~~+~~'J~~~
u ρι ε ε ε λε η σον
Μ Δ} r- -....»

K ~ ρι
t-~~+t-'J~~~
ε ε λε η η σον
Δ

Π
~Ιt--'J~-ς~
α ρα σχοι> Ku ρι ε
Δ

ll
~It-- ~_t-~
α Ku ρα σχοι> οι> ρι ε

Π
-,π
r-
α
Ι t - t-
~Δ r-

ρα
" 'J ~ ~ ~
σχοι> οι> Ku ρι
r-

ι
-....»

ε
π'
~
254 ΘΕΙΑ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ

. ~I-~.o~-;~
Π ρα σχοu ρι ι ε
·
;- Ku
Δ
~ r- ~
Δ

Π
-I-~'-::>~~~
r- ............,. ~
α ρα σχοu Ku ρι ι ε
Μ ~ ΔΙ r- ~
Δ

Π
~I '-..> ~~ '-..> ~ ~ ~ ~
;; ρα σχοu Ku ρι ι ε

c
Δ
r~- r-r~ Δ
-'-..>~~-
~
οι Ku ρι Ι ε
Μ
~ ~
Δ
~ ~'-..>~\: ~
κ μη ην
Δ

Κ
~ r- ~ Δ
-,--~'-::>~~~ ~
αι τω;;:- μα τι ι ι σοu
Δ
r- r-

a
~--~~~~"+-~~~
~ ~ ............,. ~
γα πη η σω ω σε ε Ku u ρι ι

r- " Γ~ r- ~ Δ
\~~-+-~~~~~-~
'- ............,. " ~
ε ε ε η η η η ι σχu uc; μοu

_~~~ ___ ~ r-
,_~
r- ~
ν
, ~

~ " β
Ku ρι ος στε ρε ω μα α α μοu και

~~~_~:-~r-.if~+~~~~
............,. .
κα τα cpu γη η η η μοu ou και αι pu u
r-Γ" r-r.r- r-
~-~~~\~~~ Δ
" ~ '- ... ~
u u u u u στη ης μοu
ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΚΑ 255

Μ Γ

Π Ι
Γ ~ " Γ Γ
~ '->~~~-~-\: -'->~~
α τε ε ε ρα 'Yt Ut ον χαt Α α α
Δ
~~~-ς~~~~ .~. ~"~~
.........,.. "
rt t t t ον Π νε εu μα Τ pt t α οα
.Γ Β rΓ" ~ Γ Γ· Γ
'71 ~+~~~"\.~~---u\.~.!..!!.\.~~
α α α ο μο OU OU OU OU ou crt t t t
~*~_ Δ ~ΓΓ Δ
~.JL'->\~~---\~I-~~ ~
ον
~~'-
χαt α α χω
"''-
ω ω pt t
~
t t στον
.. -~

ε
' ~ Γ_ Γ ~
'->~~ +~~ '->~~~ +~,,­
~
λε ον εt εt ρη η η νης θu u crt
Β Γ Γ·
_ rΓ" ~I"
-Ι ~~+~~,,\~~-\~-
.........,.. ' - " '-
t t t αν αt νε ε ε ε ε σε ε

ε ε ως
Δ Μ
_ Γ rΓ" " Γ
-'~'->~~\.~I --~~~
K αt με τα α α τοu ou OU ~ ε ε εu
Δ
~
μα το ος crOU

* 'Ετέρα θέσις.
jΔ rΓ" Γ Γ Γ
~~'->~~ -
'3\
~ '- ." ~~~ ~\ ~~ ~
'- . ..
χαt α α χω ω ω ω ω ω ω pt t στον
256 ΘΕΙΑ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ

Δ ~
, 3 rr" ~ Γ ~ Γ Γ"
'J~e:-I~-~~~-,,'J ~\~~
" ~ '-
χο μεν προ ο ος τον Ku u u u ρ~ ~
Γ
Δ
~e:-~~~ ~
~ ~ ον
Δ Γ Μ Δ

a -!-~~~':.-.=~+\ ~~---
~~
α ξ~ ~ ο ον
'-
κα~ α~ δ~ ~
'"
~

\'-~:- .....::...
~
~ e:-
.. ~
Δ

κα~ α~ α~ α~ ον

Μ ~ Δ ~

a ~e:-e:-I_e:-_I'J~~e:-~+
γ~ ος Α γ~ ος Α α α γ~ ος

~~~~.Ji..~~
~ ~
Δ e:-""'::'" -..Jι. e:- ~
" '

Ku ρ~ ος Σαβ βα α ωθ πλη η ρης ο ou

.Ji..~~+~-"7~~~~-'J~ ~α/"
ρα α νος κα~ η γη η τη η ης δο ο ξη
Β
Δ
~ ~-
η ης σοι) ω σα α να α ε ε

Δ ~
Γ ~ Γ Ι ~
-"7~~~c:...;..e:---u
" ~ Δ
~ ~Ι -
εν τo~ o~ o~ o~ς u φ~ ~ στo~ς ει) λο

-'J~~~~--~~~~
γη
--

με νος
~

ο ε
Γ

ε ερ
~
χο ο
~
με
Γ

ε νος
~
-. Δ
L:.:... ~
εν

Β Γ" Γ ~
- "Γ ' J ~ ~~ ~ - -~ ~ ~ ~ ~ e:-
ο ο νο ο μα α α τ~ ~ ~ ~ Ku ρ~
ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΚΑ 257

-" ι ou ω σα α α να α εν τοις u
Δ
ι..:;

Δ
ι..:;

Δ "r-
ι..:; ' J I -
Σε ε tu

- ' J : - ~ -,~r~\: .~. 'J~~~


~ " r - '-
λο you ou ou ou με ε εν Σοι tU χα

~-"'J~-ς\.~-ς-+~~ ~α/"
α ρι ι στοu ou ou με ε εν Ku u ρι

-,- - - \.-
r-
~ """""
και δε ο με θα α α

* <ΙΕτεΡον

~ r- ~ ~
~'J~~~~
η η η η η ην
258 θΕΙΑ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ

~~\.t.-~\:' Ji, Q§~\.~~~~~ -:


α α σου ου ο ο Θε ε ο ο ο ο

~-ςt-..:f,
~ '-~-ς~~
... Δ
ι.;.;

ο ο ~ η η μων

.~. -,--~~~-ς~-+
........,. "
θως μα κα ρι ι ζει ει ειν σε ε
Γ ΓΓ"

~~~\.~..!..!!..\.~-ςc..:::.. .~. ~~_


την Θε ο το ο ο ο κον την α ει

Γr
--~~~-+----~-
" "
~ ........,.
μα κα ρι ι ι στον και πα να μω μη η

~' ~~_~:-~+~ t-..:f",~-ς


ι..:;........,. '-
τον και μη τε ε ε ρα του Θε ε ε
r .Γ Γ ~ Δ ~
~~~~~~~ ι.;.; '-....>~'-....>~~~
ου ου η η η μων την τι μι ω τε

Γ Γ"

~~+~~_~~,~-C~ Δ
" .. '- .. ι.;.;
ε ραν των Χε ε ρου ου ου βιμ
J ~
'-....>~'-....>~~~--~~~~~'-....>~~
Γ .~ Γ~ Γ
~ Γ ~
και εν 00 ξο ο ο τε ε ε ε ε ε ρα α αν

α σuγ κρι τως


-"
των Σε ε ρα
ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΚΑ 259

Γ
Γ -..a Δ " Γ
\.~~~ ι..:; ~~---~~\.-~
α α φειμ την α δι α φθο ο ο ο ο
Ζ; Γ ~ Γ
~~~\~"""}
'-
L.:.:...
-~
- ' J I -~Ι
-..a ~-..a
+-
Ο Ο ο ρω ως Θε ο ον Λο γο ον τε
Γ Γ
Ι " Γ -..a Δ - Γ
~~-\.~~~ ~ ~'J~~~~
κου ου ου ου ου σαν την ο ον τω ω

- ...!!...~~\.~-ς\.~-ς~+~ ~
ως Θε ε ο το ο ο ο κον σε με
Γ

-" ~"
-~~~-~\~~+-~\:
~ '- ~
Γ,.
. -..a
..
γα α λυ u νο ό ο με ε ε εν

-e,
ΤΗχος _ Δι Δευτερόπρωτος.
~"
ΆΦιεροϋνται είς τόν Σε6ασμιώτατον Μητροπολίτην Θεσσαλιώτιδος
Κ.Κ. ΚΛΕΩΠΑΝ

Δ
~ Γ -..a
Δ

K
'J~-+-'J~~~ ~
u ρι ε ε λε η η σον
Δ
Γ -..a
-'~~+-"'J~~~
K π
u ρι ε ε:: λε η η σον
Γ -..a π'-

K
-'~~+~"'J~~~
---θ-i Γ
~.

u ρι ε ε ε λε η η σον
Δ
Γ -..a

K
-~~+~"'J~~~
'-' -e,r
U ρι ε ε ε λε η η σον
260 ΘΕΙΑ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ

Δ Π
.-.....- λ r-'""" ~ r- r . r- r-

K
'J~~' ~.....:::...+~-
u ρι ι ι ε ε. ε
" ~~-==-,~~
λε
~
ε ε
'-
η η
.
π
q
σον
Δ

ll
.....!..::I~-'J~~~ Δ
~
~ ρα σχοu Ku ρι ι ε
Δ

--:=-' Ι ~ ~ ~ 'J ~ ~ ~
Π π
α ρα σχοu ou Ku ρι ι ε

n
-'I~~"'J~~~
---e-\ r-
π'
~
α ρα σxou ou Ku ρι ι ε
2.., Δ, ~ Pr- -...»

ll
~I~~+~~~c:...;..
α ρα σχοu Ku ρι ι ε
Δ

Π
~I-~+~~~~
r- ~
Δ
~
α ρα σχοu Ku ρι ι ε
Δ Π.-.....- λ r-

Π ~I~~~' ~~"\.~~~ π
q
α ρα σχοuοu ou Ku u ρι ι ε
Δ

~"+'J~~~ Δ

C Μ
οι οι Ku ρι ι ε
~

a
~~ Δ
~
μην

Δ
Ί! _, _ _ r--...» ~
~~~~c:...;.. Δ
~
n αι τω ~ μα τι ι ι σοu
ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΚΑ 261

a
Δ

~-~~~-ς~ Δ ~~~-ς
~ ~ '-»
γα πη σω ω ω σε Ku ρι ι ι

-fi Γ '-» Ζ;
\.~~+---\.~~~ ~ ~~
ε ε η ι σχu u uς μοu Ku ρι
Γ

Γ π'
~~---\.~~~ ~ ~~~-
" '-»

ος στε ρε ω μα α α μοu και κα τα φu

π λ Γ Γ
Γ Γ γ'-» " Γ ~" Γ '-» Δ
-~I Ι ~-+~-\~~ -\~~~ ~
~ Γ '-~ ,-. -~

γη η η η η μοu και αι pu u u στη ης μοu

Ι
-Γ '-» r-""""

Π
~
Γ
'-J~~~--+---
Γ"

α τε ε ε ρα Ύι ον και Α α

~~~_.E:... \.~-ς~ .~: ~~ ~~


α γι ον Πνε ε εu μα Τρι α δα ο
~ nQ
,JJ Γ '-» Ζ; Γ '-»
~'-J~~~ ~
-~
~-"-I
Γ~
~~+~
μο ou σι ι ον και α α χω ω ρι και

.ii...\.~~ ~\.~"i"~ π
q
α χω ω ω ρι ι στον

Δ./ ~
,,JJ r-"""" .......-: '-» ,Γ
Ω- ~~~~\.~~"\.-I ~+~~I
V λε ον ει ρη η η η η νης θu σι ι
π
Q r-"""" Γ r .Γ Γ '-»
~~+~-\~~~\~~~
αν αι αι
"'-
νε
~
ε ε
'-
σε ε
. ως
π
q

Δ~ ΓΟ

Κ
, Γ " \ ( Γr '-» Ζ;
~~~~~--- ,--~-.~
αι ~τα τοu πνεu μα το ο ος σοu
262 θΕΙΑ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ

π <j>
..... Γ .....
π'

ε
~'~~~--"'-J~~c..;.. ...:;
---θ-i Γ
χο μεν προς το ον Κυ ρι ι ον
Δ β Π

a ~~,
~
~r~~ +~.....!-:-
Γ..........,..
α
'-

ξι
:-~.....L.+
Γ
ι ον και ΟΙ ι ι ι ι

Γ ..... χ;_ Γ
~~~~-- ...:; '-J~~~+~~-
ρι ο ος Σαβ βα ωθ πλη η η ρης ο ο ου
π

-~ .~~ ~~~~~~~-ς~ q
ρα νος και η η γη της 00 ξη ης Σου
Δ

_ _ ~~~
n
___ ,~~c..;..
Γ ..... χ;
..
..... ~ '- ~
ω σα να εν τοις υ Φι ι ι στοις
Π '3' ~ Γ ..... '
-'~~I'-J~~--"'-J~~c..;.. .~.
----e--J Γ
ευ λο γη με νος ο ε ερ χο με ε νος
Δ r- r- .....
~._~~~~\.~~"\._I c..;.. .~. ~
εν ο νο μα τι Κυ ρι ι ι ι ι ου ω
π
'ΓΓ 9..... Γ Γ
~'-JI
.....
Ι ~
Γ
_+~~~~~~~~~
••
π
q
σα να α α α α ο εν τοις υ Φι ι στοις

Δ Γ

a
.....
Δ
~" '-J ~ ~ c..;.. ...:;
α μη η η ην
ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΚΑ 263

Δ Π .
.-r-
a
, r- r- r- ~ <> r- (..-; r-
' - J I Ι ~_+~_,~~ --=,~~~ π
~ r- ""- ~ ,,-. q
α α α α α α α α α α α μην
Δ

c ~
-~"'J~~~ c..:.;
~

ε
r- ~

u u μνοι) ou ou μεν
Δ ...!-~~~
~
Σε ει) λο γοι)
Ζ; π ~
-"r-

ou ou μεν
~
--.ι ~,~ ~~~--"
--e-:s r- ............,..
Σοι
r-
ει) χα ρι στοι) με εν
.-r-
'J~-;~ π'
c..:.; ~~\.~~"
lCu ρι ι ε και δε ο με θα α α
π

\'-1.-r- ~ ~
Δ
c..:.; ~-"'JI
r- ~
Ι ~-+~
r-
r- r- <>~

α α σοι) ο Θε ε ο ο ο ο ο ο

r- r- Γ~

....!!....\.~~ ~'\.~~ ~
Θε ο ο ος η η μων

Δ
c..:.;
Δ

c -, +
~

ε
~
u
-

.-r-
u
~ ~ -ν'
~ ~ ~ \.~ ~"
u μνοι) ou ou ou ou
.-r-.-r-
\.- ι
ou ou

.~. ~ +~~\.~~"'J..!..!!.~ ~
μεν Σε ει) λο γοι) ou ou ou ou μεν
π ~ .-r- r-
-'~~~~--\:-~-'~I
~ r- ""-
Σοι ει) χα ρι στοι) μεν lCu u u ρι Ι
Δ 2., β
π'
c..:.;
~ ~ ...!- ~
Γ............,..
,"-~ :- :- ~r- _ "r- Ι
ε και δε ο με θα α α α α α
264 ΘΕΙΑ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ

Π
Γ Γ Q~
~-"'-J"
Γ ~
~-+
Γ

α α α σοu ο Θε ε ο ο ο ο ο

~~~~
Γ
~
re- r
---=\'-~~\
.,--,~,..
Γ
~
Γ
~
Δ

ο Θε ο ο ος η η μω ω ων
Δ ~ Γ __ .Γ Γ

a
~~~~-~~~ ~~\.t-~
ξι ον ε στιν ως α α λη η η

~,~. _ , _ _ ~~~-ς\t--ς_~
~ '- "
θως μα κα ρι ι ζει ει ειν σε ε ε ε
Γ _ Γ ,. Γ ΓΓ Γ ~

~,!!\.~~_-==-~~\.t-~~ ,~.
την Θε ο ο ο το ο ο ο ο κον

την α
- ει
"
--
μα κα ρι ι ι στον
- - και πα

..........-- ~
_~-
,~
~t--~
--Ι ~
Π'-t-
~ ~ ~

να μω μη η η η τον και μη τε
π
Γ Γ λ~ r. Γ ,. Γ
Γ ~
~, , ~~+~...::....~~-==-\ ~~ ~
Γ ~ ,-. qπ
ε ε ε ε ρα τοu Θε ou ou OU η η μων
Δ Μ λ
~ "~ Γ~ γΓ~Γ
'-J ~---'-:.J~~~+~'-~
~
την τι μι ω τε ε ε ε ραν τωων Χε pou


Δ~

~ ~
Δ t-_
-00 - - ~
,"
--

OU βιμ και εν ξο τε ε ε

.,.; Γ ~ Γ ~ ~-+~-
Q~ "
\.~~ t..:.:...
-.
t-t--'-:.J' ,
" ~ Γ
ρα αν α σu uy κρι ι Ι ι τως τω ων
ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΚΑ 265

Δ~
,~ ~ " r-

'-J~---~"r-
την δt α φθο ο ο
Π
r- -χ; ~ ~ ΓΓ
\._~~~~\.t-~ ι.:; ~-~. •
ο ο ο ο ο ρω ως Θε ον Λο ο ο
λ~ r- r- r- r- ~ '3' Δ
""")~+~' \.~~ ~'\.~~ I~ q ~ Ι
ο γον τε ε xou ou oU oU ou σαν την

_ r- ,-r- ~ r- r-
'J~~-",
r- ' -
-. ~+--'J'-
~ "
ο ο ο ο ο ο ον τως Θε ο το ο ο
Π r- r-
~
~+_~ •• 9~ "~~~_
r- r- ~_+t-~_ r- ~"
~ r- r- ~
χον σε ε ε ε ε ε σε με γα λι) U U
Δ
r- ~ ~,-r- ~,-r- ..,
,~~_"_. _. _ χ
'- • ~ r-
νο ο με ε ε ε ε ε ε ε ε εν

'Έτερον.

εtν σε την Θε ο ο το ο Ο
Μ Δ
.~. ~t- _ _ ~~~~ r-

ο ο ο χον την α εt μα χα α pt
266 ΘΕΙΑ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ

Γ Γ"" fi 9Γ
~~~~~+~~---~~~~
Ι ι στο ον και αι πα να μω ω μη η
π
Γ"" Γ, Ρ Γ Γ Q~
_,~~,;, qΠ ~~_~I Ι ~_+~
"'-. •• ' - . ~ Γ
η το ον και μη τε ε ε ε ε ρα του

./
..E..~~~ ~~~-?~ Π~~~~
q ~
Θε ου ου ου η η μων την τι μι ω
Δ
ΓΓ Γ ~ fi fi -
-ι ι -~~~+--~-~'-J~
~'Γ
~
••
τε ε ε ε ε ραν των Χε ε ρου ου βι tμ
n Ρ Γ ,
\:Γ ~Π' ~~--'7~~-~~~\:~
:χ... ~ ~" Ζ,

και εν 00 ξο τε ε ε ε ρα αν
~ π λ Γ Γ
r r ~ ~ Γ Γ γ~ "~ Γ <-"
---~I Ι ~-+~- ~~-
~ ~ Γ ~

α συ υγ κρι ι Ι ι τως τω ων Σε ε ε
Δ Γ
Π ,
--~I---~I
Γ "Γ

q ~~
τη ην α α ΟΙ α φθο ο ο
. Π
Γ Γ"" Ζ; Γ"" ~ ΓΓ
~~~~~ ~ ~~-'7~1 ι"")
Ο ο ρω ως Θε ε ον Λο ο ο ο ο
λ~ Γ Γ Γ Γ ~ -"="
3 Δ}
,
~+~~~~~ ~'~~~ 1(.....;,.. ~ -ι
γον τε ε κου ου ου ου ου σαν την

~Γ Γ Γ"" ΓΓ~'
--~I ~~~-'-JI -(.....;,.. ~ -
~~ "~" ~~
ο ον τω ως Θε ο ο το ο ο κον σε
π

~F F~~+~~..E...~~~ ~r;. ~~-.;- +


ε ε ε ε ε σε με γα λυ υ υ νο ο
ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΚΑ 267

*Δ, Γ -. ΓΓ ~-.
~-U-U' , +~"'ι~
με ε ε ε ε ε ε εν

~
ΤΗχος _ Δι Δευτεροτέταρτος.
e..:;"

Β '3' r-

K ~~~+~''-~~-u~'~
Μ
u ρι ε ε
Δ
λε ε ε
'3'
η σον

K ....!....~~+~''--~ " ~I~ Δ


e..:;
u ρι ε ε λε ε ε η σον
Δ Δ '3' •
I!....!....~~+~I'--~ " ~I~
n u ρι
λε ε ε η σον ε ε
Δ '3' r-
Δ

K -~~+~'\~~-~'~ ..
~ '- " e..:;
u ρι ε ε λε ε ε η σον
Β '3' r-
~I~~I\-~-~I~
Π Γ
α
Δ
'-

ρα
" ••

σχοu Ku u
'3' r-
u ρι ε

ll
~'I~~I,--~-u~I~ e..:;
α ρα σχοu Ku u u ρι ε

* 'Ετέρα &έσις
~ -.
--,-~
~ "--Ι

με ε
r-~
ε ε ε
~r
---
ε
--ι
rrr

ε
..
εν
268 ΘΕΙΑ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ

Δ '3' ~

Π
-'I~~I\:-~-~I~
Γ " ••

α ρα σχοι> Ku u u ρι ε
Δ Δ '3'~

Π ~'I~~I\.-~~~I""). π'
~
α ρα σχοι> Ku u u ρι ε
2..ι Δ '3' ~

Π
~I~~I\.~)~~~O
α Ku u u ρα σχοι> ρι ε
Δ '3' ~
Δ
~I-~ Ι' ~~-~~~
Π Γ~
α
Ku u u
Β
ρα σχοι>
'-

'3' ~
"

ρι
••

ε
~

Π
~Ι ~~ ι\.- ~ ~ ~ Ι"").
'-J
α Ku u u ρα σχou ρι ε
J Β Δ
Δ

Π
-I-~~-~~
Γ "-'" ,,-," •• ~
αKu ρα σχοι> ρι ε
Δ~
(....;..-~~
~ *
C οι
~
Ku ρι ε

* "ΕΤεΡα Β
~
Δ '-J~~~
~
C ~ ρι ε Ku
J Β ~ ~cili~ ~cili·,,-~-ς~..
C J "-'"

Β
οι οι Ku u
Γ
ρι ι ι ε

-~~~~,~-ς~
C "-'"
οι
~
οι Ku
..
ρι
'-
ι ι ε
ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΚΑ 269

a - 1 •-

μ'ην
Δ
'-:;

Κ
-, - - Δ

.........,.
αι τω πνεu μα
~
~ '.::> ~ ~~
τι ι
Γ

ι
..
σοu
Δ
'-:;

Β Γ '-»
Δ) Γ

a
~---~~~~'-J~~~~+
~~
γα Π'η 'η σω σε Ku u u ρι ε

---Ι --'~I
" Γ '-
ι σχu
'-»

u
Γ Γ

u ut; μοu OU
~
-\: '-»

OU
-
~
Ku
Μ
'-» Γ Γ r '-» ν'" r
~~~~---I ~- ι:f -...-
ρι ος στε ρε ω μα α α μοu και κα

Δ Β
Γ ~"
Γ
'-»
j Γ
----I~-~~~'-J~~ .........,.
τα φu γ'η 'η 'η 'η μοu ou και pU u u
ΓΓ·

'-~.!..!!. '-~ -ς ~
στ'η 'η 'η 'ης μοu

Β Δ

Π
-

;-
Γ '-»
~ 1 '-J~~~--
τε ε ε ρα γι ον
Δ
'-:; --
και
Γ ~

~~~-~'-~~~
Γ· Γ '-»
Ζ;
~--~~
-Ο!
* ~
Γ.........,.
,

α γι ον Π νε ε εu μα Τρι α δα ο

* <Ετέρα 3έσις
~ ~~ '-»
Δ
~ ~I~~~~I,-~~~~I~ '-:;
τ ρι. α δα ο μο ou ou ou σι ον
270 ΘΕΙΑ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ

Β
ΡΌ '3'r-" I~ <-
~Ι \.~ ~ ----u ~ ~~ Δ
t..:; 'J~~-~~
'-' ό
μο ou OU ou σι ον και α χω ω ρι

~
Δ
\:~~~~~
----# •• t..:;
ι ι ι στον

Δ J r-" ~ Br-
~ '=' ~~+ ~\.~ ~ ----u~~ .~. ""). ~
V λε ον ει ρη η η νης θu σι
~
~~~+~-~~~\:~~~~
~ ----# •• .§.
ι αν αι νε ε σε ε ε ε ως

Μ Δ r-" ~

K
-'~'J~--\'-~----U~ t..:;
αι με τα τοu πνεu μα το ο ο σοu
π '3'

ε
'Ό~~+--I,--ζ-~I~
~ -e-\ '- " . . -JL
.
χο μεν προς τον Ku u u ρι ον
Δ Q ~

a
;:f r-" r-
~~\.~~ \.~~----uT'+~",=,'
α ξι ι ο ο ο ο ον και αι δι ι

και αι αι ον

Μ '3' Δ J'3' J'3'


a
~~~+I~~~+I'J~-I~~
γι ος Α γι ος Α γι ος Ku ρι
π~ 9, ~ π'
~~-- .~. -~~~~--
~ "
q
ος Σαβ βα ωθ πλη" η ρης ο ou ρα νος
Δ Β Δ
'-.---~~~~ -~§.~~,....::..~~~-
----e, '-' ~
και η γη της δο ξης σοu ω σα να εν τοις
ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΚΑ 271

Γ'""" .....a
~
*
Ζ; _e:-e:-.....!....~~
2.ι
-,-~-~
'- " -~ Γ "-"

u Φι Ι ι στοις εu λο γ1l με νος ο


β '3' Γ'""" Ζ;
-..:; e:- _ _
.....a
~I\.e:-~~~I~ ~~~

"-"
ερ χο ο ο με νος εν ο νο μα τι Ku
Γ'""" "Γ'""".....a '4' ~ Β

\.e:-~,,\._I Ις..;..\: .~. e:-~I ~ ~


ρι Ι Ι Ι Ι OU ω σα ο
Γ"

~'J~~ ~\.e:--ς~ Δ
-..:;
εν τοις u Φι Ι ι στοις

Δ
-..:;

, .. Γ'""", • "Γ'""" r .....a Δ _' r r r


~~,--~",--I - -..:; .....a ~--
εu λο yOU ou OU OU ou μεν Σοι εu χα ρι

* 'Ετέρα θέσις
, ~ e:- '3' Γ'"""
.~. ~'Ie:-e:-'J~~--\'- ~~
εu λο γ1l με νος ο ερ χο ο ο

~Ι~ -..:;
π' Δ
-..:;
με νος εν ο
272 θΕΙΑ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ

'J~I-~-u~~I~
'3'r-" r- ..... c- _ _
..........,.
στοu με.ν Ku u u ρι ι ε. και δε. ο
Β r-
~~ ~~ c..:::.. .~. ~"
-~~~~~+?
.....
με. θα α α Σοu ο ο θε. ο ος η
~
\~c-~c-
' - --Ι ..
η η η μων

<Έτερον

ΙΔ Γ ..... ,
C ε.
r-"
,:::!+~~\.c-~,,\._, ~
u u μovOU OU OU OU ou με.ν
~
Δ
-.....
Σε.
r-" Γ..... 'Υ: π .....
c-c-\.c-~"\._, ~ ~ -O:;'~
tU λο rOU ou ou OU ou με.ν Σοι tU

~ \ .. '3'r-" r - . . . . . ' 2..,


'J~~--I,--~-u~~I~ ~ ~
χα ρι στοu με.ν Ku u u ρι ι ε. και
, ;:! r-" Γ..... 'Υ:
c-~~ ~~\.c-~"\._, ~ ~
δε. ο ο με. ε. θα α α α α σοu
r-" r- ~
~_~~~, _~+~\." c-~c- .~.
" ..........,. ό '- --Ι ..
ο ο ο θε. ε. ο ος η η η η μων

a ~li\.~~\.c-~c-\.~~,~
r-
α ξι
r-
ι ι ι
n'3'~
ον ε. ε. ε. στιν
~
Δ

-
ως
r-
" "
-~-~'.!
α
Ι \.~~!
τ .-

α λη η η θω ω ως
Ι π'
q
ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΚΑ 273

r- \_ r- r-~ Δ' Γ
~~\.~~,-~~"\.-' ~ ~ '-..), "-)
χα α pL L ζεL εL εL εL εLν σε τ/ η ην
.r- B
~ re:-~' Γ~ οΔ)
~-Τ-'~~\.~~-\.~~~ ~-
Θε ε ε ο το ο ο ο ο χον την
r- r- r-~
~~~~\.~~\.~~"\.-' ~+
α εL μα α χα α pL L L L L στον
Ν π
" ~ π' ~ ,Γ
----~"~ ~
Γ - . ~~-'" ~ Γ

χαL πα να μω μη η τον χαL μη τε ε ε

_ ,r- ~ π' Δρ Γ r- ~
\. q ~\.-~\.-' ~+
ε ε ρα μη τε ε ε ε ρα

.r- ~_ ~ ~ e.
~-~~~'-..)~~~\-~~~ .J!....
"" ό '- ~ -.
τοι) οι) οι) Θε οι) οι) η η η η μων
j~ r-, Γ;:! r-
--,~\~, ~-, ~~-~
Γ '- ~ ~
τη ην ΤL μL L ω τε ε ε ε ε ε

Γ Γ n '3'
~ τ Ι
~~+--~-~"
Γ Γ
""
\:-''Γ Ι
".
π'
q -~
ραν των Χε ε ροι) ou OU βL Lμ χαL εν

r- Γ r-
\~~ ~~-,-~, ,,\-~ ~
'- ~ Γ ~ Γ'- ~
00 Ο Ο ξο ο τε ε ε ε ε ε ε

~ ο' ~~....!.... ~\~..ς-_~~~ .1:i.


?< '-' '- ;:f "
ραν α σuγ XpL L L L L L τως

~ .~ ~ ~~~ ~~\.o:-~c..:::.. .§. Δ 10:-


τω ω ων Σε ε ρα α α φεLμ την α
274 ΘΕΙΑ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ

r-,_ r- r-:.....a Δ
~~---u'-~~\.~~"\.-, ~ .., ~~
δι α α φθο ο ο ο ο ο ο ρως Θε ε
.....a r- .r- B.r-
-'~-+\.~~---U\.~~---U\.~~---u
ε ε ον Λο ο ο γο ο ον τε ε ε
~ #u.. Γ .....a Δ r-
',->-\~~~...R.. ~-~-~, ~
Γ J
'-~ '- -. Γ "Γ
χου ου ου ου σαν την ο ο ον τω ω ως

r- .....a Γ ".....a 2.,V' , Γ β r-


~~--"'-~
" Γ Jf.....a -, ~~-
"
Θε ο ο το ο ο ο χον σε ε ε με ε

Β r- Γ -.Γ Γ
~~~~\._, r......=~~~\.~~~
ε γα α λυ υ νο ο ο ο ο με
n"Ν' "'"' Γ
-'+ --,-,'~'"
••• '-
-~, ~~
Γ ----Ι •• '- ----Ι
r.....a

ε ε ε ε εε ε ε ε ε ε

••
εν
ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΚΑ 275

"Ήχος _ -U Γα
Γ"

1! ~~~+-'-..)~~~ Γ ~

n Γ
u pt ε ε λε η η σον

Κ
~
'-..)~~+~--~ κ
q
u ρι ε ε λε η σον
Γ ρ J Γ~
1! - ~~+~'-..)~~~
n ':' ρι ε
π
ε λε η η σον
~
~~~+~"'-..)~~~
K
π
..........,. Γ q
U ρι ε ε ε λε η σον
Γ
ΓΡ Γ ~ ί
1! -,~~+~- ~ ~~~I~-~~
n Γ
u pt ε ε λε ε ε η η η σον

Π ρα
~I~-'-..)~-ς~
ρι ι ε
;; axou Ku
Γ

..
Π ρα
~I~~--~ κ

q
;; ρι ε axou Ku
Γ

~I-~~~~
Π
κ
Γ ~ ό q
α ρα axou Ku ρι ε
Γ

Π
~I-~~~~
Γ ~

α ρα axou Ku ρι ε
π

Π Ι
~ ~
π
--~-~~
..........,.
Γ ..........,. q
α ρα axou Ku ρι ε
276 ΘΕΙΑ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ

Γ
Γ r.....a
"- ί

Π
-'I~~--~~~I
Γ "Γ 'Ί'Ί
α ρα σχοu Ku 7 u pt t t ε
Γ .....a * ί

C
~"-~~ 'Ί'Ί
Ot ot Κu pt ε
Γ

a
~I'-J~ 'Ί'Ί
μη ην
Γ

K
'-J~~~..!!...~ κ
q
αt τω πνεu μα τt σοu
Γ

a
~~-~~~~~~~"
..........,. -"
γα
~

πη η σω σε Ku pt ε η t σχuς

~
. . .a κ
•• -~~~-~
J~ΓΓ.....aκ
~I -~ ••
q~ ..........,. ~ q
μοu Ku pt ος στε ρε ω μα α α μοu χαt

~~~~~~-'7~'-~ό~~ 'Ί~
χα τα φu γη η μοu χαt pu u στη ης μοu
Γ
Ρ "

n
-I-~~~'-J~~~~--
~ ..........,.
α τε ε ρα Ύt ον χαt Α α rt ον Π νεu

* "Ετερα
π

ί
.....a

C
'Ί'Ί
~"-~~~~ π
Ot Ot Κu U pt t ε q
π

K
ί
'Ί'Ί
~--~~~~ π
αt τω ;;;:- μα τt t σοu q
ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΚΑ 277

~ r- r- ~

~+~'J~---~'~I-~~
r- ~ '- ~"
μα Τρι α δα ο μο ou ou σι ι ι ον και
~

~-~~~-
.........,. ό

α χω ω ρι ι στον
Γ π

Ω- '='~~_...!!..~ ~~~~~"
r- .........,. r-
V λε ον ει ρη νης θu σι ι αν αι αι
r-
...!!..~~~~ π
q
νε ε σε ε ως
Γ

K
-l--~~~-...!!..~ κ
q
αι με τα τοuπνεu μα τος. aou
Γ

_ _ ~~ ..
ε
-l-~~~~ κ
.........,. ~.
q
ε χομενπροςτον Ku ρι ον
Γ

a <:-

Γ
'J~~-~,=,~\.~ό~-
. ξι ον και δι
'3'
ι και αι ον
'3' Ρ '3'
~ r-
'1'1

a ~~~I-~-I,=, ~~I(~
γι ος

~
Α γι ος Α γι ος Ku

~~~-- q~ -~~~---
~ .........,.
ρι ος Σαβ βα ωθ πλ η η ρης ο ou ρα νο
π r- Γ
" ~ π
~~~~~~-~~~~ '
q -~'J~~
ος και η γη τη ης δο ο ξη ης aou Ω σα να εν

---
r "Ir-
τοις
r

u Φι στοις
~
'3'
κ
.. Ι
q ~ ---~~~-
~ ~
εu λο γη με νος ο ερ χο
278 θΕΙΑ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ

~~+~-'J~e-e-~~~ ~ ':....1e-
με νος εν Ο νο μα τt Κ\) pt t ο\) Ω σα

-~~~~~~~,~~
~ '- .. "l"l
ί

να α Ο εν τοtς \) Φt στοt οtς


Γ '3'

a ~"I':::!~I~
Γ
α μη η

~
ην
"l"l
ί

a
-~~~-
~ ό "l"l
α α α μην
π Γ

(~ε ~ πq -~~-
C -,,-~~~~
'\) '---'
\) μνο\) ο\) ο\) ο\) μεν

'
'---'
σε ε ε\) λο
~
π

~ '='~~~~-~~~ ~~
γο\) μεν σοt ε\) χα pt στο\) μεν Κ\) pt ε Xcxt
Γ

-'=' ~~~~ ~ -'-'='~\.~ό~


δε ο με θα α σο\) ο Θε ο ος η η

-
μων
"l"l
ί

Γ'Ρ Ο
~" ... ~~ \.-~-
r-

a
~~~~ -~-r-
~
α ξt ι ο ο ον ε στt t tv

- - -......
~,

ω ω ως
r-
~~
α α
~
~~--
λη η
r-

η θως
~ Κ'
q -- μα
,

χα
π r- r-
~~~~,~-ς-+~~~ ~~~
~ '-
pt t ζεt εtν σε ε ε την Θε ε ο το
ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΚΑ 279

Γ Γ
r ~"_
-'--.~
ό ό
ο ο ο ο κο ον την ει ει

Γ ~ Γ ~ ~ ~

-~~-~--~+~---
, Γ

~
ει μιχ κα α α ρι στον και πα να μω

Γ π
,~~-,~~,~~..!!...~ ~ ~~~-::::­
~ ~~ ~ •• q ~
ω ω ω μη η η η το ον και μη τε ε

~~~~~-::::-~,~~-,~ -ς,~~
"~ "~~ ~
ρα α τοu ou Θε ε ou ou OU OUη η η η
Γ Γ Γ
,~~ π ~~..!!...~~~ι:-=~~
~ •• q όό~ ~
μω ων την τι μι ι ι ω τε ε ε
. Γ

~,,~+~~ ~~, ~-;_..!!... ~


"~ •• κq
ε ε ραν τω ων Χε ε pou ou OU βι ιμ
n r-
-~\..-~~~~'
ξο ο τε ε ε ε ε
π
Γ Γ _ Γ Γ

Ι:-=~\: ~ ~~~-~~~~~-
~ "
ρα αν α σuγ κρι ι ι ι τω ως τω ων

~,~~-~ -ς,~~,~~ π~
~ "~ ~ ~ .. q
Σε ε ε ε ρα α α α φι ιμ την

Γ Γ Γ~ e.-~ Γ
~..!!...~-~
, -~-~"~+~ ~
~
α δι ι ι α φθο ο ο ο ο ρως Θε
9 κ Γ Γ
~-::::-..!!...~ -ς, ~-ς_ ι:-=~:- ~ ~
" ~ ~ ~
ο ον Λο γο ον τε ε ε xou ou ou ou ou
280 θΕΙΑ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ

ό
κ ~~~~~,,~~~,~~~ ~
q Γ ~ '-' '- • q
σαν την ον τως Θε ο ο το ο ο κο ον
Γ Γ

'7~~~~ \.~~~~ ~~~


σε ε ε ε με γα α λu u u u u

~~~....::....~,~~~
" '---Ι
U νο ο με ε ε εν

- Γ··
-" ~
Γα

ΆΦιερουνται είς την Αύτου Θειοτάτην Παναγιότητα

τον Οίκουμενικον Πατριάρχην Κ. Κ. ΒΑΡθΟΛΟΜΑΙΟΝ Χ

Μ '3'

K '~~~+~I~""::""~I~ ί
-' ~ cf\
u ρι ε ε λε ε η σον
Γ '3'

K
-'~~+-I~';' ~I~ ~
u ρι ε ε λε ε η σον
Γ '3' Ν

K
-~~+~I~""::""~I~
~ "
Δ
q
u ρι ε ε λε ε η σον
Γ '3'

K
-~~+~I~""::""~I~ ί
~ ~ cf\
u ρι ε ε λε ε η σον

K ~~~+,--~~,~~,~
u ρι ε ε ε ε λε η σον
J\
ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΚΑ 281

Γ ~

Π
~Ι~~+Ι~~~Ι~ ί
d\
α ρα σχοu Ku u ρι ε
Γ ~
Γ ~

Π
~'Ι~~+Ι~~~Ι~ κ
Ί<
α ρα σχοu Ku u ρι ε
Γ ~

Π
~'Ι~~+Ι~ ~,~ι~ ν'

α ρα σχοu Ku u ρι ε
J\
Γ ~
~ I~
Δ

Π
~ι-~ι\~~-~~~ q
Γ ~ '- "
α ρα σχοu Ku u u ρι ε

,Γι
Γ
~' ί

Π
-..... --'J~"-~~~~
Γ~
d\
α ρα σχοu Ku u u u u u ρι ε
Γ Μ

c ΓΗ
οι Ku ρι ε
κ
Ί<
a
~~
μην
ί
d\

K
-,~....!.....~~~-ς~ Δ
q
αι τω ~ μα τι ι ι σοu
Γ ~

a~
_,~~
~~I'J~-I,::/~~~_....!!....~ ~
γα
Γ
πη σω

__Ρ
σε Ku ρι ε η
~'::>~~~
~
ι
Γ~
σχuς μοu

κ_
Δ

~ Ί<
Ku ρι ος στε ρε ω μα α α μοu και
Γ

~~ _ _ ~~~-ς~ Δ
q ~"'J~" ~ Γ

κα τα φu γη η η η η μοu και αι pu u u
ί
~~\.~~\.~ό~~
d\
u u στη η η ης μοu
282 θΕΙΑ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ

Μ Γ

Π
~I~~~~....!-+--~~-
-..»
Γ.........,. Γ.........,.

α τε ε ρα Ύι ον και Α α γι ον
Γ Ν
~,~~~~._,_~~~_~~ Δ
'- Ι'( Γ.........,. .........,. q
Πνε ε εu μα Τρι α δα ο μο ou σι ον
Γ
-..» Γ"
~-'-J~"~~~~~
Γ~
ιf\
και α χω ω ω ω ω ρι ι στον
Γ π Γ
, '3'

ε
-~~--
~ .........,. ;-~r{+~1
λε ον ει ρη η νης
Γ

θu
- σι αν

r- -..» -..»-..» Γ"


\.-~"I~~~ ιf\
αι αι αι νε σε ως
Γ

K
~---~~\.~:- Γ, ~ κ
/(
αι με τα τοu πνεu μα το ο ~ crOU
Γ '3' Ν *
~ ~ ~~~+~-I~~~I~ Δ
q
V ε χο μεν προς τον Ku u ρι ον

a ' Γ

-..»
,::!~~~+~,,'-J~~~~\.~~\.
ξι
~~
ι ον και αι δι ι ι ι ι και αι αι αι

ρι ι ον
ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΚΑ 283

- ....,a
ί
d\

a-
ον
Γ

'-...)
....,a
~~+

γι ος
,
'-...)~~+'-...)~~- ~~~~

Α
....,a ....,a
γι ος
~
,
Α γι ος Ku u ρι οςΣαβ
Δ Γ ....,a'
-- q '-...)~~<----- ~
βα ωθ πλ1) 1) 1) Ρ1)ς ο ou ρα νος και
Ζ
....,a
--~~~~
~ σ
h<-<-...!-<-<-
1. ....,a Γ
1) γ1) Τ1)ς 00 ζ1)ςσοu ω σα να εν τοις
Ν
~
......:..<-<--~ ~-I
....,a ....,a
--~ '1'1 ---e, ~ ό
u Φι στοις εu λο γ1) με νος ο ερ
ν' Δ Q
~

3 Γ ....,a r-
<---u~I~ t.:; ~-~~~\.<-~"
χΟ ο με νος εν ο νο μα τι Ku u u

~~,Δ~
q - , -....,a
, 4<-<--'-...)
ρι ou Ω σα να ο εν τοις u Φι
....,a
ί
~~~~~~~
d\
Ι Ι Ι Ι Ι Ι στοις
Μ

a
<-~~~...!- ί
~ ....,a
d\
α α α μ1)ν
Γ
....,a
ί

a
-~~-~~-
~ "ό d\
α α 7 α 'α μ1)ν
Γ

~ <-"~~~"\.~~\:
π Γ

q -
Μ

C ε . u u μνοu ou ou ou με εν
' -...)

Σε
284 ΘΕΙΑ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ

Γ Δ
, "~ κ ~
~+---~ ')( -,~~--
Γ .........,.

ε ει) λο γοι) μεν Σοι ει) χα ρι στοι)

~~~~
~ Δ Γ
~_,_ ~~~~~
Ρ 1. Γ~ ί
q ~ J\
μεν Ku ρι ε και δε ο με θα α α σοι)

ί
~-'J~"-~'~~'~~-
Γ~ '- '- ό •• J\
ο Θε ο ο ο ο ος η η η η μων

a
Γ
-~~'-~
~ '-
ξι ον ε
r"

ε
,,-
ε
~

στιν
+~, ~-~
Γ
ω ω
Γ"

ως
Γ

α α
n
-~-+-,-~~~~~ ~+
~ ~ Γ

λη η θως μα κα ρι ι ζει ει ειν σε


J ~ r" ~ Γ Γ ί
~ ~ ~~~ ...-ιu\.~' ~ \.~~\: J\
την Θε ο ο ο το ο ο κο ον
Δ

~~~---~~~-::...~
" .........,. ----\
~...!...
σι . Γ
την α ει μα κα α ρι ι ι στον και
Γ ι:f
Γ ~ Γ ~
~-~~~~~~~ Δ ...!...~
~
q
πα να α μω ω μη η η τον και μη

-~
.........,. -ό~ -; ~ + ~,~-ζ-
'- "~
τε ε ε ε ε ρα ΤΟι) Θε ε ε Οι)

Γ ,_ ,. ί r ~ ,r"r
~ ~~...-ιu '-~ ~ ~ J\ - , - - -
Οι) η η μω ων την τι μι ι ω

Γ ~ ,r Γ ,
- - ~-+.~ -,-~ ~ -". Ύ.
" Γ '- d\
τε ε ε ραν των Χε ροι) ou ou βιμ
ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΚΑ 285

και
- - -
εν δο ξο
Γ ---.r- Γ
ι:f Ι Γ...... r-""':\ "
-,t-_~'-J~~
...........,. ~+\:-~--
, "
α crur κρι ι Ι Ι ι τως τω ω ων Σε
,
-
Ζ

α
Γ

" - την α α
Δ

~~-;~--ζ ~~ ~~, ~~~


φθο ο ο ο ο ρως Θε ον Λο ο ο

~ -; t - -
Γ J ~"",:\~-ζ- \~ r -::-.-\~ ~
~ ...... " '- "'-
ο ο γον Λο γον τε ε ε xou ou ou σα αν
Γ t-,r;. Γ Γ
~Λ _,~_~~~~t-~t- __
την ο ον τω ω ω ως Θε ο το
Δ Γ
... ~ Γ...... r-""""
~~~+~~~~~~~-~~
Ο Ο κον σε ε ε ε ε με γα α α

""':\ , " Γ ...... Γ Γ Γ


_~""':\~_~+_I~_\t-~t-\.
~ "'- ----ι .. '-
λu u νο ο ο με ε ε ε ε ε εν

"Ήχος _ ~ Γα. Μέλος Στιχηραρικόν.


Γ"

ΆΦιερουνται είς τούς ΆγlΟρείτας Μοναχούς.

Γ Γ

a t-t-~-::-'- ~~ ~ ~-==-~\_-ς
γα πη
~
η η η
d
σω
d
ω
~
ω σε
'-
Ku u
286 ΘΕΙΑ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ

-"
Γ

--
u ε η η η η Ι ι axu
Κ
-...» -...» ,Γ Γ
,~-;~ κ -~~~-~,~~
'- q ~ ~ '-
u uς μοu Ku ρι ος στε ρε ε ω ω
Γ
~~ Γ Γ r-"'»
--~I-~­
~
~~--
ω μα α α α α μοu και κα τα φu

--ιΓ~" -...» -...»


-~+'-J~--~~- ~"
~ Γ~

γη η η η μοu και αι pu u u u u
ί
'1'1
u στη ης μοu
Γ

Π
~I~~~~~...!!-~+~ν~~
Γ ~ Γ

α τε ε ε ε ρα Υι ον και Α α α
Γ Κ Γ
~~"~,~-;~+~~ ~ ~
'- Γ ~
γι ο ον Πνε ε tU μα Τρι α οα ο
Γ Γ
-...» Γ -...» Γ Γ r-"'» ~"
~~~-"~~\.~ I-~-+­
~
ο μο ou OU OU ou σι ον

η νης
ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΚΑ 287

π
'-~~'-~~ q
ε ε ω ως

Γ Γ

K
~~~~~~~~~
...........,. ό ό "
αι με τα τοu ou πνε ε ~ μα το ο

Γ ......
-~"~
~
ο ο ος σοu
Κ

-~
......
~ ~
......

χο μεν
......
-
r

προς
""""'"--
τον

~~ κ
•• q
ο ον
Γ Γ

a r.
-==-~~~-
α ξι
...... ......

ον
+'-~~- και αι
......

δι
-~~
~
Γ Ρ

"
ι ι

ί
ι

'1'1
ι ι και αι ον
Γ

a
...... ...... Γ

~ ~~+-~-+'-J~~~
γι ος Α γι ος Α α α γι

* "Ετερον
ί
a
'1'1
J Γ
-~~~~I--~"---=-\ ~ ~
...........,.
α ξι ι
π "Γ

ο ον και
Γ

αι
""
δι ι
(.-;

ι
'-~
και αι
Γ

π
q
αι αι ο ον
288 ΘΕΙΑ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ

r, _,Γ, Γ ~ Γ ~
~~~~-=--~-~,-~--
............,. όό~'-
ος Ku u u ρι ι ι ος Σα α αβ βα

qκ - Γ~~
'-J~~
Γ Γ
- ; ~~\.~~-
ωθ πλη η η ρης ο ο ou ou ρα α α
π
e:..-.
- ~

~ ~~~~\.~I
Γ 'Γ

--; Γ

~~ ~,
νος και αι η η γη η τη ης 00 ο Ο
Γ

\Ξ~~-ς\.~ ~\.~ ~ q -l.... ~ <....:; ~~


ξη η η ης crou ou Ω σα να ε εν

~fi Γ ~ <-~ Γ ~
-~-
όό ~
.. -~-~"~+~-
~ Γ
ΤΟΙ οι οις u Φι ι ι ι ι στοις εu λο
~ ~ ~ Γ <-" fi
--~~~-~"-~~~~-
............,. " ~
γη με νος ο ε ερ χο ο ο με ε ε ε νο
π Γ Γ r ,Γ __

~ ~ ~-~~,~~_..!!-~~~~
•• q ~ '-
ος ε εν ο ο νο ο ο μα τι ι Ku

\Ξ'?5 "-~ "")ο ~ ~ ~ ~ ~ 'Ό"")ο --ς ~ "-


ρι ι ι ι ou ou Ω σα να α α ο
ΓΡ ~Γ Γ Γ
- , ~~-:!!.~ ι - "
~
εν τοι οις u ι ι ι ι ι ι ι

~ ί
ΊΊ
στοις
Γ
~ Γ Γ ~

a
~-~~I"-
~ Γ
α α α α α μην
ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΚΑ 289

Γ Μ

a
....... Γ.Ρ Γ
-, -
"
~~~ Ι "
Γ
~
α α α α α α α α α α α

-
μην
.......
'1'1
r"

C~
Γ

-~~
~
Γ

ε ε ε
Ο
-
~"

υ
Ο
~-~-
"
~
-~
~
υ υ
Γ ..............

υ μνου
Γ

ου ου
π
....... ....... Γ Γ __ Γ

"c....;... ~ c....;... ~ ~ ~ \.~ ~ _ ....!!... ~


ου μεν σε ε ε ε ε ε ευ λο γου

\.e.- -ς \.e.- ~ \.e.- ~ ~ : ; , -"=; -"=; \.~ -ς


ου ου ου ου με εν σοι ευ χα ρι ι

__ ....... ~_+ Γ ~,,_~~~~_~


" ~~ κ

"" o~ •• q
ι στου με εν Κυ υ υ ρι ι Ι ι ε ε

--
r
~
και
~""~~~---~~,~~~
Γ .......

αι
ΓΡ
....... " r Κ

οε
ο·
ε
---θ-)
ο με
'-"
θα α α
'-
σου ου
••
ό

~~~~~-==- ~~~~~~-==-~
ο ο Θε ο
"ο ο ο ο ος η ""
η μων
~

r"
'1'1
π

c ,
- ε
_
~
Γ

ε ε ε
-.
~~~~....!!...~~~c....;...

υ
Γ

υ
'-"
μνου ου ου
Γ

ου μεν
.......
π
q

-
Γ

.......
σε
~
Γ

ε
--
ε ε
~
.. "ο-ο"-τ-
ε
- . ,Γ,

.. --==-~--
~ ..
ε ~ λο γου ου ου ου
- Γ
- ....... ,. Γ
Γ
290 ΘΕΙΑ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ

Π Γ
~ Κ ~ ~ ~ ~ ~" Γ ~"
,,~ ~~~~-~~-u+~"-
q-...-
ou μεν σοι εu χα. ρι στοu ou με εν Ku u u

~~~\.e.- ~\.e.- ~ ~ ~ e.- ..P~~..E..


ρι ι ι ι ε ε χα. ι Οε ο ο ο
Γ Γ
Κ ~".. ~ ~
q --~~-
ο ο Θε ο

Γ ~fi Γ
-~~-~~~,,'-~-
~ Γ'- ό··
n~
ιι
ο ο ο ο ος η η η η μων
Γ Γ

a ,Ρ
'='~~~ό-?~~\.-~--+

Γ
α. ξι ι
~"

ο
Γ
ο ον
Γ ~

fi
ε στι
Γ

ι ι
~

ιν

~-u~~\.~~-- ~ ~ ~~
ω ως α. α. λη η η θω ως μα. χα.
π

~~-~~,~-;-+~~~~~
"Γ '-
ρι Ι ι. ζει ειν σε ε ε την Θε ε ο
Γ Γ Γ
~\.~-ς\.~~\.~~ ~ ~~ό~"
το ο ο ο ο χο ον την α. ει

Γ ~ Γ ~ Κ~ !".~ Γ
~-~\-~--~+---
ό ~ '- "
ει ει μα. χα. α. α. ρι στον χα. ι α.ι α.ι

Γ Γ ,..Γ Γ ~ 6
~~\~~_-==-~~~_~~ Κ
~ ~ '- q ~

πα. α. να. α. α. μω ω μη η η τον χα.ι

Ρ π
~"
Γ
Γ ~" Γ
--~ ~~+-~~-~"-
~
.
\~~
"'-~
μη τε ε ρα. α. τοu ou Θε ε ou ou ou η η
ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΚΑ 291

Γ Γ" Γ"

'-~~'-~~
η η μω ων
q -,
την
~ ~"_
~
τι
- μι ι
"'"""'
~
ι ω
Γ" ..:::::t~"

τε

Γ" ~ Γ" ~fi


~-~,,~+~--~~~~-
~ " Γ"
ε ε ε ε ραν τω ων Χε ε pOU ou OU
Κ Γ"
~+~~~~~~~;-
.........,.. ~~~+ ~

βιμ και εν 00 ο ξο τε ε ε ε ε ραν


π Γ"
~~~~-~~~~+~~~"
" Γ" "
α σuγ κρι ι ι ι ι τω ως τω ων Σε ε
Γ

ι:.....=α/~-ς'-~~'-~~ q ...!....~
ε ρα α α α α φι ιμ την α
Γ" Γ" Κ
~" Γ" ~ ~" Γ" ~ 9~
d-? "'"""' ~ - ~ ~ ~,,~ +"-)-
οι ι ~ α φθο ο ο ο ο ρως Θε ο
Γ" Γ" 6
~~~-ς\~-ς_ ι:.....=~;- ~~~ ~
" ~ '- .~ q
ον Λο γο ον τε ε ε xou ou ou ou σαν
Γ
_ Γ" Γ" Γ" ~ ,. .Γ"

~ ~",-~~,-~~,::!,-~~ '~"
την ο ον τω ω ω ως Θε ο ο το ο
Ρ ~ Γ"~ Γ"
,-~-ς~ ~ -~~~-~~--
.........,.. ~ ~
ο ο κον σε ε ε ε με γα α λu u

u u u u νο ο ο με ε ε ε ε ε

~\
.. '- .
εν
292 ΘΕΙΑ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ

'Ήχος!-: ~~ Βου
J\
ΆΦιεροοϋνται είς τόν Σε6ασμιώτατον Μητροπολίτην
Σερ6ίων καί Κοζάνης Κ. Κ. ΔΙΟΝΥΣΙΟΝ

Β
-...»

K
'-J~-+-'-J~~~
u ρι ε ε λε η σον
Δ
_ Ρ Γ-"'»
Δ

Κ
'-J~-+-'-J~~~
u ρι ε ε λε η η σον
J\
~P Γ -...»
'-J
Κ
~-+-'-J~~~
uε ε ρι λε η η σον

Κ
" " "
Δ
~
:"
~-~
U
Ρ
+ ~"Γ
'-J
ρι ε
~ ~~
-...»

ε ε λε η σον
Δ
J\

Κ
" " "
Β

~
:"-
~~
U
Ρ

ρι ε
+~"
ε
Γ

ε
'-J ~ ~~
λε η
-...»

σον
Β
- - ρ
Κ
'-J~-+- '-J~~~~\.~~
u ρι ε ε λε ε η η σο ο:
Β
-...»

ll
~I~-"'-J~~~
Γ Γ

α ρα σχοu ou Ku ρι ε
Δ
Ρ Γ-"'»

n
-'I~-'-J~~~
;- ρα σχοu Ku ρι ι ε
Δ .
Ρ Γ .....

n
-'I~-'-J~~~
;- ρα σχοu Ku ρι ι ε
Δ
~p Γ-"'»
..
Δ

ll
~I-~'-:J
Γ ~
~~~
α ρα σχοu Ku ρι ι ε
J\
ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΚΑ 293

Π
-;=-I~~~~-ς~
α ρα σχοu Ku ρι ι ε
Β Ρ
6
Π
~'I~-'Ό~~~~\.~~ ')(
α ρα σχοu ρι ι ε ε

a
Ku u
Β Β

-""-.J~~~ ~ ~I~~ ~
C Β
οι οι Ku ρι ε
~~ *
μη ην

6
K
---~~~ ')(
αι
τω ~ μα τι σοu
Β

~ ~ ~ -; ~ + Δ,,} ~ ~ ~
a ~-
γα
-.........J'
πη σω ω ω σε
-.........J'
Ku ρι ε η
Γ"
-Υ' Ρ
-~\.~-ς~ ~
Ι'( -~~~"-~
~ r-.........J'
ι σχu u uς μοu Ku ρι ος στε ρε ω
Β

\.~~ ~ ιR ~ _ _ _ _ ~I..!!.
μα α α μοu και κα τα φu γη η η

-
~~~~_~~~~,~~
Γ ~} Ρ 6
-.........J' ,-.. ')(
μοu OU και pu u στη ης μοu ou
Β

- - -"
Γ

Π
~I'Ό~-;-~
~
+-
~ τε ε ε ρα
Γ

"Τι ον και Α

* "ΕτεΡον Β

6
')( K~----~:-~'~~
~ '- .. 6
'){
αι τω πνεu μα τι ι ι ι σοu ou
294 ΘΕΙΑ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ

~ rJ'-J~--
α. rL ον Πνε ε εu μα. TPL α. οα. ο μο
....... e.-: r
'-J ~ ~(""').,. .......= ~ ~(""').,. " ~ ~ \.~ ~ \.~ ~ ~
ou crL ον χα.L <XL α. α. χω ω pL L στο ον

Β Γ" Γ
~ ~~~-~\.~-ς~+-:=-~
V λε ον εL ρη η η νης θu crL
~
~(""').,. _ Γ.......
'-J ~(""').,. '-J ~ ~ ~
*
L α.ν <XL νε σε ε ως
Β Γ

Κ
Γ ....... " Δ
~~'-J~~---\.~~~
<XL με τα. τ~u πνεu μα. το ο ος crOU
J\
Β
r .Γ ~ Γ .......
~ ~- " ~ ~(""').,. - - '-J ~ ~ ~
V ε χο μεν προς τον Ku pL L ον

* "Ετερα
Δ, J ......... r"""": ....... Β
~ ~ ~~~~\.~~ " \ . - ' ~+~
V λε ον εL ρη η η η η νης θu

crL L α.ν <XL νε σε ε ως


Μ Δ Γ

~ K~---~~\.~~' ~ ~
<XL με τα. τοu πνεu μα. το ο ος crou
6 Β J~~ Γ ....... '

?<
ε --~~--"-~~,-~
'--' Γ ό Ι'(
ε χο μεν προς το ον
...........,.

Ku u pL L ον
ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΚΑ 295

Ρ Γ *6
a Bj
~~~~~~"-~~("'")..~\.~~ rx

Β
ξι
~
ι ο ον και
~
δι ι
P~
και αι ο ον

a _~~I.....!-~~I.....!-~~Iι:......=~~~
~ ~ ~ ~
γι ος
Δ
Α γι ος Α γι ος Ku ρι οςΣαβ

- -
βα ωθ
...... ~o

cJ\.
-
'J~~~----
πλη η η ρης ο ou ρα νος
Γ ......
q
π'

Β Ρ
'-+--'='~~~~ ~ -, - ...... Γ
~~("'")..-

και η γη της δο ξης σοu Ω


~ "
σα να εν τοις

Γ"

_....!!...\.~-ς~ ~ ~~--~~
Γ ~

u Φι ι ι στοις tU λο γη με νος ο
Ρ ...... Δ - Γ
~~ 'J~ ~("'").. 00 ?-'='~~~ 'J~~
ε ερ χο "C
με J
νος \ . εν ο νο μα τιu Κ ρι ι Ι

,. ...... 6 Δ J ...... ΓΓ
Β
-rι.
Ι"(
---Ι 1 + ( " ' " ) . . - -~
--
ou Ω σα να α α ο εν τοις u Φι
Ρ Γ
~I~\.~~

,a. . .
ι ι

Β
Γ "
-~~~~
ι

...... ~

α
στοι

""
οις

α μη
Γ

ην
.

* "Ετερον
e. J Β Ρ ...... ρ Γ Γ ......

υ a'J~~~--'
rx...... ~. \~I-
'- ό
ξι ι ον και δι ι και ον
296 ΘΕΙΑ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ

Β
e..-:r- r- r- ~ ~ δ

a
--=~!\.~c!~~~ ?<
α α α α α μη ην
Β r- Δ
~ r-" ~ δ ~
(...-;,..-"'='~\.~~-~ ?< - , -
C ε υ υ μνου ου ου ου ου μεν σε ευ

--~\~~-~
r- n ~ Δ
.. ~---
) '-" '- ~ J\.
λο γου ου ου ου ου μεν σοι ευ χα ρι

___ ~\~I
r- ~_
~ -v:
#<:J ~ _ _ ~

'-" '- ό r- . ?< '-"


στου μεν Κυ υ ρι ι ι ε και οε ο με
Ρ Β
n ~
\~~-~
r- Δ
.. ~--~I\~I"
"- Pr- r-
'- ~ J\. • '-ό r-
θα α α σου ο Θε ο ο ος η η η

\:--;-~
δ
" . ?<
μω ω ων
Β r-

a -~~_.....!!...~~~~.....!!...~~ ~
~
ξι ον ε
r-
'-"
~~
στιν ω ω ως
r-
α λη η
,~ ~,~
θως
J\.

