BRUNO MELLO ‘revela Munlelpal de Arte Desist Margacltn Xirge ‘Monteries URUGUAY ‘ee (2982) 902 1918, TRATTATO DI SCENOTECNICA PROSPETTIVA TEATRALE - RESTITUZIONI PRATICA NELLA PITTURA € NELLA CONFEZIONE DELLE SCENE MACCHINERIA - TRUCCH! DI PALCOSCENICO MATERIALE ELETTRICO - LUMINISTICA E ILLUMINOTECNICA IMPIANTO ELETTRONICO iS Hie esnele Muntetpal de Arte Deatiilga Margerlis Xirgu ‘Montes VAUQUAY Ten (3982) 902 0919 seREGORLICH :(da Contant) © fa amaghimnte dao My) fee116 + (Dis a) Boratine {satin normal, col spe oe parapet inbulattata su “Ais essere ives 46 bi A Bayrooth apatssa poe una tele dipint, post in snto orzzotl, che abvo= sii paloncarico, walt nel fond, se3eande I pono- rae; con sores sericresor, le vale poral, 6-9 Tp-ton, Comonorente ermal Hy tol diva Sl Ti srve por moschrar lo nwa terms dal pore mo. fab stare dpinta 9 monte mare, dere, pare, Wie ect cama Fvtoy guano non wipe ess i 200. wrve quot ompro di teogoise a fonda © [oper is Sein ie en emai 4 @ gale tm 36 (eaguordo panorama Yaa 3 Comunale Ftenas. Se ol fondo al tee 8 isan I i'm. 8 comorolio ald, parchd legato in due 4) da uno ina comodo, par fenelo Im depo. leper nascondre elu (bonce erizrnie) che amino lo para bose dl ponramo, «pet moschero- i tos poste o pions oleate (ow kasper ‘rch. nace vo con march. Opn aco arma, quando ® unio Schorr st sofersnote ad an esromo dl Tela per Ita Poirsa dalle una sii, compact o fw. orotate, dm 2 argo em. 5 i moo chee 230 vongoro Ie per copie aa sucasve, Queso Ise vena incite alo pina inbllotor To ide dpe: Ole chs mmetzzre lest fa flo oll: sare ad vies thw dao interne mina {ecenao nt trove le fessure vance roxchring lo etapa eine une (ekee enon 8 vegone ‘dere gua sagn poral, segundo ivegno, 3 ce {hd oonee dale mascherna con contornaasionote if src fondo paleoscnic tervono per Woguerdre ‘ponrero, par naeander fe lonee dl erizore « pet labman Io dolore da, provpetiva. Spine si fn ‘lot: Une ria dita mete, cospntio ee pedon ‘flog tor! ovisnor oppo ol Tonle, ne omen ter Failetagromatico, anche ef mont o le cove 0 in & peat prepara:N. 449 OSE eimease E Srmatore (etal) 149 - Caries. tee ane imbultot a ate tebando rao nsao B (vedi porclore eseae) lo do cenerore ] cre, ove. spot te connate ayo v sono ie ipnte epertore (pre 0 fins). Nel cost mahea, Uuogra vadato nllo potions dll ope “pail raparmore dei motion. Le canine,Neste gue Fast ed A Tats N 2 che in quate cara, qvondo i pexz0 une cantinalis(90nbell) prow on sbbione 2 Forar. im pio pens, ape, 2090 niet tone com no op fll te on OPPO A ice fig Bh, aH reggono sulla cero, Pee Se queso ncomariane, bono iad su Tato act, Seis pe Bun posto di canis 8 mado “resis iaponslone 6 por, eppoggions i mtante te: Pun elao moto pid crt dato (Rg.<) ane, llorgandle 9 seainget Fee et gut opm oro pena soproole: er cee 6 bbonore 1 A>st nde [os ast tre corde. 1.03 [aatmon I format a triongolo uni assieme (B) for. cmt rt fe ToSae Wea" sees aioe win onan a pe cerns Vena ton ‘spacer pire ten Se eas tore genes [rier aheme tes deca gM foopt no Pesligeed tence J vests e0- “toni od oraol rato che servono per corso lo olaeta (6g). Fao eae vedo 00x 1,00 "100% 050 - 0500.50. Al- anc, 15-20-48-60-75-90 I tovsone ‘ora ol li, che © 300 wll spud is ‘coro. 0 mero cernae, per oxcpore meno vas in depos tical hives[ote a fete eat 1a a serv, in copra (nxcove eo split or Se ee ca ran ai padato pw ceria delle secs formal, lo ieinaone (8 ence 2°55 eng cen. 10 Pos cone ated ro de “ja ane Popa wluo (pte, cover eC) se Raper de tvsons poem (et 1.00%200) © 6 Laer sie (0) (formate per femore (My "i Pbeat meri di wiv, (2) = iapperne i tr 1 2 ibmareetervoasperzai i bate can mare ye | “rope di averia esto @ covabo della fe oat TLE pte ma ee el acto art 1 arene Raat nhe ee $ eae at Sap to myc a ae So ca Tmo botent real da usa par con. Us scoogrolo® don be sluice per encore por quanto + pose | Srslre i lavoro dal mocehnis,fenend conto ele fase genaot dsl contamina conoxense gue P°lorors scree il, por vaoirsiane dips Cont Sisco lone dle dla lungheeza dim, 4.00 spare "S30 250. Questa aste ai legno, sono odopeate Font dimension melo vst, ofl | weet 0 I ‘G68! secondo il bisogro. an = oo in Yeon. 1 cxmatre dh paleoxaico non ichiedono inca a nial sono souropposte quando secre poroggions pessore pin ust con unalire cetelo "Pores wsono quando secerena telat eget ct > onnaliy io per porte fies, 0 contol rol ite con hae [22% Se pr oar ut nee ve) vd Jala a merza oo inal legpo chmete boc, f= ‘Noun pce Ina peo longherza ale lve, 6 ‘ouce [apo dl ovario Bogle stelle fel) i boro © oa che con to tvolo requis ELMO A N. 216 bis NZNIZSIZY [ail ELA P // PLASTICA | ad 116 bis «Scher 30 ao T)‘appicaion velo tl plastica au pelt sche tm. Court con corded conapa tlio A dll mension vols Ferma insta piano paleo- iF%nlo'B ert, ttt ator, celrzato con une cimos { munto«arlit(uno ea 80 em). Pure monte ‘ell ork ical Al yla 8 pi plecolo al talao ve fein ron cord puto pe = In eg con intrno um velo tele © pasta, i che poeatona a un cornet enti i ro Figs n du accapa mo sos frit inl Fite, sa"par siaggare Pus nche essere smentailN.221 y Rasa | OCS ia eee HP Fg | f 'N) Arco ad imbotte, re | rae eon 10 con imboteregoars (opis. (ig, C)- Tela)cosTauziONI Chitettre‘e-quslonge Tere fa fo nat col nome generics dh estuton! toatl. Nal ‘onografis moderae I coutuse ono molto in vox, Strttare al matsino Te posits area, movimen fondo ts sana: Per a ilumiasione sono ely eserdo Su di une scene dipins,peinipsh fonda, tat, ee, Sllreht per raion sora, store i trove. velno EN ace Gt untriftore dow lumina, eccorre ware {ott gi secorgent possi perce Io luce rants ton sec pao pint altiment vengeno Tn mo {ira tute le peal neva embre © ondulesont el in alee tora perde tut sul valor, évertando Plata « br. Le scene ding, al contario ai quelle Eetrit, non reagono ale Ie Faden IPvaterisesdopereto. per questo cosirevont 2 vaio, ttt snore vale ee, foc ferro con rete sowappost importante ® che i fess sa solide a leaporo, par agevolare Il tragporto, Efegite i daegno, in raise semplce, In grandersn otras au cart ee comple, { mecehiist(flege- ‘n) preparane fo sclera eivendslo ela orm con ‘igo ompansat, sce. Se al pez non anno fate ‘Sirappossion pasty sce, lla viene ible. in" Ula pl eine. Se inveceI penso& plastica P= foctls aptly salon sey pastel reparto dove 3 irc 5 pr pre can ele tae imbulatata, pol con pista cara gore (Caras hao carta erespata se trated aver! ale {St} Per lela a'migoe b sempre farina Al fru tment, are ll cla fr'e. Si teveno pure In com Imeriscole» redo eal prepara, sual Vioal, ‘timo (allonste eon Sequ) sce pe dings Ie se: er te costruion ome e qualongue trio, Tose te devon pon Prive? peut con matrsle solo, compen Fee pant geaticasdevno erie soli fovea fer poterreggere pao det for For tll can forme iegsar, come roving, pei di occ, mass, ce, pub estore visa anche frre (pro fats ace, Quene frutor, ve praia oltre che con fla as poston foserere con rete atalice de pol Isle! Sopra: co col ert de loreal dsl a eto sta ti a roves Gun sa che aeranno w tener nite tlie carta Ses hanno do petal grza 0 tela I eee nn 8 male iecprive Tutima stato a cata (ea Soewah i, telah both (intraoral). arch, ace, a. le the abbio te te omeiriche, mobil, dah sci= Masini | sTRUZION!1) once co tte cerirte, per te vlc, " A] flevosers sent tps spate 2 com FA non ni Serdne pos Srbaaaabisalgsesie {Selenite sul pare la in copera (Fg. 6) Alboro save (a. ©) Coton clone {imilo» con wa. Conp. Gossran, Garin pele pee sata a buon Sti sence Conia {a'r ,inbae {ote se onan i oe432 -Scalone can combiomente 0 vist Scone 8, Mente i praticbile montlo ay rue ovenre 0 | [sScewino, con il orp bolo sopra, Fleet dh so clone: eexzo m3, hingheara m, 10 Te Ee Sbbaen lntament, exanato’delengane O. Un veeice ura flo & bool wi ele potent 3 appoo (Sova) pond wool (i. 3h (a. 1) - Bal ‘rime dll cota dello volonga la bilo rove walla F pone a contiote(F) leat do tra, lscondo Tra loteloe borat, mente to cantina oppo fo.8 pono pacoucenio, Nel medesnoftonto che Epis fe velane. I maces graf saad cenit, ‘holga to conto (senders pene poles: tice lo contin €} 2 aie. I poisons, Lostondo {ore ta aaa boninel, fo bite apinta od ate, lsc oder tle lo peste spina nave eonfondendos! con {g.K)- Alte tipa a vlonge « forme rotonde Cosi i remained lon, a olonge, pots sro {S seado, w dan one 0 coral contopperta, scvlo ‘ete ost cool nae caso dat machine Tavs rena dla roca a singer © do mabe dt ‘Secs eon imbettura sl davon I dso capero tla Erba cn aii repr it one tea shongate d lle logger© 2ENOGRAFO Peaizzarone [0-297 Stain pon pr dining ne iva pe dinar, Salone ok senor, mire bu pees Tinga. 23 Foro pro oe ‘ztorm. 