PDF

‫مجلة المخطط والتنمٌة‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬ ‫العدد (‪2013 )27‬‬
‫‪supporting the orientations and efforts on‬‬ ‫مفاهيم وتطبيقات إلمكانية التخطيط والتصميم‬
‫‪environment protection and conservation of‬‬ ‫المستدام في السكن‬
‫‪natural resource base for future generations‬‬
‫‪as well as economic gains at individual and‬‬
‫د‪ .‬ضياء رفيق مرجان‬
‫‪community levels. The application of those‬‬
‫‪features provides a wide range from which‬‬
‫مستخمص البحث ‪:‬‬
‫‪can be dealt with them in the planning of‬‬
‫إف المزايا والفوائد المتعددة منيا البيئية واالقتصادية‬
‫‪sustainable contemporary cities, noting that‬‬
‫واالجتماعية التي يمكف استخالصيا مف التخطيط المستداـ‬
‫‪these features can be discerned in the‬‬
‫ليا االثر الكبير في دعـ توجيات وجيود حماية البيئة‬
‫‪Islamic Arab city, where the environmental,‬‬
‫والحفاظ عمى قاعدة الموارد الطبيعية لألجياؿ القادمة فضال‬
‫‪economic and social gains where achieved‬‬
‫عف المكاسب االقتصادية عمى مستوى الفرد والمجتمع واف‬
‫‪which can not be overlooked and can be‬‬
‫تطبيؽ تمؾ المميزات يعطي مجاال واسعا يمكف مف خالليا‬
‫‪applied to achieve the aim of sustainability‬‬
‫التعامؿ معيا في تخطيط المدف المعاصرة المستدامة ‪ ،‬مع‬
‫‪in the contemporary cities.‬‬
‫مالحظة أف تمؾ المميزات يمكف تممسيا في المدينة العربية‬
‫‪Sustainable planning is not planning a‬‬
‫االسالمية‪ ،‬إذ حققت تمؾ المكاسب البيئية واالقتصادية‬
‫‪complex‬‬ ‫‪design‬‬ ‫‪or‬‬ ‫‪requires‬‬ ‫‪material‬‬
‫واالجتماعية التي اليمكف اغفاليا وباالمكاف توظيفيا في‬
‫‪possibilities and high-tech, but it is regular‬‬
‫تحقيؽ ىدؼ االستدامة لممدف المعاصرة‪.‬‬
‫‪planning provides comfortable interior.‬‬
‫التخطيط المستداـ ىو ليس تخطيطا معقد التصميـ أو‬
‫المقدمة ‪:‬‬
‫يتطمب امكانيات مادية وتقنية عالية بؿ أنو تخطيط‬
‫عمى المخططات المستدامة أف تعمؿ عمى إيجاد‬
‫اعتيادي يوفر البيئة الداخمية المريحة لمشاغميف نفسياً‪،‬‬
‫التوازف في البيئة واالقتصاد والقيـ االجتماعية حتى تمبي‬
‫وفيزيائياً‪ ،‬وجمالياً ضمف المعايير االجتماعية لمساكنيف‬
‫ىذه االماكف الجديدة احتياجات العمؿ والحياة لمسكاف‬
‫والخصائص البيئية لمموقع‪.‬‬
‫المحمييف واىتماماتيـ وعمى ىذه المخططات كذلؾ أف‬
‫لـ يعد المسكف بوصفو وحدة بنائية حيث أف التوجيات‬
‫تصؿ االىتمامات المحمية بالعالمية فتنظر الى اىتمامات‬
‫المستقبمية تتعامؿ مع المسكف بوصفو وحدة ضمف‬
‫المجتمع واىدافو ضمف النظاـ البيئي واالقتصادي‬
‫تجمعات اسكانية متكاممة تحقؽ مفيوـ المجتمع المستداـ ‪.‬‬
‫واالجتماعي العالمي‪.‬‬
‫‪Abstract:‬‬
‫المبادئ التي يوفرها التخطيط المستدام‪:‬‬
‫اف يعمؿ التخطيط المستداـ بشكؿ متوازف مع‬ ‫‪‬‬
‫‪The features and multiple benefits,‬‬
‫الطبيعة‪.‬‬
‫‪including‬‬ ‫‪environmental,‬‬ ‫‪economic‬‬ ‫‪and‬‬
‫توفير بيئة مبنية حيوية ‪ :‬إف الموقع والشكؿ‬ ‫‪‬‬
‫‪social ones that can be extracted from‬‬
‫والكثافة والنسب يجب اف تتناسب لخمؽ فراغات فيزيائية‬
‫‪sustainable planning, have a large effect in‬‬
‫تمبِّي انشطة السكاف وتشجع تالصؽ المجتمع عف طريؽ‬
‫‪- 114 -‬‬

‫السكنية الى كامؿ الكرة االرضية( ‪).‬عبد الرحمف ‪,2008 ,‬‬ ‫يسيؿ الوصوؿ الستعماالت االراضي المختمفة وزيادة‬
‫ص‪)9‬‬ ‫االحساس بالمكاف لحماية الخصائص الفيزيائية‪.‬‬
‫أبعاد االستـــدامــة‬ ‫تحقيؽ اقتصاد معتمد عمى المكاف ‪ :‬فال يتسبب‬ ‫‪‬‬
‫اليدؼ األسمى لمفيوـ االستدامة ىو عنصر االنصاؼ‬ ‫باستيالؾ المصادر الطبيعية‪.‬‬
‫‪ ،‬ويمكف االشارة ىنا إلى العدالة لألجياؿ البشرية التي لـ‬ ‫مشكمة البحث‪:‬‬
‫تمد بعد أو لمف يعيشوف اليوـ والذيف اليجدوف فرصاً‬ ‫وجود اىماؿ لمتأثيرات البيئية في تخطيط التجمعات‬
‫متساوية لمحصوؿ عمى الموارد الطبيعية وكيفية استغالليا‬ ‫السكنية نتيجة إلف ارزات التقدـ العممي والتكنولوجي الحالي‬
‫بالشكؿ الكفوء واألمثؿ الذي يحقؽ الحماية لمبيئة‬ ‫التي انعكست عمى بيئة المدف الطبيعية والعمرانية مما‬
‫وصيانتيا مف التموث‪ .‬ويتبمور ىذا اليدؼ في عدة أبعاد‬ ‫ترتَّب عميو العديد مف المشاكؿ مف التموث بانواعو وىذا لو‬
‫تتداخؿ فيما بينيا إلى أربعة أبعاد تعتبر أبعاد حاسمة‬ ‫تاثير سمبي في حياة وصحة السكاف وكذلؾ تبرز مشكمة‬
‫ومتفاعمة ىي كؿ مف األبعاد االقتصادية‪ ،‬والبشرية‬ ‫االستيالؾ المفرط لمطاقة الذي يترتب عميو تكاليؼ‬
‫والبيئية‪ ،‬والتكنولوجية‪ .‬ومف شأف التركيز عمى معالجتيا‬ ‫اقتصادية كبيرة واستنػزاؼ لمموارد الطبيعية‪ .‬ومف المالحظ‬
‫إحراز تقدـ ممموس في تحقيؽ االستدامة‪Elkington, .‬‬ ‫في التخطيط المعاصر لالستعماؿ السكني أنو لـ يعد ينظر‬
‫)‪)1999, P. 7‬‬ ‫اإلنساف الى القضايا البيئية‪ ،‬واالجتماعية‪ ،‬واالقتصادية إال‬
‫مف خالؿ وجيات نظر محددة غير مترابطة‪.‬‬
‫‪ - 1‬األبعاد االقتصادية‬ ‫هدف البحث‪:‬‬
‫إف االسػػتدامػػة االقتصػػاديػة تظػػير بػػوضػػوح مػف خػالؿ‬ ‫معرفة مفيوـ االستدامة وامكانية تطبيقيا في التخطيط‬
‫وضػع اسػت ارتػيجػيات تنمػويػة تػوفػؽ بيػف متطمبات التنمية‬ ‫لمسكف بشكؿ عاـ بالتركيز عمى المسػكف المستداـ المتوافؽ‬
‫وضرورة الحفاظ عمى الموارد الطبيعية والبيئية ومف ىذه‬ ‫مع البيئة والنواحي االجتماعية واالقتصادية وفؽ مفيوـ‬
‫االستراتيجيات‪.‬‬ ‫االستدامة‪.‬‬
‫‪ - 2‬األبعـــاد البـيئـيــة‬ ‫مفهوم االستدامة ‪ :‬تعرؼ االستدامة عمى انيا محاولة‬
‫إف سوء إدارة البيئة وانعكاساتو عمى الصحة واإلنتاجية‬ ‫لتوفير افضؿ النتائج لالنساف والبيئة الطبيعية في الحاضر‬
‫كاف اليدؼ الرئيس لظيور مفيوـ االستدامة الذي ييتـ‬ ‫تتعمؽ بالجوانب االقتصادية‬ ‫وفي المستقبؿ‪ .‬انيا‬
‫بتحقيؽ التوازف االيكولوجي والحفاظ عمى البيئة سواء‬ ‫واالجتماعية والمؤسسية والبيئية في المجتمع البشري والبيئة‬
‫الطبيعية منيا أـ المشيدة‪.‬‬ ‫الطبيعية ‪.‬انيا وسيمة لتنظيـ الحضارة والنشاط االنساني‬
‫‪ - 3‬األبعاد البشريـــة‬ ‫ليصبح المجتمع وأفراده واقتصاده قادريف عمى تمبية‬
‫تيتـ االستدامة بالبعد االجتماعي (البشري) كجزء مف‬ ‫حاجاتيـ والتعبير عف طاقاتيـ القصوى وفي الوقت نفسو‬
‫االىتماـ بالبيئة اإلنسانية مف النواحي االجتماعية‪،‬‬ ‫الحفاظ عمى التنوع الحيوي والنظاـ الحيوي الطبيعي مع‬
‫والنفسية‪ ،‬والحضارية وتسعى إلى تحقيؽ تقدـ كبير‪.‬‬ ‫التخطيط الستمرار في ذلؾ لمدى زمني بعيد‪ .‬انيا تؤثّر‬
‫عمى كؿ مستويات التنظيـ االجتماعي مف (المجاورة‬
‫‪- 115 -‬‬

