Professional Documents
Culture Documents
Arabiska tillhör de semitiska och afroasiatiska språken. Språket uttalades från början i
arabiska halvön, den är en av de största talande språk i världen.
2ﺟﻮد ﺻﻮرة
Arabiska var ett viktigt språk för vetenskapen och har haft stor betydelse för utvecklandet av
bl.a. matematik, kemi och medicin under medeltiden och därför har många språk ett antal
låneord från arabiskan såsom det matematiska ordet algebra, siffra och kaffe
3 ﺟﻮد ﺻﻮرة
4 ﺻﻮرةSkillnaden när det gäller bokstäverna i arabiska och svenska är att i arabiska ändrar vi formen
av hur vi skriver bokstaven beroende på var den ligger i ordet inte var ordet är jämfört med svenska.
6 ﺻﻮرة+ 5 ﺻﻮرة
Här är några exempel på grammatik och meningar.
Som ni ser här skriver vi från höger till vänster och man skriver bokstäverna alltid ihop.
” Jag inte vet vad han säger” där hade vi använt ”inte” före verbet i huvudsatsen. En annan
stor skillnad är när vi vill beskriva något på arabiska då sätter vi adjektiven efter substantiv
plus att vi inte använder artiklar.
På svenska säger man ” Jag har sett en stor vacker bil”
Men på arabiska säger vi ”Jag har sett bil stor och vacker” إﻗﺮا ﻋﺮﺑﻲ ﺑﻌﺪﯾﻦ
Ytterligare skillnad mellan arabiska och svenska skriver man possessiva pronomen i arabiska
i slutet av ordet som t.ex.
Min bok är på bordet
(Bok min är på bordet)
إﻗﺮا ﻋﺮﺑﻲ واﺷﺮح
7 ﺟﻮد ﺻﻮرة
ﺑﻌﺪ اﻟﻠﻔﻆ8 ﺟﻮد ﺻﻮرة
ﺑﻌﺪ ﻣﺘﺨﻠﺺ ﺟﻮد9 اﻧﺎ ﺻﻮرة
I första tabellen ser ni hur vi ersätter vissa bokstäver från andra språk ( de här bokstäverna
används bara för att beskriva hur något uttalas d.v.s. de är inte med officiellt i språket.
Tabell nummer två visar svenska bokstäver som inte finns på arabiska men vissa av de kan
uttalas genom diakritiska tecken.
Tabell nummer 3 visar arabiska bokstäver som inte finns i svenska alfabetet. أﻟﻔﻈﻬﻢ
10ﺟﻮد ﺻﻮرة
11اﻧﺎ ﺻﻮرة
De här är våra tal
ﺑﻌﺪ ﺟﻮد12 ﺻﻮرةArabiska språket har väldigt rikt ordförråd som består av ca 12,3 miljoner ord