=∂_»O |¡=\ò㑯

N âß~°fii

„ѨK∞« ~°}
=∂ã¨~ì ü Ü≥∂QÍ„â=◊ ∞O
ÉèíQÆ"å<£ ~°[h+π =∂_»O |¡=\ò㑯
 MADAM BLAVATSKY
"Sri Sarvari"

Editor : Dr. VAASILI VASANTA KUMAR

First Edition : December, 2009

Price : Rs. 100/-

Published by :
MASTER YOGAASHRAM
Plot 89, Krishna Enclave,
Military Dairy Farm Road, Tirumalagiri,
SECUNDERABAD - 500 015.
Phone : (040) 27790094, 9393933946
E-mail : drvaasili@yahoo.co.in
www. masteryogashram.com

Printed by :
YOGAALAYA
Plot No. 90, Krishna Enclave,
Tirumalagiri, SECUNDERABAD - 500 015.
Phone : 9000885599

=∂_»O |¡=\ò㑯
 q+¨Ü«∞ã¨∂zHõ
=∂_»O |¡=\ò㯑 11
1. käÜ≥∂ã¨Ñ¶‘ Ѷ≤ÖÏã¨Ñ¶‘ 13
2. HÍOu H˜~} ° O 23
3. ÉÏÖÏiëêìÅ∞ 25
4. Ѩ~º° @# Ѩ^àÕ √◊ ¡ 31
5. J<Õfi+¨} : J#∞Éè=í O 37
6. JHõ¯ _≥s· Ö’Oz ... 43
7. „ѨÑO¨ K«O Ñ≤ezOk! 49
8. #∂ºÜ«∂~ü¯Ö’ H˘`«Î rq`«O 52
9. á⁄^Œ∞Ì á⁄_çzOk 58
10. Wã≤ãπ J<£gÖò¤ 65
11. =∞Ǩ<£ ÉèÏ~°`ü 77
12. ã≤"∞£ ÖÏ! ã≤=∂¡! 94
13. HÍH˜QÆ∂_»∞ 99
14. =∂ã¨~ì ü - q∂_çÜ∞« "£∞û 104
15. J_»Ü«∂~°∞ 111
16. `«∞á¶ê#∞ "≥Ú^ŒÖO·ˇ k 120
17. ã¨OkQÆOú 130
18. =∞ǨÏi¬ ã¨∞Éσ~å=Ù : âıfi`«Ü∂≥ yx 136
19. ã‘„HÔ \ò _®„Hì̃<£ 140
20. Ѩ~å[Ü«∞O JOK«∞# 145
21. PhcÃãO\ò 152
22. K«~°=∂OHõO 160
23. PYi áÈ~å@O 168
24. 㨇 $u Ѩ^OŒä Ö’ ... 173
25. H˘#™êyOѨ٠177
Éè3íQÆ"å<£ ~°[h+π =∂_»O |¡=\ò㑯
_®II "åã≤e =ã¨O`«‰Ωõ =∂~ü
=∂ãì̈~ü ã≤Êi\ò
xâ◊≈|ÌO =∂\Ï¡_∞» `«∞O^•?
~°ÇϨ 㨺O q™ÈÊù@#=∞=Ù`«∞O^•?
P`«‡ ^Œ~≈° #=∞=Ù`«∞O^•?
- XHõ q^èOŒ QÍ Wq „Ѩâfl◊ Å∞ ... =∞~Àq^èOŒ QÍ ã¨=∂^è•<åÅ∞.
J#∞Éè"í åxH˜ J#∞Éè∂í ux *’_çOK«QeÆ y`Õ 'P`«‡— P^蕺u‡Hõ "å~°ã`¨ fi« O
#∞O_ç q_ç=_»∞`«∞Ok ... xâ◊≈|ÌOQÍ Ñ¨ÅHõiOK«@O „áê~°Oaèã∞¨ OÎ k ...
~°ÇϨ 㨺OQÍ q™ÈÊù@#=∞=Ù`«∞Ok ... áê~°^~Œ ≈° HõOQÍ ^Œ~≈° #q∞ã¨∞OÎ k.
JO>Ë J@∞ Silence W@∞ Secret Å PKåÛù^#Œ `˘Åy#>Ë!¡
F =O^Õà√◊ ¡ "≥#H˜¯ "≥àÎı D `≥~x° `˘ÅyOzOk |¡=\ò㯑 J~Ú`Õ D
~Ô O_çO\˜ ã¨OÜ≥∂QÍxfl Éè$í Hõ~Î Ç° Ï≤ `«O KÕãO≤ k =∂ãì̈~ü ã≤.q.q. |¡=\ò㯑
q+¨Ü∞« OÖ’ 'ã‘„HÔ \ò— _®„H˜<ì £ J~Ú`Õ =∂ã¨~ì ü ã≤.q.q. q+¨Ü∞« OÖ’ 'ã¨`º« —Ü≥∂QÆO
J~ÚOk. |¡=\ò㑯 ã¨`«º'ã¨OѨ^Œ— #Ok¿ãÎ =∂ã¨ì~ü ã≤.q.q. ã¨`«º
'Ü≥∂QÍqëê¯~°O— KÕâß~°∞. |¡=\ò㯑 k ã≤^•úO`«™ê~°"∞≥ `ÿ Õ =∂ãì̈~ü ã≤.q.q.k
„ѨÜ∂≥ QÆ Ñ¶e¨ `«O.
★ ★ ★
|¡=\ò㯑 JO>Ë K«ÑC¨ # QÆ∞~˘ÎKÛÕ k 'ã‘„HÔ \ò _®„Hì̃<—£ . Jk KåÅ 'Q˘Ñ¨Ê
ѨÙã¨HÎ Oõ — Jx „ѨâO◊ ã≤ã∂¨ <Î Õ ¿ÑrÅ∞ uѨÊ_»O =~°Hˆ Ѩiq∞`«"∞≥ áÿ È~Ú 'H˜`å|∞—
=∂_»O |¡=\ò㑯 4
xzÛ# áê~îH° À`«=Î ÚÅ∞ ZO^Œ~Ô O^Œ~À?! J~°O÷ HÍHõáÈ~Ú<å P`«‡‰õΩ L#flO`«
âßâ◊fi`«`åfixfl |¡=\ò㯑 'ã‘„HÔ \ò _®„H˜<ì —£ ‰õΩ JOkOzOk =∞# `åufiHõ „ѨÑO¨ K«O.
Jã¨Å∞ U ѨÙãÎ̈H"õ ∞≥ <ÿ å ZO^Œ∞‰õΩ J~°O÷ HÍ^Œ∞?
