MANTENIMIENTO INDUSTRIAL ESPECIALIZADO MONTAJE, REPARACION Y MANTENIMIENTO DE MAQUINARIA INDUSTRIAL Y ELABORACION DE MEMORIA DE CALCULO Y ENSAYOS NO DESTRUCTIVOS A RECIPIENTES SUJETOS A PRESION CERTIFICADO: SF-UT-215-919-18 FOLIO:MT- 100-18 A QUIEN CORRESPONDA: EL QUE SUSCRIBE, JORGE LUIS REYES MORALES, INGENIERO INDUSTRIAL, CON CEDULA PROFESIONAL No. 10223386 E INSPECTOR CERTIFICADO EN ENSAYOS NO DESTRUCTIVOS NIVEL Il EN EL METODO DE ULTRASONIDO INDUSTRIAL, CON REGISTRO NDT-CER-17-0269 Y TECNICO DE SERVICIOS DE LA EMPRESA MANTENIMIENTO INDUSTRIAL ESPECIALIZADO CERTIFICA QUE DESPUES DE HABER REALIZADO LA MEDICION DE ESPESORES POR EL METODO DE ULTRASONIDO INDUSTRIAL, BAJO EL CODIGO ASME BPV, SECC. V, ARTICULO 5, AL SEPARADOR GAS LODO CON TAG: SG03; PROPIEDAD DE “SERVICIOS FAGO, S.A. DE CV.” ; ESTE EQUIPO PRESENTA UNIFORMIDAD EN LOS ESPESORES DE TAPAS Y CUERPO, QUE CUMPLEN LA CONTENCION DE FLUIDO EN FORMA SEGURA POR LO QUE SE CONSIDERA APTO Y SEGURO PARA SU OPERACION. SE EXTIENDE EL PRESENTE PARA LOS FINES LEGALES A QUE HAYA LUGAR, EN LA CIUDAD DE VILLAHERMOSA, TABASCO EL DIA TREINTA Y UNO DEL MES DE DICIEMBRE DEL ANO DOS MIL DIECIOCHO; TENIENDO UNA VIGENCIA HASTA EL DIA TREINTA Y UNO DEL MES DE DICIEMBRE DEL DOS MIL VEINTIUNO. ATENTAMENTE (HANTENIMIENTO INDUSEEIAL ESPECIALZADO DIANA LAURA RIOJAS DE COLOSIO, NUM. 14, XTACOMITAN 20A. SECCION, .P. 85280 TELIFAX (93) 380 25 05 CENTRO, TABASCO [EMAIL mantenimionto2258@gmalLcomMANTENIMIENTO INDUSTRIAL ESPECIALIZADO MONTAJE, REPARACION Y MANTENIMIENTO DE MAQUINARIA INDUSTRIAL, ELABORACION DE MEMORIA DE CALCULO Y ENSAYOS NO DESTRUCTIVOS A RECIPIENTES SUJETOS A PRESION { REPORTE DE INSPECCION POR ULTRASONIDO (MEDICION DE ESPESORES) 4.- INFORMACION GENERAL a REPORTE NUM. SF-UT-306-311218 FECHA: 31/12/18 HOJA: 4 DE:_4 CLIENTE: _ SERVICIOS FAGO, S.A. DE C.V. i LOCALIZACIGN : CARRETERA VILLAHERMOSA-CARDENAS, KI 6.500, SAN LAZARO CARDENAS, 1RA, SECCION DESGRIPCION DE LA PIEZA/ EQUIPO. SEPARADOR GAS LODO’ NUMERO DE SERIE: ‘SIN TAG / SAP = SG03 MARCA SIN MARCA TIPO DE MATERIAL: ACERO AL CARBON -ONA INSPECCIONADA: _GUERPO GILINDRIGO VERTIGAL Y TAPAS oe 2.