~--- '-J~~~+'-J~-
""
μα κα ρι ι ζει ει ειν σε την Θε ο

~~~
σ
-""- \,~~\.~.
- . '- Ι'( Ό ό~-_.....!!...
ο το ο ο κο ον την α ει μα κα
Δ
~ r- r- r-
~,,~+~- .....!!...~~-" '-J ~~
ρι ι στον και πα να α α μω ω ω ω ω

r- Β

~~ :- ~ ~~ cR ~--'='~~
μη η η η τον και μη τε ε ε ρα
ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΚΑ 297

~Q Γ 6
- ~ ~~ "- --u ~~ ~ \.~~ \: J.<
τοu ou Θε ε ou ou η η μω ων
Γ ~ Γ Γ

'Ό~--~~~~~~~~~
ό .........,. F:.....J
την ΤL μL ω τε ε ε ρα αν των Χε ε pOU
r-"""" ~ .,,; ~ "Ρ
~\.~, - \ : J.< 'J~--~~~
OU βL L Lμ XCXL εν 00 ξο· τε ε ε
-ν' Γ ~ Γ
\.~~\: ~ ~~'-::!..!..!!. ~ ~~~"+
ρα αν α σuγ XpL τω ως τω ων

- Σε
~,~~~\.~~\:~
ε ρα α φL Lμ
~
'J~--­
ό
την α OL α φθο
Q

Δ Γ
Γ Γ ~ Δ ~ Γ" Γ
~,--~"~
" Γ
..n ~---~~
Γ "~
00 ο ο ρω ω ως σ 'ι Θε ο ον Λο γο ον
Γ

~-~--~,-~­ J\.. ~~~


r Δ Γ ~" Γ Γ r~
~ Γ ~

τε ε ε xou ou OU ou σαν την οντως

.. -, -, "
Γ

Δ
J\ ~

ε
σε

με ε γα α λu u νο ο ο με ε ε

~ r-"""" Γ
-,_\~~~~
. ό ~ ---.f ••
ε ε ε ε ε εν
298 ΘΕΙΑ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ

ΤΗχος ~ Δι 'Άγια.
'ΑΦιεροϋνται είς τον Μακαριώτατον 'Αρχιεπίσκοπον

'Αθηνών και πάσης Έλλάδος Κ. Κ. ΣΕΡΑΦΕΙΜ

Δ ""
Ρ 3,.r- I~ Δ
Il~~~+-I~-~-u~~~ J\
n u ρι ε
Δ
ε λε ε ε η σον
~

Ί!-'~~+~I- ~, ~-ςl~ ~
n Δ
u ρι ε ε λε
~
ε η η σον

K
-~~+-I-~~-ςl~
~ " .. Πq'
u ρι ε ε λε ε η η σον
Δ

K
~~~+~""J~~~ ~
~ Γ·· σ~
u ρι ε ε ε λε η σον

Κ
Δρ
_Γ Δ
~~~+~" "J~~~ ..
~ V Γ •• c/\
U ρι ε ε ε λε η η σον

κ Α J~~+~,,'J~~r-..
~

Μ
u ρι ε ε
Γ··
ε λε η
Δ
σον
~
σ~

K
~~~+~\ -~-~~~-ς
~ '- '(f. Γ ~
u ρι ε ε λε ε ε ε ε ε ε

••
..
Δ

η σον
c/\
Δ ~

Π
~I~~+I~ ~, ~-ςl~
α ρα σχοu Ku u ρι ι ε
ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΚΑ 299

Δ ~

Π
-'I~~+I~.....::...
Γ
~~I~
""--
α ρα σχου Ku u ρι ι ε
π ~

Π
-'I~~+I~""'::"'~~I~
Γ ""--
π'
q
α ρα axou Ku u ρι ι ε
Δ ~
Γ""

ll
C>I~~+I\.~~-u~~
α ρα axou Ku u u ρι ε
Δ Ρ
Δ..
Π
~lν~,,'J~~~
~ ρα σχο: Ku ρι ;- J\
Μ Δ

I
~ Γ Γ Γ
~ 'J~~+\-~-~-~~
Π Γ
α ρα axOU
~
Ku
"ο-
u u
Γ
u
"
~ u u

-- ..
Δ

ρι ε
J\
Δ Ρ

C
~"-~~
οι οι
............,.
Ku ρι ε
--
Δ Ρ
..
Δ

a
~I-~~
~
μη η
--
ην
J\
Δ Γ Ρ

K
-,~-~\~-5~~~~~ ~
~ ~ ~ -- J\
αι τω πνεu μα τι ι Ι Ι Ι ι aOU
Δ Μ
"PΓ~ Γ~

a
~--~~~~+'J~~~~
............,. ~

γα πη σω ω ω σε Ku ρι Ι ι ε
Δ
_ _ _ \~:- -::...~~ Δ _~~_
ό """~ ~ J\~
η η ι axU u uς μοu Ku ρι ος στε
300 ΘΕΙΑ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ

~ Γ Γ ~ π"
---ι -~ q -..-~--­
ρε ω μα α α
"" μοι) XΙXL κα τα φι) γη

Β Γ * Δ Γ
-:-~~~~~ -_...!!-. \.~I~
~ Γ Γ

-.......J' ""
η η η μοι) ou XΙXL ρι) U U στη η

..
Δ

ης μοι)
J\

Π
Δ

~ -~~~-+--~~~-
Ι Ρ ~ -fi
~ ό Γ
α τε ε ρα 'YL ον XΙXL Α α rL ον
Γ Γ ~

--~~~ ~-~~~"'J
Γ ~ Γ

Πνε
~ "ε ε ει) μα TpL α δα ο μο ο OU
Β Γ
~.~~+~~~~
** Δ
~ Γ Γ

d~-Τ-\.~Ι~
aL ον XΙXL ΙXL χω ω ω pL L L

..
Δ
J\
L στον
Δ

ε
-~~--~~~~
~ "
~
r<
~....!­
-.......J'
λε ον εL ρη ~ η η νης θι) aL

* 'Ετέρα γραμμή
Γ ΓΡ Γ ~
-~(-
\: "ό~
-~-~~ ~~
Γ ~ ••

ρι) U U U U U U u στης μοι)

** 'Ετέρα γραμμή

\:-~~ "ό~
χω ω ω
-~~~~~~ Γ
ω ω
~
ω ω ω pL
••

στον
ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΚΑ 301

~~M Δ J Δ
~ '-..)~~'='~~ J\
ι ιχν ιχι νε σε ως

Δ *
K
~-~~~---==-~-ς~
Γ " . .
~
~

ιχι με τιχ τοι> πνει> μιχ το ~ ο ος σοι>



' -..)~~---~~
'-oa ~ ••
** ~'
q
χο μεν προς τον Κυ ρι ον

* "Ετερα
Δ

~ K~-'~'~~~"'-..)~~~
cI\ Γ Γ Δ
J\ ••
ιχι με τιχ τοι> πνει> μιχ ιχ το ος σοι>
Δ

Δ
J\ κ~-,~,~~---==-~-ς~Πq'
Γ" ..
ιχι με τιχ τοι> πνει> μιχ το ~ ο ος σοι>

χο μεν προς τον Κυ ρι ον


J\
Δ π Τ
...!- ~ ~ ~"Γ _
..........,.
- 1 - ...::::.... ~ Ι ~ qπ'"" ••

ε χο με εν προς τον Κυ u ρι ον
Δ ,J '
~ ε -~~~~~"~~~
cI\"""""" Γ~
~
~ ••

ε χο μεν προς το ον Κυ ρι ον
Δ J Μ Δ J
Δ ε -~~~~~~-~~
J\"""""" ~
..........,. •• cI\
ε χομενπρος τον Κυ ρι ον
302 ΘΕΙΑ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ

- ••
ον
Δ
J\
L Δ} Ί ρ

a ' J ~~+'J~~+'J~~ ('" ~~~~


~

γι ος
~

Α γι ος
~

Α γι ος
~

Ku ρι οςΣαβ

-- ~ 'J~~~---~ π'
q
βα ωθ πλη η ρης ο ou ρα νος
, Ρ ~ Δ.. c- _ _
~ ~
-",--~'J~­
cf J\. Γ
και η γη της 00 ξης σοτ) Ω σα να εν

* "Ετερα
ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΚΑ 303

~~"'J~~~ J\.~ ~~~~~~.ii..


Γ ~
ο ε ερ χο με νος εν ο νο μα τι Ku ρι
Δ J Γ
~~~ ~ -~~,~~~-~"~
ι ou Ω σα να ο εν τοις u Φι ι ι

~\.~~ *
ι στοι οις

*"Ετερα «'Άγιος, "ΑγlΟς ... », «'Αμήν» καί «Σέ uμνοuμεν»

..
Δ

Δ J\.
~ ~p

a ~~~+-,~~+'J~~'J ~
γι ος Α γι ος
-
~

Α γι ος
~

Ku ρι

ος Σαβ βα ωθ πλη ρης ο ou ρα

Γ ~ Δ ~
--~~~~~"'J~~~
~ Γ
.. ~--
J\.
νο ος και η γη τη ης 00 ξης σοu Ω σα να
r ___
~ r~ 'Υ_'
_ .. _ H:J ~_, _ _ ~~

Γ ~ Γ ~
εν τοις u Φι στοις tU λο γη με νος ο
~ Γ Ι ~
~I-~~~~ ~
r<
~--~~~"'J
~ Γ

ερ χο ο με νος εν ο νο μα τι Ku u ρι

~ ~,,-,,~
J\. Γ Γ
ι ou Ω ω σα α να ο εν τοι
304 ΘΕΙΑ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ

Δ
..
a
~"-~~
...........,.
<Χ μη η ην
J\
Δ
Ρ Ρ Γ '

a -'-~-~-~--'~I
Δ
~ ~ ~ "" ~
'-..cI\
<Χ <Χ <Χ <Χ <Χ <Χ <Χ <Χ μην

~ Ρ ~
-'~"'-J~~~ Δ .....!- ~ ~ ~ -.::::...
C ε u u μνοu ou μεν
J\ ~
σε εu λο
~
you ou

~
*} Δ Γ Γ
Δ
~~~ -~I-~~
...........,. ~ .. J\
οις u Φι ι ι ι ι στοις

a
Δ

}~~~"'-J~:- Δ
...........,.

<Χ <Χ <Χ


Γ

<Χ μη η ην

J\
Δ ~ **
a ~-"-~
Δ

Γ ---Ι

<Χ μη ην
••

Ρ Β Γ
~
-'+~~~~'-J~~~
~ ~ Δ
J\ .....!-~~~
C ε u u μνοu ou ou μεν
~

σε εu λο you

* 'Ετέρα γραμμή
~~~\:--ς~
"dF--....J
-~~~-ς
Γ ~
~~ ••

οις u Φι ι ι ι ι ι ι ι ι στοις
ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΚΑ 305

~-ς~~
Ι'(
~r-~'~--'-J~~~-ς
Γ "

ου ου μεν σοι οι οι ευ χα. ρι στου ου με ε


Β
Γ Γ '-oa Δ
-+~,~~~ ~~ Jiι ~-"7
εν Κυ υ ρι ι ι ε κα.ι οε ο
Γ Δ Γ Γ
~ " '-oa e. ,.. ~" Γ
~-~~~~.-"-~-~~~-
Ι'( ό ~
με θα. α. σου ο ο Θε ε ο ος η η

- \ -
η μων

Μ Γ

a Δ
.............,. ~
'-oa Δ
α.
~~
,-ό··
ξι
~~ Γ
ι ον
+ ~ 'Ό
'-oa
ε
~:- ~~,
Γ
~
σ
στιν ω ω ως α. λη

~- ..cf\ - - - -
.............,.
'-J~~~-+
""
η θως μα. κα. ρι ι ζει ει ειν σε ε

Δ } π '3'
~~~ '-oa e.
υ _~~'-oa ___ Ι _ _ Γ
'Χ Γ ~
ου μεν σοι ευ χα. ρι στου μεν Κυ υ
Δ Ρ Β

Ι
'-oa , ~ Γ '-oa (..-; Γ '-oa
~ ~ q~~~~'-:.J~~~+~~~~
ρι ε κα.ι οε ο με θα. α. α. σου ο ο Θε
*) Δ Γ
-~~~~\:
.............,. ~ .•• ~
σ"ι

ο ος η η μων

* 'Ετέρα γραμμή
\ _-ςt.- _~....::.!~-ς ~~
'-"ό~ Γ ~ ••

Ο Ο Ο Ο Ο Ο Ο ος η μων
306 ΘΕΙΑ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ

Τ'1)ν
e:-"
--~~\~~--~I-~~
Θε
Γ

ε
Γ

ε
'-
ο ο
Γ

ο
.........,.
το ο
ΓΓ

~
ο ο κον

.
cI\.

~~---~~~~~-,-
" Γ
ό .........,.
Τ'1)ν α ει μα κα ρι ι ι στον και πα να

~ Γ ~

-~I-
σ
μω μ'1) '1) τον και μ'1) τε ε ε ρα τοU OU
r ,Γ Γ r ,Γ Γ ~
~\~~~~~~-~~ ~ ~~
'- ~ cI\.. ό
Θε ε ε ou ou '1) '1) '1) μων Τ'1)ν τι
Μ Δ
Γ
--~~~-ς~~:-~~~~~
.........,. ό cI\.
μι ω τε ε ε ε ραν των Χε (JOU ou βιμ
π
, ~
π' ι::μ_
~----~~-~
.........,. ~
q σ
και εν 00 ξο τε ε ε ε ραν α σuγ

κρι ι ι ι ι τω ως των Σε ε ρα α α
Μ Δ
Γ
~ Δ.. ~ι::μ---~I --~"
Γ σ
" Γ Γ

φειμ
cI\. Τ'1)ν
"
α ΟΙ α φθο ο ο ο ο ρω ω

r~ ~ Γ" Γ Γ
-+d~--U- ~~~\.~~-~
ως Θε ο ον Λο γο ον τε ε ε xou

~:- ....:::..~~~cI\. ~ ~J~\~-;-2.E~~


~ ,-. .........,. Γ.........,.

OU OU OU ou σαν Τ'1)ν ον τως Θε ε ο ο ΤΟ


Β Γ Δ

~~~+~~~~----\~:-
ο ο κον σε ε. με γα λu
"
u u
'-νο ο
ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΚΑ 307

r- Ρ '3'
...:::::....~~
~
~~"
----;-:) r- ό r-
I...!!....~ ~
ο ο με ε ε ε ε ε ε ε εν

ΤΗχος f ~~ Βου. Μέλος Στιχηραρικόν.

'Aφιε~νται είς τούς ΆγlΟρείτας Μοναχούς.


Β Δ

a ~_...!!....~"~ +~~~-ς~-==-
γα πη σω ω σε
~
Ku pL L L ε ε
"

-'~~'~~--~I -~~
'-----;-:)
r-

'-
r- ~,~ r-

~
r- ~
cf\.
Δ

ε η η L L L axu uu u uς μοu

~ ~ ~ ~ ~ r- r- ~ -Υ'
-~~~---~I--~"~
~ " r- . 1:;.
Ι'(

Ku pL ος στε ρε ω μα α α α α μοu ou OU
Β
r- r'""" ~ r-
~~~~-~I
..........,.
,,- ~~--!!.~~~
Γ---Ι

XΙXL κα τα φu γη η η η η η η μοu ou XΙXL

Γ: ~ f" ,[ r- ~ Ii!
"+-~\.-I \.~-\.~~~ ~
ΙXL pU U U u στη η η ης μοu

:I~'~~'~~" ~ ~ - ~ ~
Π ~
r-
-.-ι.. ~ "--, ... ~ .. ~ + ~~
r-
α τε ε ε ρα 'YL UL ον XΙXL Α
~~ r- ~ Ii! j Δ.

~ '-J~~~~--'~~~. ~'-J~
ό ~ '- ~ Ι'( Γ
α yL L L ον Π νε ε εu μα α Τ pL α δα
Β

~\.~-ς-~~~-ς~+~~~r{
ο μο ο ο ou aL L L ον XΙXL ΙXL α
308 ΘΕΙΑ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ

J
-~I"-~~'~I -~~
Γ r-" ..... r Γ ..... 6
...........,. Γ~ '- ~ ?<
χω ω ω ω ω ω ω ρι ι ι ι στον

ΙΔ Β
Ω- '-J~~~~-ς-~~~-ς~+~
V λε ον ει ει ει Ρ1) 1) 1) 1) ν1)ς θτ)
c.- Γ .fi Γ r-"
'-J
..... Ι ό~-''+-''-~''~~
Γ -------.

σι ι ι α αν αι αι νε ε ε ε ε ε ε

..... Γ Γ .....
~~I~~~
6
?<

...
σε ε ε ε ως

Μ Δ Γ Γ
c.-"
Κ
,. Γ" Γ~,. Γ
-----~~
" ~ -~--
αι με τα α ΤΟτ) πνε ετ) μα α α το

~I-~~
Γ

~
Γ .....
..
Δ

Ο Ο Ο ος σοτ)
d\
Δ
, Γ ..... Γ..... 'Υ:

Ω- '::!~~~~+-'-'::!~~I - ~
V χο ο ο μεν προς τον Ku ρι ι ον
Δ Β

a . ι-r: ..... ΓΓ
~~~~~+~"-~~-I ~~I~
ξι Ι ο ον και αι ΟΙ ι ι ι και αι αι

6
?<

-,-
αι ον
Β .
.....,
a Γ
..... ~.fi

γι
~~~~+'::!~"~+""::!~

Γ
ι
Γ.....'

ι ος Α
Γ
γι ι
Δ
ος Α γι

~~~+~-~~~~-~-
..... ..... " .....
.. -'-J
Δ

ι ι ος Ku u
" ρι οςΣαβ βα α ωθ d\ πλη
ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΚΑ 309

ι-
....a "....a, , _
ι-

~~e-e-_,_~_ ~ -....-'J
η η ρης ο ou ρα α νος και η γη
Β

~~~ -; _~ ~ ~α/ \.e--;~ ~


η τη η ης 00 ο ξη η ης σοu
Δ Ι-'
....a
-'.:::ς~~~--- ~~-?< ~
ι- " ,c:.. ι- r....a -χ; r

Ω σα να εν τοις u Φι ι ι στοις tU

e- _ _ ~~,~-ς_~-{~-ς~ ~
'-'" '- '-'" cf\
λο γη με νος ο ε ε ερ χο με ε ε νος
Β

e- _ _Ρ ~~~~~+e-_~~~
~ ι-....a ι-

'-'" " σ
εν ο νο ο μα α α τι Ku ~u ρι
Δ
6....a
--,~~
"" '\.
,-.." -'-~I--+-
~
ι-

"
ι-....a ι-

""
ι Ι QU OU Ω ω σα α να α εν
c- Β rS'""....a ι- Ι-' ι- ....a
'J~~~~\.-I \.~..!..!!.\.e-~~ ~
τοι οις U U U U Φι ι ι ι στοις

J ι- ι- F l'~r ι- r ....a
aJ B....a
-I-'J-

B....a
α

ι-
α
""
:-
....a
α

'Ι-
α

ι-
-~­

'Ι-
α α

ι-
μην

'Ι- ι- 'Ι-
--~I -~I -~I -~I ~
a ~
α α α
~
α α α
~
α αα
~
α αα
σ
α

....a ....a 6
"-~
--ι ?<
α μη ην
Β

c ~, ~ ~\.~-ς-~~~-ς~ ~
ε ε ε U u U μνοu ou ou ou μεν
310 ΘΕΙΑ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ

Δ Γ
...... Γ "Γ Γ

-,-~~---~I
Γ ό- --~"
" Γ
σε ε ε ε ει) λο γοι) ou oU oU ou με ε
... ' !-. Γ ...... , . . Γ· Γ
~ ~ -~~~~~~~+....!!..."=='\~~
F(,~ ~ '-

εν σοt ει) χα. pt στοι) ou μεν Ku U u


Μ Β
Γ ΓΓ·
~
~~..!..!!.\.~-ς~ ~ '-...)~~"-­
σΓ

pt t t t t ε χα.t οε ε ο με

...... Γ .-r:- ...... -Ζ; Γ


- - "
"Γ \' -- ι ~ ~. F(,
~- "Γ '-...) ~ Ι "
Γ
θα. α. α. α. α. σοι) ο Θε ε ο ο ο ο

_~ ~\.~lii\.~-ς~
ο ο ος η η η η μων

Β J
a
Γ...... Γ Γ
-~~~....!!...~~~~~~....!!...~\:~.
-.......J' -.......J' ό ό - F(,

ζt ον ε στtν ω ω ως α. λη η θω ως

μα. χα. pt t ζεt εt εtν σε ε ε την

Γ Γ ΓΓ·

~- ....!!...~ ~ ..!..!!. \.~ -ς ~


Θε ο το ο ο ο ο ο χον
Δ
...... Γ
- - ....!!... ~ " ~ + ~ - Γ
....!!... ~ ....!!...
-.......J'
εt μα. χα. pt t στον χα.t πα. να. α. μω

Δ -,-'-...)1 -
Γ Γ ~
'.::>1 -
Γ Γ

J\ ... - ~ ... ~
μη η η τον χα.t μη τε ε ε ε ε ε
Β
...... - . Γ Γ Γ" .Γ
~~~~~~~--\~~-"=='
" Γ '-
ε ρα. τοι) ou Θε ε ε ou ou oU oU
ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΚΑ 311

~-ς~-..» ~,-~-ς~ ~ -~~~


ΓΓ J
ου ου η η η η μων την τι μι ω

'J 1-
Γ Γ
~~~, ~I ~ - , -~-
-..» Γ -..» '" -..» Δ
-..» ~ Γ '- J\
τε ε ε ε ραν τω ω ων Χε ρου ου βιμ
Δ

~---~-==-~~~,~~ ~ ,- ••
~Ι'(.

και εν 00 ξο τε ε ε ε ε ρα αν
Β Γ
Γ""" ~" -..» ΓΡ
~~-~~~~-~~~"--
" "
α συ υγ κρι ι ι ι τω ως τω ων Σε ε
Μ
ΓΓ
~
~-ς,-~~,-~-ς~ ~ 'J~~\!-
ε ε ρα α α α φιμ την α α ΟΙ
.. Δ
-..» Γ -..» Ζ;
-- - "
-~"~
~
"\.
Ι'(
~.....!....-
Γ -..» ~

φθο ο ο ρω ω ως θε ον Λο
Β

~:- :- ~ ~α/ ~~~,-~-ς~,-~~ ~


~
ο ο ο ο γο ον τε κου ου ου σα αν

Δ Γ Γ
J Γ" ~ ~"
~-I" -~"~+~--~':J-
-..»
Γ-..»Γ ~~
την ο ο ο ον τω ω ως θε ο το ο ο Ο
Β Γ Γ Γ Γ
'-~~+~~~~-"-"~~~~
κο ον σε ε ε ε με ε γα α λυ υ νο
Γ, -..» Γ .... -..» ....
I-~I χ ~-~,.
Γ • ό ~ •• ,-
ο ο με ε ε ε εν
312 ΘΕΙΑ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ

ΤΗχος λ α' π
π q
π ~

K ~~~+-'~~'~
π
q
u ρι ε ε λε η σον
π ~

K -'~~+-'~~'~
u
π
ρι ε ε λε
~
η σον

K -'~~+-'~~'~
κ
q
u ρι ε ε λε η σον
π ~

Ku ~~~+~'~~'~
π
q
ρι ε ε λε η σον
Μ π ~

π
FμI...!.....-I~~I~ π
q
α Ku ρα σχοu ρι ε
π ~

Π
~I...!..... -I~~I~ Γ"
'}'}
α ραKu σχοu ρι ε
π ~

Π
-'I~~I ~~I~ κ
q
α ρα σχοu Ku ρι ε
π ~

Π
~I...!.....~I~~I~ κ
q
α ρα σχοu Ku ρι ε
π ~ Ν

Π ~I......!:'~I~~I~ Γ"
'}'}
α ρα σχοu Ku ρι ε
π ~

Π -I,=,~I~~I~ π
q
α ρα σχοu Ku ρι ε
ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΚΑ 313

Π.Ρ .Ρ

a r-
'Ό ~ -

~ ί
α γα
" -!!.... (""").. " ~
α

r-
Π'7] σω ω σε
κ
••
q '-'
r-"
Γ~""
-~ ~~Ir-
Ku u ρι Ι

r-
~~'l'l \.~~--~~ - \.t-~
Ι ε '7] '7] Ι Ι σχu u u u uς
κ

~ κ ~~~,t--s~,~-ς~ κ
q • '- ~,-. q
μοu Ku u u u u u ρι Ι ος

t - _ _ _ -ς , t - -ς --1 ~(""").. -ς _
r- ~'- '-' .r-
στε ρε ω μα α α α α μοu ou OU
-. Π r-
~ π' ~ ~(""").. _ ..::!;;:. ~ ~ ~ ~
q ~ "
ou και κα τα φu γ'7] '7] '7] '7]
r- ό ~ ~ ΓΡ ~.P
,~"""} ~(""").. _ _ ~~_~'~~_
'- ~ ,-σ '-' .. q
Π

μοu ou και pU u u και pU u στ'7] '7]ς μοu


π .Ρ

Π
t-Ι'Ό~--~(Οl'
r- r-
-~~-
'-'
α τε ε ρα Ύι ον και Α α γι ον
r-" Κ '3'
c......= \.t - -ς ~ ~ (~ Ι ~ ~ Ι ~ ~(""")..
Π νε ε εu μα Τ ρι α δα ο μο
.--... π
, 3.-r- Ι ~ ΓΡ.Ρ r-
Ι,-
'-
~ - ""
~ ~(""").. ~
q
(""").. t - - -~~ ~(""")..I dr-
~
ou ou ou σι ον και α χω ω ω ρι ι ι

-~

στον
π
ιf\

~ η-!~T_~·,--~-ς~
V λε ον ει ρ'7] '7] '7] ν'7]ς
314 ΘΕΙΑ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ

....... π
~--~~~~
~ ιf\
αν at νε σε ως

π J ,. ,r-" r- ....... 6
..
~~~~~-~\.~~~
K
κ
q
at με τα τοu πνεu μα το ο ος aOU

κ .P~ ~ '3'rr" ι ....


~ ~~~ ':>~I\..~~ ~~~~ κ
q
V χο μεν προς τον Ku u u pt ον

.a: : : ;
~
~~-
ςt ον
r- J.p
.......

xat
\. ~~\.~I σ~-
8t t xat at ον
π

ιf\
M~ '3' π '3' '3'

a ~~~+~~~+--~+
rt

ος Α rt ος
rθJ Κ
Α
r-"
rt ος

~~~ ~--~ ~ ~, ~-ς~


........, q '-
Ku u pt ος Σαβ βα ωθ πλη η η ρης

~---~
....... - ' Π'Ρ
.,
-"'--~-~~lf
~ ,
.......
μ ~ 01. ........,........,

Ο OU ρα νος xat η γη της 80 ςης aou


J
-~-~~--,~~~
~~" Γ .......
..qκK,~ -
~........, '- r-
ω σα να εν τοtς u Φt t t στοtς εu
.Ρ .......
~--~~~'J~-+~~~
........, σ ........,
λο γη με νος ο ερ χο με νος εν ο νο
~, '3'rr" ....... π
~~~~,-~~ ~~ κ ~~~_
'- q .Ρ ~
μα τt Ku pt t t ou ω σα να α

~~~~~ . . . . J'-.- π
•••
ιf\
ο εν τοtς Φt στοtς
ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΚΑ 315

π ~ ~
-l' .-

a
_ ,..r- 3.- <.- ,..r- 3
~I
.- '-JI--I'-J~"-'~~I~~
~ ~ ~q

μ'η 'η 'η 'η 'η 'η 'η 'η 'η 'η 'ην
π ~

a
, .-.-.- 3.-.- ~
~ Ι ~ Ι Ι ::ς Ι ~ Ι ι ό~ Ι - ό~
μ'η 'η 'η 'η 'η 'η 'η 'η 'η 'η

,_(,..r-~~ π
~ ~ ό d\
'η 'η 'η 'ην

C 1~J ~2~~~~~ π 'Ό~+-


ε
.-'
u u' μνοu ou ou ou
Ι
μεν d\ Σε ε
'3'
εu
_-!!....~~-ς~ ~ ~~I~~~~I
λο rOU ou ou μεν Σοι εu χα ρι στοu μεν
'3'~ ι
J
,'&""'-ζ- ~-ςl-..!..!!.~ ~ ~"~~
'3'
~ " .........,. q'-
Ku u u ρι ι ε ε ε χαι αι δε ο
.Ρ _.-
~....!.-~~, ~ ~~
.-.........,. ~

με ε θα α Σοu ou ο ο Θε ο

.Ρ .- ,..r- ~
~~~I~'-~~­
ό'-~ ~ ό
ος 'η 'η 'η μω ω ω ων

'Άξιον έστίν Μάρκου Βασιλείου

'
π
q
,..r-

a- ----"-1
, 1-.-
α
.-
ξι
r

'3'
ον
Ι
r r

ε
.-
ε
.........,.
στι
.-
.- ~~"

ιν
-
ω
I~
.-
ω ως
.-
-" '-J ! ~ ~~-~~~~
q '.........,. ~
α λ'η 'η θω ως μα χα α ρι ι ζει ειν
316 ΘΕΙΑ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ

\'-e--ς_e-~~r"'..-"
..........,. ~~~~
.-..........,.
σε ε ε ε την Θε ε ε ο το ο ο

.-r-
'-
κο ον
. '- q
\e-~\. Π ..!-_e-e-,,_:-~~,~
την ιχ tt μιχ
.- ..........,.
ιχ κιχ ιχ pt t t
.-
-.-r-
, .-.-
e-+---'-J-e-~r"'..-~~
~"

στον XΙXt πιχ νιχ μω ω ω μη


~
η η
" η

κ
q
τον xιxt μη τε ε ε ε ριχ τοι) oU
~-.-} ,.- .-.-
'-J~"-I ~r"'..~"-I ~\e-~
'=.)1
.- .- .- ..........,. ..........,. '-
Θε ε οι) οι) Οι) Οι) Οι) η η η η η η μω ω
~ Κ,} .- .-
_~ ~ __ e-e-\.~~" ~~
ων την τt μot ω τε ε ε ε ε

.- .-
~"" ~ ~ " .-" r~ ,
~-ι'1..-,-~~--
~
π
q ~_e-
ριχ ιχν των Χε ροι) ou OU βt tμo XΙXt εν - 80
.-οΓ, _ .-~ π _.-
e-\~~~~~~~ κ e-e-_I
'- ~ --.J q""""""
ςο τε ε ε ε ε ε ριχν ιχ auy xpt t
.- ~"
- - -ι'1..+~1 '-J~-~~'-J~"
-.-}.-.- ~
"" "".-
t t τω ως των Σε ε ε ε ε ριχ ιχ ιχ
Μ

..........,.:-"-)\.e--ς~ ~ ~ ~_e-e- '::!


ιχ ιχ ιχ φεt tt ttμo την ιχ 8t ιχ φθο
.- π
.!.!!.~ Χ <--~~~\~~\~-ς-
J
σι "" "" '-." '- "
ο ρως Θε ον Λο ο ο γο ον τε ε ε
ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΚΑ 317

-~
π
q -J, , - r- ~

xOU OU OU OU ou σα α αν τη ην ο

~ ~ ~
~~
- ~~~" - - " -
~
~~ + -
J
~
ον τω ως Θε ε ο ο το ο ο κο ον σε

~:-~~~ ~α/~d~·~~-ς~~" " r-


ε ε ε με ε γα α λu u u u u νο ο ο
r- r- r-
-ι ~\e:-~---~'J~'J~
~ r- ' - " "
ο ο ο με ε ε ε ε ε ε ε ε ε

*
'J~ \'-~-~'J~~e:-\.~~
r- r- r-

ε ε ε ε ε ε ε ε ε ε ε ε

••
εν

* 'Ετέρα γραμμή

ε ε ε ε ε ε ε ε ε εν
318 ΘΕΙΑ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ

"Ηχος k q Πα Έναρμόνιος π
q

'ΑΦιερουνται είς τόν Σε6ασμιώτατον 'Αρχιεπίσκοπον Θυατείρων καί


Μ. Βρεταννίας κ. κ. ΓΡΗΓΟΡΙΟΝ

Π,Ρ r-P

K
ν~-+-~~~~:-~~ π
d dr- d\
u p~ ε ε λε ε η η η σον
Π,Ρ
""J r-P
__ " _
r- _

Κ
- ~_+ ~~~ Ρ ~~ κ

d "r- q
p~ ε ε λε ε η η η σον

'
U
π

Κ
,Ρ r- ~ π'
""J~-+--~~~- ~- n
d ...........,. σ " d r- σ 1.
u p~ ε ε λε ε η η η σον
κ '3'

K ~~~~+~I'-2.ι' -ζ " ~~~ κ


q
u p~ ε . ε λε ε ε η σον
π
,Ρ r-'pr- ~

K
""J~~~+~~-~~~~I ~- Α
u p~ ε ε ε λε ε ε η η η σον
π,Ρ r-P

Π t.2 crxou ou Ku u
~lν~-,,+~~~~:-~~ π
r- d dr- d\
α ρα α p~ ~ ~ ε
π r-P .

n
-'I""J~-"+~~~~~-~
r- d "r- ~
q
α
crxou ou Ku u ρα α p~ ~ ~ ε
π
, ,Ρ r- ~,

n
~I'J~-"+-~~~-~-
r- d ...........,. σ "dr- ~
σ 1.
α ρα α crxou ou Ku u p~ ~ ~ ε
κ '3'
Ι
, Ι 2.ι, Ι ~
("j
.r r- r-"

Π
~ ~~~I + \':-~-u~~~ κ
q
α ρα α crxOU Ku u u p~ ε
ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΚΑ 319

π ~
.Ρ ~ r-...... ί
"")I~ ~~~~I~-
Π
~-u~~Ic:....;;.. '1'1
α ρα α σχοu ou Ku u u ρι ι ε
π .Ρ r-P.P r- ......

Π
-I-~~~"--~~~I
r-.........,. r- ~ ~- 01.
όΓ ~
α ρα α σχοu ou Ku u u ρι ι ι ε
π J r-P .Ρ r- ...... *
C
-~~_~~~I ~- π
--Ι" όΓ
ιf\
οι οι Ku ~ u ρι ι ι ε
π r-P ......

K
~---'-J~-~ κ
q
αι τω πνεu μα τι ι ~aou

a π
'-+--,~, ~~'-J~~~-~

πη
,
σω σε
......
Ku ρι ε η
,.Ρ
ι σχu
r-"

qκ '-J~~~+~--- .........,.
u uς μοu Ku ρι ος στε ρε ω μα
~
r- ~...... π' r;μ
~ Ι ,,\:_~~c:....;;.. (1 '-:>~~---
ό r- --Ι 01.
α α α α α α μοu και κα τα φu γη

r- P .Ρ r- ......
π
~~--~~~I~-
~ όΓ ιf\
και pu u u στη η ης μοu

* "ΕτεΡα
π ...... .Ρ ............
π

ιf\
c ~,,- ~~

Π
οι οι
.........,.
Ku ρι ε
r-P r- r- ......
π

ιf\

Π .K-'~~---~II~-
ιf\ " .Ρ όΓ ~
01.
αι τω πνεu μα τι 7 ι ι ι ι aou
320 ΘΕΙΑ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ

π J.P -....» J, .Ρ

Π
<:-I-~~~~
-........J"
~ --~~~-
Ο 1. r-........J"
α τε ε ρα Ύ L ον καL Α α rL ον Π νε

Γ
--; ι:> ~ q
-....» Κ
<:-
J.P
-' - " " ~~~"'-J~-
-....»
ff '
Γ ό Γ σ 01.
ε ει) μα Τ pL α οα ο μο ο ou σL ον
~
~ Γ.Ρ Γ -""» π
':.J~~--~~~, ~-
~ ό Γ
cf\
καL α χω ω ω pL L L στον

Κ{ ,Γ -....» J .Ρ
ε
'-J~~~~' -~-ι=:μ+<:-_~
'- "" Γ -........J"
λε ον tL ρη η η νης θι) σL L

π'
cf\
αν αL αL νε σε ως

π
. .Ρ Γ

Κ
ι=:μ<:--!- --~~~"-~~
Γ σ Γ ---Ι
αL με ~
'-""

τοι) πνει) μα το ο ο ο ος

~
-....» * π'

σοι)
cf\
Κ
_.Ρ -....»
~ '::! ~~+~-'-J~-
π'
cf\
V χο μεν προς τον Ku pL ον

* "Ετερα
Π
-....» Γ-""»

Κ
π <:-_,-,<:-~---~~~
cf\ ~ Γ "
αL με τα τοι) πνει) μα το ~ ος σοι)
π
6 ~ -....»
..
ε
'-J~~--'-J~-
q~
κ
q -....» σ
χο μεν προς τον Ku pL ον
ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΚΑ 321

Π ~.P *
a
Γ Γ ~ ΓΡ.rn Γ ~
-~
~
'~~+Fμ~~~~~'
α ~ Γ ~
.V.~-~
. Γ ΟΙ
ξι Ι ι ον και ΟΙ ι ι και αι αι ον
π ~ ~ ~

a ~~~+I-'~~+I-'~~+I

ι:......=~~~_~
γι ος Α γι ος

~ .....!....~~~c::::_
Α γι ος

'-' q '-'
Ku ρι οςΣαβ βα ωθ πλη η ρης ο ou
~ π" Q .Ρ ~ π
- - ι:f ~ - ':::::7 ~ ~ ~ ~ ιf\ -,
ρα νος και η γη της 00 ξης σοu ω

~ Γ ~

--~~---~~~+~~
~ Γα ~ 6 Γ
σα να εν τοις u Φι ι ι στοις tU λο
j.p ~ ,~
~-~~~"'J~-
'-' α Γ σ
Jf
ΟΙ
Fμ~-
'-'
γη με νος ο ε ερ χο με νος εν ο νο

~~---~~~
Γ ~
~ ~~j'p~~
α ~ 6 q ~
μα τι Ku ρι ι ι ou ω σα να ο εν

~ ~
π'
~--~
α ~ ιf\
τοις u Φι στοις
π
..
a ~-'~' κ
ι::μ q
α μην

* υΕτερον
Jf
ΟΙ
a π .Ρ
-~~+-,--~~~,~-
~ Γ

ξι ον και οι? ι
ΓΡ

Γ

και αι αι ον
~
322 ΘΕΙΑ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ

~ Ι J .Ρ r.Γ ~ r.Γ ~ π'


a --.-.-

π
t-
~
μη η

_
.P~
η
ό
η


ην

~
01.
n

'::/+~~~~~~~ flι 'J~+--


C ε u u μνοτ) ou ou ou μεν Σε ε ετ) λο

,L,'-..~-ς~ q~ ...!..... ~ _ _ 2~~+


.........,. ~ όΓ

γοτ) ou ou μεν Σοι ετ) χα. ρι στοτ) ou μεν


.Ρ -eη _
,- Γ ~ Κ r •
~~'-..~. ~- q -~~--~~
Ku u ρι Ι ι ε κα.ι δε ο με θα. α.

'Ό~-ς~ qκ* ~~I.P


~
~~••
α. α. α. Σοτ) ο Θε ος η μων

'Έτερον π

ιf\
Π~} .Ρ ~ _
-+~"-~~~~ π 'J~+-
Cε ~ ou ou ou μεν ιf\ Σε ε ετ)
u u

_....!!....~ κ ... ,.-~-ξ~~~+ ... !~~ ~


λο γοτ) μεν
q Σοι
--- ετ) χα. ρι στοτ) μεν
---
Ku ρι ε
q
.Ρ ~ .ΡΓ
,"+-_,_,+~_~,~,
, Γ ~
_~ κ '-+-
Γ"""""''-.. ~ q
κα.ι δε ο δε ο με θα. α. α. Σοτ) ο

* 'Ετέρα &έσις
κ,-+- .Ρ Γ ~ Π
q -,~~\.~. ό~- ιf\
ο Θε ο ος η η η μων
ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΚΑ 323

cf\

'Άξιον έστίν

Π Γ Γ

a
~~~~-!...,,~~-ς~~
ξι ον ε στι ιν ω ω ως α α

-
" _
~-
......a Κ ~
q ---'-~~I ~~+
r "r .Ρ Γ Γ ......a

λη η θως μα κα ρι ι ζει ει ειν σε


Π
Γ Γ Γ ......a
~~~--~ Ι Ι ~- ~ -,~
Γ ~ .Ρ ΟΓ σι
την Θε ο το ο ο ο ο ο κον την α
......a Γ Γ ......a ί Γ

~--\.~I ~~ '1'1 ~'~~~


ει μα κα ρι ι ι στον και πα να α

n Κ Γ
,-ς~,~~~~ ~*-~~,~:-:-
'- '- ο ~ ιJ\.
μω ω μη η η τον και μη τε ε ε ε

Γ '!..ar" r . .Pr......a
-~I ~~--~~~I ~- ~
~ ~ ΟΓ σι
ε ρα α τοu Θε ou ou OU η η η μων
.ι Γ" ......a .ΡΓ
~~ ~~~\.~ ~~~ +\.~ ι '.!-
την τι μι ω τε ε ε ραν τω ω ων

* 'Ετέρα γραμμή
.
Δ κ
ιJ\.
-~-~I -~~~ n
J .Ρ
........,.
Γ Γ
~
Γ" ......a π'
σι
'-.-~
~
και μη τε ε ε ε ε ε ρα τοu Θε
324 ΘΕΙΑ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ

*κ _ _ _ 9~
-
Γ
_
" κ

q
~

~
Χε ε pou ou βιμ και εν δο ξο τε

~~I ~
Γ Γ Γ (Γ ~ ~ 6' ,6 ~...1i-... ~ ,Γ
.. -....
-=-ι q .Ρ
ε ε ε ε ε ε ραν α σuγ κρ ι ι Ι

Γ
Ι _~+~
Γ ~ Π Γ
__ ~~~I
.Ρ Γ ~_
~ Π
**
~ Γ ~ όΓ J\
ι ι τως των Σε ε ε ρα α α φιμ
κ 2.."
'Ζ Γ r-"": ~ ~,
-~~~~\.-~"\.-I ~+~~
την α δι α φθο ο ο ο ο ρως Θε ον

* <Ετέρα γραμμή
κ .Ρ Γ Γ ~
κ ~e- _,
__ ~I,,_~~~~
,
q '-' Γ ---:Ι σ 1.
και εν δο ξο τε ε ε ε ε ε ε ραν

''Η άλλως
α ΣUγ
κ
, Γ~
~ _e-~~~_,,\:_I ~
q Γ qκ
και εν δο ξο τε ε ε ε ραν σuγ

J .Ρ Γ Γ (Γ ~ π'
-~I-
'-'
κρι
~
ι ι ι ι
~- ΓΙ
σ1.
ι
r

τως
~- Γ
των Σε
~
:-
ε

** <Ετέρα γραμμή

fl. ~,e.-e.-e.-\.~~~~ 'I~ ~ '" J


την α δι α φθο ο ο ρως Θε ον
~~ π ΓΡ ΓΓ ~
_~ 'J~~--~II~- Π
'-' ~ .Ρ όΓ J\
Λο ο γον τε xou ou ou ou ou ou σαν
ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΚΑ 325

Γ Γ ΓΡ..... Π.Ρ Γ Γ
-~I Ι -~+~--~~~I ~
'-' ό ~ Γ ~ όΓ
Λο ο ο ο ο γον τε χοι> οι> οι> οι> οι> οι>
..... '3' Κ 1. r"""" .-r- ....., ρ
Ι-λ ~I,--~",--I τ+--"
σαν την ο ο ο ο ον τως Θε ο το

~I"_C-~~
Γ ιr ... 6' π 6
~C-~
ΓΡ
__
Γ ~ q Γ ~
Ο Ο Ο Ο Ο ο χον σε με γα λι> U
.Ρ Γ ....., ., .Ρ r"""" .....
~~~I ~--,-,+-- 1 -
ό Γ ..... ~

U νο ο ο με ε ε ε ε ε ε

r""""
Ι-
ό
ε ε ε ε εν

KJ,
_ _ ... ~+~c-_~
~ Γ
__ Γ ~~+
.....

Γ..... .,. ~Γ "

την ον τως Θε ο το ο ο ο ο χον

~c-_-~\-ξΓ~~ ~I-
., r"""" .....

'-' '- ό Γ

σε με γα λι> u νο ο ο με ε ε ε

r"""" Γ
Ι -+~~~~~
ε ε ε ε εν
326 ΘΕΙΑ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ

<Έτερον έκ του Κε κ
q
Μ
~ ~

I~~~
Uε ε ε
κ Γ

a -~~-~~~-ς~~~~
~..........,.
ξι ον
ΓΟ
ε στιν ω ω ως
Γ
α λη η
~"
θως
ΊΊ
ν'

~~~~~~~\.~~-+--~
μα κα ρι ι ζει ειν σε ε ε την Θε ε

-"

Ο
~~ Γ
~I-~-
--;)

το ο ο
Γ

ο
r~

κον
κ
q
~~

την α
__

ει μα
~
..........,.
κα

~ Γ <;> ~ Γ ~ ν'
'-:>~~~+----\.~I - ΊΊ
ρι ι ι στον και πα να μω μη η τον

2...
~~-~~~+-~--!..~~~
~,~ ~ ~ ~ ~

και μη τε ε ρα τοu Θε ou OU η

.....::::... ~~ κ ~~ _ _ ~~~~"--=
--;) q ..........,. ~
η η μων την τι μι ω τε ε ε ρα αν

~ Γ Γ ~ λ Ρ
~~~~~_ ν' ~~~_~
ΊΊ ..........,.
των Χε ε pOU ou βιμ και εν 00 ξο τε

~~-ς~ ΊΊ
ν' ~~~~~~,,+~
..........,.
ε ε ε ραν α σuγ κρι ι τω ως των

~ ~~--~
q
την α οι α φθο
ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΚΑ 327

.- .-
~, --~,,~+~--, ~
~ .- ~
~~
.-
"" .- .- '-.J'
Ο Ο Ο ο ρω ω ως θε ο ο ο ον Λο ο

~
---~+-,"-~' ~~~
'" "~.-.- ~
q e.-
κ
.-
ο ο γο ον τε xou ou ou σ~ν την

....!....e.-~\ ~-ς_...!!....~~-ς~+_~
'- '-.J' ~
ον τως θε ο ο ο το ο ο ο χον σε ε

~'" .- ~ ~.- .-
~~+-~-~---~~, -~
~ " "" ~
ε ε με . ε ε γ~ λu u u νο ο ο ο
~
e.-~+_~\_

με ε
- ~
ε
--'-
εν

ΤΗχος kq π
q
Μέλος στιχηΡαρικόν δι' όλονυκτίους άκολου&ίας.

ΆΦιερουνται στούς Άγιορείτας μοναχούς.

π . '-'--ρ

K
~~~~+e.-....!.......!!.... e.-~~ κ
q
u ρι ε ε λε η ---; η σον

Κ
-, κ

u
e.- e.- + ~ ~ '-J ~ ~~
ρι ε ε ε λε η
~

σον
κ
q
κ '3'r- Ι
1'"-....!.... ~ ~ ~~~
Κ
~ ~ ~~ + ~ κ
q
u ρι ε ε λε ε ε η σον
κ π '3'r- ~
ί

K
~~~+~I,"-e.-~~~I~ ΊΊ
u ρι ε ε λε ε ε η σον
328 ΘΕΙΑ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ

π ~

K
~~~+~~'J~~~ π
q
u ρι ε. ε. ε. λε. η σον
π ~P

Π
~I~~+~ "---#~~~ κ
q
α ρα axou Ku ρι ι ι ε.
κ ~
..
n
~'I~~~+'J~~~ κ

q
α ρα axOU Ku ρι ε.
π ~

Π
+I~-+'7~~ π'
q
α ρα axOU Ku ρι ε.
κ ~'3"

Π ~I~ ~+I\.~-ζ " ~~I~ κ


q
α ρα axOU Ku u u ρι ε.
π '3"r- Ρ

Π ~I~ ~+I\.~~--u~~~ ί
ΊΊ
α ρα axOU Ku u u ρι ε.
π ~ ~

n
~I'J~~+'J~~~ π
q
α ρα axOU Ku ρι ε.
π ,r- nP ρ ~ *
~I\.-~"-~~~
π

C π
οι Ku
~
u u u ρι ι ε.
q

..
a
~"~ q
κ

α μην

* υΕτερον

c
π
π
q ~I~-~ κ
q
οι Ku ρι ε.
ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΚΑ 329

π
-~~~"'J~~~
J * π
K .........,.

π
αι
Γ

τω πνετ) μα α τι

~
ι σοτ)
q

a
~~\.....!.....~"-~~~~~
γα πη η η η σω σε Ku u ρι
~ Γ" Γ ~
~+'J\~~..!!-~\~~~~
** κ~~
~'- '- q •
ε η ι ι σχτ) u u uς μοτ) Ku u
Κ~ __
q Γ
στε ρε ω
Δ Γ

'JI ~
~
Γ Γ ~
q' ~~---'='~
μα α α μοτ) και κα τα φτ) γη

Π ~~"Γ Γ ~" ~ Γ Γ
~ 'J+----~-\~I-
~ ~ '- ~
η μοτ) ou και pU u u u u στη η η

* "Ετερον
π

π
q Κ ~~~~\:....!.....-ς--=~
"~
..
q
Κ

αι τω πνετ) μα τι ι ι ι σοτ)

** Έτέρα γραμμή
Κ .Γ ~ ~
-
<j> r Γ
~
Κ'_~~~~~~- + ..!!-
q~ ~
Ku ρι ος στε ρε ε ω μα α α

ό π
Γ Γ ~ ~
~ __ I ~-~~\~~- qX ~~
".........,.. ~ '-
α α α α α α μοτ) ou ou ou και κα

Γ" ~

~~..!!-~'J:-+
~

τα φτ) γη η μοτ) ou
330 ΘΕΙΑ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ

π
q
Ύjς μοι>

π _ Γ

Π ~,-....!....-ζ " ~~~ ~ ~'-J~~


Γ

α τε ε ε ρα Υι ον και Α α α
Γ" Κ Γ"
e:- e:-,,\~ Γ~ κ ~....!....~~
~~" - '- ~ q Γ
γι ο ον Πνε ε ει> μα Τρι α δα ο
~ Γ ~ Γ Γ ~ C""""\.-fi
~ ~C""""\. - " '-J ~ \ ~ ι - ~~+ -
~ '- ~
ο μο οι> οι> οι> οι> σι ι ι ι ον και

Γ ~-fi ~Γ Γ
~~C""""\.,'---~-\~I _~~ Π
~ '- ~ •• q
αι α α χω ω ω ω ω ρι ι ι ι στον

π, κ _ ,Γ' ~

ε
'-J~~C""""\.+~\ -~-~+~ '-J
'- " Γ
λε ον ει ΡΎj Ύj Ύj νΎjς θι> σι

~-ς~\~~---\~:- ~~~* Πq
~'- "''- ~
ι ι αν αι αι νε ε ε σε ε ε ε ως

* "Ετερον
κJ ,~

-~~~"~-~~~ ~
Γ Γ ~
Π
C""""\.~
Γ"

ε
π
q ~ , q Γ

λε ον ει ει ΡΎj ~ Ύj Ύj νΎjς θι> σι


r ~ Γ Γ ~-fi ~ Γ Γ
-_+----~-\~I-
~ ~ '- ~
ι α αν αι νε ε ε ε ε σε ε ε

π
q
ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΚΑ 331

π J Γ *
Κ
-~-~~~"r...=,~-ς~ ~
~ '- q
αι με τα του πνευ μα α το ο ος σου

κ Γ

ε
~~~-ς~+Ό
..... ..... ,~~--~
'- σ "
χο ο ο μεν προς το ον Κυ υ υ

,~Γ Γ r ..... κ
,-~I ~~- q
ρι Ι Ι ι ον

Δ ~π Γ
~~'~Γ Γ ~"

a
-~':.J
~ ..... 'JI+----~-
..... ~
α ξι ο ον και δι ι ι ι

..... Γ
'~I
Γ
-~~
** π
'- ~ .. q
και αι αι ον

π Γ"""

a ~~~~+'
..... '--!....~-~~+-~
γι
" ~
ος Α α α γι ος Α γι

* "Ετερον
π Γ""" ~
qπ K~~'-!....~-~'J'~~~
'- ~ ..... '-
αι με τα α α του πνευ μα α το

r...=,-~-ς~ κ
q
ο ο ος σου

** 'Έτερον
κ.../ Μ κ

a
'Γ..... ....., Γ"""
'J~~~~+'~~-'-~-
π
q ..... '- ό '- "
ξι Ι ι ον και αι δι ι ι ι

,~:-~~~
'- ~ .. ..
q
κ

και αι αι ον
332 ΘΕΙΑ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ

Γ Γ Γ

~~~~---"7' ~\.~~--
η η ρης ο Οτ,) ρα νο ο ο ος και αι αι η

Γ _ Γ Γ ......

...!!....~...!!....~~~~_~~
~ qκ ~~
γη η της 00 ο ξη η ης Σοτ,) ω σα
...... e.....- rΓ
-~~~"
~
--.=,"-~~~ q
......
κ -,~
Γ

να εν τοις u u Φι ι ι στοις ετ,) λο

~ '-J ~~\.~-ς- ~ ~~-ς~+~


γη με νος ο ε ε ερ χο με ε ε νος εν

π
...... e.....- r Γ ......
~-~~~" -=-,~~~ κ ~~
~ "- q
ο νο μα τι Ku u ρι ι ι Οτ,) ω σα

* 'Ετέρα γραμμή
κ

.
κ - Γ Γ
" .,.
πλη
......
q '-J~~--~~--~-
Q ......
η η
π'
q
η η ρης ο Οτ,) ρα α νος
π Γ
'-.-~-~, ~-ς-~~~~~ ~
"-...J" "- ~
και η γη η τη η ης ~o ο ξη η ης

~ π ~~ , ~ ~e-~
q \.-~~ -~~"
Σοτ,) ω σα να α α εν τοι οις u u
Γ

~\.~-ς~ q -,~
Γ

Φι ι ι στοις ετ,) λο
ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΚΑ 333

Q ....~,. ~"
- - .....a -
να α α α α ο ο ο ο εν τοις u
.....a Γ Γ r.....a
~
π
~I-~­
~ q
ΦΙ Ι ι ι στοις
π

a
, Γ P.....a κ
--~--~
.....a Γ "" Γ q
α α α α μ7)ν

a π
, .....a, r- .....a Ρ ~
π
q

'J~~~' -~-- ~+- ~':.J


C .....a
ε
Γ
'-

r
"" Γ
u u μνοι>

............,.
οι>
.....a
οι> οι>
r.....a
οι> μεν Σε
Κ./
ε ει>

,~~_~~~~_~~ Π
'- . ~.....a q ~+t-
Γ
λο ο ο γοι> οι> οι> οι> οι> μεν Σοι ει>
π

α/t-~~~...!!....+~~~~~~~
~
κ
q
χα α ρι στοι> μεν Ku u ρι ι ε

~t-, _-ς, ~; _...!!....~~-ς~ π


'-" • '- ............,. 9 q
και δε ο ο με ε ε θα α α α Σοι>
, r, Γ r r-
.Γ .....a.....a Γ Γ
'--~~~~I '+~-=- '-~~""
Ο Ο ο θε ο ο ο ο θε ο ο ος
Γ

~~t-
• ••
7) 7) μων
334 ΘΕΙΑ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ

'Έτερον π
q
π~ J Γ ~ ~

c _
~\~~~-==-\c-~~ ~
-~~~~~~\'-~---u~+~~
ε ε ε
r
ε

υ υ μνου ου
Γ
,r-I"""

~
ου ου
* ~c-Q!!
Κ
μεν Σε ε
Γ

~'- ~ '- q ~ Γ
ευ λο ο γου ου ου ου μεν Σοι ευ χα

C-~~~~+~~~~-==-~~
~
ρι στου μεν Κυ υ ρι ι ι ε και

Γ
r ,r~r Γ <-" Γ Γ r~~.
--~
~ -~- .-~I -~-
~ cJ\.
δε ο ο με ε ε θα α α α α Σου
π Γ Γ

-
r

ο
~r
-~---+
Θε
Γ"

ε ο
r

ο
Ι"

ος
~~ Γ
~I -~-
η η
~
Γ

η η μων
r
.. π
q

Π Γ Γ
Γ ~

a
-c-~--I
,
.........,. ~~"-~-~ Γ
" "

ξι ον ε στι ιν ω ως α α λη η

* 'Ετέρα γραμμή
π Γ
~ ..2..~~~-~\ ~-ς-,,--=~~~
q""""'" ~ '-
Σοι ευ χα ρι στου ου με ε εν Κυ υ ρι

q
'" ~
c- _ _ _ _ _ ~+

Ι ι ε και δε ο με θα α Σου
Μ .
<-~ Κ ~ Γ Γ
'J ~~---\~I _~c-
~ "''- ~ ..
ο Θε ε ο ο ος η η η η μων
ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΚΑ 335

~ ~~ Γ , ~~
- ~ ~--- 'J~~~+- 'J
q '-' '-'
θως μα κα ρι ι ζει ει ειν σε την Θε
Γ
e:-"
Γ
~~\.~~- -~, ~~~
Γ Γ Γ ~
q~
ε ε ο ο ο το ο ο ο ο κον την

κ 9
~,, _ _ ....!!...~,,~ κ ~-:::..._~-ς
Γ ~ ~ ~
α α ει μα κα ρι ι στον και αι αι πα α

Γ ,. ,Γ Γ ~ 6 Δ
\.~~--==-~~~~~~ q ~-
να α α μω ω μη η η τον και μη


'J~~-, ~~+-~~~,,---
Γ J Γ ~ ~" Γ
'-' ~
τε ε ε ε ε ρα τοu ou Θε ε ou ou OU
Γ κ./
~~\.~:- ~ ~~ q ~~~~~'Ό
ou ou η η η η μων την τι μι ω τε

Γ Γ Γ Γ Γ ~
~~ _ _ ~+~....!!...~....!!...~~....!!...~ π'
~'~ q
ε ε ε ε ραν των Χε ε pou ou ou βι ιμ
π
Μ
,
Κ9 ,
Γ Γ ~

-... ----~'-..)~~~ +"?


και εν δο ξο τε ε ε ε ε ραν

'Γ Γ Γ ~~ Γ ~r Γ e:-~
~'J' - - 'J~~ -~-­
aUY κρι ι
"
ι ι
" τω ω ως τω ω ων Σε
Γ
Γ ~

q ~~"-_....!!...~
π
~~~-~~
~ Γ

ε ρα α α φιμ την α α δι α φθο ο

,
Γ

ο
-"
ο
Γ
κ

~+~~
ρως Θε ο
- Γ

ον
"
Γ
....!!...~~\.~~-
Λο
~
γο ον
Γ

τε
Γ

ε ε
336 ΘΕΙΑ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ

π j .Ρ
~~:- -:... ~~ κ ~_~~~-ςc-
~ 6 q Γ~
χου ου ου ου ου σαν την ο ον τω ω ως θε
r- r- fi ~~~
-~~\.-~-\.~~+'..) '::l~~"
ο το ο ο ο ο χο ον σε με γα α

r- ~fi ~ r- r- ~
___ ~_\~I _~\C-~_~

λυ υ
~
υ υ υ
'-
νο ο
~
ο ο
'-
με ε
.~
ε
..
εν

'Έτερον π
q
π j _ r-

a
r- r-P
_~~~~C-+C-\:~~_~
~ "
α ξι ι ι ον ε στι ι ιν ω

_ r ,r- r- ~.. Κ _
• -" " -- Κ r r - •
~~-~-~- .. --'J~~
q
ω ως λη η θως μα χα ρι ι ι
π
r- ~ ~fi r- ~~ r- r-
--~+-~--
" '.9 " ~
'J~~\C-~
'-

ι ι ζειν σε ε ε την θε ε ε ο ο
r-
~" r~
qπ ~_C-C-
r- r-
--~I-~­
~ r-
ο το Ο ο ο ο χον τη ην ει

r-
r ~" ~ "
--~~~-~~~"---~"
~ r-
μα χα α ρι ι στο ον χαι αι πα να μω μη η

τον χαι μη η τε ε ε ε ε ρα του ου

r- r ,r- r- ~ Δ,} c-
\.~~-~~~~~~~ π
q
θε ε ε ου ου η η η μων την τι
ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΚΑ 337

~
'-:>~~-I ~~+' ~I ,,-~-~- ~
Jr- ~ Π r- n n ~
'-' '- r- q
μι ω τε ε ραν τω ων Χε ε pou ou βιμ
~ ~ ~ π' ~
- ----1 r r-
~~
r-
q -.....-~
και εν δο ξο τε ε ε ραν σu ur

κρι Ι Ι Ι ι τω ως τω ω
-ων Σε

~~~....:::...~~
~
πq Κ J~~~'Ό~-ς
ε ρα α α φειμ την α δι α φθο ο ο
r- Π "r- r- ~~ r- r-
--~+~"-JI -- "-J~~'~~
" "~ '-
ο ο ρως Θε ο ο ο Λο γο ο ον τε ε

~"
r-
r- r- r~ Π
KJ_ r-
--~I~~- q - r- "-J~~­
ε xou ou OU OU ou σαν την ο ο ο Ο
Δ r-
r- ~ ~ r- r- ~ ~" ι
-~+---I-~+-~"-J
" .~ "
ον τως Θε ο το ο ο κον σε ε ε
ΠΓ r-
~ ~~~~~,,-_....:::...~~,~:-....:::...
~ '- ~
ε με ε γα α λu u u u u νο ο ο
Μ ~
~,~~+-~
ο
'-
με ε
. ~
ε
..
εν

•••
338 ΘΕΙΑ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ
r"θJ
ΤΗχος λ '"1 Πα.
π

ΆΦιεροϋνται είς τόν Σε6ασμιώτατον Άρχιεπίσκοπον Κύπρου


Κ.Κ. ΧΡΥΣΟΣΤΟΜΟΝ

κ
Π
J~~+~I\~'3'~_~I~
..........,.. '- " ..
u ρι ε ε λε ε ε η σον
π '3' Γ"""

K
...!-~~+~'\.~~--u~'~
u ρι ε ε λε ε ε η σον
π '3' Γ"""

K
-'~~+~'\.-~--u~'~ κ
~
u ρι ε ε λε ε ε η σον
π ~
Γ Γ 3Γ"""

Κ
~-τ-~~~+~I\.~~--u~I~ π
~
u u u ρι ε ε λε ε ε η σον
π J '3'

Π ~I'7~+I\.~~ " ~~~ π


~
α ρα crxou Ku u u ρι ε
π
, '3' Γ""" Γ

Π
~I-~
Γ
+I\~~-~~I~
' - " ••

α ρα crxou Ku u u ρι ι ε
π '3' Γ""" Γ

n
~'I~~+I\.-~--u~~I~ κ
~
α ρα crxou Ku u u ρι ι ε
π '3'
Π
~I...!-~I\~~-~-ςl~
Γ..........,.. '- " •• κ
~
α ρα crxou Ku u u ρι ι ε
π '3'
Π 11 ~ ~I\.~) " ~~~
π
α ρα
'3'
crxou Ku u u ρι ε

Π
-I-~I\~~-~~~
Γ ..........,.. '- " ••
π
~
α ρα crxou Ku u u ρι ε
ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΚΑ 339

c π

~I~~ ~
a μη ην

π Γ"" Γ""

K -'-~~'-~~'''--
π
αι τω πνεu μα τι ι Ι Ι ι
~
aOU
~

a -, -
γα
-"
πη
~"
σω ω

κ
~
σε
..... + ~
.....
Ku
~ ~ ~
ρι ε η
-
ι

-~~~-­
~
axu u uς μοu Ku ρι ος στε ρε ω
Γ Δ""
..... Γ" ..... π" '-'ι
-I~-~"~ ι:f -...~---
μα α α α μοu ou ou και κα τα φu γη

.r~fi ..... π
-Ι -~+~,,-~, ~~, ~~
........,.~ ι:f ........,. '- '- ••
η η η μοu και αι pU u στη ης μοu ou

ll α Γ
~I-:l~~-~ ~ ~~~~
' ; ; ' ε ρα Υ ι
Γ ..... '3'
ον
Δ tι
και Α α γι
J
-~~~~I~ ~ ~I~~~~~~
~
ον Πνε ε ε εu μα Τρι α δα ο μο ο OU
ι:f π
~~~ ~ ~--~,~~,~~
σι ον
~
και α
........,.
χω ω
'- ρι ι
'- στο
..
ον

π J __
Γ

ε
_~~+ ~~~c..:::.. +~...!!...
........,. ~
λε ον ει ρη η η η νης θu σι
340 ΘΕΙΑ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ

ι αν αι νε σε ε ως

π J Γ Γ

K
-~-~~-~-~~~.
-........J' ".. κ
~
αι με τα τοu πνε μα το ~ ο ος σοu
,
Κ

-~~~~--~~
6
κ
-........J' ~ •• ~
ε χο μεν προς τον Ku ρι ον
π

a
ι:J~
-~~~~+~"-~\~~\~~ ~
~ -........J' " " •• ~.
α ξι ι ον και αι δι ι και αι ο ον
π J '3' J '3'
a
~-- ~ 'J~~~~--- ι:J
'3'
~~~+I'7~~+I'7~~I(~~~
γι ος

~
κ
-
Α γι

Γ
ος Α γι ος Ku
~
ρι ος

π'

Σαββα ωθ πλη η η ρης ο ou ρα νος


π

'-+---~~~~ ~ -~'J~~-
J ~
~ -........J' ~

και η γη της δο ξης σοu ω σα να εν τοις

_~_~~~
Γ Γ ~
κ
Δ~
~~~-~~
J ρ
" ~ Γ -........J'
u Φι ~ι ι ι στοις εu λο γη με νος ο
Μ
~ ~
Δ
.. -~'J~~-

ε ερ χο με ε νος
cf\ εν ο νο μα τι
π
Κ Γ Γ ~
_~_~~~

" ~
κ
--- ~
π'
ι:J
'-+-
Ku ρι ~ ι ι OU ω σα να ο

~~--~~~-ς~
-........J' ••
εν τοις u Φι ι ι ι ι στοις
ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΚΑ 341

π J ~ 6

a '='~~"­
κ
~
α α α μην

Δ I"'fΠ

a
μ ~ ~

~~~~~'-~~~""}.
α α α α α α μη ην
π
~ r- ~ ,
-,--~'-:)~~~ π -~
C ε u
~
'-""
μνοu ou ou ou ou μεν
.~ ~ M~
~ ~
Σε
e:.-
tU

~'-~~"'--, ~ ~ -'~'J~~
λο yOU ou ou OU ou μεν Σοι tU χα ρι
κ '3' ~ r- ~ Δ~
--I,--~~~~I~ ...; ~-,
στοu μεν Ku u u ρι ι ε και δε
~ r- ~ Π
~ ~'-:)~~7 ~ Fμ"-"'='~'-~~
ο με θα α α Σοu ο ο Θε ε ο ος η η

'-~""}.
μω ων

·'Ετερον.

