You are on page 1of 28
Capitulo I Construyendo la familia degenerativa argentina En tiempo de la guerra {generates alo menes;ahora todas so Edvardo Wilde: to en el combate intelet A nosotros las mushicos el primer p J para buscar solucisn & tos me 2 del presente: el andrajo Bduando Wilde, “Mania medics" en Ob Peuser, 1928. 2 Ricsrdo Berdier Introduavidn a las enfermedades del spin, Buencs Aires, Imnprenta Boullass, goo. etas, vel 2, Buenos Aires, 8 rAD DEL SIGLO XIX EL DISCURSO a progresa notablemente en Occi- Asi micnzan a intervenir 1s mnédicos alas anomalias patolégicas.? 6rd 008 ‘warm moog emagng 9p opsag “SesTy souang "sTEULOUD so] AITO [HOKE jp eluaron [op aproeetTeorpamt ep ap vors99} ward uesd vy, wa —apneonog [ayoryy op seaquied ua— garisaauton a8 LEgt op susowny avgdsa f op sooo 49 Saty -anyoaqann ‘sanbishyd saowaosaipualep sep armuuy Us Wo [Lop ayanduy rod eroworo vf op odureo jw oquomayuatoes epesosFat seprofawea sviso ap ean ‘uorovxouaSap e] ap e093 FT ‘owz9fu9 0216) un ap sejsoFore9 wod axmeuIaqO3 v9 uot e[ lod soprayop saupuaiuaap ‘sapesom Ksvoisy sou “puiagn op visore 28 —, sayrurBzeur, soT[oTso Soyo ‘eyouspUdes exourpzd ns ‘sorso;2u8turat sodnail sossaarp So[ 10d sopreasisto9 soonsjod & sojeroos soxoraas soqmasagtp sod spunape eysondure vunuofize peparoos vaugosaiy Aim 4 eaane BIs9 Jy peparoos ee 108 2yord ap wy jp Woo otaEquEg ey opteRTeorparn,, seatZo]oU9= A séorSorouexstda satoroesodo 8389 ap orpout rod sappuuoun ve atuyop £ xeaynuaps vied odureo ordozd us ap srsqzae ap seyfojouoey sey & somata soy aoaxja ‘ugroEZT|LATO EL 9p sazoqea soy 9p wiopeyrod £ uzapaxay outoo wurstUl Is ¥ 990109 -at as aub ‘enjoajpiut-oopyod-oompeur eousBurp visg, syed [op upovumtopsiresi vpuryoad van zesinduy v eprprosp ‘(feraos & ootypod ose: ye x0 auadnjowoo pepyrqusuodses eum couse CusBsarp anh eorpour erouato ey ua apeptmy olrestsraaran oped ap oman youLs0} uOLLINpS tod sojafns So] asepUgTUD) soorpauE Jod ya ~ofear ns ce epeansyorfurpe ayirer.raqfo8 ayije eum zod ypronpaco so euyuadry u9ToeN traaol e[ OBgT a sauntgnouernaa x eesvouony ‘soavusnzo7(] epaeromasruag erap soouesl sesorn ‘seany soueng satay epysnt oy pag ue sopeap year £ ua anb wodaxd =e w09 -speoqsa ise epandeoueay wo womygnd nye] wen anb sewiesp £ seyasou sey sepoi 3p eafewossad soy suraureaioroored sopeesy ooqpgue wong op onameaerad mpyanas rm oon 1g sod epiSup "sung ap orpayy viaong e ub eae ajuasad out ops ‘yoydumoasy uorsrpez ry “conyurerp oye yo uo eanooy 2 eypeyse Bey OUT nang op Aseasqy 9p salmnaszad oqoarsd ey op aiedaa 2 axqos 3 Gu] Dp sauoUNUT sw To WyRDENE YeeOy “FoUsTUDENE saTeToszed Soy [ap oeepaa fe ‘oune oun “ayatT0$ salon uasq] 9p seOPRorootsd is senipn sounds £zorms ap soprpueg soy oBuoy “TuomEy| ap EToAoW soisyp ef ap seiseosinocd eof jaog £ omsey-apresioy -uasgy 9 oz ‘sree ‘ongmony 9p Soqseoarg X soociysoeysse sapmamauyap soy sey “eoLOINE SMS year eoonsjie soda some 2p eRorootsd 16> sounsenouaSag we wo uepsoy “umaaT0; 904 xo sopefung Saleaes od soy rung ‘ORMACTEY. 3p 5 gf apouBig “223094 vsoagos saleuosiad sop "a ‘9asrp 240590, ‘oosaneep ovsoyuy jp seyruresu> £ aopexauaSlop coy gars Ox047o1q “OIE o sea} sopuesB 94 sofpmossad soy 2p 7a sre 0s ob 9 89 yan Zap yous ua U9 gerd ovoxqmoy “Preanroyeeg ‘oreyay, wabyy “oremUTY, smog ‘2[0g “omaddeaqeyg op safenossad scunse wuaupy A ya “aN [8 up senequowsy 69} uoreyprase yoyo A oocey “uroysn! { uroridxe ef on sorapesond sosouarey #X auton “O1ce op skaqo st[ uo Soperrasard so ap sige Te rpeayide “eoxSoqoored-corppar oan ey, “spe ns ap sear ua ooypgax ssi (2K ugrca a 9p uorseant 5] ¢ -olegen ord ond ns a1qos syuauingire sexjuotar oxoyou onb —eoxoraaduy 9s0[- soeeo sop ‘ap amapamaoa to eam oydarafa omco asatapy “aque Lodway Knut teezeut upyoonpoad X pepranan eum v sopmorpop seorpour soso some ane ‘pavalg costaueay © >pHA, CPIPE 2p soupuasie soee9 Soy 9p YIE FFA E sap ong ogra) Cabo Ferso Resultard degenerado todo aquel individuo cuyas ano- alias fisicas o morales atenten no solamente contra la pecie y la raza, sino también contra los elementos propios del proyecto de Ia elite: nacionalidad, clase, género, familia ysociedad . ‘De aqui que esta medicalizacion se expanda hasta aleanzar ala misma justicia.S Un torrente de informes médico-legales tapa entonces los flamantes eseritorios de las flamantes ofici- nas de las secretarias de gobierno, escuclas, asilos, carceles y peni fas, organismos todos al servicio de la formacién, © el disciplinamiento de los ciudadanos o habitantes de la también flamante nacién.