Scribd Logo
Upload

Welcome to Scribd!

  • Actas Tupamaras PDF

    Uploaded by

    Gustavo Calvo
    14 views142 pages

    Original Title

    actas-tupamaras.pdf

    Copyright

    © © All Rights Reserved

    Available Formats

    PDF or read online from Scribd

    Did you find this document useful?

    Is this content inappropriate?

    Report this Document

    Copyright:

    © All Rights Reserved
    Download as PDF or read online from Scribd
    Flag for inappropriate content
    14 views142 pages

    Actas Tupamaras PDF

    Uploaded by

    Gustavo Calvo

    Copyright:

    © All Rights Reserved
    Download as PDF or read online from Scribd
    Flag for inappropriate content
    of 142
    [ACTAS TUPAMARAS Cielo del 69 Cet lo ques elo el seen y nae on el aba neon yelataje que sermane, Cuando hacen fuego me cen ‘ie ct conta lence sue vegan 0 que no vengan me deer exando dan morte Al puelo vale ssfia "que setan jrsprdenca ve abe I aid yy que empl utc lett ceo que no sila qué le pace uel tna lea bre onary empezar de mbew> \ aque acabe I cuenta Bena y empezar ese 2 quien pest que empece el uate menguate ‘yqpe meng por fs Buenas gorse ponen sombre urel ae vene de los | ‘0 porlas mals sind sino los despena el veto porte pores tambien lov a despa a storia lmangovayan salto Autor: TUPANAROS Dich de cubes fnter: Ane ona lo deo aves ato: Cuts eit dl sesentay nace . eto do que st fon el arba nena heram@sinects.comat ico de esentay uve ye abajo que se muse Reais de propiiad intel cone aribaneniso 1sBN ye ap que se mucve lato oo ve cio nd nds be ‘qe venga o que no vengan om laa gue baja ‘abrin igual wot yet abo que esbe | ric ead pees openr i eet Comat yor ig os ‘Que hecho dept, que marca a ey 1.723 | 2003 -mprsa en Agent. |ACTAS TUPAMARAS 1 ‘Sha escrito mucho sobre el Movninto de iberacinNacorl de Uruguay (Gopuatmente conocido por las TUPAMAROS), or watarse de una Important experiencia de guerila urbana desarliada en ee pequcho eas latnoamericana de apenas tres mines de abltantes Sin embargo, ACTAS TUPAMARAS ene un sgiiado especial puesto «ue no constituye ls de una experiencia de ea ealizada por exerts sino ques tata de un iro exit por ee PoBas protagonists. Por Primera ver, los TUPAMAROShabln de isos, = dei, de ws peraiones en qu han partie Es por eto que resulta un ejempar ivemplazale,porgue se tata de su to Estos relates na sido esertosenconcones fees, deste ls tandestindad ola prisinyreanios legs dai el facionamiento neta, a esiqualdaes ene too topeza de esti, Pero ado el, eos etal calda, ele vale gor tatarse de documentos qu se expres en un lenguje single y popular sn enuncabos temdticos ni generale, eosiendoyreltand con veea urs experincas qu stan dcmente entenibles para ania lockodo. [nec de que tod haya sido concebio ytedactad en sped mayer 8 Ue preen neclomea uRDaM auge def Orgizacin, puede haber ieaparado un cit toque \runasts a io, per ea no eeree en zal corprensn eos aspecton eels de! MUN, ano la explain resumia de us Prinses fndamentosteios unde ao desripcin de algunas de us cians mis reconoeias hast ise de 1970, os TUPAMAROS raceron en 1961-52, coo un movimiento popular ye etenerony desaroaron su accién en Uruguay al larg de rueve aes Sein estimaciones dels propa Feras Armada learon a tener 10.000 personas xganizadas La Organtacn estaba compuesas pr sectres populares proverietes de ‘ives oigenes sil y polos, manists y eatin, snalstasy estudiantes, empladesyoberos spel militares Gilles. too fue Un Ingedimento para qu frjora una slide cncienciaorgariztiva y mara Colectva Mas que ninguna oa organza revlucionai, os TUPAMAROS integraron en ss euacroecombatientes un gran nimero de mujeres en pede gulag plcado esta nueva moral de grupo que ee neces fr, un Arigent tupamaroencarclado habla de "proletarian de as nuevos reas" cuando se ree la educa d€ nuevos mitts: "strata de crea en el miltante un sentient de deperdenca pra con e grupo La concen de que no puede bastarse asiism, de que ls oto eon impress See ama protariasn’ gorge tee el sentinento propio el obra. Elma de praduci6 en el égine capital, genera ‘el trabajar a conienca desu lain con tes abodes ahe ue 5 product no e obra de su slo eer, sn esta dl eerzo Calectv. El pequeti burps se lente autosufiente En 172 los TUPAMAROS son fuerterenteatacados y ufen una profunda derota cuando anno aban reumiosuficenteinfsestutrs ni medion ara decal a ica frontal cota la alana polsaco-mitar que gobemaba el pas _ACTAS TUPAMARAS ° Muchas on la hiptess ques han Btaad exlando ls razones etl derota un fntedo aaigo ene puebo trabajar, 2 psa de esuereo| reinnde porta propa Organiza el que no se legra 2 consoliéar sufenterente a fuera poltica digest, on tod, ns ines ecupdas presto evolucoraris con su propo {estimoni, os parece de inne aor de gran ude Apropo de esto, Regis Debray uno els mis conocido teres de a ‘quel stnesmercana, ecb en un comentario de presenti de _ACTASTUPAMARAS "os TUPAMAROS tenn todos ls tulos mrecedares de ues admin y nes sia -no importa de dine provengaoso dnd miltemos- ius no oso pden ys bast rises tavernas de todas partes han contra una dew histrea con los TUPAWAROS. Es necesro aprender dels con ira ase que ‘los nan utiaad pare guardarse bende dar lesionesa nade, ste rotestmeni es tambid, pst a mismo, una enseana 8 fret, que debe ser recog? Now oe anon: Con esta ein de as acts Tupamars nos ha rected adecusdo, grga, para ls lectares argentine, ds eaptulos sobre a fga de fos 106 Tupamares que Ruan por ese hecho coma los nis quays el fumos Ounes Bok af Wet Record Gua Gunes de records ‘nae el penal Panta Caretas, los tecospertenesen a ome 2 def "Fuga dela chee Punta Cacetas', capulodenominado “La Uberta ye fal de es re derominado “EplogoIsgnticante est, por Beuteri Fernandez Hub, uno de los genes mis notros de os ups tambin cabeza de quel fuga cn septembre de 197. os eitores en Argentina _ACTAS TUPAMARAS " ILAS TACTICAS QUE USA fia XCUERRITEA URDANA La guerilla urbana como insrumento de lucha armada Ss sido smpliamenteulizada en todos los tempos por fuerza correlatvamen- te inferioresen su enfrentamieno con fuerzs amplismente superior, De oncepeién fundamentalment tite, een a revalucidn china don- dese cers 3 concepcin exratégico-iitery eno gran peodo de ho ‘hsopart todo el poso de la utr. Ea a revolucin cubana la guess de guerils no er 26 nt concepcién estatgicrsistic de lucha armada, sino que consiuy¢ el principal astrumento de poliiacign y blico puede oeasiona weimar ines en la poblcin. Silo que se bus cx causardafor materiales, ¢speferiblecopar el local con lo que s© ‘btiene en efecto superior ys obvian muchos peligro, Sse dese ta- ‘ata persons, x preferble detaerasy acruardirectamente, 5° EL SeCUESmO YA CARCEL REVOLUCIONAKIA Es oro medio titco que ha ueado -en forms limiada- I gerilla susbaa, Los seeuestros dean estridentenotoriedad no constiuyen sino ‘una modeta mos de la incalelablesposblidades que ofrectIncér- ‘el evolcionaia, donde pueden ser xaos por tempo inderermina do: pertonses del egies, esbizros de la epresin, sepresrettes ex ‘ranjros,y hombres claves paral régimenen general. Con ells en po ere lagers se gurantiza la iepidad fis de los revolcionarios pronerory cert mesura en los procedimientos de I represin, Se reaen lla na remends depersindetinuda acuidaraeada uno de sus [ACTAS TUPAMARAS 9 personsjes ensue domi yen Ia calle Se obliga al enemigo 2 hacer ‘un enorme exfuerzo constant para bua alos personajes prisioneros dela guerilla Todo elo sin contr con Ia remenda disyunsirny las pre~ soos ques ejercen cada vex que e plateau eae. El secvesto I eitelrevolucionarios, puede ser usados tabi, et ejemplo, conus patronesreculcitrants durante los conllictoe con personal. Las prsionereolucionariae -que puede ser una dea formas de jerer Ie seprestliag- han demosrado ena pia ser una de las formas mis eficaes de tastorar los planes del tégimen. Mis eicaces que otras usadascisicamente com el hostigamienta (6 Opmonivos ne Permnrcsianer© ‘Mucho