You are on page 1of 142
TODOSPORUN CIRCULAR EXTERNAN, 8 0 2 — Bogota, 0.c. 2 3 NOV 2016 Para: ‘CAMARAS DE COMERCIO ‘Asunto: Por la cual se modifica el Titulo Vil de la Cireulag nica Industria y Comercio, en el ‘con el desarrallo de sus rc, on los numerales 17, 18, 19 0 del mismo Decteto, Por medio det jercio, se deferninan funciones de sus jercer ene otras, las funciones de propias de las Cémaras de Comercio, nlos para su cumplida eplicacion, de Industria y Comercio decide hacer mares de Comercio y que se encuentran < vigentas que rigen la materia registra y an las funciones asignadas a las citeios de eiciencia, economia y buena fe, para brinder ol BARD Sociedad, a os emprosaron, a loo conttatstas, a les entidades de economia solidaray las enfidages sin dnimo de iuoto una herramienta confable de informacion unificada. RUP: Registro Unico de Proponentes. Es un registto que llevan las Camaras de Comercio, en ol cual deben insorbirse las personas naturales o juridicas nacionales o extranjeras domiciiadas o con sucursal en Colombia que aspiran a cefebrar contratos con las entidades esiateles para la ejecucion de obras, suministro de bienes 0 prestaci6n de servicios, salvo las excepciones taxativamente seflaladas en la ley, © RB Moswe ee Industria y Comercio ‘7000S PORUN €f niente oo2 NUEVO PAIS Deerertatatiicr RNT: Registro Nacional de Turismo. Es un registro en e| cual deben inscribirse todos los establecimientos de ‘comorcio cuya ectvidad sea prestadores de servicios turistoas ¥ las personas naturales qua ostenten la calidad de ‘guias de turismo, ‘SIPREF: Sistema Preventivo de Fraudes a cargo de las Cémaras de Comercio, cuyo objeto es prevenir y evitar que farceros ajanos al titular del registro, modifiquen la informacion que reposa en elos con la intencion de dofraudar ala comunidad. ‘SECC: Sistema de Evaluacién de Cémaras. ‘os princpios que establece ef Cédlgo de plr con los doberes de las auividedes zie dal Estado, entre las que se pueden bmenos 40 horas a fa semene, aiencian sistema de tumos para todos sus facion que reposa en formas electrnicas. cer ia utlzacion de los servicios por inlemet, garantizando el agceso de todas las personas a fos canales viruales, y estableoer herrarnienias que Portitan, sin costo los usuarios, verficr la identidad de quien reaza el rite por medios electrénions. La prostacion de los servicios por internet y ottas formas lectronicas y los mecanismos de seguridad y validaclon {Que 58 implementen, no podrén generar cosios a los usuarios. HASHES 8 . TODGS PORUN Asi mismo, deben adoptar e implementar un sistema de peticiones, quejas y reclamos, que debe comprender como minimo: Infresstructura fisica suficiente y recurso humane adecuado cuslitativa y cuantitativamente, que permitan Jarecepci6n, tramitacion y resouesta oportuna, el establecimiento de:procedimientos y formatos de presentaciin, y laadopcion de mecanismos de difusién y conocimiento dei sistema por parte de los usuarios. Adicionalmente, las Camaras de Comercio estan en fa obligacién de hacer seguimiento estadistico y cualitativo de este sistema, -verificer los resultados y tomar las medidas correctivas que corresponda, Jo, a sus instalaciones dentro del horario de atsncién al @iHlimienlos de los registros publicas en los. ‘offacidos al piblico. 12. '¥ horeros,incuyendo bos dias habiles para de informar en todos sus medios de 0 tirminas, de acuerdo con su organizacion bmporl, las Cémaras de Comercio deben ran asus usuarios (colocando avisos er otro metio que considere adecuado para io (enviando una comuniceciéno un os y documentos que d se encerga de las quejes + Nimerostelefnicos, dirocciones fisicas yelectnicas ofc Teciir las solicudes do informacion © sofcdes en general de ls regisros publcos y tendrén un sistema que le permita a los sokctantss heoer ef seguimiento a su solcitud de informacién, Las Cémaras de Comercio exian on la obligacion de cumpltr con la Ley de Transparencia y del Derecto de Acceso ala Informacion Pablica Nacional y sus decretos regiamentarios. @ ie HO Industria y Comercio Tuossroni Informaci6n de! RUES.