Professional Documents
Culture Documents
Aws A4.5 - A4.5m-2012
Aws A4.5 - A4.5m-2012
ͬ¿²¼¿®¼ Ó»¬¸±¼-
º±® Ý´¿--·º·½¿¬·±²
Ì»-¬·²¹ ±º б-·¬·±²¿´
Ý¿°¿½·¬§ ¿²¼
ᱬ л²»¬®¿¬·±²
±º É»´¼·²¹
ݱ²-«³¿¾´»-
·² ¿ Ú·´´»¬ É»´¼
óóÀôôÀôôÀôôôôôÀÀÀôôôÀÀôôÀôÀÀÀôôóÀóÀôôÀôôÀôÀôôÀóóó
ß°°®±ª»¼ ¾§ ¬¸»
ß³»®·½¿² Ò¿¬·±²¿´ ͬ¿²¼¿®¼- ײ-¬·¬«¬»
Ó¿®½¸ çô îðïî
óóÀôôÀôôÀôôôôôÀÀÀôôôÀÀôôÀôÀÀÀôôóÀóÀôôÀôôÀôÀôôÀóóó
ͬ¿²¼¿®¼ Ó»¬¸±¼- º±® Ý´¿--·º·½¿¬·±² Ì»-¬·²¹
±º б-·¬·±²¿´ Ý¿°¿½·¬§ ¿²¼ ᱬ л²»¬®¿¬·±²
±º É»´¼·²¹ ݱ²-«³¿¾´»- ·² ¿ Ú·´´»¬ É»´¼
ï-¬ Û¼·¬·±²
Ю»°¿®»¼ ¾§ ¬¸»
ß³»®·½¿² É»´¼·²¹ ͱ½·»¬§ øßÉÍ÷ ßë ݱ³³·¬¬»» ±² Ú·´´»® Ó»¬¿´- ¿²¼ ß´´·»¼ Ó¿¬»®·¿´-
ß°°®±ª»¼ ¾§ ¬¸»
ßÉÍ Þ±¿®¼ ±º Ü·®»½¬±®-
ß¾-¬®¿½¬
̸·- -¬¿²¼¿®¼ ¼»-½®·¾»- °®»°¿®¿¬·±² ¿²¼ ¿--»--³»²¬ ±º ¿ º·´´»¬ ©»´¼ ¬»-¬ °·»½»ò
Ì»-¬ ½±²¼·¬·±²- °®»-½®·¾»¼ ¿²¼ ®»-«´¬- ®»¯«·®»¼ -¸±«´¼ ²±¬ ¾» ½±²-·¼»®»¼ ¬± ¾» ®»¯«·®»³»²¬- ±® »¨°»½¬¿¬·±²- º±® ¿ °®±½»ó
¼«®» ¯«¿´·º·½¿¬·±²ò
̸·- -°»½·º·½¿¬·±² ³¿µ»- «-» ±º ¾±¬¸ ËòÍò Ý«-¬±³¿®§ ˲·¬- ¿²¼ ¬¸» ײ¬»®²¿¬·±²¿´ ͧ-¬»³ ±º ˲·¬- øÍ×÷ò Í·²½» ¬¸»-» ¿®»
²±¬ »¯«·ª¿´»²¬ô »¿½¸ -§-¬»³ ³«-¬ ¾» «-»¼ ·²¼»°»²¼»²¬´§ ±º ¬¸» ±¬¸»®ò
óóÀôôÀôôÀôôôôôÀÀÀôôôÀÀôôÀôÀÀÀôôóÀóÀôôÀôôÀôÀôôÀóóó
豬±½±°§ η¹¸¬-ò Ò± °±®¬·±² ±º ¬¸·- -¬¿²¼¿®¼ ³¿§ ¾» ®»°®±¼«½»¼ô -¬±®»¼ ·² ¿ ®»¬®·»ª¿´ -§-¬»³ô ±® ¬®¿²-³·¬¬»¼ ·² ¿²§
º±®³ô ·²½´«¼·²¹ ³»½¸¿²·½¿´ô °¸±¬±½±°§·²¹ô ®»½±®¼·²¹ô ±® ±¬¸»®©·-»ô ©·¬¸±«¬ ¬¸» °®·±® ©®·¬¬»² °»®³·--·±² ±º ¬¸» ½±°§®·¹¸¬
±©²»®ò
ß«¬¸±®·¦¿¬·±² ¬± °¸±¬±½±°§ ·¬»³- º±® ·²¬»®²¿´ô °»®-±²¿´ô ±® »¼«½¿¬·±²¿´ ½´¿--®±±³ «-» ±²´§ ±® ¬¸» ·²¬»®²¿´ô °»®-±²¿´ô ±®
»¼«½¿¬·±²¿´ ½´¿--®±±³ «-» ±²´§ ±º -°»½·º·½ ½´·»²¬- ·- ¹®¿²¬»¼ ¾§ ¬¸» ß³»®·½¿² É»´¼·²¹ ͱ½·»¬§ °®±ª·¼»¼ ¬¸¿¬ ¬¸» ¿°°®±°®·¿¬»
º»» ·- °¿·¼ ¬± ¬¸» ݱ°§®·¹¸¬ Ý´»¿®¿²½» Ý»²¬»®ô îîî α-»©±±¼ Ü®·ª»ô Ü¿²ª»®-ô Óß ðïçîíô ¬»´æ øçéè÷ éëðóèìððå ײ¬»®²»¬æ
ä©©©ò½±°§®·¹¸¬ò½±³âò
··
ݱ°§®·¹¸¬ ß³»®·½¿² É»´¼·²¹ ͱ½·»¬§
Ю±ª·¼»¼ ¾§ ×ØÍ «²¼»® ´·½»²-» ©·¬¸ ßÉÍ Ô·½»²-»»ã˲·ª»®-·¬§ ±º Ì»¨¿- λª·-»¼ Í«¾ ß½½±«²¬ñëêîðððïïïì
Ò± ®»°®±¼«½¬·±² ±® ²»¬©±®µ·²¹ °»®³·¬¬»¼ ©·¬¸±«¬ ´·½»²-» º®±³ ×ØÍ Ò±¬ º±® λ-¿´»ô ðèñîçñîðïî îîæîêæìì ÓÜÌ
ßÉÍ ßìòëÓñßìòëæîðïî ø×ÍÑ ïëéçîóíæîðïï ÓÑÜ÷
óóÀôôÀôôÀôôôôôÀÀÀôôôÀÀôôÀôÀÀÀôôóÀóÀôôÀôôÀôÀôôÀóóó
···
ݱ°§®·¹¸¬ ß³»®·½¿² É»´¼·²¹ ͱ½·»¬§
Ю±ª·¼»¼ ¾§ ×ØÍ «²¼»® ´·½»²-» ©·¬¸ ßÉÍ Ô·½»²-»»ã˲·ª»®-·¬§ ±º Ì»¨¿- λª·-»¼ Í«¾ ß½½±«²¬ñëêîðððïïïì
Ò± ®»°®±¼«½¬·±² ±® ²»¬©±®µ·²¹ °»®³·¬¬»¼ ©·¬¸±«¬ ´·½»²-» º®±³ ×ØÍ Ò±¬ º±® λ-¿´»ô ðèñîçñîðïî îîæîêæìì ÓÜÌ
ßÉÍ ßìòëÓñßìòëæîðïî ø×ÍÑ ïëéçîóíæîðïï ÓÑÜ÷
óóÀôôÀôôÀôôôôôÀÀÀôôôÀÀôôÀôÀÀÀôôóÀóÀôôÀôôÀôÀôôÀóóó
̸·- °¿¹» ·- ·²¬»²¬·±²¿´´§ ¾´¿²µò
·ª
ݱ°§®·¹¸¬ ß³»®·½¿² É»´¼·²¹ ͱ½·»¬§
Ю±ª·¼»¼ ¾§ ×ØÍ «²¼»® ´·½»²-» ©·¬¸ ßÉÍ Ô·½»²-»»ã˲·ª»®-·¬§ ±º Ì»¨¿- λª·-»¼ Í«¾ ß½½±«²¬ñëêîðððïïïì
Ò± ®»°®±¼«½¬·±² ±® ²»¬©±®µ·²¹ °»®³·¬¬»¼ ©·¬¸±«¬ ´·½»²-» º®±³ ×ØÍ Ò±¬ º±® λ-¿´»ô ðèñîçñîðïî îîæîêæìì ÓÜÌ
ßÉÍ ßìòëÓñßìòëæîðïî ø×ÍÑ ïëéçîóíæîðïï ÓÑÜ÷
л®-±²²»´
ßÉÍ ßë ݱ³³·¬¬»» ±² Ú·´´»® Ó»¬¿´- ¿²¼ ß´´·»¼ Ó¿¬»®·¿´-
Øò Üò É»¸®ô ݸ¿·® ß®½±- ײ¼«-¬®·»-ô ÔÔÝ
Öò Öò ܻԱ¿½¸ Ö®òô ï-¬ Ê·½» ݸ¿·® Ò¿ª¿´ Í«®º¿½» É¿®º¿®» Ý»²¬»®
Îò Üò Ú«½¸-ô î²¼ Ê·½» ݸ¿·® Þ±¸´»® É»´¼·²¹ Ù®±«° ËÍßô ײ½±®°±®¿¬»¼
Îò Õò Ù«°¬¿ô Í»½®»¬¿®§ ß³»®·½¿² É»´¼·²¹ ͱ½·»¬§
Ìò ß²¼»®-±² Ó·´´»® Û´»½¬®·½ Ó¿²«º¿½¬«®·²¹ ݱ³°¿²§
Öò Óò Þ´¿½µ¾«®² Ò¿ª¿´ Í»¿ ͧ-¬»³- ݱ³³¿²¼