més que la guerilla de compa Ia guerilla urbana necesita de una a6liday consantemente renovada infraesrversta de iamuches, materials eenicos u otos recureos para poder perdurar mieneras el apoyo popular no pueda biadargyan parte deésos, ni solvemar seme- ine paato com rire lepales. eta materia par geri ub ‘na el principio ee miamo que apes a guerilla ral soe las armas: -nutseve del enemigo. Ocure que das is carscteriticas de et ich, los locales y los vehicules paan a se elementos eratlgios tan par antes como las amas ‘Desde el momento de pepararse par actus ls guerilla debe enct~ ‘aria exprapiacidn de dinero en gran volumen, porgue con el dinero se compra a «Sieera Macstra» dea guerilla urbana, es deci lo locales de buena cobertur,ademie de los tlle, los insermsentastnicos a veces; ncso hast as armas, Ademds puede eneartse a expropaci6a de perrechosestratégicos en sales como maguias, vehicules y armas. Enel patie del perfodo prepsrstorioal dela acién guerillrapuedere- ‘ular dif haces comprender al pusblo que estas expropiaciones rx dlcionalente vist como condenibes, srcutadas por delincuentes ton recursos legimos de un movimiento revolucionsie. Fl yeimer 2 ‘Ue SEMEN oF CURA URNA equisto que se debe cumplir esrctamente pare faclitar ena compren- si6n eel de no expropar més que s los expitalias oal Estado, subra- yando exe principio con la devolucisa de bienes oe resacimiento de los daosen caso de afecta los interests de los tabsjadores, Ovo tanto debe cumplirseen materia de vehicules y dems perrechos. La com reat vende porafadidura cuando se patel accén directa de ho tigamieno al régimen. ‘Una guerilla «Is ofensve justi las expropiaiones ya que de- ests a exietneia de un costo sparstosrmado, 17" Comamuanst0 De DoMICsL0s (ALLANAMIENTOS) La represin a usado oe allanamientos aos domiilis de los revo- Jusionaros como una forma de leva a insimidacign a su hogar y 258 familia. Una grils urbana puede hacer lo propio con los domicile eos miembros dea represién del gobierno, dela oligarquia, delosex- ‘eanjeros imperial, ete. Este medio tic puede constnieeen uno atopellando, Fue para nosotros I hora de la verdad. El puns eco, el momento en que pudieron destrvirms de un solo golpe. Uno de los momentos mis dif |ACTAS TUPAMARAS “ cies pars una guerill El smo momento que muchas no paacon y nosotros pasamos. Pssanos porque no le eb l pul mings com- paleo y porque i solidaridad noe sad en ane. Aa en una dertovs, ea ‘un golpe, weimos por primera vex represenada ena pritica ms amar 1 Iaconvicinabsolua de que aqui ers posible, de que aut habta su ficiene capacidad de heroismo, de scrifiio, de spoyo, para seguir ade lane. Fue por es0 que cuando se le ofrecé a todos y cada uno de los compaseros a posbldad de smandarse mada, slo uno, uno séloen- tee decenas de miltates opt por ire or primer, pero no por tia ver tna derots tia se conviis en un vierrs eswatgia, porque a partir de entonees muss cret rmieno ya no se devo. Fue us mal negocio pas el gimen descubie- nos, glpearnos y prseguenos. Para ellos fue como golpear una erica: ‘cuanto més fuerte, més hondo clamosen el pueblo, Pero exc ot t= La soci anaana, ata iden nos defi desde el pin seflar af abl algunas cass “Muchos se sorpeeadersn al encontrar Ia violencia en el Unugesy. Es una sorpress ijustieada, o que se puede justia, sso a sx de lt bistoria uruguaya de lo dkimoe aos, que sin embargo no log econ ‘er una historia del Uruguay que fue llamado en una oporsnided por ‘un Wstane sorpeendid ela era putea y no preisamene pos ‘wanquiidad, DDerde lor alborer, nesrs histori std pautada por a lucha armada revolucionaria y popular Djo José Angas: «este pueblo armado se convinis en divisions militares para el mejor orden que fo condyjera 2 lograt su objets, Hata principioe de exe siglo sla ptriadase se suce- iron, lerantndote a mayors de las veces por muchos menos motives que los que hoy acuden a jusfiarnoerro levatamiento.¥ fueron los (Con respect alls vos 2 2 ‘Uys BeERENEH De CUOILA UNA paride tradicionales los autores de vas epasadas. Es mis, ellos son ‘fra del quer civ. Los fundadores sue principle figuras son todos cauillos politicos y militares Da Kstimsy risa ver alos acrales polos de ess partidos levantando aaridos de horror conta nuestra Tucha coms fuera una eos forinea. A veces son hipserts, porque al ‘mismo tempo emplean a violeseia conta el puch slo queen forma rie sly solapad y saben que menten, A veces son ignorantes, es de- ic ignoran lisa y lanament la historia de sor propioe partidos. Y. 2 ‘veces, les fata cose, saben que esamos aeseando bien, que muchos de sur predeceores de ear Vives estan con norttos, pros calla 0s horrorizan, "Nuss lucha armada desde el punco de vets nacional debe ubiar- 4s simplemente como la kins spatiada, la hima guera civil adop- tando formas modemas, defini, la del putbo, la que no pode et {ar porque es claramente de abajo contra los de arriba, Por otto lado y en oto seni se ignora el sgnificalepleno de Ix cha armada Elo se debe en a mayora de los casa una consecuen- adel exquematism aplcado ala valracign deena forma de cha Se ‘yeaa guerra como recurso de lkimo momento, expresign del golpe f= ral al yimen. Empleada por lo tanto en la culinacin del proceso re- voluciouaro, por poco tempo y en forma de golpe pido. Selaconfun- Ae con Ia ipcs insurrecisn, no se ve sa moevo significado, el que ha seiqirido en todos los paises subdesarollads. Se ignora su sentido de agiacién de mass, organiztcign, conciensizaci6n y acumuaciéa de vers en un proceso prolongado. Se ignoca su caricter de guerrspo- pula, fence original del arid y del podery no als iaversaJustmen- te ee x serido, oh contenido que natatoe le damas, Per ello et a eso jc Ia form fundamental de lucha la que deben supe se hoy lar oma. Por exo son absodas las acusaciones de terroriemo, blanquismo, ete, que nos hacen, ‘Acusaras de que no nos preocupan Isr masa ef ignorar que toda ACTA TUPAMARAS, o ‘nvestra lucha lleva como objetivo ganar las masa, organiza para y nla lucha armada, esignorar ademis que sel objetivo nos fuera cum- plendo, hace tiempo que no ban desu. A no llamarse eng Fo, hay una elacén dialectics nsosayable entre la guerilla y ls mass, “Hablar de goervilasislada dels mass es un contraentido cuando d= cha goertilla ha toma extado péblico goles al enemigo. Es como hablar de Ia sled de un cadver. ‘La guertla hace la lca armada para ganar alas masasy as ve se- sguiravaneando, Depeade vitalmente desu objetivo, puesto que #100 ¥2 {anando, fenece. La lca armada ela ve una respuesta y us planted pollco, Si somor patdaros de la omripotenca de la gue revo ‘nari, eso no e# mal, es bueno, es marvista> (Mao Tv Tung. 1a locks armada fue speendidaporel MLN. enla précis. También nosotros a principio extvimos recoriendo montesy sera, scums- Tando bes (cuaaey faroles,y fue eon los pies muy dalorids, con ‘muchos favoles comprados, con mucho monte recortid, con mocha axis reaizadaen la ciudad y el campo que descubrimos queen Is ‘dad era posible y lo aplicamos. Yes posible, es costoso, como ecos- toma toda la guetra hoy en cualgsize pare y sino qve la diga la dois bistoria dela guerilla rural en Amica Latins 0 que lo dia el pueblo semamita Pet rinde,y com tlene sus incoavenients ten sus venta- jas aus ragospeculiaer, porque la lucha srbana en un Ambito pegue- fo, en una sociedad no maiiada en un pai en crs y con los antece~ denteshistricos inmedints del nuestro, garentiza una epercusin p= Ikea que otras formas de cha y guerilla no ofrecen ‘Algin dia pods ecribire la isoriay descubrirte ls leyes de au cha urbana. Por ahora eso es parte del bagaeprvado de as orga ‘es revolucionarie. * ‘Una BreMENE DE CURA URBANA La oncanrzaciOn Desde el panto de vss de Is organizaci, el MLN, tiene una his- toria de site aos. A lo largo de ete periodo sus formas han do varia do seg las ircunstancis y se han ido adaptande alos nuevos requ imieaos, Ea ete aspcto también la teal es froto de la pristica, Po demos