UH Pa aC Derr rents assistentes pessoais, Veja se ee em Ela foi cxiada por perpen Peet aser liberada para Preceeny era eI cece rote eee ery Peer TO Ceres ne _TRANSGENICA Pod ae ro oo # OTT A vee) Li) eels AVIDA Feel OT VoL! beter wD Tata ka QUANTICO. Rea its PortalsPe MU oe) Pre CECT) Esclarece suas dividas. 8 provacamos Muitas outras. [SHPER | SUPER RESPONDE| eC est et COG at eet Gesee Me mn a Ca) Ege east caseyCARTA AO LEITOR > eviToRIAL Juliana Krauss e Moria Glera Rass Sangue novo © EDITOR BRUNO GARATTONI trouxe a pauta: uma reportagem sobre digo de DNA, centrada num experimento que produzin arrimais com genes de bactéria, E propos um titulo bacana: “A vaca transgénica’. ata aprovad, era hora do passo seguinte: como passar conceito de “vaca transgéniea” para a capa? Colocar um resto bovine? Montar uma heliee de DNA feiia de bezerros? Dureza... Mas ainda bem que temos a Juliana Krauss, nova chefe do ceparta- mento de arte da SUPER, Ela jé veio com urna ideia anos-luaa frente de qualquer coisa que eu poderia pensar: montar uma vaquinha de lego. Para represemtar a parte do DNA bacteria no, uma peca alienigena, algo que no deveria esta ali. Matou. Endo ela foi orientando o ilustrador Otavio Silveira, mestre na criagdo de ilustra- Ges realisias e com efeito 3D, até a vaquinha ficar perfeita F.6 resultado esté ali na capa, Esse 6 0 trabalho da diregio de arte ide uma publicagio: ter hoas ideias, dominar os meios para transforma- ustradores, fondigrafos. Fase é 0 trabalho da Krauss, que, 20s 22 anos, @ a designer-chefe mais jovem da histéria da SUPER. Ela comegou aqui revolucionande nosso Tnstegiam, que esti se aproximando da marca de um milhdo de seguidores. Por conta desse e de outros tantos trabalhos impecsveis, ela agora tom a missio de espalhar o talento dela por todas as ~ o future do jornalismo brilkando no presence nossas plataformes. # comecou bem demais, come vooé pode ver nesta edigio. tra peofissional jevem eimpar que me enche de orgulho aqui na redagdo 62 Maria Claca Rossini. Ela comseggsi uma faganha casmica em ezemibro, Ganhow um prémio elevate ainds como estagidia, aos 2o anos divide —o Prémio Sistema Fiepa de Jornalisma, célebre por recone LgAue Rim a Amazénis-e0'70 foco. — io dava para ser mais mececido. A \deia veio dela: uma reportagem sobre aahistria ea gloria do acai, explicar- Go came o alimento mais comum da Amazénia conquistou o mundo (esti na nossa edicio de dezembro, da uma othada Id no site da SUPER). A Maria, aque nascex: em Castarhal, uma cidade nos arredores de Belém, passou uma sertana no interior do Pari, conver sou com sibeirinhos que caller 0 fruto,comerciantes, bidlogos, historiadores. Uma apucasio 360°, digna dos jornalistas mais affados ~ algo que ela tinha provado ser ‘bem antes da prémio, Bom, tenho 43 anos maisdo que as idades da Maria e da Krauss somadas. Mas chamé-as de “meni- nas’ seria de um paternalismo Fiticulo. A pouca idadealiads a ‘amanha produtividade, s6 mostra que, de meninas, elas nao t8m nada. Sio grandes mulheres. Grandes profissionsis. Felis 2020! conga aba nasser PioCeneteo supnrearacrte/gelr amte Tar rea erat ct Sic alae icantAPRESENTADO FOR SCREDI Mare eRNERASHS Pama TODO rece com at at ret ~ con tata Tt ja 4 prapeecioasl in operagien tal ratun pee cut a -XTO VANESSA DARAYA +1905 quardo opadre Theodor Ams- tad salu da Suiga e desembarcou em oyats so emeaveraes eal terras brasileiras, er uma fase de de Kia aba al ad med grande migragac para o pals. Ele logo se estabeleceuna reglio de Nove Pe- tr6polls, a 100 qullSmetros de capital Porto Alegre, no Alo Grande do Sul. Endo demorou mua para que percebesse que uma Idela nasclda [6 na Europa poderla fancionar muito bem em um oats de popu- lagdo ainda pradorsinantemente rural. Com ~ a missac de ajudar es pessoas, ele levou RIV, b Occoncelto de cooperativiemo de erécito = R para o sul do trasl, onde percorreu cerca de 170 000 quilémetros montado em uma mola. Ele consegulu agregar catélleos e protestantes em :orno da mesma ideia para enfrentar as difculdades economicas da épocae atender anecessidades comuna MAS 0 QUE E UMA COOPERATIVA DE CREDITO? Um grupo de pesscas que se tuna para conquiszar objetivos coletives, rer acesso a crédito ‘ecutros Servicos. Séo iistituigbes fnanceiras diferentes, em que todos os particinantes tem poder de decisic e camsartilham os resultados. Quem antra nao Gclionte, € associada. Ou seja, 6 a0 mesmo tempo dono e usuario ddo negécio. As decisfien sao compartithades. Cada associedo tem dircito a voto para, por exemplo, escolher as lidaranges dda cooperativa. Tados tém os ‘mesmos direltose deveres e aadesia 6 ivree voluntaria CLL rer) ed ee eo paren ween adEM FASE DE CRESCIMENTO Em 1926, uma central em Porte Alegre reuniu 78 cooperativas. Nada mau para v curto periodo do tempo: am um quartods eéculo, ‘modelo disserinado par ele festava consulidado na sul do pals, AERA DO"NAO PODE" seo crescimento 36 fol freado ‘em 1964, quando fol criada ‘el do Reforma Bancéria. dla ditis que apenas as instituicBes pablicas poderiam fazer operacdes financeiras. Ou seja, quem precisava de dirheirotinha de recorrer aos bancos estatals. Quande a década de 1980 ‘comecau, muitas esoperativas tivaram dineuldades @ ‘encervaram suas atividadk ARETOMADA Diante de um eenério de inflagdo alta eascassez de crédito, « agronegécio Ficuu sem recursos ¢ se viu dianite de tum colapso, Nesce pariodo, surgiu no sul da pais um movimento para que as eooperativas se tornassem uma fante de recursos para. setor. Nasceu assim a Cocperativa Central de Crédito Rural do Rio Grande do Sul Ltda. (Cocecrer-RS), atual Central Sicrecl Sul/Sudeste. CREDITO PARA TODOS Mas a maior conquista veio com a Conetituigio de 1988, qua garantlu diet de as cooperativas d crécito existirem como instiuigbes ‘nanceiras. Desde entic, DB cooperativisme naa para de ganhar forga e passou a oferecer novos pradutas.e servicos. Hele ts sistemas cooperativos de credito dlisponibilizam diversas solugBes, came investimentos, eonsércios, Seguros e conta digtal, MAS E O PADRE, COMO FICOU NESSA HISTORIA? ‘Apds 38 anos de andancas pelo sul do pais, em 1223, 0 padre scfreu um acidente com sua mula. As saquelas na coluna o fzeram usar uma eadeira de rodas. E ele precisou parar ‘sua missia e focar outros projetes. Mas seu papel € tao importante nesaa histéria que recentemante fojcancionadaa Lei ng 926/19, ‘que concede a ele titulo de patrono do cooperat'viamo brasileiro. ‘Sou trabalho mobilzou milhdes de pessoas. Hoje, st0 no Brasil g09 ‘cooperativas de crédito, ecm cerca deo mithces de assoctados, 0 gue resresenta 6,9% da populacdo economicamente ativa. S20 multas pessoas juntas pelo mesma proposito, ‘mesainda ha muito potencial se ‘campararmas com indices registradas a Europa ena América co Norte, por exemplo, E omercadotem ‘ude pera creseer ainda mais cary atransformaciio digital que esta acontecendo, jé que as irovacdes ‘seenalégieas criam atalhos para levar amensagem ca cooperacao para ende voz mais pessoas.CARDAPIO — 1.0.20: Capa AVACA TRANSGENICA Conhaca easada mimoracam DNAdebactra, corrizcs quc ela representa Dequebra encenda Comme furwona seca genet. 38 Supremacia quantica ‘Ocomputader quinticn da Googie dum {grande feganha Sea conn ale funciona — att onde ess temologi pode chegar. 42Smart speakers CComo.ter umacata da smn ntalignte femcana?Tetamor as duas depanives no Ret 50 Copo meio vazio Ocenzama de slecel ss, parte dk pases pri paimencenagiacdes fue bebam demas 60 Rastidares da espionagem ‘AbiografiadeEdnardSnondon nostra ‘comofurdenaaesponagemonine -e2 ‘esorcem do seg deitelienc dos UA ‘® Banda larga via satélite eS 5 §8Under my umbrella” iets ane Ogarlactuagie ete prienoce marten meron nes Cecacs epsgetntcansganas dew Mo 7 ee Cathdsta que ero Reino ESSENCIAL as a ae seen | ORABULD ESE. dinkeitocom normeopatia Duma inaacers Ti ranx, vce mane BO saneqevouna vazin interior do projetor Como astartaragas Esejesusnzo ronagensria co Pa retamam para prsia tivessenascide? neta de Mostou tende nasceram? Binas pdcruas vane Frozen ave 31 Conhegs Foster ove tenetensnsqeean | My adapracies de livns. mi jar? Nao se =p coaucen de levers Ihao ‘estémago junto, ‘3 ceamome- | 78 wanuat Plane sua viagem sem SS | or entrar no vermetho. SUPERNOVAS aecneee cigar |W tron OLTIMA PAGINA Maloccion, | See’ | yaeceririeee Brana asta 0 mace Bsenc nas canmas TB vost mraansiavion | Asmacres mgragoes de 28 voct oecive m7 TA rensanno eeu. anima's terrestres,sei! Met ie) Nea eee et Dee Pee) eee #¢ SicrediESSENCIAL | | ......1. € NA PAGINA ANTERIOR: © que voc# v8é 0 Interior do primeiro projetor usado no. Planetirio de Moscau, que completou 90 anes em 2019 ¢ & a maior planctirio da Europa (seu domo tem 25 metros de diametro). O equipamento, feito pela Carl Zelss Company, foi usado de 1929 2 7977. Hoje, eles usam o modelo Universarium, que custa centre USS 3 milh3esa USE 4 mithoes. Mais barate que viajar 3t6 0 espaco. Vai viajar? Nao se lee. esquecad¢ == estomago junto. MAncos mosuEIRA ANTHONY BOURDAIN ESTAVA NA Nal para cagar com os san, durante as grava a série No Reservations, em 2007 0 chef e apresentador que morreria em zox8, acom: facdquero —espécie de javali af como 6 Pumba de O Rei Ledo. Os saan — previamente conhecides come busquimanos, ou “ho~ mens das moitas” ~ so ur dos tiltimos povos isolados da Africa meridional. Nao fizeram fama pela gastronomia. © tal javali, ante aslentes da equipe de Bourdain, foi jogado com pelo e couro, sem sal nem nads, numa fogueira. Coberto de brasas e terra, assou ats american, jhoua emboscada ea morte de um icano, celebrizado na cultura popquase carbonizar. Para a comvidado de hhonta, os cagadores sepataram a parte mais cobigada do animal: o reto. Um dos anfitrices removeu a extre- imidade sul éo tubo digestivo do Pumba e 0 oferecen a Bourdain — no sem an- tes expulsar as fezes que ainda estavam 14, espremendo o intestino grosso da caga como quem aperta um tubo de pasta de dente, Visivelmente horrorizado,o america- nno comeu 0 — com o perdio do termo = Fofé do bicho. Tentou, sem sucesso, fazer carade hakuna matata, Seriauma desfeita recusar a oferenda de gente ‘tao hospitaleira, Pode-se argumentar que acena ren- deu audiéncia e, por isso, precisaria ser fefta, Pode-se também dizer que Bourdain, um cavallcito em cosplay de bruto, era um homnem hranen rien que carregava todas as culpas de homem branco rico. Outra verdade. Passemos para o exemplo segquinte Diplomacia gastrondmica Nao conheci Batu Khan, mas posso afirmar sem ceveio que ele era um ho- mem mais ristico do que a maioria dos chefes de Estado deste século 21. Por volta de 1240, Batu, neto de Gén- gis Khan, foi recebido para um ban- quete no Monastério da Ressurreicio em Ugliteh, a0 norte de Moscou. 0 ¢o- mandante das hordas mongéis havia conquistado a Russia numa campanha inaudita de torturas, estupros, mutila~ cies ¢ crueldades afins. Destruidas pelo khanato, os russos apenas podiam aceitar com abnegacio apresenca do lider mongol, que ja havia se instalado coma familiads margens do Rio Volga. No banquetecm questo, uma ddas sobremesas se destacava pelo sitado, mesmo para 2 época: macs em calda com ovas salgadas de estur iguaria que mais tarde seria conhecida como caviar, algo que deve ter piradoo cavaleiro das estepes. No mau sentido. ‘A mulhecde Batu se retirou do recin- tw em repulsa. O temido Khan comeu 2 magaroca, sorriu e agradeceu Isso se chama diplomacia. Até o mais mal-acabado dos seres humanos tem 0 dover de provara comida que Ihe é oferecida com boe-fé num esforco de Q ALCHANDAE VERSUSNESSI A infraestrutura do turismo global destroi o sentido das viagens, pois se dedica a propor- cionar experiéncias familiares. ‘estreitamento de lacos. A regra deveria valer nao apenas para diplomatas de carreira e politicos, mas para qualquer viajante. Experimentara comida local Genota curiosidade e aprego pela cul- ‘ura do anfitrio, Mas néo assim que acontece. os mauis exemplos vim do ander de cima. Donald Trump 36 come hambiirguer, frango frito e pizza, ecarrega a tralha alimenticia nas viagens incernacionais. Jair Bolsonaro, que nio gosta de pei- x enn, refugion-se numya hamburg em Téquio.uma cidade que tem muito mais a of in nese do que sashimi, Depotsdisse a jorna- listas que praticamente nao comeu no ‘banguete de entronizagio do imperacor Naruhito, De volta a0 hotel, prepara um miojo ~ que tinha viajado na ba- gagem desde Brasilia Drake, rapper canadense multimi- liondrio, recusou qualquer alimento brasileiro em sua passagem pelo Rock in Rio. Trouxe consigo um chef, que invadiu a cozinha do hotel para fritar as batatinhas do miisico. Esse trio de viajantes desconfiados So estd sezinho, claro, Tal comporta- mento a regra, nio a excegio. ‘MeLanche Feliz A loja do McDonald's da Piarza di Spagna, em Roma, ¢ frequentada por turistas e suas meias pretas até os jo- elhos. Num raio de 30 metros, eles po- Geriarn adquirir espaguete i carbonara, aleachofras fritasd judia, bacalhau & romana, porchetta e até a desafiadora pajata — intestinos de bezerras abetiddos antes do desmame, sem remover o leite semidigerida, uma especie de queijo. a versdo gourmet do Pumba que Tony Bourdain encarou na Namibia (© Mercado da Ribeira, em Lisboa, ferve com turistas que vio 3 praca de alimentacao administrada pela revista britanica Time Out. 14 tem de tudo que ‘se possa comer em Partugel. Sardinhas, alheira, morcela, percebes, bacalinau ‘em suas miiltiplas formas, croquetes cremosas, chourigos, presuntos, doces convenniais, bifanas, pregos e lagostas, sapatciras. Onde se formaa maior fla? Ni haminirgueria Poucas coisas simbolizam tao bem 0 desdém gastronémico quanto o ham- irguer. Fle é um refigio familiar e confortavel para pessoas do mundo inteiro. Mais do que isso, & algo lite- ralmente ficl de comer, O-pa0.€ macio, © queijo € mole, acarne ji vem moida. Eo que temos éa versio alimentar da miisica pop descartavel, Turismo pasteurizado Em parte, a aversio pelo diferente se deve dindustcia de turismo global, ins- talada desde o pos-gueres. Viajar para o exterior significa status, o privilégio de dispor de dinheiro e de tempo livre. Es- se status ¢ mensurdvel pelo mimero de paises e de lugares famosos visitedos, Aalimentagio ¢ um ponto secundario nesse turismo de resultados ‘A propria infreestrutura criada em torno desse turismo destréio sentido das viegens. O estrangeira em deslo- camento tem ao seu aleance um vasto arsenal de experiéncias familiares: as redes de hotel com quartos idéntions no. Planeta inteiro, os ‘tens sempre iguais, do minibar, a hamburgueria do outro ado da rua Onnelhor a fazer, de qualquer forma, 6 fugir desse conforto. Quem busea 86 familiaridade pode ficar em casa mesmo, ‘Viajar significa ampliar os horizontes, aprender coisas novas. E parte desse aprendizado acontece via estdmago. @ Jaweinc 2020 sureR 22SM. | FATOS IAS. FOLO TEMPO. que levou para pesquisadores cultivarem iminifigados", fazende use de células.t impressio em 30. O precesso foi crlado e testado na USP. Aideta € que um dia Srgzos assim substicuam transolantes. Um asteroide que esfarela ASONDA OSIRIS-REX, da Nasa, est dares doasteroide Benny, ume pedra de 49a m de dis- ‘metro que, em seu trajeto a0 redor do Sol, cruza a drbita da Terra - e pode atingieo planets (uma chance em 2.700). A novidade fle etd expelindo rochas, ¢is50 6m teroides nse fazom isso. Uma possibi- lidace,deacordo | coma Nasa, é que haja ague dentro dele, Aquectda pelo Sol, ela se tornaria liguida e, diante da baixa presi acess, partinds as rochas, COMEGAM OS PRIMEIROS TESTES DA HIPOTERMIA INDUZIDA ‘O procedimento pode ser itil para salvar quem chega ao hospital com ferimentos graves. QUEM LEVA UM TIRO ow uma facada precisa, bviamente, receber tatamento médico o mais rapido possivel. Cada segundo conta, que aperda de sangue mata rapido. O eérebro e ‘© coracio no podem ficar muito tempo sem oxigénio. Se o fluxo sanguinea nao fornece esse oxigénio a contento — uma situacio de isquemia -,as aéiulas desses drgdios param de trabalhar, ¢ morrem Qualquer procedimenta que gacanta mais alguns minutos sem uma isquemia, ertio, € valioso. E existe um bem eficiente: desacclerar radical mente © metaholismo do paciente fer Di para fazer isso refrigerando © corpo. Nao numa geladeira, mas injetando uma solugo antadas diretas salina gelada direto na aorta, rapidamente & em grande volume, até a temperatura corpo- tal chegar a 10°C, Isso reduz severamente 0 metabolismo, ¢ aumenta em até dez vezes 0 wo de sobrevida — durante a qual os médicos bbuscam fechar o ferimento. Alguém que no resistiria 26 minutes pode ganhar dias horas. Isso jd foi testadlo com sucesso em animais, mas s6 agora em humanos. Médicos da Uni- versidade de Maryland (EUA) anunciaram a realizagio do procedimento em ao menos um verificar a seguranga do métado, sempre em. pacientes que teriam chance quase zero de sobreviver de outra forma. A ideia ogora é fazer mais testes para UNCIOMAIN melnor 1880 VALE PARA meninas abordande menines, de acordo com a psiaéloga Maryanne Fisher, da St. Mary's University, em Halifax, Canad Ela conduc umn estudo sobre cantadas exclusivarente de muller’ para homens, no quat 129 voluntée valiovem foto: de mulheres corn cantadae como "Me paeea 2a Whats?” (direto) e“Ondevoce fez essa tatuagem2" (conversa incu). yaveinc 2020 sureR agSn. | FATOS Peng ood roeserronts Cee ats nsou a braba”, TF 1880. Um batango dentifen ese trou que 7anovasespéces e plantas eanimais ‘foram dentiieadss 0 ‘muncoem 20390. as + [ngenheiros europeusproje- ‘aramum novo tp ce sina nuclear, ape ce resltir 3 acidentes come de Fukushima®. ty b) O primers aise camera letra concullcorn to lu von deteste de “sminutos 9. bresleros da Universidade Federal do ABC inventarar ‘uma baterisSasaads ‘em nisbio® lgaa teneeasee ‘Grates knMe@ rome 114 suren janciko 2020 CONTRA O CURANDEIRISMO NA SAUDE PUBLICA O ativista que fez o Reino Unido deixar de gastar dinheiro com homeopatia. A HOMEOPATIA ¢ uma das 29 ‘praticas integrativas e complementares" ofereci- das pelo SUS, junto com imposigio de ‘ios, constela¢ao familiar, lorais e outras terapias que nao possuem comprovagao cientifica — ow seje trata-se de um gasto piiblico de utilidade duvidosa. 