Hõà`¡◊ À K«kq`Õ Un J~°O÷ HÍ^Œ∞ ... JǨÏOHÍ~°O`À, JǨÏOÉèÏ=O`À
K«kq`Õ Jã¨ÖË J~°O÷ HÍ^Œ∞ ... =∞#ã¨∞`À K«kq`Õ HÍãÎ̈ Ѷ~ˆ¨ ^¡ xŒ Ñ≤ã∞¨ OÎ k ...
ǨÏ$^ŒÜ∞« OÖ’ K«kq`Õ 'ɡ@~ü— JxÑ≤ã∞¨ OÎ k, HÍãÎ̈ ‰õΩã‘ΠѨ@=ì K«ÛxÑ≤ã∞¨ OÎ k
... â◊¥#º=∞~Ú K«^Œ=QÆey`Õ J~°÷O HÍx^ŒO@∂ Uq∂ q∞QÆÅ^Œ∞.
â◊¥#º^Œ$‰õΩ¯Å∞ JHõ~Δ åÅ "≥O@ Ѩ~∞° QÆ∞Å∞ fã¨∞OÎ >Ë Ñ¨Ù@Å∞ HõiyáÈ`«∞O\Ï~Ú.
_ç„wÅ H˜s\ÏÅ`À K«^"Œ åÅ#∞‰õΩO>Ë Ñ¨bÅì ∞ H˘\ÏìeûO^Õ!
★ ★ ★
F KÕuÖ’ ã≤Q~ÔÆ \ò ... =∞~À KÕuÖ’ ÃÑ<£.
Jã¨Å∞ 'P_»k— ã≤Q~ÔÆ \ò `åQÆ_"» ∞Õ q∞\˜? ... =∞QÆ~åÜ«Ú_çÖÏ!
JO^Œ∞Ö’#∞ F =O^Õà¡◊ „H˜`O« W@∞=O\˜ PHÍ~åxfl =∞# ÉèÏ~°fÜ«∞
ã¨O™ê¯~°O J~°O÷ KÕã∞¨ ‰õΩ<Õ J=HÍâ◊O Uk? JO^Œ∞Hˆ =Ú‰õΩ¯# "ÕÖãË ∞¨ ‰õΩ<åfl~°∞.
'Jã¨Åk P_»k HÍ^Œ∞ ... ^≥Ü∞« ºO— JO@∂ Z^Õ"Ì å KÕ¿ã"å~°∞. <≥QÔ \˜"Q£ Í
=∞#"å~°∞ ^≥Ü∞« ºO J<åfl áêl\˜"Q£ Í PÖ’z¿ãÎ |¡=\ò㯑 F 'ã≤Êi\ò—.
ã≤Êi\ò JO>Ë =∞Ç≤Ï`å`«‡ ... =∞Ǩ`«‡.
„ѨÑO¨ K«O `«##∞ 'ˆH~ü— KÕÜ∞« HõáÈ~Ú<å |¡=\ò㯑 `å#∞ =∂„`«O
=∂#= [QÆux 'ˆH~ü— KÕã∂¨ <Î Õ uiyOk. `å<Õ F 'ˆH~ü>HË ~õ —ü ÖÏ ã¨OK«iOzOk.
`«#ÃÑ· J<ÕHÍ<Õ‰Ωõ Å∞, ^Õâq◊ ^ÕjÜ«ÚÅ∞ Hõ<fl≥ „~° KÕã<≤ å P`«‡ã¨OÜ«∞=∞#O`À
^Õâk◊ =∞‡ ~°~ÚOk. ‰õΩ„QÍ=∂Å #∞O_ç J„QÆ^âÕ ßÅ =~°‰Ωõ , J@g „áêO`åÅ
#∞O_ç P`«‡„ѨÜ∂≥ QÆâßÅÅ =~°‰Ωõ , J~°}º„áêO`åÅ #∞O_ç P„â◊=∞"å™êÅ
=~°‰Ωõ , #n#^•Å #∞O_ç H˘O_»Q∞Æ Ç¨ÏÅ =~°‰Ωõ HÍeH˜ |ÅѨO Hõ@∞ì‰Ωõ x
uiyOk. JÖÏQÆx P"≥∞#∞ @∂iãπì J#\ÏxH˜ gÅ∞ÖË^∞Œ . P"≥∞ „ѨÜ∂« }O
„ѨÑO¨ Kåxfl K«∞\ì̃~å=\ÏxH˜ HÍ^Œ∞ ... P`«‡ ã¨OѨ^#Œ ∞ Pq+¨¯iOK«\ÏxH˜.
P`«‡ ã≤^•úO`åÅ∞ K≥Ñʨ \ÏxH˜ HÍ^Œ∞ P"≥∞ ã¨OKå~°O ... P`å‡#∞Éè"í åÅ∞
„HÀ_ôHiõ OK«\ÏxH˜. U ^Õâ"◊ ∞Õ y<å, ZO^Œ∞ HÍe_ç<å |¡=\ò㯑 K«∂ã≤Ok
P`«‡<≥Å=Ùefl.
Éè5íQÆ"å<£ ~°[h+π =∂_»O |¡=\ò㑯
 JO^ŒiH© `≥eã≤# |¡=\ò㯑 käÜ∂≥ ã¨Ñã≤¶ ∞¨ .ì <å ^Œ$+≤Öì ’ käÜ∂≥ Ålãπ.ì
P"≥∞ 'Spiritualist' ... P`«‡Å <Õã¨ÎO. P"≥∞ ™êyOz# „Ѩܫ∂}O
[#™ê=∂#ºOQÍ Soul Journey HÍ=K«∞Û ... <å =~°‰Ωõ 'Spiritual
Journey' Jk. P"≥∞ `«# „ѨÜ∂ ≥ QÍÅ`À Soulx "≥^HŒ ˜ Ѩ@∞ìHÀÖË^∞Œ ...
