Professional Documents
Culture Documents
To cite this article: Héctor Grad & Alberto Sanz (2008) La contribución de valores, nacionalismo étnico e
identidad comparativa a la xenofobia: un estudio intercultural, Revista de Psicología Social: International
Journal of Social Psychology, 23:3, 315-327
Taylor & Francis makes every effort to ensure the accuracy of all the information (the “Content”)
contained in the publications on our platform. However, Taylor & Francis, our agents, and our
licensors make no representations or warranties whatsoever as to the accuracy, completeness, or
suitability for any purpose of the Content. Any opinions and views expressed in this publication are
the opinions and views of the authors, and are not the views of or endorsed by Taylor & Francis.
The accuracy of the Content should not be relied upon and should be independently verified with
primary sources of information. Taylor and Francis shall not be liable for any losses, actions, claims,
proceedings, demands, costs, expenses, damages, and other liabilities whatsoever or howsoever
caused arising directly or indirectly in connection with, in relation to or arising out of the use of the
Content.
This article may be used for research, teaching, and private study purposes. Any substantial
or systematic reproduction, redistribution, reselling, loan, sub-licensing, systematic supply, or
distribution in any form to anyone is expressly forbidden. Terms & Conditions of access and use can
be found at http://www.tandfonline.com/page/terms-and-conditions
02. GRAD 13/8/08 22:09 Página 315
Resumen
Se investiga el impacto de los valores personales, la identidad comparativa (europea vs. nacional) y las
Downloaded by [New York University] at 20:00 17 April 2015
representaciones sociales de la nación sobre las actitudes xenófobas de los jóvenes mediante encuestas a muestras
representativas de la población de 18-24 años en cuatro países europeos (N total = 1904). Se muestra que la
representación étnica (vs. cívica) de la nación modula la relación de las identidades sociales con la xenofobia.
La investigación previa ha establecido que los valores universalistas y las identidades supranacionales inhi-
ben la xenofobia pero Licata y Klein (2002) sostienen que la identidad europea puede reforzarla. Un análisis
trans-cultural mediante ecuaciones estructurales revela que los valores de Conservación, la identidad nacional,
y la representación étnica de la nación refuerzan la xenofobia, mientras que los valores universalistas y la iden-
tidad europea la debilitan. Finalmente, la representación étnica de la nación predice la xenofobia mejor que las
identidades sociales.
La identidad comparativa demuestra su utilidad para estudiar las identidades sociales anidadas. Se discu-
ten las implicaciones para la identidad y la construcción europea.
Palabras clave: Xenofobia, valores personales, identidad europea, identidad nacional, nacionalismo
étnico y cívico.
Agradecimientos: Esta investigación se ha realizado gracias a la financiación del 5º Programa Marco de la Comi-
sión Europea al proyecto “Orientations of Young Men and Women to Citizenship and European Identity”
(HPSE-CT2001-00077) y del Ministerio de Educación y Ciencia al proyecto “Identidades nacionales, ideolo-
gías sobre la diversidad cultural e integración de la inmigración” (SEJ2006-09662).
Correspondencia con los autores: Héctor Grad, Departamento de Antropología Social, Facultad de Filosofía y
Letras, Universidad Autónoma de Madrid, Francisco Tomás y Valiente, 1. Ciudad Universitaria de Canto-
blano, 28049 Madrid. Tel. 91 497 3572. Fax 91 497 2915. E-mail: hector.grad@uam.es
© 2008 by Fundación Infancia y Aprendizaje, ISSN: 0213-4748 Revista de Psicología Social, 2008, 23 (3), 315-327
02. GRAD 13/8/08 22:09 Página 316
bros del endogrupo nacional y los exogrupos, reflejando una orientación particu-
larista de valores.
