DICTIONNAIRE GREC-FRANCAIS Aya A, « (Zkga) (58) ined. asp, 5 tehve te Fadjhubet grees omone chiffre a = 1, a = 4000 (hcbr. ern de, préfive :A négalif ou privati (a. ceepnevedy) 20s dimhos, arins, Konos\\Beopulatif(& adparoress): 0, Brortg, dedianeng; of el S13 faugmentutif(& éxszarady): 26 po- og derielldprosthuctique (& eoger- yudd):v. dheipo,,doraiper fe, préfive copiulatif (ef 4-2): v. drag, dhe &{-] dor. c. 4, fém, ded. & (for. 0. fem. de Bs &[]pl. neuthe de bs; pron. rel Ts ee dor: c.F, dat, fm. sg. de Bs. {-} exclamation délonnement, de doulenr, dindignation, etc. asi ht Reon. ig 4087, ede; Soen.O.L. ‘Hit, ete; qqp redoublée &, Bsc. Pr, fit, 306, et0.; dans Hom. tow). fointe d Sathdg? & Bern, & Beidol, thy Luff, 4415 1" 9s 11,482, ec. ah! malnedreox! "rave en prose, Puan, Hipp, ma. 295 @&(-Jaht hal exclamation d'é- fonnement ow de joie, Bor. Cyel 455, ele: 4arr06,06, ov [aadi}1 inviolable, 1, 14,87 | Dinvincible, A.Ru.2,7 WF3 wes penible, Oo. 2f,94; 28,511 B> [dai] Iv. Le; [dad] Oo. Ae. Wee, de priv. do} days, fe, £6 (4a) qui ne se rompt pos, solide [f 38> (da] Oo.14, 579; Tac. 24, 18h, fe [aa] ANa. 3, 4251; 0.84.6,506 (2, 2yvous) ees (seul. prés.) exaler, res pirer, Ausrr.Probl.3.s,7, ete. (Gu). aide) ponduni dre, Avon 4155 An. [P58 kémder0e, 06, 0¥, ¢. Zeherns, Q- 811,075 antes, 06) ov, givon ne peut toucher, redontable, 14,587, ete. Mis.0:17; Ovp. 1.51689 (2, dea). aoe, do. d'ddes oud a aéobn, 0. advo. daouse, 00 (3) eshalsisoa, soutlle, Anste-Probl.tt? (Aah). ddoneros, cc, ov, ¢. ueRes Ue $u,9,019 ef ddaxetog, 06, ov, c. Foxe 5,8 Feat, v. iy 24 ie dareat, 0. tin 1 *Aéeeny ns tap iis] 6. "ATH, Can. J Batic, on amet. oieces 2) insatiable de, gén. Hes. Ther ales drag wovdfne, us 2, 988 263; 6,203; 13,746; ou wtyns, lh. 22 248) insatiable. de combat doe 6 wv, le.1,430; 00-43, 293, i de ruses 3 lon. &nres, 784 (4, do) Pdatoc, 06, ov [42]. per funeste, A-Re.1 ,459 (dae). Baatog, 06, ov [id] ¢. dqros 1, QSut, 2h. 1 dad : Tact. geul.ao.)4 troubler Vesprity frapper de verlige ou de f lie, Cote au pass. (seul. ao.) avoir esprit égaré, I. 49, 136; Oo. 4,503, sug; 21,01 2frappor «Pune, cal mité, eauser un malheur, It. 8, 327; O.f0, 68 FIL roy. tr. seat. pres. eto. rouble esprit gare, ron per, l..49,05,129))2 intr. (seul ao.) eommetire uno faule par aveugle- ment d'esprit, Ts. 9, 416, 149, el¢. I SB> Act. 00. dante, hi. 8, 257 [ds On, 40, 68 (aa); 21, 396 [al]; Myra. (aru.435) (3a|; par contr. 3.9. ds 0.4, 64; inf. dau, Bsc part, koas|a0} Sovv. fr. fo, dejotmy (2) Th. 19, + 304; His, 0.283; [2a)'t Moy. p Sqn contr dca, 19, 2/19 ab 35 fests (as parcontr: Bancoy Iu 1008 (39) (p Uatéeo de 4 prosth, Re Fay enone mapa : Edo (sel 5 ag. pres. pass. doe soa) waseasier, [les Se.101 dout aba, 0. 384 “aba (i) 60 *A6as, Anstr, (Sra 443) 5 [62 suns profin= “ifig. Sate 0 AT, Kok, ep nn oracled’Apodton, Hor.1 46, ef iase, Beccdeo~& (seul. ao. 3 pl. dbsiren- eax) [| ne tien dire d'une ebose parce quon Fignore, dois ignoror particul. ne pas reeonaaitre («qn ‘Ov, 4, 249 (@Banhg) EBanhs, Hs, €6 (62) (seul. ave. ol. a6é99) met ow qui ae parie pas encore, dow simple, wif, tauozent, Sargn 7 Bate Bacio [ii] (part. prés. moy. | 78h. &Baecoy, ov (<2) [221 petit tableaw dle mathimaticien, Pou. 40, 105 (608). ab akloKos, ov (8) [Si] petit eurré mosque, Mosca (Att. 207 0) (aa) Baero<,0¢,0v, malheureux, tor. ¥.Hom.33. “6d KEV TOS, og, ov: A non inti au culle de Bacchus, Eun, Bacch 472 I12 non sembinble aux Bacchaates : 46, 0iao0s, Bun.0r.849, troupe éche: velée, mais non joyeuse’ comme celiy des Buechantes (2, Boxxet}. Gane [ii] formule de souhait, plsise aux deux que! anec Pao, nd CALL. (7.455, owinf. ANzU.T,099 (2, fats, tmpér. a0, de Pade). ebaybacevtos, oc, ov [fx) non droge. ion épied, Pes. (ATH.AAS e) (6, *BauSatede0} : “ABavtes, av (2!) [46] Abantes, peuple d’Gubée, lu. 2,936, ete.; or. 1,146, ele., et @hpire, &. ity. 5, 14. "AGavtia, as, () [26] Abantia, v. apire, Lye. 1048. leprae). *ABaveiddns,00 (3)| 2625] descon- danld Abas,A.Ru.t,178,efeAG4s. *ABaveUds, 406 (R) [05] c.’AGa- tig, Cave. Del 20 | "ABaveiBac, ov (2) Abantidas, h Pupr, Arat. 2,9 ('Ab25). “Abaveic, (Soe (A) [26] s. terre des Abaoles, I'Eubée, Fo lBs, ete. AGartes\ Bae, aicoc, (3) {aax] planchicow ta lelfe :'A tableau de muthématicien, vita oH 1dtdmetotog: Janne. V.Pyth.5,e¢c.l| 2tabledjouer, A.Gan. (Avi, 435d) [13 plat, assiette, Ghar, [4 table pour compter les bule Ietinsde vole, Anatr. Ath. 89, 1. abénttotes, 06,00: 4 qui ne peut etre submergé, Po. P. 2,80; Axsit. 2, 482 {12 fig. quine se pionge pas (dans Vivresso) Pir. af.686 bj 3 par ex. qui ne, plonge pas, qui ne s eufonce pas 76 d6dzrw0v0», Gat. 10,4505 tré- pan muni duno garde pour éviter Quiln’enfonce trop (&, Barrtto), “ABapBupén, ns (9) [a6%i0e] Mbor- barée:4 mymphe d'une souree, su. 6,88 12 Naiade, Nox. 40, 963. Bupha, fade [63] non pesaal, legen, Ansvr Cet 8,16, ete. 12 fig. zon désagréable,agréable, NE.2 Cor. 49 (ds, 4008). FABapic, doe (3)[da] Shari, Sey- the,prétred Apollon,Puxt.Charm. 458'b; Now, 19,482 | 38-> Gén. on. “ABdptos, Hor. 4, 36; ace. "ABapw, Hina. (Purr. de and. poem.44) “Abupyedg..ddos (H)[26} 0.’ Sbap- vig, One. Arg. 485. “aBupvis, Logi [26] Abamis, prom. et v. pres de Lampsaque en Asie Mineure, Xix. Hell. 2,4, 29; Ago japSq [6%] adv. sans peine, somne'inch 31 Schneigh (2a: pig). “R6ac, avos (8) (%6] Abas: 4. 11,5,148; Po.P.8,77 [2 fl-d Asie Mi neue, Burr. Pomp.35, et @ Albanie, G.37,3. e&Baaavioros, 06, ov [634] 4 en part.de pers.non mis ila question, ‘Ant. 112, 46; Jos. B.J. 4, 32,3; Cot sans soulfrance, sans géne, lit.N.A. 10,14 || en pari. de choses, quion ne cherehe pas savoirau moyen de la torture, Awr.112,46; d’oie en gen. ron examine, non Fecherehé, Pust M39 (2, Baoan. ‘ucaviowas (6iit] adv. 4 sans examen, Pur. Af.28b; dois sans: lique, Tac.4,20 [2 sane torture, NA.10,14, buctdeuto«,oc,0v [621] sans roi, Typ 880; Rivlell.3,217 i, boo 10). &Biloxavos, 06, ov (xi Lexompt envie, Tit, (ro0.975 fin) |Z digne Ge fei, Jos.B.J-1,9,4 (dy Baseaivo). *Auaxavtic, W8os (i) [26] Abas- kkantis, f. Anti. App 380, &Baaeaveov, ov (zé) [86] ce qui nel A Pabri des malétices, ainulette, Diose.$,105 (4, Baozalva) &-Guonéveas, clo.ial'abride Yen yinou dxmatlios, Anc.4,#87(4, jarxat 0). dBacedve [xii] adv. sans jalou- sie, M.Anr-1,/6 (dadioxav03). &Sdoraxtoc, 06, ov, intolerable, Prur.dnt.t6; Ann. Bpict.t,9,14 (dy Baarite) ABarée, v. Arh *Abiene otvos (6) vin Aba en Cilice, rn 39, &artov,.ov (t6) sorte de plante, Ga1.6 958. : kK Baroc, o¢, ov [64] I intr. 4 of Fron ne peut mareber : en parl. de montagnes, inaccessible, Hor.4,85, ele; Soru.0.R.719; en parl, dun ferive, intranchissable, Xiv.An.8,6, 9{}2 oi Yon ne doit pas penéirer, ‘exe, saint, inviolable, SorH,0,C.167, 8678; Anstr.Probl.20,12; <3 3 ‘Tuer. Hist.272, sanctuaire; doi pur, chaste, Pear. Phaedr.245 aj] qui n'a es eth mont cheval Lae Zour qui n'a pas ét¢saillie (femelle) Log. Phitops.7 \| IE t». qui empéche de mareher, en part. de la goutte, Loc. Oe. S0if Sup. sdearog, Ansrr. Z Fem: Sse, Pv 320 ive). aBarie-5, [6H] rendre desert, Ser, Jer. 28, 20 (26a706). *ABavyac, ov (3) Abaukhas, Sey the, Lve.1 92.61, &baghs, fis, és [64] non trempé, ron teint, Bio M650 (&, Bdsrco). 4868 (3) indécl. pere, NI. Mare, 414,30; Hom.8,15, et. (mot hébren). “Abyapoa, ov (2) Abgaros, roi aEdesse, Nei. App $66. 4 B8eALeTOG, 06, ov, qu'on ne Coit pp, tester, Hse P18 (4, Boe Seaous). “ABEnpa, o» 2%) Abddre (au. ruines pies de Polystylo) v.de Thra €¢, Un. ,468, ele. || Dans les inser. ail, "AGinpa, CIA. 1, 242, 20 (438 an. J.C.) ete; "AGinpx, seul. apres nag" pour wapd: nap 'AGn- gu, CIA.) 908,46 (442 av. JC), ele fo Meisterh. p. 66,9):of, lesuio. *ABEnpiens, ov (2) Abdéritain, Hor.8,/20; prob. homme simple, sot, Dia.2/8,46 [| 3 Dans les inser. at. *‘AGinpirar, CIA. 4, 296, 5 (454 fav. J.C.), ctc.; une serle fois "A6- Sqpirae, CHA.1,259,27 (425 av. J.C.) (a: Meister: p. 66,2) ('A65npa). “AGSnpeeurse, ¥, dv [ot] digne dun Abdsritain, sot, Loe 23 28 "Abdqpereedy, Cie. th, aliate CAGBaeen "ABBnpitts, txidos (A) [of] terrt- wire bate on Thrace, Skt 3,445 (fem, d*A6Bnplens). *AGEnpsBey, adv. Abdléve, Lue. V.aucts18 (*NE5qpq, 009). {2B3y,¢ (6) fouel, Heros. (Hsex.). &Bétawos, 05, ov, noo ferme, oie: A non tise, mobile (wil) Anstt H.A.1,10,3; p. suite, inconstant, en parl. de chases (amitis, fortune, ete.) Austr. Bud.7,2,f95 en part. de pers. Din A3H1 fin’ Ansee. Nic. 912, 5112 non sax, incertain (rembde) tec. ph. 1245. |) Sup. -Srar0s, Avex. (Com. fr. 320) ( bas) @Bebaidtns, nt05 (h) instabilité, inconstance, Pou. fr. gr 6. &BxBalac, ado. avec inconstance, Mix. (Com. /r.4,96). &beb6qhos, o¢, ov, of l'on ne doit pas pénétrer, inviolable, sacré, Pot. Brut 20 (blo) repia, ae (H) [46] sottise, ignorance, Pras Titel. 4240, Pur. Rabid (-npla ineorr.) (a6érre | 6: 03). ‘GBehvépiov, ov (v2) [2] sotle ac tion ow sot propos, ANAXAXDK. (1.12. GBertepo-oRKVE, vyoc (6) [4] Sol, Pua. com. 4. aGédtepos, a, ov [26] sol, stu- idle, An..Nub. 4201; Puar-P)il. 8 ¢; Di. 449, 26 Sup. statos, An Ran. 989. 8Gedvépas, ado. sottement, Pov. M, 591. BGedenpia, v. A6edceple. *Abevtivov, ov (13), ’Absvttvos bone (8), ABeveTv0n Bods (8) = lal. Avenlinas, le mont Aventin, @ Rome, Sra. 180,284; Prot, Rom.9, Num.49. &BLastos, &biaot0s, 06, ov Anon violente, libre, Pear. Tim. 64 a [12 now foreé, nalufel, en part. du style, Dil. Dene 28 (4, BuiCoua). ASidatas, «ide. sans violence, Ansrr. Mot. an. 10,4, abifhabon, oy (ot) To lis en Li bye, Diose. 3, 146,137 "AGtha, av (28) Abiles (cu. Nebi Abel) v, de Crlésyrie, Pov.5, 15, 22, ele. “ABunvn, fis (A) Abilene, tei toire dAblies, NT. Luc. 8,7 AG da). “asinnioc, ov (0) = lat. A de Romulus, Puvr. Rom. 14: *ABuot, av (ai) [3] les Abies, Scy- thes nomuues, Tu 13,6 bt0¢, 0, ov 4 qui n'est pas la vie : 46. Biog, An, 7,748, vie qui nen est pas une; dott intolérable, Prat. Leg. 873 ¢ [2 sans ressources pour vive, indigent, Luc. D. mort. 15,3 (4, Bios). &Bloroq, 06, ov, ¢. 5(ures, Bon, Hipp, $21,867, Burépns (6) Abis diem, B1.N-AI6)39, ee ‘é6iaro, 0¢, 09 : 1 qu'on ne pout vivre : ios 26. Bun. Ade.241; An. Pl. 969; Di. 587 fin, vie intolérables Abterrov iy, Paar. Leg. 996 b, vivre dune vie intolérable; abs. aBiccov (6. e. tae) Piar. lisp. 407 a, ce nest pas-une vie [| 2 subst. 23 astatov, c. xdyeioy, Diose. 4,79 (d, Bid). Busta, adv. 4 de fagon & ne pouvoir supporter ia vie, Per. Sol.7 [| 2 sams espérance de’ vie, Pur. Dio. aBd4bean, a (HALA al, inno, ceuilé, innocence, Cie. Tuse. 3,8 || 2 pass. absence de dommage ou de Hanger, tranquillité, Prot. M. 4090 13> Jon. a6nabin, Mn. Mere, $93 (a6Aabic). habeas, v. Arai, &BhaBiha, Ae, és [a] Tact. Aqui ne nuit pas, quite fat pas de mal, in- hocent, sent. Bum. 285; Prav. Rep. 7b If 2 qui Searle ow prévient le danger, Toor. 24, 96 IL pass. qui réprotive aucune alteinte, esain eb saul, don tranquille, Pscit, Sept.68; Sori. £l. 650, elc. [UNI act. ef pass. dans 62. 208 Spioai te xat wadel, Prat. Leg. 958 a, incapable de fuire ‘comme de ressentir le mall Cp. dar Glorepos, Ansrt, P.A. 2, 133 sup. dphaGlecaros, Xex, Lac. 5,4 (4 Brdrro). aBhabin, v. a6nsée, “aBhaGio, ov (0) [4] Ablabios A médecin, Swen, 7,559 ]2 podled’é- pigrammes de U Anthologie (26ha- if) xabi a) adv, sans faire do mal, suns causer de dommage, Tic. 5,18 et 47|] Sup. arabeoraz, Xi Eq. 6, 1] > fon. s0ha6tws, He. ‘Mero. 83 (46ha6As). ’Bdantec, 0g, ov, 6. A6habis, Neo, Th. 488. dBharerog ado. ¢, A6habis,On0H. 163,10. aBlacréoc, ne pas germer, mal gormer, Tu. C.B, 1, 20,5 (&0hacvig). EBaotiis, His, 86, 6. les suiv. Ta, HP. 2, 9,8 (4, Phaowive). Bhdarn}x05, 04, ov, C. Le suv, TH, CP. 4,3,3 (GSaorde). as, chef in= GBlaotog, o¢, ov, quine gerne&BAavtos, pasou qui germe mal, Tw. HP. 1,8,5, (4, Biaorte) BBlavtos, o¢, ov, non chaussé, Ore. C. 4, 868 (& Prien) &6deuéas,, adv. avec intempé- rane, PaNvas. (6,8, p.-é. mauo, deg p. Cabdeuins) (GBB). &Blephs, Ns, €6, Sans Force, fai- ble, Nic. Al. 89; adv. dBhepse, Lon 29, mollameat (4, Prepeatva). &Blevig, Ne, €, says mucosité, 3551 (4, Grévva). entéa-d, ne pas observer, Por, 30, 6,4 (4, Prémw). eédercR ay aeos (23) méprise, er- reur (ef. Jrang. bévue) Pou. fm. 1 (Uther "0 &6hégapos, 06, ov [yt] sans pau- anneal ns *ABinpos, ov (6) Abléros, Troy: 6,32 An k. aias, Feo on encore rages te oda erate to, Bedi) Bhryx06, 0¢, ov, non frappé (d'un trait) IL. 4,540 (4, Bake), &Blyyxis, Ys, 86, sas bélements, Awri. 9,149 (4, Bayou), &-BANXPN|G, HE te, gen. ton. koG, fees Ne Th, 63. de Bhn ypc. & Sv, fle, sans dé ense, 15,387, elt ds Bavaros, On 11, 135, efe. mort doce, en part, din vieillard; dun 3. A. Une 2, 205, sommeil Languissani (& aug? Pray boar [ax adv. suns dire appelé a des exis, qui vientsponlanément, Bo. Ne8,9 (donc. *d6bnel le doom, 09) § Ssartoc, v. d6dntos. jon Bnala, ag (2) manque de se~ eours, Sot Sin 51,10 (abonons00). 4Bo4Bnz06, 0€, ov : A suns Se cours possible, incurable, N-Een.08; 81, 5||2.dont on ne tire avoun 5, DS.20,42 [3 dénue dest= eae faa rstouress, Pus. drat 2 (Bonde Gdonbiimos, adv, sans seeours possible, Dose. 78.18. &66nb06, 06, ov, 6. ABoxOnz05, TeythP.9,18,7 dou & B6njt0¢,06,0v:4 qu’onne pleure pas brayemmentfttavec des cris, Ants. App. 200]} 2 qui ne erie pas, moet, silencioux, Noxs. 9,857 | 3->- Dor.” aBéarog [ax] Awrn. Le. (2, Bode) “Aboudxprtoc,ou (8) Aboebkritos, fh, Puvr. Aral. 16. 4:6o\éa-O, se réunir avec, ren~ contrer, A. Ri. 3, 4445 | B-> Ao, EPI. 3 pl Aechnods, A. Ri. 2, 7703 ‘ALL, firs 455 (& Cop. Bodog de Baxw). &Bokiytop, opos (8) homme qui gn rencontre ow en aborde un autre, Anrit,50 (A600). 86 5AAG, ag (h) &.86oR0s 2, Ann Mrubr.p.ASdoul. V&Boro<, 06, ov, qui n'a pas en- core perduses premieres dents(jeune cheval) Soru. fr. 363; Pear. Leg. So4e (4, Ban) 2 & Boog, ov (H) sorte de mantean de cavalier, Ann. M.rubr. p. 4 (se. Curtins, 4p. dy9- on dugi, Bar). “ABohos, ov (i) Abolos, fl. dle S.= ile, Pur. Tim. 34 dout. 466p60p0«, 06, ov, sins bourbe, Son. fr. Sor. 3 &Béc, &, 6y [2] joune dout, (dor. ¢. *486¢ &Booxhs, ths, #6, non repu, & jeun, Nic. 12.42% (&, Bar). &65oxnt05, 06, ov, oi! les trou peaux ne paisseni pas, Bann. 45,40 (4, Box). & 6dtavec, oc, ov (rtj sans herbe, sans végétation, Cunvs. (4, Borda) Sourshyt0c, 06,0, dont on ne rend pas, soin, scm. Suppl 907 Ue, eourahtoy. ‘vn Egouketes cade. sansréfexin, Ser, Mace. 5,87 (3, Bovdsloua) Bourea-d, ne vouloir pas, tf. Purr. Ep.247 a; doit désapprouver, ace. DC. 55,9; abs. Pas. Asp. 4376 Tuer. 5,109 (G6ovr09 &ouintos, 05, ov: 4 qui agit ow se_ fait invofontairement, involon- taire, Puan. Leg.793d || 2qui se fait contre ta volonié deqgn, désagrée~ ble, DH. 5,74 (d6ov2é0) ebovigtes, aidv. involontaire- 1, Pur. A634 0; Sexe.7,3 Bik Bou'i, aiv.c. le pre. Puit.d A 24 (Bbou}05 &Bovkta, ag () teréllexion, im- rudence, Sor. bL.398 429: ate pl. or. 6,47 | > fon. fy, Hor. 7, 9 (Gbovren) *AGovdieng, ov (2) Aboulitds, Perse, Pure. Alen. &ouro<, 06, ov: irnéléchi, im- prudent, Sorm:’Ant. 40262 indilfé rent. &, dat. Sova. Tr.189 iJ 3quinde mavvais desseins, eontraire ov hos= file A, Sopn. 0. 548 | Cp. ~crepos, ‘tae. 4, 120 (4, Bou). @booes, ado. aver inréllexion, Hor.8,74 [/Sup. 6a, Hor.t,). & Bours, ob, adj. m. sans bas, pauvre, His. 0.488 (4, Bode). ‘pa, ac () jeune cervante favor edo $a maitresse, Min. (Com. fr. 4,87,201,224); Ser. Gen. 24, 61, cl. (dsp) “ABpa, as (i) Aura, servante de Pompée, Pur. Gic, 28, “ABpady (8) indéel. Abraham, n hébreu, Axri4,65. *ABpadécas (8) Abradatas, roi de Suse |B Gen. -ov, Xix.Cyr.5,/, 2-4, Luo. Im.20. 6 payidtov, ov (v2) dim. dusuiv. Xéxoen. 38. &payic, tos (1) [iis] bréme ow muge, poisson de mer et du Nil, Orr. HG, 8M, &bpexto«,og,ov,non mouill,sec, Pupr. M.387¢ (2, Bosca). &Bpt8he,he,ec [i] quine pesepas, Eun, Suppi. 1125 (4, Bl.) 48918, adv. sans dormir, Bun. Ith. 780 cong” (4 Goo). " *ABptdpré (d) Abriorix (Ambiorix) cha gels Par aa 24 0-Bdens, ov (62) adlj.m, d'al~ tore femme ont Pers. 1044 (36045, Baive). 4Bpé-bt06, 04, ov, do vie molley efféming, Pir. Bemetr. 2; DP. 968 (4. Bio9) 46p6:y00c,0c,ov,quigémit comme tune fomine, Hscan,.Pers. 539 (4. 180s) A6p6-daic, avtog (é, 9) aus mets délicats,Ancnastn.(Arw.4¢) (Bai). &podiaura, ne (i) vie mole, Ei ViH1. 12,24 (cf. te suto.). ‘&Bpo-diavtoc, 06, ov, qui vitmol- ement, efféming, Bscm. Pers. 44; 78 a6 poBiucroy, THe-4,6; ATH, 518, eBporévives molle et efféminée (a6pds, Blarea). ‘Bpodiairas, adv. dune vie mol le Pie eee poveinev,ovos (5,4) vétu d'une moniere efféminée, Com. (Com. fr. 4 621) (4. elya), "AGpozEAuNS, ov (8) Abrozelmes, Thrace, XIN. An.7,8,43. “A6p6-B00c,ou (4) Abrothoos, litt qui eoort mollement » h. Noxx. 26, 155 8. ho). "ABpoua, ac (i) Abrona, f- Luc. Ashe "Abpoxdpas, ov (3) Abrokomas, Perse, Xin: An-1, 3,20, el0, |3->- Jon, "A6poxdung, or. 7, 224 &bpo-KouNG, ov, adj.an.4 nla cho- velure efléminéeou abendante, Axrm. 42, 256 || 2 au feuitlage luxuriant Buin, Lon 920, ete. (36pdc, xdpn). a-Bpsytos, oc, ov, sans Bacchus on sans vin, Anti. 6,89/ (2. Bp.). &-6pouod.o¢,ov, frémissant, gron dant, 118,458. Bue4, 459 (& auugm. Bpéwe) "spo ntBdoc, oc, ov{t] déicate- rmenllchaussé, Asti, 12,198 (860¢% wlinos) : EKpo-nevBiig, ha, éc, gui Saban donne i ne molle-douleur, Ben. Pers. 135 (8, 100%), ‘ipé-mqvoc, 06, ov, au tissu déli- cal, lve. 869 (2. hom. dépé-mouroa, oc, ov, luxuriant, opulent, Bun, 1.7, 1148 (2, siode0<, ‘&8pé-novs,ove,ouy, gén.-nodog. aug leds délcals, Avr 4,227 kBpdc, &, dv [a, v. ci-dessous) ten dre, déii¢at, d’ou! Len b. part ‘déli- cat, gracieus, joli,en pur. da corps ou des membres, Po.0.6,55, etc.; €n parl. de pers. 6u de choses, Soen. 7. 520, ete.; out beau, splendide; luxuriant, en part. de la gloire, de Ucrichesse, ele. Po. 0. 431, 1,505 en part. de pers. : 46p%., Sow. fr. 42,4, dre robuste [fen mun. part, mou, efféming, en park, des Asia tiques, Hor. 4,304, ct0.|\Cp.-Brepos, Ex. VU. 4, 99; Hin. 2,27, ele. Sup. -dratos, Hor -» etc. || > Mot sure. poél. mais non épq.; es rare en prose all. Xe. Cone ty 44; [2] Bor. Med. 1464, Tr. 820 (Orig. in= ibpel away, 6,8 (humid poorarhs, ts, és [2] humide de parfams, Avox. (Suro, 0 apse) (eee. ee poaven, ns (h) c. adpéme, Sarricto; la Drags, &Bpordte (seul. sbj. ao. 4 pl. Sp. boone) eer te pre dre, gén. 11,. 