- as Cameras de Comercio, como administradoras del RUES, estin en fa — de No 3 reladonado ‘con la construcetéin 8. Si¢s relacionado con la construccion 1537 de 2012 y en decreto 1077 de 201! 4 (0 Nitevo reporie. “ET contrato se reporta por Indicador de envi d a vez, indicadorEnvio contrato ; ° nde un previo. Bliinacién del Indique ef molvo por ef ‘Observaciones ef cual el contrato se debe Observactones caso ds 512 | quitar del proponents. Se eliminacion cal -envia Solo an caso que él contrato “indicacorEnvio" 8 seporle como 2. ‘Tenga en cuenta las siguientes condiciones © MEBs Industria y Comerci 802 Topas PORUN CL beeper NUEVO Pals pas vous OER 2. E|numeroContrato” os la Rave de anceso y almacenamiento, Por lo tanto cuendo se reporten modificaciones a ‘un contrato deberé hacerse referencia en FORMA EXACTA al contrato reportado originalmente. Se detarminard ‘que hay una inconsistencia en el reporte cuando enviado un “indlcadorEnvio" on { © 2el contrato no hutiere sido reportado previamente como nuevo. . Dacio que el "numeroContrato" es la lave de acceso y elmacenamiento el primer reports que se haga de un contrato en particular deberd Indicar cleramente en “h¢icadorEnvio" en O (Nuovo report). Si un registro fipa “eontrato" que se reporte como “indicadorEnvio* en 0 hace referencia a un contro onviado previemente, 90 rumeroConteto Namoro_ del contrato ft aectado sancién. Campo oe a sumeroContatoSECOP Nimo Je conte | Atenunésico [20 [rah Store szse aSECOP ete, _ Ea @ HEBER Resw0 Industria y Comercio SUPERINTENDENCIA 802 ‘campo €5 opcional fen el caso de lag sanciones par incumplimiento en proyectos «de Vivienda de interés social segin lo establecido en la Ley 1837 de 2012, ‘en al decreto 10/7 de 2015 y on ol ceoreto 1516 de 2016. Indique el tipo de ‘dentifcactin ast: Nit Campo _obligatotio ‘Numero del Nit del Proponento a ‘quien se. adjudico el ccontrato, En of Nit se Incluye al digtto. de Vverifcacién. Solo nimeros, sin comes, puntos, ni guiones, campo obligatorio, ImagenActaAdministrativo ‘imagen en formato tif 0 pdf convertide a que Industria y Comercio 802 SUPERINTENDENGIA enous fene se debe releconar al numeroAcloAdinistratvo Numero del rrémero del acto acto ‘Afanumérico adminisrativo administrative con el que cud se impone faimpuso.Es un ‘camoo obligatorio En formato confima la Inposicin dea sancion iuego. de haberse —surtido los trémites: de rouse reposicion conrespondientes. “AAAAMMOD. Fecha del acto administraivo través del cual so ‘confirma ‘a ing descripcionSancion Desesipoion de ssancion 5 En formato vigenciaSancion Fecha hasta cuando | Numérico ‘AAAAMMDD. Es fa sancion 6st un Vigente, obligatorio Describa en forme: Industria y Comercio a ET intatnComercte ong NUEVO PAIS ja | Afinumbico [612 [Tesumida al FundamentoLegal Fundamenio Leg eas ca O- En frme (a sancén 38 certfca) t= Suspension temporal 2-Confimada estadoSencién Estado de la Numéro | 3+ Revooada (a ‘sanckin no se cetfca) 4 — Bliminacién (no. se certifica) Es un campo es odligatorio ncamiento, N- No es un 4 Explica si le incumpliniento, debe set S- Si es mn incarplimiento condicion|r incur liento de erico 1 debe ser tenido en cuenta para al 1474 de2011, cBleulo dela inhabited por ineurpkniento relterade de fos que habla la Ley x 1474 de 2011 en su artculo $0. contratoRel Indique $ 0 N en: 1 Ne No es qe alco Felacionado con la afeciado esté 0 relacionado con construccign, Ae ideniicaién se relacionago con la nezesara constuociin cumplimiento de esableido