86$&+&iOFXOR$YDQ]DGR

*XtDGHHMHUFLFLRV1ž&iStWXOR,,

3URIHVRUHV(PLOLR9LOODORERV0
0LJXHO0DUWtQH]&

 3DUD I  >D  E@ o ƒ Q  J  >D E@ o ƒ Q GHULYDEOHVSUREDU

o o

& &
DD I  E J   D I  E J D  E FWHV
o o

& & &

ED W I W¶  D cW  I W   D W  I cW  6L D D W  IXQFLyQ HVFDODU
& & & & & &
F I  J c I c  J  I  J c HQW
& & & & & &
G  I u J c  I c u J  I u J c HQWQ 

&
 3DUD I W   H  W  W   H  W  REWHQHU

D I
W  E I

W  F«« I
W  ««  G«« I W  «« H«« I W  ««¶
o o o o o

 VHD I W  D W  HW  FRQ D D W  HVFDODUYDULDEOH\ H HW  YHFWRUGHPyGXORV

o š š š

GHULYDEOHV

&DOFXODU I
W 

D VL I W  YDUtDVRORHQPyGXOR
o

E VL I W  YDUtDVRORHQGLUHFFLyQ
o

 DVHD I I W  GHPyGXORFRQVWDQWHSUREDUTXH I W  x I

W   \SRUORWDQWR I
W 
o o o o o

\ I W  VRQSHUSHQGLFXODUHV
o

E VHD I I W  GHGLUHFFLyQFRQVWDQWHSUREDUTXH I W  u I
W   \SRUWDQWR
o o o o o

I W  \ I
W  VRQSDUDOHODV
o o

 SDUDODVFXUYDVGDGDVSRUVXHFXDFLyQYHFWRULDOSDUDPpWULFD U U W  W  >D  E@ HOLPLQDUW

o o

\REWHQHUVXUHVSHFWLYDHFXDFLyQFDUWHVLDQD
D U W  W W   W  >@
o


E U W  D FRV W  E VLQ W   W  >S @

o

F U W  FRV W VLQ W   W  >S @

o


G U W  W W  W   W  >@
o
 

H U W  H FRV W H VLQ W H   W  >S @

o
W W W

 3DUDPHWUL]DUHQODIRUPD U U W   [W  \ W  ] W   W  >D  E@ ODVFXUYDV&GHILQLGDV

o o

SRU

D OLQHDUHFWDSRUSXQWRV$ % 

[ \ ]  [  \   [   D[  \  
E F G ]\ [ H


\]  ]   [ \ ]
  