§ el médico interviene y, 6 le declara ck justicia tér integro en su personalidad y capaz.de soportar su responsa. bilidad propia por lo tanto, y la ley se descarga sobre él inexo- rable, 6 el presu irresponsable de sus actos como demente y Ia ley stemtia ou crimen cuando el médico atentia su culpabilidad. Es el médi- sriminal resulta inocente como que es co quien entonces sentencia’ 5 ‘evolutivo de la Gieneia penal na seguide el misma sentido que el de i. médica. Bn éstaestaban slasificadas las enfermedades como en lciones, clasificados es "La Escuela Positiva ysus apliea minologia 7 Cleias Afnes, B 2 Aires da cucstiSny actores ateadidos pos ua mné- rivilegie el lugar que i estos individuoe eorreaponde exe concepto de las leyes”. Carlos F, Roche: "Peeudo heeriairoditismo 6 androginoides La Semone Médics, Buenos Aires, 1904. p47. 7. Pedro S, Aleacer: Locura yerimon, Buenes Aines, Imprenta de La Nacién, 1833, ePero nuestros médicos? ;Qué formacién tienen sobre estos temas? Para explorar estas ‘cuestiones vamos a repasar las asignaturas, los programas de estudio, la bibliografia, los profesores y las tesis doctorales presentadas para optar al titulo de Doctor en Medicina de la Universidad de Buenos Aires en relaciona las cuestiones que refieren al crimen y/o al criminal dentro del pe: doe. 1890-1920. Todo este corpus conforma un sitio privilegiado para revisar esta alianza médico-legal, y no solamente porque es- tos textos contengan el estado contemporéne médica argentina encauzada al crimen y al proyecto politico, sino porque ademés estos hombres y/o sus padriaos de tesis, son —9 seran— parte del estado médico-politico-legal que el presente estudio intenta examinar La carrera de médico en la Facultad de Ciencias Médicas dc la Universidad de Buenos Aires, 0 Universidad Nacional dela disenos curriculares diferentes para obtener el grado en el periodo que atendemos, Segiin las aperturas formales de las tesis consideradas. de las veintiocho asignaturas dispuestas en la iltima década del siglo xix, la carrera ya dispone de cinco materias mas en Ja cuestion tal, exhi los primeros atios del xX, como Zoologia y Botdnica médicas, yuna chorme especificidad y desarrollo en el campo de las En cuanto a los programas de la cétedra de Medicina Legal (en el viejo diseito asociada a Toxicologia) hoy dia solo estén disponibles en la b de la Facultad de Medici- na dela UBA, considerando siempre el periodo temporal que aborda esta parte del ensayo, aquellos correspondientes alos afios 1901, 1907 1912 3 se gthbre sanrysouon poy ap soumegpaneg 9p onto Komrimazy Om1p9yK 9] exo: ody muxpepyap enpuadwng *epr04E3. 109K 'G {- reuiode sod sounuafise sofoyouyartso soy ap S9s01U [a Oat » ands sonrrutig2 WOS "ELKOISEE] WOD *s"09p 69 ‘210 ensan,, ejonosg eC) E u{90%09 $9} ap vures ayieicoduay vse aaqos vjanasg rzysenu ap wamatradxa age uensonun ~torradxo,, £ ,opworurestod, j Komroyumestod yo ofoyor98[esRaqur esoweur eum ap anb wa & yea xod-une visa aonb ‘Teo euarpayy ap OpEreAy, [> BHATT epoqey, #0109 s0200p 1p [end Ja ua “‘PU6T ue peafnors ef ap Sad -uuppnysa ap oxsta9 Jp sod aysed wo soperrpe souioy sox “70827 putogpayy op otpuaduuay qa $2 [wars0} HOFOvaNpe FI ¥ OPEUTISOP ‘ono ¥3s9 azqos oupuasue un op oxy sourtad Ty eyastcoa ap Tu vorproadsa syproued eyeafioang wit ry # auod ou oub wuresSosd un no eyo ecour sod out £ osuarutaou 1a ugTsono ef zowodxa op wy Te soyuanop soy rod ppeztrim wyetorqig P] xestaas ayarTeATo ‘erore aasp as ‘uproesauaiep &] ap saToyIsoNd Se] OpEIApISUOD by peop vurorpaur ef [eng [2 wa odureo [@ opexssowoc] saypioual