- EQUIPOS UTILIZADOS EN LA INSPECCION MARCA :CHECK-LINE MODELO : T1258 SERIE: 1112 TIPO DE PALPADOR (1) DUAL MARCA : PANAMETRIGS_ FRECUENCIA: 5.0 MHz. SERIE C344 TAMANO 0.250" CABLE COAXIAL Y TIPO DE GONECTOR DOBLE TIPO PLUG IN LONGITUD : 1.0. MT. COPLANTE : GEL INDUSTRIAL FECHA DE CALIBRACION DEL EQUIPO : 2017-07-12 ee 3.- CONDICIONES DEL EXAMEN [TIPO DE INSPECCION _EVALUACION DE ESPESORES DE TAPAS Y CUERPO CILINDRICO VERTICAL |PROCEDIMIENTO : MIE-END-UT-001 REVISION : ORIGINAL, NORMA : ASME, BPV SECC. VART. | | METODO DE CALIBRACION = AUTOCALIBRAGION Y VERIFICACION CON BLOCK PATRON DE 4 PASOS, | | BLOCK DE CALIBRACION STARRET TIPO: _SB-4H_ SERIE 5428 |CONDICION SUPERFICIAL PLAGADE ACERO AL CARBON LINPIA |[ETAPA DEL EXAMEN : INSPECCION DE MANTENIMIENTO PREVENTIVO PARA VERIFICACION SANIDAD PLACAS LOBSERVACIONES : TODOS LOS VALORES MEDIDOS ESTAN DENTRO DE LOS PARAMETROS \ DE. ESPESORES NOMINALES DE TAPAS Y CUERPOS ( VER MEDICIONES EN ANEXO “A") ‘a 4.- REGISTRO DE INDICACIONES | NIVELES DE CALIBRACION REALIZADOS: 96 NIVELES (12 EN TAPA SUPERIOR. 72 CUERPO, 12 TAPA INFERIOF |ESPESOR NOMINAL TAPAS: 0.256" ESPESOR NOMINAL CUERPO O25 ESPESOR MINIMO MEDIDO 10251 " ; PUNTO No. 15; REF: (REGISTRO DE MEDICIONES) |PRESION DE DISENO DEL RECIPIENTE _ SIN DATO |PRESION QUE SOPORTA EL RECIPIENTE CON EL ESPESOR MEDIDO ‘SIN DATO. |ESPESOR REMANENTE : _ SIN DATO OBSERVACIONES : SIN OBERVAGIONES 5,- RESULTADO DE LA INSPECCION ACEPTADO: _XXX RECHAZADO: CRITERIO DE ACI ON: ‘ASME BPV CODE SECTION V, ARTICLE 5 , 1998 V ASME BPV SECTION Vill, DIVISION tiED::2041001/878 EVALUO ING. JORGE L. REYES MORALES NIVEL lI UT{SNT-TC-1A): NDT, 31-dic-18 . —staic-18 aS FECHA FECHA, Fi fee FECHA: ELABORO ING. JORGE L. REYES MORALES NIVEL 1 UT(SNT-TC-18): NOT-CERM7, FiRMBgE (99s 76070097INICA ee HOJA DE REPORTE DE CALIB (REGISTRO DE MEI CIOHES) 2 i € FECHA: 31/12/2018 EQUIPO: SEPARADOR GAS LODO SERVICIOS FAGO, S.A. [TAG: SGO3 P SECCION TAPA SUPERIOR NIVEL MEDIGION. NIVEL MEDI ‘MEDICION 4 0.267 5 0.256 3 0.263 2 0.258 6 0.269 10 0.262 3 0.278 7 0.262 Er 0.269 4 0.267, 8 0.264 42 0.264 ‘SECCION CUERPO NIVEL MEDIGION NIVEL MEDIGION NIVEL MEDICION 13 0.267 37 0.258 Gl 0.260 14 0.265 38 0.271 62 0.258 15. 