‫العالقة المتبادلة بيف ابعاد االستدامة‬

‫الباحث استنادا إلى ‪McKenzie, 2004‬‬
‫الشعوب‪ ،‬ألف السكف في آخر األمر نتيجة إنسانية يتشكؿ‬ ‫مستويات االستدامة ‪:‬‬
‫ويتفاعؿ مع مف يسكنو‪ ،‬ويعكس شخصيتو وأسموبو في‬ ‫لقد تعددت مستويات االستدامة شانيا شاف بقية‬
‫الحياة‪ ،‬بؿ ويمثؿ أداة اتصاؿ غير شفيية مع المجتمع‬ ‫المجاالت التنموية االخرى ‪ ،‬وتشير الدراسات الى امكانية‬
‫الذي يعيش فيو‪.‬‬ ‫تقسيـ نظاـ االستدامة عمى مستوييف‪:‬‬
‫لو أنعمنا النظر في مفيوـ كؿ مف السكف والبيئة في‬ ‫االول‪ :‬ىو المستوى الحضري ) الذي يتعامؿ مع‬
‫اإلسالـ‪ ،‬لوجدنا أف ىناؾ تواصال بيف المفيوميف‪ ،‬فكما أف‬ ‫المقياس الخاص بو مف خالؿ جوانب البيئة الفيزياوية‬
‫المسكف في المفيوـ اإلسالمي ىو جزء مف البعد اإلنساني‬ ‫والطبيعية الى جانب خدمات البنية التحتية)‪.‬‬
‫المنظومة‬ ‫لوجوده‪ ،‬فالبيئة والحفاظ عمييا ىي جزء مف‬ ‫اما المستوى الثاني ‪ :‬فيو مستوى المبنى ) الذي‬
‫اإليمانية لممسمـ ومف ثـ فوجود اإلنساف عمى ىذه األرض‬ ‫يتعامؿ مع البيئة الداخمية لممبنى ‪ ،‬ومف ىنا يرى البيئة‬
‫التي استخمفو فييا اهلل تعالى تعني أف يكوف نمط معيشتو‬ ‫وتحقيؽ صيغ االستدامة ذات صمة مباشرة بالمصمـ‬
‫وسكنو وبنائو متوافقا مع البيئة وجزءاً مف المنظومة البيئية‬ ‫الحضري وبمخطط المدف ‪ ،‬واف تكامؿ العمؿ ما بيف‬
‫المستدامة في الكوف‪( .‬الكبير‪ ,2003 ,‬ص‪)11 .‬‬ ‫المستوييف سينتج بيئة مصممة ومتكاممة عبر مستوياتيا‬
‫الخصائص العامة لتخطيط وتصميم المسكن المستدام‬ ‫المتدرجة مف مقياس المدينة الى الوحدة الحضرية ‪ ،‬وصوال‬
‫عد استدامة المسكف جزءاً مف قضية االستدامة‬ ‫تُ ُّ‬ ‫الى المبنى وفضاءاتو المختمفة‪.‬‬
‫العالمية التي تشغؿ الكثير مف العمماء والباحثيف في‬ ‫االستدامة والسكن ‪:‬‬
‫المجاالت كافة وبخاصة المنشغميف بقضايا الحفاظ عمى‬ ‫االستدامة والسكن في المفهوم اإلسالمي‬
‫البيئة وتوازنيا التي ال تتحقؽ إال باستدامة أشكاؿ التنمية‬ ‫لقد سعى اإلنساف منذ وجوده عمى األرض وراء توفير‬
‫كافة‪ ،‬وبخاصة التنمية السكنية التي توفر احتياج اإلنساف‬ ‫المأوى الذي يفي باحتياجاتو المادية والروحية كافة‬
‫مف المسكف المالئـ المريح‪.‬‬ ‫ويتماشى مع بيئتو وثقافتو‪ .‬وتتعدد إشكالية معنى السكف‬
‫يمكف تعريؼ المسكف المستداـ‪ " :‬أنو المسكف الذي‬ ‫بتعدد ثقافة السكف لدى مختمؼ الشعوب‪ ،‬وعميو فإف‬
‫يمبي االحتياجات الحقيقية لمساكنيف في الوقت الحاضر‬ ‫معنى السكف البد أف ينحو المنحى اإلنساني نفسو لمختمؼ‬
‫‪- 116 -‬‬

‫كفاءة أنظمة التشغيؿ‪ ،‬وتطوير التقنيات المحمية في إنتاج‬ ‫بشكؿ كؼء في استغالؿ الموارد بما يحقؽ وحدة جيرة‬
‫الطاقة‪.‬‬ ‫آمنة‪ ،‬مريحة ومحافظة عمى البيئة‪ .‬إف تصميـ المسكف‬
‫ثانيا‪ :‬كفاءة التعامل مع المواد‬ ‫المستداـ يعني تحمؿ المسؤولية تجاه استدامة الموارد بما‬
‫تعنى كفاءة التعامؿ مع المواد االقتصادية في استيالؾ‬ ‫يسمح لألجياؿ القادمة ألف يكوف ليا الحؽ في مسكف‬
‫المواد والطاقة الالزمة لتصنيع ونقؿ وتشغيؿ تمؾ المواد‪،‬‬ ‫(‬ ‫صحي الئؽ يمبي احتياجاتيا الفيزيائية والنفسية"‬
‫ويكوف ذلؾ مف خالؿ ‪ :‬استعماؿ المواد المحمية بالموقع‬ ‫‪ .) Edwards & Turrent, 2000, P.20‬المسكف‬
‫والمواد المالئمة لممناخ المحمى لرفع كفاءة األداء البيئي‬ ‫يتبع المبادئ األساسية‬ ‫المستداـ ىو ذلؾ المسكف الذي‬
‫لممسكف‪ ،‬وتقميؿ تكاليؼ إنشائو‪Fathi, 1988, P. ( .‬‬ ‫لمتصميـ المستداـ مف الكفاءة في التعامؿ مع الطاقة‬
‫‪.)14‬‬ ‫والموارد والمياه‪ ،‬ويتمتع بمحمية التصميـ مف ارتباط وتوافؽ‬
‫ثالثا‪ :‬تحقيق الكفاءة الوظيفية‬ ‫مع البيئة المحيطة بكافة عناصرىا الطبيعية والمشيدة‬
‫يحقؽ المسكف المستداـ الكفاءة الوظيفية مف خالؿ‬ ‫واالجتماعية‪ ،‬مع تحقيؽ الكفاءة الوظيفية والبيئية مف خالؿ‬
‫مالءمة الفضاءات ألغراضيا الوظيفية دوف إىدار أو‬ ‫توفير الراحة لممستخدميف وتقميؿ التأثير السمبي عمى البيئة‬
‫تقصير‪ ،‬مع تحقيقو لممرونة التصميمية التي تقبؿ‬ ‫والصحة العامة ‪.‬‬
‫االمتدادات في المستقبؿ لمالءمة التغييرات المستقبمية‬ ‫تعنى كفاءة التعامؿ مع المواد االقتصادية في‬
‫لممسكف‪.‬‬ ‫استيالؾ المواد والطاقة الالزمة لتصنيع ونقؿ وتشغيؿ تمؾ‬
‫رابعا‪ :‬كفاءة األداء البيئي‬ ‫المواد‪ ،‬ويكوف ذلؾ مف خالؿ ‪ :‬استعماؿ المواد المحمية‬
‫يحقؽ المسكف المستداـ كفاءة األداء البيئي مف خالؿ‬ ‫بالموقع والمواد المالئمة لممناخ المحمى لرفع كفاءة األداء‬
‫توفيره لكافة عناصر الراحة لمستخدميو مع االستجابة‬ ‫البيئي لممسكف‪ ،‬وتقميؿ تكاليؼ إنشائو ‪.‬‬
‫لمحددات الموقع في التصميـ والبعد عف المناطؽ الخطرة‬ ‫التعامؿ مع العناصر التصميمية األربعة المؤثرة‬
‫وغيػر الصػحية وادخاؿ العمميات الطبيعية في التصميـ‬ ‫في تصميـ المسكف وىى‪ :‬الموقع ‪ ،‬والمناخ‪ ،‬والتكنولوجيا‪،‬‬
‫كاإلشعاع الشمسي واإلضاءة والتيويػة الطبيعيػة‪ ،‬واستعماؿ‬ ‫وثقافػة المجتمع المحمي ‪.‬‬
‫التقنيات النظيفة والبعد عف المواد ذات االنبعاثات السامة‬ ‫ويمكف إدراج المبادئ األساسية لتصميـ المسكف‬
‫أو التػأثير الصحي السػمبي عمػى الساكنيف‪.‬‬ ‫المستداـ وعالقتيا بالعناصر التصميمية المؤثرة في‬
‫اقتصاديات المسكن المستدام‬ ‫خصائصو فيما يأتي‪:‬‬
‫إف معظـ مبادئ التصميـ المستداـ لممسكف تعمؿ عمى‬ ‫أوال‪ :‬كفاءة التعامل مع الطاقة‬
‫خفض الكمفة عمى مدى دورة حياة المبنى‪ ،‬وخاصة في‬ ‫وتعنى كفاءة التعامؿ مع الطاقة التقميؿ مف تكمفة‬
‫المشاريع الكبيرة لمتنمية السكنية‪ ،‬حيث يؤكد مفيوـ التنمية‬ ‫استيالكيا داخؿ المسكف مع توفير الراحة لمستخدميو‪،‬‬
‫المستدامة دائما عمى االقتصاد في البنية األساسية والمواد‬ ‫وذلؾ لتوفير بيئة معيشية أكثر صحية‪ ،‬والتقميؿ مف التأثير‬
‫المستخدمة لمعمؿ عمى تيسير المساكف وتحمؿ تكمفتيا‬ ‫السمبي عمى البيئة‪ .‬وعند البحث في عالقة ىذا المبدأ مف‬
‫بالنسبة لساكنييا‪.‬‬ ‫مبادئ االستدامة مع األىداؼ المرجوة نجد أف تحقيؽ‬
‫تُ ُّ‬
‫عد المساكف المستدامة‪ ،‬مباني اقتصادية إذ أنيػا‬ ‫كفاءة التعامؿ مع الطاقة يتطمب اتخاذ مجموعة االعتبارات‬
‫تحافظ عمى الموارد الطبيعية وتستغؿ ما ىو ممكف في‬ ‫التصميمية مثؿ‪ :‬اختيار الموقع‪ ،‬وكفاءة غالؼ المبنى‪،‬‬
‫‪- 117 -‬‬