10, 65 (&p6porety ; ef. Gybporog, dane abot ae ng. hice Bpsene, nos onkeur, prosperita, Poe D. S797 2 air do Uslentesse, manidves de elu qu fait ie-diffcite ow le renchéri': cox by Abpdene xetoou, Bun, I. A. 1348, to ne te trouves pag dans un, état Nimontrer tant de delfetesse I mae fifieence, Taste, opulence, Po. Ps 11,34; XiCyr.8,8y15; Pear Ale, t2boe-> Dar. Bépéos,Po.lhce 6084). Pebxu0s, 06, ov [f] feslueus, sent gO? dont. (corr. ape von (a. r). ; ‘porerivos, 1, ov, aurony Drose.1,60 (abpsroven).&Bporoulens. olens, otven, (6) vin aro- malisé deutone, Diose.3,62 (abpero- Lipérovoy, ov (13) aurone (Arte- misia abrotonum L.) plante aro- matique, Till P.8,7 dete. *AGpétovov, ov (i) Habrotonon, : PuntsThhem 1, oftn kebgov0s, oc oun, ov: 4 immor tel, divin, incre, Soon, Ant. 1184 wee d6pérn, [L.14,78, la nuil saerée (he WOE Sarporin ow apa oarn ape Siéyag ou lepdv yap if ovikn'y a ae dhommes, desert, sea. Dr? (ace.fém. &Gporov, vnly. 86x00) (8, Boorse) ; Bpo-puig, His, és) one nalure délicate, AntH.9,442(46pd¢, gba). &6po-yairng,ov, adj. mc. 86p0- sdagh Aenon tha le) Spoxix, as (i) absence de plac, séahereyse, Jose dod.8, 19,2 St 9, 540; Set. Sir. $2, 26, "ele. (BGpo- Yorogteev; cover @,#) [tela moll (igae, Avvny398 [et molle couverture (lil) Escuu. Pers. As (yer). 5 BU paxos, 0g, ov: A noi mouillé Esonn. $7, 5; Nic. Th. $39, ete. || 2 sans ea (ile tividre ou de pluie), see, aride, Bon, Hel. 4484; Cata,.Jov.19 E , Boku). ‘ ‘48puva, ov (rd) mares sauvages, Pantin. (Arw.51f). &Bpuvtys, 09 (4) © guet, fat, Ans. Physiogn.2,20 (26pbve}. ABpuve (ao. HEpvva) rendre gra cious, élégant, joli, Pruista.; dou paror, Anmn. 3, 287; (niter inollee ment, Escut. Ag. 919 || Moy. (impf. Hovvduny) se pares, doit se. pa vaner, prendre de grands airs, faire le difficile, le renchéri, Escut. Ag, 4205; Sopn. O. C. 1989; Psat. Ap. 20 ¢5 &, to, Eon. 1.'A, 858; Xx. Ages.9,%, s'enorgueillir de qqe ch, (36pS6). &6pou05, 06, ov, sans mauvaise odeur, Diex.” (tu. 355b}; Diosc. 4, 45; £683 ele. (2, Botan) “abpav,cavoe (3) labrou, A, Dis, 43.19 B-Sauppe (i6p . “ABpavixos, ov (3) Habrénikhos, h.Hor. 8,91; Pac..4, 91 ele. (dim. dupré 4696, 706 (4,4) quicst A jeun, ‘Sova. (796 (Cob.t vulg. db ptotoc): Axrn 9,764 (4, fudpdax). &8pAc, adv’ 4 avec molfesse, DC. 8,46 ||Zavor dBlices, Bon. Met.830 LGp.-orépag, Bio. 147 (Abode). “ABpath, fi (i) Abroit, Béotien- ne, f- Pur. Que gr. 18. dGpcot0s.04,09: Lacé.qui nn pas maagé, & jeun, Cranur.6,3 (of. 46 pic) [11 pass’ 4 non mangé (des vers) Th IP. 54,2; Diosc. 4, 41 |) 2qui n'est pas bon a manger, Mex. (Com. fr, 108); Austr. HA. 9,298,1 (2, Bibpd= ou). *AGuInvoKs ung, v.-’A6vdoxdunc, *AGUBnvde, Hh, du (45) d'Abydos, lor. 744, ele.! 4 ‘A6vdnuy, (s. ¢. oa) Nex, Heit. 4, 8,95, tercivoire Abydos (“ASuB0¢). *AGuSéBey [45] adv. en venant d' Abydos, Ib. 4,500 ("A. Bev). *ABu86O% [35] ade. bk Abydos, sans mou. Tu. 17,584 (N00) “ABUSoKdUNS micut que "ABU SivoRs uns, av (2) [4s) Abydoko- af mes, sobriguet des sycophantes et des ‘tarens, Ane 0k “ABudec, ov {ip |45] Abydos : 4 v. de Troade sur UIt ellespont, en face tte Sestos (au. Avid 9 98 ote UBoce'Bgyple (aye tuines pros do, Binh Pustess>6 "AG: Maranon, (atm 323), 88.» oan fond, Pu. Par. 1309 te utes abuptéen, ns (h) [4] sorte de saucoSpicte Men (von far 44a) Puénicn. (ib. 2,359); Avex. tb. 3° an dBupraeomorse, 06 (8) [32] qui fait une sauce d6uprdxn, Démirn. (tw, 405) (05: nots) Usvooes, ov, oy, eansfond, d'une potent inane, ‘Abr. a Bao Suppl 410; i. on part. dé richetves,ele Bact, Sept. b90; An. Ey.t 14, tea’) a6-ablne cane fond, Nive. Sef, etespartienl abims de lamer, Ser. Esai. 44,27 (2, Guo= “ABavou tetxag (rd) le « murd’A~ bine » petite vale de Paphlagonie, Lue. Alex. 9, bya, v. a aye, 0. ar Haabat, tybaate, v, dado. MesBacataro Se aebinins, Fs Fo a ayst inf 0.9 de dye. Ryayov,’o. dye fn. dytbe (seul, pres.) 4 supporter cope, Hacus Suppt.46s f2etr hardi ow eaofiant,Soew.fr.797|| Moy. Gydloyan (imp/. iryatsuns) A hono— rer, vénérer, Pp.Ne17,6 [| 2admirer, Onts, Arg. 63 |38-> Ful. dydaoua, fo. tyaodjney degra raltachte Sah epparenté dea, dle “AyaB-évep, opos (2) [38a) Aga~ thao fc. t0554 ation dol Avedon. * Aya fared general covinthsen tw. IZq¢ographe (patr. d'*Aysbap%08) *AyaB-apyic, (Bos (A) 2) Agi tharthis, , Arwru.6,952 (cf. le sui). 1 faa nes aul) Agstanti, h. Te. 7,85,70, ele. (dya05s, dy) dyae0g, 0. HydOecs : “AyaBijiog,06, ova] d'Agathias, A EO Cnc “Ayad-jytepes, ov (8) Agathimé- ros, géagraphe (dy. neo) ‘AyaBlac, ion. tna (3) (dy Agu thins, poete et historsen (dyads) *AyaBivos, ov (6) [2] Azathinos, A Xin ett 8,10 (aati “Ayad-inemy ng (f) [4%] Agathippe, f-Pils, Gey Benoey 5) a etic thas (H [2305] petoton de ainés.f00: prop. dqaby dyan ties, Cont axon. (Com, fr. 4,868) abontdance continue, lifé.¢ pelotons cae : *Ayaé-Bounos, ou (2)22] Agatho- boulds tk Prone a Bptoures Pur Epic. 5,21) Lis Da (3. Bou dyaB0-yov'a, ac 6) [dye] procréa viqndtiblen, dasoueyctorg) “AyaBo-Sucpoveaceat ou AyaBo- Saipovearai, dv (ot (33) litt, « de volsau bon génie n, cut d. petits ho- veuurs, parce qu'iis'né faistient que goiter ai vin gui étallconxacreau dieu, Ansrt. Kud. 3,6 (&y. Baiueov). apy lac, ov (2) Agatharihi-| ( philosophe cynique, | 1 ih. eya8eg ayaBo-B5uns, ov. (8) (2%). dispen- saleur du bien, Diovos: eek 398,19) "Grebs-cudtericte [44 Sya8o-ctdnerhgts (3%]4 qui res. semble au Blot, Boag Rep S00 af Salutare, Janu, (a Syabespyen-d 3B) ole bien ow Ga bien, NT. 3 Flo. @, 18; au pass. Cuts, 2006 Migne |e Paar cont. djabovpytent NI ap. 19 eens : (aBoepyia, par contr. &yxBoup- ayes (9) action do aire en dr bien, bienfat, OBxoa.(Gus.5,396e Migne)||39-> Ion. ny toe. 3, 154, 160 (iyaborpris : Sebo pb 8 gi at de bonnes ceuvres ow de belles actions, Puur. Al, 10150 (contr. -oupyss) jt "Aywboepyot tort 67, wom des cing ‘élérans de Sparte les plus dges et les plus renommés, auequels on confiait certaines missions a ['é— tanger (aya, tpgos). “AyaBSekeun, we hy Agnthoklein, f. Puvr Cleom.33 (0. le suiv.). “Ayadore, tov (6) [22] Aga thodbe (Agttlocte) #4 “sopitst Paar. Protd4éa 2 lyranide Sy” ‘cute, Pov. eft. (dyabe, xheoe) “Ayao-vten, ne (f [a Agaloo- nike. Asta, 48 (eine da suo. *AyaRs vexoc, ou (8) [iat] Agathae nikon Ac Ar 3 (2, vl) Gyeboroutes [af fairele bien, NEVI Petr. 2,15 €f 202 40 ef 47418 faire du biew i, ane. NT Late 6, 33: flat. Spr.4 Mace,t1 38; double ace, Six. iVum.10,33 (ayaborsid)- Syedonott, wo" [a ation a Irie to biea, NE Petes, 98 (Gyaorods) orm dda) 4 au fl te Blone Ser. Si). 14; Ne I Petre 4,44112 qu fait du bien, bientasants Bucrit$6eb [18 t.astrod. de bot faugute, Prov. Tetr.9,48; ANvéx.374 ote). = Bb putas, 96) ov [at est Yo sousce de’ bet dow deyou tout bien, Symcll 4189 (aq. bbe). ayadse, ov a ‘don, de banne qualité: Ten’ park. de pers-4 noble, dehoone nuisance li-2/,109; point ‘dagverde, 1.13, 66420 etyovie, So fr. 649; p. opp. yenas On.13,92h; Gedyevhe. Soon. fr.403;en parl.deVo- Pialne, die sang, Oo-4 BHI, ele xa. Tot na dy dvd pee Prot Demntsgens de Donne faut’ (lae optinaes) 2 oraver Tie, 181, eles Hor. 5, 1095 ‘te.|] 3 bon, accompli én son genre fy. Gahet tues f795 Sopa 18,05, ete. bon Bol, bon Serviteut sou. avec tn determin: Bory Sy 112,408, quia une voix ‘reteotie: Sante; ay. Yoon, Sonn: OM 087, de bon conselly dy. rd. one Prat, Gorg.si6b, qui sentend au choses da gouvernement; avec ume ; ip Kes Oe 65, propre bin guerre: fy. ce, Par’ fe. 1854; ‘pts oe Peat. Hep. ; wept tt, Lys. 130,2, bon pour ‘aqech., propte & qqe ch.s dy. ward Sica, the ty 87, propre touts tose tn inf ty. dyna, ne. 133 propre i combaltre | 4 bon, at font 'mor. Tar 1,97, eles nae al dye, Pict. Gie47 les bon toyens;.surt. ches les philos. iar. Def sisd, Hsp. 409 cele. ga iro-&ya86m¢ axig.-bon, honnéte, simple, Te.:3,82; sony. joint a autres adj. cose xdyatds, Sort, Ph. 149, sage et hous Bixaiog dy. Sopu.Ph.1030, juste eb bon; srt. xahds xéy. Arr. beat et bon, c.d.parfuit; & dya0s, & "yabe, Arr, (Puat. Prot. $f/ a, ete.) mon bon! souw.avecune nuance duronie 115 favorable, propice, bienveillant, enunsens religiens: :'8 dy. daipey, At. Vesp. 525,10 bon génte; + Beds dyad, Punters, 9, ele. a bonne dcesse (lat. bona dea) & Rome; aya 6% en, Pua. Dem. 20, 4 la fortune propice (v. yx) {| IL en part. de ‘choses :A bon, accompli en son genre: Bale dya04, On. 15,506, bon ropas; ‘os ayabh xovpergcyo, 00.27, Ithaque, bonne nourriciére de jeunes gareonsl] 2 qui convient &, ulile a: 4. dvdpt, On, 17,352, qui convient a un homme; d..x9 xdhee, Xin.Cyn.18, ITyutile a PBL; gof. avec fe gén’ Gya0dy woperot, Xen. Mem. 38,3 (reméde) bon contre la fbvre: dysm Ody (Lo) aver Unf. Wu. 7,982, Arr. ilestbon de,ete.; abs. eizety om qwobstadar sig dyaddy, 1.9, 102; ets fai 2 0h paler Leen [3propice, favorable: éyath Hukoa, Xen. Oe.'44, jour favorable pour faire qqo-ch. 1 prospére, henreux ayabdy we apderew, Kev’ OBC, 12, rospdror jf I subst, sb dyad 24 ‘bien, bienfait, Avr.; f° dyad rw005, Two. 27a ou sig An fan. 1487, jour le bien de gga] ce qui est bon, Un bien, Arr paced dans doctr. stoic. Eeict. Ench.24,3; 25,1, eto.s en parl. de pers. gihov, iy ores Graber, Xun Men 374, 8 an ami, le plus graod bien; abs. le bien ensoi, 1. de phil. Pusr. Phaed. 76d, sp. 506 b, 308e, ele.; v2 éyatd, Tes ens, la fortune, la puissance, (or 2,478; Post, Leg. 6812, 697 by et fu [es qualités piysiques et morales Bixs. Reg. 697b: partieul. les biens dela torre, Tue. 4,82; 2,58, etc.|I Cp. el sup. (v. chacun des mots suiv.& son ordre alphab): dpeive, sans sup. II podt. dpeior, dpiareg f Bel lov , poi. Bodcapos : (post. Békserxos|lxpeioatoy; xp poEl.xdpriores if uator, all. pun, | Lo ‘Po€l. haleepoe Aitoxos on horas ott. gtortpos; bod, wigrsres tf dplcones I pce sup dares ie etrares cps Sere Ia 1, 25; 14,2; dyatdravos, DS. 16, 8: itis, 6,31) > Orasp de Part of de bailj. dans Syabe = & debe, Tuer. 44,8: yaoi {ai} — ot dyudol wéyabsy ai) — 13 dyaddy, sByabe8 [23] — 206 dya000, Arr. ol, Byoe fog, Ten, 29; 25" ePol uur ondac Byadog = 8 dy Tuan 48h fs ous, An. Lys. 1301 (probabl. apas ea an dyaB5en5, nto (A) [23] bonis, Sore Sap. Pane! 95 4 2 ties @honneur (sa Bonté, votre Bonté, te) Na 8, 84; Nuss, 1097 eda Apne i eee Graboupytey dyeBovpyis, éya- soupyee, 9 araielpvearte ayade-pavhe, she, te (ait) bon enapparence, Diabsiat Sont-p.689 Cyteoae én.oves(a] 2059p ov,00.0¥,9n.ov06 anidunbun esprit ovde bonnesia, nition, Prot Tefest Grgp) Ayabde-d [5a A faire du bien a, aoc. Spt. Jer. 51,27, ou dat. Spr. 4 Reg. 25,34 2 faire le bien, Nostex ‘Bus. 3,905 Migne) (iyabds). aye ye (a0. fyd0uva, pf. inus.; pass. f. dyaurPicou, ao. hyadir~ ‘ny, pf. inus.){ad) 4 faire du bien i, dut,Ser.Jud.17, 18; dee. Ser. Ps, 50, 20] 2 honorer, Sor. Neh. 251] 8 pater, orner, Ser. 4Reg. 9,50|)4r6= jouir, Ser. Jud.19,22; dow an pass. se réjouir, Ser.Judl.16,23, ete, (dys 065). “AykBvpaoc, av (ot) los Agathyr- ses, peuple soythe de la Sarmaiiz a Brope, Hor4,38,10%, *Ayabupaoc, ov (8) Agathyrsos, fled tovakies, Hors 10 “AyéBov,avor (3) [aa] Agathéa: A fila de Priam, t.24,249 i poote iragique, Xix. Conv. 0,32! un des personndges du Banguel de Pla Lon eet 8 auigy 2,47 B= Smiippe, ete. (ayabs. Ayub -Verbeépq.ction., appdrentéa trayan, dyéko, ete), ‘yates, ov) Ap bléen, uor.bui3 dyachehs.is, ee [2] tes illstre eo Mol ut, eg (mals non dans POA.) et lyridans UN. fou}. en parl. de pers. Voo. s7. seks, 17,710; 21,379; Q.Su.¥, 268; gén. hos, Th.f6,788; dat. —rnél, APL, 577} ate. “anda (& final}; nom. pl anole, Man. 3,924 ace, ahd (9s) ‘Axim. fr 36 yer ho. “ayaerhing, dene. fos 0(3a) Agaklés, Myrmidon, fc. 16,374 (v “dyarrhevtés, #, dv" (Sy) 4 tri il tustte on parl. We pape, aes, el ‘choses, mazmnitique (héeatombe) Oo. 7202} en mauv. part. extraor -Tr.BB4 (Gye, 0). dyackede [er] adv. glorieuso- rent, Her. 28,13 (ayaxnsi). ayarhfirs, Heo, Feud 0.2y2- saad, Arora ayauhnetc, v. dycaeys. dyarekypévn, ng [258] adj. ted Mustre, Axut. (Atm. 469) (iyo, wsiyeves). dyarwhveds, fy by [25] tbs las tre, en part. de pers. 1.6, 430; Ov. 8,902, efc.; enparl. de choses, std, age By Oo. 3,388, fe. (aw, m dyautipévn nédt[iy"ville bien batie, Po.P.5,76 Corea a ythaeros, 0g, ov [yd] 1 quin a pas de lit:sane Tait ee, 267092 frbre de lait, Bsom.. Ag. 748 113 qui n'a jamais dété, Nonn. Jo. 9, 20ff 4 impropre i donner ov * produire deta 6, 451 Cis yaa). ity Gi 60.17, 370, ete. jj 2en part. ae | &yadpaciov Geyadab, awtos (65:4) [yt] sans wait Caup'apese ecpeal ayanabia, ac (3) (ays manque de tip Aroe, (BEE S90 de cos) dyadhidZopar (seul. pr é jot, Cans. ose i re ; dyodhiapa, aos (<6) [yea] trans- porte joloy See Bob 1a iy Jud 12,14 ete. (Syaihise). : ayahiaors, eos GH) [ea] ole )se rea préc, Ser.Tob. 43,7, ete; NT. Lue. 1,14. dyadrids-0 (sen. prés. et ao, fyaidlaca) se réjouir, NT. Lae d, 47 I Moy. dyad\dopardyat (fifo. Has, ao. ayehaodyn> ow —dobny) fe tajouir tm, Ser Tob, 13,7; ro, Sor. Ps.9h 1; bv vo, ibid. 38, bat tent, thid.34,9; wiv, ibid.198, 161, tle qqe chi; ec wn dn. Sex. Peta, 16, 0 thie age eh, (ydidow). years Bog (i) sore dis, lane Con a, dyaARoxov, ov (ed) sorte d'alods, Diote re dite (f: 2yad, an. Hymds,p nua. pass: Hyahon, OF tne (faldhoet, paror, ace. Bo.0./80; Run. Aled. 6 | 2"honorer par es présenle ow dor offrandes, An. Th 198; Pua, Leg. 094 ele. IT log, ay aX Rouen (impp. Ayeddsyeny) A inte 0 glowtier, se néjoute eve, 12) 462, ele.; Ov.5, 176, ete.; Avr; txt 01, Tao 8, 887 Xen. Cy Beds Gust wy Axor. (Ata, 3480) * 804 ee 96,2; vs ANT 978, de ageehe, au sujet de’ qge ch’; anee wn pard, heat i79; Tae. 195, davole ou do faire qge eh. abs, tor. 9,109; ane Baceh.1 197 \j20r, honorer, glorifier, Brn. Bacoh. 195 (& prostheR-PeX, briller). &yahua, aos (<8) [fy] objet dont on'so pare ow dont on s enorgueilit, fomement, pnrure, ltd, 144° On. 3, 274; dou: I fig. en part. de pers. particul. Wenfants :'Napteng dyads ta, Kun.7-7.274, enfants qui Yont la Joi ot Margueil de Nesdes ef cw ‘Ag.207; Soes.Ant.485; Hun Suppl 37711 Th purtiout, onveage travel vee art} affort a un dieu et placé ans son temple, doi: 4 oltande aux dieu, en 9én., Ov.9,438; 809; Eun fr-950(12 image dos diews (aa tue'dvepeintare) Hor. 1, 13/7 Hone. Bum. 58; "Son. 0.8. 4979; Dust. Pharr 250, Leg.5400, ees Bt d, Hor. 8,60; Pavs. 8, 19,9 19, 7,3 || TIE pet - oe ou ee ‘quoonque? daha” dope, on BL, 28s, de belles tages, ured la foule sur la place publique; of Bots Hel. 202; Viar. Conn, 2160. eles Gonep dyauo, Pusr. Charm 4540, dante de, Tin, $0,285 9¢ Byaae 196, Kon. te. 560, comme une statue IZ eroupe ov monument qqconques wadivos dyahux Alac, Eun. Hec.46/, Te monument de Penfantemat du ls de Zeus, enparl. du palmier de Delos gue Latone entoura de sex bras dans les douleurs de Penfante- rent [3 irazo (miéme image. infor. to, d'ord. &av0>) Pavs.2,86,3, el0, Uno. Syed yrring, ov (ap) Vien come reste satue, Prnusrn-6/ (ayaa) Gyahucrioy, ov (25) [ne] ane tuelle, petite finger Pym ae86, Syl 885 1sve. Somn. 8 Gyshua).dyahpotorrotntict ayahuaconoentieiy Ag (8) # 6 sinh ts fesui. Gaurd, 361 Btawaronotiay oH) [re] la stateniey la soulptore, Pores edt. Pele tee stove syehuero-no:5 00 (2) (ay) ska tuaifesSeulpteusy Hor. 2,405 Puar. Brotcbite, te. ee cduevoupyeey as (3) tu statuai- rey fe shurptare, Metra 05; 134, 2 babn . dyaduaroupyert, As (3) 6.6 porertepree Wen fui Da. ‘yeiuecoupys, 00 (8) stataive, soalgiogr, Culnsisi98 Migne (22 as ayehyaropopti-€ [343] avoir (ith pSrten anne Te ear ox dans Frespafe imege de qgech. Patt 1, let oinas gopys de how) Synyarsa-d | Zyps] changer en aula Leeals tna) hworeurehe. (Oy) (33) qui scien in ay ee a (7 ins, a0. Aysery plus mee aad nas) Titre dloyné, s'éionser, particul. en b. part : 4 admirer tabs. Oo. 98, 71; 98, 175; avec un ace. sa ov Jeli f8) 284, ete; Hor. fle Nex. yest hatvete: qqn ow qe ch-; avec un gén. ‘de chose seul + Pray do- Yoos Andv/Té1, fadmive cos dise Yours; avec un gen. de pers. accom pagné dun part, ow dune. con} Prguar abeos ebeéveos, Puat. Rep 5300, jo Tadmire sank, €yanbad Yor det ou Bidtt, Xex, Mem. 4, 2, 9; Pear. Mipp.ma.£0}e, admiver que wa, ele wer un donble reg ( pers et gen. de chose, ow tice. le chase ef gén, de pers.) &aobal vd ftvog, Ke. Cyr. 3,215 Pua Hs. Weed, admirer qin’ your que. ches Gyaoted wv t bun. Dr. 28, almivet gee dag 2 fire chan br. 4, 73; KEN. Cyr. 24,9 Cane-f794h; 01 txt 0, Ar. 594 oe ggnodeqects st Bet Xin dfrva,2.3eiv0 satisfait de qh pout qgech, ten mano. part 4 porter divie i etre jaloux do =, Le 47, Heine bBo ‘ior (agi) au sujet do qqgp ch. zo Ineo eh Pet vivt obvexa On. 8,303, porlorenvieaqgn de co que, ete. | 2 Yoiravec deplasir,étreierité ow sr- Miler de, ace, de chose, 00.2, I> hnpf. tyduny, % 8, 8; Puat. Rsp.S67 e, Ful. épg.etrare | f- aydcoopas, Ov.4,184; poster au me- mesons deanna, Tu. 27 $97 ‘Ao.moy. Hyxaduny (Cpq-Ayasad ny, Neg: Werodauny tedeod oiiyn?, Oo. 18,71) suirt. poél ‘AAR 1, 1445 Pi I-10, 10,3, ele; rare en proze class. Div. 398,4. Ao. pass, fausens moy. iydoOqy, non homer., uisuel_ en podsie et en prose class. His. fr, 206; Po. P4, 938; Bon thf. 845; Nex. Cyr. 6,6,36; Punt, Parm. 439, elc.; Put. thes. 90, ete. (apra- renlé dyalt, dyavds, de la R.Tor, brillers ef. ayeowat, dyatouan ‘Ayauenvovetos, a, ov [id] Fun. 1.1. 1200; “Ayapepvéveo, y, ov (on,)(1.23,905;00,9,285,ele.; "Ayo uvdvt0G, a, ov (2%) Po. P1131; ben. Ag 499, Ch.80f, ete. d’Aga- memmon (Ayanépvony). ‘Ayapepvovidns, ov (8) [22H] Ov. "| avecun adv, Ese, =e 4{,80;0xgcu.(Hlor.1,67); 01 "Ay. wats, Sori. E1182, fils ote deseonduntd' A geamemnon; tu pl. Ansee. Mir, 108 CAyeativon. Aon ireiuveoy, ovos (3) [22] Aga- momion, rot de Mycenes chef des recs devant Troie, Iu, $10, el Bor Voc. Aydueyvoy, Hon. 1'A.370 DP Ayaperuoyede day, yéros), Gyapeverg [ai] adv. ¥ avec joie ou bonne grave, Pear. Phaed. 