saraxvouno ‘suombrsd souoronsots oop sw & soondoyndo so} ap voimbys! upronsawaBacy owoo wau9s ard 9s ety fa (sejnapred omen wis) ge PITETOq BBO A uoTAETD pe vpepooee armourejoasrp upiquaes aaodxa os worsexauoHap Pf ropryonnuano vp ap roroadeo osSoqormwonng) eroumtad ey oy gr eA Stoxaumnn vy sop wo moored pl -wxouoBap kL ap somorsano se] “SeTTOG eOTSEUIDA Ho EXOT opruastp "euresSozd ns ug “eanjeusiee eursren e[ ap reynIF 10S -oyoxd yp s0 exaug -g oBururocl xoyoop TP opses SPU SOUY snraanoxTsa k S#1¥RONY ‘SOUWESNEOS(] im jeurtario jop aquame spe Lod -rono je sopenoura Sovunse soy e aquoUTEATSNIDTD UpLALTP wo, -song van ow1o9 poy —seoquo9s seauy & sapetrad ‘saqtato soap se] woo sepeTopepos seOTIN so 2201104 sns *sapeBa] SoroTD -zolo sopop eszaarun jo we oorpaus [w Aemyorpout ey 3 e9pis09 ‘onb eurazeuu vc ap osmuap Jepuarue asioony aqap k—-oprpuaias 89 vuxayqord [a ouxo owodxa sodures sop soase we uoNsano vp avosae wo BSAaq aq] Op wapayeo eT ap UOPwIOpIsUoD eT ugtoviawadep &] ap soatpostda [01s] seuxospars Keewaus0 sore [epaaur uoroRsauadep,, e[e autem -eoqroadse opuarpusy “peprsoxdyod & peprrqrsuodsax ns “oun jap esfojoossd ey ap orpnyse Top ednoo 98 —ugHSaNd vp xapuoye wo emp A epunas— simondis pep P] ‘eaneromafop Bowes ou Bap vjouruioduy ey ‘apzey sym *A ,esuoUT ugrDEZaMOBIp By ‘earyezauaZep sysooisd vy, ome aimanowrep [ap aywamr ey Kodsono yop oxpryse To wos sepeuoraepas seapt sey umvadoad ‘as pena vj azqios eusozeyeyd ouroo woLauzouDdap vv oyToUTeaLT ofoyea uarrodx wants a] anb sopruaruca soy onan. -pourun.o exSojodaunuy ap sorprase soy ap as0q owo upwooiaualep v7 repernm, peprangns vy ‘seaneULIopE) somo -gano seroro ree} ap ofany ‘sronposymy ered oponagns A os04q, ror] » ooe3vuz0: of0 omo9 wapisti9a so1sa ap oxouryad Ty, suosos eyBopoyedootsd ey 2 A eururis9 efojadoaque v] v soruaiaduioa seuaat soyonbe weaympiy amb sommpgu: toyoo L ova1e sopepfan se wa syuatTeArsn oxo Pperpm -s9 z98 vied mbv vurose wovaesauazop | op woHSIND ey sopeprungns 21918 A esuanoaa £ sapepitm axon ap 0822] OT ewepjorzesap 98 ‘eBog ap costouesg s0j90p pe seyhus zosazoud a owroo ssowoyna ejay anb “expayyo vise Op oYpnssy op seu -oad sozowyad sop so ‘opruertos £ ovasip s0aau9Pr oq ourayoqrg, Gabo Ferra no solo por participar— al desarrollo universal de esta rama de las nuevas ciencias. Este texto pionero? serd entonces re- visado para medir la atenci6n y consideracién dada por esta cétedra cardinal a los problemas que incumben a la degene~ Si bien el indice del primer tomo no expone la materia aqui explorada, esta aparece en los contenidos del texto de Locura, neurosis, suicidio, tltima parte del capitulo dedicado ala infancia, Citando a Du Saulle, pero no a su obra, el autor afirma aqui que la locura no es un estado “original” det nitio normal, sino del degenerado. “El nit que no ha traspasado a la pubertad, el nifto que no ha sentido aiin la violenta saeudi- da de las grandes pasiones que perturban el espirimy lo pre~ cipitan en el abismo de las aberraciones, el nifto que no ha recibido ain la earicia engatiosa de los vieios degradantes, no puede por sisolo caer enlalocura, Hay una fuerza extrafiaa su caperiencia, extranaa sus adquisiciones, que lo impele en ese carnino, La herencia explica aqui la mayoria de los casos, sino todos. Ya es la hereneia franea que se aparece rebosante de estigmas en el nifio degenerado fisica y mentalmente (idiotas e imbéciles). Ya es la herencia s que se oculta bajo la apariencia de un nifio sanoy feliz, para irrampir de pronto en. 9. "He evidencisdo uma vor mas los inconvenientes de eareeer de un texto donde se cancentraran los conocs 5 para a Posiciones babituales de los programas [..] com ello propéngome ahorrar empoy trabajo al estudiante,librandole de a pensria que significa el andar delibro en iro, en spondana las necesidades el programs". H. Taborda: Compendio de Medicina Lega. lertos nece cerlas pro- 26 Decrirnapos, ANOBMALES ¥ DELINCUENTES sus terribles manifestaciones. Ora similar, repitiende en cl hijo las mismas anomalias que en e) padre (alesholista pro- cedente de um aleoholistav. gr.); ora disimular, cambiando de forma y como probando la riqueza de sus variadas exteriori zaciones (v. gr. epiléptico, o histérie dente de un alcoholista)”.'