MOD/MD/08 ( 11 )

30 May 2020

මාධ්‍ය නිවේදනය න
ශ්‍රී ලංකා පරිගණක හදිසි පරතිචාා සංසදය| සඹබන්ධීක ණ මධ්‍යස්ාානය (SLCERT|CC) ෛසින් ශ්‍රී ලංකාවේ
වෙබ් අඩෛ වදකක් සයිබර් පරහා කයන් පචරිසක් ෛසින් අක්‍රීය ක ඇතිච බෙට තිහෙුරු ක වගන ඇති.

වමම ක්‍රියාකාන්න්වග් අෙසාන ප මාර්ාය ෙන්වන් ෛෛධ්‍ ෙූ වපර්ක්යකයින්වග් අෙධ්‍ානය දිනා ගීනම සහ
මතිොදයන් පීතිච ොම බෙ ශ්‍රී ලංකා පරිගණක හදිසි පරතිචාා සංසදය | සඹබන්ධීක ණ මධ්‍යස්ාානවය් පරධ්‍ාන
ෛධ්‍ායක නිලධ්‍ාන් ලාල් ඩයස් පීෙසය.

“වමම සයිබර් පරහා කයන් හට අනෙශ්‍ය පරසිද්ියයක් ලබාවනාදීම වමහිදී ෙීදගති් වකාට සීලකිය යුතිුය. මීට
වප ද වමෙීනිම ආකා වය් පරහා ගණනාෙක් ශ්‍රී ලංකාෙ අති්ෛඳ ඇතිච අති වමෙීනි පරහා යන් හඳුනාගීනම
සඳහා ශ්‍රී ලංකා පරිගණක හදිසි පරතිචාා සංසදය| සඹබන්ධීක ණ මධ්‍යස්ාානය ෛසින් අෙශ්‍ය ක්‍රියාමාර්ග
ගීනමට කාර්ය සාධ්‍ක බලකායක් සහ ක්‍රියාකාන් කණ්ඩායමක් පචහිටුො ඇති.” ඔහු පීෙසය.

වමම කණ්ඩායම අන්තිර්ජාල වස්ො සපයන්නන් ඇතිුෆෙ ජවය් සහ වපෞද්ගලචක අංශ්‍වය් පරධ්‍ාන අන්තිර්ජාලය
හා සඹබන්ධ්‍ පාර්ශ්‍ෙකරුෙන්වගන් සමන්ෛති වේ.

ශ්‍රී ලංකා පරිගණක හදිසි පරතිචාා සංසදය | සඹබන්ධීක ණ මධ්‍යස්ාානය (SLCERT | CC ) යනු ආ ක්‍ෂක
අමාතියාංශ්‍වය් අධීක්‍ෂණය යටවති් ක්‍රියාති්මක ෙන ශ්‍රී ලංකාවේ ජාතිචක පරිගණක හදිසි පරතිචාා සංසදයයි.

ශ්‍රී ලංකාවේ වතිා තිුරු හා වතිා තිුරු පද්ධ්‍තිච යටිතිල පහසුකඹ ආ ක්‍ෂා කින්ම ශ්‍රී ලංකා පරිගණක හදිසි
පරතිචාා සංසදවයහි මූලචක කාර්යභා ය වේ.

වමහිදී සිදුෙ තිචවබන්වන් වෙබ් අඩෛයක් ‘ෛකෘතිච කින්ම’ එනඹ පරහා කයා ෛසින් වෙබ් පචටුවෙහි වහෝ වෙබ්
අඩෛවය් දෘශ්‍ය වපනුම වෙනස් කින්ම බෙ ඩයස් පීෙසය. වෙබ් අඩෛ අපකීර්තිචයට පති්කින්වඹ වමම
උති්සාහවය්දී දති්ති වසා ාගීනමක් සිදුො වනාමීතිච බෙ ඔහු ෙීඩිදු ටති් අෙධ්‍ා ණය කවළ්ය

“පරහා කයන් ෛසින් සිදුක තිචබු ෛකෘතිච කින්ඹ හදුනාවගන අෙස්ාානුකූලෙ කටයුතිු කින්මට කාර්ය සාධ්‍ක
බලකා කණ්ඩායමට හීකිෙ තිචවබ්. වමම සිදුොම වප ෙරු 6.38 ට අනාෙ ණය ො ඇතිච අති වප ෙරු 7.30 ෙන
ෛට ශ්‍රී ලංකා පරිගණක හදිසි ප් තිචාා සංසදවය් වතිා තිුරු ආ ක්‍ෂක ඉංජිවන්රුෙන් ෛසින් වෙබ් අඩෛ යාා
තිති්ෙයට පති්කින්මට කටයුතිු ක ඇති” ඔහු සඳහන් කවළ්ය.

ස්තුතියි

ශාිවකා නශ්‍රී ායදන

අධ්‍යක්‍ෂ නමමාධ්‍ය)
ජංගම : +94 776 346009
හුවමාරුව : +94 112 430860 (දිගුව න: න510)
ෆැක්ස් : +94 112 421419
ඊේේල් : shanikasriyanandamod@gmail.com
: modwebinfo@gmail.com
ේවබ් : www.defence.lk
 MOD/MD/08 ( 11 )

30 May 2020

Press Release
Sri Lanka CERT|CC has confirmed that a couple of websites in Sri Lanka have been defaced by a group of
activists.
Chief Executive Officer of the Sri Lanka CERT|CC Lal Dias said the ultimate goal of these activists was to
draw the attention of different audiences and to spread messages of hatred.
“It is important that unwarranted prominence is not given to these activists. Similar attacks have been
experienced by the nation in the past, and to overcome these types of attacks Sri Lanka CERT|CC established a
Task Force and a Working Group to take proactive measures,” he said.
The group consists of key government and private sector stakeholders including Internet Service Providers.
Sri Lanka Computer Emergency Readiness Team | Coordinating Centre (Sri Lanka CERT|CC), is Sri Lanka‟s
National CERT serving under the supervision of the Ministry of Defence.
It is mandated with the task of protecting Sri Lanka‟s Information and Information Systems infrastructure.
Dias said that a website „defacement‟ is when an attacker changes the visual appearance of the webpage or
website. He also emphasized that no data breach has occurred in this attempt to deface the websites.
“The Task Force team has been able to identify the defaced sites and act in a timely manner to address the
situation. The incident was detected at 6.38 am and by 7.30 am the Information Security Engineers at CERT
had rectified the websites” he explained.

