Professional Documents
Culture Documents
مرافق الحجر الصحي
مرافق الحجر الصحي
2
14 ا ﳌ ﺘ ﻄ ﻠ ﺒ ﺎ ت ا ﻟ ﺒ ﻴ • ﻴ ﺔ ﳌ ﻨ ﺎ ﻃ ﻖ إ ﻋ ﺎ د ة ا ﳌ ﻌ ﺎ @ 6ﺔ ......................................................................................................................
27 • ﻣﻌﺎﻳ /.اﻟﺘﺼﻤﻴﻢ اﳌﻮdñ \Dïﺎ ) .................................... (ANSI / ASHRAE / ASHE Standard 170-2008
3
اﻟﺘﻌﺮ&ﻔﺎت
ا%$#ﺮاﻟﺼ)*" :ﻮ ﻓﺼﻞ وﺗﻘﻴﻴﺪ ﺣﺮﻛﺔ اﻟ32ﺺ اﻟﺬي ﻳﺤﺘﻤﻞ ﻣﺨﺎﻟﻄﺘﮫ @Aﺎﻻت ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺑﻔIHوس Kﻮروﻧﺎ ،وﻟﻜﻦ ﻟﻢ ﺗﻈSﺮ ﻋﻠﻴﮫ اﻷﻋﺮاض.
اﻟﻌﺰل :ﻓﺼﻞ ا@Aﺎﻻت اﻟﻘﺎﺋﻤﺔ اﻟ ZYﻻ ﺗﺤﺘﺎج إ]^ اﻟﻌﻼج واﻟﺪﺧﻮل ﻟﻠﻤﺴdﺸﻔﻰ.
اﳌﺘﺼﻞ" :ﻮ اﻧﺨﺮاط اﻟ32ﺺ ihأي ﻣﻤﺎ ﻳ:ik
"ﻮ اﻧﺨﺮاط اﻟ32ﺺ ihأٍي ﻣﻤﺎ ﻳ:ik
.1ﺗﻮﻓ IHاﻟﺮﻋﺎﻳﺔ اﳌﺒﺎﺷﺮة دون ارﺗﺪاء ﻣﻌﺪات اﻟﻮﻗﺎﻳﺔ اﻟ32ﺼﻴﺔ اﳌﻨﺎﺳﺒﺔ ) )PPEﻣﻦ ﻓIHوس Kﻮروﻧﺎ.
.2اﻟﺒﻘﺎء ihﻧﻔﺲ اﻟﺒ}ﺌﺔ اﻟﻘﺮ•ﺒﺔ ﻣﻦ ا@Aﺎﻻت اﻟﻘﺎﺋﻤﺔ )ﺑﻤﺎ ihذﻟﻚ ﻣÇﺎن اﻟﻌﻤﻞ أو اﻟﻔﺼﻞ اﻟﺪرا ZÑÉأو اﻷﺳﺮة أو اﻟﺘﺠﻤﻌﺎت(.
ً
K .3ﺎن ﻋ ^kﻣﻘﺮàﺔ ) 1ﻣ (Iâﻣﻊ ﺣﺎﻟﺔ ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺧﻼل ﻓIâة 14ﻳﻮًﻣﺎ çﻌﺪ ﻇSﻮر اﻷﻋﺮاض )ﺧﺎﺻﺔ ihﺣﺎﻟﺔ اﻟﺴﻔﺮ ﻣًﻌﺎ(.
2ﻨﺎك ﻧﻮﻋﺎن ﻣﻦ ﺣﺎﻻت اﻻﺗﺼﺎل:
.1اﻻﺗﺼﺎل اﻟﻘﺮ•ﺐ ﺟﺪا )ﻣﺨﺎﻃﺮ اﻟﺘﻌﺮض ﻟﻺﺻﺎﺑﺔ ﻋﺎﻟﻴﺔ( ،واﻟﺬي ﻳﺘﻀﻤﻦ أي ﻣﻤﺎ ﻳ:ik
3ïﺺ ﻛﺤﺎﻟﺔ ﻗﺎﺋﻤﺔ ﻟﻔIHوس Kﻮروﻧﺎ )Kﻮﻓﻴﺪ (19وóﻌ}ﺶ ihﻧﻔﺲ اﳌöôل. •
Kﺎن ﻋ ^kاﺗﺼﺎل ﺟﺴﺪي ﻣﺒﺎﺷﺮ ﻣﻊ ﺣﺎﻟﺔ ﻗﺎﺋﻤﺔ ﻟﻔIHوس Kﻮروﻧﺎ )Kﻮﻓﻴﺪ ) (19ﻋ ^kﺳõﻴﻞ اﳌﺜﺎل اﳌﺼﺎﻓﺤﺔù ،ﻌﺮض ﻹﻓﺮاز •
ﻣﻌﺪي(.
ً
ﻣﻮاﺟSﺔ ﻣﻊ ﺣﺎﻟﺔ ﻗﺎﺋﻤﺔ ﻟﻔIHوس Kﻮروﻧﺎ )Kﻮﻓﻴﺪ (19وﺟSﺎ ﻟﻮﺟﮫ ihﺣﺪود ﻣIâﻳﻦ وﳌﺪة أﻛ† Iﻣﻦ 15دﻗﻴﻘﺔ. •
Kﺎن ihﺑ}ﺌﺔ ﻣﻐﻠﻘﺔ ﻣﻊ ﺣﺎﻟﺔ ﻗﺎﺋﻤﺔ ﻟﻔIHوس Kﻮروﻧﺎ )Kﻮﻓﻴﺪ ) (19ﺑﻤﺎ ihذﻟﻚ ﻣÇﺎن اﻟﻌﻤﻞ أو اﻟﻔﺼﻞ اﻟﺪرا ZÑÉأو اﳌöôل أو •
اﻟﺘﺠﻤﻌﺎت( ﳌﺪة 15دﻗﻴﻘﺔ أو أﻛ† Iوﻋ ^kﻣﺴﺎﻓﺔ ﺗﻘﻞ ﻋﻦ ﻣIâﻳﻦ.
ﻋﺎﻣﻞ رﻋﺎﻳﺔ A£ﻴﺔ أو أي 3ïﺺ آﺧﺮ ﻳﻘﺪم رﻋﺎﻳﺔ ﻣﺒﺎﺷﺮة @Aﺎﻟﺔ ﻗﺎﺋﻤﺔ ﻟﻔIHوس Kﻮروﻧﺎ )Kﻮﻓﻴﺪ ،(19أو ﻋﻤﺎل ا¶3ﺘIßات •
اﻟﺬﻳﻦ ﻳﺘﻌﺎﻣﻠﻮن ﻣﻊ ﻋﻴﻨﺔ ﻣﻦ ﺣﺎﻟﺔ ﻗﺎﺋﻤﺔ ﻟﻔIHوس Kﻮروﻧﺎ )Kﻮﻓﻴﺪ (19دون اﺳﺘﺨﺪام ﻣﻌﺪات اﻟﻮﻗﺎﻳﺔ اﻟ32ﺼﻴﺔ اﳌﻮ®´™ ©Ñﺎ
أو ﻣﻊ اﺣﺘﻤﺎل ﺗﻠﻒ ﺑﻤﻌﺪات اﻟﻮﻗﺎﻳﺔ اﻟ32ﺼﻴﺔ.
ا@≠ﻠﻮس ihاﻟﻄﺎﺋﺮة ﺑﺎﻟﻘﺮب ﻣﻦ ﺣﺎﻟﺔ ﻗﺎﺋﻤﺔ ﻟﻔIHوس Kﻮروﻧﺎ )Kﻮﻓﻴﺪ (19أو ﻋç ^kﻌﺪ ﻣﻘﻌﺪﻳﻦ ﻣﻘﻌﺪﻳﻦ ) ihأي اﺗﺠﺎﻩ( ﻣﻦ ﺣﺎﻟﺔ •
ﻗﺎﺋﻤﺔ ،أو رﻓﻴﻖ اﻟﺴﻔﺮ أو اﻟ32ﺺ اﻟﺬي ﻳﻘﺪم اﻟﺮﻋﺎﻳﺔ ،وأﻓﺮاد اﻟﻄﺎﻗﻢ اﻟﻌﺎﻣﻠHن ihاﻟﻘﺴﻢ ihاﻟﻄﺎﺋﺮة ﺣﻴﺚ ُﺟﻠﺴﺖ ا@Aﺎﻟﺔ
اﻟﻘﺎﺋﻤﺔ ﻟﻔIHوس Kﻮروﻧﺎ )Kﻮﻓﻴﺪ ) (19إذا Kﺎﻧﺖ ﺷﺪة اﻷﻋﺮاض أو ﺣﺮﻛﺔ ا@Aﺎﻟﺔ ùﺸ IHإ]^ ﺷﺪة اﻹﺻﺎﺑﺔ(.
ﻳﻤﻜﻦ اﻋﺘﺒﺎر اﻟﺮKﺎب اﻟﺬﻳﻦ ﻳﺠﻠﺴﻮن ihاﻟﻘﺴﻢ ﺑﺄﻛﻤﻠﮫ أو ﺟﻤﻴﻊ اﻟﺮKﺎب ﻋ ^kاﻟﻄﺎﺋﺮة ﻋ ^kاﺗﺼﺎل وﺛﻴﻖ. •
.2اﻻﺗﺼﺎل اﻟﻌﺮ∂) ZÑاﻟﺘﻌﺮض ﻟﻠﻤﺨﺎﻃﺮ ﻣﻨﺨﻔﻀﺔ(
ﻳﺘﻢ ùﻌﺮ•ﻒ ﺟSﺔ اﻻﺗﺼﺎل اﻟﻌﺮ∂ ZÑﻋ ^kأ∑´ﺎ أي ﻣﻦ ﺟSﺎت اﻻﺗﺼﺎل ﻏ IHاﳌﺼﻨﻔﺔ ﻋ ^kأ∑´ﺎ ﺟSﺎت اﺗﺼﺎل ﻗﺮ•ﺒﺔ:
Kﺎن ﻋ ^kاﺗﺼﺎل ﻋﺎرض ﻣﻊ ﺣﺎﻟﺔ ﻗﺎﺋﻤﺔ ﻟﻔIHوس Kﻮروﻧﺎ )Kﻮﻓﻴﺪ (19ﻋﻦ çﻌﺪ •
ﻟﺪﻳﮫ اﺗﺼﺎل ﻏ IHرﺳ Zπﻣﻊ ﺣﺎﻟﺔ ﻣﺸdﺒﮫ ﻓ∫´ﺎ )ﻏ IHﻣﺆﻛﺪة( •
ﻣﻜﺚ ihﻣﻨﻄﻘﺔ ذات اﻧdﺸﺎر ﻣﺤ ikﻟﻔIHوس Kﻮروﻧﺎ )Kﻮﻓﻴﺪ ih (19ا¶≠ﺘﻤﻊ •
4
اﳌﻌﺎﻳ87اﳌﻘﺒﻮﻟﺔ ﻟ=>?ﺮاﻟﺼCB
.1اﻟ32ﺺ اﻟﺬي ﻳﺼﻞ ﻣﻦ اﻟﺒﻠﺪان اﳌﺘﻔ ZѺﻓ∫´ﺎ اﻟﻔIHوس
3ï .3ﺺ ﻻ ﻳﺤﻤﻞ أﻳﺔ أﻋﺮاض وﻟﮫ ﻧdﻴﺠﺔ ﺳﻠﺒﻴﺔ ﻣﻦ أي ﻣﻦ )اﻟﺼHن وإﻳﺮان واﻟﻌﺮاق وKﻮر•ﺎ ا@≠ﻨﻮàﻴﺔ(
ﺑﻮزارة اﻟ¡Aﺔ .واﻟﺬي ¬ﺴdﻨﺪ إ]^ أﺣﺪث اﳌﻌﻠﻮﻣﺎت اﳌﺘﻮﻓﺮة ﺣﻮل ﺧﺼﺎﺋﺺ اﻧﺘﻘﺎل وﺷﺪة ﻓIHوس Kﻮروﻧﺎ )Kﻮﻓﻴﺪ .(19ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ إ]^ ﺗﺄﺛ IHﺗﺪاﺑIH
اﻻﺣﺘﻮاء واﳌﻨﻊ ﻋ ^kاﳌﺴﺘﻮ•ﺎت ا¶Aﻠﻴﺔ واﻟﻮﻃﻨﻴﺔ واﻟﺪوﻟﻴﺔ ،و•≈ﺒ∆ iاﻟﻨﻈﺮ ﻓﻴﻤﺎ ﻳ: ik
ﻳﺠﺐ أن ¬ﻌﻜﺲ ﻗﺮار ﺗﻨﻔﻴﺬ ﺗﺪاﺑ IHا@≠æﺮ اﻟﺼ iøﺷﺪة اﻧﺘﻘﺎل اﻟﻔIHوس و ﻣﺪى ﺧﻄﻮرﺗﮫ ﻣﺪى اﻧﺘﻘﺎل اﻟﻌﺪوى
اﻻﺗﺼﺎل اﻟﻮﺛﻴﻖ :اﻷ3ïﺎص اﻟﺬﻳﻦ Kﺎﻧﻮا ﻋ ^kاﺗﺼﺎل ﻣﺒﺎﺷﺮ ﻣﻊ ﺣﺎﻟﺔ ﻗﺎﺋﻤﺔ ﻟﻔIHوس • ﻣﺨﺎﻃﺮ اﻟﺘﻌﺮض
Kﻮروﻧﺎ )Kﻮﻓﻴﺪ (19أو اﻟﺬﻳﻦ Kﺎﻧﻮا ﻋ ^kاﺗﺼﺎل ﻣﺒﺎﺷﺮ ﻣﻊ اﻟﻔIHوس ﻣﻦ ﺧﻼل ﻋﻴﻨﺎت )اﻟﺘﻌﺮض اﻟﻔﺮدي ﻟﻠﻔIHوس(
ﺑﻴﻮﻟﻮﺟﻴﺔ "ﻢ أﻛ† Iﻋﺮﺿﺔ ﻟﻺﺻﺎﺑﺔ ﻣﻦ اﻷ3ïﺎص اﻟﺬﻳﻦ ﻟ}ﺲ ﻟﺪ…´ﻢ اﺗﺼﺎل ﻣﺒﺎﺷﺮ .ﻳﺮ ^
اﻷﻓﺮاد اﻟﺬﻳﻦ ﻟﺪ…´ﻢ ≠Õﻞ ﺳﻔﺮ إ]^ ﻣﻨﻄﻘﺔ ≠Õﻠﺖ ﺣﺎﻻت ﺧﻼل اﻟـ 14ﻳﻮًﻣﺎ اﳌﺎﺿﻴﺔ ،وﻟﻜﻦ •
ﻣﻊ ﻋﺪم وﺟﻮد رواﺑﻂ وàﺎﺋﻴﺔ ﻟ–Aﺎﻻت اﻟﻘﺎﺋﻤﺔ ،ﻳﺠﺐ اﻋﺘﺒﺎر"ﻢ أﻛ† Iﻋﺮﺿﺔ ﻟﻠﺘﻌﺮض ﻣﻘﺎرﻧﺔ
ﺑﺎﻷ3ïﺎص اﻟﺬﻳﻦ ﻟ}ﺲ ﻟﺪ…´ﻢ ﺗﺎر•ﺦ ﺳﻔﺮ ﺣﺪﻳﺚ إ]^ ﻣﻨﻄﻘﺔ ≠Õﻠﺖ ﺣﺎﻻت.