Öò Ýò Þ«²¼§ ر¾¿®¬ Þ®±¬¸»®- ݱ³°¿²§
Öò Ôò Ý¿®±² Ø¿§²»- ײ¬»®²¿¬·±²¿´ô ײ½±®°±®¿¬»¼
Üò Üò Ý®±½µ»¬¬ ݱ²-«´¬¿²¬
Îò Êò Ü»½µ»® É»´¼-¬¿®
Üò ßò Ü»´Í·¹²±®» ݱ²-«´¬¿²¬
Öò ܻʷ¬± ݱ²-«´¬¿²¬
Øò Éò Û¾»®¬ ݱ²-«´¬·²¹ É»´¼·²¹ Û²¹·²»»®
Üò Óò Ú»¼±® ̸» Ô·²½±´² Û´»½¬®·½ ݱ³°¿²§
Öò Ùò Ú»´¼-¬»·² Ú±-¬»® ɸ»»´»® Ò±®¬¸ ß³»®·½¿
Íò Ûò Ú»®®»» ÛÍßÞ É»´¼·²¹ ¿²¼ Ý«¬¬·²¹ Ю±¼«½¬-
Üò ßò Ú·²µ ̸» Ô·²½±´² Û´»½¬®·½ ݱ³°¿²§
Ùò Ôò Ú®¿²µ» Ò¿ª¿´ Í«®º¿½» É¿®º¿®» Ý»²¬»®
óóÀôôÀôôÀôôôôôÀÀÀôôôÀÀôôÀôÀÀÀôôóÀóÀôôÀôôÀôÀôôÀóóó
ª
ݱ°§®·¹¸¬ ß³»®·½¿² É»´¼·²¹ ͱ½·»¬§
Ю±ª·¼»¼ ¾§ ×ØÍ «²¼»® ´·½»²-» ©·¬¸ ßÉÍ Ô·½»²-»»ã˲·ª»®-·¬§ ±º Ì»¨¿- λª·-»¼ Í«¾ ß½½±«²¬ñëêîðððïïïì
Ò± ®»°®±¼«½¬·±² ±® ²»¬©±®µ·²¹ °»®³·¬¬»¼ ©·¬¸±«¬ ´·½»²-» º®±³ ×ØÍ Ò±¬ º±® λ-¿´»ô ðèñîçñîðïî îîæîêæìì ÓÜÌ
ßÉÍ ßìòëÓñßìòëæîðïî ø×ÍÑ ïëéçîóíæîðïï ÓÑÜ÷
ª·
ݱ°§®·¹¸¬ ß³»®·½¿² É»´¼·²¹ ͱ½·»¬§
Ю±ª·¼»¼ ¾§ ×ØÍ «²¼»® ´·½»²-» ©·¬¸ ßÉÍ Ô·½»²-»»ã˲·ª»®-·¬§ ±º Ì»¨¿- λª·-»¼ Í«¾ ß½½±«²¬ñëêîðððïïïì
Ò± ®»°®±¼«½¬·±² ±® ²»¬©±®µ·²¹ °»®³·¬¬»¼ ©·¬¸±«¬ ´·½»²-» º®±³ ×ØÍ Ò±¬ º±® λ-¿´»ô ðèñîçñîðïî îîæîêæìì ÓÜÌ
ßÉÍ ßìòëÓñßìòëæîðïî ø×ÍÑ ïëéçîóíæîðïï ÓÑÜ÷
Ú±®»©±®¼
̸·- º±®»©±®¼ ·- ²±¬ °¿®¬ ±º ßÉÍ ßìòëÓñßìòëæîðïî ø×ÍÑ ïëéçîóíæîðïï ÓÑÜ÷ô
ͬ¿²¼¿®¼ Ó»¬¸±¼- º±® Ý´¿--·º·½¿¬·±² Ì»-¬·²¹ ±º б-·¬·±²¿´ Ý¿°¿½·¬§ ¿²¼ ᱬ л²»¬®¿¬·±²
±º É»´¼·²¹ ݱ²-«³¿¾´»- ·² ¿ Ú·´´»¬ É»´¼ô ¾«¬ ·- ·²½´«¼»¼ º±® ·²º±®³¿¬·±²¿´ °«®°±-»- ±²´§ò
óóÀôôÀôôÀôôôôôÀÀÀôôôÀÀôôÀôÀÀÀôôóÀóÀôôÀôôÀôÀôôÀóóó
̸·- ¼±½«³»²¬ ·- ¬¸» º·®-¬ ¿¼±°¬·±² ±º ×ÍÑ ïëéçîóíæîðïï ©·¬¸ ¿¼¼·¬·±²¿´ ·²º±®³¿¬·ª» ¿²²»¨»-ò
д»¿-» ²±¬» ¬¸¿¬ ×ÍÑ «-»- ½±³³¿- øô÷ ¿²¼ ßÉÍ «-»- °»®·±¼- øò÷ º±® ¼»½·³¿´-ò ̸» ×ÍÑ ¼»½·³¿´ ½±³³¿- ¸¿ª» ¾»»²
®»°´¿½»¼ ¾§ °»®·±¼- ·² ¬¸·- ¼±½«³»²¬ º±® ½±²-·-¬»²½§ò
߬¬»²¬·±² ·- ¼®¿©² ¬± ¬¸» °±--·¾·´·¬§ ¬¸¿¬ -±³» ±º ¬¸» »´»³»²¬- ±º ¬¸·- °¿®¬ ±º ×ÍÑ ïëéçî ³¿§ ¾» ¬¸» -«¾¶»½¬ ±º °¿¬»²¬
®·¹¸¬-ò ×ÍÑ -¸¿´´ ²±¬ ¾» ¸»´¼ ®»-°±²-·¾´» º±® ·¼»²¬·º§·²¹ ¿²§ ±® ¿´´ -«½¸ °¿¬»²¬ ®·¹¸¬-ò
ݱ³³»²¬- ¿²¼ -«¹¹»-¬·±²- º±® ¬¸» ·³°®±ª»³»²¬ ±º ¬¸·- -¬¿²¼¿®¼ ¿®» ©»´½±³»ò ̸»§ -¸±«´¼ ¾» -»²¬ ¬± ¬¸» Í»½®»¬¿®§ô ßÉÍ
ßë ݱ³³·¬¬»» ±² Ú·´´»® Ó»¬¿´- ¿²¼ ß´´·»¼ Ó¿¬»®·¿´-ô ß³»®·½¿² É»´¼·²¹ ͱ½·»¬§ô ëëð ÒòÉò Ô»Ö»«²» α¿¼ô Ó·¿³·ô ÚÔ
ííïîêò
ª··
ݱ°§®·¹¸¬ ß³»®·½¿² É»´¼·²¹ ͱ½·»¬§
Ю±ª·¼»¼ ¾§ ×ØÍ «²¼»® ´·½»²-» ©·¬¸ ßÉÍ Ô·½»²-»»ã˲·ª»®-·¬§ ±º Ì»¨¿- λª·-»¼ Í«¾ ß½½±«²¬ñëêîðððïïïì
Ò± ®»°®±¼«½¬·±² ±® ²»¬©±®µ·²¹ °»®³·¬¬»¼ ©·¬¸±«¬ ´·½»²-» º®±³ ×ØÍ Ò±¬ º±® λ-¿´»ô ðèñîçñîðïî îîæîêæìì ÓÜÌ
ßÉÍ ßìòëÓñßìòëæîðïî ø×ÍÑ ïëéçîóíæîðïï ÓÑÜ÷
ª···
óóÀôôÀôôÀôôôôôÀÀÀôôôÀÀôôÀôÀÀÀôôóÀóÀôôÀôôÀôÀôôÀóóó
Ì¿¾´» ±º ݱ²¬»²¬-
п¹» Ò±ò
л®-±²²»´ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòª
Ú±®»©±®¼òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòª··
Ô·-¬ ±º Ú·¹«®»-òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò¨
ïò ͽ±°»òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòï
îò Ò±®³¿¬·ª» ®»º»®»²½»- òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòï
íò Ù»²»®¿´ ®»¯«·®»³»²¬- òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòï
ìò Ì»-¬ °´¿¬» ³¿¬»®·¿´ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòï
ëò Ю»°¿®¿¬·±² ±º ¬¸» ¬»-¬ °·»½» òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòî
êò Û¨¿³·²¿¬·±² ±º ¬¸» ¬»-¬ °·»½»òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòí
éò Ì»-¬ ®»°±®¬ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòí
ß²²»¨ ß øײº±®³¿¬·ª»÷‰Ù«·¼»´·²»- º±® ¬¸» Ю»°¿®¿¬·±² ±º Ì»½¸²·½¿´ ײ¯«·®·»-òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòé
óóÀôôÀôôÀôôôôôÀÀÀôôôÀÀôôÀôÀÀÀôôóÀóÀôôÀôôÀôÀôôÀóóó
·¨
ݱ°§®·¹¸¬ ß³»®·½¿² É»´¼·²¹ ͱ½·»¬§
Ю±ª·¼»¼ ¾§ ×ØÍ «²¼»® ´·½»²-» ©·¬¸ ßÉÍ Ô·½»²-»»ã˲·ª»®-·¬§ ±º Ì»¨¿- λª·-»¼ Í«¾ ß½½±«²¬ñëêîðððïïïì
Ò± ®»°®±¼«½¬·±² ±® ²»¬©±®µ·²¹ °»®³·¬¬»¼ ©·¬¸±«¬ ´·½»²-» º®±³ ×ØÍ Ò±¬ º±® λ-¿´»ô ðèñîçñîðïî îîæîêæìì ÓÜÌ
ßÉÍ ßìòëÓñßìòëæîðïî ø×ÍÑ ïëéçîóíæîðïï ÓÑÜ÷
Ô·-¬ ±º Ú·¹«®»-
Ú·¹«®» п¹» Ò±ò
ï Ю»°¿®¿¬·±² ±º º·´´»¬ ©»´¼ ¬»-¬ °·»½» òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòî
î Ü·³»²-·±²- ±º º·´´»¬ ©»´¼- òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòì
í ß´¬»®²¿¬·ª» ³»¬¸±¼- º±® º¿½·´·¬¿¬·²¹ º·´´»¬ ©»´¼ º®¿½¬«®» òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòì
óóÀôôÀôôÀôôôôôÀÀÀôôôÀÀôôÀôÀÀÀôôóÀóÀôôÀôôÀôÀôôÀóóó
¨
ݱ°§®·¹¸¬ ß³»®·½¿² É»´¼·²¹ ͱ½·»¬§
Ю±ª·¼»¼ ¾§ ×ØÍ «²¼»® ´·½»²-» ©·¬¸ ßÉÍ Ô·½»²-»»ã˲·ª»®-·¬§ ±º Ì»¨¿- λª·-»¼ Í«¾ ß½½±«²¬ñëêîðððïïïì
Ò± ®»°®±¼«½¬·±² ±® ²»¬©±®µ·²¹ °»®³·¬¬»¼ ©·¬¸±«¬ ´·½»²-» º®±³ ×ØÍ Ò±¬ º±® λ-¿´»ô ðèñîçñîðïî îîæîêæìì ÓÜÌ
ßÉÍ ßìòëÓñßìòëæîðïî ø×ÍÑ ïëéçîóíæîðïï ÓÑÜ÷
ï ͽ±°»
̸·- -¬¿²¼¿®¼ -°»½·º·»- ¬¸» °®»°¿®¿¬·±² ¿²¼ ¿--»--³»²¬ ±º º·´´»¬ ©»´¼ ¬»-¬ °·»½»- º±® ½±²º±®³·¬§ ¿--»--³»²¬
±º °±-·¬·±²¿´ «-¿¾·´·¬§ ¿²¼ ®±±¬ °»²»¬®¿¬·±² ®»¯«·®»³»²¬- º±® ½±²-«³¿¾´»- ½´¿--·º·½¿¬·±² -¬¿²¼¿®¼- º±®
©»´¼·²¹ ²±²ó¿´´±§ ¿²¼ º·²» ¹®¿·² -¬»»´-ô ´±© ¿´´±§ -¬»»´-ô -¬¿·²´»-- -¬»»´-ô ¿²¼ ²·½µ»´ ¾¿-» ¿´´±§-ò
̸·- -¬¿²¼¿®¼ ¼±»- ²±¬ -°»½·º§ ¿½½»°¬¿²½» ®»¯«·®»³»²¬-ò
Í¿º»¬§ ¿²¼ Ø»¿´¬¸ ·--«»- ¿²¼ ½±²½»®²- ¿®» ¾»§±²¼ ¬¸» -½±°» ±º ¬¸·- -¬¿²¼¿®¼ ¿²¼ ¿®»ô ¬¸»®»º±®»ô ²±¬ º«´´§
¿¼¼®»--»¼ ¸»®»·²ò Í¿º»¬§ ¿²¼ ¸»¿´¬¸ ·²º±®³¿¬·±² ·- ¿ª¿·´¿¾´» º®±³ ±¬¸»® -±«®½»-ô ·²½´«¼·²¹ô ¾«¬ ²±¬ ´·³·¬»¼ ¬±ô
ßÒÍ× Æìçòïô Í¿º»¬§ ·² É»´¼·²¹ô Ý«¬¬·²¹ô ¿²¼ ß´´·»¼ Ю±½»--»-ô ¿²¼ ¿°°´·½¿¾´» º»¼»®¿´ ¿²¼ -¬¿¬» ®»¹«´¿¬·±²-ò
î Ò±®³¿¬·ª» ®»º»®»²½»-
̸» º±´´±©·²¹ ®»º»®»²½»¼ ¼±½«³»²¬- ¿®» ·²¼·-°»²-¿¾´» º±® ¬¸» ¿°°´·½¿¬·±² ±º ¬¸·- ¼±½«³»²¬ò Ú±® ¼¿¬»¼
®»º»®»²½»-ô ±²´§ ¬¸» »¼·¬·±² ½·¬»¼ ¿°°´·»-ò Ú±® «²¼¿¬»¼ ®»º»®»²½»-ô ¬¸» ´¿¬»-¬ »¼·¬·±² ±º ¬¸» ®»º»®»²½»¼
¼±½«³»²¬ ø·²½´«¼·²¹ ¿²§ ¿³»²¼³»²¬-÷ ¿°°´·»-ò
ßÉÍï ßíòðô ͬ¿²¼¿®¼ É»´¼·²¹ Ì»®³- ¿²¼ Ü»º·²·¬·±²-
í Ù»²»®¿´ ®»¯«·®»³»²¬-
Í¿³°´»- ±º ©»´¼·²¹ ½±²-«³¿¾´»- ø»´»½¬®±¼»- ±® ©·®»-÷ ¬± ¾» ¬»-¬»¼ -¸¿´´ ¾» ®»°®»-»²¬¿¬·ª» ±º ¬¸»
³¿²«º¿½¬«®»®Ž- °®±¼«½¬- ¾»·²¹ ½´¿--·º·»¼ò Ì»-¬ °·»½»- -¸¿´´ ¾» °®»°¿®»¼ ¿²¼ ¬»-¬»¼ ¿- -°»½·º·»¼ ·² Ý´¿«-»- ë
óóÀôôÀôôÀôôôôôÀÀÀôôôÀÀôôÀôÀÀÀôôóÀóÀôôÀôôÀôÀôôÀóóó
¿²¼ êô ¿- ©»´´ ¿- ·² ¬¸» ½±²-«³¿¾´» ½´¿--·º·½¿¬·±² -¬¿²¼¿®¼ò ̸» ¬»-¬ ®»-«´¬- -¸¿´´ º«´º·´ ¬¸» ®»¯«·®»³»²¬- ±º ¬¸»
½´¿--·º·½¿¬·±² -¬¿²¼¿®¼ò
ï ßÉÍ -¬¿²¼¿®¼- ¿®» °«¾´·-¸»¼ ¾§ ¬¸» ß³»®·½¿² É»´¼·²¹ ͱ½·»¬§ô ëëð ÒòÉò Ô»Ö»«²» α¿¼ô Ó·¿³·ô ÚÔ ííïîêò
ï
ݱ°§®·¹¸¬ ß³»®·½¿² É»´¼·²¹ ͱ½·»¬§
Ю±ª·¼»¼ ¾§ ×ØÍ «²¼»® ´·½»²-» ©·¬¸ ßÉÍ Ô·½»²-»»ã˲·ª»®-·¬§ ±º Ì»¨¿- λª·-»¼ Í«¾ ß½½±«²¬ñëêîðððïïïì
Ò± ®»°®±¼«½¬·±² ±® ²»¬©±®µ·²¹ °»®³·¬¬»¼ ©·¬¸±«¬ ´·½»²-» º®±³ ×ØÍ Ò±¬ º±® λ-¿´»ô ðèñîçñîðïî îîæîêæìì ÓÜÌ
ßÉÍ ßìòëÓñßìòëæîðïî ø×ÍÑ ïëéçîóíæîðïï ÓÑÜ÷
Õ»§
ï É»¾
î Ú´¿²¹»
