‫امسِامظع‬

‫رواحینالکسیکادتبایئاتکب‬

‫سمشادلنی ی‬
‫میظع‬ ‫وخاہج‬

www.ksars.org
Khwaja Shamsuddin Azeemi Research Society
‫‪1‬‬ ‫امسامظع‬

‫امسامظع‬
‫رواحینالکسیکادتبایئاتکب‬

‫سمشادلنی ی‬
‫میظع‬ ‫وخاہج‬
‫‪www.ksars.org‬‬

‫وخاہجسمشادلنیمیظعِی ررسیچوساسیٹئ‬
‫‪2‬‬ ‫امسامظع‬

‫ناماتکب۔۔۔۔۔۔۔۔۔امسامظع‬

‫نارش۔۔۔۔۔۔۔۔۔ہبتکمعظیمیہالوہر‬
‫‪www.ksars.org‬‬

‫وخاہجسمشادلنیمیظعِی ررسیچوساسیٹئ‬
‫‪3‬‬ ‫امسامظع‬

‫انتسااب‬

‫رواحین‬
‫ب‬
‫اطلوملعں‬
‫ےک‬
‫نام‬
‫‪www.ksars.org‬‬

‫وخاہجسمشادلنیمیظعِی ررسیچوساسیٹئ‬
‫‪4‬‬ ‫امسامظع‬

‫ش ش‬
‫تربیتوپ‬

‫ش‬
‫یبنرکمیﷺ اکارشادےہملعاحلصرکووخاہںیہمتنیچںیمےلم۔اسزامےنںیمنیچای بترادمتمناورتریقناہتفکلماھتاور‬
‫ملعوداشناکای بترارمکراھت۔‪7891‬ءںیمرماہبقاہل(اجہعمعظیمیہ)اکایقملمعںیمآنا۔رمدشرکمیرضحتوخاہجسمشادلنی‬
‫ش‬
‫میظعےنااتتفیحرقتترںیممرامنااھتاااءای ہ ںاںرواحینالکک اک بااراءوہا اور ںاںرواحینملعیکر عروہ وہگ یو ہتوو ہتای ہ‬
‫وبدےکدصماقرماہبقاہلالوہرںیمرواحینالکک رشوعوہںیئگںیہوکرسیکیلہپاتکبرمدشرکمیےکےھکلوہےئاتکوچبںےس‬
‫تربیت دی گ ی ےہ۔ رواح ین الکس یک یلہپ اتکب ںیم ادتبایئ عو تی ےک رواحین وسال و اواب ےھکل ےئ ںیہ ےھج نیق ےہ ہ ار‬
‫اطابلتاورابلطءذوقووشقےساساتکبوکااتسدیکرگناینںیمڑپںیھاورویھتریےکاسھتاسھترپلکیٹکیرماہبقیھبرکںیوتان‬
‫ےکملع(‪)Knowledge‬ںیماخرطوخاہااضہفوہا ۔‬

‫امتم دووتسں‪ ،‬اطابلت اور ابلطء ےس دروخاس ےہ ہ وہ ریمے ےئل داعرکںی ہ ای ہاعتیلٰ ےھجہلسلس اعہیل عظیمیہ یک خدم اور‬
‫رمدشرکمییکتبحصاطعمرامےئاورریمےملعںیمااضہفوہ۔(آنیم)‬

‫اتکبوکےئنرسےےستربیتدناایگےہاوراسںیمااضہفیھبایکایگےہ۔رمدشرکمیےکنبایقاتکوچبںوکاتکیبلکشدےدیگ ی‬
‫ش‬
‫ےہاوراااءای ہاچردلجںیایتروہیکچںیہ۔ادیمےہ ہآپوکریمیہیاکوشدنسپآےئیگ۔ای ہاعتیلٰآپاکاحیمونارصوہ۔‬

‫ایمںاتشمقادمحمیظع‬

‫رواحینمرزدن‬
‫‪www.ksars.org‬‬

‫وخاہجسمشادلنیمیظعِی ررسیچوساسیٹئ‬
‫‪5‬‬ ‫امسامظع‬

‫رہفس‬

‫ش ش‬
‫تربیت و پ‪4 .....................................................................................................‬‬

‫رہفس ‪5 ............................................................................................................‬‬

‫رظنہی رن و روینش‪11 .............................................................................................‬‬

‫وفنان اور ارٹکیلان ‪11 ...........................................................................................‬‬

‫اشکہکین اظنم اور دو رھکب وسرج ‪11 ............................................................................‬‬

‫دو ریپوں اور اچر ریپوں ےس ےنلچ واےل اجعور ‪12 ..............................................................‬‬

‫رہچہ ںیم ملف ‪13 .................................................................................................‬‬

‫آامسین رن ایک ےہ؟ ‪14 ........................................................................................‬‬

‫روگنں اک مرق‪15 ................................................................................................‬‬

‫روگنں ےک وخاص‪11 ............................................................................................‬‬

‫امس امظع ‪11 ........................................................................................................‬‬

‫امنز اور رماہبق ‪21 ...................................................................................................‬‬

‫اقعون‪31 ...................................................................................................... :‬‬

‫اثمل‪34 ........................................................................................................:‬‬
‫‪www.ksars.org‬‬

‫رپزیہ و اایتحط‪33 ...............................................................................................:‬‬

‫اعترف ہلسلس اعہیل عظیمیہ ‪33 .......................................................................................‬‬

‫وخاہجسمشادلنیمیظعِی ررسیچوساسیٹئ‬
‫‪1‬‬ ‫امسامظع‬

‫ہلسلس عظیمیہ ےک ارغاض و اقمدص ‪44 ..........................................................................‬‬

‫وقادع و وضاطب‪44 ................................................................................................‬‬

‫رماہبق ےس العج ‪41 .................................................................................................‬‬

‫رماہبق یک رعتفی ‪51 ............................................................................................‬‬

‫رماہبق ےک وفادئ‪51 ..............................................................................................‬‬

‫رماہبق یک ااسقم ‪52 ..............................................................................................‬‬

‫رماہبق رکےن ےک آداب ‪52 .....................................................................................‬‬

‫رماہبق ےک ےئل رتہبنی اواقت‪53 ...............................................................................‬‬

‫اسسن یک قشم‪53 ...............................................................................................‬‬

‫رماہبق سک رطح ایک اجےئ ‪54 ..................................................................................‬‬

‫ایخالت ںیم شکمشک ‪55 ...........................................................................................‬‬

‫وصتر خیش‪55 .....................................................................................................‬‬

‫یلین روینش اک رماہبق‪53 ..........................................................................................‬‬

‫یلین رووینشں اک رماہبق‪11 .......................................................................................‬‬

‫رمہبت ااسحن اک رماہبق ‪11 .......................................................................................‬‬

‫رماہبق ےس العج ‪11 .............................................................................................‬‬

‫‪www.ksars.org‬‬

‫اسسن یک رہلںی ‪13 ..................................................................................................‬‬

‫نک فیکون‪31 ........................................................................................................‬‬

‫ااان اور آدیم ‪11 ..................................................................................................‬‬

‫وخاہجسمشادلنیمیظعِی ررسیچوساسیٹئ‬
‫‪3‬‬ ‫امسامظع‬

‫ااان اور ولح وفحمظ‪11 .............................................................................................‬‬

‫اقعون‪11 ...................................................................................................... :‬‬

‫انسح ااخلنیقل ‪33 ................................................................................................‬‬

‫اثمل‪111 ......................................................................................................:‬‬

‫وصتف اور احصہب رکام ‪113 .........................................................................................‬‬

‫رکاامت احصۂب رکام ریض ای ہ اعتیلٰ ہنع‪113 .........................................................................‬‬

‫رضحت دیسنا اوب رکب دصیق‪113 ................................................................................‬‬

‫رکام افروق امظع دیسنا رمع نب الخطاابق ‪113 .................................................................‬‬

‫رکام رضحت دیسنا امثعن نب افعن ذواونلرنیق ‪111 ...........................................................‬‬

‫رکام دیسنا رضحت یلع انب ایب ب ق‬

‫اطل‪111 ...................................................................‬‬

‫رکام رضحت اسنق‪111 .......................................................................................‬‬

‫رکام رضحت دعس نب ایب واقصق‪111 ........................................................................‬‬

‫رکام رضحت لظنحق‪112 ......................................................................................‬‬

‫رکام رضحت دبعای ہ نب وعسمدق ‪112 .........................................................................‬‬

‫رکام رضحت ادیس نب حفیرر و ابعد نب شبق‪112 ...............................................................‬‬

‫رکام وادل رضحت ب‬

‫اجترق‪113 ..................................................................................‬‬
‫‪www.ksars.org‬‬

‫رکام رضحت نیفسق‪113 ......................................................................................‬‬

‫رکام رضحت اوب ہرترہق ‪113 ..................................................................................‬‬

‫رکام رضحت رعیبق‪113 .......................................................................................‬‬

‫وخاہجسمشادلنیمیظعِی ررسیچوساسیٹئ‬
‫‪1‬‬ ‫امسامظع‬

‫رکام رضحت العء نب رضحیمی‪114 ............................................................................‬‬

‫رکام رضحت ااسہم نب زیدق‪114 .............................................................................‬‬

‫رکام رضحت البل نب احرثق ‪114 ...........................................................................‬‬

‫رکام رضحت املسنق و اوبدرداءق‪115 ..........................................................................‬‬

‫رکام ام اوملنینم رضحت اعشئق ‪115 .........................................................................‬‬

‫رکام رضحت خد ب ا‬
‫ی اربکلی ‪115 .............................................................................‬‬

‫رکام رضحت یب یب افہتمط ازلہراق ‪111 .........................................................................‬‬

‫امٹی مب‪113 .........................................................................................................‬‬

‫اثمل‪111 ......................................................................................................:‬‬

‫عو رکوڑ لیم‪121 ...................................................................................................‬‬

‫اکانئت ایک ےہ؟۔۔۔۔۔۔‪121 ..................................................................................‬‬

‫زنیم ناراض ےہ‪125 ...............................................................................................‬‬

‫زنیم یٹم ےہ۔۔۔۔۔۔ ‪125 ....................................................................................‬‬

‫دیقعہ ‪123 ..........................................................................................................‬‬

‫ایک آپ وک اانپ نام ولعمم ےہ ‪132 ..................................................................................‬‬

‫وعرت رمد اک ابلس‪135 ............................................................................................‬‬

‫‪www.ksars.org‬‬

‫روینش دیق ںیہن وہیت‪133 ...........................................................................................‬‬

‫دادی اامں ےک اافلظ ‪142 .......................................................................................‬‬

‫دادی اامں یک نبات‪145 .........................................................................................‬‬

‫وخاہجسمشادلنیمیظعِی ررسیچوساسیٹئ‬
‫‪3‬‬ ‫امسامظع‬
‫‪www.ksars.org‬‬

‫وخاہجسمشادلنیمیظعِی ررسیچوساسیٹئ‬
‫‪11‬‬ ‫امسامظع‬

‫رظنہیرنوروینش‬

‫*۔۔۔۔۔۔۔۔۔ااانابی رنیکرقتابیًاسھٹںیمسقولعممیکںیہ‪،‬انںیمتہبزیتاگنہواےلیہامازرکتکسںیہ‪،‬سج‬
‫زیچوکاسیکاگنہوسحمسرکیتےہ‪،‬اسوکرن‪،‬روینش‪،‬اواہراتاورآارںیممکوشیبناینےسریبعترکناےہ۔‬

‫اسنباتےسعطقرظن ہآامسینرنایکےہ؟سکرطح انبےہ؟آناوہ رصفایخیل ےہناوکیئتقیقحےہ۔ رہبفیکااانیکاگنہ‬

‫اےسوسحمسرکیتےہاوراےساونامدیتیےہوہآامسینےہ۔‬

‫ب ب‬
‫جاضفردوابغرےسنبالکلناکوہیتےہ وتآامسینرنیکاعشںیعاےنپاقممےکاابتعر ےسرندبیتلںیہ۔اقممےسرمادوہ‬
‫اضفےہ سج وکاااندنلبی‪،‬یتسپ‪،‬وتعساورزنیمےسم برب اندوریاک نامداتیےہ۔یہیاحالتآامسینرن وکاکلہ‪،‬رہگااورزنادہ‬
‫رہگا‪،‬زنادہاکلہ ںاںی ہفلتخمروگنںںیمدبتلیرکدےتیںیہ۔‬
‫ے‬
‫دحاگنہ ےس زنیم یک رطف آی وت آپ وک ےلین رن یک الدعتاد رنیگن اعشںیعںیلم یگ‪ ،‬ںاں اسظفل رن وک ’’مسق‘‘ اہک اج اتکس‬
‫ےہ۔درالصمسقیہوہزیچےہاوہاریاگنوہںںیمرنالہکیتےہ‪،‬ینعیرنیکںیمسق‪،‬رصفرنںیہنہکلبرنےکاسھت‬
‫اضفںیماورتہبیسزیچںییلموہیتںیہوہاسںیمدبتیلیدیپارکدیتیںیہ‪،‬اسزیچوک’’مسق‘‘ ےکنامےسایبنرکناہارااشنمءےہ۔‬
‫ش‬
‫رناکاورظنمںیمہرظنآناےہاسںیمروینشآنجیسکسیگ‪،‬نارٹیئونجسیگاوردقرےدرگیںیسیگ(‪)GASES‬یھبشالم‬
‫وہیت ںیہ ان وسیگں ےک العوہ ھچک اسےئ (‪ )SHADES‬یھب وہےت ںیہ او ےکلہ وہےت ںیہ نا دزیب‪ ،‬ھچک اور یھب بااراء ایس رطح‬
‫ش‬
‫اااءوک مفلتخمںیمسق ےتہںیہنافلتخمروگنںاکنامدےتیںیہ نکیںیمہہیںیہنلوھان‬ ‫آامسینرنںیمشالموہاجےتںیہانیہ ب ر‬
‫اچےئہ ہانںیمےکلہاوردزیباسویںوک بتریاتیمہاحلصےہ۔‬
‫‪www.ksars.org‬‬

‫سجاضف ےس ںیمہ رن اکمرق رظن آنا ےہ اساضف ںیماگنہ اور دحِّاگنہےک درایمن‪ ،‬نباواود علطماصف وہےنےک تہبھچکوماود‬
‫وہناےہ۔‬

‫وخاہجسمشادلنیمیظعِی ررسیچوساسیٹئ‬
‫‪11‬‬ ‫امسامظع‬

‫وفناناورارٹکیلان‬
‫ش‬
‫ات ادناز وہیت ںیہ۔ رووینشں اک رسہمشچ ایک ےہ اس اک نبالکل‬
‫اول م ان رووینشں اک یدرکہ رکےت ںیہ او اخص وطر رپ آامسین رن رپ ر‬
‫اجنےہوہزنیمےسرقتابیًعو(‪ )۹‬رکوڑلیمےہ‪،‬اسےکینعمہیوہےئ ہ‬
‫حیحصملعااانوکںیہنےہوقسمرحاکاوافہلصایبنایک ا‬
‫اورنںیمہاےنتمر ب‬
‫برظنآےتںیہوہعورکوڑلیمےکافہلصرپواعقںیہ۔ابہیانھجمسلکشماکمےہ ہوسرجےکاورزنیم‬
‫ےکدرایمنالعوہرکعوںےکاورایکایکزیچںیوماودںیہاواضفںیملیلحتوہیتریتہںیہ۔‬

‫او رکںین وسرج ےس م ی لقتنموہیت ریتہ ںیہ ان اک وھچےٹ ےسوھچنا بارو وفنان(‪ )PHOTON‬الہکنا ےہ اور اس وفنان اک‬
‫ای وفص ہی ےہ ہ اس ںیم اسیپس(‪)SPACE‬ںیہن وہنا۔ اسیپس ےس رماد ڈایئ نشنیم (‪)DIMENSION‬‬
‫’’ باباد‘‘ ںیہ ینعی اس ںیم ابملیئ وچڑایئ ومنایئ ںیہن ےہ اس ےئل ب ب‬
‫ج ہی رکعوں یک لکش ںیم ےتلیھپ ںیہ وت ہ ای دورسے ےس‬
‫رکٹاےت ںیہ‪ ،‬ہ ای دورسے یک ہگج ےتیل ںیہ‪ ،‬نباافلظ درگی ہی ہگج ںیہن روےتک‪ ،‬اس وق ی ب ب‬
‫ج ی ہ دورسے رن ےس ہ‬
‫رکٹاںیئ۔ ںاںدورسےرنوکرھپےئھجمس۔‬

‫اضفںیمسجدقرانعرصوماودںیہانںیمےسیسکرصنعےسوفناناکرکٹاؤیہاےساسیپسداتیےہ۔درالصہیاضفایکےہ؟روگنں‬
‫یکمیسقتےہ۔روگنںیکمیسقتسج رطحوہیتےہوہاےلیکوفنانیکرو ےسںیہنوہیتہکلبانوقلحںےسوہیتےہاووفناعوں ےس‬
‫ےتنبںیہ۔ ب ب‬
‫جوفناعوںاکانوقلحںےسرکٹاؤوہناےہوتاسیپسنارنوریغہیئکزیچںینباجیتںیہ۔‬

‫اشکہکیناظنماوردورھکبوسرج‬
‫وسالہیدیپاوہناےہ ہرکعوںںیمہیےقلحےسیکڑپے؟ںیمہہیوتملعےہ ہہارےاشکہکیناظنمںیمتہبےسااٹسرینعیوسرجںیہ‪،‬‬
‫وہ ںیہک ہ ںیہک ےس روینش الےت ںیہ‪ ،‬ان اک درایمین افہلص مک ےس مک ناچن عوری اسل اتبنا اجنا ےہ اہجں ان یک رواینشں آسپ ںیم‬
‫رکٹایتںیہ‪،‬وہرواینشںوچ ہکںومسںرپ لمتشںیہاسےئلےقلحانبدیتیںیہ ےسیہاریزنیمنااوررایرے۔اساک بلطہیوہا ہ‬
‫سیک‬
‫وسرج ےس نا یسک اور ااٹسر ےس نج یک دعتاد ہارے اشکہکین اظنم ںیم دو رھکب اتبیئ اجیت ےہ‪ ،‬ان یک رواینشں ھوں یک دعتادرپ‬
‫ لمتشںیہاوراہجںاناکرکٹاؤوہناےہوںیہایب ہقنباجناےہس ےرایرہ ےتہںیہ۔‬
‫‪www.ksars.org‬‬

‫اب وفنان ںیم اسیپس دیپا وہ اجنا ےہ اور اسیپس ےک وھچےٹ ےس وھچےٹ ذرے وک ارٹکیلان ےتہ ںیہ اہجں وفنان اور ارٹکیلان‬
‫دوعوںرکٹاےت ںیہ وںیہ ےساگنہرن دانھکی رشوع رک دیتی ےہ‪ ،‬رن ایک ےہ؟ ویکں ےہ؟اگنہ ایک ےہ‪ ،‬ویکںےہ‪،‬اگنہ یک زیتیایک‬
‫ےہاورویکںےہاسےسںیمہثحبںیہن۔‬

‫وخاہجسمشادلنیمیظعِی ررسیچوساسیٹئ‬
‫‪12‬‬ ‫امسامظع‬

‫دوریپوںاوراچرریپوںےسےنلچواےلاجعور‬
‫اجعوردوںیہ۔ایاجعورریپوںےسےنلچواالےہاوردورسادوریپوںےسےنلچواالےہ۔اڑےنواالاجعوراورریتےنواالاجعوریھباچر‬
‫ش‬
‫ریپوںےسےنلچواےلاجعوروںںیمشالمےہ۔اسےئل ہوہ َ رتیھباامعتسلرکناےہاورریپیھب۔زیناسےکاڑےنیکوصرتیھب‬
‫ویہوہیتےہاواچرریپوںےسےنلچواےلاجعوریکوہیتےہ۔دوریپوںےسےنلچواالاجعورآدیمےہ۔‬

‫اچرریپوںےسےنلچواالاجعور‪،‬اڑےنواالاجعور‪،‬ریتےنواالاجعورآامسینرنوکامتممسجںیماسکیںوبقلرکےتںیہایسوہجےساعم‬
‫ے‬
‫وطررپانںیمتلبجاکمرکیتےہ‪،‬رکفاکمںیہنرکیتنازنادہےسزنادہاںیہناھکسنااجناےہ نکیوہیھبرکفےکداترےںیمںیہنآنا۔‬

‫نجزیچوںیکاںیہناینپزدنیگںیمرضورتڑپیتےہرصفانزیچوںوکوبقلرکےتںیہ‪،‬انںیمزنادہریغرضوریزیچوںےس‬
‫ہیواہطسںیہنرےتھک‪،‬نجزیچوںیکاںیہنرضورتوہیتےہاناکقلعتزنادہترآامسینرنیکرہلوںےسوہناےہ۔‬

‫س ےس ےلہپ آامسین رن اک ولخمط ینعی تہب ےس ےلم وہےئ روگنں وک اےنپ نباولں اور رس ںیم‬
‫دو ریپوں ےس ےنلچ واال اجعورینعی آدیم ب‬
‫وبقل رکنا ےہ اور اس رن اک ولخمط ویپس وہنا راتہ ےہ۔ ںاں ی ہ ےنتج ایخالت‪ ،‬ایفیکت اور وسحماست وریغہ اس رن ےک‬
‫ش‬ ‫ش‬
‫اتمتوہناےہ۔‬
‫اتمترکےتںیہوہاانتیہ ر‬ ‫ولخمطےساسےکدامغوک ر‬

‫دامغںیمرھکوبںاخےنوہےتںیہاورانںیمےس بتریقروزگریتریتہےہ‪،‬ایس بتریقروےکذرےعیایخالت‪،‬وعشراورتحتاوعشلر‬

‫ےسزگرےترےتہںیہاوراسےستہبزنادہالوعشرںیم۔‬

‫دامغ اک ای اخ ہ وہ ےہ سج ںیم بتریق رو وفوٹ یتیل ریتہ ےہ اورمیسقت رکیت ریتہ ےہ‪ ،‬ہی وفوٹ تہب یہ زنادہ ناری وہنا ےہ نا تہب یہ‬
‫زنادہدکمچار۔‬

‫ایدورسااخ ہےہسجںیمھچکا منباںیتریتہںیہ نکیوہاا یا مںیہنوہںیت ہاساسااسلزگرےنےکب دیھبنادآاجںیئ‪،‬ای‬

‫رسیتا اخ ہ اس ےس زنادہ ا م نباوتں وک بخدب رک اتیل ےہ‪ ،‬وہ شبط ومعق یھبک یھبک ناد آ اجیت ںیہ۔ ای وچاھت اخ ہ‬
‫ش‬
‫رکن ےہ نکی اس ںیم ارادہ شالم ںیہن وہنا‪،‬‬
‫ومعمالت(‪)ROUTINE CHORES‬اک سج ےک ذرہعی آدیم لمع ا‬
‫ناوچناںاخ ہوہےہسجںیمزگریوہیئنباںیتااچینادآاجیتںیہنجاکزدنیگےکآسپےکنارووپرےسوکیئقلعتںیہنوہنا۔‬
‫‪www.ksars.org‬‬

‫اشنمءہی ےہ ہاینباتنادآیئ‪،‬دورسینباتاسھتیہایسینادآیئ سج ےس ےلہپنبات اکیھبکوکیئقلعتںیہناھت‪ ،‬ایاخ ااخ ہا‬

‫ےہسج یکنا وتوکیئنباتنادںیہنآیتاورارنادآیت ےہوتوفراًاسےکاسھت یہلمعوہناےہ۔اسیکاثملہی ےہ۔یسکرپدنے اک‬
‫ایخلآنا‪،‬ایخلآےتیہعم ًلاوہرپدنہاسےنمےہ‪،‬اسوتاںاخ ہاورےہسجوکاعماالطصحںیماحہظف(‪ )MEMORY‬ےتہںیہ۔‬

‫وخاہجسمشادلنیمیظعِی ررسیچوساسیٹئ‬
‫‪13‬‬ ‫امسامظع‬

‫دامغ ںیم ولخمط آامسین رن آےن ےس اور ویپس وہےن ےس ایخالت‪ ،‬ایفیکت‪ ،‬وسحماست وریغہ بت ب ر‬
‫رات دبےتل رےتہ ںیہ‪ ،‬اس یک‬
‫ش‬
‫اتمکوشیبدیپارکےتںیہاوروفراًاینپہگجوھچڑدےتی‬ ‫عو تیہیوہیتےہ ہاسرنےکاسےئےکلہاھبریینعیرطحرطحےکاانپ ر‬
‫ںیہنا ہدورسےاسےئانیکہگجےل‪،‬ںیک‪،‬تہبےساسےئںوہنںےنہگجوھچڑدیےہوسحماستنباجےتںیہاسےئل ہوہ‬
‫رہگےوہےتںیہ۔انےکالعوہتہبےسایخالتیکوصرںیترشتنموہاجیتںیہ۔رہتفرہتفااانانایخالتوکالمناھکیساتیلےہان‬
‫ںیمےسنجایخالت وکنبالکلاکٹداتیےہوہخدفوہاجےتںیہاوراو بخدبرکاتیلےہوہلمعنباجےتںیہ‪ ،‬ہیاسےئایسرطح‬
‫اکمرکےترےتہںیہ‪،‬ایہناسویںےکذرہعیااانرجنوراجاحلصرکناےہ۔یھبکوہردیجنہاورتہبردیجنہ وہاجناےہ‪،‬یھبکوہ‬
‫اجنےہ۔ہیاسےئسجدقرمسجےساخرجوہتکسںیہوہاجےتںیہ نکیےنتجمسجےکادنرویپسوہاجےت‬
‫وخشاورتہبوخشوہ ا‬
‫ںیہوہااصعیباظنمنباجےتںیہ۔‬
‫ش‬
‫اتاساکدامغوبقلرکناےہ‪،‬دامغیکدنچرحاکتنیعمںیہنجےسوہ‬ ‫آدیمدوریپےساتلچےہاسےئل ب‬
‫سےسےلہپاناسویںاک ر‬
‫رکنےہ‪،‬رجنووخیشدوعوں‬
‫ااصعیباظنمںیماکماتیلےہ۔رساکالھچپہصحینعیامادلامغاوررحامزغماسااصعیباظنمںیماخصاکم ا‬
‫ش‬
‫اتمتوہناےہ‪،‬رجنووخیشدرالصیلجبیکایروےہسجدامغےسدالخوہرکامتمااصعبںیمامساجیتےہ۔ہی‬ ‫ےسااصعیباظنم ر‬
‫ہہگجنبالکلاسکیںںیہنوہناہکلب‬
‫رہلںیدوریپوںےسےنلچواےلاجعورےکدامغںیمدالخوہیتںیہ۔انرہلوںاکوزن‪،‬یزجہی‪،‬اضف‪ ،‬ر‬
‫ہگجہگجمیسقتوہناےہاوراسمیسقتاکرںیموہرہلوںےکھچکاسےئزنادہ بخدبرکناےہاورھچکاسےئمکااانےکدامغںیمالامشر‬
‫لخ (‪ )CELLS‬یھب اکم رکےت ںیہ۔ ہی رضوری ںیہن ےہ ہ ان الامشر ویلخں ںیم اسےئ یک رہلںی او اضف ےس یتنب ںیہ وہ اےنپ‬
‫ش‬ ‫ش‬ ‫ش‬
‫اتراتوک بترمراررںیھک‪،‬یھبکانےکاتراتتہبمکرہاجےتںیہ‪،‬یھبکانےکاتراتنبالکلںیہنرےتہ۔ نکیہیواحضرےہ ہہی‬
‫امتمےئلخاودامغےسقلعترےتھکںیہیسکوقاخیلںیہنرےتہ۔یھبکاناکرخوہایکرطفزنادہوہناےہ‪،‬یھبکناینیکرطف‪،‬یھبک‬
‫ش‬
‫ذغایکرطفاوریھبکاہنتروینشیکرطف‪،‬ایسروینشےسرناورروگنںیکالمویٹسکلتںیتنبںیہاورارچوہیتریتہںیہ۔‬

‫رہچہںیمملف‬

‫سےسزنادہامنناںآوھکنںاکرناور‬ ‫اراااندامغےساکمےلوترہچہرپرطحرطحےکرنرظنآےتںیہ۔انروگنںںیم ب‬
‫ش‬ ‫نک‬ ‫ش‬
‫اتوبقلرکیتںیہ‪،‬‬ ‫وحاسیک َرووہیتےہ۔ارہچآںیھکنیھبوحاسںیمشالمںیہ نکیہیانزیچوںاکاونباہرےسد ھییںیہزنادہ ر‬
‫‪www.ksars.org‬‬

‫ش‬
‫تہب ےس نباہر ےک سکع آوھکنں ےک ذرہعی ادنروین دامغ وک ر‬
‫اتمت رکےت ںیہ۔ اس یک لکش ہی وہیت ےہ ہ وحاس نازہ وہ اجےت ںیہ نا‬
‫ارسفدہوہاجےتںیہ۔زمکوروہاجےتنااطوتقر۔ایہننباوتںرپدامغاکااصحنرےہ۔رہتفرہتفیہیدامغ اکاکمااصعبںیمرسابرکاجنا‬
‫ےہاوحیحصیھباکمرکناےہاورطلغیھب۔‬

‫وخاہجسمشادلنیمیظعِی ررسیچوساسیٹئ‬
‫‪14‬‬ ‫امسامظع‬

‫ش‬
‫دامیغ رہلوں ےس رہچہ رپ اےنت زنادہ اترات آ اجےت ںیہ ہ ان ب‬
‫س اک ڑپانھ لکشم ےہ رھپ یھب ای ملف رہچہ ںیم یتلچ ریتہ ےہ او‬
‫ش‬
‫ااصعبںیملقتنموہےنواےلناتراتاکہتپدیتیےہ۔‬

‫اسیج ہذرکایکایگ ہروگنںیکدعتادتہبےہاورانیکاافدبتہبزنادہےہ۔‬

‫آامسینرنایکےہ؟‬
‫آامسینرنیفاتقیقحلوکیئرن ںیہنہکلبوہانرکعوںاکومجمہع ےہاواتسروںےسآیتںیہ۔اسیج ہےلہپ رعضایک اجاکچےہ ہ‬
‫ںیہکیھباناتسروںاکافہلصناچنعوریاسولںےسمکںیہنےہ۔(ایرکنایالھکایھچیسہراردووسایبیسلیمیفڈنکیسیکراتفر‬
‫ےسرفسرکیتےہ)۔ایسرطحعوریاسلاکاسحباگلنااجاتکسےہ۔‬

‫ہراتسرہ یک روینش رفس رکیت ےہ اور رفس رکےن ےک دوران ای دورسے ےس رکٹایت ےہ‪ ،‬ان ںیم ای رکن اک ایک نام راھک اجےئ ہی‬
‫ااان ےک سب یک نبات ںیہن ےہ‪ ،‬ہ ااان رکن ےک رن وک آوھکنں ںیم بخدب رک اتکس ےہ۔ ہی رکںین لم لجےک او رن انبیت‬
‫ںیہ‪،‬وہناریوہناےہاوراسناریکیوکاگنہآامسینوسحمسرکیتےہ‪،‬ااانےکرسںیماسارسیابرکاجیتےہ ےجیتںیموہالدعتاد‬
‫ےئلخ او ااان ےک رس ںیم وماود ںیہ اس اضف ےس ومعمر وہ اجےت ںیہ اور ںاں ی ومعمر وہےت ںیہ ہ ان ویلخں ںیم وصخمص‬
‫ایفیکتےکالعوہوکیئتیفیکامسںیہنیتکس‪،‬ناوتہرلخیکایتیفیکوہیتےہنایئکویلخںںیماممتلثنایئاجیتےہاورانیکوہج‬
‫ش‬
‫ےس ای دورسے یک ایفیکت شالم وہ اجیت ںیہ نکی ہی اس رطح یک ومشتیل ںیہن وہیت ہ نبالکل دممغ وہ اجےئ ہکلب اےنپ اےنپ‬
‫ش‬
‫اتراتےلرکطلخملطوہاجیتےہاوراسرطحدامغےکالدعتادلخایدورسےںیمویپسوہاجےتںیہاور ںاںیویپس‬
‫وہےتںیہ ہ میسکلخاکلمعناردلمعایدورسےےساگلںیہنرکتکسہکلبوہلملجرکو میکوصرتاایتخررکےتیلںیہ۔‬

‫ار ہی اہکاجےئ ہااان وتہایتاجعورےہ وت ےب اجںیہن وہا ‪،‬ویلخںیک ہیاضف وتہات الہک یتکس ےہ ناایخالت ناوسحماست ہیوتہایت‬
‫اضفدامیغروشیںںیمرسابرکاجیتےہ‪،‬رےشیاونباریترنیںیہ۔‬

‫وخنیکردشراتفرانںیمزیتتروہیتےہ‪،‬ایسردشراتفراکنامااانےہ‪،‬وخنیکعو تیابیاوھچکیھجمسگ یےہیفاولاعق‬

‫اسےساکیفدحیفلتخمےہ۔‬
‫‪www.ksars.org‬‬

‫ش‬
‫آامسین اضف ےس او ناترات دامغ ےک اورپ ب‬
‫رمب وہےت ںیہ‪ ،‬وہ ای اہبؤ یک لکش اایتخر رک ےتیل ںیہ اور تقیقح ںیم ان وک وتہات نا‬
‫ایخالتےکوسااوروکیئنامںیہندنااجاتکس‪ ،‬ب ب‬
‫جآامسینرنیکاضفوخنیکرونباجیتےہوتاسےکادنروہےقلحاکمرکےتںیہاو‬
‫دورسےاتسروںےسآےئںیہوہےقلحوھچےٹےسوھچےٹوہےتںیہ۔اسدقروھچےٹ ہدور نییھبںیہند ھکیتکس نکیانےک‬

‫وخاہجسمشادلنیمیظعِی ررسیچوساسیٹئ‬
‫‪15‬‬ ‫امسامظع‬

‫ش‬
‫ناتراتلمعیکوصرتاایتخررکےتیلںیہ‪،‬ااانےکااصعبںیمویہرحاکتےتنبںیہاورایہنیکزنادیت انیمکااصعیباظنمںیمللخ‬
‫دیپارکیتےہ۔‬

‫روگنںاکمرق‬
‫روگنںاکمرقیھبںیہیےسرشوعوہناےہ۔اکلہآامسینرنتہبیہزمکورمسقاکو مدیپارکناےہ‪،‬ہیو مدامیغاضفںیملیلحتوہاجنا‬
‫ش‬
‫ےہاسرطح ہایایلخںیمدرونجںآامسینرنےکرپوتوہےتںیہہیرپوتاگلاگلناتراترےتھکںیہ‪،‬و میکیلہپرواخص‬
‫رکتہبیہزمکوروہیتےہ‪ ،‬ب ب‬
‫جہیرودونادوےسزنادہھچیوہاجیتںیہ‪،‬اسوقذنہاےنپادنرو موکوسحمسرکےناتگلےہہی‬
‫و ماانتاطوتقروہناےہ ہارشبنج ہرکےاورایہگجرموکزوہاجےئوتآدیماہنبدنترسراتہےہاےسوکیئااصعیبزمکوری‬
‫ش‬
‫وہنےہ‪،‬ارہیرویسکایذرہرپ انیسکای‬
‫ںیہنوہیتہکلباسےکااصعبحیحصتمسںیماکمرکےتںیہ‪،‬اسرواکادنازتہبیہشاز ا‬
‫ش‬
‫تمس ںیم نا یسک ای رخرپرموکز وہ اجےئ اور وھتڑی دتریھبرموکز رےہ وت دور دراز ی اےنپ اترات ب‬
‫رمب رکیت ےہ۔ ااان وک‬
‫ش‬ ‫ش‬
‫اتمترکناےہاوذیروحںیہنیھجمس‬
‫اتمتایکاجاتکسےہ۔یلیٹیھتیپاکالصاوصلیہیےہہیو مانزیچوںوکیھب ر‬ ‫اسروےکذرہعی ر‬
‫اجںیت۔‬
‫ش‬
‫اتاساکدامیغااصعبرپوہناےہ‪ ،‬ںاںی ہدامغےک الوھکںلخاسیکوچٹےسانفوہاجےتںیہ۔ابدامیغ‬ ‫ب‬
‫سےسالہپ ر‬
‫لخ او نبایق رےتہ ںیہ وہ ام ادلامغ ےک ذرہعی ااپسلنئ وکرڈ (‪ )SPINAL CORD‬ںیم اانپ رصتف ےل اجےت ںیہ‪ ،‬یہی وہ‬
‫رصتفےہاونباریترنیروشیںںیممیسقتوہناےہ‪،‬اسرصتفےکےنلیھپےسوحاسےتنبںیہ‪،‬انںیم ب‬
‫سےسیلہپِحاگنہیک‬
‫ےہ۔آھکنیکیلتپرپ ب ب‬
‫جوکیئسکعڑپناےہوتوہااصعبےکنباریترنیروشیںںیمایانسنسہدیپارکداتیےہ۔ہیایلقتسم‬
‫بتریقرووہیتےہاراساکرخحیحصےہوتآدیمنبالکل تح دنےہ‪،‬اراساکرخحیحصںیہنےہوتدامغیکاضفاکرنرہگاوہاجناےہ‬
‫ش‬
‫اوررہگاوہناالچاجناےہ ںاںی ہدامغںیمزمکوریدیپاوہاجیتےہاورااصعباسرنےکرپرشیوک بترداسںیہنرکتکس۔‬

‫آارںیمہیرناانترہگاوہاجناےہ ہاسںیمدبتںایلںواعقوہاجیتںیہالثًآامسینرنےس الیرننباجناےہ۔درایمنںیماو‬

‫ش‬ ‫ش‬
‫اتآدیمھچکویمہوہاجناےہ‪،‬ایسرطحےکیب ددرگیےرمےلح‬
‫سےسےلہپرمےلحےکزتر ر‬ ‫اتںیہنںیہ۔ ب‬ ‫رمےلحڑپےتںیہوہےب ر‬
‫ش‬
‫روامنوہےتںیہ‪،‬رنرہگاوہنااجناےہاورو میکوقںیت بتریتھاجیتںیہ۔نباریترنیرےشییھباسرصتفاک ر‬
‫اتوبقلرکےتںیہ۔‬
‫‪www.ksars.org‬‬

‫ش‬
‫کلت‬‫س‬
‫اب تیفیک فلتخم ااصعب ںیم فلتخم ں دیپا رک دیتی ےہ‪ ،‬نباری ااصعب ںیم تہب یکلہ اور ومعمیل اور ونت دن ااصعب ںیم‬
‫وبضمطاوراطوتقرایسرطحہیرمےلحرہگےےلینرنںیمدبتںایلںرشوعرکدےتیںیہ۔‬

‫وخاہجسمشادلنیمیظعِی ررسیچوساسیٹئ‬
‫‪11‬‬ ‫امسامظع‬

‫روگنںےکوخاص‬
‫ش‬
‫اتدامیغویلخںرپڑپناےہ۔ارہچ‬ ‫اب مےکلہےلیناوررہگےےلینرنےکوخاصایبنرکےتںیہ ب‬
‫سےسےلہپےکلہےلینرناک ر‬
‫دامیغویلخںاکرناکلہ الیاگلاگلوہناےہ۔ نکیانویلخںیکدویارںییکلہاورومیٹوہیتںیہ۔رھپانںیمروگنںےکاھچےننےک‬
‫ش‬
‫جاھچاٹنےہوتاسرنںیمدبتیلیواعقوہیتےہاسرطحالوھکںلخ‬ ‫اتراتیھبوماودںیہایہیلخاےنپےکلہےلینرنوک ب ب‬
‫لمرکاانپرصتفرکےتںیہ۔رصتفاک بلطہیےہ ہاییفسلفانویلخںوکاورانویلخںےکامتمرصتافتوکاییہرطف‬
‫وتمہج رک اتیل ےہ۔ اس اک ہجیتن ہی نکلیاا ےہ ہ امتمویلخں اک رصتف اجکی وہ رکایلیختنب اجنا ےہ۔ اب رصتف اک االتخف مسق مسق‬
‫ےک ےفسلف قیلخت رکنا ےہ اور ان یک اقیلختت ںاں ی وہیت ںیہ ہ وہ ارثک ای یلمع لکش اایتخر رک یتیل ںیہ رھپ ایس ملع ےک ادنر‬
‫االتخافت دیپا وہےن ےتگل ںیہ سج ےس ثحب یک نبارایکیں لکن آیت ںیہ۔ اشنمء اس ےک ایبن رکےن اک ہی ےہ ہ ہی االتخف ای‬
‫دورسےہفسلفاکاخمفلہفسلفنباجناےہ۔ےلہپداللئںیمومعمیلاالتخافتوہےتںیہ۔رھپیہومعمیلاالتخافت بترھرکریغومعمیل‬
‫وہاجےتںیہ۔ہی ب‬
‫ساسرصتفاکرکہمشےہاوویلخںاکرندب ےنےسوہناےہ۔یھبکیھبکانویلخںاکرناانتدبتلیوہاجنا‬
‫ےہ ہ اگنہ اںیہن نبالکل رسخ‪ ،‬زبس‪ ،‬زرد وریغہ روگنں ںیم دےنھکی یتگل ےہ۔ اس ےئل ہ نباہر ےس او رواینشں اجیت ںیہ ان ںیم‬
‫اسیپس(‪)SPACE‬ںیہنوہناہکلبویلخںےکرصتفےساسیپس ب ا‬
‫بےہ۔ویلخںاکرصتف ب ب‬
‫جاسیپسانبناےہوتآوھکنںےک‬
‫ذرہعینباہرےساجےنوایلرکعوںوکالٹلپرکداتیےہہجیتنںیمروگنںیکدبتںایلں ںاںواعقوہیتںیہ ہوہاسھٹےسزنادہی‬
‫ےنگاجتکسںیہ۔‬

‫الثً رسخ رن وک ےئجیل لخ ان رپ اانت رصتف رکےت ںیہ ہ ذرات لم رک آھکن ےک رپدوں رپ اینپ زیتی ےتکنیھ ںیہ۔ ہی زیتی ای‬
‫الثرندبتلوہرکزبس‬
‫دورسےںیمطلغملطوہےنےکب درسخرنرظنآےنیتگلےہ۔ایسرطحویلخںاکاوررصتفوہناےہ ً‬
‫وہ اجےت ںیہ۔ زرد وہ اجےت ںیہ‪ ،‬ناریجن وہ اجےت ںیہ وریغہ وریغہ اور ےنتک یہ رن دبل اجےت ںیہ۔ ان روگنں ںیم ع بی ع بی‬
‫ش‬
‫ناتراتںیہ۔یہیرنلمرکوحاسانبےتںیہ۔الثًنسےکوحاستہباسرےویلخںےکلمعےستربیتناےتںیہ۔‬

‫ہارے ارد رد تہب یس آوازںی یلیھپ وہیئ ںیہ۔ ان ےک رطق تہب وھچےٹ اور تہب بترے وہےت ںیہ نج وک ارگنتری ںیم‬
‫وویھتنیل(‪ )Wave Length‬ےتہںیہ۔‬
‫‪www.ksars.org‬‬

‫اس سنئ داعوں ےن ادنازہ اگلنا ےہ ہ اچر وس رطق ےس ےچی یک آوازںی آدیم ںیہن نُ اتکس۔ ای ہرار ھچ ےس رطق ےس زنادہ اویچ‬
‫آوازںییھبآدیمںیہن نُاتکس۔اچروسوویھتنیل(‪)Wave Length‬ےس ےچییکآوازںی بتریقروےکذرہعیینساجیتکسںیہاور‬
‫ایہرارھچوسوویھتنیلیکآوازںییھبزجب بتریقروےکسانکممںیہن۔ہیایمسقیکِحاکلمعےہاودامیغلخانبےتںیہ۔‬

‫وخاہجسمشادلنیمیظعِی ررسیچوساسیٹئ‬
‫‪13‬‬ ‫امسامظع‬

‫ش‬
‫اتےسوہناےہ۔ہیرنویلخںںیم‪،‬ویلخںیکاسبطےکاطمقبلمعرکناےہ۔‬ ‫ہینباتنادرینھکاچےئہ ہہی ب‬
‫سآامسینرنےکن ر‬
‫اتبناہیوصقمدےہ ہآامسینرناویفاولاعقای بتریقروےہ‪،‬دامیغویلخںںیمآےنےکب داسیپسنباجناےہ۔ہیاسیپسےبامشر‬
‫روگنںںیممیسقتوہاجیتےہاورہییہرنآھکنےکرپدہرپفلتخمولکشںںیمرظنآےتںیہ۔‬

‫آھکنےکرپدوںرپاولمعوہناےہوہلخےکادنرےنہبوایلروےس ب ا‬
‫بےہ۔آھکنیکسحسجدقرزیتوہیتےہ۔اانتیہروںیمامازرک‬
‫ش‬
‫یتکسےہ نکیرھپیھبویلخںیکرواکآسپاکقلعت بترمرارراتہےہ۔اسقلعتیکوہجےساگنہےکرپدے ر‬
‫اتمتوہےتںیہاورانںیم‬
‫اسھٹےسزنادہرنیامازوہاجناےہ۔اسےکب د بتریقروےسادمادانیلڑپیتےہنبالکلاسرطحسجرطحاکنیکوویھتنیلوک‬
‫اچروسےسمکناوسہلوسےس بتراھرکیکاجیتےہ۔‬

‫ںیمہاسرپوکیئارتعاضںیہنےہ ہوکیئصخشاسھٹرنےسزنادہوبقل ہرکےاسےسمکرپاافتکرکےل۔ نکیہینبات ںاں‬

‫ش‬
‫ڑپنےہاسیج‬
‫ات ا‬‫اتبنااسےئلرضوریےہ ہدامیغویلخںےساورانیک بتریقروےسامتمااصعباکقلعتےہ۔امتمااصعبرپاساک ر‬
‫ ہ مےنیدرکہایکےہ ہاکنیکوویھتنیل‪ ،‬بتریقروےکذرہعیاچروسےسمکناوسہلوسےسزنادہیکاجیتکسےہ۔اسےکینعمہییھب‬
‫نکلتےںیہ ہ ملقتسم بتریقروںیمرھگےوہےئںیہ۔ہی بتریقروےنتکمسقیکےہ‪ ،‬ینتکدعتادرپ لمتشےہ۔اساکامشرایکےہ‪،‬آدیم‬
‫یسکذرہعیےسنگںیہناتکس۔اہتبلہی بتریقرودامیغویلخںےکرصتفےسنباہرآیتےہوترطحرطحےکروگنںاکاجلآوھکنںےک‬
‫اسےنمالیتےہ‪،‬العوہآوھکنںےک‪،‬ےنھکچیکسح‪،‬وسےنھگنیکسح‪،‬وسےنچیکسح‪،‬وب ےنیکسحاوروھچےنیکسحوریغہایسےس‬
‫یتنبےہ۔‬

‫وریغہےسرمادہیںیہنےہ ہںیسحدعتادںیماا ییہںیہہکلبانیقیًاورتہبیسںیسحںیہاوااانےکملعںیمںیہنںیہ۔‬

‫‪www.ksars.org‬‬

‫وخاہجسمشادلنیمیظعِی ررسیچوساسیٹئ‬
‫‪11‬‬ ‫امسامظع‬

‫امسامظع‬

‫وسال‪:‬یسکرمدشاکلمےستعیبوہنا کسے ےتہںیہنااساکایکدصقموہناےہ؟‬

‫اواب‪:‬ہاراروزرمہاکاشمدہہےہ ہیسکملعنانفےکےنھکیسےکےئلااتسدیکرضورتڑپیتےہاودقمہبدقمہاریرامنہیئرکےک‬
‫ںیمہ اس نف ےس اعتمرف رکانا ےہ۔ الثً وکیئ وصمر آپ یک رامنہیئ ہ رکے وت آپ وصمری ےک نف ںیم اطق ںیہن وہ تکس نا ہب‬
‫پ‬ ‫ش‬
‫اافلظدرگیآپاسےکشاردےتنبںیہ‪،‬ااتسدآپوکاتبناےہ ہ یتسلسکرطحڑکپیاجےئ‪،‬سکرطحریکلںییچنیھکاجںیئاورسک‬
‫ے‬
‫رطحوقسوداترےانبےئاجںیئ۔رغضااتسدیکرامنہیئںیموہاےنپادنریپھچوہیئوصتتریشکیکالصحوکدیباررکاتیلےہ۔‬

‫ہیاحلوتداینویعلوماکےہنجےس میسکدحیاعتمرفوہےتںیہ۔وتعلومرواحیناوداینویعلومےستہبزنادہوتعسےک‬
‫احلم ںیہ ان وک احلص رکےن ےک ےئل ااتسد یک رضورت ویکں شیپ ںیہن آےئ یگ؟ انچہچن ار وکیئ آدیم اےنپ ادنر یفخم رواحین‬
‫ب‬
‫اصجرواحنوہ۔‬ ‫الصوتیحںوکدیباررکنااچاتہےہوتاسےکےئلیھبایاےسیصخشیکرامنہیئاورترتیبالزیمےہاووایعق‬

‫ب‬
‫اصجرواحنیتسہوکریپورمدشاہکاجناےہ۔‬ ‫ایسی‬

‫وسال‪:‬رمدشاکلمںیماظہروطررپوکنوکنیسوصخایصتوہیناچںیئہ؟‬

‫اواب‪:‬ہینباتاجےننےکےئل ہوکیئصخشوایعقرواحنےسووقفرھکاےہناںیہن‪،‬ہیرضوریےہ ہآدیماسیکتبحصںیم‬

‫ش‬
‫ےھٹیب‪،‬اسےک ب‬
‫س وروز اکہبوغراطمہعلرکےاوردےھکی ہاسصخشیک ای ہیکذات ےسسکدحیوایگتسب ےہ۔ریمےرمدش‬
‫رکمیدنلقر انب انباوایلءیےنمرامناےہ ہریقفوہےہسجیکتبحصںیمھٹیبرکآدیماکذنہای ہاعتیلٰیکرطفوتمہجوہاجےئاورینتجدتر‬
‫‪www.ksars.org‬‬

‫آدیماسےکناساتھٹیبےہ‪،‬اسےکاورپےسمغ‪،‬وخف‪،‬االحمضلاوررپاشییندورریتہےہ۔‬

‫وخاہجسمشادلنیمیظعِی ررسیچوساسیٹئ‬
‫‪13‬‬ ‫امسامظع‬

‫وسال‪:‬وصترےسایکرمادےہ‪،‬وصتریکحیحصرعتفیایکےہ؟‬

‫اواب‪:‬روزرمہاکاشمدہہےہ ہ ب ب‬
‫ج میسکزیچیکرطفوتمہجوہےتںیہوتوہزیچنااسےکادنرونعمبہارےاورپاظہروہاجیت‬
‫ےہ۔ وکیئ زیچ ہارے اسےنم ےہ نکی ذینہ وطررپ م اس یک رطف وتمہج ںیہن وت وہزیچ اسب اواقت ہارے ےئل وکیئ تقیقح ںیہن‬
‫ریتھک۔اسیکاثملہیےہ ہ مرھگےسدرتفاجےنےئلیکراےتساایتخررکےتںیہ۔ ب ب‬
‫ج مرھگےسروا ہوہےتںیہوتہارےذنہ‬
‫یکرمکر برصفدرتفوہناےہینعیہی ہںیمہررقرہوقرپدرتف انچنہےہاورواہںرپاینپذہمدارناںوپریرکینںیہ۔ابراےتس‬
‫ب‬
‫اصجار مےسوسال‬ ‫ںیمےبامشرفلتخماونلعزیچںیہارےاسےنمآیتںیہاوراںیہن مدےتھکیںیہ نکیدرتفےنچنہپےکب دوکیئ‬
‫رکںی ہ راےتس ںیم آپ ےن ایک ھچک داھکی وت اس نبات اک ہارے ناس ای یہ اواب وہ ا ہ م ےن دایھن ںیہن دنا احال ہک ب‬
‫س‬
‫زیچںی رظنوںےک اسےنم ےسزگرںی نکی یسکیھبزیچ ںیم ذینہرمکر ب اقمئ ہیھت‪،‬اسےئل احہظفرپاس اک شقن ب‬
‫رمب ہوہ‬
‫اکس۔آپایایسیاتکبڑپےتھںیہسجاکومضمنآپیکدیپسچلےک بترسکعےہوتناچندسٹنمےکب دیہتعیبطرپوبھجوسحمس‬
‫وہےناتگلےہاورنباآلاراتکبوھچڑدےتیںیہ۔اساثملےسدورسااقعونہیانب ہذینہرمکر بےکاسھتاسھتاردیپسچلاقمئوہ‬
‫وتاکمآاسنوہاجناےہ۔اہجںیدیپسچلاکقلعتےہاسیکدحودارنیعتمیکاجںیئوتدورخرپنیعتموہںسجیکرعفاعمںیم‬
‫ذوقووشقاہکاجناےہینعیایرطفیسکزیچیکونعمبوکالتشرکےنیکوجتسجےہاوردورسیرطفاسوجتسجےک ےجیتںیموکیئ‬
‫زیچاحلصرکےنیکوکششےہ۔ذوقووجتسجےکب د ب ب‬
‫جوکیئدنبہیسکراےتسوکاایتخررکناےہوتوہراہتسدنیاکوہنادایناکاسےک‬
‫تبثماتنجئ ب‬
‫رمبوہےتںیہ۔‬