10, unghersa'm 1, Lo spon sr isnaw fo seeogilo non mol wire, ere 5 eco por rere pis tl «pana lira Jaw ore Sine taco perdore del emp relsendre. ch 1 ond fool harmo quae posse, f renze wap date caetin, ho co f whe eprta perio po, dopoat ar pe Honuce 0 un grote spleze alfopate, per "Sslso dale ecole onbre atte iluminte fot die Lie he rei che care ane rl “it do eon, compcond il ovoro dao scenograo. ‘uztelo cho dive essere dll sconogrto tan sa k: ‘en le mano apeogcite ol onc, se ron be "non rsa cise rimantndo sempre pangmbne sto suecede el sain cha non hon hase uf fore Str I imino un solane dave overs la fn {ompods cen parlune © campana che creano i fsch Tominot 0 piombo nen sono ears Teale, pr dere ono Ieee emapunee; ste troono dello ze wslente ge tro lamp a lmpad vane dobre, Ind Toscan foto nel suck speiemat so ly ovo speto to to festa, ocendo emt con la sz posona satel i). Una iluinasone pb sffcnto« omogunes si pub overs nando le lampado in ung tol felon, bbligondo fo scorogrfo, ad aver lo pions dl Towers cstontomens Taste &acenograti, a fangs i parmerto i fovle ‘0 inbultoe le oe, perch we fstra psa mo {oni Tolle por atgare inpiegharbbera diver gar‘Occorronte per dpingere sulla fla ile col 1 nets nde wn one se Seo see ie, Cesare cas Stee SSTeS rete batons hea ic ep les ao Sree ste oh sect sect otal emer ed Sig od | SESS etek gein | ee ann cs ae Pee cafe ae N.237 Fa Le cure doit tengono vertical rsp ole Ba) perc een cot cif peszo ho IO res enrol to ehe op lao grove ula songene sole con ite poe ed quod impoube Te cures soppino. Fiat) Se fe cco son poral ale oro, ogni tlo et toppartere per. cag att pid bot viene {tote Get nn turra cada« chef przo & dvd In Bert Caan uate clue bore el Tl ster posse un coro’ rinforo © doppia cuca con i Fee Gis del fe E tempo buona toga ware Batestr, fo veto ma fondo princpol uci con Fak poral a bore atom. 1a erro mole ‘i fro.o m5 Non 0 so otiando queso steno, le ate obbione ci ‘Sho volomente po ignorance290 = Atwerztara por lo seanagrate resistors SST Carne —— er dsegnre sil ala cart, si ape cobone, Lo seanograto disogna e pings sempre tn pled, dole le ‘Fond denanson dl elo do sipmgere © poche dove ‘overt conimanmerte, para forbane, pub eer er grand econeren,uveta dag dio naga me SN5:, large em 8, ola cm 2. Ad un esiromt “formats na pula een fina, afalva ears Un forma eotbane ene elo legge’, ton 2 2. canformo cite sponte, Ser sreanferonte fine em. 30, composed logo cor uma di occa «un Iemo doio do'un semicercN ‘ene, con sods forme 0 vil, par vega Paper ‘tlio evr i congeuno in metal par Tenor cotone %erdipingere in xanomate abisognane mais e= cer Bora fle le specie thes revere In om mero, da toner, Merlo, sage do TPA, pee alo, ace Wolwigle cha spb ovre ¢ buen mercao, 5 {> fad * ston pert penn eit SSRICETTARIO Monit Le feo prima ot {CC same proporota con un lige composto acqua Sco, ToGtenogrofo Rovercl a Venera nelle sane per fo ie tel una sample mane calla Trine rman, on poce ol ins cai, comvenannmenta lage Cot ‘cau old, io vente ne specie 3 ges. 5 ‘vo o panatleza la gine} rucerte 1%) Ka, 1 farina fumento = Kg 17 acque = 2/5 alo line eso par omar I cal, Le cola fern dove bolts amano 20 mina acogla con poco cao, tenet conte mon fo 2 che wat grams sone acl [Bos aggimoe leone aeous, erenando. uid 5 Bono uae, tmenando con ina nga poll lene enero media dr mantra per mg la fron) #9), ) Praparsione po tol di conopa. ‘S'db a peels @ 9 spats frame) Cole Tora di rumen Kg 1, NI sogra di ocqvo Colla ai omido Ko. 0875, agsimgee oo & ne cote, por 0 rom 250 Sopone sh Mario Ko. 0.325 e lune d ecco gr. 125. Prima local. forna bolita, po le colle i sno bol llc toutin > o congo gr. 46 in io doco, Bolen teporatomente incall di fro di umenio, og Sngore divanand sncnda lo ole « bout 0 eo. tmanando, Lo lio i forina pos essre sos Con To ‘allo 3 oni 1) ele onda, Primo metodo pa for i cll: sco io un vo Ko: 1 {cn con pchsina oxaue reco, menondco con ie tment 6 cho rauho coo pow, 8 ooginge ‘rcero pico aco, io ed lente che so oso Bevttoments So ine ogra at fone bole 7 Tit a Eien unto tsa uso ltteer, sme ‘dwar con we spa agra to elo & pron, {Cando Kner oggunge it's nano acqua Secondo matedo pe fore la cola anid, Prine uno s- ‘at mpen con? lie dh oe fe. un secondo ogra’ st seals poco oqo Kg. 1 amide, dime ondale con is ton nao ch sa conpltomente sce, SF Sopungono i sett i ou versndelkrtomente Si nll lo sogra's fuoce leno e wimp dimanando si {o bolle par 10 min. Quote metodo & ps >) Imprinitre per ol fate tne (ponormel Celia tlatin 90 cone Kg, 2 seccho 60), ‘leering gn 0, Site scoteiun Ro Paxquo gr. 450, Froporsone paver: Kp. geo, Kg 3 bic © Hiopeno, Foportone colar 19 ate i 8 it ocqua, Pe lave eiopero: clo pose (N. 7}, 0 moro con fale goon 9 «foul WE) Porch le colle si mantengane slstihe si ogsionge ‘3d eto uncon quonitoive rope, st 050, li ‘e. mono, sho th io, ac, ir) Perehd non vadono a mee (specimens con tam perture cade) odopere mache ole colo, © cede Fence, alm doc, © vaio Wore rb "20 e9nt ad calla) 0 acts bere, o formal, 0 conlre, oes 22°6gerotona, ae. ‘Yury Mantua con cola pose in po Manas Paolo Neg eregetla ¢subordio allo rma dell tee kt @ mane {pena ® buora par I feta gras, nen per uolo oropa © tessa pil lrgo, St sciogle com oc @. = trove be nn for tu un persed le, Ancmigi © caine ch peace. 5! adopme con la pompo (quelle fare lo zl cle wil) ors aceompagro con To pr ise atop agen; cone mote re (abbrica 6 1) Temper per siingere se feo Taha ocala grant bas donno lo cll mighore per cpsngere sla tl. Bose: kg Te ilogh bo in 20 id ocqua Lo eto fesinose, bayrat im pola dale mono # sregondo on tele int, sregorde can le mors eaore vo, quando Tene act, non deve loscore nsione rocco, 8 odo: 1) Colle etouin yo conic « cola do flogname. Etrondo elle rovre in cammnercio | iogh guano, tTotiene una ello’ acta aperondo call «foun > 2d conigios Seno saccne quotrate mole age, 3 Seolgone in ocqua ferddolosandle 10.0 12 opr ‘he gonfiano efandera dpa Sete lo slagra © soca fene’e quando tr cella & false lave Sl fusca, put epoimoore un po” do ine zoo @alime di fle pc van ans Sapa 20x20 che posons onche Yo). oven neous {bo 12 24 ore w pel Tuec leno 5 scolgons,ongun= Sendo un poco don ino eato, lle a reco. © ib tect: Gunna colo 4 bone per lve lost, fortes, inte con acl sg9tre, ace un cll torino (ela mel) Fer Tove temper slo tla on & comsighebe, pr hs mace « lo non Hoven le cle pub odoX°) Une call fertsin per incllor cave do prot. elo {rlegno, ace, dato dala mesclonca dala forina ‘Frontal dl conte, cad vo he, apt puncte © pola i lacs vara 12 ere preva Sopra 2") Colle fortuna. (De edopeare per pict lover © fer impostor lo parsons oro © gers) [urna in poer; gemma orabior Vin, ee Per overa une porperin bello blot scglile con Per pager allo ane con tine iol oi edopara Vinal Slgeto con oom Dote: Ko. 1 el Vino - Kg, 15 dt ocqu Extend bianco, son adoneralo pu | parc vangox om pe! wh ARiatle per proprorecarlen ole por bert « geo (Preperarione so comune sempre wba er prepare le wupartc! do dpingre fea, campers, mason ea ‘en eee XI) Calla eatin» 0 cenigio « gues i Solgno Sicilia lo ella ai eongia im un tepeenle pons a ‘xquo, dope qualche ora quande fo eelo 3 gorfots Smeie el foea fina @ che 8 fata sats ere he tot Sil cola escola il gouo i olegn, x oggionge un pote lars o oe a ina cate perch ot montane Slosic.'€ prefer il prepara. a mato Tauide © potiore pb mont eal. Quando ® ber wx con la ara vero tact, (tse) pr ide lr mperie inca, 2009) Ferina bianca do dlc: 2 euch da ova, 1/5 ‘equa « poco gested Bologna. Smale ol oes 3 fo bolts per 99 mina pois aaiunge I ge. Sopra Queso preperaione per cpingete bene 5 passa ‘tno mone So Bon oF on 36 calla touted cong sil in iro cau 1) or 80 atume voce sit in I lio Soca 1] gr. 20 sopane Morsiaio scot in 1 fo Toca ‘te calla oaiunge sopane © poi Value forbs XV Cement Pert Yond compenste, mount, faite tle & pe ‘boon un mane di erent, na aston uta on pesto chimicanen 8 ancoro prowia Te rssane i cl fe olleracon! che potebbaro weirs col pom de al-ennt Xv) Tempera "esti fri wa or ato bolio por) 'e'8 gomme arbies ‘ata balla ton ocqu {pot 1) VIP) Tempera per dikes i clr oo Tote! 1 gonme erties gr 50. dragon: a. 20. XVII) Fst por tempers ‘Dun stecche a calo poses ste con ea ocquo + 1 ‘decd sprlo fine i edopera cen lo role 0c) Tempore per tele @) Cue ost dove. gr 100 forina do dt! bolit in Pred acuo, mescloh iy'gr 80 gemma artic in gar balite posta ol se: eae Shea hone tatu te abn snc S'rpscla fa pime fo) combinaione conf second 1) Lover tempera - velour Far otlenare velatra Wsporet si adoperana caer od ‘ho (hoal} tempers nto seguente cake T pote E verie opale 4? parte lo dinace ono porte & Sorento di Fementna mescoble beter, Side © Ferrailo 0 con‘ tompane :ovttarespario fla, At Color @ temper (abet). Sona compl ple vegetal e chimiche, posal ze. ‘endo Nmwodo & fobbictine cn mike, rage, frre, omide, cosine, ov, Por manera mer pe ‘a'eon moreicone, i cine. sslnee ene r= ‘noi, euance i garotoe, confer, ato tliien, farce x brie ce cate pe impostor le pec XX) Tempore gr. $00 di deine so @ cada senza olive i Sid ocqua + gr SD gherna. Silos a. redder, «5 ggionge ot 50d ormoia. 5 mereola bene 8 lung con seq ais o 8 pr 100 oot x) Temper: 360 anid sco © feddo i 5 I ti equa, Primo con poco acque, quando ® sole ‘lunge. 