89 a {12 te facon A exciler Tadiniration, Ansre. Met. 3,7,9 (Brau) “Ayacus|3n, ne (A) [2] Agamed’, [111,740 (ef te sate) “Ayeunbns, gus (2) 2) Apam- og. Hi Ap 286 ey won. “Aye uhotop, opos (8) [2] Aga- moat te wie 85a! Ct he ousp) Syaunroc, 06, ov [ai] ¢. yang, sont (nk sco (Pa (yyauda). “kya, a (9) [22] eAtibat, Poor M19} © (eyanos) dyayiou Sten (i) action judiciaive contre ceux qui dépassaient sans eon- tracler mariage Pge fixé par la loi, Purr. Lye. 15 (Brenos) Byapoc, oc, ov (2) Anon marié, eélibninire ow veut, en part. de Phomme (Cvavtpos en part. de ta femme) tu. 340) Avr; en part. de {a forame, Esteve. Suppl. 143; Sor, O.Rta08 Ant st te 2 yds Soon, 0.91214; Bun. tel. 690, union {qui tren est pas une, union funeste (yd Hav [28, postér. a5, v, cindes- gous] ado.'t beaucoup, trés, fort, tout h fait, Avr. (ches les Epg et Let Tonatord ins), avec vn adj. (aussi bien aprés qwavant) S29 bap%s, Eson,,Pers.3/5, tres pesont; mdavee dan bscut.dg’ 485, tres persuasit: sana aoe 1h sup Be Hed 1 38; un. 824; Som. Ph. 398; Xin. Vect: 5,6; avec un subst. 4 dy, Bevtepia, Biar. Msp, Sola, Venllore liberié: méme sans turtet ale Gy. doudetav,, Pian. ibid. thans une complete servitude; avec tun verbey Bseut. Pr. 180[] 2, trop, ans cert. locut.: wnéty &yas, Tuo 935; Po, fr.285; Cat. (Anse. Ret 2,12, 44) rien de trop (lad. no quid aims) || 3» [2%] Onsct. (Hor. 4, 457) (3%) Axru.5.216, Bl. (Sy). dyavaerka-B limp]. iyavdrowy, p dyavnerhow , 0. favdenoa) ia] Litt s'empbrler, dou: 1 bouil- lonner, fermenter, en part. du vin, Pur .7340% fig.en part. de Came, Puan. Phuedr. 257 03 p. ext. élre vie veont excité ow irvié, en part. de sensations physiques. (agacement ties dents, ele.) Hire. 420,6; Dios. 5, 8412 p. suite, sindigner, siriler, buat. Pied. 1174, ele.; tou Puan. Phd. 63 bj % Phar. Phued. 64.0; bx ton Lvs. 97,5, 0le.; oxép 1005, Prar. Eulhyd. 983 3. map! cwoe, Phar. p.3490° Bidar, Phat. Phd, BB e% npss te, NT. Mevre.d.44 7 Bower. Enh, 4, siirviler ow sindigner de ge che neo um part, Peas Phied. 62 ¢, Sindigner de ce que; dy. Ano. 48, 16; ou éav, Pear. Lach. 194 0; ou dx, Ant. '126,5; ou da, Arr. stindigner de ce que; aves un rég. de pers. : dy. vw, Xen. Hell. 5, 8,F42 1055 way Puvt.Cam.28; xard deyaredco twos, Luc. Tint. 18, sitriter ow stin= (ery is Es one a Satie ete Tne. £44 (dyovoxtéw), Gyavaxtmucda, Hy 6y [ty] se iSiepasigbne iat op oT cbbe (ayovareqeds) Yayavarent6g,¥1,6v, irritant, Puan. Gor Sir de i) Gpavaneurde, A oy (iy) 6. dar vortex, Luc, Poe. /4dou. feyaverctends [a2] adv. avec it tation, M, Anr.74,48. : TAyav-innn, ng [ii] Aganippe : A soiree consueree az Muses sir | UHelicom, Axrn.14,420||2 fille a A:- agpige, Bo. in 16 (en du Bio “Ayawemnog, ov (2) [i] Aganip- omy Proyeny G. S¥.3,200 qa, tee wed Jyavmgoc,o diverges abondantes, wen) Byuvo-Arépapac, os, oy [23H] a donk regned ges rn 368; Amn 9,608 (yond, EXEyop0%)- ywaperod, a, ov ef “£06, «ov (enti, Bepts'sti) faa) de bécos, Brgnue Perks 1206 (aydvep) Gycvds, fo» [#3] imate, dour, Td 7odr thes 00.2,290, ete Po. I. Bris P.8, 13, elestsetus dg 40), particu, en park. des fratts Gapbllon ct @ Artemis gu pnocte rent tne mort doce 7 30\er Bn BET Sup. sOaog Hise Th 305 (2 prosthcon aug et doue), ayavogpocuin, 16 6) bitty doweour, 22,77 | Guster ae ant pov, 2, oY, gen, ovo (ual/simable, douxy Tu. Ane Geya2t (aravde, wp dyavop, 2, arfvn. Sevag [aay ado. d'une muvidre aimabie,avec doneear, Eun. 4.608 Ip. cceepony Anes 885 (yas) yavorton, og, 29/3] nonslame, ose th. arr 8) (12960). Fyéouae, 0. Syd. Sentazaseul prés,impf.t in ao.) feafaceuerliravee amie, feravevalfectinn, ace. 1.24 464: Wayi7s Poko ahete vey, Pirin vendvelesderniers devairs Eamori Moy.amsign, Oo.24,22 Bond, 2H fae Pres, Spl dor Eyucigore, Poh 33h; nfo pg Be. Pieigan le Leclmpf. aera (312) Tlishf201-docin/ or avancée, inure, (Sr00. 55,48). Moy pres. 8 sac inp den, AR 418, Thipfd pl.dor. aqacigoveo[3y3) Po PLN aHh Sunt epg et lpr. (fa rio). “atyanadoc, ov (3) Agapeostyrun eonkos on Bthes, Dis 126 yamacéay 8 dramas Senso if How, ao. hydnos, ysis: ap nat al avec un reg. de pers accocl (ec amity Least avec affection, on Oo, 28,3145 ey, vexpats, Eom Sepp. 764 echure les derniers de- Yoleades noris p-crt. avec we ov (39%) couvert 4,420 (2.ayarey rég.de pers. ou de chose, aimer, ché- i (ses enfants, Pusr. Isp. 330 ¢; Ia stice, ele. Prat. Phil. 62 d, Ksp. 3594, elc.); rar. simer d'amour (c Spdin} Prot. M.505%3 Luc.J. tr. 213 avoir une préférence pour : dy. 7 ysl t0s, Dés.263,6; ou 96 105, Pur. Cam.40, préiérer une chose une autre; doi dire satisfait de: x, Déw. 70, 20; cor, Lys. 192, 26; Dis 48, 41, deqae ch; &x, Tuc. 6,96; 0% 6, On.'24, 289, élite satisfait que ow ab ce quo; et Puar. Rsp.450a; tdv, ibid. 890; ty, An. Vesp. 694, ele Ate satisfaitsi? avec un part. dye 1 wpduevoc, Par. Rij. 475b, je suis satisfait d'etre honoré; avec dn inf. Diss 1276,28; Ansrr. Oe. 2, 44, ele.; abs. Lycuno. 137, 5|| 3-> Inf. prés.dor. dyarty, Sron, #1. 85, 17; impf. éol. dydrewy, Tucn. Ep 19 (ap parenté @ ayouz). yer, ys (1h) (zt] 4 affection, Ser. Becl. §,1; perticul, amour fra- ternel, Ni-# Gor.13,4; amour divin, Puif,289; NT.Luclf1,42; 2 Cor.>, 44; Far. ainour au sens de passion, Ser. Cant.2, 4,5; ttre d'honneur (Voire Amour) Bas. 4,381; Nyse. 3, 1078 edd. Migne 2 objet d'affection, tre aimé, Ser. Cant, 2,713 au pl. gapes,tepas fraternels des premiers chireliens, NT.2 Petr. 9, 13,el0.3 au 8g, Cust 1,884,4118 Migne dyérmn us, erxos (2d) (&y24] objet Wallection,” délices, Aven. 10, 404 (Gyanéio) , _ &yar-tvep, opos (2%) adj.m. qui aime Ja virillté, vin, courageux, fi. Bf 1h, ele, (yardus, Avi), "*ayaiveap, opec (8) [22%] Ague pbnot, A. 1..2,609 (v. le préc.). dydnmote, 9¢ (i) [2] affection, Puat-Def.t1¥b; Auser.Metaph,f, |; Pour. Per. 24 (dyad). ayarmouse, 09 (2) [28] c. le pr wa esa. Ol ayannréoy (42) vb, dayandeo, Pasthpaapne dyarmtuxde,t,év [22] alfectueux, PhO EAN ite jermexde [22 ‘ac. alfectiveu | yarayt6<, 1} dv [22] 4 aimé, chéri, particu) en part. dun fils unique, 41.6,404; Ov.2,365; Dén. $67,24,¢0.: en parl. le closes, aimable, désira~ Die, cher, Phar. 1 Ale.434 ¢3 <6. aya ‘eaty, Anstt. Het. 1,7,41, objet de aes 2p. suite, a , dot bienvenn : dyamyedy (Ler) ef ou éév, Xix. OE, 8, 16; Paar. Prot ic. on doil s'estimer heureux ou avec Ving. Ansrr.Nic.9, 40,6, on doit etre heureux qu, cle. Sup. -Sraro,Puar Phil. 67 e|[—>- Dor: dyed [aX Po.¥.By4 Gy eo) dryamntds [i] adv. de manitre a | ¥ dure satitais, Pean-Leg. 195d; Dba 409, ete 2 juste asses pour Gtre salistit ote mane a peine suf Sante, tout juste, peine, en prove Ail. dyamnrog codhvay, Lis. 107, iy, pede ate "AYamayevoe, 0 (2) [] Agapo- mméndls, Tid. eae 3 Acta aoe Sip vans). “ayap (A) indécl. Agar, n. de hebrtiesen Gent, “Arspnvégo () dosendan gar, Arthe, Son-1 Parssy/0;Ps02,7, dyapixéy, 00 (x2) [33] agarie, sorte de champignon, Diose, 3, 3p> [32] Anonon. (Ga, Andi. 804, 33) “Ayapionn, ne (i) Agaristd, f. Hor.b,431; Por. Per.s, ele. “Ayuppixés A 6v [dy] d’Azarrhes, v, de Susiane, ANvn.9,480 ("Ayappa, Prot) ‘eyi:pp 006-006, 096-005, oav-0uv [iy}u coursabondantoxinpétucex, Is, 845; 12,90; Hu. Cer.34, ele, (Byav, (dco). (a sberig he, ts (2) sfx, Awrts.9,680; Orr. €.9,3 (yay, 066 vos) “AywoBévng, cog-ovs (6} [2y] Agasthénes, lt. Iu.2,624, ele. “Ayuolac, ov (6) Agesias, h. Xen. Anti 18 Byaya). “AYoovehens-fo, é£0¢-éov (8) Agasikles, litd. « qui aime la gloive » ne Wtor, 17144, ele. (Evapat, whos; of. “Hynowaiig). : &yaopa, ato (<8) [Sy] objet de vvéneralion, Sona. /r. 799 (yous) dyeovaxus, us, u {dy} eux épis abondanis,Naz.2,112 (ya, ordyus) ay&-orovos, 06, ov [ay] qui gemit fortement, Escut.. Sey i 97; en parl. d'Amphitrite, Oo. 42, 973 Ht. Ap. 96.(éy. ody). iyaorda, #1, dv (21) digne dadmi- ration, em part. de choses, Esch, fr. 206; Bon Hee.108; Nés.-An.4,9, £4, etenrrar. en part. de pers. Xi Hell.2,3,56 (yaya). “Aykarpopaq, ov (3) [%y) Aga~ strophios, fi lu-11,338 (4p. orpé gt). T boydowiop, opos (2) it} ne du méme sein, fibre, Lve. £85 (2 cop. yaarhe). 2 dydorwp, opoc, adj.m ‘jeu, qui jetne, Naz.3,/539 (4 pr. yaothp). dyaorde[3y]adv.admirablement, ges 2 a) dyaoudXis, L3os (j) sortede plante: A gomme (heracleum gummiferum L,} Diose.3,98. : “GykOUAROY, ov (rd)c. dupeoviaxdy, Diosc. $, 98. fyécavprtos, ov (8) malpropra, epithdte obscure appliquée a Pit takos Aus. fr. 8; ef. DL4,84 (Bye, oipw). Grace, v.dyatds. ayatég, seul. neuire adv. dyardy mniest Ligne | (ee eeoh 908] Agant f118, Jel] Seo Dar. “Ayes, Tan. 26,4 (raeée. fyavec, 6» (5) A digne dedi ratibn, noble, magpique 8s 208; Oo Persyetea the Puctass Bae Pers. 086 i) 2 brillant, Anar.f/; Maw. 2, 129 |] Sup. ~Srarag, Ov. 13, iax.l.c. (4 augm. R-VaF, brilles) “Ayauds, 00(3) Agauos,” fh. Dist. 688 (Aya8e), ' ayaupioyias, aos (8) [yd] inso- lonee, Ser: Bar (yup) dyeupéc, &, dv [dy] superbe, fier, His. 7h. 832 (& augm. Raf, brile ler}. Fhyaupde [il] adv. seul. sup. éyaupérasa, Hbt.7,57, superbement, avec orgnell. dy&epBeyeres, 0G, ov [iy], re~ terssant, Po. 0:6, 07 (am. gee as). dyyeria Sto [i] Mua, fo. $195 dor mnoy. kydopen (seul. prés. et imp, Tadmiver, sctonner! Oo.16, 205 44 fenvier, 00.5979; HES 10.619 [| 3 Mot épg.; formes contr. prés. ind. 2 pl. dyes, On. 5,129; part. &ys= usv05, Thes. Th, 6/9; formes aveo re~ doubl. de Ua fin:: prés. ind.® pl axdaode, Ov., 419; inf. ayduatar, 0.46, 208; impf. 2 pl. fydaase, Ov. 8,f88 nt, mats Hae) ropa. ‘yBahos, ov (8) Agbalos, Area ign, vt.7,98, “AyBarave,, cv (r4) 4 ion. ef post. ¢. Exfidzava, Hor.4,98; Been. Pers, 904 |v. de Syrie sir fe md Carmel, Yor. 3, 62. *Aybarag (5) Agbatas, Perse, cm. Pers. 960. “Ayyatcor, av (oi) les Avgwses, pred Heke Coe 1048 nyapeia, ‘as (4) [y!) service on Pa erate | dyyapeve (f.etat, ao. Ayydpeu- apf ns.) fy regs poor une corde, doit contraindre, en én, face, NT. Matth. 5,41; 27,82; Mare. 45,84; Jos, A.J.A3,2,3: aut pass, élre reust Mis. (Com. fd, 2b) (Bree oe) Gyyuphiov, ov (62) [yz] sorvice des borin non, en Bese oe 9,98 (Apyap03). &yyapiiiog,ov (é) ion. e. Seyapes, Hore, 86 1 byrapo6, ov (é) [ya] courrier persity regia par corbeede relate en relais pour le service du roi, Anos. (So1b.) (not persan) 2 Byyapos, oc, ov [yi] disposé par relais: Brrapey nop, Eseu.dg.282, sigoaux de feu de distance on dis tance (yrapost), Ayyetdtoy, ov (x8) dim. @ayyetov, Dantoca. (Gat. Arid. 894) GyyetoAoyée-d, disserter sur les wing. valasn, Pa 98 Briou axyetov, byoe) dyyetodoyia, ag (4) Jegon ow re- cherebes sur les veines ou vaisseaux, Gaye $05; P.o.08 Bria. &yytiov, ov (t8) I vase o1 vaisseau psi ten igulder ow tes mafieres Sstohes eau, pin, ble, ete.) Har.1,188, ele.; Tac.4y4; Phat. Pol. 2876, etc.) p. ext. récipient, réservoir, Xia. Oe. 9,2; Puan. Crili. 44a Leg. 8450; particud. récipient eylindri- que, corps de pompe, Prut.ave. | TT p.anal. 4 vaisseau, artbre, veine) ‘Aas If.4.3,20,9; Geis. 18,40;Sexr. 48,1 Bkk||2 envelope d'un organe (cstomac, reins, etc.) Ansrt.ILA.3, 20,4, ele. || Seapsule, t. de bod. Tw. HP. 1,14,4\| om Ton. aypitov, Har. 1.0. ee. (@yy09). dyyeto-céhwov, ov (xd) [2] persil en pot, Arcacn. 7». 88 (Bry. ¢.). Ayyeud8ng, ng, e¢, bn forme de vase Greux, Ansrr.P.A.3, 8, 5 (8. ~wbng) &yyedta, ag () 4 annonce, nou- velle, message, Hon. efe.: dryedlay ‘pleet, On.4,408; Avs. apporter une nouvelle (of. dqyedeapcpee) ; dye Nay edvar, dropdvat, deere), Tt.18, F7ele.annoncer une nouvelle aves un verbe de mouv. dyyeriny Boek, 1n.14,440, aller anmoneer, porter um message; dyyshin éu, IL. 49, 390, nouvelle’ mie concernant; ‘erent Edyyedtapyog ey On 408; 40,245; Tue. Sonia 2h, uouyelie de qgn; Se seal qatso Br, el We. 1,04, Ieaouvele quelesvilles, ee.(—eyy Baal whet, ete.) || 2 dopuwation, @ aces ado: dyyekiy, Iy.1,984; 11, 440 || Sannonce, declaration, procla ination, Po.P-8,44L4 ordre, eom- Inandetent, 00.7,263; Hu. Cer. 448 Po.0.3,29|[8-> fon. “In Hlow.l.ce,: Hur.8y{4.4, clos Geos Zyyalbepyes, ov (2) prince des anges, Anti 3? (Enehos, dpyos of tprdrrenog : BHT oehocjou (t,4)l@e]4-qui porte des messages, nessigery me Sagbte, Hor, j, 120; Anse. dnd. 6, 445 Le. Im-18\1 2 en Perse, office qui introduisait les sollicitours. au Bi dr 8 > foe cinpépos Hor. td c0: (éyyN, gl. Hypekteraas (H) messagire, Omen Hag es esa yyeltn, v. ayyedia eyyehing (8) seul. nom. to. 3,205; 43,2525 15,6H0, messager aly, dqyehiny, v. yeh dyyehin-$6p06, 0. dyyeheaupdpos. dy(ehuxés, ¥, dv: 4 de messager + doy. Boxnas, Ker. 629e, danse du messager, ¢-4 d. figurant arrivée ot le récit d'un messager; éyy. uéxpov, Drow.5/2,83, sorte Whexamatre au quel manque la syllabe finale |} 2 ange, angelique, Cuin. 2, 288; Naz. 2, $90, ele. edd. Migne(dryehoc). ayyehueds, adv. & la. fagon des anges, Onie.3, 564; 4,409 Migne; catia ae : {yyeh.oeys, ov (5) messager, x, wee Cat Be dyyehores, tog ¢h) /. at prec. | Catt! Del. 298 “arya (imipf. fyyOdov, P. dyys- 1, Aten DY nes pas, P. ByyehOjeouat, ao. Ayreon’, pf. Finetqat) Taro office de messegers porter un message, une nouvelle, .. 8,409, etc.; zw, O0.4,24.4.qqn|)2p- ext. aononeer, faire savoir + tt Te, 15,459, ete.; Tuc. 8,7 63,6; Purr. Phord.58 2, el oy Kets dn 4, 48, ele. dae eh & qqnzavecun ace. de pers. dyyinhers od, Oo. 14,1205 ayy. rept pe ve, Stine BL Sid lof cba) Satter doo nogvelesdoqau saves dine conf. : dry. Br (poet. ben) f.2, Bas od Te 1 Pe tb anmonct due aves apart: Kye tore: owt eden, Rie ETE sina inseam meet gh been par précald ie. pr EL foal ta os annonce gue inovtsanee un nah dechale sya Ween Mes Ghewe wa oas ae pot Juyde, Hun 82195, 8 Infoten Garda to den Groes € 66, ide ta vies de méme an poss., ne bbdauecunpart, Bie, Ws le Hell 3 185 Morn Tred oxeun inf. Puar.Charim. 4583 avee én, Xin, Hetl.1,1,27 | 3 déclarer, prcelamer rjc, Bla Phar Sue b, declarer une guerre {| Moy. {seul prés.) s'annoncer : Teoxpey df yrdopon gitog clvae, SoPu. Aj. 1370, leet Hisar na W Ajax) {| 3% Prés. impér. 3 pl. typldroae fey Bie: Buk tone re yet, Te. 9647; Hor. 4,43; 4,05, abs. a— Ao. 2 tryehov, ro. el souv. dout: Dil. 10,20; Bouxes 4,1,2/; augm. dans éyyeheeny, AStH. dos 2 pass. anya, BUR out; plus tard ustel, Pis 68; ion 3,1; Pouvex 21,9; deycieo, Ur. 7,37, 99f-explique comune tt ao, @ moyry pluldl pl. g. pf. ion sans augm. (les mss. d'Herodote onnent tes formes de se verbe lane 16k avec, tantat sans augm.) pour fish (Bayo). dyyehua, ator (rd) message, now volley Won. Or. 876; Tc. 7974 (y= yi). dyyeho-er3iiq,"ijg, #6, semblable aux anges, Cunvs. 554, ele. (Ayre Hog eldng) ayyeho-Beaia, ag (4) condition d’ange, Guin. 8,443 Migne (ary. ee ‘On Spee, ov (3, 4) Laut appore go touvelte : A messager, messa- bre; IL, 1 834, ele.¢ Xin. Cyr. 2hyi, eter; ait fim.'tu. 34, 561; on paar. . Jabs, bu. 2,786; 8,194 ; p.anal.en part, Coiseaue’ gui annoncent des preésages, It. 24,292, 296 | en poe- sie et en prose ion. envove, deputé, I, 5,804; Hor. 5,94, ele. || 3 postér, messager de Diew, ange, Spr. Tob. 55 22; Job 20,15; Ps. 77,35, ete. NT. Laie. 4,19, ele; 6 bopuesoos. fry. | NT. Matin, 48,%0; Lue. 18,45, Pange gardion Th messige, nouvelle, Pot. 72,4 || Bom PL. arvég. Act. prés, impér. Spl. dyerpovtey, IL. 2,488; inf. dor. aeipey, Tuer. 14,40" Imp post. ijerpoy, A. Rite 2,786. do, epg. dyer 12, 00.14 ,885, doi part. mase.dor. ilps, Po. B. 9,54, Pass. ao.3 3g. pos. dyépin, Iv. 22 475; Spl. épg. ‘vepey lot 7 400.8, 24; 01 Bcepbey, ALlt.3,956. PL . i ept9, Avil epee, Iu. 4,247. Moy. ful. ep a ctsons pass Si. 1,2. 40-2 ae sens pass.3 pl. dydpovto, 1s. 18,213, dow inf. dyepeaban (sel. di dyépsobat) Oo. 2, 385; part. sync. xpd weve, Tin8 48) el6.(B.sser. gar, se rassemblet) ‘yelteov, av, ov, sans voisin, so- litaire, sont. Pr'270; 0%nd & dpthog, Pur. M425 d; avec"un gén. oleog gikwv dy. Eun, BL. 1180, maison sans Yojana ea *Ayehadac, & (3) (24a) Agéladas, a Reba ane © Gaal As ayehadéy, v, dyednisr. ayedacoyar|ay) at pass. s'attrou- per, vivre en troupe, Ansrr. I. 12,99,29 (3229) dyshavo-coute, fig (A) [3] 6. oy, Partie soigner les troupeaux, Pigt:Pol, 9750 (dyehatos, xoydes). &yehatog, a, ov 3y) T qui forme un teoupeau, oi : 4 qui palt en pleine ‘campagne: Bog dyehatar, 00.10,440, etc.; Sons. Aj. 175, troupean de ge nisses|[ 2 (ut pait encore au milieu dutroupeau, c. ded. qui n'a pas été Souls au Joug Ie 11,7291) 3 reunt entroupe, Hor.295; Anstr. PoL.t,2, 10; si dy@hata, les animaux vivant en oupe, Puat. Pol. 264d p. opp aux animus powabucd, Any HA, $128, owauce anima onopstid, ance Pot thd roupeay de Iaoute de a malulude, en park de de Gye) interj. allonst ch bien! pers. p- opp. & Gpyovece, Pia. Pol.dyeharotpopia 268.0; doit commun, vulgaire, en parl. de pers. Isocn. 236d; ou'de choses, Phar. cow. (Com. fr. 2, 642, ele.) (ayia) Gyehatorpogia, ac (A) Ve troupeatx, Puat.Dol26fe. dyeharotpoguen, fs (f) $2. te yon, art Weélever’ les troupeans, Pugr.pol.267 ayehavo-tpépos, og, ov [2] qui agnbdes luge Pence Didbn. (aqehatos, zpéGo). *AyEAdoG, ov {2} (8a) Agélans, h. 11.8,257,el01|f38-> Bpg.et ion, ‘Aye eens, O23 191,247 (yo, had), dychapyeo-& [| btre fa prewidre des inaltresses (ie Vempereur) Put. Galb.17 (&yerdoxns). dyed-dpyns, ov (6) [dy] 4 qui esta fa téte du troupean, Loc.Am. chef ow conducteur dan tr Pg Rom (tin, Beye) dyA-apyos, ov (6) [ar] €. dyehdp- mpboe hain Ot ° ayeacya, aco (cd) [Fy] troupe, foule, Proct-LMin dd (dyehatn) rythaoréss-& (iy no pas rire, He- (Briers) ayehaor [2] adv, sa Eulliyd 2180; Pusz oro) dyehaotexds, ¥, 6» [ay] qui vites troupe ow en societe, soctuble, Put, 2,202, ele, (dyedaven). éythaotes, 0c, ov : A gui ne rid pas,grave,triste, Hu-Cer.200; Bsc. Ag-794; % dy. wérpa, Avo.4,5,4, la Roche triste, vie se reposa Demeter é lasecherche de Persephone || 2 + dont on ne rit pas, triste, funeste, Bseut.Ch.28 (4, verte. chan, ov (8) (2ad] A chet un troupeau, Anris10,939 dow. {| 2chet ou survelllant dos tea, en Crete, Hén.nowr. p. 208 (3y¢) yehein, ng (f) [3]. 00. qui om meno da butio, ép. @Adhena, lu, 128; 6,206;Hiis.Th.18 yi, hee). “Ayededs, v.’AyD202 ayakn, ng (A) [2] A troupeay, trou- pe, en pari. d'unvndus: (troupea de baeufs,Soru.0.8.20; Xix.Mem4, 2,92, ele’; de pores, tlks. Sc. 169; Groupe oiseaux, Sov. Aj. 168; banc de poissons,Orr.f1.3,690; dans Homére, troupeau. de binuts, de g6- nisses, It.41,678,ete.; une seule fois troupe de chevaun, ie. 19,2605 p inal. troupe de personnes, Po. fr. 78, cle.; fig. névov eyOrzt, Buna lle 1276, foule d'éprenves||2 au pl.,en Creve, groupes ou sectionsentre tes- quels elaient répartis les jeunes ‘pens & partir de 7 ans (ef fava) r.Lye.46; HEN.PONT. p.208 | >> Dal.sg.