׺ ²±¬ ¹·ª»² ·² ¬¸» ½±²-«³¿¾´» ½´¿--·º·½¿¬·±² -¬¿²¼¿®¼ô ¬¸» º±´´±©·²¹ ª¿´«»- ½¿² ¾» «-»¼æ
¬ ã ïð ³³ Åíñè ·²Ã ¬± ïî ³³ Åïñî ·²Ãå
© ã éë ³³ ³·²ò Åí ·² ³·²òÃå
´ ã íðð ³³ ³·²ò Åïî ·² ³·²òÃò
¿ ͬ¿®¬
¾ Û²¼ ±º ¼»°±-·¬ ³¿¼» ©·¬¸ º·®-¬ »´»½¬®±¼» øº±® ÍÓßÉ »´»½¬®±¼»- ±²´§÷
½ Ü·®»½¬·±² ±º ©»´¼·²¹
¼ Ý«¬ ¸»®» º±® ³¿½®±-»½¬·±²
» Ú´¿²¹» ¬± ¾» -¬®¿·¹¸¬ ¿²¼ ·² ·²¬·³¿¬» ½±²¬¿½¬ ©·¬¸ ¬¸» º´¿¬ -¯«¿®» »¼¹» ±º ©»¾ ³»³¾»® ¿´±²¹ »²¬·®» ´»²¹¬¸
î
ݱ°§®·¹¸¬ ß³»®·½¿² É»´¼·²¹ ͱ½·»¬§
Ю±ª·¼»¼ ¾§ ×ØÍ «²¼»® ´·½»²-» ©·¬¸ ßÉÍ Ô·½»²-»»ã˲·ª»®-·¬§ ±º Ì»¨¿- λª·-»¼ Í«¾ ß½½±«²¬ñëêîðððïïïì
Ò± ®»°®±¼«½¬·±² ±® ²»¬©±®µ·²¹ °»®³·¬¬»¼ ©·¬¸±«¬ ´·½»²-» º®±³ ×ØÍ Ò±¬ º±® λ-¿´»ô ðèñîçñîðïî îîæîêæìì ÓÜÌ
ßÉÍ ßìòëÓñßìòëæîðïî ø×ÍÑ ïëéçîóíæîðïï ÓÑÜ÷
ëòî ̸» °±-·¬·±² ±º ©»´¼·²¹ ¿²¼ ½±²¼·¬·±²- ±º ©»´¼·²¹ -¸¿´´ ¾» ¿- °®»-½®·¾»¼ ·² ¬¸» ½±²-«³¿¾´» ½´¿--·º·½¿¬·±²
-¬¿²¼¿®¼ º±® ¬¸» ½´¿--·º·½¿¬·±² ¿²¼ -·¦» ±º ½±²-«³¿¾´» «²¼»® ¬»-¬ô ¿²¼ ¿- ¼»º·²»¼ ·² ßÉÍ ßíòðò ß -·²¹´» °¿--
º·´´»¬ ©»´¼ -¸¿´´ ¾» ¼»°±-·¬»¼ ±² ±²» -·¼» ±º ¬¸» ¶±·²¬ º±® ¿°°®±¨·³¿¬»´§ ¬¸» º«´´ ´»²¹¬¸ ±º ¬¸» ¬»-¬ °·»½»ò ̸»
³·²·³«³ ¬»³°»®¿¬«®» ±º ¬¸» ¿--»³¾´§ -¸¿´´ ¾» ïë pÝ Åêð pÚÃò Ú±® ½±ª»®»¼ »´»½¬®±¼»-ô ¿¬ ´»¿-¬ ±²» »´»½¬®±¼»
ø¿²¼ ¿- ³¿²§ ³±®» ¿- ¬¸» ©»´¼ °»®³·¬-÷ -¸¿´´ ¾» ½±²¬·²«±«-´§ ½±²-«³»¼ ¬± ©·¬¸·² ¬¸» °»®³·--·¾´» -¬«¾ ´»²¹¬¸
±º ëð ³³ Åî ·²Ãò Ú±® »´»½¬®±¼»- ´±²¹»® ¬¸¿² ìëð ³³ Åïè ·²Ãô ¼»-·¹²»¼ -°»½·º·½¿´´§ º±® «-» ·² ¹®¿ª·¬§ ©»´¼·²¹ô ¬¸»
º·´´»¬ ©»´¼ ³¿§ ¾» ³¿¼» »·¬¸»® ³¿²«¿´´§ ±® ©·¬¸ ¿ ¼»ª·½» ¼»-·¹²»¼ -°»½·º·½¿´´§ º±® ¹®¿ª·¬§ ©»´¼·²¹ò Ú±® ©·®»
óóÀôôÀôôÀôôôôôÀÀÀôôôÀÀôôÀôÀÀÀôôóÀóÀôôÀôôÀôÀôôÀóóó
»´»½¬®±¼»-ô ¬«¾«´¿® ½±®»¼ »´»½¬®±¼»- ¿²¼ ©·®»-ô ©»´¼·²¹ -¸¿´´ ¾» ½±²¬·²«±«- º®±³ -¬¿®¬ ¬± º·²·-¸ ±º ¬¸» º·´´»¬
©»´¼ò
ëòí ̸» º·´´»¬ -¸¿´´ ¾» ¼»°±-·¬»¼ «-·²¹ ¬®¿ª»´ -°»»¼- ½±³°¿¬·¾´» ©·¬¸ ¬¸» ½±²-«³¿¾´» ½´¿--·º·½¿¬·±² ¿²¼ ¬»-¬»¼
¬± °®±ª·¼» ¬¸» º·´´»¬ ©»´¼ -·¦» ®»¯«·®»¼ ¾§ ¬¸» ½±²-«³¿¾´» ½´¿--·º·½¿¬·±² -¬¿²¼¿®¼ò
ëòì ׺ ©»´¼·²¹ ±º ¬¸» -»½±²¼ -·¼» ±º ¬¸» ¬»-¬ °·»½» ·- ®»¯«·®»¼ ¾§ ¬¸» ½±²-«³¿¾´» ½´¿--·º·½¿¬·±² -¬¿²¼¿®¼ô ¬¸»
¬»-¬ °·»½» -¸¿´´ ¾» ½±±´»¼ ¬± ®±±³ ¬»³°»®¿¬«®» ¾§ ¿²§ ½±²ª»²·»²¬ ³»¿²-ô ¾»º±®» -¬¿®¬·²¹ ¬± ©»´¼ ¬¸» -»½±²¼
-·¼» ±º ¬¸» ¶±·²¬ò
׺ ©¿¬»® ·- «-»¼ ¿- ¬¸» ½±±´¿²¬ô ½¿®» -¸¿´´ ¾» ¬¿µ»² ¬¸¿¬ ¿´´ ©¿¬»® ¸¿- ¾»»² ¬¸±®±«¹¸´§ ®»³±ª»¼ º®±³ ¬¸» ¶±·²¬
¾»º±®» ¾»¹·²²·²¹ ©»´¼·²¹ ±² ¬¸» -»½±²¼ -·¼»ò
êòï ̸» ½±³°´»¬»¼ º·´´»¬ ©»´¼ ¬»-¬ °·»½» -¸¿´´ ¾» »¨¿³·²»¼ °»® ¬¸» ½´¿--·º·½¿¬·±² -¬¿²¼¿®¼ò Ô»¹ ´»²¹¬¸ -¸¿´´ ¾»
³»¿-«®»¼ ¿¬ ¿ ³·²·³«³ ±º ¬¸®»» ´±½¿¬·±²- ¿´±²¹ ¬¸» ´»²¹¬¸ ±º ¬¸» ©»´¼ «-·²¹ ¿² ¿°°®±°®·¿¬» ¹¿«¹» ¬±
¼»³±²-¬®¿¬» ½±²º±®³·¬§ ©·¬¸ ¬¸» ®»¯«·®»³»²¬- ±º ¬¸» ½±²-«³¿¾´» ½´¿--·º·½¿¬·±² -¬¿²¼¿®¼ò Ú±® ¬»-¬ °´¿¬»-
©»´¼»¼ ©·¬¸ ½±ª»®»¼ »´»½¬®±¼»-ô ©¸»®» ¬©± ±® ³±®» »´»½¬®±¼»- ¿®» «-»¼ô ¿ ³¿½®±-»½¬·±²ô ¿°°®±¨·³¿¬»´§ îë
³³ Åï ·²Ã ©·¼»ô -¸¿´´ ¾» ®»³±ª»¼ º®±³ ¿ °±·²¬ ¿°°®±¨·³¿¬»´§ îë ³³ Åï ·²Ã ¾¿½µ º®±³ ¬¸» ½®¿¬»® »²¼ ±º ¬¸»
¼»°±-·¬ ³¿¼» ©·¬¸ ¬¸» º·®-¬ »´»½¬®±¼»ò Ú±® ¬»-¬ °´¿¬»- ©»´¼»¼ ©·¬¸ ¿ ½±²¬·²«±«- ½±²-«³¿¾´» ±® ©·¬¸ ±²´§ ±²»
½±ª»®»¼ »´»½¬®±¼» ·- «-»¼ô ¿ ³¿½®±-»½¬·±²ô ¿°°®±¨·³¿¬»´§ îë ³³ Åï ·²Ã ©·¼»ô -¸¿´´ ¾» ®»³±ª»¼ º®±³
¿°°®±¨·³¿¬»´§ ¬¸» ³·¼°±·²¬ ±º ¬¸» ©»´¼ ´»²¹¬¸ò
êòî Ѳ» -«®º¿½» ±º ¬¸» ³¿½®±-»½¬·±² -¸¿´´ ¾» °±´·-¸»¼ô »¬½¸»¼ô ¿²¼ -½®·¾»¼ ¿- -¸±©² ·² Ú·¹«®» îò ̸»