Spirit =¸ÖÏÅ#∞ JO^Œ∞HÀQÆeyOk. Jn |¡=\ò㑯 Spiritualism
Ö’x 'Masterism'. <å ^Œ$+≤Öì ’ |¡=\ò㯑 F Master Spirit.
|¡=\ò㯑 Ü≥∂QÆO KÕãO≤ ^• JO>Ë U"≥∂! P`«‡`À Ѩi„Hõq∞OzOk ...
xâ◊≈|ÌO`À `«ÅѨ_Oç k ... P`«‡Å`À ã¨ÇϨ "åã¨O KÕãO≤ k. `«# „ѨÜ∂≥ QÍÅ`À,
„ѨÜ≥∂QÍÖÖ’ U P`«‡#∞ ^Œ∞ifixÜ≥∂QÆO KÕÜ«∞ÖË^Œ∞ ... ÃÑ·QÍ 'ã¨`ü—
qxÜ≥∂QÆ"∞Õ P"≥∞k. `«# QÆ=∞ºOÖ’, QÆ=∞#OÖ’ =∞`åxfl ã¨=∞‡uOK«Ö^Ë ∞Œ
HÍh QÆ∞~°∞=Ùefl HÍ^Œ#ÖË^∞Œ . P"≥∞ ^Œ$+≤Öì ’ QÆ∞~°∞=ÙÅ∞ JO>Ë =∂ãì̈~ûü ....
JO>Ë =∞Ǩ`«‡Å∞. "åi =∂ã¨iì *ÏxH˜ `«Å"˘yæO^Õ `«Ñʨ QÆ∞~°∞ã¨O„Ѩ^•Ü«∂xH˜
HÍ^Œ∞. "åix `«# =∂~°^æ ~Œ ∞° ≈Å∞QÍ KÕã∞¨ ‰õΩO^Õ `«Ñʨ "åi J_»∞QÆ∞ʼnõΩ
=∞_»∞QÆ∞ ÖÁ`«ÖÎ ^Ë ∞Œ . "åi ã¨ÇϨ HÍ~åxfl JO^Œ∞‰õΩO@∂<Õ ã¨fi`«O„uOzOk.
U P^蕺u‡Hõ "å~°ã¨`«fi h_»Å∞ ™ÈHõ‰õΩO_® käÜ≥∂™êѶ≤HõÖò ™⁄Ãã·\ ©x
™ê÷ÑO≤ zOk. P`«‡*Ï˝<åxH˜ `«Ñʨ J<åºxH˜ ™ê÷#O ÖË^HŒ ¯õ _». P"≥∞k Spirit
of Freedom. "True Faith is the Embodiment of Divine Charity"
J#flk |¡=\ò㯑 rq`«O JOkOKÕ ã¨O^ÕâO◊ .
|¡=\ò㯑 ~°ëêºÖ’ ѨÙ\ì̃<å „Ñ¨ÑO¨ K«^âÕ ßÅ∞ u~°∞QÆ∞`«∂ ÉèÏ~°`å=xÖ’
`«# 'Pf‡Ü«∞— '"Õ∞^è㌠∞¨ û—‰õΩ XHõ ~°∂ѨHÅõ Ê# KÕãO≤ k. P"≥∞ ã¨ÇϨ „ѨÜ∂« }©‰Ωõ ÅÖ’
JkèHâõ ß`«O q^ÕjÜ«ÚÖË ... Jhfl q^Õj¿Ñ~°∞¡ ... ^Õâ^◊ âÕ ßÅ ã¨OKå~°O ...
qz„`« =º‰õΩÅÎ `À ã¨=∂"ÕâßÅ∞ ... Pf‡Ü«∞ ã¨=∂Ö’K«#Å∞. World Map
JO`« HÍ<åfiãπ |¡=\ò㯑 rq`«O .... P rq`«OÃÑ· ZO^Œ~À =∂ã¨~ì ¡° „ѨÉÏè =O.
P =∂ãì̈~¡° =∂~°^æ ~Œ ≈° Hõ`fi« O ZÖÏ LO@∞O^Œ#\ÏxH˜ JHõ~Δ ~° ∂° ѨO =∂ãì̈~ü
âß~°fii '=∂_»O |¡=\ò㯑 — ѨÙãÎ̈HOõ . F q^ÕjÜ«Ú~åefl K«^∞Œ =Ù`«∞<åfl=∞#fl
^蕺㨠ÖˉõΩO_® ~°ã¨~°=∞ºOQÍ ™êy# ~°K«# D ѨÙã¨ÎHõO. D ѨÙã¨ÎHõO
K«^∞Œ =Ù`«∞#flO`«¿ãѨ٠|¡=\ò㯑 „ѨÑO¨ K«Ü∂« „`« KÕÜ∞« ^Œ∞. =∞#"Õ∞ |¡=\ò㯑 `À
áê@∞ „ѨfKÀ\Ï „Ѩ`º« Hõ=Δ ∞=Ù`åO .... |¡=\ò㯑 q+¨Ü∞« OÖ’ Nâß~°fii
Pf‡Ü«∞=Ú„^Œ Jk.
=∂_»O |¡=\ò㑯 6
 ''XHõ H˘O_»Q∞Æ Ç¨ÏÖ’ ‰õÄ~°∞Ûx `«Ñ㨠∞¨ û KÕã≤ =∞ǨÏi¬ HÍ=K«∞Û. =∞Ǩ~°}Ϻ
ÅÖ’ Ѷ∞¨ ’~°`Ñ« 㨠∞¨ û KÕÜ∞« =K«∞Û „áê}ÉèÜí ∞« O ÖËHáõ È`Õ. HÍx XHõ ã¨^∞Œ ~æ ∞° =Ù
HÀã¨O ^ÕâßÅ∞ Ѩ\ ì̃ u~°Q_Æ O» , H˘O_»Ö’¡ J<Õfi+≤OK«_O» =∂@Å∞ HÍ^Œ∞.
ZO`À `«Ñ#¨ Ѩ_`ç Õ `«Ñʨ ã¨fiK«Û"ù ∞≥ #ÿ QÆ∞~°∞=Ù ^Œ~≈° #O HÍ^Œ∞. P H˜@∞‰õΩ
=∂_»O |¡=\ò㯑 H˜ `≥Å∞ã¨∞.—— J<Õ Nâß~°fiiH© P 'H˜@∞‰õΩ— `≥Å∞ã¨∞ ... P `≥~°
`˘ÅQÆ@O HÀã¨O KÕã#≤ „ѨÜ∂≥ QÆ"∞Õ D ѨÙã¨HÎ Oõ . |¡=\ò㯑 x XHõ q∂_çÜ∞« "£∞
J#∞‰õΩO>Ë P"≥∞ ™ê÷#OÖ’ =∞#O L<åfl Ѩi}u K≥O^Œ\ÏxH˜, P`å‡qëê¯~°O
KÕã∞¨ HÀ=\ÏxH˜, =∞Ǩ`«∞‡Å J#∞„QÆÇϨ O á⁄O^Œ\ÏxH˜ Kտ㠄ѨÜ∂« }OÖ’
=∞#=¸ =∞"Õ∞HõO J=Ù`åO.