D

2EWHQHUORVYHFWRUHVXQLWDULRV71% §¨ W  Q E · SDUD&
š š š

© ¹̧
D U W    W   W  W   W 
o

§ W ·
E U W  ¨¨ W  W   ¸¸  W  
o

© ¹
§W 
·
F U W  ¨¨ W   W  ¸¸  W  
o

© ¹
G U W  H FRV W  H W VLQ W  H W   W  
o
W

§ W W ·
H U W  ¨  FRVK  VLQK W  W  
o

©   ¹̧

 FDOFXODUODORQJLWXG " &GHFXUYD&

D U W  W W   W  >@
o


E \ FRVK [  [  >@

F \ [  ]  GHVGHD



G U W  D FRV
W  D VLQ  W   W  >S @
o


H U W  ¨ W  W   W   W  >@
o
§   ·
©   ¹̧
I U W 
o
W FRV W  W VLQ W W   W   S> @
WW W    W  >@
> @
J U W 
o


K U W  W  OQVHF W  WDQ W  OQVHF W    W   S

o

L U W  W W W   W  >@
o


W   W  ¸¸  W  >@
§     ·
M U W  ¨¨ W  
o

©   ¹

 3DUDPHWUL]DUHQODIRUPD U U  V   V  > O @ FRQVORQJLWXGGHDUFRODVFXUYDV

o o

D U W  H  H  W 
o
W W

E  \    [    [t

F U W  H FRV W  H W VLQ W  H W 
o
W

G U W  D FRV W D VLQ W EW 
o

&RQODGHILQLFLyQFRUUHVSRQGLHQWHSUREDUTXH&HVUHFWLILFDEOH

D U W 
o
W 
 VLQ W   W   S > @
E U W  ¨ W D VLQ  W  W  >@  U   VL D !   FWH
o
§  · o

© W ¹̧

 2EWHQHU71%.\ HQFDGDSXQWRGH&VL

§  ·
D U W  ¨ W  W   W 
o

©  ¹̧
§ W 
W ·
E U W  ¨¨ W   W   W  ¸¸
o

©  ¹

F U W  W  VLQ W  FRV W W 

o

G U W   W  FRVK W  W VLQK W 
o

H U W  H  H  W 
o
W W

I U W  D FRV W  D VLQ W  D FRV W 

o
 §  ·
J U  V  ¨¨ DUFWJV OQ  V   V  DUFWDQ V ¸¸
o

©  ¹

 &DOFXODU .WFXUYDWXUD7WWRUVLyQSDUD&HQOH SXQWR GDGR 

D U W   VLQ W FRV W   W

S
o


§ W ·
E U W  ¨¨ W  W   ¸¸  W  
o

©  ¹
F U W  H FRV W  H W VLQ W  H W   W  
o
W

§  ·
G U W  ¨ W  W   W   W  
o

©  ¹̧

 'HWHUPLQDUODVHFXDFLRQHVGHODUHFWDWDQJHQWH\HOSODQR2VFXODGRUDODVFXUYDV&
GDGDSRU

D U W  W W  W    HQ 3 
o


E U W  W VLQ W  W FRV W W  HQ 3 

o

§ W· o S
F U W  ¨ W  VLQ W   FRV W  VLQ HQ U  
o

©  ¹̧ 

G [ \ HQ 3  H [[  \ \  ]  HQ 3   


] [

I [   \   HQ 3  J [   \    HQ 3  
   

\ ]  
[  \  ] 

 6LHQLQVWDQWHWHOYHFWRUSRVLFLyQGHXQDSDUWtFXODHQPRYLPLHQWRHVGDGDSRU U U W 
o o

REWHQHUYHORFLGDGUDSLGH]DFHOHUDFLyQ\ODVFRPSRQHQWHVWDQJHQFLDO\QRUPDOGHOD
DFHOHUDFLyQ

D U W   W  W  
o


E U W  D FRV W  D VLQ W EW 
o

F U W  W W W  
o
 

G U W  W W  W 
o
 
 §   ·
H U W  ¨ W  W   W  HQ W  
o

©   ¹̧
§W 
·
I U W  ¨¨ W  ¸¸ W  
o

© W¹

 3DUDODFXUYDGHILQLGDSRUODLQWHUVHFFLyQGHOSODQR] \FRQHOFLOLQGURHOLSWLFR

 
[ \ FDOFXODUODFXUYDWXUD.3VL 3   
 
 'HWHUPLQDUHQTXHSXQWRDOFXUYD&GDGDSRU

U W    W  W W  W   WLHQHFXUYDWXUDPi[LPD

o


$OJXQDVUHVSXHVWDV

 E U W    W  W  W  TXHHVUHFWDSRU\ D E W ƒ

o o

F U W   FRV W  VHQ W   W  > S @

o

§D D D W·
H U W  ¨  FRV W  VHQW  DVHQ ¸  W  > S @ 
o

©   ¹

 
 H U
      7
o


§ · 
U

 ¨    ¸ Ÿ U
 u U

    HVODGLUHFFLyQGH%
o o o

© ¹ 

 
%    1 %u7 
 
 GD

¦ ¦
Q Q
S
 D6H FDOFXOD /3 U WL   U WL   WL  WL     VHQWL  VHQWL     W  > @
o o

L  L  

¦
Q
WL  WL   W  W 
Ÿ /3 WL  WL   WL  WL      VHQ  FRV  L L  d
L   

¦ 'WL  ˜ S    'WL   ˜   ¦ S   'WL

Q Q
S
S  ˜
L  L L 
 S
Ÿ /3 d S    ˜ WRGDSDUWLFLyQ3


ORFXDOVLJQLILFDTXHHVWDVVXPDVVRQDFRWDGDV/XHJR& HVUHFWLILFDEOH

  FRV W  VHQW   FRV W  VHQW  FRV W  

 F7 W  % W  1 W  %W  u 7W 
   FRV W   FRV W FRV W  

  FRV W FRV W   
.W  W W 
    FRV W  
  FRV W   
 V V
JV HVSDUiPHWURORQJLWXGGHDUFR U
 V   7V U
 V     
  V   V   V
   V   V   V G7 
1V      %  V  7  V  u 1  V   .  V 
  V   V   V GV   V
G%
&RQ W 1 VHREWLHQH W  V  
GV