π J 1 j

~~~~~,-~-ςc..:::... κ 'J~~

C ε u u μνοu ou
κ./
ou ou μεν
~ ~
Σε tU λο

~~-ςc..:::... ~
Π ~~~~~-"
'-"" r-
'J~-ς
you ou ou μεν Σοι tU χα ρι στοu με εν Ku ρι ι
Π r- ~
~ _ _ ~~~_~ ί ~"
'-"" ~ ~
ε και δε ο με θα α α Σοu ο ο
342 ΘΕΙΑ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ

_,,_~+\ ~~\ t-~


.........., '- '- ..
Θε ε ο ος η η μω ων

"~~
'Έτερον
....π

c
__
~+~~~~~~-ς~
ε
~..........,
u u μνοu ou ou ou ou μεν
~~~~~ Δ r.~Δ,t-
....
π ~t­

Σε

t-_
~
tU

.........., ~ ι:f Γ
λο rou ou ou OU ou μεν Σοι tU χα ρι
~ r-"""" ~ Γ, ~, "re-,.
-ι ~\: ~~,,~ ~ ~--
~
στοu ou μεν Ku ρι ι ε και δε ο

κ "~
"~κ ~~
..
--~L----~- ~

με θα Σοu ο Θε ος η μων

'Άξιον έστίν Γ. ΣαΡανταεκκλησιώτου


.... π

"-~~---~~~I
J "Γ

a Γ
ό Γ ι:f Γ r-""""
.........., ~"-~
ξι ον
Ρ
ε στΙιι; ~ ιν
Δ
"
ό
ω ω ω ως α
Γ Γ
α
Γ
-"

λη
_

η
~
~
--
θω ως
_
•• ~ L-
κ
-.
_

μα
r
~--"---
Γ ~

κα ρι ι
"

ι
~"

ζει
~"

ειν
ι:f π

~+-:::::::;;~- '-~
ε την
r

Θε ε
~"

ο
\'~

το
-
ΓΓ
ι"

ο
\
'--~-
f'

ο ο
Γ r ~

κον
....
π

~_t-t-_~~.!..!!..\ ~~
την α ει μα
..........,
κα α ρι
ΓΓ

ι
,-
στο ον
..... -,
Γ
π
Γ

και
ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΚΑ 343

ον και μη τε ε ε ρα α ΤΟU OU OU

~--:l<-
την τι

ΡΓΓ
<-<--ι Γ
ι -~~~+<-"-~-
" "
'-' ~ Γ
μι ω τε ε ε ε ε ραν τω ων Χε ε pou
Ρ 6 Δ Γ
~'Ό~ ~ -!.!....,<-\'-<--;~~
•• ~ • .Ρ
- Γ'-'
<-
ou βι ιμ και αι ε εν δο ξο ο τε

~\~r~~~~-~~
,-. d
~ ~<- ~ ---ι Ι'(
ε εε ε ε ραα α α αν α σuγ

- .... - - -
κρι
.
....
Γ

Ι
Γ
"
Ι
~"~" ~-t::..
Ι
Γ
-C "
'~_"-_'--
,~,. ~" ~"
ι
Γ π~

τω
~

ω
Γ

ως τω ω
~

ων Σε
Γ

Γ Δ Γ
~ ~~\<--ς'J~ ~ -!- ~\ ~-;--
ε ρα
'-
α α φι
..
ιμ
~
τη
~
ην
'-
α α
. δι

~
?<<-
α φθο ο ο ο ο ρω ω ω ω ως Θε
Γ ,P-..a Γ ,Γ Γ Γ
- ' J I -~~I ~-~\:-~\:-~
-..a ~ Γ~ "

ον Λο ο ο γον τε ε ε xou ou ou ou ou ou
-ν! r
\<-~-~~ f::'. -..a Ρ \:r Γ -..a
- - , -~ ~
'- d ---ι Ι'( Γ •

σα α α α αν την ον τω ως Θε
344 ΘΕΙΑ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ

Δ Γ 6 ρ Γ Γ Γ Γ
::l.!!. ~ ..!!- ~ ::l.!!. ~ + _
~
" ..!!- ~ ~
Γ

Ο Ο το ο ο χον σε ε ε ε ε

\
π ι:J Γ
~ -S ..!!- ~, ..!!-::l.!!. ~ ~~ \ ~ -ς ~"
,.r- Γ Γ Γ' J
'-=~ ~ '-- ό
με ε ε γα α α λu u νο ο ο με ε
Γ Γ ι:J
(~ι:J Γ
'-'"
ε
, --"
ε
,

ε
" r
~.
ε ε
Γ Γ

ε
+-~-~--
~ --Ι
ε
Γ

ε ε
Γ

ε ε
r

ε
Γ

,.r- Γ
~, \:-~~\.
--ι .. '--
ε ε ε ε εν

'Έτερον ύπό Δ. Σουρλαντζfj π


ι.-,

π J Γ Γ

a -
~
~~ _..!!- ~ \ ~:- ~~,..!!- ~ 'Ό
ζt ον ε στt tv
'--
ω ω ως
Γ
α λη η θω

μα χα α pt ζεt εt εtν σε ε ε

στον xιxt πα να μω ω μη η η το Ο

A't). Γ' Γ Π
~
-.
~-"..!!-~~~-ς~~-
Γ ι:J

ον xιxt μη η τε ε ε ε ε ρα τοu θε
ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΚΑ 345

Γ Γ" Ζ ιΥ
Γ Γ ~~ "'~,. Γ ,. ~ π .Ζ c;
-~I
~" - ~- -~- ~ -~
ου ου ου ου η η η η μων την τι

Γ
Γ Γ ~" Γ
~~~--~ -+~-,-~~
ω τε ε
" ε ριχν των Χε ρου ου ου
μι
Δ

-, ~
π' '-.- _ _ _ _ ~~~-ς~ ~
q ~ J\
βιμ. κιχι εν 80 ξο τε ε ε ε ε ριχν
Γ" Γ Π Γ

~_"..!!...~~~-ς~+\~-ς- ι:.....=
Γ ι:f '-
ιχ συ υγ κρι ι ι ι ι τως τω ω ων Σε

~ -"'α/Ο '-e.- ~ ~ ~ .....1e.- e.- e.- ';1


ε ριχ ιχ ιχ φιμ την ιχ δι ιχ φθο
Γ Γ ~'3' "ΓόΓ ~~
Ι ~..!!...~"I~ ~ ~I'JI·~ ~ 'J
ο ο ο ρω ω ως Θε ο ο ον Λο γο
Γ Γ" '3'
ι:f Γ \ ,. Γ ,.
~~,--~-':7~- '--~
ΓΙ Ι " \ ,.- ~ π
~
ο ον τε ε ε κου ου ου ου ου σιχν

--.11_~~~~-..!!...~~~,,~"\~-ς
~ Γ ~ '-

την ο ον τω ω ως Θε ε ε ο ο το ο ο

~ ι:fΔ ~
~
r~~~~~~~"'J~-ς
Γ
κον σε ε ε με ε γιχ λυ υ υ υ υ υ
~ ΓΓ" Γ Μ ~
\
'- ~.!..!!..\ ~~\ ~~+-~\.
νο ο
'-
ο ο
'-
με
.
ε
~
ε
.. ,-
εν

000
346 ΘΕΙΑ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ

re.,..
ΤΗχος h~ Πα

π J '3' Γ _Ι ~

K J
-~~+~'--~~~
π
e..,
-.......J' "
U ρι ε ε λε ε η σον
π Κ ~
3 Γ Γ ~

K -~~+-'--~~'~
κ
e..,
-.......J' "
U ρι ε ε λε ε η η σον
π
, Ρ Γ ~
π'
Ί!-~~+--\.~~~ ι:J
n u
κ
ρι όε ε λε η η σον
~ _ Γ ~

Ί! 'J~~~+~" 'J~~~ κ
e..,
n u ρι ε ε;- λε η η σον
π ~
M'J~~~+-~'J~~~
n u ρι ε ε ε λε η σον
π ~

Κ
'J~~~+~-~~~-!!-~~~
~ σ ~
~
-~

u ρι ε ε λε ε η η η η σον

Π ~I -fiJ ~~~+'J~~~ π
e..,
α ρα α σχου Κυ ρι ε
π IΓ~ IΓ~
~I'J~~~+'J~~~
ll
κ
e..,
:: ρα α α σχου Κυ ρι ι ε
π \

Π
~Ι'~~-"'J~-ς~
Γ '- ό ~ ι:J
π'
ι:J
α ρα α σχου ου Κυ ρι ι ε
Δ 't>. , ΓΠ~

ll
~I~~~~~+'J~~~ κ
e..,
Γ -.......J' re.,..
α ρα α σχου ου Κυ ρι ι ε
ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΚΑ 347

Π
~I-~~~,,+'-...)~-ς~
Γ ~ ~
~
α ρα α σχοu ou Ku ρι ι ε
π ~

Π ~. Ι
Γ ~
'='' ~~+~~~~~~~
"

α ρα α σχοu Ku u ρι Ι Ι Ι

ε
π

a -,_....!!....~"~+-~~~~­

Γ ~ κ
γα πη σω . ω σε
~ J
Jt:" u ρι ε η ι
'='' ~~ ~ -~~~--'='
σχu Uc; μοu Ku ρι ος στε ρε ω μα
Γ Γ p~
Ι --U -~ Γ

α α α μοu και κα τα φu γη η η

_~Γ ~ ~ ~
~ ~~~~~-~~~....!!....~~~.
μ ~ σ ----Ι
η μοu ou και pU u στη η η ης μοu

'Έτερον π
~
Π~ Ρ Γ Ρ

a
~~-~~....!!....~+-~~~~~
~ σ ~
γα πη η σω ω σε Ku u ρι ε

--'-...)~~~
Γ~ 6Δ
c2; -,~~~~'='
KJ
η ι σχu u Uc; μοu Ku ρι ος στε ρε
Γ Γ ~ Πι:J Γ_
~~I _ ~ Κ ~~~ _ _ I ~~+'-...)
~ q ~
ω μα α μοu και κα τα φu γη η μοu και
348 ΘΕΙΑ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ

~ ~
~~~~e-~~
ό --Ι
ρυ υ στη η η ης μου

π J '3'
e-I~
Π
-Ι'J~-ς--ι...:::-. ~'
α τε ε ε ρα υι ον και Α
.r- ~ Ό.,
~~~~~-~\.-I ~ ~ ~'='~~
α γι ον Π νε ε ε ευ μα Τ ρι α δα ο
ι::J '3' Γ Γ ~ r ,Γ ~
~I~~~~I~ ~ ~~~~~~~~
μο ου ου σι ι ον και αι α χω ω ρι

~
~e-~c...:::..
--Ι
ι ι ι στον

p~
Δ Ό.
-~ Γ
~' ~I
ον ει ρη η η νης θυ
, Γ
nn
JJ r- ~ "~
-Ι ~~_~~~_~~~_e-~
'-" " ~ σ --Ι
σι ι α αν αι νε ε σε ε ε ε

~*
~

ως

* "ΕτεΡον
π Γ
~ ~~~~-~I~~
~ J πΚJ'J~
ι..-, Γ

V λε ον ει ρη η νης θυ σι ι
Ρ ~
--',-C':'..- Γ σ
π'
ι..-,

αν αι αι νε σε ως
ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΚΑ 349

Κ
-, - Π
......

cxt με
Γ

"
~ ~~"
τα τοu
Γ
ou
- - - \
πνεu μα
Γ

το
'-
~~
ο ος

~
... * ~
κ

σοu
Π

~ ~~~~~--'J~-ς~ ~
κ

V ..........,. ε χο μεν προς τον Ku pt t ον


Π Γ Γ Γ
......

a
~~~~~~ ~~~~~~~
α ςt t ο ο xcxt Bt t xcxt
~
~~~~
~
cxt cxt cxt ον

Π '3' '3' '3'

a ~~~+I-'~-+I-~~I
yt ος Α yt ος Α yt ος

* "Ετερα
π
K......
-~'J~~---~
J c- " ......
κ
~ K Π~
cxt;
Ρ
τα τοu πνεu μα τος σοu ~
Γ...... π'
π ε ~-~~--'J~~~
~ ~ ~ -~
L-

ε χο μεν προς τον Ku pt t ον

~
~
a Π{ Γ
~~~~I.:::ς~+ιγ... "~~~~
α ςt
Γ Γ

t t
......

ον
~

xcxt cxt Bt t xcxt

~~~~ π
~ ~
cxt cxt cxt ον
350 ΘΕΙΑ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ


-...»
Γ

κ
'-J'~~~-- 'J~~~~-
-...» ~
Κυ ρι ος Σαβ βα ωθ πλ η η η ρης ο ου
Π
-...» " -...»
__ ~
μ ~
~-'J(""'),.'J~-
σ ~
π --...»,
ρα νος και η
80 ξης γη της Σου ω

_ Γ (""'),. ~(""'),. " fi \


___ ~ ~ ~
Γ -...» κ
" Γ '- ~
σα να ε εν τοις u Φι Ι ι στοις
Δ ΚΙ
i~~~~~~(""'),.~~~~ ~ ~
ευ λο γη με νος ο ερ χο με νος εν

* "Ετερον
t2; a π Ι
-~ ~+I-~-+I-~
γι
'3'

ος Α
'3'

γι ος . Α
'3'

γι
Ρ -...» Ι --e;
' _
+ Ι '-::! ~ ~ ~ ~(""'),. -
Γ

~ ~ 'J ~ ~ ~
ος Κυ ρι ος Σαβ βα ωθ πλη η η ρης
ι:J -...»,~ -...» Κ Ι
~(""'),.-- ~ ~-~~~~~ t2;-
ο ου ρα νος και η γη της 80 ξηςΣου ω
"Ρ -...» ' Ρ
~'J~---~ μ ~ ~~--~~
Γ ~

σα να εν τοις u Φι στοις ευ λο γη με νος ο


_ Γ -...» Π Γ

~(""'),. ' J ~ ~ ~ ~ (""'),. - ~ ~ ~ ~ 'J ~ ~


ε.ρ χο με ε νος εν ο νο μα τι Κυ ρι Ι ι
~. Κ I~. π
~ ~ --"~ -οι Γ ~ ~~~-
μ --e;
ου ω σα α να ο εν τοις u
ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΚΑ 351

~ r- Γ~
~'J~~--~-~~~ κ _
r-
ο
,~

νο μα ΤL Κυ pL
--..
L L L ου ω

π~ Ι '3'.-Ζ- ~ Ι π' ~
--στ ~ \.~I
r-
- c.:; ~ ~?-
σα να α α α α ο εν ΤΟLς υ

~ */**
_~~~-!!-~~~ π
~ G --Ι.. ~
ΦL L L L L L σΤΟLς
K~J" ~ π'
a -~-~,,-
α α α α μ'1)ν
ι:J

~
-~:-
~
...!!...~~~
--Ι ..
ΦL L L L L L σΤΟLς

** "Ετερον

~ a~'3'~~r,.+1 ~:;~+I ~:;~+I~~


rL ος Α rL ος Α rL ος Κυ pL

Π, ~ ~

~--- ι:J ~~~~~ - - -


ος Σαβ βα ωθ πλ'1) '1) Ρ'1)ς ο ου ρα νο
ΓΓ ~, Γ ~
- 11
-.........J' ~--~~~~
ι:J -.........J' ~-~
~\:-~"-
Ο Ο ος καL '1) γ'1) Τ'1)ς 00 ζ'1)ς Σου ω σα α α να
κ "Ρ ~ 9, Δ .-Ζ-
~---~ ~ "")~~\.~I ~
εν ΤΟLς υ ΦL σΤΟLς ευ λο γ'1) με ε νος
κ Γ~ 't..
-::;::--'J~~~ ~ ~~'J~~~-
ο ερ χο με ε νος εν ο νο μα ΤL Κυ
352 ΘΕΙΑ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ

Π ~
2..., Γ ΓJ:f
a
r ...... Γ Γ Γ Γ ...... "
- •• + - ...... •• + - , •• d~ - --Ι
~ ~
α α α α α α α α α

μην

Π~"'"' Γ Γ
~+~~~~\~-ς ί ~~~~~
C Γ
......
ε
...... }
~,-.~ ...... ~
u uμνοu οι>
Γ
με εν Σε ει> λο γοι> ΟΙ>

'-~~ ~ -~~~~--~'J~~
με εν Σοι ει> χα ρι στοι> με εν Ku ρι ι
Γ
~ ~" Γ
~ ~--~'-:)-\~~+~"
......
_.~ Γ '-' ~ ,-. Γ

ε και δε ο με θα α σοι> οι> ο ο


...... ......Ρ ......
- "Γ - + ~"Γ - "Γ - C':').
σ.. - \ '-•
Θε ε ος ο ο Θε ε ος η μων

<Έτερον π
~
Π~"'"' Γ
π
c
...... } r-
~+~~\ ~~~~\~-ς ~-. +
ε
...... '- ~
u u μνοι> οι> οι> οι>
'-
με εν Σε ε
.
ΓΟ

<--" Γ......' Γ
---'-~~~~~+~?-
ει> λο γοι> οι> οι> μεν Σοι ει> χα ρι

"7'
Γ
~~ ~
...... Π
~~ d......,}-~+~~ Γ

ρι ι οι> ω σα να α α ο εν

Ρ ~
d~--~~-~~~
'-' --Ι •.
τοις u Φι ι ι ι ι ι στοις
ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΚΑ 353

μων

π~ Ρ
.a ,ι:J
-~~--~~~I"-~-
ξι ον ε
.........,.
στι ιν
r-
ω ω ως cx cx λη
"r- e-"
r- r-
"

r-.....a π' Ρ r- "Vn


~~-, ι:J ~--~~~I"\--
.........,. r-'- '
η η θως μα κα ρι ι ζει ει ειν σε ". ε

~+~~_~~~_~I _~~~
r-Γ" .....a Γ~ .....a
Π
" ~ --ι .....
ε τ/ν Θε ε ε ο το ο ο ο ο ο κον
, Ρ r-Γ"
--~~-~~~,,\-~~
.........,. r- ' - --ι
τ/ν cx ει μα κα cx ρι ι ι ι Ι

Κ Ρ ~
r.....a Δ "" r r.....a π'
- ι:J ~---~---ι-~- ι:J
στον και πα να μω μη η η η τον

Ρ r- r-Γ" r-Γ".....a π r-Γ"


~--~I ~,,\-~~~+~-
.........,. '- --ι "
και μη τε ε ε ε ε ε ε ε ρα τοu OU

.....a ~~. ~λ
~~~-~~~..!!....~~~~ ~~
~ σ --ι -.
ou Θε ou ou η η η η μων τ/ν τι
Pr- Pr-.....a r-r- r-
~~~....!....~'Ό~~~+~I ...!!...~..!!....
~
μι ω τε ε ε ε ε ραν των Χε ε pou
354 ΘΕΙΑ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ

Ρ
_ , Ρ
Ρ..-..-Γ

~'J~\. nΠn ~~---~, -~


• '- ι ι ""-' ~
ou βι ιμ xrxL εν 00 ξο τε ε ε ε ε
_ .::::t ι:J'
~ ~ nn
π . Ρ..- j {;
~--~, -~-~~~
Γ ~
ι ι ~ ι:J "
ε prxv rx σuγ κρι ι ι ι τω ω ως των

'J~~-~~~
.;r ~
~
KJ
-~--
~ σ --Ι ~
Σε prx rx rx rx φειμ την rx ΟΙ rx
-fi ..-..- Ρ ~ 9, ..- Δ
-~, --~,,~ ~ ~-,~-
" ..- σ )J"- ""-' ..- ~
φθο ο ο ο ο ρω ω ως Θε ο ο ον Λο

,..- ~~ ~,~~,
Γ -.
~
_~
~, ~~
_..-.;r~ _ ~
~! --Ι ~ ~
π

ο γο ο ον τε xou ou ou ou ou ou σrxν

κ J
..- ~ ..-Ρ
~"..- ..- Ρ
-~-~+--, -~,--
..- ". " ..-
την ο ον τως Θε ο το ο ο ο ο
~ 9, ..- Δ ..- ι:J π Γ ~
~"~ ~ ~, ~-, ~~-~~~
σ )J ""-' ..- ~ "

κο ο ον σε ε ε ε ε με ε ε yrx
_~~~_~~~
.;r [~ι., ~
_,_,+χ_,
~ σ --Ι ό
λu U νο ο ο ο με ε ε ε

-~]\~~~
..- '- ••• --Ι

ε ε ε ε εν

***
ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΚΑ 355

τ λ ,.σ
Ηχος π ι..:; Πα_ Μέλος παλατιανόν

ΆΦιερουνται είς Τ11ν μνήμην

του άοιδίμου Οίκουμενικου Πατριάρχου κυρου ΔΗΜΗΤΡΙΟΥ Χ

Π Δ π.σ'3'

a ~-~~,,~+-~~~IΌ~~I
6 ~
γα
~

Γ ~
πη σω ω σε

J
Ku u ρι ε η ι

6
.........,
-~~~~
"
~ -~~~---
~.........,

σχu u u uς μοu Ku ρι ος στε ρε ω μα


7' Δ

-~~­
Γ rr~
~ -ξ~~-I'J~~~I~
~
α
" α α μοu και κα τα φu γη μοu και pu
Γ·

r......=\.~-ς~~ Δ

u u u στης μοu
Δ π.σ'3'

Π
~I~~~~+~'Ό~-ςIΌ~~I~
Γ ~ Γ ~.........,

α τε ρα Ύ ι ον και Α α α γι ον Π νε

~~-ς~ ~ ~_~~_I~'3'...::....~1 -~ Γ ........., ~

ε ε εou μα Τ ρι α δα ο μο ou ou σι
~
Μ
~
'3' Δ
Γ (.-;Γ· Γ ~
~+I~~~I\.-τa~~~ .....=\.~~~
ον και α χω ω ω ω ω ω ω ρι

Δ
•• .σ
356 ΘΕΙΑ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ

Δ Γ"
~ ~~ Ι..!!... r.-= ,~~ -ς t...::::. ~ Δ
~ ~ D
αν αι νε ε ε ε σε ως

Δ '3' πα'3'

Κ
~-I-~~I~~~I..!!...~~-ς~..:!...
. ............,.
~ .. -. ~

αι με τα α του πνευ μα το ο ο ος σου

Δ~ Κ '3'

ε
~~~~~-I~-==-~-ςl~
............,. ~..
κ
~

ε χομενπροςτον Κυ υ ρι ι ον
Δ 2.ι D '3' t' Δ Γ"

a '::! ~ ~ -ς Ι ':J ~~ Ι\.'-" ~~ ~ r.-=


ξι ι ι ον και ΟΙ ι ι ι ι

Δ
D
ι ι και ον

Δ '3' '3' '3' Μ D

a ~ Δ - Γ
~~~I~~~I ~~~+I~ ~~

~ π'
Δ
γι ος Α γι ος Α γι ος Κυ ρι ος

~-- D 'J~~~---- D
Σαβ βα ωθ πλη η η ρης ο ου ρα νος
π
,~
'3' Γ ~ Γ~
-"'~Ι':J~~Ι-:::ς~'-:)~~~ ~
και η γη της 00 ο ο ξη η ης Σου
J '3' '3' Γ Γ~ ό
-~I~~~I\.~~-I..!!...\.~~~~
ω σα να α εν τοι οις υ Φι ι ι στοις
~ K.-e.,.. '3' ~
~~~'J~~--I~~~I~ ~
ευ λο γη με νος ο ερ χο ο με νος
Δ π '3'
~~ _
~
~Ι ~ ~~ Ι..!!... ~ ~ -ς
~............,.
t...::::. π
~
εν ο νο μα τι Κυ ρι ι ι ι ου
ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΚΑ 357

Δ ~ Ρ ~~ Δ
,~ r ι'
- - 'J~-
Ι ...... ~Γ 4 ~Ι '::/ ~~ Ι...!!...
ω σα να α α
" ο εν τοtς u Φt
ΓΟ

ι:.....='-~-ς~ Δ
ρ

t t t στοtς
Δ

a
~"-~~
-.........J" •• Δ
Ρ

α μη η ην
Δ ~ ~. Μ ~ Δ ΓΟ

a ~~~I~~~I~~~+I~~ι:.....=
α α α α α α α α α α α

Δ
ρ

α α μην
Δ π
,~ Γ
...... Γ Γ Γ ...... Δ

.
C
~+~"-~I-.........J"
-~-N
" μ

......
ε u u μovOU ou ou ou μεν Σε ε
~ Δ"Σ'

1 ~3~~1...!!...~~~~
...... -.........J" ~
Δ ......::i,~~....:::::::..
Ρ "
εu λο yOU ou OU ou μεν Σοt εu χα α
...... κ ............ __ ,Γ,
ο
Γ ...... Δ

~~~---~~~,~~~~~
~ ~ '- -.~
α pt στοu μεν Ku u pt t t ε xιxt

<-I~~~~I...!!...~~-ς~
...... -.........J"
~ ~<-~:-
J\ ~
δε ο με θα α α α aou ο Θε ο ος

η μω ω ω ων
358 ΘΕΙΑ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ

υΕτερον Δ
ι:J

Δ-Π Π

c
"3'
Γ -....» Δ Ι ~ Ι
-....»
~+~"'J~~~ ι:J '::/+ ~ ~~
ε u u μνοu ou ou μεν Σε εu λο
~Δj Γ Γ
~ ~ ~ -ς
'-....J'
<..:::. ~ ~~~~-~~~
rou ou ou ou μεν Σοι εu χα. ρι στοu ou με
Π Γ'
~ rθJ "

εν ε
c1\ ~----
χα. ι δε ο με θα.
_ ""'"
3 r ,Γ Γ

1'9~~I~~,-~~
α. α. σοu ο Θε ο ο ο ος
Δ-Π

<..:::.~~ Δ
ι:J
η μων

Π Γ. Γ~ Γ Γ

a
-....»
,=,~~-~'-~~'J~~~~
ξι ον ε στι ι ιν ω ω ως α. λη
_ Δ Γ Π
~ 'J~ κ ~ -"-~~~~+'J
•• ~ Q. Γ ""-'" ~
η θω ως μα. χα. α. ρι ι ζει ειν σε την
_ ι:J""'"
3 r ,Γ Γ -....»
1'9~~I~ ~'-~~~ ~ '='~~-
Θε ο το ο ο ο χον την α. ει μα.
Γ Γ Δ
"
-~~~~-~"~+~~--
,,-....» ~ Γ
Γ Γ'
~
χα. α. ρι ι ι στο ο ον χα.ι πα. να. α.

~ ~-'='~~~
Γ -....»
~~~~--u ι;>­
ι:J
μω ω μη η η τον χα. ι μη τε ε ρα. α.
ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΚΑ 359

~~~ ~9 ρ
Ι '::/ ~~I-::'\.~~\.~~\: ~ ..:..." ~~~
του Θε ου η η μω ων την τι μι ω
Δ π Γ Γ
~~~~~+~,,~~~~'3~
'-...J" ~ Γ •• ~
κ
τε ε ε ε ραν τω ων Χε ε ρου ου βι ιμ
Δ Γ Γ

~
'\:). -
r ---
"-'J~~-
r' Γ r....a Δ ~

και εν δο ξο τε ε ε ε ε ραν
J\ α
Ρ Π~ ~
-,,-~~~IΌ~~I~~~\~~
Γ '-...J" ....a '-...J" '- •
συ υγ κρι ι ι ι τως των Σε ρα α φι ιμ
Δ,'\:). . Γ Γ ....a Μ J
\: ~ -~~-'J~~,=,' ~~+~
την α δι α φθο ο ο ο ο ρως Θε
~ Δ Γ· τ

-1'J~~~I~~\.~-ςI~ ~....2...1
ον Λο γον τε κου ου ου ου σαν την
~ Μ ~ ~ Δ
'3~I~ ~I-::, ~~~+I'J ~~~I~
ον τως Θε ο το ο ο κον - σε με γα λυ
Γ

~\~~~~+~~~~\~~~
'- " '- --ι ..
υ υ υ νο με ε ε ε ε ε εν
360 ΘΕΙΑ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ

"Ήχος Βαρύς ~ Ζω

ΆΦιερουνται είς τόν Σε6ασμιώτατον Άρχιεπίσκοπον Κρήτης


Κ.Κ. ΤΙΜΟΘΕΟΝ

Μ Ζ '3'
Ι! 'J~~+-I ~ ~I~
n u ρι ε
Μ
ε λε η σον
π '3'
I!ν~-+-I.....!!...~I~ π
q
n u ρι ε ε λε η σον
Μ Δ '3'
Ι! ~?-+-I.....!!...~I~ ..
Δ

n Ζ
u ρι ε ε λε
'3'
η σον
cf\

Ι! ν c?-+-I.....!!...~I~
n u ρι ε" ε λε η σον
Δ '3'
Ι! ~~~+~I.....!!...~I~ Δ

n u ρι ε ε λε η σον
J\
π '3'
Ι! ~~~+~I.....!!...~I~ π
q
n u
Ζ
ρι ε ε λε η σον
'3'
Ι! ~~~+-I.....!!...~I~
n u ρι ε ε λε η σον
Ζ '3'

π
~I~-+I.....!!...~I~
α ρα σχου Κυ ρι ε
Μ π '3'

π
~I--+I.....!!...~I~ π
q
α ρα σχου Κυ ρι ε
Δ '3'

π
+I~-+I.....!!...~I~ Δ

α ρα σχου Κυ ρι ε
J\
ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΚΑ 361

Ζ '3'
~' ι c- - + Ι-!!... ~ Ι ~
Π Δ
α ρα σχοu Ku
'3'
ρι ε

n
c-I-~+I~~I~ Δ

α
Γ •• ~

ρα σχοu Ku ρι ε
J\
π '3'

n
c-l'7~+I~~I~ π
q
α ρα σχοu Ku ρι ε
Ζ '3'

n
c-I-~+I~~I~
.............,. .. .............,.
α ρα σχοu Ku ρι ε

Κ
Ζ

---~-~
.............,. ~" ..
αι τω πνεu μα τι σοu

z
J-~~~+I~~I~ '3'
..
C Ζ
.............,.
οι οι οι οι Ku ρι ε

a C-I~~\:
Ζ
μη ην

a c-_-!!...~"~

Γ·
γα πη σω ω

,
σε
q

-;;--!!...\.c--ς~ ~ ~~~+? _ _
ι σχu u ut; μοu Ku ρι ος στε ρε ω
~ Γ ,P~ ~ Γ
-# ~~ q' ~c-~-'7~~~~
μα α α μοu και κα τα cpu γη η η η η

μοu και pu u στη ης μοu ou


362 ΘΕΙΑ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ

Ζ ~
t- _Ι _ q t-I
Π
Γ ~
1
-'-..)~~t-
~ t-
α τε ε ε ρα γ~ ον χα~ Α Ύ~

t-~", _ ~ ~ Δ _,~~ _ _
Γ'- ό J\ Γ
ον Π νε ε ε εΙ,) μα Τ p~ α οα ο μο

-~~~-ς~
...........,. ~"
-~~~"-~
...........,.
ou ou σ~ ~ ~ ον χα~ α~ α α χω ω

' -~~ ' -t-""}.


p~ ~ στο ον

Z.ιIJ '3' Γ

ε
~ ~ ~ + ~ " '-..) ~ ~~
...........,. Γ
tt ~I~
λε ον ε~ ε~ ρη η νης d\ θΙ,) σ~

~ αν α~ νε ε σε ε ω ως

Ζ Γ"
r' " ,(, . Γ r ~
Κ
~
-------'--"""::)-
r

α~ με τα τ~ πνεΙ,) μα το ο ος σοΙ,)

* tιEτεpα
Ζ Γ" Γ ~~
~~ ~~~_~'-t-~I~ qt-I
V λε ον ε~ ρη η η νης θΙ,)
Ό~~~~-~~\:
...........,. .. n,."k_ --
σ~ ~ αν α~ νε σεως

z Γ
~"k Κ _ _ ,_,~~
~ "Γ
__ ,-t-~~ J
α~ με τα τοι,) πνεΙ,) μα το ο ος σοΙ,)
ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΚΑ 363

ε
-
'J~~~--~~
~ d ~ ••
χομεν προς τον Κυ ρι ον
Ζ

a
-~~~-ς~ ιR Fμ"~~\.~~
~
α ξι ι ι ον και αι ΟΙ ι και αι

ο ον

a ~~~+~,~~+....!-~~+
. γι ος Α γι ος ~ γι ος
~ -~~~-
~

-~~~---
~ d Ι'( d ~
Κυ u ρι ος Σαβ βα ωθ πλη η ρης ο ου

Ι Ζ Δ
~1! --'~'"")~~~'J~~~
n αι με τα του πνευ μα α το ος σου
Ζ Ι
-~~~~--~~~
...........,. ...........,. ..
ε χο μεν προς τον Κυ ρι ον
Ζ Δ

~~~~+~-"'J~~~
~ r- ••
ε χομεν προς το ον Κυ ρι ον
Ζ ,Ι ~ r- r-
-~'::>~~~+~--~~~
...........,. "
α ξι ι ι ον και ΟΙ και αι

\.~~
ο ον
364 ΘΕΙΑ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ

π .......
-- .......
q' '-.-c:-~~~~~ q c:-c:-
ρα νος XΙXL η γη της 00 ξης Σου ω σα
_,Γ _ _ _ _
"~r ~
Ζ Γ"
Γ r .......
~_

'Y~
~ c:-~_

....... ό ϊ< Γ
να εν ΤΟLς υ φL L L σΤΟLς ευ λο γη

~
~
~ ~ ~"Γ '-J ~ ~~. cf\
~ t...::::.._
Γ
~ ~ι--..-
ό
με νος ο ε ερ χο με νος εν ο νο μα ΤL-

Γ"

..!!.... \.c:- ~ t...::::.. ~


Γ Γ

_ ι--..-,-, Ι
••
Ι

Κυ pL L L ου ω σα να α α

ι::μ~ _ _ ~~\.~~\.c:-~
ο εν ΤΟLς υ φL L L L σΤΟL ΟLς
Ζ

aJ C:-,'_~~
-.........J'"

z """'
••
α μη η ην

a --==-~-==-~~,\
....... ~~
~~
,--.
α α α α α μη ην

-
c
π

'-J~--

ε υ μνου ου ου μεν Σε ε ευ λο
Γ

..!!....ι--.. ~ ~ π
Ζ, Γ
~ ~....-rι~~--.~
....... *
q ....... ό -.........J'"
γου ου ου μεν ΣΟL ευ χα pL στου μεν Κυ

* 'Ετέρα θέσις
Γ

~\.c:-~t...::::..
pL L L ε
ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΚΑ 365

~ ~ -ν: Δ ~ Γ ~ Π
~~ !f.
Ι'(
~-,-~'-::J~~~
~
4 ~-
ι1\.
.~

ρι ε και οε ο με θα α α ΣοΙ,) ο Θε
Ζ
-~,~~,~~
'-' '- '- ..
ο ος 'η 'η μω ων

'Έτερον

π Ι /Ο'\. Δ
.Ζ ~ Γ ~
'-J+~"-~~~~~
C ~
ε

'3'
u u
'-'
μνοΙ,)

Γ
ou ou oU ou
~ z~
μεν

Γ
εΙ,)

~I~~'Ό~~I~ ιΆ -';?---
λο γοΙ,) ou oU oU ou μεν Σοι εΙ,) χα ρι στοΙ,)
~ Γ ~ -ν: Π
--~~~~~ !f. '-' Ι'(
~-"-~~ Γ '-'
μεν Ku U ρι Ι ι ε και οε ε ο με θα
~ Δ ~~ Ζ
~~::ς~ J\ -~~~"~~+\.~~
α α α ΣοΙ,) ο ο Θε ε ο ος 'η 'η

\.~~
μω ων

'Έτερον

c
Ζ

....!....+~
~

ε u u μνοΙ,) ou ou oU ou μεν Σε εΙ,)

..ι Δ
~~~-ς~ n,.x,_
__ ~_,~+~~~~ Γ Γ

λο γοΙ,) oU ou μεν Σοι οι οι εΙ,) χα ρι στοΙ,)


366 ΘΕΙΑ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ

-~~~~
~
..
Δ
~~_~~~-ς~π
J\ "-" q
μεν Κυ ρ~ ε χα~ δε ο με θα α α Σου
/7"1.
Ζ 'Δ ~ ~ "'1_
~-,- ~-,-~~ ~
~ J\ ~.. ~
ο Θε ος ο Θε ος η μων
Z~ Γ

a
~~~~~~~-ς~~~"
"-" Γ
ξ~ ον ε στ~ν ω ω ως α λη η η
r-l' ~ ,Δ ~ Γ
\.-' -~ ~ ~-,~~~~~~+
θω ω ω ως μα χα ρ~ ~ ζε~ ε~ ε~ν σε
π Γ Ζ
~~~~~""7~\.~~\.~~\: ~
την Θε ε ο ο το ο ο ο χο ον
J~~---~~~~+~-,-
Δ "Γ Ζ
d "-"
την α ε~ μα χα ρ~ ~ ~ στον χα~ πα να

Δ Γ ί Γ
~~"~ qΠ' ι::μ ---~'J~~
d ~
μω μη η τον χα~ μη τε ε ε ε ε ε

π Γ Ζ
~ Δ ~" "'1_
~ J\ -~~~""7\~\.~~\.~~\:~
ρα του ου Θε ε ου ου η η μω ων
~ -. Γ ~ Γ
~~~~~~~~~+~-~
d d
την τ~ μ~ ω τε ε ε ε ραν των Χε ρου
r- C ~
~"~, Γ
--!- ~ ~ -,~~\.~-ς-
ου ου β~ ~ ~ ~μ χα~ εν δο ξο ο Ο
Γ Δ Γ

-~~~-ς~
""
~ ~--~~~
'\. d " Ι'( ~
τε ε ε ε ε ραν α ΣUγ χρ~ ~ ~ ~
ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΚΑ 367

Π Γ Ζ
~-ς~ Α ~~~~ ~, ~~~\..t.-~\:~
ι ι τως τω ων Σε ε ρα α φι ιμ

Ι
-----.
Δ Ζ
~ Γ ,
-~\.~-\:~
Δ

.........., ~ '- Γ
την α ΟΙ α φθο ο ο ρως Θε ον Λο
Γ Ζ
Γ • Γ ~
~~'-J~~~+~,,-~\~~\t.-~
~ ..........,,- ,-.
ο ο ο ο ο γον τε ε χου ου ου ου σα αν

~ Δ Γ
\.
'- ~
Ζ, ~I~'\
Γ
t.--ς~~~-~
, - . "
~
την ον τω ως Θε ο ο το ο
Π Γ Ζ
~~~-ς~ Δ ~~~~--~~
ο ο ο ο χον
J\ σε ε με γα
'-'λυ υ νο

Γ*"~ Γ Γ -.Γ-.Γ
~~ χ ~_\t.-~t.-+~~+~ ~
" ' - ---ι
ο ο με ε ε ε ε ε ε ε ε

\'-t.--ς...::....
."
r _\'-t.-~t.-
••• ---ι
ε ε ε ε ε ε ε εν

* 'Ετέρα θέσις
'3' '3' .,
~ _'t.-t.-I~t.-~I~ 1 ..
~

~ ~~
~-~
~

με ε ε ε ε ε ε ε ε εν
368 ΘΕΙΑ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ

ΤΗχος -.-. Ζω ΠεντάΦωνος


~

Ζ
~

K
~~~+-"'J~~~
~ r-
U ρι ε ε ε λε η σον
_π r- ~

Ι! 'J~-+~,,'J~~~ π
q
n u ρι ε ε:: λε η η σον
-
π
Ι! 'J~-+-"'J~~~
Ρ
~ ί
'1'1
n u ρι ε ε:: λε η σον
π J Ρ Ρ

K
-~~+~"'J~~~
...........,. r-
ί
'1'1
U ρι ε ε ε λε η σον
π
~

K
~~~+~"'J~~~
~ r-
π
q
U ρι ε ε ε λε η σον
Ζ
c- r- J .-r- r- ~
Ι! 'J~~~+~\.~~-~~~,~-
n u ρι ι ε ε λε ε ε ε η η ~ σον

'Έτερα

Ζ J ~
3 r- Ι ~

K
-~~+~'--~~~
...........,. "
u ρι ε ε λε ε η σον
ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΚΑ 369

π .
Γ

Κ
'J~-+--~~~- ~"
_ '"

""
U ρι ε. ε. λε. ε. η η η σο ο

ί
'Ί'Ί
ον

π J - Γ Γ Γ ~
ί

K
-~~+~~-~'
-.........J' ~"
-~ 'Ί'Ί
U ρι ε. ε. λε. ε. η η ? σον
π '3'

Ku
~~~+~,~~'J~~'~ π
q
ρι ε. ε. λε. ε. η η η σον
ΖJ Γ Γ ~~ ΓΓ' Γ
~~~+~-~' -
K -.........J' -.........J' ~
'J""~~
~ '-
u ρι ε. ε. λε. ε. ε. ε. η η η η

σον
Ζ

ll
~I~-"'J~~~
Γ Γ

αou Ku ρα σχοu ρι ε.

Π
-, π

ι ~ ~"
α
Γ

ou Ku
~-ς~
ρα σχοu
Γ
'J
ρι ι ε.
π
q

Π
-, π
Ι ~ ~"
α
Γ

ou Ku
~ -ς~
ρα σχοu
Γ
'J
ρι
Ρ

ι ε.
ί
'Ί'Ί

π J Ρ

Π
~I-~~~-ς~
Γ -.........J'
ί
'Ί'Ί
α ρα σχοuΚu ρι ι ε.
π Ρ
~ Γ ~

Π
~I-~'-:>~~~
Γ ~
π
q
α ρα σχοu Ku ρι ι ε.
370 ΘΕΙΑ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ

Ζ ~ Γ~ r-Γ"" Γ J
"-)
ll
~I'J~~~+\..~~"~~~1
α ρα α α σxou Ku u u u ρι ι ι


~
L
~

Ζ
~
.
~,,-~~ .........,. L
C Ζ
οι οι Ku ρι ε
~

a ~I'J~~
Ζ
μη ην
L
~

K Ζαι τω J~ μαΓ~τι ι·ι Γ


-,--~~~-ς~
aou
Γ

a
~~~"~\..~~-~~~~
γα πη η σω σε ε ε Ku Ρι ι ι
~
~+~--~'J~~~
n ί Γ ~ 'Υ_
RJ 'Ό~
~
ε η ι axu u u u uc; μοu Ku ρι

----'J~~~ '1'1
Γ ~ ί
* ~~~
ος στε ρε ω μα α α μοu και κα τα

* 'Ετέρα ttέσις
Γ π Γ Ζ
ί ~ _ _ _ ~ :-~~~~~"
'1'1 .........,. Γ
και κα τα φu γη η η μοu ou και αι

\..-rr-.=~ ~cili\..~-ς~~
αι αι pu u στη η ης μοu
ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΚΑ 371

~fi ~} Γ ~
-~~~+'J~'~\'-'
c:pu γη η μοu ou XCXL pU UU U U U
Γ Γ·

\.~~\.~-ς~~
στη η η ης μοu

Ζ " Γ

Π
Γ ~
~ 1-'J~~~--+--~~~
"

α τε ε ε ρα YL ον Κ~ Α α yL
Γ·

_...!!....\.~-;~ {'l ~I~~~~


ον Π νε ε εu μα TPL α δα ο μο
Ζ Γ __
'3'~ Γ ~
I\.~~'""'~~I~ qΠ ---~
r "~, ~
~
ou ou ou aL L ον XCXL α χω ω pL
ΓΓ·

~\.~-ς~
L L L στον

~ ~ ~
Ζ
",}
Ω- ~~~~\.~~"\.-' ~ q- Γ

V λε ον εL ρη η η η η νης θu
Γ
...!!.... ~ ~~ ~"
~
' J .~~ ~ ~
*
Γ Γ

aL L αν CXL CXL νε σε ε ως

-}~~
- Γ

θu aL

ί
'l'l
L αν CXL νε σε ε ως
372 ΘΕΙΑ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ

Ζ Π ..2.. Γ ΓP~*
K
-'~~~~--'-JI ~~ '}~
~ ~
αι με τα ΤΟι) πνει) μα το ο ος σοι)
Ζ
Γ Ρ Γ ~
....
ε
~-~~---~\~I-
~ "'-'" '-- '}'}
ε χο μεν προς τον Ku u ρι ι ον
π Ζ ~~ΓΓ'

a
-~~~-ς~+--~
~ ~
'-J~
~
α ξι ι ι ον και δι ι και αι

\.~-ς~
αι αι ον

* "Ετερα
]., ρΖ I~
~η:- με ε τα ΤΟι) πνει) μα το ο ο

π
q
ο ος σοι)

].,
~p -~'-J~
zJ ~~ I'ΓΓ~""
'-J~~'-JI ~~'}'}
n αι με τα ΤΟι) πνει) μα το ο 7 σοι)
z~ π Γ ~
n..].,-e ~~~~~~"'-J~~c:....;;..
~ "'-'" Γ
πq
ε χο μεν προς τοον Ku ρι ι ον

~
'V_
a. J \..
Ίj
~~
α

ξι ι
Γ '-) - ~
ι ον
....'
'}'} -...
και αι
~ -
αι
~
αι
ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΚΑ 373

Ζ ~ ~ ~

a "Ρ
C-C-_+I_C-_+I_C-~+I
γι ος
~
Α
Γ"
γι ος
c...... Ρ Γ
Α γι ος

'='~~~-- '1'1 '-..)~~C- _ _


Κυ ρι ος Σαβ βα ωθ πλη η η ρης ο ου
ΡΠ
"Γ ~~~,,_~_~~
~ ~ Π C-_
q
-'-..)1
Γ~ .........,. ~
ρα νο ος και η η γη της 80 ξη Σου ω σα
_Γ Γ ~ Γ" Γ
~~~--'-..)I ~~ '1'1 ~--
να εν τοις υ Φι ι ι στοις ευ λο γη
P~ π Ρ
'='~~~'='~~ '1~ ~-~~~~'-..)
με νος ο ερ χο με νος εν ο νο μα τι Κυ ρι

~~~
Γ ~ Γ ~ J Γ Γ ~~
qΠ _ ' C - _ I '+~~~_
Ι Ι ου ω σα να α α ο εν τοις

Γ Γ Γ Γ"

~ ...!!- ~ ~ ..!..!!. , C- ~ C-
~ '- ..
υ Φι ι ι Ι Ι Ι στοις
Ζ ~
Γ""" ~
Γ"

a
C-~-~I\.~1 -Ι '1'1
α α α μη η ην

Ζ Γ" Γ"

a
...!!-C-r~~C-r~
α α α α α α α

Γ Γ Γ"

~ '!:! ..!..!!. \.C- ~ ~


α α α α α μην

Ζ _ Γ

~ ~
~-,,'-..)~~~

C ε υ υ μνου ου μεν
\.~~-
Σε ε ευ
374 ΘΕΙΑ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ

,"Ρ Γ P~ ~ ~ π Ρ J
--~, -\.~' - \ : '1'1 ~~~~
λο rou ou ou ou με ε εν Σοι tU χα ρι
-. Γ ~ Ρ Γ ~ Ζ
'Ό~\~, _+~~~~(...;;,.. π ~-,
~ '- .........., q
στοu ou με ε εν Ku ρι ι ι ε χαι δε
Δ Γ ~ -. Γ ~ Γ
~-~~~~+~~~~"'-J' ~ Γ

Ο με θα α Σοu ο ο Θε ε ε ε ο
Γ'

~~~\.~~~
ος η η η μων

'ljP Ρ Γ ~ Γ Γ ~

a
\ ..
'-J

ί r
~~~~ ~~~(...;;,..~~~~
ξι ον ε ~ ω ω ως α
. \: Γ r Γ
λη η θω ως
~ Γr~
~ '1'1 - - -~-~-~~~-+
μα χα ρι ι ι ι ζει ει ειν σε

~~~~~~\.-i\.~.!]i\.~~
την Θε ε ο ο ο ο το ο ο Ο

r~
χον
-- Ζ,
-Ω.._-----~~~--
την
r

α ει μα
'"

χα α ρι
Γ

ι
"
~

ι
"
~~ ~ Γ ~ ~
\.~,-'l'l---~~\.~, ~-'l'l
στο ον χαι πα να μω ω μη η τον

~-~~~~+~~~~-~
Γ Γ ~ J ~~
'-J
.........., ~

χαι μη τε ε ρα α τοu ou Θε ou ou η
Γ_Ρ

~\.~-ς~~-~--~~
η η η μων την τι μι ω τε ραν
ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΚΑ 375

Κ Γ
..... ~---'J~~
ΊΊ
τωνΧε pou OU βιμ και εν δο ξο τε ε ε
Ζ Γ _ Γ Γ

qκ ~~'J..!..!!.~~~~,,-­
~ ~
ραν α σuγ κρι ι τω ως τω ων Σε ε

ρα α φι ιμ την α δι α φθο ο ο
Ρ
Γ Γ Γ ~
--\~I -\. .....
ΊΊ
~-~~~
" "'- '- '-'
ο ο ρω ως θε ον Λο ο ο
__

--
Γ ΓΓ'

~ " Γ .. , ~ Ι " ~r Γ r ~ 'Y~ Γ


-~~~- 'J- -~- n,.NJ.-_,
" ~
γο ον τε ε xou ou OU ou σαν την

~-
,

Ο
~"_

ον
Γ

τω
. Γ
~--~-~I~-~
ως θε
~"
Γ

ο ο
"

το
Γ

ο ο ο
Γ
Γ
"

ο κο
~

~ Ζ~"7-+
-~ 'Χ. r" ~'"
-~~~"-"
Γ

ο ον σε ε ε με ε γα α λu u

'J~-ς\~:- ~~~
'- ~ ..
U U u νο ο ο ο μεν

Ζ Γ

a
-~~--~~~~-ς~~~
~ " d
ξι ον ε στι ιν ω ω ως α λη η

'" ~
-~\:~-~~~\.-I ~+~~
Ι, J Γ ~
θω ως μα κα ρι ι ι ι ζειν σε ε
376 ΘΕΙΑ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ

'---,
ε
~~

ε
~ ~~ ~~~~'---,
την θε
~
Γ

ε ε ο ο ο ο
rr-:
'-- ~
το
~

.I.E,--~-ς~~ '3~--~~~-ς
ο ο ο κον την α ει μα κα ρι ι ι

~+---~~'--~,
στον και πα να μω
Ρ

ω μη
Γ
-~

τον και

~ ~ ~ ~
~~~'---' ~+~~'---, ~~
μη τε ε ε ε ρα τοu ou OU ou θε ou
Γ ~~ f" {, ~r Γr~ "Υ_ J
-~
~
ou ou
""'J-
~
η η
-~- o.~_
η η μων
-- - - -

την
r

τι
r

μι

~ Γ
~\.-~"---ι~~+\.~' ~-~--
'" '" ~'"
ω τε ε ε ε ε ραν των Χε ε fJOU ou
~ ~ . ί
\.- , - \: '1'1 ~----~
'-'"
βι ι ιμ και εν δο ξο τε ε

Γ Γ '3'~ ~
ί
\.~, :::ςl\.~' -Ι '1'1
ε ε ε ρα α αν σuγ κρι ι
~ ~ ~_ Γ __ Γ· Γ

\.-' ~+~~\.-' ...:..!!.~ ~~\.~~


ι ι τως τω ω ω ων Σε ε ρα α α
Γ J ~"I\_
Γ '3'-.r-
-
r~ ~
~ ""'J~---~,
- "Γ
- ; = - - '-~'
~

φιμ την α δι α φθο ο ο ο ο ρω

-
~ nn
ί ~
Ι-
~},Γ +-~ ~~"
-~~~"
ι ι Γ • '-'" Γ
ως θε ο ον Λο ο γο ον τε ε
ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΚΑ 377

,--i,-~Ι..Ε,-e.--ς~\: ~ e.-~
ε ε κου ου ου ου σαν την ον

r- r-,....- r- ΖΙ Ρ
~~~, ~I _...!!...~~~~ +L-
'-....J '- ~ ~
τως Θε ε ο ο ο το ο ο ο κον σε
r- ,....- r- r- r-
~~~~~~~\.-I ~~~~\.~~
ε με ε γα α α α λυ υ νο ο ο
~ r- ., ΓΓ ~ .,

~ ~I Ι +d'~-u,~\.:
με ε ε ε ε ε ε εν

"Ήχος Βαρύς διατονικός Φθορικός.

Άρκτικη μαρτυρια
" -.-. Ζω ~
/0 ~
Δι
~

ΆΦιερουνται είς τον άοίδιμον 'Άρχοντα Πρωτοψάλτην της Μ.Χ.Ε.

ΘΡΑΣΥΒΟΥΛΟΝ ΣΤΑΝΙΤΣΑΝ

Δ
,....- Γ~ Δ

K
~~~+\.-~"~~~ ιf\
υ ρι ε ε ε ε λε η σον

K :,,-,~~+-,,-~~r......=~
~

Ν
υ
,
Γ~
ρι
~
ε ε ε λε ε η η σον
r- ,....-
Δ
ιf\

K
-~~+--~~~-~~
~ r- ~ ~
υ ρι ε ε λε ε η η η η
378 ΘΕΙΑ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ

ν'
'1'1
σον

Δ '-οι Κ Γ ~~ Γ '-οι

K
~~~+---~
Γ , 'J~~~ κ
q
U ρι ε ε λε ~ ε η η η σον
Μ Β
'-οι Γ ~~ Γ '-οι 6
~~~+---~ 'J~~~
K
Γ , q
U ρι ε ε λε ~ ε η η η σον
π Z~
h
e-"Γ"
Κ
'-οι '-Ι. '-οι ~ Γ
~~-+-'J~~~' - \.~~
u ρι ε ε λε ε η. η η 'η η

σον

Δj~ '3'Γ'" Ι '-οι Δ

ll
~I~-I\.-~-u~~~
J\
α ρα σχοι) Ku u u ρι ε

n ~I~-,,-~~r--.=~ Δ
Γ
'-.J" Γ ~
J\
α ρα σχοι) ou Ku u ρι ι ε
Ν

'
Π -
Ι ~--~~~-~~~
Γ Γ'" '-οι ν'
nn
Γ '-.J" ~ ι ι
α ρα σχοι) Ku u u ρι ι ι ε
Δ Κ ΓΡ ~~ Γ '-οι

Π
~I~---τ-~ 'J~~~ κ
q
α ρα σχοι) Ku u 7 ρι ι ι ε
Μ Β Γ ~~ Γ '-οι
6
Πα
~I ~---~
Γ ό '
'J~~~ q
ρα σχοι) Ku 7 u ρι ι ι ε
π ~ Ζ'-οι Γ'"ς...-;Γ Γ

ll
~I~-'.!-'J~~~' -=\.~~
α ρα σχοι) ou Ku u ρι ι ι ι ι
ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΚΑ 379

ε,

ΔΙ
..Ζ 2.ι ~"
Γ
...... * Δ

C --"-~~
ΟΙ οι
Γ..........,.

οι Κυ
~

u ρι
-C"').
ι ε,
ιf\

K
Δ
---~~
αι
..........,. ~
τω πνε,υ μα τι
~~
- ι
......
C"').
σου
Δ
ιf\

* "Ετερα

AC κ
q

π 't). Ζ ......
i~,--~-ς~
AC Fμ
οι
-
οι
~
οι
'-J ~
Κυ u
~C"').
ρι ι ι ι ι ε,

Δ Ν...... Γ ......

λΚ
~~---"'-J~~~ ν'
Γ ~~
αι τω πνε,υ μα τι ι ι ι ι σου

Δ Κ Γ
, Γ Ι Γ ......

λΚ
-~~-----τ-~'J~~~q
~
αι τω πνε,υ μα τι ι ι ι ι ι σου
Δ Β Γ
Γ Ι Γ ......
Ο
λΚ
~~~-----τ-~'J~~~q
~
αι τω πνε,υ μα τι ι ι ι ι ι σου

π '\>'\ Γ Γ"
'" ι r..Γ"~" Γ
λΚ Fμ~--~~,::/' -
αι τω
'--~~
πνε,υ μα τι ι ι ι ι ι ι

σου
380 θΕΙΑ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ

a Δ
e-e-_~~\:_~,,_+_~~

γα.
~

πη η σω ω ω ω
r"

Σε
~
..........,
Ku u ρι

~+- ~ \.~ ~ " \.- , (.....-;,.. Α


r" r" ~
-::::-
Ν,

ε η ι crxu u u u uς μοu Ku
κ ~ π
e-~+
Γ
__ ..........,
~~~._~
r"
" ...
κ
q
~~

ρι ος στε ρε ω μα. α. α. μοu κα.ι κα.


Ζ
't). Γ Γ ~~ r",. ~ Γ ~,~
--"J~-' "J,
"~
--~-
~
τα. φu γη η η η μοu ou κα.ι pU u στη

\.~-ς~
η ης μοu

Δj2.ι - Γ r" ~
Π
~I "J~~~\.-~"-+~~
α. τε ε ε ρα. 'Τι ι ι ον κα.ι Α
Ν

~~~\:--ζ-~
"
~ ~~~~-
σι Γ ~ Γ
α. γι ον Πνε ε tU μα. Τρι α. δα. ο μο
Γ ~A Γ ~ ΠΙ ~
- -, ~
~ "J ~ ~ (.....-;,.. κq ~ - "Γ "J
ou OU OU σι ι ι ον κα.ι α. χω

_Ζ Γ"
Γ Γ~' ~r"~,,~,. Γ,.~
~-,
" "J,
~
- -~­
ω ω ω ρι ι ι ι ι στον

Δ./"'Σ ~,

ε
~~~~~....::..~~~~~
.........., ~ ~
~ /'(

λε ον ει ρη η η η η η νης
n't). Γ Ζ Γ"
~-:-~~~~~--ς~\~-ς
Γ.........., ~ '-
θu σι ι α. α.ν α.ι νε ε σε ε ε
ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΚΑ 381

ως

* "Ετερα
Δj ~ Γ" Γ:"-...»
~~ -<'-<'-<'-\.-~"\.~' ~+
V λε ον ει ρη η η η η νης
π Ζ
r Ό.
- - ,Γ~~ -...»
'J~~-~-
-...»
Γ.........,..
Γ ~~ ~r Γ r -...»
-~-~_ __ ~
'V_

θu σι ι (Χν (Χι νε ε σε ε ε ως
Ν
Δ , Γ Γ Γ"
Γιε _<.-<.-_-~, - ~ ~
σ1. -...» Γ .........,.. ~
λε ον ει ρη η η η η η
Κ Γ Π
-...» ' Γ, r-'":'" -...» Ό.
~{'l~-::ς~'::/' ~ q '-.--'~'J
νης θu σι ι ι ι (Χν (Χι (Χι (Χι νε
-.Ζ Γ
Γ Γ~' ~ Γ"~"" ~r Γ r -...» 'V_
~-, 'J, - -~-~_
"" -...» --
ε ε ε σε ε ε ε ε ως

Δ J Γ" Γ""-...» Ό.
Α ~ '7~~~\.<'-~"\.-' ~A ~
V λε ον ει ρη η η η η νης θu
π Ζ
Γ ~~ Γ" r -...» Γ ~,,~ ~r Γ r -...» 'V_
- ,
.........,..
J , --~
'-...» ~
- -~-~_
--
σι ι (Χ (Χν (Χι νε ε σε ε ε ως
Δ
Δ ' Γ" Γ"-"'»Δ Ό.
d\ ~ '7~~~\.-~"\.-' ~Λ ~
V λε ον ει ρη η η η η νης θu
π Μ 'Σ Δ..!
Γ ~,,-...»-...» Δ
- ,
.........,.. ~~~~-~~
~ d\
σι ι (Χν (Χι νε σε ως
382 ΘΕΙΑ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ

~~ Γ ~*
K
---~~-'-...)~-~
~ ""
αι με τα του πνευ μα το ο ος σου

N~ Γ Γ
-~~~--~~~-~
~ ~
χο μεν προς τον Κυ υ ρι ι ι

ν'
'}'}
ι ον

* "Ετερα

ε τα του πνευ μα το 00

ν'
'}'}
ο ο ος σου

Δ Γ
λ Ί! ~-,-,~-::::::;~~~~~ q
n
αι με τα του πνευ μα το ο ος σου
Δ Γ κ Γ Γ
~~--~~---~,
"" ~ "
αι με ε τα του πνευ μα το ο 00

κ
q
ο ος σου .
Δ Γ
λ ~ ~,~ ~~ - - -::::::; ~ '--~ ~ "
V χο μεν προς τον Κυ υ ρι ι ι

,---i~ λ
ι ι ον
ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΚΑ 383

Π'tι

a 'tι Γ Γ ~r--! Γ"" e-,~' \c:r Γr ~


Δ
ι:f
ι::μ

κ<Χι

Δ
-"'-J~-I '-JI - -~-
Γ "~ J\
<ΧΙ <ΧΙ δι ι Ι ι κ<Χι <Χι <Χι <Χι <Χι ον

Δ Γ
~,~~~ _ _ _ ~~c:.......=~~
..........,. ~ 01.
χο μεν προς τον Ku u ρι ι ον
Ν Κ Γ""
.....!-~~~--~~~~~-
~ ~"
χο μεν προς τον Ku u u ρι Ι ι

κ
q

ΔΓι
01.
ε -
Π~}
~
~ ~~ --" Γ
'-J ~~~ n:
'tι J\.
Γ ~ ,

a
χο μεν προς το ον Ku ρι ι ον
Δ, Κ Γ ~~ Γ:"~ ~
~
01.
'-J~"--~
Γ ~
'-JI
~
~+"+--"Γ
<Χ <Χ <Χ <Χ <Χ ξι ι ον κ<Χι <Χι <ΧΙ
'tι Γ Γ ~~z Γ""e-~'~r Γr~ ~ 'Y~
'-J~-I

δι ι Ι
"
ι
'-JI
~
κ<Χι <Χι
-
<Χι
-~-~_

<Χι <Χι ον
--
Δ
J\ a Δ}
'-J~~~~~~ι::μ+

Γ
<Χ <Χ
Κ
ξι Ι
Γ"" ~
ι ον
L
κ<Χι
-~'-J
<Χι <ΧΙ
'tι
δι
Ζ Γ
~-I
Ι
'-JI
Γ
Γ ~~ Γ""e-" ~r
-
Ι
"
Γ r ~
-~-
Ι κ<Χι
~
<Χι <Χι <Χι <Χι ον
-- 'Y~
n..~_

Βλέπε καί είς τήν έπομένην σελίδα.


384 ΘΕΙΑ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ

-
Δ
, ,
a 'J~~+'J~~+'J~~+- ~~~
..................
γι ος Α γι ος
Γ
Α γι ος
~
Ku u ρι
Γ'
ος

q 'J~~~--\"-~"
......
~--
Σαβ βα ωθ πλη η η ρης ο ou ρα α α
ΤΓ'
- Jl
νος
......
~-~~I\..~~~~I~ Α
και η γη της 00 ο ο ξης Σοu
......

Ν, Γ Γ Γ'
~~-~~--~I
...... Γ ~
-~~
~
ω σα να εν τοις u Φι ι ι ι ι ι
...... ,π Γ <- Τ Γ
~ '}v'} ~~~'J~~--I~~
στοις tU λο γη με νος ο ερ χο ο
...... κ Γ' ...... ...... Δ
~I~+?-~~~\..~~"-~+~
με νος εν ο νο μα τι Ku u u ρι ou ω

π
ΔaJΚ Γ' ...... qκ
't).

J\ ~~~~~~ 4-"'
Γ
J
α ξι ι ι ον και αι αι ΟΙ
Ζ Γ"
Γ ~~ Γ'<-" Γ ~r Γ r...... 'Υ_
~-I 'JI -
" ......
-~-~_
--
*aL'J
ι ι Ι και αι αι αι αι ον

Β Γ ~~ Γ'r...... Δ
σ1.
~ , , - ~ ~ 'J
Γ ~ ......
ι - + -,
α α α α α ξι ι ον και
Γ' .................. Δ
\..-~"'7~~
J\
αι αι αι ΟΙ και ον
ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΚΑ 385

Π Δ
- Γι:J ~Δ
-, ~~'.!~~~?~~~~~~ ι:J
σα να α α α α α α α α α α α α

π~ ~ Γ Γ ί Γ"""e-~" Γ
~~--'J~-I '.:.>1 -,~~
"~ '- .
ο εν τοις u Φι ι ι ι ι ι ι ι ι

••
στοις

~2... Γ Γ Γ""" ~ Δ

a
-"-~I -~~~
~ Γ..........,. ~
d\
α α α α α α α μην

Δ ~ Ζ ΓΓ"

a- --~II

Δ
~
α α α
,Γ rr~~I"~r

α
~-
α

Γ"
α
-~­
α
rr~

α μην

κ
d\
Γ"""
Δ

C 'J I
~..

ε ε
+---
Γ"""

u ou
r
Γ

μνοu
" e - " ~r Γ r ~ -Υ' ' J I
-~-~
ou ou
"

μεν Σε ε
~ .. +

Ν
Δ -!-~~--
d\ ~ Γ ..........,.

εu λο rOU ou μεν Σοι εu χα ρι στοu


_~
,Γ -=_ ( Γ""" _
-- ~
~ + Κ
-~~
Γ _ -._
.. ,~~~
_ Γ"""
~ ~
OU OU OU ο ou μεν Ku u u ρι ι Ι
Δ Π Δι:J
Κ - Γ
q ~-, ~.?'.!~~~?~~~
ε και δε ο ο ο ο με θα α α α α

*
01.
π
~-"'J~"-I
ο Θε
Γ

ε
~

ο ο
Γ..........,..

ο ο
Γ Γ

ο
1+
ος

~-ς~",~-ς~
~
η η η
'-
η η μων
..
386 ΘΕΙΑ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ

υΕτερον Δ
d\

c Δ e-"" ~
~

-I"-+~
J\ Γ

ου ου ου ου ου μe.ν Σε. e. e. e. e.u


Ν ΓΟ
~ ~ ~ Δ
...!!...,~+
-~~'-~~"'--I ~ d\
λο γου ου ου ου ου ου ου μe.ν Σοι οι
, ~ ~~ Κ Γ Γ
~---I ~+-~~~~I
Γ .. ~
e.u χα. ρι στου ου μe.ν Κυ υ υ ρι ι
O~ ~ Δ π~ ~
'-~I -~- q ~-----:-;~"
e. e. e. e. e. χα.ι δε. ο με. θα. α. α.

'3 ~ -ς
α. α.
c..:::..
α. Σου
Κ

+ '-~ -ς " '--


'1-\

ο
~

ο ο ο
r+ '-~ -ς "
ο Θε.
~

e. e.
0Γ ~ o~Π ~
,-Ι
~ •
,~~
~
"\:-1 ~
+ '-....- - "Γ 'J~"Γ
e. e. ο ο ο ο ος ο Θε. e. ο ο ο
Γ Γ Ζ Γ (..-. ΓΟ Γ
-II+~~--='~~~
"'--'"
ο
~
ο
~ .
ος η η η η η μων
.. Δ
d\

a- Δ

~
~~,~
ξι ον
- e.
~
~" ~ + ~:-~...!!...
e. e. στιν
Γ
~
ω ω ως
Γ

α. α.
Γ ~'T' Δ Κ Γ
...!!... ~ " Ι ...!!... Ι Δ -, ~ " - -
Γ • d\ Γ ~
λη η η θω ως μα. χα. α. ρι ι
ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΚΑ 387

~~ Γ~ J~ r- ~ r- r-
~ 'J~~ +'J~~~~~\.~' ~
ι ζει ει ειν σε Τ1)ν Θε ο ο ο το ο ο

\.~~\: λ
κο ον

.... ~.. Κ_
~ _, _ ....::... ~ "c...::... π' ~ ~ _ ....:.-
r- ~ ~
και πα να μω 1) 1) τον και μ1) τε ε
Ζ
r- r- ~ 't), r- ~~ r - q
~, ~~~+-,,-"'J~"-'
" r- r-..........,. ~
'J,
ε ε ε ε ρα ΤΟι) Θε ε οι) οι) Οι) Οι) Οι) 1) 1)
r-" Δ./ 'Σ
~\.~-ς~ ~ ~~~~~ :. :-
1) 1) 1) μων Τ1)ν τι μι ω τε ε

Μ
r-r- ~ r-, r-
-~~~+~,
~
~--"\:-~
r- ~ r-
ε ε ε ραν τω ω ων Χε ροι) ou oU oU

-
βιμ
-ν:

~
Δ

~--- - " " " " " ~'J~~


και εν 00 ξο
Κ

τε
~
ε
r-

ε ε
,r-

ε ε
r-

π Ζ

- ~ + '-"-"'J~"-
r
r-
't),
r-..........,.
,r- ~~
__
~
,r- r
-~
ραν σι) Ur κρι ι ι ι Ι τω ως των

r-" ΔΙ

-
~
Σε ε
~"
...c~-
ρα
~r
-
cx
...cr ~

cx φειμ
~ ./ ~
--
~-ιI:'!ιo.._----
Τ1)ν cx οι cx
'!...e, J r- ~ ,κ 't), r- "r-
::::7~~'J' ~ .3!. ~\.~~"\.-! +
φθο ο ο ο ο ρως Θε ο ο ο ο ον
r- "r- r- r-~
,~~"\:-,,~~-~,+-..-"
'- • '- ~ • r-
Λο ο ο ο ο γο ο ο ο ον τε ε ε
388 ΘΕΙΑ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ

ΖΓ '3'
Q. 'Γ Ι r-Γ'" (.-; Γ' Γ-"'»
'J~,~~, '::!' '--=\.~~I~ ~
xou OU OU OU OU OU OU OU OU ou σαν

Δ./~ Γ r-Γ'" Ν
~I~ ~,\.~-ς\.~-ς~~~~
την ο ον τω ω ω ως Θε ο ο το
Γ Γ Γ r-Γ'" -...» ,Κ r-Γ'" r-Γ'"
-~I -~~~ nVn \-~-~I+
" ~ ιι'- ~.
Ο Ο Ο Ο Ο ο χον σε ε ε ε ε

r-Γ'" r-Γ'" r-Γ'" r-Γ'" Δ


\~~-~I\~~-~I+~~"
'- ~ .,- ~. Γ Γ
με ε ε ε ε γα α α α α σε με ε
Δ
π Γ ι:J ~ Γ
-'ι! ~. ~ 'ι!~ ~~?:::ς ~~ '=.) ~ ~
γα α λu U U U U U U U U U νο ο Ο
-...» Π Q. Γ Ζ ί r-Γ'"(.-; Γ' Γ
~+ι::μ-"'J~"-Ι 'JI
9." \~~
Γ Γ~ -...»
--= '-
με ε ε ε ε ε ε ε ε ε ε ε ε ε

~ '1 \~~~
'- -# •••
ε ε ε εν
ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΚΑ 389

'ιΉχος ~ J\ Νη

Ν ~

Κ
~~~+-I'::!~I~ ν

ιf\
. u ρι ε ε λε η σον

Κ
-,Ν

~ ~ + -Ι '::! ~I ~
u ρι ε ε λε
~

η σον
Ν ~

K -'~~+~'~~'~
Ν
u ρι ε
Γ
ε λε
~
η
Ν
σον

, Ι ~~
~ Ι ~
~ ί

K
-~ι::μ+-
"l"l
u ρι ε ε λε η σον
π ~

K u -~~+~'~~~'~
π
q
ρι ε ε λε ε η σον
Ν ~

K ~~~+-''::!~'~
ν

ιf\
u ρι ε ε λε η σον
Ν ~

Π
~I~-I'::!~I~ ν

ιf\
α Ku ρα σχοΙ) ρι ε
Ν ~

Π ~'I~-I'::!~I~
Ν
α Ku ρα σχοΙ)
~
ρι ε

~ I~ Δ

Π
~'I~~I-~~
α ρα σχοΙ) Ku ρι ε
J\
390 ΘΕΙΑ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ

Δ '3'

Π
~I....!.....~I~~I~ Δ

α ρα σχοι) Ku ρι ε
J\
Ν '3'

Π
"-)ι-, ~I ~~I ~
α ρα σχοι) Ku ρι ε
π ~'3' ~

Π
~I-'~I~~I~
π
q
α ρα σχοι) Ku ρι ε
Ν '3'

Π
"-)I~-I'::!~I~ ιf\
ν

α ρα σχοι) Ku ρι ε
Ν '3' *
~"I'::!~I~ ν

C Ν
οι οι Ku ρι ε
ιf\

a
~~ ν
ιf\
μην
Ν Δ Ν
~~

K
-'~-~~~
ν
ιf\
αι τω;;;; μα τι σοι)
Ν-,--~~-~~~--
a "

γα πη σω σε ~ u ρι .ε η ι

* <ΙΕτερα
ν C
ιf\...:::Y
οι
Ν

....!.....~~~
Ku ρι ε
ν
ιf\

ν K"Ό~--~~ ..
Δ

ιf\ αι ~ω πνει) μα τι σοι) J\


ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΚΑ 391

" ..... Δ ρ .......... 0


-~ J\ ~~~~~~~~ 'Χ ~-
σχuς μοu Ku ρι ος στε. ρε. ω μα μοu και κα

__ ~~~~~~ ν
'--' d\
τα φu γη μοu και pu στης μοu
Ν ~
..... 3 "Γ

Π
~I'-~?--I- ~ ~I'JI-
α τε. ε. ρα Υι ον και Α α γι

"
-- ~~ ~ ~-~~~I-~~I~
Ρ '3' ..... Ο
cf\Γ~ ~ 'Χ
ον Π νε.u μα Τ ρι α δα ο μο ou ou σι ον
............... ν
~--~~
'--' d\
και α χω ρι στον
Ν '3'
~ ~
' J ? - -"ι
- ~ 'Χο ~I~~~I~ ... '3' '3'

V, λε. ον ε.ι ρη νης θu σι αν αι νε.