‫‪ .5‬يتميز المسكف المستداـ بمالءمتو لمموقع والبيئة‬ ‫الموقع لتوفير الطاقة وتستعمؿ مصػادر الميػاه واإلضاءة‬
‫التي يتواجد فييا ولموظائؼ التي يؤدييا‪ ،‬فكما أنو يستجيب‬ ‫والطاقة المتجددة واعادة استعماؿ المواد والموارد وتتعامؿ‬
‫في تصميمو لممناخ اإلقميمي والمناخ المحمى والتضاريس‬ ‫(حماد والعمايرة‪ ,2004 ,‬ص‪.‬‬ ‫مع الطبيعة كجزء منيػا‪.‬‬
‫ذي طابع‬ ‫الطبيعية ويتفاعؿ مع المواد المحمية‪ ،‬يكوف‬ ‫‪.) 451‬‬
‫يحترـ الثقافة المحمية ويتوافؽ مع التراث الثقافي وقيـ‬
‫الجوار ‪.‬‬ ‫ويمكن إدراج بعض المؤشرات التي تتحقق من خاللها‬
‫‪ .6‬الترشيد في كمفة التغييرات المستقبمية إذ تعمؿ‬ ‫اقتصادية المسكن المستدام‪:‬‬
‫الكفاءة الوظيفية لممسكف المستداـ مف خالؿ مالءمة‬ ‫‪ .1‬إف مبادئ التصميـ المستداـ تعمؿ عمى المدى‬
‫التصميـ الحتياجات أفراد األسرة بأعمارىا المختمفة وكافة‬ ‫الطويؿ عمى جعؿ المسكف ميس ار وموف ار لمساكنيف طواؿ‬
‫متغيراتيا المستقبمية مما يساعد عمى تقميؿ كمفة التغييرات‬ ‫دورة حياة المبنى‪ ،‬إذ تشمؿ كفاءة التعامؿ مع الطاقة كال‬
‫المستقبمية‪.‬‬ ‫مف معدؿ استعماؿ الطاقة وكذلؾ مصدر الطاقة‬
‫المستخدـ‪ ،‬وحيث أف أنظمة الطاقة المستخدمة تتسـ‬
‫االستدامة في السكن عمى مستوى التخطيط‪:‬‬ ‫بالكفاءة فإف ذلؾ يعمؿ عمى تقميؿ الطاقة المستيمكة أثناء‬
‫تكامل التخطيط مع المواصالت العامة‬ ‫‪‬‬ ‫التشغيؿ‪.‬‬
‫إف تخطيط المدف والمجاورات السكنية التي تتوافؽ مع‬ ‫‪ .2‬المسكف المستداـ يعتمد عمى المصادر المتجددة‬
‫البيئة يجب أال أف يكوف تخطيطا متمحو ار حوؿ‬ ‫منيا كالطاقة الشمسية مما يساىـ في الحفاظ عمى‬
‫المواصالت الخاصة‪ ،‬بؿ حوؿ مبدأ المواصالت العامة‬ ‫الطاقات غير المتجددة بالمبنى‪ ،‬ويقمؿ مف حجـ المعدات‬
‫وعدـ التوجو نحو التخطيط الحضري‬ ‫وممرات السابمة‬ ‫المستخدمة فيو وخاصة عندما يتكامؿ التصميـ الشمسي‬
‫الممتد ‪ Sprawl‬بتشجيع إعادة تطوير المواقع الموجودة‬ ‫مع المبنى وال ينفصؿ عنو‪.‬‬
‫أصال واعادة استعماؿ األبنية المشيدة واعادة تأىيميا‬ ‫‪ .3‬يسعى المسكف المستداـ لتحقيؽ كفاءة استعماؿ‬
‫لتتالءـ مع استعماالت جديدة‪ .‬العمارة المستدامة عمى‬ ‫المواد والمياه سواء كاف ذلؾ في مرحمة اإلنشاء أـ التشغيؿ‬
‫مستوى التصميـ الحضري البد أف تصمـ استنادا عمى مبدأ‬ ‫أو الصيانة الالزمة لممسكف مما يقمؿ مف استيالؾ ىذه‬
‫تشجيع استخداـ المواصالت العامة‪ ،‬عوضا عف آالؼ‬ ‫الموارد‪ ،‬كما تشمؿ الكفاءة التوجو نحو مبادئ التدوير‬
‫وسائؿ النقؿ الخاصة التي تتحرؾ في ىذه المناطؽ يوميا‬ ‫واعادة االستعماؿ التي تعمؿ عمى التقميؿ مف تكاليؼ‬
‫مسببة تموث اليواء واختناقات مرورية وتتطمب الكثير مف‬ ‫استيالؾ المبنى‪.‬‬
‫األماكف لوقوؼ السيارات‪ ،‬بشكؿ يسمح بتكامؿ نظـ‬ ‫المواد ذات‬ ‫‪ .4‬يتضمف تصميـ المسكف استعماؿ‬
‫المواصالت العامة مع نظاـ الحركة والنقؿ الموجود في‬ ‫الديمومة التي تتسـ بالقدرة عمى البقاء‪ ،‬مما يعمؿ عمى‬
‫التجمع السكني‪.)Richardson, 1999, P. 29( .‬‬ ‫تجنب التكمفة الناتجة عف استيالؾ المواد سريعة التمؼ‬
‫يعتبر تكامؿ التصميـ مع المواصالت العامة أحد أىـ‬ ‫وتحتاج لمتغيير والتخمص منيا بما يمكف أف يعمؿ عمى‬
‫معايير التقييـ البيئي‪ ،‬ففي نظاـ التقييـ البيئي‬ ‫تدمير أنظمة أخرى لمبيئة‪ ،‬كما يساعد عمى الترشيد في‬
‫(‪ )EcoHomes‬الذي تعتمده ( ‪ )BRE‬يعتبر أنو إذا كاف‬ ‫تكاليؼ الصيانة عمى المدى المتوسط والبعيد‪.‬‬
‫‪ %80‬مف الوحدات السكنية في المشروع الذي يتـ تقييمو‬
‫‪- 118 -‬‬

