失去 1 台循环水泵时的运行试验

Test for loss of one circulating water pump

1、试验目的
在汽轮发电机组满负荷运行时，当手动将 1 台循环水泵退出时，
机组不跳闸。
1. test purpose
check the turbine unit will not trip when one circulating water pump
is tripped manually with the unit operating full load。
2、试验步骤
2.1 确认汽轮发电机组满负荷正常运行；
2.2 手动将 1 台循环水泵停止运行；
2.3 操作人员将机组负荷平滑快速地降至 6MW 以下；
2.4 在试验中，操作人员要认真监视真空值，如果真空下降很快，立
刻退出试验，重新启动已停止的循环水泵。
2.5 在 6MW 负荷下运行 20min，记录参数。
2.6 试验结束后，重新启动已停止的循环水泵。

2. testing procedure
2.1 check the unit is running normal on full load；
2.2 trip one circulating water pump manually；
2.3 decrease the unit load under 6MW smooth and quickly by operator;
2.4 the operator need monitors the vacuum carefully during test ，if the
vacuum drop rapidly，quit test and start the stopped CWP。
2.5 keep running on 6MW load for 20min，take record in table。
2.6 after test completed，start up the tripped CWP。

3、记录表格 record table

序号 单位
参数 parameter 试验前 pre-test 试验中 during test
NO. unit
1 负荷 load MW
2 真空 vacuum KPa
排汽温度 exhaust
3 ℃
temperature
循环水进水温度
4 circulating water ℃
inlet temperature
循环水出水温度
5 circulating water ℃
outlet temperature
1#轴承温度 1#
6 bearing ℃
temperature
7 2#轴承温度 2# ℃
 bearing
temperature
3#轴承温度 3#
8 bearing ℃
temperature
4#轴承温度 4#
9 bearing ℃
temperature
1#轴承振动 1#
10 bearing μm
vibration
2#轴承振动 2#
11 bearing μm
vibration
3#轴承振动 3#
12 bearing μm
vibration
4#轴承振动 4#
13 bearing μm
vibration