0 jorna- lista brita:nico Michael Marshall foi uma figura central no movimento que exeluiu a homeopatia, a mais popular dessas pri- ticas, do sistema de satide do Reino Unido. Fle diz como fazer 6 mesmo no Brasil Qual 60 risco das terapies alternativas? sso encaraja as pessoas a desconfiar de médicos, a ver medicina convencional como uma opcio entre outras. Blas fazer ‘com que as pessoas evitem ou atrasem um tratainento real, o que pode ser perigoso, Ponsei quea melhor forma de mostrar que a homeopatia nao funciona era contar que no havia nada naqueles “remédios”. Eu eum grupo de céticos onganizamos uma ‘campanha de “overdose eoletive’. Compra- mos pilulas de homeopatia para dormir e Viramos o frasco inteiro na frente de v farmécias do Reino Unido para mostrar que elas no provocavam uma overdo se nem faziam dormix! Essa campanha chamou atengio da midia e foi o pontapé inicial para o processo de questionar 0 cemprego do dinheivo piiblico. Como daria para fazer isso no Brasit? (O que nio da ¢ chegar falando como se vocé fasse superiora outra pessna.Ripre- iso usar exemplas reais. Também vale mostrar o que tem sido feito em outros, paises. Dei o exemplo do Reino Unido, mas recentemente a Franga també anunciou que vai parar de reembolsar produtos homeopiiticos. Precisa haver tuma pressio ¢ falar para 0 governo:*Vocé quer mesmo ser o tinico pais que ainda std gastando dinheiro com isso?” ei nameA boa leltura esté garantida nessas férias! Recorte os cupons e compre ]é-as melhores revistas de Brasil com descontos especiais.ltr Mt D185 PROMOCAO #VOULERMUITO Tt NESTEVERAO lorie8 lee any > Esses cupons valem descontos especiais nas suas revistas preferidas. > Recorte-os, entregue ao jornaleiro e boa leitura’ II 0 se ‘nm ntMa educagao na ponta do lapis ‘Teste do Pisa avaliou 600 mil estudantes, de 76 paises, em provas de interpretagdw de texto. (0 Brasil amargou a 50* posicao. Veja aqui uma amostragem por estrato social, = — =x? nano FIUFINAS rawand hota NOssos RICOS. AncenTin 8 23898 22 248 5 S322 2°35 3 5 = i 24055 5 a5 aa NOSSA CLASSE MEDIA 146] DE vezes A massa 00 s0L. Ea medida da galéxia "and" ACC 213086 (a Via Lictea tam 890 bilhdes de massas solares). Uma equipe da Acacemia Chinesa de Ciencia, em equim, analisou a massa dessa ede outtas 324 galias. Bom, © quesurpreendeu os clentistas ne foi o tamanho mirrada da ACC, mas 0 fato de que 27% da massa cela & composta por materia notmal (ou seja, protons, elétrons @ cia, que foram tude o que conhecemas),engo pela matéria escura que saberas detectar, mas cuja natureza ‘gue um mistério, Umma galaxia tipica, veja 26, tem apenas 15% de matéria comum, Endo: ninguém sabe por que # mitrada AGC tem tao pouca matéria escura. Javeino 2020 sureR 17sn. FATOS Homo. a sapiens Plastico se “auto- domes ticou HUMES TST ee es esse eee SS misculos e rosto jondado. mesmo acontece com cachorros emrelagao lobos~ e com todos os animals doméstico: Aparentemente, nido & coincidén cia, Um estudo da Universidade de revolou uma al teracio do gene BAZIB no Homo sapiens quenso Pee) Perera i rontecia é A quantidede de rrcroplst Weta grandes maca- cos. Esse gene é relacionado 3 Sindrome de peer tu ene williams, que excessivamente infantis. Conctu sfo: 2 eval nos progea para parecermos A volta 30.000 da jubarte anacas As rordricas br reoinielo ba caca 18 supe jancino 2020~ @RIVA_BR NOVO TRATAMENTO PROMETE CURAR O ALCOOLISMO Uma tinica dose do remédio se mostrou efetiva por nove meses. NOVENTA PESSOAS 55 GANDIDATARAM a um tratamento experimental, promo- vido pelo University College, de Lon- dres. Todos bebiam pelo menos seis latas de cerveja por dia - 0 bastante para caractevizar dependéncia No primeiro dia, os voluntérios foram apre- sentados a um copo de cerveja, com a pro- mesma de recebé-lo apés diversas tarefas—© receberam. Na segundo dia, os médicas fize- rama mesma coisa, mas se recusatam a dar a.cerveja no final, ¢.em vez disso, injctaram uma dose segura de ketamina nos pacientes, Pronto: isso bastou para que eles reduzis- ‘sem 0 consumo de éleool er 50%, © pas- sassem abeber com menos frequéncia, por nove meses. A ketamina, famosa por seu (petigoso) uso recreativo, € empregada co- ‘mo anestésico em hospitais. O que ela fez, de acordo com Ravi Dias, lider do estudo, foi tapear 0 eérebro. Fle responde & recusa fazenda crescer 0 desefo de tomar cerveja. A ‘ketamine, de algumma forma, inibe esse pro- sso, ca falta de vontade de beber perdhura O cérebro pode criar fake news sozinho ‘unt BsTuD0 da Universidade Estadual do Ohio [EUA), 110 particpantes foram convidados ler uma naticia sobre o nlimera ce imigrantos mexicanos nos EUA entre 2007 e 2014 Leram que esse rrero diminuiu de 0,8 miles para 1,7 millhoes - 6a dado real. Alguns minutos depois, os pes- foes voltaram e perguntaram qual foi mesmo avariagSo ne nimero de imigrantes. Resultado 0 parte dos participantes que tinham viés ant-imigrac3o davar os nUmeros invertidos, para salisfazer sua crenga de que o ndimero de mexicanos entrando no pais aumenta o tempo todo, Jason Coronel, asquissdor ressonsivel pelo estudo, cehniu bem: "Pesseas pacem autogerar sua prépria esinformacaa. Nem tudo vem de Fontes externas” a ASSIM... Reed eee verdade ANoriA Ocoalaesté funcionalmente extinto OQUEELADIZIA Sak primairo na reste Forbes Incendios florsstas na Austria destruam 80% do habitat etornaram marsupial "funcio- almente exunto ‘AVERDADE Estima-se cue hala 329 mi coalas no Australia ~ 0 que re- Dresenta uma eda (nsda desprezive!) de 25% nos iltimos yonos Mas &8 isso. "Nao hi perigo de cs coalas serem festintos", cece & teste ew Scientist a bislogs Christine ‘Adarw-Hosking, dda Universidade de Queensland (austria). "No volume de de habiter ata, de qualquer forma, teremos extingdes locals” Mais tad, Forbes se reteatou Smudowaticule da reportagem, aneino 2020 sureR 19°sn. AYLIST ROTEIRO ADAPTADO se BASEADO EM, AMDROIDES SONHAM COM OVELHAS ELETRICAS (1954) ‘© longa acontece am uma Les Angeles arunsta, encuantoo lwo dePhilDk Dickse pasa emu Sse ardsco ptsrepocdiptea ago mencons os fermmes-b.ace inne erento) ‘oda dos roreristas da le. Sy Frozen 2 estreia em 2 de janeiro. Tolvez voce ndo seiba, mas 0 primeiro filme, langado em 2035, 6 inspirado no conto A Rainha da Neve (187.4), de Hans Christian Andersen. Veja outros longes que pouce gente sabe se tratar de adaptagées de livros. Texto fofeel Eattaplio Edieée Bruno Garattoni Design Horia Pace BASEADO EM: BASEADO EM: FIRST BLOOD (1972) EMMA (1015) Cater Dad orl sep i dak aldo an ada doseldsco Aide Mar Sea via? Goat Munda De ode Bidets Chepialoem \Gtsaos EA eet condeoate eee oer re teacctrdeceroen pera ee te eeercen soko ieee aes de um tipo homentmo Ge maga. ee ee gee BASEADO EM PSveuo (i959) Paraqueninguém descobrissec Fnal fairs lead tesenee compra ‘odes a cpa de hwo cea Robet floc G aretor prov ate ccs ce Cinena de vero previmente BASEADO EM. JURASSIC PARK (/990) CautorMienel Crenten apraerts ‘er esboco da sti are Steven Spe Dr alanao ees rababzvamna oreo (dnebePflendoreu sidan #>ecks SUnieesal pracomprcr oe dtetos do Bre ates ti ese ina Le STREAMING #8 JANCIRO 2020 sine Retro Tech (2019) YouTube Premium For All Mankind (2019) ApeleTve (0s sovidteos eam na Lus primeio, Os EUA reagem onstruinda uma bese militar porlé = mesmo que ss0 exe demitrseu \Werrher von Braun. Eo pe Jeto Ape toma urn rue ‘ompletamante diferente OWalkinan,o Mega Drive acamera VHS, A Polarod. 0 Dynatac(primeire celular ds histéria), 6 Mac. A histia, Ateenoiogia #36 cur ie dades de ses gadgets que rmugaram o munco. Requer aezinsturs co YouTube Pre- ‘miu que pode ser testado de graca porum més).AGABEGA DE EINSTEIN O ESTADO ENGANA 2s pessoas, O individe alismo é uma prisio; a vida, quase sem- pre hipscrita e fi Neste livro, que Albert Einstein escreveuaos 67 anas, ele conta co- mo chegouaessascon- clusdes existenciais. E narra a sequénci de acontecimentos ideias que o levaram std a Relatividade: que ele explica de um jeito incrivelmente féeil de entender. Notas Autobiogréficas menos ah eho RRINO GARETION Naufragio nuclear salad que para A LOUCURA DE ESTAR SO (© MARINHEIRO EPHRAIM (Rober: Pattinson) é mandado para uma hota, no ete do afd Wee BIR Wile Dato tomar conta de um farsf por quatro S¢manas. Deveria scr apenas ‘um trabalho raim, Mas é pior: uma jorniada de solide extrema, gos oa cudnivantinite Oral ccvie a f nee naa Ja Nao Me Sinto em Perdi meu Corpo ‘Casa Neste Mundo (2019) (2017) Net flix Met flix ocd sent que as pessoas cstao cada vez mais buras, grosseias eg |. Mas continua tentand> praticar boas aes. Ate que Sua casa éassaltada, eela explode: decide acertarcontas cam otadreo, ea socecade, 1 pensou se um dia vee acordasse enao twesse ‘mais corpo ~ 58 2 mao dirt? Elsa premissa desta animacao, cue parte do surrealismo para contar Umahistoniavolentae romintica. Domesme sutorde Améie Poulain Ruth acosro DF 2000. Vladimir Pu- tin acaba de essumir o poder, ea Riissia ainda esta em ruinas. Os ios dos militares atrasam, escus equipamentos definham a falta de manutencio. Até ma explosao afunda 0 suh- marino nuclear Kursk, detonan- do uma corrida contra o tempo (ea burocracia pés-soviética) tentar salvar seus 138 tri- pulantes. Uma historia real ~ ¢ ivel. Kursk. Estreia dia 9 “Eu erao herdi, e me transformei no suspeita”, RICHARD JEWELL, UE trabalhou como Segu: rangana Otimpiads de Atlanta, em7996. Ele achou urna bomba ra ita otimpica econ seguinievacuar olor, salvando vidas. Mas © FBI oacusou de ser autor do atentado, num equivoco que'se tetnaria lendrio- eé recontaco reste filme, dirigido por Clint Eastwood. Richard Jewell. Eetrois fia 2 nos cinemasaera a Cea a a eee Bo rene eat eee ee os eee eee re, oNapster(anomevemde nappy, que significa Peon ee re ree TSehesil mauuaientaneook dackemeeel eee ete eee Crete ee ere een aes et eas es eater rt ie eee ed ee Letter re rony ret ett hin com alcance 200 vezes malor que 0 WI-Fi. A ideia é que essesinal,cujavelocidade é de apenas '5 Kbps, sirva para conectar estages debicicletas, Ree et aes et ne ee ee ens tomoeda, a Helium, também;TABUA ELETRONICA Achoraox é UMA TABUA de madeis, para cortar alimentos na cozinna. ‘Mas tern outras fungoes ernbutidas balanga {para vocé medir a quantidade exata de cada ingrediente, timer para nde ertaro temgo das receitas, afiador do facas eaté um sistema de esteil 2acao~ que usa lz ultravioleta para eliminar 99,99% dos geimes da tébua tedas facas em poucos segundos. Ela é 8 prova d agua e sem fios segundo o fabricante, a bateria vecarregivel dure lum més). Custa US 100. LENTE DE CINEMA AS LENTES ANAMORFICAS espremem a imagem, isso permite filmar no formatoultrawidescrean ‘mais largo. Eas s30 usedas em diversas filmes 2, agora, chegaram 20s smartphones. A Moment ‘Anamorphic Lens (US$ 160) compativel com IPhone, Samsung Galaxy ‘eGoagle Pixel, everncom, ‘um aplicativo que conver te almagem “espremica® capturada pela lente. ( video fica no formato 2.401 omesino de Blade Runner © Star Wars. lente também tem uma versio compativel com as drones Mavie, da marca chingsa DIL(USS 300). Rolagem eletromagnética ‘A“Ropinlia” Bo MOUSE Logitech MX Master 3 (US$ 100) no 6 mer&nica, ‘como nas modelos comuns. Usa um sanzor elotromagnetic dobro da velocidadee darprecisao. sua principal qualidade é 0 conforto: la n3o fa2 baruiho.e, como nio precisa fempurrar uma engrenagem, gra quase sem atrito, Parece futuar no at ELETRICO, MAS SEM BATERIA wo Lucar DeLa, 0 Lamborghini Siin tem um supercapacitor: com ponenteeletrénico capaz de armazenar tes vezes meis energia do qua 2s baterasdoitio (sem se desgastar com o uso, como alas) Eo primeira caro ausar essa tecnologia, que esta serdo desenvoli- da pera armazenar energia solar a elica.O supercapacitoralimenta © mato, ettico do Sin - que trabalha junto comum motor V2.9 sasolina, totalizando 807 cavalos de potérca, che snuno saRATTON! Vea HI) Creo interessantes surpreendentes) Perry crowdfunding rajeto The Standing Grand Oqued Lm parade coucs vertical Os pianos de cauda tr son inigualsvel ras Sfo enormes: tim z metas decomprimento,quase o tomarhe deurncatro Este ¢aiferent, pots suas cordas feamnavertieal Fee quace tao compacte quanto um plano "de armani” - mas ‘entroza.a mesma som doe planes de cauda ‘Meta Ss s& mil Chance de rolar @ee00 Moletom inflavel KGetstarter.con ProjetoPilovidy O.qued Lm abrigo do maletom com cravessero de viagem embutido. Basta soprar por aiguns segundes para intlara gels co.casaco, (que 8 transforma num travessero de pescogo (como ‘oque algunas pessoas levarn pparausarno aviS0). Coms pela desinflads, develta 2 3er um moletom comum, Meta Ue 30 mil Chance ee8e0 avteino 2020 sureR 23.Ela é idéntica &s vacas comuns, exceto por um detalhe: nao tet . chifres. Foi criada por una @RIVA_BR empresa americana e liberada para criacéo no Brasil. Mas seu DNA continha genes invasores - vindos de uma bacteria. Reportegen Sruno Goratton: Llustrapse Corie Giovond Design Julione Avaca TRANS! ag suren jansENICAESTA TUDO PRONTO. Alcool, serinza, ‘esoura, facio e um martelo de ferro er forma de T. Dois homens dividem as tprefas: 0 ajudante enlaca a hererra ea imobiliza, com as quatro patas amarra~ das, enquanto 0 chefe coloca o martelo no fogo. Usandoa tecoura, eles aparam 0s pelos em volta dos dois “botdes, os pontos onde esto nascendo os chifres do animal. Injetam uma anestesia no local, mas € preciso segurar eom fora a vaquinha, que di um pulo e se con- torce de dor: o chefe acaba de decenar co primeico botdo do chifre com 0 fecio, fazendo o sangue jorrar. Ele entio pega omartelo em brasa e cauterizaa ferida, getando uma furmaceira. A bezerra, em estado de choque, jé nem se mexe. SS observa os dois homens, apavorada. Mas ainda nao acabou. Eles suspendem 0 animal pelas patas e 0 deitam do ‘0 lado, para repetir © procedimento com o segundo botie. No final, aplicars 1m spray cieatrizante no eranio ainda quente. A dor da ferida persiste por dias, semanas, meses. Fssa cena acontece tadas os dias nas, fazendas. F’2 deseorna, também cha- mada de “mocha” ou “mochament Alguns pecuaristas dispensam o faci e simplesmente queimmam o chifre, que atrofia coma alta temperatura, Outros removem utilizando um produto caus- lio, que pode ser ainda inais do io prolongada e também pode queimar o rosto da bezerra e as ‘etas da mae. Em alguns casos, nem se usa anestesia. A descorna é um pr dimento doloroso e cruel. Mas virou 26 suren janeiro 2020 rotina no gado leiteira, porque deixa as, vacas mais déceis, facilita 2 ordenha € reduz os riscos de ferimentos no criador em outros animais. Fxistern racas de vaca que nascem sem chifte (-mochas’), zaas elas cio menos leite. Os produtores, preferem criar vacas leiteiras da raca Holstein, que produzem bastante ~ © apelar para o ferro em brasa. Assim caminha a humanidede. Mas ¢ se houvesse ura solugdo me: nos cruel e mais tecnolégica, ou seja, mais iumana? Em 2015, a empresa de biotecnologia Recombinetics anuncioa onascimento de Buri,o primeiro touro sein chifres desenvotvido pot edicio ge- ica. Seu DNA foi alterado para que ele xo tivesse chifres — uma caracteristica que, eis 0 ponto importante, ele trans- fere aos descendentes [va infognifico na pagina 28]. A ideia é usar 0 sémen Ge machos editados, como Bur, para gerar rebanhos de vacas Ieitciras sem Chifres. Bori era malhado em preto © branco, do mesmo jeito que uma vaca Holstein, mas sua cabeca era lisa como. daraga Angus, que é mocha. Fm questi Ge doisancs, portants,a empresa ame- cao co gpl io fo o sue os pecuahstas levariamrdécadas pelo proceso natucal de cruzamento nas fazendas. A nova tecnologia permitia acabar com o sofrimento animal, sem. reduzir a producdo de leite A chave da faganha era 0 chamado “alelo Galtico" um gene que faz as va- cas Angus no desenvolverem chifres. Ele foi introduzide, com exatido, num Geterminado trecho do DNA de Buri, si- mukando e que ocorre naturalmente emt raagas mochas. “Nés sabemios exatamente As vacas leiteiras tém os chifres cor- tados, em um pro- cedimento brutal. Mas a engenharia genética prometia mudar isso.nde o gene deve ir, .0 colocaraos em seu logar cexats’, disse Tarmmy Lee Stanoeh, @ CRO da Re- combinetis,aimprensa Smericina em 2047 “To A mos todos os dados cien- tiffos provanco que n30 hi efeitos fora do avo" Comegava,ali-uma nova fase na evolugzoagrope- cari: aera dos bovinos genevicamente modifi- _ cados. Em novembro de sou 0 sémen de Bur. foi Tiberido para soo Bra- sil Até que, no primeiro semnestre de 2009, todo ‘mudou. Una deseoberta feita por acaso revelou aque 1a verdade, Bui era tum animal problematic: continha DNA de bactria tmistirad ao hovina,F Plor ainda, suas células Carregavam genes de re~ sisténct a anthisticos @RIVA_BR Tesouras moleculares Talvez voce j4 tenha ‘ouvido falar da técnica CCRISPR (abreviacio em gles para “repetigoes, palindrémicas curtas interespacadas regular- mente ¢ agrupadas’). Fla ‘usa uma proteina, que € produzida naturalmente por bactérias, para cortar eeditaro DNA de seres vivos - e tem revolucio- nadoa genética nos titi- mos anos Buti foi criado ‘com uma técnica pareci- dda, que se chama TALEN (Crucleases com efetares do tino ativador transcri- cional’)e utiliza enzimas. mora, as cientistas da Recombinztics usaram essa ferramenta para cortar fora os genes que fazem nascer chifves nas vacas Holstein. Assim queas enzimas eliminam aque'e pedago do DNA, a célula ten ta consertar o estrago, antcino 2020 sureR 27Como editar o DNA de uma vaca 0 objeti leite é criar uma vaca que dé muito como a raca Hol tenho ein, mas chifres - como a raga Angus. Entenda o proceso. z 2 3 4 5 6 \ Extraia Injetenetas — Nesse Retires _—Seleclone_—_Use a sémen y algumas umaenzima trechoque _nicleoda_—umembrio esse 1 Culasde — projetada”—folcortado, cllulaeo —machoe animal para I lumavaca —paracortar —insirauminskanum implants —_fertilizar ; Holetsin. umtrechopedagods Gulo, Deixe noiiterode outrac wacae | especifico DNAGas va ascélulas.