‫الضواحي االعتيادية‪ ،‬كما أف إمكانية خمؽ مناطؽ فعاليات‬ ‫ال تبعد أكثر مف ‪ 1000‬ـ عف نقطة المواصالت العامة‬
‫لمدة أربع وعشريف ساعة يوميا يضفي األماف عمى‬ ‫(الحافالت) التي يمكف الوصوؿ إلييا عبر مناطؽ‬
‫المنطقة‪.‬‬ ‫‪ %50‬مف النقاط‬ ‫مخصصة لممشاة‪ ،‬فأنو يحصؿ عمى‬
‫تطوير المناطؽ السكنية البد أف يأخذ بنظر االعتبار‬ ‫المخصصة لمحور (المواصالت‪ -‬المواصالت العامة)‪،‬‬
‫التجانس االجتماعي‪ ،‬فرص العمؿ‪ ،‬نوعية ومستوى‬ ‫بينما يحصؿ عمى ‪ %100‬مف النقاط إذا كاف ‪ %80‬مف‬
‫المدارس‪ ،‬الخدمات الضرورية‪ ،‬التسوؽ واألنشطة التجارية‪،‬‬ ‫‪ 500‬ـ‬ ‫الوحدات السكنية في المشروع ال تبعد أكثر مف‬
‫الفعاليات الترفييية‪ ،‬كيفية الوصوؿ إلى أماكف العمؿ والتي‬ ‫عف نقطة المواصالت العامة‪.‬‬
‫بمجمميا تشكؿ مجتمعات مستدامة ذات اكتفاء ذاتي مما‬ ‫تكامؿ التخطيط مع المواصالت العامة يعني تقميؿ‬
‫يقمؿ مف الحاجة إلى استعماؿ المواصالت وبالتالي التقميؿ‬ ‫االعتماد عمى المواصالت الخاصة التي تؤدي إلى امتداد‬
‫‪ .‬التطوير متعدد‬ ‫مف استيالؾ الوقود والتموث البيئي‬ ‫التجمعات الحضرية عمى حساب المناطؽ المفتوحة‬
‫االستعماؿ لمتجمعات اإلسكانية المستدامة يسعى لتحقيؽ‬ ‫والمساحات الخضراء إلنشاء الطرؽ ومواقؼ السيارات‪ ،‬كما‬
‫المبادئ التالية‪) Kim& Rigdon, 1998A, P.27):‬‬ ‫أف زيادة أعداد السيارات الخاصة يؤدي إلى ازدياد انبعاث‬
‫كثافة سكنية عالية واستعماؿ متعدد لمفضاءات‬ ‫الغازات الدفيئة وتموث اليواء واستنػزاؼ موارد الطاقة‬
‫والقطاعات ‪.‬‬ ‫اإلحفورية غير المتجددة‪.‬إف التوجو ال بد أف يكوف نحو‬
‫التكامؿ ما بيف استعماؿ األرض وتخطيط‬ ‫المواصالت العامة الصديقة لمبيئة مثؿ الحافالت‬
‫المواصالت مع التأكيد عمى وسائؿ المواصالت العامة‪.‬‬ ‫والقطارات الكيربائية‪ ،‬واعادة دراسة عرض الشوارع‪ ،‬إذ أف‬
‫استغالؿ المناطؽ المفتوحة (الشوارع‪ ،‬والحدائؽ‬ ‫تقميؿ عرض الشوارع يحقؽ إيجابيات بيئية واقتصادية‬
‫والتقاطعات) لتفعيؿ التواصؿ االجتماعي واثراء النظاـ‬ ‫عديدة‪.‬‬
‫اإليكولوجي وتشكيؿ بيئات طبيعية متداخمة مع القطاعات‬ ‫التطوير متعدد االستعمال‬ ‫‪‬‬
‫السكنية‪.‬‬ ‫التوجيات الحديثة لمتطوير المستداـ لمتجمعات‬
‫وضع استراتيجيات مدروسة لمتقميؿ مف التموث‬ ‫اإلسكانية تدعو إلى التطوير متعدد االستعماالت الذي‬
‫والتعامؿ مع النفايات‪.‬‬ ‫يشجع عمى التداخؿ ما بيف الفضاءات السكنية‪ ،‬والتجارية‪،‬‬
‫توفير متطمبات ذوي االحتياجات الخاصة‬ ‫واإلدارية‪ ،‬والترفييية مما يمنح الناس فرصة خيار السكف‬
‫(كالمنحدرات وعدـ وجود درجات وعوائؽ لمدخوؿ)‪.‬‬ ‫بالقرب مف أماكف عمميـ وتسوقيـ‪ ،‬حيث أف ىذا يحقؽ‬
‫إحساسا متزايداً بوحدة الجيرة واالنتماء لممجتمع أكثر مف‬
‫‪- 119 -‬‬

‫مناطق مفتوحة‬
‫‪1‬‬ ‫‪3‬‬
‫مناطق سكنية‬
‫مناطق صناعية وتجارية‬

‫الشارع‬
‫‪2‬‬
‫الشارع‬
‫السـاحة‬ ‫الساحة‬
‫الميـدان‬
‫الميدان‬
‫‪-1‬تعتمد الفكرة التصمٌمٌة على‬ ‫‪-2‬التدرج فً الخصوصٌة ودرجة‬ ‫‪-3‬تمثل األماكن المفتوحة مناطق‬
‫الفصل ما بٌن حركة السابلة‬ ‫االحتوائٌة ما بٌن الشارع والساحة‬ ‫التجمع للسكان حٌث تعتمد الفكرة‬
‫والسٌارات مع التأكٌد على‬ ‫ثم المٌدان الذي ٌعتبر مركز‬ ‫التصمٌمً على حركة السابلة و خلق‬
‫ة‬
‫خصوصٌة المناطق السكنٌة‬ ‫التجمع و الفعالٌات العامة‬ ‫االحتوائً‬
‫ة‬ ‫مناطق تتدرج فً‬
‫قرية شيروود لمطاقة في المممكة المتحدة مثال عمى التطوير متعدد االستعماالت في التجمعات السكنية لتحقيق مبادئ االستدامة البيئية‪،‬‬
‫االجتماعية واالقتصادية‬
‫(المصدر‪:‬الباحث استنادا إلى ‪) Sherwood Energy Village, 2004‬‬
‫التصميم لحركة المشاة‬ ‫‪‬‬

‫‪1‬‬
‫التصميـ المستداـ لمتجمعات اإلسكانية ييدؼ الحتراـ‬
‫المعايير اإلنسانية والحفاظ عمى البيئة عند التصميـ‪ ،‬لذا ال‬
‫‪2‬‬
‫َّ‬
‫بد أف تعتمد الفكرة التصميمية عمى حركة المشاة بالدرجة‬
‫‪3‬‬
‫األولى‪ ،‬ثـ وسائط المواصالت الصديقة لمبيئة مثؿ‬
‫‪4‬‬ ‫الدراجات اليوائية والسيارات المعتمدة عمى مصادر متجددة‬
‫‪5‬‬
‫لمطاقة لمخدمات الضرورية‪ ،‬ثـ تأتي المواصالت العامة‬
‫مثؿ الحافالت‪ ،‬والقطارات الكيربائية والسريعة‪ ،‬والمترو‪،‬‬
‫‪6‬‬
‫أما السيارة الخاصة فتأتي في المرتبة األخيرة في التجمعات‬
‫التصميم لممشاة ووسائط النقل الصديقة لمبيئة في التجمعات السكنية‬
‫اإلسكانية المستدامة ‪Battle & McCarthy, 2001, .‬‬
‫المستدامة‬
‫(المصدر‪:‬الباحثة استنادا إلى ‪Sherwood Energy Village,‬‬
‫)‪)P.91‬‬
‫‪2004‬؛‪) Battle & McCarthy, 2001‬‬
‫‪- 120 -‬‬

‫المختمفة وال يغير مف تأثير درجات ح اررة اليواء‪( .‬‬ ‫االستدامة عمى مستوى التصميم ‪:‬‬
‫الراوي‪,‬شيريف‪) 43/1988,‬‬ ‫الشكل الهندسي لموحدة السكنية‪:‬‬ ‫‪‬‬
‫فمثال الواجية الجنوبية لمبنى سكني يقع عمى خط‬ ‫‪Geometrical Form of Dwelling Unit‬‬
‫عرض ‪ º 33‬شماال تستمـ قد ار مف الح اررة تفوؽ ثالثة‬ ‫إف الشكؿ اليندسي لموحدة السكنية ‪Dwelling Unit‬‬
‫أضعاؼ ما تستممو الواجيتاف الشرقية والغربية معا في‬ ‫يحدد مدى تعرضيا لمظروؼ المناخية الخارجية المتمثمة‬
‫‪ Under Heated‬والمعتدؿ ألنيا تواجو‬ ‫الموسـ البارد‬ ‫بدرجة ح اررة اليواء واإلشعاع ‪ ،‬فينخفض تأثير درجة ح اررة‬
‫الشمس لفترة ‪ 8‬ساعات بينما الحمؿ الحراري لمواجية‬ ‫اليواء بانخفاض نسبة المساحة السطحية إلى الحجـ ‪S/V‬‬
‫الشمالية ممكف إىمالو‪ .‬في حيف تش ّكؿ الطاقة الح اررية‬ ‫أما تأثير اإلشعاع فيعتمد عمى مقدار تعرض السطوح‬
‫لموجييف الشمالي والجنوبي معا ‪ 2/1‬الطاقة المستممة مف‬ ‫لإلشعاع وىذا بدوره يعتمد عمى العالقة بيف مسار الشمس‬
‫الوجييف الشرقي والغربي معا في الموسـ الحار‪ .‬وعمى‬ ‫والشكؿ اليندسي لموحدة السكنية وبإدخاؿ عامؿ الزمف‬
‫الرغـ مف تساوي الطاقة الح اررية عمى الواجيتيف الشرقية‬ ‫يكوف الشكؿ اليندسي بتعرض زمني ثابت لدرجات ح اررة‬
‫والغربية إال أف درجة الح اررة المؤثرة تختمؼ فالواجية‬ ‫اليواء ومتغير بالنسبة لإلشعاع الشمسي واف الشكؿ المالئـ‬
‫الغربية تتحمؿ ح اررة أعمى مف الواجية الشرقية ألنيا تستمـ‬ ‫لموحدة السكنية يتـ اختياره بموجب الخصوصية المناخية‬
‫طاقة ح اررية إضافية مف اليواء المحيط ومف السطوح‬ ‫لموحدة السكنية ‪ ،‬وعميو يجب معرفة الخصائص المناخية‬
‫القريبة منيا في الفترة الثانية مف النيار وبعد ارتفاع درجة‬ ‫لممنطقة والتي أىميا درجة الح اررة والرطوبة وشدة اإلشعاع‬
‫ح اررة اليواء كحمؿ حراري أضافي‪ .‬وتتبايف أىمية التوجيو‬ ‫الشمسي والتحرؾ اليوائي التي تكوف متغيرة مف منطقة‬
‫ودرجة تأثيره عمى األداء الحراري لموحدة السكنية بموجب‬ ‫ألخرى ‪ ،‬لذا فاف ىذه الحقائؽ المناخية ستكوف المفتاح‬
‫عوامؿ عدة أىميا‪:‬‬ ‫األساسي لتخطيط وتصميـ األبنية بصورة عامة والوحدات‬
‫السكنية بصورة خاصة في المناطؽ المختمفة‪( .‬أبو‬
‫الشكل الهندسي حيث إف الشكؿ المربع أو‬ ‫‪- 1‬‬ ‫رحيؿ‪/2001‬ص ‪)157‬‬
‫القريب منو يتأثر بصورة اقؿ مف األشكاؿ المستطيمة عند‬
‫تغير التوجيو‪.‬‬ ‫توجيه الوحدة السكنية ‪:‬‬ ‫‪‬‬
‫طبيعة المواد البنائية ‪.‬‬ ‫‪- 2‬‬ ‫‪Orientation of Dwelling Unit‬‬
‫حجم الفتحات ‪.‬‬ ‫‪- 3‬‬ ‫إف لتوجيو الوحدة السكنية األثر األكبر في تحسيف‬
‫الموقع النسبي لموحدة السكنية من األبنية‬ ‫‪- 4‬‬ ‫األداء الحراري وذلؾ مف خالؿ تقميؿ تأثير اإلشعاع‬
‫المجاورة ‪ ،‬فكمما كانت األبنية أكثر تقاربا كمما قمت أىمية‬ ‫الشمسي صيفا وزيادتو شتاء‪ ،‬والتوجيو يعتمد باألساس‬
‫التوجيو والعكس صحيح‪.‬‬ ‫عمى مسارات أشعة الشمس وبما اف األبنية ىي العنصر‬
‫المون ‪ ،‬حيث أثبتت التجارب انو عندما‬ ‫‪- 5‬‬ ‫األساس في الوحدة الحضرية لذلؾ فاف توجيييا سيحدد‬
‫يكوف لوف الجدراف الخارجية ابيض مع قدر كاؼ مف‬ ‫فيما بعد توجيو المدينة ككؿ‪ .‬الشكؿ اليندسي لموحدة‬
‫الممانعة الح اررية وتكوف النوافذ مظممة بشكؿ جيد فاف تغير‬ ‫السكنية يحدد تأثير كؿ مف درجات حرارة الهواء واإلشعاع‬
‫التوجيو ليس ذا أىمية تذكر عمى الح اررة الداخمية لموحدة‬ ‫الشمسي فإف تغير توجيو كتمة الوحدة السكنية يغير مف‬
‫السكنية‪( .‬النعماف‪/1986,‬ص‪)20‬‬ ‫مقدار تعرضيا لإلشعاع الشمسي ضمف ساعات النيار‬
‫‪- 121 -‬‬