° Enel capitulo siguiente Taborda repasa ahora la puber- iad, Ja cual presenta como "un excitante revelador de le de generacién mental” citando a J. Voisin quien, en su trabajo La idioter de 1898, afirma que el degenerado es siempre recono- cido por la presencia de ciertos signos hereditarios 0 adgui- ridos En "Importancia del estudio médico-legal de las perver- siones del sentido genital”, parte del capitulo 3 del tomo II, el autor trae la “multicitada” Psycopathia Sexualis 895) de Krafft-Ebing pera probar c6mo "La vida sexual se moraliza con los pragresos de la civilizacion”."* Si bien el autor reco- oneurasténico, pr noce quela realidad parece contradecir tal proposicién, acu cticas sexusles estén a saqnelas y bestial expresion de tales apetitos para rematar luego con que "ala par de esa moralizaci6n y en razén de los deegastes y perturhaciones nerviosos producidos por la misma civili zacién, las diversas manifestaciones pi sas del senti~ 10. H, Taborda: Compendio de Medicina Legal, pp. 94-95 1. "La dogenerscién, segtin a dene J. Voisin, se raduce por un clerto nd- mera de anomalingfisicas ¢ psiquicas, liamadse estigmas degenerativos y (que siempre se enxentran en individvos que tienen una tare bereditacia, ry cargada’. Jo sever su hipétesis asocia tambi Ibliografia, 12, H. Tabor én Sgeed var gt opeaginnbosap pp misidsa jp souopendepe soimarssrp ayduns oop « vaneo ap noroepss dey ox woums9 Cagioerauatep ang, 21 Ipu0yy ap anes susp mae) wed aye coxdoape “spetazoue sorains sopos v ssununoo seor$djoqsonm sesgeeioun se] eromepunge te mextuonaT a8 dp, on syuoures/Spjosour dex ow aos 32 saruatuyfap $0] 9p sooyadse wos ou sazazoez00 #089 ‘o}jonsax 26281999009 ‘A-apand ond aq {°"] eapounuadep ap trwoncuyep 90] U9 sepoai25q9 “Up! cuavalbp 2 ap soy unuo ong pupusa 9} ap soulFye9 to} bd YugMOD OAT, sowaSep od, pop avaeway ute eqeres os eub prastape ow eroadeo ,o7s000 cusqep odn, ua ammnsaoo orac}ar eueysoxqUO] efenaKe vf “ouauEESCHOM sepeasoaqo ‘senoyaprova Seyermore sess ap eumiy(eay 2864 ef aIqOS, 9 -soqp8o] souonsana Aonyjod ‘eurorpoucaaruo enuerqe ~esosopod oxed—ayuardiour py svije wo ssmzoape v eruafaro9 [eno [a ua owe “Pagr eisey eu ~jorpate ey ap svorspye soncorssan0 66] 9p WEITLs9E SOT|9 SPO} "9 -rte} sq oy “soss0AqH Seusa1 aiqjos OptALLAMAsTp WaUaTA.10190(] ap ofan je sido vxwd sopesorop sisor sel Lege opsaq gr stgorsouolap e[ ap sozoroesv soy ap ounduy wane ou anb sayeurus uo ugiquan Aey ‘opesouaSap un zs opond jeurursa y> 1 & qearumua tm sas apand operauaBap 79 18 0294 ~ 6° “uo1oe1ot -oGap op svusines unimososd sopeuruayso soundyy ~ 92 -soeuyoryas aruaaap wapand sopezowo8op 807] — 9 2 ckoury yo Cuproerouafap F[ axiue euBir peprEsteo ap vrouansexau ep S6gr ap opxer areaBoy Kueceyy op spupuadcr soTep optarumses woysano ey earqenase & 4,-souSts soyorp ap SUEKtnoNree XeTTYRUONY ‘soaYUENEDICL i ; 1 i i Ghia acacia ccatnaiaat fa oowsouseyp sopea Ja jae opuzroflexo soxmerouafop soywouroys aaqos ,aitenourpep uoazed, un euserp onb— vanisod vjonoso e[ ap sousa jo suodxe jena {2 wa “tu6t ap *youpuuuo msHopodast ‘uo mp ap uoronyoda Dy soxaTuaSuy ap ofeqen [ap aauzTeIaH| tio zone jo [eurEUO r¥Fo[aored axqos ommydeo jo uy gx s¥otonxauaSap op seu Suse ‘sisooysd ‘srsozmow seyrcey Ses wa Opeyeystiod ase ‘souvoz99 sayorsed { sayuorpmaase So] ap Tens09[aIUL 9 09184; opeysa [a xeBnysaauy ayqtsod so apuop soseo soy soports¥9 to, como sywope rioumdry 5", ({e0u" exn90} ‘pepryteaqut) vpetounnosd émur vombysd worovsauaBop op sopeaso, une £ “sommaararny sopesnoes se] ap PEpITMap “sortelEEG somo| -2} omos seabed seypeaoue ‘sisounau ouos ,arumpreue upqurey opus » f [euorouny toseraTafep ap seuIOWS soxjo FlAepoy asuenignoUo ‘Tenxas Morsz0.4Ur E] uptoesatta30p sa Jap ope, anb ena -oungicrany wemey] amb *, opup2u00 uorsioau o peprrenxosour -oW ¥f 9p [eats sowoyALo a, BIpmuse on o1sed ey Uy sau yeuoyoumg wa “oust ey -openasop svsonnsuom £ sosuendndos wey tasyns sajenxes somnquie so sonar us sonpiarpur ap ofuyyep psuouu Peo opuadnysuos ‘opeordyyonr f opensuase wey a8 eT op ong oqe9) Gabo Ferra Ese mismo aflo comienzan a asomar en estos textos los s temas, aquellos que denotan la nueva misién de la medi- cina como lastesis sobre la higiene de carceles y presi del soldado en guarnicién."