You are on page 1of 12
Puerto Maldonado, 22 de Noviembre del 2013. OFICIO Ne 2314 - 201 Sesor! Ing, Cristhian Siguayro Cruz, DIRECTOR DE LA DIRECCION REGIONAL FORESTAL Y FAUNA SILVESTRE.- Ciudad. Asunto : REQUIERE EVACUACION DE Informe Fundamentado. Referencia: Caso Ne:3606015201-383-2012-0 Presente. De mi mayor Consideracién: Tengo el agrado de dirigirme al Despacho de su digno cargo con la finalidad de REQUERIRLE le Evacuacién_del Informe fundamentado Respecto del tnforme Técnico N* 007-2013-GOREMAD-GGRYGMA-DRFFS/CCQ, el mismo que deberé ser remitido a este Despacho en el plazo mas breve posible, INFORME FUNDAMENTADO” la misma que deberd ser evaluada conforme los parimetros exigidos por el Arz149 de la Ley General del Ambiente y su respectivo reglamento aprobado por el DS. N:009-2013-MINAM el mismo que deberé ser reftendado por un Ingeniero habil y por el Asesor Legal de la Instivucién, ello en merito a la norma en mencidn; ast mismo 1 Informe Solicitado debera respetar los acipites establecidos en el Art. 02, sobre todo cuando se refiere a los literales: ¢). Analisis de los hechos, precisando relacién causal entre estos y el supuesto ilicito ambiental; d). Analisis de la base legal aplicable, sus alcances y efectos, E). Opinin Tlustativa sobre los elementos para una valoracién ‘econémica) del supuesto dato ambiental Asimismo, requiero a su Despacko la remisién del original del Informe Técnico N* 007-2013- GOREMAD-GGRYGMA-DRFFS/CCQ, en mérito a que dicho Informe fue remitido a este Despacho Fiscal en copia simple y en vista a que este va ha ser utilizado dentro de un proceso necesariamente debe ser remitido en original o en todo caso copia fedatada o certificada por el fedatario Institucional. a efectos de que dentro del proceso sirva como medio de prueba irrefutable, idéneo y pertinente, Sin otro particular aprovecho la ocasién para expresarle mis consideraciones debidas y estima personal SON URIE!. $2::0R! SCLANO FISCAL agutnro PROWiNcAL SCALIA PROvincia. exPeciat SADA a aster SMe be oes NO oe GOBIERNO REGIONAL DE MADRE DE DIOS Vio de La Inversién para el Desarrollo Rural y la Seguridad Alimentaria” "Madre de Dios Capital de la Biodiversidad del Pers" F INFORME TECNICO N°.(00 } -2013-GOREMAD-GGRYGMA-DRFFS/CCQ PARA 8 Dr. Abel 0. Obregén Diaz. Area Fiscalizacion y Sanciones DE 7 Tec. Claudio Castillo Quispe (a) Area de Fiscalizacion y Sanciones ASUNTO : Inspeccién Ocular y Constatacion FECHA : Puerto Maldonado, 21 de Agosto del 2013 Tengo el grado de dirgime a Ud. Para informarle sobre el resultado de la diligencia de la inspeccion técnico Policial Fiscal del dia 20 de agosto del 2013, en el sector Santa Rosa 1 ANTECEDENTE: Acta de Constatacién Fiscal de la fecha 20 de Agosto 2013. Acta de Intervencion y Constatacion de la fecha 20 de agosto 2013 Officio N?.1492-2013-MP-FN-FEMA-MDD. vy 2-OBJETIVOS: > Vetifcar y constatar los deltos Ambientales dentro del area Concesiin de Forestacién y/o Reforestacion. 