— umavaca, @QDNAda cas Angus. semulti-— Nascerd. o come ees faoet wee leer | moder, Neate Ma ee>» bovinos foram criados com a nova técnica Todos nasceram sauddveis. emendando 0 corte. Se, nesse exato momento, voce fornecer a ela um fragmento genctico qual quer, a.céhula faz algp in crivelsimplesmente pega aqueles genes e coloca:no buiraco. Mas, para que a coisa dé certo, € preciso. dda Universidade da Califérnis em Davis (OC-Davis), pedindo gue ela abrigasse e estudasse os bezerros. A empresa e a umiversidade receberam dinheite do governo dos EUA. Spotigy foi scrifcado, em 2016, para fossem submetidos a . que ele era normal e sauddvel. Buri continuou vivendo nas instalagoes da UC-Davis, monitorado por Alison. No final da- quele ano, 05 cientistas deram 0 paso seguinte:usaram o sémen de Buri para inseminar dez fémeas da raga Hereford (com chifre) e gerar filaotes mochos, sem chifte, Erm janeito de 2017, seis gestacdes foram confirmadas. Embora o DNA de Buri tenha sido alterado, ele ¢ seus descendentes so geneticamente idénticos aos Holstein normais Isso porque uma pequena por- ccentagem Gos bovinos dessa raca jénas- cc, natural mente, sem chifres. Se voee enuzar bois e vacas Holstein que nao tenham chifres, vai acabar formando tum rebanho onde todos os aniniais s30 mochos. Mas isso pode levar décadas. Qu seja:a Recombinetics 56 provocou levar 0 pedacinno 4G) PNY pes careterstia ge DNA que vocé quer in" nétice que-fa existe na natureza. serir até a regia exata do corte. Para fazer esse ‘ransporte.a Recombine- tics usou um plasmideo: ‘uma molécula de DNA presente em bactérias. ‘Nanatureza,o plasmideo geralmente carrega genes que ajudam as bactérias a sobreviver fornecendo resisténciaa antibisticos, por exemplo), Em Buti sua fungo eva transpor tar fragmentos gensticas A partir da célula editada, os cientistas criaram um embrifo e © implantaram no titero de uma vaca, no verio de 2014, Nepois fizeram figaeaguardaram os nove meses de gestagio, Deu certo: Buri nasceu em 2015, com sadide de ferro, Também nasceu Spotigy, tum clone dele. A Recom- Dineties entao entrow em contato com a geneticista ‘Alison Van Fenennaam, E algo totalmente diferente do que acontece com a soja transgénica, por exemplo (que possui genes de outta especie, ¢ 36 existe devido & engenha~ ria genética), Porisso,a empresa estava otimista com as perspectivas comerciais da nova tecnologia. Mas, naquele mesmo més, aparece oprimeiro imprevisto:a FDA emitiua Norma Regulatéria 187, estabelecendo queanimais geneticamente editadas se- riam encarados como se fosser medi- camentos (new animal drugs). Esse termo estranho significava que Buri, seus flho- tes e as geracdes seguintes teriam que ppassar pelos mesmos testes aplicados a novos remédios um eaminho langoe arduo, que pode levar mais de dez arose cconsumir dezenas demilhSes de délares, *A FDA tomou essa decisio quando os bezertos ainda esta- vam no utero. Ficamos tentando entender o que significeva para cles’, diz, Alison, Na pritica, a norma 187 servia para dificul- tar a liberagio de ani- mais eriados via edicao genética ~ que a FDA ‘sempre encarou com re- cei. Osalmao transgéni- co AquAdvantage, nico aprovado pela agencia até hoje, levou mais de 20 anos para conseguir isso (seus criadores pecicam a Wheracao’ FDA em 1993, ‘mas 56 2 obtiveram em 205). 0 peixe modifica- co cresce na metade do tempo do salmao con- vencional. Sua inventora, aempresa AquAbounty, introduziu no salmodo Atlintico 0 gene do hor- ménio do crescimento de ‘outta eapécie de peixe, 0 salmio-e Anova regra da FDA foi um banho de dgua fria na Recombineties. Mas la nio se deixou abater. Em setembro de 2017, nasceram os seis flhotes ce Buri: cineo machos ¢ ‘uma fémea, todos sauda- veis -emochos. E aem- presa comegou a procurar ‘outrns prises pera eriar ssuas vacas sem chifres. Entre eles, o Brasil Churrasco de alelos “Nés_n3o precisamos Gos Estados Unidos’, disse Mitch Abraham= sem, dirstor eientifico da Recombinetics, revista Gentifica Nature em feve- reiro de 2019. Algumas semanasamtes,aempresa > Janeino 2020 surER 29tinha recebido autorizapdo daCTNBio (Comissio Téenica Nacional de Biosse- guranca) para usar sua tecnologia no Brasil. A CTNBioé um conselho, criado em 2005, que orienta o govemo federal em temas cientificos. Tem 27 membros, que sio escolhides pelo Ministerio da Ciéncia e Tecnologia e ineluem espe- Cialistas em satide humana e animal, biotecrologia ¢ meio ambiente. ‘A Recombineties queria usar o s men de Buri para inseminar vacas bre- sileiras. Para isso, ela fee uma parceria coma AgroParmers Consulting, uma empresa fundade em 2016, Fla¢ forme- da por sete pesquisadores,¢ foi um spin offda Unesp de Aracatuba. Seus clientes incluem grandes empresas de papel e celulose e produtores de camara, tilé= pia, bovinos de corte ¢ leite, ovinos e equinos. © sémen de Buri seria usado em rebanhos existentes no Brasil, pa va perar newos animais geneticamente modificados. Inicialmente em pequena escala, para ver como os nossos tipos de-vaca reagiriar a ale. "As racas Gir, Holandesa, Jersey e Wagyu, entre ou- tras, se beneficiariam disso’, diz Jose Fernando Garcia, da AgroPartners. Enquanto isso, nos Estados Unidos, os bezerros filhos de Buri provocavam unt impasse inusitado, As normas ame- ricanes determinam queos animaisuti~ lizados em pesquisas cientfficas devem ser sacrificados. A equipe da geneticista Alison Van Fenennaam,queestava cui~ dando dos animais, tem come politica comer a carne das bichos utilizadosem. testes. Mas isso 36 poderia ser feito se os descendentes de Buri fossem con- siderados seguros para consumo hu- mano. Do eontrario, sua carne deveria ser incinerada E nao ébarato. “Isso me custa USS 0,60 centavos por libra de animal’, diz Van Fencnnaam. E a aproximadamente RS 5 por qu queda RS 3 mil a RS 5 mil por ar conforne o tamanho dele."F um gran= de problema. Se cada laborattirio que trabalha nessa area tiver que incinerar todos os animais experimentais por trés geragées, durante os testes das novas drogas animals favo regime inipesto pea FDA), a pesquisa se tornara proibitiva para 0s cientistas do setor piblicoe de pequeras empresas’, afirma ela, ‘Alison entrou em contato coma FDA pedindo eutorizacdo para comer a carne Bo suren jancino 2020 A tecnologia estav: @RIVA_BR pronta. Mas a FDA exigiu que os bovi- Nos passassem por longos testes - os mesmos impostos a novos remédios.dos hererras. A agéncia the enviow uma extensa lista de perguntas, que incluia uma desericéa completa da alteracdo ‘genética e do modo como havia sido obtida, datos: do sequeniciamento do genoma dos bezerros, das reprodutoras e de sum grupo de animais de controle, além do registro de satide dos bichos ea andlise da composicéo mutricional dos tecidos musculares comestiveis. A pesquisadora respon- det: a0 questionario em dezemioro de 2018. Seu minucioso dossié ind: cava que os animais ti- ham sade per‘eita, Mes accientista Alexis Norris, especialista da FDA em ioinformatica, resolveu der uma clhada no eédi- gp genético dosanimais Fla queria testar um soi 3 Fre nove, quea agéncia ‘inha acabado de comecar usar. Fencontrou algo que ninguém esperava. Norris constatou que Bure seu clone Spot haviam incorporada DNA de bactéria. Isso aconte- eu porque o plasmideo (@quelamolécula de DNA debactéria, useda durante aedigio genética de Buri acabouse fundinde como genoma do animal Na genética, isso € conhecido camo efeito off-targr, ou sea, fora do alvo. Uma mudanga que rningném queria farer E esse erro tinha passa- do para quatro dos seis filhotes de Buri, Em- bora mindscula, aquela inseredo genética ja era suficiente pata colar ne- les um rétulo altamente indesejado: eram animais ‘transgénicos, pois con- tinham DNA de outra espécie (uma bactéria) em sew genoma. Aquilo mudava tudo. F, 0 mais preocupante. tinha pas- sado batido em todos os esiudos feitos até endo, *Nossa descoberta re- vela um possivel ponto ego nos métodos habi tsisde analisede edigia genética’ escreveu Norris, ‘um artigo cientifico pu- Hicadnem julho de 2019 O texto, que ela redigiy com cinco pesquisado- tes, também sugere mo- diffear os métodos atuais, para‘detectar de maneira ‘confvel aintezracao nao intencional de plesmfde~ 08°. A FDA notificou Van Fenennaam, que refez 0 exame € confirmou: qua- tro dos bezerros tinham DNA de bacteria. Mas ‘como,afinal,o plasmideo ficou “colade” no genoma eles? Os genes sito segmen- tos de DNA que ficam armazenados no interior Gos cromossomos. Eles contémas instrucies pa- raaformacio eo funcio- rnamento do corpo. Cada gene tem duas versies salelos. Voce herda um alelo do seu pai, 0 outro asua mae. Osalelos po- Gem ser dos ‘combinacao dates que vai eterminar tragos como a cor da pelagem de um coelho ou acalvicie de > Jawemo 2020 sureR 32‘um homem. Voce talvez se lembre de ter estuda- do isso no colégio. O gene que determina a cor dos nossos olhos, por exem- plo, possui dois alelos, Be b, Uma pessoa com a combinagao BB ou Bb terd olhos escuros (de- vido a presenca do alelo dominanve “B’).J4 quem possitia combinagio bb rerdolhos claros (devide 205 alelos recessivos“b Com o ehifre dos bo- vinos, ¢ a mesma coisa, A auséncia de chifres é determinada pela alelo dominance M; a presen- gadeles, pelo alelo re- Cessivo m. Portanto, um touro MM ou Mm sera ‘ocho, 20 paso que um animal mm tera chiftes. Num dos alelos de Buri 9.M, 0 proceso de edi- fo e reparacio genética ocorreu conforme espe- ado, No outro alelo, nio: 0 plasmideo entrou junto, “Nés nao haviamos procurado o plasmideo, tanto durante a selecto das eélulas para clonagem como durante a analise de off-torget, em 2016", admite Sebreena Larson, diretora da Acceligen (a diviso agropecuaia da Recombinetics). "Quando fizemosc animal, a inte- gracio do plasmideo nao era esperad:’, diz. ‘Masa descoberta mais chocante nem foi o plas- deo em: si. Oestudo da FDA também indicou que 8 genes herdados por Buri eram aqueles que conferem &s bactérias (32 suree janeio 2020 sua caracteristica mais prencupante: a resisténcia a antibioticos. Buri e as superbactérias “Dos cois genes de resisténciaaanrinic- ticos encontrados pela FDA, um confere resisténciaa necmicina ecanamicinae o outro, resisténciaaamipicilina’escreve- ram os cientistas americanos Jonathan Latham e Allison Wilson num arzigo sobre o caso, Latham foi pesquisador do departamento de genética da Universi- dade de Wisconsin, Wilson é dowtora em biclogia molecular e genética pela Universidade de Indiana. Para eles, a ptesenca desses genes em Buri levanta questies de biosseguranga. “Isso porque todasas céiulas do animal também con- ‘tém os genes de resisténcia, permitindo ue eles sejam facilmente transferidos para bactérias’, dizem os autores. Se isso acontecesse, haveria proble- ‘mas sérios. A neomicina & usada para tratar infeccées de pele, intestinais @ hepéticas, entre ourras. A ampicilina ‘em indicagio para doengas comoame- ningite ¢ infercies de garganta e urind- rias, Jé a canamicina serve pera tratar tuberculose. Buri = les poderiam transmitira revistencia esses" antibistions para diversas especies eli- inhagens de bactérias — inclusive aquelas ue, hoje, nao possuem esse caracteristi- ca.No limite, poderiam eontribuir para o surgimento de novas supe-bactérias. ‘A Recombinetics ¢ Van Fenennaam negam que exista esse risco, specialise ‘tas ouvidos pela SUPER afirmam que ele é quase nulo. Primeiro, porque os genes em questio esto insecidos dentro do INA das vacas. “Como 0 gene esta ‘no DNA de um bovine, inserido num eromossomo, ¢ muito dificil ele conse- guir sair dale ser funcional em outro organismo, Povisso consideramos que 0 risco ¢ zero ou préximo de zero", diz Tnciana Relly, professara do Programa de Biclogia Celular e Molecular da PU- CRS. Além disso, 0s genes no se ati- vam em qualquer célula. Fes sio cama, as limpadas da sua casa: precisam de interruptores para acender. Esses inter rruptores si0 chamados de “promotores’. Op genes de bactéria 96 se ativam na presenca de determinados promotores, = que nao existem nas ealulas bovinas, cou humanes. “0 trecho que foi integrado sao genoma da vaca requer maquinaria ‘molecular bacteriara’ afirmiaa FDA em nota enviada 4 SUPER. “Portanto, é improvavel que os marcadores de ‘esisténcia aantihidticos sejam expressos (ou “ati- ‘vados) na vaca’, informa aagencia, (Os genes que destro~ ‘emantibidticos no serio ativatios em Buri, pois ele <¢um boi; ndo uma bacté~ tia, Mas e se ele, ou seus descendentes, acabarem passando esses genes para outras bactérias do amibiente? Na natureza, hd casos de transmissio no sexual de material genético entre espécies diferentes (a chamada “transferéncia horizontal de genes’). Ha evidencias, de que plantas receberam DNA Ge hactérias. e ha ‘casos documentados de ‘transferéncia de DNA do protorasrin Trypanosoma “cruzi, ocausadot da Goen- fle Chagas, para edu las germinativas (quedao origema dvules ees pe ‘matoznides) de humancs ‘que tiveram ainfeccao. + O processo utiliza um pe- daco de bacté- ria para trans- portar DNA. Ele deveria ter ido embora. Mas nao foi.O que deu errado 7 Tudo perecia ok. Os enimais geneticenen: uct nodificados eram normais e saudévei ‘Angus nas vacas Holstein, ena 7 Papen ie pen Tei fos tlentstas u:tram sm Nas seu cédigo gonético oscondia um invasor. plasmideo: uma molécula de DNA debactéria, 2 © plasmideo funciona coma lum entregador.camreza 0 fragmento genética (no (250, DNA de vaca Angus) até local desejado, Depo, éeliminade pelo ‘organismo, 3 Cada gone bovine tem dois _alelos, ou variagdes. Nur dos alelos do bezerro Buti (c primelro ezer genet ‘camente modificado), 0 plasmideo nao fol embora. {te feou ~ «se fundiu como DNA do animal. 4 essa forma, Buri ze tomou ‘um ankmal transgenico: seu cBdigo genética contém DNA de boie de bacteria. ‘Bur transfer exea caracte- ristiea a seus descendentes, 5 © plasmideo trouxe consigo genes problemsticas: que ‘onferem inunidade a tres {pos de antibitico. Esses ‘genes esto inseridos no DNA de Burl, eémutto Improvivel que @ animal os tranalerisse pare bectériss. (Mas, se 30 ocorresse, hhaveria a criacdo de uma ‘nova tinhagem de micro- ‘organisms, mais resisten- ter antibioticos, aweino 2020 sureR 33A transferéncia genéti- cade um animal para uma bactéria ¢ extremamente improvével, mas também pode ter acontecido. AA Legionella preumophiia, bactéria que causa uma formaraca de pneumonia, conhecida como doenca dos legionarios, produz mais de cem proteinas derivadas de eucarion- tes (seres mais sovistica- dos, como os mamiferos, cues edhulas tem omiclea protegido por uma mem bana). E as cianobacté- tas — bactérias que obtém energia pela fotossintese = também adquiricam uma caracteristica tipica de seres mais complexos: a capacidade de produ ir aetina, uma proteina que ajuda na formacéo do esqueleto celular. F pesquisadores do Tns- tituto de Biologia Mole- cularde Barcelona desco- briram que bactérias da especie Bacteroials fragi- Tis,eausadora de doencas intestinais no homem € no gado, ineorporacam a proteina ADAM, presente em animais. Segundo as autores, a proteina “foi cooptada pela B. fragi- lis por um e2so raro de transferéncia genética horizontal de uma céhu- la eucaridtica para uma célula bacteriana’. Em suuma’ um animal pode, ainda que seja imprové- vel, transferir DNA para uma bactsria So casos intrigantes, mas extremanente espe- cificas. Nao 6 possivel transpé-los para Buri e seus filhotes ~ indusive porque a linhagem ge- eticamente modificada 2 que eles pertencem nio sera mais produzida em grande escala. A FDA entrou em eontato com a CTNBio, que revogou a 34 SUPER JANciRo 2020Pela lei, Buri teria de ser sacrificado e cremado, Os cientistas pediram autoriza¢ao para comer a carne dele — e isso revelou o DNA invasor. autorizagio concedida a Buri, *Nés imediata- mente reconsideramos ORE BB rec presidente da comissio. Ela destaca que, quando a entidade recomenda a liberago do sémen de Buri, ndo havia nen hums informaco sobre a pos- sivel presenca de DNA bacteriano. “Quando a requerente [io caso, 0 AgroPartners Consulting} entra com o dossié na CTNBio, fornece dados experimentais Ends nao temas uma infraestruti- a,como tem aFDA, rare rechecar aqueles dados’, diz acientista ‘Masa histéria dos bois geneticamente modi ccaclas nfo terminou. Ne ‘Austrilia, onde o sémen de Bur pode ser utiliza- do, ele Geu origem a1 ru bezerros, que nasceram em 2019. Todos sem chifre. Como o DNA de bactéria sé aparece em um das dois genes lelas.os tiatiotes de Id optaram por fazer uma triggem genética — e so esto criando 68 animais que nao tém o plasmmideo. A Recombinetics 22 AgroPartners ain- da querem introduzir vaeas sem chifre no Brasil, mas sem usar osémen de Bur, "A descoberta de um fragmento de DNA de bactéria no animal nao atrapalnow a estratégia, pois hoje o processo [de edigdo genética nao utiliza mais um plasmides", diz Garcia. A téenica é a ‘mesma, a TALEN, mas agora sert 0 au- xilio da mokécula de bactésia, Também hd uma etapa a mais, o que aumenta a seguranga do processo. “As células $30, editedas, selecionadas ¢ 36 entZo utili- zadas para a geracao de clones’, afirma o pesquisador . Outros cientistas também tém de senwalvida projetas similares no Brasil ‘Umdeles é Charles Long, da Texes A&M University, que pretende criar animais, cam DNA modificado no Pais. “Como a FDA tegula os animais geneticamente editados como crogas, 0 processo de aprovacao é extenuante’ diz. "No Brasil E diferente. Os brasileivos peceebeam que certas coisas nao precisam ser re- uladas como OGM [organismo cerieica- ‘mente modfeado}, porque poderiam ter acontecido na natureza.” Pelas normas brasileiras, seres que n2o possuem o chamado “DNA recombinante" (monta- do em laboratério) nem trechos oriun- dos de outras espécies, e 86 possuem alteragdes genéticas que jé acontecem naturalmente, nao sao considerados OGM. Busi, inicialmente, nao era Ele podesia ter acontecido de forma natural Poderia ter sido, apenas, mais ‘um dos touros Holstein que ji nascem som chifres. Mas teve outra sorte. Aca thou coma protagonista de uma hist envelvendo bactérias, politica e negs- cios. Foi sacrificado, assim como seus cinco filhas machas. Sobrou apenas a femea, batizadade #1. Ela esté grivida, e deve dar & luz. nos proximos meses. “Assim podecemos coletar seu leite para analisar a compasigéo, conforme soli- citado pela FDA", diz. Van Eenennaam. (O que acontecesd com #1 depois? "Sera sacrificada e incinerada.” E assim, mais uma ver, caminha ahumanidade. @ Janeino 2020 sureR 95CIENGIA Roportajen Guilherme Elor Ihustrai Ctovio Silveira Design Carlos Eduardo Hare Ediede Bruns Vaisne A supremacia VANTICA Um experimento do Google inaugurou uma nova era na computacao. Entenda o tamanho da facanha - e@ até onde os computadores quanticos podem chegar. Emstembro de 2019, 0 Google alcangou a supremacia quanti- ca. Yocé provavelmente ficou sabendo: 0 préprio Google dé tuma lista de 15 mil jomnais e si- tes oue publicaram a noticia. O problema é que era segredo. © amineio aconteceu por aci- dente, sein a pompa que a gigante do ‘Vale do Siliio planejava. Urn menuserito preliminar deserevendo a facantha sai. ‘sem querer no site da Nasa ~ provavel- ‘mente gracas a sigum funcionsrio de- savisado da agéncia espacial americana, 36 suren jancino 2020 Eles tiraram 6 documento do aro mais ‘pido possivel. Mas nao ripido o sufi- iene para evitara vigilia do jornal bri- tinico Financial Times, que monitorava fem tempo real qualquer mencio feita na web 2 expressio ‘supremacia quintics. Criada em 2011 pelo fisico americano John Preskill, ela se refere ao momen- to em que umn computador quantico executa uma tarefa que, de tio com- pplexa, nao poderia ser feita por uma ‘maquina comum em tempo habil.. computador quintieo do Googie se cha- rma Sycamore. Para testi-lo.a empresa dolow um exercicio matemética que um supercomputador nao quintieo — coma © Summit da IBM, o mais potente do planeta - demoraria 10 mil anos para cumprit. Fai foi ver quanto tempo o ‘Sycamore leva para famera mesma coisa Resultado? 