‫وصتراکاشنمیہیےہ ہآدیمذوقووشقےکاسھتذینہرمکر باوراسےک ےجیتںیمنباینطملعاحلصرکے۔‬

‫اصج قشم ب ب‬
‫ج آںیھکن دنب رکےک وصتر رکے وت اےس‬ ‫ب‬ ‫وصتر یک وقشمں ےس رھبوپر وفادئ احلص رکےن ےک ےئل رضوری ےہ ہ‬
‫وخدےساوراموحلےسےباینزوہاجنااچےئہ‪،‬اانتےباینز ہاسےکاورپدتبرجینامئاوراسیپسیکرتفوٹےنٹےگلینعیاسوصتر‬
‫ںیماانتکمہنموہاجےئ ہزگرےوہےئوقاکقلطمااسحس ہوہ۔اتکباکدپسچلومضمنڑپےنھیکاثملشیپیکاجیتکسےہ۔‬
‫وصترےک نمضںیماسنبات وک انھجمس تہبرضوریےہ ہارآپعور انروینشاکوصتر رکرےہ ںیہوتآںیھکندنب رکےکیسکاخص‬
‫مسقیکروینشوکدےنھکییکوکشش ہرکںیہکلبرصفعوریکرطفدایھندںی۔عوراوھچکیھبےہاورسجرطحیھبےہازوخدآپ‬
‫‪www.ksars.org‬‬

‫ےکاسےنمآاجےئا ۔الصدماعیسکایرطفدایھنرکےکذینہنوکناحلصرکنااوررشتنمایخالتےستاجتاحلصرکناےہ‬
‫سجےکب دنباینطملعکریدرکریذنہرپفشکنموہےناتگلےہ۔وصتراک بلطاسنباتےساکیفدحیوپراوہاجناےہ‪،‬سجوک‬
‫رعفاعمںیم’’ےبایخل‘‘ وہنا ےتہںیہ۔‬

‫وخاہجسمشادلنیمیظعِی ررسیچوساسیٹئ‬
‫‪21‬‬ ‫امسامظع‬

‫وسال‪:‬ملعوضحریایکےہاورملعوضحریاورملعوصحیلںیمایکمرقےہ؟‬

‫اواب‪:‬ملعوضحریوہملعےہاوںیمہبیغیکداینںیمدالخرکےکبیغےساعتمرفرکاناےہ۔ہیوہملعےہسجیکتیثیح بتراہ‬
‫راسایاالطعیکےہینعیملعوضحریےنھکیسواےلدنبےےکادنرالوعشریرحتاکیتلمعںیمآاجیتںیہ۔الوعشریرحتاکیت‬
‫لمع ںیم آےن ےسرماد ہی ےہ ہ احہظفےک اورپ ان نباوتں اک او ایبن یک اج ریہ ںیہ ای شقن ارھبنا ےہ الثً ملع وضحر اھکسےن واال‬
‫وکیئااتسدار’’وبکتر‘‘ اتہکےہوتاحےظفیکحطسرپناذنہیکارکسنیرپوبکتراکایاخ ہاس ب ا‬
‫بےہاور ب ب‬
‫جاافلظےکادنررہگایئدیپا‬
‫وہیتےہوتدامغےکادنریفاولاعقوبکتراےنپوپرےخدواخلےکاسھتاھٹیبوہارظنآناےہ۔ایسرطح ب ب‬
‫جایااتسدیسکرایرےنا‬
‫ج بحاکیدرکہرکنا‬
‫رکنےہوتاحہظفیکارکسنیرپروہ اورداتکہوہااتسرہوسحمسوہناےہ۔ایسرطحرواحینااتسد ب ب‬
‫اتسرےاکیدرکہ ا‬
‫ےہوت بحےسقلعتماواالطاعتںیمہلمیکچںیہ‪،‬اناالطاعتیکایملفدامغےکادنرڈےل(‪)DISPLAY‬وہیتوہیئ‬
‫وسحمسوہیتےہ۔ہارےذنہےکادنرہینباتںیمہشقنرظنآیتےہ ہ بحا نباغےہسجںیموخوصبرتوخوصبرتوھپل‬
‫ںیہ‪،‬دودھیکرطحدیفسناینیکرہنںیںیہ۔دہشیکرطحےھٹیمناینیکرہنںیںیہاورواہںاےسیوخوصبرتظان رںیہنجیک ریظداین‬
‫ںیمںیہنیتلم۔‬
‫ش‬
‫ملعوضحریاورملعوصحیلںیمہیمرقےہ ہ ب ب‬
‫جوکیئااتسداےنپیسکشاردوکوصتترانبنااھکسناےہوتوہرافےکاورپوصتترانبداتی‬
‫پ‬
‫دناجےئوتآھکننباجیتےہاوراا یدعتادںیماخعوںےکاورپ یتسلریھپدی‬ ‫ےہاوروہہیاتبداتیےہ ہاےنتاخعوںوکاسرطحاکٹ ا‬
‫اجےئوتناکنباجیتےہ۔رافےکادنروھچےٹوھچےٹاخعوںوکاسرطحتربیتےساکنااجےئوترسنباجناےہوریغہوریغہ۔‬
‫ش‬
‫اورشاردےنتجذوقووشقےسااتسدیکرامنہیئںیماناخعوںےکادنروصتتریشکرکناےہ‪،‬ایس ب‬
‫ظانسےسوہاکنفرنباجناےہ۔ہی‬
‫ملع وصحیل ےہ۔ اسےک بترسکع ملعوضحری ںیمہ اتبناےہ ہہرااانےک ادنروصتتر انبےن یک الصحوماود ےہ۔ ایسرطحہر‬
‫ش‬
‫ااانےک ادنر نکرہت‪ ،‬ضیمق نس یک الصحوماود ےہ۔ ااتسد اک اکم رصف اانت ےہ ہ اس ےن شارد ےک ادنر وماود ولاہر‪ ،‬درزی‪،‬‬
‫ش‬
‫بتریئھ اور وصمرےننب یکالصح وک رحتمک رک دنا ےہ اور ےسی ےسی شارد اس الصح ےس اافتسدہرکنا ےہاےنپنف ںیم اہمرت‬
‫احلصرکاتیلےہ۔اسنباتیکمریدواضجاسرطحیکاجیتکسےہ ہداینںیماوھچکوماودےہ انآدنئہوہےنواالےہنارذراکچ‬
‫سایخالتےکاورپرواںدواںےہ۔ارںیمہیسکزیچےکنبارےںیموکیئاالطعےہ انہباافلظدرگیاسزیچاکایخلںیہن ا‬
‫آن‬ ‫ےہوہ ب‬
‫‪www.ksars.org‬‬

‫وہزیچہارےےئلوماود ںیہنےہ۔ ب ب‬
‫جوکیئآدیموصمراننباچاتہ ےہ وت ےلہپاسےکذنہ ںیمہیایخلآنا ےہ ہاےسوصتترانبین‬
‫ہملع‬
‫رکنےہ۔یلعٰذہاایقلس ر‬ ‫اچےئہ‪ ،‬ب ب‬
‫جوکیئآدیم بتریئھاننباچاتہےہوتےلہپاسےکذنہںیمہیایخلآناےہ ہاےس بتریئھاکاکم ا‬
‫یکیہیعو تیےہ۔ےلہپاسملعےکنبارےںیمہارےادنرایایخلدیپاوہناےہاور ماسایخلےکآےنےکب داسوصخمص‬

‫وخاہجسمشادلنیمیظعِی ررسیچوساسیٹئ‬
‫‪21‬‬ ‫امسامظع‬

‫رکنےہ ہ‬
‫نفوک انوصخمصملعوکےنھکیسیکرطفوتمہجوہاجےتںیہ۔اورںیمہایااتسدیکالتشوہاجیتےہ۔ااتسدرصفاانتاکم ا‬
‫ہارےذوقووشقےکشیپرظنہارےادنراکمرکےنوایلالصحوکرحتمکرکداتیےہ۔‬

‫وسال‪:‬امسامظعایکےہاوراسےکاجےننےسااانےکادنرایکایکالصںیتیحدیباروہاجیتںیہ؟‬

‫اواب‪ :‬ولح وفحمظ اک اقعون ںیمہ اتبنا ےہ ہ ازل ےس ادب ی رصف ظفل یک اکرمرامیئ ےہ۔ احل‪ ،‬لبقتسم اور ازل ےس ادب ی اک‬
‫ساک ب‬
‫سای ہاکمرامناوہا’’ظفل‘‘ ےہاورہیظفلای ہاعتیلٰاک‬ ‫درایمینافہلص’’ظفل‘‘ ےکالعوہھچکںیہنےہ۔اکانئتںیماوھچکےہ ب‬
‫’’امس‘‘ ےہ۔ایسامسیکفلتخمرطزوںےسیئناقیلختتواودںیمآیترںیہیگ۔ای ہاعتیلٰاکظفلناامسیہوپریاکانئتوکرٹنکولرکنا‬
‫ےہ۔ظفلیکتہبیسںیمسقںیہ۔ہرمسقےکظفلناامساکایرسداروہناےہاورویہرسداراینپمسقےکاامسءوکرٹنکولرکناےہ۔ہی‬
‫رسدارامسیھبای ہاعتیلٰاکوہناےہاورایسوک’’امسامظع‘‘ ےتہںیہ۔‬

‫اامسءیکتیثیحرووینشںےکالعوہھچکںیہنےہ۔ایرطزیکینتجرواینشںںیہانوکرٹنکولرکےنواالامسیھبانیہرووینشںاک‬
‫رمبکوہناےہاورہیاامسءاکانئتںیموماوداایشءیکقیلختےک بااراءوہےتںیہالثًااانےکادنراکمرکےنواےلامتمضاق ےاور‬
‫وپرےوحاسوکاقمئرکےننارےنھکواالامسان ب‬
‫ساکرسداروہناےہاوریہی’’امسامظع‘‘ الہکناےہ۔‬

‫عوعانجتےکےئلاگلامسامظعےہ۔ایسعوعااان‪،‬عوعالمہکئ‪،‬عوعامجداتوابنناتےکےئلیھبہدحیلہہدحیلہامسامظعںیہ۔‬
‫ب‬
‫اصجملعاسعوعیکاکلمرطزوں‪،‬ضاقوضںاورایفیکتاکملعرھکاےہ۔امسذاتےک‬ ‫یسکعوعےسقلعتمامسامظعوکاجےننواال‬
‫س اک ب‬
‫س اقعون ای ہ اک عور‬ ‫العوہ ای ہ اعتیلٰ یک ہر تفص وک اکلم رطزوں ےک اسھت اےنپ ادنر رھکا ےہ اور قیلخت ںیم اکم رکےن واال ب‬
‫ےہ۔‬
‫َْ‬ ‫َ ّٰ ُ‬
‫الل ُہ ن ْو ُر َ َ‬
‫الس ٰم ٰو ِت َواْل ْرض َ‬

‫(ای ہعورےہآامسعوںاورزنیماک)‬

‫یہیای ہاکعوررہلوںیکلکشںیمابنناتوامجدات‪،‬ویحانات‪،‬ااان‪،‬انجتاورمروتشںںیمزدنیگاورزدنیگیکوپریرحتاکیتدیپا‬
‫رکناےہ۔وپریاکانئتںیمدقرتاکہیاضیفنےہ ہاکانئتںیمہرمردعوریکانرہلوںےکاسھتدنباھوہاےہ۔‬
‫‪www.ksars.org‬‬

‫ااان ےک ادنر دو وحاس اکم رکےت ںیہ‪ ،‬ای دن ےک اور دورسے رات ےک‪ ،‬ان دوعوں وحاس یک ایفیکت وک عمج رکےن رپ ان یک‬
‫دعتادرقتابیًایگرہہراروہیتےہ۔اورانایگرہہرارایفیکترپایامسہشیمہ ب‬
‫اغلراتہےہناویںہہکںیل ہزدنیگںیمای ہاعتیلٰےک‬
‫او اامسءاکم رک رےہ ںیہانیکدعتادایگرہہرار ےہ اوران ایگرہہراراامسء وک اوامس رٹنکول رک راہ ےہ وہامس امظعالہکنا ےہ۔ ان ایگرہ‬

‫وخاہجسمشادلنیمیظعِی ررسیچوساسیٹئ‬
‫‪22‬‬ ‫امسامظع‬

‫ہرارںیمےساسڑےھناچنہراردنںیماوراسڑےھناچنہرارراتںیماکمرکرےہںیہ۔ااانےکارشفاولخملاقتوہےنیکوہج‬
‫ےس اس ےک ادنر اکم رکےن واال ہر امس یسک دورسی عوع ےک ےئل ےئن امس امظع یک تیثیح رھکا ےہ۔ یہی وہ اامسء ںیہ نج اک ملع ای ہ‬
‫خم اےنپ اےنپ دہعوں ےک‬ ‫ب‬
‫اصج د‬ ‫اعتیلٰ ےن آدم وک اھکسنا ےہ۔ وکتنی نا ای ہ اعت ٰیل ےک ایدرٹسنمنشی وک الچےن واےل رضحات ان‬
‫اطمقباناامسءاکملعرےتھکںیہ۔‬

‫وسال‪:‬دےنھکیںیمآناےہ ہاویھباعلمنااعملوکیئوہفیظاتبناےہوہوہفیظب دامنزاشعءرکےنےکےئلوہناےہ۔ہیںیہنانس ہوکیئ‬

‫وہفیظب دامنزرہظاوررصعایکاجےئ۔آاراسیکوتہہیجایکےہاوراشعءاکوقاانتالضفویکںےہ؟‬

‫اواب‪:‬درالصاشعءیکامنزبیغےساعتمرفوہےناورای ہاعتیلٰاکرعافناحلصرکےناکایوصخیصرپورامےہویک ہکاشعء‬

‫ے‬
‫ےکوقآدیمراتےکوحاسںیمدالخوہاجناےہ۔یہیوہجےہ ہرواحینامیلعتتاورترتیبےکاابسقاورواظئاشعیکامنز‬
‫ےکب دوپرےےئکاجےتںیہ۔اسےئل ہ ب ب‬
‫جآدیمراتےکوحاسںیمدالخوہناےہوتوہالوعشریاوررواحینوطررپبیغیک‬
‫باورتہبمر ب‬
‫بوہاجناےہ۔اسیکداعںیئوبقلرکیلاجیتںیہ۔اشعءیکامنزاستمعناکرکشہی ےہ ہای ہاعتیلٰےن‬ ‫داینےسمر ب‬
‫اےسدیباریےکوحاسےستاجتاطعمرامرکوہزدنیگاطعمرامدیاونامرامینےکاراکتبےسےلہپ بحںیمرضحتآدمؑوکاحلص‬
‫یھت۔ یہی وہ وحاس ںیہ نج ںیم آدیم وخاب داتھکی ےہ اور وخاب ےک ذرےعی اسےک اورپ الکشمت‪ ،‬اسملئ اور امیبرویں ےسوفحمظ‬
‫رےنہاکااشکنفوہناےہ۔‬

‫وسال‪ :‬ارثک ڑپےنھ اور نس ںیم آنا ےہ ہ روزہ روح یک نباگدییگ اک ذرہعی ےہ روزہ رواحین الصوتیحں وک ال اتشخ ےہ نکی اس نبات اک‬
‫ش‬
‫بےہ؟‬ ‫یلستشخباوابںیہندنااجناےہ ہلوھاکرانہسکرطحرواحینالصوتیحںوکدیباررکےکمربالہ ٰیاکنباع ب ا‬
‫ش‬ ‫ش‬
‫اواب‪:‬مرآنناکےکارشادےکاطمقباکانئتںیموماودہر ےئدورخرپاقمئےہ۔ای ہاعتیلٰاکارشادےہ ہ’’اور مےنہر ےئ‬
‫وک قیلخت ایک اوڑے دہرے‘‘۔ انچہچن اااین وحاس یھب دو رخ رپ اقمئ ںیہ۔ ای رخ ہی ےہ ہ ااان ہشیمہ وخد وک نادنب اور دیقم‬
‫وسحمسرکناےہ۔دیقودنبںیمہارےادنراووحاساکمرکےتںیہوہہشیمہالفسیکرطفوتمہجرےتہںیہ۔دورسارخوہےہاہجں‬
‫اااندیقودنبےسآزادےہ۔‬
‫‪www.ksars.org‬‬

‫زدنیگ نام ےہ ضاقوضں اک۔ ہی ضاق ے یہ ہارے ادنر وحاس انبےت ںیہ۔ لوھک‪ ،‬ایپس‪ ،‬سنج‪ ،‬ای دورسے ےس نبات رکےن یک‬
‫وخاشہ‪،‬آسپاکلیماولاورہراروںمسقیکدلحستیااں ب‬
‫سےک ب‬
‫سضاق ےںیہ۔اورانضاقوضںاکدارودماروحاسرپےہ۔‬

‫وخاہجسمشادلنیمیظعِی ررسیچوساسیٹئ‬
‫‪23‬‬ ‫امسامظع‬

‫وحاس ار ضاق ے وبقل رک ےتیل ںیہ وت ہی ضاق ے وحاس ےک ادنر بخدب وہ رک ںیمہ اظمہرایت خدواخل اک ملع ےتشخب ںیہ۔ اعم دعوں ںیم‬
‫ہاری دایپسچلںاظمہر ےک اسھت زنادہ ریتہ ںیہ۔ اھکنا‪ ،‬انیپ‪ ،‬وسنا‪ ،‬اجگا‪ ،‬آرام رکنا‪ ،‬وصحل اعمش ںیم ب د‬
‫خو دہ رکنا‪ ،‬داینےک اسملئ‬
‫اظمہںیہ۔‬
‫س ر‬ ‫سےک ب‬
‫ب‬

‫اعمدعوںےک بترسکعروزہ‪،‬ںیمہاےسیےطقنرپےلآناےہاہجںےساظمہریکیفنرشوعوہیتےہالثًوقہنیعمیاظہریوحاس‬
‫ےسوتہجاٹہرکذنہوکاسنباترپآامدہرکنا ہاظہریوحاسےکالعوہاوریھبوحاسہارےادنروماودںیہاوںیمہآزادداین(بیغ‬
‫یکداین)ےسروانشسرکےتںیہ۔روزہزدنیگںیماکمرکےنواےلاظہروحاسرپرضباگلرکانوکلطعمرکداتیےہ۔لوھکایپس‬
‫اظمہیکرتفےسلکنرکبیغ‬
‫رپرٹنکول‪،‬وگتفگںیماایتحط‪،‬دنینںیمیمکاوروچسیبےٹنھگیسک ہیسکرطحہیوکششیکاجیتےہ ہ ر‬
‫ںیمرفسایکاجےئ۔‬

‫اکانئتںیمہرذیروحےکادنردووحاساکمرکےتںیہ۔‬

‫‪۱‬۔وہوحاساوای ہےسمر ب‬
‫برکےتںیہ۔‬

‫‪۲‬۔وہوحاساوای ہاوردنبےےکدرایمنافہلصنباجےتںیہ۔‬

‫اظمہ ںیم‬ ‫س ےک ب‬
‫س بیغ ںیہ۔ ر‬ ‫اظمہ ںیہ اور ای ہ ےس رم ب‬
‫ب رکےن واےل ب‬ ‫س ر‬ ‫س ےک ب‬
‫ای ہ ےس دور رکےن واےل وحاس ب‬
‫ااان زامن و اکمن ںیم دیق و دنب ےہ اور بیغ ںیم زامن اور اکمن ااان یک نادنب ےہ۔ او وحاس ںیمہ بیغ ےس روانشس اور‬
‫اعتمرف رکاےت ںیہ۔ مرآن ناک یک زنبان ںیم ان اک نام ’’لیل‘‘ ینعی رات ےہ۔ رات ےک وحاس وہں نا دنےک وحاس‪ ،‬دوعوں‬
‫ای یہ ںیہ۔ ان ںیم رصف درہج دنبی وہیت ریتہ ےہ۔ دن ےک وحاس ںیم زامن اور اکمن یک نادنبی الزیم ےہ نکی رات ےک‬
‫وحاسںیماکمناورزامنالزیم ںیہن۔راتےکویہوحاس ںیہاو بیغںیمرفسرکےن اکذرہعیےتنب ںیہاورانیہوحاس ےس‬
‫ااان بترزخ‪،‬ارعاف‪،‬المہکئاورالمءایلعٰاکرعافناحلصرکناےہ۔رضحتوم ٰ‬
‫یسؑےکیدرکےںیمایہگجربازعلتمرامےت‬
‫ںیہ۔’’اورودعہایک مےنومیسٰؑےسسیتراتاک‪،‬وپراایکاسوکدسےس ب‬
‫بوپریوہیئدمتریتےربیکاچسیلرات۔‘‘‬

‫ای ہ اعتیلٰ مرامےت ںیہ ہ ومیسٰؑ وک اچسیل رات ںیم وترات (یبیغ ااشکنافت) اطع مرامیئ۔ مرامن خداودنی تہب زنادہ وغر و رکف بلط‬
‫‪www.ksars.org‬‬

‫یسؑ‬ ‫ےہ۔ای ہاعتیلٰےنہیںیہنمرامنا ہ مےناچسیلدنںیمودعہوپراایک۔رصفراتاکیدرکہمرامناےہ۔اظہرےہ ب ب‬

‫جرضحتوم ٰ‬
‫ےناچسیلدناوراچسیلراتوکہوطررپایقممرامنا۔اساک بلطہیوہا ہاچسیلدناوراچسیلراترضحتومیسٰؑرپراتےک‬
‫ش‬
‫اغلرےہ۔دیسناوضحرہیلعالصلوٰۃواالسلمیکرعماجےکنبارےںیمای ہاعتیلٰاکارشادےہ‪:‬‬
‫وحاس ب‬

‫وخاہجسمشادلنیمیظعِی ررسیچوساسیٹئ‬
‫‪24‬‬ ‫امسامظع‬

‫ش‬
‫’’ناکےہوہاوےلایگایراتاےنپدنبہوکدجسمرحامےسدجسمایصقٰیکرطفنا ہاےساینپااوینںاکاشمدہہرکاےئ۔‘‘‬

‫رات ےک وحاس ںیم ینعی وسےن یک احل ںیم م ہ اھکےت ںیہ اور ہ نبات رکےت ںیہ اور ہ ارادنا ًذنہ وک داینوی اعمالمت ںیم‬
‫اامعتسلرکےتںیہ۔اسےکاسھتاسھتاظمہرایتنادنبیےسیھبآزادوہاجےتںیہ۔‬

‫روزہاکرپورامںیمہیہیلمعاایتخررکےناکمکحداتیےہ۔روزےںیمرقتابیًوہامتموحاسہارےاورپطلسموہاجےتںیہنجاکنام‬
‫راتےہ۔‬

‫وگتفگںیماایتحطاورزنادہےسزنادہابعدتںیمرصموفرانہ‪،‬نبات ہرکےناکلمعاورزنادہابعدتںیمہبیغےسرکیتےہ۔ذنہ‬
‫اک اس نبات رپ رموکز رانہ ہ ہی اکم رصف ای ہ ےک ےئل رک رےہ ںیہ‪ ،‬ذنہ وک داین یک رطف ےس اٹہنا ےہ۔ زنادہ وق دیبار رہ رک‬
‫رات(بیغ)ےکوحاسےسمر ب‬
‫بوہےنیکوکششیکاجیتےہ۔ہیویہوحاسںیہنجاکیدرکہای ہاعتیلٰےن رضحتومیسٰؑےک‬
‫واےعقںیمایکےہ۔راضمناکوپراہنیہمدرالصایرپورامےہاسنباتےسقلعتم ہ’’اااناینپروحاوربیغےساعتمرف‬
‫وہاجےئ۔‘‘‬

‫ای ہاعتیلٰےنںیمہدورپوراماطعےئکںیہ۔’’ایوصحلاوردورساترکوصحل‘‘ اعمایشتوصحلاکاوصلاتبناےہ نکیترکاک‬

‫رپورام اس ےس تہب بترا ےہ اور وہ اےسی اوصل اھکسنا ےہ او اظمہر ےس آہتسہ آہتسہ دور ےل اجےت ںیہ۔ ارہچ ااان اظمہر ںیم‬
‫اسنھپ راتہ ےہ نکی اس یک روح اظمہر ےس ہ اجیت ےہ اور آہتسہ آہتسہ ای ہ ےس مر ب‬
‫ب وہ اجیت ےہ۔ ہی رپورام آپ وک ای ہ ےک‬
‫برکداتیےہ ہسجےکنبارےںیمای ہاعتیلٰےنمرامناےہ‪:‬‬
‫برکداتیےہاوراسدقرمر ب‬
‫مر ب‬

‫’’ںیماہمتریرگاجنےسزنادہمر ب‬
‫بوہں۔‘‘‬

‫روزےاواحلصزدنیگیکومعیموخااشہتےسترکںیہ‪،‬وحاسوک الدےتیںیہاوروحاسوکایہطقنرپعمتجمرکےتںیہ۔اعموطر‬
‫رپ وہشمر ےہ ہ وحاس ناچن ںیہ۔ ا ںیہن ےہ وحاس تہب زنادہ ںیہ۔ ناچن اظہری وحاسےک العوہرپدے ںیم اور تہب ےس وحاس‬
‫ںیہاو’’ترک‘‘ ےسفشکنموہےتںیہ۔اظہریوحاساوراظہریاامعلووخااشہتاکترکااانوکوخدےس رم ب‬
‫برکداتیےہ۔‬
‫م‬
‫جآپااہتنیئترکرپوہےتںیہینعیمکوبےتلںیہ‪،‬مکوسےتںیہ‪،‬مکوسےتچںیہوریغہوریغہوتمکوسےنچےسآپیکرکفاک جبلی ا‬
‫وہن‬ ‫ب ب‬
‫‪www.ksars.org‬‬

‫الزیمےہ۔ایروینشآپےکدامغںیم‪،‬دلںیماورہنیسںیمدیپاوہیتےہ۔ہیروینشاسروینشےساگلےہاواظہراًوحاسںیم‬
‫اکمرکیتےہ۔ہیروینشآپیکرکفںیمرامنہیئرکیتےہ۔یہیروینشےہسجےکذرےعیآپتہبیسنباںیتاولبقتسمںیموہےن‬
‫وایل ںیہ د ھک نُ اور ھجمس ےتیل ںیہ‪ ،‬مرآن ناک ےن سج رات اک نام ’’ہتلیل ادقلر‘‘ راھک ےہ وہ درالص ترک اک رپورام ےہ او‬

‫وخاہجسمشادلنیمیظعِی ررسیچوساسیٹئ‬
‫‪25‬‬ ‫امسامظع‬

‫وپرے راضمن رشفی ںیم لیمکت ان نا ےہ۔ اس ےئل ای ہ اعت ٰیل ےن مرامنا ےہ ہ روزہ ریمے ےئل ےہ اور روزے یک باراء ںیم وخد‬
‫ش‬
‫وہں۔ ای ہ اعتیلٰ ےن ارشاد مرامنا۔’’ م ےن نازل ایک اس وک (مرآن ناک وک) ہتلیل ادقلر ںیم‪ ،‬ہتلیل ادقلر طیحم ےہ ہرار ونیہمں وک‪ ،‬اس‬
‫راتںیمالمہکئاورارواحاتریتںیہاےنپربےکمکحےساورہیراتاامناورمال یتیکراتےہعولع رجی۔‘‘‬

‫مرامن الہ ٰیےک اطمقب ہتلیل ادقلر ایہرار ونیہمںےک دن اور راتےک وحاس ےس الضف ےہ۔ اس وک ےنھجمسےک ےئل م اس رطح‬
‫ہہکتکسںیہ ہہاریاعمراتےکوحاسیکدقماراسراتںیم(اورتہبےہہرارونیہمںےس)اسھٹہرارگا بترھاجیتےہویک ہک‬
‫ایہرارونیہمںںیمسیتہراردناورسیتہرارراںیتوہیتںیہ۔‬
‫ش‬
‫اتادنازوہےتںیہ؟‬
‫وسال‪:‬ناماکاااینزدنیگےسایکرہتشےہاورناملبقتسمرپسکدحی ر‬

‫اواب‪:‬نامرےنھکواےلااانیہوہےتںیہ‪،‬وہمریبیوہںنادورےکرہتشدار‪ ،‬ب ب‬
‫جنامراھکاجناےہوتارثکورتشیبنانا‪،‬دادا‪،‬امںنباپ‪،‬‬
‫ناین‪،‬دادیاوردورسےرھگواےلاسںیمہصحےتیلںیہ۔ضعبناومںںیموسچاچبروکدلخزنادہوہناےہ۔اےسینامنجںیموسچ‬
‫اچبر زنادہ وہنا ےہ اعم وطر رپ ادتعال یک زدنیگ ےک وخر وہےت ںیہ۔ اس یک وہج ہی ےہ ہ وسچ اچبرںیم تہب اسرے ایخالت یک‬
‫ش‬
‫اتمترکیتںیہاورایخالتیکہیرہلںیرقتابیًوپرےاخدنانیکذینہوارداتوایفیکتاوریلمعزدنیگاک‬
‫رہلںیلملجرکانناومںوک ر‬
‫سکعوہیتںیہ۔نباافلظدرگیوپرےاخدنانےسانناومںوکھچک ہھچکور ہ اتلےہ نکیضعبناماسرطحر ےھاجےتںیہ ہیسک‬
‫ےنانسڑلاکدیپاوہاےہاوراسےنایناموجتتررکدنا۔ہینامریغبیسکردودبلےکاساخصصخشیکتعیبطوبقلرکیتیلےہسج‬
‫ےننامراھکاورہیتعیبطاسصخشےکےئلسجاکنامراھکایگےہور ہنباجیتےہ۔ضعبنامرؤاساوروخاصےکوچبںےکوہےت‬
‫ش‬
‫ںیہ۔ ان ناومں ںیمھچکھچک مقسشالم وہنا ےہ۔ اس ےئل وہنام اےسی ولوگںےک ر ےھ وہےئ وہےتںیہنج یکایفیکت و واردات‬
‫ایدورسےےساضتمدوہیتںیہنجیکانبرپاناکمراجڑھگیڑھگیدباتلےہ۔وہایاقممرپمجرکیھبکںیہنرہھٹےت۔‬
‫ش‬
‫ان یکتعیبط ںیم تہب رغوروہنا ےہ اور وہ رغوران یک زدنیگ ںیم دقمدقم آڑےآنا ےہ۔ ہی ولگ اکعوںےکےچک اوروخشادمی‬
‫وہےتںیہ۔ارثکانیکاجنرطخےںیمریتہےہ۔ضعبوچبںےکناماہنبےبدیلےسر ےھاجےتںیہ۔نامےکینعماوروہفمم‬
‫رپوکیئوغرںیہنایکاجنا۔انوچبںںیمارثکبدباالخیقاوردبزیمتوہیتےہ۔اروغرایکاجےئوتانیکترتیبیہںیہنوہیتناانےک‬
‫وادلنی ترتیب ےس ےب اینز وہےت ںیہ۔ زدنیگ ےک یسکومڑ رپ آ رک ہیےچب وادلنی اور اعمرشے ےساغبوت رک دےتی ںیہ ہجیتن ںیم‬
‫‪www.ksars.org‬‬

‫تہبےسےچب بارامئہشیپوہاجےتںیہ۔ہاریوقمیکارثکبگنتدیتسیکوہجےساعمرشہےکامتمدنبونھںےسوخدوکآزادوصتر‬
‫رکیتےہ۔اعمرشہیکنادنبیوہوقمرکیتکسےہسجںیمایلعٰمیلعتوہ۔ایلعٰمیلعتےکاسھتاساکاالخقیھبااھچوہناےہاوررھپاس‬
‫ںیم حیحص امکےن ےک ذراعئ رشوع یہ ےس رپورش نا اجےت ںیہ۔ تہب دھک ےک اسھت ہی انہ ڑپنا ےہ ہ ہاری وقم ںیم ہی امتم نباںیت‬

‫وخاہجسمشادلنیمیظعِی ررسیچوساسیٹئ‬
‫‪21‬‬ ‫امسامظع‬

‫وقفمدںیہ۔اراےسیاظنمںیموغرو رکفےک ب داےسینامر ےھاجںیئاو اعمینووہفممےکاابتعرےساےھچ وہںوتاےھچآدیمدیپاوہ‬

‫ش‬
‫ات وپری وقم ےک ہر مرد رپ ڑپنا ےہ‪ ،‬ار مرد نباوعشر وہ وت‬
‫تکس ںیہ اور اےھچ آدیم انبےئ اج تکس ںیہ اس ےئل ہ وپرے اعمرشے اک ر‬
‫ش‬
‫اامتجیعوعشروکاجاتنےہاوراسھتاسھتاامتجیعوعشررھکاےہاوراامتجیعوعشرےسافدئہااھٹناےہ۔دیساعملﷺ اکارشادےہ ہاےنپ‬
‫وچبںےکناماےسیروھکاواعمینووہفممےکاابتعرےساےھچوہں۔‬

‫وسال‪:‬ااانیکزدنیگاالطاعترپ اقمئےہ۔االطاعت ضاقوضںوک منجدیتیےہاورضاقوضںیک لیمکتےسزدنیگ آےگ بتریتھےہ۔‬

‫وسالہیدیپاوہناےہ ہ ب ب‬
‫جاییہیسیجاالطاعت ب‬
‫سوکیتلمںیہوتدقمراتاوررظنناتںیماضتدویکںوہناےہاورااانای‬
‫رطزرپزدنیگویکںںیہنزگارےت؟‬
‫ش‬
‫نک‬
‫اواب‪:‬سجروینشےکذرےعیہاریآںیھکند ھییںیہاسروینشیکدوںیحطسںیہ۔ایحطسےکوحاسںیمثاوران بباددوعوں‬
‫ش‬
‫شالم ںیہ نکی دورسی حطس ںیم نا ببادںیہ۔ باباد یک حطساس روینش یک رہگایئںیم واعق ےہ۔ روینش ںیمہ او اورپیحطس یک االطعدیتی‬
‫ےہ وحاس اںیہن بتراہ راس دےتھکی اور نس ںیہ نکی او االطاعت ںیمہ یلچن حطس ےس یتچنہپ ںیہ ان یک ووصیل ےک راےتس ںیم وکیئ‬
‫مراتمحرضوروہیتےہ۔یہیوہج ےہ ہوحاساناالطاعتیکوپریرتفںیہنرکےت ۔درالصاواالطاعت ںیمہاورپیحطس‬
‫ےسوموصلوہیتںیہیہیاالطاعتیلچنحطسےسووصلوہےنوایلاالطاعتےکراےتسںیممراتمحنباجیتںیہوگنا ہایرطح‬
‫یک دویار ڑھکی وہ اجیت ےہ۔ ہی دویار اا ی تخس وہیت ےہ ہ ہارے وحاس وکششےک نباواود اےس نار ںیہن رک تکس۔ اورپی حطس یک‬
‫االطاعتدومسقیکںیہ۔‬

‫‪۱‬۔وہاالطاعتاوارغاضرپینبموہں‪،‬انےکاسھتہاراروہی ب‬
‫اجبدارا ہوہناےہ۔‬

‫‪۲‬۔ وہ االطاعت او ارفنادی افمد ےس واہتسب ںیہن وہںیت۔ ان ےک قح ںیم ہارا روہی ریغ ب‬
‫اجب دارا ہ وہنا ےہ۔ االطاعت یک ان‬
‫دوعوںرطزوںوکاسےنمرھکرکوغرایکاجےئوتہیتقیقحفشکنموہاجیتےہ ہااانےکناسادراکےکدوزاوےیںیہ۔ایوہ‬
‫زاوہی او ارفنادب ی دحمود ےہ۔ دورسا وہ زاوہی او ارفنادب یکدحودےس نباہر ےہ نکی ب ب‬
‫ج م ارفنادبےک ادنر دےتھکی ںیہ وت‬
‫اکانئترشیںیہنوہیت نکی ب ب‬
‫ج مارفنادبےسنباہردےتھکیںیہوتاکانئترشیوہیتےہ۔سجزاوہیںیماکانئترشیےہ‬
‫اس ےک ادنر م اکانئت یک امتم اایشء ےک اسھت اانپ ادراک رکےت ںیہ۔ ادراک اک ہی لمع نبار نبار وہنا ےہ۔ ایس وک م برجنبایت داین ےتہ‬
‫‪www.ksars.org‬‬

‫ںیہ۔ ای رطف اکانئت وک اینپ ارفنادی داین ںیم دےنھکی ےک اعدی ںیہ۔ دورسی رطف اینپ ارفنادب اکانئت ںیم دےنھکی ےک اعدی‬
‫ںیہ۔ ہی ای رطف ارفنادب یک ترامجین رکےت ںیہ اور دورسی رطف اکانئت یک ب ب‬
‫ج ہی دوعوں ترامجاینں ای دورسے ےس‬
‫ش‬
‫رکٹایتںیہوتارفنادب یکترامجین وکطلغن بابرکےنےکےئلناولی اکاہسراےتیلںیہ ۔ ضعباواقتناولیےکاحیماےنپرموضیں‬

‫وخاہجسمشادلنیمیظعِی ررسیچوساسیٹئ‬
‫‪23‬‬ ‫امسامظع‬

‫ےس دس و رابیں وہاجےت ںیہ۔ ںیہی ےس رظننات یک بج رشوع وہ اجیت ےہ۔ یہی وہ رمہلح ےہ ب ب‬
‫ج یسک اےسی صخش یک‬
‫ش‬
‫رضورتڑپیت ےہ او االطاعتےک رواحین ملع ےس واعق وہ۔ ذایت ارغاض ےس آزاد ہیصخش رواحینااان ےہ او اےنپ شاردوںوک‬
‫ذایتارغاضےکاجلےساکنلرکتقیقحےساعتمرفرکاداتیےہ۔‬
‫‪www.ksars.org‬‬

‫وخاہجسمشادلنیمیظعِی ررسیچوساسیٹئ‬
‫‪21‬‬ ‫امسامظع‬

‫امنزاوررماہبق‬

‫سرووینشںےکناےننباےنرپشقنںیہ۔اوراسشقنیکاثملہیےہ ےسیےڑپےرپوکیئ‬
‫اعملرنووبںیمینتجاایشءوماودںیہوہ ب‬
‫رپب اور اقنیل ںیم وکیئوصتتر ینبوہیئ وہیت ےہ۔ سج رطح یسک ےڑپےوک دےنھکیےک ب د اسےک اورپ رن اور شقن واگنر ںیمہ‬
‫رظن آےت ںیہاور ناےن نباےنےکنج نباری ناروں ےس ےڑپا ن ب ابوہا ےہ وہںیمہ رظن ںیہنآنا‪ ،‬ایسرطح ااانیھب فلتخم روگنں اور‬
‫ش‬ ‫ش‬
‫رووینشںےس ن ب ابوہاےہ۔امدےےسانبوہاوگسوپسہارےاسےنمےہ نکیہیوگسوپسسکاسبطرپاقمئےہہیہاری‬
‫اظہری ااھکن ںیہن د ھک یتکس۔ ار امدہ یک تسکش و رتخی وک ااہتنیئ دحوں ی اچنہپ دنا اجےئ وت ضحم روگنں یک بخداا ہ اعشںیع نبایق رہ‬
‫اجںیئیگ۔امتمولخماقتاوروماوداتیکامدیزدنیگاےسییہایمیکیئلمعرپاقمئےہ۔یفاتقیقحلرہلوںیکوصخمصدقماروںےک‬
‫ایہگجعمجوہاجےنےسفلتخمرمالحںیمفلتخمعوںیعیتنبںیہ۔اسافرومےلوک ایبنرکےنےساشنمءہیےہ ہآدیمیکالص‬
‫امدہںیہنےہہکلبآدیمیکالصرہلوںےکناےنےس نببوہیئایاسبط ےہ۔ایرطفہیرہلںیاااینمسجوکامدیمسجںیمشیپ‬
‫رکیتںیہاوردورسیرطفہیرہلںیااانوکرووینشںےکمسجےساعتمرفرکایتںیہ۔ ب ب‬
‫جیوکیئآدیمامدےےکادنردیقراتہ‬
‫جوہاینپالصینعیروینشےکمسجےسوافقوہاجناےہوتدیقو‬ ‫ےہاسوقیوہدیقودنباور ب‬
‫وعصبیکزدنیگزگارناےہاور ب ب‬
‫ے‬
‫ب‬
‫اصمب‪ ،‬دیچیپہ اور الالعج امیبرویں ےستاجت احلص رک اتیل ےہ۔ ایلص آدیم ینعی روینش ےک آدیم ےس واتیفق‪ ،‬زامن و‬ ‫دنب‪ ،‬آالم و‬
‫اکمن(‪)Time and Space‬ےسآزادوہےنیکالعمےہ۔ہیویہزدنیگےہاہجںیبیغعلومفشکنموہےتںیہاوردقم‬
‫دقمای ہےکرعافنےکدروازےلھکاجےتںیہ۔‬

‫ای ہاعتیلٰےناینپم برباوراانپرعافناحلصرکےنےکےئلوقانیناوراضےطبانبےئںیہ۔اوولگانوقانیناوراضوطبںرپلمع‬

‫رکےن ںیم اکایمب وہ اجےت ںیہ البہبش وہ ولگ ای ہ ےک دوس ںیہ۔ ای ہ یک دویتس احلص رکےن ےک ےئل مرآن دیجم ےن سج‬
‫‪www.ksars.org‬‬

‫رپوراماکیدرکہایکےہاسںیمدونباںیتتہبا ماوررضوریںیہ۔’’اقمئرکوولصٰۃاورادارکوزوکٰۃ‘‘مرآینرپورامےکہیدوعوں‬
‫بااراء‪،‬امنزاور زوکٰۃ‪،‬روحاورمسجاکوہفیظںیہ۔وہفیظےسرمادوہرحتکےہاوزدنیگیکرحتکوکاقمئرےنھکےکےئلالزمےہ۔‬
‫ش‬
‫وضحرہیلعالصلوٰۃواالسلماکارشادےہ‪:‬‬

‫وخاہجسمشادلنیمیظعِی ررسیچوساسیٹئ‬
‫‪23‬‬ ‫امسامظع‬

‫’’ ب ب‬
‫جمتامنزںیموغشملوہوتہیوسحمسرکو ہ مای ہاعت ٰیلوکد ھکرےہںیہناہیوسحمسرکو ہای ہاعتیلٰںیمہد ھکراہےہ۔‘‘‬
‫ش‬
‫اسارشادیکلیصفترپوغرایکاجےئوتہیتقیقحفشکنموہیتےہ ہامنزںیموہفیظاعصااءیکرحتکےکاسھتای ہاعت ٰیلیکرطف‬
‫راوعرےنہیکاعدتوہیناچےئہ۔‬

‫ذنہ اک ای ہاعتیلٰ یک رطفراوع وہناروح اک وہفیظ ےہ۔ اور اعصااء اکرحتک ںیم رانہ مسج اک وہفیظ ےہ۔ ایقمولصٰۃےک ذرےعیوکیئ‬
‫دنبہ اس نبات اک اعدی وہ اتکس ےہ ہ اس ےک اورپ زدنیگ ےک ہر ےبعش ںیم ای ہ یک رطف وتمہج رےنہ اک لمع اجری و اسری ےہ۔‬
‫اس اتکہچب ںیم وسال و اواب ےک آاسن رطےقی رپ اتبےن یک وکشش یک گ ی ےہ ہ م ای ہ اعتیلٰ اک رعافن سک رطح احلص رک تکس‬
‫ںیہ۔‬
‫ش‬
‫وسال‪:‬ایسیامنزاووضحرہیلعالصلوٰۃواالسلمےکارشادےکاطمقبوضحربلقاوروخااشہت‪،‬نمراتےسروکدےسکرطحادا‬
‫یکاجےئ؟‬

‫اواب‪ :‬امنز یک مرتیض ںیمہ وضحر ہیلع الصلوٰۃ واالسلم ےس لقتنم وہیئ ےہ۔ دانھکی ہی ےہ ہ وضحر ناکﷺ رپ امنز بک مرض‬
‫وہیئ۔ای ہاعتیلٰےنوضحرہیلعالصلوٰۃواالسلموکوبنتےسےلہپیہا ذنہاطعمرامنااھتسجاکرخعوراینداینیکرطفاھتاورعوراین‬
‫ے‬
‫داین یک رطف وتمہجرےنہےک ےئلوضحرﷺ ےن وہ امتماامعل و ااغشل ترکمرام دی ےھتنج ےس ذنہفیثک داین یک رطف‬
‫زنادہاملئراتہاھت۔وضحرﷺ یکدقمسزدنیگہارےاسےنمےہ۔ آپﷺ ےنیھبکوھجٹںیہنوبال‪،‬یھبکایخبںیہن‬
‫یک۔ آپﷺ ےس یھبک ا وکیئ لمع رسزد ںیہن وہا او ےب ایحیئ ےک زرمے ںیم آنا وہ۔ آپﷺ ےن ہشیمہ ےب وسکں یک‬
‫دریگتسییکاوراسےکاسھتیہاسھتوگہشںیشنوہرکاورہررطفےسذنہاٹہرکای ہاعتیلٰیکرطفوتمہجرےہ۔اورآپﷺ‬
‫ےناینپوتہجای ہاعتیلٰیکرطفاا یزنادہرموکزمرامیئ ہم بربےسرسمرازوہےئاوررعماجںیمای ہاعتیلٰےس مالکموہےئ۔ای ہ‬
‫اعتیلٰمرامےتںیہ‪:‬‬

‫’’ مےندنبےےساودلاچاہنباںیتںیکاوراوھچکدلےنداھکیوھجٹںیہنداھکی۔‘‘‬

‫(ارقلآن)‬
‫‪www.ksars.org‬‬

‫امنز ںیم وضحر بلق ےک ےئل رضوری ےہ ہ دیسنا وضحر ہیلع الصلوٰۃ واالسلم ےک اوسۂ ہنسح رپ لمع ایک اجےئ۔ سج دح ی‬
‫وضحرﷺ ےکاوسۂہنسحرپیسکا یتاکلمعوہا ایس ب‬
‫ظانسےسامنزںیموضحریبیصنوہاجےئیگ۔بلقںیم الدیپارکےن‬
‫ےکےئلانزیچوںےسدوریدیپارکینوہیگاوںیمہنازیکیگ‪،‬افصیئاورعورانےسدوررکیتںیہ۔ںیمہاسدامغوکردرکناوہا او‬

‫وخاہجسمشادلنیمیظعِی ررسیچوساسیٹئ‬
‫‪31‬‬ ‫امسامظع‬

‫ہارےادنرنامرامیناکدامغےہ۔اسدامغےسآانشیئاحلصرکناوہیگاو بحاکدامغےہاورسجںیمایلجتتاکترولوہناےہ۔یہ‬
‫دامغروحاکدامغےہ۔آاسناافلظںیمویں انہاچےئہ ہ ب ب‬
‫جیوکیئدنبہاینپروحےسووقفاحلصںیہنرکاتیلاسوقی‬
‫امنزںیموضحربلقبیصنںیہنوہا ۔‬

‫وسال‪:‬روحاکرعافنےسیکاحلصایکاجےئ؟‬

‫اواب‪:‬وضحرہیلعالصلوٰۃواالسلمےنوبنتےکاالعنےسےلہپداینویدویپسچلںےساعریضوطررپقلعتاخرطمتخرکےکیتسبےس‬
‫نباہرتہبدوروتراےنںیموگہشینیشناایتخررکےکاغررحاںیماینپامتمذینہالصوتیحںوکایہطقنرپرموکزمرامنا سجےک ےجیت ںیم‬
‫وضحرﷺ روحےسوافقوہ ےئ۔‬

‫اقعون‪:‬‬
‫روحےسواتیفقاحلصرکےنےکےئلرضوریےہ ہداینویدایپسچلںمکرکےکزنادہےسزنادہوقذنہوکای ہیکرطفوتمہج‬
‫راھکاجےئ۔رواحنںیمایےطقنرپوتہجوکرموکزرکےناکنامرماہبقےہ۔ینعیوخدآا یہاورروحےسواتیفقاحلصرکےنےک‬
‫ےئلرماہبق رکنا رضوری ےہ۔رماہبقاک بلط ہی ےہ ہہر رطف ےسوتہج اٹہ رکای ذات ادقس واربک ےسذینہ راہطب اقمئ رکایل‬
‫اجےئ۔‬

‫ب ب‬
‫ج یسک دنبے اک راہطب ای ہ اعتیلٰ ےس اقمئ وہ اجنا ےہ اور اس ےک اورپ ےسرفموہض وحاس یک رتف وٹٹ اجیت ےہ وت وہ رماہبق یک‬
‫رکنےہ‬
‫اجنےہ۔رماہبقاےسیلمعاکنامےہسجںیموکیئدنبہدیبارییکاحلںیمرہرکیھباساعملںیمرفس ا‬
‫تیفیکںیمدالخوہ ا‬
‫سج وک م رواحین داین ےتہ ںیہ۔ رواحین داین ںیم دالخ وہےن ےک ب د دنبہ اس وصخیص قلعت ےس وافق وہ اجنا ےہ۔ او ای ہ اور‬
‫ہآنوماودےہ۔‬
‫دنبےےکدرایمنتیثیحباخقلوولخمقہرہحملاور ر‬

‫وسال‪:‬ولخمقوکویکںدیپاایکایگ؟‬

‫اواب‪ :‬ای ہ اعتیلٰ ای اپھچ وہا ارا ہ اھت۔ اس اک دل اچاہ ہ وہ اچہپنا اجےئ وس اس ےن اینپ تبحم اخص ےس امتم ولخمق وک دیپا ایک۔‬
‫ش‬
‫(دحبدقیس)‬
‫‪www.ksars.org‬‬

‫وسال‪:‬ای ہاعتیلٰوکاچہپےنناکرطہقیایکےہ؟‬

‫وخاہجسمشادلنیمیظعِی ررسیچوساسیٹئ‬
‫‪31‬‬ ‫امسامظع‬

‫اواب‪:‬ےلہپہیرضوریےہ ہ موخد وکاچہپںیناورںیمہہینباتولعمموہ ہ مولخمقںیہ۔اورہارادیپارکےن واالای ہےہاوراو‬