~~I~ d\
ν

ε. σε. ως

Ν
..... Δ

K
-'~'J~--~"~
αι με. τα τοu πνε.u μα το ος σοu
J\
Δ Ν '3'
~~~~~~I~~~I~
V χο με.ν προς τον Ku u ρι ον

a π

Μ
'3'
':::l~I~+~"~~~
ξι
'3'
ον
..... Ν

και αι
...............

δι και ον
'3' '3'
d\
ν

a ~~~+I-~~+I-~~+I
γι ος Α γι ος Α γι ος
392 ΘΕΙΑ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ

~~~--­
'-»
Δ"
.. - ~ r""'-' ~ -.-..
ος Σαβ βα ωθ ιJ\. πλη ρης ο ρα
'-»
Ku ρι ou
Ρ _ ~ '3'
-
νος
'-»
'lv~ Fμ--'7~I~~I~ ~ ~~
και η γη της 00 ζης Σου σα
'-»

" '-» Δ - - - Ρ
~~---~ ..
ιJ\.
~---~~
σΓ ........,.
να εν τοις u ΦΙ στοις tU λο γη με νος -ο
'3'
'-» 6 u-
~I~~~I~ ?< ~~~~-~-
ερ χο ο με νος εν ο νο μα τι Ku ρι-
* _.
Δ..
ιJ\.
--- '-»
'1'1
ν'
~?--'7
--

ou ω σα να ο εν τοις u Φι

~~ ν'
'1'1
ι στοις

Δ Γ Δ Ν r-
'-» '-» '-»
ν'
χ

...
a
~---
.... '1'1
α α μην

Ν '3' '3' '3'

a
~ ~~I'7~~I'7~~1 ~ ν

d\
α α α α α α α α μην

c
Ν Ι
r 6
""'-'--~ ?< ~~---~ ••
" '-» Δ
" '-»

ιJ\.
ε u μνοu μεν Σε ε tU λο you μεν

* <Ετέρα θέσις
ν' ~~~_~~~
'1 '1 ι::μ ........,.
ο εν τοις u Φι ι στοις
ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΚΑ 393

'3' '3'
'ι t--'7~I~~I~
-:,+~ ρ ~ ~6')( t-_
Σοt εu χα pt στοu μεν Ku pt ε καt οε
π ~ Ν ~ ~
_t-~~~+~ _ _ ~~\. ν
'-" .. '- d\

a- ο
Ν
με

'-J~---~~~~-~-
ςt
θα α Σοu

ον ε
ο


'-"
Θε

στtν ω ω ως
ος η μων

~"

α λη
Γ

η
~

θως
.
Δ
d\

~t--~~~-ςt--+..Ε...~~~
~ "~
μα κα pt t ζεt εt εtν σε ε την Θε ο

~ΓΓ
\..~I ~~~λ
~
t- _ _ _ _ ."
~"

το ο ο ο κον την α εt μα κα pt t
Δ
~"Γ Γ ~ Γ
t-+t-_-~~-,,'-J~~\..~I
στον καt. πα να α α μω ω ω ω ω μη η

Π -Γ ~ Ν ••
t-t--~<.J~~~""::""
'-"
καt μη τε ε ρα α α τοu Θε
Γ
~" Γ ~
-~~~-~~ Χ t- _ _ _ _
~ σ1 '-"
ou ou η η η μων την τt μt ω τε

Δ
~ Γ Γ ~
~~..!...~+t-_~~~~~ '}ν~ ~
~
ε ε ε ραν των Χε pOU ou OU βt tμ καt
~"
_,~_t-~'-:)~~~+t-t-_
~Γ~ Π
'-" '-"
εν 00 ςο τε ε ε ε ε ραν α aUr xpt
_ Γ ~ Ν _Γ Γ ~
~<.J~~~+~~~~~~ ~~ λ
t t t t τως των Σε ε ρα α α φtμ
394 ΘΕΙΑ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ

~~~~\ 'J-ς..!!...~+~~~ ~~ Γ ~
την α δι α φθο ο ο ρως Θε ο ον
Γ Γ ~
..!!... ~ -ς \ ~ -ς _ ':.-.= ~:- ~ ~ Ι c.::::.. ~
~ ~ ~ J\
Λο γο ον τε ε ε χοτ,) Οτ,) Οτ,) Οτ,) Οτ,) σαν

~I J ,~ ~ Γ n
-.... -~~-~+---I"-
.........., ~ Γ

την ο ο ο ον τως Θε ο το ο ο ο

\~~-;• - Γ
~ '1'1
ν' π
Fμ ' --
Γ
~ ' -~ ~ +
Γ

χο ο ο ον σε ε ε ε ε

Γ c..-. r ~ Ν Γ
\C-~--=~~"'J ~\~I-~
~ Γ Γ *
~ ~ ~ ~ ~
με ε ε γα λτ,) u u u νο ο ο ο
Μ
~
_I~_χ Γ Γ
"
.... \:r. Γ _
__
---ι
r r...
με ε .ε ε ε ε εν

'Έτερον

a ξι
Δ
ον ε στι ιν ω ως
Γ ~
α
Π
α λη
~
~ ~-"'J~~~~+~~~
J\ Γ~
η θως μα χα α ρι ζει ει ειν σε τη ην Θε

* 'Ετέρα θέσις
f
_I~
Γ __
Γ ....
χ\~~~
Γ
~ Γ "~ ---ι ...
με ε ε ε ε ε ε εν
ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΚΑ 395

\::.....-.-ζ"_\~:-
Ο
"'-
Ο
~~~
~
Ο το ο ο ο κον
ν ~~"_
d\ Γ
την α α ε.ι

-,~"-"-
..........,.
Γ

και πα α να α μω

ω μη η η τον και μη τε. ε. ε. ρα τοu

ς..-;Γ Γ ~
~~~----=-~~~-~~
Γ ~
~ ~~"
σ1. Γ
Θε. ε. ε. ou ou η η η μων την τι ι

---~+\~I ~-,-~-
,,~ Γ ~ '" ~ Δ
..
'- Γ J\
μι ωτε. ραν τω ων Χε. pou ou βιμ
Δ
~ Γ Γ ~

.~~-·--I
. -" -~+~-_.~ ..........,.
και ε.ν 80 ξο τε. ε. ε. ραν α σtJγ κρι ι
~
':J ~ ~
rL
'-J~~ ~ _
r
~ ~ ~~

_
Γ
~(.".;.. ν
~ <;>

~ Γ ~ 'l1 '/ΙΙιι,. d\
ι ι ι τως τω ω ων Σε. ε. ρα α α ~
J
-~~ ~-~~':J~~~+-
~ .Ρ ~ Γ ~
~ 2.ι Γ
την α 8ι α α φθο ο ο ο ο ρως Θε.
~ Γ ~ ς..-;Γ Γ Γ
--'-J':J~~~- ---=-~I-~
" ~ Γ ~
Ο ον Λο γον τε. ε. ε. xou ou ou ou ou
"'"
~3 Γ ~ ~ Γ
I~ λ ~I-'~...!!...~+---I
σαν την ο ο ον τως Θε. ο το ο
Ν
Γ ~ Δ _Γ Γ
_ ~+_~~~~~~~~_r:....=
"..........,. Γ
ο κον σε. ε. ε. ε. με. ε. γα α α λu
396 ΘΕΙΑ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ

u νο ο ο με ε ε εν

'Έτερον ν

d\

a
Δ
ξι

~--~'-=.)~~~+~~~\-~-
ον
~
ε στιν ω ω ως α
Γ~ Π
λη
~N
η θως
r-
...........,. '-"
μα κα ρι ι ζει ει ειν σε τη ην Θε ο ο ο

'--~~ ~~~ ν
Δ
d\-e-_-~~~
"
J
το ο ο ο κον την α ει μα· κα ρι. ι

Γ Ν Γ
~" ~ Γ
~ -~+---~~~-----~"
"
~ ." Γ
στο ον και πα να μω ω μη η η το Ο
Δ Ρ Ν Γ
~ ν' ~ _ _ ~~~~~ +~
'1'1 ...........,.
ον και μη τε ε ε ε ε ρα τοu

r ,Γ Γ ~ ΝΙ
~~~~-~~~~-~~ Χ '-JFμ
Γ ~ 01.
OU Θε ε ε ou ou η η η μων την τι

-"
Γ

--
μι ω τε ε ε ρα αν των Χε ε pOU ou

* 'Ετέρα θέσις
., ~ ~ Γ
χ _,_,+_,_e-\e-~e-
ό Γ '- ---.f ••
ε ε ε ε ε ε ε εν
ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΚΑ 397

-βLμ
~

'1'1
ν'
Q

XΙXL
ό

εν
~

δο
Γ
~ ~_....!!....~....!!....~~~~
ξο ο
...........,.
τε ε ε
Γ

ε
~

ραν
+

-
Ν
Δ b.
~
α
- συ
"
υγ
Γ
'-J
~

XpL
~~~

L L
Γ

L
~
'-J
τως
~
~~ ~

τω
Γ

ω ων
~,r;
-
Σε

ν Ν_ e
j : - _ _ _"
d\
την BL φθο
Γ Γ r ~ ν' ,Δ ~
~I--~"- ~_+_~'.:>
" Γ '1'1 Γ ~ ...........,.

Ο Ο Ο ο ρω ω ως Θε ον Λο . ο. Ο
Ν . . . . ~
Γ~ . <.-;Γ. Γ ~3
~~'-J~~~-"""'=~~~-~I~ Χ
~ Γ ~ σ ...
ο ο γον τε ε ε κου ου ου ου ου σαν

j,r ~ ~ΓΓΓ
-I\.-~-~+---I --u~
την ο ο ον τως Θε ο το ο ο ο
Π Μ Γ Ν
~ ,,~
'1'1
ν' ~ _
...........,.
:- ~ ~
~
r.......= ~ _ "
κο ο ον σε ε ε ε με ε γα λυ υ
Γ ~Γ Γ *{ Γ .,., r.r""
'-J ~'~I -~+ -ι ~---I
~'- ~ ~ Γ""
υ υ νο ο ο ο με ε ε ε ε ε ε

, Γ
~_~e:-
.~ ---Ι •••
ε ε ε ε ε ε εν

* <Ετέρα 3έcnς
Μ
~ ., r.r"" ~
--u ' ~~
με ε ε ε εν
398 ΘΕΙΑ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ

Ν
rΓ" Γ

Κ
e:- e:- e:- + \ : - ~ " - ~~ .. ν
~
d\
u ρι ε. ε. ε. ε. λε. η σον
Ν rΓ" Γ

Κ
_,e:-e:-+\:_~,,_~~
~ ..
u ρι ε. ε. ε. ε. λε. η σον

Κ
-, NrΓ"

U
e:- e:- + \ e:- ~ " ~ e:-
ρι
Γ
ε.
~ '-

ε. ε. ε. λε. η σον
••

K
·~e:-e:-+\'-e:-~,~-ς~.. ~
6
?<
u ρι ε. ε. ε. ε. λε. η σον
Μ rΓ" Ν Γ

Κu
~e:-e:-+\ e:-~,,_~~
'- ~ ..
ρι ε. ε. ε. ε. λε. η σον
ΆΦιεροϋνται είς τόν Σε6ασμιώτατον Άρχιεπίσκοπον Βορείου
καί Νοτίου Άμερικης Κ.Κ. ΙΑΚΩΒΟΝ
'Έτερα ν

Δ./ Ρ Ν Γ'3'
d\

K
~e:-~+~,~~~,~ 6
?<
u ρι ε. ε. λε. ε. η σον
Ν Δ '3'

K
-,e:-~+-,-~~,~
" .. ~
Δ
t.:;
U ρι ε. ε. λε. ε. η σον
Δ Ρ ΔΙ '3'

Κ
...!.&~~+~I~~I~..
~ ~
ν'
'1'1
u ρι ε. ε. λε. η σον
Ν '3'
6
K
4e:-e:-+-I'7~~I~ ?<
u ρι ε. ε. λε. ε. η σον
ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΚΑ 399

. Ν
~ Γ

K
~~~+~~~~~~~c:....:.- ν

ιf1ι
u ρι ε ε ε λε ε η η η σον
Μ Ν

Π
ι::μl......!....---ς~ ν
Γ ~ ••
ιf1ι
α ρα σχοu Ku ρι ε
Ν

Π
-,I~---ς~ Γ ~ ••

α Ku ρα σχοu ρι ε
Δ

Π ; Ροα σχοu Ku p~ ;.
-'I~~~~~ Δ
J\
Δ

Π
~I......!....~~-ς~ Δ
Γ

α Ku
••

ρα σχοu
~

ρι ε
J\
Ν

Π
~ι-,c-~-ς~
Γ •• ~

α Ku ρα σχοu ρι ε
Μ π Γ

Π
~I-'~~~~
Γ •• ~
π
q
α ρα σχοu Ku ρι ε
Ν ~ ~

Π
~I~--~~
Γ •• ~

α ρα σχοu Ku ρι ε

<Έτερα ν

ιf1ι
Δ J Ν '3'

Π -:=-I~ι::μI~~~I~ δ
?<
α ρα σχοu Ku u ρι ε
Μ Δ '3'
..
Π
-I-~I-~~I~
Γ
Δ

α ρα σχοu Ku u
"

ρι
••

-ε cl\
400 ΘΕΙΑ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ

Ν '3'

Π
~I-!--I~~I~ "l"l
ν'

α ρα σχοu Ku ρι ε
Ν '3'

ll
\:!-Ic.--I~~~I~
α ρα σχοu Ku u ρι ε
Ν

ll
~Ic.--'-J~"-~~~~ ν
r- Γ~ ••
d\
α ρα σχοu Ku u u u u ρι ι ε
Ν Ι Ν

C ~~+~~~ λ a~~ d\ ν

οι οι Ku ρι ε μην
Ν Ι r-

K
-c.--~~~~
...........,. ..
αι τω πνεu μα τι ι σοu
Δ
ΙΝ ~ ν'
Ρ
-c.-~~\.~?- "l"l
a
~ ~ ~~
γα πη η σω ω Σε Ku ρι ε· η
Ν
r- ~ , ___ ,~ r-
I
~--~
ν _~~~

" "l"l ~
ι σχu uς μοu Ku ρι ος στε ρε ω μα α
r- ~ 6 r-
--~
" r- Ι'(
').. ~~---~--
~ ~ r- "
α α μοu και κα τα φu γη η η η

~ e. Γ ~ ~
~~
r-
υ
?< ~\:_~"_~~
...........,. ••
η μοu και αι αι αι pu στης μοu

υΕτερον ν

ΔΙ d\
a
, ρ ~
_c.-'J~~~+'-J~~~---
~ ~

γα πη σω ω Σε Ku ρι ε η ι σχu
ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΚΑ 401

-~~
Γ ~ Δ Δ ρ N~ Γ Γ
-~~~~---I-
J
υ
"Γ Α""""'"
υς μου
" Κυ ρι ος στε ρε ω μα α α
r ~ ν' π ~ ί Γ ~ Π Ν
- '1'1 ι::μt-~-"7'J~~~ q ~
μου και κα τα φυ γη η η η μου και

r- ~ ~
,-~,,-~~
'-
αι αι αι
..........,
ρυ στης μου
.. d\
ν

Ν J ~ ~ ν'

Π -~--- ηη <.-_~~
ιι Γ ~
;; τε ρα Υι ον και Α α γι
Γ ~

~~--u ~ ~ ~ ~I~'~~-"'J
~ Γ Γ
ον Πνε ε ευ μα Τ ρι α δα ο μο ο ου
Ν

~~~ ~ '-.-,-~,~~~
σι ον
~
και
'-
α α α
..........,
χω ρι στον
.. d\
ν

Δ r- Nl.J
r- ~ ;:f ~
Δ
Ν

'-.-
~ ~~~+~\.~~"\.-I ~ ~ "Γ

V λε ον ει ρη η η η η νης θυ
'3' '3'r- *
I ...!-~~I'
..........,
σι
'-t-~_~I~
αν
"
αι νε ε ε σε ως
.. d\
ν

* "Ετερον
Δ..!
,
_t-<.-~ __ Γ

~~
~ Δ
.. t -
.~ " Γ ~ Γ
λε ον ει ρη η η νης θυ
Ν '3'
Ι -<'-\.-~"
, r-I~ ~ ν
~~~ d\
σι αν αι αι αι νε σε ως
402 ΘΕΙΑ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ

Δ} ~ ~
- e-_~ ~-\ -~"\-I
Κ ~
αι
'-'ό "-
με
"-
τα ΤΟι) πνει) μα το ο ο ο ος

σοι)

Ν Δ ~

~~~~~~I~~~I~ ν

ιf\
V χο μεν προς τον Ku u ρι ον
Δι Ν

a
(" ~ ~ ~
'J~~~+~"-~~
~

ξι
'-'
ι ον και αι δι και ον
.. ιf\
ν

~ ~ ~

a I~~~+I ~ ~~+I ~ ~~+I~~~

~
γι ος

Δ ~
Α γι ος

~r'
Α γι ος

~
Ku
6"
ρι ος

~-- J\. ~~~--- ?< ~


Σα ββα ωθ πλη ρης ο ou ρα νος και

~ ~~ ~ 6 Γ
e-~-;=-,I,--~--u~I~ ?< - -
η γη της δο ο ο ξης σοι) ω σα

* υΕτερα
Ν j Δρ Γ
ν K-.....!....~'~~~\~-5~~ ~
ιf\ Γ "- ~ ~
αι με τα τοι) πνει) μα το ο ος σοι)

Ν./

λ ~ ~ e-e-~-'J~~ 'Iν~
V χο μεν προς τον Ku ρι ον

ν
ιf\
a"J -~~~~+~\:-~"-~~
'-'
α ξι
~N
' - ' •• σχ1.
ι ον
~~~

και αι αι αι δι και ον
ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΚΑ 403

Δ
2.."Ν
-να
~

εν τοις
---θ-)
"")~-'---~"'---I ~
u Φι
r"

ι ι ι
r"

ι
~

στοις
Δ
t..:; - Γ

ει)

j:f Δ '3' r " ~ "<>


~-~~+~~I,--~~~~I~ .~. ~
λο γη με νος ο ερ , χο ο ο με νος εν

~ ~ *Δ
-~~~'--~~"-~
r"
Π
q --
'r
ο νο μα τι Ku u u ρι ou ω σα

~ Ν
Γ
-+~~---~~~-~
"
~
να ο εν τοις u
'-'
Φι ι ι ι
~
ι στοις
.. νΙ

'1'1

Ν
~ ~ ~ ~ νΙ

a ~--- '1'1

a \- Ν
α

~~,-~I+~~,-~I
~
α

α
α

α α
Γ
μην

α
,

α
\ -

α
Γ

α
---
α
~ ~

α μην
~ νΙ
'1'1

Δβ Ν
~ "r""r" ~ 6
'::]+~~'--~~"'---I ~ ~ '::!+~
C ε u u μνοι) ou ou ou ou
./
μεν Σε ει)

"r" r" ~ 6
~'--~~"'---I ~ ?< ~+~~-
~ Γ

λο γοι) ou ou ou ou μεν Σοι ει) χα ρι

* 'Ετερα θέσις
, ,
Ν ~

π
q ---,+~~~--~
~

~
~

.. ''Παλλως
ω σα να ο εν τοις u Φι στοις
Ν
π
q -!-~-!- +~~-!-_-::::....~~~
ω σα
~
να ο εν τοις u
~
u Φι
..
ι στοις
404 θΕΙΑ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ

'3'r" Γ-""» v" .Ρ-....»


~~I\.~~-u~~I~ '1'1 ~-'-'+
στοι) μεν Ku u u ρι ι ε και δε ο
Ρ 9r" r"-....» Γ -....»
~_~'~~"'_I ~ 6 _ _ _ +
Γ~ '- '- ')(
δε ο με θα α α α α Σοι) ο Θε ος

Δ Ν ~

~...!-,'~~~
•• Γ~

ο Θε ε ος 11 μων

'Έτερον

c
e:-~
Δ
ε

Γ
__
u u μνοι)

~~
ou
-....»
ou
~
Δ
ou
Ν,2.., Γ
_~
ou μεν

__ _,

"Γ -. -....» .~ ~

ει) λο γοι) ou ou μεν Σοι ει) χα ρι στοι)

~ \ .~ Ι
Γ "") + J -....» -....»
~~~
'
'lV'l
* ~': -:=- ~~~
ou με ε εν Ku ρι ε και δε ο με θα
r"-....»π
Δ~ -....» '"
'-CΝ .,-....»
~-U~ q -,-~-+~-~~
α α Σοι) ο Θε ε ος ο Θε ε ος

* 'Ετέρα θέσις
Δ
γ'

'1'1 ~-
~ Γ
και
-....»

δε
- - -....»

ο δε
Γ ,=,~\.~~"\.-I
ο με θα α
r"

α α α
r"

Δ Q , Ν-....»-....»
-....» -....» -χ;
~+~-,,-
Γ ...:; ~-,,-~~
Γ~ ••

Σοι) ο Θε ε ος ο Θε ε ος 11 μων
ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΚΑ 405

v'
'1'1
η μων

Ν Γ""" ~ Γ ~
~~~\.-~"-+\.~' ~-~
a ξι ον ε ε ε στιν ω ω ως α α

"Γ Γ""""3'
, J
-~" - , ι'
Ι" n~ Γ ~
~ι:μ-~~~~+
Γ • ΙΙ "-' ~
λη η η θω ως μα κα ρι ι ζει ειν σε

2E~ ~~~~~-ζ_,~:-~,~~,. χ
" '- " '- • '- σ 1.
τη ην Θε ε ο ο ο το ο ο κο ον
{ Γ""" ~ Γ
'Jι:μ~--~~\.~?- 'lν~ ι:μ
την α α ει μα κα α ρι ι στον και

, Γ ~

---~--~-+~--
~ Γ " Γ "-'

πα να μω ω μη η η τον και μη τε
Δ
Γ""" .Γ""" ~ ,Γ ,Γ .Γ"""

~\.~~"\.-' ~ 'lv'l ~\.-~\.-'


ε ε ε ε ε ε ρα μη τε ε ε ε

~ Ν Γ Γ
~ Δ e-" Γ""" ~" Γ
~ ~ -~~~~~-~~~~
ρα ΤΟU OU Θε ε ε OU OU η η
./ Γ""" Γ
,~~,. Χ ~-,~~, ~--~
'- • ' - σ1. Γ· "ό Γ
μω ων τη ην τι μι ι ω τε ε ε

Δ Γ Γ Ν Γ""""3'
~ Γ""
-+\.~'~-~-~~ ι"
- ! Ι '1'1-'
v'
ραν τω ω ων Χε ε pOU ou OU βι ιμ και

~~~~~-ς'Ό~-ς~
~
!!:
F(
~~
εν 80 ο ξο τε ε ε ε ε ραν α ΣUγ
406 ΘΕΙΑ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ

, r- r- ~P r-
'7~\.~~"\.-1 ~+ι::μ~~~~~
~
κρι ι ι ι ι ι τως τω ω ων Σε ε
r- r- ~ Δ J .', ~
\.~~"\.-I ~λ -~---~
ρα α α α α φιμ την α δι α φθο ο
Ν r-

~- ;- ~
, ~ + '-ι-
r-
~
~ " ...!!.... ~ ~~ + - ,
Ο Ο ο ρως Θε ο ον Λο ο γον τε

r- r- γ' Ι ~ r-
~~I ~~\.~~~ '1'1 ~ -'\.~~
xou ou OU OU ou σα αν την ον τω ως

Δ r- ~ ~ Δ r- _ ~~"
~ι::μ-~~I~ n -~ ~ -
.=:-....ι Ο'ι ~
Θε ο το ο ο ο κον σε ε ε με

~~~~--~~~-~+
r-~" r- * --ι
{ r-"r-

~ " ~"
ε γα α α λu u νο ο ο με ε ε
Δ Ν
r- ~

-~+ , ~ '-ι--~,~~~
~
"'- ----# ••
ε ε ε ε ε ε ε εν

* 'Ετέρα θέσις
V
Ν{
__
~ ,ι
~ _
r- _ r-
~+
..,
χ
r-
cf\ r- ~ •• ~--
.,. "
με ε ε ε ε ε ε ε ε

ε ε εν
ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΚΑ 407

ΤΗχος ~ J\ Νη
ΆΦιερουνται είς τόν Σεβασμιώτατον Μητροπολίτην Πέργης

του Οίκουμενικου Πατριαρχείου Κ. Κ. ΕΥΑΓΓΕΛΟΝ


Ν
Γ '-oa

K ~ ρι
-~~+-'-..J~~~ ν

ιf\
ε ε λε η η σον
J Ν Δ Γ '-oa
Δ

K
-~~+-"'-..J~~~
"""-" ---θ-) Γ
e.:;
υ ρι ε ε ε λε η η σον
Ν
,~ Γ '-oa ν'
' J ~-+-'-..J~~~
Kυ Δ
~ι ε . ε λε η η σον
'-oa
ΊΊ

K
-~~+~"'-..J~~~
"""-"

υ
Γ
ρι ε ε ε λε η σον
J\
Ν
Γ '-oa

K
-~~+~"'-..J~~~
"""-" Γ
υ ρι ε ε ε λε η η σον
Ν
. '-oa

K
~~~+~"'-..J~~~ ν

ιf\
υ ρι ε ε; λε η σον
Ν '-oa

ll
~'I?-'-..J~~~
ν

ιf\
α ρα σχου Κυ ρι ε
Μ Δ r'-oa
Δ

n
+I-=e:;-'-..J~~~ e.:;
α ρα σχου Κυ ρι ι ε
Ν

π
....!..&I~-'J~-ς~ ν'
ΊΊ
; ρα σχου Κυ ρι ι ε
Δ Ρ r'-oa
Δ

Π
~I'7~~~~~
α ρα σχου Κυ ρι ι ε
J\
408 ΘΕΙΑ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ

Ν ~ ~ Γ ~

Π
~I 'J~'J~~~
:: ρα σχοuΚu pL L ε
Ν

Π
c-ι-~~~-ς~ ν
Γ ~
ιf1ι.
α ρα σχοuΚu pL L ε

C-, Ν
~

OL
' J ~C""-.. ~
Ku pL
~

ε
λ
a
Ν

~~
μην
ν

ιf1ι.

Ν ~ Γ ~

K
-'c--~~~~~ ν

ιf1ι.
CXL τω;;;::-μα ΤL L L σοu
Ν

a ---\..~~-,,-C""-..,,-
r"
γα πη σω ω σε ε Ku
"r~

pL L ε
Δ
J\

C-C-_ ~" ~"~ '}ν~ ~~~~+c-


η L σχu uς μοu ou Ku pL L ος στε
} Δ Γ Γ ~Γ Γ Γ ~
_~\C-~_ .......:~I _~~ ~ c-
~ '- ~ J\
ρε ε ω ω ω μα α α α α μοu XCXL
π Γ Μ ~Γ N~
c- c- c- c- -~ ι ~ ~ .......:
~
C""-.. + - "
XCXL χα τα φu γη η η μοu ou XCXL pU U

'J-ς\~;-~~c- ν
~ '- ~ •• ιf1ι.
u u στη η η ης μοu

Ν π} ~ Ν ~

ll
c-I'J~~~+-
Γ ~ Γ
-~~~\:-~"
~

α τε ρα Ύ L ον XCXL Α α rL ον Π νε ε ε
Γ:~} ~
\-1 ~ Χ c-_c-~-,,'J~~C""-..+
'- 01. Γ ~ Γ Γ
ε tU μα Τ pL α δα ο μο ο ou σL ον
ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΚΑ 409

ιf\
και α χω ω ρι ι στον

JN Γ" .Γ"~
~ ~~~~\.~~"\.-I ~ ν ~I
ιf\ Γ
V λε ον ει ρη η η η η νης θι>
J
'J~-,,'J~~~
~
~ Γ

σι αν αι αι νε σε ως

Ν Δ

K
'-.--,~,+~......l-~~""'::"'~~ ~
Γ .........,. "Γ J\.
αι με τα τοι> πνει> μα το ο ος σοι>

Ν '3'
~ ~~~+~~I~~~I~
V χο μεν προς τον Ku u ρι ον
π, ~ Ν ~ ~

a .........,.
-~~~~+~"-~~

~
.........,.
α ξι ι ον και αι οι
J
και ον
..
J
ν

ιf\

a 'J~~+~~~+'J~~+'J~~~~
~

γι ος
~

Α γι ος
~

Α γι ος
~

Ku ρι ος Σαβ βα

-
ωθ ο οι> ρα νος και

-~~~~~
~

λ
* ~~......l-~~
Γ
Γ

η γη της 00 ξης Σοι> ω σα να εν τοις

* 'Ετέρα θέσις Γ Δ
,~ ~ Γ ~
ν Δ
~--,~~---~~ ~
ιf\ Γ " Γ
ω σα να εν τοις u Φι ι ι στοις

(Συνέχεια είς τήν έπομένην σελίδα)


410 ΘΕΙΑ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ

Δ ~
__ ~ ~
~+_c-c-_~~_I
---e, __ Γ

Γ.........,. "
U ΦΙ στοις tU λο γη με νος ο ερ χο ο
~ Δ Π9 Γ ~ ~
~I~ ~ ~_~~~\.c-~"_~+
με νος εν ο νο μα τι Ku u u ρι ou
_,_,,_+~c-~
~ ~ ~ Ν ~ ~~
__ ~ ν'
nn
Γ .........,. •• ιι

ω σα α να ο εν τοις u Φι ι στοις
N~} ~ ~

a -~"'==#~

Ν
α α

Δ~
μη ην

B~ π~
Δ
J\

a ~ I~~~I~ I~~~I~I~~~I
α α α α α α α α α α α

J\
α α μην

c
Ν"'""'
~ Γ Γ ~
ν
-'+~"~~\.~~"\.-' ~ J\
ε u u μνοu ou ou OU OU OU ou μεν

(Συνtχεια έκ τής προηγουμένης σελίδας)

N,~ ~Γ Ρ ~
-:=-c-_~~~~I\.~~~~I~+~
tU λο γη με νος ο ερ χο ο ο με νος εν
Δ
Γ ~ 6
--~~~~-
.......,. ~-
"σΓ?< - , - "Γ
Ο νο μα τι Ku ρι ι ι ou ω σα α

-
να
~
nV~
ιι
~----~~~~
~ .......,.
ο
••
εν τοις u Φι ι ι ι στοις
J\
ν
ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΚΑ 411

!~ ~ r- r- ~.
~+~-\.-~"\.-I ~
Σε εu λο you ou OU OU ou μεν

Ρ '3'r- I~
~<--'='~I\.~~~~~~ ~ ~
εu χα. ρι στοu μεν Ku u u ρι ε χα. ι


_,_~~~~~
~ Γ~ ν ~
~ ~
__ +_,
~ d\
δε ο με θα. α. α. Σοu ο Θε ος ο

~ ~
_"_~_ ν
Γ d - d\
Θε ε ος η μων
.ι Γ ~ Γ Γ

a ~<-<-<-~~~~ ...!!...~...!!...~
ξι ον
Δ
ε στι
Ρ
ιν ως α.
Ν
α. λη η
Γ
~ 'Ίν~ ~-,=,~~~-ς~+~~~ ~,
θως μα. χα. ρι ι ζει ει ειν σε τη ην Θε ε
~
~- ι ~,~~
ι:J! Γ 9
Χ < - <Γ - " - -"-
~ ~ •• σ~
ο το Ο ο χο ον την α. α. ει μα. χα.

~,,~ +~~ "...!!..._~,~-ς- Γ~ ~ ~ ,

ρι ι στον χα. ι πα. α. να. μω ω ω ω ω

,~:-
~
~~~
~ ~
~ --~:-
d\. .
~~ nV~
"ιι
μη η η η τον χα. ι μη τε ε ε ρα.

r;μ . Γ ι:J! 9! .
~~~I ~~~~\.~~λ -<-<-~~
τοu Θε ε ou η η μω ων την τι μι ω

ΓΡ ~ fi Γ" ~ ν'
-~ ~~+<---~~-~ "1"1
τε ε ρα.ν των Χε pou ou ou βι ιμ .
412 ΘΕΙΑ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ

~---
και εν δο ξο τε ε ε ε ε ραν α
J:1 Γ sι, r-Γ' Γ
<-~~~~~"+\-~-~~~~
........,. '-"
aur κρι ι ι ι τω ως τω ω ων Σε ε ρα

νn
Δ~}
--~I---~
Γ Γ ~ ~ "

σ1. ~ ~ ........,.
α φειμ τη ην α α δι α φθο ο

~~~ .~. <-.....!...


Γ
-~Γ ~
~........,.
~~~~+
ο ο ρως Θε ον Λο ο ο Ο ο γον

N
~I
Q Γ ~_I
J:1} Γ ~\~~
<;>
ν <-_, _ _
"
Γ ~ '- •• cf\ Γ "

τε ε ε xou ou ou σα αν την ο ον

~ ~ Γ Γ ~
ν'
~+---I-~
" "l"l
τως Θε ο το ο ο κον σε ε ε ε
Ν Γ
~~~~~-~~~~-~+ -~
Γ Γ * J:1}
Γ ~
με ε γα α α λu u νο ο ο με
Γ Γ .,
Ι Ι χ

ε ε

* 'Ετέρα θέσις
~ ,Γ Γ .,
< - - ' - ' + -~1 - " χ
με ε ε ε ε ε ε ε εν
KaTaBacIaI
Ψαλλόμεναι είς Δεσποτικάς καί Θεομητορικάς έορτάς

άντί του 'Άξιον 'Εστίν

Είς τό Γενέσιον της Θεοτόκου

"Ήχος λ·· Νη
nd\
J
a Ν
-I...!....~~~~~,~~+~~"

~
~~

λ
,r;.
,- ..
λο
~
Ο τρι Ι
Δ
Γ

Ι Ι
,r;.
ο ον
~ Γ
των μη η
Γ
'J
~ -~~~-"--'~I
'- -~
~
τε ρω ων η πα αρ Θε ε νι ι ι ι
~'3' ,"" ~
I ~ ~ ~I'-J ~~..!!....~~, ~~
cf\. ~ ""-' '- ••
Δ ~
~
α και ξε ε ε ε ε ε νο ον ταις
π ~N ~-.Γ
~'='~~~~-,,- ~\.~-ς
παρ Θε ε νοι οις η παι αι 00 ποι οι οι

ν ~
-,-~-"+
" Δ
d\
Ι ιι Ι ι α ε πι ι σοι οι

Γ '4' Δ

~~~~ ~~I\.~""""} ιR ~I~~~


Θε ε ο το ο ο κε ε αμ φο τε ε
414 ΘΕΙΑ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ

Β Γ Δ Γ
~".... " .... Γ Γ ....
-~~~-"--\.~I ~~~+
ρα α ω κο ο νο ο μη η η η θη
Γ ~"~Γ",,
~--\-~--'-:)I+--
Γ ~ ~ .....

δι ο σε πα α α α σαι αι αι φι>
Ρ
"""
4
π
e- r ............
~~\.~~I\.~~ cR ~I-=~~+~~
λαι αι τη ης γη ης α πα αι> στως με γα
Ν Γ.... Γ Γ Μ Γ ι.,
~"'-J ~\~I -~+-I~-
~~ ~ .. "
λι> u u u νο ο ο ο με ε ε εν

Είς τήν 'Ύψωσιν τοϋ Τιμίου Σταυροϋ

'Ήχος λ·· Νη
πJ1ι
Ν
........
Μ
"
-, - -~ +~~~ - ....
'-J ~ ~ ~" +
u στι κος ει ει Θε ο το ο ο κε ε
"""
'='~~
............ 1
\.~~
4
λ ~ Ι -,--~+
"

πα ρα δει σο ος α γε ω γη τως
Γ"" ........ -fi 7
~~-~~~--~I-
" .. ~ -ι
J1ι
βλα στη η η σα σα Χρι ι στον uφ

.... Γ Γ .... Δ ~Γ
-~~~~\~~-- •• ~~'-:)I
~ ~~ J1ι ....
οι> οι> τοτοι> οι> Στα α αι> ροι> ζω η φο ο

~ ...:::»-, + L. ~ ~ + ~ ~ ~ ~ __
~ "
ο ρον ε εν γη πε φι> u τοι> οι> oup
ΚΑΤΑΒΑΣΙΑΙ ΑΝΤΙ ΤΟΥ ΑΞΙΟΝ ΕΣΤΙΝ 415

Γ" Γ
e:-"
..... Γ~'"
Γ,...... ν f' Γ
--'--~-~I~~-d\ Γ

γη ται αι αι δε ε ε ε εν δρον δι
Γ Ν
e:-"..... ..... ..... , .....
-,-~+---~~-~
~ ............,. ~

ou ou vuv u ΦΟΙ) με ε ε ε νοι)


Δ
..... Γ Γ e:-r'""" Γ _Γ Γ
- ..!!.... ~ ~..!!.... 'J ι ..!!.... ~ ~ ~~ - ~
~
προ σκι) u u νοι) ou ou ouv τε ες α α αι)

..... Π "Γ Γ(,.-;Γ..... Ν


~ c1\.
~ ~-I+'~~--=-~~"
............,.. '- "--'
τον σε ε ε με ε ε γα λι) u

Γ ..... Γ Γ Μ3 Γ ι.,
'J
~'-
~'~I -~+I-I~-
~ .. "
U u νο ο ο ο με ε ε εν

Έτέρα ν
π _ d\
3 Γ..... Γ .....

Ο
I~~~I~~~\.~~..!!....~~~
δι α βρω ω σε ω ω ω ως τοι)
Ν
..!!....~~I' ~~ +~I~~~~...::a- 'J~
'4' J
............,. '-.............,. .....
ζι) U u λοι) ou τω γε νει ει προσ γε νο ο
..... ..... ..... '4' ..... Γ
~ ~",=, + ~~I\.~""""} λ ~ Ι-'..!!....
ο με ε νος θα να τος ος δι α Στα
Δ

~...::a-+~~~~
Γ ~
~...::a-_"'J'
Ο. ..... ' -
~~I
αι) ροι) κα τη η η ηρ γη ται αι ση με ε

'4' Ν

,~~ Δ
.. 'Ι
-.... r'"""
-,--~~-~~~ ..... ".....
'- ρο ον
• c1\. της γαρ προ μη το ρο ο
" ος η
416 ΘΕΙΑ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ

,
_
..... _
Γ Γ

" - " ..........


~_+t-,::/~~~,,_~~~ 1

παγ γε ε νης χα τα ρα α δι ι α α λε λu

.....
'4'
.....
\.t-~I λ _,_~_+t-t-~~ '".....
ται αι τω βλα α στω της α γνη η
Δ
..... Γ
'4' Μ

t-~_~~~\.~~It-~ ιΛ 'JI
η ης Θε ο ο μη το ο ρο ος ην

Γ Δ Γ
~".....
_~~~+_,, __
" ..... Γ
,~I_~t- Γ Δ
..
'- ~ J\
πα α σαι αι αι δu u να α α α μεις
π Ν '3'
t-t-t-_~~+~~t-_~I
.........,.
..... ..... ..... Γ

"
Γ
It-
..
των ou ρα νω ω ων με γα λu u vou σι
Ι
Γ ι.,
I~~

ι ι ιν

των Είσοδίων

ΤΗχος δΙ 6
')(
Β '3'
~~"I~+~I~~~~--~
a .....
γ
.........,."
γε ε λοι την ει σο ο δο ο ον της

Q!!
Γ"

t-~~ __ , ~~ 6
σ " '- • ')(
Πα α να α α rvou ou ο

Γ
..... " e.
~\.~~+-,,--~\.~~\.t-~?<cJ~
ων τε ες ε ε ξε πλη ητ το ον το ο πως
Γ <-~ Γ"'" Δ
.....
_t-t-~~+~" _\.t-~~ J\.
η Παρ θε ε. νος ει ει ση η ηλ θεν
ΚΑΤΑΒΑΣΙΑΙ ΑΝΤΙ ΤΟΥ ΑΞΙΟΝ ΕΣΤΙΝ 417

~~....!!....~~~~....::... ~Q!!~ ~~
~ " σ
εις τα α α α γι α α των α α γι

~-'-~~ ~
ι ι ω ων

Β Γ
r.....
ω
r Γ....."
r ~" r Γ
-----+~I--~~- ." ~ d
ς εμ ΦU u χω θε ε ou ou Κι ι βω
Γ '4' ΙΔ Β Γ
d~I....!!....~ ~ ~1'7~~~~"~+~
ω τω ω Φαu ε ε τω μη δα α μως χει
Γ. Μ
~~~ r..-.= ~~~ _ _ \~~ ~.~...:::::.
ό " ,-.. Ι'< d "
εφ α μu u u η η τω ων χει ει

Β Γ Γ
~~~~,....!!....~-+~~~,,~~
ει λη δε πι ι στων τη θε ο ο το χω
..... Γ"" .
~~~~~~~~~-'-~""'} ~ ~
ω α σι ι ι γη η η τω ως φω

Ν Β
..... "Γ Γ Γ"".....
~-~-+~~ ~-~~~+-,
~" d"
νη η η ην τοu Αγ γε ε ε λοu α
π

~'J\~~\~~ 6 'Ό~~~-~:-
..... '- '- •• ?<..... Γ
να μελ πο ον τα α εν α α γα α α αλ
..... Δ ..... .....
--~+~"-~I
λι
" Γ
••
"

α σει
.....

βο ο
.....

α τω ω
Π
q
_~­

ον
,
.....
τως α
- νω

τε ε ρα πα α αν των u u πα αρ χεις παρ


418 ΘΕΙΑ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ

8 Ι
'3' Γ Μ .,

-~,
'-' ' -~~-"ι-,
ό •• +~- ~\:
~ ••
θε ε νε ε ιχ ιχ -Υνη η η η η

των Χριστουγέwων
<j>
Πα

Π Γ Γ

M
C-I~"~~~\'~~-"~
ε γιχ ιχ λυ νο ον Φυ υ χη η η
Γ Γ' Γ'

\.c--ς~~~~+-!!-~~~ C-~
η η μου ου ου ου τη ην τι μι ι ω

r
-~~"--
~ ~~~ Δ.. -
~ -.Ρ,r -
~ -
"
•• cl\.
ω τε ε ε ε ριχ ιχν κιχ ι εν 00 ξο
π Q Γ Γ
C-~~~'C-~+~~~~ _ _ +~
'-' ,-.. ""
τε ε ε ε ριχ ιχν τω ων ιχ ιχ νω στριχ

, f' Γ ~"'" _~ Γ Γ r ~ Π
'--~-'-~' ~~- q
ιχ ιχ τευ μιχ ιχ ιχ ιχ των

~" ~ :- -ς~' Πq
C- I-~ ~~ - " ~~ ό'-'
M υ
<j>
στη η ρι ~ ι ι ο ον ξε ε ε νον
~I~~~.i!- ~-!!- α/\.c--ς\.C-~I
ο ρω ω ω κιχ ι ιχι πιχ ριχ ιχ ιχ 00 ο

-, - 'J ~ -ς ~:u'i ~ ~~
ου ριχ νο ο ον το σπη η λιχι
ΚΑΤΑΒΑΣΙΑΙ ΑΝΤΙ ΤΟΥ ΑΞΙΟΝ ΕΣΤΙΝ 419

Γ '4' Μ
~ ~~ qΠ _ _ ""'!!"'Ι' ~~ ~ '-+-I~
• " - '-. • cI\. -
otι otι ον θρο ο ο νο ον χε pOu
Π '4'
_~:-
Γ
.....!!........!!...+~~"'J~~I'~~
~ '-. • qπ
ou ou ou βι κον την Πot Otρ Θε ε ε νο ον
Γ Μ Γ Γ ~
~I~~~.....!!...~~~" ~\.~~~ q
την φOt Otτ νη η η ην χω ω ρι ι ι ον

Π Γ Δ

~I~~~"~~,~~~~+
Γ ~~ '-.~
ε νω ω ω ω ot νε κλι ι ι θη
ρ '4' Π Γ
-"-"~~~~I\.~~+~I~I
Ο Ο ot ot χω ω ρη η το ος Χρι στο ο
ΓΓ Μ ΠΓ '3' Γ Γ
Ι" --
~, ~~,~ ~ "- ~ .. ~ Δ Ι
•• "-It. --Ι"
.... ~ ~"~

cI\. ' - '


ο ος ο ~ε ε ος ον ot vu μνοu ouv
~ _Γ Γ __ Γ ~Γ Γ

~+..:...!!.~~~"_.....!!...~"\.~I ~~I
τες με ε γOt ot λu u u u νο ο ο ο
Μ '4' I~
,~~-~~
'-. ~ . ..
με ε ε εν

Tfi 26n Δεκεμ6ρίου π


q
Π

M
,
-"~+~~\~~-~"
ot ot γοι
~
κotι otι
'-.
ποι οι
~

οι με
~
ε ε
Γ Γ

---=
(..-.

Γ Γ" Γ

~~~~.....!!...~~+~~~~~~
νε ε ε ες η ηλ θον προ ο σκu u νη _
420 ΘΕΙΑ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ

Γ Δ Γ
_~,~~ Δ C-~,~~,,_~~~
" , - . J\ .........,.
η η σαι αι Χρι στο ον το ον γε εν νη η

θε ε ε εν τα α ε εν Βη η θλε ε

~-ς~, ~Γ ~ ~~ π
'- ~ q
ε εμ τ/ πο ο ο ο λει
π 7

C
,·~ Γ Γ Ι Ι
- " c...;;.. + t.-:-; ~'-C- ~- ~~+
τε ερ γειν με εν η η η μα ας

_~'~~~~C-~~~~~,,~ ~
.........,. '-""""'" q
ω ως α α κι ιν . Bu u νο ον φο ο ο βω
Δ π Μ Π Γ
~~~~'C-...; ~ ~Γ~+--~
~ ρ '- .cI\~ "
ρα ον σι ω πη ην τω ω ω πο ο θω
re-,,~," Γ Γ r~ π
~~--~I-~-
~ ~ q
δε ε Παρ Θε ε ε ε ε νε

~ _
C-I _ Γ ~"'C- ~+-~~~-~
'"
~ '-~ .........,.
u φαι αι αι αι νει ειν au u u uv το ο
,..,....
~ Γ' -.Γ Γ 4
_+~C-~C-~~_~I'~~ ~
" ,- •• cI\
νως τε ε θει ειγ με ε ε vou οuς
Δ r.r'r Γ Γ ~
~I ~ \.C-I ~~~~~~~~+
ερ γω ω ω ω δε ες ε ε ε στιν
π ΓΓΜ Π Γ Γ
~..!...!!. ~--+~ ~-ς~~~Γ
~ "~
α α αλ λα α και μη η τηρ σθε ε ε
ΚΑΤΑΒΑΣΙΑΙ ΑΝΤΙ ΤΟΥ ΑΞΙΟΝ ΕΣΤΙΝ 421

των ΘεοΦανείων

...-e.,.
ΤΗχος ~ Πα

M
~ ι ~....::::... ~ ~ +~, ~ ~ ~...!-
Γ "" ..........,.
ε γα. α. λι) νον ΦΙ) χη η η η
Μ (.-;Γ ~Π~
\~~+~.......=~---~~~...!-
'- . . 'J-..J " ..........,.
μοι) ou τη ην τι μι ω ω τε ε ε ε

Δ
~ r. r Γ ~ Γ
\~~ Δ ~~\~~_-!!...~-!!...~~
'- •• ι:J ~ ' - ό. ..........,.
ρα. α.ν κα.ι α.ι ε εν 00 ζο ο τε ε ε
Πι:J
- Γ _ ~ Γ Γ
~+\ ~~-!!... ~-!!...~ ~...:..!!.\ ~, - ~
~'- ..........,. '- ~
ρα.ν τω ων α. α. νω στρα. α. τει) μα. α. α. α.

των
422 ΘΕΙΑ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ

a
~ __ ~ Γ Γ

(o~ - - + ..~ ~~~..!!...,\.~ ~


πο ρει πα α α σα γ λω ω ως
~ Π

'~
- π'
-.:; '" Γ
--'-~~'-~~--+~
'" " .

σα ε ει> φη η μει ει ει ειν προ

λιγ γι α

_Γ Γ ~ Δ Γ
~~"..!!... ~ .~. ~~..!!... ~..!!...~~~
~ '-"
α θε ε νοι> οuς και u πε ερ κο σμι ι ο
Γ n,C' Γ Γ
~~ +\.~~\.~~--"+'-J~~
ο ος u u μνει ει ειν σε ε Θε ε ε
c-,,~,,_
Γ
Γ Γ '~
π '-J~
, ~_
- - .. Ι -~-
~ '---a ~
ο το ο ο ο ο κε ο μως α γα

~ +''-~-ς_..!!...~~~-ς,
~ '-" '-
~-ς-
Μ

θη παρ χοι> οι> σα α


u τηuη ην u
Γ '4' π

'-"
πι
~
-~~~-,'~~
" "

Ι
Γ Ι
-

ι στιν θε
π
~ a...::.... ~~-
~
Ι Γ
" ,-..
ε ε χοι>
. και γα αρ
.......
~ ~ ~ 4
~ - - , ~ ~ ~ ....!....Ι\.~ ~+ ~ Ι '-J
τον πο θον οι οι οι οι θα ας- τον ε
Γ Γ r.
r Γ ~
~~\.~~-~~~~~~~ t2;
ε εν Θε. ε ε ο ον η η η μων
J Δ 6 Γ Γ
'-J~~-_"!!,,,+, ~~~~..!!...~~
~
σι> γαρ Χρι στι
'- '-"
α νων ει ει
. προ ο στα α α
ΚΑΤΑΒΑΣΙΑΙ ΑΝ ΤΙ ΤΟΥ ΑΞΙΟΝ ΕΣΤΙΝ 423

π ~ ι:f Γ Γ
(.--: Γ Γ (.--:
,~~+~ Ι ~+-"
'- .. '-'
.-.=,'-~~.-.=
τι ις σε ε ε με ε γα α α λu
Μ """'4
Γ I~
~~~-~I'<-~-~'·
u νο
~
ο ο
'-
με ε
.~
ε εν
,- ..

τη 7n 'Ιανουαρίου
.-e.,..
ΤΗχος - Πα
~"
π

~~~~+~-"~~~~,~~+
C
Μ

~.
~

_
'-' ,-
η με ε ρον
..
ο
Γ
Δε ε
π~
σπο ο ο ο τη ης

~" <-~~~- - --< - ' ~~


, '-
κλι ι νει ει ει τον α αu χε ε ε

-'::1'-
,~"
ε να
~~-~+-"~~-\.~I
χει ει ρι ι
~"
τη η τοu ou Προ
~ Γ
δρο
Γ r~

-~­
~
Ο Ο μοu

c
~
Δ
~
η . η
Δ
~+---~I --~"<-+~
με ρον
r
~-=~~+--~~~~+'J
ο Δε
'-'

~
σπο ο ο της κλι
Γ

~

Γ
~ ~ Μ

Β
,

" Γ
νει τον αU χε ε ε ε ε να α α χει
424 ΘΕΙΑ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ

e...-. Γ

ρι ι
-
τη
~,r;.
"-~~\..~~- -=~
η τοι> οι> οι>
Γ

Προ ο
Γ

ο δρο ο
ΓΓ"

~\..~~~
ο ο ο μοι>

~
<Έτερον Βου

-
Μι
Μ

ε
~\..~~-~~~~-'\..~~
γα. λι> u
Γ

u
"

νο ο ον Φι>
...... "

χη
Γ

η
Γ

η
Δ...... ...... Μ Γ
~ .~. ~~--~~~~+~~
μοι> την λι> τρω σα. με ε ε νην η μα.
Β Γ"
~~~~-~~~~~~,~~~
Γ ~ ~ "-

α.ς ε ε εκ τη η ης κα. α. τα. α. α. ρα.ς

~
Βου

Β J ~ Γ
Μ Β Γ

ω
-~~'-J~~'~~-"-~+~
...... "
~ ~ "- •• Γ
ω τω ω ω ων u u πε ερ νοι> ouv τοι>

'-J~~~\..-~-'-J~~~~~~
Γ ...... Γ Γ...... Γ

,
το ο ο κοι> σοι> οι> οι> θα. α. α.ι> μα. α. α. α.
Γ Δ Γ Γ
~\..~~ .~. ~~~~"+~~~
α. τω ων νι> u uμ φη η πα. α. να.

Γ ΓΓ Β -.Γ ...... Γ
\..~~\..~~~~+'-J~~~~\..-~
α. α. γνε ε ε ε Μη τε ερ ει> λο ο
ΚΑΤΑΒΑΣΙΑΙ ΑΝΤΙ ΤΟΥ ΑΞΙΟΝ ΕΣΤΙΝ 425

Γ"'" Γ ..... e- Γ
'-...)~-~~- ~- ~- '-...)~~~
~ "~ "~
ης τυ χο ο ο ον τε ε ε ε ε ε ες παν

Μ
.....
--
τε λους
+\.~~-- ~-~"-
σω ω ω τη pt
~

t
Γ

t
Γ ..... ..... Γ ,~

Δ Γ

\.~~ ,~. ~~ ~'\.~~~~~ ~~


α ας ε πα α ζt t ον χρο του ου ου

~~\~~_+B" ~~~~..E...\~~
~ "- ""-' ~ "-
με εν ω ω ως ε ε ευ ε ερ γε ε ε

..... Δ} Γ ..... Γ Γ,
~+'-...)~~~-~
~
~--
Ο. Γ
~~~"Γ

τη δω ω ω ρο ο ο ον φε ε ε "ρο ο
Γ Β Γ

-!!... \.~ ~ + ~ ~ \.~ ~ \.~ ~ \.- ~"


ον τε ες υ υ μνο ον ε ευ χα α α

'3'1 Μ
Γ ., Γ Ι
~~~"~- ~I+~-~~~ ".. ..
α α pt t στt t α α α α ας

της Ύπαπαντης

Γ9 Γ
-,-~r......=~~~+\--S~-
θ Ο το
~
Ο ο χε
"-
η
~
η η
Γ
η
426 ΘΕΙΑ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ

-...»
---+\.~~-~~~-
-...» -...» Γ n. -...»-...»

ΠΙΧ ιχν των τω ω ω ω ων Χρι στι

-...» ί
\.~?- '}'}
ιχ ιχ νων σκε πε φροu ou ou ρει ει

\--ς-~~-ς\~~~\~~
'-- ~ '-- .• '-- ---Ι
φu u u u u u λιχ ιχτ τε ε ε

ε ε ε
ί
'}'}
:
- - -...»

ΤΟU
-...»

οuς
-...»
-\.~~' ~~
ελ πι
Γ

ι
Γ

ι ι ι
-...» -...» Μ
ί
~-'7~\.~?-::- '}'}
ζον τιχ ιχ ιχς ει εις σε
Γ Γ Μ Γ

ε Ι
" Γ" Γ
- -~~\.~I -?-\.-~
-...» -...»

ν νο ο μω σκι ιχ ιχ κιχι γριχ ιχ

Κ Γ Π
-...» ,. " r ~"
---"+-~~~-
............,. -~~~"
............,.
ιχμ μιχ τι ι τu u u πον κιχ τι ι ι δω ω
, Γ
~+\~~~~-ς\~~\~~ π
'-- ~ ~ '-- '-- •• q -"
μεν οι οι οι πι ι ι ι στοι οι πιχ ιχν

-...» r. -~, -...» -...» Γ


-~~+~~
~
~~~~
............,. ~---
ό ~

ιχ ιχρ σεν το την μη τριχ ιχν δι ι ιχ νοι οι


Ρ π Γ
~" ~~~+~~~,,~,,~+~-ς
............,. ~~ ~
οι οι γο ο ον ιχ ιχ γι ι ο ο ον Θε ε
ΚΑΤΑΒΑΣΙΑΙ ΑΝ ΤΙ ΤΟΥ ΑΞΙΟΝ ΕΣΤΙΝ 427

Γ P
J
~I.ii....~~~~~
ε ε ω ω δι ο ο πρω το ο ο
ο ~~
~_~_+
..... ..... _
_ r-
~,,~
.....
κ ~~~
~ q r-
Ο το ο κον Λο ο ο ο γον Πα τροι; α

r- 9 " r.....~. r-
\.-~-- - ~~r.....~-~"
να α να αρ χου οι> 'Τι υι υι ο Ο
Κ
~ κ ~~~~~~~+\~~_
q '-'~ '-
ον πρω το το κοι> με νο ον μη η η

Γ6
..... <;> r- r- (' r-'"""' r ..... ~"~..... r- r- ~
- - - ~-- ~I -~'J
" ~ ~ .....
τρι ι ι ι Ι α πει ρα α α αν δρω
Μ r-
\~~+~~~~-~~~~,,~
'- ~ r- '-' r-
ω ω με γα α λυ u u u u νο ο ο
..... r- ........
~I+~~

με ε ε εν

Τοϋ Εύαγγελισμοϋ
L
ΤΗχος .. ~r..... Βου
J\
Β r-
~~I~~~~~~,,~+~
V γε λι
u ι ι αγ
ι ι ζου γη
~~ ..... Δ r-
-~~r.....\-~--~I -~~ ..
r- r- ..... Δ J
'- '-' ~ J\
χα α ραν με ε ε γα α α α α λην
~ .......... Β r- r- .....
--~~+~~,,~-~r.....~~~+
r- "
αι νει ει τε οι> ρα α νοι οι Θε ε ε οι>
428 ΘΕΙΑ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ

~~~~--,~~
σ " ,- ••
τη ην δο ο ο ξα αν
Β

c..:::.. +~:- ~~~~


ω
~~~-::...
" ...........,.
ς εμ Φυ υ χω Θε ου ου XL L
Γ Γ ΙΔ ~~B ~ Γ
2.!!. σ~~~
σ •• 6 ~_~~~~,,_+2.!!.
?< Γ...........,.
βω ω τω ω Φαυ ε ε τωμη δα α μως χεL
Γ Ν ~
~~~~~~~--,~~~.
σ " ,- •• ~ ~-
"
εφ α μυ υ υ υ υ τω ω χεL εL

Β Γ Γ
~ ~~~, ~ ~ _ +~ c..:::.. ~" ~ 2.!!.
εL λη δε ΠL L στων τη Θε -ο ο το χω

~ ~ 6
~~~~-U~~~-U-'--~~ ?< ~
ω α crL L L γη η η τω ως φω

Ν ~ Β
~-~- ~~~-~~~+~,
~ Γ Γ

~ " "
νη ην του Αγ γε ε ε λου
π

~~'--~~'--~~\: ~
να μελ πο ον τα εν α α γα α
Δ

~:-~~,~-ς+~,,'J~:- Π
,-. ~ .. q ~~
α αλ lL α σεL εL βο ο α τω ω χαL ρε
Γ Γ ~ ~ ~ Β,..Γ
- ' - -~,~
' '-
~--~~~~+~"
...........,. ό·
~
χε ε χα α pL τω με ε ε νη ο ο Κυ