3 minutos e 20 segundos. ‘Nao pense que humilhar 0 Summit é pouca coisa. Inaugucado em 2en8 no la- boratério Nacional de Osk Ridge, ele tem ‘otamanho de duas quatiras de basquete ‘©250 petabytesde IID. Fssa engeniioca raaliza até 200 trilhdes de operagées ppor segundo. Como é posstvel vencé-la? >Dots em un eet (epresentado pelo cubo laranja) ou 1(0 Biro tae tan! ere eae fees ree cen net on ts Pee neroCe eee er eet ert er sc crn Bsc nce iar) Pee reoeur tions. = ps pr pel cer aaa Coe eee es ee eect reer Se ered Renee hone Con orc) ern ee eee re eae’ peered tee iad Ee ee end Peete ane ere ery perenne eee enter ee ee ear ee er a ee eer ery tester tides os eltos posse de combina 48 ze'0s uns A. computagio quantica é tio pode fun c 8 , ois bem, Enquanto a computagiio rosa porque se apraveita da maneira sstranha como a natureza opera na es- ala das menor: que existem: as particulas suhatamicas ~ cama os elétrons. Mas, antes de explicar sredo por tris dessa nova tecnologia, é preciso entender como a computacao cli Da ps tradicional como uma cidade cheia de ruas microseépicas, por onde eir~ culam elétrons. Pela acio dos transi tores, componentes eletrénicos q pensar um computador 38 sure sancin and e interrompendo a corrente elétrica, os elétrons vagam pi microcircuitos. Quando um usudrio di um comando qualquer 20 computador, ele 6 inerpretado pela méquina com uma sequéncia de zeros e uns — que pondem a ligado ou desligado. bido é win, Quando o comando ree: ésinal de que deve haver fluxo de elétrons, Se é zero, nenhum elétron fe passar por ali. Essas unidades amentais de informagio levam bits. fan © nome é ‘carvencional ahedece & kigicah computacio quantica funciona de outra forma, Bits quinticos, ou gubits, podem ser tanto 0 7er0 quanto o um nos dois estados ac mesic tempo. Essa propriedade é chammada de esicdo — e & uma das coisas que pode imaginar um qubit como ef uma moeda zero, um estado en como se a moeda esceed a poy reed errs Peers ranean poet fersicrreetet a ee: pé. Até que alguém encostasse ncle, a tal maeds pode ser cara ou corna a0 zesmo tempo, Notou algo de familiar? Ea mesma histéria contada pelo gato de Schridinger: até que algném abraa caixa para observar 0 felino, ele pode estar vivo ou ter sida morto por um veneno. Tudo depende de um iinico tomo radivative ~ que pode ou ndo ter decsido,abrizdo um pote que libera 2 subst’ne'a toxics. Como, olhando de fora, nao temas como saber o estado do tomo,em teoriao bichano se mantém vivo e morto a0 mesmo tempo. O senhor dos anéis Enrdo beleza: um oubit é zero e um ao mesmo tempo. Assim, ele faz simultane- amente operages que os computadores ccomuns precisam fazer uma de cada vez, [veine grfcod esquerda), Restaaquestio: como isso ¢ fisicamente possivel? Como 60 hardware que roda os quits? Fle ¢bem diferente de um arrontoado de transistores colzdo em uma pastilha de silico - que o que encontramos no sechcio de uma maquina convencional. Para uma coisa assnmir 0 papel de qubit, ela precisa ser capaz de se manter por algun tempo (mesmo que seja apenas uma fraci de sepundo) naquele estado de incerteza do gato de Schrddinger. Os quia da ¢ yg © $8 FRM ipois & eles tanbbem investenrpesado na tec- nologia) sio anis micoseépicos fabri- cados com materiais supercondutores, Ossupercondustores sao metais que tes- friados a uma temperatura baixissima, conduzem correnteelétrica sem oferecer nenhuma resistencia - dai o nome. A cortente eletrica, por sua vez, ¢ uma fila indiana de eltrons — que slo particulas fundamentaismimisculas. A ideia ent € que se vooé fizer um ane com um fio supercondutor esoltar elétrons para ro- dar nesse fio, eles vio roar para seripre sem parar. Lembre-se: resistencia zero Os elétrons podem rodar tanto no sentido hordrio quanto no sentido anti- hhoririo. Para onde cles vio? Vocé pode Gecidir. Basta ating-Ios com um puso de ondas eletromagnéticas. Se elas fo- vem de uma certa frequéncis, os eldtrons madam no sentido horirio. Se forem de outra frequéncia, no sentidoanti-hordo. Aqui entra o pulo do gato (de Schréidin getiexistem frequéncias intermedidrias que deizain e anel confuso. Ble acaba entrando no tal estadode superposigao quantica, em que os elétrons rodam nos dois sentidos 20 mesmo tempo. Assitn, 0 qubit pode ser lido como zero ou como tum — 0 que for mais conveniente Os angis no sio a unica solugio. “Varias plataformas esto em desenvol- vimento em empresas ¢ universidades pelo mando. Qual vai ganhar,ninguém sabe. Talvez.0 que seja equivalente aos nossos transistores atuais ainda esteja alguns anos & frente’ diz Udson Cabral ‘Mendes, professor do Instituto de Fisica da UPG (Universidade Federal de Gots). Certos consputadores fncionam usando sons aprisionados, por exemple. Mas a cexplicagao desses métodos ¢ ainda mais, cabelnda que a dos anais, ‘Um chip quantico com 53 qubits, coma © do Google - exam 54 inicial- mente, masum dosanéis deu proflema ~tem capacidade de processar 2 (um rmimero com 53 2er08) combinagies 20 ‘mesmo tempo. Jé é muito, Mas entio, para ter computadores cada ver mais, potentes, basta empilharo maior nime- 10 de qubits possivel, certo? Sim. Mas ‘boa sorte fazendo isso. O fersmeno de superposigao quintica é muito senate. Dura apenas uma pequera fra¢ao de se- gundo. Depois disso, as qubits decide. para que lado va rodar, ¢¢ preciso cali- brar todo o sistema novamente Alem disso, quanto mais perturbedo pelo ambiente exterior uma maquina quantica é mais suscetiveis a erros es- to os resultados de um edleulo. Qual- quer coisa que tente interagircom esse sistema ~ como luz, calor ou qualquer vibraglio pode fazer com que quits assumam ima das faces da mneds ‘Poraevitar interferéncias a0 maximo, os computadores quanticos so man- fidas em um ambiente extremamente controlado. A comecar pela tempera- tura, Um chip quantico precisa operar préximo ao zero absolut: -273 °C. S6 nessa friaca que os anéis se torn su- pereondutores de elétrons. F. preciso, também, que as partes mais sensiveis, estejam isoladas em uma camara selada, sem uma molécula de ar. Vécuo, mais vazio que 0 véeuo do espaco. antcino 2020 surER 39°farer novos qubits em laboratorio, mas sim controlé-los", explica Francisco Rouxinol, coordenador dd | ahoratéria de Fisica em Circuitas Supercondutores para Dispositivos (Quanticos da Unicamp. O pesquisador Cue SCOR Rei get eee Td Pose ete cre eee su positive com qubits supercondutores do delo vai By ‘S60 comeco: 7 Apds o vazamento do Financio! Timm Google nio se prommeiou sobre o.c2so P 3: Foi sé em outubro de 2019 - quea empresa publicow um artigo no pe~ xiddico Nanire detelhando o feito. Antes mesmo de ouvir a versio oficial, porém, a TBM se apressou cm jog: na fer: faquantica daconcorrente Flesafirmam gue, com alguns ajustes, conseguiriam fazer o supercomputador convencional Summit dar conta do recado em niio babar tp aay mais que dois dias e meio, Nada de 10 : era a mil anos. A vantagem do computador Has eee ‘quantico nao seria tao grande, ‘Nao da primeisa ver quea TBM ccloca em xeque um aniincio sobre computagio quantica do Google, Em 2017, cientistas da empresa anunciaram que um pro- cessador de 49 qubits poderia garantir See orem on icne) potente pode gerar Sstervas de crintogratia fee ear ener oes i Sere seein estudo de 2018, 0 avango ee eo 2 somhada supremacia a0 final daquele Peres eci ano ~ a IBM questionou, publicando L penne er ta prépria noves resultados, Crise ie a Reon toad x ; ere Esse debate, porém, no dimin ~ Peet smmit da TBM re- "4 eget reer matemitiea em dois acer nnn) estamos falando em fntica rt smpuagao F Nia to, o-mavimento pio neizo do Google fi cemparado a0 v00 dos irmioe Weightem 19 rit William Oliver, pesqu em um comentirio que acompartha o estudo na Naiure O importante & que agors saberos ser possivel tic a supremacia quinti- ca do campo da teoris, "Ato debate se concentra em quando terercs uum computadarquanticoe nso mais em 0 suren ancinComputadores quanticos nao sao questao de “se”. a Mas de “quando” se teremo: 2 Bruno G. Taketani, pesquisad srsidade Federal de ndo seus prtiprios projetos. A Amazon, por exemplo, oferece um servi- 0 chamado Bi no qual desenvol- eee on eee! Serene a See enter tere See Se recy pee eee teed Bereta ee een ey Pei eer ores cere tty eee res a sare Quaritum. Na 1adisputam espago. smputacio quantica n? s tituira convencional — vocé ni pessoal tio cedo, Mas ela pode se tornar vital em mites dreas, como na indhstria rad financeiro al [vgjao esquema rtigo sobre compuitacio pelo Boston Consul Group, que entrevistou mais de100 especialistas, aficma que as primeiras i cas devem surgirem no ‘Em 1965, infincia dos computado- +e, um dos fundadores da Intel, Go=don Earl Moore, postulou.a chamada Lei de e de proc - seus chips a cada 18 meses — a computacio quintica embalando d vez, a previsio de Moore pode ser su- perada em uma eseala inimagindvel. fe & Adicionar com sueesso um tinico quit é jd pode dobrar a capacidade de processa- ’ ments Reta saber como vamos doetar 4 Me ailhares desses morstrinhos na pritica, corn todas a3 su frioextremo, pugs externa etc. A recompensa é um mun- do diferente. Uin futuro com maiquinas , feplos do eslie! problsensd quai nao conseguimos sequer formular. @: a ier SPEAKERS: i VALE A PENA Ten? ©Elas estao che- gando ao Brasil, CIEE CRTs eer COC Lam) PL eae EEL Peetu OR EES Prec a ere Ca sa @RIVA_BR “voce ESTA SENDO HACKEADA."Toio ‘quea americana Danielle ouvi ao aten- der 0 telefone. Fla nao recomheceu a vor do outro lado, que disse algo ainda mais perturbador: "Destigue imediatamente todos 0s seus dispositivos Alexa". Da- nielle eo marido tinham instalado smart speakers caixas de som inteligentes) da Amazon em varios cémodos e usavam. suaassistente virtual, a Alexa, para to- car misicae controlar a temperatura, 2s Tuzes e até as portas da casa, Danielle achou que fosse trote, ¢ 86 acreditou quando a outra pessoa comecou a t0- car gravacdes de conversas dela com ‘© marido, em casa. O casal havia sido grampeado pela Alexa, que envi audio para uma terceira pessoa po sorte, um colega do marido de Danielle. ‘A Amazon atribuiuo caso a um bug raro: Danielle ou o smarido podem ter dito alguma palavra similar a "Alexe", ativando a assistente, que entao se confundiu com outras coisas que eles disseram —e entendeu que devia geavar tudo eencaminhar por email para um — antcino 2020 surER 43.eueeeE lad PEM Pee EeePC LRPG Les eC) Pon tem oe eee ees eae eae er eceren e oe contato. A familianunca Echo, partir de $36 Google consumiuumano inume a erros ~e quanto mais teve coragemde li-_Esses produtos demo: de trabalho de quatro mais eomplexa se torna, gar as caixinhas. “Eu me _raram para chegar aqui equipes de programa- mais propensa a falhas senti invadida’,declarou porque foi necessdrio dores ¢ linguistas, que também. Mas tirando es Danielle (cujo sobreno- _adaptar seus sistemas de ‘também tiveram a ajuda _ses casos tisolados, 2 con me nao foi revelado) &reconhecimento de voz.e de robs. “Nosso sistema _cenitrados nos primeiros imprensa de Portland, _inteligéncia artificial para tem dezenas de niveis dias de uso),a Nest Mini onde ela mora, em 2018 o nosso idioma. “Ao con- de complexidade. Tem funcionou bem. Quase Quando a Amazon _tririo do que se pensa, a ‘machine learning (técnica sempre entendeas ordens, langou a primeira smart gente ndo tem ura lista ‘emqueamaquinaaprer- mesmo se vocé falar speaker. em novembro de frases em inglés, gu: de sozinha, por tentativa xo ou de longe, ereage da de 2014, ninguém sabia so traduzidas. A estru- eerojetem Tabalhohu- maneira correta. Da sea novidade iria pegar. tura légica das linguas & pedir musicas, play ‘final, com as gigantes diferente’, explica a lin= Penco nisso mim sihe- em gneros musicais na da internet coletando guista analitica Larissa doa tarde, quando canso_Spotify, ouvir rédios,li- cada vez mais informa- Rinaldi, do Google. 4 i de ouvir misica e peco gar edesligar Limpadas ¢ Ges sobre todo mundo, ardem das palavras, 0s MAM & Nest Mini, que estd'a _eletrodamesticas e fazer quem teria coragem de relacdes entre clas ¢ a JAMORMEAMM TiO maximo 2 metros de varias ustras coisas (veja dar o préximo passo—e existéncia de girias un{g] aaa fRncia,que paredeto- quadro na pigina 46). colocar, na prépria casa, laterais complicam as co GR cO-1a.Fla ignora.repitoa A funcao mais interes- um gadget que fica com sas. *Coloca una nuisica, cordem "Ok Googie, para” sante é arotina matinal, 0 microfone ligado 24 por exemplo. O equiva~ HE Nada. Chego mais perto que unifica virlas ages. hores por dia? Resposta’ lente seria putc sora. Mas MRA efalo bem devagar sito, Ao acordar (e vocé qui- muita gente. Segundo a agents tem diversas for- [ESRINMMIM com a icvitagdo de quem ser, coma fango desper= pesquisa The Smart Audio mas de dizer, como bora REET 20 se fez compreender: tador da prépria Nest) Report, feita pela empre- ou toca uma musica, que ‘Ok Google, parar mii- basta dizer “Ok Google, sa Faison Research, 53 ndo necessariamente sica’. A caixinha final- bom dia’, A caixinha milhdes de lares azne-_tém correspondéncia no mente reage, mas no responde informando a ricanos tém pelo menos inglés”, diz Rinaldi. como esperado.Comeca_previsio do tempo, quais uma smart speaker, ehd Quando vocé da uma atocar oaxe"Parars’, hit compromissos voce tem ai8 5 milhdesdesses gad ordem qualquer para a do Carnaval baiana'em —raqucle dia, como esta o getsespalhados pelasca-_ Nest Mini ("Ok Google, 2011. Se fosse uma iro- transitoatéo trabalho eas sasdosFUA.Flesfazem quais sio meus com- nia, seria genial; mas foi prineipais noticias dodia, sucesso porque sio hara-_promissos de hoje” por PAMNGIMEE sS.um bug Aconteceram El consegue fazer tos, id que todoo proces exemplo) issoativa cinco [RUMEN alguns durante os testes essas coisas porque & samento de dadosé feito sistemas de processamen SIM ca Nest Mini. Quandocu perfeitamonte integrada na‘nuver’e prometem to de dados: recanhec disse "Ok Google, colo- a outros produtos.e ser~ recursos avancados de mento de fala, decompo- carcafénaminhalistade _vigos do Google, como inteligéncia artificial, _ sigio semintica, ‘compris",oNest Minico- Agenda, Maps ¢ até 0 assistentes virtuais que ensia ce interco, mecoualerenderecasde Chromecast. Se vacé ti- conversam com voce e deresposta sintetizaca cafés -incluindo um a7 ver um, pode dizer “Ok fazem uma série de coisas de voz, numa sequéncia kmdecasa. Fuiao super- Google, ver The Crown na liteise divertidas Agora, de acdes coreografada ‘mercado e a0 voltar me Netflix” porexemplo,eele as caixinhuas finalmente para levar 0,47 segundo surpreendiao enconirera ligaasuaTV.abre o Netix esto i vendano Brasil: — 0 tempo maximo entre caixinha tocando musica, ecomecaarodar iltimo Google lancoua sua, que a sua ordem ea resposta coisa que ela tinha deci episddio dessa série. Bem se chama Nest Mini (R§_ da Nest Mini. A adapta~ dido fazer sozinha desta impressionante. Masessas 349).ea Amazon trouxe glodesses softwares, que vex era blues). fungSes mais sofisticadas irés modelos da linha rodam nos servidores do, Nenihuma tecnologiaé também ém seus porins. $4 suren jancin0 2020,Se vocé estiver ouvindo mmisica na sala coma Nest Mini, por exerplo, ¢ outra ‘pessoa estiver vendoum video naTV do quarto com 6 Chromecast, s veves uma coisa interfere coma ourra (voc® manda ‘parar a miisicaeo video também é inter- Tompido.o que nao deveria acontece).A caixinha pode controlar 2s luzes da sua casa mas vocé teri de comprar lampa- das Wi-Fi, que custam RS go cada, Ela pode ligare desligaros eletrodorésticos, mas é preciso plugsr cada um delesatum acaptador de R$ 100;¢ o resultado pode no ser tao util ouanto parece. A Nest tweeter pars.os aeudor Mini é capaz de ligar automaticamente a ‘sua cafeteir, por exemplo, enquanto voce desperta ¢ ouvea previsio do tempo, as, noticias, etc. Legal. Mas vocé tem que se Jembrar de abestecer a maquina com égua © p6 de café, na noite anterios e lavar 0 coador depois de uséla Prefere no cozinhar? Azaro sez. Nao A para podir comida pela Nest Mini que ‘também na consegue chamar Uber Sa fangSes bem teis, cuja omissio € um ‘pouco frustrante, Ainda mais porque a RS 699 AMAZON ECHO Teimexatamentea mesa Inteligéncia artificial eas mesmas funebes, a Echo Dot. Mase maior (€um elindro que rede 1sxioxto rm e tem dos ito-falanzes um woofer, que Us$100 inha Echo Dot, da Amazon, promete as duas e milhares de outras: las sio GOOGLE ROME, BR chamadas de “skills” e vood baixa como Versio maids Nes in, — se fossem aplicatives. [sso muca tudo: cams4.em dealtura. Ter Len alte-falanteedolsraciadores passives (ales =provelram oom (que falance era aoe mover para melhor e para pior Aberto x semiaberto ln bones “A Alexa teve muito trabalho neste Natal’, Caines comuns). Anda nfo tem declerou