Shanika Sriyananda
Director Media

Mobile : +94 776 346009

General : +94 112 430860 (Ext: 510)
Fax : +94 112 421419
Email : shanikasriyanandamod@gmail.com, modwebinfo@gmail.com
Web : www.defence.lk
 MOD/MD/08 ( 11 )

30 May 2020

ஊடக அமிக்கக

இயங்கக஬ில் ஒரு சிய அ஭ச இகை஬த்தரங்கள், சச஬ற்பாட்டாரர்கள் குழுலினால் (activist) சசதப்படுத்தப்பட்டகத (defaced)

இயங்கக கைினி அலச஭ த஬ார்நிகய குழு | ஒருங்கிகைப்பு க஫஬ம் (Srilanka CERT | CC) உறுதிப்படுத்தியுள்ரது.

இவ்லகக஬ான சச஬ற்பாட்டாரர்கரின் இறுதி இயக்கு, பார்கல஬ாரர்கரின் கலனத்கத ஈர்ப்பதும் சலறுப்பான சசய்திககர

ப஭ப்புலது஫ாகும் ஋ன இயங்கக கைினி அலச஭ த஬ார்நிகய குழு | ஒருங்கிகைப்பு க஫஬த்தின் தகயக஫ நிர்லாக அதிகாாி யால் ட஬ஸ்
சதாிலித்தார்.

இத்தகக஬ சச஬ற்பட்டாரர்கல௃க்கு முக்கி஬த்துலம் அரிக்கப்படா஫ல் இருப்பது அலசி஬஫ாகும். கடந்த காயங்கரிலும் இசதசபான்ம

இகை஬த்தர தாக்குதல்கள் ஌ற்பட்டுள்ரன. ச஫லும் இந்த லகக஬ான தாக்குதல்கல௃க்கு ஈடுசகாடுக்கும் லகக஬ில் இயங்கக கைினி
அலச஭ த஬ார்நிகய அைி | ஒருங்கிகைப்பு க஫஬஫ானது சச஬லூக்க நடலடிக்ககககர முன்சனடுப்பதற்காக ஒரு சச஬யைிக஬யும்
஫ற்றும் ஒரு சச஬ற்குழுகலயும் நிறுலியுள்ரது. இச்சச஬ற்குழுலில் இகை஬ சசகல லறங்குநர்கள் உள்ரிட்ட முக்கி஬ அ஭ச ஫ற்றும்
தனி஬ார் துகம பங்குதா஭ர்கள் உள்ரடக்கப்பட்டுள்ரனர்.

இயங்கக கைினி அலச஭ த஬ார்நிகய குழு | ஒருங்கிகைப்பு க஫஬ம், பாதுகாப்பு அக஫ச்சின் ச஫ற்பார்கல஬ின் கீழ் சச஬ற்பட்டு
லருகின்மது. இயங்கக஬ின் தகலல் ஫ற்றும் தகலல் அக஫ப்புகரின் உள்கட்டக஫ப்கபப் பாதுகாப்பசத இந்த அக஫ப்பின் முக்கி஬
பைி஬ாகும்.

இகை஬த்தர சச஬லிறப்பானது, தாக்குதல் நடத்துபலாினால் இகை஬ப்பக்கம் அல்யது இகை஬த்தரத்தின் காட்சி, சதாற்மத்திகன

஫ாற்றுலதன் மூயம் நிகழ்த்தப்படுகின்மது. தற்சபாது ஌ற்பட்ட இகை஬த்தரங்ககர இறிவுபடுத்தும் இந்த மு஬ற்சி஬ில் த஭வு ஫ாற்மங்கள்
஋துவும் ஌ற்படலில்கய ஋ன அலர் லலியுறுத்தினார்.

"சச஬யைி஬ின஭ால் தக்க தருைத்தில் பாதிப்புக்குள்ரான இகை஬த்தரங்ககர அகட஬ாரம் காைவும், நிகயக஫க஬ நிலர்த்தி சசய்஬
முடிந்தது ஋னவும் இந்த இகை஬த்தர தாக்குதல்கள் காகய 6.38 ஫ைிக்கு கண்டமி஬ப்பட்ட அசதசலகர, காகய 7.30 ஫ைி஬ரலில்
இயங்கக கைினி அலச஭ த஬ார்நிகய அைி஬ில் உள்ர தகலல் பாதுகாப்பு சபாமி஬ாரர்கரால் இகை஬த்தரங்கள் ஫ீண்டும்
சாிசசய்஬ப்பட்டது” ஋னவும் அலர் லிரக்க஫ரித்தார்.

ளானிகா சிமி஬ானந்த
ஊடக பைிப்பாரர்

கக஬டக்க : +94 776 346009

சபாது : +94 112 430860 (Ext: 510)
சபக்ஸ் : +94 112 421419
஫ின்னஞ்சல் : shanikasriyanandamod@gmail.com, modwebinfo@gmail.com
இகை஬ம் : www.defence.lk