5
ا?>Kﺮاﻟﺼ CBاﳌﺆﺳPON
ﻣ ﺘ ﻄ ﻠ ﺒ ﺎت ا ﻟ ﺒ Sﻴ ﺔ ا ﻟ ﺘ ﺤ ﺘ ﻴ ﺔ
ﻏﺮف ﻣﻌﺰوﻟﺔ ﻣﻊ ﻣﺮاﻓﻖ ﻏﺴﻴﻞ وﻣﺮﺣﺎض ﻣﺨﺼﺼﺔ •
ً ً
ﻣﻮﻇﻔﻮن ﻣﺪرàﻮن ﺗﺪر•ﺒﺎ ﺟﻴﺪا ﻋ ^kدراﻳﺔ ﺑﺎﻟﺘﺪاﺑ IHاﻟﻮﻗﺎﺋﻴﺔ اﻟﺮﺋ}ﺴﻴﺔ اﳌﺘﻌﻠﻘﺔ ﺑﺤﺎﻻت ﻓIHوس Kﻮروﻧﺎ )Kﻮﻓﻴﺪ (19اﳌﺸdﺒﮫ ﻓ∫´ﺎ •
َ
ihﺣﺎﻟﺔ ﻋﺪم ﺗﻮﻓﺮ ﻏﺮف ﻣﻔﺮدة ،ﺣﺎﻓﻆ ﻋ ^kﻣﺴﺎﻓﺔ ﻣIâﻳﻦ ﻋ ^kاﻷﻗﻞ ﺑHن اﻷِﺳﺮة •
ﻳﺠﺐ أن ﻳÇﻮن اﳌÇﺎن ذو ÷´ﻮ•ﺔ ﺟﻴﺪة وﺗﺘﻮاﻓﺮ ﻓﻴﮫ اﻣﺪادات اﳌﻴﺎﻩ واﻟﻜSﺮàﺎء •
ﻳﺠﺐ ﺗﺨﺼﻴﺺ ﻣﺪﺧﻞ وﻣﺼﻌﺪ ﻣﻨﻔﺼﻞ ﻟﻸ3ïﺎص اﻟﺬي ﻳﻄﺒﻖ ﻋﻠ∫´ﻢ ا@≠æﺮ اﻟﺼ) iøواﻟﺘﺄﻛﺪ ﻣﻦ ﻋﺪم اﻻﺧﺘﻼط ﻣﻊ •
اﳌﻘﻴﻤHن اﻵﺧﺮ•ﻦ(
اﳌﻮﻇﻔﻮن
ﻳﺠﺐ أن ﻳÇﻮن ﻟﻠﻤﺒ ©Ÿﻃﺎﻗﻢ أﻣﻦ ﻳﻀﻤﻦ ﻣﻨﻊ اﳌﻌﺰوﻟHن ihا@≠æﺮ اﻟﺼ iøﻣﻦ ﻣﻐﺎدرة اﳌﺮﻓﻖ و•ﻄﺒﻖ ﺳﻴﺎﺳﺎت اﻟﺰ•ﺎرة ا@3ﺎﺻﺔ •
ﺑﺎﳌﺮﻓﻖ.
ﻳﺠﺐ ﻋ ^kاﳌﺸﺮف ihاﳌ≈ﺸﺄة اﻻﺣﺘﻔﺎظ ≠‹çﻞ اﻟﺪﺧﻮل واﳌﻌﻠﻮﻣﺎت اﻷﺧﺮى ذات ﺻﻠﺔ ﻣﺜﻞ اﺳﻢ اﻟ32ﺺ ،رﻗﻢ اﻟﺒﻄﺎﻗﺔ •
ﻳﺠﺐ أن ﺗﻀﻤﻦ إدارة اﳌ≈ﺸﺄة وﺻﻮل اﳌﻮﻇﻔHن إ]^ ﺟﻤﻴﻊ اﳌﻮارد اﻟﻼزﻣﺔ ﻣﺜﻞ ﻣﻌﺪات اﻟﻮﻗﺎﻳﺔ اﻟ32ﺼﻴﺔ •
ﻳﺠﺐ ﻋ ^kاﻟﻔﺮ•ﻖ اﻟﻄ› ih Zاﳌﺮﻓﻖ ﺗﻔﻌﻴﻞ اﳌﺮاﻗﺒﺔ اﳌﻨﺘﻈﻤﺔ ﻟﻐﻴﺎب /وﺟﻮد اﻷﻋﺮاض •
ا W Kﺪ ﻣ ﺎت
اﳌﺮﻛﺰ ﻣﺴﺆول ﻋﻦ ﺗﻮﻓ IHاﻻﺣﺘﻴﺎﺟﺎت اﻷﺳﺎﺳﻴﺔ ﻟﻠﻤﻌﺰوﻟHن ihا@≠æﺮ اﻟﺼ iøﺑﻤﺎ ihذﻟﻚ ﺧﺪﻣﺎت اﻟﻐﺬاء واﻟﻐﺴﻴﻞ واﻟﺘﺪﺑIH •
اﳌi]öô
ﻗﻢ ﺑdﻨﻈﻴﻒ وﺗﻄ IHSأﺳﻄﺢ اﳌﺮاﺣﻴﺾ ﻳﻮﻣًﻴﺎ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام ﻣﺤﻠﻮل ﺗõﻴﺾ ﻣ) i]öôﺟﺰء واﺣﺪ ﻣﻦ اﻟﺘﺒ}ﻴﺾ إ]^ 99ﺟﺰًءا ﻣﻦ اﳌﺎء، •
ﻣﺮﺗHن ﻳﻮﻣًﻴﺎ(
6
ً
ﻳﺠﺐ أن ﻳﺘﻢ اﻟﺘﻨﻈﻴﻒ ﺑﺎﻟﺼﺎﺑﻮن أو اﳌﻨﻈﻔﺎت اﳌöôﻟﻴﺔ اﻟﻌﺎدﻳﺔ أوﻻ و·ﻌﺪ ذﻟﻚç ،ﻌﺪ اﻟﺸﻄﻒ ﺑﺎﳌﺎء ،ﻳﺘﻢ اﺳﺘﺨﺪم ﻣﻄSﺮ ﻣi]öô •
ﺷﺎ‚ﻊ ﻳﺤﺘﻮي ﻋ" ٪0.5 ^kﻴﺒﻮKﻠﻮر•ﺪ اﻟﺼﻮدﻳﻮم )أي ﻣﺎ ¬ﻌﺎدل 5.000ﺑﻴÇﻮﻣ Iâأو ﺟﺰء واﺣﺪ إ]^ ùﺴﻌﺔ أﺟﺰاء ﻣﻦ اﳌﺎء(.
ﻳﺠﺐ ﻧﻘﻞ اﻟﻮﺳﺎﺋﺪ واﻟﺒﻄﺎﻧﻴﺎت اﻟK ZYﺎﻧﺖ ﻣﺴﺘﺨﺪﻣﺔ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ أﺣﺪ ا@Aﺎﻻت اﻟﻘﺎﺋﻤﺔ ﺑﻔIHوس Kﻮروﻧﺎ )Kﻮﻓﻴﺪ ih ،(19أﻛﻴﺎس •
ﻏﺴﻴﻞ ﻣﻐﻠﻘﺔ وﻣﻘﺎوﻣﺔ ﻟﻠdﺴﺮب ﻟﻐﺴﻞ اﳌﻼçﺲ .اﻟﺘﻨﻈﻴﻒ ا@3ﺎص ﻟﻠﻤﻔﺮوﺷﺎت واﻟ‹≠ﺎد وﻣﻘﺼﻮرات اﻟﺘﺨﺰ•ﻦ ﻏ IHﻣﻄﻠﻮب.