5 fo bolle 0 co lente 8 ogg a. SO A gerina © gr contra in pa, Quando Hp Poole tresde x ogiung per 100 aco mais ‘Guaile due rete mentengon o lingo i cole morbid purcha gue tone conserva in vor vo chia ecomente per impede Tevoporrins XA) Tempera buenline he nono are me ‘ito ot ecu ot 3/1000 con cdo bance 100 gr pommo orbiea bene, 10 Grobe lin coho, 10 Gr vomice mosis, Sioa le gomme mabe in paca ae (Boren), come se fons ella crema, setae su Gh Uno peta de mac Unit ts tomntin, Foto els verrice in un recpionte, vertanaTontmante sll gamma seme levoran {Spal maining fino 3 che i fattest eer ‘Scuglio ‘i tremenine, lo e vernce, me eominuend 8 Imacnar sl errva» uno massa dans @omogere. Si vr Srpur in un vaso di saro'e 8 agpunge fade bork, Gunstatemparo units le paver & resstentissima © iraltraieOgot volta ches riprende 6 cine 5 ‘gna In ptora con una mana ch parol fit xe FP quette reets anno agiute tite quelle elencate © Sette lie sive comarca colle 96 prepare, <>CONSIGLI PER IL LAVORO DI SCENOGRAFIA Sigs opto ara ola re 3 dl de fiogi'@ guano bata, ( amporano dal tebe ee nS no ace set pes coor dalle rene Sapien chimiche edna lo None, ez). Quando 5 pronto Forpeto no guano Gls, 8 odo- pare tampre cola, Por wovre lo gua dav, quando 9 Pronto toga l gtine dala mana con no cll Tragando cen Foo pone, quod so per exigore 5 Gate ure buco relensa dw tono tonere {nite oman, Par searerca si prowone le pole eon To ‘Sha sa loo sod tsa ee, regan con {o'mano nn deve lore cto coo. See tempera {oppo fae bracers ene t suc perdano on toepetoaa «lomo, on lo pfs 3 evieno ues Sie {Lo cll © la tempera, non home ura ego fis, peo fers ters o dens. ‘Scond fo rome pt 0 mero te Sci cie 5 Sengono pi. © mera fer dose. Come ho {92 dal, meno mania‘ fk hin a con Errante, ao conopo, secant Se sesso, pe fede date tonto spi” Copa stele ioe ho, surscte un po @ montra dena cone mere {Se Selo 1o'dtunde cn un spuile & logo, rondo in tendo. “Tein to proporesions (mont) bitoana for ata 25ne he to ila ron 2 pasa ottvere lo oro, lone fool. tone oltre v1 foo sel ea ¢ {oh mato andlor, mci oat owl et poe ‘ante sccondo esse do tere, dos ogi ol | | | | I I I I I I I | l I l | | I | fa" i siatocc ol povmeta Sena stecate of povment, dto che mare 8 ancora Udo pu overs a nocd comin sopra Sloe ‘lot perso vedona dele paghe (ozzature) che 10 ‘Gubers rate quonda pene hin pl Se perso 8 ‘Sates pu tecrore dap che ot ible Fermotier se i sfite biogno rinbulatario 8 po ‘on'une pomp pian dao pla © un po ampere tr parfao: ‘Srl en pect inom, mod eh trent fos [se we) {i seane i core non hanno Baogno di nasun propete oc. . Dovanda rlaccare un peso dpi non mato, biscana Imbulio tera elma aco rogginga lo azo In acon dene tlle Ironzotr} © queria Hono clr per dpngere & tempers oo obo oni gallo cod - ora fou dh Vania “tcc go Verde di camo - ie dt rere pies Moron). De io Pres tara verde - gill di Nope - gill creme - come Tocco cominoio = alo eilnta "tee & “occ varde = Gaabro ~ varmigons cre Gla dein = gale cx ‘rons = rosso coda aera oro = opel mten * (ilo resto codmio = lacca ai cocehigia’ = volte ba quasto sanco di cole, ogni plore no scape wn doto ‘uma perio sua fovelonaa Per exanpi pore Mo: ‘ond! eon 11 cal often To 400 piu, oon Sentfcomente il clore & pur quando non 8 mexclato face bianca binflensa quondo ha ia Tuninost® I core dhe & puro. intense des sore Lemetereeaoranl presalone mano vivid cleo, ‘2 odoparale a seces(ocquerel arpere, quart, ec oppor vvock® se ormense in wtf (eric si ee). Fr guna rien i cle ed oo sone super 6 que ‘tempera pa lumoshd, forza @ ten anche dita, Hate plver (pigment) sono date ala tur, male Cemgotlechimicomenta (ora ache, osih inal Fer oxi tno in ganerle nowpocn, chartopoch ‘Se sopra un clove chro, unde uno volta Elo ‘cro occas ow brilonte, Se apron cle aco tende no valatra un ce love epoca ior care sesso e pare sivenands spore Pele rosparats sono uth par a velatre, gt epoch done fro! sodpecai a capo. To primi se: gil, rose, assure (itr) roe to. ware, set. oa since ‘Unit 9 die‘ due, donna ele tna (gjil-Froso oron- Sg fee Sena Meh ote teen = Far evere notion’ detogiateconultoe: «Lo sanao de Boe lo pita» pot Guat «Lui excels. prt Baton (Manat Heep “inte: dela lo gradoxons dt colar clo preporato fer Spgere apres tan sl guoares bosrat “one: grodosione di chiro sero. “ite cla: d cole oxcees franco # ft fear gal sow “inte teas domina Foxtro, i verde, | eset, org, Tite neu, Mosclondo gonna gutta + bie d rom onto ds clr canker 8 paso in ‘e's Gat dl ie ic. amp etd Bi ge Voszurey Fornsro serra pis stato, i ‘lof eroncte, Con per orsura fous che me a donne une lite veto. evishondo un one od “orzra i ystosembra pb arc, eteuto pi verosc. combiamente i sore par allot di cntosto Sp sential fowo cnt fat uo ele Se fifo vere clerata s-onvcno aun tlre raul oncoinre eso, quel sambrane opto leper Totmonia dot cle Soe do une disoitane door fe on, che dao una inpreione Bt ovsto © tipo. MMvsurre un tnt code su uno conbinorine dite rede sista Farman dat pina, «I tle meno indo Sat ert) milan a pote vo oo are UW peesagia toni fads rove con un one ‘aldo Irstol mets ls gso pasinen hares 8 comport um ont, save por dove {sane ol tro” Sei lof Seat cope otra Si camparane do ml masta of ere sono i tester utle esto ncn malo a dearore. La dil Hong so ofverote« sed lore & ontmuo © per {ante & bara revere ore. tre fomena preter pana la dita Clelrra Mino} Le paler tone compete quos some chmicament, mo xo'cho i Iovro ptr il scene hoa cro, b St sioo bela sedano bora par x coo prio tempo. (e"bezhe« i volo compost con pele # online dno toto ome tae 8 trospero [te um since le materia ctor di wo: lec vara Tocca oto» aremore vo « Fompsiano ‘rae sei = tro dh Cire ~ wr grovdna nucle Sorasblo fora th Sens nurse ucla = terra owe! senda fro ilo rosin char «sae Salle como chore cura plo shea tera glo (Br giao dove oso vermgane = meio - bu Pres wee Ee Porig= tu Madono - bu slremare ~ blo faite bls minora «verde vopone ~ era vrde- verde Fito word Veronese verde a coe ~ verde poppe fullo_Ucea» bance medon «bien Hie ~ loneo Fropone “nero via oro overs - rare dormers, Pr loogare la scan on un Sogn inde nine (aloo occa worn, Fora arch Coal @ a locee, biogna prime co Gere [a pokere com pio denotes, pl eppingee Ie'ompers {lporporna oo « organo adoparcta a lampara & bane prime scogle' rll apis danahecta = pt eppiagee (Evcaa, se con were do bron nn 8! dopo fo spite, belo sian « Vin» Pe peta ioral, gor {Sn Cl etn lo ‘Oggi con le temnpare levabll, preporte in commerci, SP scan conto we ios, Colort tuminos « Macrescet (sl di bri): illum ‘ano llr vengeno vet con luce ultraviolet (ismpade's vapors @inrcuio). Sexo a wre Unt zo In fol (80990): 3! tovan0 oF Fig, A) «Per acinar I color a trovano In commerclo ‘tlie macchine oppose, ins mana. che elt ian Tatar wc, mcg (pei) Imarmo, adoperato tops astra. pure ot marmo © GF calls vimane shcora po sconamico. Pavaant in sala seanografi: deve essere Jano, lo sexo, br fet Inder el el por one! ln lo a ine grep, var tpt [pulse onsen! second It numero de nap ne dalle fle prevent lens) massima mao Sess dl clove: Chines, mattn, molettne, alco! {oie Fits) La massing i alin, Forties. Pure wsate EF ite needa fin dagonae) el rata, 1 canovc tle decoration pletiche 2 n commarcio wn tbo spe ie cant ineuute il ete bw 5 pb mo- Stare « po dipingre (come Is ert Por fre dabono viapiere, © meglio rico ve Farmature con fea compensate, dm. 3 Frm. 5,o\dt masonite St pt sipngere crttmente 0 Weslo raph tle, Cone mater ano buon, 2 tert scopy anche le feito ppuli, Vere Wear Matera cont ot cen auton! ‘por trazporeaee materiale tralcido (a: Teor em 140) lo Shrtng per pres’ (asste op 2 Iggera i cotene, ato fro 9 10 matt « pure bone). sat, in vente vari calor, prod! ie occa dora, argetal Materale tresparenty vl elo idea espa o- tone pe" digiae (aualo miso can nallen nen & bus sto (Vesbeto) info a1, non act colored ot td bene. Vat ‘Tims po meno ro ache a ooo m0 fra So epee weg ean pir, arene i gull econ atta EPs. pr in coerce weit veg tnt u's ay, tee ea ac ae oper CSiuons inane; sro conv lela = ‘tou rer 8 pneve are pgs © pine flr ec rset Ero sen an ps (reso sn. Ni Eeaprttecne fw) pee Sint tmedo436, dao spore veri che ae do Ml B10 onan ccf sce st pntana one. Eon ce Spgs Sat eras orano pr tere anor fe (rnd Gian}, ora ce. og la oats pet fate oat ele ape © rl Sip {Sano dive ramatre: agente aera © mena fad Sono il acon Frc Conta fetatretranparat (cde che no rien, tro ho paca non tno le we Traman: (eto ros, utle per onmertie | con to sR atnia pr on el ea rarest es 0255) N.240 240 - Mato por trore ta tl Prime metodo - Quondo i persed ela & pronto (ust ‘Suleme' tel loa send ofr ola a conezrt Conn eordina toro porlsiomante ol mss {i} acco ne sta paren [ote ooh pra Fao el fle port v questa tne, quiets incominco im Baleere ot die‘ongo extn [2-« 3) ovende tra port coro eu eo cri (2) lve tr Inia. dallo Tele, preporando pring seat lo squad (56-7) Si contalo lo dstonta 89 che rite ott ae ditonto 3.9. A merso dl corn to dona pore tk Fo dell tele vino al cucfre ts to i on che ruling prttiomonte 0 sqvodo. quarto sah SF qodio quando i pert 8 sole hii nbullta. eit slone'8 pace, come sferienio poser 3 Brome: per cttenere un efeto bronze: uns: mano cola gi peace oi avila elfoppetto (ego, geo, {els eee), fo une mane dl « porporine» con un Tone Ti Soraetra pi caldatorpera, Imitondo le tonal tl bro, Un velta ata: na mano deol fp erate doppio tr Secondo toler sderato, alla «perporne si anire {et color atenndost all tna chest cere gall Vert ena rosa, exrminio per leche per orgtr to: Banco ro, ce Deratora: propane il endo con due part roment fevenet, ue parte di cere vergin, con un po leo i pane cast prperato a clde con un penal, tren so orasa a tin. Svbito dopo «passa Foro, prssandolo con Is mano on daifavata, Ue grata pono levere posse ieggermante con un pannllo morbid In commerclo {rovano var tpt ie misione» por dofre ‘loco DAS: materia Ir plvere che ascoita con 9 ‘pen venta sme alla eta Non terepels Buono er ‘modaloe pecle cst, seceta con fel | clo arid materiale tosparente tle per proieioni watts tine quodelour che sr ule onthe pe avere uh ae ore qutehe facets fla non dpe he we a nto proto fondo. Put a frra det | pera tle fog, © revescia i Tandale dol pote nen into in mode ce la pill faut rot ot tweet ~ ene soo, tote Io squadeo cn cot il fondle vie ‘0 trbuleiao tle shore & ncominda over pet SKeemore lo rote ei port toghot (La rte dove fempre ezera mena @ squ0do, poh linen. uo SEW ate tondle in sero, ivo da uno porte o do “air, creando dalle piog nal ai erals rte. stone cn cab lah 2.3) hd itono i parol yte do dtendre In quote ie ‘Grnane da belt gitorza i em. send tee fermen all bute» cerca vrontenare 248 came ge lo rae i hin gong nr ‘ote tinge con lo nize, on i pra, pure ti 125 © ftine sooo} set even tants Stet tee lon ho gos se da ‘Soro che m-20 pon ore ol dol areite dette, 0 dist Inline vei» rman dif same o qv, Sunte inci wile tle su tl, pd sro uohinain Noor pio ile’ qo Ga pid Talal) Si Aone bes folate lrg 3.04 