AL MARMSMO OCCIDENTAL CY Escaneado con CamScanner{ CONTENIDO. Prefacio: é(Qué es el «marxismo occidental»? Advertencia .... Nota del traductor I. 1914 y 1917. Nacimiento del marxismo occidental y oriental ...... Il. €Socialismo vs. capitalismo 0 anticolonialismo vs. colonialismo? ... ticolonial: un encuentro frus- II. Marxismo occidental y revolucién ant trado.. IV. Triunfo y muerte del marxismo occidental V. &ecuperacién o iiltimos coletazos del marxis n Occidente... ismo occidental? | VI Como puede resucitar el marxismo e Bibliografia .... Indice de nombre Indice general Escaneado con CamScanner 14 14 15 4B 61 105 145 169 189 201 205Prefacio éQUE ES EL «MARXISMO OCCIDENTAL»? Laexpresi6n que da titulo a este trabajo le debe su suerte aun libro con el que en 1976 un filésofo inglés, marxista y comunista militante (trotskis- ta), invitaba al «marxismo occidental» a declarar por fin su total extrafie- zae independencia con respecto a Ja caricatura del marxismo de los paises oficialmente socialistas y marxistas, todos ellos situados al Este. Apunta- baen particular a la Union Soviética. Alli, a pesar de la Revolucién de Oc- tubre y de la leccién de Lenin, el marxismo era ya «un recuerdo del pasa- do»; Stalin y «la colectivizacion» habian «acabado con cualquier trabajo tedrico serio». Tampoco Ja «China Popular» salia mucho mejor parada: considerarla como un «modelo alternativo» equivalia a afirmar su «hete- ronomfa politica respecto del marxismo occidental», La condena afecta- batambién alos propios partidos comunistas occidentales, caracterizados por una «fidelidad absoluta a las posiciones soviéticas» y, en consecuen- cia, orientales de facto u orientalizantes (Anderson, 1979, 29, 126 y 60). Esta acusaci6n ni siquiera eximia al partido que, con Gramsci y To- gliatti, habia conjugado siempre la afirmacion del valor universal de la Revolucién de Octubre con la insistencia en las profundas diferencias politicas y culturales entre Este y Oeste; y en consecuencia con la teori- zacién de la necesidad de desarrollar una via nacional hacia el socialis- mo, adecuada a las exigencias de un pais firmemente asentado en Occi- dente. El fildsofo inglés era implacable: Mientras no se los invite a formar parte del grupo dirigente, los intelectua- les (y, por consiguiente, también los trabajadores) afiliados a un partido co- munista de masas no se pueden permitir ni la mas minima opinién personal sobre los problemas politicos decisivos. ] Gramsci se ha convertido en el icono ideoldgico oficial del Partido Comunista Italiano. Es verdad que lo invocan a la m4s minima oportunidad, pero a costa de manipular e ignorar sus textos (Anderson, 1976, 59 y 55 [trad. esp., 58 y 54). 9 Escaneado con CamScannersats: in exté tomada de antemano [a favor "yes posible que para el fildsofo frances también est no la decision cuando de lo que se trataba era rato colonial y revolucion anticolonial (rig ). Occidente, en cambio, ofrecia un pa- (Merleau- lecta de muchas debilidades. Decidido a refutarla francés acentuaba Ia tendencia mesidnica pre ‘No reparaba en que unas veces hablaban de la 'y otras de su ide cualquier jmpleramente ga emanci- rente fa tempora- putar aritrariam tde Marx y Enge- fo revolucionat ‘Adoptar esta acticud significa 97 tidad plural que caracteriza al prover Js. Y se tat tuna amputaci6 Escaneado con CamScannerrair estrechamente (207d fo elaborar plena- 1 filosofar es aprehen- evo signific jectura de la ae sna conceprualizaciones ¥ 10° veia mas «abstractOS”- Hina fase de su existencia, en WEAF cas