en fa Li 1837 de 2012, en ol deere 1077 de 2015 y en el decroto 1518 ce 2016 incuimplimientoVivendalnieresSocal| Gila sanetn | ATGDSICO 1 [be acters cone comespondeé a un establecido en ia corbeto ee Ley 1837 do 2012, constuction ce end decreo 1077 vvionda de_intrés ce 205 y eo @ RREN Sone Industria y Comercio SUPERINTENDENCIA B02 ‘social y esta implica la inhablided para contratar proyectos de esta naluraleza de acuerdo con lo sstablecido en la Ley 1837 de 2012, en el decreto 1077 de 2015. En Jos _téminos rumeroActoSuspensionT Decrta 1515” de 2018, indicar: N- No es un inoumpliriento S- Si es un incumpliniento. Numero del acto que ordena la suspension mporal de la i Fecha en formato AAAAMMOD en que se genera al acto de suspension fomporal smético Namero del acto que confirma ia sancién, solo en ‘aquellos casos en os cuales ia sancién —hubiere ido suspendila _con anterioridad. fechaAcloConfimacion Fecha_en formato DD en 58 genera al de ‘confirmacién de la sancion. Solo en aquels casos en Jos cues la sancién —hubiere sido suspendida ‘con anteroridad, umercActoRevocacion el acto de revacacién Affanumérico Solo dobe ser indcado en caso ‘que la sanciin se reporte en estado 3 {revocado) on IndustriayComercio == SUPERINTENDENCIA TODOS PORUN Rerstntticery fechaActoRevacacion Fecha fn formato ABAAMMDD. Solo debe ser ‘teportado en caso que la sancion se reporte en esiado 3 (Cevocsdo) indicadorEnvig Observaciones 0. Nuevo reporte de sancién (cuando se emia la ‘sancion por imera vez) Mocticacion. Se debe repovtar cuando © esse cambiar algin campo de una sancién ‘pore reviamente, 2- Bliminacion de ‘Tenga en cuenta las siguiantes condiciones: © East Industria y Comercio 802 TooosPORUN SUPERINTENDENCIA NUEVO Pais 9, El campo “numeroContrato" ee de obiigatorio dligenciamiento y debe corresponder can ol contrato sobre el cual ‘59 impone Ia sancién. . Ef campo ‘numeroContratoSECOP* es de obligatoro ditgenciamiento y deberé corresponder ai niimero de contato que asigna el portal SECOP cuando la entidad radica un nuevo proceso de contrataciin. En este caso ‘debera corresponder al ndimero asignade por SECOP al contrato sobre el cual se impone la sancién. Este campo [Podré ser reportado vacio cuando se trale de sanciones por incumpliniento en contratos de vivienda de interés social (Ley 1537 de 2012, decreto 1077 de 2015, Decreto 1077 de 2015 y Decreto 1516 de 2076) que son Betipo “sencion’ en ol cual se. 9.Elcampo denominado “contratoRelacionadoConstruccion” seg tiene 0 no relacién con la construccién. 1. El campo “incumplimiantoVviendalnteresSocial, deberd reportase en “S°, cuendo se tale de una sancién, por incumpiniento de aeverdo con fo etablocdo ene artculo 2.16.21 dl dereto 1516 de 2016, En caso conterio Se reportara ‘N'. © EGBENomeno Industria y Comercio Qo9 gor TODOSPORLIN SUPERINTENDENCIA NUEVO PAIS a2 EDAD EPLACOR i. Subir al apcativo an un solo archiva el acto de imposicion de la.sancién y ol acto que resuslve e! recurso de reposicion silo hay. Si el peso del archiva formado supers el imite permitido, solo debe subtse al sistome el acto ‘quo resuelve el recurso de reposicion si existe, Al elacionar los datos del acto administrafivo con e! cual se confimna fa elecucién de la sancion, se debe indicar los datos del acto que resuelve ¢l recurso de reposicién y su fecha. , Todas las sanciones que se envien en un reporte estar enmarcados en un tag maestro denominado ‘ = Formato de sancién Disc enviarse un elemento cenominado Longitud | Observaciones méxima Trdique et po de ‘identficacion ast: N Nit ‘Campo: obligatorio, Numero dé Nit del + Puntos, ni dustficedo a ta derecha. Campo obligatorio. Nombre a proponent nombreProponente ‘Nombre del proponents | Alfanumnéricas | 128 coe diseipinaria, Es © RE Resno Cintas SUPERINTENDENCTA