ﻗﻢ ﺑdﻨﻈﻴﻒ اﳌﻼçﺲ واﻷﻏﻄﻴﺔ اﻷﺧﺮى اﻟ¬ ZYﺴﺘﺨﺪﻣSﺎ اﻷ3ïﺎص اﳌﻌﺰوﻟﻮن ihا@≠æﺮ اﻟﺼç iøﺸÇﻞ ﻣﻨﻔﺼﻞ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام •
اﺳﺘﺨﺪم اﻷﻗﻨﻌﺔ واﻟﻘﻔﺎزات اﻟ ZYﻳﻤﻜﻦ اﻟﺘﺨﻠﺺ ﻣ´Âﺎ ﻋﻨﺪ ﺗﻨﻈﻴﻒ اﻷﺳﻄﺢ أو اﻟﺘﻌﺎﻣﻞ ﻣﻊ اﻟﻮﺳﺎﺋﺪ واﻟﺒﻄﺎﻧﻴﺎت اﳌ3‹dﺔ، •
ﺿﻤﺎن ﺗﻮاﻓﺮ ﻣﺘﻄﻠﺒﺎت ﻧﻈﺎﻓﺔ اﻷﻳﺪي )اﳌﺎء واﻟﺼﺎﺑﻮن ،وﻓﺮك اﻟﻴﺪﻳﻦ ﺑﺎﻟﻜﺤﻮل ،واﳌﻨﺎدﻳﻞ اﻟﻮرﻗﻴﺔ اﻟÇﺎﻓﻴﺔ( •
ﻋﻠﻴﮫ
ﻣﻨﺢ اﻟﻔﺮد اﻟﺬي ﻳﺘﻢ ﺗﻄﺒﻴﻖ ا@≠æﺮ اﻟﺼ iøﻋﻠﻴﮫ "ﺑﺈﺟﺎزة ﻣﺮﺿﻴﺔ" ﳌﺪة 14ﻳﻮًﻣﺎ ﻣﻦ ﻳﻮم ﻣﻦ أﺧﺬ اﻟﻌﻴﻨﺔ •
ﺗﺰو•ﺪ اﻟﺬي ﻳﺘﻢ ﺗﻄﺒﻴﻖ ا@≠æﺮ اﻟﺼ iøﻋﻠﻴﮫ ﺑﺎﻟﺘﻮﺟ∫´ﺎت اﻷﺳﺎﺳﻴﺔ ا@3ﺎﺻﺔ çﺸﺄن ا@≠æﺮ اﻟﺼ iøاﳌﺆﺳZÑË •
ﺿﻤﺎن اﳌﺘﺎçﻌﺔ اﻟﻴﻮﻣﻴﺔ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ إدارة اﻟ¡Aﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ ﻷﻋﺮاض ا@Aﺎﻻت اﻟﻘﺎﺋﻤﺔ ﺑﻔIHوس Kﻮروﻧﺎ )Kﻮﻓﻴﺪ (19 •
إﺻﺪار ﺗﻘﺎر•ﺮ اﳌﺘﺎçﻌﺔ اﻟﻴﻮﻣﻴﺔ ﻋﻦ اﻷﻓﺮاد اﻟﺬﻳﻦ ﺗﻢ ﺗﻄﺒﻴﻖ ا@≠æﺮ اﻟﺼ iøﻋﻠ∫´ﻢ إ]^ وزارة اﻟ¡Aﺔ •
إﻣﺪاد اﻟ32ﺺ اﳌﻌﺰول ﺑﺎ@≠æﺮ اﻟﺼ iøﺑﺄﻗﻨﻌﺔ وﻗﻔﺎزات ﺟﺮاﺣﻴﺔ إذا أﺻﺒﺢ ﻣﺼﺎًﺑﺎ ﺑﺄﻋﺮاض وﺗﺰو•ﺪﻩ ﺑﺎﳌﺒﺎدئ اﻟﺘﻮﺟ∫´ﻴﺔ •
اﻟﻼزﻣﺔ
ﺑﻤﺠﺮد اﻧ´Íﺎء ﻣﺪة ا@≠æﺮ اﻟﺼ ،iøﻳﺠﺐ ﻋ ^kإدارة اﻟ¡Aﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ اﻻﺗﺼﺎل ﺑﺎﻟﻔﺮد اﻟﺬي ﻳﺘﻢ ﺗﻄﺒﻴﻖ ا@≠æﺮ اﻟﺼ iøﻋﻠﻴﮫ •
7
ﻣﺮاﻓﻖ ا?>KﺮاﻟﺼCB
.5ا@Aﻔﺎظ ﻋ ^kاﻟﺘﺒﺎﻋﺪ اﻻﺟﺘﻤﺎ iÎﳌﺴﺎﻓﺔ ﻣIâﻳﻦ ) 2ﻣ (IâﺑHن اﻷ3ïﺎص ا¶≠æﻮز•ﻦ داﺧﻞ اﳌ≈ﺸﺄة ih ،ﺣﺎﻟﺔ ﻋﺪم ﺗﻮاﻓﺮ ﻏﺮف ﻓﺮدﻳﺔ
.9ﺗﻘﺪﻳﻢ اﳌﺴﺎﻋﺪة ﻟﻠﻤﺴﺎﻓﺮ•ﻦ ا@3ﺎﺿﻌHن ﻟ–≠æﺮ اﻟﺼ iøأو اﳌﻌﺰوﻟHن أو ا@3ﺎﺿﻌHن ﻟﻔﺤﻮﺻﺎت ﻃﺒﻴﺔ أو إﺟﺮاءات أﺧﺮى ﻷﻏﺮاض اﻟ¡Aﺔ
اﻟﻌﺎﻣﺔ
.10اﳌﺴﺎﻋﺪة ،إذا ﻟﺰم اﻷﻣﺮ ih ،اﻟﺘﻮاﺻﻞ ﻣﻊ أﻓﺮاد أﺳﺮة ا@3ﺎﺿﻌHن ﻟ–≠æﺮ اﻟﺼ iøﺧﺎرج ﻣﺮﻓﻖ ا@≠æﺮ اﻟﺼiø
.12ﺿﻮاﺑﻂ ﻣﻨﺎﺳﺒﮫ ﻟﻠﺘﺤﻜﻢ ﺑﺎﻟﻌﺪوى اﻟﺒﻴﻴﺔ ،ﻣﺜﻞ اﻟ´Íﻮ•ﺔ اﻟÇﺎﻓﻴﺔ ﻟﻠSﻮاء ،وأﻧﻈﻤﺔ اﻟIâﺷﻴﺢ وàﺮوﺗﻮKﻮﻻت إدارة اﻟﻨﻔﺎﻳﺎت
.2اﻟﺘﺄﻛﺪ ﻣﻦ اﺗﺒﺎع ﻣﻮﻇﻔﻲ اﻟﺮﻋﺎﻳﺔ اﻟ¡Aﻴﺔ ﻹﺟﺮاءات اﻟﺴﻼﻣﺔ اﳌﻨﺎﺳﺒﺔ )ﻏﺴﻞ اﻟﻴﺪﻳﻦ ،ﻣﻌﺪات اﻟﻮﻗﺎﻳﺔ اﻟ32ﺼﻴﺔ وﻣﺎ إ]^ ذﻟﻚ( .إذا ﺗﻢ
أﺧﺬ ﻋﻴﻨﺎت ﻣﻦ ا@≠Sﺎز اﻟﺘﻨﻔ ،ZÑËﻓﻴﺠﺐ اﺳdﺒﺪال اﻟﻜﻤﺎﻣﺎت ا@≠ﺮاﺣﻴﺔ ﺑﺄﻗﻨﻌﺔ ،N95ﻣﻊ ﺿﻤﺎن اﺳﺘﺨﺪام ا@≠æﻢ اﳌﻨﺎﺳﺐ واﺧﺘﺒﺎر ﺣﻜﻢ
اﻟﻐﻠﻖ.
.4اﺳﺘﻌﻤﺎل اﻷدوات ذات اﻻﺳﺘﺨﺪام اﻟﻮاﺣﺪ ،ﻋ ^kﺳõﻴﻞ اﳌﺜﺎل أدوات اﳌﺎﺋﺪة ،ﻟﻮﺣﺎت ،أKﻮاب اﻟﺸﺮب.
.5اﻟﺘﻄ IHSاﻟﺴﻠﻴﻢ ﻟﻸﺳﻄﺢ واﳌﻌﺪات اﳌﺴﺘﺨﺪﻣﺔ ﻋ ^kأﺳﺎس ﻳﻮﻣﻲ وﻓﻘﺎ ﻟﻠIßوﺗﻮKﻮل اﻟﻘﻴﺎ.ZÑÉ
.6اﻟﺘﻌﺎﻣﻞ اﳌﻨﺎﺳﺐ ﻟﻠﻜﺘﺎن )اﳌﻼçﺲ ،وﺳﺎدات وﺳﺎدة ،وﻣﺎ إ]^ ذﻟﻚ( ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام ﻣﻴﺎﻩ داﻓﺌﺔ 90-60درﺟﺔ ﻣﺌﻮ•ﺔ واﳌﻨﻈﻔﺎت اﳌﻨﺎﺳﺒﺔ )ﺟﺰء
8
.7اﻟﺘﺄﻛﺪ ﻣﻦ وﺟﻮد ﻏﺮف ﻋﺰل ذات ﻛﻔﺎءة ﻋﺎﻟﻴﺔ ﻟIâﺷﻴﺢ اﻟSﻮاء وذات ﺿﻐﻂ ﺳﻠ›.Z
.9أﺑﻠﻎ اﳌﺸﺮف أو أﺧﺼﺎ‚ﻲ اﻟﺮﻋﺎﻳﺔ اﻟ¡Aﻴﺔ ا@Aﺎﺿﺮ•ﻦ ﺑﺄي أﻋﺮاض ﺣﺎدة ﻷي ﻣﻤﻦ ﻳﺘﻢ ﺗﻄﺒﻴﻖ ا@≠æﺮ اﻟﺼ iøﻋﻠ∫´ﻢ.
.2ا@Aﻔﺎظ ﻋ ^kﻧﻈﺎﻓﺔ ا@≠Sﺎز اﻟﺘﻨﻔ ih ZÑËﺟﻤﻴﻊ اﻷوﻗﺎت¬ .ﺸﻤﻞ ذﻟﻚ ùﻐﻄﻴﺔ اﻟﻔﻢ واﻷﻧﻒ أﺛﻨﺎء اﻟﺴﻌﺎل أو اﻟﻌﻄﺲ ﺑﺎﳌﻨﺎدﻳﻞ اﻟﻮرﻗﻴﺔ أو
اﻟÇﻮع اﳌﺜ ZŸﻋﻨﺪ ﻋﺪم ارﺗﺪاء ﻛﻤﺎﻣﺔ ،ﻳﻠﻴﮫ ﻧﻈﺎﻓﺔ اﻟﻴﺪﻳﻦ ﺑﻔﺮك اﻟﻴﺪﻳﻦ ﺑﺎﻟﻜﺤﻮل أو اﻟﺼﺎﺑﻮن واﳌﺎء .وارﺗﺪاء ﻗﻨﺎًﻋﺎ ﻟﻠﻮﺟﮫ ﻋﻨﺪ وﺟﻮد ﻣSﻨﻴHن
ﻃﺒﻴHن.
.4أﺑﻠﻎ ﻣﻮﻇﻔﻲ اﳌ≈ﺸﺄة ﺑﺄي أﻋﺮاض )ﺣ ©πأو ﺳﻌﺎل أو ﻣﺎ ﺷﺎﺑﮫ( ﻗﺪ ﺗöâاﻳﺪ.
ﺗﺒ ZŸﺿﻮاﺑﻂ ﺑﻴﻴﺔ :ﺗﺄﻛﺪ ﻣﻦ اﺗﺒﺎع إﺟﺮاءات اﻟﺘﻨﻈﻴﻒ واﻟﺘﻄ IHSاﻟﺒﻴˆç ZﺸÇﻞ ﻣdﺴﻖ وA£ﻴﺢ. •
ﻳﺠﺐ ﻋ ^kاﻟﻌﺎﻣﻠHن ihا¶≠ﺎل اﻟﻄ› Zﺷﺮح أﺳﺎﻟﻴﺐ اﻟﺘﻨﻈﻴﻒ اﳌﻨﺎﺳﺒﺔ ﻷﻓﺮاد اﻟﺘﻨﻈﻴﻒ. •
ﻳﺤﺘﺎج ﻣﻮﻇﻔﻮ اﻟﺘﻨﻈﻴﻒ إ]^ اﻟﺘﺄﻛﺪ ﻣﻦ أن اﻷﺳﻄﺢ ﻳﺘﻢ ﺗﻨﻈﻴﻔSﺎ ﺑﺎﻧﺘﻈﺎم ﻃﻮال ﻓIâة ا@≠æﺮ اﻟﺼ:iø •
.1ﺗﻨﻈﻴﻒ وﺗﻄ IHSاﻷﺳﻄﺢ اﻟ ZYﺗﻢ ﳌﺴSﺎ ﻣﺜﻞ ﻃﺎوﻻت اﻟﺴﺮ•ﺮ ،و"ﻴﺎKﻞ اﻷﺳﺮة ،وﻏ"IHﺎ ﻣﻦ اﻟﻐﺮﻓﺔ ﻣﻊ ﻣﻄSﺮ ﻣ i]öôﻣﻨﺘﻈﻢ ﻳﺤﺘﻮي ﻋ ^kﻣﺤﻠﻮل
.2ﻗﻢ ﺑdﻨﻈﻴﻒ وùﻌﻘﻴﻢ أﺳﻄﺢ ا@Aﻤﺎم واﳌﺮﺣﺎض ﻣﺮﺗHن ﻋ ^kاﻷﻗﻞ ﻳﻮﻣًﻴﺎ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام ﻣﻄSﺮ ﻣ i]öôﻳﺤﺘﻮي ﻋ ^kﻣﺤﻠﻮل ﻣﺒﻴﺾ ﻣﺨﻔﻒ )ﻣﺒﻴﺾ
.3ﻗﻢ ﺑdﻨﻈﻴﻒ اﳌﻼçﺲ ،وأﻏﻄﻴﺔ اﻷﺳﺮة ،وﻣﻨﺎﺷﻒ ا@Aﻤﺎم واﻟﻴﺪ ،إ@¯ ﻋﻨﺪ 90-60درﺟﺔ ﻣﺌﻮ•ﺔ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام اﳌﻨﻈﻔﺎت اﳌöôﻟﻴﺔ اﻟﺸﺎ‚ﻌﺔ ،وﺟﻔﻔSﺎ
ﺟﻴًﺪا.