‫ش‬
‫جرماجناےہوتوگسوپسےک مسجیکتیثیحھچکںیہنریتہ۔ بلطہیےہ ہوخدوک‬ ‫آدیمدیپاوہناےہنباآلاررماجناےہ۔ ب ب‬
‫ش‬ ‫ش‬
‫ج ںیمہ اس نبات اک نیق وہ اجےئ ہ وگس وپس اک مسج (‪ )Fiction‬اوررفموہض ےہ۔ وگس‬ ‫اچہپانن اس وق نکمم ےہ ب ب‬
‫وپسےکآدیماکدامغدووصحںےسرمبکےہ۔ایدامغدیسیھرطفاوردورساایٹلرطفےہ۔دیسیھرطفےکدامغاک‬
‫نامالوعشراورایٹلرطفےکدامغاکناموعشرےہ۔دیسیھرطفےکدامغںیموہعلوموفحمظںیہاوای ہاعتیلٰےنآدموکاھکسےئاور‬
‫ایٹلرطفےکدامغںیموہعلوموفحمظںیہاونامرامینےکاراکتبےسواودںیمآےتںیہ۔‬
‫ش‬
‫ای ہاعتیلٰاکارشادےہ‪:‬‬
‫ے‬
‫ابانبےنواالوہںوتمروتشںےناہکایکوتزنیمںیماےسیصخشوک‬ ‫جریتےربےنمروتشںےساہک ہںیمزنیماین ب‬ ‫’’اور ب ب‬
‫ے‬
‫ن ب‬
‫اب انبنا اچاتہ ےہ او اسفد الیھپےئ اوروخناہبےئ احال ہک مریتی دمحےک اسھت حیبست ایبنرکےت اورریتینایکایبن رکےت ںیہ۔‬
‫س زیچوں ےک نام اھکسےئ رھپ ان ب‬
‫س زیچوں وک مروتشںےک‬ ‫مرامنا ںیم او ھچک اجاتن وہں وہ مت ںیہن اجےتن۔ اور ای ہ ےن آدم وک ب‬
‫اسےنم شیپ ایک‪ ،‬رھپ مرامنا ےھج ان ےک نام اتبؤ ار مت ےچس وہ۔ اوہنں ےن اہک وت ناک ےہ۔ م وت اانت یہ اجےتن ںیہ انتج وت ےن ںیمہ اتبنا‬
‫ےہ۔ےب کشوت بتراملعواال‪،‬تمکح واالےہ۔مرامنااےآدم!انزیچوںےکناماتبدو‪،‬رھپ ب ب‬
‫جآدمےنانےکناماںیہناتبےئوت‬
‫مرامنا ہںیمےنںیہمتںیہناہکاھت ہںیمآامسعوںاورزنیمیکیپھچوہیئزیچںیاجاتنوہںاوراومتاظہررکےتاوراواپھچےتوہاےس‬
‫یھباجاتنوہں۔‘‘‬

‫(آب‪۰۳‬۔‪،۰۰‬وسرہارقبلہ)‬
‫ے‬
‫آبابمر ہےسہتپاتلچےہ ہای ہاعتیلٰےنآدموکوہعلوماھکسدیاومرےتشںیہناجےتن۔اسملعیکاردرہجدنبییکاجےئوت‬
‫ے‬ ‫ے‬
‫ھچونعانےتنبںیہاورہرونعانایداترہےہ۔اسرطحہیملعھچداتروںرپطیحمےہ۔‬
‫ے‬
‫وسال‪:‬ھچداترےایکںیہ؟‬

‫وہنرضوریےہایسرطحروحےک‬
‫اواب‪:‬سجرطحیسکاکمنےکےئلاینبد‪،‬رکیسےکےئلاچرناوگنںاورا ڑیےکےئلویہپںاک ا‬
‫‪www.ksars.org‬‬

‫ادنرنیترخناترنیرپتاکمرکرےہںیہ۔‬

‫وسال‪:‬نیترپتےسایکرمادےہ؟‬

‫اواب‪:‬ای ہاعتیلٰےنمرامناےہ‪:‬‬

‫وخاہجسمشادلنیمیظعِی ررسیچوساسیٹئ‬
‫‪32‬‬ ‫امسامظع‬

‫ے‬
‫’’ مےنآدموکملعاالامسءاھکسدی۔‘‘‬

‫سجوقای ہاعت ٰیلےنآدموکملعاالامسءاھکسےئاسوقآدمےکاسےنمنیتزیچںیںیھت۔ایوخدآا یہ‪،‬دورسےمرہتشاور‬

‫جآدموکملعاالامسءاھکسناایگوتاےسنیتعلوملقتنموہےئ۔اورہرملعدو‬ ‫رسیتیوہذاتقحسجےنملعاھکسنا۔وہفممہیےہ ہ ب ب‬
‫ے‬ ‫ے‬
‫رخ ےس رمبک ےہ۔ اس رطح ہی ملع ھچ رخ نا ھچ داتروں رپ طیحم ےہ۔ ان ھچ روخں نا ھچ وطقنں نا ھچ داتروں وک رواحن ںیم‬
‫ے‬
‫اطلئہتس(‪)Six Generators‬اہکاجناےہ۔انھچرنجرٹیزےکنامہیںیہ‪:‬‬

‫الہپ۔۔۔۔۔۔رنجرٹیسفن‬

‫دورسا۔۔۔۔۔۔رنجرٹیبلق‬

‫رسیتا۔۔۔۔۔۔رنجرٹیروح‬

‫وچاھت۔۔۔۔۔۔رنجرٹیرس‬

‫ناوچناں۔۔۔۔۔۔رنجرٹییفخ‬

‫اخ ا۔۔۔۔۔۔رنجرٹیایفخ‬
‫ے‬ ‫ے‬
‫ےلہپ دو داتروں(‪ )Generators‬سفن اور بلق وک روح ویحاین ےتہ ںیہ۔ دورسے دو داتروں روح اور رس اک نام روح اااین‬
‫ے‬
‫ےہ۔رسیتےدوداترےیفخاورایفخروحامظعےہ۔‬

‫روح ویحاین انایخالت و ااسحاست اک ومجمہع ےہ سج وک دیباری اہک اجناےہ۔ آدیم اس آب ویک یک داین ںیموخدوکہر دقمرپ‬
‫ش‬ ‫ش‬ ‫ش‬
‫ث یک زدنیگ ںیم اھکنا‪ ،‬انیپ‪ ،‬وسنا‪ ،‬اجگا‪ ،‬شادی ایبہ‬ ‫ث(‪ )Force of Gravitation‬ںیم نادنب وسحمس رکنا ےہ۔‬
‫اورداینویاسرےاکمروحویحاینرکیتےہ۔‬

‫روح اااین ان ااسحاست و ایفیکت اک ومجمہع ےہ او زدنیگ زگارےن ےک ضاق ے مرا م رکیت ےہ۔ اور ںیمہ اس نبات یک االطع مرا م‬
‫رکیت ےہ ہ اب ںیمہ ذغا یک رضورت ےہ۔ اور اب ںیمہ ناین یک رضورت ےہ۔ م ان ضاقوضں اک نام لوھک ایپس وریغہ وریغہ‬
‫‪www.ksars.org‬‬

‫رےتھکںیہ۔وچبںیکدیپاشئاکقلعتروحویحاینےسےہ نکیامںےکدلںیموچبںیکتبحموچبںیکرپورشایھچےسایھچترتیب‬
‫اکراحجنروحاااینےکضاق ےںیہ۔روحاااینےکتحتااسحاستوایفیکتوک موخابےکنامےسیھباجےتناوراچہپےتنںیہ۔‬
‫ج م وسےت ںیہ وت روح ویحاین ےک اورپ دنین اطری وہ اجیت ےہ ینعی ب ب‬
‫ج م روح اااین ںیم زدنیگ زگارےت ںیہ وت ہارے ےئل‬ ‫ب ب‬

‫وخاہجسمشادلنیمیظعِی ررسیچوساسیٹئ‬
‫‪33‬‬ ‫امسامظع‬

‫رکناوردویارںیمےسناروہاجنا انہراروںلیمےکافےلصرپوکیئزیچد ھکانیل‪،‬دورسوںیاےنپایخالتاچنہپدانی‪،‬‬

‫ہراروںلیماکرفس ا‬
‫اخمبطےکایخالتڑپھانیل‪،‬انجتاورمروتشںےسالماقترکنااوررمےوہےئولوگںیکرووحںےسالماقترکنانکمموہاجنا‬
‫ےہ۔‬

‫ہدقمرپوبجمرںیہ‪،‬نادنبںیہ۔‬
‫روح ٰحاینےکادنررےتہوہےئ م ر‬
‫ش‬
‫ث متخ وہ اجیت ےہ۔‬ ‫ نکی روح اااین ہارے اورپ آزادی اک دروازہ وھکل دیتی ےہ۔ ا دروازہ سج ںیم ہارے اورپ ےس‬
‫روحویحاینےکوحاسںیم مدویارےکےھچیپںیہند ھکتکسہکلبوحاساےنتزمکوروہےتںیہ ہارہاریآوھکنںےکاسےنموکیئ‬
‫نباریاکذغیھبرھکدنااجےئوت مہیںیہند ھکتکس ہاکذغیکدورسیرطفایکےہ۔‬

‫اسےک بترسکع روحاااین ںیمہارے وحاس اےنتاطق وروہےت ںیہ ہ م زنیم یکدحود ےسنباہر د ھکےتیل ںیہ۔ ای ہاعتیلٰےن‬
‫وسرۂ ٰ‬
‫رمحںیممرامناےہ‪:‬‬

‫’’اےروہانجتاورروہااان!متزنیماورآامسنےکانکروںےسلکنرکداھکؤ‪،‬متںیہنلکنتکسرگماطلسنےس۔‘‘‬

‫وصتفںیماطلسناکترہمجروحاااینےہینعیااانےکنادر ب ب‬
‫جروحاااینےکوحاساکمرکےنےتگلںیہوتوہزنیموآامسنےک‬
‫انکروںےسلکناجناےہ۔‬

‫وسال‪:‬روحاااینےسآانشوہےناکرطہقیایکےہ؟‬

‫اواب‪:‬ہاراروزرمہاکاشمدہہےہ ہ ب ب‬
‫جوپریوتہجےکاسھتیسکرطفوتمہجوہاجےتںیہوتنبایقدورسینباںیتاعملےبایخیلںیم‬
‫یلچاجیتںیہ۔یسکاینباترپہاریوتہجلقتسمرموکزرےہوتوہنباتوپریوہاجیتےہ۔الثً میسکدوسنارہتشدارےکنبارے‬
‫ںیموسےتچںیہاوراسرطحوسےتچںیہ ہہاراذنہہررطفےسہرکاسیکتیصخشںیم بخدبوہاجےئوتوہہارےاسےنمآ‬
‫وماودوہناےہ۔‬
‫ے‬
‫روح امظع ںیم وہ علوم یفخم ںیہ او ای ہ اعتیلٰ یک یلجت‪ ،‬تیشم اور تمکح ےس قلعتم ںیہ۔ اس داترے ےس اعتمرف دنبہ ای ہ اعتیلٰ یک‬
‫‪www.ksars.org‬‬

‫ذاتاکاعرفوہناےہ۔یہی بترزگیدہدنبےںیہنجےکنبارےںیمای ہاعتیلٰےنمرامناےہ۔‬

‫’’ریما دنبہاینپ اطوتعں ےس ھجم ےس اانتمر ب‬

‫ب وہ اجنا ےہ ہ ںیم اس ےس تبحم رکےن اتگل وہں۔ ںاں ی ہںیم وہ آھکننب اجنا‬
‫وہںسجےسوہداتھکیےہ‪،‬وہاکننباجناوہںسجےسوہساےہاوروہاہھتنباجناوہںسجےکذرےعیوہڑکپناےہ۔‘‘‬

‫وخاہجسمشادلنیمیظعِی ررسیچوساسیٹئ‬
‫‪34‬‬ ‫امسامظع‬

‫ای ہاعتیلٰےسم برببیغیکداینںیمدالخوہےئریغبنکممںیہن۔بیغےکاعملںیمدالخ ا‬

‫وہننازامنواکمنےساموراءیسکزیچوک‬
‫دانھکیاسوقنکممےہ ب ب‬
‫جآدیمزامنواکمنےسآزادوہےنےکرطےقیےسوافقوہ۔‬
‫ے‬
‫آیالتشرکںی ہآدیمےکوحاسزامنواکمنیکرتفےسےسیکآزادوہےتںیہ۔‬

‫اثمل‪:‬‬
‫ میسکایسیاتکباکاطمہعلرکےتںیہاواا یدلچےہ ہ ماموحلےسےبربخوہاجےتںیہ۔اتکبمتخرکےنےکب د مہی‬
‫دےتھکیںیہ ہیئکےٹنھگزگر ےئںیہاورںیمہوقزگرےناکااسحسںیہنوہاوت بتریوہ توہیتےہ ہاانتوطلی وقےسیکزگرایگ‬
‫ایس رطح ب ب‬
‫ج م دنین یک آوغش ںیم ےلچ اجےت ںیہ وت وق اک ااسحس متخ وہ اجنا ےہ۔ مرآن ناک ےک اطمقب دنین رات ےہ اور‬
‫دیباریدنےہ۔‬

‫’’ مدالخرکےتںیہراتوکدنںیماوردالخرکےتںیہدنوکراتںیم۔‘‘‬

‫(ارقلآن)‬
‫ش‬
‫دورسیہگجارشادےہ‪:‬‬

‫’’ ماکنےتلںیہراتوکدنںیمےساوردنوکراتںیمےس۔‘‘‬

‫(ارقلآن)‬
‫ش‬
‫رسیتیہگجارشادےہ‪:‬‬

‫’’ مادڑیھےتیلںیہراترپےسدنوکاوردنرپےسراتوک۔‘‘‬

‫(ارقلآن)‬
‫ش‬
‫ای ہ اعتیلٰ ےک ان ارشادات ںیم رکف رکےن ےس ہی نبات اسےنم آیت ےہ ہ رات اور دن ںیم دو وحاس ںیہ۔ ینعی ہاری زدنیگ دو‬
‫‪www.ksars.org‬‬

‫وحاوسںںیممسقنمےہناہاریزدنیگدووحاوسںںیمرفسرکیتےہ۔ایوحاساکنامدنےہ‪،‬دورسےوحاساکنامراتےہ۔‬

‫دنےکوحاسںیمہارےاورپزامنواکمنیکڑکجدنبناںطلسمںیہ۔اورراتےکوحاسںیم مزامنواکمنیکدیقےسآزادںیہ۔‬

‫وخاہجسمشادلنیمیظعِی ررسیچوساسیٹئ‬
‫‪35‬‬ ‫امسامظع‬

‫اقعونہیانب ہاروکیئاااناےنپاورپراتاوردنےکوےفقںیمراتےکوحاس ب‬
‫اغلرکےوتوہزامنواکمنیکدیقےسآزادوہ‬
‫اجناےہاورزامنواکمنےسآزادیدرالصیبیغااشکنافتاکذرہعیےہ۔‬

‫مرآن ناکےن اسرپورام اور اس لمع اک نام ’’ایقم ولصٰۃ‘‘ راھک ےہ سجےک ذرےعی دنےک وحاس ےس آزادیاحلص رکےک‬
‫راتےکوحاسںیمرفسایکاجاتکسےہ۔دورسےاافلظںیمویںانھجمساچےئہ ہامنزاقمئرکےناکالزیمہجیتندنےکوحاسیکیفن‬
‫ش‬
‫اورراتےکوحاسںیمرمکر باحلصوہناےہ۔امنزےکاسھتظفل’’اقمئرکنا‘‘ ایسنباتیکرطفاشارہےہ۔اروکیئامنزاینپ‬
‫اساینبدیرشطوکوپراںیہنرکیتوتوہیسکصخشوکراتےکوحاسےساعتمرفرکادےوتوہیقیقحامنزںیہنےہ۔‬

‫آدیم ب ب‬
‫جرماہبقرکناےہوتاسےکاورپےسدنےکوحاسیکرتفزمکوروہاجیتےہاوروہدیباررےتہوہےئیھبنامئاسیپسےس‬
‫آزادوحاس (راتےک وحاس) ںیمالچ اجنا ےہ۔ او درالص یبیغ ااشکنافت اک ذرہعی ںیہ۔ اسےلسلس ںیم رضحت یلع رکم ای ہ وہہجاک‬
‫ش‬
‫وہشمرواہعقاسےنمالنایھبامنزیکرشتحیاورواضج ںیماعمونن باب وہ ا ۔یسک بجںیمد نماکایریت رضحتیلعرکمای ہ‬
‫وہہجیکڈنپیلںیمویپسوہایگ۔ ب ب‬
‫جاسریتوکاکن ےنیکوکششیکگ یوترضحتیلعقےنفیلکتوسحمسیکاورمرامنا‪:‬‬

‫’’ںیمامنزاقمئرکناوہں۔‘‘‬

‫رضحتیلعقےنننبادنیھاورولوگںےنریتچنیھکرکرم میٹپرکدی۔رضحتیلعقوکاسنباتاکااسحسی ہوہا ہریتاکنلرک‬

‫رم میٹپرکدیگ یےہ۔‬

‫اسواہعقےسہینباتوپریرطحواحضوہاجیتےہ ہایقمامنزںیمانوحاسیکیفنوہاجیتےہنجںیمفیلکت‪ ،‬باراجاورنادنبی‬

‫وماودےہ۔رضحتیلعرکمای ہوہہجےن ب ب‬
‫جامنزیکننبادنیھوتوہدنےکوحاسےس لکنرکراتےکانوحاسںیم چنہ ےئ‬
‫اوااانوکبیغیکداینںیمےلاجےتںیہ۔‬

‫رواحنیکاینبداستقیقحرپاقمئےہ ہااانےکادنردووحاس‪،‬دودامغاوردوزدنایگںرسرملمعںیہ۔ ےسیایورقےک‬

‫دواحفصتوہےتںیہدوےحفصاگلاگلوہےنےکنباواودورقیکاینپتیثیحاییہریتہےہ۔دووحاسنادوزدنویگںںیمےسای‬
‫اکنامنادنبیےہاوردورسیاکنامآزادیےہ۔نادنبزدنیگدن‪،‬دیباریاوروعشرےہاورآزادزدنیگرات‪،‬نوکن‪،‬اانیمطنبلقاور‬
‫‪www.ksars.org‬‬

‫الوعشرےہ۔‬

‫راجونوکناوربیغیکداینںیمدالخوہےنےکےئلرضوریےہ ہہارےادنراسداینیکوماودیگاک نیقوہ۔ نیقوہنااس‬

‫ےئلرضوریےہ ہریغب نیقےک میسکزیچےساافتسدہںیہنرکتکس۔ناینےنیپےسایپساسےئلھجباجیتےہ ہہارے نیقےک‬

‫وخاہجسمشادلنیمیظعِی ررسیچوساسیٹئ‬
‫‪31‬‬ ‫امسامظع‬

‫ادنرہینباتراخسےہ ہناینایپساھجبداتیےہ مزدنہاسےئلںیہ ہںیمہاسنباتاک نیقاحلصےہ ہ مزدنہںیہ۔سجوق‪،‬‬

‫سج ےحمل اور سج آن زدنیگ ےس قلعتم نیق وٹٹ اجنا ےہ‪ ،‬آدیم رم اجنا ےہ۔ یسک آدیم ےک ذنہ ںیم ہینبات آ اجےئ اور نیق اک‬
‫درہجاحلصرکےل ہارںیمرھگےسنباہرولکنںا وتریمااڈیسکیبوہاجےئا وتوہرھگےسنب ر‬
‫اہںیہنےلکنا ۔ایسرطحاریسکآدیم‬
‫ےکادنرہینبات نیقاکدرہجاحلصرکےل ہاھکنااھکےنےکب دوہامیبروہاجےئا وتوہاھکناںیہناھکےئا ۔‬

‫زدنیگاکاحمہبسایکاجےئوتزدنیگےکیسکیھبلمعںیم مای ہاعتیلٰیکوماودیگاورروبتیباکااکنرںیہنرکتکس۔اس نیقاکاشمدہہ‬

‫انبےن ےک ےئل مرآن ےن ایقم ولصٰۃ اک مکح دنا ےہ۔ اقمم رکف ےہ ہ اغر رحا ںیم یئوسیئ ےک اسھت ابعدت و رنام((رماہبق) ںیم‬
‫وغشملرےنہےک ب د ب ب‬
‫جروسلای ہﷺ رپبیغ فشکنموہا‪،‬اس وقامنزمرضوہیئےہ۔اس ےس ےلہپامدمحمہیﷺ‬
‫رپامنزمرض ںیہنیھت۔ وضحرﷺ ےک وارثاوایلء ای ہ اغر رحا یک زدنیگ اسےنم رھک رک رماہبقیکنیقلترکےت ںیہ۔ رماہبق اس‬
‫لمعاوروکششاکنامےہسجےسااانےکادنر نیقیکوہداینروہ وہیتےہسجرپبیغیکداینےساعتمرفوہےناکدارودمار‬
‫لیت‬
‫ےہ۔ رماہبق وہ یلہپ س ےہ سج ےک ےجیت ںیم مرآن نازل وہا۔ اور ای ہ اعتیلٰ ےن وضحر اخمت ا بیتںﷺ رپ اینپ ںیتمعن وپری‬
‫مرامںیئ۔ای ہوکاتکیاورای ہےکبیبحدمحمﷺ وکای ہاکاچسروسلامےننواال ب ب‬
‫جوکیئدنبہرماہبقیکایفیکتںیمولصٰۃاقمئرکناےہوت‬
‫اسےکاورپبیغفشکنموہاجناےہ۔‬

‫وسال‪:‬رماہبقایکےہ؟‬

‫اواب‪ :‬م ہی نبات اتب ےکچ ںیہ ہ ااانےک ادنر دو دامغ اکم رکےت ںیہ۔ ای دامغ بح اک دامغ ےہ ینعی اس ےک ذرےعی وکیئ دنبہ‬
‫بحےسآانشوہناےہ۔اور بحیکزدنیگزگارناےہ۔دورسادامغوہدامغےہاوآدمیکنامرامینےکب دواودںیمآنا۔اورآدمےن‬
‫نامرامینےکب دوسحمسایک ہںیماگننوہں۔انوسحماستنانامرامینےک ےجیتںیم بحےنآدموکردرکدنااورآدمزنیمرپ کنیھدنا‬
‫ے‬
‫ایگ۔وصتف ںیم ےنتج اابسق اور اوراد وواظئ اور اامعل و ااغشل اور ںیقشمراجئ ںیہ ان ب‬
‫س اک اشنمء ہی ےہ ہآدم زاد اانپ وھکنا وہا‬
‫ے‬
‫ونطواسپاحلصرکے۔دیسناوضحرہیلعالصلوٰۃواالسلمےنانامتماورادوواظئاوراامعلوااغشلاوروقشمںوکامنزںیمومسدنا‬
‫ےہ۔ م ب ب‬
‫جامنزیکتقیقحاورامنزےکاراکنرپوغررکےتںیہوتہارےاسےنمہینباتواحضوہاجیتےہ ہامنزںیمزدنیگےکہر‬
‫لمعوکومسدناایگےہ۔وچ ہکایقمولصٰۃاکترہمجرطباقمئرکناےہاسےئلرضوریوہا ہوکیئا لمعوجتترایکاجےئسجلمعںیم‬
‫‪www.ksars.org‬‬

‫زدنیگیکامتمرحاکتوکساتوماودوہںاورہرلمعاورہررحتکےکاسھتآدیماکراہطبای ہےکاسھتاقمئوہ۔‬

‫رماہبق ےک ینعم ںیہ ہ امتم رطف ےس ذنہ اٹہ رک ایہطقن رپ اینپ وپری وتہجرموکز رکنا اور ہیرمکر ب ای ہ اعتیلٰ یک ذات ادقس‬
‫رمک بےکاقعونےسوافقںیہنوہناوہای ہاعتیلٰےکاسھترطباقمئںیہنرکاتکس۔رطباورقلعت‬ ‫ےہ۔ ب ب‬
‫جیوکیئدنبہذینہ ر‬

‫وخاہجسمشادلنیمیظعِی ررسیچوساسیٹئ‬
‫‪33‬‬ ‫امسامظع‬

‫اقمئرکےنےکےئلرماہبقرضوریےہ۔رماہبقوضحرہیلعالصلوٰۃواالسلمیکوہیلہپسےہسجےک ےجیتںیمرضحتلیئ ؑؑےس‬

‫روسلای ہﷺ یکوگتفگوہیئاوراہدی بترقحرسوراکانئترساکردواعملدیسناوضحرہیلعالصلوٰۃواالسلمرپمرآننازلوہا۔‬

‫وسال‪:‬رماہبقےسیکایکاجےئ؟‬

‫اواب‪:‬وضحرہیلعالصلوٰۃواالسلماکہرا یتہینباتاجاتنےہ ہہارےایپرےیبنﷺ ےناغررحاںیموطلیرعےصیابعدت‬

‫و رنام( یک ےہ۔ داینوی اعمالمت‪ ،‬ویبی وچبں ےک اسملئ‪ ،‬دوس اابحب ےک اقلعتت ےس اعریض وطر رپ رہتش عطقنم رک ےک‬
‫یئوسیئےکاسھتیسکوگےشںیمھٹیبرکای ہیکرطفوتمہجوہنارماہبقےہ۔‬

‫ب‬
‫اصج رماہبق ےک ےئل رضوری ےہ ہ سج ہگج رماہبق ایک اجےئ واہں وشر و بغش ہ وہ‪ ،‬اس ہگج ادنریھا وہ۔ ینتج دتر اس ہگج‬
‫وگےشںیماھٹیباجےئاینپامتمتر الصوتیحںےکاسھتذنہ وکای ہاعتیلٰ یک رطفوتمہجر ےھ۔دنبآوھکنںےس ہیوصتررکے ہ‬
‫ ےھجای ہد ھکراہےہ۔‬

‫رپزیہواایتحط‪:‬‬
‫‪۱‬۔اھٹمسمکےسمکاامعتسلیکاجےئ۔‬

‫‪۲‬۔وکششیکاجےئ ہیسکمسقاکہشناامعتسل ہایکاجےئاوراراعدتےہوتمکےسمکاامعتسلںیمآےئ۔‬

‫‪۰‬۔اھکناآداھٹیپاھکنااجےئ۔‬

‫‪۴‬۔رضورتےکاطمقبدنینوپرییکاجےئاورزنادہدتردیباررےہ۔‬

‫‪۵‬۔وب ےنںیماایتحطاایتخریکاجےئ‪،‬رصفرضورتےکاطمقبوبالاجےئ۔‬

‫‪۶‬۔بیعاویئاورتبیغوکاےنپمر ب‬
‫ب ہآےندے۔‬

‫‪۷‬۔وھجٹوکاینپزدنیگےسرسکیاخرجرکدے۔‬
‫‪www.ksars.org‬‬

‫‪۸‬۔رماہبقےکوقاکعوںںیمرویئر ےھ۔‬

‫وخاہجسمشادلنیمیظعِی ررسیچوساسیٹئ‬
‫‪31‬‬ ‫امسامظع‬

‫‪۹‬۔رماہبق ایسی تسشن ےس رکے سج ںیم آرام ےلم نکیہی رضوریےہ ہ رمک دیسیھ رےہ اس رطحدیسیھ رےہ ہ رترھیک‬
‫ڈہیںیمانتؤواعق ہوہ۔‬

‫‪۱۳‬۔رماہبقرکےنےسےلہپناکےکدوعوںونھتنںےسآہتسہآہتسہاسسنایلاجےئاورہنیسںیمروےکریغباخرجرکدنااجےئ۔‬

‫اسسناکہیلمعتکساوراطقےکاطمقبناچنےساسیکنباریرکے۔‬

‫‪۱۱‬۔اسسنیکقشمامشلرخھٹیبرکیکاجےئ۔‬

‫‪۱۲‬۔ناچنوقامنزادارکےنےسےلہپرماہبقںیمھٹیب رکہیوصتراقمئایکاجےئ ہ ےھجای ہاعتیلٰد ھکراہےہ۔آہتسہآہتسہہیوصتراانت‬

‫رہگاوہاجناےہ ہآدیماینپزدنیگےکہرلمعاورہررحتکںیمہیدےنھکیاتگلےہ ہاےسای ہاعتیلٰد ھکراہےہ۔‬

‫رماہبقیکہی تیفیکرمہبتااسحناک ایدرہجےہ۔ ب ب‬

‫جوکیئدنبہ اس تیفیکےکاسھترماہبقرکنا ےہوت اسےکاورپبیغ یکداین‬
‫ےکدروازےلھکاجےتںیہاوروہدتبرجیتریقرکناراتہےہ۔مرےتشاسےس مالکموہےتںیہاوراسےکاسھتروکعووجسدںیم‬
‫ش‬
‫رشیوہےتںیہ۔یہیوہولصٰۃ(رماہبق)ےہاووضحرہیلعاالسلمےکارشادےکاطمقبومنمیکرعماجےہ۔۔۔۔۔۔!‬
‫‪www.ksars.org‬‬

‫وخاہجسمشادلنیمیظعِی ررسیچوساسیٹئ‬
‫‪33‬‬ ‫امسامظع‬

‫اعترفہلسلساعہیلعظیمیہ‬

‫ای ہاعتیلٰاانپاغیپماچنہپےنےکےئلرچاغےسرچاغ الناےہرعمتفیکلعشمایاہھتےسدورسےاہھتںیمیتچنہپریتہےہ۔‬

‫امتم رواحین ولگدقرتےک وہ اہھت ںیہ او ہیلعشمےل رک ےتلچ ںیہ اس روینش ےس وہ ولگ اینپ ذات وک یھب روہ رےتھک ںیہ اور‬
‫دورسوںوکیھبہیروینشاچنہپےتںیہ۔ایسییہایرواحینیتسہ‪،‬ا یہایرواحیناہھتایسییہایروہ لعشمدیسناوضحرہیلع‬
‫الصلوٰۃواالسلمےکوارثادبالقح‪،‬ہلسلسعظیمیہےکنباینابمینراسہلرواحینڈاٹسجئےکروحرواںنسحااری ٰدمحم میظ بترایخ‬
‫دنلقر انب انباوایلءرحمیہای ہہیلعےہ۔‬

‫دمحم میظ‪:‬ہیرھگولیناموضحردنلقر انب انباوایلءییکدیپاشئےکب دراھکایگ۔‬

‫دیس‪:‬آپاکاخدناینہلسلسرضحتااممنسحرکسعیےساقمئےہ۔‬

‫بترایخء‪:‬وشقرعشونخساھت۔ بترایخءیصلختےہ۔‬
‫ے‬
‫دنلقر انب انباوایلء‪:‬رع تیف ےہرمہبتدنلقربےک ایلعٰاقممرپ ر‬
‫افت وہےنیک وہج ےس المہکئ اریض وامسوی اوراحالمن رعش ںیمایس‬
‫نامےسوہشمرںیہ۔اوریہیرع تیفینعی’’دنلقر انب انباوایلء‘‘ اعہتماانسںیمزنبانزداعمےہ۔‬

‫اجےئدیپاشئ‪۱۸۹۸:‬؁ءںیمہصقوخرہجعلضدنلبرہشوییپ(اھبرت)ںیمدیپاوہےئ۔‬

‫میلعتوترتیب‪:‬آپیےنادتبایئمیلعتہلحمےکبتکمےساحلصیک۔ادتبایئمیلعتلمکمرکےنےکب دمرک’’دنلبرہش‘‘ ےسایک۔‬

‫اورارٹنڈیمبےکےئلداہلخیلعگرھملسمویوینریٹسںیمایل۔‬
‫‪www.ksars.org‬‬

‫رواحین ترتیب‪ :‬ای ہ اعتیلٰ ب ب‬

‫ج یسک دنبے وک اےنپ اکم ےک ےئل بختنم رک اتیل ےہ وت اس یک ترتیب اک وپرا وپر ااماظتم رکنا ےہ۔ یہی ھچک‬
‫دنلقر انب انب اوایل یء ےک اسھت وہا۔ یلع گرھ ںیم ایقم ےک دوران آپ اک الیمن درویشی یک رطف بترھ ایگ۔ آپی واہں ومالنا اکیلبی ےک‬
‫ربقاتسنےکرجحےںیمزنادہوقزگارےنےگل۔حبصرشتفیےلاجےتاورراتوکواسپآےت۔‬

‫وخاہجسمشادلنیمیظعِی ررسیچوساسیٹئ‬
‫‪41‬‬ ‫امسامظع‬

‫ترتیب اک دورسا دور وضحر دنلقر ناب انب اوایلءی ےک نانا انب انب ناج ادلنی ناوپگریی یک رسرپیتس ںیم رشوع وہا ناوپگر ںیم ‪ ۹‬اسل ی ترتیب اک‬
‫ہلسلساجریراہ۔‬
‫ش‬
‫شادی‪:‬ترتیبےکدورانیہوضحردنلقر انب انباوایلءییکوادلہرتحمہماکااقتنلوہایگ۔رھگاکاظنمالچےناورنہباھبںویںیکترتیباکشیپ‬
‫ش‬ ‫ش‬
‫رظنرےتھکوہےئناناناجادلنیناوپگرییےکارشادےکاطمقبانیکشادیوہیئ۔‬

‫رجہت‪:‬میسقتدنہےکب ددنلقر انب انباوایلءیعمالہوایعلوادلاورنہباھبںویںےکاسھترکایچرشتفیےلآےئ۔‬

‫ے‬
‫ذرہعیاعمش‪:‬رکایچںیم’’اردوڈان‘‘ ںیم ب‬
‫سایدرٹیےکدہعےرپافتروہےئ۔اسےکب دایرعہصیراسہل’’اقند‘‘ ںیم‬
‫اکمرکےترےہ۔‬
‫ش‬
‫تعیب‪ :‬ہلسلس رہسوردہی ےک بتررگ بطق ارشاد رضحت اوبالفتض دنلقر یلع رہسوردیی ب‬
‫(ترے رضحت یج) ب ب‬
‫ج ‪ ۱۹۵۶‬؁ء ںیم‬
‫رکایچرشتفیالےئوتدنلقرناب انباوایلءیےنتعیبوہےنیکدروخاسیک۔ بترےرضحتیجیےنمرامنا ہنیتےجبآؤ۔تخسرسدی‬
‫رایوہٹولکیمرڈروڈیکڑیسویھںرپراتدوےجباجرکھٹیب ےئ۔کیھٹنیتےجب بترےرضحتیجیےن‬ ‫اکاعملاھت۔دنلقر انب انباوایلءی د‬
‫ش‬
‫دروازہ وھکال اور ادنر الب ایل۔ اسےنم اھٹب رک نتسااین رپ نیت نیت وھپںیکن امرںی۔ یلہپ وھپی ںیم اعمل ارواح فشکنم وہ ایگ۔ دورسی‬
‫وھپیںیماعملوکلمتولیئوتاسےنمآایگاوررسیتیوھپیںیموضحردنلقر انب انباوایلءیےنرعشمعلی ٰاکاشمدہہایک۔‬
‫ش‬ ‫ل‬
‫رضحتاوبا فتضدنلقریلعرہسوردییےنبطقارشادیکامیلعتتنیتےتفہںیموپریرکےکالختفاطعمرامدی۔‬

‫اسےکب درضحتخیشا مادلنیربکیرحمیہای ہہیلعیکروحرپ حوحےنرواحینمیلعترشوعیکاوررھپہیہلسلس ںاںیاچنہپ ہ‬

‫دیسنا وضحر ہیلع الصلوٰۃ واالسلم ےن بتراہ راس ملع دلین اک ملع اطع مرامنا۔ اور دیسنا وضحر ہیلع الصلوٰۃ واالسلم یک تمہ اور تبسن ےک‬
‫اسھتنبارا ہربازعلتںیمیشیپوہیئاورارسارورومزوخدای ہاعت ٰیلےناھکسےئ۔‬

‫’’نجربمغیپوںاوراوایلءای ہیکارواحابیطتےساورنجولسلسںےسوضحردنلقر انب انباوایلءیوکتبسناونسیہےک تحتضیفاحلص‬

‫وہاےہ۔انیکلیصفتاتکب’’یدرکہدنلقر انب انباوایلءی‘‘ ںیمایبنیکگ یےہ۔‘‘‬
‫‪www.ksars.org‬‬

‫وضحردنلقر انب انباوایلءیاکواصل‪۲ ۷‬ونجری‪۱۹۷۹‬؁ءوکوہا۔‬

‫افینصتت‪:‬وضحردنلقر انب انباوایلءیےکضیفوکاعمرکےنےکےئلہلسلسعظیمیہوکنیتاتکںیبوطبرور ہلقتنموہیتںیہ۔‬

‫‪۱‬۔ملعورعافناکدنمسر۔رنباایعتدنلقر انب انباوایلءی‬

‫وخاہجسمشادلنیمیظعِی ررسیچوساسیٹئ‬
‫‪41‬‬ ‫امسامظع‬

‫‪۲‬۔ارساراوررومزاکارا ہ’’ولحوملق‘‘‬

‫‪۰‬۔فشکورکاامتاورامورایئعلومیکوتاہیجترپدنتسماتکب’’یدرکہ انب انبناجادلنیاوایلء‘‘‬

‫اصجفشکورکام بتررگےھترگمآپی‬
‫ب‬ ‫احلمملعدلین‪،‬وافقارسارنکفیکون‪،‬رمدشرکمی‪،‬ادبالقحرضحتدنلقر انب انباوایلءی‬
‫ےکمراجںیماایتحطتہبزنادہیھت۔آپرکامےسطتبعاا ًرترمرامےتےھت۔وضحردنلقر انب انباوایلءیمرامےتںیہ‪:‬‬

‫’’ارقاعدتنارکاماکوہظروکیئاےھبنچیکنباتںیہنےہ ب ب‬
‫جیسکدنبہاکوعشریاظنمےسوخداایتخریوطررپولغمبوہاجناےہ‬
‫وت اس ےس ایسی نباںیت رسزدوہےن یتگل ںیہ او اعم وطر رپ ںیہن وہںیت۔ اور ولگ اںیہن رکام ےک نام ےس ناد رکےن ےتگل ںیہ۔ او‬
‫ب‬
‫ساھبن یتےہ۔اامعلورحاکتںیمارقاعدتاوررکاموخداےنپاایتخرےسیھباظہریکاجیتےہاوریھبکیھبکریغاایتخری‬
‫وطررپیھبرسزدوہاجیتےہ۔ارقاعدتآدیمےکادنرایا وفصےہاوقشمےکذرےعیرحتمکایکاجاتکسےہ۔‘‘‬

‫وماودہ دور اسیسنئدور ےہ۔ ااانوعشری وطررپ اانت تریق رکاکچ ےہ ہ وہہرزیچ یک تقیقح وکیلھک آھکن ےس دانھکی اچاتہ ےہ وہای‬
‫رطفوتزنیمیکااہتنیئرہگایئیےنچنہپیکوکششرکراہےہوتدورسیرطفآامسعوںیکرتعفیکامیپشئرکراہےہ۔اےسیاحالت‬
‫ہ ےئ یک تقیقح یک التش ںیم اگل وہا ےہ۔ سج رطح ااانےن اظہر داین ںیم اکایمایبں احلص یک ںیہایس رطح وہ نباینط ان‬
‫ںیم وہ ر‬
‫رواحینداینےکاقحقئاجےنناکوخااہںےہ۔اسیسنئتریقیکوہجےسااانےکذنہیکراتفرتہبزیتوہگ ی ےہ۔اوروہیسکنباتوک‬
‫اسوقوبقلرکناےہ ب ب‬
‫جاسنباتےکقلعتمویکں‪،‬ےسیکاورسکےئلےکاوانباتاےسلماجںیئ۔‬

‫ذمہےسدوروہایگےہاوراساکدیقعہزمکوروہایگےہ۔ نیقوٹٹایگےہاور‬
‫ااانےنسجدقراسیسنئتریقیکےہایسدقروہ ب‬
‫اااننوکنےسناآانشوہایگےہ۔نوکنیکالتشووجتسجںیمااانرواحنیکرطفوتمہجوہا۔رگمرواحنےکوصحلےکےئل‬
‫ریغ اسیسنئ وطر رطوقیں وک وہ اانپنا ںیہن اچاتہ اھت۔ اس یمک وک وپرا رکےن ےئلیک ای اےسی رواحین ےلسلس یک رضورت یھت او وقےک‬
‫ضاقوضںےک نیع اطمقب وہ۔ہلسلس عظیمیہ اک ایقم ایس دصقم ےک تحت وہا اور ہیہلسلس بخدید ضاقوضں وک وپرا رکےن یک وکشش ا‬
‫رکن‬
‫ےہ۔یہیوہجےہ ہاسےلسلسںیمروایتیوطررطوقیںوکرظنادنازرکےک بخدیدرطزںیاایتخریکگ یںیہ۔ بخدیدااکفرورظنناتیک‬
‫وہجےسہیہلسلسزیتیےسداینےکامتماممکلںیملیھپراہےہ۔‬
‫‪www.ksars.org‬‬

‫گنس اینبد‪ :‬اعرف نبای ہ‪ ،‬ادبال قح‪ ،‬وافق رومز الاکمین‪ ،‬احلم ملع دلین‪ ،‬ت روکتنیےک اریم اس رحہلسلس عظیمیہےک اامم‪ ،‬نسح ااری ٰ‬
‫دیس دمحم میظ بترایخ‪ ،‬وضحر دنلقر انب انباوایلءی ےک دس رکم ےس آپ ےک نام نایم امسرایم ےس وسنمبہلسلس عظیمیہ یک اینبد‪ ،‬دیسنا‬
‫وضحرہیلعالصلوٰۃواالسلمیکنبارا ہادقسںیمرشفوبقتیلےکب داوالیئ‪۱۹۶۳‬؁ءںیمریھکگ ی۔‬

‫وخاہجسمشادلنیمیظعِی ررسیچوساسیٹئ‬
‫‪42‬‬ ‫امسامظع‬

‫ایروزںیمےنوضحردنلقر انب انباوایلءییکخدمںیمہلسلساعہیلعظیمیہیکاینبدرےنھکیکدروخاسشیپیک۔وضحردنلقر انب انباوایلءی‬

‫ےنہیدروخاسرسوراکانئترخفوماوداتدیسناوضحرہیلعالصلوٰۃواالسلمیکنبارا ہںیمشیپیک۔رضحتدمحمفطٰﷺ ےن‬
‫اسدروخاسوکوبقلمرامرکہلسلساعہیلعظیمیہاقمئرکےنیکااجزتاطعمرامیئ۔‬

‫اخعوادہ ماللس‪ :‬ہلسلس اعہیل عظیمیہ بخدب و ولسک رواحین وبعشں رپ طیحم ےہ۔ وضحر دنلقر نباب اوایل یء وصخاصً اسیک ماللس‬
‫رطتقیےکرمیبویقشمںیہاور دنرہجذلیایگرہماللسےکاخعوادہںیہ‪:‬‬

‫‪۱‬۔دنلقرہی‪:‬ااممہلسلسرضحتذواونلنرصمیی‬

‫‪۲‬۔عورہی‪:‬ااممہلسلسرضحتومیسٰاکمظراضی‬
‫ش‬
‫‪۰‬۔ہیتشچ‪:‬ااممہلسلسرضحتممسااددونیریی‬

‫‪۴‬۔دنبشقنہی‪:‬ااممہلسلسرضحتخیشاہبءاقحلدنبشقنوخاہجنبایقای ہی‬

‫‪۵‬۔رہسوردہی‪:‬ااممہلسلسرضحتاوبااقلہری‬

‫‪۶‬۔اقدرہی‪:‬ااممہلسلسرضحتخیشدبعااقلدرالیجینی‬

‫‪۷‬۔طتفورہی‪:‬ااممہلسلسرضحتنباتریداطسبیمی‬

‫‪۸‬۔دینجہی‪:‬ااممہلسلسرضحتاوبااقلمسدینجدغبادیی‬

‫‪۹‬۔الممتیہ‪:‬ااممہلسلسرضحتذواونلنرصمیی‬

‫‪۱۳‬۔مردوہیس‪:‬ااممہلسلسرضحتا مادلنیربکیی‬

‫‪۱۱‬۔ناہیج‪:‬ااممہلسلسرضحت ٰیی ٰناجادلنیی‬

‫ہلسلسعظیمیہںیمروایتیریپیرمیدیاکرموہجرطہقیںیہنےہ۔ ہاسںیموکیئوصخمصابلسےہ ہوکیئوعضعطقصتخمےہ۔‬

‫‪www.ksars.org‬‬

‫اطلوکہلسلسعظیمیہےسکلسنمرھکاےہ۔ہلسلسںیمرمیدنیدوسےکظفل‬
‫ولخصےکاسھتبلطرواحناکذوقووشقیہ ب‬
‫ےس ناد ےئک اجےت ںیہ۔ میلعت و ترتیبےک ےلسلس ںیم تخس رناوتضں‪ ،‬ولچں اور اجمدہوں ےک اجبےئ ذرک و ااغشل اہنب آاسن اور‬

‫وخاہجسمشادلنیمیظعِی ررسیچوساسیٹئ‬
‫‪43‬‬ ‫امسامظع‬

‫رصتخم ںیہ۔ میلعت اک وحمر وہ اغر رحا وایل ابعدت ےہ اہجں رساکر دو اعملﷺ ےن وطلی رعہص رصف ایک۔ اس ابعدت ےس اسکل‬
‫دیمانرواحنںیمہبآاسینا مرنوہاجناےہ۔اوںاوںاساکدقمآےگ بتراتھےہاسرپ رکفےکدروازےےنلھکےتگلںیہ۔‬

‫ہتمسدیباریاوررظنںیمارسارےکرپدوںںیماھجےنکنیکالصحدیپاوہاجیتےہاوروہزادہکشخےکاجبےئقح‬
‫الوعشرںیم ر‬
‫اطل ملع نب اجنا ےہ۔ وچ ہک اامم ہلسلس ادبال قح رضحت دنلقر انب انب اوایلءی ہبعش وکتنی ےک ایلعٰ ترنی‬
‫آا یہ ےک ای وہش دن ب‬
‫ے‬
‫م‬‫ی‬
‫افتےھتاسےئلہلسلس یہںیمدنلقریرنلمکموطررپوماودےہ۔‬‫ظ‬ ‫ع‬ ‫دہعےاوردنلقربےکاہنیتدنلباقممرپ ر‬

‫دنلقراعرفنبای ہ‪،‬ملعالہ ٰیاکآہنیئداروہناےہ۔قحیکاکعیس ا‬

‫رکنےہ۔اعواردمحمیےکلیفطوہاخقلوولخمقےکدرایمنراہطبنباجنا‬
‫ش‬
‫ےہ ہادرھای ہےسوالصادرھولخمقںیمشالماضیفنقحےسریسابوہناےہ۔وتدیحینوکناورقحآیہگےکفیکںیمزدنیگ‬
‫زگارناےہ۔بیغیکہرراہاینپااہتنیاسےکےئلیلھکوہیتںیہ۔‬

‫دنلقر ارانئ نک ےک اعوار وک نا اتیل ےہ۔ اس یک روح وک ای انتبسااط یک تیفیک احلص وہیت ےہ اور وہ ہر ریغ ای ہ ومشبل وخد یک ’’ال‘‘‬
‫ہہکےک’’ ٰ‬
‫ال‘‘ اکنسحد ھکاتیلےہ۔‬

‫اشمدہہرکےنواولںےنداھکی ہدنلقر انب اینبیکلفحمںیمانےکدرتسوخانرپہعیش‪ ،‬نُس‪،‬دویدنبی‪ ،‬بترولییرغض ہہرہبتکمرکفےک‬

‫ولگدصبآدابےھٹیبوہےئرظنآےتےھت۔اقدری‪، ،‬یت‪،‬شقندنبی‪،‬رہسوردیہرہلسلسرواحینےکل ہن ںوںیکوضحردنلقر انب انب‬

‫اوایلءییکاوےئرکمےسریسایبوہیتیھت‪،‬دنلقر انب انباوایلءیےکدرناےئضیف یکایغطینیکہیتیفیکیھت ہسجےنیھباناکدانم‬

‫ڑکپایلای ہاعتیلٰےناسرپلضفرکدنا۔سجوکدنلقر انب اینبےنتبحماوررکمیکاگنہےسد ھکایلاسیکداینیہدبلگ یسجوکانیکرطز‬
‫رکفلقتنموہگ یاسےکبیصناجگاےھٹ۔قحآیہگےکرشفےسرشمفوہایگ۔‬
‫ش‬
‫یتسموخدآیہگدنلقریکایشانوہیتےہ۔اسوکذاتاورافصتدوعوںیکآیہگاحلصوہیتےہوہاےنپواودےسمگاورقحںیم‬
‫مضوہاجناےہ۔ہیاداےئدنلقرا ہےہ ہدرواشی ہےباینزیےکاسھتریحتاور ب‬
‫لدنبیاساکویشہوہیتےہ۔‬
‫ش‬
‫دنلقردیہشیفخوہرکےتیجیجرمرک۔اےنپواودںیماحبسناکاظنرہرکناےہ۔وہدامدمدمےکفیکدایمئےسرسشاروہناےہ۔وضحر‬
‫ےکرےتشںیمکلسنمنمرعفنفسہٗدقفرعہفرہبٗےکدیھباکرازدانوہناےہ۔اسےکواودیاثک حوںےکرپدےہاجےتںیہ‬
‫‪www.ksars.org‬‬

‫اوروہقحوکاقحنںیمداتھکیےہ۔‬

‫الزوالیتسہاینپدقرتاکاضیفناجریواسریرےنھکےکےئلاےسیدنبےقیلخترکیتےہاوداینیکےبابثیتاکدرسدےتیںیہاخقل‬
‫یقیقحےسقلعتاقمئرکنااورآدمزادوکاسےساعتمرفرکانااناکنشموہناےہ۔‬

‫وخاہجسمشادلنیمیظعِی ررسیچوساسیٹئ‬
‫‪44‬‬ ‫امسامظع‬

‫دیسناوضحرہیلعالصلوٰۃواالسلمےکوارثادبالقحنسحااری ٰدمحم میظ بترایخءااممہلسلسعظیمیہدنلقر انب انباوایلءییکامیلعتتاکوچنڑ‬

‫ہیےہ ہااانوکضحمرویٹےڑپےےکوصحلاورآاسشئوزابیشئیہےکےئلدیپاںیہنایکایگہکلباسیکزدنیگاکاونیلدصقمہی‬
‫ےہ ہوہوخدوکاچہپےناےنپرتمحاعللنیملنسحمﷺ اکیبلقاورنباینطاعترفاحلصرکےسجےکاودورکماوررتمحےس‬
‫ مایوخشبیصنوقمںیہاورانیکامیلعتتےسارحنافےک ےجیتںیم مداینیکدببیصناوردبترنیوقمنبےکچںیہ۔‬

‫ہلسلسعظیمیہےکارغاضواقمدص‬
‫‪۱‬۔رصاطمیقتسمرپا مرنوہرکدنییکخدمرکنا۔‬

‫‪۲‬۔روسلای ہﷺ یکامیلعتترپدصقدلےسلمعرکےکآپﷺ ےکرواحیننشموکمروغدانی۔‬

‫‪۰‬۔ولخمقخدایکخدمرکنا۔‬

‫‪۴‬۔ملعدنیےکاسھتاسھتولوگںوکرواحیناوراسیسنئعلوماحلصرکےنیکتربیغدانی۔‬

‫‪۵‬۔ولوگںےکادنرایسیرطزرکفدیپارکناسجےکذرہعیوہروحاوراےنپادنررواحینالصوتیحںےسنباربخوہاجںیئ۔‬

‫ہ صخش ےک اسھت وخش االخیق ےس شیپ آنا اور یتح ادقملور ان‬ ‫‪۶‬۔ امتم عوع اااین وک اینپ بترادری انھجمس‪ ،‬البرفتی ب‬
‫ذمہ و تلم ر‬
‫ےکاسھتہدردیرکنا۔‬