3. MATERIALES: GPS map. 60CSX. Lireta de Campo Camara digital 3.1. Ubicacién: Regién Madre de Dios Provincia Tambopata Distrito Inamba Sector Santa Rosa 4. DELO ACTUADO EN EL AREA DEL DENUNCIANTE FLORA LISBETH NINANTAY CCOYO. Amerito del Oficio NP. 1492-2013-MP-FN-FEMA-MDD, .recibido el dia 16 de agosto del 2013 con expediente N°. 7294, salimos el dia 20 de agosto del 2013 de las instalaciones del Ministerio Publico a horas 7:30 am, en la camioneta del Ministerio Publico, llegando a la localidad de Puerto Trujllo a horas 10:30am _margen de recha del Rio Inambar, inmediatamente localizamos movilidad de motos lineales para trasladamnos al lugar de los hechos y legando al lugar a horas 11:20 am, inmediatamente recorremos constatando os siguiente, En las coordenadas UTM. 362986E 8577460N , se constaté la existencia de roce, tala, tumba de 6 hectareas aproximadamente que data 5 meses aproximadamente, alrededor se observa 11 campamentos rlisticos abandonados , un campamento con techo calamina sin pared de 8x4 al parecer habitado por que se observa un mosquetero , colchén y prendas de vestr, en este lugar se le intervino 2 s GOBIERNO REGIONAL DE MADRE DE DIOS gar GERENCIA REGIONAL DE RECURSOS NATURALES Y GESTION DEL MEDIO aupsenre Gi DIRECCION REGIONAL FORESTAL Y DE FAUNA SILVESTRE Re, "Afio de La Inversién para el Desarrollo Rural y la Seguridad Alimentaria” ‘Madre de Dios Capital de la Biodiversidad del Peri” una persona de nombre Alejandro Méndez Cutipa quien se encontraba en el interior de uno de estos, campamentos de techo hoja chapaja plistico, donde él se manifiesta que cido contratado por la persona Serapio y no recordando sus apelido, En las coordenadas UTM 362991 N se observa sembrio de 06 hectéreas aproximadamente de platano, maiz, yuca que data 05 meses alras aproximadamente y asimismo se observa de una vivienda construida ‘con material de la zona cubierta En las coordenadas UTM.362977 E 8578287 N Se constalado la existencia de una heclérea aproximadamente de plantaciones platano, reforestacion con plantas de la especie pashaco. soe GOBIERNO REGIONAL DE MADRE DE DIOS = "Aito de La Inversién para el Desarrollo Rural y la Seguridad Alimentaria” “Madre de Dios Capital de la Biodiversidad del Pert” Coordenadas UTM 363004E 8578824 N se observa la existencia de tres hectareas aproximadamente de papaya, plétano que data antigua de 5 meses atrés aproximadamente, Coordenadas UTM 363000E 8579002N se constatd la existencia de roce de monte primario de dos hectéreas aproximadamente que data reciente, concluyendo la constatacién a horas 12:50 pm del mismo dia fimando el acta de constatacion todos los presentes. 