afirotar que la ucha armada es tabi el gran orgaizador En lo primeros tiempos la forma era fderativa fueron los ierpor Ae an plabras nos separan a aecibn nos unen yas como la steén fue ‘modelndo tna tora tami din organ «una organiza, En diciembre de 1964, concientes ya de esa une waros equipos eaolveron comenza a firmac aus aciones como «Topamacot, Poste- locmente 4 mediados de 1965 resueven dar formas defntivas es ign, a Uevan as prices hasta sus Wlimasconsecuencia,y culmsinan «ste proceso realzando la primera convencin en enero de 196, donde se clabora un programa minimo, un reglament,seligen aoridades, truzan ls principales Kinesis esatgias,y se exablce que el paride como organizain pars stoma del poder sien ex en geemen en eI MLL. se consti ena lacha, especialmente en lucha armada Fs engendrado una noeva dinimies Pores en 1969 reaizamos once Diones con reoaancia pili, algunas de ella con movlizacién de “entenares de mbes y mis de ochenta aciones que no tomaron E52 tbo pblico, Por exo cada vex nor pareceros ins una peril pin, “Ya se hizo mucho, qed mucho mis para hacer PARA CONCLUTR: Hemoslogrado instar la cha armada en cl Urguay hoy ya lore cconocen fs clases dominantes. «Estamos en guerra, dicen sus mis ‘onspicuos epresenranes en el gobierno, en l prensa, en el parlamen- vox Es una consign, Dueante mucho dempo no lo quiron reco nocer Fereita Aldunato, un poco profesional elas ees dominan- tes que no enende mada ose Bac el que no eninde, se eaba hace ‘poco sproximadamente até pars qué mantener Tas medidas de seguri- {lad sigaa encontrar y atrapar ess delincuentsaleanza con el Cédi- go Pent Justamente fa ene qve no aleanza, porgue sencilla Irene no romos delineates somos wa partido polio en amass cea~ Tieando una area polices através de a guera. El mismo politico deio 11.29 debi de 1970: +a pesar de que los precios def lana y de a cr fe son ls mis bajor de los limos aos, ls ganaderos spoyan sh e Ue reRENo O GUEELA uA gobierno potque es da garatis politica y le parece ms cuerdo defen dere capital antes que la ent. Qué defini, qu clarida! gC6- ime puede ser que este politico no enienda? Hemosgado construr una organizacin que ext auras indes- ‘mete. Podremos sue derots, podrin sraar nuestro trabajo; la lucha podré tener avancesy reacts, inelusoretocesos graves lo {que no pod ya es dstuienos. Hemor echade hondamente noesras rates en el pueblo. Un ele de a represi dijo en enero de 1969 que te- famos una célulaen cada barrio y que pol tanto iba a precise dos 0 tes afios para destenoe. Se equivoos analizé ls cosspolicalmen- ' exquemétcamente; no hizo un ailiss politico, dinsmico, Hoy, pe- sar de que dicho ef epearé muchas lula, e podemes dar el dato de ‘que tenemos muchas mis clus que en 1969. En I tapaen que esa- ‘mos vivindo lo esencl para una guerilla es durarcreciend,y lo esa- ‘mos logrndo, Como dijo cient vez Aparicio Saava: «por ahora ellos son los topero y nosotros la rope ast coe por cuenta de ellos. Hlemos wanzado mucho ea a tate de cone el partido, tenemos pricticamenterodo logue necesitamos para ello, Heemosadquirdo experiencia de combe ereando concen orga nizando importants sectoes del pueblo, hemos logrado imporancia politica; en esa materia son cada ver meno lat actividades pablicas que directo indirecamente no fengan algo que ver con nosotros. Mal gue les pese a muchos, denen que tenernos en events, defines dat expies= ones, tomar medidas et: No hay sindicato de pats donde no hays por 4o menos un tapemaremiltand. Hremos aporado todos los compatcros de América Latin algunas ideas acerca del uch urbana. Veamos lo que dijo Nelson Rockefeller al respect ena famioso informe: cst ipo de subversion es ms dif de controlar y ls gobierno seven ebligados alias medidas epesi- "vas ereients, pars enero, Es at que un cielo de seciones terror ‘as y reaceionesrepesivas denden a polarzar y peeubar la situncin AACTAS TUPRMABS 0 politica creando campo mis fl para las oluciones radials dentro de grandes sectres dea poblacine La hicha arma, fa gueraen general, ‘vs profundizindose, tomando nuevas formas yconteidos, aiclizén dose. Esa seri la tendencia por encima de cireunstancialsvaivene que se pucdan prodvcir ms corto o mis prolongados en el vempo, ‘Quien espera epeicin de ls fates mis conocidas de guerra revo: lucionaria, puede volver equivocars; a lcha en nuestro pats respon derd a lever espctcs 1 evestion de tansormar la guerrilla en ejrcito no depende de cuestiones metafiscas meramentegeogrfias 0 teritoriaes,Tampoco Aepende exlusivamente de eal o cual elas social mis © menos numero s. Depend sempre y depende ahora en eenca de la coreelacign de fueraaz ene plano etages, Esa esencia puede adoptaedistntaefor- ‘mas y no prcisamente lis que ya conecemos. L guera se ie interna Clonalzando,cobrando carter continent, Nolodeterminamos n0#9- ‘ros determinan ls condiciones de América Latina, su hstraslode- termina el enemigo comin: el imperalismo. Este ya est inervisiendo «nel Uruguay conta nosotros y el pucbl: por ahora en forma velada Hace lo mismo con lr otros pueblos hermanos. Ea la medida que avan~ ‘emos profundizard au intervencin, Pod lege incluso a inervenie «con sus opas on as de us gendarmes continents La iatrvenciéa ‘evtanjera parece se el destino del Uruguay y de sus mis aunties a= cas, Sucedié en el part, podria suceder ene fururo, El pueblo uru~ _gonyo contestard de acuerdo asus tradiciones hiséricas. La gure civil se transformarien guerra nacional y no esaremos sols, nos acompata~ in los pueblos hermanos de América Alimperaismo norteamericanoe esti reserva en América Latina 1a misma suere que tiene en Vieram, Lo enfrreaemos en una goers total. Ducane ela cambiaréseguramence la corelicin de ueas 2 fa vordel puch, Ua solo Vietnam hoy es ejemplo sfciente;watiosVit~ ‘arm mafana seri la rumba del imperialismo. Yo serif ser duro 0 Wer peeRNON Be CURA URN _yamargo para nvestos pueblos, pero ser a fuchsdefntvs. Fl iempe Falsmo divdi estar pueblos enel pasado para garantzar sus incre- ses; abr de unrlos en el fururo al eratarde defender a sange y fuego sos inuereses. La gran nein latnoamericana se consrir en es lucha Por lo, hacemos avetat as siguientes palabras del Che: er ablaze mente justo citar todo sacrfcoinitil. Por eso estan importante ef icarecimient de ls posibilidaes efecoas qu tiene la América depe Ait, de lberarse de forme pacfca, «Para nosotros eté dara la rexo- Incin de ese inerogante: podri ter o no el momento acena el indizedo ‘ara inicer le lcha, pero no podemos hacernas ninguna lain ni tene~ ‘mos derecho «elo, delograr le ibertad sin combati,«¥ lot combats ro erin mera ache ellejers de piedras contra gases lariméenos, de buelgas generles pals, i sere luche de un pueblo enfrecido (que destrya en dor oees dase andemiajerepresiv dels oligarguas, dominates, werd wna lacha larga, cuenta, donde om frente etarden los refuge guerrilers, en les cndades, en les casas de los combatentes, donde le vepresin id buscando vices faces entre eu feriaes, en 1a poblacincampesine marscrads, ols aldess 0 cindades desridas por el bombardeo enemigo. Nos empujan «ex lucha no bay mds reme- dio que preparrl y deiive a enfremalan, |ACTAS TUPAMARAS, st A ITACUMBU ‘Una madrugada brumosa de prneipioe de marzo de 1962. Al lado al puente de Iacumbsun arroyo sitoado a unos 15 Kr, del ciudad de Bella Uni, ene extremo Norte del Uroguay se agarapanente los matorrales unos 30 hombres, Son tabadores de as plantciones decades cone, orgenizados ‘nla Uni de Tiabajdoves Azueaceros de Artigas (UTA), que mantie- ‘nen wna huelga contra sus patonales en demands dela jornada de § horas, slsio minimo ural que nose les paga desde hace muchos aos, «te: Después de 6 das de huelga ban acampado con su fails denro del monte. “Todas las matianas, como desi a sus esperanzascruza pore puen- te de lacumbs un exmineargido de rompehuelgssrombo a as plan "Bsa madrugada los rabsjadores han resulo detener el cami, que marcha acompafado de un jeep policl, para