Por otro lado, la cultura nacionalista cívica destaca los aspectos institucionales
y políticos, junto a aspectos contractuales y voluntarios, de la identidad. La ciu-
dadanía se alcanza a través de la participación en las instituciones políticas y la
sociedad civil, lo que presupone igualdad en los derechos y las obligaciones de
los ciudadanos (Habermas, 1987/1989). Así pues, la representación cívica de la
nación facilita la compatibilidad entre identidades y, en general, promueve una
configuración más pluralista –versus monista– de la ideología política (según tér-
minos de Tetlock, 1986). La representación cívica también facilita actitudes favo-
rables con respecto a la diversidad interna y la integración de miembros del exo-
grupo en el endogrupo (ya que las fronteras del endogrupo son concebidas como
permeables y la ciudadanía se basa en criterios adquiridos).
La investigación sobre identidades nacionales (Jones, 1997, 2000) ha encon-
Downloaded by [New York University] at 20:00 17 April 2015
relacional de esas identidades sociales sin asumir que sean excluyentes o compa-
tibles entre sí. El uso de la identidad comparativa está justificado porque, desde
el punto de vista socio-político, los procesos de construcción europea refuerzan la
saliencia de la identidad europea y su relación con las identidades nacionales
existentes y porque, desde el punto de psicosocial, el ciudadano de un estado
miembro de la Unión Europea puede identificarse en distinto grado con su
nación y con Europa. Por lo tanto, este estudio aplicará el constructo a la compa-
ración del grado de identificación europea con el grado de identificación nacio-
nal3.
Finalmente, aunque los valores y las identidades sociales han sido estudiados
como antecedentes clásicos de la xenofobia en la investigación en Psicología
Social, ningún trabajo anterior ha integrado en un solo marco los valores perso-
nales, distintos niveles de identidad social, y el contenido específico de tales
identidades. Esta integración también nos permitirá determinar el impacto rela-
tivo de cada uno de estos factores sobre la xenofobia. Partiendo de la discusión
anterior, proponemos las siguientes hipótesis:
H1.1: La importancia de los valores de Trascendencia se relaciona negativa-
mente con las actitudes xenófobas.
H1.2: La importancia de los valores de la Conservación (y Auto-promoción) se
relaciona positivamente con las actitudes xenófobas.
H2: La identidad comparativa (Europa vs. nación) se relaciona negativamente
con las actitudes xenófobas.
H3: Mantener representaciones étnicas de la nación refuerza actitudes xenófo-
bas.
Además, las representaciones sociales de la nación condicionan la influencia
de las identidades nacionales, lo que significa:
H4: Mantener representaciones étnicas de la nación debilita la contribución de
la identidad comparativa (Europa vs. nación) a prevenir las actitudes xenófobas.
Puesto que los valores personales afectan a las actitudes xenófobas tanto direc-
tamente como a través de su influencia sobre el contenido y el nivel de identifi-
cación de las categorías sociales, esperamos encontrar apoyo a las siguientes hipó-
tesis:
H5.1: Los valores de Trascendencia debilitan indirectamente las actitudes
xenófobas dada la relación de estos valores (a) negativa con las representaciones
étnicas de la nación y (b) positiva con la identificación con Europa y, por lo tanto,
con la identidad comparativa (Europa vs. nación).
H5.2: Inversamente, los valores de Conservación fortalecen indirectamente las
actitudes xenófobas dada su relación positiva con (a) la representación étnica de la
02. GRAD 13/8/08 22:09 Página 320
nación y (b) la identificación con la nación (y, por lo tanto, negativa con la identi-
dad comparativa).
Método
Participantes
Una muestra aleatoria de 400 adultos jóvenes (de 18 a 24 años, mujeres el
50%) en cada una de las seis localidades situadas en la República Checa (Praga),
la República Eslovaca (Bratislava), Alemania (Bielefeld y Chemnitz) y España
(Madrid y Bilbao), encuestados en el marco del proyecto europeo “Orientaciones
de los jóvenes hacia la identidad y la ciudadanía europea”4. Los lugares seleccio-
nados forman tres pares de regiones o naciones. En cada par, hay localidades que
tienen una historia compleja de relaciones centro-periferia, o de dominación y
subordinación, constituyendo actitudes contrapuestas respecto a Europa y a
Downloaded by [New York University] at 20:00 17 April 2015
Procedimiento e instrumentos
En el seno de un cuestionario más amplio, los participantes contestaron pre-
guntas acerca de sus valores personales, sus identidades nacionales y europea, y
actitudes xenófobas.