5. PARTICIPANTES: Representante del Ministerio Publico. Doctor. Wilson Uriel Condori Solano Personal PNP. DIVTURMD MDD iayor Parla Espinoza Demetrio SOT3 Sapata Ballén Jose Fernando $073Galindo Gibaja Rat Alfredo Representante DRFFS, Tec. Claudio Castilo Quispe, Denunciante Flora Lisbeth Ninantay Cooyo ) 6. DE LO ACTUADO EN EL AREA DEL DENCIANTE ANDRES CORSINO HUAYLLANI LLERENA PARTICIPANTES, Representante del Ministerio Publico. Doctor. Wilson Uriel Condori Solano Personal PNP. DIVTURMD MDD. Mayor Parilia Espinoza Demetrio ‘SOT3 Sapata Ballon Jose Fernando ‘SOT3Galindo Gibaja Rail Aledo. Representante DRFFS. Tec. Claudio Castilo Quispe, Denunciante ‘Andrés Huayilani Llerena Personal de PNP de base Tambopata con una cantidad de 20 policias, Iniciamos la constatacion en este punto @ horas 13:20 del dia 20 de agosto del 2013 con los presentes antes mencionados procediendo de la siguiente manera. a- En las coordenadas UTM 359030E 8575589N se intervino a la persona de nombre Nicol Pasapera Pefia en el momento que se encontraba talando con una motosierta de marca STHIL Ms660 Modelo MAGNUM color anaranjado con N°. De serie 174964485 con su respectiva espada, cadena, un = gs GOBIERNO REGIONAL DE MADRE DE DIOS el * li 2 GERENCIA REGIONAL DE RECURSOS NATURALES Y GESTION DEL MEDIO AMBIENTE, DIRECCION REGIONAL FORESTAL Y DE FAUNA SILVESTRE. Vio de La Inversién para el Desarrollo Rural y la Seguridad Alimentaria” "Madre de Dios Capital de la Biodiversidad del Peri” Arbol de la especie pashaco de 45 cmx 15 de largo y misa de 40cmx Amt de largo, asimismo alrededor se observa un rose de § hectéreas aproximadamente que data antigua. b.- En las coordenadas UTM 359064 E 8575527N se conslalé la existencia de plantaciones de yuca, cafia de azicar, zapalo en una area de 04 hectéreas aproximadamente que data 06 meses atras, aproximadamente , donde se intervino a la persona de Edita Bustamante Diaz quien se manifesta que dichos trabajos fueron realizados por su esposo de nombre Nicolas Pasapera Pefia , asimismo en el lugar se constaté una vivienda construida de 6x10 aproximadamente con material de la zona palo ‘edondo ,tablas techo hoja crisneja_hoja de chapaja, también se observa la existencia de animales de coral como pavo, gallina, chanchos. Ver foto, c- En las coordenadas UTM 359303E 8575667N se observa la existencia de roce ,tala, tumba y quema de diferentes especies forestales en monte primario que dala hace 06 meses tras aproximadamente existiendo también en el lugar plantaciones de papaya ,cocona y platano que data tres. meses aproximadamente , asimismo en ef lugar se observa la existencia de un vivienda construida GOBIERNO REGIONAL DE MADRE DE DIOS ever DIRECCION REGIONAL FORESTAL Y DE FAUNA SILVESTRE, “Aho de La Inversién para el Desarrollo Rural y la Seguridad Alimentaria” “Madre de Dios Capital de fa Biodiversidad del Pert" risticamente con material de la zona con techo plastica y hoja de chapaja que data antigua, en este lugar se interviene a la persona de nombre Abrahan Pasapera Pefia de 34 afios de edad , quien reconoce los trabajos antes desorito en compafia de la persona Antero Cérdova Mondragén quien refiere ser posesionario de la parcela 41. Ver foto. .