épq. dycdxgt, Tue8.480. Dor ayia, Poles THen.d,14 (Aye), éyehn8a [it] adv. c-lesuiv, Anat. 96331079, &yehndev [2] ado. en troupe, en foute, lin 46,160; Hor.2,93,e0.| o> fd [a] THe. 16,94 (ye des rire,Puar. Co eyeknbev (3) ado. en venaat du troupe, AAR 4,336, 408 (dm, dyehnic, LBos (8) {24 fem.c. aye rotde Noe then Mle daa, Gonw20 (476m). &yaAn-Ko pos, 06, ov (2 qui prend soin des tronpeanx, Noxn, 47, 2/8 Gyéin, xousen) -9- ayeange, , ern, Gyehucés, f, 6 [2] d'un troupeau, quiviten oupe, Bascytt® Megne (dyin). Gythoves, 0s, ov, nom sisile, désagréable, Héstocn.(ArH.1084) (4, yehotng). ayshoieg, ado. sans rire,AR.Ran. Ag Eyehornoperds, o. dreRatoxopes, Cush 4398 Mig. “Aychoxeut, . TIyeASys, aqtuer’s. yo. Svenovcupor 9, *iyendveypa: Stevouedn, yep Sycpoy, v. hyepwv. Bye e dye pnn Geyevenddyntos, 06, ov [3] sans girtioge NT ein tome eo) Fybreta, qaf. dans les ines. dyéy- veut, as i) 4 naissance obscure, ‘Anstr. Bol, 27] bassesse do sent moots, Ansre, Pure et ley (Gye vis. Gyévetog, 0¢, ov Aimberbe, An. Hg. 1873, elc.; Pist.Leg 883, ele. 36 dydverdy, Luc. Bun. 9, le manque de burbe {{ 2 digne d'un imberbe, ju- epi, bute J. 40429 (2 yey dyeveleoe,adv sans barbe,Puusee. 480 ‘i Severs, gy es «A qui nest pas né, non urée, Bear, Tim. 20 2a telscanca obscure, «rol soak 0~ Bosses by vi, Soeu. f1109 {13a posterte, ts (Han) (2909) yemzos. os, ov od Qui Ba pas cu de musminee'ow de eninnence inemt, Pia. ede, 215.43 Anste, Cat 's,fi, ees otequina pes de raison d’étre a &yévqjton, Hiscun. Soy accusations sane fondement 3 ail aa pas existe non reais, Sm Tr. 748; Puat. Prot. 324 b |] 3 p. suite, ne peut exister, qulon be peut tealser Isoen, 397 8 (4, yve- Ba. Bevis, v. aybomt%s. ayévweta, a () bassesse de senti montsy Putte Dem c. Cie 9 Gy wi). Gyewv4ig, He, és: de basse ori~ joy Hor, 1/54; Beat, Prot 319 0 avs nobloose, vulgaire, bus em parts de pers. tion. 8; Pus, Prot 319d; Ansty. Pol.3,12,2, efc.; ou de choses, Par. Gorge 163, fe; Die. Sas fin Cp. -torepos, Hot, #134; Suppl stavates, Anat. Pols i34 (85 yaa). Gyevonela, ac (A) [2] le fait de avavoir pus ébengondé, Naz. Or. 25 (dxervares) &-yéwntoc, o¢, ov : Epass. Anon engenirynoncres qui est pas ne, Soru. 0.C.973; Puar, Tim.52 al[2 de naissunce basse ou honteuse, Sorn. Tr 4 ITT act qui ongende pas stérile, Tu. C.P. 6,40, 4 || > Dos ttuel Seve (va) T: Lace OF 4 (dy roy). Byewviita, ato sansavoie et ou sans etre engendré, Puur. M4015. yewvia, ag (h) c. dysveta, Pou. 20, Binete, yeni [a agit bassement, Te (Stas. 68,8) (Azeri). | fiyewvde, adv. kichement, Eun. 7, AL Winky eles obn drama, nobles ‘mont, Bvt. Ghar. tot pha ayy Sytopat, v.iyéouen, M(2pao%0G, 05, 0¥, now rBcom~ pense, non homiore Iu. 519; His. Th 95; Kun.dee.447, een; avecun gén. dy. Bud, ALR. 3, 63, non honors vires saeriiies (2) yépas). a pica, agence, yep ben els i dyepuéc, 06 (6) (2 4 qudte, eol- leoto, particu. pour te service du eulte, D1.2,19; Atu. 960d; doi ce quan recueille, en gen, Be. VM 4, 20] 2 rassembiement (ane troupe, i tarmée) Anstr. Poet. 8,8 (ye pa) ayepuooovn.ns (Fj) oor gar. on ayépoen (seul. pres.) [@] forme 6a aipsuan, hlin ae, Or, 118,338, : Bripovne dyin fl. A fepoyes, 06, ov [7] ¢. Ayepnxas, Anchietoai : dyeporxvbndtc (3}, [245], prétre ietant pour Cybole, Gau.(Com.fr. 2,51) (axslow, ob. tyeparg, eas (i) [3] vassemble~ men orf Gea) dyepaxia, ac (i) fierté, arrogan- co, Pa Misoe: Gor Mace 3h 3, 2,8, ele,[Zostentation, Ser. Sap. 2 Geelc. [8 petalance, Los 2,3. ayepoxoc, 06, oF [2] fler, noble, glrtets Jen par de pers On. 11 386; particul. des Proyens et autres peuiplos asialiques, VWu3,86, etc.;en part. de choses (fortune, victoire, ete.) Po.0.11,82, efe.||2 posiér-en mawo. par’, Navisin, axrogant, ins Tent, Ancme 454; See.3 Mace4,23 en park.dun ane, Lvs.A8.30 (a babl. de Bray, fpert, x08): Gyepayion [2 adv. avec oveue.l on tents, Pox. 2,8,7; Awet.9,745 Cp ~éxepov, Pout8,47,3. dyecias, ». dattao: *Ayeoihag, ©. Aynoth Eepeson 8B ay dye orpato<, 06, ov [8%} qui con~ duit or entrano os aente, tis. 7h 925; Noxs:26,15; 28,28 (yo, oxpa- Jo. dyepats, 6 ‘Ayé-otparog,ou (é) [2] Agestra- tos, Troyen, Q.Sw.3,230. dyétac, 0. Hyeens. BEG ET aan Byevero6,o5,0v (3) I pass. 4 sans gol, Aaser. An. 2,10,9 [| 2-dont on Ba pas goats, dont on ne goite pas, Prat M734 di Mact. Aqui n'a pas EOI, ou ne goile pasde, ge Sat.2h; fig. Xén,Mem.2,f,23; Prax. Rsp.5/Bn, ete. || 8 abs. qui w'a gould deepen a eun,Lag-Tin.f8 yeu) dy xop05,0u(4)[z}ehet du-cheeur, AniLys.1287 dout.(p--€. dyeaixopos) Gre, xepss) dyeapetpytos, oc, ov : 4 igno~ raat ela géometne, Angrr. An. pos /y12,3 |B nom goométniqes, Ase. nga tf 2,4 Sracdytoe Ream. (by eonerpia) eyeapynotay as (t) défaut dou sures Pane P2501) (eres) Gyecpyntos, og, ov [a ou culli- visto CEP, t02 eo Be. ng (4) 24 admiration, éton- somthiGasvour, nv #t, 28/7 Oo. 227, ete. [12 envi, jalousie, Ho.6 G4, "fvcune age 130 dor. Ba. [23H anont, Par, Phedr, 265 (yews), Baya).ay yt, fis (A) [4] A fragment, débris, delat Bleue. Pers. 425; Bu uppl. {693 [2 endvoit ot se briseni les va- gues, A.ltn 4,954 [3 inflexion, repli, Anat. 688; ig. déiours, ruse,P.P.2, a2 (dor. dys dout. p. dys) (Bp 9. fn, », Zyyp, Gyn, per. de deyos. emyeporan aynyeparo,y.dyelsen, Srayepua 7) pats dips. Gyfhat, inf. ao. dydhhes. &ynAatéa-& [221] repousser com- me un objet impur, chaser, exiler, Hor.5,72; Sori.0.8.408 || 38> Jon: dnp, Hr. Le. (vpuse). ey fhartos, 06, ov [2] qui chasse les Souillures, qui purifie, Lyc. 436 eg Bat core dtm fynua, aoc (rd) 4 corps darmée lacetemonten, Nex. Lac. 11,9, etl 2 corps d’élite macédonien, garde des rois de Macédoine, Po. 5,25, 3,654; 31,8,85 Phor. Buum.7, Aimil. 18: Ana. An. Tf (By, ou pe. dor. -Jiyaga). dyn pan 9. trdouat fin, im, v. dy fi. airnvapéay (2c. dyviop, Noxx. 1,05. Synvopia, ion. &ymvopin, ne (Ai) \Jy/1 bravoure, courage, herorsine, 137; enparl. dun tion, W..12, —~10— ays, is, és [2 par ene] maudit, Howton fred (Eros). dys, He és [a] brisé, dow re~ rondi, Exe, (Bk. $97) pon) "AynaavBpibac (5) Agesandridas, Spartiate,Inc.8,1 (patr. du suio. "Ayija-av8poc,ou (3) Azesandros, Tw. 1,130 ;8.94 (hyéoat, vip) Argecava ecron G) Aste nax, h. Puvs. (hy.2.)- *Aynoias, ov (8) Agésias, h. Po. OB etc. (iyéoua), ‘Aynabbouos (2) Anésidamos,h. Pp. 0. 10,44, ele. (hronat, Bos) Sinai haos, ov 8) [ais cond teur du’ peuple, Escuc.. fr. 319; oie des peuples, Antu. App. 285 (lor. aati) i) > fon. ye Psu: Ant 7, 545. Bp. hyeot aos, Nic. (Aru. 684d) (iyfoua, a). *Aynathaos, ov (8) Neésilas, ror de Sparte, Xén.Ages.; Prt. Ages; feto.spt. of “Ayqathaor, Pur. Fam. 44, les hommes comme Agésilas {) 35> Autre forme dor.’Aynaidas, a5 Po. fr. 89; Pavs.s,18,8; poet. "A fds, Cnrtuas (Pustr.Cim. 10); ton. et Jatt. HyaDeuc, Hor, 7, 204, eto; Kibi.Vect.s,7 (v- le prée.}. "Aynat-wayoe, ov (4) [a] Agdsi-| maklios, A. Po. N. 8, 25 (dopa, 6 LB fierté, In. 9,700, au pl. (ph- | pay) ap). “Ayn vopidns, ov (2) (fils oudes- condant d'Agingr, A. Ru.2,/78, eto; i *Aymvopléas, les Thebains, Eon. Patt Corina) ‘Aynvopis, tos (4) [4%] la fille aAgenor (Ind) Ove, C.4, 297 (Avie yop). Fyavep, pos {2] adj.m.4 visil, courtgeut braveyhéroiyiey1i.9,635. cle.en par. din lion, 1.2442 8 fer, arrogant, I. %, 276, ec, Mis. Th. 641; Bseite Sep 424|13 magnifique, splendide, Po. P. §,96; 10,97;1.4,60 (dor. 2y30%30 [y3)) Gaigm.,*yFavip = dvip). ‘Ayhivap, opoc_() (a) Axendr (Agehor) 1104 407, ete: Hon 91, fi, Kare dyhoxe, t. tye. Gynpwvr0c,06, 00, c. éypins, Sam. 95; Kan. (Ar. 846) (&, "npalvo). Epfpaos, 06, o¥5 lu, 2,447, ef0.: On. 5, 138, eles: Mis, Th, 9597 par contr, &yf{pae, og, av: A qul ne Viellt pas, loujours jeune, Tu. 8,339, ete,; Ob. #, 136, ele.; His. Th. 949 Sovn. Ant, 608 ||2.qui ne peut vieillir, impdrissable (gloire, bientait, ef Tye.2, 49; Bus. Suppl. 1178; Par. Phil, 15 0 || Som Formes' contr seules alt; dans Hom.nom. 59. 25. pons, 00. 5,283 a ping, 0 Fai; nom. duel dytoo, lu. 12,328, en outre, ace. sg. &pipwy, Hn. Cer” W5e et pipe, Hes. Th. 949: nom. pl. drip, His. h.277; dat. pl. drips, ‘Ak Av. 629 (4, yigas). ‘iyfjpaov, ov (28) mille-fouilles Achillea ageratwm L.) plante, se Ca 8a 1 &ypatoc, ov (3) piorre & polir legehtussures de femmes, Gas. 2 &yiparas, oc, ov [25] exempt devielllesse, imperissable, Eun T.. 567; Sin. Mem. 4,5, 13; Puar. Ax. $70 dele. 4, ynpdon). ayhpas, v. ayhpaos. so) *Aynat-nohis, Bos (8) Agtsipolis, AOE 3 Gg furidac, a (6) Agés ppidas, Tein 36 (pair. dors d'tiphee ego) arg ob “Ay taf “Rmngcospenos, ov (2) Agtsistee tos, fin lela 310 (oro. Hip slegpicos) te Fol qopes, 0s ov {2 ae Cadees taal (gan, 10953). Gynt p, v. hynthe. aynree, 4, 69 [2] admirable,le.22, 870; tldog dy. It. 24,376; On.14,977, ate. Gen) nia admirables; tron Sagdyqz0i, 103,787, inposants seu lement d'extér‘eur, ¢, a d. en appa- fenoe; aver fe dal- So. (Pur, Sot 48) (obo yxy) ‘Ayntog, ov (8) Agttos, h. Hot.6, 1 ov arpira, ag (if) Agdsistea- vi, con- a Phd dyirop, v.tyirop. | bya Uf. daw, Ho. Hyigae, pf. nuk; pass. do. hyciatyy, pf. Aya pax) [ay} 4 sanctilier, consuerer com- ne stint, onsacrer, Axru. App. 399; Spr. Gen 2,3; Bx.13,2, cfc. ||2 sou lox, Ser. Deut, 29,9 (ys) ‘Aylag ow “Ayia, ov (3) Agias ow Hagias, h Xes. dno 25,84, ofc Gylacwa, arog (cd) [ay] 4 chose consacrée,Srr. B29, 4] lieu saint, sanetuaire, particul. le Tabernac du temple dé Jérustlem, Ser. Ez. 25, 734 Par.22,19, etc. 13 saintetd, Ser. Be, 2898 cle Onda ig raoyes, 00 (3) [2] 4 sanctifi- calf, eonsdcatin Df 84 18 Reiske; Ser.Jud.47,3,etc.;NP.Rom, 6,19, 28, elc. [lieu consaeré, sane aire Srr.2 Mace.2,17,ete.(sd%e). dywaoryiptov.ou (cd) (dy) sancti re, Sr. Lev. 12,4, ele. ayudrts, woe (i) Agittis, femme duro Aghs, Pure. Cleom. 4,22. ayeaneo ou sans noyou, Ti. C.P. 584 ( Erk (8 (seul. prés imp. Erbe (Hl (oud prés.,impy. ye Kone. pass. piel tgbhe) ce Ector, of en doeriiee Sort Ove, 1495; Ane PL O81; Did, g97 1 a pase: Po. 0.2409 yng. =. tor ranaporie How ele (oe. font) | May fave wanopoton Hom: a = ree. Pres 8 pion. dyvedoy Ga “bp 82 inf. Sp. dpoiuerny 0020, Ta. Imp yn rise 18,198 {ef indepen on tet, tah: eI ete a 17201, poskar. sons, heat, 111. Verbe'non contr. san dyvezer _ : _ ss. guste, en parl.de choses, abs, Kix. Bette Lesa un gon Rope | se Bised 8 Aphrodity ofPeat Grit $160; 18 dy.ov, choad suinte; Serco Reged Fctilact. S00; NU Ma), 6,01 eu suint partial le Tabor: cle du temple de Jérusalem, Srr. Ez. 36,1; 1 Mace.j0,12,etc.;v3 &yioy 708 dnl, ow sh dpasdv axlay, Sree oh, Sbyeleg NE Hebe. 973, chee Te fajat dos exins; ew parl. de pers. Saint, put pious, And. 628 (Sen saws parks conser any dieu Fernaus, d’ot maudit, exéerable (cf. fat. sacer) Crat. (Com. fir. 9, 188) U1Gp.-drepos, Pras, Crit up, -wtaros, PLar.Leg.729¢, ete. || > Inus, dans Hou. ef Mis; ches les |. “yistne, 1yeo6 ()[8) suinteld (aye) Vayts, wos, ace. wv (8) [a] Agis, nom ‘te'plusrrots de Sparte, tae 8,89, etc; Xex. Hell.1,3,38, etc. |) Shs Ton. “Hs, 106,’ Hor. 7, 204 Ga 2 poten aol sterilce tunsaie, DS. 4, 38 (ere. : kytotela, ac (A) [Sr] 4 coutuine aocrfiy etnfnonig raigleuse; Puar. “An.371d; 1s0en. 2870, ef [[Beulte, dévotion, Srv. 417 (ayiatebw). Gyuretivs (eeu pres, ef part. ao} (ajkrempir un devoirreligioux, fscomplir des ilos sores, Duar, Teg 1005 au pass. Pi. 2,29/ 1 se ydvowfatp Ono (Pt ses mains d'an meurire || 3 setriosommo ant ou sere Se sie DILIctol|d deer plousoment Goi) ee ton te Ga. ‘ynStean ay|cle. the oie temlat Patel 015 Ge, “wins Gyiac [a] adv. saintement, Isocn. SEB ge ireinne suites, sate Mack Niet nom ne dye-, contract. post., surt. &gs p. donee daris les eps. ¢, dpestobat p dvorstaban, dyeZo wat (seul.impf.dyxitovro, 1u.47,728 08 do. Hyxdoane0, NOxN.T, 848) prendre dans ses bras (yes) 1 GyeaBev [xz] en embrassant, Bscut. Bum. 80 (of, eds et dc). 2 GyraBer, v. dvdxaber. *ayratiog, ov (8) Ankivos, fh It. 2, 609; 23,635, ete. (2rd). &yiyaptoc, 05, ov [7] sans pépins Gyeahla, 0. daxadeo. aelveony, *ayneihy yedhnn6 (A) [x8] objet reeourhé: 4 bus revoure, aw pla: ras dy Brag reprpepesy, XeN. Cyr1,5, 0, bu dysdaais repegépety, Een. Or. 265, Porter dans ses brass de mene das= Mats Esty, Eun. [P2895 ex Seaidaig Jobe, Kun. lon 7615 rar. aw sg. 9 coy Ey dyna, D1. 6,61, m. Sign. f[2toute those arvondie du recourbée qui enveloppe ou enserre : wecpain pe liseu..Pr-10/8, Pembrasseaent ou Tetceiate. d'un "rocher; évat dye. Bseat, Ch. $86, les bras de la 5 Oypats By yt. Bun. fr. 935, Gans ses bras huntides, en pard. de Paar (of. ere rpeanizo par (seul.prés.,a0. fy aeasny, pf hredacopn) [es] i dep. prendre ou tenir dans ses bras, em- Brasser, Sie. lamb. 1,77; Lo. 42, elenil 2 pase, dire embrassé, Bs.966 atin. (yaa) dyrakis, {Bog (4) [xi] 4 bras ro- courbes ty daaldeon, I. 22, 503, dns les bras 2 brassée, Nicos (Gam ft BBB Pan. 8 win ayesdropa, eetoe (r2) [xB] A objet qu'on tient embrass? ow qu'oa porte Sur ses bras, Le. dm.f4 | 2embras~ Bement, Lve. 308 (dyanitoyan) Eyeahos, ou (3) [x2] brass6o, fais- ceaty Hit Mere. 82(0/- &pxdda). dyed [23] adv, dans ou sur les Tuen.8, ‘auta.f,28, ele. (Papo}, de La "Apa, 0X9 of. Saabes, Seer eiah or eaten oe toh ade, Ov. 2315, 04 bo dopo, Aret.42, 200, dubs les bras (eflepréc). iyeeveat, v.dodzeryar _dyeeparecon, p. doe xepirenor, de| wpa sche ah dyevotpeia, ac, (4) péche i Vho- ameghn, Pust.Leg.823 d(Spuatoeia). Gyetorpevtixés, }, 84, qui coi cere la pache & Thamegon : tO 4. Paar, Soph 2804, o, le prec dyevexpeva, pecher'al'hamegon, fig. Anstwr. 1, 5 |] Moy. a. sign Priv.2,283,e0e” (Bypuespoy) yelotpiov, ov (26) dm. a xpi anee cvase iat plan. wpa oxpeay Ten, £7,57- dye vorps.Set0q, 06, ov, Phatnegon, ANtw.5,27 (pe dycvoxpo-eidii ie, €¢, en forme Whatnogony Pubre Wl. 877e (px. bras, [n.44,353; On.7,25: 55 tne a Tpttowpov, ov (st) crochet: ero- cust dhategbn, Kanyon, Ov, 4,900 flor 2,50, elect) dcrocel de fosens, Pear, isp. 6 6c [so doee erase! aq, gén. dor. caydorpw, Tun. 2, : sigtpis luca. 2/48; plicpaorpes Huet 10 (ya09) Mrewatperpeyos; oc, Ov 93) qui anil ramegony Anstr, HA. 837, ie Getorpee-@ (part, pf. pass. speteporiveg A teourber en forme mega ow, de crochet,” Pi. ‘ass. 25 ||-2 prendre & Secu ign; bre oe). Gretonpadncinc, ec, 0. dra.te0 rege aa ay Das en 2h (re sob). Ureronpords, fy dv, recourhé en ce a Bacio ee opie ue dyed, posta. dyn Staking odio. Atrowa, ton gyrate sh) bras recdusbéy au pli. 213: 00.11, Bar, eer 2 outs chose arvondie Fecoutbae qui enveloppe on ensere, Sid S94, Ores HI 98 se ALE Steowan don ace, sg. doa Stor, a, Les a0 ad C), ef 36o- aon (fester p24) (Oped) yee, «donna. Sirota, ¢. Tavenovi. Syeoc, eag-ov6 (5) courbare, en- fontemott oe valle, vallon’ te 20,4805 Ob. 4897 His, 0.987; Ho 6,74; bun. Bach. 4054 (R.’Apr, 0. Bybs) “Aykog,0u(2) = lal. Ancus nh. romain, Puvt. e dyepeyavvupt, ». dvaxpoudvrogt. Ryeptois, v.dodepiors Grepords 0. drat rrepodoyet,D. dvexpabouat. dyerip, ‘ipaq (@) sorte dageate pout rapprocher et servers levres Tune plate, Pear. ¥_468 o (yx) depen pide ov dem pizs, rap- proses itvaes lune plaaree tin app, Outs. (CL.13,608). ayeuheopavoopau (pad. pf-iy- ekpevog) (0) laneet un javelot ow care on elt At. 2846 ha) Gpeodn, ng (i) [0] tout objet r coutbé of pouvant se. recourber, oj: Lattache dan membre, artic fation, particul. 4 pli ow courbure dubeasy bras recourbé, Ara, 667¢ }2 ii du geno, jarvet, DH. 8, 1001,7 eiske; Pau.sta.6/9 || 3réideur d'tr- ticulation, ankyiose, Ga.2,278, etc. [Matlache, en gen’ dou: courroie pour lancer un javeiot, Sxa.196;d' of fp javelotlaneé av moyen deT’éyatin, Vile.Or-1476[]2 boyau ou corde dan are, Soeu. 0..K-203 | 3amnaere de na- 1408\)4 laissode chien, Xen. Cy 6, [15 lacet ou cordon de chaussire, Aves. (Bkk. p. 388, 8) 16 head ov boucledattache (dela cor~ diearchére d'une machine de je) Iis- non IT erockel & Pextrsmite d'une chine, Ness. 9,24 ayeuhntss, Ay cotame un jayelot, Rsoat. fiyesiadyy Beri. 4, faveot, ja valine (Bprshtoq). dycokta, ov (rd) boyblos sar ur, Num. 1s. dyeuhic, ios (4) [8] sorte épiew reodurbé pour taciasse,OrP.C.1,193 7 (2) (6) Ankytio ‘euitay, aves () [i] AnkyliOn, 1 Avge Ah aycoho-Gképapov, ov (c2) [ct) adhsrence des paupitres entre elle duaver ie blanc dell, P. Ko. 6,15 (ethos, BA.) Fyeoke-Bht@apoq oc ov [A] dont les paupibres adlterent entre elles o aver le blanede Pail, Cets. 7,7 (0. le prée.) : ByKUbs-yhooaes, 96, ov [5] qui consisteeu une gene dea langue cu travée, par le fet, P. Ba. 152 Bria (a. frbooa).. ayeuhowyhoxev, wos 4,4) [8] aux gts recourbES, BADR-TTy3 (Le Yat x8 Second Serpos, 05,00 [3] au cou recourh, Orr HI 4,630 (4. bee) yKuh-630v6, 68ovras (3,4) [9] deyeipra ladenteroebue,Q. S16, 208; Ax, Sra oo) ss oe. ethan, Nae 031 a cout en oreesarveudy Now 947 (&. wdxhog), Srakéirahos, 06) 0% (0) aux | (aahens / Fpewke wens ov 2 4) [9] Yow patalort ules rast, Spice Ko Jos a bios Ove 8y tT cle Men Th. 19; ef de Prométhée, His. Th. BiG, O-AB|\ a>. Gen. ton. ~yre, 1.9204 (3. whe) Byers: une, tos (54) [9 pet Not : Thawte nous, 0¥5, ov 96 Beli ux pte stents #8, Gpoe auras 5ychaae cutie, & Hope (ste yeGhos, wv [0] Teourbé:Are= onthe co's One bi th ted Sock Avg #05] Ut fe dien nor rotor fourbds rus Le 344 en park Pun netsonnenent carte eniurnd, cabarran, Le Hira. Siete biden parldostyl, atone portodiguey DH. Thao. 28 teats ba) aged eopon, bo (<8) 9] bislous sgl, oe tae ates, _ yes rf, o¥ ore og Sate seb 3s oho xeDng ov 8] adn, a eee eshte So, the ya) : Tafeaksoghic, ov ed, aox pintes vedoirboes, Burne 288 Ue xh). . Ade [oA couber, recour ber'Byerscon(krn fT irae ho. Poe Boyes Aon 1180, q a I ongles crochus jj 2 nouer ou alts a au moyen de la boucle éyesin, Hé~ tee nde ete one 97 Gaxdhog) ‘yauhing lic. onan attic a= row ow penbdiuey Dil Pte. 31 yrs (2) (0) sou rolsous, ec (i) (2) spudure arale meuiigns agloses On 2, Solp Ais 00 (aqesnen) Tycuhintoe Wy 5 (a land avec une courroie, Eun. Bacch. 1194 (4y~ wea) Tiyevpa, ac (h) [9] 4 anere : dyu- yeas Ube beans pct, Ch.663; dgedven, Xex- ANI. i) 06 % i 40, jeter Vancte; yevpav afper, cob, Prut.