‫عف طريؽ الجدراف تنتقؿ الح اررة مف الداخؿ إلى‬ ‫شكل الكتمة العمرانية ‪Shape of Building‬‬ ‫‪‬‬
‫الخارج شتاء ‪ ،‬والعكس صيفا ويؤدي التوجيو دو ار في زيادة‬ ‫‪Mass‬‬
‫الفقداف شتاء واالكتساب صيفا ‪.‬‬ ‫إف شكؿ الكتمة الكفوء ىو الذي يحقؽ أدنى اكتساب‬
‫في الشتاء تكوف زاوية أشعة الشمس واطئة فتكوف‬ ‫حراري صيفا واقؿ فقداف حراري شتاء ‪،‬وبأدنى اعتماد عمى‬
‫الواجية المثالية ىي الواجية الجنوبية فتستمـ اكبر كمية‬ ‫استعماالت الطاقة بالوسائؿ الميكانيكية ‪ .‬واف الشكؿ‬
‫مف اإلشعاع الشمسي وفي فصؿ الصيؼ تكوف الواجية‬ ‫‪ " )Lippsimer‬ىو‬ ‫األفضؿ حسب رأي لبسماير (‬
‫المثالية ىي أيضا الجنوبية بسبب ارتفاع زاوية سقوط أشعة‬ ‫المستطيؿ إذ يكوف ضمعاه الطويالف باتجاه مواجو إلى‬
‫الشمس وعدـ تعرض ىذه الواجية لألشعة الشمسية‬ ‫الشماؿ والجنوب؛ الف توجيو الشماؿ والجنوب يحقؽ أعمى‬
‫المباشرة العمودية عمييا‪ .‬والواجية الجنوبية تستمـ طاقة‬ ‫اكتساب حراري شتاء " إذ إف الواجية الشرقية والغربية‬
‫إشعاعية أكثر مف الشمالية ب( ‪ )4-3‬مرات مف الواجية‬ ‫تكوف قميمة المساحة وتكوف أعمى اكتساب حراري في ىذه‬
‫الشمالية شتاء ‪.‬‬ ‫الواجيات‪ .‬ويرى اولكاي ‪ )olgyay (،‬حوؿ شكؿ الكتمة "‬
‫المواصفات الحرارية لعناصر بناء الكتل‬ ‫‪‬‬ ‫اف متطمبات التبريد في فصؿ الصيؼ تتطمب أف يكوف‬
‫العمرانية‬ ‫الشكؿ مكعباً أو اقرب إلى الشكؿ المكعب؛ لتحقيؽ أدنى‬
‫إف الغالؼ الخارجي ( السقوؼ والجدراف ) ىو الحد‬ ‫اكتساب لمح اررة ‪ .‬ولمموازنة بيف متطمبات الصيؼ والشتاء‬
‫الفاصؿ بيف الظروؼ المناخية المحيطة بالمبنى ‪ ،‬وبيف‬ ‫اقترح اولكاي إف تكوف النسبة بيف الطوؿ والعرض‬
‫ظروؼ الراحة الح اررية المطموبة ‪ ،‬ويقع عمى غالؼ‬ ‫(‪ )1,3:1‬وتصؿ النسبة حتى (‪ )1,6:1‬وباقتطاع جزء مف‬
‫المبنى العبء الرئيس في السيطرة عمى الجرياف الحراري ‪.‬‬ ‫كتمة ىذا الشكؿ بحيث يخمؽ مايكرومناخ في الواجية‬
‫لذلؾ فاف تحديد صفات غالؼ المبنى أو ىيكمو البنائي‬ ‫الشمالية وسوؼ تقؿ مساحة السطح وىو أكثر األجزاء‬
‫يعد مف أىـ مراحؿ التصميـ الحراري ‪ .‬إذ يؤدي في بعض‬ ‫تعرضا لمظروؼ المناخية وتزداد مساحة الواجيات وتوضع‬
‫االحياف الى االستغناء عف الوسائؿ الميكانيكية‪.‬‬ ‫في ىذه الواجية نافورة وشجرة لتحسيف المناخ الموضعي‬
‫الفتحات ‪ :‬مساحاتها ‪ ،‬وتوجيهها ‪ ،‬وأشكالها ‪،‬‬ ‫‪‬‬ ‫في ىذه الواجية " ‪.‬‬
‫ونوع الزجاج‬ ‫أما ماركوس وموريس فقد درسا عالقة حجـ المبنى‬
‫النوافذ ىي عبارة عف فتحات في الواجيات تربط‬ ‫بإشكاؿ مختمفة وعالقتو باالرتفاع إذ إف لكؿ شكؿ بنائي‬
‫الداخؿ بالخارج وتعد مف اضعؼ أجزاء الواجية مف ناحية‬ ‫ذي حجـ معيف ارتفاع مثالي لو لتحقيؽ الشكؿ المثالي‬
‫الحماية فيي تكتسب الح اررة بسرعة ؛ بسبب عامؿ‬ ‫المتوازف ح ارريا وعف طريؽ تجميع الشكؿ الذي توصؿ إليو‬
‫الموصمية الح اررية العالي لمادة الزجاج ‪ ،‬إذ تعادؿ الح اررة‬ ‫اولكاي نصؿ إلى النسيج المتضاـ مف ثالث جيات ذي‬
‫‪ )20‬ضعؼ بقدر‬ ‫المكتسبة عبر الفتحات ما مقداره (‬ ‫الفناء الوسطي الذي ىو مالئـ لممناخ الحار الجاؼ ‪.‬‬
‫االكتساب الحراري عبر الجدار المبني مف مواد طبيعية‬ ‫الواجهات ‪Elevation‬‬ ‫‪‬‬
‫(الجدراف في المساكف التقميدية)‪ ،‬لذا يفضؿ أف تكوف‬ ‫ىنالؾ عوامؿ تتفاعؿ مع المناخ في تشكيؿ الواجيات‬
‫الفتحات صغيرة لتقميؿ االكتساب الحراري واإلبيار‬ ‫ىي‪:‬‬
‫والفتحات قرب السقؼ تمنع حالة اإلبيار كما في فتحات‬ ‫دور التوجيه في تحديد واجهات الكتل العمرانية‬ ‫‪‬‬
‫المدينة العربية اإلسالمية التقميدية ‪ ،‬بينما نجد الفتحات‬ ‫المثالية‬
‫‪- 122 -‬‬