_
~"
Γ

~~_~+' ~~_"
Γ
~...........,. '-
....
χ -•• , Γ
~
ό
~

υ pL L Ο ος με ε τα α σου ου ου
ΚΑΤΑΒΑΣΙΑΙ ΑΝΤΙ ΤΟΥ ΑΞΙΟΝ ΕΣΤΙΝ 429

.,
-~\:
~ ..
ou OU
της ΜεταμορΦώσεως

ΤΗχος λ·· Νη
πJ\.
Ν Δ

N
.....!-~~"+~~-~\~~-"+
~ ~ "-'" '-
U U U uv τα α νη η xou ou στα α

li ~Γ Γ ~ Δ "
--\~, -~~
'- ~
..
J\.
~--~~
"-'"
η η xOU OU OU ou σθη ο α πα τω ωρ
π Ν Γ Γ
~ ~ ~ ~" Γ e:-" Γ
~~~~+-"--\.~~-~'
γαρ Ύ ι UL ος ε εκ της Πα α αρ θε ε ε
Γ r~ e:- Γ ~
~~- λ -'-~~'J~~~+
ε ε vOU τη πα τρω ω ω ω ω α

li ~" ~ Δ li
-~-~-~~~+-"--
φω ω νη εν 80 ο ξως μα αρ τu U

~ Γ Γ ~ Δ ,Γ, ~
\.~, ~~~\: J\ 'J~--~~~
ρει ει ει ει ται οι α θε ο ος και
π
e:- ~
---~~~~\~~+'J~~~+
" "-'" Ρ '- •• ~
α α αν θρω ω ω ω πο ος ο α ClU τος
Ν ~ ~li· Γ ~ Γ Γ M~ Γ
-"--\.~~\.~' ~~-,+
ει εις τοuς αι αι αι ω ω ω ω να α

Γ Γ

~~\.( --ι~~\:
α α α α ας
430 ΘΕΙΑ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ

της Κοιμήσεως της Θεοτόκου


9
ΤΗχος Α' Ι. Πα
q
π

a e-Ie-e-....l-",
Γ
ι
e-~_ ~~~~
~
γε ναι αι αι
'-
πα α α α σαι αι αι

αι μα α χα ρι ι ζο ο με ε εν

~+~~~~ _ _ +~.,e-~~
σε τη ην μο ο
"
νην Θε
'- ε ε ο

,.~ Γ Γ r~ Π
'-~I~~-- q
το Ο ο ο χον

Μ π Γ ~ΓΓ ~

N
'~~--~'~I
'- ~ '- ----~~
~ πq e-
Γ
ε ε νι ι ι χη η η ην ται της

J ,.
-"=='~~~~~--~,~~
,Γ ~
~
-. Γ ~ Γ
~ " ,- •• J\.
cpU u σε ω ως οι ο ο ο ροι οι

Γ Γ Γ Γ

~I~\.e-~\.e-~~~~ ~,~
εν σοι οι οι Πα αρ Θε ε νε ε Α
Μ Π
π ~_e-:-~
q Γ

α α χρα αν τε ε πα α α αρ Θε
Γ

~ \.e- ~ + ~" '::!~~ \.e- ~ Π


q ~- "-

νεu ει ει γα αρ το ο ο χο ος χαι ζω

ω ην προ μνη στε ε ε εu ε ε ται αι


ΚΑΤΑΒΑΣΙΑΙ ΑΝΤΙ ΤΟΥ ΑΞΙΟΝ ΕΣΤΙΝ 431

_ r- r- r . r - r- '4' Μ
~~~~~~I\.~~ q ~I~~
θα α α να α α το ος η με ε

~I --,~~+~--~"
,-. ~
~
'4'
r-""
•• cI\
Δ
π
r- ~ ~ r- Ι
.
ε ε τα το κο ον Παρ Θε ε ε ε νος
Μ ~e:- Γ~ π} r- r-
4-1-'-J~~~+_ι:....=, ~~~"
και με
'---'
ε ε ε τα θα
~
α
'-
να
.
α το ον
Δ}~Γ r-
~ r- r- ,~" ~ " r-
_~I'~ .. , -Πq .-ι
. --~~~-~
~

ζω σα α σω ω ω ζει εις α α α
~ π~ _ r- r-
~ ~ ~~~~~_....!!....,~~ ~ ~
cI\ " '- •• cI\
ει Θε ο ο το ο ο κε ε την
r- r-
~ " r- ~ " ~ r-
~-~~~"--~~-\.~I
κλ η ρο ο νο ο μι ι Ι Ι Ι α α
Μ

α
~
r-
-~+~~-~\:
~

αν σοτ,) Οτ,)
. Οτ,)
~

..
Οτ,)

τφ Σαββάτφ τοϋ Λαζάρου

ΤΗχος λ·· Νη
ΠCI\
Ν r-

T
~" ~ r-
-, - ~ - + \.~ ~ - '-J ~ ~ ~" +
ην α α γνην ε ε εν δ: ο ο ξω ως
Μ r- ~.. N~ ..
~~~,~~ Χ ~,,~-~+...;:..
""'-'" '- •• σ 1. ~
τι μη σω με εν λα α οι οι οι Θε
432 ΘΕΙΑ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ

u up εν γα φλε εκ τως σι> uλ

_.Ji...~~;- ~~~ ιR ~ ~c.-r


λα α βοι> οι> οι> σαν u u u
Γ Π ~ ~ ~
~~~, c.-~+c.-c.-_~~+~~ ,-..
..........,.
u u u μνοι οις α σι γη η τοις με γα

Μ '3' Ι
_~,
" ΓΙ c.-,+~_ Γ -ι..,
.. "
λι> νο ο με ε ε εν

των ΒαΤων

"Ήχος δ' 6
J.<
Β Μ Π
c.-I, Γ_ ~ ~ Γ

θ
'-J ~ '-J ~~ - , ~+ -" '-J
'-~ ~ ..........,.
ε ο ος Ku ρι ο ο ος και αι ε
Μ
~"
Γ Π
~\:π,._K_
J
~~~~~~-~- • q - ..
ε πε ε φα α νεν η η μιν σu στη η

Β Γ
~ Γ~" ~Γ

..........,.
~~, +--~-, +~-"-"- ..........,.
σα σθε ε ο ορ τη ην και α α γα αλ λο
π

~~~~~c.-~ ~ ~~~~+c.-c.-
ο με ε νοι οι οε ε ει> τε με γα
ΚΑΤΑΒΑΣΙΑΙ ΑΝΤΙ ΤΟΥ ΑΞΙΟΝ ΕΣΤΙΝ 433

λι) u u νο μεν Χρι ι στον

~ Γ Γ (ι-" Γ\: ι-" li ~~ Γ


- -" -~
~-~ - , -
~
r
~,
ι ι ι ι ι ω ων κιχ ι ιχι ιχι κλιχ
Γ ΠΓ
~~'-~~+~~~"~+~-
ιχ ιχ δω ων u u μνοι οι οις ΚΡΙΧι) γιχ
'3'" Μ
πr~r~ Γ Γ Ir~
-~-'-~-q ~I,-,,-
~" ~
ιχ ιχ ζο ο ο ον τες ει) λο γη
Δ Γ Γ ~ Γ ΓΓ
-~,
~
~~+-~~,'---~~~
,--. ~
με ε νο ος ο ε ερ χο ο ο ο

~~+'
~
~~
~~-~~"-~~~~ '--
Γ..........,. ~
rli Γ~Δ
J\ .
ο ο με ε ε ο ε ερ χο ο με ε νος

Β ι-" ~ Δ Γ li ~ Γ
~~~~~~~~~ +--'-~,
εν ο νο ο ο μιχ τι ι Ku u ρι Ι
Β Ρ Μ '3"'1
.....:::::..~~+--~~~~....!....I~
~ ..........,. .. :-+~ ~

ι Οι) Σω τη η ρο ος η η μω ω ω
.,
-~,.
~ .. ,--
ω ων

*
434 ΘΕΙΑ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ

της 'Αναστάσεως

ΤΗχοςΧ!:q π~
π
, ~ Γ Γ c..-:
~I-"(....;;,..~~'~~-~" ~
ο Γ
Α α.γ γε
~
λο ος
'-
ε ε ε βο
~
ο ο
Γ Γ' Γ'

\.~~+\.~~~~~ ~ ~ ~ ~~~
α. α. τη η Κε ε χα. ρι ι τω ω με
Γ 7' Δ
-~I'~~
" ~ ~I.....!....~~"-~~~
, - . . J\ Γ...........,. ...........,.
ε ε νη η α. γνη η Πα. α.ρ θε ε νε ε
π .
~--~,~~+,~~~~-ς,~-ς
" ----Ι '- '- ~ '-
χα.ι α.ι α.ι α.ι ρε ε κα.ι α.ι πα. λι ιν ε ε
Γ Μ Γ

-~+~-~,~~ ~ ~~~
" '- .J\'" ~
ε ρω χα. ι α.ι α.ι ρε ε ο σο ος

~ Γ ~ r ,Γ - . _ Γ' Γ

~~,~+- '~"~ ~~\.~~+


Ύι ο ος α. νε ε ε στη η η
-.Γ Γ r , -.Γ Γ
~~~--~,~~+-==-~~I
...........,. " '-
Τ ρι ι η η με ρο ο ος εκ τα. α. α.
Γ
π
-~~
~ .. q
\
α. α. φοu

Μ _ Γ~ Γ c..-: Γ' Γ

Φω
~I 'J~~(....;;,..~~~+~" ~\.~~
τι ι ι ζοu ~Ou ou φω ω τι ι ι
Π Γ Γ'

q +,=,~\.~~~~~~\.~-ς
ζοu η νε ε α. α. Ι ι ε pOU ou OU
ΚΑΤΑΒΑΣΙΑΙ ΑΝΤΙ ΤΟΥ ΑΞΙΟΝ ΕΣΤΙΝ 435

~~'--~~ ~ -,-~"~+~
σα α λη ημ η γαρ δο ο ζα Ku
Δ Π

...!!....~~~~~
..........,. "
ρι Ι ι OU OU OU· ou ou ε ε ΠΙ ι σε

~+...!!....α/"\~-ς~-ς\~~ π ~_
'- ~'- •• q "
ε α νε ε ε τει ει λε ε χο ο
Γ Γ Δ
Γ Γ" ~
-'--~~-"-~~I +-~--" "

Ο ρε EU ε ε 'JU u U uν χαι αι α γα α

Δ
,
~",--~-ς~~~~~~~ ~
α α αλ λοu ou Σι ι ι ων c/\
- ~

Σu
~r-r_r Γ Π Γ Γ
'-J ι ...!!.......:.!!. ~ ~~ - ~
~ ~ -..........,. Ι ~...!!.... ~
U U u δε ε α α α γνη η η η τε ερ

ποu ε ο ο το ο ο χε ε

εν τη η ε ε γερ σει τοu ou το ο ο ο

~" ~ Γ -~\~~+-~\.
Γ ~
-\~I

ο
'-
xou ou
~
ou ou
'-
aou ou
. ~
ou
..ou ,-
'Έτερον π
q
Π Γ"
~ ~ Γ Γ

"("",;,,,. ("",;",. ~ ~ ~ ~" ......= '--~ ~


, (..-;
~I-
ο Α αγ γε λο
~
ο ο ος ε ε βο ο ο
436 θΕΙΑ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ

~ κ t-~~~~~-'J~-ς~,~:-
q ........., " '-
α τη η η η κε ε χα ρι ι ι τω με ε


~ Γ _Ir~
.. -
'3'
π
q -
/
'
Ι -~,,-~~~+
~
r
.........,
ε ε νη Α γνη Πα αρ Θε ε νε ε
Γ r~n ~ Q ~~ Γ n
--ι -'~I -+~-I ~--
χαι αι
"~
αι αι
'-
ρε ε
--
ε και
.........,
αι αι πα α
"
α

~ Γ(.-; ~ Γ Γ ~ "'"
3
~+~'J~~ --=-\.~I ~~I~ ~ t-I
λιν ε ρω ω ω ω χαι αι αι ρε ο
Γ Κ Q ~ Γ
~~..!!....~~+t-...!-, ~~"..!!....,~ ~
Γ ~ Γ '- ζf-
σο ος UL UL ος α νε ε ε ε ε ε στη η

~ '3' π <j>, Γ r ,Γ _ Γ r ,
~I~ ~' ~I'-.:.)~-~~~~~
. J\ ~ "
η η τρι η η η με ρο ο ος εκ

,~:- ......=::- ~t- π

'-
τα α
~
α α
--
φοι>
q

Μ Π
, Γ~ Γ rθJ Γ

Φω
~Ι'J~~~~~~+?-~\.-~
τι ι ι ζοι> ~οι> οι> φω ω ω τι ι
7~ ~ 6/ Γ
~I~I ~- ..:; -I~~~~+..!!....~
ι ζοι> οι> οι> η νε ε α α Ι ι
Γ ~Γ ~Γ Γ Γ '3'~ ~
---U~........!! ........!!~~..!!....I'JI ~~I ~
ε ε ε ροι> οι> σα α α λη η η ημ
Κ/ ~ ~ Γ ~~
-t-\.~~--uFμ~~~+~"
~
-
η γαρ 80 ο ο ξα α α α Ku u ρι
ΚΑΤΑΒΑΣΙΑΙ ΑΝΤΙ ΤΟΥ ΑΞΙΟΝ ΕΣΤΙΝ 437

ι ou ε πι σε ε ε νε

r- ~ ~ r-~fi
~~~~~~ ~ -'~~cf --
ε τει ει ει λε χο ο ο ο ρεu ε
Ir;μ Kr- '3'r- π
~-'.:J~~-"I'-~II
r- ~ "r-'-.-I. ~ '-.-~
q
ε χο ρε εu ε ε vu u uv και α

• r- r-r ,r- r- ~
\.....:-~-'J~~~~~~~~~ ~
γα α α α α αλ λοu ou Σι ι ι ων
κ ,ι ~ r- r-, ~ fi r-
--~'~~~I+'J-~~~-
~ r- '-.~ ~
Σu u u δε ε ε ε Σu δε ε α α
..Ρ Δ
κ
q ..!-~~~+~­
'--'"
α γνη η η η η τε ερ ποu OU Θε ο
Kr- '4'
--ς\:--5"'!!"'I'
~ ~ '-.~;~ q
~ ~I--
το ο ο ο ο κε ε εν τη ε

~ r- ~
r- fi
π6
~ r- Ρ
π'
-I"-'~~-~ Fμ~~~
γε
r- '-.. r-
ε ε ερ σει ει ει ει
J\ τοu ou ou ou

το ο ο ο τοu το ο xou ou ou σοu ou


r- ~
-1 -
ou ou ou ou ou ou

*
438 ΘΕΙΑ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ

του Θωμα
9
ΤΗχος Χ f.: Πα
'1
κJ Γ Δ Κ.... Γ....
-~~-~~-+~-'-J~~
~ Γ ....

C Γ
ε
~

ε
Π
την φα ει ει ν1)ν λα αμ
,
πα
Γ
α α

~~~~~-~+' ~~, ~~~~


Γ ~1 '- '-
α α οα α α α και αι μ1) 1) τε ε
Γ r ,Γ Γ Μ ~ Γ
~+~~~~~,~~ π ~"'-J~~
~ '- •• '1 ~
ρα τοu ou Θε ε ε ou ou Τ1) 1) 1) 1) 1)ν
.... Π) -...Γ.
~'-J"':":':"~~~,,+-~I
Γ .... Γ
π ~_
l'
~ ,-. • '1
α ρι ι ζ1) 1) λο ον 00 ξαν και α
r ,Γ r 'Γ.... Γ ....
~-"~~~+-~~~~~+­
'--'
α νω ω τε ε ραν πα α α αν τω ων των

Γ' Γ' Δ Γ Π
~~~~~~-~,~~
" ~ ~
, - . cf\ '~
ποι 1) 1) οιμα α α τω ων εν

Γ r 'Γ....
J -. Γ Γ
-~~~+...:..!!.~~~,,---
~ ~
U U U μνοιι; με ε γα α λu u u
Γ Μ
~~,~;- ~~~~+~~,.
~
U u
'-
νο ο
~
ο ο με
.
ε
~
ε
.. ,-
εν

του Παραλύτου

ΤΗχος Χ f.: Π~
'1
Ό 'Άγγελος έβόα, δρα σελ. 434-435
ΚΑΤΑΒΑΣΙΑΙ ΑΝΤΙ ΤΟΥ ΑΞΙΟΝ ΕΣΤΙΝ 439

Π Γ Γ

c
~ π
~
~I~~~~~~~" ~,-~-ς
uμ φω

~,,~~~'J~~\~~~
ω νω
, ,Γ
ω ω ως Παραρ
Γ
Θε
Γ
ε
Γ
ε

q Γ ~ ~
νε σε ε ε μα κα ρι ι ι ζο ο ο
, Κ ~ _ ~ .
-,,~'J~­
."
με εν πι ι ι στοι χαι αι ρε πι> u u
Γ" π
~ Γ e:-" Γ ~ Κ
~~~~+~" -\.~~~ q ~~
'-...J"
λη η η η Ku u ρι . Ι Ι οι> χαι αι

Γ Γ Γ _ Γ Γ' ,Γ Γ

\.~~+~~\.-~' ...:.!!.~~~~~
ρε ε πο ο λι ι ις ε ε εμ Φι> u u
~ Γ ~
\.~~ q -,-~ I-+-~'J~
Γ ό
" _

χε ε χαι αι αι αι ρε δι ι η ης

Κ Δ
~~ _ _ -ς\~:-~~~ κ ~
.'~ ~ ~ q ~
η μιν ε ε ε λα α α αμ Φε ση
.Ρ π Γ Γ"
~,,~~~~~-:-~+~~~~
'-...J" '-...J"
η η με ε ρο ον φω ω ω ως τοι> οι> εκ σοι>

Γ" Γ '4' 't:).


~~~~~-~I\~~ ~ ~I~
" ~. J\
οι> τε εχ θε ε εν το ος της εκ

νε κρω ων α α
- να στα α

~ Γ Γ Μ ~
\~I -~~~-~\.
~
σεε
~
ε ε ω ω
. ~
ω
..
ως
~
440 ΘΕΙΑ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ

Tft Τετάρτη της Μεσοπεντηκοστης

Άλλότριον των μητέρων, δρα σελ. 413

της Σαμαρείτιδος. ΤΗχος Χ ~ π~


Ό 'Άγγελος έβόα, δρα σελ. 434-435
π Γ ...... Γ e..-. Γ' Γ
~ ~I~~~~~~+~" -='--~~
V u φραι αι vou ~ ou ou α α γα α αλ
1( . . . '3' ~~I~~'--~~+.E....~'--_~"
λοu η θει ει α α πu u λη η η
_ Γ Γ Γ Γ Κ J .-.--
~~~r.--=~~,--~~ ~ _~'--~~
τοu ou ou φω ω ω το ος ο γαρ OU u
_~ -==-~~~"
" .~ ~
r.--=,'-~-ς~
Γ'
κ
q
Π
~
u να α α ας ε εν τα α α φω Ι
Γ Γ Γ _Γ Γ
~'-....)~~, ~~~~~~~-~
'- ~ ~
η σοu ou οuς α α α νε ε τει ει ει

r............
_ Π _,_~,_+_~ Γ......"...... __
Γ
q Γ d "
λε λα α α αμ. Φας η η λι Ι
Δ Γ ΓΓ_Γ Γ ......
-~~,~~~~~~~-~~ ~
~'- ~ cl\
ι ou ou φαι αι αι ορο ο τε ε ε ρον
κ Δ Κ Γ Γ r Γ
...... Γ ...... " " _ Γ"
--~, --~-~'-....)~~-
Γ ~

και αι αι αι τοuς πι ι στοu ou ou OU OU OU


Δ"Ρ ..Ρ Γ'
...... κ
~~~~+~---ς,--s~
~~ q '-' ~'- ~
OU οuς πα αν τα ας κα ταu γα α α α α
ΚΑΤΑΒΑΣΙΑΙ ΑΝΤΙ ΤΟΥ ΑΞΙΟΝ ΕΣΤΙΝ 441

6 π ~ ~ Γ
Κ ~~~_,~. _+ _ _
\.~~ q ~
σα ας Θε ο χα ρι τω ω τε Δε ε
Γ Μ
Γ ~ ~ Γ Γ ~
-~-\~. -~\~~-~~
~
ε ε ε
"

'-
σποι οι
~
οι οι
'-
να α
. ~
α
..
α

της 'Αναλήψεως

Πα
-J
π

c
~ ,Γ

~\~~\~~-~-+~,,-~
~
ε

-==-\.~~~,,+"'!!"'<J~~'
'-
τη ην
Γ
'-
υ
Γ"
υ
. πε ερ
-.
νουν
~

Γ
και αι
Γ
~ ~~
~
λο
-._
Γ
ο
Γ

ο ο ο γο ον μη τε ε ε ε ε ρα

~ Γ~ ~ Γ

~~"~"~ ~ ~"'::!"-?~~~~+\.~~
α Θε ε ου ου ου τη ην εν χρο ο ο νω το ο

~ Γ Γ"" ~ Γ
--~~~-~. +--~~~\:-~
"

'-"" ~ ' '-""


ον α χρο ο νο ο ο ον α φρα στω ως κυ η η

--- ~ ,. ~ κ
q
~
~--~--~
~
~ Γ e-" ~,. Γ

η σα σαν οι πι στο ι οι οι ΟΙ ΟΙ

Κ <j> Μ ~ ~ Κ ~ Γ
~~-~~~+~----~.
~ "
ο μο φρο ο νω' ως με γα λυ υ υ νο ο
Μ

~~:-+~...::...
.. ~ ..
~~
ο με ε ε ε εν
442 θΕΙΑ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ

της Πεντηκοστης

"Ήχος Βαρύς Ζω -.-.


~
Z~ Γ ~
"Γ Γ" ΓΙ ' r-
\'-1
M
~~~~\.~~--~~
η η η η τη η ης φθο ο ο ριχ cx
,Δ Γ '4' π
~I ~ ~--,=,' ~I\.~~+ι::μl~
ιχς δι cx πει ει ει ει ριχ cx κι> ο
Ζ Γ '4' JΔ
-~~~~~I\.~~ ~ -I~-
φο ρη η σιχ cx σιχ cx κιχι πιχν τε

Γ π Γ
~\ ~-ς~~~~~\ ~-ς Δ ~
,-. '-' '- • J\
χνη μο ο νι ι Λο ο ο γω ω σιχ
Ζ J Δ
~ ~~~~~".::, ~~\.~~\:~ ~
ιχρ κιχ cx διχ cx νει σιχ cx σιχ cx Μη
,..,...
~_\~-ς+~,,~~~1\~4~ ~
"" , - . '-' '- • Ι'(
η η τε ε.ρ cx cx πει ριχ ιχν δρε ε
π Ζ Γ
~ Ι '='~\.~~+-~~~"-~~
~" Γ

Πιχρ θε ε νε ε θε ε ο ο το ο ο
'4' Δ

~~I\.~~ ~ -'ι ~ ~\.~~~


ο ο κε ε δο χει ει ο ον τοι>
Γ Ρ '4' Γ
~~~~~I\~~ 4 ~ι~c......=\~-ς+
'-' '- •• J\. Γ ~ ' - ό·
cx cx στε ε ε κτοι> οι> χω ρι ι ο ον

ΖΓ Γ ~
......" Γ" .-...... ~
--~'::!'~-\.~' -\.- 'Χ ~
τοι> cx cx πει ει ει ει ροι> οι> οι> πλιχ
ΚΑΤΑΒΑΣΙΑΙ ΑΝΤΙ ΤΟΥ ΑΞΙΟΝ ΕΣΤΙΝ 443

στοuρ rou ou ou ou σοu ou σε. ε. με.

Γ Γ* Γ Γ
~~~" __ ~~~~ e:-_+\e:-~
" " ' - --Ι
ε. γα α λu u νο ο ο με. ε. ε. ε.

ε. ε. ε. ε. ε. ε. ε. ε. ε. ε. ε. ε.

του Άγίου Πνεύματος

ΤΗχος
L.. ~~ Βου
J\
Β Γ'

Χ
e:-_~\_~_~,,~
Γ '-» Γ '-» Δ~"
.. _
αι αι
" ροις
'- Α α α να ασ σα
J\ μ7)

\'-e:- -ς e:- " ....!!.... ~ ~ ~


-s...!L ~ ~~
σ
" + r--.='
7) 7) τρο ο Παρ θε. ε. ε. ε. ε. νο ον χλε.
Δ
\e:--ς~~. 'J~~\~-ς--~~-ς
Ι
'- Ι'( '- ~~
ε. ε. ος α παν γαρ ε. ε. ε.u ΟΙ ι ν7) 7)
ΓΡ Β Γ Γ'
~ +....!!.... ~ ~ ~ -s....!!.... ~ ~~ "
~ σ
r.-= \'-e:--ς
τον ε. ε.u λα α α α α λο ον στο ο ο

* 'Ετέρα 3έσις
./
~~,,+ \e:-~e:­
'- --Ι καί κα&' έξης ώς άνωτέρω.

με. ε. ε. ε. ε.
444 .ΘΕΙΑ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ

r- ΠΓ
~~. ~--~~~\~-ς-~~~
r< d r- " cI\. '-
μα ρη τρε ε tU ον OU ou ou σθε ε νει
r- ~ Μ r- r- "i'
~~,,~~~+:l.!!.~~~_~I\~~ π
" ,-. q
ει σε ε με ελ πειν α α ξι ι ι ω ως
Β r- r- Δ~ Δ
~I--~~~\~~--
ι λιγ γι α α
'- δε ε ε νοuς
J\
r- r- r- --Γ" r-
~""~ ~ " r-" ~r-ι~"
--~-+-~~-
~ -
α α πας aOU το ο ον το ο ο ο

κο ον νο ο ο ειν

Β
~~Γ ~ n ό~Γ
~~' ~-+-"-~~~~-~I+
σuμ φω ω ω νως δο ο ξα ζο ο ο με ε

., Μ
.,
χ ~--u,~\:
ε ε εν

eIc Ttl il.InTVXtl


τη Ρ: 'Ιανουαρίου
~
ΤΗνοςΒ'
Λ
- •• "
Δι
Δ ~
r- ~ r-

T
'J~~~~~--~~+~
" r-
ον ou ρα νο φα α αν το ρα τοu

_ _ r- r-r ,r- r- _r- r-


~ ~~'--~~~~~~+~'--~~
ou Χρι ι ι στοu ou ou ou μu u u
ΜΕΓΑΛΥΝΑΡΙΑ 445

Β Γ
~-ς,~-ς_.....:::...~~~,,~~~-ς+
~ '- ~ Γ
στη 1)ν ΤΟU OU OU Δε σπο ο ο ο ο ΤΟU OU OU
. Δ Γ Γ

~~~~-~+~~~~~
" Γ
τον φω σΤ1) 1) ρα τον φα α ει

\.~-ς\:(. ~ -ς~+~\.~-ς~\.~-ς
ει ει νο ο ον το ο ον εχ Και αι
Β Γ
~~Γ" ~Γ
--~-~"-~~~+~--
~ Γ ~

αι σα ρει ει ει ει ει α α ας χαι Κα α

Γ ΓΓ

~ - --:-; -ς ~ \.~ -ς \.~ ..!.,;!!. \ .~ -ς


απ πα 80 ο χω ω ων χω ω ω ω
~ ΙΖ. Γ""" t-~ Γ
~ ~ ~'\.-I ~-~~~~-
ρας Βα σι ι ι ι ι λει ει ει
Β Γ t- Γ Δ, ~ _, r .Γ
---
~
~~"J~~~+'-J~"':""'-==­
ο ο ο ον τον με ε ε γαν παν τες τι μ1)

~ ~α/, ~-ς, ~~+.....:::...~\:


1) σω
'-
ω ω
'-
με
.
ε
~
ε εν
..

Είς τήν Λειτουργίαν τού Άγίου 'Ιωάννου τού Χρυσοστόμου


---e,
';Ήχος Β' - Δι
~"
Δ
Γ ~ r ,Γ
"J ~ ~ ~~ ~ - ~ ~ +-==-
X αι ροις ο xpu σο ο
"
-
ο
Γ
ρει θρος πο
446 ΘΕΙΑ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ

__ Γ Γ" ,Γ Γ -.Γ Γ

~ ~~\.t-~~~~..!!...+~\.t-~
Ο τα α α μο ο ο ος ο ο Ο

t-~\t-~
~
Γ
'-
Γ
__
-",»-"'»Γ
~_~,,_'=.)~~+
~ Γ
Q~ Γ

τη ην οι οι οι ΧΟι) με ε ε ε ε νη η ην

χα ταρ οε ε ει) ων να μα α ΧΡι)

\.t-~~. ~ ~..!!...+~\.t-~~+\.~~
u u σοι) ou οuν χαι αι αι ροις ο Ο

Q -...» Γ
-...» Β-...» Γ
--~-~"-~~~+~--
~ Γ ~

Ο την γλω ω ω ω ωτ τα α αν χρι) σοι) ou


Γ ΓΓ

~ _~~"!!"'\.t-~\.~~\.t-~
οuς χαι τη ην χα, α αρ ΟΙ ι ι Ι

r-"'»6
Δ
Γ e-~r Γ
- ~ ~'\.-I ~--~~~-
αν Xpu σο ο ο ο ο στο ο ο
Β Γ e- Γ Μ
---~~'-J~~t-+-_t­
~
με ε ε ε τρι σμα α α χαρ Πα τρι αρ
r ,Γ __ Γ Γ -...»
..!!.....~~ ~~\t-~\t-~_~\:
χων η η χρη
'-
η η
'-
πι
.~
ι ι
..
ις

000
ΜΕΓΑΛΥΝΑΡΙΑ 447

Tfj ΠαρασκευΏ της Διακαινησίμου


~
"Ήχος Β' - Δι
c..:;"
Δ Γ
'-J ~ e:- ~C""\. e:- ~ - ~ ....!!.... + ~
V δωρ το ζω η η
" Γ
ηρ ρυ τον τη

~ ~~\.e:--ς~~-ς....!!....+ ~"\.e:--ς
ης Πη η η γη η η ης μα α αν

Γ Γ ...... Β...... Γ "~Γ


e:- ~ \' -e:- ~ _
~
-C""\. -
~
~" -
Γ
'-:.) ~ ~ +
να α το ο ο προ χε ε ε ε ε ο ο ον

τον α θα α α να τον δρο ο σι

\.e:--ς\:( . ~ -ς'-J~-ςe:-,,~~\.~-ς-
ι ι σμο ο ο ο ον το ο νε ε κτα α αρ

...... ...... Γ '" ...... Γ


- C""\. -~ ~ "Γ - ~ ~ ~ + ~ - - ~

το θει ει ει ει ει ο ο ον την ξε ε
Γ ΓΓ"

~_ ~ -ς ....!!.... \.e:- -ς \.~ .!...!!. \.e:- -ς


ε νην α αμ βρο ο ο σι ι ι ι
...... ~ ~ ~~ Γ
~ ~ ~'\._ ι ~- e:- ~C""\. ~-
αν το με ε ε ε ε λι ι Ι
Β Γ ~ Γ Δ' ........ r ,Γ
---
~
~~'-J~~e:-+'-J~"'::""~
το ο ο ο εκ πε ε ε τρας πι στει τι μη

~ ~~\e:--ς\~~~~\.
'- '- . ~ .. ,-
η σω ω ω με ε ε εν
448 θΕΙΑ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ

eIc arIoc
L .Ρ
ΤΗχος J\ Δι ~

'3' '3'
(). c..::::..1 t.-. t.- t.-I c..::::..1 t.- t.- t.-I t.- t.-I
'" LC; α yL ος tLC; Ku pL ος Ι η
'3' '3' '3'
c..::::..t.-I~ '1~ t.-1~~~I~~I~t.-1
σοuς XPL στος tLC; 00 ξαν Θε ou Πα τρος α

t.-\:
••

~I~~~.
Πα τρος α μην
ΤΗχος λ α' Πα
π

"'3'} ..... '3' '3' Ι '3'}.Ρ .....'3' '3'


(). ~I~~I~ ~ ~I~~I~I '1~ ~-I
" LC; Α yL ος tLC; Ku pL ος Ι η
'3' κ '3' '3' " '3'
~-I~\: q ~I+'-I~+~I~~I
σοuς XPL στος tLC; 00 ξαν Θε ou Πα
'3' '3'
~I~I~.
τρος α μην
κοικωκικίΙ

Κοινωνικά της ~E6δoμάδoς ύπό Δ. Σουρλαντζη

τη Δευτέw

ΤΗχος!. Πα
q

~ Γ l' ~ "
~~- ~~+~-- ~~"-~"
~ "
ω ω ω ω ω ω ω ων τοuς α αγ γε λοι> οι>
Γ c-":;' Γ ~ Γ
~~ -,~~~~+--~~-
~ '-.----1 Γ· Γ

ΟΙ> ΟΙ> ι.ιοι> οι> οι> οι> οι> οι> οι> οι> οι> οι>

- -
r ~

οι>
ί
"ι'}
οι>
~ ~!
Γ

οι>
Γ ~

οι>
- ----..:-,.-
οι>
~
Π
q
~..
--
~
οι> οι>
Γ
r

τοuς
" ~
αγ
Γ
..',

γε
~
ε

Π Μ Π
Γ
_~+
~
___ I Γ
~_~~,~~_
~ ~
Π

~
, ".........,.. ~ '-. q
ε λοuς α α α α α αι> τοι> οι> οι> οι>
fl~ ω +1
L ~ ω
I~ ~ LIr ~ LIr ~ fL J g LJ~I ~ Ι" +I~ J"
ω " ::ι L_
u;
~ μ ~ Γ
J
,
'f ~ ω f L " Ι ~ ο-
'f ω Lf ω Ι
+
' Ι ~ ,ι g Ι: +..< ~ χσ- L_ " 'f"
f ω L=:} ~ -f ~ -f ~ , ω 'f Ι ~ J J" "
::ι ,f~"
L_ u;
u; ,

" L
,Ι '" J~ '" r. (~r;; r r ο; 'Ιί ο; "r IΙ . S
~ L ~,,- ,,"
>3 g g
- 'L_J '" Ι L'" ~ ~ L=I
..(
~
ρ..

ω ~ ~ L " - .<
~ (~L Ir g ()ί: L~ :. ~ ~ Jr ;.; θ- 'r ο
- J Lr.J:} ω Lf ~ Ι ~ -ι ~ JI'j ~ 'c " "" J " χ r Lf-"
>-
Ο
Ε-< L t:;σ- - " ω ,. μ - J J
Jί '" L_ : Lf' ~ ,Ι \-~ ~:~ ί ~ I~ ~ L,:; ,r ~ ~ ο
~
ω <1 μ;"ι ~ ι
-<
-
..(
~
Θ ;-ι J ω Ir-: Lf
+ J - ~ f

>3
~ ,ι' ~ ,ι' '" L~ r -1=" L_-" f "
'- ~ '- g Lf ~ L+
'"
ο. Ι'" f
>3 (f'l
1'" ~ ί '" 'r '" J~
r '"1 '"
L ι::
L-. '" Lr
~
>3
>3

Ljl ;; Ljl g"L1- ο; L~ : -r : LΙ{ ο


r2 ~ r2 ~ LI~ ~ I~ Ι + 'f"
ω _
6:
\.Ρ L ~ "
(~r '" + L1- r >3 L= Ι : ι.= Ι : (~ '" • g L= ~ r= ο L-. ο
C>
ιr)
""'"
~I> ~ , Ι '" r: Ljl J: Ι'r : Ι'r; Ι ο; Ι ~ J ~ Ll-r ο 'ι> ο
ΚΟΙΝΩΝΙΚΑ 451

r- Κ
"~ r- ~
~-~-+---I+~-~~
"...........,-. ~

πu ρο ο ος φλο ο ο ο ο ο γα
π ~
Μ 6 r- ~ 3 r-
~

'-~~- q ~-,=,~~~~~I~
α α α Αλ λη λοu ou ou OU OU ι α
r- ~ .,
~~+I- ι +~-
~~\: .... ..
αα α α α α α

Tft Τρίτη

ΤΗχος -.-. Ζω ~
~

ε ε ε ε
Ζ ~ ~
r-3 ~3 r- ~ r-
~-I..!!...~~I-~~+I-~
ις μνη μο ο ο ο ο ο ο ο

r.r- r- ~ r-
~~~·~+"!!"'--==-\~~~+'-JI
'- ~.
- r-
0000 Ο Ο Ο Ο Ο 00 ο

π
~ Γ~ 1, ~ r-
~~~~'-~~~ ~~~~~
Ο Ο Ο Ο Ο 00 Ο 00 ο

r-P"3' ~ r- r-
_I..!!...~ ~I- ~ ~+-'-( ---#t..:-~
ο ο ο ο ο ο ο ο ο ο ο
452 ΘΕΙΑ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ

~ fi Γ Γ Γ Γ Γ ....a
_~+,t-~_~_~I,_,~~
'3' ~
'- ." ~ '- ~ ιJ\
ο ο ο ο ο ο ο ο ο ο ο

'3' Γ ~" Ι ....a e:- Γ Ι e:-" '3' l....a


Γ Γ

L
-~- - ~'-J~~
....a
~
-~~--
Γ
Ο Ο Ο Ο Ο 00 Ο 00 Ο Ο
Μ
,.c1 Γ ....a Γ Γ
-ι ~+-I~'-~
~ <j> '-' '-
ο ο ο ο ο ο ο ο ο ο ο ει ει

fi ....a....a Γ ....a
-+-~--I+'~~-~
,-,. '- --Ι ••
εις μνη η μο ο ο σu u νο ον

π ....a e:- Γ J ~
3
Γ
-'I~~~I~'-J~~ " r
-+-~
~
(Χι ω ω ω ω ω ω ω ω ω ω

ω ω ω ω ω ω ω ω ω ω ω ω ω

e.-: Γ
....a
~ -~
χω
~
ω
Γ

,
ωω
ι
Γ

+ - - "
(Χι (Χι
" ~" .......=~~
ω ω ω ω ω
Γ

-
e:-,r;

χω

ω ω ω ω ω ω ω ω ω ω ω

~ _Γ ., ΓΡ Γ ....a Γ n....a Γ
- "
--~I~-I~+~I~
"~ Γ ~ -:-
ω ω ω ω ωωωωωω ωωω

Γ Μ Γ Μ
~~.. + _t-~,,t-
- -ς
. ~ +~~" ~~ Γ+ Γ'-' Γ.

ω ω ω ω ω ω ω ω νι ι ι Ι Ι Ι

~~~ ~~~~~~\.t--ςI~'3' ~+I


(Χι ω ω ω ω ω ω ω νι ι ι ο ο
ΚΟΙΝΩΝΙΚΑ 453

ο ο ο ο ο ο ο ο ον ε. ε.

r- ~ ~ r-z~
~" ι..... Γ ι..... Γ ~" ι..... Γ
-~ --~+
~ ---~--
~ ~
ε. ε. ε. ε. ε. ε. ε. ε. ε. ε. ε.

~+I _~Γ~Γ"""
_ ~ ~I--
..
Γ
.....
~+~t-~t-
~ ~ ~ ~

ε. ε. ε. ε. ε. ε. ε. ε. ε. ε. ε. ε.

Γ .........
\t-~_+~,,_\~I~_"' ~ .....
'- ." Γ '-
ε. ε. ε. ε. ε. ε. σται αι αι ε. σται

N~ _Γ_Γ ..... n Γ{:!.


I~ ~~~~I~~...:..!!. ...:..!!.~+~, ι ~+
~ ~ ~ Γ
ΟΙ Ι Ι Ι Ι Ι Ι Ι Ι Ι Ι Ι ι
π
.....
J Γ Γ ,Γ Ι"..... <; .....
ΖΓ Γ ~
- Ι Ι ~+- Ι - ~+~--"
'-"" Γ ~ Γ 2...
Ι Ι Ι Ι Ι Ι Ι ι ε. σται ΟΙ ι
ι;
...!.-~ ι \ ~ Ι" ~ ~
Γ Γ .....
--~~
J ΓΡ

• '- ό Γ -------. ••

Ι Ι ι και αι ο ος Αλ λη λοι> οι>


Γ Γ Γ .........
~I -II+~-~\:
•• • ό ~ ••
ιι α αα α α α

* 'Ετέρα θέσις «εσται δίκαιος».


Zf Γ Γ Γ Γ .....
--~~~I
..... ~ ~---~-
Γ"" ~
ε. ε. ε. ε. ε. ε. ε. ε. ε. ε. ε.

Γ Γ Γ Q ..... ~
~~""?~~\._~_~ '}'} t-_~~
ε. ε. ε. ε. ε. ε. ε. στιχι ε. σται ΟΙ ι
454 ΘΕΙΑ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ

ι ι ι ι ι

~ Γ,Ρ ~ ~ Γ ~ .,; ~
-~~~~-+~~~~?- '}'} ~
ι ι ι ι ι ι ι ι ι ι ι ι ι

ι ι ι ι ι ι ι ι ι ι ιι ι

~** Γ ΓΡ
" ~
-~ '}'}
Ζ; "
-~~-~~-+-
ε ε
Γ"

ε ε σται
~ Γ

αι αι
"

δι
Ρ
~I \~I"~~

Γ

'- ό
Γ

Γ---,
~ ~

~
"Υ_
~ "
-,--"-~
~
Γ............,.

Ι Ι και αι ο ος Αλ λη lou ou ou ou
Μ
ΓΓ ~ .,
~~~-I
ό • • •'+~-~\.
~ •• ,-

OU ι ι α α α α α α

**"Yl
"Y~ ~"
Γ ., Γ .r-"""': ~ Γ
~ - ~---\-I ~--
'}'} " " Γ '- ' " Γ
ε ε ε ε ε ε ε σται αι αι

.,....-- Γ Γ ~ ~ Γ
\ - 1 <.-+~--\<.-~~+-,-
'- ~ " ,-. ~
αι αι δι ι ι ι ι ι ι ι

~"
~-~~~"-~\.
~ .,; Δ~-~~~
ό - - # .. ,- Ι< v ~
Ι ι δι ι και αι ο ος Αλ λη lOU ou ou
Π •• Ρ Γ ~ r .Γ '3' Μ Γ Γ ~
~~~~~~I~~~+I-=-'! +~
ou OU OU OU OU ι α α α α α α α

.,
-~\.
~ .. ,-
α α
ιr)
ιr)
-.::t 'rr οο rr οο t+ ο LI~r ώ~ \:;σ- LI~r.Γ3 rΌ 3 .~~ Ι L3
Llr ο I~ ο ,ι ο r ~ ,ι ~ Lr' ~r, 'J ,ι 3 3 3 3
r ο rLο γ ο L:: I ~ r ο ~ :Ι! IL + 3 3 3
(00) r ο Lr 3 <Ι J ΊS Lr'r 33 rr 33
r+ ο Jr.Γ ο I~ ~ο L+-. ο :ι -,..,ι
-.
Ir ο (~ I ο,;.,ι J ο C~, g Jr
- Ι r
Lr- LJ
L ... 3 <1:C:;; 3
« ~
-
~
- ΙL r ο ο r3 L3
1ο
3
'-~ Ι ο ,Ν ο I~ ί J Γ I~ l-r
Ζ ~ Q.
S- ...ι:σ­
-
α
Ζ
Ο
~

ι-
~
~
U'
?<
::t:
rο
rο
,
J
Ι ο ,;.,ι \:;σ-
Ι ο Lr ο 'r ο L-., ο Ι'
:>
r g J", LJί 'r 3c:'rr 3
r"""

3 ' 3
3

3 L 3
3
'" (00) 3
r
J,'ώ L:: I ~ Ι ο Lr'
Jο Ι~ ο -r 3 ,;"ιΙ 3 L:I 3 r 3
\ L '3 ... 3
Lr' ο,;,;
ΙL Ι [ I~ ο tt Lr r LI~
f
r ο Lr ο ;:. . ι ο
-
3 3 3 3
'rΔ" J !r I~ °lr ο Lr, ο Ι ~ J)
Ir LIr LI~ 3 3 3 3
ω Γ ο t rο LΙ" ο c: 'r [c: JL ΊS LC 3 ι: 3 C 3
456 ΘΕΙΑ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ

Μ Γ
Π ....a
~_e:-. Γ _~_+
"
q Γ
ω ω ω ω ω

Π
e:- _ _ _ .Γ " ..........,. •
~_
~....a
~~
'J'~~-
'-
....a
π
q
<χι ω ω ω ω νι ι ο ο ο ον
-
J 3
~ ~ Δ
Γ ....a 3 r _r....a 3 Γ
I...!!....~~I-~~I~~~ r{;1~~~
ε εε ε ε ε ε εε ε ε ε

L _
_ ..
'3' Γ Κ '3'
~ Γ
....a
~
~ Ι _~~
~ "
....a Δ Ι' Ι
,_e:-~_.Γ
cf\ '- ---# ••• •
ε ε ε ε ε εε ε ε ε ε ε

Δ Ρ κ Γ ~
.
Γ _ .Γ _ ~"
_ ~r_ Γ r ....a
~
~_ κ

•••• Γ q
ε ε ε ε ε ε χε ε ε

fi Γ Γ Γ Γ Γ Γ
_~~_'+' e:-~e:-
••• '- ---#
•• ~e:-_
~"
στ<Χι <Χι <Χι ΟΙ Ι Ι Ι Ι Ι Ι Ι Ι

OU OU OU ι <Χ <Χ <Χ <Χ <Χ <Χ <Χ <Χ


ΚΟΙΝΩΝΙΚΑ 457

Tft Τετάρτη
~
ΤΗχος /: Δι
J\.

a
~ r- ~., r-
~-~~~--~~-~
~ σ "" r- σ• r- ••
ιχ ιχ ιχ ιχ ιχ ιχ ιχ ιχ ιχ ιχ ιχ

Π
~I-~~~~~~~~--+
~ ~ ~ σ""
ο τη η η η η η η η η η η
-3 -3 Π-3
r- r- ~ r- r- ~ Γ"",. _,r-
'J~~Ι~~?Ι-~~-τ-Ι~ι I~
~
η η η χη η η η η η η η η χη

r- Μ '3'
~~+I_"'::::'" ~2.!!.~~ Πq ~~ J::.. ~
.. ~ "" ~
ηη η η η η ηη η η η η

~ r- r- Δ r- Ir- -3 ~ r-
?I-~~I+~~~T?I-~
η η η ηη η η η η η η η

r- r- Γ"" ~ r- '3'
~I+~ _ _,_~_~χ ~I_~~I
"" r- '- " ...........,.
ηη η η η η η η η η η η η

'3' '3' Β r- Γ~
-~~I-~~I~~
...........,. ...........,. \.-~\.~~~+ ~

η ηη η ηη η η η η η η
458 ΘΕΙΑ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ

Μ jΔ Γ
~ _ ~~ _ ~~ -:::::... \ ~ -ς c-.= ~+
σ Γ ~ "'- ~
ρι Ι ι πο τη η ρι ι ο ο ο Ο

Γ Ν Γ '3'
~~~~~~ ~ ~~Ic-.=~~I_
~ " c/\ σ ••
ο ο ο ο ο ον σω τη ρι Ι Ι Ι

Γ -. ,Ι; -...» Μ-...» Γ Γ _ Γ r


~ ~ ...:...,;:.~~ +- --U ~ '-J ~ ~ ~~
~
Ι Ι Ι Ι Ι Ι Ι Ι Ι χι Ι

Β
Γ Γ -...» -...» Γ Γ
--\~~~+-,-~~'-J\~ ι"
" ,-. ~ -"'»'-ό Γ

ι Ι Ι Ι Ι Ι ι σω τη ρι Ι Ι Ι

~ Δ
-...» -...»
-~
---Ι
"\.6,....
' -...»
-~~~+---~+-
~ "
otJ otJ λη η η η η η η η η

- ~
~~~
-=-~I
-...» r ,Γ Γ r ,Γ

. +-=-c-.=...:..!!.~+\'-~
'J~
Γ-. -...» Γ

η η η η ηη ΙΙη η η η η η
Γ""
- ,,'-~ ~- -~~~~+-=::=;~~
-...» -...»

η η η η η η ηη ηη η ηη

και το ο ο ο ο 000 νο ο ο ο

~ ~~~~~ ~ '-~~~~~ ~
ο 00 ο ο ο ο ο ο ο ο Ο

Μ jΔ
~~~+-~~~~~~~~+-~
~ -...» ~
Ο Ο Ο Ο Ο Ο Ο Ο Ο και το ο ο
ΚΟΙΝΩΝΙΚΑ 459

~~,~-5~~""::""~~~~-=:'" ~
" '- ~ ~ " J\.
νο ο μα α α α α α α α α α

;--ΕηΒ
~-~~~+-~~~-~~~+-
...........,.
Γ ...........,. ...........,.
J
Ku ρι Ι Ι Ι Ι Ι Ι Ι Ι Ι Ι Ι
Δ Γ Γ"
--~+_....!!...~-ς....!!...,~-ς,~~
~ Γ '- '- -
Ι Ι Ku ι ρι Ι Ι Ι Ι Ι ou ou
Γ _e:.- Γ ............
~~'J~'J~~~~
ou ou ou ou ou ou ou ou ou ε πι χα

ε ε ε ε ε ε ε ε ε ε ε ε ε πι

~_ ~~_, ~~e.-=~ JΔ Γ Γ ΓΠ ......


_ ΓΡ ~~
...........,. "'- ~ ~
χα λε ε σο ο μαι αι αι αι αι αι αι
~ Δ.... Μ Γ Γ ......
'J~- ~ ~_....!!...~~~--~
" J\. " Γ
αι αι αι Αλ λη λοu ou Ι ι α
Δ ~ Μ
~I~~~I~~~~+,~-ς-=:...-
~ ~ ~ ~ '- -σ" Γ
α αα α α α α α α α α α

α α α α α α α

***
460 ΘΕΙΑ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ

'Έτερον

Πα

Γ Γ ~

-~~-~~+
~ ~
η η η η η η

~ Γ _ Γ~ Γ ~ Ζ
~-~ '-J~~~+'-JI _~+_c-~
"Γ ~.Γ Γ~
~
ρι Ι ι ι ι ι ι ι ι ι ι ι ι Ι

Μ Π Γ
Γ ~ "
~c-~~_c-+~_,, "Γ
__~c-~+

Ι Ι Ι Ι Ι πο τη η ρι ι ο ο
Μ

~-F\~~~ π
q
~. '-
ο ο ο ο ο ον σω ω ω ω ω ω ω

" "~
--~+'-JI _~+_c-~\c-~
Γ ~ Ζ Γ
~. Γ Γ~ '- •

τη η ρι ι ι ι ι.ιι ι ι ι ι Ι
M,~ Π~ ~
~ __ \~~\c-~_+ __
" '- '- ~
OU OU OU λη η η η η η η

~ ~ -fi Γ ~
-'-::.J~~-
, ~
-~~+- - Γ
c-~~
~

η Φο σω τη ρι OU OU OU λη η η η η
Μ π J'3"
~~~~~~ q c-c-lii...~~I~
η Φο μ<Χι <ΧΙ <ΧΙ <ΧΙ κ<Χι το ο ο ο ο
ΚΟΙΝΩΝΙΚΑ 461

ο ο ο ο ο ο ο ο ο ο ο

ο ο ο ο ο ο και το
-
ο ο νο

- ρι

Μ rθJ Κ Γ Γ
.....a
~~~-
Κ
q ~I~ ~...!!...~-ς-,\:-
r- ••• '-
OU OU OU ε πι ι κα α α λε
Π
ΓΓΓ Γ Γ Γ Γ

~~Γ ~II ~~--~-~


~ """"
~ ~
ε ε ε εε ε ε ε ε ε ε ε

ΓΓ Γ <>
......!....~~+\~~~..!...!!.Q!!~
--Ι .. '- --Ι
~ ~
μ

ε ε ε ε ε ε ε ε ε ε
ι:1 Μ
Γ ., Γ Γ .....a Γ.....a .....a
-----., Ι ~--~~\~~~+~
"" "" Γ Γ...........,. '- • ~
ε ε ε ε ε ε ε ε ε ε ε ε σο

Γ π
" Γ.....a Γ
-~+~-~-~---I+~
Γ """...........,..

ο ο ε πι ι ~ κα λε ε ε ε σο
Μ
.....a .....a
~~~~~~- ~ ~~~~~~~
Ο Ο μαι αι αι αι Αλ λ7) λοu ou ou OU ι

'" .....a .....a .,


--~+~-~\.
"" ~ .. '-
ι ι α α α α
~
0'1
Ν
.:::$ JI' .:::$ .:::$ J' R C R Ι R R R: Ι ςΤ>
Q.JJ + Ι".., 1.=,1
.:::$ R J ~) r Ζ
.:::$ J .:::$ Ι .:::$ Ι, R J R Ι R J R J' R 1.1 .n ,
.:::$ J <:, Q' Χ R ν R J' =,

.:::$ J Q...,. .:::$, Ι ~ R Ι R JΙ R J' s ~I


,.,.-< R , • ~, R J'
.:::$ J + ~ ~)
r, JIι '
+ ...,[ .:< r ,c .:! ι:" , +" J, ",:= "J Φ
. tI:1
.:::$ Ι -. ~ ~ .:< ''', "J "JI~ CI " 1:=, "a.,; " :Ι: ;>
~
~
.rι
~I
-
:>
.:<.1 ~].I~ ~ 1:= .:<, Ι ' J "J "J "J ~)" Ι
: ~>-'
::4
(1'1,
tI:1
~ .:::$
J~) .:::$ r J R J R J, R J ~) "§ ....,
~: -
ο
.-Ι
~ >-<:
Ζ ""ςj
.::s I-j
.:< Ι .:< J ~ +':=Ζ ι'" a.,; "J' "r, +" JI'
.:::$ι' -ι .:::$ .:<,1" Ι, "JI, " Ι, " J ;>
-
+ '~) C r::-Ir + j J ~)-, R 'x0tJ

~ 'f '" .:< JI, .:<CJ : 'J "~I' : ~, "~ "JI ' " ,~)
.:< J' .:< J .:< J, ι-:: "J +",.." i... "JI ' ~r
Ι":
.:::$ , =,.:::$
.:::$ .:::$ R R,= R,= ~<
Ι -Ι, Ξ~IJ .:< ,J,r "jJJ, " Ι ' "Ι "=+ι "J+
ΚΟΙΝΩΝΙΚΑ 463

2... Γ ΓΡ Γ
~I-"---'~~~-
Γ , '-. ~ ~
η ε ξη η η η ηλ θε ε ε ΙΙε
- - - ~ ί ~~rw.....=_-!':r
Δ J Γ
-!.:rw.....=Γ
~ ~ ~- nn ~ ~- ~
ΙΙ Γ ~ ~
ε ε ε εν ο φθο ο ο ο ο ο ο
~ B~ ΓΡ ~ ~ Γ Γ_
~~+~~~~~-+~~ ~~ '-J
ο ο χο ο ο ο ο ο ο ο ο ο ο

~ Γ fi ~ ~ Γ
~+~\.-~--~-~!\.~~
ο ο φθο ο ο ο ο ο ο ο ο ογ
~ ~ ΙΖ., ~ Γ Δ Ι ~
-~
--Ι
~.
Ι"(
-~~I
--Ι ~
---~+I
"" ~
γο ος α α α α α α α α
Ν
Γ ~c- Γ ~ ~
\.~~~~~~~~'-J~~~~+
α α α α α α α α α αα α α

c-- Γ ~ rr ,Γ Γ
'-J~~~--' ~~~~~-
~ "'-. ~ ~ ~
tία α α α α ατ,) τω ω ω ω ω tlω
Μ Ν J~ Γ~ ~
~~~~ λ 1 - - -I....!!....~~I~
ω ω ω ων και εις τα πε ε ε ε
....,....
Γ ~3 Γ Γ Γ
~~I-~~+I~ ~\.~ ~'~+
ε ε ε ε ε ε ε ε ε ε

ε ε ε ε ε ε ε ε ε ε ε
464 ΘΕΙΑ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ

Ό\ ~~+'-J\ ~~- ~\ ~-ς~-ς


~ ~ ~ ~ Γ ~ ~
ε ε ε ε ε ε ε ε ε ε χε ε

~~+~~-_-!-\~~-ς-~
.,. "~ ~~
ε ε εις τα πε ε ε ρα α α Ucx α
'3' Γ '3'
~?~ '}ν~ I~ ~-I~~~I-::-~
α α τα της οι xou με ε ε ε ε

Γ ~ M~ Β Γ Γ_ Γ Γ
~~-~~+--~'-J~~~~~~
~ ~" ---#
ε ε ε ε ε ε ε ε ε ε ε χε ε ε

rj'3' Γ
r~
-~.
e. Ι
~
-~~
Ι ~ Γ ~"
---~II
~
Γ Γ
~-"Γ
σΓ
"
ε ε ε ε ε ε ε εεε ε ε ε

fi Γ ~ ~p Γ Γ Γ ~
-"-~~~+-
Γ ~~
ι ~'-J~~~+
ε ε ε ε ε lιε ε ε ε ε ε ε της
Γ Μ
\--ς-~~~~r\~:-,,~~ 6
~ ~- ~ σ Γ---# ?<
οι οι οι xou ou με ε ε ε ε ε νη ης

Δ-θ--)
-Γ, Ι-!-
~
~- ~
~
~ ~~ -~ ~ \~~ ~
τα ρη η η η η η η η η η η

~ Γ ~ Γ Γ Γ_ Γ

\~~+--~-~~-~'-J~~
~ ~ Γ d- .'~
η η η η η η η η η η η ηη

\'-1~~
- ~
Δ~~~j"
- -\.~~~~
~ Γ
χη η η τα ρη η μα α α α α

~ ~ ~ Γ ~ Γ~,~
-~+ '-J~- ~~+--\~~
---# ~ "~ ~
-
τα α lια α α α α α cxu τω ω ω
ΚΟΙΝΩΝΙΚΑ 465

Γ
~~-~~~- Χ -~-,,-~
-...» J " -...»
~ ~ ό ΟΙ
ω ω hω ω ω ω ων Αλ λη λΟlJ 01.1 Ι α
Γ Γ Γ Μ-...» Γ Γ Γ
-~I Ι Ι ~+-I ~-,~~~,.
Γ·· Γ "'- --Ι •• '-
α α α α α α α α α α α α α

'Έτερον

ΤΗχος!: Πα
q

α α α α α α α α α α

Γ Π
Γ " Γ -...» Γ -...»
~I -~-~+---I+~-~~
~ ".........,.. ~
α α πα α α σαν τη η η η η η γη
466 ΘΕΙΑ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ

Π
q -
r

ε

-~~-~~~-
~ ~
ξ-η
"
ηη
....a

η
Γ

ηηη
Γ Π
"
-~+---:-;~~~
r' Γ r Γ
,-c-~fi ~
η η ε ξη η η ηλ θε ε ε ε

-~~~'J~~I-
Γ ~
Γ re.- Γ ....a'3'
Π
q c-I~-;~I
ε hε ε ε ε ε ε εν ο φθο ο ο

..
κ

q
ο ο ο ο ο ο ο ο ο ο

Γ ΓΓ e.- r....a
,_~c-, ~C--'J~~-+~
'- ---Ι ~ Γ
Ο Ο Ο Ο Ο Ο Ο Ο Ο Ο Ο Ο

Μ Γ Π
Γ r....a ....a Γ Γ" r....a
----u! ~+~~~I -~~~+-----u
~ ~
ο ο ο ο ο ο ο φθο ο ογ γος α α
Μ π '3'
Γ ....a
_I+~_~~'~~_ ....a Π Ι
.........,.- ~ '- q C-C-C-
α α α αυ τω ω ω ων και εις τα

J
~ ~ κ
"3 ....a 3 r ....a Γ
1- ~~I-~~I-~ ~~+~----u
πε ε ε ε ε ε ε ε ε ε ε ε

~ Γ ....a....a Μ' Κj Γ
~'J~~ ~~~+,=,~~~+'-~~
ε ρα α α α α α α α εις τα πε ε

της οι κου με ε ε ε ε ε ε
ΚΟΙΝΩΝΙΚΑ 467

~~-
ε
....a

ε
Κ

ε
-
e.-"
ε
Γ"
~r
-~-+----
ε ε ε της Οι
Γ r ....a

xou με
r
Γ
n
Τ r r

Γ ....a Μ ....a ~ Ζ .Ρ
_ _ I+~_~~\~~_ qΚ ~"_
" "'--'" . ~ '- ..
ε ε ε ε ε νη η η ης τα α ρη

\ ~~c..::::..:- ~ +1~'3'~ ~~+I~'3'~


'- --Ι "~" ~
η η ηη η η η η η η η

l....a Γ Π Γ
~-~~--I ~+--I~-
" "'--'" "'--'"
η η ηη η η η η η η η η η
Μ
r"....aΓΓ r....a ....a
-ι ~+\ '-J~-~+~- ι ~ Π
"'--'" '- ~ <:> " • q ~
η η η μα α α τα α α α α τα

Γ π
Γ" r....a Γ
-~I+-~-~---I+~
Γ ~" "'--'" •
α α α ρη η η μα τα α α α α

Μ Π
....a ....a ....a Γ ....a....a Γ
_~~\~~_
~ '- q
Π ~----I
"~
α τω ω ω ων Α αλ λη λοu ou ou
Γ'3' Μ
....a Ι e.-"
~~ -~~+ Ι -I+~-~\:
r....a"
~ .. ..
ou ι α α α α α α α α
468 ΘΕΙΑ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ

τη ΠαρασκευΏ

ΤΗχος f Πα
q

r- Π

- r- -1+-
r

ι ι
r- "

σω
~-~--
ω
, " ~
ω
r- ......

τη ρι ι

q ~I~~'::;
α α α αν εφ γα α α

.,
Γ......~"
"r-
r-
-_.~~-~+-~-~\~~
r-
• r- ~ '-
α α αα α α α α α α αα

r- r- r- '3'
~ ~'~T+~~~I~ q ~I-
α α α α ΙΙα α α α εφ γα
_
Μ '3' π J
" _
............,. . '- q
:-+~_~~\~~I~ Π
~
~I-
............,.
α α α α α σω ω ω ω εν με
κ
r-...... ~ r- ......
~~~~-'~~+'J~~--~~~
~ ~ ..
ε ε ε σω ω ω ω ω ω ω τη η η η η

...... Μ ...... q Π, , r - . . . . . . , r- ......


-~~\~~-κ~--~-~-+
~.'- r- ...... ~ ~ "
ης γη η η γης Χρι στε ε ε ε ε ε
ΚΟΙΝΩΝΙΚΑ 469

Γ Δ
~~~~'-t--ς~+~ ~, -ς,-t--ς
ε ε ε ε ε ε χε ε
~
ε ε
lι ε ε

Γ ~ Γ Γ..... JΓΓ Π .....


.....
-~!+'-~~-~
ε ε ε ε ε
"

ε ο
'}'} r" .....
-ι I~-
ο 00 ο Ο

Μ Γ
_t-~,t--ς~+~_t-~~~~
Γ..........,. , - . Γ ~

Ο Ο Ο Ο Ο Ο Ο Ο Ο Χρι στε ε ε
π Μ
..... Γ ..... ..... π

~+-~~!+~~~~'-~~- q
ε ο ο ο ο Θε ε ο ο ο ος
π ~

t-" -" '-J ~~~ Ι


Γ .....
--=- ~~+ Ι-;:-! +
c...-. r Γ

Α αλ λη η λοu ou ou Ι α α α α α
..... .,
Μ

~"ι~~
α α α

Τί9 Σα66άτφ
<;>
ΤΗχος ~q Πα π
q

Μ Γ~ Γ Ν Γ Γ

..
M ~'~~~'-~~~~+~~
α
π
~
κα
,. ,. .
α α α
~

α α α α α
~

α α

..... ,3 ΓΡ..... Γ .....


~λ I-~ ~~I_~~~,-t-"""}~+
α α α α α α α α α α α α

.....
~_t-,
Γ n
_~_~+t-
Γ
_ _ _ I Γ+
Γ ~ "..........,..

ρι ι ι ι ι ι ι Ι μ.α κα α α α
470 ΘΕΙΑ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ

Μ π

~~~~ \.~~.....:::-- π
q
....!-_~~~
••• Γ ~

pt t Ot ot Ot Ot OU OU UOU OU OU
...... ,~Γ Γ
~ ~ + '-J --!!. ~ ~ + ~ " ~ ~ " ~ ~ ~ '-J
......
οuς ε ε ε ε οuς ε ε ξε λε ε ε ε Uε
...... Γ...... Γ Γ ......
\~~--~~-~+~-I ~+~
'- Γ. Γ " •

εε ε ε ε ε ε ε ε ε ε ε ε
Μ
~ ___ Γ
I+~_~~\~~_
...... ......
π
".............,.. ~ '- q
ξε λε ε ε ε ε ε ξω ω ω ω
π
-~~~~~"-~\
J ~~ Κ 6
.............,. ...... .............,. '-~~+--~
~
καt αt αt αt προ σε ε λα α βοu ou Ku u u
Μ

~I--
u pt t ε ε ε ε καt το μνη
π -3 Ν
Γ Γ Γ...... -. Γ r 'Γ ......

Ι ~-:.-:.I---:.~~+...:.!!.~
<;> •• ~ ~
-==-~. σ1.
~
μο ο ο ο ο ο ο ο ο ο ο ο

Π, Γ ., Γ...... Γ Γ
-ι ~---~~-~+-:'-I
...... Γ "Γ • Γ " •

ο ο ο ο ο ο ο ο ο ο ο ο ο

~+....!-~\ ~~-~-:.+~.....:::--~~~
~ '- ' ......
ο ο ο ο ο ο Σu το μνη μο σu u u
Μ '3'
.....:::--_~-:.-:.~+~~~_I~ Π
.............,. Γ Γ q
νο ο ο ο ο ον αu τω ω ω ων

Γ Δ Γ

- -
r

εtς
Ι

γε
" _~---I
., r Γ

ε ε
"
νε
.............,.
ε ε
_

εtς
~
+"
---
σ
γε
σ
"
νε
e:-"
α
ΚΟΙΝΩΝΙΚΑ 471

α α α α αν

-..» Γ ~ Γ -..» -..»