o02 SUN AUEVOPNS ere equa ecaces un ‘campo obligatorio imagenActoAdminisrative Imagen en formato binario bases del acto administrative 2 través el ‘ual $6 impuso la sancis ddscipina ‘numeroActo/ mero dal inisraivo con ef fechanctoa\ iministativo . Fecha an ke dsciplinaia queda Alfanumetico Imagen en ‘formato it opal converido a base64 cue ‘contenga ef acto administrative a tavés del cual se Jmpuso fa sancion con la constancia de sjecutoria, ‘40 Se debe ‘telacionar nimero del acto inistrativo que ‘aimpuso & un campo obigatoria numeroActoAdminist ‘jecutoia mero del acto iministrativo con ef cual ima la imposicion de ‘sancion dsciplinaria. cin, ‘disciplinaria tuego de habersen surtido. los ‘rémites do recursos de reposiciin ‘cortesponcientes. Fecha del acto En formato ‘ABAAMMDD, Fecha de! acto administrtivo a ‘raves del_cual_se © SB oas0 Industria y Comercio SUPERTNFENDENCIA disciplinaria TechaAclondminstaivo | adminishaivo a ia Ejecutoria dol imposicion de le oval se confirma la sancién imposicién dea senci6n discipinaia _ huogo bligatoria Deseriba en forma resumida a fundamento legal 0-En fime (la sancién se ceatica) 1-" Suspension temporal suspension temporal de sanctin iscplinara, Fecha en formato AAAAMMOD en fechaActoSuspensiéniTe Numéico que se genera ol mporal xo ssuepension temporal. Namero dal acto Cee Indnstria y Comercis TovesPoR' EZ namin Comersio o02 PAIS que confirma la sancion, solo en ‘squellos casos en ‘numerofctoConfimacion 40 es cuales la sancién discipinaria hubiere sido ssuspendida con anterioidad, Feoha en formato AAAAMMDD en que se genera el cuando se desoe cambat —_algin camo de una sancion © WEP nsue industria y Comercio TODOS PORUN he eee BB2 NUEVO PAIS Teportada proviamente. 2 Btiminacion de ima sancidn, Reports este indicador cuando fa sancion deta set elminada del historial da un proponents, indique el motivo por el cual fa sencién fisciplinaria se. le jaiones en quiar al Observaciones 6 proponents, Se actin de la emia solo en caso que: al ‘indicadorEmviot se reporte como 2 Tenga enc indiciones: 8. En caso iminacion de una navia, deberd enviarse un registro tipo ‘sancionDisoj ‘Identifique claramente 2! Nit, del proponente, el nombre del proponents y administrative a través uso la sancién disciplinatia a efiminar; ‘gualmente en de envib debe in en el campo Observaciones debera descrbirse el hace la eliminacion, 'b. En todo caso, disciplinaria se encue “Revocade", © “Anuleda” no debera sor ©. Cuando la sanciéndisciplinara se encuenize en estado"En cetiicer pore énnino desu vigencia, Estes sanciones de cerécter cscipinaro no 26, rao céloulo dela inhaled or incumplimianto reiterado de que trata el erticulo 90 de la Le 0. La enlided que efectia el reporte deberd verificar el sérmino seftalado en fas normas para cadauna de les ‘sanciones y 2s! poder establecor el periode de vigencia que deberd cetiicase. Industria y Comercio @G2 gr TODOSPORUN a eae {a> conn oie ‘¢, Subir al aplicative en un solo archive ¢! acto de imposicion de la sancion disciplinaria y el acto que resueive el recurso de raposicion si lo hay. Si el peso del archivo formado supera el iimite permitido, solo debe subirse al ‘sistema el acto que resuelve el recurso de reposici6n si existe. Al relacionar ios datos del acto administrativo con ef cual se confirma la ejecucion de la sancién dlscipinaria, se debe indicar los datos del acto que resuelve el recurso de reposicion y su fecha. 9. Todas las sanciones disciplinarias que se ervien en un reporte deberdn estar enmarcados en un tag maastro ‘denominado 5% < tote Sanconesincumpimiento -LP-01-2009fnumeroContrato> -XX-3X-XX-X0000k« numero Co Nitipadentficacion> “merlin? 