? En 1876 explota la expresién "médico-legal” que acom- pafiaré nul los y suibti cuestiones médieo-legales creceranen mime: para revisar asuntos tan heterogéneos como el parto, la locura, Ja infancia, la vejez, el secreto, los envenenamientos (como el alecholisma, el moyfinismo, el fumar incienso o el aleanforis ‘mo), el snieidio, la epilepsia, la pederastia, los androginoides, el sonambulismo yla misma medicina en general En cuanto a la degeneracién, y siempre dentro de este corpus, el término aparece editado por primera vez en 1888 enel trabajo de Anastasio Chiloteguy, Degeneracién de la espe- cie en los matrimonios consanguineos, para probar la relacién directa entre el significado contemporaneo del término fren- te a otra cuestiOn entonces en debate: la eepecie.* Estas tesis doctorales comienzan a considerar hacia 1890 favorable, eritica, direeta o in sola s de estos escritos.*° Las jerosos ti jesdeentonces fem Tas teo- g. Tonnss Maldonado: Rigine de earselesy presi snes: Higurne del sldada en guarisisin, 2875 29, Sirvan come ejemplo estas tesis (todas del ao 1876); José Armarilla. Laer rinolidad de los nits eonsiderad baja el punto de vista meio-legal: Antonio Dise de Vivar, H sonambubisme eansiderads bay Mariano Y. Los: Eo van Maria ones ratico-legaes sere la 21. Anastasio Ghiloreguy. Degeneracicn de a experi en fae mat puineos, 1888, 1Bygy Francisce Caste do DBCENENADOS, ANORWALES Y MELINCUENEES Has del anédico fundador de la antropologia criminal: Cesa~ re Lombroso. Este veronés articulé eiertas ideas y teorias ya clisicas de la fisonomia y la frenologia para afirmar la exis tencia de individuos anormales que por su particular cons- tituci6n fisica y psiquica tienden al delito; en ellos el crimen resulta de su anormalidad orgénica, congénita o adquirida. Otra idea entonces radical del pensamiento de su Seuola Positiva ~inspirada por re la herencia de Francis Galton, la ley biogenética de Fritz Muller y la teo- ria de la selecci6n natural de Charles Darwin~ es la det stavisnid> concepto fa que ciertos eriminaley portaban evidencias fisicas propias del hombre primitivo inyolucionado, Estos estiginas se median en términos de formas o dimensiones anormales de —sobre todo~ el erfned ylamandibula o asimetrias de la caray el cuerpo en generali En sintesis, lo que se impone de las doctrinas de la escuela de) Lombroso es a os estudios 1,9 Los delincuentes suelen presentar anomalias bio- logicas que influyen en la determinacion del delit. 2.°— Algunos delincuentes presentan de sentido moral, constinuyendo el tipo del ‘delineuente nato’ 3.° — El determinismo excluye toda idea de libre allbe~ drfo en los delincuentes 4.0 — El eriterio de forma, es falso y artificial 5.°—El objetivo de la lucha contra el delito no debe ser isencia congénita responsabilidad’, en cualquie: castigar al delinenente si perjudicara la sociedad a 99-day ‘ses ey ap soyne tap opefasqng “be ob-dy9 "9105 -¢ 92 “Dap #9 “PPULOUD-oU OUOD OPIPUIFH) POLUUOU-a.quUOY TIP aizonur 2 ~esompuy wromeUL op~ eUTUAAIOP HeIOg ‘wD wa sosromaT WeNMBNOTIS 38 SOMpIAIPHT SO| Sopo} OUTOD ‘etcropoun epta ey op | seyauafixa K sauonsano seisayo sod opeio%e vy as osqai99 ns apuop euayd ugronjoaa vf eaeT oTUre9 ja 9 ayuaurRasn! Opts | vq ‘opzeauoo 19 0d towersocruaoy ourstanre Top vepr er vyvOTp | -ay 0] ouzoo uoyonjoaa vy eroey owned unify w9 opeliy opepanb | ey as ow peumurso [9 anb voujduct rome 9p opedesqs |g bx’ .PYPO}DOS By UOD oyqeIeduzooU! peprite wun peprtENp Jaypuy ns ap waar anb omarurezuean ap [es ope un y sromb -ysd sapnyde sey 2p mysuapoaap oj opeasy eq anb ‘opezouafap | agg-un onb spur ‘soowoyua ‘sand ‘ea ou peurmmuo a, ourmaBie