- En as coordenadas UTM 8575130 N 359171N se observa un &rbol tumbado, trozado en 2 bolllos de 10 pies cada una con 98cmx3mt y &4cmx3mt de la especie shihuzhuaco, interviniendo en el lugar a la Persona de nombre Eriko Majino Carmen de 25 afios de edad , Juan Jose Majino Carmen de 37 affos de edad, Antonio T. Majino Carmen de 39 afios de edad, quienes estaban realizado al momento de la intervencién la transformacién de un arbol talado con una motosierra de marca STHIL MS860 color anaranjado modelo MAGNUN con N° de serie 175246371 con espada y cadena, y de una motosierra ‘marca Husquama modelo 288 color anaranjado con N° de serie 1351289- 965820500 con su respectiva espada y cadena , quienes refieren al momento de la intervencién que fueron contratados por la persona Javier Flores Séenz de 40 afios de edad quien también fue intervenido en el lugar. e. En las coordenadas UTM 358983E 8575162N se constaté la existencia de un arbol tumbado resiente de la especie Shihuahuaco en donde se intervino a la persona de nombre Juan Leopoldo Pinche Guzman de 49 aos de edad, quien refiere que se encontraba arreglando su motosierra que se lo malogro y que fue contratado por la persona de Cesar Augusto Inga Mori para realizar la construccion de un puente y pero el trabajo no lo pudo completar porque se malogro la motosierra. {los inlervenidos antes nombrados son conducidos a las instalaciones de DIRTURMA MDD para las Investigaciones del caso segiin disposicién fiscal de turno con sus respectivas herramientas de trabajo, coneluyendo la diigencia a horas 16:30 del mismo dla firmando el acta fos presentes. ANALISIS: De acuerdo a la verifcacién y constatacién el deito de invasion 0 usurpacién de las tierras que integran el patrimonio el patrimonio forestal nacional en las concesiones de Forestacin y/o Reforestacion, se observa la eliminacion de toda la cobertura boscosa en las aéreas rosadas y tumbadas, también se observa que los productos forestales son de bosque primario. NORMAS INFRINGIDAS Modificando mediante decreto Supremo N°. 006-2003-AG. GERENCIA REGIONAL DE RECURSOS NATURALES Y GESTION DEL MEDIO AMBIENTE; GOBIERNO REGIONAL DE MADRE DE DIOS DIRECCION REGIONAL FORESTAL Y DE FAUNA SILVESTRE if “Afio de La Inversién para el Desarrollo Rural y la Seguridad Alimentaria” “Madre de Dios Capital de la Biodiversidad del Pert” ARTICULO 363, Infracciones en materia Forestal ‘De manera enunciativa se consideran infracciones a la legislacion Forestal y de Fauna Silvestre, en Materia Forestal as siguientes: La invasion o usurpacin de las tieras que integran el patrimonio Forestal de la Nacional “e”, El cambio de uso de la tierra no autorizado conforme a la Legislacion Forestal "k’. La tala de arboles en estado de regeneracién los marcados para realizar estudios y como semilleros y aquellos que no reinan los diametros minimo de corta, asi como su transformacion y comercializacién. “o". Ocasionar la muerte de arboles productores de futos, semilas, gomas, resinas, 0 sustancias analogas por negligencia 0 abuso en el aprovechamiento, “u” No respetar las normas de caracter ambiental CONCLUCIONES. ‘A. Se observa tala, tumba, rose, quema en una area de monte primario con una data antigua, B.