--~~+'J~~--~~~-~~
~ ~ ~
CXL CXL CXL CXL CXL CXL CXL γε ε ε ε νεε α

Μ -..» Π ,i ~ Γ
\.~~- q e:-e:-'J~..!!....'J~~
α α αν Αλ λη λοι> οι> ΟΙ> L L L
Γ '3'
I ~ ~~I-:-+~-==-
.. ~\.
.. '- ~
α αα αα α α α

Κοινωνικά Κυριακων ύπό Δ. Σουρλdντζη

ΤΗχος ~ Πα

Γ ~ fi -..»., Γ Γ -..»
~~+I_~~~~~~e:--;=-~ r{;
εL εL εL εL εL εL εL εL tL εL εL εL

-"
εL
Γ"

e:-~......::..~ -ς\e:-~~ ~-::;+


tL εL
'"
tL
~
tL εL
'-
tL tL εL
~
εL tL
.f,>.
-..J
Ν
'" Τ- '" i' ο ~,K ~ Ι, ~ ~ :~ ~ 1 '" ι, :~I ~ If, ~ 1
"') ,.,"'1 0,1 + ~ C J ....", (11 J
(11 - ... Ι- ~ ~ ..Ω~ + ~
lc r lJ, IJ.. ~ ι~'~
'" i- '" Ι": ~ r, ~: .J, :
;' ~ JI ~ r ~,r~ ~ tj ~ iι ~ r
'" Ι, '" JI' ..Ω~ ~ J, ~ J' C J
~ ,J_ ~I ~-I : J~ ~ j, ι: ~ ~~I ' Φ
(11 " ' J C ""-- (11 (11
t'r.I
(11" (11
- ~ I'..Ω~ 1" c ~c"':=
........... J "Ι ... C
- :>
(11 ,:=' (11 J (11 C
1:=, Ι C
.11.. ~~, ,1 ~ J~) '" 1"'1 (11

,ς - ~, J + J > C
J ... , ; J ~I""':J C
(11 (11 J ...) J, C ... " , t'r.I

(11 C C
J -...,
IC ~ c, ι,. .J, -Ι ~ J, + ~ J, ο
(11 , Ι -< c. (11
(11, -. C ~...", (11 "t:I
L Ι '. .) 1-
rr - c"~, c, Ι · ~
- ~ .. , ~ :>
Ι '" JI, '" Ι ' : J ~ ~ r ~ J ... l -
'",J '" ~ ~) ~ ~ ~ J, ~,J ~ r, ~ r ~ J,I ~ Ι [ (11"

(11ι JI ' (11


,1 1-0- 1 ~ C , ~,
,.I~ (11 ~ 1:= c, ~:I> r 1- ~ J'::Ι ~ J C

~ ", (11 ' (11 ", <:


(11 (11
r J -IJJ ο Ι' ~ ~,CJ Ι ~~ rΙ> .Ir ι: ~ Ι ~."+, c, , C (11

(11 (11 C (11

(11 (11 C , C (11


1r, ~:I>J' J.:=, ο JI '.... . JJ ,IC ~ 11,. JJ, JΙ ... ~Ι ...~ Ι[~,
ΚΟΙΝΩΝΙΚΑ 473

~ Γ"" Γ Γ"" fi Μ K~ ..-e..-


κ
~+\.~~"\.-τ-~\.~' -~~- q
ε ε ε ε ε εκ τω ω ω ω ω ων

t-,r;.
-~...!!...~~
ε εκ τω
Γ

ω ων
Γ

οι)
Γ
,'+
~.
ou
Γ
,,,
~. Γ
ou Οι) Οι)
-" Οι) Οι)

-" ~

οι)
Π • -~~,
r<
~ ~
Γ Γ Γ
,

oU
Γ""
Γ.,
~---,
Γ""
-

oU oU oU oU oU oU oU oU oU
~

oU
Μ Γ
Γ"" ~
, - -~~~~~~+~-~,+-
, • n'
Γ Γ~~Γ Γ"

~ N~
oU oU ΟΙ) ΟΙ) Οι) Οι) Οι) οι) ρα α α α ε

Κ
Γ ~ "Γ Γ"" Γ
~-~+---
, " ...........,.
~
.'+''-~~,,'-~
'- '
ε εκ των οι) οι) Οι) οι) ρα α α α α

Γ"" Γ Μ Δ
,~, ...!!...~~-,~~~ ~ ~~
'- '-~ 6q
νω ω ω ω ω ω ω - ω ων Αλ λη
π Γ "3' Μ
, ~ Ι t-" Ι
-~~~~ -~~+ -,+~-~~
...........,.
Γ ~
.. ~
.,
..
λοι) ou ou oU Ι α α α α α α α α

-"
~
---e,
Δι

Μ Δ Γ

a
__ Γ "3' ~ "3' Γ
~ Γ
~-~--
~ "
"
I~~~+I-~
Ι αι αι αι αι νει ει ει ει ει

Β
~ Γ ~ Γ

~I--~~~~+---~+'J'
~. " ~.
ει ει ει ει ει ει ει ει ει ει χει ει ει
<Ι L Ι ~ U) L+-- ~ Ι r U)
U)
U)
• Ι
L::: U) ,
lί ώ J :;:> L+--:> r+ :> LIr ~ r ώ J
r
L~ ώ rL r LI',,:> L-:> (. . ί ώ
L_ Lr Lr ώ ~ ,:>'"
-..Ι ..
l'
U) U) U) U)
11' ο; JI ο; L.. ο; LIr ο; r ο; r.. r:> LΙ':> r:> ,ι
"':ι" ,r2 ο;
'I~ ο; r ο;
1ο; ι _L:=I ~ J/?.. IL:>
ι ~ r~ ώ Γ ι~:> Lr:> ~ Lr- ~ <!f
Ι:>"' I~:> 'r _ ;..J
-
<:
'r Ι
J - ί
, ..
~ < ,~
ώ + ~ γ' ώ Ι
r :> ' :> r ~
'r ~
J;.,ι r:>
r:>:,.",ι
ι:-.
ρ..
Lr-
U)
r
- J ο; <1:1" ~ .. Ι ο; (~ Jί"~ Lr'r ο;ώ r..
>- U) U).... U)
Ο
Ι
Ε-< +
..
':> L'"
+ ,Ιί ~ '
,1,:>Q .I' ", I~ ~
~
;",ι
<::
Ι ;.ιι Ι J Ir I~I ",+J:> L ίι' ~::: ~
r:> LίI':>
- r u), + ω;..ιω L ώ
<:
~
φ
J'J ο; Jr ο; '",1c ο; .~ r ο; Jr'..
U) r:>
r:> Lr':> 'c
:> ι'~: ~ α.
ω", ~:r ~ ,l' ~ώ I~
",:>:> J
",
",1 '-γ' a.. :>
Ι L U) :;:..ι
r
r
L~I
U) Ι ~

L I~r ~
ώ;.,ι
~
Lr §
~;..ι
+
r :>
L~I
Ι
~:>
r
I~~
,J r) J
U)
CL U) ι Lr ο- <!f 'J :> J :> Ιίι':> r §
r ο; J-,..ι ο; 'r..
U) U) U) , U) U)
L~I L~I <Ι
r:t
-::t
Ι Lο; \
,.,
I~ ο; j j LI~ ο; Ι L:> j..5 Ι:> r-
R,J ""2 ιJ g J' g Ι g Ι, ~ ~ ~ Ιι ~ ~I ~ -ι'
+ R -- S <: ", --, ~~) ~)
R =1 R,:=' "2/";. g _ι' g jl g =1 : J_, : ~ ~ jl,
,
R ε 11' -ι ~ J
+-- , R c "
jΙΙΙ,Ι ο ~Ι .ι g,J,~) Γ; • ~=:, ~,
R J' ι: ~ J' -- g .- ~ Γι_ +
R J g --~ ο ~
R ~I J J:I> R -, g gι ι 1[, : l[r ~ J, ~ j·, ~ Ι '
ο .J > ι ~ ι=:, c '.-ι (' ~ J ~
Ζ
-
ο R ~ >-'.. ~ J g -~ g =[ g [ ~ Ι ' ~ J.:. ~ jl, ::>
Ζ
ο - :;ι:::
~ Ι ε 11 ί g ι' ~ ~ -, J:l>f ~ [ ~ J
<: jl> Ο Ι c --,
~ Ι, + ο Ι c ο J ι-: ~ .J, ~
IJ. =:, >
c Ι c c ,,,
jι ι , Ι J'
- ~ g g J g j·, g + :'_ ~ + ~ JJ
g ~I g J ~ J' [ ~ ~ ι ~ ι::,
, -- c --, g J
.- ~Ι ~ ι ~ Ι
c
ο ~I c
ο Ι ο c--, __ ,
~ ~.~
j ι ~"
R =[ ο J
g '--, , ~
R __ , + Cο . "J, c ,+
gj~__Ι ε ι=:, - J, ~ +J ~
VI
476 ΘΕΙΑ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ

-" -
Γ""
Γα
'1'1
ί

Μ Γ.....".........".... Π

a
Γ ,2..,3 Γ ....a 3 Γ ....a Γ
ι==μ1~~~I-~~I-~~~+
ι νει ει ει ει ει ει ει ει ει ει

'3' ΓΓ Γ· Π

Ι ~." ι
-~~ ~--~+'JI
"
"....a Γ
....a.
....a
-~-
Γ Γ
ει ει ει ει ει ει χει ει ει ει hει ει
Μ Γ
~r -C.:::t π Γ Γ"
'-- ' -
r _ ....a ....a
~ ~• ~ q --~-+~"
" Γ ~
ει ει ει ει ει ει ει ει ει ει. ει

'3' '3' Ζ '3'


I~~~I~ ~ ~I~~~+I '--I~~I
ει ει ει ει ει ει ει ει ει ει ει ει
Δ Γ
~~~:- ~( r- ~c:..:::..li -~--
Γ Γ ~"
" ~ ,
" ~ ((

ει ει ει ει ει ει ει ει ει ει ει ει
Μ . . .". .
Γ....a r- e.-~ ....a 3
~I ~~+~I -~~-I~+ι==μl-
ει ει ει ει ει ει ει ει ει ει ει Αι νει
Γ '3' Δ n
_...!....~~-ς_~~~I~ ί ...Σ....
" ~ ~ d\
ει ει τε ε ε ιlε ε ε ε ε τον

u u u u u u
ΚΟΙΝΩΝΙΚΑ 477

r- r- r- Q
~,,''-~
'-J~-"-+~~'
... ~ '--~- ~
ο ον Ku u u u u t..ιu u u u U
r- Μ
~" ~ r-
r-"""" -...» ~" -...» -...» -...» -...»
'~I -+-~~--+-~~'.:.JI+
'- .........., -...»
ρι Ι Ι Ι Ι Ι Ι Ι Ι Ι Ι Ι Ι

Γ,} r- -...» r ,r- -...»


~\:--s...!!...~ ~~~~_~~~_ ί
~ ~Γ~ ό cf\
τον Ku u u ρι ο ο ο ο ΙΙο ο ο ο ον
Ν r-J'3' -...»'3' r- r- -...» r-

I ~~~I--
~ ~
~ι~~~+--~
...,~ " ~

ε ε ε ε ε ε ε ε ε ε ε ε

,--ς, --ς, -~~+~~~~


'- '- '-' ~ --Ι
ε ε ε ε χε ε ε ε ε ε ε ε

-...» r- r- r- -...»
~~+--~~~'-J~~~+~~
~ ~
ε ε ε ε ε ε ε ε ε ε χε εκ των

Ζ r- -...» ~,
-"-"'-J~~-~~~-+~-
~~ "
OU ou ρα α νω ω ω {lω ω ω ω ω ω ω
r- r- r-
-~~~~-
~
~--~~I-
" ~ .. ..........,
ω ω ω ω ω ω ω ω ω ω ωω ω

Μ
-...» -...» r- -...» r- r-
~+--~~+~~-'-J~~-~~
, " ~ ~
ω ω ~εκ των ou ρα α νω ω ω ΙΙω ω ω
,; ~_.L~~~~~~:-+~
σ 1. " "
ω ων Αλ λη λοu ou ι ι ι α α α
r LΜ <ι:<τ; (~, Ι _+ Lr;;; Lr';;; -.:!:.. . r ; ; Lr';;;
I~f ; ;
:Ε ~r- ~
r-: 'J ϊ;) L J ; ; rr ~ J ; ; J ~
Ι
Όώ :Ε ~ (.-ι (.-ι ~ί ;,ι
'Μ (~r ; ; :=1 ~ 'r;;; r;;; L:=I ; ; ~I';;; r ~
\... ~ LJ~I ~->:Ε +Ό Lr . ϊ;) J') :ϊ;) : L ϊ;) L Ι~ ϊ;) J' ώ
-
)
->
«
..... ,Ι Μ Lr;; r ~ J;;; IL;;;, ι ϊ;) J IL ϊ;)
~
Ρ..
~
J:1.<] ι--
1. ... ~
r r
~ r
-> ώ ,-J
r ,Ι
J..;j
ϊ;) c3_
->
ώ

ο
r'o;;;
-> ->
~
..... -.ι:<τ;()r Μ ,;;:.. Ι L;;; <ι:<τ; ;;;
~ 1I ~ Ι ; r.. J~;;; J'Ι' ;;; 'r ~ rr :ώ
~
-< L .. ,;;;
:=L Μ I~;; Ir.." ι L;;; ~';;; ~I~ ; ; ϊ;)
« ;.,ι ::t _ L (.-ι :1
..... -> ->
~
Θ J: ~ · L!I : o.r
LJ Μ
,Ι ~
J J: ~ rΌ ~ ΙΩ Ι ϊ;) 'J~ Ι ϊ;)
c3 , 'C ώ I~~ ϊ;) r ώϊ;) ~rI,r->ϊ;)
->
L
j LJ Ir ι LjIIIIl
..;j
r ώ
-
J~ (.-ι ~ LJ Μ L ;; +;;; L;;; ι: : ~ ~
->
Ζ r ; ; LJr;;; 'r ~
:
->
;,ι J ~Ι j :Ε 'C r L..... ϊ;) f- ώ (.-ι +
,r ; ; 1 ; ; ,ι ~
c3 -> t:;tT"
oc
t--
L ,~ ~ ~ ;,,'/~ L Ir;;; ,,;;; ,:.,ι;;;
t
""'"
ΚΟΙΝΩΝΙΚΑ 479

....
~+-I ~--~+~~-~ ~ ~
,Γ Γ....... Γ"....... Δ Q
....... Γ ~ ~
ει ει ει ει ει ει ει ει ει ει ει ει

Β Γ Γ....... Μ....... Δ fi
\:-~'~~~+--~+~---
" '- - ό Γ ό ""
ει ει ει ει ει ει ει ει Αι νει ει ει
Γ 9*Δ
,~-S~~....::...~~~~.....:::... ~
'- ~ ~ "" J\ ~~
τε ε ε ε ε ε ε ε ε ε το ο

....... Γ fi ....... Γ .......


~~~~-\.~~\.~~-~~+
ο ο ο ο ον Ku u u u u u u

u u u u u u u ρι ι ι ι τον

.. Γ r. ....... r ,Γ ....... r ,Γ .......

\....:....~......::...~ ~~~+ ~~~?-λ


Ku u u ρι ο ο ο Uo ο ο ο ον

* 'Ετέρα 8έσις.
9
Δ
A~
Δ
_~~_ ~
.......

~
Γ
__
""
fi +' '-~
~~~_
Γ
Γ
το Ο Ο Ο Ο ο ον Ku u u u

~~~,~~~~~-::...~~-
~ '-~ ~-Γ
U U Uu u u u u u u u u u
....... Γ Γ ....... ,Γ Γ ~
~+~- ι ~+-~, ~~-'-:.J~~
~ ....... ""- '- "
u u u u u u u u u u ρι ι ι

(Συνέχεια είς τήν έπομένην σελίδα)


480 ΘΕΙΑ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ

ε ε ε ε ε ε ε ε ε ε ε ε

ε ε ε ε ε ε ε ε εκ τω ωων
~

Γ Γ Γ 3 Γ Γ
-'+\~~~II~I~--~
••• '- ---Ι Γ "" Γ
ou ou ou ou ou ou ou ou ou ou ou
1- ~ Γ ~ ~
~ Μ

Ι
~ Γ ,Γ
-~~+ '-J~~~~?+ι=:μ--=--ι~
ou ou ou ou ou ou ou ou ou ou ou ou ou
Δ
~ ~ Γ Γ Γ
e:..-;... +_ , .....!!- ~ ~ ~ ~ _ ~ ~ ~ ~
" ---Ι
ΟΙ,) εκ τω ω ων οι,) ΟΙ,) ΟΙ,) ΟΙ,) ΟΙ,) ΟΙ,) ΟΙ,)

Γ ~ Γ Γ~':;'
~+--~~~~~--\~~ -
, ό" '-~
~
ΟΙ,) ΟΙ,) ΟΙ,) ΟΙ,) ΟΙ,) οι,) ρα α α α α α α

Γ Γ

~ + ~ " ~ ~ ~ " .....!!- \.~ λ., ~, ~


α α α εκ των οι,) οι,) ρα νω ω ω ω

Μ Γ
Γ ~ Δ
Γ
-~~~~-
~
..,
..
"c/\ ~--~~~­
"
"
ω ωωωωων Αλ λη λοΙ,) ou ι ι

(Συνέχεια εκ τfjς προηγουμένης σελίδος)

ι το ο ον Ku U U U U U ΡΙ ο ο

Ό. Ν

-~ q Γ
Δ ~~~~
---Ι
Ο ον ε ε ε ε
- r 'r\..~ LrΙ L I~ ~ ΙL ~ I~:>
t:;tr
~ +
r (,ο) r ~ ω ω ~ ο
::::
U;
U;
U;
U;
l.r U;
J~ Ir ο; ~= Ι : Ι{ ο; ~ ο; ~ ο; '~.,- ο; ~: ιr "
L::::I

C= ~
~

L
(~, Ι ο;
_
=L ο;
Ι

L
Lr'
r
ο;
u;
Lr
lJ""
ο; ~r' ο;
u; r J u;

11
,r
Lr-
ο; L~, ~
~
.:1 β
I~ ω~
J'r J-
'u; • ω
r u; ι::: IL ~,." ω
t:;tr
« Lr-
::::L ~
~
o-~
Ι::: (,ο) r >~
U; ω Lr U;
U;
~ J U; I~ ~ ,Ι ω
-
~
Ζ

(,ο) 'ο
Ι; ~ :σ-
L ~I ~
J ~ L:'" ο; Γ '"
I~ ~ Ir. ~
Γ:
/ ω""
Ι Lο; r ο;
ω
~ r '"
Lr ~ J'I ο; ,r : ~ =..... J~ ο; Ι ~ C '"
C
-
Ζ ;.; ..<ι:;
U'
11
r ~ r~J ~ r ω r Ι Ι ~ ι: : 'r ~~ Ι ω
Ο
~
~
LC ~ ::Ι::
L'"
, U;
L L::::
Ι; ~ ;:1 ο; ~ Ι> ο; \..~ I-r ο; ι. '"
10 U;
,Ι ~ L::::I : '" L
LC ~
Lr ~~ Ζrr ω~ r+
;. u;
_7
rL u; ,
Ι U;
'Ι L
U; r ω~ J ~
Jr- ~ LI'r- ~ LIr: ~ Ir ο; JC ο; \C ~ LC : L=I ο; { ( ο;
:ι 'r ~ (,ο) Γ (,ο) ω ~ ~ Ι L .. L ..
IL ~ rι:= 'ι ο; 1= ο; L=I ο; ~ Γ I~: J : l,/ 1
Lr LIr _ IL _
J~r. a.
-> r: ,r "Lfl
~ 'C ο J j
ω
,i . L : LJr
J Jg
g LJj g !
,Ι - J, - 1'')'.5 :::1 α.:~" r ω L;"I~ 1.1 g 1
Ι Lr~ Ι r;> r Ι ω
;"ι ~ -ω
;> r -> ->
~-> Ir .. j .. ~ Jg i
1.r;> r r r ;> r ω L
. ι " rr - Lr _ LrJ - Jr," LΙr. Jg !
-> ->
ι' (~, Ι.. Ι L.. Ι!
-
<:
~
ρ..

-> -> ->


- 'r ω Lr
g L
3
jι;>
>-
Ο ,~ L I~r-> Ι ;...ι );>, Ι ω r ω r ω r 3 ,:,,;0
-
Ε-<
~
-<
+ Lr
'r ;> i Ι ~ ,,'f L;> r ω
->

Ι -> ->
-> LIr .. L;I .. L:::I 3 Jg
- r ;> Ι (~r ω
(~ μ
<:
~ χ:σ- r::L + ,~ ->;..l
~I ,Ι . L[I .. J ~ LJr g
r;> ~ Lr > L:: ω
->
r ;> 'r. -> +Ι 'r...
φ
L .... r ο -
,-Ο- r ω r ω L'I
~ (~r ω J ω ~ J ω
Ι g
r;> Ι~ r -> L Ι;"jιII... L:: Ι 0* t:;σ-
->
,:,,;
-> ->
6~ L~g
μ,J ~ i~L:::1 . LJ ω ~χσ- L..
~ ο
LIr;> Lr r r g
Ι rr . . 'J+ . .
-> -> ->
+ '~ Jj L... ;>
:;:...ι",J ;'.ι J~
->
Ν
00
""'"
'J ~ "~-> 'ι -> IL ο : 1<0"
ΚΟΙΝΩΝΙΚΑ 483

Δ ~

Γ ~
-
Γ Γ
3
~~~~
~ Γ

~
ΊΊ
ί
I....!.....~~~I- ~ ~
ε ε ε ε ε ε ε ε ε ε ε

~
~

ε
..
Δ
c/\ ~
κ

Ι -~~-.
ε
'
Ι pZJ.Γ +
~

ε ε ε ε
-. - -
Δ

pZJ.
Γ
ε ε
Κ

ε
e:-"
ε
Γ

Γ~Γ~ ~ Z'p~Γ
\~~~-~-~+~-,~-
'- ~ Γ ~
ε ε χε ε ε ε ε ε εκ τω ω

~ Γ ~ ~ π' Γ Γ
~~~~~~ q ~--u~~~?
ω ω ω ω ω ω ω ω ω ωω ω

Δ Ρ π
...:::...+ -::... ~ ~ ~ ~ + -:::; -:::.. ~ ~ \'-~ -;. -:::; ~
~ ~~ ~
ω ωωωωωω ω ω ω ω ω ω ω

~ , Γ κ ,'i. 9 Γ
~+-~--~~+---.
~ " ".........,..
ω ω ω ω ω εκ των ou ou OU OU

(Συνέχεια έκ η;ς προηγουμένης σελίδας)

~ Ι
Ι" Γ ~ Γ Γ Γ
,.
- . -~+
OU
.-r-,
OU OU
-~~
~
OU
3

OU
••
ou OU OU OU
~--
Γ ~
OU OU
-"
~
OU
Γ

~ ...:::... ~ ...:::... ~ ~ ~ \ ~ -; -:::;


OU OU OU OU
~
OU
,
OU OU
'-
OU
.
OU OU
~
κ

-.-
,.
cx CX
Γ"
Γ

ε εκ των
+-
OU
-"
OU
.........,..
-.\~~"
'-
OU OU
Γ

ριχ CX
.-r-
CX

\.-τ-~\.~.
CX CX
Γ

νωω
.-r--fi
-~~
ω ω ω
-ων
~

6
484 ΘΕΙΑ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ

Γ Γ Γ"" ......
\.~~"\.-τ-~\.~. -~~T ~
ρα cx cx cx cx νω ω ω ω ω ων

Δ π Γ Μ
~--~~~~--~
Αλ
" •• +~-
~
λη
~ .........,.
λοu ou ou OU ι ι
"

ι
......

cx cx cx
Γ Γ ..........

cx cx
..
cx

rθJ
"Ήχος λ t.:; πα
π

~...!!-\.~~~
ΙΙε ε ε ε·;·
Μ Γ '3' π Γ '3' π Γ'3'

a Γ
~ Ι -~~ Ι......
ι

~""...... Γ
-~ Ι"

Γ
"
-~~+ Ι......
νει
-~
ει ει ει ει ει ει ει ει ει
Ι"
-
ει

~~I--~+-~~-~~\~~
ει
~
ει
~ '-
ει
.. ει ει ει ει ει ει ει ει ει
.
ει
~

3 ...... Γ Γ
~ ~ Ι\:' 7-~I-+\.( ~~~. ~
ει ει ει ει ει ει ει ει ει ει

Γ ......
'3'
,
--~ ~1\.-'7-~I~~~~~
~
ει ει ει ει ει ει ει ει ει ει ει

Γ Γ Γ '3' Γ ......
~+-~~\.-~\.-~I\.-· -+1
ει ει ει ει ει ει ει ει ει ει ει

ει ει ει ει ει ει ει ει
ΚΟΙΝΩΝΙΚΑ 485

Γ" '3' Γ'""" ~ e- Γ


,--~-I,-~, -Ι~--τ-'J~~
ει ει ει ει ει ει Αι αι νει ει ει
Δ Γ '3'
+-τ-I~~~I
ει ει ει ει ει τε ε το ον Ku u u
_~~2ii~~ ~ _:""'-ς_...::...
•• ~ n
σ"ι ~"" ""
u u u u u U u u u u u
Γ'""""
Γ
~
Κ
~ ι:1 Γ'""" ~ r.i Γ'""" ~
~~, -~+-, , -,\: ~J - \ :
xu u u u u u u u u U
6Δ Γ Γ Γ~ Π Γ Γ ~
"~" ~"
- ~"- - ,-
Γ
- ι:1
~ + - ~"-~,
"- -~ - Γ Γ
+
u u u u u u u u u u u u u
Γ Γ~ e- Γ
~"\-~\~~~+--'J~-~
Γ'- ,-. " ~
u u u u u u u το ον Ku u u u

~
π Ι "J~ ~I_"'::'"
.. ~

ι ο ον ε ε ε ε ε

Δ"Σ" '3' Γ

ε ε ε ε
-.
t.-. ί Ι ,C;
~~

ε
Γ _
~

ε ε
~

ε
.. ~~
..
ε
~

ε
Γ

ε
~"
- .. - - . .

ε ε ε ε ε ε ε εκ τω ω ω ω

rΘJ Γ Γ
κ ~~~~-ς-,~\~~ ..
q ,---Ι

ω ων ε εκ τω ω ων ou ou ou
486 ΘΕΙΑ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ

οι> οι> οι> οι> οι> οι> οι> οι> οι> οι> οι>
Δ n.D'
~ Γ Γ Γ ,2.., Γ Γ Γ ~ Γ Γ Γ Γ
~I
.D' Ι \~
~ -ι
~ ι \~
~ -"'~---
Γ ~ ~
~
οι> οι> οι> οι> οι> οι> οι> οι> οι> οι> οι> οι> ΟΙ>

Γ Γ ~ Γ Γ~ ~}
~-~--~~\~~~
~ ~ ~ •
~
-~
-"
~ Γ
ΟΙ> ΟΙ> οι> οι> οι> οι> οι> οι> οι> οι> οι> οι>

'3' Γ

Ι ~-~~-
Γ ~"I ~ ,Γ ~ ~
~~~ ---#~~~?
οι> οι> οι> οι> οι> οι> οι> οι> οι> ρα.

r Γ" K~ "Γ Γ
--ι
Γ
-~----I
. - e . . - " ~. \~I"
~ Γ
α. α. α. ε εκ των οι> οι> οι> οι> ρα. α. α.

Δ π Γ
~~ κ ~~_~~~~_...!!...\~~+
---# ...... ~ ό"~·
νω ων Αλ λη λοι> οι> οι> ΟΙ> L L L α. α
Γ .D'r Γ
~ ~~~+~~+~~~~~
α. α. α. α. α. α. α. α. α. α. α.

.... Γ

--~~-~
"Γ • Γ ••

α. α. α. α. α α.

ι.,
"Ήχος -.-. Ζω χ
~

ε ε ε ε
ΚΟΙΝΩΝΙΚΑ 487

Μ Ζ Γ~ ~ ~
Γ Γ ι" Ι ~ Γ Ι ~
\.~~~ -~~ -~~+ -~
a t <Xt <Xt <Xt <Xt <Xt <Xt <Xt <Xt <Xt <Xt
~ Γ Γ
~I--~
~
~
Γ Ι ~ " ~ " ~.., Γ "Υ_
-~-~~-I n..~_- ". __ Γ

<Xt <Xt <Xt <Xt <Xt <Xt <Xt <Xt <Xt <Xt <Xt At
Γ~ Π ΓP~ ~ Γ

Ι -~~
" Ι -~
~ ι"
-~~ Ι -~~+-
~ ΓΡ Ι~"
vtt tt tt tt tt tt tt tt tt tt tt tt

tt tt tt tt ει ει ει <χι νει ει

π P ~
Γ Γ Γ ~ ~~ J
~~! \.~I~~I~ ~IL~~
ει ει ει ει ει ει τε ε τον Ku u u

I ":=:-=~+I~~I~~~-..!.::....-\~~~
~ ~ "Γ'-~
U U U U U uu u u u uu u
Γ
~ ί ~ Γ J,P
-~ nn ~'J~~'J~~-+~-
Γ « Γ ~ ~ "
u u τον Ku u u u u u u u U

Γ Π Ρ ~ Γ ~
-~~~~~--~~\ ~~~+
~ Γ..........,. '- ·
u u u u u u u u u u u u u
488 ΘΕΙΑ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ

Μ Ζ Γ Γ
~ "Γ ......" Γ Γ
'-=.)~"-~I
Γ
+--"-~I
Γ.
+\~I"
~ Γ

ρι Ι ι ι ι ι τον Ku u u u u ρι ι ι
............ * ΔΙ
~.z
~ ...... ~ Γ ......
~ Γ
~~~I\: ---It-?I_~~+I_~
ο ον ε ε ε ε ε ε ε ε

~ ~
~I~~~I~~~ J\I\:
Δ' ......
---It-~I_~
Γ

ε ε ε ε ε ε ε ε ε ε ε ε

* 'Ετέρα ~έσlς.
, Ζ ....,.....
~p Γ 3 Γ Γ
~
~
~-~\~I~I---~I
...... -......Υ- ~ Γ ""Γ
ε ε ε ε ε ε ε ε ε ε

Γ Γ

...... r...... "


--~--~-+ ---ι
~" ~r r Γ r...... Γ
~ ..---1
ε ε ε εκ τω ων ou ou ou ou ou
Γ Γ Γ Γ ...... ...... ρ.....- ...... ...... .....-
--~-~-+-I ~+-I
" ~" ~
ou ou ou ou ou ou ou ou ou OU ou

~+'-J-ξ
......
~~~~ \ ~~
Ρ

~ . ~
ΊΊ
OU OU ou ou ou ou ou χοu ou OU ou ou ou
~,~ ., Γ _.....- ...... Γ .....-
-~---'-JI ~+--\:-I
" " Γ " Γ
OU ou ou ou ou ou ou ou OU ou OU ou
~ Γ Γ............ Γ ~Q
'-J ~ ~ - \..t- ~ ~ +-, ~~ - ~
ρα α α α α α α α α εκ των ou
......
~ ό~"-~\:
---Ι ••

ou ρα α νω ων
ΚΟΙΝΩΝΙΚΑ 489

Ζ '3' Γ Γ
~1~.....::..~I~~~~+\~-ς~~,,1
~ '- ."Γ
ε ε ε ε ε ε ε ε ε ε ε εε

'
Γ, '4" ~ ~ '3'~ ~' Γ
-~~, ~-I'J' - ~ I~~~-ς
ε ε ε ε ε χε ε ε εκ τω ω ων

Γ Γ
-.., , + -.., + . ,ΓΓ"~
_....', Γ
--'J~--
"
οΙ) οΙ) οΙ) οΙ) οΙ) οΙ) οΙ) οι) ρα α α α

α α α α α εκ των οι) οι) ρα α νω ων

Δ Γ '3' π Ζ
~--~'.:.J~~~ -~~+ Ι
~ Γ ~ I~"
~
-.. ,Γ
Αλ λη λοl) ΟΙ) ΟΙ) οΙ) οΙ) ι α α α α α
Μ

. ..
Γ ~ ..,
,+~~~
~

α α α α

~Ήxoς ~ J\ Νη

Ν Γ

a
'3' '3' '3'
~"I~~~I~ ~~I~ ~ ~+I
ι αι νει ει ει ει ει ει ει ει ει

ει ει ει ει ει ει ει ει ει ει ει ει ει ει

~ Γ Γ ~ 6
~ Χ
σ1.
\' -'J~-"-~~~
~ •• ~
"ι • .~"
Ι'( Γ
χει ει ει ει ει ει ει ει ει ει ει
490 ΘΕΙΑ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ

--~-~-,~~,.
~" ~ -:::..........ι '-
Γ Γ Γ Γ Γ~

--
' ~
Γ

ει ει ει ει ει ει ει ει ει ει

Γ
~. +~~~. +~~~.
~ ~
~ Γ Γ ~ Γ Γ
+' '-J~-~+
'-~
Γ "

ει ει ει ει ει ει ει ει ει ει ει ει ει ει

Γ ~
~-"...!!....~~~-ς-~~~I~ χ
~ ~ d σl.
Αι νει ει ει τε ε ε ε Uε ε ε ε ε
Γ n Γ


'7.J
-+' '-J~-"--~~"\:-~
Γ ~" ~ Γ
••• '-~ •• Γ

τον ΚΙ) Ι) Ι) Ι) Ι) Ι) Ι) Ι) Ι) Ι) Ι) Ι)

r-
-Ι)
~
κ
/ι(
-,Ι
~

Ι) Ι)
-~,
Ι) 1)1) Ι) Ι) Ι)

N~ Δ
"~ί~Γ~Γ ~
-~ J\ ι::μ~~~~~\: --#
Ι) Ι) Ι) Ι) Ι) Ι) Ι) Ι) Ι) Ι)

-3 ~ Γ Ν
~~ Γ ~ ~
I~~~+I~~~~~'-J~~,==#~+
Ι) Ι) Ι) Ι) Ι) Ι) Ι) Ι) Ι) Ι) Ι) Ι) Ι)

ε ε ε ε ε ε ε ε ε ε εκ τω ων
ΚΟΙΝΩΝΙΚΑ 491

Γ Γ Γ
e:-" r " Γ" r \:r r Γ r Γ Γ
---~~--+
•• ---ι
---Ι Ι
ε εκ τω ω ων ου ου ου ου ου ου ου

ου ου
- Γ

ου
"
Γ
----u ~
ου
~
ου
Γ_~....!....~~
~
ου ου
~--
----.
ου ου ου
..
ν'
β

Γ Γ Γ Γ Γ ..... ,-s-
~II~---~-I
Γ·" "
~
ου ου ου ου ου ου ου ου ου ου

..... Γ Γ ..... Μ , Γ .....


--~~\~~~+~\-~~ ~
~ '- • Q . .. '- ---Ι cf\.
ου ου ου ου ου ου ου ου ου ου ου

Δ ..... ~ li Γ .... Γ ~
-,-~~~--~~~~~+­
" ---Ι
εκ τω ω ων ου ου ου ου ου ου ου ου ου

Γ Γ Ν Γ ~ Γ"
-~~~~~+-~~~~~~-
~ ..---1
ου ου ου ου ου χου ου ου ου ου ου ου ου ρα

α
Ii!
u
J.<
~

α α
Γ
_ _ ~~I_~
"
α
~.
α αα
Γ

~
Γ

α α
.....
~
σ1 -- .....

α
~
α
Γ

~~+~,,~\~-ς ~-ς-~~~~ ~
'- .~ ~ ό σ1
εκ των ου ου ρα νω ω ω ω Uω ω ω ω ων
Δ J Ν Π Μ
-~-"-~"~I Ι Ι ~+-~I
.......... ΓΓΓΓ

. ~
Γ

,
..... Γ

Αλ λη λου ου ι α α α α α α α α α α

~~\~~~
"'- ---Ι ••
α α α α α

000
492 ΘΕΙΑ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ

Κοινωνικά του ένιαυτου ύπό Δ. Σουρλαντζη

τη 1n Σεπτεμβρίου. της Ίνδίκτου.

ΤΗχος ~ Πα.
π ~

~-==-~'J~~I~~~+I-
Γ

" ~
..
ε ε ε ε ευ λο ο ο ο
-~
~
Ο Ο

Γ ~ r ,Γ Γ Γ Ν
~-~~...!!...'==',
~ ~ '-~~~-
~
~+- .. ..
ο ο 00 ο ο ο ο ο ο ο Ο

Γ Π '3' Ρ
~~~~~
~~
χ I~~~~I-~
01. ~ •• ~
ο ο ο ο ο ο ο 00 ο ο
~

Γ ~ ,3 ~ Γ
~~~~~ q 1---ι~~I-+~~ --ι~
ο ο ο ο ο ο ο ο ο ο ο

Γ -. ~ Γ 3 Γ
~~~+~~~~~~~I-'T
ο ο ο ο ο ο ο ο ο ο Ο

Δ Γ '3' Ι
~ Ι Δ ~ Γ Γ ι" ~ Γ
~ .. ~-~-~ -~, ~--+
-.

J\ "~ Γ"
Ο Ο Ο Ο Ο Ο Ο 000 Ο ο

......:..~~....::-;-~ ~ ~......:..~~,~~
..a"• '- "• ••• r<.'
~
ο ο ο 00 ο ο ο ο ο ο ο

~ Γ~~ J Γ
~-~~~+--, -~+~'-J~
~ ..........,.~ ~
ο ο ο ο ο ο ο ο ο ο ευ λο ο
Γ rQ~ ~~ Γ Γ
~~,~~-~--~~-,~-
~'- ~ Γ ..........,.Γ
γη η σο ο ο ο ο ho ο ο ο ο ο ο
ΚΟΙΝΩΝΙΚΑ 493

ο ο ο τον στε ε ε ε ε ε ε

" r- r- r- ~ r-
-+t--~~\t-~--~'-:.J~~
''- ............,.
ε ε ~ ε ε Ut ε ε ε ε ε ε ε
r-
--"
ε ε φα τον στε ε ε φα α
Μ ΔΙ
r- ~ r-.? r-
-~'-:.J\ ~~--I+~ -~~-
--Ι ....... ' - ............,. ............,. "
α α α α α α α α τον στε ε φα α

\ t---S~~~~~~~~\ t-~
'- ~ ~ "'- --Ι
νο ο ο ο ο ο ο ο ο ο ο Ο

....... Μ r ,r- ....... r- r- Π ....... """3


~,~ Fμ ~~....!!....~....!!....~I-~~I+
cf\ ~ ~
ον ΤΟU OU ε νι ι ι Ι Ι Ι ι

.......'3' r- ι., r-r


I-~~I~~~+~~':::!~~,-~~-~
ι ι ι ι Ι Ι ιι Ι ιι ααα α

α α α ΤΟU ε ε ε νι ι ι ι α

t-t-I "Ι~'3'~I~
cxU τοU OU OU OU της χρη στο ο ο ο

'3'
r-
_~ Ι .... _
_ r- ~+ Ι _1+_I,,_\t-~
r- Γ~" r-
r-

~ ~ •• •• r- '-
Ο Ο Ο Ο Ο 00 000 ο ο ο

'3' ""θJ Δ r- r-
~~It-; ~I κ ~t-+....!!....~-ς
q
χο ο ο ο ο τη ης χρη η η
494 ΘΕΙΑ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ

Κ Δ π
Γ Γ" Γ Γ Γ
-••
, Ι +- •••
ι

"Γ - + ~ ,,- Ι . .
Ι ~
. "
+ -
στο ο ο ο ο ο ο ο ο ο ο ο ο

Ι, Γ f! ~ Γ ~~...... Γ
-ι Ι ~---~-~+--~
" Γ "~ ~"
ο 00 ο ο ο ο ο ο ο ο ο ο

Μ
Γ Γ '3'~ ...... ......
'--~'--~I-τ- ι ~TI
κ
q ~- Γ

ο ο ο ο χο ο ο ο τη η

t:-~~_~
~ Κ...... _ _ _ IΓ
_ ~-
~~
"J
σ "...........,.. ~ ......
ης χρη στο ο τη το ο ο ο ο ος σοι)

...... π Ρ Γ ...... Γ
\~~_ ~ _~~~_+\t:-~~I
'- q ...........,. •• '---ι
ou ou ou Ku u u u u u u u u
_~
...... ____ Γ Γ
~~ ~+ __ I Γ Γ
~t:-_

" "~ ~ ...........,. ~ Γ


U U U U UU U U U U U U U

, Γ ,. Γ~,. Γ ~...... ~~ Γ "Γ


-~-~
~~ -~-~--~~-I
~ Γ ...........,.

Ku u ρι ι ε. ε. ε. ε. ε. lιε. ε. ε. ε. ε.
Δ π

~_\t:-~~ π ...!-t:-...!-~~~-ς
Γ '- --ι q ...........,.
ε. ε. ε. ε. ε. Αλ λη λοι) ou ou ou ou
Γ'3'
~I"--=~~+I-;-+~-==-
.. ~
~ ..

Ι α αα α α α α α
ΚΟΙΝΩΝΙΚΑ 495

Q
"Ετερον. "Ήχος Δ Δι
cf\.
Δ '3' ~

a ~
r
- - -~
-

r-"~
rr-

rt
r~

α α
r-I~3r-"~ Ι

r-
~I-~--I
α α α α
r-

α
" ~
α α
r-
"
r-"

-ι -~-,~~
σ ~ •• ..
Δ

α α α α α α α
cf\.
Δ ~ ~
3 ~ 3 r- ~ r-
Ω- ι::μΙ '--ι~~Ι-~~Ι-~~~~
V u λο ο ο ο ο ο ο ο ο ο ο
,. ,r- r- ~ Β r- ~
~+-~\~~~+'JI
σ" ~ ~.
-~-
r- r-
Ο Ο Ο Ο Ο χο ο ο ο Uo ο
Π r- r-
r- ~ " .., r- r-" ....
~~\~~~+~~-~\~~-"=
'-"~. ~~ ~
ο ο ο 00 ο ο οο 000 ο

r-
π
~I
• q
ο ο Uo ο ο ο ο ο ο ο

r- r- r- Ι r- '3'
-~I+~--~~Ι
~ " ~
ο ο ο ο ο 00 ο ο ο ο ο

~ ...:::.. ~:-+ Ι ~ L ~ ι ~...:::.. ~ Ι ~...:::..


~ --ι ~ ~
ο ο 00 ο ο ο ο ο ο ο ο

~ r- ~~ ~
~~~~+--~~~~-
~ ~
- ~+
0000 ο ο ο ο 00 ο ο ο

Q ,. ,r- r-
(....;;;.,. ~~~~-~~-\
J ~~~~
r-" ,r- ~
~ '-" "~ ~
γη η η ετ,) λο ο γη η σο ο ο ο
\
496 ΘΕΙΑ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ

ο ο ο ο ο ο τον στε ε ε ε ε

Γ Γ
~ ~ ~~" Γ ~"r
--~+--~-~,+--
" ~F-.......J.
ε ε ε ε ε ε ε εε Uε ε

Γ Γ
Γ" Γ
-:=-~_~+--~~-\.C-~\.C-""""}
"

ε ε ε ε τον στε ε ε φα α α νο ο

9 Δ Γ
Γ -~ Γ~~Δ (.-;~
~~+ 'J~'J~~~~ ~ ~ ~'~
ο ο ο ο ο ο ο ο ον ΤΟL,) 01,) ε

_" _ "
~" c- Γ
~ c- _ , ΓΓ
~ +_
~
_
Γ

~ " ~
VL L αl,) ΤΟl,) 01,) 01,) 01,) UOI,) 01,) 01,) 01,) 01,) 01,)
• Γ"

~~c--c:...:::... ~ ~c-~~~-ς,c-~
~ Γ ΙΙ ,~ "-

οΙ,) 01,) 01,) 01,) 01,) τη η η η η η η η

Γ Β
_
.• _ ...........,.~
Γ~~+_c-~,c--ς~+c-
Γ...........,. "- •
η η η η η η η η η η η της

,r Γ Γ ~~6
----~! \.~, ,~~~ ~
Χf.η στο τη το ο ο ο () ος σοΙ,) οι,)

'1β "3' ~ "3' Γ ~ Γ "3'


I--=-ιC-~I-~~I-~I~~C-I
κι,) Ι,) Ι,) Ι,) Ι,) Ι,) Ι,) U U U U
- "3' "3' ~ Γ ~
l~c-~+I~~~I-~~~\.c-~~+
u u u u u u u u u u u u u
(1\ ~J c:: ~ι c::
R~J ... ~, ~ ,ι c:: JJb..~
1- =n= '" 1:=\ ~ Ι ~ Ι J +
:tΙ'~) "~r Ν 11 ~I:=! '"
R JI, R Ι' : ~γ ~ ~I~: ί,
(1\
R J R J~, c:: J Ι
R ~:I>"Ό c::,
".{ "ZJ, :.rJ r .J, - J
R J ...
" ι' "Ι · '"1 R , Ι R ~J~) ~ Ι -.1, "~I
~ g
ο <
UΊ ~ R =C R ~"A
tτ:1
ιl '~) '" }- Ιι ~ Ι Ζ
-~
:::>
+ (1\ c:: Ζ
"J,
"1 : Ι
c:: J '" Ι (:1
Ν
~<
§'
- ~~&
r r ~-
R ~J : ΙΙ.) (1\ ~J, : .J,
c:: _ (1\ ._~ :>
Ι β :<
R Ιr c:: -... , (1\
Ι f +J'
",:= " Ι ' '" J'
R ZJ ~ J 11
ι '~ "ι1 Ι
" I:=~) ; '"J-I, R Ι : ~~ '" Ι' "~I
" J " Ι Ι'"
c:: J c:: ~J, (1\ J
R (1\ c:: ~
~r . . Ιι[~, '" JI'J "Ζ'"If
R .J, ... Ι (1\ J ~, ~
";τ" "Ι ι ζι;ι '" "~
~
00
~ Ιι R, Ι R ~I, R ΙΙ R ~I J '" J'ω -1 ~ C,;N .,J' <; <; 1 <; JI,
R JI, R ~Ι R ~ R JI, JI, R ζ ~) - J, :,~ <; .,I~ <; .J, <; i
R J R J R 1.1 R J ~ ~ "-ιι.. c .1 Ι 1 c Ι'
~ Ι R J - (Ι) c ... 1 J~
r ~r ~ ι ~1
: ~ R Ι R Ir, R ~Ι R 1.J, ~ I~""'.J :~, <; ", <;!:' <; Jι,ω) Φ
tT1
R J R .J1 R ~, R JI 1 R r R J ~ (Ι) JI (Ι) I~ c ιι!1.ι c Ι c J ->
R 1~ R J' ~ R 1'0 R J ~ 1 ~ "+
> tT1
+ Ι V R 1 Ι (Ι) Ι + c J1 c
R R R R V c ...,
~
~ Ι ~1 CJ ~, J
-Ι ' ~ r, Ι, t":
Ι' -
ο
~
R R R CI <; <; <; ""C
~
~ ~r : ~ : :~
1- +
+I~ -1::5""\
Ιι Ι, '" .Ι
JI, : :~ J1Ι JL,J c c >
-
~ J Ι Ι R J R ~J (I)}V c J c Ι
ι-:.1 R ~1 R , ~ R ... 1 ~ 1r R J1 (Ι) ΙC[-Ο c J. ~ J /;1 : 1. J ~)
Q r R J R ... 1 R 1J ~ c J +
R R ... 1 R ... 1 R Ι ~ 'C..... R Ι J '" <; J <; Ιι <; .. \ c -
rJ
R .J + R 1J ~ R }J1 (Ι) J1 c 1~ c... c J 1.
R R R
JI, -" I~ <>Ιι ~IJ : ~'o Ιι "'ll' ~ 1=, ~~ 1=, R <; <; <; f
0'\
~ r Lr + r ~ C + J,. ο Lr ο L~ r- g Ι ~
w w tS ->
J ο> J ο> ,~ ~ L~ _L=I r ο I~I _~.. " r; J g .. (ff\ r<
(~ί ~ Lr~ I~ Ι': rr J~Jο -.:ιΑ ο .Ι -I~ Οο L::I "Lr;) Ι ~
L (ff\
~Ι ~ r
w tS -> ; : . ; t)
w / w tS (ff\
Ι r I~ ,~ ο - L ::L
-J ~ LI~r: ο> Ι ~ LIr: - : LIr" LI~" r ; J g ~)
-> -> "
Lr ο> r - 'C ο r " ('~ - ;.; ,r"
<
-
~
(~~) J ο> r ο>
'ιΑ Ι· ~
'C " LIr" ,ι + _ Ν + ο L=I g 'Ιί:
',-Ι L'I
/:
- 'r" 'r ο -L;) "
,,"
_.ι
ο> Lr ο> 'r ~ Jj , Ι " r" r ~ Lr'" r g Lr g
Ζ w
α tS + tS
-
-> - "
Ζ
'Ιί" Lr ο> r ο> =Ι ~ Lr~" {'" J _.. r," J ο r g r g
- ..
~
Lr r Ι + J J
tS w w J l/ ο;:'; r g o-Jlj g
tS (ff\;,j"
r " J~ ο> Lr ο> 'J ~ ;.; (~ί".!: Ι'" + _ r" r g r~ g
o-J~( LJj ο> r ο> Γ I~ ~ LI~ : "_Ι " 'C " LC : J~" LIr g I~ g
6: 10> ~ 0> .. r: ~: ~:~ LIr " ~±" IL" ~ ~ ; g
r tS Ι w Ι w L::I u> ~I) ~ r I~ ~ ,Ι ο
LIr g r'o ο 'Ι ο ~I ο
VI

ε JI, f Ι( ε 1 ε JI, ε C Φ R Ι' ~ g I~' 8


ε J rjll, ε J ε J ε J ,r t> R -L r t> g J
ε - ε 1 .Ι
-=!:' Q -r R Ι, r,c.»
- ~ Ι
ε -+J', ε 1.~,1 ε ~, ~ ~ Ι'
ε 1"':1 t> ε
JI , ε Ι[ ε J ~ 1[;: R J~ ι: ~ ~ ~ Ι,
Ι "'-' ε 1.1 ~, ε J'r R,J R r, ~~ ~, ~ Φ
t'r1
ε -ιr c.» J
~ ε J :::ι + aι ε
JI
R, c.» ε ~I~ ~ c.» ~~ R
;Ι>
R _,
ε J ε Ι' ε ~I, ε ,C ε J ε Ό Ι R
:r -
R -_, ::>
ε J - - R < t'r1
- t l "'-' -J ~~ 8
R R .. + ~
-
ο
ε Ι ' -O~ ε r ε,/ ε Ι ' ε J' r, ~) ~:'" g, R J' -<
'"tI
ε JI, Ι"" .. ει'j ε Ι::, ε ε JI' =r ι, ~t1i ,:: R R ι-;

;Ι>
ε Ι", ε J, ~ Ι ε J + ~
RMJ -
~~, l~) ε Ι ε r, ε ~, ε J ~ J ~ R R :J
+ ε r ~ ι J c.» ε J Ι g,
Ι"': ο. ε Ιι [ ε, ε ε Q.I R ~ , .

ε Ι", ε J ~, ε J ~ _Ι Ι
ι - ε J ε Ι R J '
ε -ιrc.» ε Ι' ε --, ε xJ R ~-L
Ir, ε:1- xJ"
+ ε J + ~:I> 1
ΚΟΙΝΩΝΙΚΑ 501

~I
ω ω ω ω
- ω
~

ωωωωω ω ω

Μ Δ
< . - _ ,Γ +~<.-_-
"

'-'
ω ω ω ω ω ω ω ω ε ση μει ω

9
f\
cf\
Δ
~ Γ Γ " Γ
-~~~--~, +-,,-~,,<.-~
~ ~ ~
ε ε ε ε ε ε ε ε ε εφ η μα α α α

Γ Β

- ~

α
+~-, -
" /-.....J
α α
Γ

α
rc-"

α
C""1ι..-~~' <.-~
α
~ '-- •
α αα α
Γ

Γ ~ Q Γ Γ ~~6
,-~-+-"-~,,~,
'-- Γ· '--
"-~n..
Γ ---Ι __ __
α α α ε ε ε ε εφ η η η μα ας

Γ '3' Δ '3'
<.-" Ι -~~
"
9
I~ Γ Γ
-"I...!!....~~I--~
Γ •• ~

τοοφωωωωωωωωω ωω

~ Q ~ Γ ~C""1ι..
-~~+---u~! ~~ ':::!~~~
ω ω ω το ο ο ο ο ο φω ω ω

Μ Δ
~ Δ C""1ι..- ν~, <.-~~+_~
q ---e; '-- ~
ως τοu προ σω ω ω ω ω ω ω
VI
Ο
Ν
: ZJ : ~ ~ ~zt:" Ι ~ ~
: J " Ι ' ~~ . ~ ~I.. ε ~I: ε ZJ,
c c
r ~ Ι IJ 1r "\~) ,1 Ι 11} ε J ε J ε 1(, c c c
:::" (" [~) ::ι ~
RZJ ~ 1__
~ J' J Ιι c
g J ε J ε J c c

R Ι ; ;' ~ Ι[ : ~ "~I, + " ~Ι "J g ~I, ε J ε· .. ,


~ J ~, J + tJ J c
-Ι ιι-.. + σι f Ι[ c c
R Ι ~ ~ ~ J " J ,,~ ~" .. \ ~ " gΙ ε Ι J, ~ 'w)

c c c c
R (11 C " c c
R.J,Ι .ι ~.I,~ ~ ZJ[ Ι 1":1 JΙ Jr JI ' g ,J,J' ε ,11 ε If, >~
1
~ ~,I ~ Γ "J-I, 1 "J Ι, " 'J~ ".{ + ε Ζ'" ε Ι; ~
R,I RΙ' ~ J " J : Ι, "~J, + " Ι, [~I ε If, ε~, ~
R J J11> 10/" J Ι' Ι": "ψ JI "J +
R.J, R~, ~ 11'" J ~:~" Ι ~"'; J ε ~, ε ~I .
R,I R J~) (11 Ι ~ ,CJ!I ~ 11> c
J, c r c JJ gν a ~Ζε J
R ~J Ι"'''' c ~ c" Ι c ιJΛ1
R =r R ιr (11 _ .ι (11 r "c Ι c "\ c c J Ι J ε J
c 1.1 c Ι c J
+ +
.Ζ.. ~:t> _ c J, ~<
::ι ~ ε +J
-g ~
"'.J.... '" C C" C .11 " C ,) ~
("1\ ,ι c: 1.1 c: "-' J c: 1.1 c: J ΞΙ:'- J
1
1. .:\ "-Ιι. )i jf ,)ι ι"
, ("1\ JI . . J1...Ω~
.. ε ~ 1 c: ~ ΞΙ: ~ , ~
("1\ ... 1 1 ιι--. Ι c: ,ι1 + ,:::ι
J
V'Ι
("1\ ,+1 .. '" ,) R ~ι 'ω) C ΙΙ Ι ι C C - '" ,
, J ("1\
J ("1\,
iΙ ~ f :' c',
c: JI c: JI r
("1\ 1 ...
~I 1:1 =, ~ l,)'("1\ ,= c: 1~; · C .,), C

'" +" • "',)":) ~ 1=, c,1 1=, I=~) I~ c.J.... ~ • ~ C C C


~
Ζ
'" 1:::
ι ι '" JI' "',) ~,)ΙΙ c r,Ι ι c: J 'ο c: ϊ'Ι c:c: J1 c: Ι ' ~ ~ ....) U\ CI
-
::;,
ι--: '" ,) Ι '" : Ι ~, + c,) c, .. , + -":1'0 g Ζ
~
-
1 :,)1 c: ~I c<f <',), C
>
("1\ ("1\ 1 c:
'" J1Ι '" Jli, '" JI Ε: Ι[ίΙ! ΙJI ϊr-o Ι~
~1 ~~ c: J 1
J' J ... J ("1\ ("1\ c: ' ... 1 c: c: -11
("1\ ("1\ 1 c:
~ Ι ~:I> IJ ~~,) ",)Ι
JI ' ~r J~ J
'" ~Ι t'"': =, Ι' -":< C,) C C " C
("1\ ("1\ +
ι-:ις J ... cr c: ,J1 Ι Ζ
1.1:::1 ι
'" JI, ι ω) '" ,)Ι ~,) ~ j'' C I~ C ,)ι c j ",)
: :ι ("1\ .ι.r ,:) c: c: υι
("1\ ... c: c: C>
...,:)-Ι J1 J1 J-1 ,; ~ ~,ι1 Ι .Ι:::1...Ω~
J ω
§ IΙ, ε,1 ~ ~ § [, ο 1 c ~I, ctj c 1~ Ι, ~ Ι :~ ~

ε [ ε [, ε J[ ε JI; ο lJ, : ~ c
: j\ 1[, -"~: 1[, ~i
~ Ι:::, +
ε J, ε ~, ο Ι:::, c:: J c:: ι, r ~ J' Ι, <"
ε 11 [ c:: J' c:: - Ν ~
R J f Ι ε JI" ο J' c::J Ι
,Q ~~, ~ I~ ~ J Ι <"
Φ
R J, ε J " , ο, Ι ~, c:: ~I ~ c:: I~, ~ ~J, , <" tI1
C C <"
ε ~I ε J ε ι""::r ε J" : J c ~ Q J JI, ~ Ι,:::, ~r ->
+ J ::>
tI1
<" <"
Ι',. ε Q.J
ε -... ,
ε ~Ι ~ο ~
Ι[ ι-:::J c:: JJ' ~ c:: J J' ""'1
1r
+ ε J ε , ~, c:: r r - Ι ~ Ο
-
C
ε 1:1 ε.1 ε J ε 1=, : ~ .J, c J.I, c [ c . { ~, ~ [ -<
"tι
I-j

ε _... , ~I ε J ε ϊ' ο ccr' c J' c


J c .J, c Ι, ~ Ι[ ~ .J, ->
ε,::: ε Ι + + c:: J c:: Ι J ~) ~, <" J'
ε Ι" ε, ~ 1.1 ο J ~ -11,. c:: J' ~ c:: JI <" J +
,. ~ tj Ι ε <' ο J, ~ c:: J' + ' <" ~J, R,r
ε Ι ε, ε... c:: J, + c:: J' c:: J <" Ιcr
ε -J, J ε :::' ~ Ι, "Ό -Ir c:: J~ c:: ,::: - ~ 1"':,
ε Ι, ε .- J Ι <" J <" ,.

~+ I:<~ ε .J, ~ 1= -"~ ~ J, c ~I, c I~ c , ~ J, ~ J,


g V R,r; J ε
R [, R r R
+ R ΙJ R J
JI' : J,:=,Ζ ΦJ' ~ r;:-J'
g zcr !! ~I ε,1
RJ" (ιι ο J J
R j' R R J' .11111 ' (ιι, Ι
R J R
Ι ~..., (ι J~
,J ~ J, g Ι' ε r
. . r, g tjε :'
ΙR]1, R1 :~, RzJ' : CI ~ ~
J "'ε
~ -r g J ~ 1=, ~
R J R ,J, ιι-: R Ι! ~ :Ι: <.1
ο
~ Φ R g J
,f) cη
R J Rj~l, R Ι" R iι' ο
Ι 0-1' ε Ζ
-
R Ο
...Ω:"" JJ ...) ...Ω:χ Ζ
ε ~
R J R Ι, R!r ~) ~<
:~ J,r, t<.
cη R V f','::J
JΙ ,
:::Ι ..., ~
R Q -ο ε

J - [ + > t' >-" J'
->
R
R Ι, R jl R!L R ι ~ Ι
." R : Ι R ~I, ε Ι
R Ι R;, R Ι, R JI,~ R J~ R R Ι Ι
, ιι-: + R J'o R J +- , >-" ε
R J'~ ~
R~r R R R J ": Ι
! 1 R Ι J ~ Ι, ε ~I
R J Rlr, R!r, ": R Ι JI' -"~ R:J
~ bc ,:=, ε "-,+ VI
C>
VI
506 ΘΕΙΑ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ

π
q
α α α ε πε φα α α α α

Μ '3' π J '3'
'Y~~'-~~I~ ~ ~I~~~I~+
α νη η η η χα α α α

l' r-....a Π r-
-~~-~-~+---I+~
r- ~ "........,..
α α η χα α α ρLς τοU OU OU ou Θε
....a Μ ....a Π r-J'3'....a'3'
'Y~~'-~~- ~ ~~I~~~I-
ε ou OU OU
ou η σω τη η η η

'3' r-
r- l....a r- r- l....a ~r r r- r ~"
-~
~ --~- ~~ ~+ - ---
---Ι
η η η η η η η η η η η

η η η η η η η

....a Κ <;> r-....a Μ


-+~~---I ~-~~,~~
"........,.. ~ '-
η η σω τη η η η pL L Ο Ο Ο

....a ~K Μ Κ r-
~ό ~ 'Y~~~~~~'-~~\:
ο ος πα α α α α α α σL Lν
ΚΟΙΝΩΝΙΚΑ 507

Γ Γ
e-" "Γ Γ Γ
-~-~~-'\~~~I
, ... '----Ι ~-
Γ

α α α α αν θρω ω ω ω ω ω ω
Γ Γ Γ ~

~~+~~~-~-τ-~~~~~~ ~
ωω ωω ωωωωω ωωω

Μ Γ
~ "Γ~ Γ
~-~~-~-~---I+~
2... Γ ~"~.
ω ω ω πα σt t tν αν θρω ω ω ω ω
Μ π

-~~\~~~ ~ ~~~-==-~~
~ '- 6q ~"
ω ποt ~~~t Ot οtζ Α α α αλ λη λου
Γ ~ ~ "'"
3 Γ "'"
3
~~~~I~~T~+I-~~~I~
ου ου ου t α α α α α α α
Μ

~
~I
~
~ ~
~--u+~--u
-. ~ Γ Γ
...
α α α α α α α α α

'Έτερον

ΤΗχος -.-. Ζω ~
~

Ζ (,.-;Γ "'"
3 ~ "'"
3 Γ ~ "'"
3 Γ
~~I~~?I-~~I-~
πε. φα α α α α α α α
VI
C
g J ~ 'I";ιt. R J R C R JI, ~ J' R Ι::, R t"':.r R JI' R J 00

+ ~ ~I J . .) tΙ R +
g CI (Q "J ζ~" J " Γ " ", "J " Ι,
ο ~J J R J ...)
JI' "< : J,ιΑ I:::J J R ~J Ι R J
: ΙιΑ[- (Q
J ~ ,C') R ~ R J ~ Ν ΙΙ[' R ~ R J R (Q ') JI '
c ~-o(Q J Ι"". R J R J ~ ~ R ~ R J
g J .. J ~ J ΞΙ: " J, + ~ ι.. .. ι "Γ" Ι +" J Φ
tr1
: J, : ~ ~ J "ι "~I:: ~) 1 Ι ι ".: ' ,..... ΞΙ: " <ι "ι ι :>
-
c11' '-.n Ι ' ι [ JI, [ J R R R J . .) >
tr1
g ι .. 1::1 " ~I, " Ι ~ 1 "J ",:: ι; Ι" "J " ΙJ "
JI, --1
-
Ο
J ~ ..α,. + ι""::" J "Ι::, (~ ::, " J -<
""ό
,~ (Q8 ιΑ.; ~ ~,
r R r "J -Ι '"":Ι

' R , R R , :>
c ~
-Ι "J " I~, " JΓ J' -
~ J, g JΝ~ Ι "J, ~) " .:' " I~ " ~)
Q g,:: R
r .Ο ~ Ι ι; Γι " JI, "ΙJ " iι " Ιι ζ~ " JI,
ε Ι c Γ g ι::, ~ ~"J"", + " Ι:: R J
.. g.J J" <ι "ι. -.:!:..",::" CJΞΙ:..α,. 1. -.:!:..
.:! Ι .., g JI, g .... , R .... , R J R Ι, R J R ':::J
311' R R Ι,
~ R R ,::
J + + J,
Ι[~,
ΚΟΙΝΩΝΙΚΑ 509

Δ Μ

.....=:..~ ~....:::..~+--~~\~~+
" ~" --Ι ~ '-.
η η η η ρι ι ι ι ι ι Ι

Γ Δ Γ r ,Γ r ,Γ
--I+~~-....!!....~~~~~~
............,. "σ ~
η η σω τη η ρι ο ο ο ο ο ο

.., Ζ '3'
~~ ---u
d'
~
J\
\:...!....i....:=....~~I....:=....~~+ ~ ~
ο ο ος πα α α α α α α α

'3'
Ι ....:=.... ~ ~I~~~~+\ ~-ς....:::..+~"
~~~ '-. -" Γ
α α α α α α α α α α α α

'3'
.1i...\'~;-;"":=""I"Ji....:=....1 ~ ~~~~
α α α α α χα α α πα α α α

~ Δ *Π Γ
~~~\.~~ ~ ~~~~~+~"
α α α σι ιν αν θρω ω ω ω ω ω
Ζ Γ
~ Γ ~ ~" Γ Γ
~~~-~~~+--"-~I
~ Γ Γ
+\~I"
-'-.Γ

ω ω ω ω ω ω ω αν θρω ω ω ω ω ω ω ω
~ Ζ, J "Ρ Γ Γ Γ ~
-~~
--1-- ~ ---~~I -ι -- -'+~
ποι οις Αλ λη λοu ou ι ι α α α α

..,
-~
~--
α α

* 'Ετέρα θέσις.
Μ Ζ
..
Δ ~I-\~~~
Γ '-.--1 + -\~~~
'-.--1 +
J\ αν θρω ω ω ω ω ω ω ω
(Συνέχεια είς τήν έπομένην σελίδα)
510 ΘΕΙΑ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ

του Εύαγγελισμου.
<;>
ΤΗχος f Πα
q

π ~
r . .-....a 3 .-Ρ .- -. .-
~~~
~
XI...!.--~~I--~+~
σ1. ~ •• ~
ε ε ε ε ε ε ε ε ε ε ε

ε ε ε ε ε ε ε ε ε ε ε ε

ε ε ε ε ε ε ε ε ε ε ε ε

(Συνέχεια έκ της προηγουμένης σελίδος)

....a .- ~" ~.- .- ....a ....a


---'J~--\~~~+-'
~ ",-.
ωωωωωωω ωωω ω

.- Ρ .-....a
-~+~-~\~,,,-~ ~-
~ ~ '- .---ι ..
ω ω αν θρω ω ω ω ω ΠΟΙ οις Αλ λη
Π':::::.- Ζ .- .-
-~~~~---,
~ "~
~+-,'+ ...
lOU ou ou OU ι ι Ι α α α α α α
Μ
....a ....
~-~
α
~

α α
..
ΚΟΙΝΩΝΙΚΑ 511

- .....a

ε ε ε ε ε ε ε ε ε ε ε ε
Μ
.....a r-
π
q ~-~I+
r-
ε ε ε ε

r- Μ
" r-.....a r- .....a
- ~ -τ- ~- ---u ~! + ~ ~ ~~ \.~ ~
~
ε ε ε ξε λε ε ε ε ξιχ ιχ το ο ο

.....a
Π
π '3' I.....a
J .....a
_ Ι-~~
q ~ --~~~~--
Γ~ r-
ο Ku u u u u tlu u u u u u
Μ
.....a .., r-
π
q --~-I~+
" ~
u u u u u u u pt t t t


-~~-,~~~-~~-~-
r- r-.....a r- ~" .., Δ..
~ " '- • ~ " J\.
Ku u pt t Ο Ο Ο Ο Ο Ο Ο Ο ος
Π r-
~-
.. ~.:-+~ ~-ς\.t~-ς~
" ~~~+
~
τη η η η η η η η η η ηη
Μ r- Π
.....a r- " r-.....a r-
~-~I -~-~+---I+~
r- ~ "~.
η η η η η η η η τη η η ην Σt
Μ κ J'3' .....a'3'
~~~\.~~-
.....a .....a
q ~~Ι\: --I~~Ι-
t ω ω ω ων η ρε τη η η η

'3' r-
~~Ι~~~Ι-+'~~~~~
~ ~ .. '---Ι
η η η η η η η η η η η
512 ΘΕΙΑ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ

~ r- r- - r- r ~ r- ~ π'
---u~ '-J~~~--u-~--u J1
~
η η η η η η σα α α α α

Δ r- r- r- ~ Q r- ., r- ~
\t-~t-, Ι ~-+~--I Ι ~
~ --# r- ~ ~ r-
α α αααα α α α α ααα

Μ r-
~_t-~\t-~~+~_t-~...!!....
r- '-' ~. r-
α α α α α α α το ο η ρε τι
π Μ
r- ~ r- ~
~-~+---I+~-~~\~~
~ ",-,. ~ ~
Ι ι σα το ο ο ο α αυ τη η η

~ '1' Z~.P r-
- q I-'--I-~~~~~+-
ην εις χα τοι χι ι Ι Ι Ι Ι ι

-" ~

Ι
r-
-~"-+-~~+'-J~~~-
~..
ιι Ι
~"~~

Ι Ι Ι
~
ιι
~

Ι
~
ι
r-

Δ r-

~I
r-
+ - " - -"~
\ ~~\~
r- r- ~"
-~-
r-
.. ~ ~
ιι Ι Ι Ι ι αα α α α

6 Π~ _,r-, r- ~ _,r-,
~~~-+...:.....~-~~~-+...:.....~
~
ααα α α α α ααα α α α

ι α α α αν ε ε ε ε ε
Κ r- __ r- Δ Μ

--'-J~- -\~~~+-~~~+
" '- ~ r-" r- ~
"~. " '-'
ε ε α α α α ααα α ααα
ΚΟΙΝΩΝΙΚΑ 513

Κ Γ Μ
_,,_....!!...., ~-ς ~_;-, ~~~ κ
'- • ~. '- q
ε ε cx αυ τω ω ω ω ω ω ω ω
κ π ~3
~ e.-;r Γ
~~~~~~~I......=~~+I-~ --I~
Αλ λ'η λου ου ου ου ι CX CX CX CX CX CX
ΓΜ Γ Γ
~~~~~ ~~....::::... ~
~ ~ ..
CX CX CX CX CX CX CX CX CX

της ΜεταμοΡφώσεως.
~
ΤΗχος f Δι ~
cI\
Δ ~ ~

a
3 Γ ~ 3 r-Γ" ~ Ι.,
I ~~~-I~I
Γ
--~,.
~ •• , -
~ ~.
cI\
γι CX CX CX CX CX CX CX
Δ Μ Δ

ε
~I~~-~~-::::"'~~+~--
Γ ~ ~ (j"
ν τω φω τι ι Ι Ι Ι Ι Ι Ι Ι
~ ~

Γ~ Γ3 ~3Γ-.Γ
'J~~~~I....!!....~~+I- ~ ~I...=..!!.~
ι ι ι Τ'η 'ης 00 ο ο ο ο ο ο Ο
Δ ~3 ~3
~ ~ Γ ~ Γ

~ J..I\: '--I~~I-~~I-~~~~
ο ο ο ο ο ο ο ο 0000
Β Μ
Γ ~ Γ

~+--~~~~-~~~+~-
~ ~ ό
ο ο ο ο ο ο ο ο ο ο ο τ/ς 00
Δ Γ Μ
_....!!....,~~~...::-.~~..o~....:.... ~ ~
" '- • ~ " cI\ ---θ--)
ο ο ζ'η 'η 'η 'η 'η 'η 'η 'η 'ης του
U1

ε -Ι, ο J ~ c; ο -Ι, ~ ι( <: J <: 1=1 g J' ~ 1=1 g lJ' ~ f ~


-
10»
~ o.~ ('Ι ν 10»'" C ~r J:t>-o ~ g Ι[ Q

J c g " ε \1
C J C C J
ε JI, ('Ι γι= ('Ι ~Ι , ο JI, (('Ι'Ι ~J, r ~ί.1< r ο
ε ~ ~ΊI ι .. '1 ο ~ .. Lcr " 'J~ <: ϊι <: i-' .~, J : g : J
ο
IJ ('Ι J J~ +
ο r Ι[ C C J J
Ι
ε ι ι> JΙ~) ~r ο J' . .. ~ jl" <: J,
<: ;.J~) f '1 ε J' J, J ~
ε JI, ;,?σ>.. ο J' .. Ι ' C J,
Ι .±- Ι[ ε Ι C J C g :
J 11> . J, + g 11> t'I1
C C J
εε ('Ι 00.1 ι: ~r- J-Ir ~r ~I JI ο IJ" ε ~ ~
..Ωt> ο ο
J.fi , , +J' J ., J c....,
ε.) - r-, J Ι C -" >-<:

ε J ~ Ι . ~I ο j.1 8
ϊ~ .. ~r :, Ι <:, CI Β ~ ε JI g ~
+ ι""J σι r ' J ~.) γ' :=1; C g C >
ε Ι ~ _Ι .. 1(, ο t":' ] _ .. <: lJ,
Ισ ~ Ι +J
ι .J, g g +
J g
εJ~1 ' ε 1=, ~ ο Ι Ι( .. 1=, <: 1=, <:,1 ~ ~ 1=, Ι J g
10» C J ο lJ, ." ('Ι
r, J' C J C c J,
g
: ~Ό: ~ ~I ο 1=, : ~~) .. ,1 <: ~I, 3~. 11 ι : ~, ~I ι g g
ΚΟΙΝΩΝΙΚΑ 515

Γ
Γ "~ Γ
\'J~--~--~\~,,,
~~ ~ ~ σ Γ
ω ω ω ω ω ω ω ω Ε.tζ τον rtt rtt rtt

--Ι
~~
-~+~-~~-~
Γ σ. Γ
~ Γ ~z;
').
Ι'(
'~
J, - -

ΓΓ

ωωωωωωωω ωωωω

e.-":;' ~ ~ Γ
~~~+-~~ -~--\~~
~ ~ ~ "~.
χω ω ω Ε.tζ το ον rtt ω ω να α

Μ Γ
~ ~_....!!...~~~
α α α α α α α J\. Αλ λη λου ου
Δ ~ Μ
Γ ~ Γ 3-.Γ -.Γ-.Γ
--~-I~~~+I~~~~+
"Γ , ~
t t α α α α α α α α α

~ ., Γ

~--~~-~
"Γ • Γ ••

α α α α α α α

Τ4' Σαβ6άτ~ του Λαζάρου.

ΤΗχος ~q Πα π
q

Μ Γ '3' '3' '3' π

εΙ
" I~
~ -~~ -~~ -~~+ Γ I~ Γ Ι -=-
χ στο ο ο ο ο ο ο ο ο Ο

Γ ~~ '3'., Γ ~
-~-~~~I---I~~-~+
~ ~Γ "Γ • Γ

ο ο ο ο ο ο ο ο ο ο ο ο ο

-"
Γ·

ο ο ο ο ο ο ο ο ο ο ο ο
516 ΘΕΙΑ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ

χο ο ο ο ο ο ο ο ο ε.κ στο ο

~~\~~~~-~~~'-J~~
Γ Γ ,ι;...... ,. ,Γ Γ ~ Γ

~'-~ Γ ~
μα α το ο ο ο ο Uo ο ο ο ο ο
~.
'3' 1__

... Γ ......
I ~ Πq ~ '-J~~'-J~~--~-
...... ...... ό ~ "
ος νη πι ι ι ι ι ι ι ι ι Ι
Κ Γ
---.:=-.• ~ ~
"Γό
- ~+~ ~~;- ;- ;-+..!!....
~
ι ι ι ι ι ι ι ιιι ι νη

~~~ ~~~~~~
πι ι ι ι ι ων
Π

-,. . . , ,"--~+
και αι
- -" Γ.........,.