½±²ª»¨·¬§ ±® ½±²½¿ª·¬§ô ¿²¼ ´»¹ ´»²¹¬¸- ±º ¬¸» º·´´»¬ ©»´¼ -¸¿´´ ¾» ¼»¬»®³·²»¼ ¬± ¬¸» ²»¿®»-¬ ðòë ³³ Åïñêì ·²Ã ¾§
¿½¬«¿´ ³»¿-«®»³»²¬ ±º ¬¸» °±´·-¸»¼ ¿²¼ »¬½¸»¼ ³¿½®±-»½¬·±²ò
׺ º·´´»¬ ©»´¼- ¿®» ®»¯«·®»¼ ¾§ ¬¸» ½±²-«³¿¾´» ½´¿--·º·½¿¬·±² -¬¿²¼¿®¼ ±² ¾±¬¸ -·¼»- ±º ¬¸» ¬»-¬ °·»½»ô ¬¸»² ¾±¬¸
º·´´»¬ ©»´¼- -¸¿´´ ¾» ³»¿-«®»¼ ±² ¬¸» -¿³» ³¿½®±-»½¬·±²ò
êòí Ú±® º·´´»¬ ©»´¼ ¬»-¬ °·»½»- ©»´¼»¼ º®±³ ±²» -·¼» ±²´§ô ©¸»² ®»¯«·®»¼ ¾§ ¬¸» ½±²-«³¿¾´» ½´¿--·º·½¿¬·±²
-¬¿²¼¿®¼ô ¬¸» ®»³¿·²·²¹ ¬©± ¶±·²¬ -»½¬·±²- -¸¿´´ ¾» ¾®±µ»² ´±²¹·¬«¼·²¿´´§ ¬¸®±«¹¸ ¬¸» º·´´»¬ ©»´¼ ¾§ ¿ º±®½»
»¨»®¬»¼ ·² ¬¸» ¼·®»½¬·±² -¸±©² ·² Ú·¹«®» íò ׺ô ¼«®·²¹ ¾»²¼·²¹ô ¬¸» ©»´¼ °«´´- ±«¬ ±º ¬¸» ¬»-¬ °´¿¬»ô ·¬ -¸¿´´ ¾»
½±²-·¼»®»¼ ¿- ¿ ²± ¬»-¬ô ¿²¼ ¬¸» ¬»-¬ -¸¿´´ ¾» ®»°»¿¬»¼ ©·¬¸±«¬ °»²¿´¬§ò
êòì ׺ ²»½»--¿®§ ¬± º¿½·´·¬¿¬» º®¿½¬«®» ¬¸®±«¹¸ ¬¸» ¬¸®±¿¬ ±º ¬¸» º·´´»¬ ©»´¼ô ±²» ±® ³±®» ±º ¬¸» º±´´±©·²¹
°®±½»¼«®»- ³¿§ ¾» «-»¼æ
¿÷ ®»·²º±®½·²¹ ©»´¼-ô ¿- -¸±©² ·² Ú·¹«®» í ¿÷ô ³¿§ ¾» ¿¼¼»¼ ¬± »¿½¸ ´»¹ ±º ¬¸» ©»´¼å
¾÷ ¬¸» °±-·¬·±² ±º ¬¸» ©»¾ ±² ¬¸» º´¿²¹» ³¿§ ¾» ½¸¿²¹»¼ ¿- -¸±©² ·² Ú·¹«®» í ¾÷å
í
ݱ°§®·¹¸¬ ß³»®·½¿² É»´¼·²¹ ͱ½·»¬§
Ю±ª·¼»¼ ¾§ ×ØÍ «²¼»® ´·½»²-» ©·¬¸ ßÉÍ Ô·½»²-»»ã˲·ª»®-·¬§ ±º Ì»¨¿- λª·-»¼ Í«¾ ß½½±«²¬ñëêîðððïïïì
Ò± ®»°®±¼«½¬·±² ±® ²»¬©±®µ·²¹ °»®³·¬¬»¼ ©·¬¸±«¬ ´·½»²-» º®±³ ×ØÍ Ò±¬ º±® λ-¿´»ô ðèñîçñîðïî îîæîêæìì ÓÜÌ
ßÉÍ ßìòëÓñßìòëæîðïî ø×ÍÑ ïëéçîóíæîðïï ÓÑÜ÷
Í·¦» ±º º·´´»¬ ©»´¼ ‰ ´»¹ ´»²¹¬¸ ±º ´¿®¹»-¬ ·²-½®·¾»¼ ·-±-½»´»- ®·¹¸¬ ¿²¹´»ò Ú·´´»¬ ©»´¼ -·¦»ô ½±²ª»¨·¬§ ¿²¼ ´»¹ ´»²¹¬¸- -¸¿´´ ¾» ¼»¬»®³·²»¼ ¾§
¿½¬«¿´ ³»¿-«®»³»²¬ ø¬± ²»¿®»-¬ ðòë ³³ Åïñêì ·²Ã÷ ±² ¿ -»½¬·±² ´¿·¼ ±«¬ ©·¬¸ -½®·¾» ´·²»- ¿- -¸±©²ò
Õ»§
¿
Ô»¹ ´»²¹¬¸ ã º·´´»¬ ©»´¼ -·¦»
¾
ݱ²ª»¨·¬§ ±® ½±²½¿ª·¬§
½
ͽ®·¾» ´·²»-
¼
Ü·ºº»®»²½» ·² ´»¹ ´»²¹¬¸
»
óóÀôôÀôôÀôôôôôÀÀÀôôôÀÀôôÀôÀÀÀôôóÀóÀôôÀôôÀôÀôôÀóóó
̸»±®»¬·½¿´ ¬¸®±¿¬
º
Ú·´´»¬ ©»´¼ -·¦»
¹
Ô»¹ ´»²¹¬¸ º·´´»¬ ©»´¼ -·¦»
¸
Ô»¹ ±º º·´´»¬
Õ»§
ï É»¾
î Ú´¿²¹»
¿
Ú®¿½¬«®·²¹ º±®½»
¾
λ·²º±®½·²¹ ©»´¼-
½
íñì ©·¼¬¸ ±º º´¿²¹»
¼
Ó¿¨·³«³ ¼»°¬¸ ±º ²±¬½¸ ã ïñî ¿½¬«¿´ ¬¸®±¿¬
ì
ݱ°§®·¹¸¬ ß³»®·½¿² É»´¼·²¹ ͱ½·»¬§
Ю±ª·¼»¼ ¾§ ×ØÍ «²¼»® ´·½»²-» ©·¬¸ ßÉÍ Ô·½»²-»»ã˲·ª»®-·¬§ ±º Ì»¨¿- λª·-»¼ Í«¾ ß½½±«²¬ñëêîðððïïïì
Ò± ®»°®±¼«½¬·±² ±® ²»¬©±®µ·²¹ °»®³·¬¬»¼ ©·¬¸±«¬ ´·½»²-» º®±³ ×ØÍ Ò±¬ º±® λ-¿´»ô ðèñîçñîðïî îîæîêæìì ÓÜÌ
ßÉÍ ßìòëÓñßìòëæîðïî ø×ÍÑ ïëéçîóíæîðïï ÓÑÜ÷
é Ì»-¬ ®»°±®¬
̸» ¬»-¬ ®»°±®¬ -¸¿´´ ·²½´«¼» ¿´´ ±º ¬¸» º±´´±©·²¹ ·¬»³- ¿- ¿°°´·½¿¾´»æ
¿÷ ©»´¼·²¹ ½±²-«³¿¾´»ø-÷ ¿²¼ ¬»-¬ ¿--»³¾´§æ
‰ ¬¸» ½±²-«³¿¾´» ½´¿--·º·½¿¬·±² -¬¿²¼¿®¼ ¬± ©¸·½¸ ¬¸» ½±²-«³¿¾´»ø-÷ ·- ø¿®»÷ ¾»·²¹ ¬»-¬»¼å
‰ ¾¿-» ³»¬¿´ º®±³ ©¸·½¸ ¬¸» ¬»-¬ °·»½» ·- ³¿¼»å
‰ ¬¸» ¬®¿¼» ²¿³»ø-÷ ¿²¼ ·²¬»²¼»¼ ½´¿--·º·½¿¬·±²ø-÷ ±º ¬¸» ½±²-«³¿¾´»ø-÷ ¾»·²¹ ¬»-¬»¼å
‰ ¸»¿¬ ±® ´±¬ ²«³¾»®ø-÷ ±º ¬¸» ½±²-«³¿¾´»ø-÷ ¾»·²¹ ¬»-¬»¼å
‰ ®»¼®§·²¹ ½±²¼·¬·±²- º±® ¬¸» ½±²-«³¿¾´»ø-÷å
¾÷ ©»´¼·²¹ ½±²¼·¬·±²-æ
‰ ©»´¼·²¹ °®±½»--å
‰ °±©»® -±«®½»å
‰ »´»½¬®±¼» ¼·¿³»¬»®å
‰ »´»½¬®±¼» °±´¿®·¬§å
‰ ©»´¼·²¹ ½«®®»²¬å
‰ ©·®» º»»¼ -°»»¼å
‰ ¿®½ ª±´¬¿¹»å
‰ ¬®¿ª»´ -°»»¼å
‰ ½±²¬¿½¬ó¬·°ó¬±ó©±®µ ¼·-¬¿²½»å
‰ ¬§°» ¿²¼ º´±© ®¿¬» ±º -¸·»´¼·²¹ ¹¿-å
‰ °®»¸»¿¬ ¿²¼ ·²¬»®°¿-- ¬»³°»®¿¬«®»å
‰ °±-·¬·±² ±º ©»´¼·²¹å
½÷ ¿²§ ¼»ª·¿¬·±²- º®±³ ¬¸·- -¬¿²¼¿®¼å
¼÷ ¬»-¬ ®»-«´¬-æ
‰ ª·-«¿´ »¨¿³·²¿¬·±²å