Jp emg “Teunmuo te upmasaAtod 0] ou 50389 ozad oanesouall “Lap o ajtapesap snye}sa ns ap sopes$ owroa sopray zs uexpod ‘uptoesauofap vf ap saquapras sousrs sor onb zap sy ge oon ns Sp yediourd-emomys ours wotifio ja aisayraRud 3s on sesodss appszynugerp eavd ‘ocqap "Sodinbyed 9 soqenisspaita isd Shs Opiteiptss ume SopeiSeds OGRE ie WapaRIBRSD a8" On, eeORTTED i | rp -SiisqouTaieis FOROTHWON 9} Sdoaqinoy 9p SoIRdosID sowsfua 80] SOpRRIOUT “[eioUad ua soBojouTUATID soy ered ek A- { eyowose P| ap SaHOSaNO sel Ua osoacqan0] too epzona” ouruode umerpnase Fo WIIG Ig ge'eroyidxo wromeut ap operounmap urs 070 ayaerea se auqos efegea sapeno 80] 19 207 op of _a8[ OT 8 o1yz989 ns opeyfozzesap ey LeIOg uTIUluag mby se estaar apron -aad oxggy a189 anb ugrovyar vy vangnent anh sysar ey ‘uae upioneualeg epaniso9 se oressns OUsTUr 9389 81405 x PepMeaLOUe ns ap seu Ase SoU. 3p So10p wuxod sopezauafap sopos ‘semausord & sooo] *,soyrurants9,, ap seypeiSo10y oral ~soproouoses 0 soumuoue— sosqot90 & soauyio ap sauoqmensnit seanoyptp sey ‘sandsop esuazd ewe eL ap seo) ydvo sjos £ noroonpoxquy A sosoumad eppesBoygng e[ 9 KaTAWoD ¥ MenraTUTOD Ty ex TP1D08 98 -uayap ¥] opmemBase ‘ayttanawijap epea ap pepreqrurar 0 0281, ad jap opsonuaa jp unos ossoomy aqop worsoxdax | — 9°9 onrog oqeg no-degeneraido) y enuncia la existencia de un hombre muevo que, si bien més 0 menos degenerado moralmaente, 1; ‘me su tendencia natural al crimen y a los vicios por el bien jad civilizada, Asi Jas malas acciones resultan I tendencia nataral del de una constitucién especial pare los eriminales con ciertas anomalias especiales que los distinguen, vuelve @ enfren- sea Lombroso y su figura de! "criminal nato”. El criminal nato es definido como aquel “hombre en el cual la influe dcterminante del delito reside principslmente en condicio- siquicas anormales, earacterizadas por una ausencia inadas causes patolé- er dela existencia sbi congénita de sentido moral y de det gicas, ativicas y teratolégicas que en conjunte determinan la a8 egeneracion’ B] hombre normal "moderno” es, entonees, él individuo no degenerado fisicamente y cuyo sentido moral se encuentra rogido por el imperio de la raz6n que gufa sus acciones por el camino del bien todo impulso de pasion, La razén en él fameiona entonces como la aceién doma- ora de las fuerzas primitivas —arbaras~ de la pasién; como o sélo tendré libertad el" arma de de accién cuando la saz6n se imponga sobre las tendencias pa- sionales, "hijas de cerebros mal conformados. Ellibrealbedrio bre, ila voluntad solo es libre cuando fos deje- sigue los impulsos de una sana raz6n."? Con elem norados [..] no se puede admitirla absoluta libertad”.*® 28, Cad por J Ingenicras: "Las teorias de Lomibroso ante la erica’. cit 29.B.Solari:O.cit.p. 46 se.3b..p.4 f i DecEnsaates, ANORMALES YD: Y es aqui donde se halla el origen del sentido moral. En este sometimiento de los instintos que redunda no s enbeneficio deli demas de la comunidad que ividuo, sin lo contiene. Este recurso le conviene al autor para presentar y defini la figura del detito natural delito social como “la falta de cumplimicnto de los preceptos morales considerados tales emla so tia, se puede ya afirrnar que la fraccién de tales preceptos estara siempre en pugna con la aspiracién al bien” Esta moral, d na ley que rige Is condueta Jnumana buscando el bienestar comin, hace que el bien per sonal se someta al colectivo permitiendo el individuo qu actos scan juzgados con los criterios de la colectividad ala cual enquese con El briminal es para Solari un ser més degenerado que el comiin de los individuos de la sociedad en la cual te su delito, Resulta el div luo més alejado ~el panto mas extremo- de aquel hombre-normaly cuyas aptitudes psiquicas llevan a cometer el primer crimen: aquel que pasion ar ny desatienda ast el bien comin aplas- tado por la atencién de la pulsién personal: "El delito es el re saltado de la actividad psiquica anormal, en cuanto se opone alo que el sentido moral prescribe” 3 A pesar de justificar al delineuenté como un individuo arzastrado por los efectos de su cerebro y moral imperfectos, como un incapaz dc cngendrar ideas sanas o de discernir e! tc el bien y el mal, €l autor acuerda con el uso de métodos de 31-Th, p.36. 