-Pomp.50,80, dvaipeta~ at, AtH,40,4, lever 'anere ; én" dy wipag Spuctadas Hor.7y188, ou d Sahebeiy, Dat 19/8, 24, €ire dans le port, ancres prov, ist 6uoty dant paw doucty, Din. 42965 fin,étre mou Feurdeux’anores, c,d. avoir pris fos precautions ot Se eroire en si Ue Sup lps, Pull. 87/54, anore faoree, anere de miséricant, der nite chanee de salut; fy. soutien, ppui, esperance, Sort (1-672; Bus. HLsi7, tlee.80, ete [12 croe de Ja- houreur’TH-6.P.3,2,8| 3¢, alScto», oven, See Lon. dip Ta 459, Hgts BAe bn, a&yxupy-Bohtov, ov (70) c. deyxupo~ Géxton, Dlaoon. (Bue M3470} dyeopia, ov (rd) se. cxowia om elojara, cordages ow chaines qui* ete. (iyhads) kyrupize retiennent Fanere, DS. 44, 73 pave bas me pas confondie aove te nl Ceratpioy Eyevpieo (ao. iymtoroa) [5 don nerunerocen jane heart. Alc 262 (drespa) yeep 0 (dina a cy Les Cat 4; bs ctalesus Eppes *byaupoboade-a [a] jelorlancre, stan ker roidenei He, 215,33 (laaspy Cones de BaD) Epevpobehcar, ov (0) (3) a en pels Sic idi. te pe) Symupe eid} fe, a3} en forme atanteres Diese, 168; Gx. 4,20 (8p vapay bag) Sticope pakn, n6 (i) (2 Ronde re- coun, ive (Favon} Gapepa pr) syeupeuyiay ac (f) maintion dun auvire k Tanetey Esch, Suppl. 768 (Beadpdés,f.dv[0}xéavm0 opareés f,6v(9)xéanmoy rane ancre, ixe spidement Pine ve (Math'85 0) (aprupte, ey pa). Syrdr, Bios (8) T coubare. da bras covey fee 40, 305-0. 14,494 ete p. ext! brs, Sonn. dnt. 19 et courbure d'un membre ehos ardatation, Xe ‘gn. couriare,iexion, itelimison “f retrait ow angle wun tar, fi. 10,7091 Hort 280418 detour tresinvosité d'un ease, Her, 99 Senin doterr,region extrema, 47. 8031/6 bras ou cornendluneiyrey ‘Rta Gat el) 3 bray dun aves fienos Bet.6;en gen. hras, bata ow lever balistiqae done machine de jos Hee OM, Pit, 9v2, f00 TV prov. oni Spur, Puan Phan. Sar data 310 sy pa antipln. pour parien dune chagediffette S-> Dat, pl. post Syacrecnt, Po. N58 (Nt Ae toch ow rocouthes ef. aes Sympmeley : Eykesviancovsou (3) dim.dte sui Hinon Spar 200, atrovioxes, ov (3) petit cond, exodhet,tonon Hinay Sp a8 See Bxn26i7 (yin). Gyeavoretdis, Hs, 6, en forme | joie on !"éclat deta fele, Pa.0.8,6 (4. de batiant («une machine de jet) Bryox Mech.140 (d. etB0c). &yAa-éBetp0<,06,0v, fla briliante chevelure, Hia.48,5 (dyhade, Weepa). depatia, ae (4) 4 Eclat, beauté, pa- rue, Ic. 6, 510 au pls 00.45,78s en mau. part, orgueil, vanilé, Oo. 17, 310; ae pt. On.17,244 [2 triomphe, | f. ANtH,5,199 (&.. vom laine, joie de fle, P.0.43,14, etc.: oon. bl.214; au pl. His.So. bn ta’ dyhainns Rersrouat, EoR.E 475,u00n ccnurne desire pas p.ext joie plaisir Hu Mer Yon. -in, Oo. lice: dat. € Iu. 6,510, Mot surt. potl, rare en prose, Xix. 40,18, “Aya 2cyion.-Unns() Agta, slat (Agha) <4 mote be Ninae? Iu. #672 | 2 une des trois Greices, |.838; p. ext. beau, magnifique, en Mis. 7h, 949; Po.0.14, 19 (dyads) dybaiZeo(eeul.m Lov ef a0. Hydios pf pass. ape Guat) I f.4 parer, omer, Tucn.tip. | 98,etc.||2éroniq. brillant, fi 44; oxeodvors, Eu. dH..6,28, de co ronnos j| 2 offrir comme une parure | moreeuu de corne, en pari. d'un a ‘ow.an honneur, ace.Posr.(Aru.622¢) | cher qui combat’ de loin aves son | Ari.63a) | are > Fem. dyads, TH senor | Bun. Andr.485, Epq.et lyr. ches Les ueillir : ews, Siu.lamb.7,£0, ow fv) Trai. seul. dans les chars, Sort. Il Miner. briller, Axeiea: | Moy. se pares, se glori 778,283; | enfants, Ovp.H.2,44 (a. mats) simp yaa | sents, Iv 12 Liew inf. Frmmoy, dqhatete et 0,38 ed det Pog chen prose alt (agg anain, “AyRaln,, Syaainge, 0 ahta, hynatte : "ayhais, (Bos (i) Aglats, f. Ex. Vidi 26 Gayhadey dyAdioue, arog (x8) éclat, beauté, yanure, orm Eh 908; Hon, Hel Wvele';p. ext. partum Kaci dg 1319 Boe Podts ef de prose nts poster, Re Tar. 8,4 (aphedee) Gthaousa, 00 (0) parure, arnee wvth Ped 3000 ate) diyhatorse, 4, ¥, parg, brillant, avs. 1913 (dyhateo}e *Ayhaitadac, « (4) Aglaitadas, Paysty Xes.by- 22,11 “Ayaley, “aves (3) Aglaion, h. Punt sp-£800 (enna) Sphee borpuc, Yay ty gen. vos, anx grapes splendien Suna. 781 tb Borpos) aphas YUL9G, OG, ov, aux membres brillants Se forte Bo, Xo yt) ahd SevBpoeyoq, ov, aux yrhtes splendides, ad. vigoutous, Bo.O. 3,28 (as bLvSpon), ayhadsdaponossov, aux présents splendilen, finer-s4 @. Sooows fehad-Spover, ogy ov, at Urine éelatant, o.0-13,98 (as Spores. Sthadveapmocjocyov' fava ails plendives, en print aes arbres, Oo Ri, elo Ovbetl e791 gut fuk naltre or sider de beaux tet Hi Core 833 ef Fe suios (ds apn), Gyhad noknoyog,o¥y au sein bri lanty Po. N35 58 (ight ould sagt) (xb SAasécxoupoc,ogovy la rillante jgomesce, aux beans jounes homnes, Bov0.19'3 (a ao5pod Gyhad paves, ,0¥(2] dor. bla belesouree, Bo: 3,54 (4 npn) “Ayhuornpiary ovtog (3) Agno: knéon, A. Kscus. 2,20 et 426 B.- Sauppe (t. sptav), Gylas-eapos, 06, ov, qui est la p05) dyhod-uneic, Loe ( Jaats projets, it Tesp Tayrat83 (2. pie te~haé-wopgoc, oc, ov, aux belles formes, Axri.9,524(4. woppH). “ayhaowien. ng (f) [1] Agladnike, 4) aux brite dyhad-natg, aiSor (6,4) aux heaux Shao nemthog, 0¢, ov, au voile brillant, Q.Su.47,240 (3. mérchoc). dyademyus,us,v, gd, eon, aux brassplendides, Noww.32,80 (4 x09) dyads, 9, 6 (224 rilant, ela tant, splendide, en parl. du soleil, Eurbn. 72; d'une edie limpide, lie2, 807; des membres, Ti. 19,885; His." park. d'un bois, 1.2, 906; de pre pers. bea’ ow noble, illustee, 1.2.7, Gryhaé, Iv. 41,$89 (toi qui es) aun 0,452; Bun. Loe. (ef. dyddw) AyAabs, o0 (8) Aglaos, Amon: s Syad-tevetos, 06, ov, aux bril- ih he Sf go) Gydadeeipog, 04, Ov [i Gut report de Drllants howooure, Owed iL di 8, tte. (4. se). “io: tpradvac, ov, adj. au heay twidtnt, Pe. O.1,40 lactond eal. rp. EN ayhao-papiie, fe, €¢ [62] av bril- tant omen, Sin 58h a soon Syhao-Peyyis, Hs, é, A léclatat te lumicre, Max xan i89; Sine, 85 (barton) Syla6-on oe, 0¢, ov, «un renom éclafant, Onn. ff. 30,4 deta), dyad. govr0s,06700, 5 la brilante orbile, Max 2a 108 (2 gordo dyhad-papros, 04,0, au brillant fardean, Nous. 12050 ay oopeog). “Ayhao-9y,dvn0s(@)agtuophdn, n, de deux. peintres, Pust. Gong. ish, ete. (edu), Sylaé-pavoe, 06, ov, & la belle voix Prot. If. tlus 3 (2. pov) dyluo-portis, ios (i)aulre nom ae la plante yicmvetin, Gi. NATH 2444 ae eyinb.xuptos, 06, ov, radieux de plaisir, Avr 15/9 yalpa). Sya00 p04, 06, 095 ¢. dha, Nic. Thebe oo “Ayhaupos, ov (i) Aglauros, file de Clovopm, Ronarsedahet sehepas te d’Athenes, Hor8,53; Av Th.235, ele. | Bom Oop. *Rypashos, ou ‘AypauntBes (v1 ee snot). dane, fos inser. alt. seul. *Ayhavpss, CIA, 378b (empire); v. Meister p. 64,9 (o.leprea). alepipac e5) ac, ean pol grsurentt, Art (age pas dads, tB0e,cdjf.0.4/howsd, lispto. 189 dont ayaa, ace. a oiler = ayaa, ros (5, 4) &la amme boillante rene) Soot Guat zer Cd ay). éclat, Aw. Lys. &yheveris, ths, és, sans douceur, amer ou fete, Lot.Lee.6: p. opp, & it ngévieux, | yhua’s, Ausrr. Probl. 4,18, 1 1 Cp. Morupige Newer 1 81's vaalagh Bryno, 9g, a0, sins prone, aveigle, Noww-Jo.8,8 (de yehon GyhiBaptov, ov (x0) dim. ule sno, tg On Da icy tos (0) TH goesse dul, An tdeh 163, Vesp. 6805 Nie Th. a74 Ch og ‘ieyhtaxpo6, 0, ov, non gluant, weeled Te cre oi1ee Gene Eom, es €6 18. aan Grivis, Ns, &6 To] e. aan, CPib2 : ‘Ayh-Laxoa(3)Aglomakhos, Hor. y Al6h (p." Kyhasparyos, de digo a), Sphecota, alt eta) faut d’éloquence, Bun. /r.'/3 (eho 1,23,218, ele.; en part. de | aos). Oe &yAaoo0g, alt. -artos, 06) ov: xépq | Asans langue, Ansrr. P.Af,41,2 1] dum | sans voix, vet, Po.N. 8,95; Axri.7, 498, 641, oto, An. fr.570 | 985; | barbare, Sons, 3 ine A per i parle un tangage Ir Jobo a yndore) yay arog (rd) fragment Phils (&yropi)&yuss 46,09 (8) fracture, Hi ane Fz liso abrapts escapes, aupl. Bus. Bacel.1094; Nie.Ab3a7; | tau sg, Bun. 1-7. 263 (2p). Byvapnros, os, ov, qui ne plie pas, inflexible? pds vs, Pror. Cato. nisi, égard de qqe eh. (4, yauR= ww). ‘Eyvarrtos, 06, ov, non foulé; non cardé, d'oi: 4 qui est encore neuf, Puor. M, 6944 {| non acttoyé, non ie rl 06 (3 igen ‘Hyvagog, o¢, ou [dp] ¢.drvarecos, NP. Matih 5,16: Mares2,91. Gyvela, ac (4) 4 pureti, chasteté,, Sonn. O. Rabi; Ant. App.¥9ele.; oir étabal'une fume pure, Pur, Leg. £909 ||2 purification, Puvc. 2485 ksocn. FEO FO ac sevya, eos (74) conduite chas- to, Ehastott Bem. Pv. 504; 8. tomy Bon. EL, 256, Lilt. chasteté euvers les dieux, c. @ d, vou de chasteté Gayvete). fyveveptov, ou (xé)liet de puri~ fication, Nax.4,648 Migne, etc dyvevrueds, H, 69 :Aquiconserve ta chaste, pop. daprbsoaors és, AnstT. purific (A. 4, 4, 20\)2 propre’ "23 dyvevready, Vinh. 2,206, ae expialoire, purification fyvebo (pf. Hywsvxa) Lintr A etre sci. Suppl. 226; Prat. Leg. Bare; Lys. 107,39; yetpas éyy. Bun. 7.1292, avoir les mains pures] 2se garder purdo, gén. Dim. 618, 1013 avec wh inf. rogarder comine une obligation sainte, comme un devoir religicux de, efe, Hor. 4, 140) IL. purifier, sr. /19,44))3->-P7. fiver a, Dis. 618,10 (896). yvedu, vos (6) lien chaste, par antiphr. p. harem, Cuéang. (Atz. 5951) (dvds). i: ‘Ayuuddna, ov (3) lo fils €'Hagnias (Ciphys) A- Hi. 4,405, efc. (Ayvtas). “Aayviae, ou (8) Haenias, A. Dé. 43,3 B-Saxuppe (vss) dyviges(a0.%yv192,00-pass.Ayvio- 6p) 4 purifier par Peau (p. opp. & xadaiget, purilor par le fea, Pur. I1.263¢), nelloyer, laver, SoH. Aj. yépas alters ywiojaras, Hi 4524, purifier ow layer ses mains Pine souillure 2 puriier parle fe, Eun, Suppl. 1217; p. eat. brOler, d& Som. fr- 44913 purifier, en purifier (un mort) suivant 8 Tiles, acc. Sort. Ant. 545|l Ep. suite, gurder ses Ievres ow ses milins pores, d’oic ax pass. sebsle~ nirde, avec dé et le gén. Sor.Nurn. 8,3 (ayvde)- : ve5, N,9¥,0 ByvLo¢,a,0¥5 d+ nutentin'Puor Aten Ssh Miyveo ua eeog (23)é Mande ou vie- time exprtoire, Bsc, Lum. 326 Cepttoye tyytause, 06 (6) purification, DH. 38 Se Ninf an mariog, & ov, vb. Pate, BunslT. 1199. 7 dyviorhptov,00 (¢8) instrument ou aypiveil pour les purifientions,tlénox 299 (v6). *Ayviras, & (8) Agnitas, sur. qraaktoion, & gu ett eonsaers Tagnus-castus, dSparte,Pavs.8,14, 7 (Br 4). : Syviens, ov, adj. m. qui purife, Livech39 (aves). “Ayvé:8apos, ov (é) Hagnoilaros, 1 Eh. Favs. 13.85 B-Sanppe (dvds, B6~ 0"). . : dyote-08 (ipl. ayvdowy f- depranawo.fyvonea: pass.c0.Fy9o~ omy pf. Ayvinpas) Alne connaitse pas, izhoror, ais. ow avec Vace. or 4,436; ee. Art. ; mopl toc, Prat. Phaedr. 277 a, dite ignorant de qqe ch; avec un gén. de pers. et wn ace de chose: dyvostvees didjhov 8 te Jgrouer, Puat. Gong. 5/7 ¢, ignorant ce que nous isons matuellemont: davee une prop. inf. Srv. Sap.T, 42: avec tine prop. au part. vt ayvoet ‘dy GuatUey wdtapor bebpo Hoveas Dai, £3, 47, qui ne sall que le guenve partie de Ia, viendra jusqu’iet? avec une conj. &, ds, Dis 565, 8, ol¢.; al, Xx. An. 6, 5,19; ot dyv00, li, 93758, 807; 15, $85 Arr. Je n'ignore pas, je sais fort bien; pass. dyvoot— fat, Arr. on ne sail pas que je, ete. faoce une conj. #poh oot Eoyacy 22, Pras, Leg.797 a, lont fe monde ignore que, eZ [I ne pas recomnai- thes ria, Oo. 20, 15; 29, 95; 24,218, qqall 3 se tromper, étre dans’ lex Teur,Awr.434,0;ls0en.467 mor. etre en faute sins Te savoir, faire le mal par ignorance, Puor. A 4583 ¢; Ser, Lev. 4,135 5,18; Num. 42, FIyele.; NU Hebr.8, $1] Pres shj-3 89. 6p. dowarfar, On. 24,218 part, ion. pe dyvostores, Hor A, 156. Tp) ion.Ajyvesny, Hee. 226 Littré do. dog. poet. srvolnaa, N- 2y hors His. 1h.531; Axrn.9, 548; par fini. dyvoujoan’, O0.20,15. Ao, itér. Sag. dywboaexe, On. 28, 95. Moy. ute cat ens pass. dsofaopas, Des 510,73 Luc.d, trag. 5 (&. th. 70Fo-, pas ef-yepiane). aeyvén pe, wros, (v8) A ignorance, Ser, Sir.5/, 19112 faule par ignoran- ce, TH. HP. 94,8; See. Tob. 3, 9; due aith 5,20; NV-Heby.9,7 (ayvobes. ayvontéov, adj. vb. dord. avec négu vx dev. Dios. Prowm. p. 6, Pni./ 40, onne doit pas négliger de remarquet ow de faive remarquer Carmelo) : Gyontuxds, 1, év, qui provient atgtorie, nn Bud. 313, 3 (ayvoee) Tayve-Beqtg (8) Hagnothémis, h. PuvreAte.7? (dy. Oés). “Ayv5:6e06,00 (8) Hapnothéos, h. isl B-Scppe (Be) ‘Bywouaac (h) [4 fn.] fenorance, Tuc.8,92;XEx.Cyr.9,f 38; Sorn.T?. Gspaneber dyvolg, Tuc.2, alalig sas la co Gen.26, 10; Lev. 5, 18, ef; Ph 443 {3 inaverianee, méprise, reur,bis. 271,15; 1478,5 | > An ati. tei. |& fin] Sovn. 1.850, Ph. 124 (epvobw)- eyvoufot, v. gyvodo. avoovvtas, ao. par ignorance, | Ansrr.Top 2,9,4 (2rva6e). fyvo-nohos, 06, 0: 4 put, OneH. ‘U.48, 421)2 qui puri, Onen.Arg. 38 (Zyvde,nokEw). dyvs-pur, 06, ov [5] an cou limpide, sci. Br. 435. (poet. p. *ayvdppocos, de ayy. ple) &yvoe, 4, dv: Lintr. 1 pur, saint, sacré, en parl. des choses dinines (6ther srs, Pr. 284; Lumiere, Sor E186; oracie, Kun-lon 248," ete.); ayvaong dieu (bois saeré, Yas. Mere. 187; femple,Po.P.4,204; sacrifices, Sor Tr. 287, ete} en part. des dieus eus-mémes, pur, chaste (Artémis, Oo. 5, 423; 48, 202, efe.; Domoter, Hu.Cer. 203, e/e.: ggf. Zeus, Rom. Suppl. 652; Apollon, Po.P. 9.412): | poeiér. en part. des homme |idg. 241, eles particul. d'Uippo- | ite, Bus. Hipp.402 || 3pur, exempt lie souilluxe, en gén., Som. .fnr/ | #89, ete; Bly. OF 160 le ace fun neg. &. aljuaros, Bun. Hipp. 346; vou, Pua. Leg. 759, pur decane, | Femetrie;& dst, Dan. 6, 78 B.-Sauppe, pur de qe. souillire dis. en purl, Gantnen Bobs dpc, Bact. Pers.6/1, gézisse donk lee ext viene. dd.n'a jamals souillé parle ovgsp:ext.quis'ab Stiont de, gen. Bun. Hipp. 18h dywirepog, Xin. Con. 849; sup. dra 0, Po. Poff || > [Oy] Nae2,37 37509, ele. (R. Ay, étre pur; cf. Sko~ we). 1 yvos, ov () agnusccastus on galtilior, avbrisseau, Hu. Mere-440} Spm 6 dyy. Pass Phed 230. 2 &yvoe, ov (6) sorte de poisson, Armd | dyv5-oxpog0s,0g,0¥, qui se roule saintement, Max. 6, 103 dout. (da axpepo). yve-tehiis, fig, &5, aU rites cenés, Onvu.Arg.5# (3. xéh03) fyverns, nos (i) purelé,, cl tele, NT. 8 Cor. 6, 6 (dy6)- *Ryvodotec, ov, ad. m-du deme, Aghunte, de la tribu ‘Akamantide, Escus,2, :;Déu.18,9f edd. B.-Sarup- pe dyo%5, obyr0s, p. "dvds, dey- |e, pls dagine-caat 3 de i908 1). | “Ayve-pu05, ov (2). Hagnophios, eDiets 60 Beanie By 00. ayv08ec, ov (ai) pierres que les | tisserands suspendaicnt a leur trame pour tendre les fils, Puur.M.436'b. Byvout (f- Be, ao. Exe: ao. & pass. E2yn9 [ay)) briser,rompre, Host. {o. ci-dessous); A.Pu. 250; au pass. ttre brisé, se briser, Tiow. (v. cides sous); pe anal. en pari. du son: Grove hy, His. Se. 279,348, leson se brisaits enpar’. Qu flewte: xo- ‘rayie dyvbpeves, Hr. 4,185, Neuve dont la course est brisée, ¢-@d.'au cours sinuenx If 38> Imp/. dor. 3 Sf Ste, Biow 1, 89 (dout. et p-8.de dw). Put. 5603, Ts. 6,403. Ao. taka, 1u. 7,270; Oo. 8, 346; Tucn. 25, 256; rar. fay 123,899; tmper. Seow, 6,300, sb Bog. dens 85 84153 5, Lei; opt. 2 9. Beatc, wis ph. Mecten, Hts. 0.440; Eon, hold 78; AR. 5,06, Pf saya |) seu, en compos. Pas. Bret ind: gee) Ba el 10; part. deyovos, It. 16, 769 vr. 47485, et6. nk 8 ap, poet Gyvyre (0. ci-deasus). Ao, 2 kdyny (i fat Liew dle,» c7-dessus) 113,102, 47,607; A.Ra.8, 954; Tuon. 22,190 ra dene (ald. $04 16,801; Pot Spl. Bre, o-4y 814: din prose ae intus.; pass, seul. His. et Hor. (b. ei dessus}; on emplaied ord.xaxdywuys (R. Fer, briser, die ao. Eoka, pf. Enya, clr. p.*EFaba, *FéFoya, etc). Byveodne,ns, sc, semblable &l'a~ gous-castus; Tie 12.3184 (8105 1, ‘des lieu ou objets consacrés ane ~wong).a&yvapoveda, ayvopoveda, c. lesuiv. Pia. M. sag ot a : veajovee-& : 4 faire prewy enotunce, dinadvertance owed ingr titade :slgou xpdgrwva, Din. 2575145 309, 25 2 agic sans rellexion, sans imétagement, avec. violence xepl toa, usr Ale.19, A Pear de au; Gott axe pass. dure méconnu ou traitd injustoment, DS.Bxe. Vat. p. 90,7; Pir. 437d, 7600, Cam. 18 j) 3 agin avee mauvaise fol: rept x, Puor. fam. 98, en vue de qge ch. (dys + etiévac,adp-A sans réflexion, jnapeudemment, Xiv. Hell. 6, 3147 Dé. 24, 18112 njustoment, aves in gratitude, Din. 2,26 B.-Sauppe (é- sue). ayvauoovun, ns (i) 4 ignoran pathos lsd thane de ‘ae gement, Tax. 896; d'oie dureté in Considérée, sévérité maladioilo, Hor. on Bacch, 883 || 3 inse dis. rs, Déw.297,7, riguours de fa fortune jf 4 au pi. maleatendy, mésintell gence, Kix. An.2,5,6 (dprspor). ByvSuev, av, ov, gen. oves dépourv dé jugement, ievééchi, imprudect, Po,0.8,60; Pear. Pied 2753 ’0k fullemeat obstiag, arro~ gant, Hor. 9,44 ; Xéx. Mern.4,2,26 |] 2 ddtavorable, ‘cruel, impitoyable, Sor. 0. C. 86 3 insehsible, dur, Nex. Mem, 2, 8, 5; 3) avdyov, isoca.Bp. 10,3, 'ingensible ou aven- le fortuwe dow oublioux, ingrat, Joinl @ dydpuatos, Xéx. Cyr. 8,3,19 {|4ignorant, Inexpérimenté, Hee.s43, 20 |PCp. -éorepos, Hor. 9, 44; Xen. Cyr-8,819;sup.cdararos, Xex. Mem. 4,2, 26 || > [i] aw liew de [a] Nax.5,898 (4 run). “Ayvav, avec (8) liagnén, fh. Ta 2,58, ele. (43). *Ryvasve.os, a,ov, d’Hagndn, THe, 511 (Aya). “Ayvavidns, ov (3) Hagndnidés, A. Put. Phoc.29 (patr. d™syywv). pLatos,o¢, ov, non reconnu, incotina,Ta. H.P.1,2,3 (&, yoopiGeo)- dyes, eos (8,4) Tpass. Vin coont,,Bscut.Ch.677,Sorn.Ph.4008; 4, 2, Od. 5,79, ineonaw de qua fh 2 qui agit a insu de, dat. Tuc. 1, 431; Eun.fon 14 || 3. qu'on ne peut roconnaltce, inintelligible, obscar, Esc. Ag.f051; Sora. Ant-1001 IV act. qui ne sait pas, ignorant : 005 suyb¥ dyvGrog, Som. 0. R. 677, Vayant reneontré me méconnnis= sant, méeonna de toi; ‘Tac. 3, 68; Aasrr. Soph. el. 22, 4, qui ne connait pas’ qgn ow qqe.ch avec un rel. vig +t BSvurat, XEN. ‘OB.20,48, ignorant ce que peut (pro- duive ta torte) | 2 partiond. qui ne reeonnatt pas (qq) Soon. O.0.4133 [i Sup. ayvtsorares (0. dyviocros) (4, yaveanw).. pac, adv. purement, sainte~ ment, He. Ap 424; Hs.0.999; Xen. Mer 8,810 (qv82) dyvdouaee, v. dyvoto. dyvaoia, as (A) 4 ignorance de, gén. Tuc. 8,66; Kun. Med.1204; abs. Fenorance, 'p. opp. dywiors, Puar. Soph 267 8 11'S obsturitey Puar Mens 2864 (ne rwdaae (seul. prés.) c. dyvoto, Must 249; Cou. 8, elo.) en prose, 4 seul. Lue. Ep. Sal.'25 (probabl. de Enon, >: dyed). : %yvaares, 0g, ov: 1 pass, 4 il cont, iguors, Ein. 1.7. 