.4ﻳﺠﺐ أن ùﻌﺎﻣﻞ ﺟﻤﻴﻊ اﻟﻨﻔﺎﻳﺎت ﻋ ^kأ∑´ﺎ ﺧﻄﺮ ﺑﻴﻮﻟﻮ iو•ﺘﻢ اﻟﺘﺨﻠﺺ ﻣ´Âﺎ وﻓًﻘﺎ ﻟﺬﻟﻚ.
9
.5ﻳﺠﺐ ﻋ ^kﻋﻤﺎل اﻟﺘﻨﻈﻴﻒ ارﺗﺪاء ﻗﻔﺎزات ﻳﻤﻜﻦ اﻟﺘﺨﻠﺺ ﻣ´Âﺎ ﻋﻨﺪ اﻟﺘﻨﻈﻴﻒ أو اﻟﺘﻌﺎﻣﻞ ﻣﻊ اﻷﺳﻄﺢ ،واﳌﻼçﺲ أو اﻷﻏﻄﻴﺔ اﳌﻠﻮﺛﺔ çﺴﻮاﺋﻞ
ا@≠ﺴﻢ ،و•ﺠﺐ ﻣﺮاﻋﺎة ﺑﺮوﺗﻮKﻮل ﻧﻈﺎﻓﺔ اﻟﻴﺪﻳﻦ ﻗﺒﻞ و·ﻌﺪ إزاﻟﺔ اﻟﻘﻔﺎزات.
اﻟﻘﻠﺐ وﺿﻐﻂ اﻟﺪم وﻣﻌﺪل اﻟﺘﻨﻔﺲ وÓﺴﺒﺔ اﻷﻛ‹≠Hن وﻓﺤﺺ أﻋﺮاض اﻟﻔIHوس.
ﻗﺪ ﻳﺘﻄﻠﺐ اﻷﻓﺮاد اﻷﻛ† Iﻋﺮﺿﺔ ﻟﻺﺻﺎﺑﺔ أو اﳌﺼﺎﺑﺔ ﺑﻤﺮض ﺷﺪﻳﺪ ﻣﺮاﻗﺒﺔ إﺿﺎﻓﻴﺔ و /أو ا@Aﺎﺟﺔ إ]^ ﻋﻼج ﻃ› Zﻣﺤﺪد. •
َ ْ ً ً
اﻟﻨﻈﺮ ù ihﻌﻴHن أﻓﺮاد ﺗﺪﺑ IHﻣ i]öôﻣﺤﺪدﻳﻦ وﻣﺪرHàن ﺗﺪر•ﺒﺎ ﺟﻴﺪا ﻋ ^kﺗﻨﻈﻴﻒ وﺗﻄِ IHSاﻟﻐﺮف. •
ً
ﺗﺤﺪﻳﺪ ﻧﻄﺎق اﻟﺘﻨﻈﻴﻒ اﻟﺬي ﺳ}ﺘﻢ إﺟﺮاؤﻩ Kﻞ ﻳﻮم؛ ﺗﺤﺪﻳﺪ ﻣﻦ ﺳﻴÇﻮن ﻣﺴﺆوﻻ ﻋﻦ ﺗﻨﻈﻴﻒ وùﻌﻘﻴﻢ أﺳﻄﺢ ﻣﻌﺪات اﻟﺮﻋﺎﻳﺔ )ﻋ ^kﺳõﻴﻞ •
ﻳﺠﺐ أّن ﻳﺮﺗﺪي ﻣﻮﻇﻔﻮ اﻟﺘﺪﺑ IHاﳌ i]öôﻣﻌﺪات اﻟﻮﻗﺎﻳﺔ اﻟ32ﺼﻴﺔ ﻋ ^kاﻟﻨﺤﻮ اﳌﻮ˛ˇ ihاﳌ–Aﻖ .و•ﺠﺐ ﺗﺪر•ﺐ ﻣﻮﻇﻔﻲ اﻟﺘﺪﺑ IHاﳌ i]öôﻣﻦ •
ﻗﺒﻞ اﳌﻮﻇﻔHن ا¶3ﺘﺼHن ihﻣÇﺎﻓﺤﺔ اﻟﻌﺪوى ihﺟﻤﻴﻊ ﺣﻴıﻴﺎت ﻓIHوس Kﻮروﻧﺎ )Kﻮﻓﻴﺪ (19وﻛﺬﻟﻚ ﺗﺪر•!´ﻢ ﻋ ^kاﻹﺟﺮاءات اﻟ¡Aﻴﺤﺔ
ﻹﺳﺘﺨﺪام ﻣﻌﺪات اﻟﻮﻗﺎﻳﮫ اﻟ32ﺼﻴﺔ ،ﺑﻤﺎ ihذﻟﻚ إزاﻟﺔ ﻣﻌﺪات اﻟﻮﻗﺎﻳﺔ اﻟ32ﺼﻴﺔ ،وأ"ﻤﻴﺔ ﻧﻈﺎﻓﺔ اﻟﻴﺪﻳﻦ.
ا@Aﻔﺎظ ﻋ ^kﻣﻮاد اﻟﺘﻨﻈﻴﻒ ﺑﺨﺎرج ﻏﺮﻓﺔ ا@≠æﺮ )ﻋ ^kﺳõﻴﻞ اﳌﺜﺎل ih ،ﻏﺮﻓﺔ اﻧﺘﻈﺎر أو ﻣﻨﻄﻘﺔ ﺗﺨﺰ•ﻦ(. •
10
اﺣﺘﻔﻆ ﺑﺎﳌﻨﺎﻃﻖ ا¶Aﻴﻄﺔ ﺑﻤﻦ ﻳﺘﻢ ﺗﻄﺒﻴﻖ ا@≠æﺮ اﻟﺼ iøﻋﻠﻴﮫ ﺧﺎﻟﻴﺔ ﻣﻦ اﳌﺴﺘﻠﺰﻣﺎت واﳌﻌﺪات ﻏ IHاﻟﻀﺮور•ﺔ çﻐﻴﺔ ùﺴSﻴﻞ اﻟﺘﻨﻈﻴﻒ •
اﻟﻴﻮﻣﻲ.
ُ ُ
اﺳﺘﺨﺪم اﳌﻄSﺮات اﳌﻌﺘﻤﺪة ﻣﻦ اﳌﺴdﺸﻔﻰ )ﻣﺜﻞ اﻟSﻴﺒﻮKﻠﻮر•ﺖ( .وﻋﻨﺪﺋٍﺬ اﺗﺒﻊ ﺗﻮﺻﻴﺎت اﻟﺸﺮﻛﺔ اﳌﺼﻨﻌﺔ ﻟﻼﺳﺘﺨﺪام )ﻣﺜﻞ اﻟIâﻛöH •
ﻳ≈ﺒ∆ iأّن ﻳÇﻮن "ﻨﺎك ﺗﻨﻈﻴﻒ ﻣﺘﻜﺮر )ﻣﺮﺗHن ﻳﻮﻣًﻴﺎ ﻋ ^kاﻷﻗﻞ( ﻟﻸﺳﻄﺢ اﻟ ZYﻳﺘﻢ ﳌﺴSﺎ çﺸÇﻞ ﻣﺴﺘﻤﺮ )ﻋ ^kﺳõﻴﻞ اﳌﺜﺎل ،أﻏﻄﻴﺔ اﻟﺴﺮ•ﺮ، •
وﻃﺎوﻻت اﻟﺴﺮ•ﺮ واﻷﺳﺮة اﻟﺰاﺋﺪة ،وأﺟSﺰة اﻟﺘﺤﻜﻢ ihاﻟﺘﻠﻔﺰ•ﻮن ،وزر اﻻﺗﺼﺎل ،واﻟSﺎﺗﻒ ،واﻷﺳﻄﺢ اﳌﻐﻄﺎة ﺑﻤﺎ ihذﻟﻚ ﻗﻀﺒﺎن اﻷﻣﺎن /
اﻟ‹Aﺐ وﻣﻘﺎﺑﺾ اﻷﺑﻮاب ،ا@3ﺰاﺋﻦ ،ﺟSﺎز اﻟﺘﻨﻔﺲ اﻟﺼﻨﺎ iÎوأﺳﻄﺢ اﻟﺸﺎﺷﺔ( ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ إ]^ اﻷرﺿﻴﺎت واﻷﺳﻄﺢ اﻷﺧﺮى.
ﻳ≈ﺒ∆ iإﺟﺮاء ﺗﻨﻈﻴﻒ ﻣﻨﻄﻘﺔ ا@≠æﺮ çﺸÇﻞ ﻣﻨﻔﺼﻞ ﻟﺘﻨﻈﻴﻒ اﳌﻨﺎﻃﻖ اﻟﺴﺮ•ﺮ•ﺔ اﻷﺧﺮى .ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ إ]^ ذﻟﻚ ،ﻳﺠﺐ اﺳﺘﺨﺪام اﳌﻌﺪات •
َ ْ
ا¶3ﺼﺼﺔ أو اﻟ ZYﻳﻤﻜﻦ اﻟﺘﺨﻠﺺ ﻣ´Âﺎ )ﻣﺜﻞ رؤوس اﳌﻤ‹Aﺔ واﻷﻗﻤﺸﺔ( ﻹزاﻟﺔ اﻟﺘﻠﻮث اﻟﺒﻴˆ .Zﻳﺠﺐ ﺗﻄِ IHSاﳌﻌﺪات اﻟﻘﺎﺑﻠﺔ ﻹﻋﺎدة
اﻻﺳﺘﺨﺪام )ﻣﺜﻞ ﻣﻘﺎﺑﺾ اﳌﻤ‹Aﺔ ودﻻء اﻟﺘﻨﻈﻴﻒ( çﻌﺪ اﺳﺘﺨﺪاﻣSﺎ ﺑُﻤﻄSﺮ اﻟÇﻠﻮر ﻋ ^kاﻟﻨﺤﻮ اﳌﻮ˛ˇ أﻋﻼﻩ .ﻳﺠﺐ ﻋﺪم دﺧﻮل ﻋﺮàﺎت
ﻣ‹ˇ اﻷﺳﻄﺢ ا@3ﺎرﺟﻴﺔ ﻟﻠﻤﻌﺪات ا¶Aﻤﻮﻟﺔ ihاﻟﻐﺮﻓﺔ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام ﻣﻄSﺮ ﻣﻌﺘﻤﺪ ﻣﻦ اﳌﺴdﺸﻔﻰ )ﻣﻨﺎدﻳﻞ ﺗﺤﺘﻮي ﻋ ٪70 ^kﻛﺤﻮل( ﻋﻨﺪ •
إزاﻟ´Íﺎ.
