TECHNISCHES - und was sonst noch interessant ist er Motors) Das Herz der AGRIETIE, der hewSivte NSU-2welekt- weorials BP bow et ars bal heats Soman, ati Diet bein Motor sat das robust und gontiebs, HACKE Sd Shahungs_gusnite'BCang Cece. Sscend Tact es vont nom Drehgrftechltoor. (Ge n= 1 bel creme Nopesh Finer: overt: (ie AGRIETTE ist in bewthrer AGRIA-Bouwsite 1 Iverwindongeelten Stotlchp Mtoe brvchicer, Leakneln: {2 Bedienung bequer bel der Herd. Links. Schlung Thepplong tech ScnerbeirStop Sehalerv Goshebel Mi co. 72 kg fr die Grindnaschine kann man noch tegen AGRETTE gahart nom Leichtgwwiht Well diese besonders Beoraproeht werden nd ‘os bett_geaignete Werrseugtahr AuBerdem sind ‘Se Werkxeugnaben noch Saronder gehértel Der Anhdngor: Bel iesem ist da Ledefache to or08 gehoten, de iS cnen wirtcnflichen Wart hak Er it fer fe Testa Matehinen nugelassenen Ar IBgelant von ete 0 Ea Konsrktive Anderonaen wollen wit nt im Intresse stinger Snd fortseritiche Kessrtion KUNDEN DIENST Gerenielestng sind bel AGRIA stets vor am befinden ch So en nly lertstttan und best ourgestatiete” ACK Kindendlengoragen fr den AGHIETTE Motor shaban nasiaih Tourend NGU.erstoien "aar_ VerfOgeng. Des bedectet fe AGtEVTcHenver orate Ztueceshah. Dirten wir teen eo = Har iat ia Ast der néten Verrtung 9 Printed in Germany AbaFie leine Beste brovcht on uch Keine, leche wnd weno Maschinen. Daher st die AGB ETTE 0. Ideo! boubetriab 5 hove is ann sia [ween et fin 06, unter den Arm nebien. Und ne ben der vorztilcan Leising Ist 1h Astortn sehr engenehn Ale walter mit Sia werden ox in” ocken ns whe mon aie Durch die gine shlong it de Paschal. fund ia eee Klein eine AGRIETTE es is cht nur wine gt Ides, sondern in der Prost met din rch Diete beidan, ‘suiommen Das ie hoon Soh um ie Lestung. eh For Froven bring) die AGREE ‘ine angst erento 4 Yon schwecer Hondo In Zee hon der Glachbererhignng sell in eh neh Ai den Segrangen dar No! haben. Wie wore es daha t dom Tlinchlepper fOr ak rit gras AGRETTER Yas -Kleintransporter Far die AGRIETIE entwchalten onsere onsikteyre. einen lutberifen An Mirmer mit eluehtong und Bre: soriehivng. Se iat innate Kleines Stour sua. Sie Toh bie 1S kr Der Ankinger entaprieht der fe derHandarbeit ersetzen und Arbeitskrafte sporen! Diese Forderung der Proxis wird durch die kroftaparend — Toichts AGRIETTE mit dem unverwiistlichen NSU: Motor ‘weitgehend erfullt, 2 Millionen NSU-Motoren und 100.000 AGRIA-Maschinen brachten die Erfohrungen fiir diese flegonte Konstruktion. AGRIETTE gehart zur Sonder- Klasse der AGRIA-Moschinen. Sie ist mit thren bekanat aschoften sowohl fir die Landwirtschoft, ols Such den Garten-, Obst- und Weinbau und dergl. vor Ziglich geeignel. Wie alle AGRIA-Maschinen, ist die AGRIETTE rit ihrem 3-Gang-Getriebe, Drehgriffsch jung, Reversierstarter usw. technisch auf der Hohe” lund was ebenso wichtig Ist — in der Bedienung so ein fach, daB auch technisch Unbegabte sofort damit arbei ten ‘kennen, Eigengewicht, Schwerpunkt und Lenkung sind GuBerst_ginstig abgestimmt. Des ergibt die leichle tnd genove Fuhrung der AGRIETTE auch in Reihenkuitu- ren. Durch die verschiedenen Geschwindigkeiten und Werkzeuge ist AGRIETTE fur jede Bodenort geeignet. Es ist doher » die Hacke Fur Alle” Wo es maglich war, ha bben unsere Konstrukteure Gewicht eingesport. Des hall wiegt das ‘Grundge- rt nur ca. 23 kg. Wenn dcher sinmal keine Fahr- boren Wege vorhanden sind, kénnen Sie die AGRIETTE unbedenklich in dis Acme nehmen und aur Arbeit tragen. Sie ist Thinen dar sehr donk: bar, denn bei der Arbait stellt sie keine hohen An spriche und hackt auch ech am_ stellen Hang “9 2.B. im Weinbou. ve a7 em ken die Necarlle acne vara ‘de werden Bel besonScolten Se nue des setigen Gong Dad dle AGRIETTE Inv Weinbow fin Ent dem Oretgrith nd gebet Deorders beget 30 vrata Si Cos, ites Weitere ist spielond Tih "Her rd viel mohevalie Sach uch. "bet Beumschaiben Hensal seta cating ist am, Drohgritt nan Bis RERERER Satan Yl ney, it der Sic fert, gorentiert Tt Toe "Sikora Ae Leistung ohne Larm esonders esfesih ist cs tngenetme fesagerfeand re eathoi airch einen einfethen Hebe Babel int er aber GeBere? soo Hoch, Goer dem sto UA APRGHE EE craese rid ie von groder Sedeviong for den Mato Gut verkleidet serden di Nasyesizoon dnc Se io swecknBBige. win form fe Sehutsdacher und Sets fupheh Feder sia finmi ‘Feugroben sind pehivie und dadureh