en af Vésofos, se ha empleado con celo en orrarlas. El ir Reich es tan evidente eselavitud como fun- de la poca hist6rica tractas de los grandes rnexo que liga a He’ dament jad ala toma de pos tura de los cin 3 cos que Se OPA ‘riticaron por todos los fica negar el ‘tuvo empacho @ ja hora ‘que se pronunciaba avitud en la propia ito ineludible de tedlios. Navuralmente, situa excedente te6rico de su pensamiento- Marx no Seecdbrayar la agudera y profundidad de Linge’, favor de le introducci6n de la esc om Escaneado con CamScannercuando proclamaron que se habia sin guerras? realizado ya 184 efectos cm levaal extiemg "3 Buerra con- ccidente y ef rmarxiana, que Cis» las sls Fe ‘pusean «una revol¥! ign social A spura’ i 185 Escaneado con CamScannerEscaneado con CamScanner188 el sionismons ‘parcelons Escaneado con CamScanneruta" s,conio. Fase et framgaae et le probleme jion francat Brock a. chnten Jabrnunderts LondresNueva You 3017} 7 sp Leola 5 {ead & RomalBari (trad. 97 1821. nese, Riuniti, ROMA one cine J. (1969. tudi, Tucin, 1974 (nelte Schriften, ed. de RT ‘inefort del Meno (trad. esp edemanny Hop, Obras? vel, Aba ‘urrecht und menscbliche Warde, Sut Itrad. esp., Derecho Milan. Propaganda rekin. rkamp,Frincfore el Meny Del Bene, M. (2009) “Heapaguere yn Languages Prests PET ho natural ydignidad bumtons trad, de F. Serra Dykini prebellicor, en od Works, Foret are: Atla Madrid, 2011), . Unicoi Mili 995 Selfacan Root O 1967), «2am Paivertass im Nahen Osten», en Politische Messungen, Peg. | Deng Xiaoping (OTS 14), > amanismo,e8- 6e F. FETE rencialismo es 4" Iumanismo, "esistenzialismo & 778 (trad. esP- El exist nga marcia Crimi ersalismo e rivoluziOne, ica, wad. it. de P. C ‘raxdn dialéctica rbis, Barcelona, 1984) cede de F. Fergnaniy B.A: Rovatt raso, II Saggiatore TLosada, Buenos Ai- 20-21 de J.J. Buckleys Mo en M. Ferro (ed), Le ani, Mur trad. de in SAB Mazowe ‘ower, M, n las sig eh 2008), Hi ips ew __ Gen, «Prslogo> « Fanon (1961). celona, 2008, Hitler: er eembine, aoe a G. di Lorenzo (-Verstehen Sie das, Hert Sch- . y septiembre. 1943-194! le rappresaglie naziste in Milin, 2000. Shulman, D- ok Rv 7 de junio. spperi, Editions: ‘des archives ), Eerts politi Sieyés, EJ. (1985) Ss, aris 196 contemporain 197 - —_ ~~ >. ~ Es Scaneado con CamScanner\ 99 Escaneado con CamScanner{NDICE DE Kader: 122 wane 30, 82-88, 91, 94, 103, §,: 66, 147, 152 rane L:: 69s, 72-75, 124, 180 ‘My, Ge 118 “Asderson, P. 9-13, 29, 55, 105, 107, 156 Applebaum, A: 131 yn Arendt, H.: 107, 109-124, 131, 141s, 147, 174n Aristételes: 72 Badiou, A.: 137, 153-157 Bakunin, M.: 29s, 102, 143 Balibar, E.: 70, 73s, 124 Bastd, M.: 18 Bentham, Jus 135 Bergére, M.-C. 18 Bergson, Hi: 65, 20s, 25, 31, 34, 38ss, 52, 55, 75-78, 915, 103, 106, 157 Boulainvilliers, H. de: 128s Boulez, P: 125 Bryce, J.: 124 NOMBRES Bujarin, N. L: 17, 28, 30 Burke, E.: 111, 161 Bush, G. (hijo): 16 Buzan, B. G.: 165 Calley, W.: 83 Camusso, S.: 164 Chamberlain, H. S.: 71 Chavez, H.: 147, 152 Chen Yi: 27 Chesneaux, J.: 18 Chomsky, N.: 160 Chu En-lai: 275 Churchill, W.: 92, 120, 136, 160 Clinton, H.: 145 Clinton, W. J. (Bill): 148 Colletti, L: 643s, 180 Collotti Pischel, E.: 27 Confucio: 130s, 175 Coppellotti, F.: 16 Croce, B.: 130s, 175 Cromer, E. Baring, conde de: 111, 113, 120 Damiens, R.-F.: Danielson, N. Davis, D. Davis, M.: 18 Del Bene, M.: 71 Della Volpe, G.: 61, 64s, 72s, 76, 78 Escaneado con CamScanner2 Escaneado con CamScannerEscaneado con CamScannercoi Peers imperia: a | 181 1b | Ps | 2 169 169 am 77 180 182 186 189 201 205 Escaneado con CamScanner