habla con los rompe- Inuelgas. Se determina un grupo de cinco hombres pars parare en ls carrete= ‘ry bacer seis al eamign, para que éate se detenga. Peviendo que p= ier hacer caso omiso a las seas, hay dos comisiones mis, de sis 2 ‘Une BreRNOA DE GUERRA UN hombres cada una que sostione sendos pestdos troncos desis sete meos de argo. Si cama no se dersvers una de las comisionescrvza- rs ronco en el puente mienas la oes halo propio en a cacrtera ‘una ver que el eamién haya pasado, para imped el rerocedes, "Loe 300 hombres excondidos ene loe matorcales,yarmados conga rote po etrarin en accién mis que en lesa de que hays una pertur baci en la converscign qu intenar Is comisin del palamento. La mision de éta srt eapiar algunas cosas clementles:trataré de acer ‘emtender que ells son wabsjadones con familia, que toda a vida han ra bajo en esas planaciones, y que ahora sostienen una huelge just, ‘Tambien esplicerén que los rompehuelgas on pssonasvendas de otros lados, que al ver ignoren que ll hay un conflict por svindcacones juss. "lcami aparece verginoso ena cuchilaenvuelto en una gran mo be de plvo. Por forean, no viene scompafada del jeep polica. ‘A300 metros dl arroyo ls comisin del parlameno sube al pueste hace ls sefales prevstas. Lejos de detenere el conductor del vehi lo aceera su veiculo yenfila hacia el puene como un bao, Peto en toncese enorme tronco levantado en vilo por sts hombres, ex eruzado ‘entre las barandas del puente, con lo que ée queda clnusrado. Elea- min frena difcutosamente, tom la banquins, se inelinay parece que ‘aa volar Sin embargo, comsigu etabizare y trata de ver para re- troceder no por la earetrs como se prevea sno a carpe avis. An tea presa que se escapasurgen 300 hombres del espesurs del monte. ‘Los rompehuelgasexespan aterorizados hasta Bela Unig, no sin has ber rxbido uno que oto palo Horas despus el Ejérito ocupa el puentey sus aledaios. La larga ucla caters sigue «pois oe erabjadores en la espesura del monte, scampando con nifos y mujeres el Eject, por su pate exidando el pent, ‘Enel mes que sige, el hambre y la desesperan ganan el eampa- _ACTAS TUPAMABAS 2 mento, Ahora, se ha sido trasladado al pueblo de Bella Uni, donde ‘en una oscuray Luviosa madragada, los tabsjadores son ctados para tuna assmble fori y singular, que tends agar ala 4 de la mana en 1 monte de Iacamb, YY allivan como un solo hombre. Han slide del pucbl inadvetidos dude lar 6 de aad asa ls 12 del noche y han legado al monte, si= tudo 3 leguas mis lejos atavesando los campos En aquell singular atumble ls oradores son Julio Vigue y Rati Sendis. El enor de aus slocuciones e mis 9 menos el igiente:«Com= _pateros, a huelga ess pedis, las plantaciones extn rabsjando con los rompehuelgas organizes en us sindicato amarillo; todas ls gestiones realizadas en Montevideo han facasado; nuestra nice esperanza en e5- te momento, e ir dcectamente als planacioes a relamat lo que nos eben» ‘Aquel punto de vista fue aprobado, Todavis en plena oscuridad dela noche el contingence de wabajadores se dirgié al esablecimiento CCAINSA, un empress yanquichawsiana, la empresadonde re hbiaini> Gado el eanficr, 2! poica de guard en I pore erulta impotente pars detener 2 losinsperados visitas. Entrados ena administracia, aquellos hom- bres aeammpsn propiamente fee los ecritorios de la empress, y ante la sorpresa de los poicas que hacen ia guardia: + Venimos a cobra todo lo que nos deben, lama ls tabsjadores, = No esthel Geren, les contest. = No nos importa, esperaremos. En esos trina se entablce el campameant y comienza la espera “Transcurre todo el dia sin novedades, Pasa wna noche Ilvioss, y los wa bajadoresexperan a itemperie. legs wna limpia mafana. El comisa- Fo del pucblo profere amenazas conta los wabsjadores acampados pe- ronadie se mueve Por fin ala tarde, el gerente,norteamericano esl ve hacerse pretene. Refugado en la planta alte del eifcio, coloca s Ver Bree. DF GUERRA VENA ‘varios polcas en la escalera de acesoy va lsmando ao trabjadones ‘en gropos de 20, los cuales lee una proclama. En ella se sostiene que Inempresa se compromete 2 eestudir sus reclamose y dar una respucs- ta,cuya fecha no determina, a condiién de que ls trabsjadors se ei= ‘en inmedatamente del esablecimieno, En oportunidad acompafan 2 gerente, en planta alta de los exericorog, el contador del empresa 1 los principales efes de la plantain de ingenio. Pero entonees, los tabsjadores resuelven actu (Cuando ai sigue leyendo I proclama por grupos un centenar de ‘hombres penetran en la plans bay ocupan los locales administrativos, sin que nads bags pensar que har lo mismo con la planta ata. Estacie= cunstania hace que los poleas que euidan la excalera, penetren en a plana ba, Una vex que a puerta se cere tas ellos un verdadero alu- vin humano gana la escaleray toma la plata als. Quienes na caben, Aazris, sin que ellos tengan resultada, Se eajo mis pols y un com ‘ingente completo del Eri. Los capaacespusierom unos 30040 eac- ‘ores, toda I flat del enabecimieno, con ss focos dros al eifcio. En tan fanstico excenario se movi sora contngente de decidi- dos trbsjadores, que tenia en ss manos alos principales jeracas del empress En esas condiciones nadie se atrevia 1 mover un dedo contr Tos caeros. [ACTAS TUPAMARAS 55 Finalmente, ego de un par de lamadastelefnica lave los era cat cedieron:frmariaa un convenio comprometiéndose a papa los trabsjadres ls cuansosos haberes arasades ya reponeros por tandas. acuerdo fue eubricado con la presencia de ues de paz dea 2008 ‘Assen cot semana, cada trabajar cobré miles de pesos atasaor. All ism ae hizo una colecta para i en camiones a Montevideo 2 6 ‘lamar lt Ley de & horas, as como Ia Boles de Tabs par oe tsb ores dea afa de area, “Aungue a empresa cumplis con el pag, no hizo To amo con su «compromiso de reponer alos obreros, Postesiorment, ls tabsadores tambign elamaria la expropiacia de unlifundio de 30.000 hetireat ‘que linda con las plantaciones de cata, con In inencin de cutvaos. Poco después se realizaa la proyecads marcha hacis Montevideo. ‘Aquella march fue aecidentada A pear de que los tabsjudores de sla reclamaban algo tn ust, come su propio trabajo y la Ley de 8 horas, reiberon por respuesta la calumnia. La prensa dio cuanto con- vena los interes dels capitalist: que oe tabsjdoresno ean a> les; que los hijo que levabsn consigo ean slo niiosaguildos para amatiar a suai. ‘Mientras tanto el Parlamento no lograbaquram para tatar la Ley ‘ques seclamaba. La campaa contr ls eabsjadores, era orquerad por ls SU, uns central minortra de sndietos amarillos-es decir sin Aicatorsemiaoe a la paronal- pagada por lor nortesmericanor. Era ls ‘misma cental qe hubs organizadoen Bell Unién los rompehuelas elas planacones. Pero un di, ego de wna nueva frostadassin del Parlamento, los tuabsjadores marcharondirectamente contr la joa sede de a ceneal amailay leprendizon fuego, Los diigenes de la centeal que se habian ‘efugiado despavories en la planta al, disparabantros por ls venta- nary hasta mataron a inocente transite ‘Aunque ninguno de los dirgentes waldores sins el peso de la 56 Us BoC oe GUERLA A8KNA ley la central amarlla no pudo sobrevivira exe golpe y coneluyé di- solviéndose Casi 40 gremialitas, entre Jo cules se enconteaban los dirigentes Jilio Vigue y Rasl Send, marcharon ala ect por wn certo tempo, “Mientas tant, los eafieroe que vinieran en la marcha, retornaron 4 Be lla Usiéa sn Bolia de Teabsjo ni Ley de @ hors, ‘Asi secerabs una eap de lochs en el Uruguay. -ACTAS TUPAMARAS sr OPERACION THRO SUIZO nero de 1963. Un grupo de gene organizativamente muy borros, andaba necesiando jstaente una acc, wn hecho que ls rier. Pee ono a hecho cuslquirs, porque en el fondo, una mismainguierod una serie de coneptore incl una certs pete, ya los ven uniendo, ‘Lo que necestaban era una acca mit, ques le parecigs, Uns asin de riesgo, qve deiner sus vidas como indviaos yco- smo organiacin. Que fuera aa ves, un rt una prueba y Un romp ‘mien con el