çﻌﺪ إﺟﺮاء أي ﻋﻤﻠﻴﺔ ﺗﺆدي ا]^ ﺗﻄﺎﻳﺮ اﻟﺮذاذ ﻣﺜﻞ ﻋﻤﻠﻴﺔ ادﺧﺎل اﻷﻧﺒﻮب اﻟﺘﻨﻔ ، ZÑËﺗﺄﻛﺪ ﻣﻦ ﺗﻨﻈﻴﻒ وﺗﻄ IHSاﻷﺳﻄﺢ اﻷﻓﻘﻴﺔ ﺣﻮل اﻟ32ﺺ •
Kﻠﻤﺎ Kﺎن ذﻟﻚ ﻣﻤﻜًﻨﺎ ،اﺳﺘﺨﺪم إﻣﺎ ﻣﻌﺪات ذات اﻻﺳﺘﺨﺪام اﻟﻮاﺣﺪ أو ﻣﻌﺪات ﻣﺨﺼﺼﺔ )ﻣﺜﻞ اﻟﺴﻤﺎﻋﺎت ،وأﺻﻔﺎد ﺿﻐﻂ اﻟﺪم وﻣﻘﺎﻳ}ﺲ •
ا@Aﺮارة /ﺛﺮﻣﻮﻣIâات(.
ً
ﻗﻢ ﺑﺘﻌﺒﺄﻩ أﻗﻤﺸﺔ اﻟﻜﺘﺎن اﳌﻠﻮﺛﺔ اﻟ ZYﺗﺨﺺ اﻟ32ﺺ داﺧﻞ ﻏﺮﻓﮫ اﻟﻌﺰل وﻓﻘﺎ ﻟﻼﺟﺮاﺋﺎت ا¶3ﺼﺼﺔ ﻟﻠﺘﻌﺎﻣﻞ ﻣﻊ اﻷﻗﻤﺸﺔ اﳌﻠﻮﺛﺔ .وﺗﺄﻛﺪ •
إدارة اﻟﻐﺴﻴﻞ ،وأواÓﻲ ﺗﻘﺪﻳﻢ اﻟﻄﻌﺎم ،واﻟﻨﻔﺎﻳﺎت اﻟﻄﺒﻴﺔ وﻓًﻘﺎ ﻟﻺﺟﺮاءات اﻟﺮوﺗﻴ≈ﻴﺔ اﻵﻣﻨﺔ.. •
ﻗﺪ ﺗﺘﻮﻟﺪ ﻛﻤﻴﺎت ﻛﺒIHة ﻣﻦ اﻟﻨﻔﺎﻳﺎت ﻋﻦ ﻃﺮ•ﻖ اﻻﺳﺘﺨﺪام اﳌﺘﻜﺮر ﳌﻌﺪات اﻟﻮﻗﺎﻳﺔ اﻟ32ﺼﻴﺔ؛ ﻳﺠﺐ ﻃﻠﺐ اﳌﺸﻮرة ﻣﻦ ﻓﺮ•ﻖ إدارة اﻟﻨﻔﺎﻳﺎت •
11
ﻳ≈ﺒ∆ iاﻟﺘﺨﻠﺺ ﻣﻦ اﻟﻨﻔﺎﻳﺎت اﻟﻨﺎﺗﺠﺔ ﻋﻦ ﺣﺎﻟﺔ ﻣﺸdﺒﮫ ﻓ∫´ﺎ أو ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺑﺎﻋﺘﺒﺎر"ﺎ ﻧﻔﺎﻳﺎت ﻣﻦ اﻟﻔﺌﺔ ب .و•ﺮد وﺻﻒ ﻧﻘﻞ ﻧﻔﺎﻳﺎت اﻟﻔﺌﺔ ب ih •
إذا Kﺎن اﻟ32ﺺ ﻗﺎدر ﻋ ^kا@Aﺮﻛﺔ ،ﻳﻤﻜﻨﮫ اﺳﺘﺨﺪام اﳌﺮﺣﺎض اﻟﺪاﺧ ،ikأﻣﺎ اذا Kﺎن ﻏ IHﻗﺎدر ﻋ ^kا@Aﺮﻛﮫ وóﺴﺘﺨﺪم وﻋﺎء اﻟﻔﻀﻼت ، •
ﻓﻴﺠﺐ اﻟﺘﺨﻠﺺ ﻣﻦ "ﺬﻩ اﻟﻔﻀﻼت ﺑﺈﺳﺘﺨﺪام ﺣﺒ}ﺒﺎت ﺟﻞ ﺑﻮﻟﻴﻤﺔ ﻓﺎﺋﻘﮫ اﻻﻣﺘﺼﺎص وﻣﻦ ﺛﻢ اﻟﺘﺨﻠﺺ ﻣ´Âﺎ ﻛﻨﻔﺎﻳﺎت ﻃﺒﻴﺔ
ا ﻟ ﺘ ﻨ ﻈ ﻴ ﻒ ا ﻟ o Öﺎ Üﻲ
اﺗﺒﺎع اﻹﺟﺮاءات اﻟﻘﻴﺎﺳﻴﺔ ﻟﻠﺘﻨﻈﻴﻒ اﻟ´Âﺎ‚ﻲ ﻟﻐﺮﻓﺔ اﻟﻌﺰل çﻌﺪ ﻧﻘﻞ ا@Aﺎﻟﺔ اﻟﻘﺎﺋﻤﺔ أو ا@3ﺮوج ﻣﻨﮫ. •
ﺗﻨﻈﻴﻒ وùﻌﻘﻴﻢ Kﺎﻓﺔ ﺟﻤﻴﻊ اﻷﺳﻄﺢ اﻟ ZYﺗﻼﻣﺲ ا@Aﺎﻟﺔ اﻟﻘﺎﺋﻤﺔ أو اﻟ ZYﻗﺪ ﺗÇﻮن ﻣﻠﻮﺛﺔ أﺛﻨﺎء رﻋﺎﻳﺔ ا@Aﺎﻟﺔ اﻟﻘﺎﺋﻤﺔ ﺑﻤﺎ ihذﻟﻚ ﻋﻨﺎﺻﺮ ﻣﺜﻞ •
ﻳﺠﺐ إزاﻟﺔ اﻟﺴﺘﺎﺋﺮ اﻟﻔﺎﺻﻠﺔ ووﺿﻌSﺎ ihﻛ}ﺲ ihاﻟﻐﺮﻓﺔ ﺛﻢ ﻧﻘﻠSﺎ ﻟﻐﺴﻠSﺎ. •
ﻻ ﺣﺎﺟﺔ إ]^ ﻋﻼج ﺧﺎص ﻟﻠﺴﺘﺎﺋﺮ اﻟﻨﻮاﻓﺬ ،واﻷﺳﻘﻒ ،وا@≠ﺪران ﻣﺎ ﻟﻢ ﻳﻜﻦ "ﻨﺎك دﻟﻴﻞ ﻋ ^kوﺟﻮد ﺗﺮàﺔ ﻣﺮﺋﻴﺔ. •
َ ْ
اﺳﺘﺨﺪم آﻻت اﻟَﺘﻄِِ IHSﺑﺎﻟُﺒﺨﺎر ﺑﺘﻌﻘﻴﻢ اﻟﻐﺮﻓﺔ ﻛﺠﺰء ﻣﻦ اﻟﺘﻨﻈﻴﻒ اﻟ´Âﺎ‚ﻲ. •
12
ﺗﻨﻈﻴﻒ وﺗﻄ87Äﺳﻴﺎرات اﻹﺳﻌﺎف
çﻌﺪ ﻧﻘﻞ ا@Aﺎﻟﺔ اﻟﻘﺎﺋﻤﺔ ،اﺗﺮك اﻷﺑﻮاب ا@3ﻠﻔﻴﺔ ﻣﻔﺘﻮﺣﺔ ﻟﺴﻴﺎرة اﻟﻨﻘﻞ ﻟﻠﺴﻤﺎح ﺑﺪﺧﻮل اﻟSﻮاء اﻟÇﺎ ihﻹزاﻟﺔ ا@≠ﺰ•ﺌﺎت اﻟ ZYﻳﺤﺘﻤﻞ أن •
ﺗÇﻮن ﻣﻌﺪﻳﺔ.
ﻳﺠﺐ أن ﺗﻮﻓﺮ ﻋﻤﻠﻴﺔ ﻧﻘﻞ ا@Aﺎﻟﺔ اﻟﻘﺎﺋﻤﺔ ا]^ ﻣﺮﻓﻖ اﻻﺳﺘﻼم اﻟﻮﻗﺖ اﻟÇﺎ ihﻟ´Íﻮ•ﮫ ﺳﻴﺎرة اﻹﺳﻌﺎف. •
ﻋﻨﺪ ﺗﻨﻈﻴﻒ اﻟﺴﻴﺎرة ،ﻳﺠﺐ ﻋ ^kﻣﻮﻇﻔﻲ ﺧﺪﻣﺎت اﻟﻄﻮارئ اﻟﻄﺒﻴﺔ ) (EMSارﺗﺪاء رداء ﻳﻤﻜﻦ اﻟﺘﺨﻠﺺ ﻣﻨﮫ ،وﻗﻔﺎزات ،ووا i$ﻟﻠﻮﺟﮫ •
ﺗﻨﻈﻴﻒ وùﻌﻘﻴﻢ اﻟﺴﻴﺎرة وﻓًﻘﺎ ﻹﺟﺮاءات اﻟdﺸﻐﻴﻞ اﻟﻘﻴﺎﺳﻴﺔ .ﻳﺠﺐ ﺗﻨﻈﻴﻒ وﺗﻄ IHSﺟﻤﻴﻊ اﻷﺳﻄﺢ اﻟ ZYﻗﺪ ﺗÇﻮن ﻣﻼﻣﺴﺔ ﻟ–Aﺎﻟﺔ •
اﻟﻘﺎﺋﻤﺔ أﺛﻨﺎء رﻋﺎﻳ´Íﺎ أو اﳌﻮاد اﳌﻠﻮﺛﺔ )ﻋ ^kﺳõﻴﻞ اﳌﺜﺎل ،اﻟﻨﻘﺎﻟﺔ ،واﻟﻘﻀﺒﺎن ،وﻟﻮﺣﺎت اﻟﺘﺤﻜﻢ ،واﻷرﺿﻴﺎت ،وا@≠ﺪران وأﺳﻄﺢ
اﻟﻌﻤﻞ( ﻳﺠﺐ ﺗﻨﻈﻴﻔﮫ وùﻌﻘﻴﻤﮫ ﺗﻤﺎًﻣﺎ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام ﻣﻄSﺮ ﻣﺴdﺸﻔﻴﺎت ﺧﺎص ﻣ‹≠ﻞ ﻋﻨﺪ وKﺎﻟﺔ ﺣﻤﺎﻳﺔ اﻟﺒ}ﺌﺔ ) (EPAوﻓًﻘﺎ ﻟdﺴﻤﻴﺔ
اﳌﻨﺘﺞ.
ُﻳﻨ¡ˇ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام ﻣﻄSﺮ ﻣﺴdﺸﻔﻴﺎت ﺧﺎص ﻣ‹≠ﻞ ﻋﻨﺪ وKﺎﻟﺔ ﺣﻤﺎﻳﺔ اﻟﺒ}ﺌﺔ ) (EPAﺿﺪ ﻓIHوس Kﻮروﻧﺎ )Kﻮﻓﻴﺪ (19 •
إذا ﻟﻢ ﺗﻜﻦ "ﻨﺎك ﻣﻨﺘﺠﺎت ُﻣ‹≠ﻠﺔ ﻣﻦ ِﻗﺒﻞ وKﺎﻟﺔ ﺣﻤﺎﻳﺔ اﻟﺒ}ﺌﺔ ،ﻓﻴﺠﺐ اﺳﺘﺨﺪام اﳌﻨﺘﺠﺎت اﻟ ZYﻟSﺎ ﻣﻄﺎﻟﺒﺎت ﺗﺤﻤﻞ ﻋﻼﻣﺎت ﺿﺪ •
ﺗﻨﻈﻴﻒ وﺗﻄ IHSﻣﻌﺪات رﻋﺎﻳﺔ ا@Aﺎﻻت اﻟﻘﺎﺋﻤﺔ اﻟﻘﺎﺑﻠﺔ ﻹﻋﺎدة اﻻﺳﺘﺨﺪام ﻗﺒﻞ اﺳﺘﺨﺪاﻣSﺎ ﻋ ^kﺣﺎﻟﺔ أﺧﺮى ،وﻓًﻘﺎ ﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎت اﻟﺸﺮﻛﺔ •
اﻟﺼﺎÓﻌﺔ.
