Professional Documents
Culture Documents
سنڌي ادب انٽرويو سوال
سنڌي ادب انٽرويو سوال
Knowledge Page :
Shafquat Ali
ي אدب
אس
ب و
2
אن
ي אدب אد "! ن אن و ل #ن א$%
..א' א)( ن )
ي +,-א ( 3 22/ 01دن 7 822% 222د 22 229 )22% 456
;22
:ن
= ن < ل "> .
3 2/ ?@3د وي א
@
Bد @C
Aא D 2 Eא)( ن 22ي 22% Fن ن א 22ن 22
C
222 LHCي 2ن א 2 % ANOא.4אي
ي 222 2 'GHאد " ،אM 22 @- I
J @H
.22 T ‘ R I S
: ”P222א'.א'
P222ي 22 222ي 3 22/ UC22
%دن 2H 222R 01 222א VWX D
ن
C
%ي אYو אد \ 9 )% '22GHت % Z 7ي " 2 2H , ،א
Cن
22 Zو]ن و@ Tא ^ Dא -ن
!
+9ن .אC222
7 LH 22 @- I 22_ @Hي
22ن
@
`A)5 222, '222GHي אدب 22a- b 222 9 )22% 222א dس ن
22 0
" ، E Hא\ 9 )% 222 @Hت "!
E222 .22% AN22O 22ي 3 2222/د
ي אدب 222א)( ن
22 222ي H 22=
7ن 222
22+9ن C2
Tن و
22+9 29ي " 2و2
222+9 29 Y22%ن TאYي
^ fن א)( ن 9 % 7ن
29 e
0אY222و
T ?22 22gي אدب )ي
Cن ن F
222 @Wو> f9 . 222Dل
2 222 6 0 .0 2hiي אدب 01 !222" 222j 222א6 V- I 222وي
2 Hא ن אد ن nfO 42% !k-אد mא
#, H l3 Dي n222fO
@
و] o 222+ HאDي / !222k-وع 222%ي 22 222, 2ن 2 q @% 4 ،q @222%ن
ي
e r D
aאن CNfא 4Ai 2 Hא 22ن t אدب 1ل
Fي s- 2 4Ai 2 Ab .ي
nfOא2222% w\ < 22 u/ T v-1 0222@Hن 2222%H ; 2ي 2 222Aوא xوא 4Ai 2 2H xאدب 22% 222
א_ Hא
@
29 #22% yو@ א/ 7 e
01 e222% w\ < 4Ai ،" 2H !22Bق gوق
Cא
. 2H w,= 29 V- I % 2 %
)%ب 7ن
ي אدب אل N)5 Tאب C
Aא ,ن
2ي אدب 22
22 9 )% `A)5ن Cد و>
Cي 22 {H22Bא22 -אب @Yي | H" 222 0א} 222 .4222F
;
: E
2 4Aن
nfOي אدب 222ن @
. O % x Bن 7א :אC
x Zא 2 %
i / T q @%ي ن
29 0222א | 7 C222Hא: ! eא 2 22F 22 wj22
: w222Fو~ 7و~
22ي
UC
Yن 222D
22aي 22אد
@UC
A^ 4Ai T @W D +ن ^
Aي 2222%ي f9 ،@Wل x /
\ < 2
و 2222F
ل ،
_
{ : M ، M % א
| 1 2222M2222ل، 22222q E
وM ، 7 22M 222222
ل r
2 ،א
.EF 2: 2222 222EY: 222 222
@/ب و
10.11.2014
د
3
ي אدب א
אب
.6אل .ن د
7ي i /ي Y@%ي \
` ن /وع F؟
אب
3 .ن ن.
.13אل _ .د =@ i /ن Y@% %gي )% 5ب 7؟
אب )( .א,-אم .
.17אل
.ي אدب @Hي د Y@%ي د #و F؟
אب U@A% .ن د .
.19אل U@A% .ن د
7ي 7 -ن و"و אhfHب Y@%و ؟
אب .د
7ي )א.`-ب ( > و.E
. 20אل
.ي ) א .`-ب ( > @
%؟
אب .א9א> Z(-ي
ي אC)9א) Dא.`-ب( > .