Los valores personales se midieron a través de una versión abreviada del cues-
tionario de valores PVQ (Schwartz et al., 2001). La versión abreviada incluía un
valor por cada tipo de valor (a excepción del universalismo, representado por un
valor prosocial y otro de madurez) así como nuevos ítems que reflejaban la
importancia de las identidades nacional y europea (ver abajo). Un ítem típico de
PVQ presentaba la descripción de una persona como “Piensa que es importante
que toda persona del mundo sea tratada con igualdad. Cree que todos deberían
tener las mismas oportunidades en la vida.”, y solicitaba indicar ¿en qué medida
esta persona se parece a ti? en una escala desde 1 -No se parece nada a mí a 6 -Se parece
mucho a mí. Se calcularon índices de los valores de orden superior (Trascendencia,
Conservación, Auto-promoción y Apertura al Cambio) tras haber comprobado
en cada muestra que la estructura de valores seguía la configuración prevista por
Schwartz (1992).
Para medir el grado de identificación con Europa y la nación se tomaron en
cuenta los aspectos cognitivos (pertenencia), afectivos (intensidad de sentimien-
tos), evaluativos (como valor personal) y de centralidad (importancia para la
identidad personal) de esas identidades. El componente cognitivo de la identidad
se recogió preguntando En qué medida te sientes vinculado a… en una escala de 0 -
Nada vinculado a 4 -Totalmente vinculado. El componente afectivo se recogió pre-
guntando ¿qué sientes sobre ser…? en una escala de 0 -Ningún sentimiento a 4 -Senti-
miento muy fuerte. El componente evaluativo fue recogido preguntando por la
importancia de cada identidad como valor personal en el contexto del cuestiona-
rio PVQ abreviado (a través de la descripción de la persona como “ser europeo es
muy importante para él. Se siente orgulloso de ser europeo”). Finalmente, la cen-
tralidad de cada categoría social para la identidad personal fue recogida pregun-
tando ¿Qué importancia tienen los siguientes aspectos para tu identidad, es decir, para lo
que tú eres, lo que sientes o piensas sobre ti mismo? en una escala de 0 -Nada importante
a 4 -Muy importante. Se formularon ítems específicos aplicando todas estas pre-
guntas a las identidades europea y nacionales (es decir, “alemana”, “checa”, “eslo-
vaca” y “española”). La identidad comparativa fue operacionalizada contrastando
el ítem referido a Europa con el ítem referido a la nación en cada aspecto de la
identidad. El índice de identidad comparativa fue definido como el promedio de
02. GRAD 13/8/08 22:09 Página 321
Resultados
Las hipótesis planteadas se analizaron mediante modelos de ecuaciones
estructurales, donde la xenofobia era la variable dependiente5. Para simplificar el
modelo y evitar problemas de multicolinearidad, se incluyó sólo un polo de cada
dimensión básica de valores. Según Schwartz (1992), los tipos de valores de
orden superior se estructuran en dos dimensiones que oponen los valores de Tras-
cendencia frente a Auto-promoción, y los de Conservación frente a Apertura al
Cambio. En línea con esta expectativa, los valores de Auto-promoción están
correlacionados negativamente con los valores de Trascendencia y positivamente
con los valores de Conservación en nuestra muestra. Por lo tanto, tanto criterios
teóricos como empíricos nos sugirieron incluir sólo los valores de Trascendencia
y Conservación.