αι
...
αι αι αι θη
Γ

Γ ...... Γ ~ __ Γ

~-~+~--'-:>\ ~~ ' - J \ ~~~


~
, ,'Γ ...... '- ...... '-~
η η λα α α και θη λα α ζο ο ο ο
...... Γ Γ...... ,Γ Γ
-~+~-, ~+-~\~~-~
Γ ". ~ '- '
ο ο ο ο ο ο ο ο ο ο ον τω

Γ Γ

- : - +~..!!....~..!!....~-ς~ -~~~~
.........,. Γ .........,.

ω ω και θη η λα α α ζο ο ο ο ο Ο
Κ Γ} '3' '3'
..!!....~~~~ ~ ~~I~~~I~
ον τω ω ω ων κα τ/ρ τι ι ι ι

'3' Δ Κ Γ
Γ ι...... Γ Ι Γ Γ ~"
-~+--~-,+-,--
~ ~~.~. Γ

Ι Ι Ι Ι Ι Ι Ι Ι Ι Ι ι

.P Γ
l ......
-~~~~
αι αι αι αι αι
ΚΟΙΝΩΝΙΚΑ 517

...... Γ ...... ρΔ ...... Q Γ .,

--u ~ ~--u +~~ '::/~~~+~ --u--u


<XL <XL <XL <XL <XL <XL <XL <XL <XL <XL <XL <XL <XL
π ~ Γ
Γ Γ
,,"")
ι......
-~~
Γ Ι ~
-~~+~~~~
" ... , Γ ...... , Γ

<XL <XL <XL <XL <XL <XL <XL <XL <XL <XL <XL <XL <XL
Κ Γ ~
Γ ~ Γ
--u-~+---u~!
" ......
+\.~~"\.-...ι;:-~
<XL <XL <XL <XL <XL <XL <XL <XL <XL <XL <XL <XL

\.~,
.-.r-n . . . κ ~~~~~~
-C1..~- q ~
νο ο ο ο ο ον Αλ λη λΟ1) 01) 01) 01)
Π Γ Μ
" ...... Γ Γ ...... .,
~--C1.., ~-,+~-~
" .. ~ ..
L L L αα α αα α α α

Tft ΚυριακΏ των Βαfων.


Q
"'Ηχος f Δι
d\
Δ ~

a 1 ~3~~,,1\_-ς;~;-~
Δ
yL α
Γ
α
"- ""

α

α α
Μ
α α
Δ
••

~I~~-~~~~~~--+
ε Γ ~
1)
~ σ"
λο γη με ε ε ε ε ε ε ε ε
Γ ~ ~ ~
'-J~-ςl~~~ι~ ~ ~+I~ ~ ~I
ε ε ε νο ο ο ο ο ο ο ο Ο

Μ Γ~ Δ Γ Β
Γ I~" Ι
--~~+ -~~ ~--C1..+'-J'
...... Γ "......
~ σ" ...... ·
ο ο 00 ο 00 ο ο ο ο 00
Jj" ~I
L
,,(~ J " ('" ,f." Ι.. Ι ~ LIr" LC : Ι ~ Ι "
Lr~ ο L'Ι 'νΙi LIr ο <Ι J ο Ι~ J ο Ι r ο J ι:>
ο(
Lr- ,Ο Ο
J ο J'Ι o:-ι~,
w:I!
Ι ο ο Ι -<::I:~ L=I ο Lr ο
f/I W
-
+ ;::..ι;t r ο r ~~
ο r ο r ο <Ι Ι Γ Ι~ ~ Ir L Ir ο
L
J~ ο
c: f·
".l
- Lr- ο L__ ο ;Ιr οο Jί J~
L--
~ ο Ι ο 'r ο
\.J'
< + + Lf/I (~o ο Ό~ ο L
J " f ,,~'I " ,ι fL" 'Ιί ~ "
- J;.ιι ο L'IJr οο LΙΙrο;,ι-<::I:~,
~
-Ι" IL" - L_r- ο
ι:l.. Q
>-
'"' 1';
Ι JL ~ r ο -:;- r ο ι' ο L~L
Ο
Ε-<
r ο r ο (~r ο + r 'b :
W
ι:..:Ι
<: j o:l! + W
-
< rο
I~ '_ ο ο + 'r ο Ir ο Ir ο ~Ι ο "",ιιI:i. 'ι
J'J ο J"r ο L:=Ir οο r οο Lr-r οο 'C
L-- L L
ι:..:Ι
Φ ο ~ ο J.:$ +
Lr ο r ο (~, Ι ο ~~ Lr ο L__ ο
ΙL ο r ί LIr" f " Ι Jj" f'o" 'f " L:=I " L:=I "
...ι -Ι"
ο (~
ο r r ο Lr;,..,ι ο L~I~ - 'r ο
ο r ο
r
'J Jj Jr" .. ~ ,Ι" LIr " .. .::ι" Lf~" (~f " L:=I " :=L" :=L"
....
00
Ir) Ι L" LI~ " r" ,Ι " ρJ " ~ L1 ~ Ι'f " Ι'" Ι ~
'c"'" t.
ΚΟΙΝΩΝΙΚΑ 519

Ν ~ ~ ~
~3 3 Γ 3 Γ
"""':) """':) ι - " "':) + ι - " "':) ι ~ +
......a ......a
Ι - ~ ~
νο ο ο ο ο ο ο ο ο ο

Γ r ,r......a
\ ~~~"""':)~ ~~+ι::μ~~~
'- --Ι ;-.......,
ο ο ο ο ο ο ο εν ο νο μα
Δ Μ
Γ ......a ν' ~
' J """':) """':) -
~~
"""':) """':) ~ -
ό
'} '} ~ '=' """':) """':) """':)
τι ι ι UL ι ι ι ι Ku ρι ι ι ι
Δ
......a 6Γ Γ
---
" +- ---
,,~" -+"""':)--
,,~" " ~
ι ι ι ι ι ι ι ι ι ι ι

J:f......a r......a B
"""':) """':) """':) """':) """':) + - - Γ~
"""':) \' -~ """'.'0,
~ :) """':) - Γ
Ι Ι Ι Ι Ι Ι Ι Ι Ι Ι Ι Ι Ι

Γ Δ Γ Γ ......a
~ """':) \ ~"""':)"""':) + ~ -ό"
- ~ \,~"""':) """':)
~,-. -.
ι ι ι ι ι Ku ρι ι ι Οι) Οι) ΟΙ)

-
~
οι)
Γ

"""':) """':)

οι) Οι)
_

~~
Οι)
Γ

Οι)
-" .,

οι)
~
J\.
Μ
~
Αλ
-
λη λοι) ou
Γ
~ """':) ~~
Ι
ΔΓ ......a Γ "3'
--~-I"""':)~~+I~~~~+
"Γ ~~ ~~
ι ι α α αα α α α α α

\' -~"""':)
. "
Γ

- - .,

Γ
"""':) """':)
Γ


- Γ
~
••

α α α α α α α α
~ Ir ώ Ir ώ rr- ώ r ώ r ώώ Lr,~ ~ ?r+ ?r+ "
Lr ώ Lr ώ
t;τ:r
LjIIIIl L L" 3
;.,ι ...ώ (fI\
J=..-j " I~ ώ "i ώ ~ I~ ώ LΙ- ώ ,.,ι Ll-r ώ ~< ~: 'I~"
r ώ;>ς; Ι ώ 'C ώ J}' ώ :Ε ,r ώ Ιι" ώ Ir r "
L 3
3-
Ι-'
+ 'C ώ L LI~I ώ ><0- r ώ LIr "

~
ρ..

'tS
~
tS
~
tS
t:::::
r ώ L~I
:ι r ώ J ώ rI· ώ
r~ ώ
(fI\ Jώ r
?C ώ ~
ώ"" L+
? Ι 3 ,~
?~ "
L Ir ώ ,..2 ώ r ώ Ι::Ι ώ L::I ώ ώ "Ι' ώ t;τ:r r"
>-
Ο
3-
ι<
-
Ε--
ω
<:

'tS
ω
:>-
::Ε
'...

......
.V
..<t;
v ώ L~I ώ ~ ώ
LjIIIIl
I..~
r
,;.

;
L~I )ώ
ώ J ώ ,~ ώ ,Ι "" LIr "
-
,,..
~ ?<
« 3-
';(... ::Ζ::: r ώ ?r ώ + L~I r ,ι
I~ ~ ;::1 ώ ώ 'J ώ LIr ώ J+ ώ Ι ~:E C : ~~ :
ω
φ
'"
,..
LIr ώ IL ώ ,Ι ώ L,=': ,,'''' Ε L::I "" ,. ;
13-
Ε-ι
"+
Ι ώ Ι., r ώ LJ~ Ι ώ Ll-r ώ ι. "Ι;
(~" ώ r ώ Lr{ ώ J 2 ,. ώ J ~ Lr~ 3
'f ώ
" "
c
(':Ι
V)
~ ,.. ώ ώ ,.,ι ώ Ι ώ
,.. L::I ώ ;.,ι,ξ LI'r- 3
ΚΟΙΝΩΝΙΚΑ 521

~ r ,Γ"" Γ""~ Γ"" ~ Π r~ ,Γ""


~-~~~"J~~- q -~~
Γ"" ~
ο ο ho ο ο ο ο ο ος και αι αι

Κ Γ"" Γ"" Γ""


_..!!....\ ~~\ ~~~+~~..!!....~
~ ~ ~ 9
αι αι α α α α νε και αι α α

νε ε ε ε ε ε ε στη η η και α

Π,ρ
\~~~\~-ς~ κ
"J ~~"J~~+
~ ~ ~ • ό q ~ ~

νε ε ε ε ε στη σω ω ω ω ω ω

κ
~ Γ"" Γ"" Γ"" Γ""
--,~" " ~ + "J~~ ~\.~~\.~~
ω ω ζων η η η η ηη η η

~ ~ Γ"" ~~~ ,~"


~+-,-~+~~-~\-, -
~ ~ ~
η η η η σω ζω ων η μα α α
Δ

~~­
~
Αλ λη λοι>
Π Γ"" Μ
" ~ Γ"" ~ Γ"" ~ ..,
~~~~--~, ~-,+~-~
" . ~ ..
οι> οι> οι> Ι Ι ι α α α α α α α α
522 ΘΕΙΑ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ

Tft Κυριακή τού Πάσχα.

'Ήχος f Πα
«
q
~
π
~_t-\:
ι Γ •• _- q
Uε ε ε
Μ Γ '3'

c
'3'
~ r1c:-"
~--;~'-..)~~ -~~+ -~~
Γ Ι ~ Γ Ι Γ_
~
ω ω ω ω ωω μα αα α α α

~ Γ ~ Γ

- -~ ~ ~ ~ ~ +- - - + (""")ι,. ' - . . ) .
"~.
α α α α α α α α α Χρι ι ι
~ Ζ Γ~ Π Γ j ~
3
~~~~~~t-~~ ~I~~~I
ι ltL ι ι ι ι ι ι ι ι Ι
~'3'Γ ~Γ ~ '3' ~'3'Γ
I_~~I--!!.~~+I '--#t-~I_~~I
ι ι ι ι ι ι ι ι ι ι ι ι

Γ Γ Γ Γ

--:-; ~~~~~+ --:-; ~~- ~~- ~


ι ι ι ι ι ι ι ι ι ι ι ι
~ Μ

1\:-':''';'''::::'' _It-~\ t-~ ~+~-


, Γ ~ ~. Γ

χι Ι Ι Ι Ι Ι Ι Ι Ι Ι Ι Ι
Γ Π
t - .Γ" Γ
+_~_~+
~
___ Γ
.+~_

~ "~. ~
ι ι ω ω μα Χρι ι ι ι ι ι
π

q t-t-~~~~~_
στοu OU OU OU με τα λα α α α α
., Γ ~ ί Γ
j.p
--~~t--~nn ~~'-..)~~
"Γ ~ Γ ΙΙ ~
α α α α α α α με τα λα α α
ΚΟΙΝΩΝΙΚΑ 523

π Τ
Γ ΡΓ ΡΓ ~
"':J~~+~~'--~'--~Ι'--τ-ι ~
α α α α α α α α α χα α α
Μ Γ
~ -ι
Γ
t - ~ \,t-
"-....J' -.-ς ~ + ~ - Γ
t-:- +...!!...
α α α α α α α βε ε ε ε με
Μ

~-~---I ~-~~
~
Γ -....»
" "-....J'.
Γ

~
-....»
\
'-
~~
ε ε τα λα α α α βε ε τε ε ε
~ κ J~ ~ ~
-....»3 Γ 3 -....»3 Γ -....»3 Γ
1- q t-I..!!-~~I_~~I_~~I
ε πη γη ηη η η η η η η

Γ Γ Γ"

~+\~~t-~~~~~+_~
'- ---Ι Γ
η η η η η η η ηη η η

Τι-r- r"θJ Κ Γ Γ

~
...~~~-.
Γ ... -....» Ι'"~I -....»
~ Ι Κ
•• ~"...
~~-.-."
Γ q
η η χη η η η ης α α θα
Γ Γ Γ" -....» -....» Γ -....»
~~-"+-"'-~-+~-~
~. ~. r- "~
αα να α α αα α α α α α α

.,
Γ

II~--
α
Γ

α α
Γ
α
Γ

α
" - α
"
ι-r- -....»
Ι

α
-1-
ι-r--....»

α α α α α α

Μ Γ Κ
... ~
~~
-C• .::::t -....»... ,,-....»
~ ~ ~-~~~-~-+-
~ Γ
α α α α α α θα να α του γε
π
Γ -....» -....» Γ Γ
_-ι ~_~~\~~_+t-_I
" "-....J' • ~ '- δ "
ε ε ευ σα α σθε ε ε ε ε ε ε
Μ
Γ -....» Γ Γ -....»" -....» Γ Γ
I~--~~-~~~-+~-I
Γ ~ ~ ~ " ••

εε ε ε ε ε ε εεε ε ε ε ε
524 ΘΕΙΑ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ

'Έτερον.

~
Δι Δ
t..:;

Μ ,.."... Δ ,.."...
~" Ι Γ" 3 Γ" ~ 3 Γ" ~ Γ"
-~---u~~~I-~~I-~
C ωωω

Μ
ωωωω

Δ ~ Β
ωω

Γ"
ω

~
ω

~~~~+---~+'-..)I -~-
" ~. Γ" Γ"
ω ω ω ω ω ω ω μα α α α Ucx α
Δ

~~\~-ς~,~. "Ό:- ~..::::.\~~\~~


~ ,-. ~ ""'- '-
α α α α α α α α α α α α α


+-
α

Δ
t..:;
α α α α α

-. Γ Γ ~
-\~~\~~~
~'- .,- .
α α α α α α α α α α α

..!!....~-ς\.~-ς~+
cx α Χρι ι ι ι ι ι ι ι ι
<;>
-,
~
Γ~"
~ ~-~~~"'==i~
~ ~ ,~. ~-
ι ι ι σω μα α Χρι ι στοι) ou με τα

'3' Γ '3' Γ

Ι " Ι ~
-~~ --~+ -~~--~
Γ Ι ~ ~ Γ
~
" -.
"~
λα α α α α α α α α α α α
ΚΟΙΝΩΝΙΚΑ 525

Γ Γ
...... Γ...... ~" Γ r~ Γ e-"
--~+-~--
~ ~ ~~--
~
α α α α α α α αα α α

Γ Μ
Γ e-~ Γ ............ Γ

~I+-~-~-~+~-
• ~ Γ
~I+
α α ιια α α α α α α α α α

ΔΓΜ
~~~~---;-+~-~~,~~
~ "~. ~ '-
με ε ε τα λα α α α βε ε τε ε ε
Δ '3' '3' '3'
~ ~ ~I\: '~~~I~ ~ ~+I~
ε Π1) 11) 1) 1) 1) 1) 1) 1)
Γ Γ '3' '3' ......
~ ~I~~I~~~+I~~~I- ~
1) 1) 1) 1) 1) 1) 1) 1) 1) 1) 1) 1)
ΓΓ'

- - -ς,~..!..!!..
~ " '-
Π1) 1) 1) 1) 1)
r ,Γ Γ Γ

~~~~~-".
.. '-
α α θα α α να

~
α
--
~~~ΓΓΓ~~~Γ
-------.
α α
"~-
αα
- -.......J
α α α
""~-~
~ ~
α α α
Γ

Γ3 --- ...... Γ ΓΓ Γ Γ
I ~'~+I\:-~~I
--ι
Ι ~+---
Γ "" ~
α α α α αααα α α α

Γ Γ J
r-'"'"......
Ι -ι --~~~~~~+~~-
~
r-'"'"......
~
, . ......

α α α α α α α α α α α θα να
526 ΘΕΙΑ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ

ε ε εΙ) σα α α α α α α α

~+\ .....!....~~~~Γ~+\ ~~~,,+


'- ~ "...........,.. '-~
α γε ε ε ε ε ε ε ε ε ε ε

ΓΓ' Γ'3 Γ ~
-~..!!...\~~I\~~+I-~..!!...~'-J
~ '- ,-.~ ~
γε εΙ) σα α α σθε ε ε ε ε ε ε

~-ς~~\.~ Ι Γ '3 _ ~I-\ ~~


~ .. ,- "~ '-~
ε ε ε ε ε ε ε ε ε ε ε

'3 Γ., ~ Γ Γ
I ~~~I~~\~~~-+~-
~ ~ '- ~ ~ " ..,
ε ε ε ε ε ε ε ε ε ε ε ε

'Έτερον.

"Ήχος
-" -
Γ"
Γα

Μ ~ Γ ~ ~
~ Q3 ~3Γ ~3Γ

C
~~I-~~I-~~+I-~~I
ωω ω ωω ω ω ω ω ω ω

Μ Γ '3 Γ Γ Μ
~ Γ I~" Ι "~ Γ
--~~+
~
-~~ ~--~+'-J'
~~.

ω ωωω ωωωωω ωμα αα

~ π Γ ~ M~ Γ
~~~~~'-~~~ ~ -~'-~~
α hιx α α α α α α α α α α
ΚΟΙΝΩΝΙΚΑ 527

Γ Γ~ ~
" . . . ι"
-+~~ -~~ ι......
-~~ Γ ι...... Γ
-+~ -!:::i-
α Χρι t L L L L L L L t

Γ ., Γ Γ

~---u ---u~ ~~~~+-~~~~+


L L L L ΙΙ L L L L L L
π
~~ Γ' Γ Γ
-~, +'-J~"+-"'-J~~~~~~
... ~~ v
L L L σω μα α Χρι L στου ου ου tJ.ou ου ου ου
n<j> ΓΡ~ ...... ~ Γ
~ J\ ~-I....!!...~~I- ~ ~+I:l.!!.~
ου με τα λα α α α α α α α
...... ., Ρ Γ ...... ί ~ r ,Ι
~--~-:":)~-~
"Γ ~ Γ
nn
ΙΙ
- - -
......

α α α α α α α α με τα λα

.Ρ π 6 Γ \. ρ Γ\. Ρ Γ
~~'-J~~+-~
...... ~
-~ -~
α α α α α α α α α α α
~ Μ

Ι , _3;-:;~_1~~, ~-ς~+~-
'-.' Γ............,. '-.. Γ
χα α α α α α α α α α α α

Γ ~...... Γ ......
~,+-~----,+~-~~
"............,.. ~

α α με ε τα λα α α α βε ε τε
Μ Γ ~ ~ Γ
......
\.~~- q ~I.....!&~~I~~~I....!!...
Γ ...... ~ ~

ε ε ε πη γη η η η η η η
528 ΘΕΙΑ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ

~ Γ ~ ,."Γ,~ -Ζ;
~-~~~'-~-- '}'} -"
η η η η η η η η η η

.Ρ Γ Γ Δ Γ~ ~ Γ
- -~
1- 1
~.... .. ~+--'~~+'-:.J~~
~ ..
η η η η ηη η η η η πηηη
Μ ~ Δ Γ
~ ~ ~ Δ ~~
-~~~+~~~~'-~~- q -
η η η η η η γη η η ης α

Γ '3' Γ
Ι Γ
'3' Γ Γ

e.-_~I-I
" ••
I~I--"'-~I
Γ " Γ '-
α θα α να α α α α α α α α
-
'-J ~ Γ~~ J Γ
~ '-J~~-~+e.-e.-- ~,e.-~
~ --Ι ~,-.
α α α α α α α α θα να α α α
Γ
~ ~ Δ ~ ,Γ Γ

~~:=::;~ ~ ~-
~ ~
~~-,,-+e.-~
~ ...
α α τοu ou γε ε ε ε ε ε ε tJ.ε ε
Γ Γ ~ ~ ~ ~ ~"
\:-~-~~-~~--+-~~
"
.. ~ ~ ~

ε ε ε χε ε ε ε ε ε ε ε ε ε

π Γ Jr Γ Γ
~~Γ+, ~-5....!!-~ r:...=~~-~~ ~
• '- ~ ~ ό
ε ε ε γε ε εu σα σθε ε ε ΙΙε ε ε ε
____~Γ~Γ "~ Γ
~~~~- ~~~, e.-~
" "~ ~ ,-.
ε ε ε ε εεε ε ε εεε ε ε

.., Γ Γ ..,
_ , e.- ~ e.- ~ e.- ~ e.-, e.- ~--
"'- --Ι ~ ~ '- • "Γ
ε ε ε ε ε ε ε ε ε ε ε ε

ε ε ε ε ε
R rν g J ... J' ... Ι[ _Ι":: R J ε J ~ R Ι ' ~
R -Ι, : J' - ιJ q.1 = ε 1.' ε 1.1 ..
" _r R R .. ~ -r t>
JI ' ....) c ο..; . . I~ ~J, + ] Ι[ ~ _11 ....)
R <:) ... ..."'
ιr >< r ...
~, ε J R J ~ r,
, c R
JI J ... Ι Ι' ~ ι' J . . ) ε J'
R 1. g J _ .. -"~ - ~I':::Ι - ,C ε Ι R '\) R'; R r,
R R R!, ~
ο
I~, : I~, -~, - I=,. _lr ~ ~i' Tι~) ε JJ' :~I='
Ζ
R R R
f~ -
J Ι ~ J - J _ ιJ Cι JI ε J" Ρ
R J t> ' R -. L Ζ
+J' g ~Ι 1=
r'" ι Ι ~, J ε J' .-. J ... ",
·r J~) ~:... ~ΟΙ 1 1>. ~
-
>
R Ι ' ~:~ :.1," ~.r, -(Ι -, Ι" ~ ε JI' R R !' ;;
R .1.-.1, ~ rΖ "+ +... Ι[ . . ~r R Ι' ε J R J
J" c-i ... Ι Ι t> Ι
R J," R Ι ~ Ι :.'!.~ , - ~ R JI' ε~ R ~ ,

R CI ~ -1"'- ...:= "'ll +' - r R J ε Ι xJ R .1.-.1 '


R R "" ι
R " R
"Ι . . ) QΒ Ι[ ... ~ Ι[ ... J, J"-.
VI
Ν
R J, R J <: " r, - " '+ R J" ε C ~:~ ~ \Ο
530 ΘΕΙΑ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ

Γ} "'3' Γ
?< "
6 Ι -~~ Ι -~-~I
-...» Γ ~" Γ ιΓ """)+-
βε ε ε ε ε ε ε εεε ε ε

-...» "Γ Γ -...»-...» 6


C - _ _ "_~I +'~I"-~
Γ • '- ό Γ~ ?<
με τα λα α α α α βε ε ε τε ε
Δ
Γ
-...» _
_ Γ ___ ~" Γ
C-,' <;> ~
~I

"
+_C-~

~
πη η γη η ηη η η η η η η

c-~ Γ -...» Γ -...»


_'C-~~~ _ _ ~~_~+~
'- ~ σ Γ • Γ
ΙΙ η η η η η η η η η η η η
Γ Γ -...» Γ-"'»

-ι ~+---I ~-~~,~~
". "~. ~ '-
η ηη πη η η η η η γη ηη

rθJ ,Γ Γ Γ Γ
--...» r
Δ
q ~C-....!!....~~_,+_~, ~~
... ~ '-
ης α α θα α α να α α α α

_-==-" +_~, C-~, C-~~~ ~


~'- '- . ~
α α α α α α α α α α α

~'-~~~+~~ ~~'-~~'-~~
α α α α α θα να α α α α α
-...» -...» Δ ,~Γ C- Γ c-~p Γ c- Γ
~~~ ~~\.~~-~~'J?~
ΤΟU ou γε ε ε ε ε ε εu σα α α

α α α α α α α α α γε εu
-" σα
ΚΟΙΝΩΝΙΚΑ 531

Γ '3" Γ Γ Γ Γ .,

-I~~~I~~~~+'~~--
, Γ '- ."
~
e. e. e. e. e. e. e. ε e. e. e. e.
Γ

~~-~
ό- Γ ••

e. e. e. e.

<Έτερον.

ΤΗχος h α q Πα π
q

Μ Π ~ ~
~ Ι., 3 Γ ~ 3 Γ ~ Γ
~~~ ~I-~ ~I-+\.(' --#~
C ωωωωωωωω ωω
Μ

~~~~~....::...+~~ ~~:-:-~ " ' .. ~ Γ

ω ω ωω ωω ω ω ωωωωω

π '3' Ν Μ Γ Π

- -" Γ '
-~-~--~Λ-
Γ Γ e.-" ~ ν Ι
~" ~ r-.....J
ω ω ωωωωω ωω ω

ω ω ω ω ω ω ω ω ω ω ω ω

~ + ~~t...=::..~~
--# ~ ~~ ~
Γ~~ Γ
"~
~
ω ωωωωωωωωωω
~ ~

Γ 3 Γ ~ Δ 3 Γ
-~I'-'~~
~ '- ~ ··I'-~~I-~
ιJ\'- - - # ~
ωω ω ωω ωωωωω
532 ΘΕΙΑ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ

Κ, Γ ΔΓ Ρ Π Γ Γ
~-~~~~~~~~~+~~~-~
ωωω ωωωωωω ωω ωω

Γ
Γ
'3' ~~ ~
} Δ t"I
.r
~-~I~~' ~-+I--;=-~~~~
ωω ωωωω ω ω ωωωω
π ~
~ ,Ρ Γ Γ ~ Γ Γ ~ 3
~+_"
~
~
Γ
_ _
Q ~
~~,e:-~I~
'- • q
Π

ω ωωωωω ωωω ω ωω

Γ Γ ΓΓ~ Γ Γ
'-...)1
}

~
~~e:-~, e:-~...!!...~
~ '- ~
- Γ
~~~
σω μα α Χρι ι στοu ou ou ou
OU hou ou ou
Γ ~
Π
~ .,
(....;.,. _ _
Γ ~ Γ}
~~~_ ~~+
-,~-
~ Γ q ""~ ~
OU OU OU OU με ε ε ε ε ε ε ε ε

Γ
~ Γ ~ Γ ~ Γ

~-~~~"-"\:-~
Γ Γ
-+~-
" ~ ""
ε ε ε ε εε ε ε ε ε ε ε ε

π ) Ι
'3'} ΓΓ Μ
-" .,

""
ΓΓ
~+-"
Γ
~ ΓΓ
~
Γ
I~
-, ,+~-~,+

~

~
Γ

"
Γ

ε ε ε ε τα α α α λα α α βε ε ε ε
Γ π ~
Γ ~ Γ ~ ~ Γ
-~-~---,+
"
~~"\:-~
~ ""~. "
με ε ε τα λα α α α βε ε ε ε ε
Γ Μ '3' π Γ} '3' '3'
~e:-~...!!...~~I~ q e:-I~~~I~
τε ε ε ε ε ε πη γη η η η

Γ Δ '3' '3'
Γ I~" ~ ί Ι'
~~ -~~'1'1 -~~~ -~~Γ Ι ~ Γ Ι
η η η ηη η η ηη η η η

Γ Κ '3' Μ Κ
~~~ ~ I\:~e:-~I~:-:- ",:::"",--ς
c/\ --Ι "" Γ '-
η ηη η η η ηηη η η η η
ΚΟΙΝΩΝΙΚΑ 533

r- ~ .-r- r- .-r- n
-τ-~ --I~~+\.~~"\.-τ-~\.~I -
η η η η πηηη η η γηη η

r- ~
'"'θJ Κ r- r-
~~-~ --I~~ qΚ ι:.....= ~ ...!!.... ~ -ς
η η η η η ης α α θα α α

r- r-" ~

-''+-
~. ~. "'-~-
r- "
να α α α α α α α

r- r- r- r- r- r- ~ ~

Ι ~+---~-~-~-~+
r- "" ~ ~ --ι ~
αα α α α α α α α α α α

<- r- r- ~ ~
--''J~-~'~~'~~-~
" '- . '- --ι ~
-.
α θα να α α α α α α α ΤΟU OU
Μ r- Κ
~ r- r-" ~ .r- .-r-
~-~I -~-+---I ,~~"
~ ~ " , - , . '-
γε. ε. ε. ε. ε. ε. ε. γε. ε. ε. ε.U σα α α

r- .-r-n 6 r- ~
\.-Τ-~\.~I -~~-~ --I~~ ~
α α σθε. ε. ε. ε. ε. ε. ε. ε. ε.
π
r- r- r- ~Γ""" ~ .-r- r-
~-I Ι ~-I -Ι -+'~~~
" r- '- --ι ..
ε. ε. ε. ε. ε. ε. ε. ε. ε. ε. ε. ε. ε.

"ΕτεΡον. ΤΗχος ~ c..:; Πα.

c ω ω ω ω ω ω ω ω ω ω ω ω
534 ΘΕΙΑ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ

._ 3 ~ ._
---'-.---1
\ ~~I~~~I~~~"\:-~
.- ~ ~
ω ω ω ω ω ω ω ω ωω ω ω
~ κ ~
~ ~._ 3 ~._ 3
-\: g -~I~~~I'6:::ςI~~~1
μα α α α α α α α α α α

ΠΝ .-

-5~~~~,,\:-~-\-...c..~~~
~
α α
~.-
α α Χρι ι ι ι
--
ι
'-. -. ι
~
ι ι

ι ι ι ι ι ι ι ι στοι) ou ou

ou ou ou ou ou ou ou ou ou ou ou
~ Μ ._
~ ~ π ~ .-".- ~
\.~. - \ : "--, ~~~'+-~:::ς~+
ou ou ou ou ou ou ou Σω ω ω μα
π
.- ~ ~ .- ~3
---Ι \~~-~
" ..........,. - '-. ---Ι
~
~
~-I~
Χρι ι ι ι ι ι στοι) ou με τα λα
.- .- ~, 6~
~~I--~~-~~+-~~-+
-- ~ ~ ---Ι "
α α α α α α α α α α α α α

\-~\~~\~~~+~~"
'-.' -'-. -'-. 11 .-
~ ~~~
α α α α α α α βε ε ε ε ε με
~.- .-~ ~ ~
--,~~-~\~~ ~~-~ ~
~ '-. - ---1-.
τα α λα α α α α cx βε ε τε ε
.-J "3' ~ ._ ~ .- "3' ._
~I....!!-.~~I--~"I~~~I--
.- ~~.- --~
πη γη ηη η η ηη η ηη η η
ΚΟΙΝΩΝΙΚΑ 535

η ης πη

r- r-
r- ~ ~,," r- r-
~-~+
" -~-~-I
•• + -•••1•"r-
γη η ης α α θα α να α α α α

" ~ ~ r- ~ r- ~
-~-+~-~--~~~~-
" ~ ~
α α α α α α α α α α α α α

_~~\~~~+~~--l~\~~
Γ~ , - . ~ '- •

α α α α α α α θα να α α α
6 Δ "Π.σ ~
\'-~~--=::.....
-------. ~ ~ -~~~-~~~-~ -~ ~ ~ ~
r-

α α ΤΟU OU γε ε ε ε ε ε ε ε ε ε

~~~+-
~ ,r-
- ~~'-:.)~"r -~I
~ - '" r-
+-
~ ~ .
ε ε ε ε ε ε tU σα α α α α α γε

r- ~ ~ *~ Ι r- '3' ~ '3'
~,=,! \.~~~~+~~~~I-
ε ε tU σα α σθε ε ε ε ε ε ε

* 'Ετέρα θέσις.
~ Ι.., '3' r- ~ r-
~--~I-+\~~~~~~~
"~ '- ~ ~ ~
ε ε ε ε ε ε ε ε ε ε ε ε

r- ..,
\~~-~
'-
ε ε
. ~
ε
..
ε
536 ΘΕΙΑ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ

Γ ~"3' Γ ~ Γ "3'
-~I--~+I--I~~~I~~+
~ ~ 6~~~
ε ε ε ε ε ε ε εε ε ε ε

.,

ε ε ε ε
-" ε ε ε ε ε ε ε

ε ε ε

'Έτερον.

"Ήχος -.-. Ζω ~
~

Ζ Γ.
" ~~ Γ ~ Ζ,
-~'---~'---! ~-τ-'--~, ~~
~ε ε ε ε ε ε ε? ε ε ε
Ζ Γ "3' "3' "3' "3'

c I ~"
-~~-~~-~~-~
ω ωω
Ι ~

ω
Γ

ω ω
Ι ~

ω ω
Γ

ω
Ι ~

ω
Γ

~+I~~~~,--~~ ~, -ς'Ό~-ς~~
~
ω ω ω ω ω ω ω ω ω ω ω ω χω

Γ "3'
"~" Γ
--~~~-- I~Γ I~
~-~+-
~ "~
Σω ω ω ω ω ω ω μα α α α
Γ Γ" ~ Γ
-~~~~-"\'->~-+~'-J'
~ '-~ ~.
- Γ
α α α α α α α α α α Χρι ι ι ι

Ι fi' ':;~I~
ι ι ι ι
~ JI, : J R ~ι R Ι R, Ι R Ι : ZJ ~: ~
K
- .J, -
~.{ ~I R JL R_Ι, R ιι R.μ' g ~r R J
-1 - 1=,r -- JI,~
Ι R, R g J, :χ +1 ro J' ro
~, Ι ro J
...) ..:> + ::,
~ ι Ι Ν ~ ~ιγ' ~I ' -'ϊ. '+ "Ό::' γ'
~ JI, ~ ιj Κ R ~ ~ R~I r" g 11 ι - .. . ~ CJK)I, : J
~ J (Q J R , R J R J 8 J'
r~ : Ό J' ro ~r ro J Ν ro J
~
- (Q Ι, 1= Ι R J" R ιJ
β. r J - _ι J
-,= - ο
~ : (Q ::, R >-' ~ ro J, ro ,- Ζ
-
+..Q~
Ι J R 'C" R J,
+.~ ζ -
~ 1-, ro ~r ro,1 ::>
Ζ
J R Ι R J ro J ~
-
R :>
ι-:: ~ r::ι(QS
~ r ~, Ι,::ι <>-,
~J~ Ι 1=(Q r 8~ r ...) roro --, ro J ro [' Ι
- -< < R, Ι R J RιιIΙ ri
R r c_~
"ι + + ~,
1
~ r, ~ ι ι.. >' Ι R LC - + ~ ψ. - ιι - r
~ -r ~ JI ,~): ι :~~ RιJ R,I ~ ~I g JI ~ r~ -,1 ro,1
...) ~ ~ Ι R J R
J Ι~
~J ~ R~ ~ 8J Ι ro ('
~ Ι ~, - R~I R R ιΙ r RlJ, Rr J " . RJ, - ~I ιι
U\
~ J ~ Ι ι~) R''', R.J, + R J, <: - J ;3, ω
-....)
rR Ι. , R J
538 ΘΕΙΑ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ

'3'
Γ ....
\~~-+~"-\~I~-~
'-oa '" ~ Γι'
\ - 1~
~ • ~ Γ ~ ~ ~

η η η η η η η η η η η γη η

~ι ϊ<~ ~~~~~~~"Δ
~ '-....J'
~~\~~
~ •
ης α θα να α α α α α α ΤΟU ou
π Ζ

\. n * -~~~+-~~~+-~-+
Δ
~ σ"\ '-....J' ~ '-....J'
~"

γε ε ε ε ε ε εε ε ε ε

'-oa Γ '" Γ Γ '-oa '-oa


~---~I \~I "-~
" • ~ Γ~
ε ε ε γε ε εu σα α α σθε ε ε

* 'Ετέρα &έσις.
κ Ζ
Δ _~~Γ~+_~~Γ~+
Jiι
γε ε ε ε ε ε ε ε

ε ε ε ε ε ε ε ε ε ε

Ρ Γ '-oa '-oa ~ '-oa .... Γ Γ '-oa


~+~~~~J ~~~ ϊ< ~--u' I~-
ε γε εu σα α α σθε ε ε ε ε ε ε ε
Μ
....
. ..
Γ Γ Γ

ι '+\~~-~
~ ~

ε ε ε ε ε ε
R ε J' ~ -r
~ ~
J' >'" -ι" ~>< J R ~J R t':, R ,~i ε J
R J' R Ι Ι R J, =:, ε Ι -
+ R.ιr~): ~, R C R J ε ~J~) εt ε Ι[ !Ι ,=
R Ι Ι R J grι,A\.ι R J R [, R'=: ε ιr ε ι =:, ε J~,ι.-)
R , Ι - g ~,) ~ J, R Ι, R ..!.- ε J~) ε i..
1=,
-ι: R Ι '~ g J, ::! Ι, ~:t> R J I"'::r ε J ε Ι Ι Ζ
'"
::Ζ:: ::ιο:::
; R R R ~ Ο
.r. ~
~~ JI'> [~I - 1=, Ι ,= : .J, ε " ε JI ,~) tr1 Ζ
.-Ι
R J g J - J R R _11 ~>-' C"I
-
Ο
Ζ
~τχ> J'J lr, ι=:,ι.-) ε J~' ε JI ,ι.-) ε -ιJ ~.. "8~
<" -
+ Cο J ... + J' RJ RJ ~ ε Ι ::ιο:::
->
<" Ι' R ΙΙ g J Ι R J R J ε J, ε J ι.-) Ζ
-?
~ JI ι.-) g Ι ι ... Ι R J - ε CI + ε JI,
1;\ c R, R J
-,1 R j ε J ε:1 ε 1-
<" ~:J R.{ ~< ... R +1 R~, ε J, Ι"':: ε: Ι
Ir
<"Ι"J, Ι [' ι t=·r ε r +
~I R: ~ ε J R ~I, R R
jl ~ l ε J ~:r
Ι": UI
.. J R I~, i! Ι ~ '1.' R J R J, -χσο ε Ι, ε JI, ω
~< \D
540 ΘΕΙΑ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ

Ν J --..
Ι
~ Γ ~ Γ
~~- '1'1
~ ί c- _c-~I_,
3
_ _
Γ ----Ι "~
ε ε ε πη γη η η η η η η
Δ
Γ ~ ,Γ~ ,~Γ

\.~ ~c- ~ ~ ιν. \: ----I~ ~ 'lV'l ~ ~


ηη η η η η η η η η η
Ν Γ
~-~~~-:-"...!!...~-ς~+~
..........,. ••••
;--ς Γ ..........,.~

η η ηηη η ηη η ηη η η η η

'-J~~' C-~_+~
Γ Γ ~ Γ _
_ C-~_
r"
'- "..........,.
η η η χη η η η η η η η η

~ ~ Γ~~ Γ
ι-..+-,,-' c-~
'- ~
- ι-.. ~-~~~
~ ~
η πη η η γη η η η η ΙΙη η η η

-
~
χ
J
-C-_~~~---ι-..+
Δ~
σ 1. --θ-)"""""" "
ης α θα να α α α α α α α
Γ Γ" Γ

__
α α
~
c-~~~:-~~~~+
α α α
.
α α ΙΙα α α α

Ό. Ν
Γ ~ ~ Δ ~
----Ι ..........,.. ,~~-~
'- ----Ι
t.-
-~
~~~
α θα να α α α α ΤΟU OU γε ε ε

ε ε ε ε
- ....
"
ε ε ε ε ε ε ε
ΚΟΙΝΩΝΙΚΑ 541

ε ε ε

Tft ΚυριακΏ του Θωμ~.


9
ΤΗχος f Πα
q
....... π
I~~~\: q

.ε . Uε ε
Μ"
Γ Γ_
~--U~ '-J~~
~
ε ε
ε

ε ε
Γι~"

ε
Γ
-
π<Χι
'3'
~~
<Χι <ΧΙ
ι
-
....
<ΧΙ
'3'
~~+
<ΧΙ
Γ

<ΧΙ
Ι

Ν Γ
-!!-~~~ "~ λ -~~~-
Γ Γ ι", '3' ΓΡ ι . . . . '3'
<Χι <ΧΙ <ΧΙ <ΧΙ <ΧΙ <ΧΙ <ΧΙ <ΧΙ <ΧΙ <ΧΙ <ΧΙ

Γ '3'
~ ~ι~~~ qI\: '--It.-~I~+~ ~
<Χι <ΧΙ <ΧΙ <ΧΙ <ΧΙ <Χι <Χι <ΧΙ <Χι <Χι <ΧΙ

Γ '3'
~ " Γ Γ Γ
t.-_~~t.-~_~_~Γ Ι \_,~
Γ
• ~
" ~ '- --Ι
<ΧΙ <ΧΙ <ΧΙ <ΧΙ <ΧΙ <ΧΙ <ΧΙ <ΧΙ <ΧΙ <ΧΙ <ΧΙ

....... Δ ........... Γ .......


~ ··I~--~~~~+-_t.-~
cf\. " ~ Γ ...........,
<ΧΙ <ΧΙ <ΧΙ <ΧΙ <ΧΙ <ΧΙ <ΧΙ <ΧΙ <ΧΙ <ΧΙ <ΧΙ <ΧΙ

\ t . - Γι
'- ~
.~. . . '3'q π t.-I---;-~-~~
"...........,. ~

<Χι <ΧΙ <ΧΙ ε π<Χι <Χι <ΧΙ <ΧΙ <ΧΙ <Χι νει

Μ Γ Δ

\.~~-
....... π t.-t.-_~_~+_
" ...........
q "
ει ει ει Ι ε pOU ou ou σ<Χ <Χ
Μ Δ
_~~+\~~ _ _ ~~~t.-~-!!-
--Ι '-"""""" "
<Χ <Χ <Χ <Χ <Χ <Χ <Χ Ι ε pOU OU σ<Χ
V1
~ RJI Ι Ι ::ι" J c:: JG c:: Ι ~ ,C. ~ ~ >-' i'3
: J - , ~ ι ~ ~ ~ J, ..o~ ~,,; C ,; C ~ ι ,ς ~ ~,
.. J ~ ΙΙ ι: R
JI . .)~ J . .) ~ Ι ι c:: ΜΙ, c:: J,! ι "-' IJ
~ Ι ι ~'Ι - , ~.!L'; ,; JI" ,; j ~ Ιι ,; C, ,; -ιι~) ~ : ,
..ο,,, ~ " ~ l... ~ Ι ι~) ,; , Ι ,; J, ,; J ,; r c:: J ~ Ιι
χ -
Φ
8 Ι.C. - + - :=, ~ ,,;,
R-or, RIJ JI Ir ,; ~C ,;c:: JJ ,; ...Ω:Jι"',; Ι~ c:: Ι ι ~ ,
JI tI1
~, ~ J J c:: J R c:: J Ι -, ...) ~ J ->
~ C ~ Ι ~ J' ~ Ι~ ,; J : J +,; ~ '
J ,; JI, ~ J > J ,; tI1
>-:3
(Q -,...R ,ς R I VJ ~
Φ Ι'" Ι + -, c:: J ~ c:: Ι ι c::, JI + c:: IJ - Ο
>-<:
(Q ~ ~, Ι ... J ~ Ι:= ~ ι ~J c:: Ι J + :=, ~
J R 11 ~ JG \.; c::,1 c:: J :=, - ~ Ι "'1

" :Ι ... , :3-,." ~Ι ι: ... ι--; c:: J c:: J c:: Ι ι _ >


-
R ..... - v c::
~ ΙΙ~, γ' Ir ι
+ ; J' . .1"'... ~ ι ο J' - J , : J ,; J, ,; JI ,"') ~ ~ J...)

Ι R ",1 ... Ιι c:: J J c:: Ι


~ ι.... ~ c:: Ιι ' c:: J ~:t>
" 11' r ~ JI,. )
"J ~ ~ J, ~ ~ + c:: r c.
" ... , <: J R
X"' ~ VJ Ι ΓΙ",
Ι + c:: Ι c:: Ι "t/
ΓΙ ~::ι
",J ~ ΙΙ ~ ι ~ i.- ...Ω~" -, c:: . J, c:: J ~, ι <:
εΙ--rι:Q ~ - J ε Ι -tJ g J ~ rο ι
[~ -
ε1r, - r; - ~I ε 1r, : .J~J : 1=, ~ Ι ο J-I '
~ 1=, c}J
i r,~I ~ """3
Ιιr " 1=, " :J+
ε ιι-.J' ~I+, ι:"c,-
='1 R"
R ('
ε r ε J~)" r, ~ ε J ι:, g J " J " J
ε}J ε J Ι~ s~
οι ~
R ιιι ~ ε J ~ J g J, " J, ",=
ε Ιr ~ R,I ::t =' ~
~
.ιι
.-Ι
..::11
11 ο
R
+J' ι: ε< Ι, ~~ rνJ g -ι'
.ιι
ε JC Ι"": " Ι =,,, ι-:ι Ζ
-
~:"'" ~ Ο
~r ε J, R J 10') J -,,:χ ~ g J' ο J, Ζ
ε Ι R Iιι L § "~I i 1ο ~
1 I>~ ~
ε = ... <
":J ~ ~ "J:xo-
ο -ι J,
->
ε ,J, _ R Ι' χ.Ι .3 r
S >-" J
ε J~, ~ I~, " ,= ~
..::11 .::$ Ι ~'- CI "J
<[)
r ~ ~I Μ Ir ~r "
b 1..1 ~ ~ =, ~ J g 10') ~
ε J, ε J 10') R 11'
C ( ~ r ι g ,J "
~r ε o..J R:J g ι ε
r ~~, +
V ~ -" J,
ε ε Ι, xJ
ε J, g J ε ,J, ~ 1=, g JI "'J' VI
+ ~:I> g J~ε J + +=-
ω
544 ΘΕΙΑ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ

Δ ~
Γ ~ Γ 3
-'~~"I~~~I- ~ Γ ••

ω ω ωωωωωω
Μ Β

~ ~ ,~t-,t--ς~c....=,~-ς~ 6
cl\ '-~ '- • ~ '- • 'J<
ω χω ω ω ω ω ω ω ω ω

M~ JΔ_Γ~r ,Γ ~ Γ
-_t-+~'-J~~~~~- ~
Γ ~ ~
ω ω ω ο τρω ω γων μοu ou ou ou ou
~ Γ... Μ Γ '3' Δ
~~~~ Δ
J\ ~"I~~ό~I~~.
ou ou ou ou τη ην σα α α α α

Γ '3' Γ Μ Δ
"
Ι -~~+ ---~" ~--"
Ι ~ Γ ~" Γ Γ Γ
~ όΓ "" Γ
α α α α α α ααα α α α α

Γ Β
~~-ς~+_~t- r~'-J~-ςt-,,+
--Ι ~Γ
α α α Uα α α α α α α α α τη ην
~ -fi Γ,_ Γ ~ 1~'3'6 (0)1 . . . ' . - _
-'.!-~! '-~' '.!~ ~ 'J< ___ ..
σα α α α α α α αρ χα α χαι πι

Δ
~ ~ ~ ~ Γ

~~---~-+-,~-~, ~
"" '--' Γ
ι ι ι ι ι νων μοu το αι αι αι αι αι

Γ Γ Γ

--~+~"\:-~_~~,t-~~+
".. Γ " '- •

αι αι Uαι αι αι αι αι αι αι αι αι αι αι
Γ ΓΟ

" Γ" Γ Γ_
--~~-\.t-~\.t-~~~+'-J
το αι αι αι αι αι αι μα α α α α
Μ Δ
~ Γ ~ ~ ~ Γ Γ
Δ
~'-J~~~~ ~
~-~,+
<j> ~ -"
α α α α α α ε ε ε εν ε ε
ΚΟΙΝΩΝΙΚΑ 545

" rC-~ Γ ~
-+~,,~~ -\~~\~~--
~ ' - ---Ι '- Γ
μοι με ε ε ε Ut ε ε ε ε ε ε

ε ε ε ε ε
Μ
Γ ~ ~ Δ
~-"--I
, - , . ~-~~\~~-
~ '- q
ε μοι οι με ε ε ε ε νει ει ει ει
Δ Β Δ Γ __
~ ~ Γ " '-Jιo. Γ
Γ ~~~~~~~~-+'-J?~
χα γω ω ω ω ω ω ω ω ω ε ε ε

~~ ,_Γ Γ" ,Γ
-~~+'-J~~~+~,,~\~~~
~ ~ '- ~
ε ε εν α α α α ε εν cxu τω ω ω

κ
Δ ' Γ
- ' - J I -~
~
J\. ~ ~. Γ
ω ω ω ω ω ω ω ει ει ει ει UtL
Δ
Γ ~

-~--~+
~ "
ει ει ει ει πεν

Γ ~ ~ ιΥ' ~ Γ Γ ~ Γ
~ό'~~~
• --------.
~
r<
~-~~-~+-~
~ • Γ ~
Ο Ο ο Ku u u u u u u u u u
Γ

\~-ςν~-:-+~..!....~~~\~-5~
'- '-' '-' " '- ~
u u u ρι ι ι ο Ku u ρι ι ο ο Ο
Μ Γ
~Γ -'Δ ..',
~~~~~~~ J\. ~_.....:-~~~
ο ο ο ο ο ο ος Αλ λη λοu ou Ι
Δ ~ Μ
~-~+~I~~~I~~~~+
"Γ ~~~~
Ι Ι α α αα α α α α α
546 ΘΕΙΑ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ

,c.-~
'-
Γ

."
__ -.

Γ
~~_c.-
Γ

• Γ ••

α α α α α α α α

τη Πέμπτη της 'Αναλήψεως


L Q ι.,
ΤΗχος·· Δι χ

J\
Δ '3' '3'

a _ _ Ir-""""
Γ ...... Γ r-""""...... Γ Γ
I
c.-~(.....;;.,._I~I_+I~
~ " ~ "
γι α α α α α α α α α

...... r-"""" ......"


-Ι -~-"-~
~r(j Γ ••

α α α α α α α α

Μ
"3 . . Γ Γ
Δ -

a
~~~"-~~"I-~~I-+
...... ......

α α α α α α α νε ε ε ε

Γ r .Γ '3' ~ .. Γ '3'
~--+'-J~~
(j " 1-"
-~~ 1-
-,,Ι"- (j Γ
ε ε ε ε ε ε χε ε ε ε ε ε
π
...... '3'Γ _Γ ......
~~+I- ~ ~I...:..!!.~~ ..
Δ
,

Γ Γ_
Ι ~
••• Γ

ε ε ε ε ε ε ε ε
J\ ε ε ε ε

'3' Γ Μ '3'
Ι Γ
--~-~~
......
I~" Π
q
Γ ΙΓ
...!!...~_c.-~I_
~ ••
...
~
ε ε ε ε ε ε ε ε ε ε ε ε

-Ι Γ ......
~+ __ ...... c.-+~_,,
Δ
__ "
Γ

~. Γ

ε ε ε ε ε ε α νε ε ε ε
ΚΟΙΝΩΝΙΚΑ 547

Δ
J\ ~"Γ
ο ο

ΓΤ Γ Γ
" Ι ~ Γ ~"
Ι -~~---~I~-"-~~~+ Γ "Γ ~
~ Γ Γ

Ο Ο Ο Ο Ο Ο Ο Ο Ο Ο Ο Ο Ο Ο Uo

- ~

ε
+~~
ε ε
Γ

- ε

Γ~ Γ n ~ Γ
\.~~~+~\.-~--~-~
ε ε ε α νε ε ε βη η ο Ο
Δ

~I+

Γ ~
~I"~~
Γ
ό Γ --------.
~ ~ 6
?< ~ '~~~\.~-)
ο ο Θε ε ε ο ος ε εν α λα α
Γ Γ_ r r ~ ~ ~e-":;:'
~~'-J~~~_~-+-- ~-
.... ~--.........::ιι -=ι" ~
~
α α α α α χα α α α α α α

~:- + ~~-::::..
. ~
~~+~ .iL.~_\.
'- ..
α α Uα α α α α εν α α λα
Γ Γ Γ

-~I
..........,. ~--~+~,,~-~-~~
,.. , Γ Γ

~
α α α α α α λα α α α α α α α

α α α α α α α λα α α α α εν

-
α
- ,
α
~~
λα α α
:,~\.~~\.~~ ~
α α α λα αγ μω
9 Γ
Δ
-~~~---+~,,~~
~ ~ " ~
ω Κυ u u u u u u ρι ι ι ι
548 ΘΕΙΑ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ

~~ Γ ~ Γ ~
-,~~~~--~~~-~+
'-.--1 Γ ~ Γ
hι ι ι ι ι ι ι ι ι ι ι ι
Γ Γ~ ,Γ Γ Γ '" ~
~-I ~+-~~~,~~-~-
". ~ ~ '-. ~ Γ
Ι Ι Ι ι Ku u ρι ι ο ο ο ο Ο
Γ
,. Γ~ Γ ~ 'tι Γ
--==-~~'-J~~- Δ ~~, '-J~-"
~ q '-.~
ho ο ο ο ο ο ος εν φω νη η η η
" ~ Γ ~ ~ ~ Γ
'-J~-+'-J~I "-~+~-~~~
~ ό Γ--Ι Γ ~
η η η σα α α α α α α α α α α

~ Γ Γ

~~+~~\.~~-τ-\.~7-~~
α α α α α α αλ πι ι ι ι
r Γ

~(. "~+~,~~,~-S~~~
~ .,' "'-. ~ ~
ι ι ι σαλ πι ιγ γο ο ο ο Ο
Γ Μ Γ
~~~~...::.... ~ ~-~~~~~-
" J\ " Γ
Ο Ο Ο Ο ος Αλ λη λοu ou ι ι ι
-"='
~ Γ 3-.Γ -.Γ -.Γ Γ
~ + ::ς Ι ~ ....:..!!. ~ Ι ....:..!!. ~ ....:..!!. ~ + \.~ ~
α α α α α α α α α α α

.., Γ

--~~-~
"Γ ό. Γ ••

α α α α α α

+++
( Ir ώ rrώ ' +Ι 'r rJ ο JJ ~
~
Ir)
~σ- L Lr ώ
r ώ Ι ~
~
L+
~,~
~'C ~ ~ Ir: - ώ Ir ώ r:
L:=I ώ (~ Ι
ώ
Jr ώ LC ώ
ίώ
ώ Λ ~ ~ j " ~ ..