اﺗﺒﺎع إﺟﺮاءات اﻟdﺸﻐﻴﻞ اﻟﻘﻴﺎﺳﻴﺔ ﻻﺣﺘﻮاء واﻟﺘﺨﻠﺺ ﻣﻦ ﻣﻌﺪات اﻟﻮﻗﺎﻳﺔ اﻟ32ﺼﻴﺔ اﳌﺴﺘﺨﺪﻣﺔ واﻟﻨﻔﺎﻳﺎت اﻟﻄﺒﻴﺔ اﳌﻨﻈﻤﺔ. •
َ َْ َ ْ اﺗﺒﺎع إﺟﺮاءات اﻟdﺸﻐﻴﻞ اﻟﻘﻴﺎﺳﻴﺔ ﻻﺣﺘﻮاء وﻏﺴﻴﻞ َﺑَﻴﺎ َ
ﺿﺎت /أﻏِﻄَﻴﺔ وَﻣﻼِçﺲ اﳌﺴﺘﺨﺪﻣﺔ .ﺗﺠﻨﺐ "ﺰ اﻷﻏِﻄَﻴﺔ واﳌ ـﻼِçﺲ. •
13
ا ﳌ ﺘ ﻄ ﻠ ﺒ ﺎ ت ا ﻟ ﺒ ﻴ âﻴ ﺔ ﳌ ﻨ ﺎ ﻃ ﻖ إ ﻋ ﺎد ة ا ﳌ ﻌ ﺎ ? Kﺔ
اﳌ ﺴ ﺎ ﺣ ﺔ ا ﻟ ﻄ ﺒ ﻴ ﻌ ﻴ ﺔ
ﻳﺠﺐ أّن ﺗÇﻮن "ﻨﺎك ﻣﻨﻄﻘﺔ ﻣﺮﻛﺰ•ﺔ ﻹﻋﺎدة ﻣﻌﺎ@≠ﺔ اﳌﻌﺪات /اﻷﺟSﺰة اﻟﻄﺒﻴﺔ.
ﻳﺠﺐ أّن ﺗﻈﻞ إﻋﺎدة اﳌﻌﺎ@≠ﺔ اﻟ ZYﺗﺘﻢ ﺧﺎرج اﳌﻨﻄﻘﺔ اﳌﺮﻛﺰ•ﺔ ihﺣﺪ"ﺎ اﻷدÓﻰ ،وàﻨﺎء ﻋ ^kذﻟﻚ ،ﻳﺠﺐ أّن ﺗﻮاﻓﻖ ﻋﻠ∫´ﺎ @≠ﻨﺔ اﻟﻮﻗﺎﻳﺔ ﻣﻦ اﻟﻌﺪوى
وﻣÇﺎﻓﺤ´Íﺎ أو ا@≠Sﺎت اﳌﺴﺆوﻟﺔ ﻋﻦ ﻣﻤﺎرﺳﺎت إﻋﺎدة اﳌﻌﺎ@≠ﺔ اﻵﻣﻨﺔ .و•≈ﺒ∆ iأّن ﺗﺘﻮاﻓﻖ ﻣﻨﺎﻃﻖ إﻋﺎدة اﳌﻌﺎ@≠ﺔ اﻟﻼﻣﺮﻛﺰ•ﺔ ﻣﻊ ﻣﺘﻄﻠﺒﺎت ﻣﺴﺎﺣﺔ إﻋﺎدة
ihاﻹﻋﺪادات اﻷﺻﻐﺮ ،ﻣﺜﻞ اﻟﻌﻴﺎدات أو اﳌÇﺎﺗﺐ ihا¶≠ﺘﻤﻊ¬ ،ﺸ" IHﺬا إ]^ أّي ﻣﻨﻄﻘﺔ ﻣﻨﻔﺼﻠﺔ ﺣﻴﺚ ﺗﺘﻢ إﻋﺎدة ﻣﻌﺎ@≠ﺔ اﳌﻌﺪات /اﻷﺟSﺰةç ،ﻌﻴًﺪا ﻋﻦ
ﻳﺠﺐ ﺗﻘﺴﻴﻢ ﻣﻨﻄﻘﺔ )ﻣﻨﺎﻃﻖ( اﳌﻌﺎ@≠ﺔ اﳌﺮﻛﺰ•ﺔ إ]^ ﺛﻼﺛﺔ ﻣﻨﺎﻃﻖ ﻋ ^kاﻷﻗﻞ ،ﻋ ^kاﻟﺘﻮا] iﻹزاﻟﺔ اﻟﺘﻠﻮث ،واﻟﺘﻌﺒﺌﺔ ،واﻟﺘﻌﻘﻴﻢ واﻟﺘﺨﺰ•ﻦ .ﻳﺠﺐ أّن ﺗﻔﺼﻞ
ا@Aﻮاﺟﺰ اﳌﺎدﻳﺔ ﻣﻨﻄﻘﺔ إزاﻟﺔ اﻟﺘﻠﻮث ﻋﻦ اﻷﻗﺴﺎم اﻷﺧﺮى ﳌﻨﻊ اﻟﺘﻠﻮث اﳌﺘﺒﺎدل.
ﻣ ﻨ ﻄ ﻘ ﺔ ا ﻟ ﺘ ﻄ 87 Ä
ﻳﺘﻢ ﺗﻠﻘﻲ اﳌﻌﺪات اﳌﻠﻮﺛﺔ ihﻣﻨﻄﻘﺔ اﻟﺘﻄ IHSﺣﻴﺚ ﻳﺘﻢ ﻓﺮز"ﺎ ،وﺗﻄ"IHSﺎ .ﻳﺠﺐ ﻋ ^kأن ﺗÇﻮن اﻟ´Íﻮ•ﺔ " ihﺬﻩ اﳌﻨﻄﻘﺔ ùﺴﺎﻋﺪ ﻋ ^kﺗﻘﻠﻴﻞ ﺗﺪﻓﻖ اﳌﻠﻮﺛﺎت
إ]^ اﳌﻨﺎﻃﻖ اﻟﻨﻈﻴﻔﺔ.و•ﻮ® ©Ñﺑﺄن ﺗÇﻮن "ﻨﺎك ﻋﺸﺮ ùﻐﻴIHات ihاﻟSﻮاء ihاﻟﺴﺎﻋﺔ ﻣﻊ ﺗﻮاﻓﺮ اﻟﻀﻐﻂ اﻹﻳﺠﺎ·ﻲ ihﻏﺮﻓﺔ ﻣﻌﺪات اﻟﺘﻌﻘﻴﻢ
ّ
ﻳﺠﺐ أن ﻳﺘﻮﻓﺮ *Dﻣﻨﻄﻘﺔ اﻟﺘﻄ\]^اﻟ_` ﻳﺘﻢ ﻓPaﺎ اﻟﺘﻨﻈﻴﻒ/إزاﻟﺔ اﻟﺘﻠﻮث ﻣﺎ ﻳ:*g
ﻓﺼﻞ اﳌﻨﻄﻘﺔ çﺸٍÇﻞ ﻗﺎﻃﻊ ﻋﻦ ﺑﻘﻴﺔاﳌﻨﺎﻃﻖ ،ﺣﻴﺚ ﻳﺘﻢ ﺗﺪاول أو ﺗﺨﺰ•ﻦ اﳌﻌﺪات /اﻷﺟSﺰة اﻟﻨﻈﻴﻔﺔ /اﳌﻄSﺮة /اﳌﻌﻘﻤﺔ؛ •
أرﺿﻴﺎت ﻣﺎÓﻌﺔ ﻟﻼﻧﺰﻻق ﻳﻤﻜ´Âﺎ ﻣﻘﺎوﻣﺔ اﻟﺘﻄ IHSاﻟﺮﻃﺐ وﺗﻨﻈﻴﻒ وﺗﻄ IHSاﳌﻨﺘﺠﺎت ihاﳌﺴdﺸﻔﻴﺎت؛ •
ﻳﺠﺐ ﻓﺼﻞ ﻣﻨﺎﻃﻖ اﻟﺘﻄ IHSﻓﻌﻠًﻴﺎ ﻋﻦ أﻣﺎﻛﻦ اﻟﻌﻤﻞ اﻟﻨﻈﻴﻔﺔ وﻏ"IHﺎ ﻣﻦ ا@≠ﺪران أو اﻷﻗﺴﺎم ﻟﻠﺘﺤﻜﻢ ihﺗﺪﻓﻖ ﺣﺮﻛﺔ اﳌﺮور واﺣﺘﻮاء اﳌﻠﻮﺛﺎت اﻟﻨﺎﺗﺠﺔ
ﻋﻦ اﻟﺘﻄ .IHSﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ إ]^ ﺗﻨﻈﻴﻒ ا@≠ﺪران و ا@≠ﺪران اﻟﺪاﺧﻠﻴﺔ ﺑﺎﻧﺘﻈﺎم؛ وàﺎﻟﺘﺎ] iﻳﺠﺐ أّن ﺗÇﻮن اﻷرﺿﻴﺎت وا@≠ﺪران ﻣﺼﻨﻮﻋﺔ ﻣﻦ ﻣﻮاد ﻗﺎدرة ﻋ^k
ً
ﺗﺤﻤﻞ اﻟﻌﻮاﻣﻞ اﻟﻜﻴﻤﻴﺎﺋﻴﺔ اﳌﺴﺘﺨﺪﻣﺔ ihاﻟﺘﻨﻈﻴﻒ أو اﻟﺘﻄ .IHSﻓﻀﻼ ﻋ ^kذﻟﻚ ،ﻳﺠﺐ أّن ﺗÇﻮن أﺳﻄﺢ ا@≠ﺪران ﻣﺼﻨﻮﻋﺔ ﻣﻦ ﻣﻮاد ﻻ ﺗﺘﻔﺘﺖ.
14
ﻣﺼﺎرف اﻟﺘﻄ87Ä
َ
ﻳﺠﺐ ﺗﺼﻤﻴﻢ اﳌﺼﺎرف وﺗﺮﺗﻴ!´ﺎ ﻟdﺴSﻴﻞ ﻧْﻘﻊ ،وﻏﺴﻞ ،وﺷﻄﻒ اﳌﻌﺪات /اﻷﺟSﺰة ﺑﺄﻗﻞ ﻗﺪر ﻣﻦ ا@Aﺮﻛﺔ أو اﻟﺘﺄﺧ IHﺑHن ا@3ﻄﻮات؛ •
ﻳﺠﺐ أّن ﺗÇﻮن ﻣﺠﺎورة ﻟﺴﻄﺢ ﻣﻨﻀﺪة ﻣﻀﺎدة ﻟﻠﻤﺎء وﺳﻄﺢ وا i$ﻣﻦ اﻟﺮذاذ؛ •
ﻳﺠﺐ أّن ﻳÇﻮن ﻋ ^kارﺗﻔﺎع ¬ﺴﻤﺢ ﻟﻠﻌﺎﻣﻠHن ihﻣﺠﺎل اﻟﺮﻋﺎﻳﺔ اﻟ¡Aﻴﺔ ) (HCWsﺑﺎﻻﺳﺘﻌﺎﻧﺔ ™´ﺎ دون اﻻﻧﺤﻨﺎء أو اﻹﺟSﺎد؛ •
ﻳﺠﺐ أّن ﺗÇﻮن ﻛﺒIHة ﺑﻤﺎ ﻳﻜﻔﻲ ﻻﺳdﻴﻌﺎب اﻷﺣﻮاض أو ﺳﻼل اﻷدوات؛ •
ﻳﺠﺐ أّن ﺗÇﻮن ﻋﻤﻴًﻘﺔ ﺑﻤﺎ ﻳﻜﻔﻲ ﻟﻠﺴﻤﺎح ﺑﺎﻻÓﻐﻤﺎس اﻟÇﺎﻣﻞ ﻟﻸﺟSﺰة واﻷدوات اﻷﻛً≠+ Ißﻤﺎ ﺑﺤﻴﺚ ﻻ ﻳﺘﻮﻟﺪ اﻟSﺒﺎء ا@≠ﻮي أﺛﻨﺎء اﻟﺘﻨﻈﻴﻒ؛ •
ﻳﺠﺐ أّن ﺗÇﻮن ﻣﺰودة ﺑﻤﻨﺎﻓﺬ ﻣﻴﺎﻩ ﻟﺘﻨﻈﻴﻒ أﺟSﺰة اﻟﻘﻴﺎس ﺑﻮﺣﺪات ﻟﻮﻣﻦ ،إذا Kﺎن ذﻟﻚ ﻣﻨﺎﺳًﺒﺎ. •
ih ٪ﺟﻤﻴﻊ اﳌﻨﺎﻃﻖ(.