0.251 39 0.261 63 0.266 16 0.268 40 0.254 64 0.267 7 0.253 at 0.260 65 0.266 18 0.262 42 0.262 66 0.258 19 0.253 43 0.265 67, 0.254 20 0.262 44 0.256 68 0.259) 24 0.253 45 0.268 69 0.267 22 0.261 46 0.272 70 0.261 23 0.264 47 0.254 71 0.263 24 0.264 48 0.258 72 0.267 25 0.264 49 0.264 73 0.263 26 0.261 50 0.266 74 0.268 27 0.258 54 0.259) 75 0.261 28 0.264 52, 0.256 76 0.255 29 0.258 53 0.256 7 0.264 30 0.264 54 0.264 78 0.266 34 0.263 55 0.263 73 0.256 32 0.263, 36 0.263, 80 0.255) 33 0.268, a7 0.260 81 0.258 34 0.259 68 0.263, 82, 0.252 35 0.255 59 0.260 83 0.258, 36 0.267 60 0.257, 84. 0.253 ‘SECCION TAPA LADO "B" NIVEL MEDICION NIVEL MEDICION NIVEL MEDIGION. 85 0.262 89 0.257 93, 0.267 86 0.260 90, 0.248 94 0.259 87 0.265 91 0.258 95) 0.262 88 0.261 92 0.259 96 (0.260 [OBSERVACIONES : MEDICION EN MILESIMAS DE PULGADAG10 30 Ve SUEWSIOIS ‘vio: NODWIOOVNIS NgIO¥soo¥| SSN 093 10038 Val ‘VNBGUVYO ONVZyTNVS YOIMaLSOd VISIA WY 'SYN3GUYO-VSOWSHYTHA VUBLENUVO : NOIOVOIEA| "V'S ‘ODV4 SOIDIANSS oniwaidous TWINOUA VLSIA OdoT Sv5 uORvavdaS 809S DVL soon WH3INI VdVL NOIDOSS: 7 |} 79 ta te 1b |e to —80-| Hi | ee Fi | Z. 62 Ie. 9 Ie | bute ‘WIYLSNGNI OGINOSVULIN YOd SANOSAdS3 3G NOIDIGIW 3G ODINIIL O1GNLS3£09S) ‘V1 00071 SV9 YOdVaVdas V ‘TWINLSNGNI OGINOSVHLIN YOd SSYOSAdSJ 3d NOIIGAW BhOZ/ZL/Le WHOA OdISVHDOLOS ALYOdSY NOIOO3S YUL" SYNIGUVO OMWZY' NYS 008'8 MDI ‘SYNSGUYO = YSORSHYTIIA WUaLENRIvO ‘ND. 3d ‘W'S ‘OW SOIDIANASMANTENIMIENTO INDUSTRIAL ESPECIALIZADO MONTAJE, REPARACION Y MANTENIMIENTO DE MAQUINARIA INDUSTRIAL Y ELABORACION DE MEMORIA DE CALCULO Y ENSAYOS NO DESTRUCTIVOS A RECIPIENTES SUJETOS A PRESION CERTIFICADO: SF-MT-216-920-18 FOLIO:MT-100-18 A QUIEN CORRESPONDA: EL QUE SUSCRIBE, JORGE LUIS REYES MORALES, INGENIERO INDUSTRIAL, CON CEDULA PROFESIONAL No. 10223386 E INSPECTOR CERTIFICADO EN ENSAYOS NO DESTRUCTIVOS NIVEL Il EN EL METODO DE PARTICULAS MAGNETICAS, CON REGISTRO NDT-CER-17-0268 Y TECNICO DE SERVICIOS DE LA EMPRESA MANTENIMIENTO INDUSTRIAL ESPECIALIZADO CERTIFICA QUE DESPUES DE HABER REALIZADO LA INSPECCION POR EL METODO DE PARTICULAS MAGNETICAS, BAJO EL CODIGO ASME BPV, SECC. V, ARTICULO 7, 1998 Y ASME BPV SECTION Vill, DIVISION 1, ED. 2010 A LAS JUNTAS POR SOLDADURA DEL SEPARADOR GAS LODO CON TAG: G03; PROPIEDAD DE “SERVICIOS FAGO, S.A. DE C.V.” ; ESTAS JUNTAS NO PRESENTARON POROS, FISURAS, NI DISCONTINUIDADES AL MOMENTO DE SU INSPECCION, POR LO QUE SE CONSIDERAN APTAS Y SEGURAS PARA SU OPERACION. SE EXTIENDE EL PRESENTE PARA LOS FINES LEGALES A QUE