‫وقادعووضاطب‬
‫ہلسلسعظیمیہےکامتمدووتسںوک ب‬
‫چذلیااکحامترپنادنبرانہرضوریےہ۔‬

‫‪۱‬۔ہراحلوہراقلںیماانپرواحینصخشت بترمراررںیھک۔‬

‫‪۲‬۔وھچےٹاور بترےاکامازےئکریغبمالمںیملہپرکںی۔‬

‫‪۰‬۔ای ہیکولخمقوکدرسرںیھک۔‬
‫‪www.ksars.org‬‬

‫‪۴‬۔ہلسلسںیمرہرکآسپںیماالتخفےسرتررکںی۔‬

‫‪۵‬۔خیشیکہرنباترپالبوچنورچالمعرکںی۔‬

‫وخاہجسمشادلنیمیظعِی ررسیچوساسیٹئ‬
‫‪45‬‬ ‫امسامظع‬

‫‪۵‬۔اےنپرواحینااتسد(خیش)یکہراحلںیمالبوچنورچالمعرکںی۔‬

‫ش‬
‫‪۶‬۔یسکیھبہلسلسےکاقمےلبںیماےنپےلسلسوک بترترن باب ہرکںیاسےئل ہامتمراےتسای ہیےنچنہپاکذرہعیںیہ۔‬

‫‪۷‬۔سلسہںیماوصخشدنگالیھپےنناظانتقفاک ب ب‬
‫سےنباےسےلسلسےساخرجرکدانیاچےئہ۔‬

‫‪۸‬۔ذرکورکفیکاومیلعتاوردہاناتدیاجںیئانرپنادنبیےسلمعرکںی۔رماہبقںیموکنایہ ہرکںی۔‬

‫‪۹‬۔مرآنناکیکالتوترکںی‪،‬ینعماوروہفممرپوغررکںی۔‬

‫‪۱۳‬۔ولصٰۃ(امنز)ںیمای ہاعتیلٰےکاسھترطباقمئرکںی۔‬

‫اطلملعنااسکلوکہلسلساعہیلعظیمیہںیم ب‬
‫اطلیکتیثیحےسوبقلایکاجاتکسےہ۔‬ ‫‪۱۱‬۔یسکدورسےےلسلسےک ب‬

‫‪۱۲‬۔اوصخشےلہپےسیسکےلسلسںیمتعیبوہاےسہلسلساعہیلعظیمیہںیمتعیب ہرکںی۔ہیاقعونےہ ہایصخشدوہگجتعیب‬

‫ںیہنوہاتکس۔‬

‫‪۱۰‬۔ہلسلساعہیلعظیمیہےستعیباحلصرکےنیلےکب د ہوتتعیبوتڑیاجیتکسےہاور ہیہوکیئمرداینپرمیضےسمراراحلص‬

‫رک اتکس ےہ۔ اس ےئل تعیب رکےن ںیم دلج نبازی اک اظمہرہ ہ رکںی او صخش ہلسلس ںیم دالخ وہنا اچاتہ ےہ اس ےس اہک‬
‫اجےئ ہےلہپوخبایھچرطحد ھکاھبلرکیلاجےئ ہ ماسالقئںیہیھبناںیہن۔‬

‫‪۱۴‬۔ہلسلساعہیلعظیمیہےکذہمداررضحاترپالزمےہ ہوہیسکوکاانپرمید ہںیہک۔’’دوس‘‘ ےکبقلےسنادرکںی۔‬

‫اصجاجمزسلجمںیمدگینیشنوہرک ہےھٹیبتسشنو بتراخسوعامیکرطحوہ۔‬

‫ب‬ ‫‪۱۵‬۔ےلسلساکوکیئ‬

‫‪۱۶‬۔ عوع ااان ںیم رمد‪ ،‬وعرںیت‪ ،‬ےچب‪ ،‬وبڑےھ ب‬

‫س آسپ ںیم آدم ےک ناےط اخقل اکانئت ےک قیلخت راز و اینز ںیہ۔ آسپ ںیم‬
‫اھبیئ نہب ںیہ۔ ہ وکیئ بترا ےہ ہ وھچنا۔ بترایئ رصف اس وک ب‬
‫زب دیتی ےہ او اےنپ ادنر اھٹںیھٹ امرےت وہےئ ای ہ یک افصت‬
‫ےک دنمسر اک رعافن رھکا وہ سج ےک ادنر ای ہ ےک اواصف اک سکع امنناں وہ‪ ،‬او ای ہ یک ولخمق ےک اکم آےئ۔ یسک وک اس یک ذات‬
‫‪www.ksars.org‬‬

‫ےسفیلکت ہےچنہپ۔‬

‫وخاہجسمشادلنیمیظعِی ررسیچوساسیٹئ‬
‫‪41‬‬ ‫امسامظع‬

‫‪۱۷‬۔ کش وک دل ںیم ہگج ہ دںی۔ سجمرد ےک دل ںیم کش اجزگںی وہ‪ ،‬وہ اعرف یھبک ںیہن وہ اتکس۔ اس ےئل ہ کش اطیشن اک‬
‫س ےس بترا ایھتہر ےہ سج ےک ذرےعی وہ آدم زاد وک اینپ روح ےس دور رک داتی ےہ۔ رواحین دقروں ےس دوری‪ ،‬آدیم‬
‫ب‬
‫ےکاورپملعوآا یہاوررعافنےکدروازےدنبرکدیتیےہ۔‬

‫انبن ےہ۔ ےلہپ وہ وخد اس وصتتر ےک شقن و اگنر ےس فطل ادنوز وہنا ےہ۔ وصمر اینپ انبیئ وہیئ وصتتر ےس‬
‫‪۱۸‬۔ وصمر ای وصتتر ا‬
‫ش‬ ‫ش‬
‫اتمتںیہنوہںےگہکلبوصتترےکخدواخل‬ ‫اتمتوہےگن۔ ہرصفہی ہدورسےولگ ر‬ ‫اروخدنئمطم ہوہوتدورسےویکںرک ر‬
‫ذماق اک دہف نب اجںیئ ےگ اور اس رطح وخد وصمر ےب ینیچ‪ ،‬ارطضاب و االحمضل ےک اعمل ںیم الچ اجےئ ا ۔ اےسی اکم‬
‫رکںی ہ آپ وخد نئمطم وہں۔ آپ اک ریمض رمدہ ہ وہ اجےئ اور یہی وہ راز ےہ سج ےک ذرہعی آپ یک ذات دورسوں ےک‬
‫ےئلراہامنیئاکذرہعینبیتکسےہ۔‬

‫‪۱۹‬۔ ہر صخش وک اچےئہ ہ اکرونبار ایحت ںیم ذمیبہ دقروں‪ ،‬االخیق اور اعمرشیت وقانین اک ارتحام رکےت وہےئ وپری وپری‬
‫بخدو دہ اور وکشش رکے نکی ہجیتن رپ رظن ہ ر ےھ۔ ہجیتن ای ہ ےک اورپ وھچڑ دے اس ےئل ہ آدیم احالت ےک اہھت ںیم ا‬
‫انولن‬
‫ہ‬
‫ےہ۔ احالت سج رطح اچیب رھب دےتی ںیہ آدیم ایس رطح زدنیگ زگارےن رپ وبجمر ےہ۔ ےب کش ای ہ اقدر قلطم ےہ اور ر‬
‫زیچ رپ طیحم ےہ۔ احالت رپ اس یک رتف ےہ وہ ب ب‬
‫ج اچےہ اور سج رطح اچےہ احالت ںیم ریغت واعق وہ اجنا ےہ۔ اعمش‬
‫ےکوصحلںیماعمرشیتاالخیقاورذمیبہدقروںاکوپراوپراارتحامرکناہرصخشےکاورپمرضےہ۔‬

‫وھچن ےہ ان بترا۔ اس ےئل ہ‬ ‫‪۲0‬۔ ار مت یسک یک دل آزار اک ب ب‬

‫س نب اجؤ وت اس ےس اعمیف امن ول‪ ،‬عطق رظن اس ےک ہ وہ مت ےس ا‬
‫ےنکھجںیمتمظعوپدیشہےہ۔‬

‫‪۲۱‬۔ ںیہمت یسک یک ذات ےس فیلکت چنہ اجےئ وت اےس البوتفق اعمف رک دو۔ اس ےئل ہ ااقتنم اجبےئ وخد ای ب‬
‫وعصب ےہ‬
‫ااقتنماک بخدہبااصعبلحمضمرکداتیےہ۔‬
‫ش‬
‫‪۲۲‬۔ ہصغ یک آگ ےلہپ ہصغ رکویناےل ےک وخن ںیم اراعتش دیپا رکیت ےہ۔ اور اس ےک ااصعب اتم رت وہ رک اینپ‬
‫ارنیج(‪)Energy‬اضعئرکدےتیںیہ۔‬
‫ے‬
‫‪www.ksars.org‬‬

‫نادرئھک۔۔۔۔۔۔ر عےلہپوخدیتلج ےہاور ب ب‬

‫جوہاینپزدنیگ اکایایہحملآگیکیدررکےکوخدوک انفرک دیتیےہوتاسااثیر رپ‬
‫رپواےنر عرپاجناثنروہاجےتںیہ۔‬

‫وخاہجسمشادلنیمیظعِی ررسیچوساسیٹئ‬
‫‪43‬‬ ‫امسامظع‬

‫ہلسلسعظیمیہامتمعوعاااینوک’’دحتموہرکای ہیکریسوکوبضمطڑکپولاورآسپںیمرفتہق ہڈاول۔‘‘ ےکٹیلپافرمرپعمجوہےنیک‬

‫دوعتداتیےہ۔‬
‫‪www.ksars.org‬‬

‫وخاہجسمشادلنیمیظعِی ررسیچوساسیٹئ‬
‫‪41‬‬ ‫امسامظع‬

‫رماہبقےسالعج‬

‫ب ب‬
‫جای ہاعت ٰیلےکاموساوکیئزیچوماود ہیھت۔ای ہاعت ٰیلےناچاہ ہںیمایسیولخمقدیپارکوںاو ےھجاجےناوراچہپےن۔ای ہاعت ٰیلےن‬
‫قیلختےکافرومےلاےنپذنہںیمایکانبےئوہوخداجےتنںیہ۔رہباحلای ہاعتیلٰےنہینباتاچیہاوردنسپایک ہاکانئتوکقیلختایک‬
‫اجےئ۔انچہچناکانئتوکوپرےخدواخلاورلمعورحتکےکاسھتاوای ہاعت ٰیلےکذنہںیموماودیھت۔نکہہکرکواوداکابلس‬
‫انہپدنا۔اکانئت(ومشبلاااناورانجت)واودںیمآگ ی نکییسکوکہیملع ہاھت ہوہوکنےہ؟ویکںےہ؟ایکےہاورسکہ ےےہ؟‬
‫اسرمےلحرپای ہاعتیلٰےناااعوں‪،‬انجت‪،‬مروتشںاوروپریاکانئتوک انیکتیثیحےسآا ہایک۔ینعیاںیہنہیملع اشخ ہاہمترا‬
‫ایواودےہ۔انچہچنمرامنا’’اتسل بترمکب‘‘ (ںیموہںاہمترارب)ولخمقےکدامغےکرپدےرپدونباںیتواردوہںیئ۔ایہی ہ‬
‫اےساینپوماودیگاکااسحسوہا۔دورسےاےسہیملعاحلصوہا ہریمےالعوہ ےھجدیپارکےنوایلوکیئاوریتسہیھبےہ۔‬

‫ولخمقےن ب ب‬
‫ج ای ہاعتیلٰ یک آواز ینس وتاس ےک ادنر مہف و ادراک اور رظندیپاوہ گ ی اور وہ درناےئ وہ ت ےسلکنرک آواز یکرطف‬
‫وتمہجوہیئ۔ ےسییہوتہجآوازدےنیوایلیتسہرپرموکزوہیئاےسرظنلمگ ی۔رظنیکرمکر بای ہاعتیلٰمرارناےئ۔دےنھکیےکب د‬
‫ولخمقےناہک۔۔۔۔۔۔’’اقولیلبٰ‘‘ یجاہں! ماس انبتوکمیلسترکےتںیہ ہآپہارےربںیہ۔‬

‫ رکفرکےنےسہینباتاسےنمآیتےہ ہقیلختےکرپورامےسای ہاعتیلٰاکاشنمءہیےہ ہاےس ا‬

‫اجناوراچہپنااجےئ۔انچہچنای ہاعت ٰیل‬
‫ےن اچہپےنن ےک ےب امشر راےتس نیعتم ےیک ںیہ اور فلتخم عووعں وک اچہپےنن یک فلتخم الصںیتیح اطع یک ںیہ۔ احالمن رعش المہکئ‬
‫امسوی‪،‬رکویب‪،‬المہکئرصنعی ب‬
‫سیہای ہاعتیلٰاکرعافنرےتھکںیہ۔انجتوک یھبای ہاعتیلٰےکرعافنیکالصحدیگ یےہ نکی‬
‫سےسزنادہنباالصحرکدارااانوکانبنا۔ینعیااانےکادنرای ہاعتیلٰےنایسیالصںیتیح‬
‫سرکداروںںیم ب‬
‫ای ہاعتیلٰےنان ب‬
‫ودتعیرکدیںیہ ہوہای ہاعتیلٰوکاکانئتیکامتمولخمقےسزنادہمر ب‬
‫بےساچہپناتکسےہ۔ای ہاعتیلٰےناکانئتںیمایرکدار‬
‫‪www.ksars.org‬‬

‫سجوکآدماہکایگاےنپوصخیصرعافنےکےئلبختنمایکاوراےساینپافصتاک بتراہراسملع اشخاورہیملعاطعمرامےنےکب داس‬

‫نباتوکیھباظہرمرامدنا ہافصتاکہیوصخیصملعرصفااانوکاحلصےہای ہاعتیلٰمرامےتںیہ‪:‬‬

‫وخاہجسمشادلنیمیظعِی ررسیچوساسیٹئ‬
‫‪43‬‬ ‫امسامظع‬

‫’’اور م ےن آدمؑ وک اامسء(افصت) اک ملع اھکسنا‪ ،‬رھپ ان اامسء وک مروتشں ےک اسےنم شیپ ایک اور اہک ار مت اس ملع وک اجےتن وہ وت ایبن‬
‫رکو۔‘‘‬

‫مروتشںےناوابدنا‪:‬‬

‫’’ مآپیکنایکایبنرکےتںیہاوراسملعےسےبربخںیہ۔‘‘‬

‫نباتنبالکلواحضےہ ہآدموکای ہاعتیلٰےنوہوصخیصملعاطعایکےہاوای ہوکاچہپےنناکذرہعیےہ۔‬

‫ای ہاعتیلٰمرامےتںیہ‪:‬‬

‫’’متہاریامسعےسنسوہ‪،‬ہاریاصبرتےسدےتھکیوہ‪،‬ہارےوفادےسوسےتچوہ۔‘‘‬

‫’’اہجںمتایوہواہںدورساای ہےہ‪،‬اہجںمتوہوہ‪،‬واہںرسیتاای ہےہ۔‘‘‬

‫’’ای ہاعتیلٰیہوہذاتےہسجےناہمتراااحہطایکوہاےہ۔‘‘‬

‫آدمؑیکہیینتکرحامںیبیصنےہ ہنباواوداسےک ہاسیکزدنیگاکہرہحملای ہےکاسھتواہتسبےہوہاےنپاایتخریلمعےسای ہاعتیلٰ‬

‫ےسدورےہ۔ای ہاعتیلٰےکرعافناکوصخیصملعاسےکادنروماودےہاوروہوپریوپریالصوتیحںےسامالاملےہ۔ نکیرھپیھب‬
‫ای ہ اعتیلٰ ےک ملع ےک امیپےن ےس رحموم ےہ۔ یہی نبات اتبےن ےک ےئل ای ہ اعتیلٰ ےن ای الھک وچسیب ہرار ربمغیپؑ وعبمث مرامےئ اور‬
‫ب ترنی ےہ۔ رگم عوع ااان ےن ای الھک وچسیب ہرار ربمغیپوںؑ یک نبات‬
‫س ےن یہی نبات اتبیئ ہ اہمترا رہتش ای ہ اعتیلٰ ےس مر ب‬
‫ب‬
‫ںیہنامیناورایاطیشنیکنباترپ بت ب ر‬
‫راتکیبلہہکریہےہ۔‬

‫اوایلءای ہےنتہبےساےسیرطےقیاتبےئنجرپلچرکآدیماینپدبیبیصن اوررحمویموکمتخرکےکای ہاعتیلٰاکرعافناحلصرکاتکس‬

‫ےہ۔انرطوقیںںیمےسایرطہقیرماہبقیھبےہ۔‬

‫ملعنااس سنئوکدووصحںںیممیسقتایکاجناےہ۔ایامدیملع انامدیاس سنئاوردورساریغامدیملع انرواحیناس سنئ۔امدیعلوموک‬

‫احلصرکےنناےنھجمسےکےئلاورطہقیاایتخرایکاجناےہوہنباولاہطسےہینعی مراہراسیسکزیچوکںیہند ھکتکس۔ مایڈیممی‬
‫‪www.ksars.org‬‬

‫انبےتںیہاوراسےکذرہعیزیچوں یکتقیقحولعممرکےتںیہ۔الثًااانےنوخرد نیانبیئاوررھپاسےک ذرہعیاینپامدیاگنہ‬

‫ےسداتھکیےہ۔اسےکذرہعیاوزیچرظنآیتےہ ماےسدےتھکیںیہاور ےتہںیہ ہہیہارااحلصےہ۔‬

‫وخاہجسمشادلنیمیظعِی ررسیچوساسیٹئ‬
‫‪51‬‬ ‫امسامظع‬

‫رواحینعلومںیماسےک بترالخف بتراہراسبرجہباوراشمدہہرکےنےکہ ےآدیمیسکڈیممیےکریغباےنپذنہوکاامعتسلرکناےہ‬

‫وہ ذنہ ےلہپ سج وکوخرد نیرپ اامعتسل ایک ایگرھپوخرد نیےن اسزیچ وک داھکنا۔ اب رواحن ںیموخرد نی نا ڈیممی درایمنےس‬
‫ہایگ۔ذنہےن بتراہراساسزیچوکداھکی۔امدیعلوماوررواحینعلومںیماوا ممرق ےہوہیہیےہ ہ رواحین علوم ںیم‬
‫بتراہ راس اشمدہہ وہنا ےہ ہکبج امدی علوم ںیم بتراہ راس اشمدہہ ںیہن وہنا۔ اس ےئل ہی اہک اجےئ ا ہ رماہبق وچ ہک بتراہ راس‬
‫اشمدہہ اور بتراہ راس برجہب ےہ۔ اس ےئل اس اک رواحن ےس رہگا قلعت ےہ۔ ہی ای تقیقح ےہ ہ رواحن اور رماہبق ای‬
‫دورسےےکےئلالزموزلمومںیہ۔اب ماسرطحںیہکےگ ہرواحننارواحیناس سنئاک بلطےہاےنپذنہوکوطبرآہل‬
‫اامعتسل رکنا ینعی بتراہ راس برجنبات و اشمدہات رواحین اس سنئ اک اینبدی رصنع ےہ۔ اور بتراہ راس برجنبات و اشمدہات رواحین‬
‫اس سنئاکاینبدیرصنعےہ۔اور بتراہراساشمدہےےکرواحنںیماورطہقیاایتخرایکاجناےہاساکنامرماہبقےہ۔‬

‫رماہبقیبنرکمیﷺ یکاغررحاوایلسےہ۔یبنرکمیﷺ رہشوھچڑرکاغررحاںیماجرکھٹیباجےتےھتاحال ہکاسزامےنںیم‬

‫آجلکیکرطح ہوشرولغاھت ہاسمسقےکاگنہےمےھت۔رہشرپنوکناھت۔رھگںیمھٹیبرکیھبویہلمعایکاجاتکساھتاواغررحاںیم‬
‫ایکاجنااھترگمدقرتدنبوںوکایراہتساورای اوصلاتبنااچیتہیھت۔او ریتہداینےکےئلایہملسماوصلنباجےئ۔وبنت‬
‫ےسےلہپآپﷺ یئکیئکدنولوگںےسدوررہتشداروںاورزعتروااقربےساگلگلھتاہنتیئںیمھٹیباجےتےھتاوراکانئیت‬
‫وطررپ رکفرکےتےھت۔وسرۂمرلمیکاسآبںیمای ہاعتیلٰےناسلمعاکذرکایکےہ۔‬

‫ترہمج‪’’:‬اورذرکایکرکواےنپربےکناماک۔اور ب‬
‫سےسعطققلعترکےکایسرطفوتمہجروہ۔‘‘‬

‫ہی آب ںیمہ رماہبق اک اوصل اور رطہقی اتبیت ےہ۔ رماہبق ےک ےئل دو نباںیت بتری واحض وطر رپ اتبیئ گ ی ںیہ۔ینعی ای ہ اعتیلٰ اک ذرک اور‬
‫س ےس عطق قلعت وہ رک ای ہ اعتیلٰ یک رطف وتمہج وہنا۔ امنز یھب رماہبق یہ ےہ۔ اس ںیم م ب‬
‫س عطق قلعت رک ےک ای ہ اعتیلٰ یک‬ ‫ب‬
‫رطفوتمہجوہرکاسےکذرکںیموغشملوہاجےتںیہ۔‬
‫ش‬
‫آرضحنتﷺ اکارشادےہ‪:‬‬

‫’’نمرعفنفسہ ٰدقفرعہفرہبٗ‘‘‬
‫‪www.ksars.org‬‬

‫سجےناےنپسفناکاچہپنااسےناےنپربوکاچہپنا۔ ںاںسفنےسرمادروحےہ۔اواینپروحےسوافقوہاجناےہ۔اےسای ہ‬
‫اعتیلٰاکرعافناحلصوہاجناےہ۔س ےای ہاعتیلٰاکرعافناحلصوہاجناےہوہاسنباتےسوافقوہاجناےہ ہای ہاعتیلٰدنبہےسایک‬
‫اچاتہےہاوراسیکقیلختاکدصقمایکےہ۔اےسیدنبہوکای ہاعتیلٰیکوتہجاحلصوہاجیتےہ۔دنبہوکای ہاعتیلٰیکرطفےساایتخرات‬

‫وخاہجسمشادلنیمیظعِی ررسیچوساسیٹئ‬
‫‪51‬‬ ‫امسامظع‬

‫لقتنم وہ اجےت ںیہ۔ اکانئت اس ےک ناعب وہ اجیت ےہ۔ ایس ہ ے مرآن رکمی ںیم (‪ )۷۵۳‬اسڑےھ است وس رمہبت ای ہ اعت ٰیل یک‬
‫ش‬
‫ااوینںںیم رکفرکےنیکدوعتدیگ یےہ۔‬

‫ش‬
‫او ولگ ای ہ اعتیلٰ یک ااوینں ںیم رکف رکےت ںیہ ان رپ ای ہ اعتیلٰ یک یفخم ںیتمک فشکنم وہیت یلچ اجیت ںیہ۔ داین یک امتم تر تریق اک‬
‫دارودمارایس رکفینعی’’‪ ‘‘Research‬رپےہ۔اکانئتےکرازانیہولوگںرپلھکرےہںیہںوہنںےن رکفوکاانپایلےہ۔‬
‫ش‬
‫ رکف یہےکہجیتن ںیم رلی ا ڑی‪ ،‬وہایئاہجز‪،‬ومرٹ اکر‪،‬یلیٹ وفن‪،‬یلیٹ وترن‪ ،‬ویپمکرٹ وریغہ واود ںیمآےئ ںیہ۔ای ہاعتیلٰ اک ہی اقعون‬
‫ب‬
‫سےکےئلےہاویھباسرپلمعرکےا اےسوفادئاحلصوہاجںیئےگملسماورریغملسمیکاسںیموکیئصیصختںیہنےہ۔‬

‫رماہبقیکرعتفی‬
‫رماہبقیکرعتفیفلتخمرطہقیےس دنرہجذلیادنازںیمایبنیکاجیتےہ۔‬

‫‪۱‬۔امتمایخالتےساےنپذنہوکاٹہرکیسکایہطقنرپرموکزرکدنااجناےہ۔‬

‫‪۲‬۔ ب ب‬
‫جرفموہضوحاسیکرتفااانےکاورپےسوٹٹاجیتےہوتااانرماہبقیکتیفیکںیمدالخوہاجناےہ۔‬

‫‪۰‬۔ ب ب‬
‫جااایندیباریںیموخابیکاحلاطریرکےلوتوہرماہبقںیمالچاجناےہ۔‬

‫‪۴‬۔ہینباتیھبرماہبقیکرعتفیںیمآیتےہ ہاااندوردرازیکنباںیتد ھکاور نُاتیلےہ۔‬

‫‪۵‬۔وعشریداینےسلکنرکالوعشریداینںیم ب ب‬
‫جاااندالخوہاجناےہوتہیتیفیکیھبرماہبقیکتیفیکےہ۔‬

‫‪۶‬۔رماہبقںیمدنبہاکذنہاانتزنادہیئوسوہاجناےہ ہوہداتھکیےہ ہ ےھجای ہد ھکراہےہ۔‬

‫‪۷‬۔ایوقا یھبآاجناےہ ہرماہبق(رماہبقرکےنواال)ہیداتھکیےہ ہںیمای ہوکد ھکراہوہں۔‬

‫رماہبقےکوفادئ‬
‫رماہبقرکےنواےلدنبہوک دنرہجذلیوفادئاحلصوہےتںیہ۔‬
‫‪www.ksars.org‬‬

‫‪۱‬۔وخادیبہاحںیتلدیباروہیتںیہ۔‬

‫‪۲‬۔رواحینوطررپعلوملقتنموہےتںیہ۔‬

‫وخاہجسمشادلنیمیظعِی ررسیچوساسیٹئ‬
‫‪52‬‬ ‫امسامظع‬

‫‪۰‬۔ای ہاعتیلٰیکوتہجاورمربدلجاحلصوہناےہ۔‬

‫‪۴‬۔رشتنمایخیلےستاجتاحلصوہیتےہ۔ذینہنوکناحلصوہناےہ۔‬

‫‪۵‬۔االخیق بتراںویںےستاجتاحلصوہاجیتےہ۔‬

‫‪۶‬۔فلتخماسملئلحوہےتںیہ۔رپاشیوینںےسچباجناےہ۔‬

‫‪۷‬۔ا دنبہامیبرمکوہناےہ۔‬

‫‪۸‬۔رماہبقےکذرہعیامیبرویںاکالعجایکاجاتکسےہ۔‬

‫‪۹‬۔ای ہاعتیلٰرپ نیقمکحتسموہاجناےہ۔‬

‫‪۱۳‬۔اےنپایخالتدورسوںوکلقتنمےیکاجتکسںیہ۔‬

‫رماہبقیکااسقم‬
‫رماہبقیکویںوتےبامشرااسقمںیہرگم ںاںدنچاکذرکایکاجراہےہ‪:‬‬

‫‪۱‬۔وصترخیشاکرماہبق‬

‫‪۲‬۔یلینرووینشںاکرماہبق‬

‫‪۰‬۔رمہبتااسحناکرماہبق‬

‫‪۴‬۔وھپولںاکرماہبق‬

‫‪۵‬۔دلےکادنراھجےنکناکرماہبقوریغہ‬

‫‪۶‬۔امیبرویںےسالعجاکرماہبقوریغہ‬
‫‪www.ksars.org‬‬

‫رماہبقرکےنےکآداب‬
‫‪۱‬۔رماہبقرکےنیکہگجایسیوہیناچےئہاہجں ہریموہ ہرسدیوہ۔دتعملاموحلوہ۔‬

‫وخاہجسمشادلنیمیظعِی ررسیچوساسیٹئ‬
‫‪53‬‬ ‫امسامظع‬

‫‪۲‬۔وشرولغاوراگنہومںےسہگجناکوہ۔‬

‫‪۰‬۔رماہبقاہجںایکاجےئواہںرتہبوتیہیےہ ہلمکمادنریھاوہ۔ارا نکمم ہوہوتزنادہےسزنادہادنریھاوہنااچےئہ۔‬

‫‪۴‬۔رماہبقھٹیبرکایکاجےئ۔‬

‫‪۵‬۔ٹیلرکرماہبقرکےنےسدنیناکہبلغوہاجناےہاوررماہبقاکدصقموفتوہاجناےہ۔‬

‫‪۶‬۔رماہبقےکےئلاحلتسشنایسیوہیناچےئہسجںیمآاسینےسھٹیبرکرماہبقایکاجےکس۔‬

‫‪۷‬۔ہصغےسرترایکاجےئ۔‬

‫‪۸‬۔ہشنےساچباجےئ۔‬

‫‪۹‬۔رماہبقنباووضایکاجےئ۔‬

‫‪۱۳‬۔رماہبقایوقررقررکےکرکنااچےئہ۔‬

‫‪۱۱‬۔رماہبقاھکےنےکڈاھیئےٹنھگنااسےسزنادہو ہفزگرےنےکب دایکاجےئ۔‬

‫‪۱۲‬۔زنادہےسزنادہوقنباووضرےنہیکوکششیکاجےئرگموبلو بتراز ہرواکاجےئنا ہتعیبطاھبری ہوہ۔‬

‫رماہبقےکےئلرتہبنیاواقت‬
‫‪۱‬۔دجہتےکوق۔‬

‫‪۲‬۔امنز رجےسےلہپناب دںیم۔‬

‫اسسنیکقشم‬
‫رماہبقےسےلہپاراسسنیکقشم دنرہجذلیرطہقیےسیکاجےئوتاسےسرماہبقیکاکایمیبںیمدمدیتلمےہ۔‬
‫‪www.ksars.org‬‬

‫‪۱‬۔امشلرخھٹیباجںیئ۔‬

‫‪۲‬۔داےنہاہھتےکاوگنےھٹےسداںیئےنھتنوکاورپیکرطفدنبرکںیل۔‬

‫وخاہجسمشادلنیمیظعِی ررسیچوساسیٹئ‬
‫‪54‬‬ ‫امسامظع‬

‫‪۰‬۔نباںیئےنھتنےسناچنڈنکیسیاسسنادنرںیچنیھک۔‬

‫‪۴‬۔داےنہےنھتنرپےساوگناھٹاٹہںیلاورداینہیلگنھچےسنباںیئرطفےکےنھتنوکدنبرکںیل۔‬

‫‪۵‬۔ناچنڈنکیسیاسسنروکںیل۔‬

‫‪۶‬۔داےنہےنھتنےساسسنوکناچنڈنکیسینباہراکنںیل۔‬

‫‪۷‬۔دونبارہداےنہےنھتنےساسسنناچنڈنکیسیادنرںیچنیھک۔‬

‫‪۸‬۔ اب ایلگنھچ اٹہ رک دونبارہ داےنہ اوگنےھٹ ےس داانہ پیھیاا ب‬

‫چ اسقب دنب رک ںیل اور اسسن وک ناچن ڈنکیس ی روےک رںیھک۔ رھپ‬
‫نباںیئےنھتنےساسسنآہتسہآہتسہنباہراکنںیل۔‬

‫‪۹‬۔امنزرہظےکب د۔‬

‫‪۱۳‬۔امنزاشعءےکب د۔‬

‫رماہبقسکرطحایکاجےئ‬
‫رماہبقےسےلہپارھچکڑپانھوہوتوہڑپھرکامشلرخ(اررغمبیکرطفہنمایکاجےئوتامشلدیسےھاہھتیکرطفوہا )‬
‫ے‬
‫آںیھکندنبرکےکھٹیباجی۔(رتہبیہیےہ ہامشلرخہنمرےہ نکییسکیھبرخرپہنمرکےکرماہبقایکاجاتکسےہ۔)ذنہاس‬
‫رطفوتمہجراھکاجےئسجزیچاکرماہبقایکاجراہےہ۔‬

‫وچ ہکرماہبقےکدورانایخالتآےترےتہںیہ۔اسےئلایخالتںیماانھجلںیہناچےئہہکلبانوکزگراجےندانیاچےئہاوررھپذنہ‬
‫وکواسپایسرطفوتمہجرکدانیاچےئہ۔سجزیچاکرماہبقایکاجراہوہ۔مکےسمک‪۱۵‬ےس‪۲۳‬ٹنمرماہبقےکےئلاکیفںیہ۔زنادہدتر‬
‫یھبرماہبقایکاجاتکسےہ نکیا ںیہنرکنااچےئہ ہسجوقاچاہرماہبقےکےئلھٹیب ےئناامتموھچڑرکرماہبقںیمیہےگلرںیہ۔‬

‫رماہبق تخت انمرش رپ رکنا اچےئہ۔ رکیس‪ ،‬وصےف‪ ،‬دگے نا یسک ایسیزیچ رپ ھٹیب رکرماہبق ںیہن رکنا اچےئہ سج ےس ذینہ نوکن ںیم‬
‫‪www.ksars.org‬‬

‫للخڑپےناکااکمنوہ۔‬

‫وخاہجسمشادلنیمیظعِی ررسیچوساسیٹئ‬
‫‪55‬‬ ‫امسامظع‬

‫ایخالتںیمشکمشک‬
‫رماہبق ےک ےئل ب ب‬
‫ج وکیئ صخش آںیھکن دنب رک ےک اتھٹیب ےہ وت اس ےک دامغ ںیم ایخالت اک موم وہنا ےہ۔ ادرھ اندرھ ےک ایخالت‬
‫اےنتآےتںیہ ہااانرپاشینوہاجناےہ۔ ہذینہیئوسیئاحلصوہیتےہ ہیہھچکرظنآناےہ۔ارآےنواےلایخالتوکروےنکنا‬
‫ردرکےنیکوکششیکاجےئوت بتروسںرماہبقرکےنےکنباواوداااننااکمراتہےہ۔اسےئلایخالتوکروےنکےکاجبےئآےن ا‬
‫دن‬
‫اجےئ ہاںیہن وبقلرکے ہردرکے۔ آےن واےلایخالت وخد یہزگراجںیئ ےگ۔رد رکےن ےس وہذنہےک اسھت کپچاجںیئ‬
‫ش‬
‫ےگاورلقتسمرپاشییناکنباعنباجںیئےگ۔اساکرتہبنیلحیہیےہ ہآےنواےلایخالتوکزگراجےندنااجےئ۔‬

‫رماہبقےک ادتبایئ دور ںیمہیاحلوہیت ےہ ہ دنبہرماہبقےکےئل اھٹیباورایخالت یک اغلیر رشوع وہ گ ی۔ایخل یک رو ںیم دنبہ‬
‫ںیہکےسںیہک چنہاجناےہ۔رھپدصقمےسکٹھباجناےہ۔ابدنبہوکششرکناےہ ہذنہادرھالےئسجدصقمےکےئلرماہبق‬
‫رکراہےہرگمدامغںیموتایخالتوک اٹہےنیکوکششںیمایخالتےساجنڑھچاےئںیہنوھچیتٹاوررماہبقاکاسراوقایسرطح‬
‫شکمشکںیمزگراجناےہ۔ایخالتآےتںیہوتآےندںی۔وخدزگراجںیئےگ۔‬

‫وصترخیش‬
‫ش‬
‫راہولسکرپےنلچواےلےکذنہںیم رعمتفیکاینبدوںاکمکحتسمووبضمطوہنااہنبرضوریےہ۔خیشاےنپ شاردےکذنہںیم‬
‫ای ہاعتیلٰیکرعمتفیکاینبدںیمکحتسمرکناےہ۔ای ہاعتیلٰیکرعمتفیکاینبدودحاناکاامینوااقینےہ۔ودحاناک بلطہیےہ‬
‫ ہوصتر اموساےئ ای ہےکہر ےئ ےس اخیل وہ۔ ب ب‬
‫جوصتر ںیم ای ہاعتیلٰ ےک وسا یسک اکایخل ںیہن آنا وت ارادے یکوقت اسوصتر وک‬
‫ۂطقنذاتیکرہگاںویںںیماچنہپدیتیےہ۔ۂطقنذاتیکااہتنیئرہگایئبلقےہاہجںوصتراکسکعشقننباجناےہ۔وصتراکہرشقن‬
‫ای ہاعتیلٰےکارماکایاخ ہےہ۔اسواحضاخ ہرپروح انارمریبای ہاعتیلٰےکمکحےکاطمقباسےکارماکاظمہرہرکیتےہ۔یہی‬
‫اظمہرے(‪)Display‬ااانیکزدنیگیکرحاکتاسےکاکماسےکاامعلںیہ۔‬

‫رتہبنی زدنیگ زگارےن ےک ےئل رضوری ےہ ہ زدنیگ یک ایلعٰ دقروں وک اچہپنا اجےئ اور ان وقانین رطفت وک اجنا اجےئ نج ےک‬
‫ہاظمہرہای ہاعت ٰیلےکارمیکایوصرتےہ۔اورارمریب‬
‫ذرہعیای ہاعتیلٰےکارماکرتہبنیاظمہرہرکےکس۔اکانئتیکہرقیلختاور ر‬
‫یکہروصرتاینپذاتوافصتںیماتکیےہ۔اکانئتیکہر ےئیکاینبدودحانےکہطقنرپاقمئےہ۔یہیہطقنہر ےئیکذاتاکہطقن‬
‫‪www.ksars.org‬‬

‫ےہ۔ ےسی امٹی اک ہر ذرہ امٹی یہ ےہ ھچک اور ںیہن وہ اتکس۔ انچہچن ااان ےک ہطقن ذات ےک ذرہعی ودحان ےک وعشر ےک دروازے‬
‫ش‬
‫لقعاااینہپےتلھکںیہ۔رمدشاکلمیکرظنرکماسکلےکبلقںیماسدروازےوکوھک ےناکنباعنباجیتےہ۔رمدشاکمرب‬
‫رمیےکاخیمےن‬
‫ج د‬ ‫رمیاےنپاخیم ہدلںیمایدیاراتہےہ۔ایوقا آناےہ ب ب‬
‫رمیدےکےئلا اجمقشعےہاوآہتسہآہتسہ د‬

‫وخاہجسمشادلنیمیظعِی ررسیچوساسیٹئ‬
‫‪51‬‬ ‫امسامظع‬

‫ہدویاررپاےسخیشیکوصتترآوتراںداھکیئدیتیےہ۔اسےکدلیکرہگاںویں‬
‫اکہراجمرشابخیشےسربلتروہاجناےہ۔ہبعکءدلیک ر‬
‫ںیمخیشیکوصتترشقنوہاجیت ےہ۔ اسےکوحاسرپخیشاکقشعہبلغنااتیل ےہ۔ ب‬
‫باساک سفنخیشےکقشعیک شپےس لھگ رک‬
‫ایہطقنےک بت ب ر‬
‫راترہاجناےہاورہیہطقنخیشیکذاتںیمانفوہاجناےہاوررمیدانفیفاخیشلےکدرےجںیمدقمرھکاےہاہجںاسیک‬
‫ذاتضحمایرظنیکتیثیحےسنبایقرہاجیتےہ۔سجاکاکمرصفدانھکیےہ۔اسیکرظنوصترخیشےکاخ ہرپرہھٹاجیتےہ۔‬
‫نک‬
‫جیاساخےکوکد ھییریتہےہ رکفاییہےطقنرپاقمئراتہےہ۔دبےتلاحملتاییہہحملںیمدبتلیوہاجےتںیہ۔‬
‫رظن ب ب‬

‫وقیکردشرکاجیتےہ۔زدنیگیکراتفرمھتاجیتےہ۔‬

‫اسکلیکاگنہاسےحملخیشوکرگاجنےسمر ب‬
‫بترد ھکیتیلےہ۔اسیکاگنہاےنپبلقیکااہتنیئرہگایئںیم چنہاجیتےہاہجںخیشاک‬
‫ل ے‬
‫وصترمسجمنبرک رکفےکدرےچیوھکلداتیےہاورہی م اجہیقیقحادبیکالمایہووتعسںںیممگوہاجناےہ۔خیشےک رکفیکرواسےک‬
‫بلق ںیم ےنہب یتگل ےہ۔ خیش ےک علوم اس رو ےک ذرہعی اس ےک وعشر ںیم لقتنم وہےن ےتگل ںیہ۔ وہ اجن اتیل ےہ ہ ب ب‬
‫ج یہطقن‬
‫جاسکلاکہطقنذات‬‫آننکممںیہنےہ۔ ب ب‬
‫بیذاتےکےطقنےسیسک ےئاکنباہر ا‬
‫ذاتودحانےکعورےسربلترںیہنوہاجنا ب‬
‫ے‬
‫خیشیکرووینشںےسربلتروہاجناےہوتعوراسکلےکاطلئںیمذریخہوہاجناےہاوراسکلمربیکزنمںیلےطرکاتیلےہ۔‬

‫وسال‪:‬وصترخیشویکںایکاجناےہ؟ای ہاکوصترویکںاقمئ ہایکاجےئ؟‬

‫جی بحںیمےھتوتدامغاکوہہصحاکمرکراہاھتاورعمتفےسقلعتماھت۔رگمآدمےن ب ب‬
‫جنامرامینیکوتدامغےک‬ ‫اواب‪:‬آدم ب ب‬
‫اسہصحوعشرےناکمرکنارشوعرکدنااونامرامینیکوہجےسرحتمکوہایگاھت۔اسےئلوعشرںیماویھبایخالتےتنبںیہوہناصق‬
‫اورفیثکوہےتںیہ۔اسفیثکاورناصقوعشرںیمعلومرنباینیکرواینشںدالخںیہنوہںیت۔آدمڑسیوہیئیٹمےسقیلختےیک‬
‫ ےئ۔اظہرےہ ہوہامتماخایمںاوڑسیوہیئیٹمیکںیھتوہلسنآدموکلقتنموہںیئگ۔ینعیدنگیگ‪،‬الغتظ‪،‬نفعت‪،‬ڑسایداوردبوب‬
‫وریغہ۔‬

‫اسکل ب ب‬
‫ج ان امتم اقنصئ وک شیپ رظن رھک رک وصتر خیش رکنا ےہ وت اس یک اینپ امتم زمکورناں اس ےک اسےنم وہیت ںیہ۔ وہ ان امتم‬
‫اخویمں وکخیشےک اسےنم رھک داتی ےہ۔خیشرمیدرپ رظن رکم رکنا ےہ۔ اینپ مجبلا اور افص تیصخش اکسکعرمیدےک دل ںیم لقتنم رکنا‬
‫‪www.ksars.org‬‬

‫رمی اکوعشر نسمک ےچب یک رطح وہ اجنا ےہ۔ رھپخیش اےنپ نس ےس اےنپ علوم‬ ‫ےہ۔ نباینط وطر رپ رگر ر‬
‫رگ رک اانت اصف رک داتی ےہ ہ د‬
‫لقتنمرکنارشوعرکداتیےہ۔وصترخیشاسےئلایکاجناےہنا ہخیشےکعلومرمیدںیملقتنموہاجںیئ۔‬

‫وخاہجسمشادلنیمیظعِی ررسیچوساسیٹئ‬
‫‪53‬‬ ‫امسامظع‬

‫آدیم آںیھکن دنب رکےک ادنریھے ںیم اےنپ ااتسد نا ریپورمدش ےک وصتر ںیم ھٹیب اجنا ےہ۔ وصتر خیش اکحیحص وہفمم االخنء ذینہ ےہ۔‬
‫رمیداےنپخیشوکذنہاکرمکرانبرکاسےکوصترںیمڈوباجےنیکقشمرکناےہ۔ ںاںہینباتھجمسانیلتہبرضوریےہ ہوصتر‬
‫خیشاک بلطہرزگہیںیہنےہ ہخیشیکوصتترانبیئاجےئناخیشیکلکشووصرتےکنبارےںیموساچاجےئ ہخیشیکداڑیھایسیےہ‬
‫نااناکابلسا وہناےہنااسرطحیکنباںیتوسیچاجںیئ۔درالصخیشوکذنہاکرمکرانبرکاسںیممگوہاجناناوھکاجنایہحیحصرطہقی‬
‫ےہ۔‬

‫ارثکہیوسالایکاجناےہ ہوصترخیشویکںرکںیای ہاعتیلٰاکوصترویکں ہرکںینا ہزنملدلجلماجےئ۔‬

‫اینباورالختفےکامتمعلوماھکیس‬
‫ای ہاعتیلٰمرامےتںیہ ہ مےنآدموکزنیمرپاانپہفیلخانبرکاجیھب۔آدموکہفیلخانبےنےسےلہپ ب‬

‫رکداینںیماجیھبایگاھت ان ہوہای ہےکانبےئوہےئاقعونےکاطمقبداینواولںںیمای ہاعتیلٰےکعلوموکالیھپںیئ۔آدمےکب دےنتج‬

‫سےکےئلیہیاہک ہوہ ب‬
‫سشبےھت۔‬ ‫یھبربمغیپآےئای ہاعتیلٰےنان ب‬

‫وسرۂ ب‬
‫االباءیکآوھٹںیآبںیمای ہاعتیلٰمرامےتںیہ‪:‬‬

‫’’اورںیہنانبےئ مےن ب‬
‫اباءےکاےسیمسجاواھکنا ہاھکےتوہںاور ہیہوہ(اسداینںیم)ہشیمہرےنہواےلےھت۔‘‘‬

‫ای ہ اعتیلٰ ےن ب‬
‫اباء وک اااعوں وک دہاب ےک ےئل اجیھب۔ اس آب ےس وپری رطح واضج وہ اجیت ےہ ہ اااعوں یک رامنہیئ اور‬
‫دہابےکےئلاااعوںوکربمغیپاورہفیلخانبرکاجیھبایگےہ۔اوولگای ہاعتیلٰیکدہابرپےنلچیکاجبےئسفنےکالغمنباجےتںیہ‬
‫وہ ای ہاعتیلٰ ےس دور وہ اجےت ںیہ اس ےئل وہ علوم اںیہن لقتنم ںیہنوہےت او اامسء الٰہیہےک علوم ںیہ وچ ہک ای ہاعتیلٰ اک ور ہ اامسء الٰہیہ‬
‫ے‬
‫ابآدمےہاورآدمااانےہ‪،‬شبےہاسےکادنراااعوںوایلامتم‬ ‫ےکعلومدنبوںیاچنہپےناکاکمای ہاعتیلٰےکرپسدےہاورن ب‬
‫نباںیتوماود ںیہ اور وہ شبی ضاق ے رھکا ےہ ۔ اب ب ب‬
‫ج ہ وبنت اکہلسلس متخ وہ ایگ ےہ ربمغیپ آےن دنب وہ ےئ ںیہ وت دہاب اک اکم‬
‫روسلای ہﷺ یکامےکاوایلءای ہےناتاجمدانیرشوعرکدناےہ۔یہیوہجےہ ہوصترخیشیکنیقلتیکاجیتےہ۔‬

‫یلینروینشاکرماہبق‬
‫لش‬
‫م‬‫ش‬
‫اہجںیامدیواسلئآاسشئاورامدیآراماکقلعتےہوہنوکنمرا مںیہنرکیت۔ہینباتارہظنما سےہ ہامدبآدیموک‬
‫‪www.ksars.org‬‬

‫نوکنمرا م رکےن ںیم نااکم ےہ۔ اس یک اثمل ویں ےہ ہ‪ ۵۳‬اسل ےلہپ ےک ولوگں ےک ناس امدی واسلئ مک ےھت نکی اںیہن م‬
‫ےسزنادہنوکناحلصاھت۔آجےک دورںیمامدیواسلئوہےنےکنباواود ںیمہوہنوکناحلصںیہنےہ۔رھگںیمہرزیچوماود‬
‫ےہ‪،‬ےچبیھبوماودںیہ‪،‬رھگیھبوماودےہ‪،‬یٹوییھبوماودےہ‪،‬ا ڑییھبوماودےہاوراچرےسیپیھبںیہ نکیدےنھکیںیمہیآنا‬

‫وخاہجسمشادلنیمیظعِی ررسیچوساسیٹئ‬
‫‪51‬‬ ‫امسامظع‬

‫ےہ ہسجرھگںیمزنادہواسلئںیہ واہںزنادہےبنوکینےہ۔اسیکویوہجوتہیےہ ہااانیکزدنیگاکقلعتاسنباتےس‬

‫ےہ ہوہداینویاکومںںیماورداینویزیچوںںیمدیپسچلاتیلےہ نکیہارااشمدہہےہ ہ ب ب‬
‫جآدیمرماجناےہوتاسیکدیپسچلہرزیچ‬
‫ےسمتخوہاجیتےہ۔ایسیوصرتےسآدیموعشریاابتعرےسزمکوروہاجےئنانباؤہلوہاجےئوتاسیکیھبدیپسچلمکوہاجیتےہ۔وہ‬
‫ولگاو(‪)Active‬ںیہنوہےتدمجنموہےتںیہانیکیھبداینویدیپسچلمکوہیتےہ۔اقعوندایننامیہدیپسچلاکےہ۔ ب ب‬
‫جی‬
‫آدیمداینںیمدیپسچلںیہناتیل‪،‬دایناسےکےئلےباکرےہ۔اب ب ب‬
‫جی مداینںیمدیپسچلےتیلںیہوتاسںیمہاریرصمو تیفیھب‬
‫زتر ثحب آیت ےہ۔ ب ب‬
‫ج ہاری رصمو تیف زتر ثحب آیت ےہ وت الاحمہل ںیمہ ہی انہ ڑپے ا ہ ہاری ارنیج ھچک ہ ھچک رصمو تیف ںیم‬
‫ش‬
‫جرصموفوہےتںیہوتانےکاورپع بیمسقیکاکھتنوہاجیتےہ۔آپ‬ ‫ارچوہیتےہالثًشادیایبہےکومعقرپرھگےکآدیم ب ب‬
‫تنحم مردوری رکںی اس ںیمیھبمسجکھت اجنا ےہ اچےہ وہ رکیسرپ ھٹیب رک تنحم مردوری وہ‪ ،‬اچےہ وہ زنیموھکدےن یک مردوری‬
‫جآپیسکاکمںیمدیپسچلںیلےگاورآپاکمسجرحتکرکےا ۔نباافلظدرگیآپیک‬ ‫وہ‪،‬اچےہوہاٹچیئےننبیکمردوریوہ نکی ب ب‬
‫ش‬
‫ومترطہقیےہوہوسناےہ انآرامرکناےہ۔یئوسیئ‬
‫ارنیجارچوہیگوتآپںیکھتےگیھب۔ذینہاکھتندوررکےناکاوہارےناس ر‬
‫ےکاسھتٹیلاجںیئ‪،‬وساجںیئ۔ایآدیمتہبزنادہاکھتوہاےہ ب ب‬
‫جوہوسرکاےھٹا وتاکھتوہاںیہنوہا ۔ارنیجاحبلوہاجیتےہنا‬
‫ہیھجمسںیل ہوسےنےسرٹیبیاچرجوہاجیتےہ۔ابہیےطوہا ہ ب ب‬
‫ج مداینںیموکیئیھبدیپسچلےتیلںیہنادایناکوکیئیھباکم‬
‫رکےتںیہوتہاریارنیجارچوہیتےہناہاریاطقارچوہیتےہ۔اساطقوکاسدسنئانولیکرتر ےتہںیہاوااانےکادنر‬
‫یتنبںیہ۔اھکےنیکاطقےساورناینےنیپےسآنجیسکےساضفےسیسکیھبوصرتےس‪،‬رہباحلااانےکادنرولیکرتریتنبںیہاور‬
‫ک‬
‫ ےسیآپتنحمرکےتںیہولیکرتریتلجںیہناارچوہیتںیہاورینتجزنادہیتلجںیہایساسحبےسآدیم تکیااےہاورزمکوریھبوہنا‬
‫ےہ۔‬

‫اثمل‪:‬ایرمکہےہاسرمکےںیمایاچرنایئےہ۔اساچرنایئرپاصفرھتسارتسبےہ۔اسےکالعوہرمکےںیمھچکںیہنےہ۔‬
‫ب ب‬
‫جآپرمکہںیمآرامےکےئلاجںیئےگوتآپےکذنہںیم یہیایخلآےئا ہرتسباورآ ہیآرامےکےئلےہ ےھجآرامرکانیل‬
‫اچےئہ۔ دصقم ہی وہا ہ آپ یک او ولیکرتر ارچ وہں یگ وہ ای رتسبے‪ ،‬آ ہی اور اچرنایئ ی دحمود رںیہ یگ۔ ینعی نیت زیچوں اک‬
‫سکع ب ب‬
‫جآپےکدامغںیمدالخوہااوردامغےناسےکوقنشااھبررکآپوکہیاتبدنا ہہیرتسبےہوتآپیکارنیجارچوہیئ۔‬