ﺟﻮدة اﻟÄﻮاء
ﻳﺠﺐ أّن ﺗﺘﻮاﻓﻖ ﺣﺪود اﻟﺘﻌﺮض اﳌ Z,ﻣﺜﻞ اﻟﻘﻴﻤﺔ اﻟﺴﻘﻔﻴﺔ ﻟﻠﺘﻌﺮض ) (CEVﻟﻠﻌﻮاﻣﻞ اﻟﻜﻴﻤﻴﺎﺋﻴﺔ )ﻣﺜﻞ اﻟﻐﻠﻮﺗﺎراﻟﺪ"ﻴﺪ وأﻛﺴﻴﺪ اﻹﻳıﻴﻠHن( ﻣﻊ اﻟﻘﺎﻧﻮن
اﻟﺒﻴˆ Zا¶ù .ikAﻌّﺪ اﻟﻘﻴﻤﺔ اﻟﺴﻘﻔﻴﺔ ﻟﻠﺘﻌﺮض ) i. (CEVأﻗ ©Ñ/ﺗﺮﻛ öHﻣﺤّﻤﻞ ﺑﺎﻟSﻮاء ﻟﻌﺎﻣﻞ ﻛﻴﻤﻴﺎ‚ﻲ ﻳﻤﻜﻦ أّن ﻳﺘﻌﺮض ﻟﮫ ﻣ Z,ﻃ› ih Zأّي وﻗﺖ .إذا ﻟﻢ
ﺗﻜﻦ ﺗﺪاﺑ IHاﻟﺮﻗﺎﺑﺔ ﻣﺘﻮﻓﺮة أﺛﻨﺎء إﻋﺎدة اﳌﻌﺎ@≠ﺔ اﳌﻌﺪة اﻟ ZYﺗﺤﺘﻮي ﻋ ^kﻣﺎدة ﻛﻴﻤﻴﺎﺋﻴﺔ ،ﻓﻴﺠﺐ أﺧﺬ ﻋﻴﻨﺎت اﻟSﻮاء ﻟﻠﺘﺄﻛﺪ ﻣﻦ أّن اﻟﻘﻴﻤﺔ اﻟﺴﻘﻴﻔﺔ
ُ
ﻟﻠﺘﻌﺮض ﻻ ﺗﺘﺠﺎوز ا@Aﺪ اﳌﻨﻈﻢ .ﻳﺠﺐ أّن ﺗÇﻮن ùﻐﻴIHات اﻟSﻮاء ودرﺟﺔ ا@Aﺮارة واﻟﺮﻃﻮàﺔ ihﻣﻨﻄﻘﺔ إﻋﺎدة اﳌﻌﺎ@≠ﺔ ﻣﻨﺎﺳﺒﺔ ﻟﻠﻌﻤﻠﻴﺔ /اﳌﻨﺘﺞ اﳌﺴﺘﺨﺪم.
ihﺑ}ﺌﺔ اﻟﺮﻋﺎﻳﺔ اﻟ¡Aﻴﺔ ﺣﻴﺚ ﺗﻮﺟﺪ ﻣﻨﺎﻃﻖ إﻋﺎدة ﻣﻌﺎ@≠ﺔ ﻣﺮﻛﺰ•ﺔ ﻣﺨﺼﺼﺔ ،ﻳﺠﺐ ا@Aﻔﺎظ ﻋ ^kﺗﺪﻓﻖ اﻟSﻮاء ﺑﺎﻟﻀﻐﻂ اﻟﺴﻠ›ّ ih Zاﳌﻨﺎﻃﻖ اﳌ3‹dﺔ
ﺟﻮدة اﳌﻴﺎﻩ
ﻳﺠﺐ أّن ﻳÇﻮن ﻟﻮﺿﻊ اﻟﺮﻋﺎﻳﺔ اﻟ¡Aﻴﺔ ﺳﻴﺎﺳﺎت ﻟﻀﻤﺎن ﺟﻮدة إﻣﺪادات اﳌﻴﺎﻩ ih .ﺣﺎﻟﺔ وﺟﻮد أي ﺗﺄﺛ IHﻋ ^kﻧﻮﻋﻴﺔ إﻣﺪادات اﳌﻴﺎﻩ ،ﻳﺠﺐ أّن ﺗÇﻮن
15
إدارة ا"Wﻠﻔﺎت
ﻳﻮ® ©Ñﺑﺤﺮق اﻟﻨﻔﺎﻳﺎت اﻟ ZYﻗﺪ ﺗÇﻮن ﻣﻠﻮﺛﺔ ﺑﺎ@Aﺎﻻت اﻟﻘﺎﺋﻤﺔ /اﳌﺸdﺒﮫ ™´ﺎ ﻟـ ﻓIHوس Kﻮروﻧﺎ )Kﻮﻓﻴﺪ (19ﻟﻼﻃﻼع ﻋ ^kﻣﺰ•ﺪ ﻣﻦ اﻟﺘﻔﺎﺻﻴﻞ ﺣﻮل
16
ُ
ا ﳌ ـ ـ= #ﻖ
.1ﻏﺴﻞ اﻟﻴﺪ.
.2ﻟ¨ﺲ رداء )ﻧﻈﻴﻒ ،ﻏ /.ﻣﻌﻘﻢ ،رداء ﻃﻮ&ﻞ اﻷﻛﻤﺎم ≤ﺴﺘﻌﻤﻞ ﻣﺮة واﺣﺪة(.
.3ارﺗﺪاء ﻛﻤﺎﻣﺔ ﺟﺮاﺣﻴﺔ )أو N95ﻋﻨﺪ ﺗﻄﺒﻴﻖ اﻻﺣﺘﻴﺎﻃﺎت ﻟﻠﺘﻠﻮث اﳌﻨﻘﻮل ﺑﺎﻟvﻮاء(
.4وﺿﻊ ﺣﻤﺎﻳﺔ اﻟﻌ.ن )ﻧﻈﺎرات واﻗﻴﺔ أو وا 9ªاﻟﻮﺟﮫ(.
.5ﻟ¨ﺲ ﻗﻔﺎزات.
.1اﻧﺰع اﻟﻘﻔﺎزات.
.2اﻧﺰع وا 9ªاﻟﻌ.ن )ﻧﻈﺎرات واﻗﻴﺔ(.
.3اﻧﺰع اﳌﻼpﺲ.
.4اﻧﺰع اﻟﻘﻨﺎع.
.5اﻏﺴﻞ ﻳﺪﻳﻚ
17
إدارة ا'(ﻠﻔﺎت
18
ﻛ7ﺲ أﺳﻮد )ﻟﻠﺪﻓﻦ ا@AﺎوCﺔ
Pﻌ ﻘ ﻴ ﻢ ﺑﺎ ﻟ ﺒ ﺨ ﺎ ر ﻛ7ﺲ أﺻﻔﺮ)ﺣﺮق( ﻛ7ﺲ أﺣ ﻤ ﺮ أﻣ ﺜ ﻠﺔ ﻓ ﺌ ﺔ ا ﻟ ﻨ ﻔ ﺎﻳﺎ ت
ﺑﻄﺮCﻘﺔ ANﻴﺔ( اﻟﺼﻔﺮاء 2
أو ﻧﺎزﻓﺔ
ﺷﺪﻳﺪة اﻟﻌﺪوى
19
اﳌﻨﺘﺠﺎت اﳌ)*ﻠﺔ ﺑﻮ/ﺎﻟﺔ ﺣﻤﺎﻳﺔ اﻟﺒ5ﺌﺔ )(EPA
ﻗ ﺎﺑﻞ ﻟﻠﺘﺨ ﻔ ﻴﻒ إﻳ6ﻮ ﻻب أوﻛﺴVﺴﺎﻳﺪ ﻣﻨﻈﻒ ﻣﻄQﺮ ﻳﻮﻣﻲ 1677-237
ﻗ ﺎﺑﻞ ﻟﻠﺘﺨ ﻔ ﻴﻒ ﺷﺮﻛﺔ ﺳiﻴﻔﻦ ﺑﺨﺎخ ﺳiﻴﻔﻦ ﻣﻄQﺮ ﻣﺮﻛﺰ 1839-248
20
ﻧﻮع اﻟBvﻛﻴﺒﺔ اﻟﺸﺮﻛﺔ اﺳ ﻢ اﳌﻨﺘﺞ رﻗﻢ اﻟrqiﻴﻞ
ﺟﺎFﺰ ﻟﻼﺳﺘﺨﺪام ﺷﺮﻛﺔ (ﻠﻮروﻛﺲ (ﻠﻮروﻛﺲ ﻣﻨﻈﻒ ﻟﻸﺳﻄﺢ اﳌﺘﻌﺪدة وﻣﺒﻴﺾ 5813-105
ﻗ ﺎﺑﻞ ﻟﻠﺘﺨ ﻔ ﻴﻒ ﺷﺮﻛﺔ (ﻠﻮروﻛﺲ (ﻠﻮروﻛﺲ ﺑBAﻓﻮرﻣﺎèﺲ ﻣﺒﻴﺾ 1 5813-114
21
ﻧﻮع اﻟJIﻛﻴﺒﺔ اﻟﺸﺮﻛﺔ اﺳ ﻢ اﳌ ﻨﺘﺞ رﻗﻢ اﻟ?)*ﻴﻞ
(ﻠﻮروﻛﺲ ﻟÜëﻤﺎﻣﺎت
ﺟﺎFﺰ ﻟﻼﺳﺘﺨﺪام ﺷﺮﻛﺔ (ﻠﻮروﻛﺲ 5813-40
ﻣﻨﻈﻒ وﻣﻄQﺮ
ﻣ ﻨ ﺎ د ﻳﻞ ﺷﺮﻛﺔ (ﻠﻮروﻛﺲ (ﻠﻮروﻛﺲ ﻣﻨﺎدﻳﻞ ﻣﻄQﺮة 5813-79
(ﻠﻮروﻛﺲ ﻟÜëﻤﺎﻣﺎت
ﺟﺎFﺰ ﻟﻼﺳﺘﺨﺪام ﺷﺮﻛﺔ (ﻠﻮروﻛﺲ ﻣﻨﻈﻒ ﻟﻠﻤﺮاﺣﻴﺾ ﻣﻊ 5813-89
ﻣ ﺒﻴ ﺾ
ﻗ ﺎﺑﻞ ﻟﻠﺘﺨ ﻔ ﻴﻒ ﺳﺘBAﻳﻠﻜﺲ ﺳﺘBAﻳﻠﻜﺲ أﻟBvا ﺳﺘVﺐ 63761-10
ﻗ ﺎﺑﻞ ﻟﻠﺘﺨ ﻔ ﻴﻒ ﺳﺘBAﻳﻠﻜﺲ اﻟBvا ﺳﺘBAﻟﻜﺲ ﻣﻄQﺮ 63761-8
ﻣﺤﻠﻮل ﻣﻨﻈﻒ 1
ﻻîﺴﻮل ﺑﺮاﻧﺪ ﻟﻠﻤQﺎم
ﻗ ﺎﺑﻞ ﻟﻠﺘﺨ ﻔ ﻴﻒ رÇﻜﻴﺖ ﺑVﻨﻜVﺴﺮ اﻟﺼﻌﺒﺔ ﻣﻨﻈﻒ وﻣﻄQﺮ 675-54
ﻣﺮﻛﺰ
(ﻠﻮروﻛﺲ اﻟﺮﻋﺎﻳﺔ
ﺷﺮﻛﺔ (ﻠﻮروﻛﺲ
ﻣ ﻨ ﺎ د ﻳﻞ ﻣ ﺒ ﻠ ﻠ ﺔ اﻟ Ü Öﻴﺔ ﻣﻨﺎد ﻳﻞ ﻣﺒﻴﻀ ﺔ 67619-12
ﻟ ﻠ ﻤ ﻨ ﺘ ﺠ ﺎت ا ﳌ ﺘ ﺨ ﺼ ﺼ ﺔ
ﺗﻘﺘﻞ اräﺮاﺛﻴﻢ
(ﻠﻮروﻛﺲ ﻟÜëﻠﻮل
ﺷﺮﻛﺔ (ﻠﻮروﻛﺲ اﻟﺘﺠﺎرÇﺔ