pasado y con el régimen. Una asin que les permits sirmaren la pricia mis tangible ycomprometida, lo que hasta es ens ‘once -con alguna excepign-no habia dejado de ser na inguiewd una osicin teri. Era aquél emp de chars, revniones, mateadas, entre gent inguie- ‘2 y més o menos concordantes, Uno atslan a elo personal; otos, como miembros de tal o coal organiscibaotendenciay otros, como in "Todos movidos por vn mismo fin junare, conversa, dist, foralecer el im. ‘Queda sobremendido que ls chara, as inguiendes ls defnici nes los compromisoe de que se haba enan un ee: mo hacer la re- woluciéa ‘egrantes de pequetior grupos ya clandestinos se ‘Unt SERENA Be QUERA EBA “Tal al origen y los balbuceos de lo que ex hoy el MLN. (Tupamaros. Algunos se marcharon, tomaron ous rumbes. En una de eras tants chara se habl6 de le arma del Tio Suizos lego en alguna otra, quizis se mencioné de nuevo el em, aunque tam~ poco surgi ningn propSsite de realizar Ia acc, Pero ello svi para ‘gve un grupo romars nota del dato, y mis tarde, cusnda exis armas considraron necesarias sein clelosrealzados con werceros se deci- 46 ejecutar I accin de romarls. El estudio, a ejecuin y ef traslado, corera por cuenta de un ru po. La recep, tenenciaycustdia, por eventa del ox. Poseiorment,y ya sobre la fecha de a realizacin se nié un er- ‘eer grupo, que paricipéaportando un vehiculo. En ete entonces el MLN. contaba en Montevideo con 9 compafe- ror: Gitano, obrero de consrsccisn; Gallego, exedante y emplesdos Facundo,rsbsjador independiente; Ojo, desoeupado; Judas, desocu- ado; Sonvsa, empeado; Pets obrer; Pochoo, obrer especializado, Aesocupade, Fue exe gropo precisamente, el que habia womado buens nota de quel dato proporcionado al pau, en una de las reunion. ‘Conuba con una cas, y con una enorme fe jit, el Gallego y Judas, quedaronencargados del plan Transcure junio. Vises seranales« Colona Suna, 120 Km. de Montevideo, permi- ten irconociendo eaminas, la zona, el eluby sus akededores, mientras un inviemo bravo permite ie acoetumbrando el fico lsufrimiento al rigor que son dos ahora, ya que también est «qu esper6y sigui6 al polici, Observan que aquellos empiezan a ima ACTAS TUPAMARAS 6 ceaarse y sees cure algo luminoso una mira su rele y dice aa otra ‘envvoz ax elauna menos die», Los clientes oyen ys tienen ced pea~ Sark cada uno que el ayo ent ml que exe adelantado,Penearia vaya saber qué; lo cero ex que al medio minuto ls compaferss x quedanso- Jas y aument la lintels en elle de enrenre ‘Adenuo I espera continss Y yas até por desde ei, cuando seoyeelruido dela lave ena puerta. Arata, el gordo ferent e5 una twombaagiada y sudorosa en el psillo. Una tombs que frena de golpe ante una pistol. Le exigen ls laves. No hay dempo para mis palabras, La expicacin sel rts el arma en la panza. Entrega as lave. Mie teas dos compaferosembolsa apa, oto lea al geret#y Te ordena ‘areal peo junto a lor deme. Servier indignado: cn va en sucia la pa. El fimo no ex para rebelde nt problemas de buena presencia. Termina por echarse pero no del todo Se firma en piesy ma- nos, quedando a cuato pats, manteniendo ls panza a menos de una ‘cuarta del pio. Llevari un minuto en era posicin, cuando viene un ‘compaiero y con el pe eda un golpe seco, hacia fuer en una mano y l gerent ebede ve desparrama plastindose conta e suelo, lo mismo ‘que una boss de papas. "Ya casi todo pronto se recepciona un sfal de alata. Unossegun- os de suspenso, ists las armas los érimes. El compar dela ven- ‘ana hurga en nelle y ve un patrallero que pass y sigue de largo. Uns secoride de rina naga mis Se respira hondo. ‘A las 13y 18 todo terminado, se pasa el avis afuerade ques va sar Jie Pars no lamar la stencin esmulataca na emes de dinero Pron toy atento a frasrar cular ingeno de aso! los rcosconvencen a los pbs 8 que lat confirmen en el poder, Al otro dia domingo, la saberana voluntad popular se expestr en as Con fino olfato de zorro, y comiensa bajar la exealera com tal elle donosua que mis parece uns «psatitn. Cuando ya eda mi- ‘adden eclera Floroy Elmo dejan a psrada ylegan has el coche por Iacalle, uno por laderecha y oto por la izquierds, para reduciry sacar a los dos ocupantes. Pero ext ae ressten. El chfer con la mano derecha gral ea del arma que le apunt, ores sn slr mientras inten- 1 con su mano iguierda sacar su propia arma. Obligado a hacerlo Flo- so disparay la mano herda ucla efpidamene el eo. Simultneamen- te, Elmo con una mano en la mevallet, se esfuerza con la ots por sacar al eeretatio quer reste con brazos, cuerpo y pica, tabindose en- ‘re su aentoy l rrp delantero lo mismo que mila en eva. En tanto apresido sin resistencia el epsarton, Cato e Inca lo meten en el siento de aus ye primero, a tempo que lo encaona con una mano, ‘con Intra yun pieempujaa ls muita, ayudsndo asia Elmo que tronea sin rit, Inca vs adelante ayudar Flor. Por un mito odos «El Ea treveros de Belloni er ma comparado con el entevero de perma; bra- 20% armas, manos ycabezs que forejean, pegan, ra, se chocan, sees aquivan, dentzo de aguel aut. Sélo el epsjarton permancee quitecito, |ACTAS TUPAMARAS ® Jnundando i escena con un penetrante perfume ‘Ayudando a Elo en pleno forcejeo para sacar al chofes, nea mica hacia aris viendo que a muita sacasu arma y ir le desceraa un ba- azo. Tras er, l fin epelane al chofer que queda cad ena calles ocho metros del auc ya cinco del evélver que + medi sca, sel cue al ser srnstrado leecretario herdo, an sigue seamolitados. Se reruelveemprender Ja resiada con 6. Son las aueve y rece minutos. Prontos arranar, el chofer se incorpora y rumbea a busar el arma. Advertido desde el co- che, desde donde se le apunts, welvey sale cortiendo despaoride abla afvers hci el ma. Se pare por I rambla: adelante un compafiro mansjando y otro hineado en el asieno, arma en mano, vgilando los dos de aes. ll et psjrton al medio aa dercha el «police y sl nguirda Is olen Aesparramada en piso y siento, sus piernas fuera del coche, con Elmo ~ que se sien herido-senado encima de ella para iamowilisels. Asi se marcha velozmente varias cundas hasta que se pueden cera las dos poeras que se levaban abies. Unos cncuents metros ars viene el coche de apoyo. Recozrdas unas quince cuades, desde aris aparece un jeep policial. Se aminora la marcha. E ep pase sala. Casualidad no- ‘mis. El made la muita aparece cada ene peo. Lvido, el teclama alaemado Bimbo. Hay que ‘ecutir pues «Is snica maniabra ‘que queda ntentar en eas condiciones: Tear de atrancar con lo dedoe Jalengea dela argans, mientras mismo tempo se procura hacer es piracin arial boens boc. El primer intenoelepjaros vom. Pe ‘on hay tiempo para el asco, Se epite varie veces el inentoy al fal sc obsene el érito. Poco poco Bimbo va pasando su propio sve al pe- cho del spsjaro» en un bora oes gromsco y aequeane de debe supe rar incluto el odio pono en aas de salvar el txito dea operacin. El Ihomibre secupers su color normal, su respiracsn se normalizay queds sumido en un suo profundo yplicido. Ast leg sla ease donde se leacuestay se compeueba una vez mis ques vida no core peligro. Re- cién enonces se atende a Elmo, omprobindose con avo que suhei- rad el «pijarox no pueda olcerpstas aa polita. Ademis de lncama, hay una mess, una radio, una sil yuna insalacign con micr6fono que grabat del primero al timo pio-po del pisionero. Cuatro computers esti encargados de lavigne, area que rea- lizaria en pari relevindose cada dos hors. Mientras nvigis una ps rea dseanza en una abitaciba consigus, zaguén por meio, En preven én de problemas de salud que pudieran surgi integra ete gropo des! _slancia, un compafero con ampliosconocimientos de medina, Enel ret del cat ssados de las do peras mencionadas-ante cualquier cos viene alguno de los eustoiae- ay cinco compaeroy res hombres y dos mujeres, que se encargarén de lor ence, aprovsions~ -mients ycoberurs Se arin mandsdos, se limpiar eabrin puerta, 1 vencanas, excepto na, se comentard el apt; aquéls ser, enfin, Un ‘as tranquila