conmoto bn fhe quanto 1 Togo. gornla. Conte alo propo {lore ct tute tote offre rameno, 708 oso fora ach clo ado vit) pa note, conan panna, preprae sna le volo ogra cla '6 ou pre sll de Tod na Punt dove dove ear cle ta cre, per tone fer fra lta oat : ~ Mace par asda ncllono ola ao premendo con it palo dele mano face somotore guste ce Einav! na opm ogo carta Fini qos l= wero» ouitle pratense tac cola age ‘ono | poral Gr rte a(R) (ig A 5 soll ‘Grd, rowan dla pei dla pte covratande ‘Piovts Toho» meslonds gh everush person fo {eo von che non oven prev bone fo calla. E's in pine loose oper eon one ie Sle send Ts potions we he tan. 267 bs (a. ‘Qvonde lo role occupa una patio per aller cn var [poze pins wore pse (log «roms «fC onde 9 Forze fo omaturo,s posse attavero i maine ele no della rte (K) uno spogo Torino cen fo fonsene dn © olfaprtoo nl sane, tnanda i pi pss in vad, magor formandsle cont ble et eer vee ¢ inate ots Iota con to pomp, datendensla pe con la pannal Iest'© dretamaria sin lo pentose itso vole tnt Geax, Por estore pb ste ion love perf,tena (it) 3 lta, invece noche str ‘tn al cod earn te ‘Segue lo atest rgole sao forme retengaore eee eg lant #28) cu cite ee AL fat 28) ce Se280 «Scone dipinte 0 cove Seno poco odoperte, me per cag sonamiche | pi (toot province, fool parrot, polar, ‘Bal ovo pons prs cro tm. 1.0, ni metodo per inllare La tela, 1.10, Pos uno vin oll, con un bordo dl 5m. ‘cig, dv ot pata # Toho Sito 20 on re re de saa, rs fol be fostlo sures incl Wl Tol perforant gu Sti Quonde To venayfo 8 ol a loverre, devo ol {e.X) poat ara j paid corto nla position eo {o sowappanendl om. 6, a famono on bulle ©pos, Segnalo con icone lo toca gan 1 bord ber err dt em 5. Comincardo dl N 2 300d eo ‘ordo, po con in mont prora cno Hf fogho Ne ingatlonl pte Fopersine peta ot eg, Tr. Unto Ye cart, seule delcamertein moo che ea) 18 ter, combiondo possione anche d pooh cain ‘cd evra the so fen slau po’ aloo corta fimongo ilercota ct tavleta: Texmiolo questo loro, le'crt 8 port par cpingers. FSi incall ft dali era nur sul veal « 1 ciping, ol # Fog rnora conte Ih) Si duegna sue corte il profia pro Snes, oc {i ebogton « rg To carta x ferezzono spagonds {uando lo fortzzalve 8 peretomede excise Eats regle 8 buono lM satomo, uae dog sanogrft ‘Sarre: 251 -Rnforae tle cle scene & ct Valloto pete lls rovexco, a) pono © rnfrzore fo Sporrat, conf ssa tae gine logger. Set pz ‘Bo tlio, porte pio lrgo fala, ioe posta ‘arvelo'esulo pine, | quate engl! Yongere infor fail con pera ala quodrta dm. 20% 20 81 I itary con le slte sil em. Sno po rfrzote 2 malo rando, Le squdro del og onal olla mea- Zoro, to rgionla in meso, che l moccnte ‘tors zag po it nfrzo dtl, donne una idan dice ‘Gono pi lorhe ella Zone parmatl dele spezza, {im_6-10 pid sete par fear remeti cm8. Pb {perro 8 & misure mopgin pl seeds wn rinerzo todo per incall la shai fled nor Una toveio pola tv dua covet on oso calla post, on pernaio'©marice carlo (orl) Te stacie {tol togiate ®t febbisage pwr norte la se. to ah coo Lo slice tao tog secondo Talerze “elute do en & 0 em 10 por una lughersa massina fim. 300 fig, 1). Se la tla mova dove ease pie anata, porch imindaee hp.com. 5. Quosla lo ‘gta. In praia 8 pail la pes. poco em. 300 Sito em 80 « sl seqrono in tesa To mire pes om 5 fon to obi st Yoghone qua seg per une lunghezze Ac 206 pol prow In de persone ano | cop prune ‘caplet io une dono pote une altar lin momento lo ssc sone pon, unio szonvesinle ‘he' bord riciono tanger conde pak Solo ‘enoarafo sl, seqote «lle ala ofl, sop bord io aia par volo (hp. 3). Pronto ln coro Pinto © sognco, rial porte tins To scenogate Fino vor divin, Se lovre par wn rnd ero 1 40 ho ana sconogfeie bene alvecssar Suet levers & fable gl it agi uomin eal la scanogra. {o, lvimonit con un ‘il, sts lovera. le incl sits cort,sermanlondele di aano em. 20 ¢ Preuondo con le mani, sana tara lotto (ey 3] perch Sire er Se pate Slate nnn io elf vadono ws bord tnt piccolo ombre Le sia 4 floc cst squc, davono srpossre lo tlo ed ‘Gucndo it perso 8 porltomante oat, Tse del t ‘ela, rovexde dala porte buono, s ogo tte lo ed ola cho sporgon for dala corte si pago Con tephra dole pore nena, 252 - erat di elt, fonda 1 fondale& Ht pezz0 plo vot, 1 cave # 1 boxe do ‘eno overs ia disco lo pid larga tld, da cha Teslengane le sangone, pute tf una sig tla ‘Seno cm. 8. Le tacts lo intermedi postono es Sore po salto. Ogi 3 mal ralla mecaaro 8 mall the tacie a infrzo tao pealelomane ola bos ened conto dhe nel seo Yori, sore | rod sta i cot. Agh onl en quote ttle «Te san ‘ho ok pars inlamed! agi crgal. Par | pencpah precede el madesimo mado. Per | pets rma proce ‘ule come per il fanole, x segue prio el pore, Snlerzondo pure Wl fori, pore nae, ore, ee ome si pulscone le scene Uo tena dpa a flo cro, 4 oni con cia, pd serie por 2. Polisi dele plvre - | posi mont sulle armel ‘unl rpiegn cl tempo al corona con velo + Ihrer ch tote spoclmene nope la tol, vet ‘nck llo tomorsa” Un stoma Buono the on’ dannes {Go pinto, « fo rvvare le ie, conaste nel pssore fia segotura umida hognota con cq) © con une ‘copa i pool, reper fetornerie whi lo super ‘ipa, facendo oteraons che non si musvano fe tne Pot bane lo sano dalla spotro, por iors vigare alle {le specimen ton su speoazore uno tempera lege {ger fell d qvorio} 9 mezto dela pompo, S01 part) {one dso solita pina @Eputsore imbulet- font of tevolte, queso umigi® to sparee anche Ta vee thie ple. Le macchis 6 ocque merle, sone sempre Wren al lovre dt cenagrtion © le {cone pose In mogorzino, hanno sbi inition doe ‘quo [ato rt, Tomparole inete opr, eee) © a9 ‘Gondo Nate ttt & titolo Focqua savers | flan! i fet det vogon pure @ equante quasto molano. per Ie scone adapeote el spol pero or quesia mocha nen etstno timed fio, qual te toe lon tree le mocehiy te ke morc. 8 Beccl, a pub estore uno slrione elo no cot fore ton | eal lompera © con pastel lvl he | fonda principal, ete at pra cho on ne ermal soto tpepell ino @ragpurgega wo cine Sone im 1x2 0212 per non ceupare roppe pesto onpre Est cho fn pogho crnano tompre nal me Seana potion, cal fompo atse negnano foramen. ‘finane Come un oo, enzo clea, ftecore Guatigho con by sparonc di fare spore, vane lavoro 10 plego par an mato lleza, Latins bogna' a m= Giltie Cg aie tore upwate’ wa ta « pire otbdaesregordolepgeranie con lo pannel, FHlocondo carta 7 Ppecte c a3 a INA 8 carta N.252 - Esempi di fondali, prin 1 Gipali, spexzati di carla, rinforzati intela ghinea (leqgers). Mejscia Li tela (hives) per vinjorzeSoni debteno vongioe. pesore ho dele regole {ho bio ip por avo plane, TU peas, fondo, sperzati, ce, plegane potendo 20" pee thozzo dim. 20 per une lorgharza dim. 2 gusto por {o's wosdoppa fn 10) spa Topoonine find 0d come si piega una seena A (G5) ss 2 rivers 0 v0 mina dim. 22, Ques mato vole ber qucingue porte. Selo pegoivi & un fondle i ‘oor ta et 258 - Come sep sale sone fala & cata diegno con corbene post sulla cana, finite i die no tf indelbl, sl prderebbero Fonte enacuion del lower,Pita ova Si steno «si imbue un So dalle migure del vio, I Saageo one ego In ‘ous to dots che pro ol velo dsogna con i att) marta eta quadrotonire dl borat es = fossa con anna I diggna 0 arbor. Si dere spre EPtondale tl, ye, ex imbula, mattendolo bene Sltavadta. Per ding, adeperon | clr @ tom pero che tervana pt le scene, solomate sho C0 a SKegore i paras velo im modo tm timango pore Tina's fad arnide dl espa, imangone beri de coe, (Menire stoves ban ragola cov a puna uve Inari velo dove sho ipo, « So pe evlre 3 Pingano ance lo el sllotonte, depron ete forte coke pan d bore, bisogne sii, perch quo | Sera eee fa bina un po pid vo Soho Sempre pb dbo «shovel, Specimens sone poco apporacnt 1 Biosci «| ner For essore cet di ere ede of bozzeto bog Botton uno nove fla bianca, rmbultors i vlo di pinto, contigo» rnlorznde le tine, ove ne 2 bi Seon. Inperionte par argon, che i web manteng ope. We bvcts vos, cement quand @ iluminee da hero st vedone lo acta & coor, ooo ft ve See rueeo detsbone Poecho deo patter ‘Temingto i disngere i velo, were sult, do un Too tocando vlan cero di aoeeolo dalla fala ete dint, pd sara che do Fer, Falicole traspaente (un derivate dalle matere pls ‘che che pub rive por simolore vt ale Rrstre fer roaore paneram i piecole eierson, Non acct {mesure elie Ul oe prture wv wea « nae so ‘Stopponon! tele «tule (ride di spa. cme fede PPaR eppoagiare @ salvguaria dl paver. ne rotts_seniea Wool Foe rele ‘groves ~apparizione= 0 dll sala oh. sanogra, porch pematte, in: foilare (vin calls paea) ssa Che I elo vi ‘tech minimamente, S trove in commerce 0 10 ma shone, ome canesonane « came i digone {Sa Gi Sco, dle cimerson! volute secondo ep tora el bczscone 0 del principe el sone post i tro vergono ont cite ilo, tt in on pee ‘eran lsogo ah cucurs Ectfeone wo, Sle cmersiont ches, ene Sow sl volte imbuletet calla pares’ (cmc. HY" viene pt portato 9 squncr ¢ imouto con fo eso sintma de tondl tl, per segorra la save Stora paren det uct Il, Che verrenno tei Sef, le srt a confeconane Ala parte ata vie ne cain cel or 1) con pn etre ove wt ifloo to stangone | Ira sone ora con finfer® lu spago erin 0 con una ppt sr {cle dl tea necezoi parcieTo rare dl va buco Si espa mons sape Al pede nw gulaettlcon ‘era pom (un pombe, uo sexe, un plone ono Sposa eal Saut) frnats af wes on dope ce Gira, veo.) atido ol espa (tua) Shing’ alo fio 12m J ingore i.vli applica lle {e"Speurte tau, coum, powtoags we So ure grata (hp. A) cen principle {I fondle volo Sisal tpi f imononta dlls rato (2) fondo fois ton site an ponoagio con costello (3) (e Oot Chicas a Fava) Ai ple del pincpaa, su wn gio Sg, Fttere (Den Chiscte) dove ha fa visone dh Uh CatlaIcarata com oor lenoigue) se “Gow, Ookines ccc ioe del gonz0 inermedo (2 Nelo dipnta owes) Gale le 8 one lo von, 00075 ow Me USfe llerstnonte a prncpaie acer in diaaeen $5 quelle poe cool fonole vl, iuminendo i or {o'cana dino @ occa sul volo apatice« pubblico Ireno voto, caclo a endo dol gue 8 sito Tota to (a contepcrsante alo sport oe, Pub once eisare tutto ino so corfzinoto com i (oli rscana, Per cpingre Hvala pane in tron {endale‘d elo pute sopra w bulaio Hl veo, 1c lor dasno exer hosparent, per pov chide (bore) "ove endo dl veep Va boccorona per enor una ctrostora dt nea « mine, | val, compe dele dimension del tocoscona, © dalle Inguodcra del princpoh sana pt, solamente th, 285 = Fedora. 