4; 4 nt, Gar8,78, ingoons da gan Subst. SP iAtwwetog, Lae.Phi dy NI dp. 17,28, le Dieu ineonnu, & Athénes IZaqvonae pout wana, intl gible, 00.13,191; Txe.3, 94; ow qui chute ila. connaisgenee, ‘Pua. Thea 202b, ete | acl, qui ne fall pos gacrant de, gén-Pa- 0.6, 67; abs. ignorant, Lue. Hate. 3 | C Tene Ruste nepal ielaph 7,3,ele. Sup, catos, Tue.d,94 (oa Eptdorated ( yroese)- dyraotig, ado. sans savoir, sans orate BB fveretdun, ov (ec. pRNoy, Art vse - eqrevtoej06,ov;jnconna de, dat. Sond Outed, "An Ran 026 (i ve Pace. ; dyénpatve, v.dvatnputns. iio lecvres, ce, oF qu ne 80 laisse pas ensorccler, seduite ot tromper par doe charlatans, Boor. 9,811,848 Creus.; Sys.1983 Migne Ghyottete ‘Hyontevtos, ado. sans charlata~ sme, Cic, AGL A2,3,4. éupiog, 06, ov, suns denis, Duvet. (ie, 339) Cy rowplas). Be ee nm g Erevarads ety ov (48) A sans go- not tnareTacsan,90 2 sane jn tare cansartecltions,stnsmsuds, en part. de plantes, Va. H.P.AByF Gayon). ‘yovdi-B, dire série, Tu. .P.9, 183 Gyoves, nla ats Pare Rom, shy lion loss Bdcha8 (hove) Ieyovecs os, ov 1 pas. ul nest pas hy 19910; Rune Ph t907 I HL Get. gti madgendee pas, serie en arl. des animaix et des plantes, toes dp. 4950" Anstt. Gad. fy T42 enparl. dé plantes, Ts. HP.1,19, 4 dpe en pen, Pat Menez.$97 dh halon fos i0a3a Jourimpropre aia genération; fig: &y. cology uae. heat 1560. Gai engendrs Dacia sagessé; dy, aaxov, Prat. Aa. $rod, lng prodattow nambne pas demux: Bp Bpbys, Guta, B14, 1s fombre’ suite," dams’ da, doctrine pythagoricienne te nombre ?, non divisible par un autre nombre, ni facteurdlaucun nombre au-destous de 13l\ Cp. ~arepos, Anstr.Hf.A.3, 48;Tu.H1.P-4,43, (2, yeyvouc). ove, on dre fe. Soos/og,or sans gémissemeit, non pleut sce Sep (085(6. yoo Stop, ag (i) [a8] Tassonbiee, partgut’« dane Hom, assemblcods Bevole(, opp Bouse Conse es chels) Jt.2,54,93, ete; On.2,26, ete,; dyophy noustabax, 11.8,2, tenit une assemblée; dyopivbe xadicoa- a Id 84; on mypont i, sppclar a Tamembide: ayophy ites esos; 00.860, dissoudeeransen ne 2 o Athénes , ee ae domes et deo trbus (popped tone ola, Passemblee du peuple) Ayopde ont, Beaf,97, oni Uoo coco Bide’ dropal Hukaebes, Soon. 7. 38 (oConeeil des Amp ction, aus Thermopyles || 4 assemblée en gér oxpanwwniby dyopéy ovvdyewy ow ov) &yopates bye Xiee. An. 5,7,3, véunit les sol- dats eh assembléd; poster. a Rome, fy. But, Lue.Bis ace.-$ eb 42, as suinblée judiciaire; en part. dani. mau yupyhuey dy. Lue.Te.49, as semblee de fourmis; . Puiusia.tler. 441M discours devant tine assemblee, harangue : éyopas dyopetew, Te. 2, 788, tenir des discours; slbds yo" péoy, Iy,9,44/, babilea parler en pu- bie 1 ew oul’on se réunit, doe: 4 place publique, Ik.7, 388; 71,807 00.6,266; particul. & Auhenes, ago ra, non ¢ place publique » aw sens modernedu mot, mais vaste empla- cement, formant comme une petile ville dans la grande, planté dal- lées de platanes et de peupliers, avec des constructions (patais dat strat, (ribunteuc, tenplesyetc.),di- visé en quartiers assignés a cha que corporation de marchands, ef bie courci s'établissaient soit’ en ein vent, soit dans des baraques; ah d1o0g, Xin, Cc. 7,4, sur Ia plact publique; &éyop8 + xGo%en, Pest. Worgsi6id a aeure of a lac ceost reipiiede monde (de 10% 1"); dyoptes whnBosans, Xin. Mern.ty4 10; ayop%s wiadvodonc, Hor.4,181,"m. sign.; mepl ow dugl dyapiv x2f00u- cay, Xix.dn.2,4,7, ele. vers rheure it Ta place esi rempli; ayophs m= Sbony Hor. £179 ete Uhoure ofa ace est rempliey p. opp. a drops Seocs, Hon3,70%, Vieure ot Fase semblée est distout yop 8s, AnEg. 181, ‘rgubond [2 place ou sitge un tiba- nal, [3.16,387 (ef. 00.12,439) 3 tien de téunion pour les marchands, mar- cehé, oie emplacement du marché, Ho. Bp.14,5;Axr.; do pay wotctabau, Tac./,62, élablir an marché pour y acheter soi-méme,c.dd.en y atirant des veudeurs & qui Von acheteras & dyopts tivetobat, Art. ou nplaatat, Xts.(fe.8£2, rapportar ses emple:- les du marché, acheter au marché; ol dx the dyed, Xen. Aned 2,48, los gens du marche, les marchands || 4 trarebandises, données do mares ropa mapéyeey, TH.6,80, ou xapa axeudter, Tac. #, Al; Xex. Hell.3y4, 1 Tours des provisions; yew, pet, xoulterw, Xén.Cyr2,4,88; An. 5,5,19; Cyr. 62,44, amenet ot ap= porter des denrées; ayopd pradvOpi>- ‘og Purr.Cor6, viveesbon mar~ chés p. ext. vives, en gén., provi- J atroyy oh Ee Anstr.Cle.2,8, lable le vin tres provisions’; éyopds Ext Auwodans, Prot. Syll. 4, tes viveos tant venus A manquer; dyopdy wept xderew, DH10,48, couper les vives 15 vente pabligee: éropiy mpom, poten, Re. V.H. 4,1, nnnoncer une vente publique (dy2tpo). PAyops, de (4) 4 Agora, v. de la Chersoneie de Thrace, Bist. 7,39 B.-Sauppe||2 Kepaytsy ’Ayopd, Xin, An. 1,810, litt, ¢ le Marché des po- tiers > v. de Mysie | 3->Ion. 4, Ln opkaade, v. dyopdouat. ayopaze [iy] 1 due ou alee surla place publique, @oi: 4 camper sur la place publique, T.6,5/ |) 2ilanee sur la place publique, doi etre fla ; | neur, paresseux, Cor. ef Po. (Scu. ‘An.dch.720) |)3 prendre part aux afdyopaiog faires ot aux discussions de la place publique, An, Eg./373 | 2 aller au urehe, Hor.2,95, efe.; ou acheter an marché, acheter, “An. Ach, 625, ete; Xéx.dn.4,5,40 i] Moy. acheter out soisméme, faire Ses provisions, x.An.4,3,143 Dit. 1245, 2 |] 33> [ay] Com. iow: (Com. fr. 4, 7, 620). Prés, dor. dyopiadw, Tack. 13,16. Rutamégar. dopa [aad ou part, @yopaaezvtes, An.Ach.750. Inf. pf. pass. Fyopdobai, au sens moy. Di. 29,6 (atyopd). éyopatog, 06, ov (2) de place pu blique ow de marché, d’ou : 4 dont Jes images se dressent, sur in place ublique, épith. de certains dieus (ews protecteur des assemblées, Hor. 3, 46; Bscn.. Bun. 973} Hermesyprotecteurdes marchands, ‘An.B 9.297, etc.; Athena, Artémis, Paus.5,444; 8,41,9) {12 qui passe s temps suria place publique, d’o% of sif, vagabond, a e6lé de xaxds, An. joint @ eavobpyac, An. Ran. ‘gator, Puar-Prol.8470 13 qui feéquente les marchés (acheleur ow mareband) Xex, Hell. 6, 2, 23; Ansrr. Pol. 4, 3,8, ele.; ol dyopato, les potits mnatchands, flor. 4, 98; p. app, § erapan, Ki Veet 3137 dy Opercot, Puat. Prot 3676; An.Rtan. 404, habitués du marché, dod gens du commun ; p. suile, en park. de choses, commun, trivial, grossier, An, Pa 750; Anser. Nic. 8,98, 6114 qui concerne les marches : dyopata vEhq, Ansrr.Obe.244, droits pergus surlesmarchés; «8 éyapatoy, Anse. Pol.4,8, le quartier dos marehés; ayopata, Par. Rsp.425e, tes affaires (qui s0 tfaitent an marché (achats et vente:) || 5 qui eoncerne Jes affaires bligues ou josie: dvi dy. homme propre aux discussions de Vagora,-e. ad. oraleur politique, Puvs, Bor. 44; ow avocaty Puvr. de Vit.pud. 8; ‘eyopatot (se. Ayspaa) Sn.6293 NT. Ap. 19,38, jours ot siggent Jes tribunaux, jours de bar~ reau ll Gp. ~érepac, Prou.: (Arw.438 1) U3» Fen. -oloy Bausatlsee. yop) ‘@yoptios [a] adv.: 1 en style de barreau,d'une maniere déclamatoire, Pucr. C-Graceh. 4112 une maniere tegile, DHL ier 0,01 “Ayopieepitos, ov (8) [Hat] Ago- rayon, in an yaaa Uy rt. *Ayopdvat, cwctog (8) a0] Ago- anni, pobte de Rhodes, Axri7,3/7 (ey, &.). Syopavopée-d [4A] 4 Aire agora~ none, Auer. (Aru.$i0)) 2. Home, étre ddile, DH.40,48; Puor. Mare.2, ete. (ayopav5y.06) dyopavouia,ac (6)[2av} 4 fonetion agoranome, Ansrr.Pol.7,12,7 |] @ Rome, fonction dédile, Pov.10,40,1; Pupr.Aimils, ele dyopavourxds. 9, 6v [2] qui con- -_s Rsp.A25d; AnstrPOL2,3,21; od Gilg, DHL. 6,55 Pare Pont et dyopavéutov, ov (xe) (2) tribunal detlgeramne Bar fey biTen Syopavéyos,ou (8) [42] Len Gri ce, aagoranome, ow Inspecteur des marches, au nombre de dix, § pour la ville,§ pour le Pirée,\n. deh. 723, ete. Ls. 665, 3, ete. 124 Home, ile, Po. 40,4,6, ete,; DUL6,00, ele. (éropa, ve — tb dyopdopar (0. cé-dessous) (2) 4 peste part aie asnble lc ht {12 parler dans une assemblée, havan- guer, 1t.4,73, ete. [8 p. ot. parler, dine 21, 12.8,230, qge.ch.; 20, Sora. Tr, heyy Formas wales Prés.2pl dyopdaade ay par exc.) 2,957; inf. dyopdadat, nox. 159, Hany: 2 ag og Sv, Tr 0h # opcode, I: 8, 28008 pl. Hyo- pdvtoy echt; Act 68; 0.54, 432, ef p.-é. br.6,41, 40.3 $9. ayo pce e095 48 8 On 7 485 ned) dyophode, v. dyopdtin. Sopacia, ac (I fxda] ole sin. ‘Tehet. (Port. 4,127); au plur. DL. 28 yspaots, ecg (A) (ta) achat aw mare act PuatSoph.219d( Gyo eto) dySpuoya, arog (x8) [By] seul, pl 1 mfclittten, deaese’ ba a, £27; Bscun.85,37, etc. |[2marchandise achetée, emplette, Aasrr, OB. 2,54 Cease oo (8) [a] Ae. ays dyopacyss, ob c. dydoc ae Bat Gran BE Pais ser Prov. 28,20 [2 ompleite, ‘Ser. Gen. 0 ete : opaatiis, 09 (3) [ay] 4 esclave call Sackchor ioe brovigons on marché, XEx Mem. 4,5,2 || 2 ae a a dyopaotexéc, Hh, év [2y] qui con comtelecommotee Ptaa.Chal.t080; 4 dyopacrh (s.€. tem) Prar-Soph 229 c, le commerce. *Ayépartos, ov (3) [2a] Agoratos, 4 Bos ondary " dyopevo (impf. Hyspev0y; v. ck ddessous) [| 4 parier dans une assem blée, parler en public, I. 8,542, etc ‘Anosonts: Dinn285,b, tery te Bh Hex’ dyopevew, Ov.2,75, ilcommenca, Sleur parler} au pass. déyos ayo pevduevos, Tue. 2,35, discours pro- noneé en public [2 parler, dive, en ‘géi: ybov, 1.8483, prononcer une Darcie; tea weepéevea, 1.3, 35,000, prononcer des parolesailées; dy. ry 1. 4,37), ele. parler & qqn? dy. wt yor. 691, au wo wy 3, He, dire gue’ eh. & qqu3 xaxdo % 3y. fork, On. Iida, on wate By. 8, Ansir. fr. 378, maltraiter qgn en pa roles; @o6ovb dy. 11.252, parlor dans lesen de la fuite, conseter de fois ay. tg, 1.4, 109;Hor. 8,156, dire que, cle.s dy. Snip cog, Piast. Leg. 7760, au rapt 9g, Ansre Nie. 1¥,penet de que ch.; ance un part. : érevys~ usvoy 8 dyopedeg fe. 178510 panes vee jactance!||3déclarer,proctamer, enjoindre, 1.4, 985; Puar.Leg.917 d, ete; 8 véyos dyopeset, Ant. 123,46; Anstr. Rhet.4,4,5, 0 loi dits yo” pesew wh woiet>,” An, Ran. 628, en Joindre de ne pas faire [Moy-(uo.inf. dyopetouodad) faire eavote, publier, proclamer, Ht. 9,263» [| Prés. ct 2mpf. seus class, en prose afl.: aw iow des f.dyops%ow, ao. iyépsvea, Pf. tySecvea, et des temps pass. cor: resp. les Alt. emploient: ftp, a0 F ein pf. onan pass. [dete couat ou pndhoopat, pf. Comat Formes poet. ou dial: Prés. inf. pq. dyopevtycvar, On. 13, 897, 0% ayopeviyey, li. 9, 369. Impp. dys pevoy, 11. 4, 885. do. $sg. dyépevae, “Aypaic 0; dor. dese [8 Po. Py 6 léropd). yop, 2. dyopd. : dyopfiBev [4] aiiv. de Vassomblée, 1..9,64 (By29n, Be»). fyopryse [3] adv. vors on dans Vassemblée, I. 4,54 (yop, 8) &yopnmc, 08 (8) [2] qui parle en public, oratour, 1. 1,248,0tc.; 00.20, 274; Tu, (DL. 3,7) (kyopdopan). Spopnsie, vee (i [i talent o6 parler en public, éloquence, Ov. 8 468 (ayopdouar). dyop Age 4] adv. Hs. Th. 89 (ZyopA, -9). Byopoc, (2 2 assemble, Ben. ord. ai pl. dans les cheeurs, EU. T241.T.1006, Ande 40ST sat sg seul, Hf. 112 (&yop3). frog 0% yo, ins Tassemblée, ‘ 6-006 (xd) [2] Tce gu doit etn expiéed eine cone es dieux,saerilege, souitlore: by 26 yet Yokyea0at, Hor. 6,56,/, encouris les poines dues an sacril ge; dja guido seaba, Suppl. 375, se garder Gone Souillure; Byoq gedyey, orn. Ant.256,fuir une souillure||2 p.ext. ihomme sacriitge, impie, Sori, O.R. 4126; Gy. Dacver, The. 1/26, chas- fer ceux qui se sont rendus coupa- bles de sacrilége envers Athena ; ef. ‘Tne. 4,427,128, 195; 243 TI expia= jon': toaabroy ‘gapGiic, be Byes, Wh ‘ov patel, Sori Ant. 774, ayant Seulement déposé un pou de nourr ture pour écarter tout sacrilege suité, sacvitice expiatoire, Sor. fr. 603 || TH respect des dienx, erainte religieuse, Hi. Cer. 479 (R.*Ay, ere pur ef. &yvde, dyiog, Boyan) ya, 00 (fa) conducten che, Tu. 4,265; Po. N. 1,54; Bact, Suppl 248,004 ; Bon, hes. 29 (36). Syoorés, 06 (8) [i] 4 ereux de ta main: fhe yatay yoo, Ih. 14,425, etc. il sais la terre (en tombant) da cereus de sa main; ay. ysipds, ARM. 5,920, eveux de la main 2 bras re- courhé, embrassement, Tica.47,12% e | I3sein (d'une academic) AntH. 6,144. ‘iypa; ag (3)4 chasse, Ov. 29,300; sort Assis Puan beg. d25'0s yous iva, Bun. Suppl. 8 3 pacers pens, Soon af Oa ‘bier, proie, butin, Ob. 12,880; Hes. id Woche Buon 188 Gkepartiet issn qos prod pobhe, NT Lite. lon, yon 1. 28, 308 ; Hor. 4,78, 5 (ReAY, D. a0) | (i) Agraydeme att, avec temple & Artémis "Aypala, Peat. Phaedr. 289; Puor. Demet. 2 postér, plur. *Aypat, Puwy. de He ‘mal. 26 ||33-+ Dans’ les inser. att. ord. ausg. CIA. 1,873, [.29 (pas av 420 ad -C.);2,915,9(288/280 ae. J-C.)splur.seut sous Lempire. CIA. 5,519 (0, Meister. p. 97.22). Bypade [28] adv. 6. aypdvboCant. *Aypas, v. "Ayo: *aypaixes, 1, ov, dos Agreos, Tuo S106 (va. Lypoton) CAypate) MAypaton oy (les Agree, pple Aton 910 SO fypaiog, a, ov, qui préside Ala chasse, ép- des diciat, Onn. Hl 3,21 particule Apollon, Psvs. 4,41,8 Cia een Aypalc, ‘Bos (f) teritoire des grates, Te. 8111 (AYeaz01).aypaypatio aypapipation, cc (i) (¥2) manque aringtraction, ignorance, Bu. Full 8, ttdredpuares) | eypataros, 06 o» (uit qu ne salt fos lire ow Geritey ietiré, igno- tunis Nix. Mem, 42,50; Phar, Tm. B3nvete.|i2nonderit, Prar.PoL.204 {j3 inasicule, Anstr. Interpr. 2,2: 1.3, 407 || & qui ne peut prononcer ‘ossonsarticules, Anstr. Hh J,29 Ue tts (a) ado, sag Ie aypapnacess [eA] ado. sans trost sans instruction, Anne pict. 2, ai ype, ac, om, won fait: vile, Sora Ani. 43f, preseviplions Trae, Hee, won éeses (dans les codes) (4. ted) eauXeaed, sdjourner ou passer Ja nit dans Tes champe, Aner? Vor. dyoe5, Avit./9,23 (ype). ay sreuredy, 0. dypextic, Gypexeip, fpos (és) & chasseur, 6 ‘Tuen.24,6;Gavt. Dian. 21812 adj. qui chaste, en purl. de chiens, Orr. €.3,456; ow qui péche, en parl.yne ligne, Max. 3, $79 33-9 Adj. new tre, Maw.l. (p25). dypeuehs.00 (4) 4 chasseur,Soru. 0.0.4094 2 adj de chasse, S0t.23, 2; ow de plclie, Ant. 7,17] 3 op. ace. vy Sort! dypevtiKés, th 6¥, bon pour ta cape de, gen. Xin Hipp 4 12- eurés, Hy 6v, pris it la chasse oot Nera, _ dypebe (/-sb00, a0. hypevan, pf. Throesxa; pass. ao, Ayeedny) £ pren- dlrw Ala chasse ow & te péche, ace. Hor.2,94; Nex. Cyn.12,6,.0t0.: Aypa axpetecr, Kon Bacch 484, poursuivee ou prendre une proie; &vipac arp. Sori. fr.498, capturer des hommes [12/ig. pourstivre, courir apres, ro~ cherelier, ace. Eon: Baech. 498; Xe. 7,96 || Moy. poursuivre ou prendre Wlachasse, oie capturer,s'emparcr ite, ace. Bun. 17.1163, ele. (ype). dypée-d (seul. pres.) A prendre & Ja classe on bla poche, Awe. 6,804; ord. fig. s'emparer de, ace. Saroi. sem. Ag-/26 || 2'poursvivre, ee.’ Amen. 5, 8 |} 3 impér. hom, Expats 1u.44,318; dypstre, 0.205149, allous! titel dypet aay, [5,765 7, 459, oh bien, soit! || Moy. (seul. impér prés.2'sq déqpeo) msign.Nic, h. 668 (dypa). Sypn, v. Bye SypnBev,adv, auretour de ta ebas- se, Altu.2,988 (2ypa, Bev). 5 8s (i) 8.€. 1epe, comlrse sauvage, Gane F249 (Bye, ayplaives a0. tiypiave, pf. |. ss HA.9,4 fl} devenir sauvage, dot stexasp érer,siirriter,devenicluricux, Paar Rep. 498; ron, Prat, Conv. 178d, conise qqn; en pari. dun feuve, Puvr. Cas. 98; en parl. de plaies, s'exacerber, Anér. Cas, m. diut.2,41{1 TL tr. effaroucher, ivviter, i Ad AT; NTAC8,7; aU pass. , Pur Ant 58 | > Pass rec. fut. dxpuerdhaouat, Ser. Dan. Tits don hypedvony, DS.2h1 les Alt. ‘emploient le pass. Eeyovie dont Vast invereenententpeu sate Eyproe Tayptavec, cov (ol) Agrianes, pple de Thrace, Hor.5,18; Tac.2,96, eles; les Agrianes, corps de troupes geres macédonien, Ans. An. 1,55, ete, “Ayptdvns, ov (4) Agtianés, /t.de ‘Tierace, How. 4,90. dyptdcydtog : Lad}. f. sauvage, Ath. 4,38; Aru, 9,567, ele. if subst. (8.0. &yshoc) vigne sauvage, Ore. €. 9,439 yor09) dyprdc (seul. pari. prés.épg. are Gyptavea) se moniter farouche, Ore. 6. 2,49 (ypu. dypiStov, ov'(xd) [18] petit champ, DS.13,84; Ane. Hpict 4,440; 29,17 (éxpdsh. : ypu-ehaie, ag () olivier souvage, Dros f97 F405 Vacs, 2,28,3, el nog Cote, os, 0»: 4 vier sauvage, Axri.9,237 |2h dyprédauos, olivier sauvage, c. dypuehalay ‘ 48; NT. Rom. 0. dy ping, Sis 7 3 ayprdtns *Ayptxédac, a (4}(t} = dat. Agii- cola, n.d’h.rom. Anti. 9,549. . drptnngo 20 now ppg sauvage, Posin. (ATi, 349 Oypios), dypio-aniBvov, ov (2) poirice sau wages Gear 8,87 (iptse. Ee. dypro:Béhaves,ou (i) [oz seuse, chene sauvage, "Agu. et Tutonor. Boal tia fypttouhos, oc, ov, aus seuti~ mens sauvuges, Postar, 290 Gye, Bours). . ypto-Savens, ov (8) qui se nour- vit de frata sausages, Ontact (Paus, 3,424) (yp. tag) dyptseis, devon, bey, c, dyp:06, Nu. ALSO, 617. — dypud-B5 40s, 06, ov {5} au, ccear feroicho, Onmacist (i bop) Sypuo-kévvabes, cca (4) fu han re Wouvage, Dios. Bop. 2, 34%, pe 26. Aypro-xpSayoy, ov (53) crosson sauvige, Gi1.10,606. Gypto-xevdipa, ag, (4) elrardton sau vage, Diose. 14. dypvo-xorevumdia, ag (4) prux nett names dypio-koxxdunda, ov (24) prom nelles sauvages, Diose.4,4/4; Gau.6, 357. Ayprs-unjke, ov (rd) pommes vvages, Diose.4,463-(3. yee. dypis.uopgos, 06, ov, «aspect sauvage, nei. Ary.$57 (ye. ape). dypio-uwpten, ms (3) [bi] bruyere sauvage, Si. ert 1b. Gyptov, ov (sd) raifort_ sauvage, sortede rave, Prix.19,5,86 (ayo). ypro-myavoy, ov (28) Tue vage, Aér.1y p. 48. dyptomorsa, 6s, 4v, qui erde des caractbres farouebes, en part. d'ES chyle, An. Ran. 837 (yp. otta). dypeopiyaves, ou (i) (ey) ovigan sauvage, Dios. &ypt0%, «, ov 1 qui vit dans les champs, catnpagnard, Mosca. 5, Ip. suite:4 souvage, en part.d a nimauiz. (p. opp. te ribaaes OW fps 9c) Te. 9, 245 5, 52, cfc. en purl. hommes vivant a'Tétal saxvage, Hor.4,9/;en part.de fruits, usc. Pers, 614; Sova. Tr. 4197, ele.; er parl.de ferres, de pays non ctlti~ vés, Puar, Phaed.t/36, ele. || 2 au mor. sauvage; faroueke, "violent, cruel, en part. de pers. 18,97; On. 249,01c.; &ypioy ake has tye, Hon, 1.1146, ta Featreliens dans des dis- positions farouches contre nous ; en part. de choses (passions, événe- menis, ele.) &. yhoo, Tt. 4, 23 OD. 3,804; 3. Oops, [t.9,620% ealore san- vaye; tb dyptoy, Par. Crat. 9946 saiivagerio§ ad. dpi, His. 50.296 Moscit/,14, d'une manibre sauvage IL Op. ~drepos, Hor. 83; Tue. 6,60 Poar. Leg.720e, ete. Sup. rare Hor. 4055 Pear. Hop. 3642, ete sor Rém. ayoi0g, le. 8.2; 19,58, Pir. Leg. 24 a;-~ (ej dans dy 14, 28,318 (&ypds). ‘Ayptos, ov (3) | 147; His. Ph 1018 (ef. Le pre.) dypi0 2ehivov, ov (23) per wage, Diose. 