- Estos trabajos fueron realizados dentro de concesiones de reforestacion y forestacion como se muestra el mapa de ubicacion. C.-.Existe infraccion la legislacion forestal D.- En a mayoria de lo constado del area existen trabajos de la agricultura E.- Segin la verificacién en la Oficina de Catastro los trabajos del desbosque fueron realizados en los puntos 1, 2,3 interior del contrato N®.17-TAMIC-FYR-A-027-2004, y los puntos 4,6 se encuentran fuera de la concesién como se muestra la mapa, F.- Segimn la vericacin en la Oficina de Catasto los trabajos del desbosque se encuentran en los. puntos, 1, 2, 3, 4,5 que es el interior del contrato N°, 17-TAMIC-FYR-A-2004, cuyo titular es Flora Lisbeth Ninantay ‘Cooyo, como se muestra el mapa. 4, SUGERENCIAS, 4.4. Se le sugiere Sancionar a las personas que resulten responsables de este hecho. 4.2.Remitr el presente Informe a la DIVTURMA-PNP-MDD para que realicen las investigaciones del caso, 4.3. Derivar el presente Informe a la Oficina de la Asesoria Legal de la DRFF'S paraque realicen el informe Fundamentado. 4.4. Derivar este informe al Fiscalia Provincial Especiaizada en Materia Ambiental de Madre de Dios. 4.5. Derivar el presente informe al Area de Fiscalizacién y Sanciones para que tomen las medidas pertinentes, Es todo cuanto informo para su conocimiento y Tec/ Clatidio Castillo Quispe (Hpoyo) Area de Sanciones DRFFS-Tambopata & Sten Adjunto. Copia de ofc N° 1492-2013-MP-FN-FEMA-MDD, Copia de acta Constatacion Fiscal dela fecha 20 de agosto 2013. Copia de acta de Intervencién y Constatacin de fecha 20 de agosto 2013, \ a! Joke pete 7) Gaercs ne me e\ Casheo Sodooo Reson Sacks Lore aedor toads layiills -4) skevdo las 18220 Hotes gel ofo 204602018, Pensen\s ryorso\ I? ye S Fnoea ap, Hagou Bat lalla Fagor Yelhais, goleet Zegeho ~ Balls ose F590, SOLSAL Goltwoo Grso\a ov! AlFLEOD ‘ele - —, MreiBolsoke gel Pervetta poalten Oe, Lisos Vael Cova0ti Solow o Se REE Ropato ae lo ascot’ Eagecteltzpga eo eis ae sy eananaieel squire o< lo Digeccidy Vectons Apo vaaeS sileslud RTs E BopO¥s icoPorestal Clovata Caakille Qu*pe, el Dewwtonbe — ewhe €9 | ote) Cotrins o oaplleat tetas GB) ene te Filed 5 een oe » cow HOGA 2, EH “Ea {i a ont S Biiratea Is gine OGRE 8 Cackilncise loacoxien 2 Tes = Fa loinseskaotan Toros 60 ly coupes Racal 3” pe 6 ceokeon to pesote Hikcrwds eavtoune dsiovievde ’ soos: Te Was cootoenases ul SS9030LE - 57555 use WEES ols Geary OF NECOIO} YoooxEta Yeo, (42), "Pru comsivieste - Reticollon, ¢ 0/8 Lon" VNBTIAR), Oe choo #7. Sho Bose GaN al Esfagio | Huo QE Te wregy tooo EY cae ee ee Deke Vaouog ow Adal co lo 99. sbouecn 0 5 ur 0 OtoHE WO poe TSH) OF Jorwo 1 oc og. Mido 06 Duy. oF. Karedes pot, with oc Loteo 45% Moxo eu ley ol AWWEIOLR) SE OSSeIOS YOCR OE fos) Hedorces