5
. 21אل U@A% .ن د Y@% 7و
@ن
ي )%ب k-و ؟
אب 2Cf .אAN-אت ) H1 |k-א 9א( Z(-
3 F 4- i؟
. 22אلU@A% .ن د Y@% 7א M
אب C5 .وم > 4/ي C5 ،وم 6אC5 T C-وم Cmiא وه .
4- iאد %؟
. 23אلU@A% .ن د ن =@ M
אب C5 .وم > 4/ي .
.25אل Z w+ .ن hiوه ن د Y@% 7א =@ E i /؟
אب !
x / Ai 9 T .د =@ . 3 F i /
U B
%אن Xכ C
1 %R و ،א 01
@
% @
% ¢-. 26אل .ن : ,
B؟
אب Cmi x / .א `bA-א ، E B " w+ ¢-אن و 7 _i w+ل . E
. 27אل .ن د Y@% 7א אد 2 H % 9א Hم " Hو ؟
אب .د $H 7ن hiوه !
7 4LHو"ي Fא @Hد
7ي
9 !
2د
.
. 31אل .אlWHن د Y@% 7א
ي =@ אد 3 F؟
אب o .א] ،q =593: %א '_/ ، q C_( £)O 4,< ، 9 vAאd ، wmA9: C-و w
"وא 9 _i ، qدאDد
Gوه .
7
. 45אل @
- x / .ن dو אlWHي % _ 7ي PR @
%א ؟
אب o .א %א 1940 - G .vع . 7
. 46אل .و %ي Y@% < \ x / £bو @_ C
)Z 5ZHو F؟
אب 1961 ) - wH" 6 0 .0 . 2hi .ع (.
. 47אل .و wH" @
% - x /د ,א @W PR 2H؟
אب 2hi .دאDد
. G
)%ب )% q @% 4 - H ،ب wk- @
%؟ . 56אل E% ” .
אب .q LH ¨59 4% 'D .
8
.57אل T =i ©9: .אدب wk- @
% q @% 4 ،؟
אب
PA% .
. 59אل Y@% .ن
ي אد '_/ mא f- _Aa-ن #و F؟
אب ] .א 2hi T 9 vAدאDد
. G
. 62אل @=
.אC/ي D dن א_i £Hي Y@%א )%ب k-؟
אب C_( Ai
.אC/ي ” :א "
@ :א T k- ‛ @
/
< Zم א C-אC/ي ” :א "
@ :א "و. k- ‛F
.63אل: fDhi F .א Y@%ي a @= @
E N5/و ¥א_i £Hي wk-؟
אب @ ,Z .ن ن .
)%ب k-و ؟ . 65אل
.ي Y@% O (\ 7 -א
אب
” .ي \( . C- ¨59 4% |k- ‛ O
”
ي \( Cmi / |k- ، N)5 Oא. lla-
.71אل i / CC .ي ن ن Hن Y@%ن \
ن ؟
אب ، ,D .א 8H ، wDوه .
. 72אل .و )N5/ Y@% D ªن א_i £Hن k-ن ون ؟
אب ، m% ¬d .אن Ca / ، `b- x / ، Dي ] ، w3 C_( w3 A ،א . 9 vA
75אل
.ي i /ي 8H 7אC)9א Y@%ن i /ن E%؟
אب H .א / !Dم / ،א ] ، mi
،אCאد <.
Z
. 76אل
.ي i /ي `
\ w EH 7א E% D ] m^ @
% @
wD؟
אب H .א / !Dم )% ،ب ” وH R /و ‛ .
. 78אل Y@% .ن
ي i /ن
T k- ,Dي i /ي % ¥ a) 7א ؟
אب / .א ] H Tא / !Dم .
. 83אل
.ي -א Y@%و =@ H
, i /وא 29 AZH B 'D
؟
אب / .א ].
)%ب k-؟ . 85אل
.ي oא Y@% Oن אدm
אب .
