17
The neurocognition of second
language
Kara Morgan-Short and Michael T. Ullman
Introduction
“Ths chapter examines the nerocogntion of econ tngaage, tit i the new nd cognitive
{esycologcal nd compuationl) bis of ate-Henred second or sobrequent guage (12). Te
chapter foewe on lexi and get prceses We fi mane the het conte af
‘eetch reed othe neuraognidon of L2, and ehen examine cument neurocognitive theories
sed tis prediaions. Nest, we deeibe eve common neurocopuitive meats (Eren-Reloed
Posen and Gnciol Naghetc RewornceInieging-—cha i, ER apd MR) and eeview
thei entane neurocoptive expial evidence for L2. Finally, we dics the ineruciona
telence oft theons ad evidence nd gps tur eto or sth,
Historical discussion.
“The Se of second ingageacquston (SLA) har examined, amsong other ines the naire of
the cogaive mechanisms undedyingL2 Fearing ad we, andthe vations nisi and ex
Stor that nay infuence chews mechenms ‘The Geld bar gpined igh into thee ees,
prinanly though bbavoral ppicaches. However, the devsepment of kd personals
ru rlble meisrensens ofthe copii: mechansns ofimerest often a complex ak at bes,
in the cue of auesing inplctlnvaing Beene of the diicly of iceniying undetying
‘ecto wth behavior! method, niet growing in more bain-bosed approaches, which
‘an complersentbebavon! approsche ining an urdessanding of dee iss Inporandy,
{hire uy eacne not only dhe copuitve uechanens of L2, which hve been one acts
(ofS, bar also fe brin and bilgi es, which ce poten raporent in ther own ight
Din-btedreterch of L2 has expvenced » vil explosion in secet yearefor aver
esto incliing recent cancer both in nevicimaging tecigies adn the development of
‘euocognivetheoes of L2 sogition and procesing. Indeed, 2 search of the aber
“Lguse nd Liyquisis Beira Abas and. PayehINEO using the tech teons "second
langage" “neu,” and “ERP” or “BARU” reveled only ane pobicison in 1981-199,
21 publications ia 1991-2000, and an acounding 875 fn 2001 co and-2010,
However, the say ofthe neuroropison oF 2, whic ha emerged msily Gm the Bld of
cogativenevrorience, at developed ley independently om the Gls of SLA. Uae SEA,
‘ches focued amos excoively on two questions (2) whether the neurocognitive representation
22
The neocon ol second language
tnd procesing of 2 are nro or dierent ows chose offi anguge (Lia @) co whe
‘degre such sate snd dfeeoces ae niece oy a all mumber of ftom in price,
12 ge of seqsiion snd proficiency, atid to ener exe, ere fe i she lamer
to the L2. The empire foo on these factor is evident in s numberof rece reves of
12 nearocognive reach (Sbutleb, 2508; Hemander and Li, 2007 Indeey, 2006;
Koa, 2009; Muele, 205; Schnise and Robes, 200% Steinar el, 200: vas Hell and
Tokowic, 2010), Feings net nero, though this bady of seurocopatve ressch bs
made 2sgnifeant cnemson 10 oor undestending oF tba he neue representson 30
procesng of L look Eke in comers to Li, i lia i nfincy in undertncing ly L2
‘cual epreseenon sad procesing lol the Way they do, and why various Store igh abet
them,
Tn his chapter we ake a somewhat dren aporosch fom tos previous overviews of L2
neuocogtive ranch. We form ne only onthe 12 empl evidence (he ae but 0 on
the deol ace how the evidence consis ie he mn). Spec, we present
trent neurocognitive tenis of 2; cut how their clin and peeictons oven o die,
review the L2 newecognie evidence Rom EXP: and MAR; and Gly dc Now thse ta
bo or donot fi caren there.
Core issues
Hire we focus on four chavs ll of which make cline about the new at wel 2 che
coprtve bass of second ieguage: the Dedaatve/Proceuil model, Pande’ sod, ehe
(Competiion model and dhe Convergence Iypothes, As we hl sr below, hve our hoe.
sre representative of two brand neurocognitive pespeives tht miske que diferent lame and
predlesons. For eatlone af pace, we bave le ow other there, icading tore of Caheen
(Chun anal Feler, 20063, yey wove aoe shares many cans wth tow ofthe Delt
Proce model and Elis (Elis 2002, , 2006, whore ew shares cnc nies wih the
Competiion Mode.
‘The declarative/procedural mode!