‫الثً ای زیچ ےک ےئل ای ولیکری ارچ وہیئ وت ای رتسبہ‪ ،‬ای آ ہی‪ ،‬ای اچرنایئ اور ای رمکہ ےک ےئل اچر ولیکرتر ارچ‬
‫‪www.ksars.org‬‬

‫وہںیئ۔ابایسرمکےںیمیٹوی رھکدےئجی۔ یٹویاک بلطہی ہناچن ولیکرترارچوہںیئ۔ابیٹویرپورامدانھکیرشوعرک‬

‫دےئجی۔‬

‫وخاہجسمشادلنیمیظعِی ررسیچوساسیٹئ‬
‫‪53‬‬ ‫امسامظع‬

‫اساک بلطہی ہیٹویےکادنرینتجیھبوصتترںیآںیئیگدرج‪،‬ناین‪،‬آدیم‪،‬ا نااجبناوت‪۵۳‬زیچوںاکسکع ب ب‬

‫جآپےکدامغ‬
‫ےک ادنر ایگ اور اسسکع وک دامغےنوبقل رکےک آپ وک ہی اتبنا ہ ہیدرج ےہ‪ ،‬ناین ےہ‪ ،‬ہیآدیم ےہ‪،‬ہیا نا ےہ‪ ،‬ہی اجبنا ےہ۔ہی‬
‫رنےہ۔اساک بلطہیوہا ہاچپسولیکرترارچوہںیئینعیاسرمکےںیماوآپےکآرامےکےئلآپےنانبنا۔اباہجں‬
‫اچرولیکرترارچوہیناچےئہںیھتواہں‪۵۴‬ولیکرترارچوہںیئ۔اسےکب دواہںآپےنریدوییھبرھکایل۔ریدویآپےنالچنا‬
‫ںیہنوت‪۵۴‬ےکاجبےئ‪۵۵‬ولیکرترارچوہںیئ۔‬

‫رمکہںیمآپےنااملرییھباجسدیےہ۔ااملریںیمیھبسیبزیچںیرںیھکںیہالثًگرناریھکےہ‪،‬اتکبریھکےہ‪،‬وھپدلانراھک‬
‫ےہ‪،‬اشیرٹےریھکےہ۔ھچکیھبراھکےہ۔‪۲۳‬زیچںیریھکںیہ۔اساک بلطہیےہ ہ ب ب‬
‫ج‪۲۳‬زیچںیآپےکدامغںیمشقن‬
‫وہںیئاسیہ ب‬
‫ظانسےسولیکرترارچوہںیئ۔اساک بلطہیےہ ہ‪۷۵=۲۳+۵۵‬ولیکرترارچوہںیئ۔ اسےک ب دمرض‬
‫ےئجیک ہآپےنےڑپوں یکااملریےکاسھترکیسیھبریھکوہیئےہوت اسرطحایڈنکیسںیماہجں ‪۵‬ولیکرترارچوہیناچےئہ‬
‫واہں‪۶۳،۷۳،۸۳‬ولیکرترلجںیئگ۔وہولیکرتراوںیہدرالصوہارنیجںیہ۔آدیمےکادنروقتایحتںیہویہآپوکزدنیگاطع‬
‫ظانسےسآپےکادنر‬ ‫رکریہںیہ۔ایساینبدرپآپیکزدنیگلچریہےہ۔ینتجامدیاایشءآپےکاردردعمجوہاجںیئیگایس ب‬
‫ک‬
‫جآپاکدامغےکھتا ۔دامغ تکتےاک بلطہیےہ ہآپاکدلیھباکھت۔اہھتیھبےکھت۔‬
‫ولیکرترزنادہںیلجیگاورارچوہںیگ۔ ب ب‬
‫ریپ یھبےکھت۔ وپری نباڈی او مسج اک اظنم ےہ کھت ایگ۔ وہ ڈرٹسب(‪ )Disturb‬وہ ایگ وت امدی واسلئ ےنتج آپ اےھٹک رکےت ےلچ‬
‫ظانسےسآپےکادنرےسولیکرتراکذریخہینعیوقتایحتلجاجںیئیگ۔ ب ب‬
‫جآدیمےکادنرےساسیکوقت‬ ‫اجںیئےگایس ب‬

‫ایحتیہلکنگ یوتنوکناہکں‪،‬ےسیکےلما ۔‬

‫وضحرناکﷺ (ای ہاعت ٰیل م ب‬

‫س وکانےکشقن دقمرپ ےنلچیک وتقیفاطعمرامےئ)ار مآپﷺ یکزدنیگرپوغررکےت‬
‫ںیہوتےکمںیم‪۴۳۳‬اسلےلہپ ہریدویےہ‪ ،‬ہیٹوی‪ ،‬ہومرٹاسلکیئےہ‪ ،‬ہاہجزےہ‪ ،‬ہداواںےہ‪،‬وکیئزیچایسیںیہنےہاوذنہ‬
‫وکرشتنم(‪)Disturb‬رکےنوایلوہ۔ارےہوتاوبےہ‪،‬اوب ب ب‬
‫جاتلچےہوتاسےکریپیکیھبوکیئآوازںیہنوہیت نکیاس‬
‫ےک نباواود ےکم ےک رہش اک وشر‪ ،‬ےکم ےک رہش یک روینش‪ ،‬ےکم ےک رہش ںیم اووٹنں ےک ےلگ ںیم ڑپی وہیئ ویٹنھگں یک آواز ےن وضحر‬
‫ناکﷺ وک اس رطف وتمہجایک ہہکم وھچڑ رک ولیمں دوراغررحا ںیمرشتفیےل ےئ۔ وضحر ناکﷺ اغررحا ںیمویکں‬
‫رشتفیےل ےئ۔اغررحاںیم ہوکیئاچرنایئیھتینعیامدیوہلیسےسینبوہیئوکیئیھبآاسشئاکاسامناغررحاںیموماودںیہناھت۔‬
‫‪www.ksars.org‬‬

‫وخاہجسمشادلنیمیظعِی ررسیچوساسیٹئ‬
‫‪11‬‬ ‫امسامظع‬

‫یچس نبات ےہ ہ وضحر ناکﷺ اس اوصل ےس وافق ےھت (ویک ہک ای ہ اعت ٰیل ےن ان ےک اورپ دنی یک لیمکت رکین یھت) ہ‬
‫ڈرٹسسنب(‪ )Disturbance‬ااان وک نوکن ےس رحموم رکداتی ےہ۔ انتج آدیموشر رشاےب ںیم رےہ ا اانتیہ ےب نوکن رےہ‬
‫ا ۔اانتیہزنادہزیباررےہا ۔یہینباتآجیکاس سنئہ یتےہ۔‬

‫آجیکاثمل!ا ؤںواولںیک تحاوررہشواولںیک تح ںیمامنناںمرق وہناےہ۔ا ؤںواےلاوادنرونکلما ؤں‪،‬وگوھٹں‬

‫ںیمرےتہںیہانیک تحرہشویںےسزنادہایھچوہیتےہ۔انیکآوھکنںرپےمشچمکےتگلںیہ۔رہشںیمرےنہواےلوچبںےکمک‬
‫رمعںیمےمشچگلاجےتںیہ۔نباتایکےہ؟واہںڈرٹسسنب(‪)Disturbance‬ںیہنےہ۔وشرںیہنےہ‪،‬ولیکرتراکذریخہزنادہ‬
‫راتہےہ۔وضحرناکﷺ اغررحاںیمرشتفیےلاجےتےھت۔آپﷺ واہںوغرورکفرکےتےھت۔ بتریع بینباتہییھب‬
‫ےہ ہاہجں ڈرٹسسنب(‪ )Disturbance‬وہنا ےہ‪،‬اہجں امدب اک ہبلغ وہنا ےہ‪،‬اہجں امدب ااان وکزیبار اوررپاشین رکیت‬
‫ےہواہںنوکنںیہنوہنا۔ای ہاعت ٰیلوکہیدقرتےہاوریھت ہوتربرہشںیمنازلمرامدےتی۔ نکیرضحتومیسٰہیلعاالسلمےن‬
‫وکہ وطر رپ ‪ ۴۳‬دن ‪ ۴۳‬رات ایقم ایک۔ وکہ وطر رپ یھب وکیئ آرام و آاسشئ اک اسامن ںیہن اھت۔ ای اہپڑی ای اصع اھت‪ ،‬ای رضحت‬
‫ومیسٰہیلعاالسلمےھت۔اااینوعشرامدبںیمانتجزنادہاامہنکرکےا ایس ب‬
‫ظانسےساااناینپروحےسدوروہاجےئا اورانتج‬
‫اااناینپروحےسدوروہاجےئا ۔ایس ب‬
‫ظانسےسااانےبنوکنوہاجےئا ۔آجےکتریقناہتفدورںیمہاریرپاشیینہیےہ‬
‫سھچکھجمسایلےہ۔امدبوکیہزدنیگاکدصقمانبایلےہ۔‬ ‫ ہ مےبنوکنںیہاسیکای بتریوہجہیےہ ہ مےنامدبوکیہ ب‬
‫ش‬
‫اس وق او وصرت احل ےہ وہ ہی ےہ ہ م ہی ن باب رکےن یک وکشش رک رےہ ںیہ ہ م داین ےک ےئل دیپا ےیک ےئ ںیہ۔ داین‬
‫ہارےےئلدیپاںیہنیکگ ی۔ینعی مداینوکںیہناھکرےہںیہ‪،‬داینںیمہاھکریہےہ۔اسہ ے ہ مےنداینوکاےنپاورپالضفمرار‬
‫دے دنا ےہ۔ ب ب‬
‫ج آپےن داین وک وخد ےس الضفمرار دے دنا وت اینپ تیثیحمک رک دی۔ اب آپ یھبک رپنوکن ںیہن رہ تکس۔ حیحص‬
‫نباتہیےہ ہداینےکےئل مںیہنانبےئ ےئ۔داینوکای ہاعتیلٰےنہارےےئلانبناےہ۔ایکوکیئایدنبہیھبہیاتباتکسےہ ہاس‬
‫ہ زیچ وماود وہیت ےہ نا ب د ںیم دیپا وہیت ےہ؟ آپ ےک ا انبدیپا‬ ‫ےک دیپا وہےنےک ب د داین ینب ےہ۔ ب ب‬
‫ج ہچب دیپا وہنا ےہ وت داین یک ر‬
‫وہےئ‪،‬آپےکدادادیپاوہےئ‪،‬ڑپدادادیپاوہےئ‪،‬وکیئایآدیموتا اتبدںی(آدمےسےلرکابی) ہ ب ب‬
‫جوہدیپاوہاوتاس‬
‫ےک ب د داین دیپا وہیئ‪ ،‬ا یھبک ںیہن وہا۔ ای ہ اعتیلٰ ےن ےلہپ ےس ااان یک خدم زگاری ےک ےئل داین دیپا رک دی ےہ۔ داین ہاری‬
‫اخدمےہ‪ ،‬مداینےکاخدمنب ےئ ںیہ۔اعمہلمنبالکلالایگےہینعیہاریزدنیگرطفتےکالخفوہگ یےہ۔اور ب ب‬
‫جرطفت‬
‫‪www.ksars.org‬‬

‫ےکالخفزدنہرانہاچںیہےگوتیھبکآپوکنوکنںیہنےلما ۔وخدای ہاعتیلٰمرامےتںیہ‪:‬‬

‫’’اانیمطنبلق‪،‬ای ہاعتیلٰےکذرکےساحلصوہناےہ۔‘‘‬

‫وخاہجسمشادلنیمیظعِی ررسیچوساسیٹئ‬
‫‪11‬‬ ‫امسامظع‬

‫ولخمق اور اخقل ےک درایمن ای راہطب اور قلعت ےہ۔ اس قلعت وک اقمئ رکےن ےس آدیم وک اانیمطن بلق احلص وہنا ےہ۔ ای‬
‫رواحینآدیماورایریغرواحینآدیمںیمیہیمرقےہ۔ریغرواحینآدیمداہتسن‪،‬ناداہتسنہیاتھجمسےہ ہںیمداینےکےئلدیپاایکایگ‬
‫وہں۔احال ہکہینباتحیحصںیہنےہہچبعو(‪ )۹‬امہامںےکٹیپںیمراتہےہ۔دیپاوہےنےکب د‪۲‬نا‪۲/۱/۲‬اسلیامںنباپےک‬
‫دلںیمای ہاعتیلٰتقفش‪،‬تبحماوراتممڈالرکہچبیکوشنوامنرکاناےہ‪،‬رتسہااھٹرہاسلیامںنباپنا بترےاھبیئد ھکاھبلرکےت‬
‫جااانااھٹرہاسیناسلاکوہناےہوتاتھجمسےہ ہںیمداینےکےئلانبناایگوہں۔ ب ب‬
‫ج مرطفتےکاوصولںےکالخف‬ ‫ںیہ۔ ب ب‬
‫نباترکںیےگ‪،‬زدنیگزگارںیےگوتںیمہیسکتمسےسنوکنرسیمںیہنآاتکس۔‬

‫یلینرووینشںاکرماہبق‬
‫نوکناحلصرکےنےکےئلیلینروینشاکرماہبقاہنبدیفملمعےہاسرماہبقےسولناؤر(‪)Will Power‬ںیمااضہفوہ‬
‫اجنا ےہ اور ااتسد یک رگناین ںیم لسلسم رماہبق رکےن ےس دامغ ںیم نیق اک رٹیپن لھک اجنا ےہ۔ یلین روینش اک رماہبق رکےن واال دنبہ‬
‫اکرونباریاخدنایناعمالمتاورلبقتسمےکنبارےںیمحیحصےلصیفرکناےہ۔‬

‫آںیھکن دنب رکےک ہیوصتر ایک اجےئ ہ ںیم آامسنےک ےچی اھٹیبوہں اورآامسن ےس یلین روینش نازل وہ رکریمے دامغ ںیم عمج وہ‬
‫ریہےہ۔‬

‫رمہبتااسحناکرماہبق‬
‫‪۱۳۳‬نباردرودرشفیاور‪۱۳۳‬نبارنایح انویقمڑپھرکدنبآوھکنںےسہیوصترایکاجےئ۔’’ںیمای ہاعت ٰیلوکد ھکراہوہںناای ہاعت ٰیل ےھج‬
‫د ھکرےہںیہ۔‘‘‬

‫رماہبقےسالعج‬
‫ دنرہجذلیرماوبقںےکذرےعی تحووتانایئاورامیبرویںےستاجتلماجیتےہ۔‬

‫‪)۱‬یلینرووینشںاکرماہبق‬
‫‪www.ksars.org‬‬

‫دامیغ ارماض‪ ،‬رترھ یک ڈہی‪ ،‬ردن ےک رہموں ںیم ارایب اور ڈرپنشی متخ رکےن ےک ےئل یلین روینش اک رماہبق دیفم العج ےہ۔‬
‫‪)۲‬زردرووینشںاکرماہبق‬
‫پی‬
‫اظنممضہ(‪)Digestive System‬سبحرناح‪،‬آوتنںیکدق‪ ،‬خس‪،‬ضبق‪،‬وباریس‪،‬دعمہاکارسلوریغہےکےئل۔‬

‫وخاہجسمشادلنیمیظعِی ررسیچوساسیٹئ‬
‫‪12‬‬ ‫امسامظع‬

‫‪)۰‬ناریجنرووینشںاکرماہبق‬

‫ہنیسےکارماضےکےئل(دق‪،‬لس‪،‬رپایناھکیسن‪،‬دہموریغہ)‬

‫‪)۴‬زبسرووینشںاکرماہبق‬

‫اہیئڈلبرپرشیاوروخنںیمدحتےسدیپاوہےنواےلارماض‪،‬دلجیارماض‪،‬اخرش‪،‬آکشت‪،‬وسزاک‪،‬پیھچوریغہ۔‬

‫‪)۵‬رسخرووینشںاکرماہبق‬

‫گ‬ ‫گ‬
‫ولڈلبرپرشی‪،‬انتیمیاا(‪ )Anaemia‬تتیاا‪،‬دلاک تتیاا‪،‬دلاکڈوانب‪،‬وتانایئاکمکوسحمسوہنا‪ ،‬بتردیل‪،‬رنوس بتریڈاؤن‪،‬دامغںیم‬
‫امویسنکایخالتآنا۔ومتاکوخف‪،‬اویچآوازےسدامغںیموچٹوسحمسوہناوریغہےکےئل۔‬

‫‪)۶‬اجینمرووینشںاکرماہبق‬

‫رمدوںےکیسنجارماضاوروخانیتےکادنررمحےسقلعتمارماضےکےئل۔‬

‫‪)۷‬الگیبرووینشںاکرماہبق‬

‫رمیگ۔دامیغدورے‪،‬ذنہاوراحہظفاکامؤفوہنا۔دامیغدورے‪،‬ڈراوروخف‪،‬دعمظفحتاکااسحس‪،‬زدنیگےسقلعتمیفنمایخالت‬
‫آنا‪،‬داینزیباریےستاجتناےنےکےئل۔‬

‫عوٹ‪:‬‬
‫امیبرویںےکالعجےکےئلوکیئیھبرماہبقاعمجلیکااجزتاوررگناینےکریغب ہایکاجےئ۔‬
‫‪www.ksars.org‬‬

‫وخاہجسمشادلنیمیظعِی ررسیچوساسیٹئ‬
‫‪13‬‬ ‫امسامظع‬

‫اسسنیکرہلںی‬

‫وسال‪:‬اسسنےکلمعاوررواحینالصوتیحںاکآسپںیمایکقلعتےہ؟‬

‫خنباتوااسحاست‪،‬وارداتوایفیکت‪،‬وصتراتوایخالتاورزدنیگےسقلعتمامتمدایپسچلں‬
‫اواب‪:‬زدنیگاورزدنیگےسقلعتم ب د‬
‫اسوقیاقمئںیہ ب ب‬
‫جیاسسنیکآدمورتفاجریےہ۔زدنیگاکدارودماراسسنےکاورپاقمئےہ۔اسسنیکرطزوںرپ‬
‫اروغرایکاجےئوتولعمموہناےہ ہہرذیروحںیماسسناکاظنماقمئودامئےہ۔ نکیہر عوعںیماسسنےکوےفقنیعتمںیہ۔‬
‫الثً ہی ہار آدیمےک ادنراسسنےک ذرےعی دل یک رحتک ہنیعتموق ںیم‪ ۷۲‬ےہ وت رکبی ںیم اسےس فلتخم وہ یگ اورویچیٹن‬
‫ںیماسےسنبالکلفلتخموہیگ۔‬

‫وکیئا آہلااجیدرکایلاجےئ ہسجےسدرجیکاسسنیکامیپشئوہےکسوتاسےکاسسنیکدڑھنکوب ےنوایلولخمقےسفلتخم‬

‫وہیگاورار موکیئا آہلااجیدرکںیلسجےساہپڑیکوضبنںیکرحتکراکیرڈرکںیوتوہدرجےکادنراکمرکےنوایلوضبنں‬
‫یکرحتکےسفلتخموہیگ۔ہرصخشہیاجاتنےہ ہایاسسنآناےہ‪،‬ایاسسناجناےہینعیایاسسن مادنرےتیلںیہاورای‬
‫اسسننباہراکنےتلںیہ۔ہینباتیھب م ب‬
‫سےکاسےنمےہ ہرپنوکناحلںیماسسنںیمایاخصمسقاکوتازنوہناےہ۔اس‬
‫ےک بترسکعرپاشیین‪،‬مغناارطضابںیماسسنیکتیفیکفلتخموہاجیتےہ۔الثًاروکیئآدیمڈراجےئوتاسےکدلیکرحتکزیت‬
‫اورتہبزیتوہاجیتےہ۔اروغررکںیوترظنآےئا ہدلیکرحتکےکاسھتاسسنیکرحتکیھبزیتوہاجیتےہ۔‬

‫اسسنےکدورخںیہ۔ایرخہیےہ ہ ماسسنادنرےتیلںیہینعیاسسنےکذرےعیآنجیسک بخدبرکےتںیہ۔اوردورسارخہی‬

‫ےہ ہ ماسسننباہراکنےتلںیہینعیاکرنبڈایئآاسکڈیئاخرجرکےتںیہ۔‬
‫‪www.ksars.org‬‬

‫ ںاںرھپتہبوغربلطہتکنہیےہ ہ ب ب‬
‫ج ماسسنےتیلںیہوتوکیئزیچادنراجرکیتلجےہ۔ینعیاضفںیماوآنجیسکیلیھپوہیئےہ‬
‫وہاسسنےکذرےعیادنراجرکیتلج ےہسجرطحا ڑیےکادنررٹیپول اتلجےہ۔ مہییھبدےتھکیںیہ ہ ال وہا ہلضنباہرلکناجنا‬
‫ش‬
‫ےہ۔ہیہلسلسدیپاشئےسومتی بترمرارراتہےہ۔اب ماسوکرواحنیکرطزرپایبنرکےتںیہ۔ای ہاعتیلٰےکارشادےک‬
‫اطمقب ہر زیچ ای ہ اعتیلٰ یک رطف ےس آیئ ےہ اور ای ہ اعتیلٰ یک رطف ولٹ اجیت ےہ۔ م ب ب‬
‫ج ادنر اسسن ےتیل ںیہ وت ہارا رخ انبنط‬

‫وخاہجسمشادلنیمیظعِی ررسیچوساسیٹئ‬
‫‪14‬‬ ‫امسامظع‬

‫ش‬
‫(‪ )Inner‬یک رطف وہنا ےہ۔ م ب ب‬
‫ج اسسن نباہر اکنےتل ںیہ وت ہاری امتم دایپسچلں داین ںیم یلیھپ وہیئ زیچوں اور اےنپ وگس‬
‫وپس ےک وحاس ےک اسھت اقمئ ریتہ ںیہ۔ وحاس ےک دو رخ ںیہ۔ ای رخ وہ ےہ او ںیمہ زامن و اکمن ( ‪Time and‬‬
‫‪)Space‬ںیمدیقرکناےہ۔دورسارخوہےہاوںیمہزامنواکمنےسآزادرکناےہ۔وہرخاوںیمہزامنواکمنےسآزادرکنا‬
‫اغل راتہ ےہ۔ ینعی ب ب‬
‫ج م وس اجےت ںیہ وت ہارے وعشری وحاس یک یفن وہ اجیت ےہ۔ اور‬ ‫ےہ‪ ،‬دنین یک احل ںیم ہارے اورپ ب‬
‫ج م دیبار وہ اجےت ںیہ وت ( ‪Time and‬‬ ‫ہارے اورپ ےس (‪ )Time and Space‬یکرتف وٹٹ اجیت ےہ۔ اور ب ب‬
‫ش‬
‫‪)Space‬ےسآزادوحاساعریضوطررپ مےساگلوہاجےتںیہ۔ای ہاعتیلٰےکارشادےکاطمقبوخاباوردیباریزدنیگےکدو‬
‫رخ ںیہ۔ ینعی ااان یک زدنیگ دو رخ نا دو وحاس ےس رمبک ےہ۔ ای اک نام دن نا دیباری ےہ اور دورسے اک نام وخاب ان رات‬
‫ہذیروح‬
‫ہذیروحولخمق(‪)Time and Space‬ےسآزادوہاجیتےہ۔دنےکوحاسںیم ر‬
‫ےہ۔راتےکوحاسںیم ر‬
‫ولخمق(‪)Time and Space‬ےکوحاسںیمدیقوہاجیتےہ۔‬

‫زدنیگ اک ایقم اسسن ےک اورپ ےہ۔ اور اسسن ےک دو رخ ںیہ۔ ای رخ ہی ےہ ہ اسسن م ادنر ےتیل ںیہ اور دورسا رخ ہی ےہ ہ‬
‫برکداتیےہاوراسسناکنباہرآناںیمہانوحاسےسمر ب‬
‫ب‬ ‫اسسن منباہراکنےتلںیہ۔اسسناکادنراجناںیمہہاریروحےسمر ب‬
‫رکنا ےہ او وحاس ںیمہ روح یک رعمتف ےس دور رکےت ںیہ۔ ب ب‬
‫ج م آںیھکن دنب رک ےک نا یلھک آوھکنں ےس یسک فط وپری ی‬
‫وسیئےکاسھتوتمہجوہاجےتںیہوتاسسنادنرےنیلاکو ہفزنادہوہاجناےہ۔ینعیہاریوعشریوتہجروحیکرطفوہاجیتےہ۔‬

‫وسال‪:‬رواحینملعوکیفخمملعناملعہنیسہہکرکویکںاعمںیہنایکایگ؟‬

‫اواب‪:‬وصتفےکاورپابیینتجاتکںیبیھکلگ یںیہانںیمرواحینعلوماکیدرکہوتایکایگ نکیاسملعوکایاورایدو‪،‬دواور‬

‫دواچریکرطحاعمںیہنایکایگ۔تہبےسرومزواکنتایبنےئک ےئںیہ نکیرھپیھبتہبےسرومزواکنترپدےںیماسےئل‬
‫ںیہ ہانرومزواکنتوکویہرضحاتھجمستکسںیہاوزنملردیسہںیہنااورضحاتراہولسکںیمرفسرکےکچںیہ۔‬

‫ہارے امالف ےن ہی یھب مرامنا ہ رواحین علوم وچ ہک لقتنم وہےت ںیہ اس ےئل ان وک وفحمظ رانہ اچےئہ اور ان یک افحتظ رکین‬
‫اچےئہ۔ یہی وہج ےہ ہ ان علوم اک نام ملع ہنیس رھک دنا ایگ ےہ۔ ہارے امالف ےن ںاں ی ہہک دنا ےہ ہ رواحین علوم احلص‬
‫وہےنےکب دانےکاتنجئ(اموفقارطفلتنباوتں)وکاپھچانیلاچےئہ۔ا ویکںوہا؟اییہنباتھجمسںیمآیتےہ ہاااعوںےک‬
‫‪www.ksars.org‬‬

‫ادنروسےنچ ےنھجمساورملعاحلص رکےنیکالصحاا یوماودںیہنیھتینتجالصحآجوماودےہ۔ اس سنئےکاستریقناہتف‬

‫دور ےس ےلہپ دور دراز آوازوں اک انچنہ رکام یھجمس اجیت یھت۔ نکی آج اس سنئ داعوں ےن آواز اک وطل ومج ( ‪Wave‬‬
‫‪)Length‬درناتفرکایلےہ۔ایخالتاکایہگجےسدورسیہگجلقتنموہنایھبرکام(اموفقارطفلت)ایبنایکاجناےہ۔‬

‫وخاہجسمشادلنیمیظعِی ررسیچوساسیٹئ‬
‫‪15‬‬ ‫امسامظع‬

‫آجیکداینںیمہراروںلیمےکافےلصرپوپرییکوپریوصتترلقتنموہاجیتےہ۔زنادہرعہصںیہن‪،‬رصفاچپساسلےلہپولوگں‬
‫ش‬
‫ےس ہی اہک اجنا اھت ہ آدیم رووینشں اک انب وہا ےہ وت ولگ ذماق اڑاےت ےھت۔ آج اس سنئےن ہی ن باب رک دنا ےہ ہ آدیم رہلوں ےس‬
‫رمبکےہ۔ ہرصفہی ہاوہنںےنہینباتاتبدی ہآدیمرہلوںےسرمبکےہ‪،‬وہآدیمیکایہگجےسزگرےنےکب دیھب‬
‫وصتترےلےتیلںیہ۔‬

‫ک‬ ‫ک‬
‫ےلہپزامےنںیمدادیاورناینوچبںوکاڑن ھتوولںےکےصقانسنارکیتںیھت ہایاڑن ھتوالاھت۔اسرپایزہشادیاورزہشادہ‬
‫ک‬
‫ےھٹیب اور اڑ ےئ۔ ناین اور دادیےک ویہ اڑن ھتوےل آج ہاری آوھکنںےک اسےنموماود ںیہ۔ ہ رصف ہی ہوماود ںیہہکلب م‬
‫اسںیمھٹیبرکاینپرمیضاوراشنمےکاطمقبرفسیھبرکےتںیہ۔‬

‫انامتماثمولںےسہیاتبناوصقمدےہ ہاس سنئیکتریقےسےلہپعوعاااینیکالصحاا یںیہنیھت ہرواحینرومزواکنتاس‬

‫ے‬
‫یکھجمسںیمآےت۔یہیوہجےہ ہہارے بترروگںاورامالفےنےلہپدنچولوگںاکااختنبایکاوررھپانوکوہعلوملقتنمرکدی‬
‫ نکی آج ےک دور ںیم ااان یک دامیغ الصح اور تکس مہف اور رکف اانت زنادہ اطوتقر ےہ ہ او زیچںی ےلہپ فشک و رکاامت ےک‬
‫ے‬
‫داترے ںیم آیت ںیھت آج ویہ زیچںی ااان یک اعم زدنیگ ںیم دالخ ںیہ۔ ےسی ےسی علوم ےس ااان یک تکس بتریتھ گ ی اور وعشر‬
‫اطوتقروہایگ‪،‬ذاہبںیمااضہفوہا‪،‬رہگینباوتںوکےنھجمساوراجےننیکتکس بتریھ۔اس سنئیکتریقےسہیتہب بتراافدئہوہاےہ۔‬

‫ نکی اس ےک اسھت اسھت ےسی ےسی وعشر یک اطق بتریھ ایس ب‬

‫ظانس ےس آدیم ےک ادنر نیق یک اطق زمکور وہیت یلچ گ ی۔‬
‫مطم‬
‫ نیقیکاطقزمکوروہےناک بلطہیےہ ہآدیمای ہےسدوروہناالچایگ۔اوراسیکاینبدیوہجہیےہ ہاس سنئیکتریقاک ح‬
‫رظنزنادہترداینویآاسشئوآراماکوصحلےہ۔وچ ہکداینوخدےبینیقیاکلبمس(‪)Symbol‬اورنشکف(‪)Fiction‬ےہاور‬
‫رفموہضوحاسےکالعوہوکیئتیثیحںیہنریتھک۔اسےئلہیتریقیھبہارےےئلذعابنبگ ی۔اراستریقیکاینبداظہراابسب‬
‫ےک اسھت امورایئ الصح یک التش وہیت وت نیق زمکور وہےن ےک اجبےئ اطوتقر وہنا۔ نکی اس ےک نباواو داسیسنئ علوم ےک الیھپؤ‬
‫ےسرہباحلاانتافدئہرضوروہاےہ ہہارےادنراےسیعلوماحلصرکےنیکالصحاکذوقدیپاوہااوںیمہرواحنےسمر ب‬
‫ب‬
‫رکےتںیہ۔‬

‫ابےساچپساسلےلہپنا وساسل ےلہپاوزیچاچپساچپس‪،‬وس وساسل یکرنام(ےک ب داحلصوہیتیھت۔ابویہزیچارادے‬

‫‪www.ksars.org‬‬

‫ےکادنر نیقمکحتسموہےنےسدنچونیہمںاوردنچاسولںںیماحلصوہاجیتےہ۔‬

‫وسال‪:‬ای ہاعتیلٰرپ نیقرےنھکاوروتلکرکےنےکایکاعمینںیہ؟‬

‫وخاہجسمشادلنیمیظعِی ررسیچوساسیٹئ‬
‫‪11‬‬ ‫امسامظع‬

‫اواب‪ :‬رواحین زدنیگ ںیم دالخوہےن اک بلط ہی ںیہن ےہ ہ آدیماھکنا ہ اھکےئ‪ ،‬ناین ہ ےئپ‪ ،‬ےڑپے ہ ےنہپ‪ ،‬اسےک دوس‬
‫اابحب ہوہں۔ہی ب‬
‫ساسےئلوہنارضوریےہ ہداینوکواودےنشخبواالاسداینںیمروقندانھکیاچاتہےہ۔اسداینوکاقمئرانھکاچاتہ‬
‫ےہوہاسداینوکوخوصبرتدانھکیاچاتہےہ۔اابسبوواسلئ ب ب‬
‫جیداینںیموماودںیہ‪،‬داینوماودےہ‪،‬دایناقمئےہ۔۔۔۔۔۔داین‬
‫ںیماوواسلئدیپاےئک ےئںیہاناکافدئہرہباحلاااعوںوکاتچنہپےہاوراتچنہپرےہا ۔‬

‫روزرمہزدنیگںیماوزیچ ب‬
‫سےسزنادہا مےہوہروزیاوررزقاکاحلصرکناےہاسےئل ہرزقاحلصےئکریغبزدنیگای‬
‫دقم یھب آےگ ںیہن بترھ یتکس۔ زدنیگ اک ار یزجہی ایک اجےئ وت ہارے اسےنم ہی نبات وماود ےہ ہ ہاری زدنیگ فلتخم رمالح اور‬
‫فلتخمزامعوںےسمرنیےہ۔زدنیگےکایقماکالہپزام ہنارمہلحایسیدنبوکرھٹیےہسجںیماظبہر ہوہااکزگرےہاور ہیہاس‬
‫وکرھٹی ںیم ااان ےک اےنپ ارادے اور اایتخر ےس اھکےن ےنیپ یک زیچںی ایہموہیت ںیہ ہ یہ اس وکرھٹی ںیم رےتہ وہےئ وہ ناین‬
‫روزیاحلصرکےنےکےئلوکیئتنحماورتقشمرکناےہ۔ نکیاےسروزییتلمےہاورروزیاسیکوشنوامنیھبرکیتےہ۔اس‬
‫وشنوامناکدورعوےنیہمیکزدنیگرپ لمتشےہ۔امںےکٹیپںیمہچبدتبرجیاورایوتازنےکاسھت بتراتھراتہےہاوراسیکاسری‬
‫ذغایئرضورناتوپریوہیتریتہںیہاورےنیہمےکب دلمکمآدیمیکلکشووصرتاایتخررکےکہچباسوکرھٹیےسنباہرآاجناےہ‬
‫ابیھبوہاس ب‬
‫اقٹںیہنےہ ہاینپرضورناتوخدوپریرکےکس۔اسیکزدنیگوکوشنوامندےنیےکےئلای ہاعتیلٰامںےکدلںیم‬
‫تبحمڈالداتیےہاوراسھتیہامںےکنسوکاسےچبےکےئلدودھاکہمشچانبداتیےہ۔ہچبریغبیسک بخدو دہےکذغااحلصرکناراتہ‬
‫ےہاوراسیکرپورشوہیتریتہےہ۔نپچبےسزگررکڑلنپکےکزامےنںیمیھباسوکاینپروزیاحلصرکےنیکوکیئرکفالقح‬
‫ںیہنوہیت۔اسیکامتمرضورناتاک لیفکای ہاعتیلٰےناسےچبےکامں نباپوک انبدناےہ۔ابہچبڑلنپکےسلکنرکوعشریکداین‬
‫نیمدالخوہناےہ۔وعشریکداین ںیم ہیاالقنب بترناوہنا ےہ ہوہوساتچےہ ہ ےھجروزیاحلصرکےنےک ےئلھچکرکنا وہا ۔وہ‬
‫اسنودوںیماینپیلھچپاسریزدنیگوکمراومشرکداتیےہ۔اسےکذنہےسہینباتلکناجیتےہ ہریغبیسک بخدو دہےکیھب‬
‫ای ہاعتیلٰ ےھجرزقدےتیرےہںیہ۔اواینےکدورےسزگررکوہ بتراھےپںیمدالخوہناےہ۔ بتراھےپںیمیھباسےکاعصااءایس‬
‫رطحوہاجےتںیہسجرطحنپچبںیمےھتاوروہاینپاعمشاحلصرکےنےک ب‬
‫اقٹںیہنراتہ۔ نکی ب ب‬
‫جیاسیکزدنیگےہ‪،‬‬
‫ای ہاعتیلٰاےسروزیمرا مرکےترےتہںیہ۔‬

‫ہارااواینےکدورںیمہیوسانچ ہںیمہرزقہاریتنحمےس اتلےہ۔حیحصرطزرکفےکالخفےہ‪،‬اسےئل ہہاریزدنیگاکنیت‬

‫‪www.ksars.org‬‬

‫وچاھتیئریغبتنحماورمردوریرکےکزگرناےہ۔تنحم‪،‬مردوریاوروکششاسےئلیکاجیناچےئہ ہای ہاکاظنمہیےہ ہای ہاس‬

‫اکانئتوکہرہحملاورہرآنرحتمکدانھکیاچاتہےہ۔سجرطح ہای ہےنامںےکدلںیمتبحمدیپارکدیاورامںوکرزقاچنہپےناک‬
‫ذرہعیانبدناےہ۔ایسرطحای ہاعت ٰیلےنزنیموکاسنباتاکنادنبرکدناےہ ہوہعوعاااناورزنیمےکاورپآنبادامتمولخمقوکروزی‬

‫وخاہجسمشادلنیمیظعِی ررسیچوساسیٹئ‬
‫‪13‬‬ ‫امسامظع‬

‫مرا مرکے۔آپزنیمںیمجیبڈاےتلںیہ۔ارزنیمجیبیکوشنوامنرکےنےسااکنررکدےوتداینوترانوہاجےئیگ ب ب‬
‫جوکیئزیچ‬
‫دیپایہںیہنوہیگوتامتمرحتکاورامتمردںیشرکاجںیئیگ۔‬

‫سجرطحای ہاعتیلٰےنامںےکدلںیمتبحم ڈالدیایسرطحای ہاعتیلٰےنزنیمےکدلںیمیھباینپولخمقیکتبحمڈالدیاور‬

‫اےس نادنب رک دنا ہ وہ زنیم رپ آنباد ولخمق یک خدم رکے۔ ایس رطح اچدن اور وسرج وک یھب ای ہاعت ٰیل ےن خدم زگاری ےک ےئل‬
‫رخسم اور نادنب رک دنا۔ وسال ہی ےہ ہ زنیم ار اانپ ارادہ اور اایتخر اامعتسل رک ےک گہتوں ہ انا ےئ‪ ،‬وسرج اینپ روینش نا داوپ ےس‬
‫دنگموک ہاکپرےوتآپرویٹےسیکاھکںیئےگ؟اوررویٹرپیہایکدارودمارےہہرزیچیکیہیوصرتےہ۔ ب ب‬
‫جزنیمرپوکیئزیچدیپا‬
‫ںیہنوہیگ وت مزدنہےسیکرںیہےگ۔ اساکاصف بلطہیےہ ہآدیم وک رزقاسیکذایتتنحم یکوہجےس ںیہن اتل‪،‬رزقےلہپ‬
‫ےسوماودےہ۔اےسرزقاحلصرکےنےکےئلرصفرحتکرکینڑپیتےہ۔‬

‫رطزرکفاکدورسارخہیےہ ہ ےھجاسےئلرحتکرکنااچےئہ ہای ہاعتیلٰرحتکدنسپمرامےتںیہ‪،‬اسےئل ہاسریاکانئتاجبےئ‬

‫وخدایرحتکےہ۔اکانئتاکواودایسوقزترثحبآنا ب ب‬
‫جای ہاعتیلٰےکذنہےنرحتکیکینعیای ہاعتیلٰےن’’ک‘‘ مرامنا۔‬
‫ن‬
‫ج نیقراخسوہاجناےہوتاسیک‬ ‫’’ک‘‘ ای ہاعتیلٰےکذنہیکایرحتکےہاورہیرحتکاجریواسریےہ۔ااانےکادنر ب ب‬
‫ن‬
‫رطزرکفہیوہیتےہ ہریمیہررحتک‪،‬ریماہرلمعای ہےکرمحورکمرپاقمئےہ۔ویہروزیداتیےہ۔ویہافحتظرکناےہ‪،‬ویہ‬
‫زدنہرھکاےہ‪،‬ویہآافتاورالبؤںےسوفحمظرھکاےہ‪،‬ویہوخیشداتیےہ۔ ب ب‬
‫جآدیماک نیقوٹٹاجناےہوتاسیکرطزرکفناصق‬
‫وہاجیتےہ۔وہای ہاعت ٰیلےکالعوہدنبوںےکاہسرےالتشرکناےہ۔ ھٹیناراضوہاجےئا وتعورکییلچاجےئیگاور ھٹیوخش‬
‫وہاجےئا وتتریقلماجےئیگ۔وعنذنبای ہ! ھٹیوکیئدنبہںیہن‪،‬خدانبایگ۔ ب ب‬
‫جیسکوقمیکرطزرکفتہبزنادہرمگاہوہاجیتےہینعی‬
‫ای ہےکالعوہدورسوںاکاہسراےنھجمسیتگلےہوتایسیوقںیمزنیمرپوبھجنباجیتںیہاورزنیماںیہنردرکدیتیےہ۔وہولفمکااحللوہ‬
‫اجیتںیہاورانےکاورپااسحسرتمکیاکذعابطلسموہاجناےہ۔ ب ا‬
‫اب ؑءیکرطززدنیگاکاراطمہعلایکاجےئوتہارےاسےنمرصف‬
‫ابءؑیکرطززدنیگاکاراطمہعلایکاجےئوتہارےاسےنمرصفاییہنباتآیتےہ ہ ب‬
‫اباءیکرطز‬ ‫اییہنباتآیتےہ ہ ب ا‬
‫ہنبات‪،‬ہرلمعاورزدنیگیک ر‬
‫ہرحتکوکای ہیکرطفےسےتھجمسںیہاورای ہیہیکرطفومڑدےتی‬ ‫زدنیگاوررطزرکفہیےہ ہوہ ر‬
‫ںیہ۔‬
‫‪www.ksars.org‬‬

‫وسال‪:‬رامحینرطزرکفوکاےنپادنرراخسرکےنےکےئلںیمہایکرکنااچےئہ؟‬

‫اواب‪ :‬یسک رطز رکف وک اانپےن ےک ےئل ہی رضوری ےہ ہ ےلہپ اس وصخمص رطز رکف وک وبقل ایک اجےئ۔ رھپ رطز رکف وایل وصخمص‬
‫بتررکدے۔ہیقلعتایسوقاقمئوہاتکسےہ ب ب‬
‫جرطز‬ ‫یتسہےسا قلعتاقمئرکایلاجےئاومر نیقوکایدورسےےسمر ب‬

‫وخاہجسمشادلنیمیظعِی ررسیچوساسیٹئ‬
‫‪11‬‬ ‫امسامظع‬

‫رکفاحلصرکےنواالاسصخشےکاعداتواوطاروکاینپاعدتواوطارانبےئاورسجصخشیکرطزرکفاحلصرکناوصقمدےہوہیھب‬
‫دورسے آدیم وک اانپ مرب اطع رکے۔ اور اس وک اینپ اجن اک ای ہصح ےھجمس۔ وصتف ںیم رطز رکف احلص رکےن اک االطصیح نام‬
‫تبسنےہ۔تبسنںیم ب‬
‫سےسیلہپتبسنرواحینااتسدےہ۔ینعیرواحینااتسدےکادنراکمرکےنوایلرطزرکفاساکمراج‪،‬اسیک‬
‫ش‬
‫تعیبطاوراسےکادنراکمرکےنوایلرواینشںرواحینشاردےکادنرلقتنموہاجںیئ۔ ب ب‬
‫جہیرواینشںوپریرطحلقتنموہاجیت‬
‫ںیہوتاستبسنیکلیمکتوہاجیتےہ۔‬

‫وسال‪:‬واہمہ‪،‬ایخلوصتراورااسحسںیمایکمرقےہ؟‬
‫ے‬
‫ہضاقہضواہمہ‪،‬ایخل‪،‬وصتراورااسحسےکداترےںیمدیقمےہ۔الثً م ب ب‬
‫جاھکنااھکےتںیہوت‬ ‫اواب‪:‬آدیماکہرلمعاورزدنیگاک ر‬
‫ےلہپ لوھک اک ای اکلہ اخ ہہارے دامغرپ وارد وہنا ےہ۔ اس اخےک ںیم(‪ )Dimensions‬نا شقن واگنر ںیہن وہےت۔ اسوک‬
‫االطصیح زنبان ںیم واہمہ ےتہ ںیہ۔ ہیتہب اکلہ اخ ہ ب ب‬
‫جھچک زنادہ رہگا وہنا ےہ وت دامغےک اورپ ہی االطع وارد وہیت ےہ ہ مسج اینپ‬
‫ارنیج اور اطق احبلرےنھکےک ےئلسکزیچ اک اطمہبل رک راہ ےہ۔ اس وصرت وکایخل اک نام دنا ایگ ےہ۔ایخل ںیم ب ب‬
‫ج رہگایئ واعق‬
‫وہیت ےہ وت ںیمہ ا الطع یتلم ےہ ہ مسج وک وخرد و عوش یک رضورت ےہ۔ اس ےطقن رپ ان امتم زیچوں ےک وقنش نب اجےت ںیہ او‬
‫اھکےنںیماکمآیتںیہاورسجےسامسجینوشنوامناحبلوہیتےہ۔اباھکےنےنیپیکزیچوںےکادنراکمرکےنوایلرہلںیااانوک‬
‫اےنپادنرےنچنیھکیتگلںیہ۔نباتذرافیطلےہاور رکفیکرضورتےہ۔‬
‫ش‬
‫ثںیمہاینپ‬ ‫ م ےتہہیںیہ ہ مرویٹاھکےتںیہ۔یفاولاعقنباتہیےہ ہدنگمےکادنرروینشنازدنیگناارنیجنارحارتنا‬
‫رطف یتچنیھک ےہ اور ب ب‬
‫ج م اس یک رطف وپری رطح وتمہج وہ اجےت ںیہ وت ہارے ادنر یک لوھک دنگم ےک ادنر بخدب وہ اجیت‬
‫ےہ۔ بلط ہی ےہ ہ م دنگم ںیہن اھکےت‪ ،‬دنگم ںیمہ اھک اجنا ےہ۔ اس وک دورسی رطح ایبن ایک اجےئ وت اس وک اس رطح اہک‬
‫ش‬ ‫ش‬ ‫ش‬
‫ث‬ ‫ث نا (‪ )Gravity‬ںیمہ چنیھک یتیل ےہ۔ م‬ ‫ث وماود ےہ۔‬ ‫اجےئ ا ہ دنگم ےک ادنر‬
‫نا(‪ )Gravity‬وک ںیہن ےتچنیھک۔ ب ب‬
‫ج ہارے ادنر ہی ضاقاض وپری رہگاںویں ےک اسھت رسرم لمع وہ اجنا ےہ وت ںیمہ لوھک اک‬
‫ااسحس وہنا ےہ۔ ااسحس ےسرماد ہیےہ ہ اب م ریغب اھکنا اھکےئںیہنرہ تکس۔ اس ےطقنرپ اھکنا رہظمنب اجنا ےہ۔ اس وک آپ‬
‫وکیئیھبنامدںی‪،‬یسکیھبرطحایتررکںیرہباحلوہاھکناےہ۔‬
‫‪www.ksars.org‬‬

‫ش‬
‫وسال‪:‬ہارااموحلںیمہسکدحیاتمتررکناےہ؟‬

‫اواب‪:‬اعیبطتینعیروزرمہیکزدنیگ‪،‬رنہنہساوراعمرشےںیمراجئاالخیقوقانینووضاطبےسہرصخشاےنپملعیکدحودںیم‬
‫واتیفق رھکا ےہ۔ اعیبطت ےک ب د دورسا ملع او اعم ذنہ ےس اورپ ےک درےج اک ےہ‪ ،‬الہ داشن ےن اس اک نام ایسفنت راھک ےہ۔‬

‫وخاہجسمشادلنیمیظعِی ررسیچوساسیٹئ‬
‫‪13‬‬ ‫امسامظع‬

‫ایسفنتںیموہنباںیتزترثحبآیتںیہنجرپایعیبطتناوعشریکاینبدںیاقمئںیہ۔ہیرصتخمدیہمتایبنرکےنیکوہجہیےہ ہ ماس‬
‫نحصںیمایدواثمںیلشیپرکنااچےتہںیہ۔ایسفنتیکداینںیمایتہب بتراوہشمرواہعقوہہی ہایارگنترامںےکنطبےسای‬
‫ش‬
‫ا ہچب وتدل وہا سجےک اسرے شقن واگنر اور رن یشبح تراد وچبں یکرطحاھت۔ ناک ہشقن ومنا‪ ،‬نبال وھگرگنناےل اور رن رایہ‪،‬‬
‫وےسییہوچڑاالکچہنیساوروبضمطااصعب۔ہچبیکدیپاشئےکب دنباپےناستقیقحوک ہہچباساکاانپےہوبقلںیہنایک۔ ب ب‬
‫ج‬
‫اعمہلمتہبزنادہ اھجلایگاورقیقحتوشیتفتاینپااہتنوک چنہگ یوترازہیالھک ہامںلمحےکزامےنںیمسجرمکےںیمریتہیھتواہں‬
‫دویاررپاییشبحےچباکوفناآوتراںاھت۔ بترے بترےایسفنتداں‪،‬داوشنروںاورڈارٹکوںاکوبرڈاھٹیباورنبایمہالصحوشمرےاور‬
‫ااہفمومیہفتےس ہی نبات ےطنایئ ہ وط ہکاسرمکےںیماییشبحےچب اکوفنااگلوہا ےہاوروعرت لمحےک زامےنںیمےچب ےس‬
‫نک‬
‫ب ریہ ےہ اور نبار نبار یشبح ےچب وک د ھیی ریہ‪ ،‬دےنھکی ںیم اا ی رہگایئ دیپا وہ گ ی ہ اس یک‬
‫رطفی اور یعبط وطر رپ مر ب‬
‫وسچ(‪)Feeling‬ٹیپںیموماودےچبوکلقتنموہگ ی۔دورسابرجہبہیایکایگ ہآدنئہوہ ب ب‬
‫واجادیمےسوہیئوتواہںایتہب‬
‫وخوصبرتےچباکوفوٹاگلناایگاوربرجنبایتاینبدرپامںوکدہابیکگ ی ہاسوفوٹوکزنادہےسزنادہداھکیاجےئ۔اساکہجیتنہی بترآدموہا‬
‫ ہدیپاوہےنواےلےچبےکوقنشرقتابیًویہےھتاودویارںیمےگلوہےئوفوٹےکےھت۔‬

‫ہعوعںیمےچباینپوصخمصعوعےکشقنواگنررپدیپاوہےت‬
‫دورسیاثملای ہاعتیلٰےکاقعونےکتحتہارےاسےنمہیےہ ہ ر‬
‫ںیہ۔اییلبآدویمںےسینتکیہامعوسوہ نکیاسیکلسنیلبیہوہیتےہ۔یھبکہیںیہنداھکیایگ ہرکبیےسا ےئدیپاوہیئوہ‬
‫ناا ےئےسوبکتردیپاوہایگوہ۔‬

‫ انہہیےہ ہمکشامدرںیمایرطفعویعوصتراتےچبوکلقتنموہےتںیہاوردورسیرطفامںےک اننباپےکوصتراتےچب وک‬

‫ش‬
‫لقتنم وہےت ںیہ۔ ان وصترات ںیم ای ہ اعتیلٰ ےک ارشاد ےک اطمقب دقمارںی نیعم ںیہ۔ وسیتںی نارے ںیم ای ہ اعتیلٰ ےن مرامنا‪:‬‬
‫’’ناک اور دنلب رمہبت ےہ وہ ذات سج ےن قیلخت ایک اور دقماروں ےک اسھت دہاب یشخب۔‘‘‬
‫ہی دقمارںی یہ یسک عوع وک اگل رکیت ںیہ۔ یقیلخت افرومولں ںیم ب ب‬
‫ج ہی نیعم دقمارںی رکبی ےک رن و روپ ںیم دبیتل ںیہ وت‬
‫رکبینباجیتےہاور ب ب‬
‫جآدمےکشقنواگنرںیمدبتلیوہیتںیہوتآدیمنباجناےہ۔‬

‫رسیتی اثمل دیسنا وضحرﷺ یک ذات ادقس یک ےہ۔ وضحرﷺ یک تثعب ےک نبارے ںیم ب ب‬
‫ج م وغر رکےت ںیہ وت ہی نبات‬
‫‪www.ksars.org‬‬

‫اترامیہؑیکاوالدںیہ۔احلصاکانئتﷺ وکرضحت ب‬
‫اترامیہؑ‬ ‫واحضوطررپہارےاسےنمآاجیتےہ ہدیسناوضحرﷺ رضحت ب‬