‰ º·´´»¬ ´»¹ ´»²¹¬¸- ¿²¼ ¼·ºº»®»²½»ø-÷ ·² ´»¹ ´»²¹¬¸-å
‰ ½±²ª»¨·¬§ ±® ½±²½¿ª·¬§ ±º ¬¸» º·´´»¬å
‰ ¼·³»²-·±²ø-÷ ±º ¿²§ ·²½±³°´»¬» º«-·±² ¿´±²¹ ¬¸» ´»²¹¬¸ ±º º·´´»¬ ©»´¼å
‰ ¿²§ ¼·-½±²¬·²«·¬·»- ±® º´¿©- ±² ¬¸» º®¿½¬«®» -«®º¿½»ò
ë
óóÀôôÀôôÀôôôôôÀÀÀôôôÀÀôôÀôÀÀÀôôóÀóÀôôÀôôÀôÀôôÀóóó
óóÀôôÀôôÀôôôôôÀÀÀôôôÀÀôôÀôÀÀÀôôóÀóÀôôÀôôÀôÀôôÀóóó
ê
ݱ°§®·¹¸¬ ß³»®·½¿² É»´¼·²¹ ͱ½·»¬§
Ю±ª·¼»¼ ¾§ ×ØÍ «²¼»® ´·½»²-» ©·¬¸ ßÉÍ Ô·½»²-»»ã˲·ª»®-·¬§ ±º Ì»¨¿- λª·-»¼ Í«¾ ß½½±«²¬ñëêîðððïïïì
Ò± ®»°®±¼«½¬·±² ±® ²»¬©±®µ·²¹ °»®³·¬¬»¼ ©·¬¸±«¬ ´·½»²-» º®±³ ×ØÍ Ò±¬ º±® λ-¿´»ô ðèñîçñîðïî îîæîêæìì ÓÜÌ
ßÉÍ ßìòëÓñßìòëæîðïî ø×ÍÑ ïëéçîóíæîðïï ÓÑÜ÷
ß²²»¨ ß øײº±®³¿¬·ª»÷
Ù«·¼»´·²»- º±® ¬¸» Ю»°¿®¿¬·±² ±º Ì»½¸²·½¿´ ײ¯«·®·»-
óóÀôôÀôôÀôôôôôÀÀÀôôôÀÀôôÀôÀÀÀôôóÀóÀôôÀôôÀôÀôôÀóóó
̸·- ¿²²»¨ ·- ²±¬ °¿®¬ ±º ßÉÍ ßìòëñßìòëÓæîðïî ø×ÍÑ ïëéçîóíæîðïï ÓÑÜ÷ô ͬ¿²¼¿®¼ Ó»¬¸±¼-
º±® Ý´¿--·º·½¿¬·±² Ì»-¬·²¹ ±º б-·¬·±²¿´ Ý¿°¿½·¬§ ¿²¼ ᱬ л²»¬®¿¬·±² ±º É»´¼·²¹
ݱ²-«³¿¾´»- ·² ¿ Ú·´´»¬ É»´¼ô ¾«¬ ·- ·²½´«¼»¼ º±® ·²º±®³¿¬·±²¿´ °«®°±-»- ±²´§ò
ßïò ײ¬®±¼«½¬·±²
̸» ß³»®·½¿² É»´¼·²¹ ͱ½·»¬§ øßÉÍ÷ Þ±¿®¼ ±º Ü·®»½¬±®- ¸¿- ¿¼±°¬»¼ ¿ °±´·½§ ©¸»®»¾§ ¿´´ ±ºº·½·¿´ ·²¬»®°®»¬¿¬·±²- ±º
ßÉÍ -¬¿²¼¿®¼- ¿®» ¸¿²¼´»¼ ·² ¿ º±®³¿´ ³¿²²»®ò ˲¼»® ¬¸·- °±´·½§ô ¿´´ ·²¬»®°®»¬¿¬·±²- ¿®» ³¿¼» ¾§ ¬¸» ½±³³·¬¬»» ¬¸¿¬ ·-
®»-°±²-·¾´» º±® ¬¸» -¬¿²¼¿®¼ò Ѻº·½·¿´ ½±³³«²·½¿¬·±² ½±²½»®²·²¹ ¿² ·²¬»®°®»¬¿¬·±² ·- ¼·®»½¬»¼ ¬¸®±«¹¸ ¬¸» ßÉÍ -¬¿ºº ³»³ó
¾»® ©¸± ©±®µ- ©·¬¸ ¬¸¿¬ ½±³³·¬¬»»ò ̸» °±´·½§ ®»¯«·®»- ¬¸¿¬ ¿´´ ®»¯«»-¬- º±® ¿² ·²¬»®°®»¬¿¬·±² ¾» -«¾³·¬¬»¼ ·² ©®·¬·²¹ò
Í«½¸ ®»¯«»-¬- ©·´´ ¾» ¸¿²¼´»¼ ¿- »¨°»¼·¬·±«-´§ ¿- °±--·¾´»ô ¾«¬ ¼«» ¬± ¬¸» ½±³°´»¨·¬§ ±º ¬¸» ©±®µ ¿²¼ ¬¸» °®±½»¼«®»- ¬¸¿¬
³«-¬ ¾» º±´´±©»¼ô -±³» ·²¬»®°®»¬¿¬·±²- ³¿§ ®»¯«·®» ½±²-·¼»®¿¾´» ¬·³»ò
ßîò Ю±½»¼«®»
ß´´ ·²¯«·®·»- -¸¿´´ ¾» ¼·®»½¬»¼ ¬±æ
Ó¿²¿¹·²¹ Ü·®»½¬±®
Ì»½¸²·½¿´ Í»®ª·½»- Ü·ª·-·±²
ß³»®·½¿² É»´¼·²¹ ͱ½·»¬§
ëëð ÒòÉò Ô»Ö»«²» α¿¼
Ó·¿³·ô ÚÔ ííïîê
ß´´ ·²¯«·®·»- -¸¿´´ ½±²¬¿·² ¬¸» ²¿³»ô ¿¼¼®»--ô ¿²¼ ¿ºº·´·¿¬·±² ±º ¬¸» ·²¯«·®»®ô ¿²¼ ¬¸»§ -¸¿´´ °®±ª·¼» »²±«¹¸ ·²º±®³¿¬·±²
º±® ¬¸» ½±³³·¬¬»» ¬± «²¼»®-¬¿²¼ ¬¸» °±·²¬ ±º ½±²½»®² ·² ¬¸» ·²¯«·®§ò ɸ»² ¬¸» °±·²¬ ·- ²±¬ ½´»¿®´§ ¼»º·²»¼ô ¬¸» ·²¯«·®§
©·´´ ¾» ®»¬«®²»¼ º±® ½´¿®·º·½¿¬·±²ò Ú±® »ºº·½·»²¬ ¸¿²¼´·²¹ô ¿´´ ·²¯«·®·»- -¸±«´¼ ¾» ¬§°»©®·¬¬»² ¿²¼ ·² ¬¸» º±®³¿¬ -°»½·º·»¼
¾»´±©ò
ßîòï ͽ±°»ò Û¿½¸ ·²¯«·®§ -¸¿´´ ¿¼¼®»-- ±²» -·²¹´» °®±ª·-·±² ±º ¬¸» -¬¿²¼¿®¼ «²´»-- ¬¸» °±·²¬ ±º ¬¸» ·²¯«·®§ ·²ª±´ª»- ¬©±
±® ³±®» ·²¬»®®»´¿¬»¼ °®±ª·-·±²-ò ̸» °®±ª·-·±²ø-÷ -¸¿´´ ¾» ·¼»²¬·º·»¼ ·² ¬¸» -½±°» ±º ¬¸» ·²¯«·®§ ¿´±²¹ ©·¬¸ ¬¸» »¼·¬·±² ±º
¬¸» -¬¿²¼¿®¼ ¬¸¿¬ ½±²¬¿·²- ¬¸» °®±ª·-·±²ø-÷ ¬¸» ·²¯«·®»® ·- ¿¼¼®»--·²¹ò
ßîòî Ы®°±-» ±º ¬¸» ײ¯«·®§ò ̸» °«®°±-» ±º ¬¸» ·²¯«·®§ -¸¿´´ ¾» -¬¿¬»¼ ·² ¬¸·- °±®¬·±² ±º ¬¸» ·²¯«·®§ò ̸» °«®°±-»
½¿² ¾» ¬± ±¾¬¿·² ¿² ·²¬»®°®»¬¿¬·±² ±º ¿ -¬¿²¼¿®¼Ž- ®»¯«·®»³»²¬ ±® ¬± ®»¯«»-¬ ¬¸» ®»ª·-·±² ±º ¿ °¿®¬·½«´¿® °®±ª·-·±² ·² ¬¸»
-¬¿²¼¿®¼ò
ßîòí ݱ²¬»²¬ ±º ¬¸» ײ¯«·®§ò ̸» ·²¯«·®§ -¸±«´¼ ¾» ½±²½·-»ô §»¬ ½±³°´»¬»ô ¬± »²¿¾´» ¬¸» ½±³³·¬¬»» ¬± «²¼»®-¬¿²¼ ¬¸»
°±·²¬ ±º ¬¸» ·²¯«·®§ò ͵»¬½¸»- -¸±«´¼ ¾» «-»¼ ©¸»²»ª»® ¿°°®±°®·¿¬»ô ¿²¼ ¿´´ °¿®¿¹®¿°¸-ô º·¹«®»-ô ¿²¼ ¬¿¾´»- ø±® ¿²²»¨÷
¬¸¿¬ ¾»¿® ±² ¬¸» ·²¯«·®§ -¸¿´´ ¾» ½·¬»¼ò ׺ ¬¸» °±·²¬ ±º ¬¸» ·²¯«·®§ ·- ¬± ±¾¬¿·² ¿ ®»ª·-·±² ±º ¬¸» -¬¿²¼¿®¼ô ¬¸» ·²¯«·®§ -¸¿´´