‫وسائل تحقيق السكن المستدام‬ ‫بمساحات واسعة في المساكف المعاصرة وىي غير خاضعة‬
‫التفاعل مع الموقع‪ :‬يبدأ التصميـ المستداـ بفيـ‬ ‫العتبارات التوجيو إذ إف التوجيو الشرقي والغربي يتطمب‬
‫عميؽ لمموقع وما يميز المكاف عف غيره‪ ،‬مما يجعؿ‬ ‫فتحات بمساحات صغيرة لتقميؿ االكتساب الحراري‪.‬‬
‫التصميـ نابعا مف البيئة وال يدمر نظاميا االيكولوجي‪ .‬كما‬ ‫أما حماية الواجهات والفتحات فتتم عن طريق الطرق‬
‫يساعد التفاعؿ مع الموقع عمى فيـ معطيات الموقع‬ ‫اآلتية‪:‬‬
‫الطبيعية كتسقيط المبنى في الموقع تبعا التجاه الشمس‬ ‫‪ - 1‬الحماية بواسطة األشجار ‪:‬األشجار شبو‬
‫وزوايا سقوطيا‪ ،‬الحفاظ عمى البيئة الطبيعية وكيفية‬ ‫البيضوية أكفأ في تظميؿ الواجيات صيفا ما عدا الواجية‬
‫الوصوؿ لمموقع والخدمات ونظـ المواصالت القريبة‪.‬‬ ‫الشمالية والجنوبية وتعد األشجار العمودية أكفا في تظميؿ‬
‫التواصل مع الطبيعة‪ :‬سواء أكاف المبنى داخؿ‬ ‫الواجية الشمالية واألشجار العمودية وشبو العمودية أكفا‬
‫المدينة أـ في مناطؽ مفتوحة‪ ،‬فإف التواصؿ مع الطبيعة‬ ‫في تظميؿ الواجية الجنوبية تكوف الواجػية كفػوءة عند‬
‫يضفي الحياة عمى البيئة المصممة الذي يحدد درجة‬ ‫الواجية الشرقيػة والغربية والجنوبيػة الشرقيػة والجنوبيػة‬
‫تفاعميا مع الطبيعة‪.‬‬ ‫الغربية ‪ ،‬حيث انخفاض زوايا ارتفاع الشمس وذلؾ‬
‫إعادة التدوير واالستخدام‪ :‬حيث ال توجد نفايات‬ ‫باعتبارىا عناصر تظميؿ عمودية‪ .‬والشجيرات ليا تأثير في‬
‫أو مخمفات في النظاـ الطبيعي حيث كؿ شيء يعاد تدويره‬ ‫حجب كؿ مف اإلشعاع المشتت والمباشر وخاصة عندما‬
‫ألغراض أخرى وفؽ دوائر مغمقة‪ .‬وعميو ال بد لمتصميـ‬ ‫تكوف متاخمة لجدراف المبنى‪ .‬وتتكامؿ الفائدة عند تظميؿ‬
‫المستداـ مف االعتماد عمى إعادة االستخداـ والتدوير بدال‬ ‫الواجيات بواسطة المتسمقات ولكف تأثير األشجار‬
‫مف االستنػزاؼ‪.‬‬ ‫والشجيرات أكثر منيا ‪ .‬كما إف المانعات النباتية‬
‫تقميل التأثيرات البيئية‪ :‬حيث تتـ دراسة التأثيرات‬ ‫والمتسمقات ال تقوـ بخزف األشعة الساقطة ونقميا بالتوصيؿ‬
‫البيئية لممبنى مف خالؿ تقييـ الموقع والطاقة المتضمنة‬ ‫أو باإلشعاع إلى المبنى فيي تكوف طبقة عازلة بيف الجو‬
‫درجة التموث التي تسببيا المواد‪ ،‬وكفاءة استعماؿ الطاقة‪،‬‬ ‫الخارجي وغالؼ المبنى‪.‬‬
‫ومواد وتقنيات البناء وذلؾ مف خالؿ استعماؿ مواد‬ ‫‪ - 2‬الحماية بواسطة البروزات ‪ .‬وىي عبارة عف بروز‬
‫مستدامة غير مموثة سواء عند التصنيع أو النقؿ أو البناء‬ ‫في كتمة المبنى عف خط الواجية مما يتسبب في التظميؿ‬
‫وقابمة لمتدوير (‪.)Barton, 1996, P.11‬‬ ‫لمواجية ‪ .‬وفي الدراسة التي أجراىا الجوادي في (تأثير‬
‫المشاركة في العممية التصميمية‪ :‬بالتعاوف مع‬ ‫الشكؿ اليندسي لمفضاء الحضري عمى تظميمو )‪ .‬أوجد أف‬
‫مختمؼ التخصصات اليندسية والفنية منذ المراحؿ األولى‬ ‫البروزات وعمقيا مختمؼ بحسب التوجيو‪ ،‬واف أفضؿ‬
‫لمتصميـ‪ ،‬مع التأكيد عمى دور المجتمع في أف يكوف ذا‬ ‫توجيو ليا عندما يتقدـ السطح عمى الطابؽ األوؿ ويتقدـ‬
‫رأي فيما صمـ لو‪ ،‬حيث ال بد مف أخذ تنوع الثقافات‬ ‫الطابؽ األوؿ عف الطابؽ األرضي إذ توفر حماية‬
‫واألجناس والتقاليد لمبشر الذيف سيستخدموف المبنى‪ ،‬وىذا‬ ‫لمواجيات ‪ .‬مثؿ البروزات المستعممة في بعض الشوارع‬
‫يتطمب فيما الحتياجات الناس وتطمعاتيـ وتوقعاتيـ لمبيئة‬ ‫التجارية وكذلؾ تتوفر الحماية عندما يبرز الييكؿ البنائي‬
‫‪-‬‬ ‫‪last‬‬ ‫‪visited‬‬ ‫المشيدة ليـ ( ‪04-2004‬‬ ‫عف خط الواجية مما يوفر حماية لمفتحات‬
‫‪.)www.sustainable.doe.gov‬‬ ‫والواجية‪.‬والبروزات مف وسائؿ التظميؿ الفعالة في الشوارع‬
‫التجارية وبالعالقة مع التوجيو‪.‬‬
‫‪- 123 -‬‬

‫(‬ ‫)‬
‫اإلطار المنهجي لتصميم المسكن المستدام‬
‫‪- 124 -‬‬

‫إعادة إحياء مبدأ القرية بأسموب عصري يتالءـ‬ ‫الجانب العممي‬

‫مع نمط الحياة في القرف الحادي والعشريف‪.‬‬ ‫مثال مشابه‬
‫تحقيؽ مبدأ المجتمع المستداـ‪.‬‬ ‫قرية األلفيـة ‪Millennium Village‬‬ ‫‪‬‬
‫توجيات جديدة لتصميـ المسكف باستخداـ النظـ‬ ‫المعماري‪Ralph Eriskine Tovatt\ :‬‬
‫الذكية‪.‬‬ ‫‪Brithish EPR Practice‬‬
‫وضع نموذج لمتطوير البيئي المستداـ‪.‬‬ ‫الموقع‪ :‬شبو جزيرة جرينتش‪ ،‬لندف‪ ،‬المممكة المتحدة‪،‬‬
‫ترشيد مرحمة البناء باالعتماد عمى تصنيع مواد‬ ‫‪°54‬شماال‪ ،‬خط طوؿ صفر‪.‬‬
‫البناء خارج الموقع (التصنيع المسبؽ)‪.‬‬ ‫المناخ‪ :‬بارد رطب‪.‬‬
‫تحديد أسس ألفكار مستقبمية خالقة لمتصميـ‬ ‫تاريخ البناء‪ 2005-1997 :‬والزاؿ المشروع مستم ار‪.‬‬
‫المستداـ في المشاريع الالحقة‪.‬‬ ‫الخصائص البيئية‪ :‬معالجات بيئية معمارية‪ ،‬تدوير‬
‫عمى الرغـ مف أف التجمع السكني في جرينتش حديث‪،‬‬ ‫المياه الرمادية‪ ،‬تجميع مياه األمطار‪ ،‬مواد بناء معاد‬
‫إال أف المصمـ حاوؿ إدخاؿ روحية المكاف واليوية التي‬ ‫تدويرىا‪ ،‬استخداـ معايير عالية لمعزؿ الحراري‪.‬‬
‫تميزت بيا التجمعات السكنية التقميدية في تصميـ‬
‫ّ‬ ‫وصف موجز‪:‬‬
‫معاصر يتجاوب مع متطمبات العصر ضمف التخطيط‬ ‫في عاـ ‪ 1997‬أقيمت مسابقة تطوير قرية األلفية‪،‬‬
‫متعدد االستعماالت والمستويات االجتماعية لقرية األلفية‬ ‫بالقرب مف قبة األلفية‪ ،‬وقد أرسى المشروع عمى‬
‫والتي يعتبر السكف الميسر أحد أىـ مكوناتيا التخطيطية‬ ‫‪ Greenwich Millennium Village Ltd‬بالعمؿ مع‬
‫ومعالميا المعمارية‪ ،‬سواء مف حيث تشكيميا المعماري أـ‬ ‫المعماري رالؼ أيريكسف‪ .‬مشروع التطوير كاف جزءا مف‬
‫قوة تعبيرىا الموني مف خالؿ جرأة االستعماؿ الموني‬ ‫تطوير شبو الجزيرة بكامميا والتي وضع المعماري ريتشارد‬
‫لمواجيات والعناصر المعمارية ( ‪Green Millennium‬‬ ‫روجرز مخططيا األساسي واشتممت كذلؾ عمى المتنزه‬
‫‪.)Village, 2004, P .9‬‬ ‫اإليكولوجي ومناطؽ ترفييية وتجارية ومكاتب‪.‬‬
‫امتاز المشروع باالستدامة االجتماعية مف حيث التنوع‬
‫في أنماط المساكف‪ ،‬حيث لجأ المصمـ لمتنويع في‬
‫استعماؿ الشرفات ‪ ،‬التغميؼ المتنوع‪ ،‬األلواف الصارخة‬
‫التي تقمؿ مف عدـ انتظاـ األبنية‪.‬‬
‫(المصدر‪)Powell, 2003 :‬‬
‫لقد وضع المصمـ مجموعة مف األىداؼ التخطيطية‬