''=∂ã¨ì~°∞¡ HõO\˜H˜ HõxÑ≤OK«~°∞. =zÛ#@∞¡ K«Ñ¨C# JxÑ≤ã¨∞ÎOk.
JO`«~$Ì° +≤Hì ˜ ^Œ~≈° #q∞™êÎ~∞° . JO`«Ö’ JO`«~å÷#"≥∞áÿ È`å~°∞. [~°Q=Æ Åã≤#
Ѩx [iyáÈ`«∞Ok. K≥Ñʨ =Åã≤# q+¨Ü∞« O =∞#ã¨∞ûH˜ ã¨∞Êùiã¨∞OÎ k.—— Jn
q∂_çÜ∞« "£∞ JO^Œ∞HÀ=Åã≤# =∂ãì̈~ü 'H©—.
|¡=\ò㯑 =∂@Ö’¡ ''=∂ã¨~ì ûü XHõ q∞„`« =∞O_»e. JO^Œ~∂° ã¨=∂#∞ÖË.
JO^Œ~∂° ™È^Œ~∞° ÖË. Ü≥∂QÆ∞Å∞ ZHõ¯_» L<åfl Ü≥∂QÆ∞ÖË. "å~°O`å XHõ x~°#˚
„Ѩ^Õâ◊OÖ’, ~°Ç¨Ï㨺OQÍ `«Ñ¨ã¨∞û KÕã¨∞ÎO\Ï~°∞. `«=∞ PK«∂H© Z=iH©
`≥eÜ«∞x=fi~°∞. Jã¨Å∞ "å~°O`å Jâ◊s~°∞Å∞. HÍOu ^ÕÇ¨ ÅÖ’ LO\Ï~°∞.
Z=iH© HõxÑ≤OK«~∞° . J=ã¨~"° ∞≥ #ÿ ѨÙ_»∞ P„ãì̈Öò ~°∂ѨO ^èiŒ ™êÎ~∞° . ã¨H$õ `«∞QÎ Í
Éè∫uHõ â◊s~åÅ∞ ^èiŒ ã¨∞OÎ \Ï~°∞. "åiH˜ =∞$`«∞º=O>Ë K«xáÈ=@O, â◊s~åxfl
=^ŒeáÈ=@O HÍ^Œ∞. â◊¥#ºOÖ’ â◊¥#ºOQÍ Hõeã≤áÈ=@O.——
q∂‰õÄ =∂ã¨~ì ûü x K«∂_®Åx LO^•?! ¿Ñr uѨÊO_ç ... Nâß~°fii
JHõ~Δ åÅ "≥O@ |¡=\ò㯑 `À „ѨÜ∂« }O „áê~°OaèOK«O_ç ... P =∂ã¨~ì ¡° q∞„`«
=∞O_»e`À =∞"Õ∞HõO HõO_ç ... ^蕺ã¨O`å JHõ~Δ åÅÃÑ#· L<åfl â◊¥#º"≥∞ÿ
áÈ`«∂ ^蕺<å`«‡Öˇá· È`å~°∞ ... |¡=\ò㯑 ™ê÷#OÖ’ q∂ˆ~ q∞QÆ∞Å∞`å~°∞.
JO>Ë Ü«Ú P~ü k =∂ã¨~ì ü q∂_çÜ∞« "£∞!
- "åã≤e =ã¨O`«‰Ωõ =∂~ü

Éè7 íQÆ"å<£ ~°[h+π =∂_»O |¡=\ò㑯

 =∂_»O |¡=\ò㯑
=∂_»O |¡=\ò㯑 x K«k"å~å?
ÖË^∞Œ . q<åfl#∞. K«^=Œ ÖË^∞Œ . P"≥∞ QÆ∞iOz =∞#"≥∞O^Œ∞‰õΩ K«^"Œ åe?
ÉèQí "Æ å<£ |∞^Œ∞xú K«k"å~å?
H˘O`« K«k"å#∞. H˘O`« q<åfl#∞. KåÖÏ Q˘Ñ¨Ê ã¨O㨯~°.Î
★ ★ ★
ѨÙã¨HÎ ÍÅ∞ K«kq#O`« =∂„`å# P =∞Ǩ`«∞‡efl K«kq#@∞¡ HÍ^Œ∞.
K«^=Œ _»O JO>Ë J^躌 Ü«∞#O KÕÜ∞« _»O, "åi Ö’`«∞ʼnõΩ "≥o¡ "≥`H« _õ O» .
"åi `«Ñ㨠∞¨ û#∞, B#fl`åºxfl QÆ∞iÎOz "å~°∞ Jkè~ÀÇ≤ÏOz# tY~åʼnõΩ
ZQÆ„ÉÏHõ_»O.
★ ★ ★
"H.P.B." Helena Petrovna Blavatsky" P"≥∞ ¿Ñ~°∞!
''W^Õ^À ~°+º¨ <£ ¿Ñ~°∞ÖÏ LOk. P"≥∞ WO_çÜ∞« <£ HÍ^•?——
J=Ù#∞ ѨÙ\˜Oì k ~°ëêºÖ’. J~Ú<å Jxfl ^ÕâßÅ∞ uiyOk - P"≥∞
qâ◊fi=∞Ç≤Ïà◊.
P"≥∞x ''Ñ≤zÛk—— J<åfl~°∞ Ñ≤#fl=Ü«∞ã¨∞Ö’.
ÉèíQÆ"å<£ ~°[h+π
11 =∂_»O |¡=\ò㑯
 ''P"≥∞H˜ ^ŒÜ∞« ºO Ѩ\ Oì˜ k—— J<åfl~°∞ HÍã¨Î
=Ü«∞ã¨∞ =KåÛHõ.
=∂ãì̈~ü "≥∂iÜ«∂ P"≥∞ '^≥=· ~°H`Δ˜ —« J<åfl~°∞ Ü«ÚHõÎ =Ü«∞ã¨∞
=KåÛHõ.
J=Ù<å? x[=∂? x[OQÍ x[=∂?
ÉèÏ~°`«^Õâ◊OÖ’ [x‡Oz LO>Ë P"≥∞
'HÍ~°} [#∞‡~åÅ∞— J~Ú LO_Õk. P[#‡
Ü≥∂yx JÜÕ∞ºk. [QÆ<å‡`«QÍ H©iOÎ K«|_Õk.
„ÔHã· =Î̈ „ѨÑO¨ K«OÖ’ ѨÙ\ì̃ LO>Ë 'Ãã~ÚO\ò—
J~Ú LO_Õk. HÍx P"≥∞ [x‡OzOk ~°ëêºÖ’.