930050900 numeotentecon> -CONFEDERACON COLOMBIANA DE CAMIONERO! Propon ~fechafdjucicacion>200801 1S SshontePropmare> fect? erfeccionamienta>200901 15 20090119 2009031 9 © Rew Industria y Comercio o02 novo pae SUPERINTENDENCIA me soning rove -fechaLiquidacion>20090323¢tfechaliquidacion> 0'1 1043,012233,056745- O312,0416-/eodigociu> SDAD ASDASD ASDASD ASDASDASDASD ‘t 1500000- «1758000 6/ ‘otvoCesionContat> AAAAMMDD0 CN--023-2009 ‘shumeroContratoSECOP>XX-XX-0 0X NI8600256 140 ‘BARRERA LUISA FERNANDA«/nombreProponente> _ © THER ine Industriay Comercio gy : TODOS PORUN SUPERINTENDENCIA NUEVO PAIS ab | 34edf67Beabot56 abi 4edi67Beabo4OF 15-23 -ochaAcioAcministrative>AAAANMDD -SnumeroActoAdministrativoEjecutoria>OF-I5-23 - AAAAMMDO echaAcloadminisvativoEjeculoria> -INHABILIDAD CONTRATAR = 8 ANOS AAAAMMDD fundemertolegel>SE_—NPONE = EN CUMPLIMENTO nw lfundamentolegai> OestadoSancior> ‘N - ‘fechaActoRevocacion> O«/indicadorEnvio> ‘isancionDiscipinaris> Industria y Comercio ‘TODOS PoR' go2 NUEVO! SUPERINTENDENCIA ne Fan sou 42.10.1.5, Causales de rechazo por parte de la Cémara de Comercio 4) Sies un documento XML que no esta ben formado de acuerdo oof las especitcacianes técricas y de contenido establecidas en la presente Circular. 2) Cuando la persone aulorzada que roporta la injormecién no concuerde con el que se encuentre en fa base de datos del RUES como autorizado, Esta validacion se have contra el ntmero de identificacin reportaco en el registro "encabezado*. 6, nhabliedes y senciones 3) Cusndo et contenido de los idan cori la cantidad de ciscipinerias de los propone ~ Cuando él contrato se reporte como iniciado y ta. fecha de ink ~ Cuando se reports ol estado de terminado o ejacutado y @! campo “fechaTerminacion Ejecutado* se reperte vaca 0 en blaneos, ~ Quando se reporte ! estado iquidedo y la fecha de liquldacion se reporte vacia o en blances, Industria y Comercio aa 7OD0sPORUN EF ete Camere 2 NUEVO Pals - Cuando los cédigos de clasificacion de bienes y servicios reportados para al contrato no correspondan con el clasificador de biengs y servicios defirido y adoptado por la Agencia Nacional de Contratacién Publica - Colombia Compra Eficiente. ~ Cuando ef campo “contratoRelacionadoConstruccion’ sea reportado vacio o con un contenido diferente a So N. 6) En caso de mutias aplicarén las siguientes causales: /alguno de los campos (tags) del ‘en las especcaciones tSenieas._ ~ Cuando el nimero dal ~ Cuando habiendo reportado efffidicadorEnvio" en 1 0 2(1 fi Baio de campos (tags) humeroContato, pidentficacion, Nimeroldentficacion y reportados o dicha ‘ombinacion (clave) no sea sncontrada en la base de datos & : previamente. ~ Cuando habiendo reportado el “indicadorEnvio" en 0 {Nuevo) el conjunto de campos (tags) numeraContrato, ‘ipoldentificacién, numeroldentificacion y numercActoAdministrativo, esté previamente reportado. ~ Cuando habiendo reportado el indicadorEnvio'en 2 (eliminacién) no se describan las observaciones ccovrespondientes, © REM Industria y Comercio ‘TODOSPORUN sureniaenpencix, = 002 mals Par FOU ULAR - Cuando en el tag imagenActaAdministratvo no se incluya una imagen valida en formato tifo pdt en base 64 7) En caso de sanciones ~ Sialguno de los campos (tags) del registro falta o es reportado en un formato que ne corresponda con el definide en las espactficaciones técricas. = Cuando e! campo ‘numeraContrato’sea reportado en blancas 0 vacio o cero = Cuando el campo “numeroContrato vacio 0 cero, Este campo podré ser reportado vaclo cuando se trate d aS RCE : vivienda de interés socal (Ley del acto de cumpfan con la ’ geafiffertion 0 oltinacién) of conjunto de ‘campos (tags) numereContrato, tipoldentiicacion, numerokdentiicacion ¥ numeroActoAdministrativa No hubiese sido reportada previamente, ~ Cuando hablendo reporade el “ndicadorEnvo" en 0 (Nuovo) el conjunto do. campos (tegs) fumeroContato, tipoklenificacién, numeroldentfiacion