DREJTUAR/TO: MEDCARGO KOSOVO LLC, KOSOVO

UDHEZIME MBI TRANSPORTIN / SHIPPING INSTRUCTION

Emri i anijes / Vessel Name.: Date/Date.:

Ju lutem plotesoni ne Anglisht / Please fill the form in English

1. DERGUESI / Shipper
Name. :
Tel

2. PRITESI / Consignee
Name.
Address (full). Tel.:

3. NOTIFY PARTY
,Delhi India
Tel.:

4:.Numri i Kontinierit / Container number(s)

TLCU9155146

5.: Pershkrimi i Mallit-Paketimi / Description of Goods-Package

6a.: Pesha Bruto / 13300 kg

6b.: Pesha Neto / 13000 KG

7: Harmonize code*Mandatory for all Ports. : Hs code : 8443 13 00

8.:Markat dhe numrat / Marks & Numbers --------------------

9.: IMO CLASS& UN NUMBER.:

10.: Ex Factory
11.: Porti ngarkimit: / Port of loading : Durres/Albania
12.: Porti shkarkimit: / Port of discharge : Mundra ,India
13.: Destinacioni perfundimtar dhe Lloji i Transportit / Final destinacion & Way of Transport LCD Port
14: Menyra e pageses. : Prepaid / Collect / Elsewhere prepaid
15: Volumi / Volume [m2, m3, cbm, sqm]
16.: Temperatura e frigoriferit / Temperature of Reefer ---------------------
17.: Numri i BL –ve Origjinaleve & Kopjet /
Number of Originals & Copies
18.: Shenime / Remarks
Ship’s bag,Telex Release,Express Release Telex release

FIRMA DHE VULA E KOMPANISE / STAMP AND SIGNATURE

Sensitivity: Internal