Jeff Bezos, orgulhoso,a0nun- data de tangamento no east. ciar um feito: em 20:8, caixinha inteli- gente Echo Dot foio item mais vendido na Amazon, Vendeu mais do que qual- quer outro dos 120 milhdes de produtos somandlo livres eletronioos roupas fer~ ramentas utensiios de cozinina ete —que a Amazon atuaimente oferece. Mesmo coma investida do Google, a Amazon ainda controla 69% do mezcarlode smart speakers, seguncio dados da empresa de pesquisas CIRP.E assim por questées de marketing (1 empresa foi a pioneira das caixinhas inteligentes,e oferece agres- sivamente a linha Echo as pessoas que entramem seu site para comprar outras coisas), mas também itum elemento tec nolégico envolvido: sua assistente virtual segue uma filosofia radicalmente dife- rente da adotade pelo Google. Qualquer [pessoa ou empresa pode criar novas habilidades (‘skills’) para a Alexa e oferecé-las para download no site da Amazon. Nos EUA, eas jé so mais de yo mil. A habilidede 7-Minuze Workout, —> US$ 300 APPLE HOMEPOD Reda 2 assetanta vital Sir, 8 resis co iPhone. Tern amethor qualidade ce Sudio, com um vioofere sete tweeters, que ‘istriguem o som ern 360 graus. ‘Tampémm aralleaxarietiea do ambiente e se usta sel, Sem prevsaode chegeda 20 Pas. JAncino 2020 sureR 45°RS) modular emer) Peer try rs) Pane erterey Aeesatente virtual: flea Prece Rs aay nde conor ar smaronaore J] mute ‘Tentaindicivocéaassnaro servco Amazon Musi, tas também node ser ueada com 0 Spouity (desde que \ock configure sso n0 app <3 Alexa). Entende bem o: ‘comands devoz, Também toca réios Jaa busca po’ podensts ainda falha. Informa a temperatura hi pravisto de china (eam ‘qual parte doi) Tarsbim 28 para perguntar sobre o lima ca dis aeguinte ou fem outro lu oe @RIVA_BR a A'S (fang) Uber 3s ‘eres apresentaproblernas para vincular asua conta Uo serviga, Mase pior € ‘que,nahorade chamarum ‘att, nfod parsinformaro (esting = nemsaberopreq aroma ENS Basta dizer "Alexa, inclua tomate na minha lista de compra, easse tam (ou ‘qualquer stro) éaicinedo A lista, queaparecenoseu Smartphone. Ponto fraco: 180 dB para inclu varios produires de uma ver (3 Bleeaagrupatodasnumss). os compromissos dodia, Informands o horario de cacaum, etambém paris ‘onsulter datas especies Poce ser conectaca 20, Cooale Agenda (mas ssa canfiguracSo ne 2p). i Funciona cam 9 Food, mas detormaruitolimtada-s6 & possivel repetir pedicos antigos, que voce je fez previamente cor oappdo |Food no seu strartahene) ouacompanhar 2 enerega fo padi atual porexemplo, transforma a ‘Alexa em personal trainer ‘A MySomam recomenda um vinho de acordo com 19 que voce vai jantar, 3 What Beer? faz isso com cerveja,ea Ana Culinary controla uma panela de pressdo eléirica (la marca Anova). Também di para pedir pizza, encher a ba- tuheira de casa ou checar asnotas escolaras do seu filho, sé falande com a $6 suren janeiro 2020 assistente da Amazon em setembro, aempresa Jangou uma plataforma para que as escolas dos RUA eamectem seus ser- vidores & Alexa. “A skill & como se fosse um apli- t1v0. A diferenga é que v nivel de conhecimento sdenico e de desenvol- vimento necessirios 6 menor’, diz 0 executivo Ricardo Garrido, respon- vel pela implementac30 da Alexa cm portugués, Dafo enorme niimerode habilidades criacas para acaixinha da Amazon, O Google enfatiza que a Nest Mini também & aberta (Gesenvolvedores de software podem criar agées para ela pelo site “Actions on Google’) Mas esse processa é mais controlado:as funges sio ‘estadas, aprovades eat- vedas pelos engenheiras do Google. Em tese, isso ajuda a garantie que de fare funcionem — mas diminui radicalmente sua quantidade, Segundo a Amazon, ha aproximadaren skills da Alexa liberadas para download no Brasil, (as demais sé funcionam em inglés). Inclusive uma para pedir Uber, ¢ outra Go iFood. Imagine sé, en- quanto vocé se apronta9 Pworicns ane | ‘para sair, iplesmente mas hoje nao, Alexa. ay aaa dizer:"Alexa,mechame Outro exemplo em Oferece boa seletdo de fl] AtchoDotfincionamuito vam Uber’. Muito priti- que afilosofia da Ama- veiculos Listicos. EM bem comoceszertador: voce co. Infelizmente, haum zon acaba nao dando alguns, oresurne| pode até acionar a funcio problema mortal: ndo certo sio os hovérios de Teniaingnatspaa [Bp loncscans vost ate Eileaiemeelnks vee eters guimremouros,¢ opréprio rambém Pe Febé que ela Gxbeletine | | dS para definsiarmes © tinodaviagem. Ardem do Google. a consulta ‘so concisos e cumprem a tembretes. simplesmente chama funciona perfeitamente. sua Fungo, uum carro atéa sua casa. Aa dizer “Ok Google, ‘Voc fica 3s cegas, sem que horas est passando SSS saber o prego ou quan Bacurau2™ por exemplo, to tempo a caronairé a caixinha respondeu durar. Fo recurso nem _ informando os horatios sempre funciona. Nosite das préximas sessbes da Amaron. ha diversas das dois cinemas mais eclamacdes de pessoas proximos. A Alexa no que nio conseguiram —consegue fazer isso. Ela vincular a Alexa a suas até tem uma dill da tipo, 3 comtas do Uber. mas que 56 inclui os ci- QRIVA_BRessitcthararum noms dsredeCinsm "arto, ento melhor ficar _Depois de perguntar 4 em casa e pedir umdeli- Alexa se estava tudo bem very, certo? Mais ou me- (ao que ela respondeu po- no ass ov Meno nos. A Alexaaté funciona _ sitivamente), decidimos ‘Aircusio de nowsdispo- | Oappapresentasugestbes com um servigodo tipo,o loge testar 0 seu carro- Sitivesconectados Alexa | do que perguntar 4 Alexa, iFood, mas voc’ 38 pode — chefe: misicas. Quando facimentepalaaep, repetirpedidos que afez voc pede uma mmisica,a este mete i ee an caowtradata(por meio Alexa pura beasaparaa Ponto negativa. aquino | perguntasqueesteamfora do app do iFood). até propria sardinha ~ e faz Brasil, os gadgets ainda | | dela) Acaanhade Google compreensivel que seja a pesquisa, primeiro, no esraten aca uit raion pines assim — talver 0 sistema servigo Amazon Musi suissno iors. de reconhecimentoda vez E possivel usar outro do esteja pronto parali- _servigos, como o Spoti- dar com os intrineados fy ou o Deezer, mas isso menus dos restaurantes precisa ser configurado =, masa funcao também no aplicativo da Alex deixa « desejar no basi que roda no seu celular, 0, Para acioné-la, é pre- yrinha do Google, ciso dizer “Alexa, abrao no é preciso fazer ne- Food’ Falaralgo maisns- _ nhum ajuste. Ela jd vem tural, como "Alexa, pede de fébrica configurada uma comida pra mim’, para o Spotify. no funciona. Quando Em tempo: para usar dissemos isso, a Alexa _o Spotify tanto nacaixi- respondewoferecendo 0 nha da Amazon quanto livro Comida de Bebé na do Google, o ideal Uma Intraduséo a Conidae € assinar a versio Pre- de Verdade, por RB 38,que_miur desse sexvigo (RS fez questio de adicionar 26,90 mensais). Com 0 ao carrinho. Obrigado, plano gratuito, voce nto. —» STATE SE anttino 2020 suPER 47consegue escolher a mit sica que deseja ouvir (0 servico toca uma “radio” ‘voce pedi). Jé se voce tiver a versio pasa, pode pedir uma faixa especifica um album, pl ainda, escolher apenas um género. A caixinha da Amazon, assim como © sotaque. ‘eve uma resposta estra- nha: ao ped O'Mine, do Guns N Rases, MAT Pea em recy ore ern create) Piece itros Asesstente virtual Google Assistente Frese Rosa) ‘Onde conor ar soegie cam br Fheemcontzrnrac) RIVA ie BR ceniiodteron cionar come Spetiy. basta ‘zero nome da musica, plaglst au ginero musical que vocé quer escutar ‘Ainda nao consegue en- ‘entrar todor oe podeaete Usponielsnesse servigo, Permits our radio, Sate Dizcom: < quentaterpo a Darachagarsotabatha. 73s no parmite chamar Uber ‘outa (se voed tert faze isso, o Coogle Assistente ccomesa a falar enderezae depontos ders), Faraodiade forms simples LISTADECOMPRAS Pt Fumsbitem alface-toma tefrango-pasta-sabc, Tamibém di para ai Compromissostalend ("0 poderia tanquilamente fazer pelo smartphoneela insistiu em tncar uma _ tem dificuldade em encon- Iealgumas naticias)ét0“Vacé lembra do filme versio cover sendo que tré-los - 0 que também boa quanto adacaixinha Her?”, pergunta a lin- ammisica originalest4dis- _acontece com a Nest Mini do Google. Jéalistade guista Larissa Rinaldi, ponivel no Spotify. Jase Os demais recursos da compras tem uma falha, 40 Google, mencionan- voce assinar 0 Amazon Alexa sio, de modo geral, quetambémafetaaNest doa ficeao cientifica de Music, a mmisica tocadi-eficientes. Ela é étima Mini: ndo da para incluir 2015 estrelada por Joa- teto, Curioso) como despertador, e sua vérios itens de uma vez quim Phoenix e Scarlett O principal problema, rotina matinal (que infor- s6.Se voek falar “adicio- Johansson ~ que faz a por ofa,estinnos podcasts. maa previsio do tempo, ne alface, tomate, laran- voz. da assistente virtual (O robs da Amazon ainda os compromissos do diae Samantha, pela qual 0 esabio em po listade _ protagonista se apaixona, compras’, por exemplo, “A ideia de vocé chegar a lista (que € enviada _naquele ponto de didlogo, automaticamente para teraimpressio de que [0 seu smartphone) junta assistente virmalj € uma todos eles, embolados, pessoa... Isso nunca vai num s6 item chamado _acontecer’, diz Rinaldi “alface-tomate-lavanja- _Inelusive porque café-papel higiénico-sa-__ Google no quer. 0 Goo- béc’ Fica dificil deler,e gle Duplex, um software atrapalha hastante ous que é capar de telefnnar da lista ~ pois voc nfio_pararestaurantes esaldes consegue irdeletandoos de beleza para mareat ho- itensi medida quecoloca _ririo eMest4 funcionan- sere nocarrinho do nosEUA), se identifica “9 mt mtr Iivem ronfigurada para | Functona acessaroconteddedosprin | _pertader. wupermereado, Pena. como rob no comego da exa também po- _conversa—mesmio conse- coma ded ic. configura Gonsvacuosdeinprrs, | | Shoritodooarseospecr de acender Iimpadas, guindo initarbem,den- saan eat retreat a controlar cameras, des- tro daquele contexto, um Pig aah. i Sen erat ‘trancar fechaduras, ligar ser hurmano. mplogentoepbtiads J Googe nuisarmnus Aielevisio.. desde que As caixinkas intelic Emilio jrevareme |) alarmed daar bat vor’ compre verses gentes da Amazon e do iihas na Nest Min > mt efi compativeis de todas Google nao sioo milagre es8as coisas, que quase _ tecnolégico, nem aame~ ninguém tem, Talvez a aga 4 privacidade, que verdadeira vocacao da _aparentam ser. "Mas 2 0s cho Dot seja bem mais microfones delas,ligados simples. Baguanto ew 24 horas por diz?", vocé cozinhava,a Alexa tocou deve estar se perguntan- miisica dew o resumodas do. A Amazon e 0 Google noticias e avisou ahora dizem que o microfoned de desligar 0 fogio, co- _programaco para si de- mo cuhavia pedido. Ela tectarocomando gatilho também é étima camo (respectivamente,"Alexa? despertador. Nao €rada “Ok Google’),e ignorar de outro mundo; masaté todo o resto. que & itil Que seja. 0 fato 6 Permite ligarou destigar ele ‘Consagus responder 3 quase Isso define bem as que vocé ja leva consi- ‘uodommésticos bso requer | qualquer pergunt: pega 0 smart speakers. Elas go, 0 tempo inteiro, um UmadaptadorceRS100,€ | melhorrauitado co Googe servem para ouvir mi- gadget que também tem ‘08todtilquartoparece |) transforma num resumo sits, fazer mais algunas microfone e pode gravar (Gosvocetemdedsharssa | caro.econcso, Tfambemé coisas simples e expect oque voce di, bemscomo Stetraovsloevers hea fl hoa parachwcarhorran de si pect 0g . ° GemithooucatéeUmosla | cnems:vocé falaoncmedo ficas, e s6. Esto muito, _vigiarasua vida de varias {esos} Tarmbércomanda | filme, ectaindicaasopcoes mas muito aquemdasex- outras maneiras, ¢ nem Istrpadas Wirt dacais malepreuima pectativas futuristas que por isso voeé dispensaria: Saat AEST as pessoas jentam. 0 seu smartphone. @Pe a au eran ean ad parte do mundo, e no Brasil também. So ee eg ee ees ee Ee rad aeeeN Design Corles Edverda hora Ediede Alexondre Versignassi boémio, ou o que restou dele, acorda numa daguelas manhis de ressaca colossal .num vislumbre de sobrie- dade, decide: “Acabou. Nunca mais vou beber!” Dois ou trés dia ueinando teadentro, Mas essa histéria talvez esteja mudando, De uns tempos para c parece que mais juras de sobrie~ fe de bebedo: urtindo foi elevado. Na Irlanda, que tem como um de 1s simbolos nacionais uma fabrica ja (ada Guinn mo de alcool caiu em 37% inicio do século 21. Na Riissia em zempos ce URSS i de vodca por semana na ragéo de cada tim de seus soldados, a qued foi de 43%. Ne Franca, ende pega mal almogar sem tomar vinho, 14% — no Rrasil tamhém. A tendéncia é ampla, De acordo com a Organ Mundial de le, 47% da populagio mundial bebia no ano 2000. Em antamento mais recent OMS) eram 43%. O Brasil es tieamente dentro dessa média: 6c dos bresilei eriram dle ementsnos iltimos 12 meses esse ¢o critério da OMS para considerar alguém absté- © que faz todo o sentido, Jom, a diminuigdo no consumo de alcool € antiga, pelo menos nos paises desenvolvidos. O pico da beberagem nna Franga acomtecew hd exatamente um século, Na décadade 1920.0 consumo era de 20 garrafas de vinho mensais por habitante (no por bebedor, por habitante mesmo, incluindo criancas eabstémios ~entdoquem bebia tomava mais ainda). Hoje, o consumo por cabe- canna Franca est em oito garrafas por més ~ 0 que nao € pouco, claro, mas trats-se obviamente deuma quantidade menos cirrética. Nos EUA, 0 pico foi hd 200 aos. O consume por li em 1830 ea de 5,4 gar- ‘mensais por habitante - garrafes de uuisque, Hoje, eles bebem um tergo disso. Nota: usamos "garrafas” aqui como unidade de medida s6 para facilitar a leitura, A OMS faz seus edlculos em “quantidade de alcool puro’ jé que quem bebe acaba tomando um poueo de tudo Para situar, eno: uma garrafa de uisque tem 400 ml de alcool puro. Uma de vinho, go ml. Una lata de cerveja, 17 ml Um copio bonito de gin ténica, 25 ml E isso. Levando em conta a quanti- dade de dicoo! pur, o consumo francés por habitante é deg litros por ano. O dos EUA, 87.0 do Brasilzio, 78 litros. 0 do mundo, 64 ~sim, relativamente pauco, até parque o alcool ¢ proibido cert 11 paises, todos islémicos, Nada disso significa que o planeta esteja deixancio de beber. Nao ¢ isso, Os 2 bilhdes de humanos que sairam da pobreza extrema nas iitimas décadas, principalmente na Asia, ainda puxam © consumo total de alcool para cima. Mesmo com uma proporgio menor da populagiohehendo,« consumo total do planeta aumentou, puxado pelos paises em desenvolvimento, A subida, a, foi de 57 litros de dlcool puro por pessoa para os atuais 6,4 liteos. CO Brasil, porém, também vivew uma era de crescimento econdimieo, pelo me- nos nos anos 2000, ¢ mesmo assim 0 consumo per capita diminuiu em 14% neste século, Nos paises desenvolvidos, mais ainda. A Europa como um todo baixou seu consumo por habitante de cavalares 12,1 Titros de éleool puro para ‘98 litros. Uma queda de 19%. E quem tende a beber menos sio justamente os jovens. Fm 2005, 17% das britinicos entre 16 24 anos eram teetotaller (0 termo inglgpifae Whglsm poem 2015, Geacordo\eort um estudkrds University Collexe, de Loncires, eram 29%. Beba menos, beba melhor [Em Mad Men, o seviado que se passa nos anos 1960, uma personagem diz para a amiga que tinha dado uma corridinha pela manha, "Mas para qué”, pergunta amiga. Esse didlogo mostra'sm pouco das foreas que fizeram boa parte do mundo, Brasil incluido, a maneirar na bebidar as pessoas se preocupam mais em se exercitar,em dormir melhor, er reduzir colesterol e trigliedsides. Nada disso combina com o uso constant de alcool Mas nao foi s6 essa postura mais saudivel diante da vida que fez ocon- sumo de dleocl diminuir. Deacordo coma OMS, 80 paises tm alguma politica para @ diminuicao do consumo de dlcool (no entrar na conta os gue profbem, porque ai nao ¢ politica, 6 s6 autoritarismo religioso mesmo). Quais politicas? Cada pais tem as suas, mas todas dizem respeito a re- duzir a publicidade, impor limites de horério ao comereio de élcool, punit exemplarmente quem bebe e dirige 2, mais reventemente, proibi:o comeéecio de bebidas haratas demais — que server, de chamariz para jovens. ‘A Franca baniu os aniincios de bebibidas alcodlicas na TV em 1992, A Riissia probe em todas as midias, incluindo a internet, desde 2013. No Brasil, a vestrieio é parcial: s6 no po- dem comerciais de TV antes das 20h. Parcial mesmo. A lei de 1996 que de- termina isso foi feita sob medida para permitir a propaganda de cerveja. Ela sé restringe bebidas com 13% ou mais, de dlcool Seja coma for, ha um Projeto de Lei em tramitagao no Senado para colocer todas as bebidas nesse bonde. Ontra medida é a proibigio da ven- da de dlcool em supermercados e lojas de conveniéncia apss um certo hora tipa 22h on 23h. Trata-se de urna me- dida para evitar que quem bebeu um, pouco ne comego da noite tesha de lidar coma tentacao de comprar um monte de verveja, levar para casa, & seguir 0 happy-hour noite adentro. Esse tipo de restricdo ¢ tao universal hoje queestranho mesmo ¢um pais eo- mp0 Brasil ondeas lojas de conveniénciMenos alcool Alguns exemplos da queda do alcool Ce ee coed astronémicas que se bebia no pasado. a ive redugao no mo de élcool, Russie desde o inicio do século 2a € 0 quanto subiu a proporcéo doa yntre os javens desde 2005 ered! : a ree io So eerie ret de uisque que os cece er - litros { Poorest Se aD SS rere)vendem sleoollivremente na madrugpde, elo Rappi, inclusive Bem menos universal, mas também eficiente,¢ ideia de no permitir gords baratos. A Russia, que gantiou fama por ter vodca mais harata do que leite nos anos de URSS, fez justamente isso. Em 2010, 0 governo Putin estabe- leceu um preco minimo para qualquer destilado com mais de 28% de alcool emoutras pelavras, qualquer destilado ‘bom, rs), Hoje, esté em RS 25 0 litro ~ levando-se em conta que 0 sakiio mi- nnimo da Riissia ¢ igual o nossa, o valor nao € to baixo quanto parece. Parece ter dado certo, ja que boa parte daquela redugia de 43% no consumo russ de alcool aconteceu de 2011 em diante. A terra da vodea parece ter inspirado tnisque A Rscdcia se tornoui primeiro pais do mundo a definir tum prego por "unidade de dlcoo!”