1 fodera dalle meee dimension dl velo ® dota da Sto tela Banco, ners, gpa, secondo biogte. abbr ‘Ste dot stitia, pla subtotal velo. ito 8 3b {orzo alla ptr, specelmente volrendo lo tie sr fe, roce,foshe, ec. Al piede par sere mano vse 1 phe quando lea tengo» mi, con alee Solio 5 stiade of velo con sogome dere, in modo {ks creore una sferelura Al momenta del conbiamero, Prim ches eccandan le pet Foparitione, lo odes 255 bi Eo Wonporene 0 mezzo dl ul d scene. sn dole momanto deve oppor in rong « in forme, (Opera «Armida >, tia at 1) Princpate @ roca, (2) principale o rec, (8) fon dae di velo con dito i cull, (4 fondled tela di Pint con catalan. Position delle uc luce normale ol prsceia fina ap ro principal; foi principale 2 #1 fordole of velo 3, hue rodent che non orapot il vlo, I momento dell ‘opporinins del cal forme, meats tpengera © In ori 0 tine trad, i edoperana per eee lo ort dete (tmester tana). Serena par oltonae ‘ommerbiae | conor deat eggat per doe Un sa {0 i midero ala ona, par eeare la nea, po si fore pele scan di nove (ved «Bohne >) quel serso di IFeaisenagrte notin delf®00, ne fee largo ‘ho mle tue mesa sano, rondo fina re 9 ud. io veh, post uno lo Faro 0 ware dtarze il ooo Ico a mo tove sesso. Valo @ boceacena nila Bo Ime >, tt poosopio a rae, «Tabor» Puce ‘Sni} scan sate Un ponte Pri: nolo rabbi, La “Wilk » (Woot) poosoaal con neve, scone at fo, Gord. « Gogleine’ Tall > (Ros sana del logo is eeroma. «Dan Chita» (Frc visio. I elo o bceoszana of su peg unica ieto dl ‘verre spast dora, parti preset, dtp. Toor, sc ol proxcemo. Non pers cori rare vl propia in pina plano, dvenendo mat tice! o gusta mele dl boccxcona mobil, sale in slit, loxionde bers i veo {Sedere che sempre ou oa pro dl volo, cs- ‘ed elininoe fo inivarion! eye ills, date dala $mineciono dea cana acon aitoveder ot peraa pal poco inten’ el ele ea fodea'& pono vchiima ot vlo, odin posiione perleta, poB onthasiplore la decoroione del vale montagne, bes). spud odoperere fo flaps fev duegrata« pin Slt vl, N.255 Fadera intela sfrangiata convarie sthiscle di velo tn dntvanes lt radon fondle di valo 3s ot Cendaio in desclvnsa hall 9h opporecci tor, i torce,rltve per Fomme ecer po desia sh ropprevenia il costello diroccato in fame. Le pitt dl vel 3 sparc, rimonando una leggera neb- to doto dl velo, ei pubblico. god, vvone dol fon: tole fala 4 con lo ditusians del eat. Perle Fom= tne Hosprent, opiot aul fondala 4 la elo rmess2 fon pall va, lumina con una rottvs (5) fos? ‘det le telaoppomono, | patil dl duagn ee itn se Ton (i a8) stmensa de butes pur conker eso idol oporone (2g 8), 8 pande tela osporento ihe cc one ne te ae ‘hel soprononi'strovna lla poi meno vise. 1080 fee o toute pub'e noel ala gine post. Tot) e exarla ol Lords eater dog sna. Fo ge lowe, s pone il perso dala porte dela, inbul- ‘stot ping. Por spezeah cote buen I me (Going stema, Se veces lage Feral, dopo ‘rer 'frmolo i rozparene,segnte I motive ed an mare CuMVneio 258 (ig A) ~ Fonda con ck ‘aun fondle sii a parte boa pluto © met ie'parte oo'6 ca mate minor luminal 3 Tondo ppukostente, est sione i fonda. Uz pore bos (1) ‘fone pints 6 lamp, Lo ori ata 2 ele) dover ‘Se rsaloe vosporons vane dina @vellure con co ten pur senzo‘bionco, 0 con colina Per ota to ‘mossine fails rele porte imi del allo ‘ss tglone 1 perat aides (333) eshte riura nore slo parte a Tempero, malo i fagero ‘allo porte do iaminare. Fito ft lovao si sbi @ ‘moult fondle dolla parte rovesca con uno pe peo (Fa. 8) Fon meld dl fondle, Deg, dl ne por tag 6 mor. fina, ovescio Ia cat, incllrdo i wosparente of bord fun, facia igo‘ esc i mv ersamenile Mtvosporeta sein ogo tango eat ncn. eco ange fie © noon Stononatl come Rovescl, Marcher, ‘ira, bosch 1 quando nln tna vo. Fine savor ols pot apache (ghine. sd una mane Molizsoe To luce de ifetort chum, scoprendo | wot con pe ov 9 alto tele Trees 209 (fig C)» Fondo (oto che si fone vedere fa le voce 8 Timinceta dondo amare fl rowsco) afte le ‘ovparentricucendo net pont pi lines! pee ot ple ‘dove. I perso pinta od ocquo, pub essere anche ito ines tebtia pate dsr Not put phos sea w ah ‘Fecques a oud dare qutlce penta ocauordio ‘te GS pub onchnsitre con alla ballon {So of i Pot sea pert, inane Se mano’. mezzo in molorsnitr fond d tote seo at, value, sin, par eet nse sabes etn Pores ce ns Seta sada Sate act OS Scr [gecesi eerie hrc Seestanr este ssa pe pompa a mane 59 + Macchine «sprue, acepers per Le in commerclo in varie forme La pomps (2) mpogne rer dare 1020 ale i, p> fata 10 Hii quid, 8 asopere Sopcina all spall, Can ure mano st move le fee he sats Io star, con Felr sre lo sprurzators 1 pompa mano (1) & di varie. dmonson ‘emprtseus © Ben chior, et mmette | | | | | | | jcc | | I | ao ie omg sl mate compas in sceneyratie lo aprutio & mote adoprato (provecata Snche cont panna steel acento Wo Te ms TContemt dalle nt od oftenre 1) per amor “ardcion a ole timo i lavoro ti pittrs shee, alle note, ma i, le era a debate 0 pt ine gaara i frie 0 pl cal aerigiale (tozzett) Con tess dl cole Le enugne nota, a rovona 9 commerce ne nagon cdots fe io tuene alia formoca E indopesable it Senegrla'une buona spugna fom 38) parla pula (ole tevlorz, per lovero eventual zone a ptra da Soe pure par dipingara, pr tener bugnol calor so oppo somature fa fot diver inveceiore fo Teron sgl, ec. Nel esa plstel dpi, fo Saga anion ata! ble, psi con Trrecchiae gt opget, tffondla in dvs cori & SHrogonila ul peri, N259 Uianda Fntonasons guneale Per sprurzture con nor efits sono Te mscheine,seqend in pro forson apy sta sat con fo aprozatore Eaten par vst crtllpubblietar, ce. Define Ivana! con satel tla eara, sprue con Un mil weo I'bnaoy E prodene spromare persion varia elle perch special tntedbancey 49 vib elo quando ott, Quando To sprvt & dato. non i sono fe aprucrture hte ea pula Fondal, spezatl oc, che sin so pogatl er clea tempo e che abbiar dail pepe false, bullet tetas sprotats con sequa pul ‘Sutsie de poce temper, ventana Muovarente tsi fvcanogro spams, un lite, aecomps ‘ha hai eon una rande penntesa (manitur}.240 - Cone si quadrett lo spezto ral in rapporte al porto de met ae nga in rane ls | eg Sno le {Stra sel fondle (2) vine tera bate m. 10, dm alton foci par a Iporene elo sicepre cn un Topic arta clan, Ahern | quadeat sopra,PRATICA PER DIPINGERE SULLE SCENE DI TELA E DI CARTA (Grquadotira w dt Saegno. Pansale Segre con Fon ‘na:'scomacio @ siping. Gh ae serena per pre forare | was To coll, proprare fe tno, compe, «so ‘tire dsgno, one par eure siningere Soa scenes Yuniena in permananz, clin pot resi macinano esi Tongone in ged vos) marcolat -« Vospri Sion» ~ Arlo» - «Armida > ee). In questo conrusionievor Io rele, che wtendo elestco 2 opt rt cade, Pub erie pr exp rotend ma nan {2 afdomento, percha con lo ruggin | corp arenozztto,abbimo tt miss degi spoza SOLUZIONI TECNICHE E PROSPETTICHE DI ELEMENTI DI SCENA Im portenzo. 50 ho og caucion, ment dove congas! ei copa macchinio, (Fg. 1) Sionza © piante rettangolrs con Sin’ ta wowstry che oppoga of G2 (a Satsra'a deine, hime corse. ipa pingore Hl pezzo superior Ihave {traf nao" Sgoele velo con corde telino Sokne Wea he fhe sua. 4 € |Fiancoar, al Fings £] Lsobvzione| pum dite del took, omni epson inca (8 [oma [Fiane Feared Ls alzatoC“yelagin terra wlB.box5g0 | scala Lileo Sala parapattata A 240 Motodo date guide n dt una pra pitte prospec, racy co om pe oo 30 ilo dol bozzato lo evbuppe det onch (Al Sosa at aoc nn io pees ee ce he elas tad resto res Sere Feo tiae Caacue tonal Sat es apes cosa ee Parpareeraeny ee WW.) e proegue in modo do por 5 tre da Ronchi lec nite dactvio odes. ol) datering i elo de fone in em. 7.50 250 2220) Uri p(T ollengo fe msure dt Periato dalla parapet. ‘bo ques punt leo dela prpericola @ sagna le slerte dei Fond, vendo ox, ‘ea eee fm. 5,50) Or po Fok (2727 Yt-¥) pn. in [6e-2-945) ‘Stenando le gue pronpatiche | | | | | | | | |) Sisson cos ionic dele : Be | pravita I | | | | |mato dela A Lofrareese € caleolat270 - Dice « segunda perl de LUntimota uno scana, hi pessiplagot ed armas, sono entrossegno cn il rapetive numero > Tele soahato in"pania none dlopera, dale, dello scoraAnche ‘undo sora pega gueteineelon dveno ese We Sie eagote sla fla: Questa speosione dove ese ATTREZZERIA TEATRALE CCompeencs tut lt sogett at aredamento necssri ‘Salestment di unopere:lrnpadat tabi, Tapp. falters, tole, armin poavet san, fess fr Fetes guise) agai ies Gal eset. Note Sth sl nf dade Foes ¢ com poste ds pd svar get din portion 9 forme ch Eidachin, porate sale dn solato rofl di goer ‘a: acudh cores, si labore, lnc, boner, corone Sarco nfo, tapoeltessti Breet lel, gran scout dh fruta, ce soar par ave ong ero pt on teva dior! cartapsts, paisiolo, pss, lane a Tpobil risinal pantie dete “The imaceprefericono quale ex ta plastic ricoprig a fogle oro argent Por banc ed fest, Ue cost a trat + pal, aia ceri, cell ec. port grind esol, Sond "artafesta, polstrlso lao ower, see 11 Gpo'nesdsta #1 