y numeroActoAdntinistratvo, est previemente reportada, © WBE Resw Industria y Comercio TODOS PORUN guremintenpencix, =O 0 2 NUEVO PAS ~ Cuando habiendo reportado of ‘indicadorEnvio" en 2 (eliminacién) no se describan las observaciones correspondientes. ‘Cuando en ef fag ImagenActoAdministrativo no se incluye una imagen valida en formato ti‘o pdf yen base ~~ Cuando el campo "contratoRelacionadoConstruccion” sea reportado vacio 0 con un contenido diferente a $ oN. ~ Cuando el carpo “incurplimientoVivienda N.Y siempre y cuando el campo "co report ssa realizado porlaenidad ctorgente del subsidio familiar 8) En caso de sanci = Sialguno de los s da ton el definido dministrativo’ sean reportados vacios c en “fechaActoAdministrativoEjecutoria’ sean nicas definides, . Q ga fecha del acto de revecacién ni el mimero del acto de revocacién i NO cumplan con ta especiicacion tecnica. - Cuando hebiondo reportaio el “indcadorEnvo’ en 1.0.2 (Medifcacién 0 eliminacién) el cconjurto. de Campos (tags) fipoidentfcacion, numeroidentficacion y rumeroAcioAdministraive no hubiese skioreportado previamenta. ~ Cuando hebiendo reportado el “indicadorEnviot en 0 (Nuevo) el conjunto de campos (tags) fpokdentifcacion, numeraldentficacion y numeraActoAdministratvo, esté previamente roportada, @ MEE PRasio Industria y Comercio ‘TODOS PORUN EF ininatis 7 Comercio i oz NUEVOPAS ~ Cuando habiendo reportado el “indicadorEnvio" en 2 (@iminacén) no se describan les observaciones correspandientes. =Cuande en 6! tag imagenActodminisiraive no se incluya una. imagen valida en formato tifo pay en base iJ Las Cémaras de Comercio, a través del RUES, revisardn silos registros enviados en cada reporte cumplen con la ‘estructura fecnolégica requarida procederdn a registaria. En caso que no prooada la inscripcion de un registro ‘éspecifica de un reporte, ef reports serd devueito a texéssdelshismo aplcatvo vitual y seindicaran lee causaciones: por incumplimiento reiterado de £P? os carficados de proponentes que so ‘omisiones, voluntaies 0 invokinarias que RUES debort exstiruna base de dates Unica 56 los proponentes que permita identicar por ‘egistros fe han sido SIN IMPORTAR para el efecto, e domictio in reportada por las en ‘Gamaras de Comercio La informacion idedes en virtud de lo diy fas Cémaras de tanto, las controversias. doberén surtirse: jaétprrespondients y no podré + Almacenamiento y archived la Informacién enviad Comercio Las Camaras de Comercio, a trawés del RUES, deberén alntHBETEY &l doauS@PNL rocildo, sin elterciones {el mismo y geranizar su pamenenci ene! ompo, dando cui extablecido en las normeas vgertes que rigen la materia, Correccién 0 modificacién del roporte de contratos, multas, sanciones ¢ inkabildades, ya einscrites con anterioridad Industria y Comercio an2 ToDOSPORUN SUPERINTENDENCIA NUEVO Pais eo nes ‘Cuando la entidad determine que se deba coregir 0 modificar contratos, multas, sanciones e inhabilidades de! proponents prasentadas con enteriorided, deberd reportar nuevamante el archivo XML que contenga el regisire con ‘a informacién completa, es decir, los fomatos de encabezado y contralos, muftas, sanciones ¢ inhabilidades det proponente, si es del caso, mencionando como indicador de envié el nimaro 4 (modificacién), Los reportes de “Sancion’realizados en vgencla de normas anteriores al Decreto 1510 de 2013 y que no hayan ‘skio modiicados por parte de la entidad estatal que las report inicialmente, retacionando la fecha de vigencia de {a sancién, se deberén cericar por cinco (6) afos comp lo establecian las normas snvioes, En el XML donde se reporte le m UNICA Y EXCLUSIVAMENTE es de los proponentes, que se sanciones @ inhabildades del proponenta 110 dal report, ol certicado del RUP det €n curso por reporto de informacion de 