‫اباءاکوہذنہسجںیمای ہ ب ا‬
‫بےہ۔وضحرﷺ وکوطبر‬ ‫ےسرضحتعتشی ٰؑیامتم ب‬
‫اباےئرکامیکنیعمدقمارںیلقتنموہںیئ۔ ب‬
‫ور ہےکلقتنموہا۔اسنباتوکاسرطحیھباہکاجاتکسےہ۔وضحرہیلعالصلوٰۃواالسلماکذنہابمرکتثعبےسےلہپیہامتم ب‬
‫اباےئ‬

‫وخاہجسمشادلنیمیظعِی ررسیچوساسیٹئ‬
‫‪31‬‬ ‫امسامظع‬

‫رکامؑ یک ظانزل ےط رک اکچ اھت۔ ہی تہب زنادہ وغر بلط ےہ ہ مرآن ناک ںیم ےنتج ب ا‬
‫ابءؑ اک یدرکہ وہا ےہ۔ رقتابیً وہ ب‬
‫س رضحت‬
‫اترامیہؑیکاوالدںیہ۔ینعیایلسنںیمرطزرکف بت ب ر‬
‫راتلقتنموہیتریہ۔اساقعونےسہینباتواحضوہاجیتےہ ہرواحیندرالص‬ ‫ب‬

‫ایوصخمصرطزرکفاکنامےہ۔‬
‫ش‬
‫وبنتمتخوہیکچےہ نکیای ہاعتیلٰاکاقعوناجریواسریےہ۔مرآنناکںیمارشادےہ ہای ہاعتیلٰیکسںیملطعتواعقوہنا‬
‫ش‬
‫ےہ‪ ،‬ہدبتیلیوہیتےہانچہچنای ہاعتیلٰیکاسسوکاجریرےنھکاکرپوراموضحرﷺ ےناےنپورناءوک لقتنمایک۔اوای ہاعت ٰیل‬
‫ےکدوسںیہاورنجوکرعفاعماوایلءای ہاوررواحینااتساہکاجناےہ۔‬
‫‪www.ksars.org‬‬

‫وخاہجسمشادلنیمیظعِی ررسیچوساسیٹئ‬
‫‪31‬‬ ‫امسامظع‬

‫نکفیکون‬

‫ش‬
‫وسال‪:‬مرآنناکںیمارشادےہ ہای ہاعتیلٰےنولخمقےساخمبطوہرکاہک‪،‬ایکںیہنوہںںیمرباہمترا؟ولخمقےنامرارایک ہ‬
‫ےبکشآپہارےربںیہ۔اسآبیکرواحینریسفتایکےہ؟‬

‫اواب‪ :‬ب ب‬
‫جھچکںیہناھتوتای ہاھت۔ ای ہاعتیلٰےناچاہ ہریمیتمظعاورریمیروبتیباورریمیاخلیت اکاراہروہ۔ای ہاعتیلٰ ےک‬
‫ذنہںیم ب ب‬
‫جہینباتآیئ ہریمیتمظعاکاراہروہوتہینباتوخدوخبداسےنمآاجیتےہ ہتمظعوکاچہپےننےکےئلاورای ہاعت ٰیلوک‬
‫اجےننےکےئلای ہاعتیلٰےکالعوہیھبوکیئا ذنہےہاوای ہاعتیلٰیکانصیعوکھجمساورد ھکےکس۔‬

‫اب ہی نبات اس رطح ینھجمس اچےئہ ہ ای ہ اعتیلٰ ےک ذنہ ںیم ہی نبات آیئ ہ ںیم اچہپنا اجؤں۔ ےسی یہ ای ہ اعتیلٰےن ہی اچاہ ہںیم‬
‫اچہپنااجؤں‪،‬ای ہاعتیلٰےکذنہںیماوھچکاھتناےہاسیکقیلختےکےئلہیرضوریاھت ہوکیئاضہطبواقدعہوماودوہ۔اورہرقیلخت‬
‫ےک بخداا ہافرومےل ب‬
‫رمب ےئکاجںیئ۔ ہیاضےطب‪،‬اقدعےاورافرومےل یھب ای ہاعتیلٰےک ذنہ ںیموماود ںیہ۔ ای ہاعتیلٰےک‬
‫ذنہںیماورپوراماھتاسوک’’نک‘‘ ہہکرکاظہرمرامنا۔‬

‫سج وق ای ہ اعتیلٰ ےن مرامنا’’نک‘‘ وت او ھچک ای ہ اعتیلٰ ےک ذنہ ںیم اھت وہ اقدعوں‪ ،‬اضوطبں‪ ،‬افرومولں اور لکش و وصرت ےک‬
‫اسھتاعملواودںیمآایگاوھچکاعملواودںیمآایگاساکناماکانئتےہ۔اکانئتایاےسیاخدناعوںاکنامےہسجںیمےبامشرعوںیع‬
‫ایےبنکیکتیثیحریتھکںیہ۔ ےسییہنکفیکونانبامتمعوںیعواودںیمآںیئگ۔‬

‫ان عووعں ںیم انجت‪ ،‬مرےتش‪ ،‬ااان‪ ،‬امجدات و ابننات‪ ،‬ویحانات‪ ،‬زںینیم‪ ،‬امسوات اور ےب امشر اشکہکین اظنم ںیہ۔ ہی وہ اقمم ےہ‬
‫اہجںاسریعوںیعایےبنکیکتیثیحےسایقمیدترںیہ۔وکیئعوعہیںیہناج یت ہںیمایکوہں‪،‬وکنوہں‪،‬ریمیقیلختاکاشنمءایک‬
‫‪www.ksars.org‬‬

‫ےہ؟‬

‫وخاہجسمشادلنیمیظعِی ررسیچوساسیٹئ‬
‫‪32‬‬ ‫امسامظع‬

‫جانامتمعووعںوکوعشر اشخوترظنواودںیمآیئ۔ ب ب‬
‫جای ہےناہک‪،‬ںیموہںاہمترا‬ ‫قیلختےکےلہپرمےلحےکب دای ہاعتیلٰےن ب ب‬
‫ربوتاکانئتںیموماودامتمعوںیعاسآوازیکرطفوتمہجوہںیئگ اورعووعںےنداھکی ہای ہہاراربےہ۔ اقعونہیےہ ہ‬
‫ب‬
‫اصجوعشرہیاجاتنوہ ہریمیاینپاییتسہےہاورریمےالعوہدورسییتسہیھبےہ۔‬ ‫وعشراسوقرحتمکوہناےہ ب ب‬
‫ج‬

‫قیلختاکدورسارمہلحہیانب ہاکانئتےن ےسییہای ہاعتیلٰیکآوازینساسےکادنروعشریکدوالصںیتیحدیپاوہںیئگ۔اینسیک‬

‫الصح‪ ،‬دورسی دےنھکی یک الصح۔ ولخمقےن نس اور دےنھکی یک الصح وک اامعتسل رک ےک ای ہاعتیلٰ یک رطف داھکی وتوعشر ےک‬
‫ادنررسیتیالصح’انھجمس‘ دیپاوہگ ی۔‬

‫نس‪ ،‬دےنھکی اور ےنھجمس ےک ب د وچیھت الصح اےنپ العوہ دورسے وک اچہپےنن یک دیپا وہ گ ی۔ اچہپےنن یک الصح ےک ب د ناوچنںی‬
‫الصحہیدیپاوہیئ ہعووعںےنوخدوکاچہپنایلاورہینباتانیکھجمسںیمآگ ی ہیسک میظاورنب باترتکیتسہےن ےھجدیپاایکےہ‬
‫اورہییتسہای ہاعتیلٰیکیتسہےہ۔‬

‫اکانئتےناسنباتاکامرارایک ہ’’یجاہں‪ ،‬ماسنباتاکامراررکےتںیہ ہآپہارےربںیہ‪،‬آپےنںیمہدیپاایکےہ‪،‬اس‬

‫اعملںیماکانئت(ااان)ےنای ہوکد ھکایلاوراچہپنایل۔‬

‫وسال‪:‬وصتفںیمایبنرکدہولحاولاورولحدومئایکںیہ؟‬

‫اواب‪:‬سجرطحای ہاعتیلٰےکذنہ ںیماسریاکانئت وماودیھتاور ےہ‪،‬ایسرطحای ہاعت ٰیلےکذنہںیم اکانئتیک وماودیگ‬

‫نک‬
‫جاینپیتسہےکادنرد ھییےہوتاےسوپریاکانئترظنآیتےہ۔اساک بلطہیوہا‬ ‫رہظمنبگ ی۔اساعملںیموماودوکیئعوع ب ب‬
‫ ہ اس اعمل ںیم او رظن اکم رک ریہ ےہ وہ رظن ای ہ اعتیلٰ ےک ذنہ ںیم وماود اکانئت ےک سکع وک د ھک ریہ ےہ۔ اس اعمل اک نام ولح‬
‫وفحمظےہ۔ولحوفحمظرپاکانئتےکشقنواگنر(‪)Display‬وہےتںیہوتہرعوعاگلاگلوخداکاشمدہہرکیتےہ۔اساعملاکنام‬
‫ولحدومئےہ۔‬

‫ایس نبات وک تہب آاسن اور اعم مہف زنبان ںیم اثمل ےس ایبن ایک اجنا ےہ۔ ای ہ اعت ٰیل اقدر قلطم ںیہ۔ ای ہاعت ٰیل ےک العوہوکیئ وماود‬
‫ںیہن ےہ۔ ای ہاعتیلٰےک ذنہ ںیمایرپورام نا ڈراہم ےہ۔ ای ہاعتیلٰےن اچاہ ہ اس ڈراےم وکاجیٹس ایکاجےئ۔ ےسی یہای ہاعتیلٰ‬
‫‪www.ksars.org‬‬

‫ےن ارادے ےک اسھت ’نک‘ مرامنا ڈراےم ےک اسرے رکدار وماود وہ ےئ نکی ایھب ان رکداروں وک ہی ہتپ ںیہن ےہ ہ ہارے‬
‫ذےموکناساکمےہنااسڈراےمںیمہاریایکتیثیحےہ۔ای ہاعتیلٰےنامتمرکداروںوکہیاتبنا ہاہمتریہیڈوییٹےہ‪،‬اہمتراہی‬
‫اکم ےہ۔ ب ب‬
‫ج ہی رکدار وخد ےس وافق وہ ےئ وت ان ےک اسےنم وہ میظ یتسہ آ گ ی سج ےن ڈراےم وک اجیٹس ایک اھت۔ سج اعمل ںیم‬

‫وخاہجسمشادلنیمیظعِی ررسیچوساسیٹئ‬
‫‪33‬‬ ‫امسامظع‬

‫اکانئت ےک شقن و اگنر ےنب وہےئ ںیہ وہ ولح وفحمظ ےہ اور سج اعمل ںیم ولح وفحمظ رپ ےنب وہےئ شقن و اگنر (‪ )Display‬وہ‬
‫رےہںیہوہولحدومئےہ۔‬

‫وسال‪:‬ملعتقیقحایکےہ؟‬

‫اواب‪ :‬ب ب‬
‫ج مملعیکتئیہ‪،‬اتیلصاورتقیقحرپوغررکےتںیہوتہارےناسہیےہک ک ریوکیئاچرہںیہن ہ ملعیکاینبددرالص‬
‫یسکزیچیکربخ انیسکزیچیکلکشووصرتوکنایسکزیچےکوفصوکاجاننےہ۔ملعےکینعمیھبیہیںیہ ہآدیمےکادنراجےنناوریسک‬
‫زیچ ےس وافق وہ اجےن اک لمع دیپا وہ اجےئ۔ ب ب‬
‫ج ی ںیمہ یسک زیچ ےک نبارے ںیم ملع احلص ںیہن وہنا اس وق ی وہ زیچ‬
‫ہارےےئلدعمومیکتیثیحریتھکےہ۔‬

‫اجےننیکنیترطزںیںیہ۔ایاجاننہیےہ ہںیمہیسکزیچیکاالطعمرا میکاجےئاور ماساالطعوک نیقےکدرےجںیموبقل‬

‫رکںیل۔ملعیکدورسیمسقہیےہ ہ میسکزیچوکاینپآوھکنںےسد ھکںیلاورملع یکرسیتیمسقہیےہ ہ مدہ یھوہیئزیچےک‬
‫ادنرافصتوک ہرصفہی ہوسحمسرکںیلہکلباساکنباینطآھکنےساشمدہہیھبرکںیل۔‬

‫اسملعوکرواحیناس سنئداعوںےننیتدراوںںیممیسقتایکےہ۔‬

‫‪۱‬۔ملعانیقیل‬

‫‪۲‬۔نیعانیقیل‬

‫‪۰‬۔قحانیقیل‬

‫ملع انیقیل ہی ےہ ہ ںیمہ اس نبات یک االطع یلم ہ اس سنئ داعوں ےن ای ا امٹی مب ااجید ایک ےہ او ای ہحمل ںیم الوھکں اجںین‬
‫الہکرکاتکسےہ۔احال ہک مےنامٹیمبداھکیںیہنےہ نکیںیمہاسنباتاک نیقےہ ہامٹیمبوماودےہ۔ملعاکدورسادرہجہی‬
‫ےہ ہںیمہےلہپاالطعیلم ہایایسینیشماجیدوہیئےہ ہہراروںلیمدوروصتترںیاسنیشمیکدمدےسارکسنیرپومنداروہ‬
‫لدااسملعاکنامنیعانیقیل‬
‫رکرظنآیتںیہ۔وچ ہک مہراروںلیمےکافےلصےسیلچوہیئوصتترںییٹویرپسکعنمد ھکےتیلںیہ ٰ‬
‫‪www.ksars.org‬‬

‫وہ ا ۔ ںیمہہی االطعمرا م یک گ ی ہاکانئت یک اینبد اور اکانئتیک اسبط ںیماوھچکوماود ےہ وہدرالص رووینشں ےسانبوہاےہ۔‬
‫وچ ہکوہرواینشںہارےاسےنمںیہنںیہاور ہیہانرووینشںیکامتیہےس موافقںیہ۔اسےئل مہیںیہکےگ ہںیمہقح‬
‫انیقیلاحلصںیہنےہ۔اےس مرصتخمرطہقیےساسرطحیھبایبنرکتکسںیہ ہیسکےناہکآگلجریہےہ۔ مےناسےک‬

‫وخاہجسمشادلنیمیظعِی ررسیچوساسیٹئ‬
‫‪34‬‬ ‫امسامظع‬

‫ےنہک رپ نیق رک ایل ہ واہں آگ ےہ۔ اےس ملع انیقیل ںیہک ےگ۔ ب ب‬
‫ج م آگ ےک مر ب‬
‫ب ےئ اور اےس د ھک ایل وت ںیمہ نیع انیقیل‬
‫احلصوہایگ۔اسےکب د مےنآگیکرطفاہھت بتراھناوت شپوسحمسیک۔اسبرجےبکنامقحانیقیلےہ۔‬

‫رواحین ااان ب ب‬
‫ج یسک ملع اک یدرکہرکنا ےہ نا اکانئت ںیموماود یسک ےئ اکیزجہی رکنا ےہ وت اسےک اسےنم ملعےک ہی تں درےج‬
‫وہےتںیہ۔رواحیناس سنئاتبیتےہ ہااانوکاروکیئزیچدورسیولخمقےساتممزرکیتےہوتوہملعےہ‪،‬ا ملعاوای ہاعتیلٰےن‬
‫اینباورعلوماکیدرکہایکےہ‬
‫آدمےکےئلوصخمصرکدناےہاوریسکدورسیعوعوکہیملعاطعںیہنایک۔اہجںای ہاعتیلٰےنآدموک ب‬

‫اسآبںیم رکفرکےنےسہینبات وپریرطحواحضوہاجیتےہ ہعلوممروتشںوکیھباحلصںیہاورعلومآدموکیھباحلص‬

‫ںیہ۔ نکیآدموکوہوصخمصعلوماحلصںیہاوای ہاعتیلٰےنمروتشںوکیھبںیہناھکسےئ۔مرےتش ےتہںیہ ہ مآپیکنایکایبن‬
‫ش‬
‫رکےتںیہاور موتاانتیہاجےتنںیہانتجملعآپےنںیمہاطعرکدناےہ۔اسےسن بابوہا ہاااناکرشفدرالصاساکملعےہ‬
‫اورہیوہملعےہاودورسیولخماقتوکاحلصںیہنےہ۔‬

‫ای ارنا زدنیگ زگارےن ےک اسرے ضاق ے ریتھک ےہ اور ان ضاقوضں وک وپرا رکےن ےک ملع ےس یھب نباربخ ےہ نکی وہ وہایئ اہجز‬
‫ںیہنانبیتکس‪،‬امٹیمبںیہنانبیتکس‪،‬ریدوینایٹویںیہنااجیدرکیتکساورآدیمہیامتمزیچںیانباتیلےہاوراسےکالعوہیئنیئناعارااعت‬
‫رکناراتہےہ۔اسملعوک موہملعںیہن ےتہاوملعای ہاعتیلٰےنوطبراخصآدمےکےئلوصخمصایکےہ۔اسےئل ہاسملعاکقلعت‬
‫لقع ےس ےہ نا ہی نبااافلظ درگی لقع یئن یئن ااجیدات قیلخت رکیت ےہ۔ سج رطح ای آدیم یٹ وی انب اتیل ےہ اور ارنا یٹ وی ںیہن انب‬
‫س ولگ اےسی اعلق‪ ،‬نباغل اور‬ ‫یتکس۔ ایس رطح ا ارن آامسن یک ووتعسں ںیم اڑیت ےہ ب ب‬
‫ج ہ آدیم اڑ ںیہن اتکس۔ آدم زاد ںیم یھب ب‬
‫نباوعشرںیہنوہےت ہنجےسااجیداتوہظرںیمآیتوہں۔لقعیکیمکنازنادیتیکاینبدرپاعارااعتاکواوداقمئےہ۔ نکیای‬
‫ے‬
‫الثہی ہایدنبہارنایکرطحاڑاتکسےہ۔اوایلےئرکامےکاےسیےبامشر‬‫ملعا ےہاولقعیکدحوداورداترےےسنباہرےہ۔ ً‬
‫وااعقتنارخیےکاحفصتںیموماودںیہ ہاوہنںےناضفںیمرپوازیکےہ۔ہراروںلیمدوریکزیچوکریغبیسکدور نیےکد ھکایل‬
‫ےہ‪،‬الوھکںاسلےلہپیکآوازوںوکانسےہ‪،‬اھجمسےہاورہی ب‬
‫سھچکاظہریواسلئےکریغبوہاےہ۔لقعےساوملعاھکیساجناےہ‬
‫اساکنامملعوصحیلےہاوراوملع ب‬
‫وخدانےساحلصوہناےہاساکنامملعوضحریےہ۔‬

‫وسال‪:‬ملعوصحیلاورملعوضحریےسایکرمادےہ؟‬
‫‪www.ksars.org‬‬

‫اواب‪:‬ملعیکدورطزںینیعتمںیہ۔ای رطزملعوضحریاورملعیکدورسیرطزوکرواحیناس سنئںیماباستب ےتہںیہینعیا‬

‫ملعاولقعےکاامعتسلےسھکیسایلاجےئ۔انتجزنادہلقعاکاامعتسلوہا اسیہ ب‬
‫ظانسےساسملعںیمااضہفوہناالچاجےئا ۔‬

‫وخاہجسمشادلنیمیظعِی ررسیچوساسیٹئ‬
‫‪35‬‬ ‫امسامظع‬

‫ملع وصحیل ای ا ملع ےہ ہ آدیم اینپ وکشش‪ ،‬تنحم‪ ،‬بخدو دہ اور الصوتیحںےک اطمقب ر‬
‫اظہ اابسب ںیم رہ رک وکیئ ملع ےھکیس اور‬
‫اس ملع ںیم امدی واسلئ بتروےئ اکر آںیئ۔ اباستیب علوم آدیم وک اینپ ذینہ الصوتیحں ےک اطمقب اور لقع ےک اامعتسل ےک ذرےعی‬
‫دتبرجی احلص وہےت رےتہ ںیہ۔ ینعی سج ملع ںیم ینتج زنادہ لقع اامعتسل ایک اجےئ ایس ب‬
‫ظانس ےس ہی ملع اس دنبے ےکےئل‬
‫روینش ب ا‬
‫بالچاجےئا ۔نباتاسںیملقعےکاامعتسلیکےہ۔لقعدنبرںیمیھبوہیتےہ‪،‬لقعااانںیمیھبےہ۔دنبریکلقع‬
‫ےک اطمقب اےس علوم اھکسےئ اجںیئ وہ یھب ھکیس اتیل ےہ۔ ای آدیم ولاہر اننب اچاتہ ےہ۔ اس ےک اسےنم نیت زیچںی ںیہ۔ ای ولاہ‪،‬‬
‫دورسی وہ الصح او ولےہ وک فلتخم ولکشں ںیم ڈاھیتل ےہ اور رسیتیالصح اک اامعتسل۔ اب وہ الصح وک اامعتسل رکنا ےہ وت‬
‫الصحےکاطمقبولےہےسےبامشرزیچںییتنبیلچاجیتںیہ۔‬

‫یسکملعوکےنھکیسےکےئل(‪)Common Factor‬نےہینعیوہملعسک ےئلاھکیساجراہےہ۔اسملعیکدبولاوزیچںی‬

‫قیلختناریہںیہانزیچوںںیمرختباکولہپامنناںےہنااسےکادنرریمعتاہنپںےہ۔ولاہایداھتےہ۔ولےہوکفلتخمزیچوں‬
‫ںیمڈاھلدانیایالصحےہ نکیہیزیچںیسکدصقماورسکاکمےکےئلانبیئ گ ی ںیہہی انبتریمعتینا رختیبیولہپاظہررکیت‬
‫ےہ۔ولےہ ےسایسیزیچںییھبیتنب ںیہنجےکاورپااانیکالفحووبہبد اکدارودمارےہالثًاٹمچ‪،‬وھپینکن‪،‬وتا‪،‬رلیےکےیہپ‪،‬رلی‬
‫ب‬
‫رختب ےہ وت یہی ولاہ راٹک اور مب وریغہ ںیمدبتلی وہ رک عوع‬ ‫ےک ڈےب‪ ،‬وہایئاہجز اور دورسی ےبامشرزیچںی۔ ار ار ن ںیم‬
‫اااینیکابتیہاکشیپہمیخنباجناےہ۔‬

‫ملعوصحیلایا ملع ےہاوواسلئےک نیقےکاسھتاھکسنااجناےہ۔ واسلئوہںےگ وتہیملع اھکیساج اتکس ےہ۔واسلئںیہن‬

‫وہےگنوتہیملعںیہناھکیساجاتکس۔ملقوہا وترحتتراکذغرپلقتنموہیگ۔ملقںیہنوہا وترحتتراکذغرپلقتنمںیہنوہیگ۔ بلطہیےہ‬
‫ ہملقوہلیسےہاسنباتےکےئل ہرحتتروکاکذغرپلقتنمایکاجےئ۔ملعوصحیلےکےئلواسلئےکاسھتاسھتااتسدیکرضورت‬
‫ش‬ ‫ش‬
‫یھبشیپآیتےہ۔ا ااتسداووگسوپسےسرمبکوہاوزامنواکمنںیمدنبامسجینخدواخلےکاسھتشاردےکاسےنموہ‬
‫زین ااتسد ہی اتبےن ےک ےئل وماود وہ ہ ملق اس رطح ڑکپا اجنا ےہ اور ملق ےس افل‪ ،‬ب‪،‬ت‪ ،‬اس رطح یھکل اجیت ےہ۔‬
‫ملع وضحری وہ ملع ےہاو ںیمہ بیغیک داین ںیمدالخ رکےکبیغ یک داینےس اعتمرف رکانا ےہ۔ ہی وہ ملع ےہسج یک تیثیح بتراہ‬
‫راس ای االطع یک ےہ۔ ینعی ملع وضحری ےنھکیس واےل دنبے ےک ادنر الوعشری رحتاکیت لمع ںیم آاجیت ںیہ۔ الوعشری‬
‫رحتاکیتلمعںیمآےنےسرمادہیےہ ہاحےظفےکاورپایشقنارھبناےہالثًارملعوضحریاھکسےنواالوکیئااتسدوبکتراتہک‬
‫‪www.ksars.org‬‬

‫ےہوتاحےظفیکحطسرپناذنہیکارکسنیرپوبکتراکایاخ ہاس ب ا‬
‫بےہاور ب ب‬
‫جاافلظےکادنررہگایئدیپاوہیتےہوتدامغےکادنروین‬
‫واعق وبکتر اےنپ وپرے خدواخل ےک اسھت اھٹیب وہا رظن آ اجنا ےہ۔ ایس رطح ب ب‬
‫ج ااتسد یسک رایرے ان اتسرے اک یدرکہ رکنا ےہ وت‬
‫ج بحاکیدرکہرکناےہ وت بحےسقلعتم‬
‫احےظفیکارکسنیرپروہ اورداتکموہااتسرہوسحمسوہناےہ۔ایسرطحرواحینااتسد ب ب‬

‫وخاہجسمشادلنیمیظعِی ررسیچوساسیٹئ‬
‫‪31‬‬ ‫امسامظع‬

‫ای ملفدامغےک ادنر ڈےل وہنا رشوع وہ اجیت ےہ۔ ذنہےک ادنر ہی نبات ںیمہ شقن رظن آیت ےہ ہ بحایا نباغ ےہ سج‬
‫بش‬
‫آاارںیںیہ‪،‬دودھیکرطحدیفسناینیکرہنںیںیہاورواہںاےسیوخوصبرتظان رںیہنجیک ریظداین‬ ‫ںیموخوصبرتوھپلںیہ‪،‬‬
‫ںیمںیہنیتلم۔‬

‫ملع وضحری ای ا ملع ےہ او امدی واسلئ اک اتحمج ںیہن ےہ۔ اس ملع وک ےنھکیس ےک ےئل اکذغ‪ ،‬ملق‪ ،‬دوات یک رضورت شیپ ںیہن‬
‫آیت۔ سج رطح وصحیل ملع وک ےنھکیسےک ےئل ااتسد یک رضورت شیپ آیت ےہ ایس رطح وضحری ملع وک ےنھکیسےک ےئل رواحین ااتسدیک‬
‫رضورت شیپ آیت ےہ۔ ہی ملع نامئ اور اسیپس یک دحود ےس نباہر ےہ۔ اس ےک ےئل ہی رضوری ںیہن ےہ ہ ااتسد امدی خدواخل اور‬
‫ش‬ ‫ش‬
‫اطلوکشارداہکاجناےہاورملعاھکسےنواےلوکااتسداک‬ ‫دورسیامدیواسلئےکاسھتیھبشاردےکاسےنموماودوہ۔ملعےک ب‬
‫نامدنااجناےہ۔ملعوضحریےنھکیسواےل ب‬
‫اطلملعاکاالطصیحنامرمیدےہاورملعوضحریاھکسےنواےلاکاالطصیحنامرمادےہ۔‬
‫ملع وضحری ںیم ااتسد اکاکم رصف اانتےہ ہ وہ ب‬
‫اطل ملع وک الصوتیحں اکاامعتسل اھکسدے۔ اک آدیموصتترانبنا اچاتہ ےہ ناوصتتر‬
‫ش‬
‫انبےناکنف انھکیساچاتہےہ۔ااتسداک اکمرصفاانتےہ ہوہشارد وکہیاتبدے ہوصتتراسرطحیتنبےہ ہاررافےکاےنت‬
‫پ‬ ‫ے‬
‫اخےناکٹدیاجںیئوتناکنباجےئیگ۔رافےکاےنتاخعوںرپ یتسلریھپدیاجےئوتاکننباجےئ ا ۔رافےکادنر‬
‫پ‬ ‫ے‬
‫اا یدعتادںیماخےناکٹدیاجںیئوتآںیھکننباجںیئیگ۔ یتسلوکاسزاوےیےسامھگدنااجےئوترہچہنباجےئا ۔ ب‬
‫اطلملع‬
‫ااتسدےکاتبےئوہےئاسرطےقیرپلمعرکناےہوتوہوصتترانباتیلےہ۔ نکیہیوصتتراسیکاینپالصوتیحںاکاراہروہیتےہ۔ااتسد‬
‫اک اکم رصف اانت اھت ہ اس ےن وصتتر انبےن اک اقدعہ اھجمس دنا۔ ینتج قشم یک اجیت ےہ ایس ب‬
‫ظانس ےس وصتتر ےک خدواخل رتہب اور‬
‫وخوصبرتوہےتاجےتںیہ۔‬

‫اس ےک اضتمد ملع وضحری ںیم رمادرمید ےک ادنر اینپ الصںیتیح لقتنم رک داتی ےہ رمید ب ب‬
‫ج وصتتر یشک رک ےل ا وت اسوصتتر ںیم‬
‫رماد یک الصح اکسکعامنناں وہ ا ۔الصوتیحں اک لقتنم رکناامدی واسلئ اکاتحمج ںیہن ےہ۔ الصوتیحں وک وبقلرکےنےک ےئل اور‬
‫رماد یک رطز رکف اےنپ ادنر لقتنم رکےن ےک ےئل رصف اور رصف ای نبات یک رضورت ےہ وہ ہی ہ رمید وخر وک اینپ امتم ذینہ‬
‫الصوتیحںےکاسھترمادےکرپسدرکدےاوراینپذاتیکاسرطحیفنرکدے ہاسےکادنرزجبرمادےکوکیئزیچرظن ہآےئ۔‬

‫ ےسی ےسیہیرطزرمیدےکادنرمکحتسموہیتریتہےہایس ب‬
‫ظانسےسرمادیکرطزرکفرمیدےکادنرلقتنموہیتریتہےہ۔‬
‫‪www.ksars.org‬‬

‫یندیسناوضحرارکمﷺ ےسیھبک‬ ‫رضحتاوسیمرینیاوردیسناوضحرارکمﷺ یکاثملہارےاسےنمےہ۔رضحتاوسیمر ی‬

‫ش‬
‫ںیہنےلم نکیتبحماورم برباک ہی اعملاھت ہوضحرارکمﷺ شامیک رطفرخمرامےتےھت وترہچہابمرکوخیشےسامتمت ا‬
‫اجن‬
‫ش‬
‫اھت۔اورمرامےتےھتشامےس ےھجوبےئدوسآیتےہ۔‬

‫وخاہجسمشادلنیمیظعِی ررسیچوساسیٹئ‬
‫‪33‬‬ ‫امسامظع‬

‫آدیمےکادنردامغدرالصایارکسنیےہنبالکلیٹوییکرطح۔ںیہکےسوکیئزیچرشنوہیتےہ۔ہراروںلیمےکافےلصےس‬
‫ریغبیسکوقےکوہوصتتریٹویارکسنیرپلقتنموہاجیتےہ۔وہوصتتریتنبےہ‪،‬وہوصتتروبیتلیھبےہ‪،‬وہوصتتریتسنہیھبےہ‪،‬وہ‬
‫وصتتررویتیھبےہاحال ہکہیملعوصحیلےہ ہولوگںےنواسلئوکاکمںیمالرکاا یزنادہوکششیک ہہراروںلیمےکافےلص‬
‫ےساوہنںےنآدیموکرہلوںںیمدبتلیرکےکدوردرازالعوقںںیملقتنمرکدنایہیںیہنےہ ہایوصتتررصفایہگجرظن‬
‫آےئہکلبیٹویا نشیٹےس یلکوہیئایوصتترہراروںالوھکںہگج کیوقرظنآیتےہ۔‬

‫ایسرطح ب ب‬
‫جوکیئرماداےنپرمید یکرطفوتمہجوہنا ےہوتاسےکادنر نامئاوراسیپسوکخدفرکےنوایلالصںیتیحرمید ےک‬
‫دامغ ےک ارکسنی رپ لقتنم وہ اجیت ںیہ اور ےسی ےسی ہی الصںیتیح لقتنم اور رحتمک وہیت ریتہ ںیہ‪ ،‬رمید ےک ادنر ذینہ دبتیلی واعق‬
‫وہیتریتہےہ۔ااہتنہیےہ ہرمیدیکرطزرکفرمادیکرطزرکفنباجیتےہ۔رمادیکالصںیتیحرمیدیکالصںیتیحنباجیتںیہ۔اور‬
‫رمیایوہاجےتںیہ۔ ںاںی ہدوعوںیکوگتفگایوہاجیتےہ‪،‬دوعوںیک‬ ‫ب ب‬
‫جہیلمعاےنپرعوجرپاتچنہپےہ۔وترماداور د‬
‫لکشووصرتایوہاجیتےہ‪،‬دوعوںاکرطزالکمایوہاجناےہ۔اےسیےبامشروااعقتنارخیےکاحفصتںیموماودںیہ ہرماد‬
‫ےکرسںیمدردوہاوترمیدےنیھبایسرطحدردیککسکوسحمسیکاوراینپنبادنھیل۔رمادوکاخبروہاوترمیدیھباخبرںیمےنپتاگل۔‬

‫رمیاوررماددوعوںےکدرایمنافہلصڑکنیسوںاورہراروںلیماھت۔ ب ب‬
‫جقیقحتیکگ یوتولعمموہادوعوںاییہوق‬ ‫ب ب‬
‫ج ہ د‬
‫رمیےک ادنر بخدۂب اصدق ےہ اوررماد ےسقشع ےک درےچی ںیم تبحم رکنا ےہ‪ ،‬اینپ ذات یکیفن رک ےک‬
‫اخبر ںیم التبم وہےئ۔ ار د‬
‫ب‬
‫س ھچک رماد وک اتھجمس ےہ وت رھپ دور دراز ےک افےلص دعموم وہ اجےت ںیہ اور رمید ہراروں لیم دور ھٹیب رک یھب اےنپ رماد اور ریپ و‬
‫رمدشےنضیفنابوہاتکسےہ۔‬

‫ا رصف ملع وضحری یہ یک وصرت ںیم وہ اتکس ےہ۔ ہی ملع لقتنم وہنا ےہ اھکسنا ںیہن اجنا۔ ملع وصحیل اور ملع وضحری ںیم یہی‬
‫ش‬ ‫ش‬
‫اینبدیمرقےہ۔رمیدناشارددوعوںرطوقیںےسہیملعاتھکیسےہرگمملعوصحیلںیمرمیدناشاردوکاینپالصوتیحںرپااصحنررکنا‬
‫ڑپناےہ‪ ،‬ب ب‬
‫ج ہملعوضحریںیمرماداینپالصوتیحںرمیدیکروحےکادنرایدلیداتیےہ۔‬

‫وسال‪:‬روحایکےہاسوکلیصفتےسایبنرکںی۔‬
‫‪www.ksars.org‬‬

‫اواب‪ :‬مرآن ناک ںیم ایبن ایک ایگ ےہ۔’’اے روسلﷺ! مت ےس روح ےک نبارے ںیم وسال رکےت ںیہ۔ آپﷺ ہہک‬
‫دےئجی ہروحریمےربےکارمےسےہ۔‘‘‬

‫وخاہجسمشادلنیمیظعِی ررسیچوساسیٹئ‬
‫‪31‬‬ ‫امسامظع‬

‫ش‬
‫ااقٹیدرکہ ےئاھت۔ مےناسےکادنراینپروحڈالدیےہ۔ہیوباتل‪،‬‬ ‫مرآنناکیکآناتںیمہییھبارشادوہاےہ ہااانن ب‬
‫ش‬
‫سا‪ ،‬اتھجمس‪ ،‬وسحمس رکنا ااان نب ایگ۔ نبات دیسیھ اور اصف ےہ ہ ااان وگس وپس اور ڈہویں ےک ڈاھےچن ےک اابتعر ےس‬
‫ن ب‬
‫ااقٹیدرکہ ےئےہ۔اسےکادنرای ہیکوھپیکنوہیئروحےناسیکامتمالصوتیحںاورزدنیگےکامتماامعلورحاکتوکرحتمک‬
‫ایکوہاےہ۔ مروزرمہدےتھکیںیہ ہ ب ب‬
‫جوکیئرماجناےہوتاساکوپرامسجوماودوہےنےکنباواوداسیکرحتکمتخوہاجیتےہ۔‬

‫ہ‬
‫ینعی رحتک ناعب ےہ‪ ،‬روح ےک۔ درتقیقح روح زدنیگ ےہ اور روح ےک اورپ یہ امتم اامعل و رحاکت اک ااصحنر ےہ۔ روح یک ر‬
‫بکجت ش‬
‫ت‬ ‫ت‬ ‫ی‬
‫رحتکںیمدقمارںیاکمرکیتںیہاورہینیعمدقمارںیاامعتسلرکےکروحفلتخم وںاوررنوروپںیماانپاعترفشیپ‬
‫رکیتےہ۔روح ب ب‬
‫جاننیعمدقماروںےکناےننباےنےکاسھتابلسایتررکیتےہ۔سجوک مدرج ےتہںیہ۔وتروحںیمہ‬
‫یلع‬ ‫درج یک لکش ںیم رظن آیت ےہ اور روح ب ب‬
‫ج وہ دقمارںی شیپ رکیت ےہ وت رکبی ںیم وہیت ںیہ وت وہ ںیمہ رکبی رظن آیتےہ۔ ٰ‬
‫ذہاایقلساسرطحینتجعوںیعاورانعووعںیکلکشووصرت مدےتھکی ںیہناایسیعوعاوہاریرظنوںےسوپدیشہےہ۔وہروح‬
‫ےکابلسیکہرہحملدبیتلوہیئوصتترںیںیہ۔روح ب ب‬
‫جالمءایلعٰےکابلسںیموخدوکشیپرکیتےہوتالمءایلعٰےہ۔المءایلعٰںیمروہ‬
‫ش‬
‫لیئ ؑؑ‪،‬اکیم ؑؑاورارسالیفؑشالمںیہ۔روحیہیکقیلختاحالمنرعش‪،‬المہکئامسوی‪،‬المہکئاریضاوراےسیرایرےںیہنجںیم‬
‫اروبںرھکوبںااان‪،‬انجتاوردورسیولخمقآنبادںیہ۔‬

‫اظہ رکیتےہ۔روحےکنبارےںیمےنتج یدرکے ےتلںیہ‬

‫روحہشیمہرپدےںیم ریتہےہاوروخدوکیسک ہیسکابلسناباجبںیم ر‬
‫اورنجولوگںےنروحیکرعتفیایبنیکےہاوہنںےنروحوکیسک ہیسکلکشووصرتںیمایبنایکےہالثًروینش‪،‬عوروریغہ‬
‫وریغہ۔ روینش یھب ای لکش ےہ اور عور یک یھب ای رعتفی ےہ۔ یف اولاعق روح ایک ےہ‪ ،‬اس یک امتیہ ایک ےہ اس وک واحضوطر رپ‬
‫ایبنرکےنےکےئلہارےناساافلظ(‪)Vacublary‬ںیہنںیہ۔‬

‫روح سج عوع اک ابلس اایتخر رکیت ےہ اس عوع وک زدنہ رےنہ ےک ےئل امتم رضوری وحاس یتشخب ےہ۔ ہی وحاس یہ ںیہ او اگل اگل‬
‫دقمار رےتھک ںیہ۔ زامن و اکمن اک روپ داھر رک ہارے اسےنم آ اجےتںیہ۔ وحاس ذیلی قیقحت ںیہینعیروح یک قیلخت۔ اس رطح‬
‫ ےسی ااان وہایئ اہجز انبنا ےہ وت اہک ہی اجنا ےہ ہ ااان وہایئ اہجز اک اخقل ےہ احال ہک وہایئ اہجز یک قیلخت ںیم درہج دبرہج امتم‬
‫رحتاکیتوماودںیہاوروحےسااانوکلقتنموہیئںیہ۔‬
‫‪www.ksars.org‬‬

‫ب ب‬
‫ج وکیئ ااان یقیلخت دقماروں ےس آزاد وہ اجنا ےہ اور اس دح ی آزاد وہ اجنا ےہ ہ روح اک انبنا وہا ابلس نا اےنپ ےئل روح ےک‬
‫نیعتمرکدہڈیممییکیفنوہاجیتےہوتوہایدحیانتجای ہاعتیلٰاچےتہںیہروحےسووقفاحلصرکاتیلےہاورہیووقفااان‬
‫وکامتمافولصںاورامتمدحدنبویںےسزگاررکداتیےہ۔‬

‫وخاہجسمشادلنیمیظعِی ررسیچوساسیٹئ‬
‫‪33‬‬ ‫امسامظع‬

‫اسداینیکامتمزیچںیاوھچکہاریآوھکنںےکاسےنمںیہنانجزیچوںوک مد ھکرےہںیہ‪،‬ومشبلوسرج‪،‬اچدن‪،‬اتسرے مروح‬

‫یکرعمتفد ھکرےہںیہ۔ینعیروحیکاالطاعتناروحاکملعفلتخملکشووصرتاورفلتخمابلوسںںیمرظنآراہےہ۔سجرطح‬
‫ااانےکادنرروحاکمرکریہےہناسجرطحروحےنااانوکابلسانبرکوخدےکاسےنماوردورسیعووعںےکاسےنمشیپ ایک‬
‫ےہ۔ ایس رطح اچدن اور وسرج یھب ای ملع ےہ سج یک االطع وتماتر اور لسلسم روح ںیمہ مہب اچنہپ ریہ ےہ۔ ای ادناھ آدیم او‬
‫ش‬
‫اتمتوہناےہ ےسی‬
‫اچدن‪،‬وسرجاوراتسروںوکںیہند ھکاتکسرگماچدنیکروینش‪،‬اتسروںیکڈنھٹکاوروسرجیک شپےسایسرطح ر‬
‫ش‬
‫اتمت وہناےہ۔ تہب زنادہ وسےنچ یک نبات ےہ ہ ادنےھ وک ہی رظن ںیہن آراہ ےہ ہہی داوپ ےہ نکی وہ‬
‫آھکن رےنھک واال وکیئااان ر‬
‫داوپ یک شپ وسحمس رکنا ےہ اور اےس ہی ملع ےہ ہ ہی داوپ ےہ ای آدیم ناین وک داتھکی ےہ۔ اس ےن ایھب ناین ںیم اہھت ںیہن‬
‫ش‬ ‫ش‬ ‫ک‬
‫رمبںیہنوہےئ نکیوہناین‬ ‫رمبوہےتںیہوہاتراتیھب ب‬ ‫ڈاال۔اساکاہھتایھباگیھبیھبںیہن‪،‬اہھت بھیگتےےسدامغرپاواترات ب‬
‫وکد ھکرکناینہہکداتیےہ۔ایآدیمیک آںیھکندنبںیہ‪،‬وکیئصخشاسےکاہھترپولےہوکاڑکارھکداتیےہ۔ وہآدیمد ھکںیہنراہ‬
‫ ہانےکاہھترپولاہراھکوہاےہ نکیوہاجاتنےہ ہہیولےہاکاڑکاےہ۔وسالہیےہ ہ ب ب‬
‫جناینںیماہھتاگیھبےہوکداھکیںیہنوت‬
‫ش‬
‫اسےنہیےسیکہہکدنا ہہیناینےہ‪،‬ہیولاہےہ۔زنبانےسادا ہوہےنےکنباواودتبحمرھبیرظنوںےکاتراتوخشنکوہےت‬
‫ش‬
‫ںیہاورانبضغکرظنںیہرااسںرکدیتیںیہ۔وگےگنرہبےآسپںیمنباںیترکےتںیہ۔وہاناشاروںوکاووہاافلظیکہگجاامعتسل‬
‫رکےت ںیہ آسپ ںیم اس رطح ےتھجمس ںیہ سج رطح م یسک نبات وک اافلظ ںیم ےتہ اور ےتھجمس ںیہ۔‬
‫ابںیمہہیمیلسترکناڑپےا ہروحےکےئلاافلظاسوقاتیمہرےتھکںیہ ب ب‬
‫جوہایخلوکاافلظےکادنردنبرکےکاسیکای‬
‫لکشووصرتانبدے انایخالتوکابلسانہپدے۔اروہملعوکاافلظےکاجےمےسآزادر ےھ ب‬
‫بیھب موہفممےنھجمسرپایسرطح‬
‫دقرترےتھکںیہسجرطحظفلاورآوازنسرکےتھجمسںیہ۔‬
‫‪www.ksars.org‬‬

‫وخاہجسمشادلنیمیظعِی ررسیچوساسیٹئ‬
‫‪11‬‬ ‫امسامظع‬

‫اااناورآدیم‬

‫ب ب‬
‫ج ماینپزنیم‪ ،‬اچدن‪،‬وسرج‪،‬اشکہکیناظنماوراکانئتیکاسجرپوغر رکےتںیہ وتہینباتاسےنمآیت ےہ ہہیاسرااظنمای‬
‫اقدعے‪،‬اضےطباوراقعونےکتحتاکمرکراہےہ۔ اورہیاقعوناوراضہطبا وبضمطاورمکحتسمےہ ہاکانئتںیموماودوکیئ ےئ‬
‫اےنپاضہطباوراقدعہےسایاچنےکہراروںیہصحںیمیھباانپرہتشعطقنمںیہنرکیتکس۔زنیماینپوصخمصراتفرےسوحمریاور‬
‫وطالینردشرکریہےہ۔اسوکاےنپدماررپرحتکرکےنےکےئلیھبایوصخمصراتفراورردشیکرضورتوہیتےہ۔اور‬
‫راتمرقںیہنوہنا۔نایناکانہب‪،‬اخبراتنبرکاڑنا‪،‬دشیدرکٹاؤےساسےکاملیکتوزلاکوٹانٹاوریلجباکدیپاوہنااوراموحلوک‬ ‫اسںیمذرہ بت ب ر‬
‫ش‬
‫س ای ررقرہ اقدعہ اور اضہطب ےک تحت ےہ۔ ایس‬ ‫ات ادناز وہنا‪ ،‬ہی ب‬
‫ونمر رکنا‪ ،‬رحارت اک واود ںیم آنا اور ہر ےئ اک دورسی ےئ رپ ر‬
‫رطح ویحانات‪،‬ابننات یک دیپاشئ اور ازفاشئ یھب ای ےگل دنبےھ اقعون یک ریپوی رک ریہ ےہ۔ اااین داین ںیم یھب دیپاشئ اور‬
‫وشنوامناکاظنماییہالچآراہےہ۔وہدیپاوہرک بتراتھےہاورڑلنپکاوراواینےکزامعوںےسزگررک بتراھےپےکدورںیمدالخوہ‬
‫اجناےہاوررھپاسداینےسرتصخ وہاجناےہ۔وغربلطنبات ہیےہ ہ وکیئہیںیہناچاتہ ہوہوبڑاھوہ۔ نکیرھپیھبوہوبڑاھ‬
‫وہےنرپ وبجمر ےہ۔ وکیئصخش ہیںیہن دنسپ رکنا ہ اسےکاورپومت وارد وہ نکی داین ںیمای اثملیھبایسیوماودںیہنےہ ہ‬
‫آدیمےنومتےستاجتاحلصرکیلوہ۔انامتمنباوتںرپرہگےوغرووخضےک ب دیہیہجیتناسےنمآناےہ ہاسدقرمظنمو‬
‫رموبطاظنموکالچےنوایلوکیئیتسہےہ۔‬

‫یئک اےس وگھبان اتہک ےہ‪ ،‬وکیئ اس الزوال یتسہ اک نام (‪ )GOD‬رھکا ےہ‪ ،‬یسک ذمیبہ م ےفی ںیم اےس ترداں ےک نام ےس اکپرا ایگ‬
‫ےہ۔الیاوراںایلےکناومںےسیھبہییتسہاعتمرفےہ۔نامھچکیھبوہ‪،‬رہباحل مہیامےنناور نیقرکےنرپوبجمرںیہ ہای‬
‫اطوتقر اور المایہ یتسہ ںیمہ اھبنسےل وہےئ ےہ اور اسری اکانئت رپ ایس یک رمکحاین ےہ۔ وہ ولگ او اس میظ یتسہ اک امرار ںیہن‬
‫‪www.ksars.org‬‬

‫رکےتوہزدنیگیکتسکشورتخیاک ذہمرچینوکمراردےتیںیہ۔درتقیقحانےکااکنرںیمیھبامراراکولہپامنناںےہ۔اسےئل ہ‬
‫ب ب‬
‫جیوکیئزیچوماودںیہنوہیتاساکااکنراورامرارزترثحبیہںیہنآنا‪،‬ااکنروک ماسرطحایبنرکتکسںیہ ہوکیئدنبہاینپ‬
‫داتسنںیمریغاعتمرفیتسہوکےنھجمسیکوکششرکناےہاور ب ب‬
‫جاسیکھجمسںیمھچکںیہنآناوتاساکذنہااکنریکرطفاملئوہ‬
‫اجناےہ۔‬

‫وخاہجسمشادلنیمیظعِی ررسیچوساسیٹئ‬
‫‪11‬‬ ‫امسامظع‬

‫اخقلاکانئتےنہیاکانئتقحرپدیپایکےہہر ےئوکیسک ہیسکرپورامےکاسھتقیلختایکےہ۔البدصقمنالیھکےکوطررپوکیئ‬

‫ش‬
‫زیچ واود ںیم ںیہن الیئ گ ی ےہ۔ اب ںیمہ دانھکی ہی ےہ ہ ااان ایک ےہ؟ اعم وطر رپ ااان اتھجمس ےہ ہ اس اک واود ضحم وگس‬
‫وپساورڈہویںےسرمبکمسجےہ۔اسیکامتمدایپسچلں‪،‬امتموتہجایسمسجرپرموکزریتہےہاوروہاینپامتمتروتانایئاسمسج‬
‫رکنےہ۔ ب ب‬
‫ج ہامتمربمغیپوںاور بترزگیدہویتسہںےنںیمہہیاتبناےہ ہ‬ ‫وکرپواناراھےناورآاسشئمہباچنہپےنںیماامعتسل ا‬
‫ش‬
‫رھکےہاوراسیکافحتظرکناےہ۔اس‬ ‫الصااانوگسوپساکمسجںیہنےہہکلبالصااانوہےہاواسمسجوکرحتمک ا‬
‫الصااانوکروحاکنامدنااجناےہ۔اسنباتوکوضحردنلقر انب انباوایل یءےناینپاتکب’’ولحوملق‘‘ ںیمسجرطحایبنایکےہاس‬
‫اکوہفممہیےہ ہ‪:‬‬

‫’’ ماےنپامدیمسجیکافحتظےکےئلابلسانبےتںیہ۔ابلسوخاہاوینوہ‪،‬وسیتوہ‪،‬ناولیئنےکناروںےسانبوہنارمشیےس ن ب ابوہا‬

‫ش‬
‫وہ ب ب‬
‫ج ی وگس وپس ےک مسج رپ وماود ےہ اس ںیم رحتک ےہ۔ ا یھبک ںیہن وہا ہ وکیئ آدیم اہھت الہےئ اور ضیمق یک‬
‫آنیتس ہےلہ۔ا یھبکںیہنوہا ہضیمقوکاچرنایئرپڈالدنااجےئاوراسےساہکاجےئ ہوہاےنپارادےےسآنیتسالہےئاور‬
‫آنیتسںیمرحتکدیپاوہاجےئ۔اتبناہیوصقمدےہ ہابلسیکرحتکمسجےکناعبےہ۔ابلسںیماینپذایتوکیئرحتکواعقںیہن‬
‫جروحآدیمےسےبقلعتوہاجیتےہاورآدیمرماجناےہوتےڑپےےسےنبوہےئابلسیکرطحاسےکادنر‬ ‫وہیت۔ایسرطح ب ب‬
‫ش‬
‫یھب وکیئ ذایت رحتک نا وقت دماتعفوماود ںیہن ریتہ۔ وگس وپس اور رگ وھٹپں ےس ےنبوہےئ امدی مسجنا ابلسرپ رضب‬
‫اکن اجےئ‪ ،‬امسجین ابلس وکیئ رحتک ںیہن رکے ا ۔ ب ب‬
‫ج ی روح اس ابلس وک ےنہپ‬ ‫اگلیئ اجےئ نا اس وک یسک زیت داھر آےل ےس ا‬
‫ش‬ ‫ش‬
‫وہےئیھت‪،‬اسابلسںیمرحتکاوروقتدماتعفوماودیھت۔سپن بابوہا ہ موگسوپسےکسجااانوکالصااان‬
‫ ےتہںیہوہالصااانںیہنےہہکلبالصاااناکابلسےہاورالصااانروحےہ۔‬