El modelo de ecuación estructural (ver Figura 1) explica el 61% de la varianza
de Xenofobia, y muestra una bondad de ajuste apropiada (X2(80) = 404.27, GFI =
.972, AGFI = .958, CFI = .950, PGFI = .648, RMSEA = .046). Este análisis
muestra que los valores personales, la identidad comparativa y las representacio-
nes sociales de la nación son buenos predictores de la xenofobia6: En primer
lugar, los valores de Conservación surgieron como el principal predictor de la
xenofobia, tanto por su contribución directa como por sus efectos indirectos a
través de la representación étnica de la nación y el debilitamiento de la identidad
comparativa. Estos resultados verifican las hipótesis H1.2 y H5.2. Además, los
valores de Trascendencia surgieron como el principal factor de debilitamiento de
las actitudes xenófobas, verificando así la hipótesis H1.1. Este efecto de la Trascen-
dencia se ejerce tanto directamente, por la relación negativa con la xenofobia,
como indirectamente por debilitar las representaciones étnicas de la nación y la
identidad comparativa (Europa vs. nación), según lo previsto por la hipótesis
H5.17.
La identidad comparativa es incrementada por los valores de Trascendencia y
disminuida por los valores de Conservación. Este patrón apoya el efecto previsto
de los valores de Trascendencia sobre la xenofobia a través de la identidad euro-
pea (hipótesis H5.1.b). En contra de lo sugerido por Licata y Klein (2002), la iden-
02. GRAD 13/8/08 22:09 Página 322
FIGURA 1
Valores personales, identidad comparativa (Europa vs. nación) y representación de la nación como
antecedentes de la xenofobia - Modelo de ecuación estructural
Downloaded by [New York University] at 20:00 17 April 2015
Discusión
Downloaded by [New York University] at 20:00 17 April 2015
tación social. Dado que los principales resultados de esta investigación subrayan
que el tipo de representación social es más determinante de las actitudes xenófo-
bas que los diversos niveles de identidad social, parece que preservar el carácter
cívico de la identidad europea ayudaría a mantener su asociación con actitudes
positivas hacia los inmigrantes.
Notas
1
Ver, por ejemplo, el “Preámbulo” del Tratado (énfasis agregado):
1
INSPIRÁNDOSE en la herencia cultural, religiosa y humanista de Europa, a partir de la cual se han desarrollado los valores
universales de los derechos inviolables e inalienables de la persona humana, la democracia, la igualdad, la libertad y el Estado
de Derecho,
1
CONVENCIDOS de que Europa, ahora reunida tras dolorosas experiencias, se propone avanzar por la senda de la civiliza-
ción, el progreso y la prosperidad por el bien de todos sus habitantes, sin olvidar a los más débiles y desfavorecidos; de que quiere
seguir siendo un continente abierto a la cultura, al saber y al progreso social; de que desea ahondar en el carácter democrático y trans-
parente de su vida pública y obrar en pro de la paz, la justicia y la solidaridad en el mundo,
1
CONVENCIDOS de que los pueblos de Europa, sin dejar de sentirse orgullosos de su identidad y de su historia nacional,
están decididos a superar sus antiguas divisiones y, cada vez más estrechamente unidos, a forjar un destino común,
1
SEGUROS de que, «Unida en la diversidad», Europa les brinda las mejores posibilidades de proseguir, respetando los derechos
de todos y conscientes de su responsabilidad para con las generaciones futuras y la Tierra, la gran aventura que hace de ella un espacio
privilegiado para la esperanza humana...
2
Reflejando esta organización cognitiva, por ejemplo, las elecciones europeas son percibidas como elecciones nacionales de segundo
orden, donde las campañas electorales y sus opciones se centran básicamente en temas nacionales o domésticos (Reif y Sch-
mitt, 1980; Schmitt, 2005).
3
Los estudios originales de la identidad comparativa (por ejemplo, Huici y Ros, 1993; Ros et al., 1987; Ros et al., 2000) se
centraban en las consecuencias de la relación entre identidades nacionales y regionales, definiendo el constructo como identi-
ficación con la región vs. identificación con la nación. Puesto que la identidad nacional actúa como anclaje cognitivo para la
identidad europea (cf. Grad et al., 2004; Licata, 2003; Ros y Grad, 2004; Smith et al., 2005), este estudio mantendrá a la pri-
mera como referente, es decir, contrastará la identificación con Europa con la identificación con la nación.