'Clr
'r~ ~

+
t(~ί" L{Jl .. Lr~ ..
,~ ώ c: _ (~I LI~r. ώ L"I ~σ- ~-r LC ~
., ,. -
ύ-
>ς; ., ώ Γ "ώ, Ι ~
11='
b
e
Ι=' ο- r ώ -.)
r
r ώ rώ
"
'11 ,r.
Γ~
:
:>
"
<:
JL~ ώ r g Ι ~
tS
LIr
~
-
~
Ζ
α
t:=U'
t:=
....ι:σ-
r ώ 'C ώ
,.
ώ L~I
-
~σ-

,."
L:= Ι
r
ώ .,
ώ :...ι ο +
ώ ,. :> ~σ-
-
Ζ
~
11='
Ι-'
I~
-
~
tS

U'
Ο
Χ
::r:
..
Ir ώ J J ώ ,r ώ r ώ 'Ίc ώ IL ώ ,ι' 5 ,r " 'C .
,
L
r~ r" Ir
:-ι ~ 'r ώ ώ r ώ ώ <3:~ ~ 'r ώ r,~ r ~
a. L." - '- b
~
J: ώ ,. ώ L:=Ι' Ι ώ L:=Ι' Ι ώ J 'Jι Ι ώ ~"
;
I~
Ε--
r" r ..
Ι I~ ~ 'r ώ r ώ J ώ LJ 'r ώ Lr ~ J~ Ir ~
' 1<0- ..
L
ώ - L:= Ι ώ (~ ί ώ r ώ ~,:»ώ
,rΔ c } "Ζ + ώ Ir ώ Jί ώ ί ώ r ώ I~ ώ Ι
L L L
L " ) ..
E-c r ώ Ι: ώ,..) ;.,ι I-rώ Ι· ώ Ι " JI 11 L ,
550 ΘΕΙΑ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ

α α αα α α α α α α αα

Γ Γ Γ
'3' ~ ...... Γ
~+--:-; ~\.-~\.-~I\.-τ-I ~-::ςl
α α α α α α α χα α α α α

Μ Γ Π
...
~~\.e:-~~
Γ ......
q ~~ ~I ...... Γ Γ"
-~+--
α α α α α α α α α α α το α

e:- e:-
ο δη
Δ '3'
ίl~
'Ί'Ί
γη η η η η η η η η η

Γ ...... Γ _Γ r .Γ...... '3'


_~~I _ _ ~~~~~~I\~e:-
~ ~ ~ cl\'---I
η ηη η η η η η η η η η
'3' Ι
Γ Γ
Κ Γ Γ ......
~ 1-
.. ι Ι"Γ - "Γ'-
\ - ~ - ' \'-e:-
--Ι
~~ +
η η ηηη η η η η η η η η

Μ rθJ Κ Γ
~_~~\~~~ ~ e:-~....!L.~-ς
~ '- q Γ
σεL εL με ε ε ε εν γη ε ε εu

Γ Γ"...... Γ Γ
_,Ι - Ι "-~- +\ e:-~e:-,
•• ~. Γ " '---Ι
θεL εL εL εL εL εL εL εL εL εL εL εL
Γ Γ Γ""" Γ _~
ι ~e:-_,,\ -~--~+'-J~'-J
Γ~ "Γ'- ~ ~
εL εL εL εL εL εL εL εL εL εL εL εL εL

Μ Γ Κ
Γ ...... ...... κ ...... Γ " ......
~~---I~ ~-~~~-~+-­
-.
t...:.:...
sι.~
εL εL εL εL εL εL εL εν γη η εu θεL
ΚΟΙΝΩΝΙΚΑ 551

Γ ~ ~ 6
--u~! ~~~~\.~~- q ~~
tt tt tt tt tt (Χ (Χ (Χ (Χ Αλ λη
Δ Π Γ Μ
-~~~~--~, ~+-, +~-~
~
λοu ou ou OU t
"
"

t
~

(Χ (Χ
Γ


..

Γ


~


~
-.


..

τη Δευτέw του Άγίου Πνεύματος.

"Ήχος -.-. Ζω ~
~

Ζ Γ' Γ
~ Γ
"
-~\.-~\.-!
r-'"'"
~~\.~'
r-'"'" "
-
tIt ε ε ε ε ε ε ε ε ε ε
-.
~
χ

••
ε

Ζ Γ '1' '1' '1'


r I ~"
Τ
Ι ~ Γ Ι ~ Γ Ι
~ -~? -~~ -~~+
ο Π νε ε ε ε ε ε ε ε ε

χε ε ε ε ε ε ε ε ε ε ε ε

Γ '1'
~~~ ~ Ι~ '---I~~Ι~+\.( ~ ~
ε ε ε ε ε ε ε ε ε ε


R J >""~r <: Ι[ Ι ο Ι .=$ , ' ~ R Ι g (') J (') Ι, Ν

R J.=$ (') ~ , R ~'..ι'" ο -ι J Ν J' (')


11' (('')) CJ~
R . i -" ι"'" -" Γι "', Ι
lJ, '" R .Ι, R ~I ι c J' "',::: ~:~ 3. .
R I~) -" lι '" ~ -" JI, R ~Γ R R ~ι ~ ζ~ '" ι: :, '" =I-~) '" J
R JI, -" ϊι >-' (" -" .Ι R .Ι R R '" .. ,-'"
1.Ι, Ι[ <>~I .. : .Ι ~I, Φ
R J .=$
JI .=$ ι' .=$ J R J Ι ~, ο
J ~, (') .. ,:::ι (') ι_Ν tr.I
R J ' .=$ R J R ~ R J ο J ri Ι ('),J ~ , ;Ι>
-
R J -" .Ι ~:~ CJ -J Ι::: ~, ιΑJ R ... , ο J ο (') Ι, (') JI . .) :>
tr.I
J.=$J .=$J ~ ο Ι ~I ~
ο
R + -" CJ }; ~(:" -" .Ι, <> ϊι - ιJ f" ΙΙ, : .ι "', ι
'.Ι -
-<
'ϊ:ι
"'1
R ΙΙ -" .Ι -" ι Ι ~ R Γ <> J' - .Ι <> ~I ",'".. '" ~Γ
''"" ~
;Ι>
-
R J-I, ~ ~I J : ;'}; +.. <>, ι - ιΙ R 1[, <> ι ",~' .Ι '" =Ι
R .Ι ~:~ R .Ι C S! ('ι + R I~ ~~ ~ R ... , (')
'" ~
R J <: J R jt Ιι Ι ", γ' (')
R
Ι , : :ι (') R
r JI '
~ γι ~ 1= ι--.
8:::, ιJ J t>
R rr~ ~:::...a~ R γ" :::ι R J (') .J, (')
R ~I, ri Ι", 1= R Ι, R 0. .. , (') J' (')
('(')):::Ι",
R R ",.=$, + R,::: +
.J, ~ ",
Ι", Οο JJ, ...a~
IJ:::,
ΚΟΙΝΩΝΙΚΑ 553

Μ Ζ Γ Γ Γ
~ ~ "Γ "Γ " Γ
~':>~~-~. -+-~~-\.~~
αφ η η η η η η η α α αφ η η η

Ι , ~'3'~ +1-~.ii....~Ό~-ς~ ~
,-.~ ~ --Ι ~
~
μωω ω ωωωωωωωων

~Jn,~~~+_,~~~_
Γ '- --Ι '- --Ι
δε ο ο ο ο ο ο ο ο ο

ο ο ο ο ο ο ο ο ο ο

~
-I-"-~'
" Γ ,~."
Γ
Γ • '- Γ
α α α α φι λα α α α αν θρω ω
~ ~ J
~ --~~~~I..!!...~~+I
Γ '3'
-~
--Ι
πε ε Αλ λη λοu ou ι α α α
Γ Γ ~ ..,
- . .• .• +~~~
~ ..
α α α α α α

............
~ ~ ~
554 ΘΕΙΑ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ

'Έτερον.
ι.,
ΤΗχος -.-. Ζω χ
~
Ζ
n· .- Γ ~.- Γ
-~~-~~-! +~.::ς~~1
ΙΙε. ε. ε. ε. ε. ε. ε. ε. ε. ε.
.., χ

ε. ε. ε. ε.

.. .-
Ζ .-'3' '3'
~" Ι ~ .- ι
Τ;-Ι -~~
Πνε. ε. ε.
--~
~

ε. ε. ε.
--~+
~

ε. ε. ε.
.- π .-
~" ~ .- "~ π
-~~--+~--~~- q
" "~
ε. ε. ε. ε. ε. ε. ε. ε.τ) μα α α

~ ~ ~,r;. .-~..:;. r .- ~" ~


-- ~ -~I+
~~. ----~+
~
α α α α α ΙΙα α α
Μ Ζ
~
'-::.,) ~ ".- -
". -.-
~ ι +- -
~
". -- . ~
,-
"
.-
ι \-~ ό'-
ι"
.- .-
α α α α α α το Π νε. ε. ε. ε. ε.τ) μα α α
~ ~
π .-'3'
-~
--# ~ ~ ~" + - -ι....!!- ~ ~ Ι
σοτ) ou το ο ο ο α γα θο ο ο
" .., .-
--~-~~+--~+--~
.- ~
.-
~ ~
Δ
~
•• ~ "--#
ο ο ο ο ο ο ο ο Uo ο ο ο
~ Μ.- Δ r.'- r.'-
~\ ~~--I +~....!!-....!!-'='~~'='
'-- "-' ό ό ~
ο ο ο ο ο ο το α γα θο ο ο ο
Ζ .- '3' '3'
ι"
---~~-~
r Ι ~ .-
ο ο ο ο ον ο δη γη ηη η η
ΚΟΙΝΩΝΙΚΑ 555

Γ ~
__ -ι ~_~~\~~_ π
"" ...........,.. • ~ '- •• q
γη η η η σεt Et με ε ε ε εν

Ζ
~ Γ ~ Γ ~ Γ

~-~---~--~~+~-
~ ~ ""~ ~
γη η η EU θεt Et Et Et Et Et Et Et Et

~ 'Υ_ Γ"" ~
~~~ ~-~\-~--~-,,-
__ Γ'- Γ...........,..

Et Et Et εν γη η η ε EU θεt Et Et
Γ
~I \~I"-~n..~_---~~~~
Γ ~ ~ 'Υ_ J
• '- Γ --Ι -- ...........,..
Et Et Et Et Et cx cx Αλ λη λοu ou ou OU t

Γ ...
\~~-~
'- d· ~ ••
cx cx cx cx

***
t=;U'" L Ir ώ r ώ
rώ? ώ
+, Lr
r.
ώ ?r ώ
u)

Ι ~
t=
r
c~
g J~ Lr
r~
~
c= ώ ~ Ir -,; ώ ~r ώ Ι "::ι ~ γ'ι -, ~
r
11" "=1
L=I ώ (~ Ι J LC ώ LIr ώ " f ώ ..Ι 5 Lf " Lf "
ώ , ώ μ L- ?
i
,~ ώ c - ώ (~ Ι ώ L ,~r.Γ ώ ?rf ώ L..-Ι ώ ΙJ- "g L-C ~ r, "~
-<
~ f ώ >ς; ..~ ώ f ώ f : L.. ώ ; . . ι g jl " Lf "
-
r ώ?~ J Lr ~ 12 r ~
LIr
ι:l.
>- ο-ιΞ
Ο ~ L=,
r
- ~ ώ ώ ώ ώ ~ ιι-,
-
14
8. -..Ι:σ- t=;U'"
ώ
_
I~
?
γ' ~
Ε-<
ω
,
~ Ι-' L~ + ~ -
LIr ώ JI ώ J ώ ,~ ώ IL ώ .;ι" (~~:
U'
<: ~
ν =r:?<
-
<
~
φ

"'
'f :
;..ι ε 'f ώ ε !2 ώ L[I r2 ώ <1:~ ::ι?r ώ ιr ~ ~I' )"
+ "
r ώ LiιI'l ώ Ι r / ~ r?
;,ι ~ -J s J
t=;U'"
J ώ ι>ϊ t=~ f'?r ώώ / f ώ J ώ LJ?r
= J ώ
ώ L_. ~
~
Ι
- ~
'f~" } ο ;=1 ώ L Ir ώ LJi : (~ ίί : ~: If : : ~o- L~:

Ir)
Ir) ~ f ώ 'Ι ώ ~ ~ LI{ώ Ι' ώ 15 +r"
ΚΟΙΝΩΝΙΚΑ 557

Γ ...... Γ Γ" Γ
-~~+-~~! \.~~"\.-Τ-~
α α το α α α α γι ι ι Ι ι

Γ" Γ Μ '1' π ΓΙ '1'


\.~I ~~~~ql'-J~~I~~~I
ο ο ο ο ο ον μη αν τα νε ε ε

Γ ~'1'~ Γ Γ Γ
-
......
-I':.J.......!!.~+I\~~~-~-
~'"'-' '- ~ Γ ~
ε ε ε ε ε ε ε ε ε ε ε

Δ '1' '1'
ί Ι' Γ Ι...... Γ
-~~~-~
.
'1'1
ε ε ε ε ε ε ε ε ε ε ε

Γ '1' κ
...
~ I -~~ ~" ΔΙ'
.. \:-~~ Ι Γ Γ
-ι ' Γ" Γ
"-- ...
ιf\. ~
ε ε ε ε ε ε ε ε εεε ε ε

Γ Γ ...... Γ" Γ Γ"


~-'\.( ~~~+\.~~"\.-Τ-~\.~I
ε ε ε ε ε ε ε ε ε ε λη η
Δ
...... Γ

--~~
~
α α α α

π
...... Γ Γ ......
~~-+~--~~~~~--
"~ Γ
αα α α α α ααααα α α

Γ...... Γ Γ"
~~\~~~+---I \~~"
..........,. ,-. " ..........,.. '-
α α α α α α α α αφ η η η

Μ """'3 rθJ
Γ Γ"Γ Γ ......
\.-Τ-~\.~I ~~~-~ ~~I~ q
ηημωωωωωω ω ωων

π '1' '1'
~I\: '~~~I~ ~ ~I~ ~ ~~~
δε ο ο ο ο ο ο ο ο ο ο ο
558 ΘΕΙΑ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ

.. ,Γ Γ ~ ~ Γ _ ~

~+ '~-"",-c-~~+_ ~~+~
ο ο ο ο ο χο ο ο ο δε
Γ_Γ Γ J:J_r -.
" r ~ ~"" ~" _ ~"" _ _ ~" _ Δ
~~ ~ ~,-~ ----. ~ . . ~ ... ~~ rt
~ "" μ
ο με θα α α α α α α α α
Q. ,~ Γ J:J Ρ '3' '3'
~'-'~~I ~+I~~~I~~~I~
φt λα α α α α α α α α α α α
Δ

~~---;_'-~-)~~ ~ ~ 6~" ~ ~
α α α α χα α α α α α α α

J:Jn ~ Γ <j>
~~~~+_~c-~'c-~~+~_
Γ..........,. '- .
α α α α α α α α α α α φt λα
Μ
_~r~_~~,~~_,c-~
"" ..........,. • ~ '- '- --Ι
α α αν θρω ω πε ε ε ε ε ε

~ q J
~c-~~~I Ι ~~~+I~
~ Γ ς.-;Γ '3'

ε Αλ λη λοu ou t t α α α α
Γ '3' ~ -. ~ Γ Γ
,c-~Ic-~c-I~c-~~ +~- Ι
'- --Ι ~ ~ ~ "" ••
α α α α α α α α α α α α

Tft ΚυριακΏ των Άγίων Πάντων.

~Ήxoς kJ\ Νη

a
, " , , , , , ,d ('1)1 Λ~ ,0
-Ι ς".., ς".., -Ι i\ -Ι ς".., ς".., ....2..1_ ~ >Ις"..,
~ ~"~ " 9 ~
-!.-u ....ι ....ι v
,0 ,χ> ,Χ>Κ
, , , , -!.-, , , ,,, ,
Ι--....ι """\. ....ι " ....ι
- " Ι ς".., \ " - -
~....ι
+....ιι- ς".., - "....ι
....ι
ς".., ....ιΙ ....ιΙ ς".., -"
....ι
~
, , ", """, ~
-
-Ι-:). ~
-L....ι - - ~ Ι ς".., ς".., Ι"~ ς".., - "
C""),. ς".., - -
....ι
ς".., -....ι....ι ~
-!.- ....ι Β
, , , , , , "'g ~ ~ ~
+ ς".., ς".., - - -
ς".., L - -- Ι ς".., ς".., , - Λ - Iv ρ
~ ς"..,
~ "~....ι ....ι -!.- "~
....ι
~ ~η ~ ~ ~ ~θ.o χ> χ> χ> ''( '(χ>λ. χ>
~ ~ " ....ι
ς".., - ς".., - - - - ~ ~ ~
....ι
ς".., ς".., "'-J
....ι
χ> χ> χ> χ> χ> χ> χ> χ> χ> χ> χ>
~
~"""\. ~ ~
+ '-J
~
- "....ι
ς".., C""),. \ '-J
....ι
- '-J
....ι
- '-J
....ι -" -" ....ι
χ> χ> χ> χ> χ> χ> χ> χ> χ> χ> χ> χ> χ> χ>
~ -
ς".., +- ς".., ς".., ς".., ς".., - - -
+ ~Ρ ς".., ς".., ς".., L ς"..,
~ ~ ....ι ~ ....ι ~
Ν
χ> χ> χ> χ> χ> χ> χ> χ> χ> χ> χ> χ> χ> χ>
~....ι ....ι ΙΙΙΙ ~~ --~
ς".., ς".., - , , - "ς".., • '-J - ς".., Ι - Ι -
" ~ ~ ~ ~ "....ι....ι ....ι
χ> χ> χ> χ> χ> χ> χ> χ> χ> χ> χ>
...::.... " _ ς".., ~" \ L.L ~ -ξ-_"\ ~ '-J _
ό ....ι .... ~....ι' ~"
χ> χ> χ> χ> χ> χ> χ> χ> χ> χ> χ> χ>
ς".., ς".., C""),. ~'-I ς".., -l:)
....ι
- , "\ Ι V '-J -~ ~"
ς"..,~" \
....ι
-!.- J
χ> χ> χ> χ> χ> χ> χ> χ> χ> χ> χ> χ> χ> χ>
L- Ρ C-- Ι
+- ~
ς".., ς".., ς".., ς".., - ....ι - ~
~ ς".., ς".., ς".., - ....ι - ~
+ ς"..,
6ςς V)JINUNIO)J
560 ΘΕΙΑ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ

~~~,t--5t-~-~~-~li
~ '- ~ "Γ • Γ ΙΙ
Ι Ι Ι Ι Ι Ι Ι Ι Ι Ι Ι Ι

"r
--~
~
Γ
\:r
Γ
-~ ~ -~-- ~+-
,~
Γ ~
~
Γ ~ ~ "
Γ

ι ι ι ι ι ι ι ι ι ι ι ι

.. - - .... - . . J...
' -- ---
Γ Γ r. Γ Γ r . Γ' r .Γ _
_ r ~_ _ -" _ -" -" ~"
~ .
ι ι ι ι ι ι ι ι ι Uι ι ι
~q~
~ Δ ~ Γ _
_ Ν
d' _ ~_,t-~t-
Γ
!. " "~ '- ---#
ι ι ι ι ι ι ι ι ι ι

-r, ρ
-:':"~I~~-~'J~~- ~+ 'J~~
~ ~ Γ ~<- Γ ~ ~ <-_,Γ,

~~ ---# '-..J
ι ι ι ι ι ι ι ι ι ι ι ι ι εν

~_~~~~_~~ ~~ χ
~ ~ ~ ό σ1.
L_
Ku ρι ι ω ω ω Uω ω ω ω ω τοις tU

IL~~I~+~ -!:.,Γ t-~~'-t-~


θε ε ε ε ε ε ε ε ε ε ε
Δ ~
Γ Γ Γ 3 Γ
_ c--.=, t-~Ic--.=
Γ '-
~~I __ •• ~
~~t-
~
ε ε ε ε ε ε ε ε ε εε ε

Δ Γ
~+t-t-_~,t-~~~~~~
ε τοις tU θε ε
"'-
σι
.
ι ι
~
ι ι ι ι
~
., Δ Δ ~
~--u J\ ~~~--u-'-~"""}\: ι..:;-
ι ι πρε ε ε ε ε πει ει πρε

"Γ Γ Γ
-~~-,
••• +-~.
~ ~--~~"
Γ ,.. Γ
~
πει ει ει αι αι αι αι αι αι αι νε ε ε
ΚΟΙΝΩΝΙΚΑ 561

Γ Γ
Ο

Γ Γ" Γ"
'--~~~~'-<-~~"+-~~-
ε ε ε ε ε ε ε ε ε αι αι αι νε

Γ "3' _~ Γ~o.
<-~I\,-.~
<-~ +I-~ '-J~'-J~~-~
~ ---#
ε ε σι ι ι ι ι ι ι ι ι ι ι

Ν Γ
c...:.. ~~~ό~+~ ~~~~-~+
----#
Γ ~" ~

ι ι ι ι ι ι ι ι ι ι ι ι ι

, Γ ~~~ ~
~~~~~-~~~~ό~- λ
αι αι νε ε σι ι ι ΙΙι ι ι ι ις

Δ} ~ Ν "3'1 ΓΓ
-<--,,- ~"I~ :- , , ~-+
Αλ λη λοι> οι> ι α α α α α α α α

.,
--
Γ "
α α α α

~~-<-
• r- ••

α α α α
562 ΘΕΙΑ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ

νΜΝΟI aποavcεωc

Είδομεν τό φως.
~
ΤΗχος _ Δι

Δ ~
" '3'
() ~~~~'::/~~~-I~+-I
V ι 00 μεν το φως το α λ7) θι νον ε
Β ~ Μ
~6 ~ ~3 ~
~~~-~~~I'::]~I~ ~-~
λα βο μεν πνει> μα ε ποι> ρα νι ον ει> ρο

~ Δ
~-~~-- ~ ~-'J~~
με πι στιν α λ7) θ7) α οι αι ρε τον
Β Δ
~'J~~~ Ό~-ς...!!..~ ,~. 'Ό~
Τρι α οα προ σχι> νοι> οι> οι> ouv τες αι> Τ7)
Μ ~ ~
~ Ζ, ~ 3 ~ 31~
--~ ~1~~I~~g~
γαρ 7) μας ε σω σε ε ε

Είη τό όνομα.
~
ΤΗχος _ Δι

Δ '3' ~
"
~
() 'J~+~-τ-~~~Ι-~~Ι
V ι 7) το ο νο μα Ku ρι οι> ει>
~3 Β ~3
~ ~ ~

~~~I~ ~ ~I--I- ~I-'


λο γ7) με νον α πο τοι> VUv χαι ε

~~~~~ (Δίς)
••
ως τοι> αι ω νος
ΥΜΝΟΙ ΑΠΟΛΥΣΕΩΣ 563

Τό τρίτον
Δ '3'

Τ
~Ι-Τ-~~~'J";)Ι~";)";)Ι-
ο ο νο μα Κυ ρι ου ει η ευ λο
'3' .1":''3'
-~"I~ +~I--I~ ~ ~I
γη με ε νον α πο του νυν και

_ ~ Γ ~'3'I~
' J ";) ~ ";) ' J ";) ";) 1- - ~
";)..
ε ως του αι ω ω ω νο ο ος

Τόν εύλογουντα.
-e,
ΤΗχος _ Δι

Δ
""
'3'

T
'~~ ~I~~~";)";)--
ον ευ λο γου ου ουν τα και α γι
~ ~
'3'
-";)~~~­
~
~I'J ";)~~I--
α ζον τα η μας Κυ ρι ε φυ λατ
~ ~ ~
(..,.,;,.,. + ~ - -";)
...........,. ";)
..
τε εις πολ λα ε τη

"Ε τερον. Δ
~
Δ ~
3 Ι fi ~ Γ ·Γ

T
~~~~~--~-";)I -"

ον ευ λο
"" "
γου ου ουν τα ~ α α γι ι
.Ε.. '-~ -; Ό ";) -; ~. ~ ~~ ~fi
α α α ζο ο ον τα α η η η
564 ΘΕΙΑ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ

Γ Β __ Δ Γ"
"r-'""" " _ .., ~ Γ ~ "r-'""" "
\.-' -~'-J '-...)~~~\.,,","",'--
μα α α ας Ku ρι ι ι ε φu u u λα

\~-ς~.ι;\.1
'-
~~~~,,\:-i-2..,
••• •• Γ.. Γ

α ατ τε εις πολ λα α α α α α

[ ~ ~~~
Γ ]βΓ
~\.~~ .~. ~~~~~
α α α α α αα ε εε εε

--\~~
""
ε ε
,-
τη
..
η

Είς 'Αρχιερατικήν Θ. Λειτουργίαν.


~
';Ήχος _ Δι

""
Δ Γ ~

Τ
~~'-J~~~~--I~~~~I
ον Δε σπο την και αρ χι ε ρε α η
~ '3' ~ Δ Μ
- ~I'-J~~~I--~ t.:; ~-
μων Ku ρι ε φu λατ τε εις πολ
Γ '3' '3'
I~~~~I--~~ ~-I'-J~~~I
λα ε τη Δε σπο τα εις πολ λα ε τη
Δ J ~ Δ r ""'~"' Γ f'
~"\ Γ r ~ Δ
~~~ t.:; - - - - '--~- t.:;
Δε σπο τα εις πολ λα ε ε ε τη
r.Γ '3' ~ '3'1 ~
I ~~~~I--~ ~ ...
Δε ε σπο τα α α
eIC ΤΗΝ θειaΝ ileITOyrfIaN
τωΝ πrΟΗfιaCΜεΝωΝ ιιωρωΝ

Κατευ8υν8ήτω ή προσευχή μου.


ΤΗχος ~ q Πα
π ~ Γ

K
lt-t-t-I'-....!....~-~ ~t-c.....=
α τευ θυν θη η η η τω η προ

~'-~~_~~~'-t-""'}\: q t-t-
ο σε ε ευ χη η η μου ου ως θυ

_~~ ~_ χ t-~~~_.ii..\~i
-......J" σ·· ο... -......J" " '-
μι ι α α μα ε νω πι ο ο ον σου

Γ" Γ

_~ c.....=t-\t-~\t-~c.....=~\t-i
•• cf\ '- -,-. '-
ου ε ε πα αρ σι ις τω ων χει ει

_~~~,-t-""'} q Ν,.σ~;-~~~J
ει ρω ω ων μου ου θυ σι ι ι ι α
π

..1..._ Q \~~~~\t--S~\~~
" '--=---ι '- ~ '- ·
ε ε ε σπε ε ε ε ε ε ε ρι ι

t-'-( ~ ~
νη η η η
566 ΘΕΙΑ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ

<Έτερον.
rθJ
ΤΗχος λ ι..:; Πα
π
π
~ ~ r ,Γ

K
~'--~~~~~+~-=:
----:. ,,~

α τευ θυν θη η η η τω η προ

~~~~_...!!.-~~\~~\. π ~~
Γ ~ '-.. .'-..t.-,
ο σε ε ευ χη η η μου ου ως θυ
Ν

ν
π
-'-J~~~--
J
-~~~-
~ σ·· ι:J ~ ""
μt t t α μα ε νω πt t ο ο ον

Δ Π Γ
\~-ς_~ Δ ~ ~ ~ ~"" r-"
'-.. • Γ ι:J ~~~+-~'-~'-
σου ου ου ου ε παρ σtς τω ων χεt εt

N~ Γ ~ π
...!!.-~~\ ~~ π ~_, ~_ χ _
~ '-.. .t.-, ~σ ~
ρω ω ων μου ου θυ σt t t α ε

_.i!...
""
\' -~~
...
~....::::..\ ~-5~ \ ~~ ~
"'-..~ '-...
ε ε σπε ε ε ε ε ε ε pt t νη

~~~
η η η

υΕτερον.

ΤΗχος Βαρύς Χ,
~
ZJ'3' Ρ Γ Γ Γ
Ι! I-~~I'-J ~~+~ ~~'-~~
n α τευ θυν ~η τω η προ ο σε ε
q
~ Γ

-~~~'-~~~ ~--,~
~
ευ χη η η μου ου ως θυ μt t α
ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΠΡΟΗΓΙΑΣΜΕΝΩΝ 567

Ζ, <-~~~~~
Jp Γ
_ _ ,~~
Γ
~ ~ ",-.
ε νω ω πι ι ο ο ον σοu ou
Π Γ
_~ ί
Γ fiP Γ .....
ί c......=~
Γ '1'1 <-"-~I
Γ
~- '1'1
(jΓ

ou ou ε ε ε πα α αρ σις τω ων

~<-I -~~~~<-""""}
χει
Γ"""

ει ει ρω ω ων μοu ou
π
q --
Ζ

"
θu
Γ

σι
-._ Γ Γ Γ Γ .....

~ ~~~~~--~~I'~~-~
" Γ • '- --Ι ••
Ι α α ε ε ε σπε ε ε ρι ι νΤ) Τ)

υΕτερον.

"Ήχος ό αύτός

Ζ J ~
3 Ρ Γ (--:
ΡΓ

Κ
1-<-<-I~~~-'7-~+<---=
α τεu θuν θΤ) Τ) Τ) Τ) Τ) τω Τ) προ
'3'
Γ""""
~~<-I-'='~~ Ι e:.-~
- ~..... Ι q
Π -,-
ο σε ε tU ΧΤ) Τ) Τ) μοu ou ως θu
Ρ Γ Γ -._ ..... Γ Γ· Γ

~~~I _+~~~ ~~~~..!....2.~<-~


μι ι α α μα ε νω ω πι ο ο ο Ο

ΔΙ Γ ΖΓ

~ ~ ~ ~'~~~~+<--~
ou ε ε πα αρ σις των χει ρω

Γ
~I \!-~~""""}~ ~
fi Γ Ι ..... '3'χ;
rx ι::μ ~~-
Ι Ρ ~"
ω ω ω ων μοu ou ou ou θu σι ι ι
568 ΘΕΙΑ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ

~" ~"Γ Γ Γ
-~~~"-,,-~. ~~~~.,'
Γ ~ d Γ
α α ε ε σπε ε ε ε ε ε ε ρι ι ι

-~
-ι ..

νη η

'Έτερον.
~

___
ΤΗχος f
c/\ Δι 'Άγια
Δ 3 Γ Γ

Ί! I~~~I ~~~~~~J'~..!!...
n α τευ θυν θη η τω ω η η προ σε
~..!!...--:~\ ~~\. ~ ~~-~~ ~
d ""-' '- • '- c/\ ""-' d
ευ χη η η μου ου ως θυ μι ι α α
Δ Γ
~ n~ _...!....-ς\~-ς-~~:- ~
ιι Γ ~ '- ~
μα ε νω ω πι ι ι ο ο ο ο

~ Γ_Γ
~~ Δ ...!....,'Γ· ~\ ~~ ~~~~ ~
Jiι , - . d
ον σου ε ε ε πα αρ σι ις τω ων

" Δ Ν .Ρ
-"'='~~~~~\: Jiι ~'='~~~
χει ει ρω ω ων μου ου θυ σι ι ι ι
Δ}
.."
Γ
_
Β Γ
_
PJ
~
r _ \: ν ~ ~" ~~" Γ
- .. • Γι - , ... - - .. - ... -
• σ 1. ~ Γ ""-'
α α ε ε ε σπε ε ρι ι ι ι

~~~
νη η

***
ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΠΡΟΗΓΙΑΣΜΕΝΩΝ 569

Νυν αί δυνάμεις.

Πέτρου Λαμπαδαρίου.
rθJ
ΤΗχος λ 6' ~ Πα
π

.....!&., t . - ~ ~
~ ~ •
-::.. ~
~
~~ ~....:::... ~ ~ μ ••
α μει ει ει ει ει ει ει ει εις των ου

r" Δ Γ
,-~I+...!!....~~~~Γ _~_t.-
~'--I • ~ ~ " --Ι
ου ου ου ρα α νω ω ω ω ω ω ω ω

~~-ς~ό~ ~,~~~+~~~~
ω ω ω ων συ υ υ υ υ υν η η η η

π ~ κ
~t.-~_, t.-~t.-,,~ κ ~~t.-
-=--ι ,~~ q~""""'"
συ υν η η μι ι ι ι ι Ι

Δ Γ Π Γ
~~ ~~_...!!....~-ς~+~ Γ~ ~
ό " .........,.. ό
ι ι .ι ι ι ι ι ι tIι ι ι ιν α
Δ~ Γ Γ Γ ~ Γ Π ι:1 -.
~_...!!....~~....!...., t.-~ ~ ~~~
ό ~ ~ • ~
α ο ρα α α α τω ω ω ω ω ω ω

., Δ Δ 2.." Γ ~ Γ Π ι:1 Γ ,
~~ ι:1 ~\:~~~'='! +~I '='~
ω ως λα τρε ε ε ε ε λα α τρε ε
570 ΘΕΙΑ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ

~~~,,---+~\~~~~
.- " •• '-.. --Ι
ευ ου σι ι ι ι ιν ι ι Ι Ι Ι

..... .- .-
-~...!:...
.- ~\:...!....~~~~\~~~"
-~.- ~ '-..-=--1
ι ι οου ου ου ου ου ου ου ου ου

ο ρε ε ε ευ ε ται αι αι αι αι αι αι αι

κ 6 ..... ~~
~~,,~+--~~"-
.- ..........., ~ .. -
αι ο Βα α σι ο Βα α σι ι λε ε
Δ
,~,.:-
~
.....
-u,~-
~ ~ ~ -ς ~ Δ
J\
.ii... ~ -ς ...!....
.....
ε ε ε ε ε ε ευς της 00 ο ο ο

Είσοδος των Προηγιασμένων Τιμίων Δώρων έν άKΡ~ σιγη. Δ


ι:f

J .- . . . ,..... .-..... ...


Ι
~I--~~+-"'~-~+~-
•. --Ι ".. "
οου ου ου ου θυ σι ι α μυ υ
.,
-
στι
"
..... -
κη
~-I~~-
...........,.
η
d "
η η
.-

η η η
κ
q -" τε ε

.- .......... Ρ -. .-
~~~~+-~~~~~~~ ~
\'-..--1 ..........., ..........., d d
ε ε ε ε τε ε ε ε ε ε ε λει ει
ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΠΡΟΗΓΙΑΣΜΕΝΩΝ 571

~...!!....~+~~~-~,~-ς~~
"'-.. ~ .
ω με νη 80 pu φο ρει ει ται αι αι αι

.... Δ ~ ..::t~2. -ec-...=,~-e


~~~~ ι:J ~.. ~ ~ '-.. ..
αι αι αι αι πι στει και πο ο ο ο ο

'-» ό '-» '-» '-» Γ Γ '-» Γ


~+~"-~~-~~-~+-~
~ ~. Γ ~

θω προ ο σε ε ε ε ε ε ε ε ε ε
Γ '-» Γ Γ~Γ '-»
\.~~~~~+\.-τ-~\.~~ "~
ε ε ελ θω ω πο ο θω ω ω προ
, Γ Γ'-» .... Δ~
-~~-,~~~+~~~~- Ν
~ "'-... ~ι:J "μ
'J
σε ελ θω ω με ε ε ε ε ε ε εν ι

Γ '"
~~"\.-~-~~~\.~~-~~+
'-» '-» Γ '"
ι να α με ε ε ε ε ε το ο ο ι να

~ ,'" Γ~ '-» ό
-~-~~'J~~"-+~--~
~ '-» ~
με ε το ο ο χοι ζω ω ης αι ω νι

Γ '-» ι:J Γ , '-» '-»


~_~~+~I _~~,~~_~ Π
" ~.'-.. ~ ~
Ι Ι ou γε ε νω ω ω με ε θα α
'-» Γ .Ρ Γ '-»
~---\:-~~,~~~~~+
" ...'-..~
Α α αλ λη λοu ou Ι Ι Ι Ι Ι Ι
'-» '-» Γ '3' ι:J '3' '-»
-~--=5:., ~-τ-I~~~+I~~I~~I
~
ι Ι ι α α α αα α α α α α

Γ.... Γ Γ

,~~--~~~-~
'-.. • "~ ~ Γ ••

α α α α αα α α α
572 ΘΕΙΑ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ

Τό παρόν συντετμημένον ύπό Δ. Σουρλαντζη. ....


Π
χ~

Ι ,'3' ---e; Ι ~ '" ~ re-.-


Ι
c_ ~+ι::μ ~~~~~-~- t~.
δοι> θι> σι ι α α μι> στι ι κη

c_c_ _ _ _ ~~~~+-c-~
'-"'" ~ '-"'"
τε τε λει ω με ε ε ε νη δο ρι> u

~\~:-~~~
'-- ~
~
-. L~~~~,,~
~ '-"'"
φο ρει ει ει ει ται πι στει ει ει και αι πο

Γ Γ ~ Γ Γ
\c_~c-+c--"'-..) ~\~I-~
'-- Q ~'-- ~
ο ο θω προ σε ε ε ελ θω ω ω ω

~~c_ _ _ ~~-ς~~~~,,~ Δ
cl\. ~ ~ ι:f
μεν ι να με ε το ο χοι οι ζω ω ης
__ Γ Γ ~

~_..!!...~~~~~~~-~~ ~
αι ω
'-"'"
νι οι> οι> γε νω ω με
~
ε ε θα
-.
~
~ Γ
_ __ ~-\~I
~" ~ Γ _~c-
Γ
" '-"'" '-- ~ ...
Α αλ λη λοι> οι> οι> ι ι ι ι α

Γεύσασ8ε καί ίδετε.


Ί. Κλαδά.

ΤΗχος ~ ~ Κε ....
χ

r Μ
'-.-1 ~"
ε ε
Κ

ε
~3Γ

ε
-
Ι ~ ~ ~ 1- ~ ~ 1-+
ε ε
~3Γ

ε
-

ε ε
~

ε
ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΠΡΟΗΓΙΑΣΜΕΝΩΝ 573

ε ε ε ε ε ε ε ε ε ε ε ε ε
Π Γ
Γ Γ
., <.-,' Γ Γ

-'+'-~~~~~~--'~~
" · '- ---Ι ..." '-
ε ε ε ε ε ε ε εu σα CX CX CX CX

<.- r-: -..» <.-~ Γ <.- Γ


'-...),
~
~-~+- -
Γ Γ
~~'-...)~~-
~
σθε ε ε ε ε ε Uε ε ε ε ε ε ε

π ,.-..»
'3' Γ Ι -..»,. Γ Γ
q 1 --~---,
~ " .
ε ε ε XCXL CXL CXL CXL CXL CXL CXL

Γ -..» -..» <.- Γ -..» Γ Γ -..» Γ


-~~-~'-...),+--~~-~
~ 1- ~ -..». .'~ 1_ ~
CXL CXL UCXL XCXL CXL CXL CXL CXL CXL CXL UCXL CXL CXL

~ΓΓ Γ-"»" Γ
~~,
-..» -~-~~+-~--~~
".. ---Ι ..---1
CXL CXL CXL CXL XCXL CXL CXL CXL CXL CXL CXL CXL CXL CXL

--
CXL
"
CXL
\:
r
-~--,
-.........J" •
L
Γ
~-~~
Γ
L

-..»

L
Κ

L L
Γ -..»,

L L L
Γ

L
Κ

q -
r-"»

δε
Γ

~~'~~'~~-+'~~~~
~ '- '- •• '----Ι ~
ε ε ε ε ε ε ε ε ε ε ε

'3'
,~., Γ~"
... ~--~
"~
-..» Κ
..
q
~ .",I~~~
ε ε ε ε ε XCXL CXL

~1~,~~~~·~~~I~'3'~
'----Ι ~ ~ q -~I
L L L L L L L L L L XCXL CXL

Γ Γ -..» (...-; Γ Γ<'- Γ


'-...)~~,~~~,,~+---=-~~'-...)~~
-..»~ '- ~ Γ Γ
L δε ε τε ε ε ε ε ε Uε ε ε ε ε ε
574 ΘΕΙΑ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ

_\e:-~~ ~ ~"..!!...\~-ς+\'-J-ς
'- --# q r- '- - '-~
ε. ε. ε. ε. ο ο ο τt t t t
r-
- " -..:::...
-#
-==; ..!!... e:- -~ ~ \ ~ ~ ..:::... + '-J
-...»'-
;-
-...»-
t t Xpt t t t t t t t στο ο ο
Β Κ
_~_e:-~~~
-...» -...»-...» '\.6 _
' _
r- r-
~\e:-~
r-
r- r- ~ Ι'( -...» " '-
ο ho ο ο ο ο ο ο ~ ο ho ο
-'-J~~- +-~~~~
, r- Π
r- -...» r-e:.-
'-J
~ -...» -- '--# ~
ο Ο Ο Ο Ο Ο ο ο ο ο ο ho
Β

~--,
r- "r-
- ,"r-
- ,
"r-
-" - ~
-...» 6
~ " ~ ~ 'J<
ο ο ο ο ο ο ο ο ο ος Ο

e:.-
-...» -...»
-'~'-J'--~-~
--# -...»-
r- -...»
~
r-
~
-...» Π
q --- -...» -...»
~
r-

ο ο ο ο ho ο ο ο ο ο ο ο

-...» -...» -...» r-


~~\~~-~ Χ --~-~+-
'- --# σ1. ~ ~
ο ο ο ο Ku u hu u u u u ο
-...» ι., r- r- fi ~fi
----~~~~+'-..,)"'--
"~ -...» r-
Ku u u u u u u u pt t t Ο Ku
ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΠΡΟΗΓΙΑΣΜΕΝΩΝ 575

..... r- r-
Μ
r- Δ
κ J e-"" r-
~~I~I~I
..........,. .. ..........,. .. ..........,. . ••
ι1\
-
~
r-
~~I ~

α α α α α α α α α α α λε
Δ Κ r-
r- r- r- , _ ~"
-ι -ι -ι ~+- ~'-J -~~
..........,. ..........,...........,. ~

ε ε ε ε ε ε ΙΙε χε ε ε ε ε ε

..... ..,
Μ

~-~
~ ..
α α α

'Αντί του Είδομεν τό φως.


---θ-)
"Ήχος '-u Δι
~

Μ Δ '3' '3'
~ ~-I-~~I'-J~~I~-
υ u λο γη σω τον Ku pt ον εν παν
'3'
.....
-~ Ι ~ ~Δ ~ Ι --'-J~~~~~

τt xιxt ρω Ot α- παν τος 7) ιxt νε σtς ΙXU


576 ΘΕΙΑ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ

τοu εν τω στο μα τι μοu αρ τον ou ρα νι

r~ r r ~ Δ r
- --~~~--- t.-=;--
ον και πο τη ρι ον ζω ης rtu σα
'3' Β '3' '3'
~ 6 ~
~~I~~~I~~~I-'~I~~I~t.-=;
σθε και ι οε τε ο τι Χρι στος ο Ku ρι ος
Μ '3' '3'
~~I-~~+I~~lυ~~I+
Αλ λη λοu ι α Αλ λη λοu ι α
r ,Γ '3' ~'3' I~
~~I~~~~I--
~
~ ..
αλ λη λοu ou ι α α α

Στίχοι έκ του Ψαλμου ΡΛΕ' (135).


<;>
ΤΗχος λ α'" Πα -,r
Π q χ

~ ~~~~-!-_~~"υ~~
V ξο μο λο γει σθε τω Ku u ρι ι ι
Ρ Ρ
~+~ ~~\~~....!!-~ ~ ~ ~~
...........,. '- q ...........,.
ω ο τι ι α α γα θο ο ο ο

~~~ q ~,~+~~~\.~~....!!-
ο ο ος ο τι εις τον αι ω ω ω

~ π
,
~'Jι::μ---~~+~-
~

•• q ~ "...........,.
να το ε λε ο ος cxu τοu ou Αλ λη
ΨΑΛΜΙΚΟΙ ΣΤΙΧΟΙ 577

λοu t α
π

~ c- c- c- c- .....!.- _ + c..:::.. ~" _ """")


V ξο μο λο rEt σθε τω θε ε ' ; ' ω.
Ρ

~~\.c-~~c..:::.. ~ (~~~~~~ ~:.


ω ω τω ων θε ω ω ωωωωων )

~,C-C-C-C-\.~~~O ~ c- ~f.
ο 'tt εtς τον <Xt ω ω ω να το ε

~
~
___ c-~+~_~~~
~~
π
".........., .. q)
λε ο ος <Xu 'tou ou Αλ λη λοu t α
π
, _ ~
.
~ c-c-c-c- _ c-c-~~~

V ξο μο λο rEt σθε τω Ku pt ω των


Γ Ρ
~ " ~ \.c- -ς c..:::.. q
κ ~~~~~~
.........., qπ
Kuu pt t t ω ω ω ω ω ωων

..Oτt είς τόν αίωνα ... π


π q

T c-c-.....!.-_c-~.....!.-~~~.-1~
ω ποt
..........,
η
..........,
σαν 'tt θαu μα
Ρ
σt α με γα λα

~~~~~~
.........., π
q
α α α α α α

"Οτι είς τόν αίωνα ... π


q
578 θΕΙΑ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ

π '3'

T
I~~~I~-~~~~~~
ω στε ρε ω σαν τι την γη ην ε πι

Γ Ρ
~ ~ " e..-..:,'-~ -ς ~ κ
q
f' ....
~
~ ~~~~
των u u δα α α τω ω ω ω ω ω

~π π
q <Ότι είς τόν αίωνα ... q
ων

Τ
~~~"~+~--'-J~-ς
ην σε λη η νην και τοuς α στε ε ε
Ρ ~ .r, ~
~+~~~e..-..:~~~ .....:-~_ .........,. κ
q
ρας εις ε ξοu σι α αν της νu u κτο
ρ

e..-..:
.........,. ~~~~~ π
q
ο ο οοοος

υοτι είς τόν αίωνα ... π


q
π '3'

Τ
~I~-I~+~I--,=,~~~"
ον η λι ον εις ε ξοu σι αν της η η
ρ

e..-..:, ~-ς~
Γ

q e..-..:
κ ~~~~~
'- .........,. π
q
με ε ε ρα α α α α α ας

<'Οτι είς τόν αίωνα ... π


q
π

Τ
, ~

~~--~~-~-~~
ω ποι η σαν τι τοuς ou ρα - :οuς εν
ΨΑΛΜΙΚΟΙ ΣΤΙΧΟΙ 579

r-
e-" \ f' r- r ~
~"-'--~-
σu u νε ε ε σει ει ει ει ει ει ει

'Ότι είς τόν αίώνα ... π


q

Τ
π
"--1 ~ ....!.... ~ ~ ~ + ~ ~~ ~,
ω πα
-.......J"
τα α ξαν τι
Γ"""
~
Αι ru u πτον
~
.:::; +

κ
~~~~'-~~-;~--
q
σuν τοις πρω το το ο Ο κοις au τω

Ρ
~~~~~~ Π
-.......J" q
ω ωωωωων

'Ότι είς τόν αίώνα ... π


q
lllHal περlεΧΟΜεΗωΗ

KYPm, ΕΛΕΗΣΟΝ

Κυριε,
, 'λεησον,
ε ' τ
ηχος λ
π. δ' ..............................................................σελ'ις
1
"Ε τερα, λ "
ιιχος ο ,
αυτος.................................................................................... .2
'Έτερα, ηχος ό αύτός, Δ. Σουρλαντζη ...................................................... 2
"Ε ' τ ι,,
τερα συντομωτερα, ηχος ο αυτος ......................................................... .
3
'Έτερα πεντάηχα, Νηλέως Καμαράδου ................................................. .4
'Έτερα πεντάηχα, Δ. Σουρλανζτη ............................................................ 7
'Έτερα, ηχος πλ. 6', Δ. Σουρλαντζη ........................................................ 10

ΑΝΤΙΦΩΝΑ ΤΩΝ ΚΥΡΙΑΚ.ΩΝ

Ταίς πρεσ6είαις της Θεοτόκου ............................................................... ..11


-
Σ ωσον , - Υ"
ημας, - ............................................................................... .12
Θ εου
ιε'"

Ό μονογενης Υίός ........................................................................................ 13


Είσοδικον τών Κυριακών ........................................................................... 15

Ο ΤΡΙΣΑΓΙΟΣ ΥΜΝΟΣ

"Άγιος ' Θ'


ο τ
... εος, ηχος 6' ................................................................................ .16
'
"Ε τερον συντομον, τ
ηχος f :αυτος
ο " ............................................................. .18
τ '
"Ε τερον συντομωτερον, ηχος ο αυτος
f:"
.................................................... . 18
Δυναμις του ηματος, ηχος ο αυτος ...................................................... . 19
, . - Β' Τ" ,

Δυναμις,
, \ 0.' Τ " ,
το συνηυισμενον, ηχος ο αυτος .............................................. .
20
Δυναμις
, Γεωργιου ' του- Κ ρητος,
' ηχος
τ "
ο , ...................................... .22
αυτος

Δυναμις ~ενoυ n.ορωνη, ηχος αυτος ................................................... .25


, .... , v ' τ ό"

Τ"
.ι Ο κρατημα ~ενoυ n.ορωνη ...................................................................... .
.... , V ' 32
Δύναμις Νηλέως Καμαράδου, ηχος ό αύτός ......................................... 35
582 ΘΕΙΑ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ

Δύναμις Σίμωνος Άβαγιανου ....................................................... σελίς 38


Δύναμις Γ. Βαλάση, ηχος ό αύτός ........................................................... .42
Τρισάγιον & Δύναμις Δ. Σουρλαντζη, ηχος 6' .................................... .46
Δύναμις Δ. Σουρλαντζη κατα το «Τόν Σταυρόν σου
προσκυνουμεν» Θρ. Στανίτσα, ηχος ό αύτός ..................................... 51
Τρισάγιον Μανουήλ Πρωτοψάλτου, ηχος α' ........................................ 53
Τό Δύναμις του Νηλέως Καμαράδου ύπό Δ. Σουρλαντζη,
τ .............................................................................................. .55
",
ηχος ο αυτος

Τρισάγιον & Δύναμις Δ. Σουρλαντζη, ηχος ό αύτός .......................... 58


Τρισάγιον & Δύναμις Δ. Σουρλαντζη, ηχος δ' .....................................62
Τρισάγιον & Δύναμις Δ. Σουρλαντζη, ηχος 6αρύς ............................. 67
Τρισάγιον & Δύναμις Θρ. Στανίτσα, ηχος δ' ........................................72
Τρισάγιον & Δύναμις Δ. Σουρλαντζη, ηχος πλ. δ' ............................. 77
Τό Δύναμις του Νηλέως Καμαράδου ύπό Δ. Σουρλαντζη,
τ ",
ηχος ο αυτος .............................................................................................. .81
'Όσοι είς Χριστόν, Π. Λαμπαδαρίου, ηχος πλ. α' ............................... 85
Δύναμις του Βήματος, Γ. ΣαρανταεΚΚλησιώτου .................................. 86
"Ο 'Χ
σοι εις
,,, , ,
ριστον, ετερα εκτενεστερα ................................................. .
88
Δύναμις Κωνσταντίνου Πρίγγου .............................................................. 90
Δύναμις Δ. Σουρλαντζη .............................................................................. 92
-αυτου
"Ε τερον του , - ...................................................................................... .94
Τόν Σταυρόν σου προσκυνουμεν, ηχος 6' ..............................................95
Δύναμις, μέλος άρχαίον ............................................................................. 97
Δύναμις του Βήματος ..................................................................................98
Δύναμις Θρ. Στανίτσα ................................................................................ 99
Δύναμις Δ. Σουρλαντζη ........................................................................... 102
-αυτου
"Ε τερον του , - .................................................................................... . 103

ΕΙΣ ΑΡΧΙΕΡΑΤΙΚΗΝ ΘΕΙΑΝ ΛΕΠΟΥΡΠΑΝ

Είς πολλά ετη, ηχος 6, ............................................................ :................. 105


Κύριε, σωσον - Καί έπάκουσον, ηχος πλ. δ' ...................................... 105

ΕΙΣ ΧΕΙΡΟΤΟΝΙΑΝ

'Άγιοι μάρτυρες - Δόξα σοι, Χριστέ, ηχος βαρύς ............................. ι06


ΠΙΝΑΞ ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΩΝ 583

Ήσαfα, χόρευε, ηχος πλ. α' .................................................................... 107


Κύριε, έλέησον, Π. Λαμπαδαρίου, ηχος 6' ..............................σελίς 107
'Άξιος, ηχος γ' ............................................................................................. 108

ΦΗΜΑΙ

Φήμη Οίκουμενικού Πατριάρχου ........................................................... ι08


Φήμη 'Αρχιεπισκόπου 'Αθηνών ..................: ........................................... 109
Φήμη Μητροπολίτου Θεσσαλονίκης ..................................................... 109
Φήμη Μητροπολίτου Μεσογαίας & Λαυρεωτικης ........................... 110

ΑΛΛΗΛΟΥΙΑ AΠOΣfOΛOY

'Αλληλούια, ηχος α' ................................................................................... 111


"Ετερον, ηχος 6' .......................................................................................... 112

ΔΟΞΑ ΣΟΙ, ΚΥΡΙΕ

Δόξα σοι, Κύριε, ηχος πλ. δ' ................................................................... 112


"Ε τερον, ηχος δ αύτός ............................................................................... 112
"Ετερον, ηχος δ αύτός............................................................................... 113
"Ετερον, ηχος δ' .......................................................................................... 113
"Ε τερον, ηχος
Τ., ,...............................................................................113
ο αυτος

"Ετερον, ηχος δ αύτός .............................................................................. 114

ΕΙΣ ΠΟΛΛΑ ΕΤΗ

Είς πολλά ετη, ηχος δ' .............................................................................. 114


"Ε τερον, ηχος
Τ., ,
ο αυτος ..............................................................................115

ΧΕΡΟΥΒΙΚΑ

ΧερουΒικά σύντομα κατ' ηχον ύπό Δ. Σουρλαντζη .......................... 116


"Ετερα άργοσύντομα κατ' ηχον ύπό Δ. Σουρλαντζη ....................... 138
584 ΘΕΙΑ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ

ΤΟΥ ΔΕΠΙΝΟΥ ΣΟΥ

του Δείπνου σου, Δ. Σουρλαντζη, ηχος πλ. 6' ........................ σελίς 174
"Ε τερον, ηχος
Τ"ο αυτος
, ............................................................................. . 177

ΣΙΠΙΣΑΤΩ ΠΑΣΑ ΣΑΡΞ

Σιγησάτω πάσα σάρξ, Δ. Σουρλαντζη, ηχος πλ. α' .............. σελίς 180
"Ε τερον, ηχος
Τ" ,
ο αυτος, ........................................................................... . 184

ΕΙΣ ΤΟΝ ΕΝ ΧΡΙΣΤQ.ΑΣΠΑΣΜΟΝ

'Ά'
γαπησω σε, με'λ' τ
ος αρχαιον, ηχος - 6' .................................................. .187
'Έτερον, Δ. Σουρλαντζη, ηχος ό αύτός ................................................ ι89

Η Θ. ΛΕΠΟΥΡΓΙΑ ΤΟΥ Μ. ΒΑΣΙΛΕΙΟΥ

'Άγιος, 'Άγιος μέλοςάρχαίον συντμηθέν ύπό Ί. Πρωτοψάλτου,


ηχος 6' ........................................................................................................ 191
την γαρ σην μήτραν, μέλος άρχαίον, ηχος α' τετράφωνος ............ 197
'Έτερον, συντετμημένον 6άσει του παλαιου ύπό Δ. Σουρλαντζη,
τ
ηχος "
ο ,
αυτος ............................................................................................ .200
'Έτερον, μέλος άργον στιχηραρικον ύπό Δ. Σουρλαντζη,
ηχος 6' .................................................... ~ ................................................... 203
Έπι σοι χαίρει, Δ. Σουρλαντζη, ηχος πλ. α' ...................................... 206
"Ετερον, ηχος , .............................................................................. .209
Τ"ο αυτος
"Ε τερον, ηχος
τ", ο αυτος .............................................................................. .211

'Έτερον, ηχος πλ. δ' ................................................................................... 214

ΛΕΠΟΥΡΓΙΚΑ - ΑΞΙΟΝ ΕΣΤΙΝ

τα Λειτουργικα ώς διεσώθησαν έν τη Μεγάλη του Χριστου


. ΈKKλησίqι, ηχος δ' .................................................................................. 217
'Άξιον έστιν Γρηγορίου Πρωτοψάλτου, ηχος 6' ................................. 221
ΠΙΝΑΞ ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΩΝ 585

Λειτουργικά - 'Άξιον έστίν ύπό Δ. Σουρλαντζη

' ,-
Λειτουργικα "Άξ , , Τ
ιον εστιν, ηχος α ........................................... σε ις
, λ' 222

'Άξ , , , ,
ιον εστιν οκταηχον ............................................................................ .
227
'Έτερον, ηχος α' ......................................................................................... 229
Λειτουργικα' - "Άξ ιον εστιν, , , ηχος Τ, α , στιχηραριΚα ........................... .
, 231
Λ ειτουργικα -' "Άξ , , Τ a. '
ιον εστιν, ηχος α παυητικος ............................... .
, 237
Λειτουργικα - ' 'Άξ , , ηχος
ιον εστιν, Τ α Ι"Φ επτα ωνος .............................. .242

"
'Άξ ιον εστιν, μεγα "
, λης εκτασεως, Τ
ηχος ο
" αυτος ι ................................ .248
"Ε τερον, ηχος
Τ"ο αυτος ι .............................................................................. .251

Λειτουργικά - 'Άξιον έστίν, ηχος β •••••••.•••••••••••.•.••••••••••..•••••••••••••••••••• 253


ι

Λειτουργικαι - 'Άξ ιον εστιν, , , ηχος τ δ ευτεροπρωτος ι ............................ .259


, ' "ετερον, ηχος
'Άξ ιον εστιν τ", ο αυτος ........................................................ .265

Λειτουργικά - 'Άξιον έστίν, ηχος δευτεροτέταρτος ......................... 267


Λειτουργικα' - "Άξ ιον εστιν, , ι ηχος Τ ,
τριτος ............................................. .275
"Ε τερα, ηχος
τ ο" , ............................................................................... .280
αυτος
"Ε τερα, ηχος
τ ο" αυτος,ι, στιχηραριΚα ..................................................... .285

Λειτουργικά - 'Άξιον έστίν, ηχος τέταρτος (λέγετος) ..................... 292


"Ε τερα, ηχος
τ ο" , ('Άγια ) ................................................................ .298
αυτος

"Ε τερα, ηχος


τ ο" "
αυτος, στιχηραριΚα ..................................................... . 307

Λειτουργικά, ηχος πλ. α


Ι
312
•••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••

'Άξιον έστίν, Μάρκου Βασιλείου, ηχος ό αύτός .............................. ..315


Λ ειτουργικαι - 'Άξ ιον εστιν, , , ηχος τ λ' , ι
π . α εναρμονιος ........................
318.
, , ηχος
"Άξ ιον εστιν, τ π λ . α ι'εκ του - Κ ε ..................................................... .326

Λειτουργικα' - "Άξ ιον εστιν, , , ηχος τ π λ' . α , στιχηραρικα, ................... .327


"Ε τερον 'Άξ" ιον εστιν, ηχος Τ ο
" αυτος
, ..................................................... .336
Λειτουργικά, ηχος πλ. β •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 338
ι

, , Γ. Σαρανταεκκ λησιωτου,
'Άξ ιον εστιν, ι τ
ηχος " αυτος
ο ι ...................... .342
"Ε τερον 'Άξ"" ιον εστιν υπο του εκ -, δό του, ηχος ο αυτος ..................... .344
τ " ,
"Ε τερα Λ ειτουργικα , , ηχος
ι - 'Άξ ιον εστιν, Τ αυτος ........................... .346
" ,
ο

'Έτερα Λειτουργικά - 'Άξιον έστίν, ηχος ό αύτός,


μέλος παλατιανόν .................................................................................. 355
Λειτουργικά - 'Άξιον έστίν, ηχος 6αρύς .............................................. .360
Λειτουργικά - 'Άξιον έστίν, ηχος βαρύς πεντάΦwνoς ..................... .368
, ι t,τερον,
"Άξ ιον εστιν sι τ",
ηχος ο αυτος ........................................................ .375

Λειτουργικά - 'Άξιον έστίν, ηχος βαρυς διατονικος Φ~opιKός ....... 377


Λειτουργικά - 'Άξιον έστίν, ηχος πλ. δΙ .............................................. .389
586 ΘΕΙΑ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ

"ΆΙ: ' ' S !ι:,τερον, ηχος


"ιον εστιν Τ" ,
ο αυτος ............................................σελ'ις 394
'ΆΙ: ' ' "ετερον, ηχος
"ιον εστιν Τ"ο αυτος , ........................................................ .396
"Ετερα Λ ειτουργικα ' - "ΆΙ:"ιον εστιν,
' , ηχος Τ ο" αυτος
, ........................... .398
"Ετερα Λ ειτουργικα ' - "ΆΙ:"ιον εστιν,
' , ηχος Τ ο αυτος ........................... .407
" ,

ΚΑΤΑΒΑΣΙΑΙ ΨΑΛΛΟΜΕΝΑΙ ΕΙΣ ΔΕΣΠΟΤΙΚΑΣΚΑΙ

ΘFOΜιΠΟΡΙΚΑΣ ΕΟΡΤΑΣ ΑΝΤΙ ΤΟΥ ΑΞΙΟΝ ΕΣΤΙΝ

Είς τό Γενέσιον της Θεοτόκου ............................................................... .413


Είς τήν 'Ύψωσιν του Τιμίου Σταυρου ................................................. .414
'
Ε ις , - '
την "Υψωσιν του Τ ιμιου Σ ταυρου, ετερα - , , .................................... .415
των Είσοδίων .............................................................................................. 416
των Χριστουγέννων ..................................................................................418
Tft 26n Δεκεμβρίου ....................................................................................419
των ΘεοΦανείων ........................................................................................421
Tft 7n 'Ιανουαρίου ......................................................................................423
της Ύπαπαντης ......................................................................................... 425
του Εύαγγελισμου ..................................................................................... 427
της Μεταμορφώσεως ................................................................................429
της Κοιμήσεως της Θεοτόκου ................................................................ .430
ΤΦ Σαββάτ4' του Λαζάρου .....................................................................431
των ΒαΥων ...................................................................................................432
της Άναστάσεως ....................................................................................... 434
της Άναστάσεως, έτέΡα .......................................................................... 435
του Θωμά ..................................................................................................... 438
του Παραλύτου ..........................................................................................438
της ΜεσοπεντηΚοστης .............................................................................440
της Σαμαρείτιδος ...................................................................................... 440
της Άναλήψεως ..........................................................................................441
της ΠεντηΚοστης ....................................................................................... 442
του Άγίου Πνεύματος ..............................................................................443

ΕΙΣ ΤΑ ΔΠΙΤΥΧΑ

Tft 1n'Ιανουαρίου ...................................................................................... 444


Είς Τ11ν Λειτουργίαν του Άγ. 'Ιωάννου του Χρυσοστόμου .............445
τη ΠαρασκευΏ της ΔιαΚαινησίμου .......................................................447
ΠΙΝΑΞ ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΩΝ 587

ΕΙΣ ΑΠΟΣ

Είς ηχον δ' ........................................................................................σελίς 448


Είς ηχον πλ. δ' ............................................................................................448
Είς ηχον πλ. α, ............................................................................................448

:ΚΟΙΝΩΝΙΚΆ

ΚανωνtKά τfjς έ6δομάδος Μό Δ. Σουρλαντζη

Tft ΔευτέΡQ:, ηχος α' .................................................................................. 449


Tft Τρίτη. ηχος βαρύς ................................................................................ 451
'Έτερον, ηχος α' ......................................................................................... 455
Tft Τετάρτη, ηχος δ' ..................................................................................457
'Έτερον, ηχος α' .........................................................................................460
Tft Πέμπτη, ηχος πλ. δ' ............................................................................462
'Έτερον, ηχος α' ......................................................................................... 465
Tft ΠαρασκευΏ, ηχος α' ............................................................................ 468
τφ Σαββάτ4', ηχος πλ. α' ........................................................................469

Κανωνικά των Κυριακών ύπό Δ. Σουρλαντζη

"Ήχος α, ........................................................................................................471
ΤΗχος β' ........................................................................................................ 473
ΤΗχος γ' ........................................................................................................476
ΤΗχος δ' ........................................................................................................ 478
ΤΗχος πλ. α' ................................................................................................ 481
ΤΗχος πλ. β' ................................................................................................. 484
ΤΗχος βαρύς ................................................................................................486
ΤΗχος πλ. δ' .................................................................................................489

ΚανωνtKά του ένιαvτoυ ύπό Δ. Σουρλαντζη

της Ίνδίκτου, ηχος α' ............................................................................... 492


'Έτερον, ηχος δ, .......................................................................................... 495
των 'Εγκαινίων, ηχος βαρύς ....................................................................497
Ε ις
' την
\ "Υψωσιν του- Τιμιου ' Σ ταυρου, Τ
- ηχος δ' .................................. .500
των Χριστουγέννων, ηχος α' .................................................................. 503
των ΘεοΦανείων, ηχος α' ........................................................................ 505
588 ΘΕΙΑ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ

'Έτερον, ηχος βαρύς, ...................................................................... σελίς 507


του Εύαγγελισμου, ηχος α' ..................................................................... 510
της ΜεταμορΦώσεως, ηχος δ' ................................................................ 513
ΤΦ Σαββάτ~ του Λαζάρου, ηχος πλ. α' .............................................. 515
τη Κυριακη των ΒαΥων, ηχος δ' ............................................................. 517
ΤΦ Άγί~ και Mεγάλ~ Σαββάτ~, ηχος πλ. α' .................................... 520
τη Κυριακη του Πάσχα, ηχος α' ........................................................... 522
'Έτερον, ηχος β, .......................................................................................... 524
'Έτερον, ηχος γ, .......................................................................................... 526
'Έτερον, ηχος δ' .......................................................................................... 529
'Έτερον, ηχος πλ. α, .................................................................................. 531
'Έτερον, ηχος πλ. β' .................................................................................. 533
'Έτερον, ηχος βαρύς .................................................................................. 536
'Έτερον, ηχος πλ. δ' .................................................................................. 539
τη Κυριακη του Θωμά, ηχος α' .............................................................. 541
τη Τετάρτη της Μεσοπεντηκοστης, ηχος δ' ...................................... 543
τη Πέμπτη της 'Αναλήψεως, ηχος δ' .................................................... 546
τη Κυριακη της Πεντηκοστης, ηχος α' ................................................ 549
τη Δευτέp~ του Άγίου Πνεύματος, ηχος βαρύς ................................ 551
"Ε τερον, ηχος
τ", ο αυτος ............................................................................. .554
'Έτερον, ηχος α' ......................................................................................... 556
τη Κυριακη των Άγίων Πάντων, ηχος πλ. δ' ..................................... 558

ΥΜΝΟΙ ΑΠΟΛΥΣΕΩΣ

Είδομεν τό Φως ........................................................................................... 562


Είη το δνομα ................................................................................................ 562
Τον εύλογουντα ......................................................................................... 563
Τον Δεσπότην και 'Αρχιερέα .................................................................. 564

ΕΙΣ ΤΗΝ ΘΕΙΑΝ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΝ ΤΩΝ ΠΡΟΗΓΙΑΣΜΕΩΝ


ΔΩΡΩΝ

Κατευ8υν8ήτω ή προσευχή μου, ηχος πλ. α' ..................................... 565


'Έτερον, ηχος πλ. β' .................................................................................. 566
'Έτερον, ηχος βαρύς .................................................................................. 566
"Ε τερον, ηχος
Τ"ο ,
αυτος ............................................................................. .567

You might also like