ngeos-,, : eu 19> CQOUENODAD Ody 559064 E - BS455244, secovsiohe |o Po) ye Exishyogs oF \astoctout) ene cosoe Drucon y Zogola <4 0& Dovo/oe (DE) eye) BOU96 § eens D7eSTe Ee Qu Sere yous FFA my é 3 Se ° WS fa) Heckoaes Dyeoe ~ t pee (0 R % ays la peor & zsh Qnionoole Mor Aoren Verieye Que oH) = Sa ae Foe WANS FOR DY FPO Wicdley ‘Posageis Pea, Ort 8 5% eee juqoe 3¢ QUOD qoustolaa via (or) Yvieoo9 comfestnd Ke Hess Ev cl WE 3 Vise 5 Soabn Aaetial be 8 Tow by Teer 4 TEevo DE Ca gata Bede ogacivoe Ave) pe Coeenl eorLo (900, CHOLHD j Gelbwel, ne \ dey gsagagE- SF ISC64 4 De constots + S LOK DOG; Qe ° z ee | not 8 Ble Wide y Qotina OF OFEEO de) S |e oye Om RASS goo [ob )eteve) ORO" 5) ey outa) OFT paoaoe) OF gory, CaCON y Notous = Rode EY | | c. AGLHIMO Exts\e to ¥)\ Loora(or yi \o fos} ge Dale [O80 Malas No ous cary teeHoon Radbirs y He}? 5% Do esky & eon Azaduke DN oe Voto Avkeug. WACLIUNTIII CoE Apogsse— 4 dane, = Vote See ib Y Wanton Rese a fh Ay Qenown OF [stoves Dsogees . he site Noa, /0/ elu. (oyat 0? Bo31HBSS) DO es Gxconoet 0 Hozer teolk2000 Yor \x099)00 2%) ge cectoy orf Ip geen 0& ero Cotsous How 9edr (SZ), Pipea eoushoien e- 2 (eealko.e 998 SE BS gyeg rae Oonisedoo CoM Sho. Und Qoreser B Szten Set (odeTOnottO) pe lo poues A Eng [py coo2oes9099 dh. gs tsi w= 35014 E,3e PEAAIO el Hollex 6° ge wucon| dees! 04 lose SHHvalwaco macs Mee co) 5 cou) pation 9€ 10 KEE 2o09 vsO_istELsntev9s © x) |ucor. mek Apes 10 Ft ep ergaeoratia, 29 (tee, hetiallon sie /th a? 45006580) Doriultoo ZS CO. Sto. For, Tore tose 7 onsen ,caITO FE, doeies thor, 5/0/P/i fOuTs” 0 Flo. dare, Awbouis 1eosode Hoctvs ) evo, asvicol bow 5/0/#/¥-(ONE 9° 00185378 ) ge wxndhosoy Valit0N 90 obo Race (a4), Husece sal race Maes C.Ort Sho. Roda, Osiewe) “\enaayes © Teor soaroson del tao! “tologo prewonigoy o& ynott sean Hoavo Sha] Ho 660, color Avov-jooo tloaelo How proeke 1526941 WH BO Yenpedkas Es9d09 ENO .y OF UND polo peace Mons Busquawa Hou) a 288, ee Anoon fod cor Ais WOSV2BG -F65820500, C4 Fo gener 8, eto, woes Qoteee QemiukURp) Yemecey Ngee Soo emteolooo pot Noiet ae Boves2) Sacurt (49), Tanaope's, eowvWeare , coagwhseo Gon) DBE. Ae ONB2SS33 con oriahto C2 Ddo-Loya Av, Zanngorr d}v- Grates Jou Mredvertoo Eo el \ucot. Sew yee Deb dF 997 yo wo’ Ogee ~Es le cotacnoay OF 369983E 5415162 9, 3combao hx ao o= voy} aad Toxr000 O& "36 Riga Hhogca’ zu CONoe OE We Co ere deo lon Value Gowran (44) Mo gloowago CESS tous BOOS S , 9 WRGNIOS % sVaaes geregloveo a rolosteaa y Jueret Cxsot dveusts Znes Now pdlo teal. wo La PEDd ConEbow yoRO Se oer lo Cote ba ox) engcra” o se Vy READS OL nyvua hood Ae 0 ion \e ca NCO DE os peott } pr noes OF LRoNZ9 LD) WEES MEN ng putealotlo- Jo enak ols 4, dor Is geuspe 9& Niceloy Lopepess Peso oe Se one como’ 6 — ~iNacesioo \sl wug? Hobos Ho [ Manenvod Volonoo 288. K Hous Sani HALYeo ot 630203 )900 cow NP OR Stun Riser yon eee = Qos Ivietasntoos pote) WONBLO2) ROW \ ya rod ee Voy JOVENRODUOHE) DT 1 EY~ in a VJs uf Bl Aap f ( Ye