אب _$i C_( .ن "o ، DhPאh %م ل ، yA9אد ] Aiא ] ] )_ ،א ، ] m@/ _ ،
6دم =_/ ،אC(-ي .
. 87אل .و ªن א
ي אدب Y@% Tא )%ب k-و ؟
אب 2)( ، H vB ، Na .א,-אم
،ي
، -א.
Z-
)%ب k-؟ . 88אل
.ي - H $Hن Y@%ن ,k-
אب h .م Aiא
، H1و @W
ZOאم . q ,A
k- ± )%؟ . 89אل
.ي - H N)5 -ن Y@%ن ,k-
אب o .א T yA9 ¨59 mH %אج _! .
. 93אل
.ي -כ אدب 5 4H 7دא) ن Y@%א ؟
אب @
EZ .ن w ،א ® ، qא. y " 0
. 103אل- .כ i /ي i / m 7ي Y@%א 4Z؟
אب - .د
،ت la ،א C ، m
،אح وه .
. 104אل
.ي אدب Y@% 7ن -ن H Z-ت א % 4% 4؟
אب d.و " C
B @ wوאo ،qאo ، q =593 C
+- C
+ %א ، yA9 ¨59 mH %אج _!
H Ai ،א] )Cmi ، Dאh ، AC
4,-م Aiא. H1
. 105אل o .אh %م Aiא H Z- H1ت Y@% wk-א )%ب ؟
12
אب
.ي \ 1964 b5ع
ي \ ت 1967ع
ي
9 !9 -د 1974ع
ي -
3 H Z-א. O
א\ل ؟ .108אل \ .ت Y@%א
אب .دي ] 9ن - @"
، a- bن lD A9 f - ، !kو و>! T a- b @- ،
. -
.111אل YH .ي وY@% Aن אن وא] ,Hن F؟
אب .غ ، µ ،כ
.114אل
.ي \ !" b5وאא Y@%א 2א E 4- ilWH؟
אب o .א %א T ¦ 8ZHא. 'A
.122אل
9i .ي 4א
9 n5-د و@
% UC؟
אب C5 .وم א9א. Z(-
.130אل > H / Ai .ي )% wk-ب () 2א,-אم < \ x /و Oت ن ?@3ل
0و F؟
אب .0PH - x" .
.131אل@
- < \ x / .ن dو
D PR @
%و %؟
אب o .א %א 1866. ¦G 8ZHع .
.132אل - < \ x / .אC)9אUC
" Dن : ?@3ن 7و ؟
אب : 37 .ن % e
7א: 29 % 2 30 @Hن . H" 7
. 133אل Y@% 7 w .א
ي Hول k-و ؟
אب H .ول
·O |k- ، Zא<_ H ، Cول و ~א ^ |k- ، wUق א. ¥/
.134אل @ .ن א Hول Y@% T % |k-ي k- 7و ؟
אب Cmi .א]-אق _! 1931ع .
Hول % |-؟ .136אل Y
.א"و T # Dא>ن @qن
אب .אج _! .
. 138אل / .א ]
Cس Y@%ن i /ي _% iي d 2א % Cو ؟
אب d Dd .ي %س
% 4
@A% Tو .
. 146אل L
)‛ - w % ” .م oא ( i /ي א
@
% `
\ @Hي אدب ¥ a) 7
%א ؟
אب .א ] . /
. 148אل Y@% .ن _- iدא=Hن ل
2ي ,Z
-ت /خ ؟
אب d .و " wوא] ، q =593 ، qא 2hi ، 9 vAدאDد
. G
16
. 151אل i 4Ai .و R ¹؟
אب i /
µ
a/ .ي i 4Ai 4Aiو. F EB ¹
. 173אل .א.4אي
w
D Oي NHب א 2 H ?@3 / ¥ b-و ؟
אب 2 H G mf .و .
. 176אل T ,G
3 .دل ^_§ Aن wk- @
%؟
אب .אن (_. x / C
.181אل )% ‛V
,
”.ب wk- @
%؟
אب .دאن . w_U%
. 188אل .א ] 1986 /ع $H wPR 7א 1 H 9 )% 4LH qא ؟
% %ي ‛ אب ,G: ”.א : F P% ” ‛A\ wG:
. 189אل 9 C
+=% .س ]אد - H i_ )3 T 4LHא ؟
אب 1937 a/ / .ع .