WO`«H© Z=~å"≥∞? P"≥∞ qt+¨`ì « Uq∞\˜?
P"≥∞ XHõ Láêã≤H.õ P"≥∞ =∞ǨÜ≥∂yx. P"≥∞ ¿Ñ~°∞ ÃÇÏÖˇ<å.
`å#∞ [#‡‰õΩ =zÛ# Ѩx ѨÓiÎ KÕÜ∞« ‰õΩO_®<Õ x„+¨¯q∞OzOk.
QÆ=∞ºO KÕ~H° =õ ÚO^Õ rq`«O KåeOzOk.
rq`åO`«O =~°‰Ωõ Ü≥∂yxQÍ 'ã¨`º« — „ѨuëêìÑ#¨ HÀã¨O `«ÑO≤ zOk.
ã¨<å`«# ^è~Œ ‡° ѨÙ#~°∞^Œ~ú }° `«# rq`« ^èºÕ Ü«∞OQÍ ÉèÏqOzOk.
P"≥∞ J<Õfi+≤`.« P"≥∞‰õΩ ã¨`åº<Õfi+¨}Ë Ü≥∂QÆO. „ѨKå~°"∞Õ Ü≥∂QÆ ™ê^è#Œ .
Ö’HÍxH˜ Ѩ~=° ∞ QÆ∞~°∞=ÙÅ LxH˜x `≥eÜ«∞K≥ÑÊ≤ ™ê^艌 Ωõ ʼnõΩ H˘`«Î "åH˜à√◊ ¡
`≥izOk.
rq`« ÅHΔͺxH˜ H˘`«Î QÆ=∂ºxfl xˆ~tÌ OzOk.
Ѩ~=° ∞ QÆ∞~°∞=ÙÅ K≥`· #« º w`åxH˜ |¡=\ò㯑 J#∞ѨÅq¡ .
=∂ãì̈~ü Ü≥∂QÍxH˜ |Å"≥∞#ÿ ѨÙ<åk käÜ∂≥ ã¨Ñ.‘¶
käÜ∂≥ ã¨Ñ‘¶ ¿Ñ~°∞# ã¨<å`«# P~°º^è~Œ å‡xfl <Õ\ ˜ q^Œfi`ü Ö’HÍxH˜ ѨiK«Ü∞« O
KÕãO≤ k |¡=\ò㯑 .
„áêHõÊtÛ=∞ ^ÕâßÅ =∞^躌 P^蕺u‡Hõ J=QÍǨÏ#`À ™êO㨯 $uHõ "å~°kè
xi‡Oz# =∞Ǩϟ^•`«Î =∂#gÜ«∞ =∞Ç≤Ïà◊ ÃÇÏKü.Ñ≤. |¡=\ò㯑 .

=∂_»O |¡=\ò㑯 12
 1. käÜ≥∂ã¨Ñ¶‘ : Ѷ≤ÖÏã¨Ñ¶‘
''käÜ∂≥ Ü≥∂#ó „ѨKÀ^ŒÜ∂« `ü——
käÜ∂≥ ã¨Ñ‘¶ J#flk ѶÖ≤ Ïã¨Ñ‘¶ HÍ^Œ∞.
Jk `åufiHõ zO`«# =∂„`«"∞Õ QÍx XHõ `«`fi« âßGO HÍ^Œ∞.
Jk zO`«<å qâı+O¨ . qâı+¡ ¨ ѨÓ~°z‚ O`«#. P`«‡ x"Õ^#Œ .
=∂#ã≤Hõ Ѩi`åѨOÖ’Oz ѨÙ\˜#ì Pf‡Ü«∞ÉèÏ=# P`«‡ x"Õ^#Œ .
ѶÖ≤ Ïã¨ÑH‘¶ ˜ ѨÙ<åk =∞`«O. =∞`« „ѨãH¨ Î̃ U=∂„`«O ÖËxk käÜ∂≥ ã¨Ñ.‘¶
JO>Ë käÜ∂≥ ã¨ÑH‘¶ ˜ rq`«O P^è•~°O. r=# ^è~Œ ‡° O Láê^èÜ
Õ ∞« O. Jxfl =∞`åʼnõΩ
=¸Å"≥∞#ÿ k ã¨<å`«# ^è~Œ ‡° O XHõ¯>Ë.
Ѩq„`« r=#O käÜ∂≥ ã¨Ñ.≤¶ käÜ∂≥ Ü≥∂#ó „ѨKÀ^ŒÜ∂« `ü.
★ ★ ★
„Ѩu =∞x+≤ rq`«O J=ã¨~O° ÖËHáõ È~Ú<å U^À XHõ =∞`«O`À =Ú_çÑ_¨ ç
LO@∞Ok. =∞x+≤ ã¨=∂[O HÀã¨O =∞`« xÜ«∞=∂ʼnõΩ `«Å=Oz „|`«∞‰õΩ
`«∞O\Ï_»∞. =∞`«O`À rq`åxfl =Ú_çÃÑ@ì‰Ωõ O_® rqOK«_O» käÜ∂≥ ã¨Ñ≤¶ ÅHõºΔ O.
x*ÏxH˜ "åˆ~ ã¨<å`«#∞Å∞. =∂#=`«fiѨ٠"≥Å∞QÆ∞Ö’¡ rqOKåÅ#∞‰õΩ<Õ "å~°∞,
rq`«OÖ’ "≥Å∞QÆ∞Å∞ xOѨÙHÀ"åÅ#∞‰õΩ<Õ "å~°∞ käÜ≥∂ã¨Ñ¶≤ã¨∞ìÅ∞. =∂#=
qHÍ™êxH˜ `«##∞ `å#∞ JOH˜`O« KÕã∞¨ ‰õΩ#fl"å_»∞ käÜ∂≥ ã¨Ñã≤¶ ∞¨ .ì
"Time Discovers Truth" ZO`«KH « ¯õ \˜ ã¨∂HÎ̃. Ç≤Ï`ÀHÎ̃.
Jk =∞ǨÏ^•fiHõºO. Jk ã¨`åºqëê¯~°O.
ÉèíQÆ"å<£
13 ~°[h+π =∂_»O |¡=\ò㑯
 ''HÍÅO ã¨`åºxº Pq+¨¯iã¨∞ÎOk——. ã¨`åºqëê¯~åxfl q∞Oz# Ü≥∂QÆO
ÖË^∞Œ . Ü≥∂QÍxfl q∞Oz# ã¨`º« O ÖË^∞Œ . Ü≥∂QÆO ã¨`åºxH˜ ÉÏ@. Ü≥∂y ÅHõΔ ºO
ã¨`«º^Œ~°≈#O.