34h, ‘op~6ldd ‘co6t-vany seuang “es Sepp euoung 77 serusnoutap sopemeresopruanry, amawryz0doT o3poK “SE nSed“q] Fg ‘exjuoo eStuaxe e[ —tuejog au exsany spur uoo~ exadnoas & peprt -wururt9 epaagos seyz081 Se] esta neu zadyy ‘opmBag ay ns zepuny eaed aasys as sayena Sey ap saxouroue 80] woo sefored aauesseq somorssano se] op BITE Sy Ox0g ousag ogg Gabo Ferso acusa Ingenieros~ pero el problema radica en Los sujetos en tos cuales la simulacién es el recurso dominante, es decir, cuando el acto se ha hecho patolégico en el individuo en sa propia lucha por la vida En cuanto ada relacion que ocupa este ensayo la tesis de. Ingenieros sostiene que los delincuentes simuladores suelen presentar anomalias degenerativas comunes entre su tipo y argumenta: aptos para usar de este medio defensivo en su lucha por la vida. La posibilidad de la simulacién esté en raz6n inversa del grado de degeneracién psiquica de los delincuentes”.° Ya en 1891, Solari reconoce a la simulacién como una fuerza inescrutable factible de revertir y transformars¢ cn los delincuentes mas degenerados son menos una eheaz herram las leyes del principia de inneidad, precepto que trabaja sobre el medio, tinico elemento —segtin el autorcapar de atenuar la ta para la regeneracién. Exponea tal fin ley dela herencia para disponer "al nuevo sér para que las in- fluencias externas ¢ internas que sobre 6] obraren, sofoquen sus tendencias 6 inclinaciones desviandolas del orden en que se produjeron en sus mayores”.* Mis alla de su escepticismo en Is recuperacién y su fal- ta de comhanza en los criminocomios, nombre que utiliza para referinse a cérceles y penitenciarias, expone aqui aun més portancia que tiene el medio para la rege nera deli nifio para injertarlo en el terreno de la inneidad dlaramente la des viduo desga 46.Tb.,p. 298. 47-8 Solari: 0. itp. 201, 48 Deoeenanos, axomaatesy piLiveusires Sibien no lo manifesta de manera directa, el autor pre~ tenderia exponer cémo debe aprovecharse nes regenerativos en la vida temprana de los seres de esis con degenerados, visto este momento como el tmico en el cual se estima pueda esta funcionar alos fx del desar ginico ya modific in del patrimonio moral pervertido por la imitacion de los sujetos rectores, su discurso ysus actos en los émbitos de la escuela y la familia social Aqui se nota une contradiccién muy importante con la tesis de Ingenieros para quien 2 mayor grado de degeneracién, corresponde una menor capacidad para la imitacién, Paraeste liltimo, Ja idea de que el nifio ola nia degenera te actos particulares de la "buena vida" se hace poco probable. En los estudios del caso que contiene el trabajo, Solari intenta demostrar c6mo "la imitacién delos hechos malvados estd comprobado, tanto més fie inds hayan descen- dido degenerados una fuerza seoreta que los aproxima Ilustra su pensamiento presentando un caso en imitacion cobra ~segin “En Corrientes, por ejemplo, en las orillas mismas del municipio burlan los oriminales la prevencién, ocultos bajo un disfraz que cazacteriza de mujer, empollerados, como los denomina con terror el pue~ blo, realizan, acechando en los caminos, salteando las casas i esparciendo el terror entre las gentes, los actos més bruta~ 38 10 acusa~ grado de epidemia; $m ‘chores: con el traje Jes que se puedan innajinar. I tales empollerados aumentan cada dia en mimero; basta que haya aparecido uno, para que &la noche 48. [bp 85 8 Seca cage “ymauaog pop eiuaudur Samy soma ‘D4 jp soya soi maperng Oxp2g 08 . og sUgISUIUENP prionbe espaur peprutanixe eéno “eypue sousur aized ej xod op fonporya voyugo was0j ap (sepednd rx ap spur) oxsaUNHp ep sonounp te op opaog mis Aese me 9p ap oxze 4p) — opmbyt yp asoqes on exed wode, o uo oxalne um opsorqe ejopuseqeT, ‘oaayota ooffge un ap esxemno wxed eELqUI ap eUIaY By ap pre ap epjaiog eum “some [a