‫والتي أثرت بشكؿ مباشر عمى التخطيط العاـ لمموقع وعمى‬
‫التصاميـ المعمارية والتفاصيؿ البنائية‪ .‬أىـ ىذه األىداؼ‬
‫(‪:)Derbyshir, 2000 , P. 91‬‬
‫توجيو المخطط العاـ لمسابمة وممرات المشاة‬
‫وليس لمسيارات‪.‬‬
‫‪- 125 -‬‬

‫اعتمدت إستراتيجية الطاقة عمى منيج شمولي لتقميؿ‬ ‫المعالجات البيئية‬

‫الحاجة لمطاقة المطموبة لمتدفئة والتبريد باستعماؿ مستويات‬ ‫لتحقيؽ االستدامة البيئة في مشروع قرية األلفية تـ‬
‫عالية مف العزؿ واستغالؿ انحدار الموقع نحو الجنوب‬ ‫تحديد مجموعة مف األىداؼ البيئية‪ ،‬في مجاؿ الطاقة‬
‫وتوجيو الفتحات بيذا االتجاه لالستفادة مف الكسب الحراري‬ ‫والمياه والنفايات‪ ،‬التي سيتـ ترشيدىا وتقميميا نسبة‬
‫الذاتي ‪ -‬شكؿ ( ‪ .)16-7‬التشكيؿ المتدرج لكتؿ األبنية‬ ‫االعتيادي ( ‪Derbyshire, 2000, P.‬‬
‫ة‬ ‫لتصاميـ المساكف‬
‫سمح بنفاذية أشعة الشمس إلى األفنية المغطاة وداخؿ‬ ‫‪:) 91‬‬
‫الفضاءات في معظـ الوحدات السكنية‪ .‬محطة الطاقة‬ ‫تقميؿ في االستعماؿ األساسي لمطاقة بنسبة‬
‫لممشروع تزود الطاقة والح اررة باستخداـ طاقة الكتمة‬ ‫‪.%80‬‬
‫الح اررية ‪ Bio-mass‬مما يزيد مف كفاءة اإلنتاج ويقمؿ‬ ‫االعتماد عمى الطاقة مف مصادر متجددة‬
‫مف التموث (‪ .)Powell, 2003, P.175‬وقد تـ تحقيؽ‬ ‫كالشمس والرياح بنسبة ‪.%10‬‬
‫التوفير في الطاقة بنسبة ‪ %65‬في المرحمة األولى مف‬ ‫التقميؿ في الطاقة الكامنة بنسبة ‪.%50‬‬
‫المشروع‪ ،‬باالعتماد عمى االستراتيجيات السابقة واستخداـ‬ ‫التقميؿ في الحاجة لممياه بنسبة ‪.%30‬‬
‫معدات كفوءة باستعماؿ الطاقة ( ‪Green Millennium‬‬ ‫التقميؿ في النفايات الموقعية بنسبة ‪.%50‬‬
‫‪.)Village, 2004, P .9‬‬ ‫استعماؿ مواد قابمة لمتدوير بنسبة ‪.%80‬‬
‫عدـ التسبب في انبعاث غاز ثاني أكسيد‬
‫الكربوف‪.‬‬
‫(المصدر‪)Derbyshire, 2000 & Green Millennium Village, 2004:‬‬
‫كانت فكرة (نمو العائمة) أحد أىـ توجيات الفكرة‬ ‫تحقيؽ االستدامة االجتماعية كانت أحد أىـ أبعاد‬
‫التصميمية ألف ىذا يشجع الساكنيف عمى البقاء في‬ ‫االستدامة التي سعى المشروع لتحقيقيا‪ ،‬وذلؾ باعتماد‬
‫مساكنيـ دوف الحاجة لتغيير المسكف مع نمو العائمة ألف‬ ‫أفكار مبتكرة في التصميـ والبناء وتطوير إمكانيات‬
‫المسكف يحمؿ إمكانيات التحوير واإلضافة تبعا لنمو‬ ‫االختيار في األنماط السكنية‪ .‬ىذا التنوع الكبير لممعايير‬
‫‪)17-7‬‬ ‫العائمة وتطور احتياجاتيا – شكؿ (‬ ‫كاف ييدؼ أساسا لتوفير تجمعات سكنية مستدامة حيث‬
‫( ‪.) Derbyshire, 2000, P. 94‬‬ ‫يرغب الناس بالعيش‪.‬‬
‫‪- 126 -‬‬

‫المرونة التصميمية واإلنشائية في الفضاءات الداخمية وفي حجم الوحدة السكنية‬

‫(المصدر‪)Derbyshire, 2000 :‬‬
‫الحالة الدراسية‬ ‫النظـام اإلنشـائي‬

‫محمة حي الجامعة – بغداد ‪:‬‬ ‫‪‬‬ ‫احد أىـ أىداؼ التصميـ كاف التقميؿ مف مدة البناء‬
‫بنسبة ‪ %25‬وفي كمفة البناء بنسبة ‪ %30‬وقد تـ تحقيؽ‬
‫ذلؾ باستعماؿ ىياكؿ حديدية ونظاـ تعميؽ مسبؽ الصنع‬
‫باالعتماد عمى معايير أماف عالمية وتقميؿ النفايات‬
‫اإلنشائية إلى أقؿ حد ممكف‪ .‬كما ساعد النظاـ اإلنشائي‬
‫عمى مرونة التغيير ولتحوير واإلضافة في الوحدة السكنية‬
‫– شكؿ (‪.) Derbyshire, 2000, P. 90 ( )16-7‬‬
‫‪Eco‬‬ ‫"‬ ‫اعتمد في مشروع قرية األلفية نظاـ تقييـ‬
‫‪ " Homes‬الذي وضعتو " مؤسسة بحوث البناء ‪" BRE‬‬
‫في المممكة المتحدة‪ ،‬لتأكيد أف باإلمكاف تحقيؽ أعمى‬
‫كفاءة لألداء البيئي عبر التصميـ الجيد المدروس أكثر مف‬
‫ويعد أوؿ مشروع‬
‫االعتماد عمى رؤوس األمواؿ العالية‪ُ .‬‬
‫تطوير مستداـ في المممكة المتحدة يحصؿ عمى درجة‬
‫موقع محمة حي الجامعة مف بغداد‬ ‫"ممتاز" لكفاءة أدائو البيئي‪ .‬كما حاز عمى جائزة االستدامة‬
‫ألفضؿ تصميـ لممشاريع السكنية التي تقدميا " الجمعية‬
‫‪Green‬‬ ‫‪( "RIBA‬‬ ‫الممكية لممعمارييف البريطانية‬
‫‪.)Millennium Village, 2004, P.10‬‬
‫‪- 127 -‬‬

‫من الناحية التصميمية لموحدات السكنية ‪:‬‬

‫*التوجيه‬
‫شمال‬
‫غرب‬ ‫شرق‬
‫جنوب‬
‫من الناحية التخطيطية ‪:‬‬

‫الشوارع العريضة المستقيمة التي ال تتالءـ مع‬ ‫‪‬‬
‫البيئة المحمية إذ تتعرض لإلشعاع الشمسي المباشر وعميو‬
‫فيي ال تحقؽ االستدامة التخطيطية المطموبة‪.‬‬
‫لتحقيؽ االستدامة في المحمة السكنية يراعى‬ ‫‪‬‬
‫التداخؿ في استعماالت االرض (السكني‪ ،‬والتجاري ‪...‬الخ‬
‫) ولكف في ىذه المحمة نالحظ العزؿ الواضح بيف‬
‫استعماالت االرض ‪.‬‬
‫الوحدات السكنية المتباعدة مما أثّر سمباً عمى‬ ‫‪‬‬
‫التفاعؿ االجتماعي بيف سكاف المحمة الواحدة ‪.‬‬
‫عدـ التخطيط لوجود المناطؽ الخضراء‬ ‫‪‬‬
‫ُيعد التوجيو الشمالي التوجيو االفضؿ لموحدات‬ ‫‪‬‬ ‫والمتنزىات داخؿ المحمة ‪ ،‬وىي ليا االثر الكبير والفعاؿ‬
‫السكنية إذ يضمف توفير الراحة البيئية لمفضاءات الداخمية‬ ‫مف الناحية االجتماعية لسكاف المحمة وكذلؾ مف الناحية‬
‫لممسكف‪.‬‬ ‫البيئية حيث تعمؿ عمى تمطيؼ الجو وكذلؾ الناحية‬
‫ُيعد التوجيو باتجاه الغرب وباتجاه الجنوب ىي‬ ‫‪‬‬ ‫الجمالية والبصرية لممحمة السكنية ‪ ،‬لذا تتحقؽ االستدامة‬
‫االتجاىات غير المناسبة في مناخنا وذلؾ لشدة االشعاع‬ ‫االجتماعية والبيئية بوجود ىذا التخطيط‪.‬‬
‫الشمسي عمى تمؾ الواجيات ‪.‬‬
‫‪- 128 -‬‬

