saren-pg0.078 1! cy-0230-¢_00783 Caracas, 19 JUL. 2019 CIRCULAR NOTARIAS PUBLICAS REGISTROS PUBLICOS CON FUNCIONES NOTARIALES: Tengo el agrado ce cirigitme a ustedes, cn la oportunidad de extenderle un cordial saludo Patridtico y Revolucionario, y a la vez como alcance a la Circular N° SAREN-DG-CJ-0230-000151 de fecha 1° de febrero de 2019, por medio de la cual 80 establacieron los lineamientos a ser exigidos por las distintas oficinas notatiales, para el trémite y otorgamiento de Autotizaciones para viajar de los Nifios, Nifias y ‘Adolescentes, dentro y fuera del territorio nacional, conforme a lo previsto en los, articulos 75 y 76 de la Constitucién de la Repiiblica Bolivariana de Venezuela, ademas de io contemplado en el Titulo IV Instituciones Familiares, Capitulo I, Patria Potestad, Seccién Quinta, Autorizaciones para Viajar, articulos 5, 347,391, 392 y 393 de la Ley de Reforma Parcial de la Ley Orgénica para Proteccién de _Nifios, Niflas y Adolescentes, publicada en Gaceta Oficial de la Repiblica Bolivariana de Venezuela, Extraordinario N° 6.185, del 8 de junio de 2015, en concordancia con los “LINEAMIENTOS SOBRE AUTORIZACIONES PARA VIAJAR DENTRO © FUERA DEL PAIS DE LOS NINOS, NINAS Y be ADOLESCENTES”, publicado en Gaceta Oficial de la Republica Bolivariana de Venezuela N° 37.595 de! 19 de diciembre de 2002, establecidos por el Consejo Nacional de Derechos del Nifio y Adolescente; se les reitera el deber de velar por la seguridad juridica, de los actos relacionados con Nifios, Nifias y Adolescentes, espectficamente los contentivos de Autorizaciones para viajar. En tal sentido, deberdn abstenerse de autenticar documentos de Autorizaciones para viajar, dentro y fuera del territorio nacional, por via aérea, maritifna, terrestre 0 fluvial, a través de Poder General o Especial, otorgado por el padre, madre, tutor 0 tutora. Asimismo, no se procesaran poderes generales o especiales, conforme a lo establecido en los articulos 1.684 al 1.691 del Cédigo Civil venezolano, en los cuales el padre, madre, tutor o tutora, a través del mandato, pretenda conceder facultades que corresponden exclusivamente al ejercicio de la patria potestad, bien || sea en el atributo de representacién, administracién de los bienes o responsabilidad de crianza. Gobjemo Bolivariano | inset del Poder Popular de Venezuel Pave Raleclonen intorores, Joa y PazSe les reitera que el otorgami y adolescentes, constituye yin potestad. Por ello, son una inanera personal y directa, li Superior de los Nifios, Nifia: para. tramitarlas. A cualquier q una autorizacién para viajar n| de residencia del nifio, nifia administrativos ante las ofici voluntad de quienes deben desacuerdos en el ejrccio éstas. E Para el otorgamiento y la e fuera del tertitorio nacional, considerarse el Interés Super cumplimiento en todos los a1 que se tomen, con la finalida garantizar los derechos y el d asi como el deber del Estado, it la sociedad, garantizarles el elarci proteccién debida contra el t territorio nacional. A los fines de brindar prot nifias y adolescentes, esp. indebida; se les reitera, que | por via ‘aérea, maritima, te atributos de la patria potestad autorizaciones de viaje otor Madre, el Tutor o Tutora, si Ahora bien, cuando uno o 4 nifios, nifias y adolescentes, Generales 0 Secciones Cons de Venezuela en el exterior, intemacional vigonte y racond extranjeras, deberdn estar t de Venezuela y debidamente to de las Autorizaciones para viajar de nifios, nifias expresién del ejercicio de los atributos de Ia patria ifestacién de voluntad que debe ser otorgada de , Informada, responsable y en funcién del Interés Adolescentes, ante las autoridades competentes nto, es netesario subrayar que el otorgamiento de conlleva ni implica una autorizacién para el cambio adolescents. En ningin caso los procedimientos s notariales, podrén sustituir la manifestacién de gar las autorizaciones para viajar, ni podran dirimir la responsabilidad de crianza o el otorgamiento de edicién de las Autorizaciones para viajar dentro y or via aérea, maritima, terrestre o fluvial, debe Ir de los Nifios, Nifias y Adolescentes, de obligatorio, itos, como norma basica para guiar las-decisiones de asegurar que sean las mas convenientes para arrollo integral de los Nifios, Nifias y Adolescentes; on la participacién corresponsable de las familias y cio pleno y efectivo del derecho al libre transito, y lado ilicito y_retencién indebida, dentro y fuera del Nn integral a los derechos humanos de los nifios, mente contra el traslado illcito y la retencién Autorizaciones para viajar dentro y fuera del pais, pstre o fluvial, constituyen una expresién de los _ len consecuencia, serdn tramitadas, Unicamente, las” jas por los representantes legales:. El Padre, la nel caso. bos progenitores 0 representantes legales de los jd encuentren fuera del territorio nacitynal, Consulados res de las Embajadas de la Republica Bolivariana jalmente constituidas en acatamiento a la normativa por el Estado venezolano, podran tramitar el ar, en_concordancia_con_ lo f@ Sean expedidas por fas autoridades notariales icidas, al idioma oficial de la Republica Bolivariana bgalizadas o apostilladas. BA scree sgn aoe ena! Los trémites administrativos para la expedicién de las rferidas autorizaciones, son de mero tramite, dan fe publica de las manifestaciones de voluntad de quien las otorga, generan efectos frente a terceros y brindan seguridad juridica a los derechos humanos y el Interés Superior de los Nifios, Nifias y Adolescentes. El presente lineamiento, surge como resultado de las actividades realizadas por los integrantes de la Mesa Nacional para la Proteccién Migratoria de las Nias, Nifios y Adolescentes venezolanos (Tribunal Supremo de Justicia, Ministerio del Poder Popular para Relaciones Exteriores, Ministerio Publico, Defensa Publica, Instituto Auténomo Consejo de Derechos de Nifios, Nifias y Adolescentes (IDENA), Servicio Administrative de Identificacién, Migracién y Extranjerfa (SAIME) y el Servicio ‘Auténomo de Registros y Notarfas (SAREN)). Se deja sin efecto la comunicacién de fecha 24 de mayo de 2019, emitida por la Direccién del Sistema Notarial, referente a las autorizaciones para viajar. En razén de lo antes expuesto, esta Direccién General considera importante recordar que el Registrador (a) y/o Notario (a), esta en obligacién de velar por el estricto cumplimiento de lo aqui dispuesto, so pena de incurtir en responsabilidad administrativa, disciplinaria y penal, segin sea el caso. Sin otro particular a que hacer referencia, me suscribo. Atentamente, HECTOR ANDRES OBREGON PEREZ \ , Director General del Servicio Auténomo de Registros y Notarias reas nectar voy ‘oso de 2018, pica on ‘Gacta Ofc doa Repubea Savon de Vanensse Ni 46 do lose ds OS deluio de 2.018, BA severe Rgharano eee