eure of uD49s ‘ovsoyjsodns xeN3 rts tm owas ofnpoxjuy as anb osaxyjax un-ap ost Ty — ‘exoppur op soz opronpoxiurastey, ‘sooiSoqored sopease soxzaro wg -sejanfinSixes ‘salon 9p SOT ed sosonu 'seqoose ap sofueut ‘sexapeaue ap S050) ~ soreuruag soytT) £ ouIOA 9p eINeY LUN ap OED Ty — yanhorp orn zod ono [9 "nvadja, rod opexado oun ‘exasi00 op So] ap 80sea ap ugISTIMOAIUT ap soseD Sa. —~ aneyoooq ap se] ap e2e} ea ‘opuogns sod vprtonposmut eyjaroq ety ~ rpnapjsoad eim ap ogo [a wa esanal spor aqred wf sod ppronpousay ‘9 vanype vo0d 2 sopad soy sopenioo oygmenp ap woo eu] — ouesod uy — vije azqos ofa antaraepesoeadsop anb eysagyyabo tn wo eyonog we oxjourp ap sonawyiaaa 9 Coke pp soxjouazsuoo ap ovosa0 ap wraprur ap oxpayTE Wp) ~ sya sono Ceyraryttoo ap a1oq ua ap LoTpEyaNG un ap B08) — oqoeyonat ta to “YSRULEp ap oxa}IOU ap OUR FA — seaquaontge x extvyerony ‘soawrsxsouq] a some pp sopemtiisa sopefesqns 99-89 dd “ey OF sse[oN0u z9ua1 oprpod oy anb 9 S0j Sopo1 ap eistj eum z090y v geste [°] rqptaoy peur ay8a ap soutiona se “yur op soquoyo zod nd uyptian as wavy EyUTE By U9 aN 958 zed'9s of ow og jarureafiirap Avsosonbee $27 e189 worsonsap 1S paeaaT] apuyp e)SeYY? ~reasod oqop opeonpe org axquIOY [a aub sepeaoya seopr sur ap 224 wa “oquanmrapueyqar -opm0 oxgazaa ofa “ooze un wo *wUT}se] ap 0 9 opsixoattoa opis ey "epeure wzed vy op ewz0(8 eyyrure; eam ap eareradso ‘wool jonby ['""] opumuraraas aa wa “eyprurey eaqeo ef neunaog eproqap anb ‘ax So[ ap uovonpordas ef ‘ezappangen z[ ap sattyqne sur sala] sty 9p wun BxIt09 opueyanY‘Te20s ofayIpS fe opuaTWoDIeD uEASO) ~moo sojeumetre owoo amb ‘exrvermyy esprazes ef ap sopeos sey, seiopepsoa, uejuasaidar (ugpoeqraysm: vy { owstEAO To 109 oytal) vrmopos ¥ A exsecapad ey pmo vy wa ovsas jap sounussa sod ~wong stsay us eywasazd ugpaiey oxpag pggrug ‘seiorned sauaao! soise rextaqeanh ofepemnamts upyssaA1 | atu=Ute]08 59 ON ‘ua}an09 onb sououmyta $0} sod anh sopuayodwia op wal wun ns zod syn pouvouworoeygod vy» uowasn anb ozad “artrou -esyoard auysp ou anb ‘soreqzeq sojoe soyror semypas { reqor 3p Uy [2 woo sozofnur 98 opuenumts eopeqeeze soy ta aAattaT a3 anb souozea ap oyzetoas0 spurzaa epeo oxauanu umn ‘saqes'y “sop ~exauafiop of 2p eqedurooe onb somowora sowar souodya vzed outs ,sopazoant ap seat, se ap oseo Ty 69° Soreypaueay sojqand 9 so} takes anb semua ap souexyso sods: 2p [e optertrtst09 £ ‘sos08 so] woo peudey) ey uoun anb 0 08 sezopepzoa zeqnisu0o § opavs ‘sores teas vd oquemnBrs omy ogzg Gabo Ferso 's presenta en lugar de trabajar para m: para dedicarse a la inversion profesional (prostitucién mas~ con vestide femenino, le escapan al ejército nacional ria. Las esperanzas pucstas 1 respecto casos de hombres que ysobre todo nodanh porlanacién ex ciertos hombres —que por la alarma de la cita parecen ser numerosos~ parecen irse frustrando. “MVJI HOM BRE EL, Exrmaonn! WAREZ oF gpred-3p-9 Broquomuog -y £8 ‘syBUIID SP] "SOE ng soamrds oparyy 28 sowong ‘mang 9p soxopeyiod sopoube op syed yo wo wpeana x nfensaear 0x09 sooroypnioa ap exaereg etm atcodoad ugiquaes mbe zoe ty sojewarudas aub prqeg =, ou sojea onb sod ous ‘eetdoxdunt sod ou oprpraraad o1ayo Jo sopezouadop soy axqos wexoyaxae ox —sontretato A epeertato— onjora,, opelap seprpati sease te ozag “Aap ey ome pepyends ns & corsy; cyoxsesap no sytiawtog £onyoopasur9 Tesour enaymno LUQVIORASHE NE apse 10g ‘vonsjod eqony eytta pepmbo ef X peprenst e| ‘epra ap 03500 youd, segrem# sera: onpeaypur Te 9j90au0 opeisg Je eureoar apuTETprusa 89 Ty Te) Be got EHOME PEP snout ef 31a pueuaayaa ‘peps[eurzou e ap Epos ¥[ 10 souoreed sey reursye A seopr se] zooasnqor “wopeaut sou anb ‘sepryraarad saxquinasoa se[ aparsod oj wo opuezadap ‘sat try sey ap pepyimbueay £estayap us sousstin so] y -ruypo ‘sopexouaBap soy 9p soyeururio f so[eioosnyue saomeae 80] Satiaz9p oumvsaoau 99 anb y oxayaxoyy,, ‘[uarpes sym opouL map eisoyrueuros d a;xourepunyoad sym upusano vy opestaas ey Bioquouuog ‘uorseors04d ns stpodur; exed soperausBop 2.3 -o ommomnnnjaut yo amyra9 opumzodunt Seu $9 t

You might also like