donde a vida trascurre agemlmente como todas as del vecindario. La radio, forms adentro, dade fers no te ork mucho, ‘no llamar en absolut a atenci6a, Se estar en conasto permanente con clexerior enlaces que waerinylevrininformacién-y con unlocall- io ceranc donde permanece un grupo de combate promis 2 intervenit ‘encualguier emeigencia El resto de a orgaizacién, enzo en espera de los préximosaconteiniantos que se suponen dramicus dada la mov leacinrepresiva que se ha poesto en marcha y dela que ya han legar o algunos informes Hora 14, Despierta el epajaitor, Nervioso,seglindose Ia solapa observa alos dos encapuchado: uno, cathipores en mano cerca de * [Ue veneer De CURA UR ‘ama y oto go mas lejos setado en una sil y con una mete. (Exo de las armas mis que nad efectos intmidatorioe par citar en el primer resuelo ls oeurzenca de hacere el loc). Eaende na explo= ‘acin visual atoda a pier, balbueando pregunta incoherence. Se en- ene la radio, sineonizando la esucién oficial (SODRE). Se cudard ‘cones cuando difunds ls hora einformaciones. Pasaos algunos minutos y ya mis tranquil, se le interroga pars 5 ber qué cape de los tasbordos, de los lugares, del reorrido. Sus es- pests tanqulizan: no reeuerda mada do que importe.Luego ls pre~ trea acerca del tezin y la respuenaengolads, prsonaisima: No, muchachos, por fvos, la tomo pus no engordae “Toe, soni, se acomodsa ls solapasbsj un modosocabeceo ‘ras largo slenco con un fondo de viol aici, ofreen libeos. Acept y le. De anc en tanto mira los encepuchados Alrededor de ls 17 pid lavare la car. Se Iealcanzs lo necesario. Se lava se peina, e mal expt, sertoea Ay la soaps. Con skims horas de la tarde comienzs a nonotoniaen que sl- pada de algunos hechos ssuefos, ranscurie la vida del «paarito> y ‘us custo, asta fin del caivti. (Cezea ya del cema: Por favor muchaches, tengo necesidad dei al bato Para que, esa seea respuesta Contests que part ornar. Bntoncer se le trae algo que mete debsjo de bas frazadas. Comienza entonces un ruspenso del que nc pueden sus tears ils encapuchados, hasta que aloe vaio ninutos oye rumo- rearelliguido en na botla de leche de alieo. ‘Retiada la bree epjaritos se queja ahora de dolor de garganta. Inervene el compateroindicado para tal crcunstanca. Lo revise y le cexplica que no ee nada mie que na irvtacin lve, Nole dee nls led nunca el mal ance pore que pas6. ‘Una cena lviana y se dere _ACTAS TUPAMARAS. 95 Sin otra novedad que las informaciones -qve ya van legand y son lentadoras- sobre I eacién pops, termina el migreoes, Jueves 9. Durmié bastante bien el spsjarzon a rats se desperas sobzestado,mizabafjamente los encapuchados y voli la almohs- a. Porla matana lee. Se conversa poco, no mis que lo impeescindibe. (Cerea del medidas le pregunta si quiere evcribic asus familiares. Acepa, peo cuando s le dice que la cara seri enviada por invrmedio de a Universidad, se pone duro -Con la Universidad no quiero stber nada de nada. Antes pefero no cecrbir Sobran las ganas de dsjaro con su preferencia. Pero na convie- ne hace. Téctcament, para Ia operacién, es necesario que eseriba ‘Adem Ia Ongenizacin no tiene nada en particular conte a fails del sjaros Sele proponeentonce l Presidente del Banco Central-Con- ador Iglesias y acepa tl intermedisio, Escrca la cara a una hermana pide que le deen escribir ota para ‘vinta un importante problema referent la puesta en marcha de una nidad erica, Como se secede, las ertas marchan juntas y reg se sabe lego-lega asus destination. ‘A media tarde, dene higar una coavereacin movida, Refisiéadose al MLN. yasu lucha opiza qu ees un locura,eestin equivocados, en teéguense»,y entra defender la justia burgusn Sele replica haciendo lever enue ots oss, que mientras tet caferoe evan custo aos pre- 0, por intent expropiar un banco pars dar de comer a enos de ex eros que estaba en Montevideo recamando tras pars erabsja, € no cava a dos meses preso cuando asesiné aun canta por I espalda {Pasa qué habero dicho! ~eAsesino yo, astino yo?, y rompe en convulsive lanco.Llra: Co- ‘mo una Magdslena lira. Un tembloroso pafelo va absorbiendo wn desparramo de igrimas y mocos. ‘Poco a poco se calm ¥ con voz balbuceante al comienzo, elas et 96 1s BOBO HE CLEA LBA crimen a su manera Ysorprendentemente concluye zacando a justi- «ia por los dos mess de pisisn,peze aque afrma que los past como ‘en mi case. Ya totalmente serenado vuelve al tra de os eafieroe con los conocidor argumentor de siempre y de tods la olgerqus que vven bien, quelor que provrtany ienena Montevideo a reclamar no soncs- ‘eros sino unos vagos etc, Termin poniendo ejemplo dels peo nes de au etacia que, sega él lo quieren mucho y que los tat an bien que hasta les da sue ropss, su rj, cuando no los sa ms. ‘Antes y después de esta chal, por It radio de or dems compa so del casa y por os informes que tse los enlace, sexta minuto ‘on los acontecimientos de la elle. Por ls mafana la pola inva a ‘Universidad en busca de seeuestrado, que soponian ll. En el serio en- frentamientocoa los estudianes uno de és rerultsgravemente heri- do, La represin no sabe de pauas. Se eealzan szias por toda lac dad. Ens vias de acceso ysalids « Montevideo se forman grandes co- las mienrss iden documentos y ge revisan los vehiuls, En cuanto 2 ls rexcein popular, ls infortacionesofecas objet vamente por los compaieres encargados de ello, son buenas y stim lante. En lor medis obrerosexsdiantiles, en Ist oficinas, en los Si bu, Bares, almacenes, en la calle, en toos Ides se coments favorable- vente, con enusiasmo y alors sceign, En UTE. -para citar algunos el hombre eambia, se tasfigua asm bron, ncretblemente, Normalmentemodosio,siempre, em ese momen” toy por unos minutos su vr y sis modos son los de wna mujer, Jos de ‘una vita enfurecida l horde de ahs “(Cinco enico,eiicol, rei aludiendo a Fidel Castro, mientras Ista de ut slaps se olds Realmnende un cuadzo gue no mueve ala is sin al asombro y alas~ co, Los encapuchados ve quedan de boca abiert °° ‘Use BreNE 8 GUERRA URNA ‘Vorko al calia, el hombre, resabrads del atombro sus custodian, 1 ante su negativaen adil y recanocel, se intenta demostrarle que ¢lfendmenoimperilsa exis y que no e nuevo; ve ya Rodé y luego “Hrtea lo denuneiaron yfurtigaton, Cima entonces 6 se niega 2 te- conoetclo? -Esque yo soy mucho mie reseconario que Herrera, responde,ho- 120m vor fimetjante ena convieién. Y se scomodaenérgico la so- bapa. Sehabla algo ms pero in ices. Con la noche legan mis informacione tn bueoas como las del it ‘SanD0 11, Son de 102 10y media de a maiana El psarzo pide pa- siral io, pero s le contesta ques le trzerd lo necesaro. No quiero ornay,necesto mover el vente, Es igual, no hay peoblema, lo hace aq. La réplica esti: gue cémo lo va a acer a 23, que nunca lo hizo dean de nade! ‘Ante la actnd impertbabe de los encapuchados, s¢ eno: que no puede ser, que lo tienen que dejar il ball, que emo lo vans someter & semejante vejament “Eotonee tl responde que mientras onl Ciel Cetra se lea ta lostabsjdoresy ezudantes detenidos, se iene sin comes sn ‘ber, sin dormir, eles enciera en calabozoe suchas veces con 368, ‘ovina y mierda hasta los tobi; eles peg, sels tortura fies yprco- logicamente, 4 co-esponsabe de todo es, ba reibido wn eratamienco Aezarso: come, duerme, le le respeta como ser amano ue no ha dejo develo por mis enemigo yprisionero que sea Sele hace ver que no ele mpi ia bao por gust, capricho i imo de vejaro, sino seacllamente, por razones seguridad Jura entonces que slo dejan ir no mirirs, que no vert nad, Pid que le venden lo ojos Le repiten que le da verge |ACTAS TUPAMARAS 99 Ja cosa ser allo en ning lado. Tiubea. Se arregl ls solapas. Le pre- iguntan qué decide finalmene, Sus urgenciat le obliganaaceptany ace>= 13.Sele rae el recipentey see wanguiiza Los encspuchadoe nolo i- sarin, 1Qué hore, qué horsble, qué verpenzal, musise mieniras se ptonta dando wells como pero que va. echarse. “Terminan las wulas y cll. Se hacen unos segundos de suspenso, ‘que