sual alten elorquand 1 mae 1, 90n 8 porsbile citer 2 {ite Sucre che se quolte indcatone @ atta, quad= iipeate meses 9 poo ren ado ela 400 seo pos Tidve per ercre gual che dove tol, aognF- ‘Gn oronde perio i Teme. hint sno a termine del canbiamente sana, ico ‘nina’ too velce lavoro laponando sulle pare Caring: Aitorna ait clberplesth 0 wf, vei fo simu creano fe ail | pra, 9 mezzo ci ei rata verde (on 241) 0 zon 2! oppendone | Fron fogs: el rampicat a mrt appantano tHe: Fn rtano | grand vat (rei) fa 0 hemor propre persia, ex. Sane melt wat Ifo Sote‘Lanpadar, cvirele ltrs, tre Splice sie pare, tondapg lle porte © facie, mis BEE Galiene, tapas tool, on ttt I ecesare porta eanaele, pergumene, Ibi, carpanely alam Tinie al camblaments, gi atrecith sgombrano te oro ei macchinat lima | pariolrt prima FE ompito atresia aver cura det animal Tech rodeot i ator (boil fonde paleoseanco), for apprsion eggs in movimento si wsore Ie Fa tive, Sono molto tl pa le cove che devoro apperie el {Salo © pot spare 9 meszs dele sslvena (ee Ine Stitenel, por eu: Fasabalano tn ceo mwaoxo che 9 ‘isomante'dveia serena, sppaeont gre, ce yale vv Legne vom ert Leda degen ve bate312318 - Deformation | sinter «Aberration! di dean riod su letra {ca anor, Sion pra pr re feeataronte nol pont dt proatior, eseire delle Excarate iy menire Ge avere be detrmacion dle tas. Per I in orzo seni possibile eae {Sho pozsonecontrassegnar cori verte ‘aot nfs ra, in mary owe Fetes al rccordo Conquestequodretature dtermata, sl sgraranne | Giatgno normale del Io nto contrario aula ‘coms dl Tasting B dranna N. 912 GRATICCIATA I taybrine A \ J atLasteimeB © pancrema. er VRE TLE RIE FST EERE TT TT TEN34 ink NBIS, prions Last 2314 Aberaont Se 5 prseta un latino su panorams con degra te‘qdedretatrs rele vers che Te nee sla et the rlesontl mano mano che st allonanano ‘SB rs tan ‘a ‘agrae Une fopgraeurvetu a 3e SS estrina wane ieprate uns veda arcitetonia Fe todo ‘eine sxtirarno. le medesime deorne “sem sin pra che tore, ono In WO for ontare querte deformed. {ere Welty Une par stave le éaformazin’ de {e immedi, he dato qoerte ego apical 01 ano Fam semicpcolr Le postive clorate @ ao, 3 “iplngondeformate, servendos! um raticato fo {En cordnt (0 sro) opplicat af panorama. Le depo. ive tetoraice (laste) iprodvcona manned inedesne curate dl fondo samiircolare del pane ro mantenende un orga. use 2 quote prele ‘Hone e'proatand, te Immogin itrnerenne normal nto brevet al arr (laposte), d= prot Geylng i Viena, & toute per eliminae te de formason sl panoram SUr"aherametodhd peoexone dalle sie. vere ronieh» Bubrentchnies cuter» Mod vsote dal pitore Frey al fat. dl Montecore Seer enblaant fee (Seone, ect prim Peratpveetote se dl un fondle bane paral af oe Preeneht proton! (rut copa fio, 20 lr iso pin of err pee sii radeon cena pr sce, messin dayne, waren or colored oan erin con un marero ces AP al pss per en dalfalbe a tremont, veianeo Fe vente apee ls cP iced, rel, mar in bu Stier the aiventano calms postone otenere fe {Stpcendentspucaimemte sees lute cone otis Feestntare quer proesion vale sempre I prince Ulla scene con ce ce Fano et Tera racent ‘lvls plombo dalfalte sug stort sug spas prime plone. Pena pellicle cramatogratiche non canna i ‘Shout Seadbret per mow « egano » ean I comple: 1s mee neon 315 - Mossn Fuoco dal rage lminoso. Fer le masa» foc i ion (one Fan Sutota fa super minate), se Tapporeshio Sets uct ene le ona as rama, sr oportone caveats ch oro fn pontine oblique sa See ogg eerie toe 2 coc al centre data Sona fuminar, ttnendo cox! une. miore 316 - Correione dle sherrsion! » mere latino he ‘Scyus forma (plant) el panera lst ponocema (superficie da luminare) 2» proflo Tondo lasts dlln tedesime. forma “el panorma (rn, 1), industria produce gest special astrin, 1 festion! det apparceht Severo essere se. Oslo the roplo del proatore quand rive alls zona dt Stemnee (plone vertisl} slung I raga ale re ered lense leppermente curve (Fs. 2) Tatar Ilsa dove eaore legpermat im cOTYS (che sul piano versie (Fig. 3) rantonen. am ‘Wena a rapa cele,Toerathe ponte Cees TorreTIa 16 - Sistemi prleioe, Per ttonre ons buona rota delle poiezin ro fori t'portone plese nelle posiont indate ce Fp) Porte centrale par panorama (1 proettore) Fp. 2) Parte contrat Ge panarome fine” alle curve proton iin Fin"2) Nog gol etre del ponte lee (2 proto: oppo Fig."4) Penorama completo (8 prolettor: 1 centrale 5 later sulle torte atoll ponte ice) Giese poston. tomo ‘buone per le scene arate, © Condo "pes! stitte priettono It posed maa isa nfo once Wminase, acer 312, 313-4 314 roaron ise « mail |) Tamburo per etet) con motor applicable 8} Provettre Tompade 2d arco con” apie. Un =p sore poate ele che rare quecte convene sera forme, de J mtoveo rex reer cov neoee armuagne Gee to ol note, venpee ar gun [9p Prrtiay cae pan pote tm wma pereclo€ Fano dls pariMt neve sree gialle branes fiamme mare neve legucda pellicola 2, ees Pe pe pt seni resi sti dip efter sono plete por pone pure tnt cit ine nk | foetbitin hrs spaces he ch i re ish rar se a pita prernan ei ar, ee, nen on SOS {Shdo te orhens nacsura, | tend ath poe SRNR cant 2000 {ona eee "0 dipiti © seqstatl in conmmerco" gi ‘ pe ATTREZZATURE ELETTRICHE i 221 = Apparseehi i luminaatone post » oo. 7 dai Sinise, ‘dana serie @ get — 20 in stomata fade por illmisare i plano paleosanico dist, h) Efrorccho por poleiont fu ) ampade a ore ronte, +) ampate ol orzznte), #41 preset corre ences X) quadio dh manos, K) c0 ira manovre deal spparecch, = ti Boeascen, B) prin fll a pole farteee 8 nn) proltton > pie taeaesss = Foo4) ebaltine orzzsata im. 2:4 con lampade do Tao Wat cslort it spac lotr, ein gl et, fe $7 roto! «ovate de 0 w ro Fimplonto 6} parabole » cavalletto con lsmpede de 500 W tere. comarsint (lle caine) Indoandanfemente a7) macchine per te ub Suwa sss hers dteene ow PODS 6) machine de a Sic preva ache oon sre ope ma ) macchine db. proielone con lamp . : n 600 w ) frre com proto 2 cn ina ee eres ea {Scham in continue evolsione per aumento. mas 23) Lanerpe Siemane L. 374 do 1000 W rile n i pegeacccnceed : Wy imprionte elattoice Pr mmr | ores Shi%/2 Seocemcommncenig | umecemrwing ion AAG | RRR n-ne Vee exmnERNGNN | MME bisa Cem ose Lanfrne | soe rexmcnaay | omens ins CSTE | EIEN Larne | (feeeen DA 250 A 2000 warr B)PROIETTORE 0A 250 Watt C)PROIETTORE CoN LAMPADA AD ARCO D)PROIETTORE PER PROSCENIO E) PROIETTORE PER PROSCENIO F) PROIETTORE CON MAGAZZINO DI SCHERM! COLORATI (GELATINE surELAl) Sb Prletrk pont au pont ace es piano palesee “ila auestottra, 2 boca so feral acl orate bol Yi rove dei polttor! montti su cavalltto We go 1's Fast canrala rile (opp eanna) econ fete gommmete le xtemith lle gumbo fa Fan i spoxtment Alte tip senza eavalletto,possono wre goin Mie ttl ponte hice orete, wail sv alr support {proton mortal ay cavalet. (repped) » ver fonc at in ttt le pois palesenio, inne erdo Te loro spina. {meschio} ale prese di corente ‘iemmina) posta piano pacer. er fe possont {Gttone st ueane le polunghe press coven ste van pote suru tera ball, sofia, sttpaleo, wee? fan ovo fil enh devo exzre pret a {5 gomma per ears ort le Deven slfebiatve sono doa pecall logiamen tr ioe} per tatenare lo gltne (meontte 0 1 Kigeera"s alone rete mage Inrghe oh protesone. 1 proittord heme le propria i eoncontrare | ragl iP tcce ormando fae fines, ara Toot Specc ettr sit cto e lampade. posono IEC terms emits, parabolic, linda, ee iD ens sono di vat tpt de quale» grain, ‘dest= lente ol Fresnel Ls potenes delle lampsce varia do 250 2 $000 W. A nese a un daporvo. (meant cella ampada a eto) poo cenrateeattamente lo eed rman te fonsone fa potsone a seene dil te (aringure eh lrgere I egp0) T proitori dh fase! ee non yonne confusl om Str! immo astrin lapostive pelle. Guest henno fat un lteme otco pl cempless, Ja Sono wi pr piece zone lee Polat» Fees Spell “Shpotiv. (tay malo, prati fer firsequimonta deg ator con ft raggio ol Wee > Prietore usta pp lminare cn Tage i ere om St se ao oui ques aparece han, wlato e Is serie di [Shas “SE gelatine ntrcamiabil, comand lettre Occhio 4 be 1 aiterens dei rotor, non anne betel fondons luce pu mo concentrate grace » une spe ‘iia forma parabolige appre enc (per lar Tatling) oso deo Ta fata serene mania cave[cent or ANTERNA DA ORIZZONTE prrareccmo PER YIPPIE PROIEZION|8) Riftore » tee del paloscrieoN.329 ents Loee TP eA RS ea eT Sezione Tog'N 7) ertaaaeye eqneidey un yp amaruip eHersiAreir, KOW 4 ‘J specchi, proieltere. KOZ/4 Preielleve KOZ/3 toe VW Sayomatori di lucetegolatore df luci 4 colori - 56 elementiIMPIANTO ELETTRONICO on estore laren Coma «tle Sree leionico con parfora jae fe'coder telflren conblament! hae Nacchne cle rporta cembloment! Tce rela irentuice In ordine presi 1 comple toeieament pio moder permetiona. a tecnigy mao ol pleole ve, molicarne i ors romero e prevere par etsmpo Pipa due lave er'un solo creowo. © endene ce prtendo do. [to postions. oteniamo. un" cones” prepare soos Iegrle sso ol qual, ste Ua lr sar inservo, alia serirh por Bearers a scane se ete stomata eatin» ate pron {> spettacolo, 8 sficente peeves pusont caps er inl esthet aave porte ata ‘monte dale perforiie che rela tate We vara ‘ite Wei veto sites sve purer per_otlenere Is perforziono tegtrata peri eanshamsnto 88 lr dha geating posts poston oman direto Autotrasfon {2 varlaie, Comondo 5! pus comordnre» stanza il rece, Fautorasforme tore eal smplifestor! mognati Un comple ato Imogpatico permatte I rprodusone Weft un aut Nasformatre e del coma alt serve a prope per eft ines Le prereeasionw parmatte a. pregarssone dh efett lumfnert. Daun eomplsso regellore a comeneo oltre magnate 1) 50 un monipelatere » comand elitrenco,poszione A srvesto sete nel sacerninen ile viriason 1) 50 un rooltere «comand eerie, a possone dlls Tove deze To varasion dl a" one lva por To froregolone. Il numeri prreslasone e Mntato (Gt volume dl bance i comsnd egolatone » ryintratone IW"Per memerto magnets 2} elas» memoria, rnstrante Is gresenen dun cit fuito por one iluminastone stabi, beatae elas kttromomelei "une 6 due babins + baculigoo © 0 onatta principals con doe pont stab By tere Gnmerate speci) Peco! aril magnet. 