1875Ö’ käÜ≥∂™êѶ≤HõÖò ™⁄Ãã·\ © Pq~åƒù=O K«i„`«#∞ ã¨$+≤ìOzOk.
K«i„`« QÆu<Õ =∂ˆ~Ûã≤Ok. käÜ≥∂ã¨Ñ¶‘ nèkè`«∞Ö’¡ =∞`åÅ ~°OQÆ∞Å∞ "≥Å"≥Å
áÈÜ«∂~Ú. ~°OQÆ∞ =∂ã≤# =∞`«OѨ@¡ =∞x+≤H˜ "≥∂A `«yOæ k. Jxfl ^ÕâßÅ∞
=∞`« =∞ø_论xH˜ XHõ¯ J_»∞QÆ∞ ^Œ∂~°OQÍ [iQÍ~Ú.
ZO`« Q˘Ñ¨Ê „Ѩ=HõÎ J~Ú<å =∞#∞+¨μÅO^Œsfl XHõ¯~ÀAÖ’ =∂~°ÛÖË_∞» .
ZO`« Q˘Ñ¨Ê ã≤^•úO`«"≥∞ÿ<å JO^Œih XHõ w`«ÃÑ·# #_çÑ≤OK«#∂ ÖË^Œ∞.
=¸‰õΩ=∞‡_çQÍ ÅHõÅΔ =∞Okx '=∞`«O— =∂iÊOK«=K«∞Û. '=∞u— =∂~°∞Ê JO`«
ã¨∞ÅÉèOí HÍ^Œ∞. =∞#ã¨∞ ÃÑ\˜ì QÆ∞O_≥ `«Å∞ѨÙÅ∞ `≥iz# "åiÖ’ =∂~°∞Ê =ã¨∞OÎ k.
ǨÏ$^ŒÜ∞« O x~°‡ÅO J~Ú# "åiÖ’ Ѩi}Ï=∞O HõxÑ≤ã∞¨ OÎ k. JO>Ë käÜ∂≥ ã¨Ñ‘¶
ǨÏ$^ŒÜ∂« xH˜ ã¨O|OkèOz# Ѩi}Ï=∞O, ǨÏ$^ŒÜ∞« QÆuHõO. käÜ∂≥ ã¨Ñ‘¶ JO>Ë
r=# "Õ^ŒO, rq`« ã¨`«ºO, ã¨<å`«# ^èŒ~°‡O. =∞Oz =∞#ã¨∞`À, Ѩq„`«
ǨÏ$^ŒÜ∞« O`À, =∂#=`å qÅ∞=Å`À rqOK«_"» ∞Õ käÜ∂≥ ã¨Ñ‘¶ JO`«ã∂¨ û„`«O.
Jk k=º*Ï˝#O J~Ú<å P`«‡Ñ¨i*Ï˝#"Õ∞. P`«‡^Œ~≈° # =∂~°=æ ¸ J^Õ.
„ѨÑO¨ K«OÖ’x =∞#∞+¨μÅO`å =∂~åÅx "åOzèOK«_O» J`åºâ◊ HÍ^Œ∞.
Jk ã¨ÇϨ ["≥∞#ÿ , 㨿ÇÏ`«∞Hõ"∞≥ #ÿ , J=ã¨~"° ∞≥ #ÿ JaèÖÏ+¨, r=# ÖÏÅã¨. JO^Œ∞‰õΩ
ÉèÏ= ã¨O™ê¯~°O, ǨÏ$^ŒÜ∞« ã¨ÊO^Œ# J=ã¨~O° . Jk P`«‡*ÏQÆ$uH˜, K≥`· <« åºxH˜
ã¨O|OkèOz# JOâ◊O. =∞x+≤ =∞OzQÍ, =∂#=`«fiO`À rqOKåÅ#flk
ÉèQí =Æ O`«∞x ã¨OHõÅÊO. ã¨$+≤ì ÅHõΔ º=¸ J^Õ. =∞x+≤ QÆ=∞º=¸ J^Õ J~Ú
LO_®e. =∞x+≤x L^Œiú Oz =∞Oz =∂~°Oæ Ö’ ÃÑ\ÏìÅ#flk =∞ǨÏ~°∞¬Å `«Ñ㨠∞¨ û‰õΩ
ÅHõΔ ºO. P<å\˜ =∞ǨÏ~°∞¬Å #∞O_ç D<å\˜ =∞ǨÜ≥∂QÆ∞Å =~°‰Ωõ JO^Œ~∂°
ã¨^∞Œ ~æ ∞° =ÙÖË, Ѩ~=° ∞ QÆ∞~°∞=ÙÖË. HÍ~°} â◊s~°∞Å∞QÍ LO@∂ qâ◊fiHõàϺ}O HÍOH˜ãΔ ∂¨ Î
„Ѩã∞¨ `Î « QÆ∞~°∞=ÙʼnõΩ ã¨ÇϨ HõiOKÕ"å~°∞ =∂ã¨~ì ∞° .¡ "åˆ~ Ѩ~=° ∞ QÆ∞~°∞=ÙÅ∞. "å~°O`å
Ѷl≤ HõÖò W"≥∂‡~åìe\˜ ™êkèOz uiy =∂#= [#‡‰õΩ ~å‰õΩO_® `«=∞ „Ѩ[x˝
=∂„`«O Ѩ~°HÍÜ«∞ „Ѩ"Õâ◊O KÕ~Úã¨∂Î ÅHΔͺxfl ™êkèã¨∞ÎO\Ï~°∞. „ѨQÆux
ã¨q∂H˜Δã¨∞ÎO\Ï~°∞.
JÖÏ Ñ¨~=° ∞ QÆ∞~°∞=ÙÖˇ#· "å~°∞ ZxflHõ KÕã#≤ =ºHÎ̃ |¡=\ò㯑 .
Wk ÃÇÏÖˇ<å ÃÑ„\’"åfl |¡=\ò㯑 - rq`« Hõ^.Œä
★ ★ ★

=∂_»O |¡=\ò㑯 14
 ^Œ$â◊º „ѨÑO¨ K«O J=`«Å J^Œ$â◊º Ö’HÍÅ∞, JkèÉ∫è uHõ â◊‰Ωõ ÅÎ ∞ L<åfl~Ú.
k=º â◊‰Ωõ ÅÎ ∞, JfO„kÜ«∞ â◊‰Ωõ ÅÎ ∞ K≥\Ïì Ѩ\ÏìÅ∞ "Õã∞¨ ‰õΩx u~°∞QÆ∞`«∞O\Ï~Ú.