. Uma unidade € 0 nome que a literatura mé- ica dé para cada porgo de 10 ml de leo! puro (uma lats de cerveja tem 17 ml, para vocé visuelizar melhor). Bom, a discussio foi feroz-¢ durou anos. A Associagio de Uisque Rscocés levou a briga aos tribunais, mas 0 go- verno ganhou, Desde maio de 2018, 0 escocés tem que pagar o minimo de 50 centavos de libra por unidade de dlcod Isso leva uma garrafa de dois litros de Cidra de alto te0r aleonlien (75%), ma bebida popular no pais, a sair por pelo menos 75 libras (RS 40) - antes dava para encontrar por 2 libras (RS 73). No primeito ano da medida, o volume de dlcool PPR YAM 3 4RQeancou co menor hivel desde que 6s tegistros oficiais comeyaram a ser feitos, er 1994. O governo escocés estima que sera possivel salvar quase 400 vidas nos cineo primeiros anos da medida, Zero dlcool Sinal dos tempos: gora os sdbrios esto na mira da industria de bebidas alco- Glicas. Os trés primeiros colocados da Maratona de Berlim de 20.7 brindaram no paidio com trésimensos canecos de cervejacde trigo zero dleool -da Erdinger, que entunsadas patrocinadoras da prova A categoria das cervejas sem dleoo! ainda é pequena - responde por 5% do volume total. Mas é = que mais eres ce. 0 cansumo planetiria de cerveja sem élcool zumentou 3,9% nos tilt ros cinco anos, contra 0.2% da gelada tradicional. Na Alemanha, enquarit 0 consumo de cervejas tradicionais caiu entre 2001 ¢ 2036, o de geladas go alcodlicas subiu 43%, segundo o ccomonitor Internacional ‘A Heineken, segunda maior fabri cante de cerveja do mundo, langou sua versao zero nos EUA em 2019 4 tempo de aproveitar o Dry January (janeiro seco), movimento esponténieo que ven se popularizando e estimula os jovens a ficarem 0 primeito més do ano sem beber até para compensar 0s excessos das festas de final de ano). A exemplo a rival alema, a cervejaria holandesa tenta dar ao seu produto zero uma aura saudavel, fitness. Aniincios da Heineken sem alee] espalhados no metro de No- va York sugeriam: “Encontre alguém para tomar uma na academia” ‘A AB InBev vai na mesma linha. A maior fabricante de cerveja do mundo, dona das marcas Stella Artois, Brahma Budweiser, visumbra que, até o final de 2025, pelo menos um quinto de suas, vendas vird de marcas “com haixo on zero teor de alcool” tno jargio dainchis- a,"baixo teor” é qualquer cerveja com 3.5% de Aleool ou menos — dais tercos @e uma noma). A ideia de focar nas cervejas zero faz, mais sentido para a industria do que parece. As grandes soirem com a concorréncia das cervejas artesanais no mundo todo, e jd aprenderam que nao basta comprar cervejarias pequenas. Os fis das TPAs e APAsbuscamas marcas independentes, até por uma questio fi Joséfica. Soa sarcéstico, mas as bebidas que no embebedam podem ajudar as, sigantes neste cenzrio amargo para elas No fim, qualquet redugao etilica € tuma boa noticia. O alcool mata 33 mi- Ihdes de pessoas porano. Seja peloque le fax como corpo - cierese no figado, cAneer de boca, ataque cardiaco -, seja ppelo que ele faz.com 2 mente ~a OMS coloca 27% dos acidentes de trinsito, 18% da violEneia doméstica mais 18% dos suicidios na conta do alcool. ‘Nada disso significa que 0 icool seja uum inimigo da humanidade. O vinho est entre nds i 8 mil anos. A cerveja, Jha x3 mil —por essa, hé quem defenda que a criagao da agricultura, pontapé icial daquilo que chamamos de «i Iizacdo, tinha como objetivo principal produzir cerveja, no comida. Dé para viver bem ¢ bebe, contanto que voce 0 faca de forma civilizadaElon Musk quer pdr 12 mill saté- eo mace mia dar |i ecite eter turen tener 20) ans EU eee RCCL Ome 0 Buea ts eee otra eran Cet cy} €spacial sem precedentes. VOCE PODE ATE SUBIR ARQUIVOS NA NU- vem, mas eles chegam Ii pelo fund espinha dor ima rede di cabos submarin somados alcangam milhin de km de exter n pele lito 10s conectando 0s continentes, mais ou menos come os fins de telégrafo faziam um sé calo tris. Wi-Fie x a impressio de tenet éalgc uma antena de celula estiespetado em-um c Que leva a outros cabos. O acesso a essa infra- strutura é limitado. 3.3 bilhdes de pessoas (43% populagao mundial) nfo t8m acesso 3 rede O problema nao ¢ apenas a desigualdade econdm: Porexemplor mesmo que uma escola isoladano in terior do Amazonas con- ha para ack rir computadores, ela no teria como conecté-lo Uma alternativa a in- lernet cabeada € contratar um pre jue envie © sinal para a drbita da Terra, na direcio de um. tite. Esse satdlite, por sua ver, rebate as ondascletromagnét uma antena recepto instaladanaescola remota Os satélites que realizam essa tarefa ficam a 35 mi quilémercos de altitude, sum décimo da distancia até a Lua, e giram er sincronia com a Terra (de maneira que sobrevoem sempre 0 mesmo po: da superficie do plane- 12). Por isso, sfo chama~ dos geoestaciondrios: dio a impressio de estarem parados no céu (O mercado de internet via satdlite no era assunto frequente nos jornais até Elon Musk entrar no pé= reo. Em 2015, a SpaceX, empresa de exploraca spacial fundada pelo sul african, anurnciona Star- Iink: uma conscelacao de 12 mil satdites (com po- tencial de expansio para 42 mil) capaz de fomecer banda larga para qualquer Ingar do mundo. Os saislites de Musk 0 geoestacion Olan € que eles ceuper Grbitas muito mais baixas, entre 340 km e 1.150 kn de altitude [veja 0 grdfico 4 direita) [sso diminui a distincia que. sinal preci- sa percorrer: a laténcie da Starlink sera de no maxi- ‘mo 20 milissegundos (ms), em vez dos 470 ms de uma rede gecestacionsria. Taz diferenca. Acima de 300 ms, por exemplo, éimpos- sivel fazer uma chamada de fucio no Whatsapp. AimplantacSo das link comegou em 2019. Ate o fechamento desta em érbitaa 550 km. Eles foram Jangados em duas em1 de noversiare. Cada satdite pesa 260 kg eabas 58 turer jantino 2020 tece suas barerias usando um painel solar dobré- vel com cerca de 10m de comprimento. Fles jd est3o operando, ainda que sé para testes: em ooutuinro, Musk inauguron a Siarlink com um twe~ et: “Usu, funcional” Para recebet 0 sinal, utilizou ‘uma antena do tamanho de uma pizza Essa. s6 uma amostra do futuro. A SpaceX pre- tende enviar 24 lotes de 60 saralitesa cada 15 dias até final de 2020. Com 1.440 satéites operantes, a Starlink poderd entrar no ar no norte do EUA eno Canada. Em 2027, 12 mil satélites depoi © atendimento comesa em escala global. Camo cada um tem 5 anos de vida util, « rede estaria em constante renavacic & preciso langar 24 mil mls rre rom e( PMA Re por os d A SpaceX no éa tinica a apostar no mercado da internet espacial. Coneo rentes se viram para mon= tar suas préprias vedes de banda large cosmica a OneWeb, em parceria com a gigante da aviacio Airbus, pretende lancar 5 satelites, enquanto a Amazon fala em mais de mil para seu Kuiper System, O quelevaauma discussio: tem espaco em cima para tudo isso? E, co queacontece com esses satdlites tosis depois que forem desativados? Policia edsmica Desde 1957, 0 ano de langamento da pioneira soviética Sputnik, 5.450 foguetes colocaram 8950 satelites atificiais om 6r- Dita. 4 950 desses satslites jacairam naatmosferada ‘Terra e se desintograram. Outros § mil continuam Re | CONGES- Na TTT meres fees Friese OTIS Sarees rar se no espaco, mas sé 2.062 menos da metace~ain- dda cstdo operande, Os d mais foram desativados Nem s6 de satélites 0 cu esta chai é claro, Entre parafusns saltos, pedre- lid 22 300 nacos de lixo catalogados na érbita da Terra, que juntos pesam 00 toneladas. (Ou seja: mesmo que Musk se satisfaca com “apenas” 12 mil satelites até 2027, ele ainda teri realizado proeza de, so- zinho, colocar em éxbita mais satdlites do que os EUA ea URS guiram juntos desde c inicio da Era Espacial Apos a desativagao, eles jam o risea de co orn satdites opera- cionais do préprio Musk ou de outras instituigSes i de colisdes em érbita,co- moado filme Gravidade), encaddeanda uma sérieered are Parner fechou contrato com 5 ee F nearer eee ern corte tea es (SPACE room peperin bree arse te reper enter) paren a pence reeves ray : cory Bonners td Pees cae — ed - Perera oe ee) ET HLeeteres ad Assim, 2 SpaceX equi- om pro 7 planets no momento descarte A ideia éque les vvirem po gra no seri pos o procedimento d destrui teceu com trés unidades Deacordo; um pedago de lixo ciala até 600 km de alti- ‘tude cai em alguns anos, mas a Boo km esse tem- po sobe para 1.000 kr da SpaceX Pf ls em cima do que nds imaginamos, mas ¢ importante comecar a controlar a situ nos primeiros cializa um servico de ge- reneiamento de constela- (gdes de satiites Além do acii lixo espacial, a Starlink se revelou uma ameze @ astronomia. No céu notusno, quando os sat Tites refletem a luz do Sal em diregao & Terra, cada um tem brilho aparente maior qu ‘rela. Um v do no céu de Leiden, n: Holanda, em 24 de maio, mostra um trenzinho de 60 Starlinks eruzando ccéu, Qualquer observaga: com twlesedipio que esti- sendo realizada ali naquele momento seria inviabilizada, O que serd os astrdnomos, entio, quando houver 12 mil? porta-vor da nal que protej20 eéueaastronomia” Musk o problema, mas n3o se be se sera sufici A questac mente deli servatérios que varrem grandes areas em intervalos de tempo, pc cada foto é contaminada noptic Survey Telescope (LSST), em construgéo no Chile, vai mapear todo 0 tris dias apartirde 2022. Anthony Tyson, astréno- mo da Universidade da Califérnia, calcula que a Starlink deve arruinar >% das imagen Outras areas de pes ‘quisa afetada sa0 a detec ‘30 de asteroides~ moni- tord-los 6imprescind para descobrire evitarum possivel impacto~ eo es- tdo menos como cujo brilho muda ao longo do tempo (estudé-las exige diversas fotos consecutivas). Com ‘aumento de satdlitesem rbita baixa, aastronomia na superficie da Terra fi- usar satdites—comoo ve terano telescdpic espacial Hubble, que ficaem érhita 1550 km. “A astronomia precisard se mudar parao espaco paracontinuar na primeira Gileira?, diz. Niels Buus. “A debits ba 4, cada ver mais, parte do espaco de trabalho da humanidadeeae 2 ee ee Bree Re fe ee ee a E A.VIDA SECRETA DOS ESPIOES Biografia de Edward Snowden mostra como realmente funciona EM fe) Meda -C° (11 Mea A DB) ele Yell elo em) Set urs eR is carn Bs -_ dads,0 EX-TECNICO DA NSA (Agencia de Seguranga Nacional Bwara Snowden davaruma entrevista em 205 explicando as minucias do complexo ésquema de Cspionagem do govemoarnencano que | cscs reresentados pea siudaraacevela quance folinterrom- | mguina de espionage Tio pelo humors jn live co {jer conversa, As pessoas comune Srmegeu Clver nan nme erm tence esses detalhes. Sd o que elas querem | tados eram uma especie saber é: 0 governo americano pode ver | de moeda informal. Seu tmeus “nates? ign grave a cadeia ‘Em sua biografia (Vigiléncia Eterna, | para te interromper com reoénrlanjaday Snowden responde de Lino Re roo essa pera cor mas de Et ake ds pessoas russ vio wocadas co uma otha insteutor invariavelmen- te respondia: Legal! ou ‘gurinhas da Copa do Mundo entre os | ‘Bénus!”, conta ro liv. funciondrios da NSA, que tém 'acesso | “A regra cita parecia ser ilimitado 4s comunicagdes de quase | que quem encontrasse todos os homens, mulheres e criancas | uma foto ou video de da Terra que fizessem uma ligaga0 ou | nu de um alvo atraente vusassem um computador” poderia mostrar para os O livro foi escrito de Moscou, onde | demtais rapazes, pelo me- Snowden esti exilado desde 2013, Foi | nos enguanto nao hou- nesse ano que ele abandonou setiem- | vesse nenhuma mulher prego de técnico terceirizado da NSA e | por perta, Bra assim que fugiu do Havai, onde morava, para Hong | todes sabiam que podias Kong, levando jantoum HD com docu- | confiar um no outro entos secretos. Compartifhado com | todos compartilhaya ropérteres dos jornais The Guardian c | scus crimes” ‘The Washington Pi ial re Também era comum, maicr escindalo diplornatico d -onta, que funcionarios © fato de que os EUA se aproveitaram | usassem os sistemas de do seus dominio da infraestrutura de in- | espiomagem para outros ternet para espionar o que todo mundo | abuses, como ler emails, faz:na web, inciuindo os presidentes de | ouvir telefonemas ¢ outros paises monitorar a vida onli- Nesse contexto.a preocupagio com | ne de esposas, amantes fotos intimas pode scar banal, mas 0 | e amigos. tratamento de seus colegas as infor- | Isso sd era possive magdes pessoais de desconhecides foi | porque a NSA havia uma das coisas que, segundo Snowden, | desenvolvido uma fer- abriram seus olhos para o poder e os | ramenta de busca p 6 suren jancino 202-)) 0 cy PUNhe facilitar 0 acesso dos agentes a0 vo! monstr 58 que coletav de servidores ¢cabos de fibra dtica todo © mundo, Chamado re, era uma espécie de super bastava digitar um nome ou end: co IP para ter acesso a fotos, emails e documentos privados de usuarios do mundo todo, lustra a ourra hist conta em seu livro:2 profunda rmudan- 2 pela qual passom a comomidade de Setembro, em Pressionados pelo fracasso em pre- venir umataque daquelas proporg Srgios como a NSA ea CIA (Agencia de Inteliggncia Central) cresceram ra- pidamente, investiram para expandir suas capacidades de vigilancia online e contrataram um pequeno exército de jovens tecréloges inteliggncia americana tern dois pos de operacées, as Humint (acroni- ‘mo ern inglés para inteligeneia hamana) eas Sigint (inteligéneia de sinais). Na primeira estdo os agentes “tradicionai ‘compo procurar alvose tentar extrait informagdes com os métodos que aparecem nos filmes classicos de espidic: conversa, suborno, ameacas.Jé a segunda se refere ans especialistas em computzdores e interceptacic de inais” (mensagens de celular. emails etc). Fste eran grupa do qual Snowden fazia part ex-espido descreve os colegas do primeiro grupo, o da “inteligéncia humana’, como “cinicos inveterados, charmosos mentirosos que fam Debiam e nutriam um profundo te: ntimento pelo surgimento da A inteligéncia de sinais, ele da Hur6 suren jancin Endo estavam| mesmo passado a gem virtual. L cio da internet 22 evolucio das técnicas de coletas de dados, uma quantidade cada ver maiar de inform rados. A CIA tinha jotizat a espi 11a popula «Ho passout a ficar acessivel pela rede, sem 0 risco manter informant Y proprio Snowden viuiem primeira mio os riscos das operacdes pres ciais, quando um dia foi a uma com colegas Fim’ americana em Genebra, na Suis: a abalhava pat Na evento, puxou converse com um desconh velou trabalhar no Como o pai apesar dos EUA, era suspeito de ajudaca financiae tercorist maum colega especializado em alvos financeiras. A partir de entio, Cal, cc se chamava, com: den apcesentou o ho mente com o saudita Um software intercep- ‘tava dados diretamente dos cabos submarinos de fidra ética. nada. Entio mudou de tatic: © candidato a informante a um bar e beberam juntos. Quando ele foi embora dirigind Cal ligou para a p passott o modelo e a placa do carr alvo. Interceptaco por policiais, ¢ sau- dita levou uma raulta salgada (infragdes de tr > punidas em proporcio & sua carveira de mororista cassada, Fingindo solida- riedade, Cal ofereceu um empréstimo para o pagamento da mula = passou a dar carona para seu alvo todos os dias até o trabalho por trés n Sentindo que o tinha sob seu controle, o agente enfim deixeu claro quais eram suas reais intengdes — e ai tudo desandou. O saudita ficou ofen- dido ao f ntender a moti- vacio e se negou a ajudar 0 governo icia de Geneb ito. na Suc almenteamericano, Acabou de- mitido de seu trabalho em Genebra, enquan- to Cal foi mandado de volta para os EUA. "Muito riseo para pou- co ganho", resume Snow- den. "Foi um desperdicio que eu mesmo pus em movimento e depois fui paz de impedir. De pois dessa experiéncia, a priorizagao da Sigint sobrea Humint passoua fazer muito mais sentido para mim. Ter contato com alvos era eco, a0 menos para Snowden. Na verdade, nao fosse 0 fato de que estava ajudando aoperar ‘maior sistema de coleta Ge dados do mundo, sua descrigio do dia a dia trabalko soariacomoade um emprego genérico no setor de tecnologia = ho- rage horas na frente co computador escrevendo relatSrios, desenvelvende raneicas mais eficientes Ge organizar informagtes © ajudando a progeamar softwares pi Gados de cidad: Alguns desses pro- Conhecidos do piiblico apés as revelagies pelo ex-espiao em 2013 OPrist, por exempio, ima porta para os cervi- Gores de grandes empre- sas de tecnologia - Goo- gle, Microso‘t, Apple. Todas as companhias 74s ‘egaram publicamente ter colaborado com 0 governo nisso. Mas, de acardo com o relato de Snowden, 0 software existe, ¢ dé 20 governo dos LUA aces- so as fotos e emails que vocé guarda ‘ra nuvem. Outro software, Ups-ream Collec~ tion, a ainda mais fundo, intercepts va 05 dados divetamente dos grandes roteadores ¢ eabos de fibra ética sub= marinos dos servidores de internet, aproveitando-se do fato de que boa parte do tréfego da web passa pclos RUA O XKeyscore. ji citado, permitia il aos dada coletados pelos nquanto ainda estavam na fase de Jesenyolvimento, esses programas eram a Nyflos PRPRramente por codine- ‘grandes empresas fazem com seus produtos antes de eles irem para o mercado. No Brasil, a Policia Federal construiu uma sélida teputagio de batizar suas operagées com nomes esdriixulos - de 14 jé sairam joias onomasticas como a Arca de Noe, que combateu 0 jogo do bicho,a Good Vibes, ove prendeu tre- ficantes de ecstasy, 2 Banco Imobiliz- que desarticulou uma quadrilha de falsificadores de dinheiro. Com menos verve criativa, a NSA recorre a um software para criar seus codinomes Rasicamente eles consistem em dois termos, cada um escolhido alee- toriamente por um algoritmo. Apesar de faltar an software a mesma inclinagio para os trocadilhos, alguns resultacios fazem jus a tradigio brasileica O programa Girafa Fgoista (Reotisti- calGirafe), porexemplo, explorava uma vulnerabilidade do navegador anénimo Tor ~a porta de entrada paraa dark web. Jao RaposaAcido (Fox Acid) hespedava verses de virus de computador usados em sites conhecidas, eo AbrigoE pi- co (EpicSheltes) fazia o backup auto mitico dos servidores da intaligéncia americana que Snowden afirma estarem mes~ espalhados nas em! xacias e consulados dos EUA pelo mundo.Nem sempre a aleatoriedade resistia & vontade huma- na de fazer uma piada. Segundo Snowden, parte dos nomesengracados era resultado da determina: «fo dos colegas em fazer Piadas (licando no bati- zador de programas até «que saisse um nome que achassem legal). Um componente impor- tanteda expanstioda ciber inteligeneia foram as mu dancas promovidas na contratagdes para o setor. Hi duas maneiras de cencrar para a comunidad de intaligéncia