‫ای ہاعتیلٰمرآنناکںیممرامےتںیہ‪:‬‬

‫’’ااانن ب‬
‫ااقٹیدرکہ ےئاھت۔ مےناسےکادنراینپروحڈالدی۔اورہیداتھکی‪،‬سااوروسحمسرکنااااننبایگ۔‘‘‬

‫مرآنناکںیمای ہاعتیلٰےنوضحرہیلعالصلوٰۃواالسلمےسمرامنا‪:‬‬
‫‪www.ksars.org‬‬

‫’’ہیولگمتےسروحےکنبارےںیموسالرکےتںیہ۔آپہہکدےئجی ہروحریمےربےکارمےسےہ۔‘‘‬

‫ارمیکرعتفیوسرہ ٰییکآاریآناتںیماسرطحیکگ یےہ‪:‬‬

‫’’اساکارمہیےہ ہ ب ب‬
‫جوہیسکزیچاکارادہرکناےہوتاتہکےہ’’وہ‘‘ اوروہوہاجیتےہ۔‘‘‬

‫وخاہجسمشادلنیمیظعِی ررسیچوساسیٹئ‬
‫‪12‬‬ ‫امسامظع‬

‫انآناتےسافرومالہیانب ہآدیمامسجیناابتعرےسن ب‬
‫ااقٹیدرکہ ےئےہ۔اسےکاندرروحڈالدیگ یوتاےسوحاسلم ےئ۔‬

‫روحای ہاکارمےہاورای ہاکارمہیےہ ہ ب ب‬

‫جوہیسکزیچاکارادہرکناےہوتاتہکےہ’وہ‘ اوروہوہاجیتےہ۔‬

‫وماودہاس سنئیکدایناشکہکیناوریسمشاظنومںےسروانشسوہیکچےہ۔اشکہکیناوریسمشاظنومںیکروینشےسہاریزنیماکایک‬
‫ش‬
‫ات رکیت ےہ؟ ہی رمہلح یھب اس سنئ ےک اسےنم آ اکچ ےہ نکی ایھب ی‬
‫قلعت ےہ اور ہی ااان ویحانات‪ ،‬ابننات اور امجدات رپ ایک ر‬
‫اس سنئ اس نبات ےس وپری رطح نباربخ ںیہن ےہ ہ یسمش اظنومں یک روینش ااان‪ ،‬ابننات اور امجدات ےک ادنر سک رطح اور ایک‬
‫لمعرکیتےہاورسکرطحانیکایفیکتںیمردودبلرکیتریتہےہ۔اس سنئاکدیقعہےہ ہزنیمرپوماودہر ےئیکاینبدناایقم‬
‫دناج اتکساوروپریاکانئترصفای یہوقت یکفلتخم‬
‫رہلاوررصفرہلرپ ےہ۔ایسی رہل سج وکروینشےکالعوہاوروکیئنامںیہن ا‬
‫ولکشںاکاظمہرہےہ۔اکانئتںیماتممزوہےنیکتیثیحےسںیمہہیوسانچڑپےا ہہیرہلاورروینشایکزیچےہ۔‬

‫رضحتعتشی ٰہیلعاالسلمےنمرامناےہ۔‬

‫’’‪‘‘God said light and there was light‬‬

‫ینعیخداےناہک’’روینش‘‘ اورروینشواودںیمآگ ی۔اسنباتوکمرآنناکےناّلل ٰعورالشمواتواالرضینعیای ہعورےہآامسناور‬

‫ِّ‬
‫ج‬‫زنیماکہہکرکایبنایکےہ۔ بلطہیےہ ہرہلناروینشاورزنیموآامسعوںیکاسبط بتراہراسای ہیکذاتقلطمےساقمئےہ ب ب‬
‫ہیاسریاکانئتومشبلااان‪،‬ویحانات‪،‬ابنناتاورامجداترووینشںاور رہلوںرپاقمئےہ وتاساکواحض بلطہینکلیااےہ ہہی‬
‫ذمہ ےن روح اک نام دنا ےہ۔‬
‫ب‬ ‫ب‬
‫س وماودات درالص ای ہ ےک عور(رہل) اک اظمہرہ ےہ۔ ایس رہل نا روینش وک‬
‫ذماہ اور امتم علوم ںیمہ اس نبات یک دوعت دےتی ںیہ ہ م ہی اجن ںیل ہ الص ااان وکن ےہ‪ ،‬وہ اہکں ےس آ رک اےنپ ےئل‬
‫ب‬
‫امسجینابلسوعضرکناےہاوررھپاسابلسوکاناررکاہکںالچاجناےہاسنباتےسوافقوہےنےکےئلاہدویںاوررامنہؤںےن‬
‫وقادع و وضاطب ب‬
‫رمب ےئک ںیہ۔ مرآن ناک ےن ااان وک الص ااان ےس اعتمرف رکےن ےک ےئل تہب ا م اور اہنب رصتخم‬
‫افرومےل(‪)Equations‬اتبےئںیہ ہنا ہعوعاااینوخدآا یہاحلصرکےکالصااانےسوافقوہاجےئ۔‬

‫نارخیرپرظنڈایلاجےئوتہید ھکرکوساےئاوسفساوردھکےکھچکاحلصںیہنوہنا ہااانہشیمہرطضمب‪،‬دباحل‪،‬نیگمغ‪،‬وخف‬

‫‪www.ksars.org‬‬

‫زدہاوررپاشینراہےہ۔ڈروخفاوردعمظفحتیسکزامےنںیمتہبزنادہوہاجناےہاوریھبکمک نکیاقمئرضورراتہےہ۔ ےسی ےسی‬

‫ااانیکدلحستیااںامدیواودںیمزنادہوہیتںیہ۔ایس ب‬
‫ظانسےسوہرووینشںےسدوروہناالچاجناےہ۔رووینشںےسدوریاک‬
‫نام یہ ارطضاب‪ ،‬ےب ینیچ اور درامدنیگ ےہ۔ آج ےک دور ںیم ذینہ شکمشک اور ااصعیب اشکشک اےنپ رعوج رپ ےہ۔ اس ےس وفحمظ‬

‫وخاہجسمشادلنیمیظعِی ررسیچوساسیٹئ‬
‫‪13‬‬ ‫امسامظع‬

‫رےنہ اور رپنوکن زدنیگ زگارےن اک رطہقی ار وکیئ ےہ وت ہی ےہ ہ آدیم الص ااان ےس اعترف احلص رکےل۔ ب ب‬
‫ج م ااان‬
‫ےسوافقوہاجںیئےگوت مرہلوںاوررووینشںیکرپرسمتڈنھٹکںیموخدوکوفحمظناںیئےگ۔‬

‫االاناوایلءاّلل ٰالوخفمہیلعوالمھیرعون‬
‫ِّ‬
‫ے‬
‫ ںاںاسنباتاکاجترہانیلرضوریےہ ہااانیکتیثیحدورسیولخماقتےکدرایمنایکےہ؟اورارہیامتمولخماقتےسالضف‬
‫ےہوتویکںےہ؟ای ہاعتیلٰاسنبارےںیم ےتہںیہ‪:‬‬

‫’’ مےنشیپیکاینپاامبآامسعوں‪،‬زنیماوراہپڑوںرپ۔اوہنںےناساامبوکااھٹےنےسااکنررکدنااوراہک ہار مےناسنبار‬

‫اامبوکااھٹایلوت مرترہرترہوہاجںیئےگ۔ااانےناسوکااھٹایل۔ےبکشہیاظملاوراجلہےہ۔‘‘‬
‫ش‬
‫مرآن ناک ےک اس ارشاد ےس ہی ہتپ اتلچ ےہ ہ قیلخت اکانئت ےک ب د ای ہ اعتیلٰ ےن امتم ولخماقت ےک اسےنم اینپ اامب اور اینپ‬
‫ساس نباتےسوافقےھت ہ وہاس میظنباراامبےک لمحتمںیہنوہتکس۔ نکی اااناساامباک‬
‫وصخیصتمعنشیپیک۔ ب‬
‫انیمےننبرپراض دنوہایگاوراسےنای ہیکوصخیصتمعنوکوبقلرکایل۔اسےکنباواود ہوہای ہاعتیلٰیکوصخیصتمعناکاحلمےہ‬
‫اوریہیاامباےسامتمولخماقتےساتممزرکیتےہ‪،‬وغربلطنباتہیےہ ہای ہاعتیلٰاےساظملاوراجلہمراردےرےہںیہ۔‬

‫یقیلختافرومولںےکتحتای ہیکہر ولخمقنباوعشراور انبوحاسےہاوراینپ خدادادالصوتیحںےساقمئ‪،‬زدنہاوررحتمکےہ۔آامسن‪،‬‬

‫زنیم اور اہپڑوں یک وگتفگ ہارا ذنہ اس رطف وتمہج رکیت ےہ ہ ااان یک رطح آامسن‪ ،‬زنیم اور زنیم ےک ادنر امتم ذرات اور‬
‫زنیمےکاورپامتماقیلختتاوراہپڑوعشررےتھکںیہ۔سجرطحآدیمےکادنرلقعاکمرکیتےہایسرطحاہپڑیھبلقعرےتھکںیہ‬
‫ویک ہکیسکنباتاکامرارناااکنراجبےئوخدمہفوادراکاوروعشریکدلیلےہ۔آناتدقمہسںیم رکفرکےنےسواحضوہاجناےہ ہ‬
‫ش‬
‫ایسیزدنیگسجںیمریصبتشالم ہوہوہملظاوراہجلےسریبعتیکاجیتےہ۔اہپڑوں‪،‬آامسعوںاورزنیمےنرکفےکب دہیہلصیف‬
‫ے‬
‫ایک ہوہاامبےکلمحتمںیہنوہتکس۔اسرطحوہملظاوراہجلےکداترےےسنباہرلکن ےئ۔‬

‫ااانوکای ہاعتیلٰیکاواامباحلصےہاسےسرصفرظن‪،‬اراااینزدنیگاکاطمہعلایکاجےئوتہی انہےباج ہوہا ہااانیٹم‬

‫ےکذراتےسمکلقعاوروکناہرظنےہ۔زنیمیکالصوتیحںاوروقوتںرپاگنہڈا ےنےسنجاظمہراتےکاخےکاسےنمآےتںیہ‬
‫‪www.ksars.org‬‬

‫ش‬
‫وہ اینپ ہگج اجبےئ وخد ای ہ یک اااینں ںیہ۔ زنیم ای ےہ‪ ،‬داوپ ای ےہ اور ناین یھب ای ےہ نکی ب ب‬
‫ج زنیم قیلخت یک رطف‬
‫وتمہجوہیت ےہ وتاےسیاےسیرن ریھکبیتےہ ہلقعدنرہاجیت ےہ۔اییہناینزنیمیکوکھک ںیم بخدبوہےنےکب داا ی‬
‫اقیلختتںیمولجہروہناےہ ہاناکوکیئامشرواطقرںیہن۔اتگل ےہ ہ زنیمےکنطب ںیمےبامشراسےچنبصنںیہ۔ سجاسےچن‬

‫وخاہجسمشادلنیمیظعِی ررسیچوساسیٹئ‬
‫‪14‬‬ ‫امسامظع‬

‫ںیم ناین رہھٹ اجنا ےہ واہں این روپ اایتخررک اتیل ےہ۔ یھبک نب ا نب اجنا ےہ‪ ،‬ںیہک ب‬
‫س نب اجنا ےہ۔ ںیہک اوگنر نب اجنا ےہ‪ ،‬ںیہک‬
‫وھپل نب اجنا ےہ وریغہ وریغہ۔ ای وھچنا اس جیب ب ب‬
‫ج زنیم ےک ٹیپ ںیم ڈال دنا اجنا ےہ وت زنیم اس جیب وک رپورش رک ےک انتور‬
‫درجانبدیتیےہنبالکلایسرطح ےسیامںےکٹیپںیمےچبیکوشنوامنوہیتےہ۔‬

‫ااان اور زنیم اک یزجہی ایک اجےئ وتای یہ ہجیتن نکلیاا ےہ ہ زنیم ااان ےس زنادہ نباالصح ےہ نکی اسےک نباواود ای ہ اعتیلٰ یک‬
‫ے‬
‫افترکنا ےہاوراروہاساامبےسوافق ںیہن‬ ‫شیپرکدہاساامب ےسوافقوہنا یہااانوکارشفاولخملاقتےک رمےبترپ ر‬
‫ےہوتےبکشوہاظملاوراجلہےہ۔‬

‫ربمغیپوںےنںیمہاسنباتاکوعشردناےہ ہ ماینپلقعورکفوکاامعتسلرکےکاےنپآپوکویحاناتےسسکرطحاتممزرکتکس‬
‫ںیہ۔اساکرطہقیںیمہدیسنادمحمارلوسلای ہﷺ ےکلمعےسولعمموہاجناےہ۔ہیلمعاغررحایکزدنیگےہ۔اغررحایکزدنیگ‬
‫ے‬
‫ےسرتشیپوضحرﷺ رپ ہمرآننازلوہااھت‪ ،‬ہامنزروزہمرضایکایگاھتاور ہیہامالیم ب ا‬
‫اضبایحترظنماعمرپآنااھت۔اغررحایک‬
‫زدنیگ ںیمہ اس نبات یک دوعت دیتی ےہ ہ م اےنپ ربمغیپﷺ ےک شقن دقم رپ لچ رک اےسی رطےقی اایتخر رکںی۔ سج ےس‬
‫ہارےادنرہی انبتاشمدہہنباجےئ ہااانیکالصںیتیحدحمودںیہنںیہ۔ینعیوکیئاااناراچےہوترووینشںےکافرومولں‬
‫ےسنباربخوہرکنامئاڈنیاسیپسیک رتفےسآزادوہاتکسےہ۔اس اکاینبدیرطہقیہیےہ ہہررطف ےس ذنہاٹہرکیئوسیئےس‬
‫ای رمکر رپ ومڈ وک وتمہج رک ایل اجےئ۔ سب(‪ )Concentration‬یک یہی تیفیک آدیم وک الص ااان ےس اعتمرف رکا دیتی‬
‫ےہ۔ایسرطہقیمیلعتاکنامرماہبقےہ۔‬

‫رماہبقایکےہ؟۔۔۔۔۔۔اسوکےنھجمسےکےئلرظنےکاقعونوکایبنرکنارضوریےہ۔آدیمدورطحداتھکیےہ۔ای بتراہراس‬
‫اوردورسانباولاہطس۔نباولاہطسدانھکیہیےہ ہہاریرظنیسکزیچےکامدیوخلےسرکٹارکرکاجےئاوراساکسکعہارےدامغیک‬
‫ارکسنیرپلقتنموہاجےئ۔ بتراہراسدانھکیہیےہ ہہاریرظنیسکزیچےکامدیوخلےسرکٹاےئریغباسیکتقیقحاکاشمدہہرک‬
‫ےل۔بیغیکداینوکدےنھکیےکےئل بتراہراسرظناکاہسراانیلڑپناےہ۔‬

‫ایس نبات وک ای دورسی رطز رپ اس رطح ایبن ایک اج اتکس ےہ ہ ہاری زدنیگ دو وحاس ےسرمبک ےہ ان ہارے ادنر دو دامغ اکم‬
‫رکےت ںیہ۔ ای وہ دامغ ےہ او ںیمہ نامئ اور اسیپس ںیم دیق رھکا ےہ اس ےک ذرےعی م ضحم امدے(‪ )Matter‬وک دےتھکی‪،‬‬
‫‪www.ksars.org‬‬

‫وھچےت اور ےتھجمس ںیہ۔ دورسادامغ وہےہ او نامئ اسیپس ےسآزاد ےہ۔اسدامغےک ذرےعی م بیغ یک داین ناامدے ےس اموراء داین‬
‫ےس اعتمرف وہ اجےت ںیہ۔ ایس دامغ ےک ذرےعی م المہکئ‪ ،‬ارعاف‪ ،‬بترزخ اور المء ایلعٰ اور نباآلار ای ہاعتیلٰ اک رعافن احلص رکےت‬
‫ںیہ۔ مرآن ناک یک زنبان ںیم ان دو وحاوسں نا داموغں اک نام ’’دن‘‘ اور ’’رات‘‘ ےہ۔ ’’دن‘‘ ےک وحاس ںیم ااان نامئ اور‬

‫وخاہجسمشادلنیمیظعِی ررسیچوساسیٹئ‬
‫‪15‬‬ ‫امسامظع‬

‫اسیپسںیمدیقمےہ۔اور’’رات‘‘ ےکوحاسںیماااننامئاوراسیپسےسآزادےہ۔مرآنناکںیماہجںرضحتومیسٰہیلع‬
‫االسلموکوترات(یبیغااشکنافت)دےنیاکذرکےہواہںای ہاعتیلٰمرامےتںیہ‪:‬‬

‫’’ مےن ودعہ ایکومیسٰ ےس سیتراوتں اک اوردس راوتں اکااضہف رک دنا۔اس رطح اسےک ربیک ررقررکدہدمت وپری اچسیل‬
‫راتوہگ ی۔‘‘‬

‫وغربلطنباتہیےہ ہرضحتومیسٰہیلعاالسلماچسیلدناوراچسیلراتوکہوطررپرےہ نکیای ہاعتیلٰرصفراتاکیدرکہرک‬

‫رےہںیہ‪،‬دناکںیہن بلطاصفےہ ہاسوپرےوےفقاورایقمںیمرضحتومیسٰہیلعاالسلمرپراتےکوحاس ب‬
‫اغلرےہ۔‬
‫دیسناوضحرہیلعالصلوٰۃواالسلمیکرعماجےکیدرکےںیمای ہاعت ٰیلمرامےتںیہ‪:‬‬

‫ش‬
‫’’ناکےہوہذاتاوےلگ یاےنپدنبےوکراتںیمدجسمرحامےسدجسمایصقٰینا ہاےساینپااوینںاکاشمدہہرکاےئ۔‘‘‬
‫ش‬
‫رعماجےکایبنںیمیھبراتاکیدرکہایکایگےہ۔اواسنباتیکرطفاشارہےہ ہرعماجےکدورانوضحرﷺ رپاوھچکیبیغ‬
‫وارداتوہیئوہراتےکوحاسںیموہیئ۔ایبنرکناہیوصقمدےہ ہیبیغااشکنافترصفراتےکوحاسںیماحلصےئکاجتکس‬
‫ںیہ۔دنےکوحاسےکاسھتبیغںیمدالخوہنانکممںیہن۔‬

‫رماہبقدرالصایسنباتیکقشماکنامےہسجںیموکیئدنبہہیوکششرکناےہ ہوہراتےکوحاسںیمدالخوہرکاکانئتےک‬
‫اقحقئاورای ہاعتیلٰاکرعافناحلصرکےل۔رماہبقیکاحلںیماااناینپوپریزینہوتہج(‪)Concentration‬ایہطقننا‬
‫ایوصتررپرموکزرکداتیےہ۔ ےسی ےسیرمکر باقمئوہیتےہایس ب‬
‫ظانسےسااانبیغےسمر ب‬
‫بوہناالچاجناےہ۔ ںاں‬
‫ی ہوہزامنواکمنیکدیقےسآزادوہرکبیغیکداینںیمدالخوہےنےک ب‬
‫اقٹوہاجناےہ۔‬

‫اظبہرہیرظنآناےہ ہرماہبقرکےنواالوکیئدنبہآںیھکندنبےئکوہےئاھٹیبےہ نکیرماہبقدرالصایرطزرکفےہاوروہہیےہ‬

‫ے‬
‫ ہرماہبقرکےنواےلاظہریوحاسےکاسھتاسھتنباینطوحاسںیمرفسرکناےہ۔آی!اب مہیالتشرکںی ہرماہبقیکیلم‬
‫یلج تیفیک ای وصخمص ادناز تسشن اور ای وصخمص رطےقیےک ریغب یھب ہارے ادنر وماود ےہ نا ںیہن۔ اظہری وحاس ےس‬
‫دوری یک تیفیک ہاری زدنیگ ںیم ارادنا ًناریغ ارادی وطررپ دوعوں رطح واعق وہیت ےہ۔ الثً م وسےت ںیہ۔ وسےن یک احل ںیم‬
‫‪www.ksars.org‬‬

‫ہارادامغاظہریوحاسےساعریضوطررپاانپرہتشعطقنمرکاتیلےہ۔‬

‫ہراااندیپاشئےسومتیدوایفیکتںیمرفسرکناےہ۔ایتیفیکاکنامدیباریاوردورسیتیفیکاکناموخابنادنینےہ۔‬

‫دیبارییکاحلںیماسےکاورپنامئاسیپس(زامنواکمن)طلسمےہاوروخابںیموہنامئاسیپسیکرتفےسآزادوہناےہ۔‬

‫وخاہجسمشادلنیمیظعِی ررسیچوساسیٹئ‬
‫‪11‬‬ ‫امسامظع‬

‫بایتیفیکےہ۔رماہبققشمےہاسنباتےکےئل ہوخابوکدیباریںیملقتنمرکایلاجےئ۔‬
‫وخابدرالصرماہبقےسمر ب‬

‫اجنےہناوخابداتھکیےہ۔اسرطحرماہبقیکقشمرکےت‬
‫رماہبقںیمااانرپمکوشیبوہامتماحںیتلواردوہاجیتںیہنجںیموہوس ا‬
‫رکےتوہوخابیکوارداتوایفیکتںیماسرطح بخدبوہاجناےہ ہسجرطحوہدیبارییکایفیکتووارداتںیمزدنیگزگار‬
‫راہےہ۔‬

‫مرآن ناک یک االطصح ’’ولصٰۃ اقمئ رکنا‘‘ ںیمہ اس نبات یک دوعت دیتی ےہ ہ م امنز ںیم ذینہ رمکر ب احلص رک ےک الص‬
‫ش‬
‫ااان ےس وافق وہ اجںیئ۔ ’’ولصٰۃ‘‘ ےک اسھت ظفل ’’اقمئ رکنا‘‘ اس نبات یک رطف اشارہ ےہ ہ امنز ںیم ذینہ رمکر ب ای ہ‬
‫اعتیلٰےکاسھتاقمئوہاجیتےہ۔اسےک بترسکعارامنزںیمای ہاعتیلٰےک اسھتذینہرمکر باقمئ ہوہوتوہامنزںیہنےہ۔ای ہ‬
‫ش‬
‫اعتیلٰاکارشادےہ‪:‬‬

‫’’الہتکےہانامنزویںےکےئلاواینپامنزوںےسےبربخںیہ۔‘‘‬

‫(ااملوعننارہ‪)۰۳‬‬

‫ای ہاعتیلٰہییھبمرامےتںیہ‪:‬‬

‫’’الفحنایئانومونمںےناواینپامنزوںںیموشخعاایتخررکےتںیہ۔‘‘‬

‫ایقم ولصٰۃ اور امنز ںیم وشخع و وضخع احلص رکےن ےک ےئل ای ہ ےک دوس اوایلء ای ہ ےن رماہبق وک رضوری مرار دنا ےہ۔ رماہبق‬
‫ش‬
‫دیسنوضحرارکمﷺ ےکارشادےک‬ ‫بوہاجناےہاورای ہاعت ٰیلیکم بربےکاسھتامنزاقمئرکنا ا‬ ‫رکےنےسوکیئدنبہای ہےسمر ب‬
‫ش‬
‫اطمقب ’’امنز ومنم یک رعماج ےہ۔‘‘ ای ہ اعتیلٰ ےک ارشاد ےک اطمقب ااان ارشف اولخملاقت ےہ۔ ااصنف اور ریصبت اک ضاقاض‬
‫ےہ ہ مالتشرکںی ہارشفاولخملاقتوہناایکینعمرھکاےہ۔ اعم زدنیگںیمااانیکاوالصحرہظمیتنبےہاوراواامعلو‬
‫ش‬
‫رحاکت ےس اس ےس رسزد وہےت ںیہ‪ ،‬رصف ان ےس ارشف اولخملاقت وہنا ن باب ںیہن وہنا۔ دیپاشئ‪ ،‬وعشر‪ ،‬لوھک‪ ،‬ایپس اور‬
‫وخااشہتاچےہامسجینوہںنایسنج‪،‬ںیمااانےہدورسیولخماقتےک بت ب ر‬
‫راتےہ۔اہتبلاظمہرایتزدنیگےسہرکاسدرےج‬
‫ے‬
‫افتےہاوآامسعوں‪،‬اہپڑوںاورزنیموکاحلصںیہنینعیوہای ہاعتیلٰاکانیمےہ۔وکیئاااناراساامبےسواتیفقرھکاےہوت‬
‫رپ ر‬
‫‪www.ksars.org‬‬

‫وہ ارشف اولخملاقت وصبرت درگی آدم زاد اور دورسی ولخماقت ںیم وکیئ طخ اماز ںیہن اچنیھک اج اتکس۔ ای ہ اعتیلٰ یک وصخیص تمعن‬
‫احلصوہےنےکنباواوداستمعنےسےبربخرانہناوہنارسارسملظاورلہجےہ۔‬

‫وخاہجسمشادلنیمیظعِی ررسیچوساسیٹئ‬
‫‪13‬‬ ‫امسامظع‬

‫ای ہ اعتیلٰ ےک اطعرکدہ اس وصخیص ااعنم ےس ضیفتسم وہےن ےک ےئل ہی رضوری ےہ ہ ںیمہ اینپ ذات اک رعافن احلص وہ۔‬
‫وصتفںیماسملع وکوخدآا یہاکنام دنا اجناےہ۔وخدآا یہےک ب دااانےکاورپعلومےکاودروازےلھک اجےتںیہ‪،‬انںیم‬
‫ے‬
‫ےسزگررکنباآلارای ہےکاسھتدنبےاکرہتشمکحتسموہاجناےہاور ب ب‬
‫جوکیئدنبہمکحتسمرےتشےکداترےںیمدقمرھکداتیےہوتوہ‬
‫اساامبےسووقفاحلصرکاتیلےہاوای ہاعتیلٰےناسوکودتعیمرامیئےہ۔‬
‫‪www.ksars.org‬‬

‫وخاہجسمشادلنیمیظعِی ررسیچوساسیٹئ‬
‫‪11‬‬ ‫امسامظع‬

‫اااناورولحوفحمظ‬

‫اااناکذنہاوررطزرکفاموحلےسیتنبےہسجمسقاکاموحلوہناےہاسیہرطزےکاامعلےکشقندروتسبنامکوشیبذنہںیم‬
‫شقنوہاجےتںیہ۔سجدحیہیوقنشرہگےناےکلہوہےتںیہ‪،‬ایس ب‬
‫ظانسےساااین زدنیگںیمرطزرکف نیقنباجیتےہ۔‬
‫اروکیئ ہچباےسیاموحل ںیمرپورش ان ناےہاہجںوادلنیاوراسےکاردرداموحلےکولگذینہدیچیپیگ‪،‬دبدنا یتاورامتماےسی‬
‫اامعلےکاعدیوہںاودورسوںےکےئلن ب‬
‫ااقٹوبقلاورنادنسپیدہںیہوتہچبالزیموطررپویہرطزوبقلرکاتیلےہ۔ایسرطحار‬
‫یسک ہچب اکاموحل نازیکہ ےہ وت وہنازیکہسفن وہ ا ۔ اعم اشمدہہہی ےہ ہ ہچبویہ زنبان اتھکیس ےہاو امں نباپ وبےتلںیہ۔ ویہ اعداتو‬
‫اوطاراایتخررکناےہاواسےکوادلنیےسور ہںیماےسلقتنموہےتںیہ۔ہچباکذنہآداھوادلنیاکور ہوہناےہاورآداھاموحل‬
‫ش‬
‫ات ب ا‬
‫ب ےہ۔ ہی اثمل رصف وچبں ےئلیک وصخمص ںیہن‪ ،‬امراد اور وقومں رپ یھب یہی اقعون ناذف ےہ۔ ادتباےئ آمرشنی ےس‬ ‫ےک زتر ر‬
‫ساک ب‬
‫سعوعااایناکور ہےہاوریہیور ہوقومںںیماورامرادںیملقتنموہ‬ ‫نااںیدماوھچکوہاکچےہ‪،‬وہراہےہناآدنئہوہا وہ ب‬
‫راہےہاوروہنارےہا ۔‬

‫اقعون‪:‬‬
‫ہچب ب ب‬
‫ج دیپا وہنا ےہ وت وعشری اابتعر ےس نبالکل وکر(‪ )Blank‬وہنا ےہ۔ نکی اس ےک ادنر وعشر یک داغ لیب ڑپ یکچ وہیت ےہ۔‬
‫وعشر یک ہی داغ لیب ڑپ یکچ وہیت ےہ۔ وعشر یک ہی داغ لیب امں نباپ ےک وعشر ےس یتنب ےہ۔ ینعی امں اک وعشر عمج(‪ )+‬نباپ اک وعشر‬
‫بت براتر(=)ہچباکوعشر۔یہیوعشردتبرجیزدنیگےکضاقوضںاوراحالتےک ردودبلےکاسھترضب(‪)Multiply‬وہناراتہ‬
‫ےہ۔‬

‫‪۱‬۔ہچباکوعشرعمج(‪)+‬اموحلاکور ہ بت ب‬
‫راتر(=)مرداکوعشر۔‬
‫‪www.ksars.org‬‬

‫‪۲‬۔ناریخیاحالتووااعقتاکوعشرعمج(‪)+‬آدماکوعشر بت ب‬
‫راتر(=)وقماکوعشر‬

‫‪۰‬۔ناریخیاحالتاکوعشرعمج(‪)+‬آدماکوعشر بت ب‬
‫راتر(=)امالفاکوعشر‬

‫وخاہجسمشادلنیمیظعِی ررسیچوساسیٹئ‬
‫‪13‬‬ ‫امسامظع‬

‫ش‬
‫اتبناہیوصقمدےہ ہہارےوعشرںیمآدماکوعشرشالمےہاورہیعمجدرعمجوہرکارضاقیئلکشووصرتاایتخررکراہےہ۔وہزیچںی‬
‫ب ب‬
‫جایدورسےںیمنبا ملمرک بخدبوہاجیتںیہوت ےجیتںیمرسیتیزیچواودںیمآاجیتےہ۔‬
‫ش‬
‫رشبنباجناےہ۔ناینںیماا یرحارتشالمرکدیاجےئاوآگےکمر ب‬
‫بترنیوہوتناینیکویہ‬ ‫ ےسیناینںیمرکشالمےنےس ب‬
‫ش‬
‫افصتوہاجںیئیگوتاوآگیکوہیت ںیہاورارناین ںیماا یرسدیشالم رکدیاجےئاو بترفیکےہوتناین یک ویہوصخایصتوہ‬
‫اجںیئ یگ او بترف یک وہیت ںیہ۔ ایس رطح ب ب‬
‫ج امں اور نباپ اکوعشر ای دورسے ںیم بخدب وہنا ےہ وت ہجیتن ںیم رسیتاوعشر واود‬
‫ںیمآناےہسجوک مہچب ےتہںیہ۔‬

‫ل‬
‫ایھب مےناااینارضاقءاکیدرکہایکےہ۔ہیارضاقءوعشریوحاسرپاقمئےہ۔اوراسارناءںیمہرآناورہر مجہادبتیلیوہریہےہ۔‬

‫ل‬
‫انبافلظدرگیویںاہکاجاتکسےہ ہآناور متااتیکدبتیلیاکنامارضاقءےہ۔‬

‫رطفتںیموکیئدبتیلیواعقںیہنوہیت۔اہتبلتلبجدبتلیوہیتریتہےہ۔ہچب ب ب‬
‫جدیپاوہناےہوتاسےکادنررطفتاورتلبج‬
‫دوعوں زیچںی وہیت ںیہ۔ ہچب ےک اورپ تلبج ےک اقمےلب ںیم رطفت اک ہبلغ وہنا ےہ۔ ےسی ےسی وادلنی ےک وعشر اک احلص وعشر‪،‬‬
‫اموحلےکوعشرےسرضب(‪)Multiply‬وہناےہ۔الصوعشرںیمااضہفوہناراتہےہاور ےسی ےسیااضہفوہناےہہچبےکاورپ‬
‫اغلآاجیتےہاور ب ب‬
‫جا وہناےہوتتلبجاکہبلغرطفتےکےئلرپدہنباجناےہاوراوںاوںہیرپدہدزیبوہناےہآدیم‬ ‫تلبج ب‬
‫رطفتےسدوروہناالچاجناےہ۔‬

‫اباء مہیلع الصلوٰۃ واالسلم اک یدرکہ ای ہ اعتیلٰ ےن مرامنا ےہ‪ ،‬اس رپ ومعمیل ھجمس وبھج رک آدیم یھب وغر رکے وت ہی‬
‫مرآن ناک ںیم نج ب‬

‫نبات اسےنم آ اجیت ےہ ہ ان ربمغیپان رکام اک ہلسلس ای یہ اخدنان ےس واہتسب ےہ۔ (یدرکہ ان ربمغیپوں اک وہ راہ ےہ نج اک ذرک‬
‫ش‬
‫س‬‫مرآن ناک یک کری در کری ایک ایگ ےہ)۔ مرآن ناک ےک ارشاد ےک اطمقب رعب یک رسزنیم رپ ےنتج ربمغیپ وعبمث وہےئ وہ ب‬
‫رضحت ب‬
‫اترامیہؑیکاوالدںیہ۔ای ہاعتیلٰےنایاقعونانبدناےہ۔اس ےئلدقرتاساقعونرپدلمعرآدمرکےنیکنادنبےہ۔ایس‬
‫نباتوکای ہاعتیلٰےنمرآنناکںیماسرطحایبنایکےہ‪:‬‬

‫’’ای ہاعتیلٰیکسںیم ہدبتیلیوہیتےہ ہلطعتواعقوہناےہ۔‘‘‬

‫‪www.ksars.org‬‬

‫ش‬
‫ای ہاعتیلٰےکارشادےکاطمقبزنیمےکہرےصحںیمربمغیپوعبمثوہےئںیہ۔روابہیایبنیکاجیتےہ ہایالھکوچسیبہرار‬
‫سرضحت ب‬
‫اترامیہؑیکاوالد‬ ‫ربمغیپوعبمثوہےئ نکیرسزنیمرعبرپاوربمغیپوعبمثوہےئاورنجاکیدرکہمرآنںیمایکایگ‪،‬وہ ب‬
‫ںیہ۔اسنباتوکاسرطحایبنایکاجاتکسےہ ہرضحت ب‬
‫اترامیہؑیکرطزرکفانیکاوالدوکلقتنموہیتریہ۔‬

‫وخاہجسمشادلنیمیظعِی ررسیچوساسیٹئ‬
‫‪31‬‬ ‫امسامظع‬

‫م‬
‫اسےسےلہپ مہینباتواحضرکےکچںیہ ہاااینارضاقء سلساوروتماتروعشریکیلقتنماکنامےہ۔ایزام ہاھت ہولگاغروںںیم‬
‫رےتہےھت۔رھپولگرھتپےکزامےن(‪)Stoneage‬ںیمآ ےئاوراسےکب درھتپےکویہایھتہرنارضورناتزدنیگاکاسامن‬
‫دورسیداھوتںںیملقتنموہناالچایگ۔‬

‫یلعٰ ذہا ایقلس عوعااایناس یہ ور ہرپ لچ ریہ ےہاو اس وکآدم ےسلقتنم وہا ےہ۔ آدمےن نامرامین یک اوالد وک نامرامین اکور ہیھب‬
‫لقتنموہایگ۔آدمےنزجعوااسکنرےکاسھتوفعودررذریکدروخاسیک‪،‬ہیرطزرکفیھبآدمیکاوالدںیملقتنموہگ ی۔انامتمنباوتں‬
‫اکاحلصہیےہ ہآدمیکاوالدوکویہور ہ اتلےہسجاموحلںیموہرپورشنا ناےہ۔‬

‫رطزرکفدوںیہ۔ایرطزرکفدنبےوکاےنپاخقلےسدوررکیتےہاوردورسیرطزرکفدنبےوکاخقلےس رم ب‬
‫برکیتےہ۔ م‬
‫ج یسک اےسی ااعنم ناہتف صخش ےس م برب احلص رکےت ںیہ سج وک وہ رطز رکف احلص ےہ او اخقل ےس مر ب‬
‫ب رکیت ےہ وت اقعون‬ ‫ب ب‬
‫دقرتےکاطمقبہارےادنرویہرطزرکفاکمرکےنیتگلےہاور مسجدحیاسااعنمناہتفصخشےسمر ب‬
‫بوہاجےتںیہاانت‬
‫یہاسیکرطزرکفےسآانشوہاجےتںیہ۔اورااہتنہیےہ ہدوعوںیکرطزرکفاینباجیتےہ۔‬

‫ولحوفحمظےکاقعونےکاطمقبدےنھکییکرطزںیدوںیہ۔ایدانھکی بتراہراسوہناےہاورایدانھکینباولاہطس۔ بتراہراسدےنھکی‬

‫ےساشنمءہیےہ ہاوزیچ بتراہراسدہ یھاجریہےہوہیسکڈیممیےکریغب دہ یھاجریہےہ۔نباولاہطسدےنھکیاک بلطےہ ہاو‬
‫زیچہارےاسےنمےہوہ میسکرپدےںیمیسکذرہعیےسنایسکواےطسےسد ھکرےہںیہ۔‬

‫اب مرظنےکاساقعونوکدورسیرطحایبنرکےتںیہ۔اکانئتںیماوھچکےہ‪،‬اوھچکاھت‪،‬اوھچکوہراہےہناآدنئہوہےنواال‬
‫س ولح وفحمظ رپ شقن ےہ۔ اس اک بلط ہی وہا ہ ااان بیدات وخد اور اااین امتم وحاس یھب ولح وفحمظ رپشقن‬
‫س اک ب‬
‫ےہ‪ ،‬وہ ب‬
‫ںیہ۔ ولح وفحمظ رپ شقن وہنا ہی ےہ ہ ااان اور اااین ضاق ے سج رطح ولح وفحمظرپ شقن ںیہ اس ںیم ان ضاقوضں یک ہنکوماود‬
‫ےہ۔ہنکینعیایسیاینبد(‪)Base‬سجںیموچںرچا‪،‬یفناابثتاورایچیبںیہنےہ۔سباوھچکےہوہےہ۔‬

‫ولحوفحمظرپارلوھکایپسےکوحاسوماودںیہوترصفلوھکوایپسےکوحاس ب د‬
‫ومخںیہ۔ہیوحاسولحوفحمظےسترولرک‬
‫ےکولحدومئںیمآےتںیہوتانںیمونعمبدیپاوہاجیتےہ۔ینعیایپسناینےسیتھجبےہاورلوھکاکدماواذغاےسوہناےہوریغہ‬
‫‪www.ksars.org‬‬

‫وریغہ۔ بتراہراسرظنےکاقعونںیمرصفلوھکایپساکضاقاضآناےہ۔ہیںیہنوہنا ہلوھکایپسےکضاق ےےسیکوپرےےئک‬

‫جیوہضحم‬ ‫اجںیئ۔لوھکاورایپسوکسکرطحرعفایکاجےئ۔ہینباولاہطسرظنےکاقعونںیمآناےہ۔ینعیایاالطعےہ‪ ،‬ب ب‬
‫ش‬
‫ای االطع (‪ )Information‬ےہ ہی بتراہ راس رطز رکف ےہ اور ب ب‬
‫ج اس االطع ںیم اعمین شالم رک ہ ے اجےت ںیہ وت ہی‬
‫نباولاہطسرطزرکفنباجیتےہ۔اسیکاثملتہباسدہاورآاسنےہ۔ایآدیمآوھکنںرپہمشچںیہناتنہپ‪،‬وہاوھچکداتھکیےہ بتراہ‬

‫وخاہجسمشادلنیمیظعِی ررسیچوساسیٹئ‬
‫‪31‬‬ ‫امسامظع‬

‫راس داتھکی ےہ۔ دورسا آدیم ہمشچ اگلنا ےہ وہ او ھچک د ھک راہ ےہ اس ےک دےنھکی ںیم الگس ڈیممی نب ایگ ےہ۔ اب ایس اثمل وک اور‬
‫ہزیچرسخرظنآےئیگ‪ ،‬الیالگس‬
‫زنادہرہگایئںیمایبنایکاجےئوتاسرطحاہکاجےئا ہکنیعںیماررسخرناکالگسےہوت ر‬
‫ہزیچیلینرظنآےئیگ۔سجرطحاااینضاق ےاورااانیکرظنولحوفحمظرپشقنےہایسرطحہشیش‪،‬ےشیشاکرناورےشیش‬
‫ےہوت ر‬
‫یک امتم الصںیتیح یھب ولح وفحمظ رپ شقن ںیہ۔ ب ب‬
‫ج م یسک رنیگن ےشیش اک اانپ ڈیممی انبںیئ ےگ وت رظن ویہ دےھکی یگ او ںیمہ ہشیش‬
‫داھکےئا ۔‬

‫نبات رطز رکفیک وہریہیھت۔رطز رکفاور رظناکاقعوناییہنبات ےہ۔رطز رکفیہ بتراہراساورنباولاہطس اکمرکیت ےہ۔ای‬
‫رطزرکفایسی ےہاونباولاہطساکمرکیت ےہ۔اورایرطز رکفہی ےہ ہ بتراہ راساکمرکیتےہ۔وکیئآدیماراےسیصخشیکرطز‬
‫رکف وک اےنپ ےئل واہطس انبنا ےہ سج یک رطز رکف بتراہ راس اکم رک ریہ ےہ وت اسصخشےک ادنر ویہ رطز رکفلقتنم وہ اجیتےہسج‬
‫رطح رنیگن ہشیش آھکن رپ اگلےن ےس ہر زیچ رنیگن رظن آیت ےہ۔ رواحین میلعت درالص رطز رکف یک اس الصح وک اےنپ ادنر لقتنم‬
‫رکےناکایلمعےہ۔‬

‫ےنتجربمغیپمہیلعالصلوٰۃواالسلمرشتفیالےئان ب‬
‫سیکرطزرکفیہیریہ ہہارارہتشای ہاعتیلٰےکاسھت بتراہراساقمئےہ۔اور‬
‫ہی رہتش یہ اکانئت وک اجری و اسریر ےھ وہےئ ےہ۔ ربمغیپوں یکامیلعتت یھب یہی رںیہ ہدنبےےک ذنہںیم ہی نبات راخس وہ‬
‫اجےئ ہ دنبہ ذات نباری اعتیلٰ ےک رےتش ےک وسا وکیئ تیثیح ںیہن رھکا۔ ربمغیپان رکامؑ ےن ایس رطز رکف وک مکحتسم رکےن ےک ےئل‬
‫ااھچیئاور بترایئاکوصتراطعایک۔ارااھچیئاور بترایئاکوصتر ہوہوتیکیناوردبیےکاایتخراتن ب‬
‫ااقٹیدرکہوہاجںیئےگ۔اسنبات‬
‫ےسوکیئآدیمااکنریکاجملںیہنرھکا ہاطیشنوکیھبای ہاعتیلٰےندیپاایکےہ۔اطیشننارشوک مای ہاعتیلٰیکقیلختےس بخداںیہن‬
‫رک تکس نکی اطیشن زدنیگ اک ای ا رخ ےہ او ای ہ اعتیلٰ ےئلیک نادنسپیدہ ےہ اور تنطیش ےک بترسکع ای ہ اعتیلٰ ےک ااکحامت یک اجب‬
‫ہ‬
‫اجنےہوہ ر‬
‫آوریای ہےئلیکدنسپیدہلمعےہ نکیاوولگقیلختےکاساقعونےسوافقںیہاورنجاکاامین نیقاوراشمدہہنب ا‬
‫نباتوکنم ب‬
‫اجبای ہےتھجمسںیہاورای ہاعتیلٰیکدنسپیدیگوکاینپزدنیگانبےتیلںیہ۔‬

‫رضحتراہعبرصبییےسیسکےنوسالایک‪:‬‬
‫ش‬
‫’’آپےنشادیںیہنیک۔ایکآپوکاطیشنےسڈرںیہناتگل؟‘‘‬
‫‪www.ksars.org‬‬

‫رضحتامیئاصہبحیےنمرامنا‪:‬‬

‫’’ ےھجرامحنےسیہمرتصںیہن۔‘‘‬

‫وخاہجسمشادلنیمیظعِی ررسیچوساسیٹئ‬
‫‪32‬‬ ‫امسامظع‬

‫ایسنباتوکوخاہج ب‬
‫رغبعوازیےناسرطحمرامناےہ‪:‬‬

‫’’ناردمدبمونبارنباریآید‘‘‬

‫رغب عوازیمرامےت ںیہ ہریمیہر اسسنےک اسھت اسب وہا ےہاورریماہر اسسنای ہےک اسھت واہتسبےہ۔ اےسی بترزگیدہ اور‬
‫وخاہج ب‬
‫ہوقربخیکرطفوتمہجرےتہ‬
‫وہنےہ‪،‬وہای ہیکدیوہیئوتقیفےکاسھت ر‬
‫نازیکہسفندنبےنجاکذنہاامینوااقینےسومعمر ا‬
‫ںیہ۔ وہ ہی اجےتن ںیہ ہ رش اور ریخ دوعوں الزم و زلموم ںیہ‪ ،‬نبالکل ایس رطح ےسی روینش اور ناریکی‪ ،‬رم اور رسد‪ ،‬خلت اور ریشںی‪،‬‬
‫راجاورفیلکت‪،‬وخیشاورمغ‪،‬ہصغاورتبحموریغہالزموزلمومںیہ۔اظبہرہینباتالخفلقعےہ۔ نکیا ںیہنےہہیوہنازیکہ‬
‫ش‬
‫وفنسںیہنجےکنبارےںیمای ہاعتیلٰاکارشادےہ ہہارےدنبےاےسییھبںیہاوہاریزنبانےسوبےتلںیہ‪،‬اوہارےاکعوں‬
‫ےسنسںیہاورہارےاہھتےسڑکپےتںیہ۔اندنبوںیکرطزرکفںیمہینبات نیقاکدرہجاحلصرکیتیلےہ ہہاریتیثیح‬
‫ش ے‬
‫ایومعملیکےہاور مای ہاعت ٰیلیکمستت ےکناعبںیہ۔‬

‫دورسا ہقبط وہ ےہ او ااھچیئ اس ےئل اایتخر رکنا ےہ ہ ای ہ اعتیلٰ ا ےس ااھچ ےتھجمس ںیہ ب‬
‫اورترایئ ےس اس ےئل انچب او ررپزیہ رکنا ےہ ہ‬
‫بترایئوکای ہنادنسپرکےتںیہ۔‬

‫لیت‬
‫اخمتا بیتںہیلعالصلوٰۃواالسلمےسہیدوعوںرطزرکفانیکاموکلقتنموہںیئ۔ملعےکنبارےںیموگتفگےکدورانرضحتاوب‬
‫ہرترہقےنمرامنا ہ ےھجوضحرہیلعالصلوٰۃواالسلمےسملعےکدوظفلےلم۔ایںیمےناظہررکدنااوردورسےوکاپھچایل۔ولوگںےن‬
‫اہکملعیھبوکیئاپھچےنیکزیچےہ۔رضحتاوبہرترہقےناسےکاوابںیممرامنا ہاروہظفلںیمولوگںرپاظہررکدوںوتمتولگ‬
‫ ےھجلتقرکدوےگ۔دصقمہیںیہنےہ ہوہملعسجوکرضحتاوبہرترہقےناپھچنایسکوکلقتنمںیہنوہانارضحتاوبہرترہقےنیسکوک‬
‫ںیہن اھکسنا۔ انبت ہی ےہ ہ وضحر ہیلع الصلوٰۃ واالسلم ےک علوم ںیم ےس ای ملع وہ ےہ او وعام اانس رپ اظہر رک دنا ایگ سج وک ملع‬
‫رشتعی ےتہںیہاوردورساملعوہےہاووعاماانسیکذینہاوروعشریتکسےساموراءےہ۔ملعرشتعیرقتبایلای ہےکوہاامعل‬
‫وااغشلاوروقانینںیہنجرپہرمردلچرکوہزدنیگاایتخررکاتکسےہاوای ہاعتیلٰےئلیکدنسپیدہےہ۔اوردورسےملعںیمای ہاعتیلٰ‬
‫ےک وہ ارسار و رومز ںیہ او رصف اکانئتےک اظنم (‪ )Administration‬ےس قلعتم ںیہ۔ اےسی دنبوںیک زدنیگ رسانا ای ہ‬
‫جای ہوکاکپرےتںیہوتانےکذنہںیمہیوصتر ہاسےکےلصںیماںیہن بحےلمیگاور‬
‫اعتیلٰیکتیشمےکناعبوہیتےہ۔وہ ب ب‬
‫‪www.ksars.org‬‬

‫ ہیہوکیئلمعوہاسےئلرکےتںیہ ہاسلمعےکرکےنےساںیہندوزخےستاجتےلمیگ۔وہرصفاوررصفاسےئلای ہ‬
‫وکاکپرےتںیہ ہانےکاسےنمای ہیکذاتےکالعوہاورھچکںیہنوہنا۔انےکاورپای ہاعت ٰیلیکرطفےساومکحاصدروہناےہوہ‬
‫اسیکلیمعترکےتںیہ۔‬

‫وخاہجسمشادلنیمیظعِی ررسیچوساسیٹئ‬
‫‪33‬‬ ‫امسامظع‬

‫یس ہیلع االسلم ےن ای ہ اعت ٰیل ےک اس‬

‫مرآن ناک ںیم رضحت ومیسٰ ہیلع االسلم ےک واہعق ںیم اس اک یدرکہ وماود ےہ۔ رضحت وم ٰ‬
‫دنبےےساہک ہآپےنناقحایاجنوکالہکرکڈاالوتاسدنبےےناوا انب ًاہک ہںیمےناوھچکایکاینپرطفےسںیہنایک۔‬
‫ای ہاعتیلٰاےسیاچےتہےھت۔ںیمےنا رکدنا۔اب مویںںیہکےگ ہرضحتومیسٰہیلعاالسلموکملعاکوہظفلاحلصاھتسجوکملع‬
‫رشتعی ےتہ ںیہ اور دنبے ےک ناس وہ ملع اھت سج وک وکتنی نا (‪ )Administration‬اک نام دنا اجنا ےہ۔ راےتس دوعوں ای ہ‬
‫ے‬
‫اعتیلٰ یک رطف ےس نیعتم ںیہ۔ ای راہتسرپ رطز رکف آزاد ےہ اور دورسے راہتسرپ رطز رکف نادنب ےہ۔ نادنب رطز رکفوک اےنپ داترہ‬
‫اایتخرںیموبقلرکیتےہ۔دورساراہتسآزادرطزرکفےہسجںیما و ناوچںرچاںیہنےہ۔ای ہاعتیلٰراتےئلیکارہیمرامدںی ہ‬
‫ہیدنےہوتآزادرطزرکفںیمہینباتآیتیہںیہن ہہیراتےہ‪،‬داینےکاچراربااانہیںیہک ہہیراتےہ نکیوہایاہنت‬
‫آدیمیہی ےہک ا ہ ہیدن ےہ۔اسےئل ہای ہاعتیلٰےکمرامےنےک ب د رات اسےک اشمدہےںیم دننباجیت ےہ اور اسےک‬
‫امتموحاسویہنباجےتںیہاودنےکوحاسںیہ۔اسںیمایرازہیےہ ہراتدنیکوکیئتیثیحںیہنےہہکلبراتدنای ہ‬
‫اعتیلٰ یک انبیئ وہیئ ای قیلخت ےہ ب ب‬
‫ج ای ہ اعتیلٰ ےن رات وک دن مرامنا وت یقیلخت افرومےل دبل ےئ نکی وچ ہک ای وصخمص آدیم‬
‫ےئلیکمرامنااسےئلافرومےل ںیمدبتیلیرصفایسآدیمےئلیک رہظمینب۔راتاوردندرالصایقیلختناای ویبےکدورخ‬
‫ںیہ۔ ای رخ اک نام دن ےہ اور دورسے رخ اک نام رات ےہ۔ ہی دوعوں زیچںی اگل اگل ںیہن ںیہ۔‬
‫رات ےک وحاس آزاد رطز رکف ےہ اور دن ےک وحاس نادنب رطز رکف ےہ۔ دن ےک وحاس وہ زدنیگ ےہ اہجں ااان اےنپ اایتخرات‬
‫اامعتسل رک ےک زدنیگ رسب رکنا ےہ۔ رات ےک وحاس وہ رطز رکف ےہ اہجں اااین اایتخرات زتر ثحب ںیہن آےت۔ وکیئ مرد دن ےک‬
‫وحاس ںیم ای ہاعتیلٰ اک رعافناحلصںیہن رک اتکس۔ ای ہاعتیلٰ اک رعافن احلص رکےن نا یبیغ داین ںیم دالخوہےن ےئلیک رہباحل رات‬
‫ےکوحاساکاہسراانیلڑپناےہاور ب ب‬
‫جراتےکوحاسدنےکوحاسرپ ب‬
‫اغلآاجےتںیہوترطزرکفآزادوہاجیتےہاورآزادرطز‬
‫رکفےسااانای ہاعتیلٰیکایلجتتاکاشمدہہرکاتیلےہ۔سجےکنبارےںیمای ہاعتیلٰمرامناےہ‪:‬‬