°®±ª·¼» ¬»½¸²·½¿´ ¶«-¬·º·½¿¬·±² º±® ¬¸¿¬ ®»ª·-·±²ò
ßîòì Ю±°±-»¼ λ°´§ò ̸» ·²¯«·®»® -¸±«´¼ô ¿- ¿ °®±°±-»¼ ®»°´§ô -¬¿¬» ¿² ·²¬»®°®»¬¿¬·±² ±º ¬¸» °®±ª·-·±² ¬¸¿¬ ·- ¬¸» °±·²¬
±º ¬¸» ·²¯«·®§ ±® °®±ª·¼» ¬¸» ©±®¼·²¹ º±® ¿ °®±°±-»¼ ®»ª·-·±²ô ·º ¬¸·- ·- ©¸¿¬ ¬¸» ·²¯«·®»® -»»µ-ò
é
ݱ°§®·¹¸¬ ß³»®·½¿² É»´¼·²¹ ͱ½·»¬§
Ю±ª·¼»¼ ¾§ ×ØÍ «²¼»® ´·½»²-» ©·¬¸ ßÉÍ Ô·½»²-»»ã˲·ª»®-·¬§ ±º Ì»¨¿- λª·-»¼ Í«¾ ß½½±«²¬ñëêîðððïïïì
Ò± ®»°®±¼«½¬·±² ±® ²»¬©±®µ·²¹ °»®³·¬¬»¼ ©·¬¸±«¬ ´·½»²-» º®±³ ×ØÍ Ò±¬ º±® λ-¿´»ô ðèñîçñîðïî îîæîêæìì ÓÜÌ
ßÉÍ ßìòëÓñßìòëæîðïî ø×ÍÑ ïëéçîóíæîðïï ÓÑÜ÷
óóÀôôÀôôÀôôôôôÀÀÀôôôÀÀôôÀôÀÀÀôôóÀóÀôôÀôôÀôÀôôÀóóó
ßìò Ы¾´·½¿¬·±² ±º ײ¬»®°®»¬¿¬·±²-
ß´´ ±ºº·½·¿´ ·²¬»®°®»¬¿¬·±²- ©·´´ ¿°°»¿® ·² ¬¸» É»´¼·²¹ Ö±«®²¿´ ¿²¼ ©·´´ ¾» °±-¬»¼ ±² ¬¸» ßÉÍ ©»¾ -·¬»ò
è
ݱ°§®·¹¸¬ ß³»®·½¿² É»´¼·²¹ ͱ½·»¬§
Ю±ª·¼»¼ ¾§ ×ØÍ «²¼»® ´·½»²-» ©·¬¸ ßÉÍ Ô·½»²-»»ã˲·ª»®-·¬§ ±º Ì»¨¿- λª·-»¼ Í«¾ ß½½±«²¬ñëêîðððïïïì
Ò± ®»°®±¼«½¬·±² ±® ²»¬©±®µ·²¹ °»®³·¬¬»¼ ©·¬¸±«¬ ´·½»²-» º®±³ ×ØÍ Ò±¬ º±® λ-¿´»ô ðèñîçñîðïî îîæîêæìì ÓÜÌ
ßÉÍ ßìòëÓñßìòëæîðïî ø×ÍÑ ïëéçîóíæîðïï ÓÑÜ÷
ß²²»¨ Þ øײº±®³¿¬·ª»÷
Ô·-¬ ±º Ü»ª·¿¬·±²- º®±³ ×ÍÑ ïëéçîóíæîðïï
̸·- ¿²²»¨ ·- ²±¬ °¿®¬ ±º ßÉÍ ßìòëñßìòëÓæîðïî ø×ÍÑ ïëéçîóíæîðïï ÓÑÜ÷ô ͬ¿²¼¿®¼ Ó»¬¸±¼-
º±® Ý´¿--·º·½¿¬·±² Ì»-¬·²¹ ±º б-·¬·±²¿´ Ý¿°¿½·¬§ ¿²¼ ᱬ л²»¬®¿¬·±² ±º É»´¼·²¹
ݱ²-«³¿¾´»- ·² ¿ Ú·´´»¬ É»´¼ô ¾«¬ ·- ·²½´«¼»¼ º±® ·²º±®³¿¬·±²¿´ °«®°±-»- ±²´§ò
Ì»½¸²·½¿´ ݸ¿²¹»-æ
λ°´¿½»¼ •×ÍÑ êèïéô Ô»ª»´ ÞŒ ©·¬¸ •¬¸» ½´¿--·º·½¿¬·±² -¬¿²¼¿®¼Œ ·² êòíô ¿²¼ ®»³±ª»¼ ×ÍÑ êèïé º®±³ Ý´¿«-» î
Ò±®³¿¬·ª» λº»®»²½»-ò
Ú·®-¬ -»²¬»²½» ©¿- ¿¼¼»¼ ·² êòï
Û¼·¬±®·¿´ ݸ¿²¹»-æ
ß¼¼»¼ ËòÍò Ý«-¬±³¿®§ ˲·¬-
ݸ¿²¹»¼ ½±³³¿- «-»¼ º±® ¼»½·³¿´- ¬± °»®·±¼-ò
ݸ¿²¹»¼ ¬·¬´» ±º ¬¸» -¬¿²¼¿®¼ º®±³ •É»´¼·²¹ ½±²-«³¿¾´»- ‰ Ì»-¬ ³»¬¸±¼- ‰ ﮬ íæ Ý´¿--·º·½¿¬·±² ¬»-¬·²¹ ±º °±-·¬·±²¿´
½¿°¿½·¬§ ¿²¼ ®±±¬ °»²»¬®¿¬·±² ±º ©»´¼·²¹ ½±²-«³¿¾´»- ·² ¿ º·´´»¬ ©»´¼Œ
óóÀôôÀôôÀôôôôôÀÀÀôôôÀÀôôÀôÀÀÀôôóÀóÀôôÀôôÀôÀôôÀóóó
ß¼¼»¼ •Í¿º»¬§ ¿²¼ Ø»¿´¬¸ ·--«»- ¿²¼ ½±²½»®²- ¿®» ¾»§±²¼ ¬¸» -½±°» ±º ¬¸·- -¬¿²¼¿®¼ ¿²¼ ¿®»ô ¬¸»®»º±®»ô ²±¬ º«´´§
¿¼¼®»--»¼ ¸»®»·²ò Í¿º»¬§ ¿²¼ ¸»¿´¬¸ ·²º±®³¿¬·±² ·- ¿ª¿·´¿¾´» º®±³ ±¬¸»® -±«®½»-ô ·²½´«¼·²¹ô ¾«¬ ²±¬ ´·³·¬»¼ ¬±ô ßÒÍ×
Æìçòïô Í¿º»¬§ ·² É»´¼·²¹ô Ý«¬¬·²¹ô ¿²¼ ß´´·»¼ Ю±½»--»-ô ¿²¼ ¿°°´·½¿¾´» º»¼»®¿´ ¿²¼ -¬¿¬» ®»¹«´¿¬·±²-Œ ·² ¬¸» ͽ±°»ò
Ü»´»¬»¼ •Ó»³¾»®- ±º ×ÍÑ ¿²¼ ×ÛÝ ³¿·²¬¿·² ®»¹·-¬»®- ±º ½«®®»²¬´§ ª¿´·¼ ײ¬»®²¿¬·±²¿´ ͬ¿²¼¿®¼-Œ º®±³ Ý´¿«-» îò
ݸ¿²¹»¼ •°¿®¬ ±º ×ÍÑ ïëéçîŒ ¬± •Í¬¿²¼¿®¼Œ ¬¸®±«¹¸±«¬ ¬¸» ¼±½«³»²¬
λ°´¿½»¼ •×ÍÑ êçìéô É»´¼- ‰ ɱ®µ·²¹ °±-·¬·±²- ‰ Ü»º·²·¬·±² ±º ¿²¹´»- ±º -´±°» ¿²¼ ®±¬¿¬·±²òŒ ©·¬¸ •ßÉÍ ßíòðô
ͬ¿²¼¿®¼ É»´¼·²¹ Ì»®³- ¿²¼ Ü»º·²·¬·±²-Œ ·² Ý´¿«-» î ©·¬¸ º±±¬²±¬» ïò
ݸ¿²¹»¼ •ë pÝ Åìð pÚÃŒ ¬± •ïë pÝ Åêð pÚÃòŒ
Ü»´»¬»¼ •Ì¸®±¿¬ ¬¸·½µ²»-- ¿²¼Œ º®±³ êòï
ݸ¿²¹»¼ •°±·²¬-Œ ¬± •´±½¿¬·±²-Œ ·² êòï
ß¼¼»¼ •¬»-¬ °´¿¬»- ©»´¼»¼ ©·¬¸Œ ·² ¬¸·®¼ -»²¬»²½» ·² êòï
ݸ¿²¹»¼ ´¿-¬ -»²¬»²½» ±º êòï ¬± •Ú±® ¬»-¬ °´¿¬»- ©»´¼»¼ ©·¬¸ ¿ ½±²¬·²«±«- ½±²-«³¿¾´» ±® ©·¬¸ ±²´§ ±²» ½±ª»®»¼
»´»½¬®±¼» ›››òŒ
Ü»´»¬»¼ •¬¸®±¿¬ôŒ º®±³ êòî
Ü»´»¬»¼ •Ü·³»²-·±²- ·² ³·´´·³»¬»®-Œ º®±³ ¬±° ±º Ú·¹«®» ïò
ß¼¼»¼ •±® ½±²½¿ª·¬§Œ ·² ¬¸» ´»¹»²¼ •¾Œ ±º Ú·¹«®» îò
ß¼¼»¼ •øº±® ÍÓßÉ »´»½¬®±¼»- ±²´§÷Œ ¬± Ò±¬» ¾ ±º Ú·¹«®» ïò