2a costed retical lt rt elton: 2 test "naget inset ‘oa magneton 2) La memoria a carte perforate che presnt Ie cond ions’ el ceva attroversa un ete Fro se atts To mocchin cl “ho per watcha moder test element sono alla. Regolasone avtomatice slatvonien 4 scnda perforata Per rgistrare illinedene una sca prota por Ip setacole& uliintepremare un psa » inflare Fposta sheds Guest viene perforate stomata te dale perforate tran eel regeate ara ait deb oc sand quest sisters, sh pd combina ls geroraio rove regatore i eamblamento tt Slr le gelatine poste sit Scher ce poitor movment elace- TSmacehina perere og vita due sheds nel mas meenen fed thang sal om! aione una schods serve di cnet atv per i mae hin restric n 5 nach prorat (cdc) wi tun morro dine he vane ripratto'8 ero‘ un computer sh Tapporechio realtone (oanipolnore) © pate on trol quedo reponse dle Ir LE sehede vongonodapaste li macchingriprodt- tice nallorcine soto sla precentanons, Metso ci te meste in ereuto rapHianante © lenamant (dos) ‘nea fing inerrant corp, 0 snivaro an so opposition duce. ‘at sehen pd ener eve ringiarats, pu 1 ae Tnsomente« pus na {i rurmero delle repolasion& iinet e le exstrazione ‘aleve bona ede aot Telecoms ¢avtomatiens IWiecomando sere prodorre» stance uno zis telocomando t Feletrocslamta, abi fil alettech the ativan pets ora quaido quate rier le cor Un imecrutore (simile un pulente da sonera © un manpage spl ra 10 (ene uate in tat per camo + camer ee ‘ole 4 um gran elberge {ln testa ‘staan Up metaresltrico in definitive, nan & che un insane voila al quadro dt chiamata essivamente la corrnterceta he si comma IT'motore eietrico & a veri pt dle civenson! dt tng cep fino @ quelle on eam: i actors siunle tl una “istlasione Wi teleramand sore ‘ee il regostor che tasoros ala Tne i ane ee. Element del spparachiosltroic, 1) Register 3) tolecriventey 8) memoria, 4) aut Lrastormatore, 3) manovrsore, 6) regeatre, 7) spe {lone 89) pric a teenie diluminasone dlr swveive punta S UStor, sora in fase atl labratoria, Vist ppticano due grand eompless sentpp i reolrint leh COMPOSIZIONE DI UN GRUPPO DI REGOLAZIONE LUCI (opeRa o1 partes) [nzousrenrone! 1 n338 TP compatto Luxraor teansistosizzaro PER CONTROLLO Luce = UNITA DIMMER AX mampcuntore OrrieS BECCA A.D.G. B) unite pimmer Dr CARICO,ADB.) tle PROIETTORI MOBIL!ne (bu ta) usta fy ete, 1) Lm eondescenes, flimunto dl turgeteno (600 Wi do prleione). 2) Lama anc, aman 00 28) Lampade a vapore di sodio (oe sade), 4) Lampade 2 vapore di mercurio (lua fre). 5) Lampada in quarzo, Uenilupparonto asicre ana Fesistnee all presione e el care 6) Lampode allo xo. 78) Lampade florecenti a Susi deo. per rifle. N.341 LAMPADE ELETTRICHE USATE IN TEATRO20 haarecit por dane Ince uta ns tnmapine mobil, mage, pono 1) Apparecthie t proesone » 0 to con vole dh pretare sl fie Gl lindra telecon), 2) Apron scutes patton otteere ‘fit 42) Protons tlacomandeto per dapostve (Rall) 4) Poictoe pe fei colrai. Una hnpads al arco 4 piazata al uoeo duno spsccho lite; i asco tina speccio oreo ett 1 seni, peemeterd 5) biaposlive di proerone tlecomandala pur ett {a dhpostive» dslvarsa ierocite ttomsticn, Ads. table's epparecht ‘cored. 16) Dispos, ad effet par filme corti. Motore re erste a elo variele, movimento orzontl, Vevteal « qn Adttile'stappracch cored APPARECCHI PER DISSOLVENZA_INeROCIA TAQUALCHE APPUNTO J suit sctenza De! coon: cnr, gi, oxi, ai lah 3 o> 2 tut cintitico det color por ara dt Newton: Xighone ed Euler into al 1700 contineva ne 1800 con ‘Young por sstro portto 2 slide brsl nel 1880 con Helmets « con Broce J fees mre rent 1 tr ae rant porano compete nemmane Tontrament con To Siyuat ers ee enti le piturafurono watt | ltt ai Cs nl ret etrosso + saver chard rosso 4. verde puro rosso 4 verde chiara 10380 + gill. rosso halle sero 10550 + gallo sraeio reso + vols puro 10150 + vol cldo verde 4 gill linene verde + palo crome verde 4 exurro chore verde + sta puro verde + wo eiaro ola + giao arencio viola + gill erom viol crminie + gillo gtmme gta fieaeotantn Bethe t0Ct (osltine coca) poxpore vilceo| ri spore vol srancia chiro cdo ranciato pit forte ola pil ealdo viola ldo srancio verde ear feed rd char caldo ruta verdesto intent iol prio Fredo azurresto ola trad sznrrastro chiro ola gre chiar Freio ‘ile vilaeo giiestro illo vile chiarisimo Vala ead (peor) iio freddoazzurasto verdento (tone grigo spereo) igo pide verdatro colon! orreNuT! oaLLa (Colon pvere ees por Ua) roo chavo wed sero wards chie rosso gllasiro sporco rose graio nero eal sporco | verde inte verde meno brillant de blvestra ie soreo ie azure go exzero ciara seppla argo sporco sepia ori sporco rs lccato sporco os9 porpore sporeo rosso sero sporco oma utte od prose ‘Sono insonsibag end eberne inifannmsbill. An: he contatio vtte dalla fara = autostingson, Bisponie une grande vail dear ol gala Tes ( I I I t ! t J ! t b viola + azzurro chiaro t t I l I i t ' t ions, 1380, vol, verde, celeste, rig ee. con le nome Fazio proarasiva da 862 (un tips eye colorata per on’ gltina)tort spell Ie em _rin oma ne te Samia, 7 Siew remit plese as ne ig amen kr nl et Se ral ie rant ana i oh poorest tm re Soe ella anges ord a i cleo pur quando nas 8 mescolato a luce bias 1 ele &fteneo quand lt hms: nino sm aaa stro i ecore puro inteso. en colore satu oi oplunge le bis odotamente ono fino» eonvonders con i Baro. Perse Sas ron sn le 3 ct st sou sempre pi del Bane, oeare a bal valle @ un esac Sete tifa pede einen laminas (reno luce) [oie Simin a tno to a conto soni nr Jes im enor i epgungt luce bianca ex diminice (vomit street too grit. [SE RES ow ome cies oa te eae a ee cae rl ar seg re lee ean Cremeans I a oe ee at ot fon fly ett heres ra nn: nth Be enlace ant er ins os sure (sales | claricald (allo, aranciat, roo) senbrane sep rane ati sovcinana gt cope Ilr, mont, ‘ete | clartfreda(sesre, rig fred) stra pi ten ‘Slontanene gh egoet (albert se, eee). Togs che wold iteninare ‘ona seen psoas, ra aes, una fopa dl bre rave eqvalngue = te che 3 vate for spparve perv ® pie grande “Te ilove fel, 8 boone raga. implore ce calle ser prin pan podtarant, lo reper quel J ep: i er fondo smb pid I ti colors it roo pid wii perché mano riven Jule, Passo & mano vise porch pu iranaibie, otsone otter chia som comporendo et ie [ineaees sherri rativarbnte st vedranno | os sopravaee. ‘9 azurr Buon! experiment 3 ttogor can To spe pocorttonmentans sitet de gual otenatl eon fe luc eo L CoE OU Meacolane dalle Il esorae & portant er chs ci dl a, conacre al irente per i slid dt cao comelewentart Skntcomente st liengoo ie meteors dle fc co: orate con ta sov?oppsiione dl de fren spt pi tmati ione de ont inoue {proton Interne magica) unite vet cola der! che protiens [Mapa lina! un ste dagremms. Pe una tag flare documentaione Inerante 8 gest appereth poe fier contin ctu ceed» ala aoe olor fondamentl fer ottonere le ace bianca cork spat, cob tie Ie redition che exit tv aature, best combinere se flee in averse etre propasion 1 tre olor fonds renal! rss, verde woke. Per Te pitre (moti elon Inve Sora rsa = al ime Span i er (pitore) atone vere meszolordo luce gall eo Parenter lice tance, Tanna dalla hice etic, | cole ros, aranclata lly visu ps bean dif amore det clon 4 colori fondant Feed ilo ehiar x confonde con i ane, Taszarro tenet gris. Cambiamento del color por contrasto successive Eicessvonenta lo fog, al suo pote per pod at {nei apparra na immaine secondringalloverde, Se amo un quecote cota bilo sero 4 un fondo ono porpore «pl lo levismo, por pocht “ea nunagineseconéri ti caore verde. Per fond ‘el coipeantara con tl eolre fondo Ce ovis vaungticmbots spay gett del con: reste surcessve: Ouarvndo atenamante on eave roe ‘ee dal punto on ssl trowoa, Is roto wo (et ce Ia fbra dl rosse er ripoata) Boson suls resolana delet colorte eat clon Complementary 1) possono onervare i eet del cor {fone mute le combsnanion! da clr. ealre com Jo simotaneo CCambnoante dl cole pat eon COucrvando contemporaneamente dua eslori peti uno Scanta avo, avr WTenonena se cotesto (ise alr Yond ard, gull posto sol fondo rosso “pparrh dun vnrde pis brite. Guando s ose a itnamente wn colores thai content da alt cle, rani guard qt, st note una legge sf‘TABELLA DEI CAMBIAMENT! DEI COLORI PER EFFETTO DEI CONTRASTI res cnt inns ch ty cnt dei aa trate ate ‘oppose pasiaimente le we ale ale C pub arr ott neognamento acts per resale sen, dos dato che a cnscna deals| agfunge nuance, er sepa ue rag tue tn fond Bane, n> ‘one's uo vrds, sieve » wend sumentands — ivents ib porore sills venta pid gallo arancato Fs verchstro ‘verde verde azzurro ve + popore siallo +» alo arancato racine gitar ssnero + amvre rosso so» ballite sjallo >» brian == se aranciate verde > verde gato sar + wrt enero >» porpore il rose sranciato verde +» verde galas violet serene stat > porpore armed + gitar verde » britante siallo > gle verdatra repre >» brian a 1 ruse arent alle verdatro > brine vee eerie vials > bette sronito 2 belles sano >» versie = ee Beene violet > porpore se gill scxero vera sara 2 aero porpore + Ho Ai splendoe, Usando i madeiini rag « ponsnd il rox0ontanance medlante 1 men tori La sowappos “one dl te i mise dale lth slate tno Sithiarore {colar climisuendone I stwarone pet ‘eto deifeesame ci color comploment Tntasto Nelle civerse gratin!