)%ب Y@%ن k- ,k-؟ . 199אل .ن i / 01ي
אب o .א ، mi
%אدل و .
. 202אل - .כ i /ي ن Y@%ن \
ن ؟
אب .وא" ، O % ، DوYو - ،د
،و @I ، -ت Y@H ، - _ ، '" ،
®" ،و YAR ،و ،
"
@ אن VG ،אي وه .
. 204אل
.א H Z- qت B R 4Aiو
Cو ؟
אب . 1 hO .
ن ؟F Bن \
ن אY@% 7 يi / w,h%
ي. אل. 218
. כA T
ن3 ، O % ، D وא، 9 . אب
א\ل ‛ wk- @
%؟ . 222אل )% .ب ” אد9
אب h .م (_@/ Cא. q
)%ب k-؟ . 227אل .א @Hن hiوه Y@%ن אد mد
אب .دאن :א~אאم T ،دאن
Cאس 1853ع .
. 235אل YJ
w¬d .אGن )%ب
@
%ي w% _ 7؟
אب H C_( .א] l5ون .
R
a؟
t . 243אل s- ¢- .ي
aא ” 'Fو% 4 Dي @
%ن ,Hن ،
t ن T w),H
אب t ¢- 9i ، .
9ن 9ن . e%
24
. 244אل .د C9 ¨59ل Y@%ي - Hن h%م =@ ؟
دאن C9ل .
אب M M .
R
a؟
t . 245אل s- ¢- i 9 .ي
aא EB ” 'Fوאي ‛ M EB T
t אب ‛ 9 ” ¢- 9i i 9 .ن T w),H
. 4LH
. 263אل .ده
ي א ) 89 -א.`-ب ( Y@%ي H" 7و E؟
אب 1853 .ع . 7
)%ب
% _ T `- ، `N؟ . 265אل d .و" wوא)% qא
אب . V- B mf .
26
. 267אل 1 H 9 )% wk- q C_( £)O 4,< .א ؟
א<אل ، ] m@/ wa-ن \ <. m
M אhق (_Cي ،
M אب < .ت א، m
-
. 271אل ] .א Y@% 9 vAي 7و Oت E%؟
אب 1929 .ع . 7
. 275אل `b- x / ، < \ x / .א دي
i x / Tن hiوه oא yA9 ¨59 mH %
Y@%ن i /ن ( )% ffب k-؟
אب s- ¨59 mH A .ي ،و s- C_( -ي ،א<_ Cن s-ي .
. 287אل {
.ت א @H wa-و R - H q @% 4؟
אب .א . j% 4
28
. 290אل .א `-א m/ع وאא Y@% 4LHن B _LHو F؟
אب 2O 7 @
.ن #3א h `-و . F
. 298אل )%.ب 9 ،ن א Vm
O O a-א k- @
% < 4% x / ، AO s-؟
אب .ن (_> 6 Cي .
29
% %ي !R
7 - w@ % 6 ,G wG 4 D O VW
¬d . 3א \: F P% 5 A
d EHd . 8 q rي %س C 7و<= 8ۀل ۀ$ر .
P DY Ê 9
. 301אل
.ي @
Nن )%ب Y@%و ؟
אب . H ^^ .
. 310אل §< .ت دאDد Y@% < \ x / %gي % 7 :؟
אب . e A% _ : .
. 311אل §< .ت دאم Y@% < \ x /ي % %g 7 :؟
אب : .وא. 7 D
. 315אل .אlWHن د א Y@%و אد
@
ي אدب 1ل %؟
)%ب . k- אب ] .א X @
9 vAא
E Bي
. 316אل
.ي אدب '_/ )N5/ Y@%א A f- _Aa-؟
אب ] .א 2hi T 9 vAدאDد
. G
. 319אل T R
T њ: .و/אس H ،ول wk- @
%؟
אب .