1474 de 2011, 68 decir, desde el Cuenta para e efecto, las que fueron impuasias ants del 1 ‘on posteriried a esta fecha, Para dar cumpiimiento lo d'spussto, se deberd tener en cuenta lo siguiente: as etidades tienen la obigacion de nformaraias Cémaras de Comercio el carécter de incumplimianto quo tengan les sanclones reportadas a pat del 12 dejo de 2011, fecha en a cual ent en vigencle el ticle 90 dela Ley ‘474 de 2011. Esta informacion sa reportara através de! apicaivo de Confecémares cispuesto para el reparie de © BABE Finn Industria y Comercio TODOSPORUN SUPERINTENDENCIA S82 NUEVO PAIS Me eqD eeeAsan ccontralos, muttas, sanciones @ inhabilidades de acuordo con las nonmas vigentes que rigen fe materia y conforma allas espaciicaciones téanicas establecidas en esta Circular, Respecto a los reportes de sanciones ya realizados por las diferentes enlidades a partir de la entrada en vigencia de laiey 1474 de 2011, con base en les especificaciones técricas establecidas en esta Circular, éstas deberén ser ‘modificadas porla misma ontidad que reelizé el report, indicando la condicién de Tincumplimiento" de las sanciones ‘a través del nuevo apticativo con las especiicaciones de la presente Circular, A su vez, las Cémaras de Comercio de contratos, multes, sanciones e Inhabidades de las propon Gea de contratos, le posiblidad de consular, de contratos, muites, sancionos @ jas Cémeras de Comercio, BUES la irformaciin de muita, sanciones, star sistoma de informacion para que las al artcula 15 del De i habilten para les funci inhabiliades y actividad 42.12. informacién contenida on ol Registro Unico de Proponentes £1 Resto Unico de Proponentes es pico. Cusiquer persona tiene derecho a consuitar de manera gratulta los dcourentos que reposen en este; y a obtener certficados y folacopéa fisica textual certiicada de la informacion © Fee SUPERINTENDENCIA MUEVO PAIS tga ioseoy hisi6rica contenida en este registro, previo el pago de los derechos establecidos a favor de las Camaras de ‘Comercio para estos efectos. Industria y Comercio 6B2 € smenz ‘Las ontitades estatales, los érganos de control y las autoridedes juiciales, en caso de requeririnformacién que repose en el Registro Unico de Proponentes, tienen el derecho a obtenerta y consuttarta gratuitamente y en linea, pare lo cual las Camaras de Comercio estén on la obligacion de: establecer los mecenismos necesarios qua permitan hacer esta consulta en linea, en sus paginas WEB o en la plataforma del RUES. 42.13, Certificaciones Comercio tevaran el siguiente libro: stadores de servicios turistioos, ~ Los hotels, cantos vacacionales, camipamentos, viviendas turisticas y ores tipos de hospedeje no parmanonta, exchuidos los esteblecimientos que prestan el servicio de alojamianto por horas. ~ Las agencias de viajes y turismo, agencies mayoristas y las agencias opcradoras, - Las oicinas de representaciones tus, © awe SUPERINTENDENCIA NUEVO PAIS Ie EQUA eUEAC IndustriayComerclo og 5 9 € ‘TOBOSPORUN ~ Los guias de turismo. «Los operadores profesionales de congresos, ferias y convenciones = Los arrendadiores de vehicules pare turismo nacional e internacional. ~ Los usuarios operadores, desamrolladores @ industries on zonas francas tursticas, ~ Las empresas promotoras y comercializadoras de proyectos de tempo compartido y mulipropieded. ~ Los establecinientos de gastronomi : ~ Que no se encuentra ya inscfilo en el Regisiro Nacional ‘eometcia) con el mismo nombre -control de fomonimis- del ~ Que no se credits la veriicacon en las normas técnica sectoiales que detorminen las normas vigntes que ‘fan ta mateda, ©. BE rasno i i: ie TODGS PORUN Clase 082 Eee Jaz equ seoeen Para efectos de la inscripcién en el Registro Nacional de Turlsmo -RNT-, los prestadores de servicios ‘ursticos

You might also like