3,78 : dyplo-ourduwvoy, ov (23) andre sauvage, Moscis 124. dypio-cuKouopéa, ac (h).figuior sauvage, Mosc 136 aypuseys, N06 (Aj Amature sawdeypropayos age ou non cullivée, en part dani- Jaber, Kun Mem 2.37; fuocn-201 3 Te pldntes, TH HB. 3,2yhs de ta evke,Guoes7 i an mor-caractore feroudho, sauvage, eruaitly PLAT Gono, 19ids Avert. HAs yi 2 Bina 8 Gy toptyony 06, ov (oH) qui vil aotteoeautages ou devandecrae, ous teanr got) Sypusguypocs ov (2) Pasre:sau~ von potty Ore. M.fe fap dul eypeorpavniy ti, és [94 aspect savage, Couns (Gp, Farms} Yypeslguthoy, ov (i). nevxéban voq bros 3,92 : Typusrpaver, 06, ov, & la voix saufige bu to langage barbare, 02, 8,204 yp. go). eypuowe (seul 3 9. a0, Fnplo~ ox) Tact, rendre stavage, Potexas. perersiritarcontre, fat ban, Or.676 HIT pase. (ao. hype, pf reto- flay avait inspect saureRt, en spark. de plantes, de paysetn.C.P- Be ic ahommes, Eon Or 236412. shor lee sauvage, fronche, olen, bruci, Soon, Phe 321: one BL 10372 reign clamor aetna, irabyerists; en pare. de male: dine, wexaaerbse, He. Aer. 28° So Si Temp de ene page 0, dyptatve (yp29), “Aypimtac, evel = () Agtippe, nie Bae dt te “nypunenctow, 09 (5) construction lovelpar Hérode Ageippa, Jos. Bu Hehe "Ayperniva, ng) [2] — lat. Agrippina; nde from. Poo. Ant. Sites > one sx, *Aypummtivas, ov (2) = Lat Agtio~ pinuffadherom, Boer. (S00: 48, Ly ‘Ayptaea (i) Agriska, ép. AChE na, Lv. 1152. dyproéne, ns, ¢¢, dune nature sauvage, Sta, 155 (J. -08n)- *Ayptsveos,ou (8) Agridnios (Lite. losauvage, le cruel) ep. de Dionysos, Pur. Anb, 24; 12 Aypdva, fle de Dionysos AgriGnios, & Orehomene, en Beotie,Pisrt.M.291 aeto.(E(ptas), dypt-onde, dq, dy, au regard fa- rouche, Eun. i. 7990; Pur. Mar-44 (yp. 6). ‘Gypias, ado. d'une manidre sau vage ow crualle, sci. Bum. 972, ole.[\Cp. -wréping, Puar. Leg. 67 dy ole.; “orepov, Ptar. Conv. 218 a. ypo-Béac, ov (3) aux cris sauva- g03,linas.(Blbep.399) (yp 8s, Bods). €ypo-Géene, ov (6) qui fart paltre aux champs, Tustique, Eon. Cyed, 54 Dor ‘aay, Bors, Ph 204 dypoyeizav, ovos (8) voisin de vampagne, Put. Cato. ma. 25; Jos. Ad. 338. po-Biattos, 0¢, 07, qui vit & la stipe Stages, o5 og ot ‘aypo-8éms, ov (2) qui procure du bier, Antu. 6,27 (yp, 615.) aypéBev, adv. en venant des Inps, Oo. 1,968; 15,428 (2. De). yp6bu, atv. a a. campagne, sans oud. Catt. Cer 136 (3-0 dypournpéc, & dv, rustique, grossier, E-Bvz. 0° xpd (ypoteag). alte, a (8) seo au ist) eta cammpigite, Phor. M519 a; au pl.311 >; d'ou maison de campa- —1~ a&ypaotns 00, DS. 20,8 iu pl 2mwurs rast PUL.8/9 xa dypoSs, Pur. Leg 887 Anes, grossteretes Prat. Garg. c Rnstes Nie, 21,8 (drpoteo) dypouctZopan (a0, typamadyny, ph. part, tpotacylvog) vivre 0 parler en campagnard, eve gavele bu grossien Prat. Theat.4 be: Puvt Syll 6, ete hxpove). faypauctxes, fy 4, de ld campa~ gney ruslique, grossier, Aru. 478 fypotics). Yypoucixde, adv. grossibrement, Puutsen. 198, ee. dypauco-ruppaovetog, ov) gros sier Pyrehoniste, Gat. Be diff. puls. ‘npars3, p43. oteos att Ryp-ouKDe, O6, oF gai i cmpae, aig ral, AnsNub.47; 4, Plog, An.Nub.43, ec. vie champélte; oie rustiques rusire, groseiee, An. Nub, 628, 646, etc.;Piat.Phaedr. 229 e,etc. || Hides elininpyagreste, non eultivé, cd. Anon oblenu par ia ealture, en part. de fruits, Piast. Leg. 844 d 8430 (p. opp. a yorvdins) || 2 ineulte (pays) ‘e108 (oar. paint) Cp, ae pq, Avs Ach, O74; Far. Gorg-468e, $a, 509.5 Ap. $2, ele Par. Cie 2yete dl So-> Sel. les gramm. dypcte Spt i eg oe) sulqy Pa Teli (o. Bo9se). &ypoixadns, HS, €s, Tustique , acdone 67 notage aypoikas, adv. en rustre, gros~ sigvement, An. Vesp. 1320, ele. | Cp. corepwg, Xen. Mem. 318,15 Poa Ttap.967'¢3 0 ere, Pusr.Phads oa (i) Agra, *Aypo1d, 08s (4) Agra 7. Thon. 8581 (Bye8) ‘&ypoudstys, ov (5) 4 campagnard, villageois, d'drd.au pl. dvépec dypar- Beaty lef 1,549, eto Bourdon yo. On.14,293, ele.; morsévas dypowiras, Hts. So. $9, campagnaras, bouviers pitresy sg. seul. An. Th. 382 adj. Pastique, ANru.6,22, ele; 1 sauvae ge, Newas, (Ati. 37/0) || 3-Dor Som, sg. -bras, An-L. (8yade) dypovdrrus, wos (i) A etmnpagnar- de,villageoise,Saven.70 (é0l.-otdsttc) [sauvage (lorét) Anta, 7,471 fiyporenmoy , ov (08) jardin de cage S¥5 (i i) dypo-néuos, ov (3) \ernier-regise sour los. Aol 5,98. x98). dypopeven, v. dyelpe fin. aypovde, cdo. vers In campagne, Cee (d, -Be). AoA ” dypovopos, 06, ov : I adj. chamtpotrs rastigue, O0.6,108;S0rn. Out 408 te 2 arate, bs ‘Ag 449; O00. I-1,27 | HL subst. ageo- ‘nding, inspecteur chargé de la police tes eampagnes, praisrmbl, dans tes régions non boisées (p. opp. & har oop coreg. Fase pour lice urbaine, @ Athenes, Puat. Anstr. Pol-6,8,6 Asm 7 196 (iypds, lheg. 760b, ete. D> Fém. v6 vino). ‘ypc, 06 (6) 4 champ, Word. au p88; On, 787 shes any. en de campagne, Oo. 24, 965 2 la campagne, p. opp. ala ville: axp%, Op.1 1,188; &x” ypob, O0.1,185,190, ele; ty dye, New: Mem,2,9,4; An indtdte & dypoks, Sova. OR. 1 bx’ dypdy, Sum. 0. Re 4049. &x :ypotat, Sora, dypots, Puur. Cie. 34; ii la_campngne, aux champs; 1 & ypdv, Tue. 2, 13, ce qui viont de la ccainpagne || 33> [a], mais loujours [4] dans les Com. exceplé An. Ab. 379; Puna, fr. 24 (of. lad. ager). 1 eypotepe, poel. p. *dypdrip, cag (4) ehamapatre, Eon. 0.108 (fem. @ayporip). a aypotepa, as, adj. f.chasseres” se, Par Pu tyby “Apeepe aye. Th), 471,01 simpli. “Ayporipa, Ni. Cyn fy, Actes eben i Che sbrease |2 fig-qui poursuits aépiyva Syp. Bo, 0-8, 0, exit en queéte de ange, ee sanpat ayporepac, ov, champétre, tus tique, chou storage, enparks Panic mich, Iu, 2,898; Ob. 6,953, le,3 de plantes, Awe. 8, 984; en par. de pers. 6 dyp. Ants.9,244, homme des Chanips, paysan (37663) dypomp, pos. (6) dieu des cchiamps, eed d. des troupeaux et des bergers, en pard.d'Hermés, Eun. El, 463 (cf. le suiv.). dypéms, ou (3) campagnard, Ov. 16,218; Bun-Or.1270 (dyes) dypo-pudas, axog (8) [Uix) gar dion des champs, A. Bu.24. Gypuetas, 0c, ov, doul on rose parler méme h voix basse, Pusnécn, (Bkk.338) (4, yoKeo). dypojzvos,n,ov[o] capturé, An 1108 Cyoug = aypebn, de Byp0), dypugie, ac () silence profond nee meme de murmure)Po. (arpvat0s) aypunvea-d (fe, wo. hyosmni- oa, pf. fypsmonca) 4 Bre sans som eit, étre éveilé, Tay. 471; Hes Drogn.37; XEN. Cyr-8, 3,42; dy. Thy vise, Sex. Hell.7,2,19,passeeta nuit sans dormir; oiSoulivied'insomnie, Brose 405 2 iets vigilant, Si Sap.6, 3, NT. Mevre.48,35 | 39> | T4040; mas oes rpo= ve) Sypunontip,fipos, adj. qui passe wanbitdveeg, Maced 4 purwntixds,#,dv, vigilant, DS. sacbarvion Can. ' ypunvia,as (4) Linsomnie,veille, tvetdph, $844; Pear. Or 43, ele: at pl. Hive. 3,129; An, Lys. 271] 2 temps ou durde ‘dela veille,Puar. Aw. 368b ||» Dat pLion, now, Hor. Leu; [Ym] Tuon 81,37; [f] Ore" 6.3, 547 (Byounves). Bypurvas, oc, ov: Tintr-A qui ne dort pas, qui ne peut dormir, Hee. Epid. 1,934: Pat, Rep. 404a, ete.5 ab dypumvov, Pur. M. 335 b, fosom- hie, veille | 2.qui ae dort jamais, tou ours éveillé, vigilant, fig. Bscm, Pr ‘¥58|| IT fr. qui banat le sommeil, qui tient 6veilié, Anstr. Probl.A8.7 438. Pu.244 {| Op.-érep05, Ansrr. 14.94 NL 58-> [a8 Eun, hes. &; [a8] Tuck, 24,404 (axpée, inves). fypunvains, ney €6; qui cause Vinsomnie ow accompagné d'insor nie, Hoe, 68a (Ztounses, wns). *hypav, Gvoc (6) Agron, roi de yi Ho Lotte ype (soul. prés.) chaser ou pacher acy Oo. 5,38: Catt Ap. 65 Labs. Ope.C.1,499 (yo) 1 éypdorne, ov (6) campagoard, paysan, patrey un. Ithes. 266, 287; LST? Gyo). Faypdomns, ov (2) 4 shandypactives A.Ttu.4,475||2 sorte d’araignér, Nic Th. T36 (iyp2) . fypactivos, ov (8) Ie campa~ matt pibced' Epicharme,Ata./20¢ ypborne!). Gredorts, wos (h),chasseresse, Antit App. 80 (fein. dyporys?). dypaoris, oq ef eaq(h) chien dent (cymnaiipn dactyton \..) On. 6, 2g; Tuon. 13,49 l[3o->- Gen. dog, TH, 1.P.1,6,10 (fem. @eypioarng 4). aypaarap, pos (3) pécheur, Nic. ALSTS (Cf. dypions). dyparretpayas (i) c.lesuiv.K.Brz, ve dypds dyparns; ov (2) 4 rustique,"Tucn. 25,48 dout. 2 sauvage, Ben. Baceh ‘62 (ay000). dyit, Bc (i) fy] Lruo,rvule,voie, en gen. ty. 8, 642; Ov. 2,888, ole. dx pl. les rues dune ville, pour a Ville, Po. P. 2, 38 |] 2" en gén. séjoar, demoure, Po. 0. 9, $73 par tioul, quartier dune viliey Po. N. 7, 92; p. ext. contrée, pays, Sort, OC 745 || 3-> [a fin.}ymats dura [a fir} Th, 20, 254 (Eyes). ‘ayvtaing, &, ov (2) consaeré & Apollon dyoiede, Sora. 2/7. ayoudrns, ov (8) [da] proiecteur des rues (Apollon) Bscu. Ag. 408 (woe. 32a) (yur. dyvrdires, tSog (fi) (2a) 1 voisine, Po.b.ity/ 12 qui concerne le cule Apollon protecteor des raes, on, Ton 186 (fem. @ayurden) dyuteds, fas (8) [2] A protecteur aes rues (Apollon) Bun. Ph. 69/; ef. Déw.697,9 12 stéle ou autel dla por! ges maisons, en Chonnews d'Apol- ton drutebe, Soon. fr. 840; Aa. Veep, 875 (au vos. ayuted) (Byard). dyuiomaotéo-d, fagonner des nids & compartimenis comme des Tues, Lve,60/ (@yutd, wéeou) Byuroc, o¢, ov, avx membres af faiblls, sans fores, He. 600, 49 (4, itv) “Aydhates, ov (8) Agylos, fh. Pr srleonn . oy aS 7 NUMaiog, ov, adj.m. d'Agylla ‘Ayhha) v. d'Btrurie (postér. Ca care fel Gyuuveicte, ac ¢) [ve] défant | Aner. Nic. 3,3,15 (dyspvcaroc). deyouvaatoG, og, ov: 4 uon exer- cc, Nin. Cyr8 1 3B: Anse. PrvL, ‘Jrete.;d oi sins eXpérienceou sans habitude de : twos, Bua. Bacch.491; Xéx, Cyr. 16,29: els on epde vy, Par. Leg.791 a, ele.: wepi wy Pus, 1M. 802 dy de qe ch. [12 non sprowvé parlasouftrance, Sora. Tr. 4083, etc. a yupnife). ’ afeurdoras, ado: sys exorcin: ay, Lyaw mpds 21, Kix. Mem. 2,4, 6, alse pas okeredou prdparé ech, éeyuvaiKog, ov, Punvy, (POLL. 3; is); &yOvak, aieog, Sors. 5; 4:jUvatos, ov, DC. 56,1,2; ayuves, ou, An. i374 [8] sans femme, non matie (2, yovd)- fyvpuc, eas (4) [a] rassemble- ment, foute, Wen.t.4.759 38> Dal. Srp, I 16,007; 24,441; ace. Bye 1m O.9.81 (ok dona dyupuds, 08 (3) i collecte, quble, DH. i, 274, 47 Reiske [2 réu Shag esrb Bann 408 ei) “Ayopptog, ov (3) Agyerhios, A. xen agsy ete. — 18 — dyvprdzeo (ty recuellr, quéter, 00, Eas a ' oped [a] quater, mendier Seats fredBy p18 Kran; Nvsse2, 2 tins arn, dyupeip, heed () [8] ¢. dyderass mage wt Gyspeng, ov (2) [2] 4 qui quote, mentliant, Bann.2; Mrtpde ay. A 6,918, prétre mendiant de Cybale ( erparinen) 2 particu. devin am ant, charatan, diseur de bonne aventure, Sort. 0-8. 385; Eon hes 508, ote; Pur. Rap. 364 (Bysiga). Siuptizda, [a dz ehatilan, Prot liye, ts (&rbprns). ayuptecde [i] adv. en chorlalan, Hostocr. p-292,3. dyOptpeaac (4) (Sr fm. Eve hoy Hace dg 1278. Gyuapos, $6, ov, non plated (vin) A.ta2yp. 145 (4, topos). aya,» avegdten Hated i “Aixaong seu. ace, don (ap) Angie Pree, Exon or es “Ayxapia, ac (f) = lal.Ancharia, maved Getavie, Puur. dni. “Avxépias, ov (@) = lat. Ancha- Ryxgetca ov (0) Kakhates "Ryxdetoe, ov (8) Ankhasios, Anmnatpp. dit. Syxaono, 2. dvaydonn. ayxeaupes, oc, 0», proche du ma un tact Hot abe) dyxe-uayen, os,ov24 qui combat depres, braves Iu 78,9; lis, Se. 25 Ziqui ert b combattte de pres dg Saha, Kex. Cyr. 1, 2, 13, armes pour copa des ds ea), AES, Ne, es, approche, vok pent rasOnen Arg. 1081 (res pa) Bye (i) ado. ef préfp. A pres, au pres; avec un gén. placé apres, i.9, 413; 10,161, ete.; Bscut. Pers. 46; Sovn.0.C.999; rar. avant, li. 8,117; On. 4, 376; qaf. auec un dat. I, 20, £283, prose, aupros de; avec idée de temps, proche, bient6l, Oo. 19,301 I Bh Fégal do, dat. Po. N. 6, 1611p. davov, plus prés (p.ce mot), ote ke ep.et sup. de2* formation doses fos, deamripe, cance (o.oo ‘nols); sup. rove ow &yyearoy (o. Eyuated) ou Looe, Bsn. fr. 87 (RAD. ‘Arun. ns, 20] Ankhial, upp, b. Rat, 1190 f. Lesto.) Gyxt-chog, 06, ov (22) 1 entouré (litt pressé ou’seree) par lt mer, ep. des iles, Bu.Ap.82; seus. Pers, $89; Sorn, Aj. 135, ec. || 2 voisin de li mer, unavitioe, f,.2,640 | 3» Rein. dey, Hn. es (Bix ef. xn PRs, ov (6) id) Ankh ‘yxb-aos, ov (8) [3] Ankhialos, fel " 8; Sol ddes Kos (of le prec) dy adiis, Hs, és [4] 4 voisin du fond, profond, Oo.5,4/3; Puat.Criti. 118; Ansrr.Probl.23,31||2escarpé, Apart Ind. 56,8; Si, 288,708 AyyLyauos, 06, ov [2H] quiatteint Trace die se marier, nubile, Noxs. 5, $78 (. uo). : : ayeyeltav, ov, ov, gén. oves (i olny Bsone- Pers 800, Z ayxi-yvos, 05,00 voisin dé cam pagne, voisin, A” Rn. 1,4222; DP.215 (a ying) &yxvote dyxi5ou0s, 06,09 [i] bitidansie voiiage Mon Bar deg) "ayxeBaviic, figs €¢ [83] prds do ante Nome Gane? dyxi-Ge0q, 06, ov [1] semblabte aux tious, Ob. 5)35 112 deni-dieu, Le.Sin) (Ee), yx Spovod, on, ov, qui si untidne pres de, gén. Novi Jo. 7,89 (€.besves) “ye Bvp05, 05, oy [1] pros de la porte, vols Taox. 308; Nien. 2,74, tc. (2. Yeo}, dyyeriheudoc, og, o¥ 1] prés du choinin, voisin, Nowe, 928. dyxl'xpn pec, og, ove proche d'un rivage esentp6,Po/% 502, pmavde SyxQow), ere (2) anchilops, tise tule ensie grand angle de at, pros dusae Incrgmal, Gate2, 274 yxewegres, 08 (8) [0 ded gaye Lndyb04 oe. cs pl Qxuekéea-d [i] Sapprocher, None 26 186 (liane). “Ayxuf6htoq, ov (2) Ankhimolios, 1h. fio 3,63 of, festan.). 4x uohog, 0s, 09 [i] qui 'appro- cher Yoisin, Non, £5,208; ado. yx roy a4, 589; OD. 8,800, oc. Has, $0.98, toukaupres dey das ary iohow, 124,882, de pres; avec dee dens opts, One 395 Laake Byxwos, og, ov [i voisin, Eon. oeesln tent 4yK-¥E PAIS, e, £6 X] Voisin des rungs, Asti 6,299,14; Now 8, 208, ccc aan ‘vous, ac (f) [6] vivacité d'es- ort fustigoncas ete Charm 1808; Angi. Bh. 45,15 etc. (Axxivooe) Eyxi-vooq-oti ooc-ove, dov-a0v apni nile Oo Cord yfybs Peat Le rp odorepos, Six. 85, 20 Blk; Sup. “obontrg, ibid, 68,46 (Used). ayxuveos,ado.e.lesuin Bx. Act. Syjivoc, ado, aver Intelligence, Anat) Dini. ef vit, 1 (Eyivo0e). Gyyimadoa, 06, 08 [2] 6 ddjae x05 Sin 10,100;179 Vr, wn) dixlnAsog-0ve, ove-ave, cove ovvs qui navigue tans fo voisinage, Gecourte navigntion, Eun. 7.4933 (mito). Txbedec, tog (8,4) fall qui se tl rn di ce au eotig I tits, Soon. Ant.958 (2. ndX). dixt-mopoe, 06, ov |i} qui vient aupr, qu aecompage, AN. 10,645 agen gene Nome do fai 69 oped diyxirovs, ous, ovv, yén,-ro806 [i dui porte ses pas pits de, gem. Lxei8/6 (&. rote). “hyglecohee, 2ne(3, 4) -dytno- agen Sol 83 yxbepcos-ove, oos-0vG,, oov- oun jut foutoaapit, Ane}, 967, f64'G. plo). “Avjclona, ov (8) [6] Ankhisis (Ane chisel pore d'Bnée, Ine 2, 819, 112 autrés, Toen. 1, 106; ec 99> Gane dp. '-a0, oat Lin. Yor 88, 426; aber dow. -ov [@) Tuan. Lc. “AyquardBne, 00 (2) (08) fisdtAn- chise Qendo,tn 76,794; 0u Ekhépotos, fu.28,2090). dyxtanopoc, og, ov, proche pa- vent iene fie f35t Pai 2,304 (ae tel) Bytora, v. dinor9s.dyyvoreta yxroteta, as (#)4 proche parenté recortnue pat lator le euryevte pone ant welre pas ayyote) ae, eg.obids Art MCL, 6283: En prose seul. Xen. Hier 10,7 (&.réppes &yxitoxo6, 06, ov [i] sur le point ayxegaviis, iG, e6 [2] qui se montre ou se voit de pres, Noww. 29, 29 (&. gave) ayXippav, av, ov, gén. ovos, c. eqyihong, Prot. Tetr. 80 eeis) SyxLGutoG, og, ov [7] piante au- pris, Non.3,/58,efe. (2. go.) ayy68ev, ado.’ en venant dua liew woisin, Nor. 4, 81; Luc. Syr. 28 (/h bras of 08 f 7581 [t] ado. pres de, gén. th. 14,118 00.43, 105; ubs.aypren Tien 22,40 (th. yon, of dryo8, 60, a “Ayqouevés, 09 2) Ankhoménos, dyydvn, 5 (4)4 action d’étrangler ou deipondte, Bscut. Bun.746; Bu Wer 246 ete- ax pler-Ruw-Hel 900; Ansre. Probl 30,17, 96; au pl. Gpa Hlovos dyyéomt, Hn. Hf 154, ras Gui etreighont de wanitie's cues Zoya. xpetacov" dyxdync, Sovu. O. R 1574, erimes teop eaves posr dire expids seulement par la sirangula- tions fig. dygavy xat Gm volt >, Bscun. 2, 388.-Sauppe, Cdl pout latune angoisse et ua elagrin dyzd= vq Bu yivor 6 plyua acolo doc, Tew db, iy aut 60 pow ec de quot be pend 2 lace pour etean flerou pend, Sn. lamch.),f6; bun Hipp. 802 (Gx). " ayxov.05, a ov, qui sert Adtran lor dui ctoulfe, Buh. Hel. 686;Nows. 31,84; 4,299 (yy). &yxopevas, v. dvayopedu. Syx8ee, adv. presde, avec moun. Dystnc. 607,83 (Uh yyos of y= SN Per dyyotata, éyyorére,v. dyjoo dyhecepes, Crow, plus prodhede, gene. 115 (eh dryo- of. dy08, Spee) Ee, ae, of prop A ps a presi. 2174; 4, 8 ato, Boon. 962; avec te gén. UL..24,709; Oo. cule dat, PO.N:9,40; Hov.3. 85, pres des sup. éyyordee, trds pies, Ie plus prisde, gén. Hn. Ap.48; Hor, 2,89, ete; fig. ot &. mpoojxovtes, Hor. 4, plus proches parents] 2 tres prés par la ressemblance, semblable- ment, Hor.7,0/; dyxéeave, Hr.7,64, | m. sign. He. ayx0-, ef, By). Byyroupo¢, 06, ov, limitrophe de, gan Live. 418; dat. Onen. Arg. 198 fog para deg ovpes, ov (8) Anknouros, h Pion! Parath oo &yxouaa, rh¢ (4) 4 anchuse, plante arathoe rouge Hr. 270,10, ete H.P.7,9;Nic-Th.637 hard composé aveccetieracine, An, Lys. 48 Alt, Exqovan, At Le.; Six. OBe.10, 2 par erase Hyyovon = 4 dyyovon ou Erxovaay An. Becl. 929 (dye). Byxo (fe, 40. FyEa, pf ines.) setter, presser, éireindre : yy. &9 yanovd te craydyas, Ser. Ps. 31, 9, Serrer les machoiros avee le. Tren j 2 plus soup. étrangler, étoutfer, Ie 3,974; An. Ran.408, Vesp.1039, ¢le.; Tuga. 5, 108, elc.; fig. en part. de eréanciers, An. bg 174; de remords, Dev. 406, 8 l| Moy. s'éteungler, Hire. 963,73» Inus. ches les tr prose all. seul. Dia. lc. (V. Serrer, élreindre). dyxOuadter-& [5] combatire & armes ou & chances presque égales, Naz. 2,211 (dyxdiyetoe). dyx-Suahes, 06, ov (2) presque 6gal Moat les chances ove les resullals sont presque semblables: éyévavco ty FH xeiporovlg dyxeuaot, tne. 3, 19, au Voteles deux avis recueillirentua nombre de voix presque dal; ay dyn, Tuc, 4, 134, combat incertaln; adv. éyrepaha, i chances presque x aie gales bcd cd dyyebpanod (De pao») Tic. 7,74, aeause dein sion (nomeatanee) de combat (Bre, eis) ayxoudhos (2) auto. A chances presquetegales, Luc. V. 11.97. tye Bye [%] (f, He, ao. % Hyayov [2], | Cs axBiaoynt on BEoua, a0. AxOqr, Pf Hryat) Atr. Fmener, conduire: ten GER. (P- opp. deeper): Btoxe 8 Cpecy yovatia vat rolex pepe, I. 23, 542, it donna lat femme a conduire et le trépieda porter; dy. omotiyia,X Ani4, 5,28; benous, Ni. Fg.6,4.con- duire’ des bétes de somine, des’ che- vaus; foty dy. xepdiny, 00.5439; dy, thenav tiga, Xen.lig.6,9, condul- re un bo pares eorves, un cheval parla bride; avec double ace.: dy. +8 sxpdrevyatiy él Méyapa (8.0. diss) Xex Hell. 44,18, diriger Parmée pat In route de’Mgnres ange Tide de «route » poner sj. :6865 dyer ele, ace, Soru.0.Re 104 laroute conduit ors Gf. Put, Rsp! 485d; fig. be xsve09 dy. xd, Bun. 1. 