america nna: ser empregado por uma empresa terceici~ zada que presta servigos para uma das agencias do governo ou receber uma oferta direta de um desses drgios oficais. No perioxio pos-1: de Setembro, a contratagio de funcionarios terceiri- zados se toxnou bastante comm na inteligéncia americana. As agéncia’ tinhara limites no aime~ ro de pessoas que pode- iam admitir diretamente, mas nao no mimero de prestadoras de servico, desde que pudessem pagsilas. Fdinheiro para Iufar contra oterrorismo, depois do de Setembro, no era mais problema. ‘A diizia de colegas de trabalho sentados & sua eequerda e direita > Jantino 2020 suren 65— As mesmas calegas com quem vocd ‘trabalha todos os dias ~ pode, tecnica ‘mente, ser funciondria de uma dizia de empresas diferentes.” Tss0 ajuda a explicar um dos aspec- tos mais intrigantes das revelacSes que Snowden fez em 2013. Fle era funcio- nério da Booz Allen Llamilton, uma ipresa de consultoria que prestava servicos 4 NSA. E, mesmo sendo um empregado terceirizado, conseguira acesso addocumentos sobre os progra- ‘mas mais secrevas da principal agéncia de espionagem americana O esquema, além de ineficaz, no era nada eficiente para o contribuinte americano. Em sua primeira entrevista, nna Comso, uma emprese de TI, Snow. den conta que foi questionado sobre 0 santo gostaria de ganhar, que chutou tum valor que considersva alto, USS 50 til por ano, O recruzadot enc3o ps fguntou “0 que acha de USS 60 ml” Fxplica-se: parte das terceirizadas sganhavam do governo uma comisséo sobre o sakirio de seus contratacos. De volta A escola Depois de alguns anos trabalhando co- ‘mo terceirizado, Snowden conseguiu uma vaga na CTA para trebalhar como ‘TISO (Agente Técnico em Segavanca da Informacio, em inglés), uma espécie de técnico de informati~ ca superquelificado que cuida da infraestrutu- ra de comunicagdes da agéncia, mais comumente no exterior, Segundo cle, aagéncia prefere espalhar téenicos pelo mundo para evitar que os centros de ope- racio de inteliggneia em outros paises tenham que recoreep RRAA\A pb IR local pave consertar seus equipamentose, assim, arsisear abrir suas poctas para um contraespiao. Antes de comegar no trabalho, porém, teve que passar por um trei- num centro localizado na mindscula Warren ton,no interior do Estado da Virginia, ‘Sua turma tinha oito alunos e todos ficavam hospedados no Comfort Inn,"opiorhotel de uma cidade de hotéis ruins’, segundo Snowden. As instalagdeseram to mal conservadas que uma escada chegou a desabar enquanto estavam £08: alunos frequentemente reclamavam por no re- ccber horas extras. Apesar disso, era I que 05 futuros espides exam apresentades 20s equipamentos que pre- cisariam consertar e as Renicas que usariam em Sinuagies de emergencia. Em umaaula, por exen plo, poderiam aprender como transmitir infor- mages para um satelitemétodos que apren- diamos as vezes perecian vodu. americana usando apenas uma bissola, uma folha com coordenadas e uma maleta de equipamentos de comunicacio da época da Guevva Fria. “Os métodos que aprendiamos as vezes pareciam vodu.” Um dos mais intrigantes era 0 ‘chamado "Van Eck phre- aking: um sistema com a capacidade de reprocuzit ‘oqueestiver sendo exibi- do em qualquer monitor de computador usando apenas as mindsculas ‘emissdes eletromagné ticas causadas pelas cor rentes oscilantes de seus companentes intemnos. © sistema capta essas ust ondas com uma antena especial. Ou seja: um fargio estacionado na rua da sua casa pode tranguilamente captar 0 que aparece no monitor do seu quarto. Esses métodos intvin- cados, porém, jé ficaram para tras. Como vimos aqui, da para hackear qualquer transmissio pela internet, de qualquer lugar. As agéncias de in- telig&ncia nao precisam mais estacionar urges por ai, como acontece nos filmes. Por essas, os alunos reclamavam com frequéncia,alegando que tinham de aprender me todos ultrepassados. O vf insteutor os lembrava, entio, que aquela era a primeira turma que nao precisava dominar cédigo Morse. Passado 0 treinamento, Snow- den ocupou cargos na CIA na Su- ga e no Japio. Fragilizado por um diagnéstico de epilepsia, aceitou ‘um cargo terceirizado na NSA do Havai. Foi sew iltimo emprego na inteligéncia americana E hoje ele segue firme com seu status de traidor ~ se voltar ao sett pais, ser4 julgado e, sem diivida, preso, Em tempo: a Jus- tiga dos BUA proibiu a editora da hiografia de pagar royalties a0 ex-espido. ©A MANEIRA GOMO AS PESSOAS manuseavam. seus guarda-chuvas no inicio do século 49 era, no minimo, desastrada, Pelo menos, era como via o inglés John Shute Duncan ~ autor da obra Dieas para os Usuarios de Bengalas e Guarda-Chu- vas, que pretendia servir como wim manual de etiqueta desses objetos. No texto, publicado em. 1809, Duncan faz uma andlise bem-humorada de alguns personagens que Via pelas ruas: 0 tran- seunte espacoso, implacdvel em tomar o lugar de outros na calgada, ou aquele imprudente, que sem ceriménias carvega seus itens pontudos na altura da vista de pedestres desatentos. Aparece também ‘um terceiro tipo: 0 que nao consegue controlar seu guarda-chuva e acaba vendo o utensilio virar do avesso apds qualquer mininta rajada de vento, Aquilo que Duncan julgava ser uma falta de habilidede dos usuarios se provaria, mais tarde, um defeito de projeto. Afinal, atire a primeira pedra quem nunca, em um dia de ventania, aca~ ‘bou travando uma luta para desvirar um guarda- chuva rebelde. que teimava ignorar 0 pé digua e desabrachar como uma flor. 4 um motivo para essa mesma cena se repetir até hoje: o modelo de guarda-chuva como conhecemos permanece praticamente inalterad desde o seu nascimento. Eo mesmo vale para ox pequenos problemas de design quea versio moderna do produte acumusla a partir dos primeiros modelos. A origem de coberturas para a cabege en dias chuvosos remonta China antiga, Estima-se que o conceito de ume camada protetora em formato de arco, de onde sai uma vareta para manuseio, exists hd pelo menos trés mil anos. No inicio, os. cabos eram de bambu ea coberturs, de papel - que. 70 sureR jantino 2020 RIVA_BR* depois, gmharia um revestimento impermedvel com cera. Seguindo a Rota da Seda, guarda-chuvas ga- nharam a Europa. E foi por li que o modelo ficou mais parecido a0 que usamos hoje. Em vez de coberturas de papel e hastes de bambu, passa~ rama ser fitos com materiais como li e algodio. ara os cabos, madeira - ou, ndo raramente, 05508 de baleia As tentativas de melhorar o objeto, porém, sé despontaram para valer no comeco do século 19. O historiador francés Louis Octave Uzanne, um estucioso da histéris primitiva dos guarda-chtwvas, chegaa destacar que ‘apenas entre 1808 ¢ 1851, € possivel contar mais de 10% patentes de invengoes e melhorias” relacionadas a esses objetos. A maior guinada veio no inicio da década de 1850, gracas ao empresério inglés Samucl Fox. Até entio, as varetas dos guarda-chuvas eram feitas de madeira, o que dificultava a producio, em larga escala - ea um prego acessivel para mais, pessoas. A estrutura de miniestacas de madeira, ue podia fazer o objeto pesar até cinco quilos, (oi substituida por varetas de metal e um tecido ‘sintético, bem mais leve. A tecnologia atingiria seu dpice em ag28, foi quando o alemio Hans Haupt criou os primeiros ‘modelos compactos da forma como conhecemos. TTaupt era veterano de guerra e, por causa de um ferimento, mancava de uma perna. Ter um guar da-chuva que podia ser reeolhido e expandido como se fosse um teleseépio faciltava a tarefa de carzegar 0 trambolho antichuva numa mio-ea bbengala na outra. Em 1969, outro inventor inglés, Bradford E. Phillips, propés.o mecanismo atual de fechamento. Desde entio, acurmulamos cinco décadas sem ura grande mudanca de design in- corporada pelos guarda-chuvas. F contando. "Nio se mexe em time que esta ganhanda?, um leitor mais entusiasta das sombrinhas e derivados poderia argumentar. Afinal, guarda chuvas 0 a forma mais simples ¢ harata de permanecer em ‘movimento mantendo-se tic seco quanto possive, sobretudo em pequenas distincias e chuvas menos, intensas. O problema é que guarda-chuves nao satisfazem por completo todas as nossas, sempre altas, expectativas. Pelo contririo. Qualquer pessoa, dos usuarios assiduos 20s mais eventuais, carrega na ponta da lingua uma resposts para os dilemas guarda-chu- visticos. Um bom comeco seria constrair modelos com varetas que nao quebrem com facilidade. F. que tenham coberturas que no virem 20 contriio, com qualquer brisa, feitas de um material para‘molhar 0 minimo possivel o chio do escritério ou interior do carro. Que consigam, ainda, nos defender de chuvas gue vém de varias diregies, ‘mas ro atrapalhhem a visio enquanto andamos. E que sejam bonitos e estilosos, € claro. (© problema é que pensar em solugdes para algo que precisa ser melhorado, mas nao neces- sariamente reinventado, no é ld cas tarefas mais, simples. Pequenas inovagdes no sistema, cue incrementem o produto, mas nio se desviem. do conceito bem consolidado de guarda-chuva, dificilmente vao mudar de forme dréstica a ex perigncia de quem usa. O que ndo significa cue, nos tltimos anos, nao tenham surgido tentativas de dar novas interpretacoes ao item. Na chuva, para nao se molhar Por meio de campanhas de financiamento colesvo, novas ideias jé se arriscaram a romper paradig- mas dos guarda-chuvas, Alguns modelos tentaram aposentar as tradiciorais varetase fazer uma peca {inica, inverter seu mecanismo de funcionamento, ‘mudar o formato tradicional de arco para tomé-lo ‘mais aerodindmico ou, ainda, aumentar a prote- «Go lateral, por exemplo. Voce pode entender me~ Ihor alguns desses protétipos na pagina seguinte. > sprimorados em OSPFROBLENAS =e | K tia una falespode comprome= Bere stil una siusive fea, sb Sando @ripa_Br Urn vendavatintenso fez urardo avers JANEW 2020 sureR 72Os defeitas dos guarda-chuvas i instigaram designers do mundo todo a criat versbes altarnativac. Abaito, arto a5 ‘mais cutiosas ~e as questOes que elas buscam resolver, -* INVENTANDO NA CHUVA i, ae ae rains Poe ene Behe as Eaaeee imnaaae EEE mat co ES ain eau ee mee FAY agate et Tee SS meer FETE once Taco eaten Bakes seats a pce Zscrme BERR ropa enens seesermine Gasca ne rt La feanes mance ESB a ngteterra on ara sn ae zona Se ms BE aoa ete Sect Cazoue partes quebeedan, cabo no centro. Existern também exemplos de inovagSes made in Brazil Segundo hanco online do Tnpi (Instituto 120 Regisirado em ong soa patente *Guards-chur- ‘Nacional de Propriedatle Industrial, io 20 menos va com cabo na borda’,o modelo New Umbrella 120 patentes brasileiras ativas relacionedas 20s 516 é de autoria do mineiro Afonso de Ligiio Jr. fguarda-chuvas. Osaprimoramentos reinem desde | ggndmero | “Um diaestava ouvindo um comediante. ele disse: hovos modelos atédispositives.e acessbrios para | de patemes | 0 objet mais erradlo que existe 0 guarda-chuva dar funcionalidades inéditae 20 objeto — como | braslldkas | No lugar onde deveria estar a pessoa, existe um um guarda-chuva com tecido “super-hidrofébico’, | feferentes | cabo. A gente consegue proteger a cabeca e metade que em teoria molha menos; modelos de guarda- reatantch: do corpo fica para fora. Eu falei, o engracado € chuvas pera pronder cies; guarda-chuvasinfliveis, | deguarda- | quecle tem ratio’ conta, "O guarda-chuva Suma elétricos. E também uma versio que aposenta 0 chuvas. coisa milenar e, de t8o comum, ninguém munca 7a SUPER JANCiRO 2020pensou em mudar isso.” Segundo o autor, a sohicao de passar 0 cabo “para.a beirada’ poderia ser {til em situagdes em. que a pessoa protegida pelo guarda-chuva nao é quem segura o objeto — como durante discursos. de autoridades 2o ar live ou otraslado de turistas em hotéis, por exemplo. Fm casos do tipo, sio necessérios éois guatda-chuvas i16: um para o funcionério, outro para a pessoa protegida. Formado em Matematica, Engenharia Civil e Artes Plisticas, Afonso vive em Chapecs (SC) € assina outras trés patentes de novos produtos ou adaptacées. O inventor conta que até chegou. a fazer um prototipo do in6 e contatou algumas empresas na China para que apostassem na ideia. O alto investimento inicial para o registro inter- ‘nacional da patente paraa producao das primeiras esas, cstimado em RS 40 mil, impediu que o rojetn deixasse a gaveta até agora. “Ainda no abandonei a ideia de produzir em massa 0 guarda~ chuva, Quem sabe a coisa pega?” © guarda-chuva perfeito motivo pelo qual voeé dificilmente verd tio cedo algur desses modelos perambulando pela rua é simples:a produe3o em massa de guarda- chuvas permanece imune a novas demandas de design. E isso pode ser explicado pela forma como. a cadeia comercial esté organizada. (O mundo produz.14 bilhio de guarda-chuvas por ano, e o setor movimenta USS 2.6 bilhdes anuais. Cerca de 98% desse total ¢ fabricado na China: 6 grosso da produezo, 85%, é importado por outros paises. O resultado dessa concentrac30 sao as toneladas de modelos extremamente aces siveis, mas que, por conta do baixo prego. saem de fabbrica extremamente parecidos entre si- esem. espago para incorporar conceitos mais recentes ou aprimorar a experiéneia de quem usa. Entre investir em um produto duravel, que pode ser cesquecido no dia seguinte, ou um mais simples, que tem prazo de validade contado, mas custa ppouco,a segunda escolha costuma saltar aos olhos. O que traz uma série de desvantagens, é claro. "Via de regra, os modelos convencionsis que vemos e verermos ao menos pelos préximos cin= co anos, estimo, nao tém uma usabilidade ade- quada. A ergonomia deles é péssima. Levam em. conta fatores antropomeétricos? Greio que nao", dia Walter Correia, professor do curso de design da UFPE (Universidade Federal de Pernambuco). Fatores “antropometricos’ nada mais so que a premissa de que um produto deve satisfazer as caracteristicas de quem vai usé-lo. Fa ciéncia jé mundo produr4 ‘ithe de gunrda-chu- Yas por ano. 98 sS0 {abricades pelachina. @RIVA_BRe provou ter caminhos para mapear isso. Um estudo cientifico assinaco por pesquisa dores chineses e publicado na revista Advances in Ergonomics in Design, em junho de 2019, estimou as dimensoes idesis para o objeto, de acordo com a anatomia humana, Um guarda-ctrava bem cons- truido, diz a pesquisa, deve ter um cabo com um. digmetro entre 3 € 4 centimetros, além de pelo menos 10 centimetros de tamanho. E deve ser capaz de deixar o pulso de quem segura em uma angulac2o confortavel. de até 10®, como forma de evitar lesdes nas articulagdes. O didmetro neces~ sfrio para os modelos masculinos est4 numa faixa ‘bem especifica: entre 76,6 e 1175 em. Mulheres ficam bem protegidas debaixo de guarda-chuvas. com diimetro entre 69,4.€ 109.2 cm. Anote esses dados para quando for comprar um guarda-chuva nove, “Tentativas de inovar no segmento e dar uma ‘sclacdo disruptiva ~ ignorando o “fator humano” — podem fazer 0 tiro sair pela culatra. O exem- plo mais emblematico nesse sentido foi a criagio do “Air umbrella’, o guarda-chuva invisivel que rpreendia por nio ter cobertura: em vez disso, "um fluxo de ar giratdrio tepelia as particulas de gua, e criava uma espécie de campo de fora antichuva, O quio eficaz a protegio era de fato, (© barulho que faria quando ligado eo quanto as. _gotas de chuva iriam espicrar em quem passava a0 lado, permaneciam um mistério. O projeto mirava em US$ 10 mil, mas arrecadou USS 102 mil coma ajuda de 825 apoiadores pela plataforma de financiamento coletivo Kickstarter. ‘Sé que o Air Umbrella no se mostrou econo- micamente viivel nem para atender os primeiros, clientes, e fai eancelado no fim de 201g, Até hoje, quese quatro anos depois, ha quem ainda cobre © dinheiro investido. O prego? USS 128 (R$ 479) —ouo mesmo que 47 guarda-chuvas comprados em lojas de comeércto popular do Brasil com uma nota de RS 20, Com esse referencia salgada de prego, modelos como o Kazbrella(veja 20 ado), feito para abrir 20, contro ¢ assim, no mothar asus mochila,até pa- recem uma opcio maisacessivel Pagar f.25 (8732). no entamia ainda éum investimento dealtorisco se considerarmos a natureza errante dos gyiarda-chu- vas. Assim como isqueiros, palhetas e canetas, cles pertenceme um grupo de objetos que vive senda deixados para tris. Entio, i que vamos esquecé-los no banco de tris do téxi, no metré ou do lado de fora do vestaurante em algum momento, o melhor & que les sejam facilmente substituiveis. Ponto para o guarda-chuva chinés. © aneino 2020 sureR 73.adistincia percorrida anuaimente por (ms tartaruga-de-coure ~ aquela kenica do flme Proaurondo Nemo. AFOU HARE COMO AS TARTAR GAS SABEM EM QUE PRAIA NASCERAM PARA RETORNAR? ““gatevaratacon, vic Instecron 74 suren jancino 2020 PARA COMEGAR, vale lembrar o leitor desavisado: apés rrigrasdes quilomeétricas, as mamies tartarapas ‘voltam para botar scus ovos na mesma praia cm que elas mesmas nasceram décadas antes Gustica seja feta: essa "mesma praiz” tem uma margem de erro de uns 50 Jem). Isso é possivel porque esses repels, como muitos eissarns,tém um sexto sentido: se guiam pelas linhas do campo mapretico da Terra, que exercema uma funeS0 andloga ds linhas de latitude € longitude imagindrias aplicadas sobre os mapas (como, por exemplo, 0 Equa- dos). Os animais conseguem detectar a intensidade do campo em cada ponto da superficie do planeta ~ ¢ ‘também o angulo que as linhias do campo formam com © chao. Assim, cada localizagao do oceano tem ‘uma identidade magnética tinica. Basta 0 bichinho amarzend-ta na meméria, como fosse um cheiro. ©Como os insetos ficam de ponta- Cabega no teto sem cair? Moreeio Abreu, $00 Fovlo. $P ‘o SecREDO sKo petinnos. Miliares depelinhos microscépicos ~chamados pelos bilogos de cerdas —na “sola dapé" desses animais, Superficies que parecer isas naescala hurnana, comoas parades da suacasa, na vordade sao bastante rugosas se vocé der um zoom: possuem reentrancias em que as cerdas podem se encaixar come nossas mas nas pecras de uma parede de escalada. Qutra opsio é ter patinnas sas, mas que liberam Sleos ¢ acticares com funcao adesiva para colar de Leve no teto, Por fm, alguns insetos misturam as taticas: usam tanto cerdas quanto secreca0. © Quando a yente acende a huz de um quar- to, cla clarcia tudo. Por que, entio, 0 Sol mos com 08 cabslos brancos? nndo clavela 0 