HAYA LUGAR, EN LA CIUDAD DE VILLAHERMOSA, TABASCO EL DIA TREINTA Y UNO DEL MES DE DICIEMBRE DEL ANO DOS MIL DIECIOCHO; TENIENDO UNA VIGENCIA HASTA EL DIA TREINTA Y UNO DE MES DE DICIEMBRE DEL DOS MIL VEINTE. ATENTAMENTE ‘amnTEWINENTEANDUSFEAAL ESPECIALIZAO ING. JORGE LUIS REYES MO! TECNICO DE SERVICIOS CEDULA PROFESIONAL 1022: INSPECTOR END NIVEL II MT REG. NDT 190319 902808 DIANA LAURA RIOJAS DE COLOSIO, NUM, 14, KTACOMITAN 2DA. SECCION, CP, 85280 TELIFAX (99) 3 9025 05 CENTRO, TABASCO EMAIL mantenimiento2258@gmal.comMANTENIMIENTO INDUSTRIAL ESPECIALIZADO M MONTAJE, REPARACION Y MANTENIMIENTO DE MAQUINARIA INDUSTRIAL, ELABORACION DE. MEMORIA DE CALCULO Y ENSAYOS NO DESTRUCTIVOS A RECIPIENTES SUJETOS A PRESION REPORTE DE INSPECCION POR PARTICULAS MAGNETICAS _(RIMT-MIE-01) 1 INFORMACION GENERAL REPORTE NUM.: SE-MT-296-311218 FECHA: 31/2/2018 PROCEDIMIENTO N®: MIE-END-MT-001 ICLIENTE: SERVICIOS FAGO, S.A. DE CV. DIRECCION : CARRETERA VILLAHERMOSA.CARDENAS, KM. 8.500, SAN LAZARO CARDENAS, 1RA. SECCION IDESCRIPCION DE LA PIEZA: SEPARADOR GAS LODO INUM, DE SERIE: SIN SERIE. TAGISAP: S03 ACABADO SUPERFICIAL: PINTURA [ZONA INSPECCIONADA: JUNTAS POR SOLDADURA TIPO DE MATERIAL: ACERO AL. CARBON 2- EQUIPO UTILIZADO IMARCA: MAGNAFLUX MODELO: YZ. TIPO DE PARTICULAS: VISIBLES IN° DE SERIE: 158774 VEHICULO: PARTICULAS SECAS |COLOR DE LAS PARTICULAS: ROJAS APLICACION DE LAS PARTICULAS: BULBO DE HULE 3. INFORMACION SOBRE LA INSPECCION IPREPARACION DE LA SUPERFICIE: SOLVENTE TEMP. SUPERFICIE: _28°C ILIMPIEZA PREVIA / PRODUCTO: TRAPO LIMPIO. TIPO DE ILUMINACION: LUZ NATURAL, IMETODO DE MAGNETIZACION: DIRECTA, MAGNETIZACION: CORRIENTE RECTIFICADA |EQUIPO DE MAGNETIZACION: YUGO ARTICULADO AC/DC. [IPO DE CORRIENTE: AC De HwDc 2K lOsSERVACIONES: si OBSERVAGIOMES INTERPRETACION Y EVALUACION PARTE INSPECCIONADA TNTERPRETACION ‘ACEPTADO| RECHAZADO, J1__[€.DESOLD. BOQUILLAS TAPA SUP. TNO PRESENTOINDICACIONES RELEVANTES [~~ 4 [¢_DE SOLD. CIRCUNF. EN TAPA SUP. THOPRESENTO INDICACIONES RELEVANTES | _\—~ 36, J8, 311 |C. DE SOLD. LONGITUDINAL EN CUERPO NO PRESENTO INDICACIONES RELEVANTES road ‘37 |¢_ DE SOLD. CIRCUNF. EN CUERPO TNO PRESENTOINDICAGIONES RELEVANTES_|_ 5 [€. DE-SOLD. BOGUILLAS EN CUERPO NO PRESENTO INDICAGIONES RELEVANTES | _\—~ J8__|¢. DE SOLD. CIRCUNF. EN