PA% .
. 326אل
.ي אدب - ” 7כ אدب ‛ /و iت E% @
%؟
אب o .א. yA9 ¨59 mH %
. 327אل
S%ن 2ن " 2 O %و" WHو " . 4 q @% C . 3ن ن Y 2Hن . אب: .
. 328אل 1 H 9 )% V%
PA% .א ؟
אب : .1 .א /م . 2وאه h . 3و^
Y . 5 HCH B . 4ي | . 8 } . 7 C
H . 6دل lא
א ن .
.343אل
< \ x / .אwk- @
% 5ZH _A 2 q
؟
אب C < .א א CH ، D1ن א<_Cي .
. 344אل Y@% Na_ < \ x / 7 - .א % - H 29 7
E i /؟
אب ، x / @A9 9 9 7 9
.אدو 7و -د
.
. 346אل .א د =@ i /ه C
D I 29 vI , E %ي E؟
אب .ن . !5/
. 347אل .א د )% 7ب ”
@ ج א C-وא H vB _ ‛ |A_-ن % @
%؟
. O%אب : Ai .
. 348אل .ن G Iن وאن @
%ن F Aن ؟
33
אب .
i x / .
1 H 9 )% V% _ bNא ؟
t . 354אل h 2hi .م
1 fت
M Cf 3 ( ) - x / . 2 _- iن . 5 w ; . 4 C
אب M . 1 .
_ .
. 356אل Cmi .אf-م \ H Dول i / Tي Y@%א )%ب ؟
אب
% q % .ل ) Hول ( "
Cو "و i / ) EFي (
א 1 H 9 )% V% -_-א؟
t . 357אل C5 .وم ^ -
i 9ت ^ ,=% 3 -ل ^
9 4 -אن YR 7 PR . 4ن N . 5يM . 2 - ^ @9
אب M .1 .
s-ت
ي .
M ب < ت . 8
ن Yون C 6א و
Uي M . 7
34
358אل .א) د 59ي i / V%ي _ 9 1 H iن %؟
@- @- . 2 e A% !%%د B . 3 0ن ,?d:وא % . 4 %ي ~ . 5 Ï ,% אب : .1 .
T --ووכ . 10
I
D I . 9 e11 7 @- @- . 8
M . 7 mH 4 2H mH 4% 2H . 6و M
CHي # YG Y . 11 D 2H Fن @- Iن
. 3 7 )CA3 . 13 YB Y@3 . 12
. 367אل .و -אم و
-ي Y@% 7ن Hو % _ -؟
אب C .1 .א C
9 . 3 e ) . 2دوא]و ~ .4א .
35
؟wk- @
% ) ب% q @% 4 N)5
@
. אل. 368
. G
دD دא9 _i %אo 2hi . אب
؟q @% 4 @
% ‛
و%
D ” . אل. 373
. 9 vA ]א. אب
؟wk- @
% ‛b- `D b- ` ۽b- `D b- ” ) ب% . אل. 378
T wk- ( `b- `D b- ) D O وC_( دH1 . אب
. wk- ( b- `D b- ) WH Z(-אCmi
36
. 380אل l
^ 7 - x / .و lאح وאو h%م Y@%ي 7 :؟
אب h9 : .ول e
7 @
،و l
^ fO C
Iوlאح وאא B 9א. F
. 385אل i / .ي _- ” iن אن א Jqوא ‛ wk- @
%؟
אب .و vو. -
37
@- I WH3 ÏH . 6 њ: . 7 7 x
@
. 6 ن ودG . 5 S
:
@
"س _ ن ن. 4
.
38
אب q @% 4 .ن
@
e
@q j%ن C
k- D 7 <
@
q @%و ،
2 #א_i £Hي % 3 @
% Ó5/ %ي و Ó5/ wوא ن د) و5 l
%ن ن <% E" 1ي C
k-و .
. 402אل
.و -ن Rאد ؟
אب
.و- -כ אدب ن @I 29 T F Aaت ن
F EFא
$%و-ن M T :د4
4وא] L-ن Fن .