''JO>Ë „ѨH$õ u "≥#∞Hõ Ѩ~å „Ñ¨H$õ u KåÅ#O LO@∞Ok. JQÀK«~° â◊‰Ωõ ÖÎ Ë Éè∫uHõ
„ѨÑO¨ Kåxfl, r=*ÏÖÏefl #_çÑã≤ ∞¨ OÎ \Ï~Ú.—— JO@∂ |¡=\ò㯑 `«# JfO„kÜ«∞
*Ï˝#O`À qâı+¡ O≤ z J"≥∞iHÍ =O\˜ áêâßÛ`«º "Õ∞^è•=ÙʼnõΩ Hõ#∞qѨC HõeyOKå~°∞.
k=º*Ï˝<åxfl Éè∫uHõ"å^Œ∞ʼnõΩ ~°∞z K«∂Ñ≤OKå~°∞. JO>Ë Éè∫uHõ`fi« O Kå@∞#
JkèÉ∫è uHõ „ѨÑO¨ K«O XHõ\˜ ^ÀQÍ_»∞`«∞O^Œx ã¨Ê+ì̈O KÕÜ∞« QÆeQÍ~°∞. =∞x+≤H˜
âßs~°Hõ |ÅO, "Õ∞^è•â◊H˜Î HÍHõ, P`«‡â◊H˜Î =∞~˘Hõ\˜ L#fl^Œx, Jk Ѩ~åâ◊H˜Î
#∞O_ç „Ñ¨Éqíè Oz ky =ã¨∞OÎ ^Œx, P =∞Ǩâ◊HΘ Ѩ~=° ∂`«‡ Jnè#OÖ’ LO@∞O^Œx
=Hͯ}˜OKå~°∞. ÖÏ\˜<£ J"≥∞iHÍ P@qHõ `≥QÖÆ ’¡x "åi â◊‰Ωõ ÅÎ ∞ `≥eã≤# J"≥∞iHõ#∞¡
~°ëêº#∞O_ç =zÛ# |¡=\ò㯑 ã≤^•úO`«O Ѩ@¡ PHõi¬`∞« Öˇ<· å~°∞. ZHõ¯_® rã¨ãπ
=∂@ LK«Ûiù OK«‰Ωõ O_®, „ÔHã· =Ψ „Ѩ™êÎ=# ÖˉΩõ O_®, H˘`«Î ã≤^•úO`åxfl #q∞‡OK«_O»
JO`« ã¨∞ÅÉèOí HÍ^Œ∞. U ^ÕâßxH˜ "≥o<¡ å „Ñ¨QuÆ jÅ∞~°‰Ωõ , JÉè∞í º^ŒÜ∞« ÉèÏ=Ù‰õΩʼnõΩ
=∞`«O, =∞`« KèåO^ŒãO¨ J=~À^èOŒ HõeÊã¨∂Î LO_»_O» ã¨ÇϨ [O.
P"≥∞ Wã‘ãπ J<£gÖò¤ (Isis Unveiled) ѨÙã¨HÎ Oõ Ö’ xQÆ∂_è*» Ï˝#O |Ü«∞@
ÃÑ\ì̃Ok. P`«‡*Ï˝<åxfl Ãã·`«O H˘kÌH˘kÌQÍ Pq+¨¯iOzOk. „ѨHõ$uÖ’ L#fl
â◊‰Ωõ ÅÎ hfl =∞x+≤Ö’#∂ L<åflÜ«∞x, ã¨fiÜ«∞O ™ê^è#Œ `À WOHÍ Z‰õΩ¯= â◊‰Ωõ ÅÎ ∞
á⁄O^Œ=K«∞Û#x K≥ÑÊ≤ Ok. P`«‡q^Œº#∞ J=QÍǨÏ# KÕã∞¨ HÀ=_»O =Å¡ Z=Ô~<· å
JfO„kÜ«∞â◊‰Ωõ ÅÎ ∞ á⁄O^Œ=K«∞Û#h ã¨∂„fHõiOzOk. P"≥∞ =∂@Å∞ J=∞$`«
QÆ∞oHõÖÏ¡ ѨxKÕâß~Ú. `åO„uHõ q^ŒºÅO>Ë J<åQÆiHõ, P@qHõ*Ï`«∞Å
‰õΔΩ„^Œq^ŒºÅx #q∞‡# "åiH˜ ÉèíÜ«∞O áÈ~Ú, P^蕺u‡Hõ`«Ñ¨@¡ Jaè~°∞z
U~°Ê_»™êyOk. P ѨÙã¨HÎ Oõ ^•fi~å |¡=\ò㯑 ѨÙ#~°#˚ ‡Å∞, Hõ~‡° ã≤^•úO`«O #"Õ∞‡@@∞¡
KÕã≤Ok. =∞x+≤Ö’ aè#fl =∞#ã¨Î`åfiÅ∞, Ѩi}Ï=∞ "å^ŒO K≥qÔHH˜¯Oz H˘`«Î
„ѨÑO¨ KåxH˜ "åH˜à√◊ ¡ `≥izOk.
P q^èOŒ QÍ J"≥∞iHõ<£ ǨÏ$^ŒÜ∞« Hˆ „Δ `åÅÖ’ H˘`«Î c*ÏÅ∞ <å\˜ `«~åfi`«
P~åº=~°ÎO "≥·Ñ¨Ù, „áêK«º^ÕâßÅ "≥·Ñ¨Ù ^Œ$+≤ì =∞o¡OzOk. P~åº=~°ÎO JO>Ë
ÉèÏ~°`^« âÕ O◊ . Jk ѨÙ}ºÉè∂í q∞, Hõ~‡° Éè∂í q∞, Ü≥∂QÍÅÜ«∞O. ZO`À HÍÅOQÍ
ÉèÏ~°`^« âÕ O◊ QÆ∞iOz HõÅÅ∞ HõO@∞#flk. Zxfl [#‡Å∞ QÍ<À `«#‰õΩ ÉèÏ~°`^« âÕ O◊ `À
ã¨O|O^èŒO LO^Œx P"≥∞ ǨÏ$^ŒÜ«∞"å}˜ qxÑ≤ã¨∞ÎOk. `«# ã¨`åº<Õfi+¨}‰õΩ
ÉèÏ~°`^« âÕ O◊ XHõ¯>Ë J#∞"≥#· „Ѩ^âÕ O◊ Jx QÍ_èO» QÍ #q∞‡Ok. áêâßÛ`«º ^ÕâßʼnõΩ
ÉèíQÆ"å<£ ~°[h+π
15 =∂_»O |¡=\ò㑯
P`«‡âßOux „Ѩ™êkOK«QÅÆ =∞Ǩâ◊HÎ̃ ÉèÏ~°`Öü ’<Õ L#flk. P â◊HÎ̃ „áêK«º^ÕâßÅ
Ѩ~=° ∞ QÆ∞~°∞=ÙňH L#fl^Œx P"≥∞ #=∞‡HõO.