gin Yo Wane’, qe Ungedw *e59009 y worNa, - cosonriae) oo Hidboena~ Hows) 08) HisM O10 Sed Qiconduioa \o prowl Peers Fanowos 4 epaltwvador Loy pislewtes ee deh] of - eon Founinnd - HC ip Tart Log inkvruclor (ig 4 SJeloo Bee los' te 279574 a ee 2 OABIYSS 2 Miedos Fosaperth rea fae Pet 3007 i | _. , dos \airiveni G05 yoeors 7S ssunw “Sose 17agehe' dem Leopoldo Fare Le! Goenav Acte 0€ Gushkitocon Siccal -- Emel Certw Palle Moner “Shruia Cosa’ Secde, ane ANeitlly Lrevrelo -be9 W280 cel 20 e& Agects clef 2015 pedals Perera Pa? Oivtera M99 Mayor OM PaorlD eraraee Demel iy SUS YUE B02ATe BOK Jace Peinencla 0715, FHP _ealined £1820 Raul Fee, Cf renarraee clef Menitrcs ublwo Ds Wise Urel Courses Secade pcal, detyuncts of fe Ciscatee lil a o0 rriatiis Jmbretel Of renucetrlrtle of 4 Beacsin fliganel facet! ¥ ob fecenu tehetlie Fecmieo PACIA C Vateclig CAStle QVUPE, Ha Cleneuunté: @lor Lishet MiMMUMY Cray, €23), Ce Molelentels, esloels cub Soller, Otuypocent cetirelesrte Com OLIN 6 YB S40) Gort comedllo en el 69.71, Sotdy Fasy Nu Orinupul %, Se jloreere a Jaret Ge prewnle slligenite Gypne epson ce latle | En Le ewerligadit rccarla eu li Grpede Fiscal Case : ae yt & a icebiga Ay eye Crete. Chom Gn ef aigicontle parcel bck’ KE, S09 Coorcbe'ely LIT 3629560 ~SSTTA4EDE, ne Condsald de etipincia cle Lece, tela y tbe cle 6 hichen ct obls anligeca CF Cmnce) Mews oper) clove _2¢ abseva Jt Corce) Gorga. omenin puastice: caloewelsveetn ‘ Y¥ 01 Con? Grregla mont Seete te Catandiy le 3 ¥q mle Og rex, em Gaveel ol garceen Jab pele ya gre cxette sin Caletun, Mosputve y goonely ol vords Eom tyr cog rch welr) clevrele 2¢ enlGviirw Ra Pabimare cle: Qiayomeke Menpet ¢u7170 C56) natinel wks an el cle fume, Sofkie, obrer0 SLOr PIL Con clemmieiles em el C9. 1 Sede Pra aun Me enenbe, a en sf Luter cle cima Uiyerela ote Platliny ebrapayn Mpanl Sraber 208 ‘ sa Este aile geuntalicls Gur ly pairora de "Sesamts Me Aen 7 uy. S Realigor aleersen de aad Ger Le Em Aer Cos colonecdes UI B6egqe alae Wo Ah penines ole 96 Wncelrens de Cative, Mey y yucca de ~ dake OS Meer ager, an Orne kx orstencia ee Gurtiivcla Gin Mukiiiad ole Ln gona Cuubrivte Con gr uetitirr: of Seee KL Cobemina, : Aa esccrlveia de od wine drectner Le Meulecints ce Pbr 1 Mefrerlceisn de artoater cle le B- Dashaen \ - FSF WIOS® Se anelele SX cle tina teenie ~f f €y Ler Conrvelemeete> CT 3629 77E - BITE TIAL, & & U1 isee Moe Oo [373 002 — # Onn coorelenacl UTM 363004 €~ BSIBFEM, & Grit Le teukincia cle Seer Cos) Mnclercar cle O GAatame oe halt antigua oF Mee agrecernmdnte, €o H Gn tor Coorctemocer UTM 3L3000€ ~ B5990020 Se Grills cL foce cte Mote Seameltio Be olerCord Mcclreas oynex He clata Accunte. ~ > Stevele fo 2750 dune teh pmo he Ae ola par Conelucls Lar prownle ohlyertta Jeena lor serlicyaiter on aeried oll Corparrecladl eraeral gure Bee. TEM RE ReSST oon “a gN7 1 -> i -- +e ! FL IWTEAUE NLD i. . 6 "loa Isha Mew aed yy } Kinanby Cayo ws colt ba Atsere Uevesvor

You might also like