ﺟﺎFﺰ ﻟﻼﺳﺘﺨﺪام 67619-16
ﻟ ﻠ ﻤ ﻨ ﺘ ﺠ ﺎت ا ﳌ ﺘ ﺨ ﺼ ﺼ ﺔ ﻣﻨﻈﻒ اﳌﺮﺣﺎض ﻣﻊ
ﻣ ﺒﻴ ﺾ 1
(ﻠﻮروﻛﺲ ﻟÜëﻠﻮل
ﺷﺮﻛﺔ (ﻠﻮروﻛﺲ
ﺟﺎFﺰ ﻟﻼﺳﺘﺨﺪام اﻟﺘﺠﺎرÇﺔ ﻣﻨﻈﻒ ﻣﻄQﺮ ﻣﻊ 67619-17
ﻟ ﻠ ﻤ ﻨ ﺘ ﺠ ﺎت ا ﳌ ﺘ ﺨ ﺼ ﺼ ﺔ
ﻣ ﺒﻴ ﺾ
ﺷﺮﻛﺔ (ﻠﻮروﻛﺲ (ﻠﻮروﻛﺲ ﻟÜëﻠﻮل
ﺟﺎFﺰ ﻟﻼﺳﺘﺨﺪام 67619-21
ﻟ ﻠ ﻤ ﻨ ﺘ ﺠ ﺎت ا ﳌ ﺘ ﺨ ﺼ ﺼ ﺔ اﻟﺘﺠﺎرÇﺔ ﺑﺨﺎخ ﻣﻄQﺮ
(ﻠﻮروﻛﺲ ﻟÜëﻠﻮل
ﺷﺮﻛﺔ (ﻠﻮروﻛﺲ
ﺟﺎFﺰ ﻟﻼﺳﺘﺨﺪام اﻟﺘﺠﺎرÇﺔ ﺑBAوﻛﺴﻴﺪ 67619-24
ﻟ ﻠ ﻤ ﻨ ﺘ ﺠ ﺎت ا ﳌ ﺘ ﺨ ﺼ ﺼ ﺔ
اﻟQﻴﺪروﺟAن ﻣﻨﻈﻒ
22
ﻧﻮع اﻟJIﻛﻴﺒﺔ اﻟﺸﺮﻛﺔ اﺳ ﻢ اﳌ ﻨﺘﺞ رﻗﻢ اﻟ?)*ﻴﻞ
اﳌﻄQﺮات
(ﻠﻮروﻛﺲ ﻟÜëﻠﻮل اﻟﺘﺠﺎرÇﺔ
ﺷﺮﻛﺔ (ﻠﻮروﻛﺲ ﻟﻠﻤﻨﺘﺠﺎت
ﻣ ﻨ ﺎ د ﻳﻞ ﻣ ﺒ ﻠ ﻠ ﺔ ﺑBAوﻛﺴﻴﺪ اﻟQﻴﺪروﺟAن 6719-25
اﳌﺘﺨ ﺼ ﺼ ﺔ
ﻣﻨﺎدﻳﻞ ﻣﺒﻠﻠﺔ ﻣﻨﻈﻔﺔ وﻣﻄQﺮة
ﺷﺮﻛﺔ (ﻠﻮروﻛﺲ ﻟﻠﻤﻨﺘﺠﺎت
ﺟﺎFﺰ ﻟﻼﺳﺘﺨﺪام ﺳ ﺎﺟ ﻴﻨﻮ 6719-29
اﳌﺘﺨ ﺼ ﺼ ﺔ
ﺷﺮﻛﺔ (ﻠﻮروﻛﺲ ﻟﻠﻤﻨﺘﺠﺎت
ﺟﺎFﺰ ﻟﻼﺳﺘﺨﺪام ô òإن أ ر 6719-30
اﳌﺘﺨ ﺼ ﺼ ﺔ
(ﻠﻮروﻛﺲ ﻟÜëﻠﻮل اﻟﺘﺠﺎرÇﺔ
ﺷﺮﻛﺔ (ﻠﻮروﻛﺲ ﻟﻠﻤﻨﺘﺠﺎت
ﻣ ﻨ ﺎ د ﻳﻞ ﻣ ﺒ ﻠ ﻠ ﺔ ﻣﻨﺎدﻳﻞ ﻣﺒﻠﻠﺔ ﻣﻄQﺮة 6719-31
اﳌﺘﺨ ﺼ ﺼ ﺔ
23
ﻧﻮع اﻟJIﻛﻴﺒﺔ اﺳﻢ اﻟﺸﺮﻛﺔ اﺳ ﻢ اﳌ ﻨﺘﺞ رﻗﻢ اﻟ?)*ﻴﻞ
24
ﻧﻮع اﻟJIﻛﻴﺒﺔ اﻟﺸﺮﻛﺔ اﺳ ﻢ اﳌ ﻨﺘﺞ رﻗﻢ اﻟ?)*ﻴﻞ
ﻣ ﻨ ﺎ د ﻳﻞ ﻣ ﺒ ﻠ ﻠ ﺔ داﻳﻔﺮfed أوﻛﺴﻴﻔ BAﻣﻨﺎدﻳﻞ ﻣﺒﻠﻠﺔ 70627-60
ﻗ ﺎﺑﻞ ﻟﻠﺘﺨ ﻔ ﻴﻒ داﻳﻔﺮfed أﻓBAت ﻣﻄQﺮ ﻗﺎﺗﻞ ﻟrëﺮاﺛﻴﻢ 70627-72
وﻣﻨﻈﻒ
ﺟﺎFﺰ ﻟﻼﺳﺘﺨﺪام داﻳﻔﺮfed أوﻛﺴﻴﻔ1 BA 70627-74
ﻣ ﻨ ﺎ د ﻳﻞ ﻣ ﺒ ﻠ ﻠ ﺔ داﻳﻔﺮfed اوﻛﺴﻴﻔ 1 BAﻣﻨﺎدﻳﻞ ﻣﺒﻠﻠﺔ 70627-77
ﻗ ﺎﺑﻞ ﻟﻠﺘﺨ ﻔ ﻴﻒ ﻣﻴﺪﻧﺘﻚ ا©Üﺪودة (ﻠﻮرﺳCﺖ 71847-6
ﻗ ﺎﺑﻞ ﻟﻠﺘﺨ ﻔ ﻴﻒ ﻣﻴﺪﻧﺘﻚ ا©Üﺪودة (ﻠﻮر(ﻠAن2 71847-7
ﺟﺎFﺰ ﻟﻼﺳﺘﺨﺪام رÇﻜﻴﺖ ﺑﻨﻜﺴBA ﻻîﺴﻮل ﻣﺎﻛﺲ ﻛﻔﺮ ﻣVﺴﺖ 777-127
ﻣﻄ Qﺮ
ﺟﺎFﺰ ﻟﻼﺳﺘﺨﺪام رÇﻜﻴﺖ ﺑﻨﻜﺴBA ﻻîﺴﻮل ﺑﺮاﻧﺪ ﺑﺎور ﺑﻠﺲ 777-132
ﻣﻨﻈ ﻒ
ﻟﻠﻤﺮاﺣﻴﺾ
ﺟﺎFﺰ ﻟﻼﺳﺘﺨﺪام رÇﻜﻴﺖ ﺑﻨﻜﺴBA ﻻîﺴﻮل (ﻠﻴﻨﺞ وﻓﺮ™ﺶ 777-70
ﻣﻨﻈﻒ ﻟﻠﻤﺮاﺣﻴﺾ
ﺟﺎFﺰ ﻟﻼﺳﺘﺨﺪام رÇﻜﻴﺖ ﺑﻨﻜﺴBA ﻻîﺴﻮل ﻻﻳﻢ وراﺳﺖ 777-81
ﻣﻨﻈﻒ ﻟﻠﻤﺮاﺣﻴﺾ
ﺟﺎFﺰ ﻟﻼﺳﺘﺨﺪام رÇﻜﻴﺖ ﺑﻨﻜﺴBA ﻻîﺴﻮﻟ´Bاﻧﺪ ﺑﻠﻴiﺶ 777-83
ﻣﺰÇﻞ ﻟﻠﻌﻔﻦ واﻟﻔﻄﺮÇﺎت
ﻗ ﺎﺑﻞ ﻟﻠﺘﺨ ﻔ ﻴﻒ رÇﻜﻴﺖ ﺑﻨﻜﺴBA ﻻîﺴﻮل ﺑﺮاﻧﺪ (ﻠAن ﻣﻨﻈﻒ 777-89
ﻟﻸﺳﻄﺢ اﳌﺘﻌﺪدة
ﺟﺎFﺰ ﻟﻼﺳﺘﺨﺪام رÇﻜﻴﺖ ﺑﻨﻜﺴBA ﻻîﺴﻮل اﳌﺘﺨﺼﺺ 777-99
ﺑﺨ ﺎخ ﻣﻄ Qﺮ
25
ﻧﻮع اﻟJIﻛﻴﺒﺔ اﻟﺸﺮﻛﺔ اﺳ ﻢ اﳌ ﻨﺘﺞ رﻗﻢ اﻟ?)*ﻴﻞ
ﺟﺎFﺰ ﻟﻼﺳﺘﺨﺪام أرﺛiﻴﻚ أرﺛ´Bو 84368-1
ﺑﻴﻮرÇﻞ ﻣﻨﺎدﻳﻞ ﻣﺒﻠﻠﺔ ﻣﻄQﺮة
ﻣ ﻨ ﺎ د ﻳﻞ ﻣ ﺒ ﻠ ﻠ ﺔ ﺟﻮﺟﻮ ﻟﻠﺼﻨﺎﻋﺎت 85150-1
ﻣﺘﺨﺼﺼﺔ ﻟﻸﺳﻄﺢ
ﻧﻮرث أﻣﺮ6Çﺎ إﻧﻔﻜﺸﻦ
ﺟﺎFﺰ ﻟﻼﺳﺘﺨﺪام ﺑﻴ ﻚ ﻣ ﻄ Qﺮ 88494-3
ﻛ ﻨ Bvو ل
ﻧﻮرث أﻣﺮ6Çﺎ إﻧﻔﻜﺸﻦ
ﻣ ﻨ ﺎ د ﻳﻞ ﻣ ﺒ ﻠ ﻠ ﺔ ﺑﻴﻚ ﻣﻨﺎدﻳﻞ ﻣﺒﻠﻠﺔ ﻣﻄQﺮة 88494-4
ﻛ ﻨ Bvو ل
ﺑﺮوﻓVﺸﻨﺎل دîﺴﺒﻮزاﺑﻞ ﺳﺎèﻲ ﺑﺮاﻳﻞ ﺑﺨﺎخ ﻗﺎﺗﻞ
ﺟﺎFﺰ ﻟﻼﺳﺘﺨﺪام 9480-10
اﻧBvﻧﺎﺷﻴﻮﻧﺎل ﻟrëﺮاﺛﻴﻢ
ﺳﺎèﻲ (ﻠﻮث ﺑﺮاﻳﻢ
ﺑﺮوﻓVﺸﻨﺎل دîﺴﺒﻮزاﺑﻞ
ﻣ ﻨ ﺎ د ﻳﻞ ﻣ ﺒ ﻠ ﻠ ﺔ ﻣﻨﺎدﻳﻞ ﻣﺒﻠﻠﺔ ﻗﺎﺗﻠﺔ ﻟrëﺮاﺛﻴﻢ 9480-12
اﻧBvﻧﺎﺷﻴﻮﻧﺎل
~ﺴﺘﺨﺪم ﻣﺮة واﺣﺪة
ﺑﺮوﻓVﺸﻨﺎل دîﺴﺒﻮزاﺑﻞ ﺳﺎèﻲ Fﺎﻳ´Bﺳﻴﺪ ﺑﺨﺎخ ﻗﺎﺗﻞ
ﺟﺎFﺰ ﻟﻼﺳﺘﺨﺪام 9480-14
اﻧBvﻧﺎﺷﻴﻮﻧﺎل ﻟrëﺮاﺛﻴﻢ
26
ﻣﻌﺎﻳJMاﻟﺘﺼﻤﻴﻢ اﳌﻮSR QPOﺎ )( ANSI / ASHRAE / ASHE Standard 170-2008
27