"Can there be Bliss when all that lives must suffer?
Shalt thou be saved and hear the whole world cry".
- The Voice of the Silence
|∞^ŒÉú Qíè "Æ å#∞x "å}˜ Jk. Jk |¡=\ò㯑 ǨÏ$næ`.«
''J=Ù#∞! Ö’‰õΩÅO`å ÉÏ^èÖŒ ’¡ ‰õΩ<åiÅ∞¡`∞« O>Ë <å XHõ¯_çH˜ ZO^Œ∞‰õΩ
^≥"· å#∞„QÆÇϨ O? Ö’‰õΩÅ∞ JO^Œ~∂° qÅÑ≤ã∞¨ OÎ _»QÍ <Õ<˘Hõ¯_ç<Ö≥ Ï P#OkOK«#∞?——
''Ü«∞^• Ü«∞^•Ç≤Ï ^è~Œ ‡° 㨺 QÍ¡x ~°ƒ=ù u ÉèÏ~°`«
JÉè∞í º`å÷# =∞^è~Œ ‡° 㨺 `«^•`å‡#O ã¨$*Ï=∞ºÇ¨ÏO—— ÉèQí =Æ næ`«
|¡=\ò㯑 ~åã≤# "The Voice of Silence" Ö’x w`åÅhfl ÉèÏ~°`«
Ѩq„`« „QÆO^ä•ÅÖ’x ã¨∂‰õΩÎÖË. =ÚYºOQÍ `≥Å∞QÆ∞ hu â◊`«HÍÅ ã¨∞^èŒefl
J#∞=kOK«∞‰õΩOk. |¡=\ò㯑 JO>Ë =∞ǨÜ«∂# É∫^•úxfl `«#‰õΩ P^Œ~≈° OQÍ
fã¨∞‰õΩOk. ÉèÏ~°fÜ«∞ ã¨<å`«# ^è~Œ ‡° ã¨∂„`åÅ#∞ B^ŒÅ^•eÛOk. "≥~ã° ≤ =∞`«
~°ÇÏ≤ `«"∞≥ #ÿ , Hõ~∞° }Éèií `«"∞≥ #ÿ P`«‡*Ï˝# „ѨnÑ≤Hõ J~ÚOk.
Ѩ~°=∂`«‡ „Ѩux^èŒ∞Å∞ =∞Ǩ`«∞‡Å∞. ™ê=∂#∞ºÅ∞QÍ [x‡Oz 'P`«‡—
ã¨Ê$ǨÏ`À P`«‡ ã¨O™ê¯~°O á⁄Ok, Ü≥∂QÆ tY~åÅ∞ Jkè~ÀÇ≤ÏOz [#‡, Hõ~‡°
~åÇ≤Ï`«ºO á⁄Ok, =∞ǨѨ~°, Ѩ~° x~åfi} Éèí∂q∞HõÖ’¡ =∞$`«∞ºO[Ü«ÚÅ∞QÍ
LO_Õ"å~°∞ Ѩ~=° ∞ QÆ∞~°∞=ÙÅ∞. "åi<Õ =∞Ǩ`«∞‡Å∞, =∂ãì̈~∞° ¡ JO\Ï~°∞. =∂ãì̈~∞°
JO>Ë =∞Ǩ`«‡ J<Õ qѨÙÖÏ~°O÷ . „ѨÑO¨ Kåxfl ~°HOΔ̃ KÕ ÉÏ^躌 `« "åik. "åi „Ѩ[˝
ÖË^• JOâ◊ Ü≥∂QÆ∞ºÖˇ·# "åiÖ’ „Ѩ"Õâ◊ÃÑ\˜ì, "åi ^•fi~å `«=∞ ÅHΔͺxfl
™êkèã∞¨ OÎ \Ï~°∞. [QÆ`¯« àϺ} HÍ~°º„Hõ=∂Å∞ x~°fiÇ≤Ïã¨∞OÎ \Ï~°∞. P^蕺u‡Hõ qHÍã¨O
Hõeyã¨∞OÎ \Ï~°∞.
„Ѩu™êi ÉèíQÆ=O`«∞_»∞ J=`«iOK«=Åã≤# J=ã¨~°O LO_»^Œ∞. ^èŒ~°‡
ã¨O™ê÷Ѩ# XHõ¯>Ë ÉÏ^茺`« HÍ^Œ∞. JÖÏ J~Ú`Õ JO`« ֒ѨÉèí∂~Ú+¨ì"≥∞ÿ#
„ѨÑO¨ Kåxfl, J^è~Œ ‡° =~°#Î ∞_≥#· =∞x+≤x ã¨$+≤Oì K«_O» ã¨$+≤Hì ~õ ΰ `«ÑC¨ J=Ù`«∞Ok.
JO>Ë `å#∞ KÕã#≤ `«ÑC¨ Å∞ `å<Õ ã¨iKÕã∞¨ HÀ=_»O Ö’HÀ^Œ~ú } ° , ^è~Œ ‡° ~°H}
Δõ ZÖÏ
J=Ù`å~Ú? PѨx Ѩ~=° ∞ QÆ∞~°∞=ÙÅk, =∞Ǩ`«∞‡Öˇ#· "åik. JOKÕ`« =∞Ǩ`«∞‡Å∞
^Õ=Ùà◊H¡ Oõ >Ë Q˘Ñ¨Ê"å~°∞. Ö’HÍxfl ~°HOΔ̃ KÕ ÉÏ^躌 `« „u=¸~°∞ÅÎ k HÍ^Œ∞. P`«‡
ã¨O™ê¯~°O Hõey# =∞x+≤ `«ÑC¨ KÕÜ∞« _»∞, áêѨO KÕÜ∞« _»∞. Ѩ~=° ∂`«‡ HÀã¨O
J<Õfi+¨} ™êy™êÎ_∞» .
=∂_»O |¡=\ò㑯 16
 End of Preview.
Rest of the book can be read @
http://kinige.com/book/Madam+Blavatsky

***