vaewo do espago? epearoivoantunss. vac ins:coron Gabriel Salva Fel3x, Ingev0d0, FB ovaur os Met andcrtas - células smacie que ste consctoomum mante de Palinhas, due eam ros foliculos capilarese ‘ue oS arremessaem todas as drecGes (no ¢uma freacem mln B)Rinaston no astartedaestuats, que stor efes qual 6a mor ditan- fe deixar de fabricar Wpigmento’ 7 “de particulas, 05 fétons). Agora imagine que voc® & eee ches Hasse de seracte NSS 2 Ur pero anaes srt ito parse SL pode star da extra sabe por que, eatamonte, esas Como voct etd no view nao nadaparainterferiena semsair da Tena? cflulasenceramasativdades. Mas trajetéria dos botinas. Voces sraatingidopelas que syirauiaante. O foto que, mes quee cabo cstvera vada ertamertr ne sa reps Matas a escur tena sido important fora botinhas passardo por cae por boxe do seu corpo, sacnin 2 sobrevivincia na Pre-Histona, a ‘também pelos lados. Mas o cu olho so pode vr as Seleyaoaturato come} botinhas~ to 6, 0 fSions - que vao dretamente na —T bhumanct com cabelaetgemente retina. Assim, tudo que estd er volta é interpratade seivape tia, _ Tima caractristica comoausencis do luz pret. No quart, por aro lao, 120 deletsia sd se manifesta apéso fim a luz faz ceminhos malucos, Muitos fétons emitidos daidade reprodutva,elando Selim pla drnpada vo atSosobetos, ater nel eB entSo nad ca populacan, potsnao impede vtajam ate os olhos. Como os obetosrefitemaluzem veEcmimerode fs de Seu pesuidor defor bebts (cle, todas as drains oxclhcy acaba rebate lar dea fateioemumacabers fbvamentehedara0qsse rao, tacos oecantos - endo dteto, ode ost alampada ial ‘se manifesta apenas na velhice), © por isso que o querto inteiro se ilumina. © ura pao. RELEVANT SEM NENKUMA LIGAGKO a Todos os poves do koquerunomnics, toalingis possuiurmasaidecnemvalent nn *hom- mundo desejam Gla mexmo que lar doslgniiqueatamertebon-dia Um exampobobo: 120% Rowdiet” —mieierntosciegond tw) csonrring Con epedraivcontunes, nha"). Quanto maior a distancia cultural, maior tendo seradiferenga, Em ia_Instogren chines, €comum pergurtar seo nteiocutor J comeu saz ho} © Homa, rote auenron0 ‘aplon: depende do suis de outros membros do bande para sabreviver, rire dene Se etaslou uaa lipae ouan tenon pees tanas Ge pescans ua femsccledade~ como plawes par iar urna inero,S0 com algun. ® tocwesvoeso eet a rte 2S ee ee penne rmaOAACULO A MATEMATICA FOL INVENTADA OU DESCOBERTA? ovfeeites, via Instog See quea MATEMATICA consiste em uma série de padrDesinirinsecos natureza~e nds deciframot esse eddigo pré-existente em que o Universo ests excrita? Ou serd ‘que a matematica é um sisteme de manipulacao de simbolos artifical, criado pelo ser humana para explicar o mundo? Nae ha resposta defintiva, Galleu acredtava {que 0 cosmos operava de acordo com equacées, © que sus miss30 como cientista era descobri-tas De ato, aconteceucom freq uencia, na historia daciéncia, de um mate- ‘matico bolar algo esé depo’so talalgo ser encontrado nomundareal. Asequéncia de Fibonacc, por exemplo, surglu no papel es depois fol verificada napritica am pétalas ‘de tlores, abacaxis ena ramificagao dos brénauies no interior dos pulmoes. Einstein baseou 2 Relat vidade em uma nava geometria desenvolvida pelo alemio Bernhard Riemans go anos antes, em 1850 ecalhou que cla prevé com viriaseasas decimais de pprec's30as propriedades de um buraco negro, abjeto ques foi fotografads em 2019, Paras queadotama posicio realista, ou platénica,isso€sinal de que a matemitica West ld Por outro lado, para os antirealistas, 2 matemética como xadeez: nds Jogamos dentro de egras que inventamos paranés mesmos, Vocépode atédescobrir ‘uma jozada nova, mas ela sé existe como consequéncia de principio pré-existentes, Fla descrevehem anaturera ~ mas sé porque ndisa fizemos assim. @ Chegando da balada em esta Palutsh peice boa edie iaaiceey VR errr Sruno Coelho, Yarginho, ¥6 quanto ouro ainda existe na natureza? eee S NK 56 Picam como PREFEREM: Um estuCo realizado no Japioer 2002 deronstrou queingerr umalat nha decer~ \ejatorna um Homo sapiense média 20% maissuscetivel um pouse de um mosquito. Cutro estude, pubicado por franceses em 207, verificou 30% mais picadas apd Us Latas. Os insetos datectam nossa presenga cor base em vans indicadares, como o gas carborica expirada patos pulses calor exaladopetocorpo eo chera de moiéculas prasentes no sur (coma 0 Scido Latico). Ninguém sabe por queo alcool deixa pernilongos ourigados. Na verdade, sequer sabemnos sea culpa é 0 Slcool. hd a possbiidade de que aatrag3o por cereja sea simplesmente um crush acigental pelas bolhas de CO, que escapam da bebica gatosa. Ojeita & rester tambérn com refrigerante, para Comparar- fir adela, caoshilagos. © PERGUNTE AO ORACULO Bsceva oraculdpabrit. com. br rmenciorano sia edie € ~ ou mane a pergunta 76 sures jancino 2020 ‘enviodonish._ io Instograv ais ou menos. Estima- se que inde existam 54. mil toneladas embaixo da Terra, Ha outras 90 mit circulande no formato de Foram s6 desde ana Ge 827 A.C Vejans mais duradouros, ELIZABETH 2° joias, @ 40 mitem barras meal de ouro ~ das quais 32.5 67 aessn0 poder. mil si0 posse dos bancos contrais de virios patces. 0 problema € que essa estimativa se baseia nas caro: soc. Jpridascuepacemosaces- {24 Padehaver multoouto em rochas do lito acc GEORGES" rrorevemple rain El) wont alcance da minerac30. Ou saja:sabemos quantoouro 9 anos no pede. ainda pocemos extrair, Jawes ‘mas ndoquania ouroeds- 15671635 teaotedo. Lembrandaque ‘57 an0s no poder. 8 10% dasjazidas s30vis- veis fnanceiramente (nas eve demais, extrair 0 ouro £3 5 a ‘maiscaro que vende-o).© ‘Seanos no poderSU toda a comida ua desperdi¢ada seria suficiente para erradicar a fome no mundo? 252 208 160 “ 1 | sim De acordo.com Alessandro Demalo, da ONG noruegucsa EAT, desaerdicio anual de todos os Palses, somacos,équatrovezes maior que neces- Série para alimentar todos 0s ferintos do mundo. Um artigo calcula que 3 produgse decomids atual & suficiente para 70 bilhdes de pessoas ~ a Terra tein ‘s6"7.5bilhdes, Veja abaixo quantovel parao lixo 0m cada regiso do mundo - ese 0 dasperdlcio culpa do consumidor ou da cadela de procucao, CEE ina, requerage cowome — oceuSwarko—sucsaers Egwure wens Suuesrexaamco ‘Ura Como o WhatsApp lucra se é gratuito? / TV, sexo e rock and roll Gustave Sinton’, eidode odo identifcada / cou seus DADS. 0 WhatsApp cobrou uma / anuidade de US 1.00 até a aqusigao pelo / Facebook om 2014. Desde entio, Zuckerberg usaogps paracoletar dados sobre compo:- rimoer sroriry tamento do consumidor - que so vendidos Acredite Jenifer, LueraS66.8 por ShaneeseUS$ 524 4amihesde usu Cm 2045, paraotimizar2eficaca da publicidade online tvecionads. O FB ne Ieasmensagensean si- sévarisveis, come tempo de usa eFrequéncia 0 acesso.@ tithes de receta ‘Mas io ambalsa sada: twdoval pra ‘as res propels, {sudrios pagam o Tinder O.queds lumarecelta d= RS B00 milhses ‘Trarare1@ Conthaparsdele arm om Rae Renato ina scorer agente e Mina fe To Dahan, sSernce MA era USs 759. Rex ppansSo pare pases Dpobres balzow as ‘mensalidades, aveino 2020 surER 77°OAACULO ALGUM OUTRO ANIMAL ENTERRA OS MORTOS? =a NAo. Até onde se sabe, 0 Homo sapiens é 2 finica espécie que faz enterros. Alguns animais realizamo equivalente a um veldrio ~ mas deixam o cadéver se ecompor a eéu aberto aps o ritual. Em marco de 2017, na Zambia, sul da Africa, uma femea de cnim- panzé foi vista limpando os demtes do corpo de seu filho adotivo ~ que mocreu de pneumonia 20s 9 anos. Em 2012, quando um chimpanzé macho matow um bebé de tres meses no zooldgica de Los Angeles, a mnie earregou o corpo do recem=nascido por dias, ate a putrefacao torné-lo irteconhecivel. Em 2003, 08 resins mortais de Rlemor, matriarca de um grupo de lefantes, foram visitados ¢ tocados carinhosamente por colegas de outros cinco grupos. Os golfinhos também manitém vigilia em torno de seus mortos. no pertencea ningun in V Arp faernacona lg Qs oceanos Precisa ter diploma para pertencem a alguém? ganhar 0 Prémio Nobel? etsternarde, lock Kerouac, Lonel, BUA via Instcoran_ Ro. Em 2074, a ativista EMPARTE.AsSguasqueficam3__paguistancsa Malala Yousa- até 2 mithas nduticas (22 km) de distncia do litral sao uma ‘extensso do territério e esto submetidas as suasless.Uma__f| reconhecida por lutar segunda faixa, quefczentie pelo direito das mutheres de samilhas (22km) e188 mithas ——_estudar. Na ép0c3, é claro, (as0km),emantidazpenessob _ela nao tinha diploma uni- dominio econdmico. Ouseja:o _versitério. Nao foi atinica: 0 fral fol apessoa mals novaa teceber 0 Nobel da Paz, com apenas 17 anos de idade, Ela paismais préximopode explo: excritor William Faulkner nd. far os recursos naturaisdare- se formou, E houve até um 930, masnacpodeimpedirque Nobel de Fisica sem diptoma tum navio estrangeiro cavegue: porall.Esselimite chama Zona Econdmica Exclusiva (ZEE). Apes essa distancia, eomacae ‘¢ramado’ alto-mar’,quedesde 1958 éconsideradores commu is “coisa dle todas" Cu se Guglielmo Marconi, inventor do ridio,levou 2s laureas erm 1309 sem possuir educagao formal. Na verdade, nem precisa ser gente. O Nobel dda Paz também permite que © prémio seja cancedido a organizacées e campannas. ‘ONU, Médicos Sem Fronteiras eCruzVermelhajé.eceberam ahonraris. © ‘oscrimes que acontecem nas resides sem dora. @ LOST IN Se Caminhar no vento Uitwaaien ‘abe sensagio desir de um lugar fechaco ecaminharnabrisafesca paraarejor3 eabexa? © holand&s tem uma pala 6 para ss0. ey Ui fig De onde vem asensacao F eit de que vocé ec ¢ voce? PCL Theis Covdrato, ‘muzonosnno, 6 78 suren jancino 2020 RENE DESCARTES De algo imaterial. Descartes, fera dualista: acredicava que a menteconsciente appercepgio do "eu" ~ é gerada por algo que nao pertence ao mundo fisico Que no matéria nem energia. Portanto, algo fora do alcance da matemstica e do mecanicisino com que ele, Calleu e Newton ex- 1596 - 1650 plicavam as fendmenosnaturais. nga i ec Dap TED TopComo fazer a viagem dos sonhos (sem entrar no vermelho)? e ° ‘O LUGAR £0 DE MEMOS ESTADIA SEM CRISE Invert a lipica em vez de “Antes de reservar, pergun- pensar no destino, ‘tase hotel cobeo as ofer- ‘tas de agencinsnainternet (oormalmente, dé cert). Se for um lugar pequer, fale corr o propria, Ele pode dar um desconto fora do protecoio, 2 promocie dedi por Voe8. Secs precosestio bons na Africa de Sul, por quero? Eum pelsincr- Vel, que vock tale nunca tena considerade, cre °o WA HORA DO ROLE. ‘0 dbvio: priorize passeins ‘gratuites Seo lugar for Imperdivel, compre ant aia dara dapat anoenbro 2 : um devraroa ala cipadarronte oxbiihetes E desetemtroanoverbo vie comer er Lagares i ro chelos deturistas voce ei i dererio (ones do rata pagar pelo hype, ano por 2 ‘erancros marge aualidade : t e eo i VIAJE NO.ESCURO ; oar de madrugeda é mais Alzuns paises sentary ; borate « conomiza uma turistas de posts, i Alva de el, bce voce Apiesente seu possaporte é dorme no aide. Se apare- nas as, preencha $ cara passasem bes dt formulio eguarce todos i para comprar no Impuso: ostecibos Depot, v3 20 i fm pra vocb tem 4 posto de toxrejunddo : hovaspora cancel acroporte i : oT Z 5 Gastea sola do sapato Passagension cost ouchsurting eatwitth 4 Algumascidadescferecem Tuco ecobradoaparte: Stem qve pessoas fee Servo permite agendar ura i passdiosguiados pt, de servgode borde, babagem, ——_cemzofdsparadormi.Custo__reeigotpiapreparada por i paca. Consitea sta cobertor.. Mas voce chega bane, anvseicace 2er, Um morador de pas De algo material. Para lei Do cérehropondo ordemna bniz, se houvesse uma maquina asa, Comoo6rgio.¢ feito demé- ‘apaz de gerarconeciéncia ewocé ul (meméria,tinguagem te}, pudesse entrar nela, n3o veria Graziano pensa na consciencia nada alémn de engrenagense po: comouma meneiradeorganizaro lias, Emoutras palavras:a mente 2cess0.a e550 mSdvlos. Do mes- humana é um softwareque nota ‘© proprio furcicnamento. ela rode no cérabro, um hardware VIGNAEL ERAT AMO e286: aya para primeira plano seas - 2746 feito de materia eenergia. 3907 - contorme 2 necessidade. @ mo jeito que um PC reda varios programas simultaneamente, & GOTTFRIED LEIENIZ MICHREL GRAZIANG ert na cnn no (UNC dargains at cai bane Che rr pete ete tasreancen Se haa eae enh tale tac casa Dashes apenas senso. antcino 2020 sureR 79,E OE... > | REALIDADES PARALELAS ESEJESUS NAO TIVESSE NASCIDO? JESUS, EM SUA EPOGA, NAO FOTO UNICO. A SFR CHAMADO DR MESSTAS. Fite os judeus, 0 Messias era 0 lider profetizado que os libertaria da dominagio estvan- geira, dando inicio a uma nova era. Mas Jesus foi o tinico que transformou esse conceito do judaismo em uma ideia de libertacao espiritual, mais complexa. ‘Apés a ccucificacao, seus diseipulos passaram a pregar ativamente para nio juadeus, com tam sucesso impar. Sem Jesus, obviamente, nao existiria cristianismo, nem nada parecido. E sem cristianismo a Europa acabaria dividida em varios segiientos religiosos, ‘O limpério Romano daria oriaemn a dois deles. Os descendentes da parte ocidental do Império, a que tinha sede em Roma, io os paises latinos, que foram conqutis tados por germanicos, mas mantiveram. sua identidade na forma da lingua. O por tuugués, oespanhol.o francés o italiano nasceram de dialetos do latim puro. "Nese petiaco do impérie, ali pelo séeu 1.2, havia uma religiio em ascensin, que substituia o culto 30 pantedo greco-ro- mano. 0 nome dela era mitraismo—uma versio hastardizada do zoroastrismo,que celebrava o deus pers Mitra eo deus r0- mano Sel fa personificagio do Sol) como uma tinica figura. 25 de dezembro era 0 dia de Sel Tovietus, uma comemoragio do solsticio de irveeno no Hemisfério Norte. Osolsticio ga noite rais longa do.ano. Daliem diante os dia ficam mais compri- dos. Eo Sol vercenoescuridao denova. ‘A data era comemorada com banquetes Bo surer ancino 2020 Texto Fanse ‘pelos mitraistas. Nao sé por eles: todasas cclturas do Hemisfério Norte tém alguma celebracao de solsticio de inverno, Bom, mitraismo nao era popular na ‘parte oriental do império, aquela com sede em Gonstantinopla (tual Istambul) e a que sobreviveu a queda de Roma com © ‘nome de Império Bizantino, Essa foi a parte que mais se cristia- nizou, ainda que o cristianismo conti- smuasse a ser bem minoritério quando © imperador Constantino 1° se converteu, no século 4, levando a uma explosio de comversiies nas décadas seguintes. Sem cristianismo, os deuses do Otimpo per- durariam nas regides onde hoje prevalece a Tgreja Ortodoxa, filha das bizantinas, As outras civilizacées europeias se- ian o9( py Pan aUP ARR se latini. zaram, he cenitto € norte da Europa, os celias, que se mantiveram nas ilhas brita- nicase na Bretanha francesa, €0s eslavos, a leste ¢ sul, $6 pare ficar nos maiores. Tissas civilizagdes todas tro«: figurinkas, como foi no cristianismo, Mas a sttuaclo seria mais instivel e hostil, € esas trocas, sem uma lingua franca e 0 estudo institucional estabelecidos pela ‘Igreja, seriam mais modestas. No fim, dessas partes todas, a tinica realmente “ocidental” capazde preservar oconhecimento da Antiguidade seria o oriental Império Bizantino. Quanto a0 resto do mundo, a influén cia maior de todas seria uma auséncia: 0 Tsla. Maomé fundou uma terceirareligiao abraamica porque acreditava que tanto 0 judzismo como o cristiznismo terizm sido “corromipidos’ em sua mensagem origial O Isla, ento, surgi no século 7 como umaespécie de amalgama, juntandoalei ‘mais estrita do judaismo com 0 poder de arrebanhar fidis do cristianisme. Imbu- idos de uina nova fé, 0s iskamices rapi- damente conquistara' tecritorios aleste @ ceste, acabando com o Império Persa chegando até a Peninsula Théricaem um século, ¢ enfraquecendo imensamente © Império Bizantino. Sem Isla nemcristimismo, nao haveria a Cruzadas, ndo hav do por especiarias pelos cavaleivos que a ef voltaram para casa, iniciandao eamércio, mo lucarvo gue mover hiss, clave agsyfevou aodom lista otomano das rotas de especiarias, ¢ “ os otomanos, que eram islamicos, garam os precos nas alturas, motivando espa- nnhoise portugueses a buscar outras rotas. Sem Isla e sem queda de Constantino- pla, nao haveria motivo para as grandes 5. Alguém chegaria 4 América ‘mas 0S europeus na0 S40 05 Osescandinavos de fato descobrivam a América por volta do ano 1000, mas foram expelidos f indiaou aC: coe Talver o Brasil abragasse o hind ee Natal daqui seriag Pancha( feriado do hinduismo dedicado.a Ganesha, co deus-elefante, eco solsticio de inverno, Ainda seria md noticia para as popu- Jagées nativas, mesmo sem ¢ impeto da conver siiticos gostavam de our ‘tanto quanto os europeus. resumo, sem o cristiani ‘a dominancia que atinesu. Deixados em az, 08 iraniantos ~ nome como os pers chemavam a si préprias ~ seriam outra Civilizacio potente, assim como a India, gue também enfrentou muitas guertas © F conguistas dos islimicos. 8s iranianos, inclusive, haviam pre~ servado bastante do conhecimento dos gregas,o que permitiu a Era de Ouro do * Isla quando foram conquistados. Mas nao hha garantia nenhuma que isso leva um Tluminismo ou a uma Revoluicio Industrial asidtica ou bizantina, Eram ssenvolveu espantaneamente aascensio da burguesia industrial contra a nobreza proprietiria de terras — e foi isso que moveu uma mudanca radical tanto na produglo como no pensamento, sempre sob influgncia europeia. ‘Assim, no terlamos 2 liberdade ec némica ede pensamento que temos hoje, garantida por instituigSes democriticas. Sem Jesus, entio, nao haveria Especial ty de Natal do Porta dos Tundos. A Netflix a een) desse mundo hipotético no permitiria tamanha heresia contra Ganesha. ¢ rtocetyrapes€slngen ices rb sancino 2020 suren #2ULTIMA PAGINA > DESCULPA QUALOUER COISA £ ATE LOGD . Por qual distancia viajam os animais terrestres gue mais migram no planeta Tafegedfieo Gultharae Eler « iuliang Krauss FEZ FRIO, PARTIU ‘Carus cruzam mais qulémetros Pee ee = Cee Thales desiocs~prinptvete Bisa zee Burchell esonw me per sel smoa! sas08 sano aT caRBu ou RENA? = Amiésica do Norte Attica = Asia Ba suren ancino 2020 Sto da mesma espécie, porém natives de repjescstntas América do Norte Europa respectivarente}.Carbus cos- {uma ser selvagens, mis enas poder Ser domestcadas~€usadas para pusar trends, por xornpio oe omBTU Ta POL UM MINIDOGUMENTARIO DA SUPERINTERESSANTE SSE EL TE@baixar SOFTWARE baixarsoftware.com