‫الفتحات ‪:‬‬
‫النوافذ ىي عبارة عف فتحات في الواجيات تربط‬

‫الداخؿ بالخارج وتعد مف أضعؼ أجزاء الواجية مف ناحية‬ ‫تعرض الوحدة السكنية لإلشعاع الشمسي نتيجة التوجيو‬
‫ّ‬
‫الحماية فيي تكتسب الح اررة بسرعة لذا يفضؿ اف تكوف‬ ‫الغربي لمواجية مما ادى الى استعماؿ عناصر مثؿ‬
‫الفتحات صغيرة وقميمة لتقميؿ االكتساب الحراري واالبيار‪،‬‬ ‫الستائر ومواد مثؿ االلمنيوـ واألخشاب اثرت عمى المشيد‬
‫وىذا ال يتفؽ مع ما نشاىده في الوحدات السكنية كما في‬ ‫س‬ ‫البصري لمواجيو في سبيؿ التخفيؼ مف اشعة الشـ‬
‫الصورة في أعاله مف حيث العدد وكذلؾ مف حيث الحجـ‬ ‫والحصوؿ عمى الراحة الح اررية ‪.‬وىي عناصر غير مصمـ‬
‫وىذا ال يتناسب مع البيئة المحمية‪.‬‬ ‫ليا ضمف تصميـ الوحدة السكنية ‪.‬‬
‫االستنتاجات ‪:‬‬
‫من الناحية التخطيطية ‪:‬‬
‫‪ ‬االعتماد عمى الشوارع العريضة داخؿ المحمة‬
‫السكنية يسبب تعرضيا الى أشعاع الشمس المباشر مما‬
‫يزيد مف كمية الح اررة المكتسبة وبالتالي يقمؿ مف راحة‬
‫الساكنيف‪.‬‬
‫‪ ‬التداخؿ في استعماالت األرض في المحمة‬
‫السكنية يحقؽ االستدامة أكثر مما تكوف منعزلة‪.‬‬
‫‪ ‬وجود المناطؽ الخضراء داخؿ المحمة ُيحقؽ‬ ‫تـ توجيو ىذه الوحدة السكنية باتجاه الجنوب وىو توجو‬
‫االستدامة االجتماعية والبيئية‪.‬‬ ‫غير مالئـ مناخيا‪ ،‬مما اضطّر المصمـ الى التعامؿ مع‬
‫ىذه المشكمة وانشاء كاسرات لمواجية لعمؿ الظؿ وتخفيؼ‬
‫من الناحية التصميمية‪:‬‬ ‫االشعة ‪ ،‬ففي ىذه الحالة يالحظ كيفية التعامؿ والتداخؿ‬
‫إف التوجيو األفضؿ لموحدات السكنية يكوف باتجاه‬ ‫بيف التخطيط والتصميـ في سبيؿ انشاء وحدة سكنية‬
‫الشماؿ بما يضمف توفير الراحة البيئية داخؿ المسكف‪.‬‬ ‫مالئمة لمسكف وغير مؤثره عمى المشيد البصري لمواجية‬
‫واف التوجيو باتجاه الغرب والجنوب ىي اتجاىات غير‬ ‫حيث انيا متداخمة ضمف التصميـ فيي جزء مف الكؿ‪.‬‬
‫مناسبة‪.‬‬
‫‪- 129 -‬‬

‫نجيؿ كماؿ عبدالرزاؽ & شمائؿ محمد وجيو‬ ‫‪‬‬ ‫التوصيات ‪:‬‬
‫الدباغ استدامة المدف التقميدية بيف االمس والمعاصرة‬ ‫‪ ‬اعتماد مبدأ التراص (التضاـ) لموحدات السكنية‬
‫اليوـ‪.‬‬ ‫داخؿ المحمة السكنية مع شبكة شوارع متجية باتجاه الرياح‬
‫المصادر بالمغة االنكميزية ‪:‬‬ ‫السائدة يحقؽ سكف مستداـ‪.‬‬
‫‪‬‬ ‫‪Battle, Guy & McCarthy,‬‬ ‫‪ ‬اعتماد المعالجات المناخية لمواجيات كاستخداـ‬
‫‪Christopher, (2001), Sustainable‬‬ ‫كاسرات الشمس لعمؿ الظؿ وتخفيؼ األشعة‪ ،‬وأف تكوف‬
‫‪Ecosystem & Built Environment, Wiley-‬‬ ‫النوافذ صغيرة وقميمة في حالة الواجيات الجنوبية والغربية‪.‬‬
‫‪Academy, London, UK.‬‬ ‫‪ ‬التكامؿ بيف التخطيط لممحمة السكنية والتصميـ‬
‫‪‬‬ ‫‪Kim&Rigdon, Jong-Jin,‬‬ ‫لموحدات السكنية بما يضمف بيئة اجتماعية وصحية‬
‫‪Brenda;"Sustainable Architecture Module‬‬ ‫مالئمة محمياً ويقمؿ مف كمؼ استخداـ الطاقة بأنواعيا‪.‬‬
‫‪:Introd- uction to sustainable design",‬‬ ‫‪ ‬يكوف المواطف العراقي مجب اًر عمى اتجاه الوحدة‬
‫‪College of Architecture and Urban Planning,‬‬ ‫السكنية عند حصولو عمييا ‪ ،‬لذا يوصي الباحث بالتعامؿ‬
‫‪the University of Michigan national pollution‬‬ ‫مع التصميـ بما يضمف معالجات مناخية لتحقيؽ‬
‫‪prevention center for higher education-‬‬ ‫االستدامة‪.‬‬
‫‪USA, December-1998.‬‬
‫‪‬‬ ‫‪http/www.islameweb.net‬‬ ‫المصادر ‪:‬‬
‫‪‬‬ ‫‪Kalmus, Sage,"How green‬‬ ‫البموشي‪ ،‬فوزية حسف‪ ،)2003( ،‬بيئة دولة‬ ‫‪‬‬
‫‪architecture can impact energy‬‬ ‫اإلمارات ومشكالتها‪ ،‬البيئة‪ :‬المجمد ‪ ،1/42‬ج ‪ ،3‬ندوة‬
‫‪consumption", www.helium.com‬‬ ‫الثقافة والفنوف‪ ،‬اإلمارات العربية المتحدة‪.‬‬
‫الزبيدي‪ ،‬ميا صباح‪ ،‬االستدامة البيئية في‬ ‫‪‬‬
‫تشكيل التجمعات االسكانية في العراق‪ ،‬اطروحة دكتوراة‬
‫غير منشورة‪ ،‬قسـ اليندسة المعمارية‪ ،‬كميةاليندسة –‬
‫جامعة بغداد‪.2006 ،‬‬
‫اليوسفي والقره غولي‪ ،‬باسؿ‪ ،‬عمي؛ "جدوى‬ ‫‪‬‬
‫إقتصادية وبيئية من إستغالل الطاقة المتجددة في‬
‫المنطقة العربية"‪ ،‬مجمة البيئة والتنمية‪ ،‬عدد اذار‪.2007 ،‬‬
‫عقبة‪ ،‬إيياب محمود (‪ ،)2004‬المبادئ‬ ‫‪‬‬
‫التصميمية لممسكن المستدام‪ ،‬السجؿ العممي لندوة "‬
‫اإلسكاف ‪ :2‬المسكف الميسر"‪ ،‬الييئة العميا لتطوير مدينة‬
‫الرياض‪ ،‬الرياض‪ ،‬المممكة العربية السعودية‪-28 ،‬‬
‫‪.2004/3/30‬‬
‫‪- 130 -‬‬

PDF

Uploaded by

Document Information

Original Title

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

PDF

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

‫مجلة المخطط والتنمٌة‬

‫‪- 114 -‬‬

‫‪- 115 -‬‬

‫العالقة المتبادلة بيف ابعاد االستدامة‬

‫‪- 116 -‬‬

‫‪- 117 -‬‬

‫‪- 118 -‬‬

‫‪- 119 -‬‬

‫مناطق صناعية وتجارية‬

‫التصميم لحركة المشاة‬ ‫‪‬‬

‫‪- 120 -‬‬

‫‪- 121 -‬‬

‫‪- 122 -‬‬

‫‪- 123 -‬‬

‫اإلطار المنهجي لتصميم المسكن المستدام‬

‫‪- 124 -‬‬

‫إعادة إحياء مبدأ القرية بأسموب عصري يتالءـ‬ ‫الجانب العممي‬

‫لقد وضع المصمـ مجموعة مف األىداؼ التخطيطية‬

‫‪- 125 -‬‬

‫اعتمدت إستراتيجية الطاقة عمى منيج شمولي لتقميؿ‬ ‫المعالجات البيئية‬

‫(المصدر‪)Derbyshire, 2000 & Green Millennium Village, 2004:‬‬

‫‪- 126 -‬‬

‫المرونة التصميمية واإلنشائية في الفضاءات الداخمية وفي حجم الوحدة السكنية‬

‫الحالة الدراسية‬ ‫النظـام اإلنشـائي‬

‫‪- 127 -‬‬

‫من الناحية التصميمية لموحدات السكنية ‪:‬‬

‫من الناحية التخطيطية ‪:‬‬

‫لممسكف‪.‬‬ ‫البيئية حيث تعمؿ عمى تمطيؼ الجو وكذلؾ الناحية‬

‫‪- 128 -‬‬

‫النوافذ ىي عبارة عف فتحات في الواجيات تربط‬

‫‪- 129 -‬‬

‫‪- 130 -‬‬

You might also like