‘ el, cantata diclor, ha una grand, Importanss, alla ptr, ‘ho tl iominanons cana cena Et esos T'ettengno con pi fei iF ilominaione gh 52s pitivra di una seana 2 omognea e molto luminosa, event gran oc, Pete el contst vents ie e tellessema vst plta I Dee i en su ‘nit iminew una superfice banc, st steno le ve Taner decors prove di apo kwon che rod ‘Charan | ton dl color base, Per senpi SO ‘gate ross post vino ad un engoto ested er Testona don color valscooy se Faget vena far ‘co Ts tora ard ium roto hry ne verde on iat a opi anoreo testo, umd Une Ti ire fa onan ta che 8 all paeerone dl colert im rapporte con a Jue atereson, posono exsere causte ds meltie sorose @ cng, © cis eccorger dh cues ane DiSrEe e erine te re ett {el ‘sango'romatic, awa Inch. een jacromatopala - Porta, completly seni [cick aes nes ea ute le cove» chioosero, Ua eect por il ross € a pb Frequente» fa conondere Severe, wnat, ice Ar ln nana a per Reoeecce a ce peril verde bara frequen chine & alte Slrebiece gi sana rate etre ied ewan “nae ip ie tea een a ‘econ il rosea, mantra gall eppsre rows vivo, see "Sei por ltt un ito toto aro von iver, i ol poo appar me alloy wet a tone a ono, ‘no lhe a peresione di color, pis sae ies "nod usar: per asempi to vo ha oe parcelone dl ‘dite, alle foe! e ela pittrn cerehes sempre Torre in grande quantita par Potro percep “arabe neces, perch pris la pte « Fill | tates trl pasere U8 a rBIBLIOGRAFIAti was its ses Farge Tee ngINDICE Teatro areco Testo oentale (Cina, Giappore, ei Metiowe {1 Rinasciant int Rinaeimento in Europ (Inhiteea, Fran om) Novecento Fentraadtistile Semp oh sconogrlia moderns promotor della senegal mederae Tete modern Spe eto oma Gisppone Europe" Quatveceno Seecento lent seanotcnica Punt i contato fal ealizasions teste « quia “inematoyratica| rospttne teatale 1 Modlin tsvino in lege 1-38 Probleml prospec per Iaor as Diptera 10. Fenders sel paconcenieo 41.2, Tragvard Pe ee mee a tice 48. Restituione dun brztt esentutl spe za plano paeosenco Pores sri pain 9. Toa vdt orale 0, Sogget sea sulle qin (propa on Be Porrteosee a Ss sui elo obliga riepeto al boceseona 53, mero per cnduree prospatcamente in ango- lo, ede ls zal dt fugit, dele line ore zontal e parla ad live los date 55. Line (corp) prospaltiche, acide tae 45657. Prospttve fentle (PP central) Sopra sv ric poste pl stane evedute Irontalmente 8 Linge aciertal a tela ved Fronts 59. Line proseltiche wadut n angola epost a a laze stbiite (orzonte« PP. di) (Line vedo nang, parallte a alire ioe te, traateprospetionete usand i prol, 1, Suegare un sggeto qualia (veduto vec Laimente) rrionate sopr pid principal 62. Proparion’ dll figura umanae eg eget 69, Sequeza al arcate vedte secidentalmente di Segnate su pitetpal 465. Appicarions cll regle prospettiche sulle 68167, Sulyppo oun efit porto sopra une para 488. Decorazione interna di un tempio circolare com. eons 71, Aopicaione de i 74 tis, Alen element echelon romani ego 75. Ore archinnones 7, Seale matrche proportions BEBE, Reale principal 90, Pesoetva don punto | 10s ne 1 2 192 193 6.1A. Rate praia gua o nln» 48+ 137 | 2 hee Soe is 28. Cation fone se eo {2 be Cnmopon prota ‘aa fio #cambanent Logon eee pr lo wc, pakoneica ut | iseti ota Battie va shoe. ts conrappes va oo eanblamente coe ie 01. Tes mano ue 2210, cratic © meson ve [or21105: ratcscnico mobi ro "OE, Paonemice male meceanes 's ‘38 Scare su gee 35 [2 Sc eo eo cae 38 "10, Sane sd Pataore onal ol boxer I leserco sy plataonne sews 157 "2. Patisorme ieee a concent Tocant sesa nerio Fo allo) 158 5 Camano cn pcle ators 13? Vio Retttone mesconcne mene’ ‘eo S121. Patterns gece ver [ttn oo 2. Perak 0 "3. thesss in scene per una comma (ue eee [ sentsrent {comedic re eomborent v0 195. Esamplo impiona fsa m i590 Cotter» ise wm . Came kel epson grand 0s rip ve Pesos ste prt ton see "Tan ate 1 ona ” 5, Romer de varie part lpn, Cod sent sea 0 Deals msn {ltr eae ie _—_" ‘s Recckiers te 14. Sporio usata in Grecia, § sat im Germania 186 eee a) ver PPS dines 14645, Tela di fondo M8. Comes unscona tea 149, Corire. Tel cerierre 180, Fanci in declvi 15, Patone (zffito) sopra une porapetota 153, Senate 154, Frating (scale) 15, Tron, 156. Pravieabl » eannocchise 197. Nice Panera 158.160. Ponerams meccanico. P, provi. Pd Plastics 161. Moichetore,Zvcheto, Scena paropetata 162. Panorame igo. Pd vio come, tase rent 163. Panorama semis Yea, Stradecentinte in loro dl so comune font 168) Come abbittane gl songon. Moret fer 169-170. Trasporto ane spi ‘one ebliqs al boccesene to foe assed eolnne sone fr remote}. Movimento a nubs. Crllo eh osce 173. Crllo vite (costusini scone) 174. Croll un template 2 quatro calonne 14a. Stat che deve sparre clan 175, Cello ei wna scene eon ements architeton ‘Croll d una scana # meso dl velo 176, Caleese.Metodo pet portare in pa on fiance Stead 9 ide 177.178 Definition. Caratristiche « porticoert 100. Stade in lagno dura con rte di mello 11, Stade in metto, 122. Stade per tpario in mettle (eg legge) Teabwechet 183184. Detncine o caraterstche 185.186. Traboecett (sotepalce pi rp) 7. Traborchetto (cambiamento visto) "86. Tabocchato # due meine 169.190, Ostinione « partic 20% 210 25 nm ma191, Carr su Binaria, Riva 8 mare, Crrogireole macchine I | | sao 1k ech © nt oa a tt Ie hrc em barn Vier ate tec I ! vat 200-201. Volo obiaue 202. Volo eign eon port Sermo ala gratecita 203. Volo figure (rag, eval lee) 205. Volo « movimento andulatorio 206. Volos iro 8 contrappao sad pe fur, ‘Movimento di nvale 208. Avimal opt in wovimento ello sper | 209, Peuctart contri oh macnn tet | 220. Apparzione arises dl sole cll ane Efetio di sole 0 di luna su mecesina spezzote, Rumor palcsceico J 211212, Macchine por rumor, Foi, Seti Ett 214, bffeto deve (amepia) Trainee neve 215. Movimento a tendag! eee I 222. Armatura con imbotte ieregolare 223.227. Doeriione « panisar 228. Fianeo et sxna con cemirara» sinn, Por vloce 250. Metodo par ani de cari poi ines fs "20 (camblamanto vista) 2. Imbotte so caning rite a ineas0 per port, 282. ‘Sealone con camblamerta » vse 282 bis. Costruein a muro a reel 2s a a0 240 200 mar 256 ot Scenograto reli 236227, Solin’ pratiche par dipingore scene 286 228, Nireratre 238 Rcstrio 290 Consgt per il Ivor ol scenogata m 20 Metodi pe Uren ola m4 24, Squadratra mediante il cording 295 Tovolore 25 242. Cora per sara ine rete 26 243. Righe = squscee a 244, Come si preparaa le ee 28 245. Ortura dll tle ™ 24d, Sache 7 ome si confeionane le sane 247. Fondsle. Scena ck girdino, aber, fla 01 248, Come tng a roe sostagno ao 289. Come si conferionoro le cane tla @ al carts 202 230. cane dipinte wy carta, 303 251. Rintorzo ‘tela ale acne ca 04 252. Pere sltta, Fonda 04 Come 3 plcono le seme 04 251. Come si pegs un scone 20 234. Come si dsegna sulle sane tla @ i carta 3c 255, Fears 00 255 bis. lett oll easparonaa vdhante le ue ca 200 256, Trasparent 310 257. Aepleaion ee trasparnts 210 288, Fondel con ci linosi.F per lah © mare 259. Macchine »spruzzo a 240. Come squares lo spesto rele in rappor: ratca pe eipingre salle seo tela eects 314 261. Rh» bandiala a5 262, Ptr au tal 3 mes ok fachisture me Costoson! widinnsional 24S. Cortpenta. Lan d vet, Palistivoloespanso 819 266, Cartaposta 20 267. corgi twenit x21 248. Motodo delle guide su una parapatata pro: ston a 269. Rifort ala (ancese ma 270 Dire © segratre chi pes i cane 324 Lomlasin ilmintecien (D cwerermmnensermenmmersennemnermrstousnsnevnarennnmonmnanmnnnenneceneeeeerer-eeeeceeeee————271272, eolsione dei meat heinarone 273. tlominasione sh tana 8 ponorsme 275, Versione stalls param 217. alesse di acqua n movimento 50 prot 278. Appar del ace 0 dele nn 279. Cambiamenta a vista con velo d ceases 200. Foch leg Fat, ec. 281. Con 6 illominano pr asparee cil cca te, werate dint ay fondly ee 282. Apparion! 280, Loe Inder (es) pr ilainare pan rma @ onda 208, Rive fords 285, lkminsione dt una scona Paleorenio, Dnpovcione schematie delle app3rec- 286, Cabins lattrien 247. Erempio i ado rgsatore ppareccia 288.290. Poms luce 2393. Bilance 294. Cesta pata co 95. deceetor! © sbboslantt 207 Cav apes «ca in tanone 298, Sluion ct immaginsrotant melanie Tose 299, Polo (proeon lminose) BOI, Eteto di arebslene mediate te Ick del 02. Vinmagine proietat, Ls speteo 102, Apparisone cine figura sogpen in aris 0 ol 204206, Latent per poison. Lamterna mages 207, sine dip 0°. Fondali dh pli Ina “tro 314. aberraion! 55. Mest fuoce dl ragpio luminso = BI = a 8 ae a as a8 9 Corresione dle sbercesion’ La'mscehine per le ab Sistem prolesion 319, Rtativa pe prvezion! ise © mobi -Auresatre oltriche 2321, Apparel uminazione post nl aco ee 222, Proatort post su soffito dela ssl 325. Atrazatur dun gon luce 324, Lampade alla in chee Fore partes Tare por le dite iret 1325, Apparech i lurnasione dium palcocaico 526, Proton sul ponte luce # su palescenea Projettort» pistol. P.» doppia teste Occhio be Rilettor 227, Lanter di orisonte 4328, Alun esl appareeh laminations BBL40 Apparech loti e etesor opiate ntinl 4 lament 535. Comporisione di un gruppo dl rao (Opera Perio) 296597. Proetort raga profist 4399, Cabnetrasportal con reglerione letronice MO. Apporeccht mobili (proiettor) 1. Lampade eatrice ute in testo 2142, Appar pr dsoleaa Inerocata autora ca immagine mail © panoramic, fil pre usiche appunte olla scensa de color Ciferonza ci colors tra escola delle uc © oe: scolanca de pipet (bela) Color fondemantal Cembismento del colori gor coniranio sucesso CCombiamenta de olor per coneso simone Talla dei cambiament de clon por ent oe 35 35 358 355 ase 357 8 7 ws ma