TAPA INFERIOR [NO PRESENTO IMDICACIONES RELEVANTES — 10 |C. DESOLD. BOUILLAS EN TAPAINFERIOR | _NOPRESENTOINGIEACIONESRELEVANTES | ~~ ‘OBSERVAGIONES: Te TAPA, D= DERECHA i= IZQUIERDA, C= GBRDON, SUP= SUPERIOR ‘S= RESULTADO DE LA INSPECCION |JACEPTADO:_XXXXX _ RECHAZADO: CRITERIO DE ACEPTACION: ASME BPV CODE SECTION V, ARTICLE 7 , 1998 Y ASME BPV SECTION Vill, DIVISION+,ED-2070-— > aceite th fT [fer ann ELABORO EVALUG y LO°= EYES MORALES NDT-CERT- INOMBRE: ING. JORGE L REYES MORALES NOMBRE: ING. JORGE NIVEL UMT(SNT-TC-4 GlWLNOUS VLSIA or ‘B10 30 Ve SHENISIOIS G620-LP BOON IW IBA WOLO3CRNT ‘vrai SB WAOW SASH "1 390" ‘ON! NGIOWIOOW NIB noiovico¥] — . Tan 083 Savsnousey Gaze € eo) NoIPOaS Var ‘VNRGUVYS ONVZyTNVS alaneod VLSiA a 009° |W ‘SYNAGUYD-VSONMBHY TIA VUaLAYYYD * NOIOVOISN| °9.3q ‘v's ‘oov so1oinuas coatings ‘OdOTS¥5 wOdvuVdaS 2098 ‘VL i a0 ons aa AGROIESANI Wav NOIODaS or bee wOINadNS VdVL NOIDD3S iF sr ve. ww hp ad VENAVATOS HOd SVLNNT V SVIILANOVIN SWINDILaVd or er| sr Tr or£098) ‘VL O01 SV9 YOdvVevdss V Vvanavaios Hc SVINN?'V SVOILANOVWN SVIND|LYVd BLOZ/ZL/LE ‘WHOA OoldyeDOLOS 3LYOdsaY NQIOOSS Vall. SYNIGYYD CevZV7 NYS 0098 Wy 'SYNAGUYO -VSONMSHYTIIA VHaLaEHYO ‘N'0 3d ‘V'S ‘ODV4 SOIDIANASMANTENIMIENTO INDUSTRIAL ESPECIALIZADO MONTAJE, REPARACION Y MANTENIMIENTO DE MAQUINARIA INDUSTRIAL Y ELABORACION DE MEMORIA DE CALCULO Y ENSAYOS NO DESTRUCTIVOS A RECIPIENTES SUJETOS A PRESION CERTIFICADO: SF-PT-217-921-18 FOLIO: MT-100-18 A QUIEN CORRESPONDA: EL QUE SUSCRIBE, RICARDO RUIZ TORRES , TECNICO SUPERIOR UNIVERSITARIO EN QUIMICA CON CEDULA PROFESIONAL No. 9727950 E INSPECTOR CERTIFICADO EN ENSAYOS NO DESTRUCTIVOS NIVEL II EN EL METODO DE LIQUIDOS PENETRANTES CON REGISTRO NDT-CER-18-0301 Y TECNICO DE SERVICIOS DE LA EMPRESA MANTENIMIENTO INDUSTRIAL ESPECIALIZADO CERTIFICA QUE DESPUES DE HABER REALIZADO LA INSPECCION POR EL METODO DE LiQUIDOS PENETRANTES, BAJO EL CODIGO ASME BPV, SECC. V, ARTICULO 6, ED. 2010 A LAS JUNTAS POR SOLDADURA DE PUNTOS DE IZAJE DEL SEPARADOR GAS LODO, CON TAG: SG03; PROPIEDAD DE “SERVICIOS FAGO, S.A. DE C.V.” ; ESTAS JUNTAS NO PRESENTARON POROS, FISURAS, NI DISCONTINUIDADES AL MOMENTO DE SU INSPECCION, POR LO QUE SE CONSIDERAN APTAS Y SEGURAS PARA SU OPERACION. SE EXTIENDE EL PRESENTE PARA LOS FINES LEGALES A