“The Decuatve/Procedutl (DP) snodel (Ulla, 2001, 2004) propos dat eral pees
of nguege depend on to welded Lain momocysytens~decaatve snd procedl
‘memory suppor non-languageFancons a hana an oer aaa (Bchenbaun ad
Tipton, 2008; Henke, 2010; Mishkin ta, 1984; Squee and Scar, 2002). Desatve
‘mente, which store Enowialge abou Set and even (emantas and epeadie knowledge),
{posed to ao under the mental leo, including the concepead metnings of worcses wal
2 their phorclogia foons and gnamnstial specications (eg, ineguar moephology and
‘gument race). This levial dependence on dedhnsve memory it expected in Both
Land 12, Knowledge canbe lames rp i detatve memory, ad tat leas pay.
buena complesly (Chuo, 200) explicit is cule wo conscious anareness Desaatve
emery telson the hppocerpus aid ether medal temporal severtes for Ieming new
‘nowledge, which eventual depends ely on cocoa regio, paral inthe trp
lobes Other bin sme lay ole indecisive memory well ncaa region in font
seocorax eomepondingto lrodarn'sAzet (A) 49 an 47 (within and pear ail Broe's
se), which uncer the eceson orto of deca memories. (Note that for bot
Gedaarve an procedart memory, the DP mods ef tothe enc nerocogntive sys,
Snoled in the leaming eprentin, and procesing ofthe revs Knowledge, nt js eo
2
re‘are Morgan Set and lena. Ulman
thos: pos underyinglemng ond cone new knowledge, which i whatsome researches
‘cro teging the two memory ses)
“The procedul memory sper, which ita dine bain memory sytem fom dative
memory, undeties the implicit leming and wie of motor and cogive skis, ond may be
‘peclzed el inp fo sequences ad les (Henke, 2010; Midna, 1986 olde
ta oeade, 2008; Spies Schacter 2002), Note ha evidence urges the exience of OTE
‘San one noo-declontwe mpi mera sysean, only ove of which refed oa poze
merry bythe DP mode, Thor it the se eal npc ls or knowedge ae ened 9
{he procedural memory sjtems. Assordng eo the DP Model (Ulan, 20012, 2005). i
‘procedaral nenory is pst a ako andee pets of ynbl-manipeling ena, eros
_Zannmaticl aul dosing, nln poolopy, morphology. nay, n both expe and
fecepive language. Proce memory posted to be especialy imporane in the walt
Sequential and herchcal conbintion (eg, Merge (Chonsky, (995) or contention)
of toed level ferns and abarve repreenaione isto ule-govemed complex sme
(egy te + ot eth + ef, Noun Phe + Ve Phrse)—ahe sn granada setae
brding Howove uate ext menor yc pens ad pecs, preumbly in delat
rewory, 40 complosatractse into be ord in decraive emery fo example chunks
(Cie at. Unite laming in declrive riomory,leming in procedural memory reautes
‘epeated exposes thesia ox practice wit the il lBough once leamed sls em
torspply stomatal, ply, and ein. The procedural memory stem is composed of 2
‘etwerk of interconnected bis urucares wot In cet connecsing the bs gangs of
‘ares ep within the brn, nlting the qudtenuclewsaedpotanen) wath ei Genta
repos in ptr premotor eeion and neniby DA 44 within roc’ ten. The Dsl gang
tmay be more imporans in fering new sll, whi fon repans are mote inporane in
representing and procesingaleady Jared ik.
‘Crocco the DP modes predienont about L2 dhe fice chat lamin abies in che
ecootve ad precedl memory spsem change dierent cos the span, Leming in
\decomave memory inproves during childhood, and ples during odlecence and eniy
lthood, though i mbvequeniy begin fo decline (DiGi tl, 1994; Gra 1990; Vaidya
fra 2007 In contrat, proce memory esming bis sem co be exablshed aly in
‘hilchood. wth minal subweuent changes into adstboed, teloding 9 posible decrement
from chilshood to adlecence (chemi, 200%; Dorberge el. 2007 Siege, 2001). These
lange in fincinoality dung dvelopaiet lad to preted cians in relance on the se
Inco systems for ter eirmod linguige. Asordingo the DP model, er lnmed
Loe ave expected to iiilly depend on the declratve memory stan nt only fr lead
Knowledge wich con only be leased im thi sytem, and thus depends ex i foe both L2
tan Lt) but abo for comple fs hich cn be marae chunk (or proceed in declare
Iemory in other ways eg, computed with rls eared i this yten Uliman, 2005, 2008)
“Fhisdependence on dciave nthe than procedural mersoy fe complex fos ede boo
the fic that knowledge ese fterin delve than procedural memory in ths aed
Jnily inthe formes, and becate Iter lemer of laeguage sbou have more developed