4
Agradecemos a Gabriel Bianchi, Barbara Láŝticová, Ladislav Macháĉek y Pavla Macháĉková (Slovak Academy of Sciences,
Bratislava), Klaus Boehnke y Daniel Fuss (International University Bremen), Bernhard Nauck (Technical University Chem-
nitz), Maria Ros y Miryam Rodríguez (Universidad Complutense de Madrid), y Gema García (Universidad Autónoma de
Madrid) por permitirnos gentilmente el uso de los datos del proyecto para esta investigación.
5
Se realizaron análisis previos mediante regresión múltiple tanto pan-cultural, incluyendo a toda la muestra, como al nivel de
cada localidad para verificar su validez trans-cultural. Debido a la escasa variación inter-cultural en esos análisis, el modelo de
ecuaciones estructurales se verificó solo para la muestra global. Los lectores interesados pueden solicitar estos análisis previos
al primer autor.
6
Todas los senderos son p < .001, excepto el efecto de la representación étnica de la nación sobre la identidad comparativa (p <
.01).
7
Estos efectos también reflejan el efecto opuesto de los valores de Auto-Promoción, reforzando la Xenofobia (conforme a la
hipótesis H1.2).
Referencias
BILLIET, J., MADDENS, B. & BEERTEN, R. (2003). National identity and attitude toward foreigners in a multinational state: A
replication. Political Psychology, 24, 241-257.
BREWER, M. B. (1991). The social self: On being the same and different at the same time. Personality and Social Psychology
Bulletin, 17, 475-482.
BREWER, M. B. & ROCCAS, S. (2001). Individual values, social identity, and optimal distinctiveness. En C. Sedikides & M. B.
Brewer (Eds.), Individual self, relational self, collective self (pp. 219-237). Philadelphia: Psychology Press.
02. GRAD 13/8/08 22:09 Página 326
GRAD, H. M. & ROS, M., GARCÍA ALBACETE, G. & RODRÍGUEZ MONTER, M. (2004). The meaning and importance of Euro-
pean identity and its relationship to regional & national identities in Spain: Some contributing factors to the development
of European identity. Slovak Sociological Review - Sociológia, 36, 219-236.
HABERMAS, J. (1989). Conciencia histórica e identidad postradicional. En Identidades nacionales y postnacionales (pp. 83-109).
Madrid: Tecnos. [Original publicado en Frankfurt am Main: Suhrkamp Verlag, 1987].
HABERMAS, J. (1992). Citizenship and National Identity: Some Reflections on the Future of Europe. Praxis International, 12
(1), 1-19.
HEWSTONE, M. & BROWN, R. J. (1986). Contact is not enough: An intergroup perspective on the “Contact Hypothesis”. En
M. Hewstone & R. J. Brown (Eds.), Contact and conflict in intergroup encounters (pp. 1-44). Oxford: Basil Blackwell.
HORNSEY, M. J. & HOGG, M. A. (2000a). Assimilation and diversity: An integrative model of subgroup relations. Personality
and Social Psychology Review, 4, 143-156.
HORNSEY, M. J. & HOGG, M. A. (2000b). Subgroup relations: A comparison of the mutual intergroup differentiation and
common ingroup identity models of prejudice reduction. Personality and Social Psychology Bulletin, 26, 242-256.
HUICI, C. & ROS, M. (1993). Identidad comparativa y diferenciación intergrupal. Psicothema, 5 (Supl.), 225-236.
JONES, F. L. (1997). Ethnic diversity and national identity. Australian and New Zealand Journal of Sociology, 33, 285-305.
JONES, F. L. (2000). Diversities of national identity in a multicultural society: The Australian Case. National Identities, 2, 175-
186.
KEATING, M. (2001). Plurinational democracy. Stateless nations in a post-sovereignty era. Oxford: Oxford University Press.