. 403אل EB F R % @
.؟
,Z
¢-ت -ن % @
، w),Hن אد qB ] (NHن ,د H
7 -
Jوج
. 414אل
.ي -כ אدب א % |k- D f؟
אب .א . q LH ¨59
. 419אل C_< .אد C/ D1אY@% Dي - Hن wk-؟
אب
.א.
Z-
R
a؟
t . 431אل @I .ت s-ي
”
aאو. ‛ VI @H
t אب @I .ت
,Zت V3 ” ¢-א ‛ ºن و @
w
41
אب
9 .دي ^ ود ZAOא H ZHود wÕH 7وאدא ،א]ن T !B @I T
! . - Hود 7 N< ZAOو و | د
ود 1د
ود .
. 435אل Cmi .אi / WH Z(-ي Y@%ي \
` >% i /و F؟
אب l .ل .
. 436אل - .כ אدب Y@% UC
% A5ي - Hن >%و F؟
אب . Y@W: .
. 440אل )% ‛
©% ” .ب % |k-؟
אب Ai .א<_9 Cو .
. 448אل
.ي i /ي Oن % |k- ، D ,O؟
אب Cmi .א-א<. D) C
. 455אل .ن Y@%ي <_,אن ن _ < E% w\ < ,؟
אب _ .و .
. 456אل _ .د Y@% 7ي i / EHي \
` /و iت F؟
אب .א `-א m/ع .
43
. 457אل _ .د Y@% 7ي 9 9 Nو~| F A x I؟
אب r .م אXو
wF Tي .
. 468אل .א Hد < O % 7אY@% -ي i / ?D Iن F A؟
אب . "1 / .
44
. 469אل
.ي F B @
% Bو ؟
אب . 4% x / .
. 473אل .א 9 m%د
H x /ن _- iא9אh T w§-ن Y@%
Aa §Oي
@/ن ؟
אب ! .ن .
)%ب ”
@ ج א 2)( ” T ‛ Oa_-אY@% ‛ ,- Z-ي 7 - . 474אل `b- x / .א دي
wk-؟
אب . 7 O .
. 484אل Y@% .ي
H i /ي א B ,H 9و F؟
אب Cmi x / .א. `bA-
. 485אل < \ x / .אن _ - H Naא - ,دن T i /א !
UC
I؟
אب .ن \ < " O Hو .
. 487אل ;
: - H < \ x / .ن
Y@%ي w@> H 7 @/؟
אب .
.
. 498אل
x / Ai 9 C .ي i /ي Y@% 7ي \
` C؟
אب . .
. 503אل C_( ¢O < .ون ) دi / ( W-ي Y@%ي \
` E% D ] m^ ?@3؟
אب l .ل .
47
. 505אل .دY@% W-ي 4
7 @/و ؟
אب . YkG .
. 515אل - .ي א<_h Cح ن
N V%ن 9ن %؟
אب H . 1 .אf-ن ) ن L
`/م _ (
Y, . 2א ¹ 9 . 3 < Dא<_ -l . 4 Cت א<_ -l . 5 Cت א<_ s
. 6 Cم . 7دאن א<_. C
. 517אل D) ¨59 C< .ن
N V% wk-ن א؟
אب i / )
2)( .ي ( ] . 3
E
E . 2אدي Tم . 4ي .5 3ي
. 2 H %
49
. 526אل .א C/א 1 H 9 )% V% wk- Dא؟
دאن א. C/
M אب U
.1 .ي دא C
. 2ي
Cא . 3 3دل . 4 @/
50
. 536אل 6 6 .א\ j% wא ؟
אب . ! .
. 542אل 9C< .د 4AZ 7אد
9 D 9د
% UC؟
אب . !_ C\ C_( .
. 546אل
.ي ] 9ن 4Ai 7א Z-ن )% ،ب wk- @
%؟
אب
.وH Ai ZOא] ). D
. 549אل ) - `b- x / .א - `-ب ( UC
" 7ن 1 Hא ؟
אب o .1 .א 4- i C_( %و Cmi . 2א 3 s-دאDد
. G
*****************
52