se coran entre res sonoros. Por wagers ls oe encapucha- dos alana su promess de no mirary ven un expeeicalo paral histo ‘as el Doceor Ulysses Pereyra Reverbl el consejero del Presidente Pa- checo, el preporeneapsleador de los tabsjdares de U-TE, el idediogo de as medidas de seguridad el menor inflexible dela linea dur, len medio de una habitacén, de chaleo, yen un enredo de tradores, enta- doen una eseupiera rosa, adormada con alegres patios ares, El monument I oligarquia uruguay, murmora uno de ls enc pechados. ‘Ala mesa tarde Doo Pereyra exe bastante conversadory se despa ha de lo Fado + Lademocraia prlamentaria et sigo ene, s6lo un buen rever- do colgado de buenos sueldos en el Palacio Legislative + Pacheco Areeo: una admirable persona un gran gobernante, el hombre providencal que salvar el pal expora del Presidente, ge Bea Klein, una gran mujer tan admirable como su marido, stim que no tiene dinero por eso no se Ia quer ni se I acepta con complacen= cia en cers creas. = Devaluscién de Abril de 1968: ra necesariay conveniente para = os; a infiencia no tuvo enidad algena. Lo nico malo de ela esque 1a prensa le dio demasadatrascendenca, + Charlone: un hombee vi yenclenque, ~ Jorge Batlle: may mils persons, en las cuestiones de gobierno ai pinch ni cores (Traga noois, comenca un encapuchado.) 109 Una Bree De COERA UA = ULTE: gente haragan, quiere ganar los sveldos sn rabsia ran parce de lla est engutada por un grupito de agitadores. = Manx: «(Cuno dao not ha hecho ee hombre!e Paraguay un pats admirable slfsique hay un gobierno ejempla! Con qué realisme politico e gobiera! Un eemplo:en lugar de combar tirel contrabando sel ha converdo en algo il para el errio public, 2plicindle un impuest. El aeropuerto exh colimado de avioneas dedi ‘das al contrabando: todos lg dias a determinad hora los empleados fiscles ls revisan, estiman el valor de los satures,cobran un impuesto Y entregan recibo como visto bueno, A la tardeialevantan vuelo con su carga. Adem, ls elas iy ls peefemest iy las galletas ah, qué dei ls galletas europea que se coniguen en Paraguay! Por la noche, y luego de ausular ls opinién del base l Comité Ejecuivo del MLN, eesuele liberal pisonero al oro dia domin- osalszardecer, La reslucin se fundamen en las siguientes razones: 1. Cuando se deci el secuestro te habia tendo en cuenta, qu el !hecho ens implisba un gran riesgo para oda la onganizacisn, debido sus crencas infassractualey, 2s debilidad. 2. Las rants seguian 4 un remo intensoy creciente, por lo queen ‘cualquier momento podfanechar a perder I accign hasta entonces, ex toss. (Vartsrazzat shaban pegado en el palo) 3. Los objeivos se habin logrado sobradament:simpata, propa- anda, alco alas lucas del pueblo. 4. El acrecentamient dels movilizaciones dels extadiantes hacia pensar enposbles mueris (ya habia varios heridos graves). Seo sce ia habia que mataralpisonero, y eto no conven (segin pens la Di- ecibn). Dado ef éxito de Ia acin debia termina elimpiae en varios sentido. Se considera que el pueblo no estabs en condiciones de scompeendere un muero en e10 momentos Dosunsco 12 Avsado que probsblemente rf bere aes tarde |ACTAS TUPAMARAS 101 prsionero cambis el dain: despera en uns loeusidad empalagos, sdulona, servi Y, entre os cosas [eda por leer en vor la, por eect fos encapuchads. Uns cou fina aquellos revi poemas gaucescos en Tavor hues, aflatad, del epajriton. ‘A latarde decidn que le sacar una foto. No hace problemas. Eso iene que acicalarse. El mud de la corbat, gu mudo que le leva tiempo tabuo! ¥ ahora, ls slap: a esis, las lis, con I poi delos dedos se sac las pelusias. May promo ae le fotografi, langue do por los ecapuchados y ante un fondo com una esela de cinco pun 1as,y la leyenda «Comando Mario Robaines nombre del segundo com- paleo eaido en combate Luego de eto vuelve alas lecrrae ya ls eectados. ‘Con tna hora de aicipacin le avisan que vende a verlo wn com- pero Comandante. Cuando éte lea -encapuchado-. El «piso {gue le, sla de pronto el ibro como se quemar ypermanece vido {te El recénfegado saluda, le pegonea cémo ba sido tratadoy sh ‘iene alana ques, comunicindole ques ha reruet iberaio denteo de tans horas, ea lo eual se despide retr, ‘Recobrado desu esura, desaparcia sulvdes el epsaritos se aco- smoda las slaps yempeora su locuacida, en ms serviliame, hasta legar 21 colmo, eiavitar alos encapuchados aun atado en su aparamento 0 en auentancs dade y cuando ellos quieran. Oeece garanias de que no Jes pasrd nada, sbyoluamente nada con a polici. Asegura también que ‘se entrepan, seria bien watdos por a justia, nigga que la olin orice y agrega que ante cualquier iregulardad fo llsmen al LY assi- {gue en su isoporableparlote. [Lucgosenen lugar los aprestospreiminares a su paride: que debe areglarte bien Is rops,preoeuparse por su presencia porque fos mo- mentor que va a vivir aon muy, pero que muy importante, que ended «que manejar any finamente se reparzign en pbc pars evitarpare- cer un payaso; porque est en juegos futuro polio, ecéera 12 Ue rec 8 ERMA BNA ‘Al eer a tarde ls compaieros del serio» de a css rciben vistas ‘Usa parenela sua Bal vere hay una profusin de saludos, besos, mo tev e6mo eri, qué alge. Los eparentsrlegaron ene ve- ‘culo en el eulserd stead el epsjariom. ‘Al oscurscercomienzan los preparativas para «adormeceron (ee le Ina dice ances y lo acept8 con cir agra en tan eas liberta). Vestdo adecuatamante paras fina apascién en pblicon, ee tien- de erangulamente en Ia cams y comienaa a ser injortado, Esta vex no hay problemas, Recbe ls dois justay wa durmiéndoceglicidameate, terminando por ronesr como un bento, Su pul es normal. Se ler siosyen sus pertenencias en un boil, Lamentando ‘miento en hombres, El pueblo lo conocié ain mis y por primera vez arandes eapas del memo simpasizaron abieramente con la Organia- 6a, Slo queda por dere que el epsjartow se mud6 dl aparciento en ‘que viva porgue seguir al le reulaba sinsoportble, cle products auseat, Por suerte los encapuchados habianresueta no comer el asa- oni ali nien la esoncla [ACTAS TUPAMARAS 105 OPERACION. CASINO CARRASCO Septembre de 1968, La finanzastocan fondo Se comienzaentonces 4 ernaiar res posblesobjetvor: dos bancos y el Casino Carrasco. Ya svanzados lor eradio, el 6 de ochre, stendiendo razones de peso de pesor- ee renusve coneetar I csi en el Casino, Se obtends all, ‘una suna de dinero muy difel de encontrar en un banco, ale vez ques tolpeaba dcectamente tno de los focor pericosos del régimen y Ia ‘lgarqus, La aci6n cabrara asf tavcendente sigaficado polisco y soca EL de octubre la pole llana un oe! encventrs un relevamiento onogsfico del exterior del Casine y como consecuencia de ello, lx ‘guna e eeforzda [Aunque se rerelve dear en suspenso laced, se sigue vigilando el ‘objetve para ver qué avure.Y osurre que ines de mes, a guardia especial e reads quedando todo como anes. Se intenifiean entonces los esudion Las horas de juego fslan entrar y recorrer el Casio. “Tambite se enira de da aprovechando los uabsjos de albanierta que se sfeccuaban en un sector del efi. ‘Se rlevan zona, elles, hortis de juego, de entrada y sla del personal, vigilanea polis, et. Se confectonan crogus, maquetss, mapas Talando algunos datos ain, se comienza + discuirel plan que queda laborado alrededor del 1° de noviembre 106 [Ue aeeKENER OF CURA LAN ire tras cous, el estudio permit comprobar que el dinero se Ieyaba al banc, slo una ver por semana: [os viernes de ard. Por ello, ‘a operacid ae fia para a madrugada dl viernes, lego deconcido el juego y habidndose ceiado el grueso del personal. Intervendrin 15, ompaeros-13 hombre y 2 mujeret-y 4 vehiculon "Cortada él tejdo de na ventana Jel stan -tares a cargo de una pata enter el compar para abérsna puerta que da al exterior en lugar menos tuminado y wile que la ventana. Por tl puera entrarin 5 compateros, que sumados al que est adeno haria 6 de los 7 que componen el grapo opernte, Deno logrr abrir ea puerta, seems ‘or ls ventana sungue