LICATA, L. (2003). Representing the future of the European Union: Consequences on national and European identifications.
Papers on Social Representation, 12, 5.1-5.22. [disponible en http://www.psr.jku.at/]
LICATA, L. & KLEIN, O. (2002). Does European citizenship breed xenophobia? European identification as a predictor of into-
lerance towards immigrants. Journal of Community and Applied Social Psychology, 12, 1-15.
LIU, J. & HILTON, D. J. (2005). How the past weighs on the present: Social representations of history and their role in iden-
tity politics. British Journal of Social Psychology, 44, 537-556.
MADDENS, B., BILLIET, J. & BEERTEN, R. (2000). National identity and the attitude towards foreigners in multi-national sta-
tes: The case of Belgium. Journal of Ethnic & Migration Studies, 26, 45-60.
MCCRONE, D. (1998). The Sociology of Nationalism. Londres: Routledge.
MOSCOVICI, S. (1984). The phenomenon of social representations. En R. M. Farr & S. Moscovici (Eds.), Social Representations
(pp. 3-69). Cambridge: Cambridge University Press.
MORAL, F. (1998). Identidad regional y nacionalismo en el estado de las autonomías. Madrid: Centro de Investigaciones Sociológicas
(Colección Opiniones y Actitudes, nº 18).
MORENO, L. (1988). Identificación dual y autonomía política: Los casos de Escocia y Cataluña. Revista Española de Investigacio-
nes Sociológicas, 42, 155-174.
MORENO, L., ARRIBA, A. & SERRANO, A. (1998). Multiple identities in decentralised Spain: The case of Catalonia. Regional
and Federal Studies, 8, 65-88.
REIF, K. & SCHMITT, H. (1980). Nine second-order national elections: A conceptual framework for the analysis of European
election results, European Journal of Political Research, 8, 3-44.
ROCCAS, S. (1996). Ingroup identification and personal values in different types of groups. XXVI International Congress of Psycho-
logy, Montreal (Canada), 16-21 de Agosto de 1996.
ROKEACH, M. (1973). The nature of human values. Nueva York: Free Press.
ROS, M., CANO, J. I. & HUICI, C. (1987). Language and intergroup perception in Spain. Journal of Language and Social Psycho-
logy, 6, 243-259.
ROS, M. & GRAD, H. M. (2004). Who do you think you are? Regional, National and European identities in interaction. Conferencia
“Orientations of Young Men and Women to Citizenship and European Identity”, Scotland House, Bruselas, 8 de Julio de
2004.
ROS, M., HUICI, C. & GÓMEZ, A. (2000). Comparative identity, category salience and intergroup relations. En R. Brown &
D. Capozza (Eds.), Social identity processes: Trends in theory and research (pp. 81-95). Londres: SAGE.
SAGIV, L. & SCHWARTZ, S. H. (1995). Value priorities and readiness for out-group social contact. Journal of Personality and
Social Psychology, 69, 437-448.
SCHMITT, H. (2005). The European Parliament elections of June 2004: Still second order? West European Politics, 28, 650-
679.
SCHWARTZ, S. H. (1992). Universals in the content and structure of values: Theoretical advances and empirical test in 20
countries. En M. Zanna (Ed.), Advances in Experimental Social Psychology (Vol. 25, pp. 1-65). Orlando, FL: Academic Press.
02. GRAD 13/8/08 22:09 Página 327
TETLOCK, P. E. (1986). A value pluralism model of ideological reasoning. Journal of Personality and Social Psychology, 50, 819-
827.
TURNER, J. C., HOGG, P. J., OAKES, S. D., REICHER, S. & WETHERELL, M. S. (Eds.) (1989). Redescubrir el grupo social: Una teoría
de la categorización del yo. Madrid: Morata. [Original publicado en Oxford: Basil Blackwell, 1987].
VAN DIJK, T. A. (1998). Ideology: A multidisciplinary approach. Londres: Sage.