ݸ¿²¹»¼ •´¿½µ ±º ®±±¬ °»²»¬®¿¬·±²Œ ¬± •·²½±³°´»¬» º«-·±²Œ ·² éò
é ¼æ Ü»´»¬»¼ ‰•¬¸»±®»¬·½¿´ ¬¸®±¿¬ ±º ¬¸» º·´´»¬åŒ
ß¼¼»¼ •±® º´¿©-Œ ·² é¼
ß¼¼·¬·±²¿´ ײº±®³¿¬·ª» ß²²»¨»-æ
ß²²»¨ ßô Ù«·¼»´·²»- º±® ¬¸» Ю»°¿®¿¬·±² ±º Ì»½¸²·½¿´ ײ¯«·®·»-
ß²²»¨ Þô Ô·-¬ ±º Û¼·¬±®·¿´ Ü»ª·¿¬·±²- º®±³ ×ÍÑ ïëéçîóíæîðïï
ç
ݱ°§®·¹¸¬ ß³»®·½¿² É»´¼·²¹ ͱ½·»¬§
Ю±ª·¼»¼ ¾§ ×ØÍ «²¼»® ´·½»²-» ©·¬¸ ßÉÍ Ô·½»²-»»ã˲·ª»®-·¬§ ±º Ì»¨¿- λª·-»¼ Í«¾ ß½½±«²¬ñëêîðððïïïì
Ò± ®»°®±¼«½¬·±² ±® ²»¬©±®µ·²¹ °»®³·¬¬»¼ ©·¬¸±«¬ ´·½»²-» º®±³ ×ØÍ Ò±¬ º±® λ-¿´»ô ðèñîçñîðïî îîæîêæìì ÓÜÌ
ßÉÍ ßìòëÓñßìòëæîðïî ø×ÍÑ ïëéçîóíæîðïï ÓÑÜ÷
óóÀôôÀôôÀôôôôôÀÀÀôôôÀÀôôÀôÀÀÀôôóÀóÀôôÀôôÀôÀôôÀóóó
ïð
ݱ°§®·¹¸¬ ß³»®·½¿² É»´¼·²¹ ͱ½·»¬§
Ю±ª·¼»¼ ¾§ ×ØÍ «²¼»® ´·½»²-» ©·¬¸ ßÉÍ Ô·½»²-»»ã˲·ª»®-·¬§ ±º Ì»¨¿- λª·-»¼ Í«¾ ß½½±«²¬ñëêîðððïïïì
Ò± ®»°®±¼«½¬·±² ±® ²»¬©±®µ·²¹ °»®³·¬¬»¼ ©·¬¸±«¬ ´·½»²-» º®±³ ×ØÍ Ò±¬ º±® λ-¿´»ô ðèñîçñîðïî îîæîêæìì ÓÜÌ
ßÉÍ ßìòëÓñßìòëæîðïî ø×ÍÑ ïëéçîóíæîðïï ÓÑÜ÷
Ý¿®¾±² ͬ»»´ ßëòîð ßëòïð ßëòïèô ßëòíê ßëòíê ßëòïé ßëòîë ßëòîê ßëòèô ßëòíï
Ô±©óß´´±§ ͬ»»´ ßëòîð ßëòëð ßëòîèô ßëòíê ßëòíê ßëòîí ßëòîë ßëòîê ßëòèô ßëòíï
ͬ¿·²´»-- ͬ»»´ ßëòìð ßëòçô ßëòîî ßëòîî ßëòçð ßëòçð ßëòçð ßëòèô ßëòíï
ïï
ݱ°§®·¹¸¬ ß³»®·½¿² É»´¼·²¹ ͱ½·»¬§
Ю±ª·¼»¼ ¾§ ×ØÍ «²¼»® ´·½»²-» ©·¬¸ ßÉÍ Ô·½»²-»»ã˲·ª»®-·¬§ ±º Ì»¨¿- λª·-»¼ Í«¾ ß½½±«²¬ñëêîðððïïïì
Ò± ®»°®±¼«½¬·±² ±® ²»¬©±®µ·²¹ °»®³·¬¬»¼ ©·¬¸±«¬ ´·½»²-» º®±³ ×ØÍ Ò±¬ º±® λ-¿´»ô ðèñîçñîðïî îîæîêæìì ÓÜÌ
ßÉÍ ßìòëÓñßìòëæîðïî ø×ÍÑ ïëéçîóíæîðïï ÓÑÜ÷
óóÀôôÀôôÀôôôôôÀÀÀôôôÀÀôôÀôÀÀÀôôóÀóÀôôÀôôÀôÀôôÀóóó
̸·- °¿¹» ·- ·²¬»²¬·±²¿´´§ ¾´¿²µò
ïî
ݱ°§®·¹¸¬ ß³»®·½¿² É»´¼·²¹ ͱ½·»¬§
Ю±ª·¼»¼ ¾§ ×ØÍ «²¼»® ´·½»²-» ©·¬¸ ßÉÍ Ô·½»²-»»ã˲·ª»®-·¬§ ±º Ì»¨¿- λª·-»¼ Í«¾ ß½½±«²¬ñëêîðððïïïì
Ò± ®»°®±¼«½¬·±² ±® ²»¬©±®µ·²¹ °»®³·¬¬»¼ ©·¬¸±«¬ ´·½»²-» º®±³ ×ØÍ Ò±¬ º±® λ-¿´»ô ðèñîçñîðïî îîæîêæìì ÓÜÌ
ßÉÍ ßìòëÓñßìòëæîðïî ø×ÍÑ ïëéçîóíæîðïï ÓÑÜ÷
ßëòîëñßëòîëÓ Í°»½·º·½¿¬·±² º±® Ý¿®¾±² ¿²¼ Ô±©óß´´±§ ͬ»»´ Û´»½¬®±¼»- ¿²¼ Ú´«¨»- º±® Û´»½¬®±-´¿¹ É»´¼·²¹
ßëòîêñßëòîêÓ Í°»½·º·½¿¬·±² º±® Ý¿®¾±² ¿²¼ Ô±©óß´´±§ ͬ»»´ Û´»½¬®±¼»- º±® Û´»½¬®±¹¿- É»´¼·²¹
ßëòîèñßëòîèÓ Í°»½·º·½¿¬·±² º±® Ô±©óß´´±§ ͬ»»´ Û´»½¬®±¼»- ¿²¼ α¼- º±® Ù¿- ͸·»´¼»¼ ß®½ É»´¼·²¹
ßëòíðñßëòíðÓ Í°»½·º·½¿¬·±² º±® ݱ²-«³¿¾´» ײ-»®¬-
ßëòíï Í°»½·º·½¿¬·±² º±® Ú´«¨»- º±® Þ®¿¦·²¹ ¿²¼ Þ®¿¦» É»´¼·²¹
ßëòíîÓñßëòíî É»´¼·²¹ ݱ²-«³¿¾´»-‰Ù¿-»- ¿²¼ Ù¿- Ó·¨¬«®»- º±® Ú«-·±² É»´¼·²¹ ¿²¼ ß´´·»¼ Ю±½»--»-
ø×ÍÑ ïìïéë ÓÑÜ÷
ßëòíìñßëòíìÓ Í°»½·º·½¿¬·±² º±® Ò·½µ»´óß´´±§ Û´»½¬®±¼»- º±® Ú´«¨ ݱ®»¼ ß®½ É»´¼·²¹
ßëòíêñßëòíêÓ Í°»½·º·½¿¬·±² º±® Ý¿®¾±² ¿²¼ Ô±©óß´´±§ ͬ»»´ Ú´«¨ ݱ®»¼ Û´»½¬®±¼»- º±® Ú´«¨ ݱ®»¼ ß®½ É»´¼·²¹ ¿²¼ Ó»¬¿´
ݱ®»¼ Û´»½¬®±¼»- º±® Ù¿- Ó»¬¿´ ß®½ É»´¼·²¹
ïí
ݱ°§®·¹¸¬ ß³»®·½¿² É»´¼·²¹ ͱ½·»¬§
Ю±ª·¼»¼ ¾§ ×ØÍ «²¼»® ´·½»²-» ©·¬¸ ßÉÍ Ô·½»²-»»ã˲·ª»®-·¬§ ±º Ì»¨¿- λª·-»¼ Í«¾ ß½½±«²¬ñëêîðððïïïì
Ò± ®»°®±¼«½¬·±² ±® ²»¬©±®µ·²¹ °»®³·¬¬»¼ ©·¬¸±«¬ ´·½»²-» º®±³ ×ØÍ Ò±¬ º±® λ-¿´»ô ðèñîçñîðïî îîæîêæìì ÓÜÌ
ßÉÍ ßìòëÓñßìòëæîðïî ø×ÍÑ ïëéçîóíæîðïï ÓÑÜ÷
ïì
ݱ°§®·¹¸¬ ß³»®·½¿² É»´¼·²¹ ͱ½·»¬§
Ю±ª·¼»¼ ¾§ ×ØÍ «²¼»® ´·½»²-» ©·¬¸ ßÉÍ Ô·½»²-»»ã˲·ª»®-·¬§ ±º Ì»¨¿- λª·-»¼ Í«¾ ß½½±«²¬ñëêîðððïïïì
Ò± ®»°®±¼«½¬·±² ±® ²»¬©±®µ·²¹ °»®³·¬¬»¼ ©·¬¸±«¬ ´·½»²-» º®±³ ×ØÍ Ò±¬ º±® λ-¿´»ô ðèñîçñîðïî îîæîêæìì ÓÜÌ
óóÀôôÀôôÀôôôôôÀÀÀôôôÀÀôôÀôÀÀÀôôóÀóÀôôÀôôÀôÀôôÀóóó