7.996, eonduire gam les épreuves; avec un siy de chose: rot 4 tmiduplac axéy dite Put. fisp.359¢, ot le conduirate de sir?) 2 guider? tod, Bun, LT. 088, ete. qn; abs. x& Ty dee, “Xen Gyn. 8,4, les traces guideront; fig, dtecdat Ioy.ays; Prax. Rep. 1346, fire guidé par Ie raisonnement 3p. suite (avec Vidéedautorité)diciger, gonverner, commander : dy. orpa Tidy, vote, Te.7 12; 859,06; expe +69,S0rn.0.0.4987; Kis. Cyr duly diriger une expédition, une flotte,uue armée; néhv, Puar. Leg. 777); shy rohrelov, Ta. 4,487, gouverner une cité, Plat; aved un’suj.de ehese punk dyer weives, Phas. Leg. 896 0, Kame divige tout: abs, dpyew wat deer, Peat, Phiedy. 237 d, comman- derel gouverner dyer 6 Gets ate, Xuix, An. 6,4,48, ainsi le veut la divi nitéil4 fig. er perl. d'éducation, die riger, dlever, former : natéas dyer, Lic, Anach. 20, lever des enfants! Bpbiig, xaos ow nants dx0jvat, Par. Leg. 782d, avdir été honnéte= ment, bien ow mal élevé jj If mener avec S0i(amener-ouw emmenet) 244948, Fev dyin dowdy, O.4,68, le hétau arrivaamenant un abde? dy. x02 pet” fovr0d, Xin, Cyr.0,, 38, aiener qqn avec 801; d'vic Le part. yoy ~ aby 02 werd: tobe Bepdovras dyiny, XN. An. $,8,2, 1706 ses sorviteurs ; of. ibid. 44,10; 5,4,2; Mell. 8,10, etc. ITI meter jusqu’a, dor: 4 amener: avec un réq. de pers... de chose per sonnifiée oud’ animal: dy. sig rdrov, Arr.amener dans un lieu; poet. avec Pace. seul. : dy. otzous, Hscat. Pers. 362, ramener (des hommes) dans leurs foyers; ord Cuyéy dy. terovs, 1.5,78/,amener deg cova sous 8 joug; 47. es Stracrhpev, Puat.Leg. 20; ee Bag on et yp Blam, Kee Mem. 2,9,1, etc; eis xp!o0, Puan. ‘Leg. 856 ¢; txt tobe Buxaotds, Pat. ibid. amener au tribunal, en justice, devant les juges; en e@ sents dyets abs. Puat, Leg. $40, Gorg. 587 a3 ig. dy. vig uci sie thy dpcrhy, “iat. Risp. 547 b, amener les ames & Ia vertu} ete gé60y, Pou. 9,2,2) a Ia erainte, A craindres avec wn rg. de chose, amener, apporter : dy. 8pa, Ken. ir. 85,18, ele. apporter des présenis; a. dydizya, Pear. Prot 343 4, aener une eatgaison; aver un suj. de chose : oivov vies dyouat, 11,9,72 les navires apportent du vin: vijeg nebods firayov, Bscu, Pers.553,yo Jes navires amenérent des combat- tants de pied; fig. dy. riya, li, 24, a7, amoner, ead. chuser-une dou jeu; dy. txve», Sovn, Ph, 638, ap- porter ou procurer le sommeil avec tin inf. 4 reponnivn, dyer Gavety, Eun. Hee, 43, ! destinge amene & moutir {| 2 a a fo, altirer ‘é Mayviateg 2iGog tode “Saxrvnioug ‘eibnoods dyet, Biar. Lon 533d, la ierre de Magnésie (Vaimant) allire Teganneaux de fer; Ag. névias fcte bods dyrmatiav, Hox 3,4,47, if weaneilia tous en accordant ‘une am mn mad. part, alliver (dirs ge) Bun, Hee, 1446 || 3p. suite, faite venir, Bun. 1.7. 138 | 1V e:nme 1 (edns idde de violence) dr. acta, Bien. be 568 emment (chez soi) une forme (pour ’épouser (@ord: en ce sens le Moy., v. ci-des: sous) {12 (avec idlée de violence) em- porter, enleainer : &y. néoea, It. 367, eiaporter loul {apres le pillag une ville); Ayer helav, New. Cyr, | Syfemporicr ubutio; trove alu: Nbrovg nal aBpag dy. Xen. Cyr 4, Gri emmetce phasnslea homes ef eines Bi Sutton Bs SEB Sop cfe, sumer ther. itades Br tot elpany Hoe, 4,88; Kes. Cyd,8 8; 6u papa nat en, Xie 9,2 ee ple devastor (of, dat ageroel frre,Lav 2 3yeto).66- ena a ann Ba 9) signe gap. pont en mene fempe oo erectile” Pua Phare Hise, Legatlvas Xix.Chr 3,8, dats fortan aloe ait; Gas B.C. 38); dyopata xa wepdueda, Eun. Tr, 510; novs sommes rade, pordae; dy. vid xalsey, XEN. Hell. 3,2,6, pillee Cottle, svecager|Senitatner avec sol poe son paki aus porer Sy" meh, Dia 17H; Bye epuoaton, aptante Dis 7 47,7, peser anemic nerd disque prt, ype Sealer, estimers nppedltr Gf ate ducere)’: Gedy A. wed, Luc. Gall. #Bereguilerqgn comme un dion; dy. meal Patorod oes Fanp. Hoe hele ina ne extrne portance; ud dp Are ghreiuos dy. Poar.lsp Beda Fike ye Promet ae ea bonne ire eas doy extiner; repay dy. Te. 8, 81, faire plus de fas dey mpdotey By. ved tivog, Eun, Bacch. 285, préférer une divinité & une autre; ie wap" ob8ty dy. Sonn. ‘Ant. 84, po faire atscun cas d6 89 oS deh won weyihn By -vod, Hor. 2, 432, ne pas professor une aranile es time pour qqns au pass. Ayouny & duhp dard wepiowns, Sovu.0.1775, je tennis le presaier tung dans la cite ‘ant, pousser devant res dye reixor, THe, Wycousiruire uo ina; dy doup,Puax. Lep-844 by Byyow,Tucn. 10,2; ehepoy, Purr. Ages. 99, excuser tin conduit «eau, ud canal, un fossé; ypoup Agee op. fey ta [[Bavee idlée de demps: in. Cpr. T, 4, parser te jou Sony. Bt. 266 "Bux. Cyct. 402; anal’ &. Booriy. Hor. 4, 147, qoothoi, Nes Hell, 14,8; bualas, Puar.2 Alc. 148e, edtebrer’ane fete, des mysteres, des sacrifices: de me tie,en gen. (avec idee de durée, le wrolongation) dy. oyokhv, Pear. Theat. 1725 = ayonaker, dive de dpe ours of P. 2 loisirs &y, haugiay, Xév. Hell 4 448 ‘euzet, etre en vepos; ay. stp vyny, NEN, din. 2,6 4, etre en paix $2 ‘xodepov,Din.5,498.-Sauppe, etre en guetrd; dy. eiéaeurviay, Kun, Hipp. %750, dive heureuxs dy. yEde0" (deo. un esprit rude) Soren, Aj. "382, rine; &y. wévGos, Luc. Tim. 22, etre danse deuil, ete. [3 p. suite, uri tenir, conserver : QevOépay fiys thy “Eandba, DEN. 120,47, it maibtenit laGrbee libresd'oieconserver dans la méinire: ual yeu 20s yoy "A.ai04, Oo.5,a/f,et les werveraient fo souvesiv de mon nom|| Bini. en apparence (s.e, otpaxsv on taued») st pousser en avant,stavancer,d'ord. enparl. d'un chef d'armée : raise Secu, dy bel cobs xonsplovg Xin: Cyr 9.846, ibest temps de marchor & Fen nomi; fye taxées, Nex. Ant, 1,17, ete.ils'avancait rapidement;p sue, en pari. des soldats eus-mémes, ow, engén., @une troupe : waiey det byo6,Xin.An.4,6,42, c'est par Faque cera Ia compagnie; ef. PLAT, Leg.70} el\G emploi particulier du part. et de Pimper. présent Tpart.: Gov Joint a un verbe & un’ mode personnel a laméme valeur que sil tail lui-meme au mode of es lemps de ce verbe: oie 8 2yey (vas) Iu 12,558,il amena les navires elles arr 1a 6f! 004,80 TL imper.s Vimmpe equivaul @ une sorte dintery. v. yey dyer || Moy. dyopan (7. Aopen, 0.2 Ayeqouny [8 pf. ype) Liuenet {amener ow emmener pour soi ow avec soi: Len parl, dechoses: xp: éy xe xal Apyupov ofnad’ dy. Oo. 35, emporter dans son pays de Por et de’ Pargenl; ay. gopeia, X &, 42, emporler des marchandises lj 3 petrlicul.cnec ou sans yovatxa,épot- Ser ane femme (lif. Vemmener chez so) Hox 0; ve. Gants e did aussi du pore qui fait épouser tows fermen ton fl G.I Ho. 1,34; 9,441 ele. une feinme a son frere, On.15,238; des amis du fiancé qui amenent la femme ches son épour, On.6,28(3 p.suile,entrainer par son poitlsa’0i peser,evaluer,estimer: dysodae & ufullor. 1,134; 2,88,avoir en honneur {ili amenee ow allifer & cot : Zyoveas Op tauras tabs veortaGs, Anset. HLA, 9.4, elles altirent leurs petits sous elles; fig. SyeoVal twa abpyaxor, Xiix, Cy? 1,.6, 41, amener qqn dans ‘son alliances dyeabal 1. &¢ xetpas, Hor.4,120; 4,79, prendre une entre- prise én main, sen charger [THI me- her en avant, pousser, produive au dlehor ubbov dyeodae, 1k, 14,94, (itt, ouveit la bourhe eb émettte un avis || > PY. doze seul, en composition. P/-pass. y- tua au sens moy. Jos. AJ. 18,9,5. Ful. moy. Boyar aie sens pass. Rscus. dg. 1682; oat. Rsp. 458d. Formes pq. ou diatectales + Act. [prés. ind Spl. dor. &yavty, Pp. PT, 1890) 8 9p, dyno, Oo. 8,37, nf. epg. dplyay, W.1 420: inf.eol. fen, occ toni ars yn, POE 9, 783; evs. 863, ec. pott, Gyo» (i) 17,819; Po.P.5,76; 8 duel Gyézqy [4] 00.8,439. Ful ind. 3 pl. dor. ors, Po. P.6,48; inf. épg. abkpevar, 00.23,924, ou aBcpev, Ii 23,608. do. 4 ance formes de fut. ow rere qué amene | éye@ydg 2: impér. 2 pl. épg. Sexe, li.8, 403; On.4 4s inp detpeva, led, 0; Hn. Cor. 448;ou aBépey, 98,144 24,668; Hn.Ap.103. Ao. $dor. yar ov [ati] Po. 0. 2, $1; Sovn. Tr. 858; Tach. $5, 103; post. @yayoy [Ba Tu 14,412; 24,7645 Bun 1-T498; $b). 8 sg.épg. acy, 11.24,155. do. it Geeonoy [4] Hor. 1,448) AR 849, Moy. ao. 4 épq. sans’ aug. 2 pl. Gcobe, 11.8509 (var. KEaade); 3 pl. dove (var Havre) W.8 $45. Ao. 9 dor. dyaysuny [a4] Bow. Amir. 104 conj-(R. "Ay, tnenors cf. lat. Ago). ay, fe, Hj. c0.2 pass. d dye ye [a erase p. & ly, Sorn.EL 299. Gayaios, 06, ov [2] qui sert & conduite, menct on laisse, Anniné, ETC ayayevs, é¢ (é) [2] 4 conduc- tour, guide, Unr-2,175 || 2 tonge ou Inisse, Sor. fr. 801; Xin. By. 6,5 e “) ayayh fs (fi) [2] Tuction de porter: Litransport, Hor.6,85; au plur, Pusr. lisp. 3700: dy. toe te ‘a, ‘Thic.8,85, teansporl ow compa: rotion devant grit a instigation de qn; dy. v0 nods, Prar.tisp.400e, mouvelnent du pied dy. Gx! , Hee, Epid,1,938, tendance vers qqe ch.j B'action damener ou demmener, Bscu. Ag.1263; Sorn.0. 0. 66219 apport devant tin magistrat dan ob- Jetdont la possession était contestée, Pou. 12, 46, 7,8 ef 44) I action de conduire, de diviger, de guider: dy. -H.3.Byh,nelion de diiger 0 vil, conduite d'une troupe, d'une armée,Purr. Leg. 746; & ale dra, Ni, Cyr 8 125, dans lés inarches; t. de balist. ma nopavre (d'une machine de jet): & rag ouveydaw @yioyats, Pii.nv2. en service tiomement. continu; ion des affaires. publi 8,5 [12 direction de Ves prit, éducation, Puar. Leg. 659d Anste. Nic. 10,9, 8; Pov. 4, 32,413 culture d'une plonte, Ta.l1-P.4,3,21) 4 manidre de traitor une question, methode, Ansrr.Bhet 145,408 dic roction particulibre, en part. de doc- trines,de sciences, darts, efc.; Cot Geole ow secte le philosophie, Sixt. P.1,445{[6 mouveinent, en musique, Pint. M1744 el) 7 pass. le faitd btre dsj 28 youu, cob: Jopopod, av. Leg. 645 2, e4e. par le loi, pat Ieraisonnement ys). dyoytp0s. 06, ov [i] A qu'on peut conduite ov transporter, Bun. Cyc, 385; 20 dysyiyon, Die. 999, 173 cd ychyyur, New-An 5 4,16; Pra Prot S13 éuele. la cargaivon, les marcban- ‘isesi| 2 qui pout otre eimmené en pri- son, que le premier venw peut arr ter, Xen flell.7.3,44; Di. 642,123 4 Athones, avant les réjormes de Solon, qui peut étre appréhendé au corps, en parlant d'un débileur in- solvable que son eréancier « ernme nail » pour Cemployer comme es- lave ou le vende, Pir. SOl.13; ef Diet. 694, 692, 1249; Purr, Lys. 27 qui se laisse aller a, enciin %, avec rrpdget lace. Puvr. Ale.6 (anes). aySyiov, ov (x3) [3] charge, car- gaison, XE. Cyr.6,4454 (&yoye). Ayoybs, 65, 6v (} 4 qui conduit,dyav ui guido, avec xpds ow txt ef Lace. Biavep. 5258, on ager Pace Peri; 8dy. guide, Hor. 3, 20; of Tye.2f2,escorte; dy. Géatos, Hos 7, 42,aquedue; fig. Sdvayrg dbp dy, Phor.Liye.5, poavoir de conduire les hommes|[2 qui altie,Prur. Crass. Fp woes, Dioee.5, 148, qge. eh. en fart. de Caimand; Baxpvov, ten. Tres431, qu fat jail les larmess vveaptv, Bun. Hée.080, qui éyoque les amoris;'sd dys, Pho. M. 2 quialire, attratt, Séduction Gye) éyév vos (8) (@] T asso réumtion? dy. tog, Dlée des dieux,e.d d.\’endroit ou sont rassemblées Tes. slalues des. dieux (Gel. autres, Vemplacement ob Ie peuple se rissemble pour prier de= Jyant le lemple); dow emplacement ouryume reign + dy. tes, 1.1, 76, le ion de POlympe od svassem- Dlent les diewx: dy. vety, 146,259, Pendtroit oi laflot est mouilée TE particul. assemblée pour des jeox publics, 1.29,268; 24,1; 00.8, 200; oie emplacement poor ces joux.are- no: wahsy 8 elpuvan ayia, Oo.8, £260, ils dispostrent une vaste et belle rede} en part. de assemblée des Greos pour les gronds jeux mali aux, Hor.2,94; Te.8,f04; Sorn.Bt 682; Par.Leg.b58a: dow: A empla- ‘coment pour ces jeux (pour les con feurvents comme pour les specta- teurs) Tac.5,30]] 2 les jeux eux-me= mes, jeux, conccurs, lutte: dyéva te Gia, Hot. 2,9, insituer des jeux publics; dy. femdxds, Hor.2,9/, joux Squestres (6. dd. course de chars, course en selie); youvoedg, Punt. Leg. 8580, jeux eymimiques (c. @-d. jute, combatdu ceste, course h pied, ete dy. wovauds, TH0.9,104; ARPL1165 eoneonrs de musique ow depos sie; dyBves oreparnpépoy, Hot. 5, 108, ou otageovieay, Ansty Ithet. 1,2, 43; Put. Dem. 6, eoneodis oi Yon éverne des couromnes; p. ext. 6 yan, pibce de. thédire, Pur. Dem. 281) 3 hut proposé aux concurrent: Barety fo t05 AyBves, Po. P. 1,44; ousans Badaty, Luc.Gymn. 21, frap- per hors du but, ¢. a d.s'écarier du Sujet ff HE p. eat. elie, combat :4 action milifaire, combat, batalle, ‘Tuc.2,89 [12 lui jodiciaive, proces, Wome! um. 677, P43 Xin. hae.84 PiarAp.2he, edc.:surl. grand pro chs, PutreDem. c, Cicatj/3 lute, en ‘ngn. Sovw.Tr. 20,150, ele: dy. nept is duis, Run. Or. 837, lotto pour a vie 4 p. suite, objet dune latte, ote dbat, question, intért en je, Hor. 7.405115 danger, peril: wokhobe Gyvas Bpayeoveat, lor. 8,F02, ibs eourront beaucoup’ de dangers] 6 p. ext moment critique: rots f able epdveteat dydy, Hor. 1,41, agir Ou souttrir (Fagtundissoment d® fa Gréce), voila de quoi il sagit; dyes» pspamy 0b Séyerar, An. fr. 378, la cireonstance mudiet pas de orelexte; 00 héywv ba" dey (p.& 4.) Eun. Ph. 388, co ne sont pas des ouroles que réclaie la eireonstance | Terainto, anxieté, Tue.7, 74; Pot 4 (Bye). “Ayaov, voc (3) [2] Aghn, diew protecteur des jeux publics, Pavs. 5.20.5, ete ee pretend colle dos Salen, DE. Gyev-apxns, ov (6) [ay] président des joux, Sori AZ 372 (2. Apyu). dyovte, ae (Hf iy) 4 Tutt dans les Joux, Xin. Cyr.2,9,15; Din. 1398, 20; dou exercice ayinnastique, Hee! Art. 187; Piat. Men. 94h, ele; p uile, exercice, en gén. Pear.Gorg. 456d, etc. {| lolle, ew gén. itor. 2, 91; Bun. Hee. 314; fg. agitation de Time, inquiiude, anaiété, angoisse, Diév.836,19; Austr. Probl 2,9, ete I> lon. -in, Hor. 2, 41," ete. (Er okeng, ov" (2) 84) pomp dyaveens, ov’ rompt i se troubler, ® singéter, BL. 134 Gunde). ; byavide-& (/.daw, a0. hywvace, pf irs yao iter valor? ‘poe ANis;Rovs, Is0cn. 9b, Jes uns aver les autres; epi zv9t, Pov. 5, 34,9, el0.; vedp ev, Puve- Dio. 46, efe.; nopl-x, Pupr. au sujet do qge ch, J 2s egiter,s"inquiéter,eraindro: pl wos, Ansrr. Rliet./, 9,2; ext ot, Pour: Gs. 4 suet’ ago ch.; ggf. actin. dy. twa, tt, Pow.t, 20,6, ele. eraindre gn, qqe ch.; dy. tet avec lesb. Po..8,9'9 ele. erain- fre que B—>- Us. surk au pres. ef 2 Tab, partiul. aupart.el alinf. equi) fyovtZopan [2 1dép. (7. dqarot= yor postirs dywvtoouat, ao. fyove dune, pf. Ayemoyan) 4 concom dans les jevx publics, Tulter, dispu ter Te pris, or.2,760]2 eombatire, lutter, em gén.:nepl t996, TH, 16, pour age ch.: epde e104, THe, 1,58, Contre qgn; dy. 4yi5v0, Bon. Suppl 427; waiymy, Puor, Per 40, soutenir une foto, un combats dy. ataBiey, Uior.5,22, dispater le prix du siade? t. do droit: by. diy, Lys. $8, 14; Bin 8,36, soutent on groin fy udourprupidy (8. ¢. Bay) Dian 7i1,2h, se AUendre contro des dé= claralions de faux témoins; 47. 6+ you, Eon. And 898, avoir & se dé fendre contre une accusation de | B: meurires dy. 26yov, Puvr. Dem. 15, Brononeer on pal doyerp. ana. 3. ua, en pari. du poete, (aire représenter ‘ne pidee, Anstr. Poet. 7A; ou, en pari. de Facteur, joer une pidce, Dii.4/3,5; p. eat. fotter, se donver. de le paine, faire elfort, Lys. 160, 6; & jywvlat, Dim, 420,4, Jos efforis quo tu as fats || IT pase (/-2yowodqaouar, q9f. dyad; 20. Hywvlatyy pf. Hysvoua)A etre Fobjet dune Wutte, Wan combat = mohhot dyéives dytoviborat (ion.) Hr. 9,26, beaueoup de ties ont lésou- iGawes 2 J de droit redhat, en part. d'une loi, dune affaire, Dist. 709,7; 22. jromepéva, Bun, Suppl. 485, Dea. 749, 21, les’ points controversés | > Prd. dord. acl, mais pass. Diw. lc. Ful. dyo~ wiper, ard. act., mais pass-De 516,18. Put, pass, dyavtadrjooua, seul. Ansvo.30,504, Put. moy. &to- woop, seud. DS. 48, 21 dour. Ao. dor. dyowtadivay [iy] Awrn. 41, 81: pf. pl. ton. dyisvibarat, Hor. 9, 26 arin}. Cr vdveeés, fy 6 [2] latifaur of Dats oratoires, aux plaidoyors, DEL Rhet. 6 (iyi). “Ayaovanetc (0!) = lat. Aganiles, 1 éydviog, 06, ov [24 relatif anx dyavobetéa {gos ry concours publies: dy, thon Po.J.4,8, prix decernés dans les concours; dy. Oeo!, Bscut. Ag. 543, ete. dieux dont les images se dres= sent sur les places publiques; dot en gén. Zev dy. Sori. Tr. 26, Zeus arbitre des combats & oecapé par des luttes, ay. oxo Ad Sori. die 495, fepow ap iad). Ba-yOvt0«, og, ov, non ungulenx, Anstr.Metaph 43h; 342, 2 (4, yevta). : *Ryaavic (H) Agonis #4 f. Cie. Dio. 17,55 Wl ® piece d'Alesis, Arn 33b¢. fydyratg, eas (4) [29] ¢. dye opdtctnceds so.) ed : dyssviapa, atog (x2) [Ay] lulte, combat Pot 1 exgltt, haut tay Mor. 8,76; particul. provesse' de ma- noge, Kix. Hipp.$,5 TT objet de lutte, Hor. 7,40; Lee, Im.22 par fieul. 4 lective Gwe déclamation ow représentation pour un concoors : dy. wouety, Anstt. Poct.9,/1, organi~ ser une représentation seénique pour tun eoneours lf 2 objet d'une contes- tation, d’one lutte judiciaive; fonde- ment, d'une eause, Lvs.437,8; Anr. 188,94 )) TH prix de la latte, Tne.3,89 (dxovizoua). fyevropos, 09 (8) {2 lutte, com bat, Tae.7,70 (éyowtboua). 2 ayovvatéov,vb.ddywritowat, Xin, Cyr 8,9. dyaviowhptos, a, ov {27} qui sert pour.la lutte, Anaxinr. (ATH. 169.) ; 36 dy. Anstb. 4, 108, emplacement pourle combat (rowan) ayoveonjc, 00) [4] T gu latte dans des jeux, athlete, Hor. 2460, ele.; Isocn. 47} adj. dy. tenoi,Puor. Them.85,chevaux de course, c. ad. de race WIT p. ext. 4 tout homme ‘qui lutte par Mt parole ou par ection, particul, awocal, orateur dans une Siseussion, Tue. 3, 37; Puat. Phordr. 290d; acour, Aue, Probh 19,18; champion, en’ gén.: dy. vig dpecic, ssn.79,91; the dinbelas, Pour. Me 16, champion de vertu, de franchise 12 tout homme capable de tute, owe maitre. dans yn art, dans une science, Ieoc, Antid. 201,204; Dia. 1414,20 (dywritoyat). dyontorieés, #, 6 [2] qui con sae la lutte, qui convient ia lutte, particul. “dans les jeux publies, neretthet 15,600 yearn} s.€. réyun) Buar-Soph.2254, 01 x rrowertidy, Prat Soph.2/9ed,!art de la lutte; fig. qui convient aux totes de la paroie, propre i la dis- cussion, Ansrr. Rhel.$,42,f, ele. 2 qui aime Ia lutte ow la discussion, Puar.Men.75¢ | Cp.-crepos, Cums. 1,881,609 (2yortGoycn) dyovvotieGg, aldo. 4 avec ardeur pour la Tutte: dy. fyéey, Puur. Syll. 46, etre disposé & la lutte | vigou- reusement, A.TR. p. 248. dyavoBeala, ag (A) [27] fotiction aragdnothete, Purr. Ages. £1 (Ayovo- mys). Gyovoberée-& [2] 4 organiser des Jeux publies, faire fonction da gonathete, Tue.d 38; Ari. 12,295; peanal. by, vée%, Prt. Calo.mni. 45, orgnniser one sédition ; dy. t145, Pou. 9,04,9, mettre des aidversaires aux prises ff 2 faite fosction dur