ero supose un mayor seygo ya que ex vbiceds ‘en el frente del Casino, Esto ve har alrededor de media hora antes ‘gues etre el personal Se eoperarien el stano y cuanda elo sucess, ‘se recibir una deta desde el exterior, se abandonar enonces el sts, ‘cruzi el largo corvedo hasta uns esealera por la que se subird a planta baja, Agu ct laguardia dos police y ademas los ecvicos higisicos para personaly pdblicoapostados, yl clas donde ene los rurnos desars el persaal de juego, por lo que sempre hay gemte que viene sale ens, sb obs Si bien ya se habe retrado la maya del personal ese hormiguco de pent en la planta baa continual porque iin. permanecerin en el ediicio alededoe de 30_peconas entre ‘encagados de cantar, scondcionar y_guardar di dinero, af como ‘personal de linpiens, dminseacion y bar Entonces habe gue subi Ie planta baja com el mayor eudado, prontor a reduce 3 los pois y la gente que pueda haber Logrado esto, dos compateros quedarin aq ‘uno eustodiando a los «rveidor»y el oto recoriendo, husmeando, steto para Feduce aos que aparezcan ys mismo tempo, se encargard de inutizar tna cetralt telef6niea 2 su aleance y de mantener el ‘oatact con el séptimo integrane del grupo, Fete, en el momento en ‘gue se irampa en ls plants ja, enters por la puerta principal y ‘quedarSen ella para impedirporibleshidas,Reducirs quien intente ‘Pacer, como también lor que Ilegasen de la ealey oe entregard al ‘compafer en contacto con quien su ve los past al custodia de {or sredacidos Loe cuatro restntes compafieros marcharin al primer piso ‘Reducidos los eneargados dl dinero y cuantosesén ali searin lallave [ACTAS TUPAMARAS 107 1 quien la tenga. Embolasdo el dinero, bajarin eayendo + loe sreducidoss hasta allt que, jum con los de la plane bajs sede eneerrados en el sean, Lego la retrada El vieres 16, con todo el dspositivo montabe, ls aecién debe suspenderee ant ls impostiidad de cortar el redo, Result yx mas ‘duro de lo prevsto ers de acero-y so e disponia de una pines. Para peor en pleno intento de corte apareié un patlleo, por lo que se perdi tempo, lo que hizo peicticmente imposible esr na cal ‘Ea los dia siguientes, al cabo de estos complementrios, se escubre una pert pot la que se puede entrar direcamente desde In calle al corredor det subruco, lo que elimina el complejo teabsjo del ‘iano, Era puerta eri cerrada por dentro con un eandado grande y free, Una prs entraré al Catino con la debi aniipsi6n, como 4 jugat Tras unos minutos ena sala de fuego, ssenise necesidad de ir al bao. ¥ bsjars on la naruaidad -a veces spuradar on que lo hacen todos als plata baja De agul pasar sab-auclo,corard el candado y Ta cerrar deforma que tela pueda abrie als mosor presén. De set sorprendis, simularin.. Uns pareja, en un lugar ofcora,solitrio, junto a usa pera, vaya si pode simular. Jueves 23. A las 11 de la noche, cinco compateros del grupo ‘opérane, se cancenran en plays. A tlltra del ato, yas hors, ain hay bastante gente en la plays liviana de ropa, trada en la arena, paseando, déndosealgin mojéa, queriéndose»en agin sto sliaro, Pero gente como aquel quinteto, de taj, camisa cull, corbaa, zapatos sombreros, rads entre lor amass eo sf qu lamar De alld exdado de no ser vistoe si alguien legsba veroe no ‘quedabs oxo remedio que «apreatlor. ‘A las 25 30, lejos dela playa, oto tree compaferos legan a un faaje.Avanzando al encuentro del sereno,preguntan say nafe, Ane lanegativa, shay telefono, También negaiv la respuesta, Pero ys estén junto al serene: Si no hay nafs, ni teléfono, no importa ;quédese quietl, y le ‘ncafionan leg el vehiclo con qué completar lor custo que necesita smarchan levindore al sereno. En determinado lyr lo baja, y dos 108 ‘Uan Br ERENEA 9 CURA URNA ‘ompafieros se quedan custodindolo. Hl oto se dirge la playa yavsa {be et lograd el coche que faba, ‘Coren ls primeros minutos dl viernes Préxinw a la hora un, la pareja que pateabs dee hacia rato por la eamblay I eruza y entra al Casinos may sucka de movimiento ygracons els d, muy verde, ‘stant rigid, batanteineSmod, No ers para menos con dna czalla de 60 centmetror jets al hombro,descolgindose desde sobaco cst ‘hata la cadera por dejo del sao y del pantal6n. Por fuera poco, al ‘otro ado de la cntur, va una robusta 4. ‘Uns wists por age un poco en aquella mess, otra relita por ack Y Ysimuladas 0 rales? as ganas de ir al Bano. En tanto ota pare ‘queda ea la sala, fence a na mesa, vigilante, promt interven en caso de que se deseubrala cosa y hays arn, se diigen Is pant baja y de allfalsub-selo. Llegados a a puerta, ripidamente la calla ds cuenta del eandado. Libre ls puer, salen sls eale y la sjetn com snot tartones. La commpaiert vuelve al Cating a aviar ala pareja que todo ‘marcha bien El compaterocruza ala playa y aisa oto tanto 2 los que sti ali. ‘Continis I espera las 2 y 30 ls slide de a gent, indica que la ret termind: Media hora después sale la gente de pontoy bane. Unot ‘minvtos mis y pare el nibs con el groeso del personal ‘Al3y 3040 coche raslda devde I plays a Ringo, Loto y Manito, Los dos primers descenden rete la puerta prepara el coche rodea ‘medio Casino y se estaciona frente aa enteada principal desde donde a | hors prevsta descenderd Manito. Mienwas dura Ia operacign el ‘vehicula cargo de una pres, ondard el Casino, ‘Ringo y Loto, encuentran abierta la puers que debis estar cerrada. La roturs dl candado habia sido desubiera? Tras unos segundos de forpresaydeindecisi enranpreparados lo que venga. Noha pasado sada: seguramente lo cartes 2afaon ante a presi del vent conta Jape. Al minut legan ls cuatro restate el coche con el chofer (queda esaconado frente ala puerta. Casi enfente, a unas 35 metos, {seh ubicado el eoche de apoyo con 3 compateros, incluio elchofer El cuaro veiculo para watbordo, se hala a pocas cuss, sin conductor. ‘Adentro, en el sub-sucl, seis caminan 40 metror de corredory llegan ala escaleraSesacan los zapatory alguien recomend _ACTAS TUPAMARAS. 109 tmbsimo cidade en evar ua tap de erro qu xin ence. trmo Erle cera, porque lp produce bastante ada Tas etoyen un crn demi mara tlle cer ah ‘Eu guc lon pn nape Coren guns que peeen sighs de {spat os doe edo alco noha pnd nad Se reempreade ‘abi, Uegedove x una poor de vin que comonica com plana Beja Quis aerecontado por la testa nervosa, 3 oye un voc como decenos de personas, Al obras por ls hens que dejan as dos hojs del purr primero gue eave run poi sentado tel peo momo defn sn movimiento como pare aaa So rer ques ncucta ene sel al alance de ubrao- Es qu yo algo sospehowe intents agar sais o fue vn movimiento ‘Vals que coins cone precio momento en ge tants ojos Splcaban sla hendja? No sabe ys que smoleamente cons TRovmiento fur la iopeten de lor ser compterosTuetemente Talos gue peeroncon va lage de crac pio. (Que telgos os de aguel poi! (Que rape, qu sida. para aa de itlay quar wernt so conor razon en aol weDiéde en loto? “Nose rrpondis con vn hil enls vor ‘Un tipo de cra iad face movimiento romeo yl Lots aque locnraona pas itimidaro wel cau ro que por suerte no ‘baa nadie ‘Base d tos, dice el computero de Is mele, ignrando lo involerasio dl dsparo En menos dun mint, ext reduid cl resto del get, yn aqul vara de penitent el a furs dl poi mis qe pido, ‘anc; pasado en pune de pelo miso que un bularin de bale {ur inmbrl quer yc el idl echo= con puna de ls dado “Aleabo de ete inure en ues ojo todos os dela plana aj, viepen porque han of los pao ono Wes persons del pre Hi: a oo pn aoe yin vero ut pb dd ion pregentan ¢QUt pas PotlNade, conten un compafero, se le escap6 un par de disparos al seeate ada ‘Yeconformes los pregustones odo exabs tanguilo- se welven 10 {Ue eon oe GuERA UA primer piso, casi tas los mach cuteo compaeros excleas arriba, En planta baja queds Ringo custodiando 2 lor reds, com un sma ef cada mano “la saya y el revolver del pli mientrat Loto fecorre el sub-auelo par reduc aque aparenc,inutliar a cenralicn Y mantenerse en contacto con Masizo gue erti de

    You might also like