QUE HAYA LUGAR, EN LA CIUDAD DE VILLAHERMOSA, TABASCO EL DIA TREINTA Y UNO DEL MES DE DICIEMBRE DEL ANO DOS MIL DIECIOCHO; TENIENDO UNA VIGENCIA HASTA EL DIA TREINTA Y UNO DE MES DE DICIEMBRE DEL DOS MIL DIECINUEVE. ATENTAMENTE, a ANTENIETIENTO THDUSPRIAL - ESPECIALIZADO ‘© DIANA LAURA RIOJAS DE COLOSIO, NUM. 14, KTACOMITAN 2DA. SECCION, CP. 86280 TELIFAX (293) 3 $0 2505 CENTRO, TABASCO E-MAIL mantenimionto2258@omailcom INSPECTOR E.N_D. NIVEL I PT REG. ND.MANTENIMIENTO INDUSTRIAL ESPECIALIZADO MONTAJE, REPARACION Y MANTENIMIENTO DE MAQUINARIA INDUSTRIAL, ELABORACION DE MEMORIA DE CALCULO Y ENSAYOS NO DESTRUCTIVOS A RECIPIENTES SUJETOS A PRESION REPORTE DE INSPECCION POR LIQUIDOS PENETRANTES (MIE-END-PT-01) = INFORMACION GENERAL REPORTE NUM.; SF-PT-236-311218 FECHA: 31/12/2018 ICLENTE: SERVICIOS FAGO, S.A. DE C.V. IDIRECCION : CARRETERA VILLAHERMOSA-CARDENAS, KM. 8.500, SAN LAZARO CARDENAS, 1RA. SECCION |DESCRIPCION DE LA PIEZA: OREJAS DE IZAJE DEL SEPARADOR GAS LODO |ACABADO SUPERFICIAL: LIMPIEZAMEC, TAG/SAP '8G03_ TIPO DE MATERIAL: AERO AL CORBON ZONA INSPECCIONADA: JUNTAS PORSOLDADURA TIPO CONDICIONES DEL EXANEN IPREPARAGION DELA SUPERFICIE: LIMPIEZA MECANICA TEMPERATURA SUPERFICIE: 28°C JLINPIEZA PREVIA/ PRODUCTO SOLVENTE Y TRAPO LIMPIO TIEMPO DE SECADO 40 MINUTOS \PLICACION DEL PENETRANTE : POR ROGIADO APLICACION DEL REVELADOR POR ROGIADO JREMOCION DEL PENETRANTE SOLVENTE TIEMPO DE PENETRAGION EMULSIFICADO SECADO REVELADO (MINUTOS) 10 NA 19 to [TIPO DE REVELADOR: ‘EN SUSPENSION NO AGUOSA TIPO DE ILUMINAGION LUZ NATURAL ]OBSERVACIONES :_NINGUNA “Gz INTERPRETAGION Y EVALUAGION PARTE INSPECCIONADA INTERPRETAGON, 22 [PUNTO DE ASE "OREIA') 1 NOPRESENTOINDICACIONESRELEVANTES [~~ “3 [PUNTO DE WAJE "OREIA") 2 TNO PRESENTO INDIGAGIONES RELEVANTES | __~ D) ‘OBSERVACIONES: T= TAPA, D= DERECHA, I= ZQUIERDA, C= CORDON , SOLD= SOLDADURA ‘= RESULTADO DE LAINSPECCION JACEPTADO:_XXXXX. RECHAZADO:__ CRITERIO DE ACEPTACION: BAJO CRITERIO DE ASTM-£165 REV. 2012 EVALUO NOMBRE: TSU. RICARDO RUIZ, s| i "TEL: (993) 3 50 25 08,€09S) ‘OV1 OG01 SVD NOavavdas V SfVZI 30 SWPSuO 3d VUNGVATOS YOd SVINA V SSLNVULINAd SOGINO!1 SloziZi/ie ‘WHOA OdldsyuoOLOd ALYOdsY NQIOORS ‘Wu’ SYNAGUYO ObvZ¥T NYS 008'8 WH 'SYNSCMYO -VSONYSHYTIIA VeESLSUeO ‘N'9D. 3d ‘W'S ‘OOV4 SOIDIANAS