‫ترہمج‪ :‬مرگاجںےسزنادہمر ب‬
‫بںیہ۔‬

‫رشتعیےکوقانینرپلمعرکےنواےلدنبےیھبیہیوکششرکےتںیہ ہآزادرطزرکفناراتےکوحاسںیمدالخوہاجںیئ۔‬

‫سدحیوہوکششںیماکایمبوہےتںیہایسدحیانیکرطزرکفآزادوہاجیتےہ نکیوچ ہکوہاایتخراتیکدحدنبویںںیم‬

‫‪www.ksars.org‬‬

‫ڑکجےوہےئںیہاسےئلآزادرطزرکفناراتےکوحاسںیمیھبہیدحدنبناںاقمئریتہںیہ۔دحدنبناںاقمئرےنہیکوہجےسوہ‬
‫اینپابعداتورناایضتاکاحلص بحاکوصحلنادوزخےسآزادیےتھجمسںیہ۔ہکبج بحاکوصحلرصفہیینعمرھکاےہ ہ بح‬
‫ںیمیتنجای ہاعتیلٰیکایلجتتاکاشمدہہرکےا ۔‬

‫وخاہجسمشادلنیمیظعِی ررسیچوساسیٹئ‬
‫‪34‬‬ ‫امسامظع‬

‫ش‬
‫ب ب‬
‫جوکیئہچبااتسدیکشاردیںیمآناےہوتااتسداسےساتہکےہ۔’’ڑپھ!افل‪،‬ےب‪،‬میجوریغہوریغہ‘‘ ےچبوکاسنباتاکملعںیہن‬
‫وہنا ہافل‪،‬ےب‪،‬میجایکےہ۔وہاینپالیملعیکانبرپاوھچکااتسداےساھکسناےہاےسوبقلرکاتیلےہ نکیاریہیہچبافل‪،‬ےب‪،‬میجوک‬
‫ش‬
‫وبقل ہرکےوتوہملعںیہنھکیساتکس۔وہفممہیےہ ہےچبیکالیملعاساکملعنباجناےہاوتیثیحبشاردااتسدیکرامنہیئوبقلرک‬
‫اتیلےہاوردرہجدبرہجملعاتھکیسالچاجناےہ۔‬

‫جرواحناکملعاحلصرکنااچاتہےہوتاسیک‬ ‫ایآدیماونباوعشرےہاوریسک ہیسکدرہجںیمدورسےعلوماکاحلمیھبےہ‪ ،‬ب ب‬

‫ش‬
‫رمیاورااتسد وکرماداہکاجناےہ۔رمیدےکادنرارےچبیکااتفدتعیبط‬
‫وپزنشییھبایےچبیکوہیتےہ۔ رواحنںیمشارد وک د‬
‫ںیہنےہوتوہرمادیکاتبیئوہیئیسکنباتوکاسرطحوبقلںیہنرکےا سجرطحوکیئہچبافل‪،‬ےب‪،‬میجوکوبقلرکناےہ۔وچ ہک‬
‫رواحینعلومںیماسیکتیثیحایےچبےسزنادہںیہنےہاسےئلاےسویہرطزرکفاایتخررکناڑپےیگاوےچبوکافل‪،‬ےب‪،‬میج‬
‫اھکسیتےہ۔‬
‫ش‬
‫رواحینااتسداےنپشاردےساتہکےہ ہآںیھکندنبرکےکھٹیباجؤ۔ویکں ھٹیباجؤ؟اسےکنبارےںیموہھچک ںیہناتبنا۔نبالکلاس‬
‫رطحسجرطحوکیئااتسدےچبےساتہکےہ ہڑپاوافلاورہیوکیئںیہناتبنا ہافلایکےہاورویکںےہ؟رھپوہاتہکےہ ہآںیھکن‬
‫ش‬
‫دنبرکےکوصترخیشرکو نکیہیںیہناتبنا ہوصترخیشایکےہ؟اورویکںایکاجےئ؟ارادتباءںیمیہشارداےنپملعےکزم ںیماس‬
‫ش‬
‫نباتوکےنھجمسیکوکششرکے ہ آںیھکندنبویکںیکاجںیئ‪،‬وصترخیشویکںایکاجےئاوراےسایکاحلصوہا وتہیرطزرکفشارد‬
‫ےکلمعےکظانیفےہ۔یسکملعوکےنھکیسںیمرصفہیرطزرکفاکمرکیتےہ ہااتسدےکمکحیکلیمعتیکاجےئاورااتسدیکلیمعتمکح‬
‫ہیےہ ہالیملعاساکاعشرنباجےئ۔‬

‫رطتقیاوررشتعیوکیئاگلاگلراےتسںیہنںیہ۔رشتعیںیمےلہپملعےہاورلمعب دںیم نکیہینباتاینپہگجملسمےہ ہاس‬

‫ہاحلںیمےلہپاےنپ‬ ‫ملعیکاینبدیھبالیملعرپےہ۔رطتقیںیملمعےلہپےہاورملعب دںیم۔رواحین ب‬
‫اطلملعوکھچکےنھکیسےکےئل ر‬
‫ملعیکیفنرکینڑپیتےہ۔‬

‫اامم زغایلی اک ای بترا وہشمر واہعق ےہ۔ آپ اےنپ زامےن ےک اتکیےئ روزا ر ےھت۔ بترے بترے دیج املعء ان ےک علوم ےس اافتسدہ‬
‫رکےت ےھت۔ ےھٹیب ےھٹیب ان وک ایخل آنا ہ اخاقنیہ اظنم وک یھب دانھکی اچےئہ‪ ،‬ہی ایک ےہ؟ روانات فلتخم‪ ،‬وکیئ نیت اسل اتہک ےہ وکیئ‬
‫‪www.ksars.org‬‬

‫استاسلوہرعہصدرازیولوگںےس ےتلرےہاوراسےلسلسںیماوہنںےندوردرازاکرفسیھبایک۔نباآلارامویسوہرکھٹیب ےئ۔‬

‫یسکےنوپاھچ‪ ’’:‬آپاوبرکبیلبشےسیھبےلم؟‘‘ ااممزغایلیےنمرامنا ہںیمےنابیرواحینہبتکمرکفاکوکیئوہشمرآدیمںیہن‬

‫ساہکاینںںیہاورقفاءےناےنپنبارےںیموہشمررکریھکںیہ۔‬
‫وھچڑاسجےسالماقت ہیکوہ۔ںیماس ےجیترپاچنہپوہں ہہی ب‬

‫وخاہجسمشادلنیمیظعِی ررسیچوساسیٹئ‬
‫‪35‬‬ ‫امسامظع‬

‫رھپاںیہنوخدیہایخلآنا ہایوہشمرآدیمرہایگےہاسےسیھبویکں ہالماقترکیلاجےئ۔‬

‫ہصقوکناہ‪،‬وہالماقتےکےئلاعزمرفسوہےئ۔فلتخمیدرکوںںیمہینباتیتلمےہ ہسجوقوہاعزمرفسوہےئوتاناکابلس‬
‫اوروساریںیموھگڑےےکاورپزنیوریغہیکامتیلاسزام ہںیمسیبہرارارشیفیھت۔ایکہیوااتعقًحیحصےہاسےکنبارےںیم م‬
‫ش‬
‫ھچکںیہن ےتہ۔ نکیاانترضورےہ ہااممزغایلیتہبشانووشتکاورددبہبیکزدنیگرسبرکےتےھت۔زنمںیلےطرکےک ب ب‬
‫جوہ‬
‫رضحتاوبرکبیلبشییکخدمںیم احرضوہےئوتآپایدجسمںیمےھٹیبوہےئاینپڈگرییسریہےھت۔ااممزغایلیرضحتاوبرکب‬
‫یلبشییکتشپیک ب‬
‫اجبڑھکےوہ ےئ۔رضحتاوبرکبیلبشیےنےھچیپمررکدےھکیریغبمرامنا ہزغایلیآایگ۔وتےنتہبوقاضعئرکدنا‬
‫ےہ۔ رشتعی ںیم ملع ےلہپ ےہ‪ ،‬لمع ب د ںیم اور رطتقی ںیم لمع ےلہپ اور ملع ب د ںیم ےہ۔ ار وت اس نبات رپ اقمئ رہ اتکس ےہ وت‬
‫ریمے ناس ایقم رک ور ہ واسپ الچ اج۔ اامم زغایلی ےن ای ٹنم وتفق ایک اور اہک ہ ںیم آپ ےک ناس ایقم رکوں ا ۔ ہی نس رک‬
‫رضحتاوبرکبیلبشیےنمرامنا ہاسےنمدجسمےکوکےنںیماجرکڑھکےوہاجؤاوروہومدبااتسیدہوہ ےئ۔ھچکدترےکب دالبناداع‬
‫مالموہیئاوراےنپاسھترھگےل ےئ۔تہباخرطدمارتیک۔ااممزغایلیتہبوخشوہےئ ہ ےھجتہبااھچرواحینااتسدلمایگےہ‪،‬‬
‫ے‬
‫سجےنریمےاورپآراموآاسشئےکدروازےوھکلدیںیہ۔دنچروزب درضحتیلبشیےنااممزغایلیےسمرامنا‪’’:‬اھبیئ!اب‬
‫اکمرشوعوہاجنااچےئہ۔اوراکمیکادتباہیےہ ہایوبریوجھکرےلرکرہشےکنبازارںیماجؤاوروبریوھکلرکہیاالعنرکو ہاو‬
‫ش‬
‫آدیم ریمے رس رپ ای ح ردیس رکے ا ‪ ،‬اےس ای وجھکر ےلم یگ۔ اامم زغایلی شام وک ب ب‬
‫ج وجھکرںی میسقت رک ےک واسپ آےئ وت‬
‫وپاھچ۔ رضحت ! ہی اکم ےھج ےنتک رعےص ی رکناڑپے ا ؟ رضحت اوب رکب یلبشی ےنمرامنا ای اسل اور وہ ای اسل ی ہی خدم‬
‫اتاجمدےتیرےہ۔اسلوپراوہاوتااممزغایلیےننادداہینرکایئ ہوضحرایاسلوپراوہایگےہ۔رضحتاوب رکب یلبشیےنمرامناای‬
‫اسل اور۔ دو اسل وپرے وہےن ےک ب د مرامنا ای اسل اور۔ ب ب‬
‫ج نیت اسل وپرے وہ ےئ اور اامم زغایلی ےن اس ےلسلس ںیم وکیئ‬
‫نبات ںیہن یک وت رضحت اوب رکب یلبشی ےن ان ےس وپاھچ۔ ایک اسل ایھب وپرا ںیہن وہا؟ اامم زغایلیےنمرامنا اسل وپرا وہا ےہ نا ںیہن اس‬
‫ےسایکمرقڑپنا ےہ۔ہی نسرک رضحتےنمرامنا ہاکموپرا وہایگ۔اب وجھکرںیےلےکاجےنیکرضورت ںیہن۔اوراوہنںےن‬
‫زغایلیوکوہملع سجیکالتشںیموہ اساسااسلےسرسرداںےھتلقتنمرک دنا۔ااممزغایلی ب ب‬
‫جدغبادواسپےچنہپوت وصراحتلہییھت‬
‫زب نت ےھت۔ اہھت ںیم ای ڈولاھت۔ ڈول ںیم ریس دنبیھ وہیئیھت۔ رہش واولں وک ب ب‬
‫ج ملع وہا ہ اامم زغایلی‬ ‫ ہ ومعمیل ےڑپے ب‬
‫واسپرشتفیالرےہںیہوتانےکاابقتسلےئلیکوپرارہشاڈنمآنا۔ولوگںےن ب ب‬
‫جآپوکانےٹھپرپاےنابلسںیمداھکیوتوہ انو‬
‫‪www.ksars.org‬‬

‫رپاشینوہےئ۔اوراہک‪،‬ہیآپےنایکوصرتانبریھکےہ؟ااممزغایلیےنمرامنا۔ای ہیکمسق!ارریمےاورپہیوق ہآناوتریمی‬

‫اسریزدنیگاضعئوہاجیت۔ااممزغایلیےکہیاافلظتہبرکفبلطںیہ۔اےنپزامےناکاتکیاعملافلضداوشنرہیہہکراہےہ ہہیملعار‬
‫احلص ہوہنااونیتاسلیرسرپحاھکرکاحلصوہاےہوتزدنیگاضعئوہاجیت۔‬

‫وخاہجسمشادلنیمیظعِی ررسیچوساسیٹئ‬
‫‪31‬‬ ‫امسامظع‬

‫اامم زغایلی ار اسوق ب ب‬

‫ج ان ےساہک ایگاھت ہ رسرپ ای ح اھکےنےک ب د ای وجھکرمیسقت رکو‪ ،‬ہی وسال رک دےتی ہانجب‬
‫اس یک یملع وتہیج ایک ےہ اور رس رپ ح اھکےن ےس راحن ےسیک احلص وہ یتکس ےہ وت اںیہن ہی ملع احلص ںیہن وہ اتکس اھت۔‬
‫ش‬
‫رمی ےک ادنر ب ب‬
‫ج ی اینپ انا اک ملع وماود ےہ وہ رماد ےسھچک ںیہن‬ ‫یہی وصرت احل رواحین ااتسد(رماد) شارد(رمید) یک ےہ۔ د‬
‫ھکیساتکس۔‬

‫ م ب ب‬
‫جہملکہبیطڑپےتھںیہوتےلہپای ہیکیفنرکےتںیہ۔رھپای ہاکامراررکےتںیہ۔ال ٰ‬
‫الوکیئوبعمدںیہن۔االای ہ‪،‬رگمای ہ۔اسیک‬
‫اعمریسفتوتہیےہ ہوضحرﷺ یکتثعبےکزامےنںیموتبںیکوپاجوہیتیھت۔ولگوتبںوکخداامےتنےھت۔ال ٰ‬
‫الاکوہفممہیوہا‬
‫ ہہی ببوبعمدںیہنرگمای ہوبعمدےہ۔ نکینباری نیرظناوررہگے رکفاوردیجنسہمہفےسوغرایکاجےئوتاسیکرشتحیہیوہ‬
‫الہارے(وعشری)علومےکااحےطںیمای ہےکاجےننیکاورطزےہ ماسیکیفنرکےتںیہ۔اورای ہوکاسرطحمیلست‬
‫یگ ہال ٰ‬
‫رکےتںیہسجرطحای ہوخدوکای ہاتہکےہاوردمحمﷺ ای ہےکاغیپربمںیہینعیدمحمﷺ ےنتیثیحبروسلای ہﷺ وکسج‬
‫رطحاتبنا مایسرطحای ہوکمیلسترکےتںیہ۔اتبناہیوصقمدےہ ہےلہپ مےنملعیکیفنیک‪،‬رھپملعاکاابثتایک۔ ب ب‬
‫جملعیکیفنیک‬
‫وتاینپیفنیکاور ب ب‬
‫جاینپیفنیکوتاینپیفنیکوتای ہےکوساھچکنبایق ہاچب۔‬

‫ م ب ب‬
‫جیسکزیچوکاانپےتںیہوتاسںیمرطزرکفوکےلہپدلخوہناےہ۔رواحناکارومجمیعرپوکیئدورسارتمادفظفلوہاتکسےہوت‬
‫وہ درالص رطز رکفےہ۔ وچ ہک اعمآدم رطز رکف اقمئ رکےنےک اوصل و وقادع ےس وافق ںیہنوہنا۔ اس ےئلاےس اےسی آدیمیک‬
‫التشوہیتےہاورطزرکفاقمئرکےنےکاقعونےسواتیفقرھکاوہ۔ادتباءاسرطحوہیتےہ ہایدنبےےنایا دنبہ‬
‫التشایکسجیکرطزرکفوضحرﷺ ےسواہتسبےہ۔اسیکم بربںیمدنبےوکویہرطزرکفلقتنموہاجیتےہاور ب ب‬
‫جدنبہ یک‬
‫رطزرکفاینپااہتنوک چنہاجیتےہوتوہوضحرﷺ یکرطزرکفےسمر ب‬
‫بوہاجناےہاوراسرطزرکفںیماا یرہگایئدیپاوہاجیتےہ‬
‫ ہوہروسلای ہﷺ ےسمر ب‬
‫بوہاجناےہ۔وضحرﷺ ےکادنرای ہاعت ٰیلیکرطزرکفاکمرکریہےہ۔وضحرﷺ یکرطز‬
‫بوہاجناےہاوای ہاعتیلٰیکم برباکذرہعیےہ۔‬
‫بوہےنےکب ددنبہاسرطزرکفےسمر ب‬
‫رکفےسمر ب‬

‫ای ہاعتیلٰمرامےتںیہ‪:‬‬

‫ش‬
‫’’ںیم اپھچ وہا ارا ہ اھت‪ ،‬سپ ںیم ےن تبحم ےک اسھت ولخمق وک قیلخت ایک نا ہ ںیم اچہپنا اجؤں۔‘‘ (دحب دقیس)‬
‫‪www.ksars.org‬‬

‫زدنیگںیمارای ہاعتیلٰاکرعافناحلصوہاجناےہوتزدنیگاکایمبےہور ہوپریزدنیگےرارےاور ناصنےکالعوہوکیئتیثیح‬

‫ںیہنریتھک۔‬

‫وخاہجسمشادلنیمیظعِی ررسیچوساسیٹئ‬
‫‪33‬‬ ‫امسامظع‬

‫انسحااخلنیقل‬
‫ش‬
‫وسال‪:‬ای ہاعتیلٰاکارشادےہ ہ’’ںیمقیلخترکےنواولںںیمرتہبنیاخقلوہں۔‘‘ اسآبابمر ہےسہینباتاسےنمآیئےہ‬
‫ ہقیلختاک وفصای ہاعتیلٰےکالعوہاوریھبیسکوکاحلصےہ۔ارہیوفصای ہےکالعوہیھبیسکوکاحلصےہوتاسیکایکتیثیح‬
‫ش‬
‫ےہویک ہکاظہرےہ ہای ہاعتیلٰیکتفصقیلختںیموکیئاناکناینںیہن؟‬
‫ش‬
‫اواب‪ :‬ای ہاعتیلٰےناہجں اکانئت یک قیلخت اک یدرکہ ایک ےہ واہں ہی نبات ارشاد یک ےہ ہ ’’ںیم قیلخت رکےن واولں ںیم ب‬
‫س ےس‬
‫رتہب وہں۔‘‘ ای ہ اعتیلٰ ےن تیثیحب اخقل ےک ای اےسی اخقل ںیہ ہ نج یک قیلخت ںیم واسلئ یک نادنبی زترثحب ںیہن آیت۔ ای ہ‬
‫اعتیلٰےکارادےںیماوزیچسجرطحاورسجخدواخلںیموماودےہ‪ ،‬ب ب‬
‫جوہاسزیچوکواودےنشخباک ارادہرکےتںیہوتمکحدےتی‬
‫ںیہاوراسیکمکحیکلیمعتےکےئل قیلختےکادنرےنتجواسلئرضوریںیہوہ ب‬
‫سواودںیمآرکاسقیلخت وکلمعںیمےلآےت‬
‫ںیہ۔‬

‫اتبنےہ ہای ہاعتیلٰےکالعوہاوریھبقیلخترکےنواےلںیہ نکیای ہاعتیلٰیکقیلختےکالعوہدورسیہر‬

‫’’اخنیقل‘‘ اکظفلںیمہہی ا‬
‫قیلخت واسلئ یک نادنب اور اتحمج ےہ اس یک اثمل آج ےک دور ںیم یلجب ےس دی اج یتکس ےہ۔ ب ب‬
‫ج دنبوں ےن یلجب ےس دورسی ذیلی‬
‫اقیلختتوکواودںیمالنااچاہوتاروبںرھکوبںزیچںیواودںیمآںیئگ۔‬

‫ای ہاعتیلٰاکہیوفصےہ ہای ہےنایظفل’’نک‘‘ ہہکرکیلجبوکواودشخبدنا۔آدمےناایتخروطررپ ب ب‬

‫جیلجبےکملعےکادنر رکف‬
‫ایکاسیلجبےسہراروںزیچںیواودںیمآںیئگ۔یلجبےساوزیچںیواودںیمآںیئوہااانیکقیلختںیہ۔الثًریدوی‪،‬یٹویاورےب‬
‫امشردورسیزیچںی۔رواحینۂطقنرظنےسای ہیکاسقیلخت ںیمےسدورسیذیلیاقیلختتاکرہظماننبدرالصآدمزاداکیلجبےکادنر‬
‫رصتف ےہ۔ ہیویہ ملع ےہاو ای ہاعتیلٰےن آدم وکاھکس دنااھت۔ ’’ملع االامسء‘‘ ےسرماد ہی ےہ ہ ای ہاعتیلٰےنآدم وک ایا ملع‬
‫اھکس دنا ہ او بتراہ راس یقیلختافرومولں ےسرمبک ےہ۔ ب ب‬
‫ج ااان اس ملع وک رہگایئ ےک ادنر اج رک احلص رکنا ےہ اور اس ملع‬
‫ےکذرےعیرصتفرکناےہوتیئنیئنزیچںیواودںیمآاجیتںیہ۔‬

‫اکانئتدرالصملعےہ‪،‬ا ملعسجیکاینبداورتقیقحےسای ہاعتیلٰےندنبوںوکوافقرکدناےہ نکیاسووقفوکاحلصرکےن‬

‫رامنےہ ہ مےنولاہنازل‬
‫ےکےئلرضوریمراردےدناایگےہ ہدنبےملعےکادنر رکفرکںی۔ای ہاعتیلٰےنمرآنناکںیمم ا‬
‫‪www.ksars.org‬‬

‫ے‬
‫ایکاوراسےکادنرولوگںےکےئلےبامشرافدئےوفحمظرکدی۔‬

‫وخاہجسمشادلنیمیظعِی ررسیچوساسیٹئ‬
‫‪31‬‬ ‫امسامظع‬

‫نج ولوگں ےن ولےہ(ینعمب داھت) یک تیثیح اور اطق وک میلست رک ےک ولےہ ےک ادنر رہگایئ ںیم رکف ایک وت ولےہ یک الدحمود‬
‫جانالصوتیحںوکاامعتسلرکےکولےہےک بااراےئترکت بییوکرحتمکرکدناوتولاہایایسی میظ ےئ‬
‫الصںیتیحاسےنمآںیئگاور ب ب‬
‫نبرکاسےنمآنا ہ سجےسوماودہ اس سنئیکہرتریقیسک ہیسکرطحواہتسبےہ۔ہیایرصتف ےہاوواسلئںیم ایکاجناےہ‬
‫ینعی ان واسلئ ںیم نج واسلئ اک اظہر واود ہارے اسےنم ےہ۔ سج رطح ولاہ ای واود ےہ ایس رطح روینش اک یھب ای واود‬
‫ےہ۔واسلئیکدحودےسزگررک انواسلئےکعلومےسآےگ بترھرک ب ب‬
‫جوکیئدنبہرووینشںاکملعاحلصرکاتیلےہوتتہباسری‬
‫اقیلختت واود ںیم ال اتکس ےہ۔ واسلئ ںیم دحمود رہ رک م وسےن ےک ذرات وک ا اھٹ رک ےک ای اخص رپو سی ےس زگار رک وسنا‬
‫انبےتںیہ۔ولےہےکذراتا اھٹرکےکاخصرپو سیےسزگاررک مولاہانبےتںیہ نکیوہدنبہاورووینشںںیمرصتفرکےناک‬
‫اایتخر رھکا ےہ اس ےک ےئل وسےن ےک ذرات وک وصخمص رپو سی ےس زگارنا رضوری ںیہن ےہ۔ وہ اےنپ ذنہ ںیم رووینشں اک‬
‫ذریخہرکےکاندقماروںوکاگل رک اتیلےہاودقمارںی وسےنےکادنراکمرکیتںیہاوراندقماروںوکایظفلرپرموکز رکےک‬
‫ارادہرکناےہ’’وسنا‘‘ اوروسنانباجناےہ۔‬

‫ م اتب ےکچ ںیہ ہ ای ہاعتیلٰ اینپقیلختںیم یسکےکاتحمج ںیہن ںیہ۔ ب ب‬

‫ج وہ وکیئزیچ قیلخت رکےت ںیہ وت قیلختےکےئل ےنتج واسلئ‬
‫وماودوہنارضوریںیہوہوخدوخبدوماودوہاجےتںیہ۔دنبےاکرصتفہیےہ ہوہای ہاعتیلٰیکانبیئوہیئ قیلختںیمرصتفرکنا‬
‫ےہ۔ اس رصتفےک دو رطےقی ںیہ۔ ای رطہقی واسلئ ںیم دحمود رہ رک واسلئ وک عمتجم رک ےک وکیئ یئن زیچ انبنا اور دورسا رطہقی‬
‫رووینشںںیمرصتفرکناےہ۔ینعیوکیئزیچنجرووینشںرپاقمئےہ۔انرووینشںوکرحتمکرکےکیسکزیچوکقیلخترکنا۔‬

‫رواحینداینںیمانرووینشںاکنامنشمہاوراسیسنئداینںیمانروینشںاکنام اورا(‪)AURA‬ےہ۔ ب ب‬
‫ج وکیئ دنبہرووینشںےک‬
‫اسملعوکاجناتیلےہوتاسےکاورپیقیلختافرومےلواحضوہےنےتگلںیہ۔‬

‫ااانای ہاعت ٰیلیکایایسیقیلختےہاوای ہاعتیلٰیکقیلختںیمرصتفرکےنیکدقرتریتھکےہاورہیملعاےسای ہاعت ٰیلیکرطف‬

‫ےسلقتنم وہا ےہ۔ ای ہاعتیلٰ وچ ہک ہینبات اجےتن ںیہ ہ ااان ےس ذیلیاقیلختت واو دںیم آیت رںیہ یگاسےئل ای ہاعتیلٰےن اےنپ‬
‫ش‬
‫ےئلانسحااخلنیقلارشادمرامناےہ۔‬
‫ش‬
‫وسال‪:‬رواحینشاردوکرواحینااتسدیکرطزرکفسکرطحاحلصوہیتےہ۔‬
‫‪www.ksars.org‬‬

‫ش‬
‫اباءیکرطزرکفاکوارثوہناےہ۔ ب ب‬
‫جوکیئ شارداےنپرواحینااتسدیکرطزرکفاحلصرکنااچاتہےہوت‬ ‫اواب‪:‬رواحینااتسدنارماد ب‬
‫سےسےلہپرضوریےہ ہوہااتسدیکتبسناحلصرکے۔تبسناحلصرکےناکالہپقبسوصترےہ۔ ب ب‬
‫جرواحین‬ ‫اسےکےئل ب‬

‫وخاہجسمشادلنیمیظعِی ررسیچوساسیٹئ‬
‫‪33‬‬ ‫امسامظع‬

‫ش‬
‫شارد نا اسکل آںیھکن دنب رکےکہررطف ےس ذنہاٹہ رک اےنپ رواحینااتسد اکوصتر رکنا ےہ وت رواحینااتسدےکادنر اکم رکےن وایل‬
‫رہلںیاوررطزرکفلقتنموہےناکلمعرشوعوہاجناےہ۔‬

‫رطز رکف رووینشں اک وہ ذریخہ ےہ او وحاس انبیت ںیہ‪ ،‬وعشر انبیت ںیہ‪ ،‬زدنیگ یک ای جہن انبیت ںیہ۔ نارخی ںیم اےسی ےب امشر وااعقت‬
‫ش‬
‫جوکیئرواحینشارداےنپرواحینااتسدےکوصترںیممگوہاجناےہوتاسیکاچلڈاھلادنازوگتفگاورلکشووصرت‬ ‫وماودںیہ ہ ب ب‬
‫ںیمایسیامنناںاشمتہبدیپاوہاجیتےہ ہہیاچہپاننلکشمںیہنراتہ ہہیاےنپرواحینااتسداکسکعےہ۔وصتراکاقدعہاوررطہقیہی‬
‫ےہ ہایوقررقررکےکذنہوکہررطفےسآزادرکےکدنبآوھکنںےسہیوساچاجےئ ہرواحینااتسدیکرطزرکفںیماکم‬
‫رکےنوایلرواینشںریمےادنرلقتنموہریہںیہ۔‬

‫وسال‪:‬رواحینعلوماحلصرکےنںیمزنادہوقویکںگلاجناےہ؟‬

‫اواب‪ :‬رواحنےک راوتسںرپ ےنلچ واےل امتم ابلطء وک ہی نبات ذنہ ںیم رینھک اچےئہ ہ رواحین علوم دورسےامتم علومرپ احوی‬
‫ںیہاورہی ہرواحینعلومالوعشریالصحےکناعبںیہ۔انعلومےکےنھکیسںیماووقاتگلےہوہوعشرےکادنرتکسدیپارکےن‬
‫ںیم رصف وہنا ےہ۔ اس یک اثمل ہی ےہ ہ ای وھچنا ہچب ار دو اخ ای وزن ااھٹےن یک تکس رھکا ےہ اور اس ےک اورپ ناچن ریس‬
‫وزن رھک دنا اجےئ وت اس وک ناصن ےچنہپ ا ۔ ایس رطح ار آپ اقدعہ ڑپےنھ واےل ےچب ےس ہی وتعق رںیھک ہ وہ بتری الکوسں ےک‬
‫وساللحرکےا وتہیدنملقعییکنباتںیہنوہیگ۔ہچبےکادنر ےسی ےسیتکسدیپاوہیتےہعلومےکدروازےےتلھکرےتہںیہ۔‬

‫اس یک اثمل ہی ےہ ہ یلہپ امجع اک ملع احلص رکےن ںیم اانت وق ںیہن اتگل انتج وق یپ۔اچی۔ڈی(‪ )Ph.D‬رکےن ںیم اتگل‬
‫ےہ۔‬
‫ش‬
‫اتادنازوہےتںیہاوروصتراتیکدیچیپیگےسااانسکرطحرپاشیناورامیبروہاجناےہ۔‬
‫وسال‪:‬وصتراتمسجرپسکرطح ر‬

‫وصتراتاہکںےسآےتںیہ؟‬
‫ے‬ ‫ے‬
‫اواب‪ :‬اااین زدنیگ نیت داتروں ںیم میسقت ےہ۔ امدی‪ ،‬ذینہ اور اموراےئ‪ ،‬ذینہ امدی داترے اک اعیبطت ےس قلعت ےہ۔ ذینہ‬
‫ے‬ ‫ے‬
‫داترےاکایسفنتےساوراموراےئذینہداترےامب دالتفسیااتناریپااسولکیئیجےسقلعتمںیہ۔‬
‫‪www.ksars.org‬‬

‫امب دالتفسیااتںیمایعیبطتاورایسفنتےسہرکاناویسنجیںاکیدرکہایکاجناےہاواکانئتیکرتشمکحطسںیملمعریپاںیہاور‬
‫اکانئتےکوقانین لمعاکااحہطرکیت ںیہ۔ملعامب دالتفسیاات(رواحن) اسارمیکواضج ا‬
‫رکنےہ ہااان اکانئتیکقیلخت‬
‫ںیماکمرکےنواےلافرومولںےساہکںیامعوسےہ۔ہیافرومےلاسیکدرتسسںیمںیہناںیہناورںیہوتسکدحیںیہ۔‬

‫وخاہجسمشادلنیمیظعِی ررسیچوساسیٹئ‬
‫‪111‬‬ ‫امسامظع‬

‫ہارے ےئل ان یک اافدب ایک ےہ اور ان ےس آا یہ احلص رکےک سک رطح زدنیگ وک وخوگشار اور اکایمب انبنا اج اتکس ےہ۔‬
‫اس تقیقح ےسایمرد وادح یھبااکنر ںیہن رک اتکس ہااانیک زدنیگ ںیموخیش اور مغ اک قلعت بتراہراسایخالت اوروصترات‬
‫ےساقمئےہ۔وکیئایخلہارےےئلرسمتآںیگوہناےہاوروکیئایخلااہتنیئرکانبک۔ےھٹیبےھٹیبہیایخلیلجبیکرطحوکدناجنا‬
‫ش‬
‫ےہ ہ ہارے نا ہاری اوالد ےک اسھت وکیئ احد ہ شیپ ہ آ اجےئ ےسی یہ ایخل یک ہی رو دامغ ےس رکٹایت ےہ‪ ،‬احدنات ےس قلعتم‬
‫جاااینوصتراتاےسی‬ ‫رپاشیاینںکریدرکریآدیماےنپادنروسحمسرکےناتگلےہ۔یہیاحلوخیشاوروخشاحلزدنیگاکےہ۔ ب ب‬
‫ش‬
‫ۂطقن رپرموکز وہ اجےت ںیہ سج ںیم شادامین اوروخش احیل یک وصتترںی وماود وہں وت ااانوخش وہ اجنا ےہ۔ وخیش اور مغ دوعوں‬
‫وصتراتےسواہتسب ںیہاوروصتراتایخالتےسمنجےتیلںیہ۔ابہیالتشرکنارضوریوہایگ ہایخالتےسیکےتنبںیہاوراہکں‬
‫ےسآےتںیہ۔‬

‫رواحن(امب دالتفسیاات)اکاقعونںیمہاتبناےہ ہاااننیترپتاکومجمہعےہ۔افصت‪،‬ذاتاوررسیتارپتذات اورافصت‬

‫ںیمامازیطخےچنیھکوایلایسنجی۔امازیطخےچنیھکوایلایسنجیوکطیلخت اندسجاخیک ےتہںیہ۔دسجاخیکاسےلتپاکنامےہسجوکرعف‬
‫اعمںیمآدیماہکاجناےہ۔ہررپتےکوسحماستایدورسےےسنبالکلاگلاورامنناںںیہ۔ذاتاکرپتوہشقنےہاوو ماور‬
‫ایخل وک وصتر انب رک ذنہ ںیم لقتنم رک داتی ےہ۔ ذنہ وصترات وک اعمین اک ابلس انہپ رک وخیش نا مغ اک وہفمم داتی ےہ۔ ار اس وک ایسی‬
‫ولعمامت مرا م یک اجںیئ او یسک وخوصبرت نباغ ےس قلعت ریتھک وہں وت اس ےک ادنر رنیگن رواینشں‪ ،‬وخوبش ےک وطافن اور نسح‬
‫ےکوصتراتروامنوہےنےتگلںیہ۔‬

‫ذنہںیمدومسقےکوقنشوہےتںیہ۔ایشقننبانطسجےکادنرتہبفیطلاعواراکذریخہراتہےہ۔دورساشقناظہرسجےک‬
‫ادنروخدرغیض‪،‬ذینہشیعت‪،‬گنت ریف‪،‬ااسحسرتمکیناااسحس بترتریاورریغذہمداری ےسیفیثک ب د‬
‫خنباتاکذریخہوہناےہ۔‬

‫اظہ‬
‫وصتراتںیماردیچیپیگاورانبوٹےہوتہیانھجل‪،‬ارطضاب‪،‬ےبینیچ‪،‬ڈراوروخفاکاجہمل نےتیلںیہ۔انوکزنادیتشقن ر‬
‫آس‪ ،‬حفقاان‪،‬‬
‫وک شقن نبانط ےس دور رک دیتی ےہ اور ہی دوری تہب ےس ارماض دیپا رک دیتی ےہ۔ الثًرمیگ‪ ،‬دامیغ حور اک اعرہض‪ ،‬ب‬
‫رسنیک‪،‬لساوردقوریغہ۔‬

‫رعفاعمںیمرگوھٹپںیکانبوٹاورڈہویںےکڈاھہچنوکاااناہکاجناےہ۔درالصہیااانوہںیہنےہسجوکدقرتااان‬
‫‪www.ksars.org‬‬

‫ش‬
‫ہ یتےہ۔وگسوپس‪،‬رگوھٹپںےسرمبکااانوک مالصاااناکابلسہہکتکسںیہ۔‬

‫وخاہجسمشادلنیمیظعِی ررسیچوساسیٹئ‬
‫‪111‬‬ ‫امسامظع‬

‫اثمل‪:‬‬
‫آپ ای ضیمق ےئجیل۔ ارآپ اچںیہ ہ ضیمق مسج ےس اگل یھبرحتکرکے وت ہی نکممںیہن ےہ۔ ب ب‬
‫ج یضیمق مسجےک اورپ‬
‫ےہ مسج یک رحتکےک اسھت اسےک ادنر یھب رحتکوماودےہ۔ ار آنیس اہھتےک اورپ ےہ وت اس ےک ادنر اہھت یک رحتک ےک‬
‫اسھترحتکدیپاوہناالزیمےہ۔اہھتےساگلآنیتسںیمرحتکدیپاوہناب دیازایقسےہ۔یہیاحلمسجاکیھبےہ۔ارمسج‬
‫یسکدورسےمسج(روح)ےکاورپوماودےہوتاسےکادنررحتکےہور ہوکیئرحتکںیہنےہ۔ااان ب ب‬
‫جرماجناےہوتاس‬
‫ےک ادنر اینپ وکیئ دماتعف نبایق ںیہن ریتہ۔ آپ رمے وہےئ مسج ےک اسھت ھچک یھب ےئجیک‪ ،‬ال دےئجی‪ ،‬ربق ںیم دنف رک دےئجی‪ ،‬ای‬
‫ایوضعاگلرکدےئجی‪،‬مسجیکرطفےسوکیئرحتک‪،‬وکیئدماتعفلمعںیمںیہنآےئیگ۔‬
‫ش‬
‫اتبناہیےہ ہوگسوپساوررگوھٹپںےسانبوہامسجااانںیہنےہہکلباااناکابلسےہ۔ ب ب‬
‫جیااانینعیروحوماود‬
‫ےہابلسیھبوماودےہ۔ ےسییہاااناسابلسےسعطققلعترکناےہ(سجوک مرمنا ےتہںیہ)اسےکادنروکیئرحتکنبایق‬
‫ںیہنریتہ۔‬
‫ش‬
‫مرآن ناک ےک ارشاد ےک اطمقب ای ہ اعتیلٰ ےن ہر ےئ وک نیعم دقماروں رپ قیلخت ایک ےہ۔ نباافلظ درگی زدنیگ نیعم دقماروں رپ‬
‫رسرم لمع ےہ۔ ہی دقمارںی یہ و م‪،‬ایخل‪،‬وصترات اور ااسحس یتنب ںیہ۔ ان دقماروں ںیم یمکیشیب ناتسکش و رتخی واعق وہ‬
‫اجےئوتزدنیگریغوتمازنوہاجیتےہسجاکہجیتنہینکلیااےہ ہااانبیئنرپاشیوینں‪،‬اونھجلںاورامیبرویںںیمالتبموہاجناےہ۔‬
‫ش‬
‫وسال‪:‬نادداسویکںزمکوروہاجیتےہ؟اسزمکوریوکدوررکےنےکےئلایکرکنااچےئہ؟‬

‫اواب‪:‬ای ہاعتیلٰےکایبنرکدہاقعونےکاطمقبہرزیچےکدورخوہےتںیہ۔اساقعونےکاطمقبدامغےکیھبدورخںیہ۔‬

‫ایرخوہہصحےہاورسےکدیسیھرطفےہ‪،‬دورسارخوہاورسےکنباںیئرطفےہ۔دوعوںےصحنادوعوںدامغہروقاکم‬
‫رکےت ںیہ۔ مرق ہی ےہ ہ ای ہصح یک اکرزگاری دیباری ےک وحاس انبیت ےہ اور دورسے ہصح یک اکرزگاری ےس رات ےک‬
‫وحاسےتنبںیہ۔‬
‫ے‬
‫دیسیھرطفاکدامغوعشر ےہاور ایٹلرطفاکدامغ الوعشر ےہ ب ب‬
‫ج یوکیئنبات انوکیئلمعرصفوعشرےکداترہاکرںیمراتہ‬
‫‪www.ksars.org‬‬

‫ےہوہزیچزنادہدتروفحمظںیہنریتہ۔ہیزیچدیپسچلاورلوھلےکاخےنںیماجڑپیتےہ۔اروکیئاکم‪،‬وکیئلمعوعشریکحطسےسزگر‬
‫رکالوعشرںیمدالخوہاجناےہوتہیاکممہفومراسےکاسھتاحہظفےکاورپشقنوہاجناےہ۔‬

‫وخاہجسمشادلنیمیظعِی ررسیچوساسیٹئ‬
‫‪112‬‬ ‫امسامظع‬

‫ش‬
‫ م ب ب‬
‫جوکیئقبس‪،‬وکیئاتکب‪،‬وکرساکوکیئومضمنیحطسوطررپڑپےتھںیہ‪،‬اسںیمقبسوکرانٹیھبشالمےہ‪،‬وتوعشریکحطسےس‬
‫وہآےگںیہن بتراتھ۔ نکیار میہی قبسوغر ورکفاورھجمس وبھجےکاسھتڑپےتھںیہوتوہالوعشریکدحودںیم الچاجناےہوتاس اک‬
‫وہفممنادراتہےہ۔آجلکارثکہبلطواطابلتیکہیاعدتنبگ یےہ ہوہھجمسرکڑپےنھےکاجبےئاینپالصںیتیحظفحرکےنںیم‬
‫جیاسقبسوکوہدہراےترےتہںیہ‪،‬نادراتہےہاور ب ب‬
‫جدہراناترکرکدےتیںیہ‪،‬احہظفںیمںیہنرےتہ‬ ‫ارچرکدےتیںیہ۔ ب ب‬
‫اور ااحتمن ںیم وتمعق اتنجئ اسےنم ںیہن آےت اور ب ب‬
‫ج دامغ رپ زور ڈاال اجنا ےہ وت نکھت ےک ااسحس ںیم دشت آ اجیت ےہ۔‬
‫اساکالعجتہبلہساورآاسنےہ۔وقررقررکےکڑپےنھےکاواقتںیمڑپاھاجےئاورلیھکوکدےکاواقتںیمدورساوکیئ‬
‫اکم ہایکاجےئ۔‬

‫رواحینرطزوںںیموعشراورالوعشروکوتمازنرکےنےکےئلرتہبنیلمعہروقنباووضرانہےہ نکیاسلمعںیمااہتندنسپیاک‬
‫لمعدلخںیہنوہنااچےئہ۔‬

‫وبلو بترازاوردورسیرضورناتوکوپرارکےنےکےئلاےنپاورپلیئ ہرکںیویک ہکلیئرکےنےسدامغےکاورپوبھجڑپناےہ۔یعبط‬

‫ضاق ےوپرےرکےنےکب ددونبارہووضرکایلاجےئ۔‬

‫وسال‪ :‬دلیکوصتتر الےنیک وکششرکںی۔ نا روینش اورعور یکہیبشدےنھکییک وکشش رکںی؟ نارھپوخد وکتربیغدںی ہہیزیچںی‬
‫ہاریدنبآوھکنںےکاسےنمںیہ؟ارا ںیہنےہوتوصترےسایکرمادےہ؟‬

‫اواب‪:‬وصتریکحیحص رعتفیاجےننےک ےئل دواینبدی نباوتں اک انھجمسرضوری ےہ۔ یلہپ نبات ہی ہ یسکزیچیکونعمب ہارے اورپ‬
‫ایس وق آاکشر وہیت ےہ ب ب‬
‫ج م اس یک رطف وتمہج وہےت ںیہ۔ وکیئ زیچ ہارے اسےنم ےہ نکی ذینہ وطر رپ م اس یک رطف‬
‫وتمہجںیہنںیہوتوہزیچہارےےئلاسباواقتوکیئینعمںیہنریتھک۔الثً مرھگےسدرتفاجےتںیہ۔درتفےنچنہپےکب دار مےس‬
‫ب‬
‫اصجوپںیھچ ہآپےنراےتسںیمایکایکزیچںیدںیھکیںیہوت میہیںیہکےگ ہ مےناسرطفدایھنںیہندنا۔‬ ‫وکیئ‬

‫احال ہکہیاسریزیچںیہاریرظنوںےکاسےنمےسزگریںیہ۔‬

‫دورسیا منباتدیپسچلاورذوقووشقےہ۔ موکیئدپسچلاتکبڑپےتھںیہوتںیمہوقاکااسحسیہںیہنوہنا۔اسےک بترسکع‬

‫‪www.ksars.org‬‬

‫وکیئ ریغ دپسچل ومضمن ڑپھ رک م دنچ ٹنم ںیم یہ ذینہ وبھج اور وکتف وسحمس رکےن ےتگل ںیہ۔ اس اک بلط ہی وہا ہ ذینہ‬
‫رمکر بےکاسھتاسھتاردیپسچلاورذوقووشقیھبےہوتاکمآاسنوہاجناےہ۔‬

‫وخاہجسمشادلنیمیظعِی ررسیچوساسیٹئ‬
‫‪113‬‬ ‫امسامظع‬

‫اصجقشم ب ب‬
‫جآںیھکندنبرکےکوصتررکےوت‬ ‫ب‬ ‫رماہبقناوصتریکوقشمںےسرھبوپرافدئہاحلصرکےنےکےئلرضوریےہ ہ‬
‫وخدےساوراموحلےسےباینزوہاجےئ‪،‬اانتےباینز ہاسےکاورپےسدتبرجینامئاوراسیپسیکرتفوٹےنٹےگلینعیوصترںیم‬
‫اانتاامہنکوہاجےئ ہوقزگرےناکقلطمااسحس ہرےہ۔‬

‫وسال‪ :‬رواحن ںیم ارثک بطق‪ ،‬وغث‪ ،‬ادبال وریغہ یک االطصاحت اامعتسل یک اجیت ںیہ۔ ان اک ایک بلط ےہ اور یسک بتررگ اک‬
‫ے‬
‫افتوہناایکینعمرھکاےہ؟‬‫بطق‪،‬وغث‪،‬ادبالنایسکاوررہبترپ ر‬
‫ے‬ ‫ش‬
‫اباورہفیلخررقرایکےہ۔آدموک ب‬
‫اینباور‬ ‫اواب‪:‬ای ہاعتیلٰےنمرآنناکںیمارشادمرامناےہ ہںیمےنآدموکزنیمںیماانپن ب‬
‫ے‬
‫الختفاسوقلقتنموہیئاوروہوجسمدالمیرہھٹے ب ب‬
‫جای ہاعتیلٰےنآدمےکادنراینپروحوھپیکناور’’ملعاالامسء‘‘ اھکسنا۔‬
‫ے‬
‫ای ہاعتیلٰیکرطفےساساکانئتےکاماظتیماومروکانھجمساورای ہاعتیلٰےکدیوہےئملعاالامسءیکروینشںیماناماظتیماومروک‬
‫ے‬
‫اینبےکداترےںیمآناےہ۔ ااانوکتیثیحبخلتفیہای ہملعاالامسء یکتمکح وکتنیےکارسارورومزاس ےئلاھکسےئ ےئ‬ ‫الچنا ب‬
‫ے‬
‫ابےکمراضئوپرےرکےکس۔‬ ‫ ہوہاظنماکانئتےکاومرںیمن ب‬

‫اونار‪ ،‬بلط‪ ،‬وغث‪ ،‬ادبال وریغہ ہی اکانئیت اظنم وکتنی اک اکم رکےن واےل رضحات ےک دہعوں ےک نام ںیہ۔ ہی رضحات اےنپ‬
‫دہعےاورملعےکاطمقبوکتینیاومر(‪)Administration‬رساتاجمدےتیںیہ۔ملعاالامسءےسواتیفقاوروکتینیدہعے‬
‫ے‬
‫افتوہناای ہاعتیلٰاکیسکدنبےرپلضفورکماورااعنمےہ۔وسرۂفہکںیمرضحتومیسٰہیلعاالسلماورایدنبےاکواہعقایبن‬
‫رپ ر‬
‫وہا ےہ۔ اس واہعق ںیم ای ہ اعتیلٰ ےن ںیمہ ای اےسی دنبے ےس اعتمرف رکانا ےہ او اظنم وکتنی اک رنک اھت۔ رعف اعم ںیم اس‬
‫دنبےوکرضحرضخہیلعاالسلماہکاجناےہ۔‬

‫وسال‪:‬رماہبقیکقشمنیقلترکےتوہےئاہکاجناےہ ہالفںوصترایکاجےئالثًدلےکادنراھجےنکنوکاہکاجناےہناہیاتبنااجناےہ‬
‫ ہآںیھکندنبرکےکروینشاورعوراکوصترایکاجےئوریغہوریغہ۔ایکاسوصترےسرمادےہ ہ ماینپدنبآوھکنںےکاسےنمذوق‬
‫ووشقرپاقمئےہ۔دپسچلومضمنڑپےنھیکاثملدیاجیکچےہ۔‬
‫‪www.ksars.org‬‬

‫اواب‪:‬وصترایکاجراہوہوتعوروکدےنھکییکوکشش ہرکںیہکلبرصفعوراکایخلرکںی۔عوراوھچکیھبےہاورسجرطحیھبےہاز‬
‫وخداسےنمآےئا ۔الصدماعیسکایرطفدایھنرکےکذینہیوسیئاحلصرکنااوررشتنمایخیلےستاجتناناےہ۔اسےک‬

‫وخاہجسمشادلنیمیظعِی ررسیچوساسیٹئ‬
‫‪114‬‬ ‫امسامظع‬

‫ب دنباینطمککریدرکریازوخدذنہرپفشکنموہےناتگلےہ۔وصتراک بلطاسنباتےساکیفدحیوپراوہناےہ۔سجوکرعف‬
‫اعمںیم’’ےبایخلوہنا‘‘ اہکاجناےہ۔‬

‫ار م یلھک نا دنب آوھکنں ےس یسک زیچ اکوصتر رکےت ںیہ اور وصتر ںیمایخیل رصتتر انب رک اےس دےنھکی یک وکشش رکےت ںیہ وت ہی لمع‬
‫ے‬
‫ذینہیوسیئےکداترےںیمںیہنآنا۔ذینہیئوسیئےسہیرمادےہ ہآدیموعشریوطررپدےنھکیاورنسےکلمعےسےبربخوہ‬
‫اجےئ۔‬

‫اقعون ہی ےہ ہ آدیم یسک ےحمل یھب وحاس ےس آزاد ںیہن وہنا۔ ب ب‬

‫ج ہارے اورپ وعشری وحاس اک ہبلغ ںیہن راتہ وت الزیم وطر رپ‬
‫الوعشریوحاسرحتمکوہاجےتںیہ۔‬

‫وسال‪ :‬وہشمر بتررگ رضحت انب انبناج ادلنی ناوپگریی یک رکام ویں درج ےہ ہ ای صخش ےن احرض خدم وہ رک رعض ایک ہ‬
‫ب‬
‫اصجےناسےکاہھترپاہھترھکرکاہک ہاہکںاجےتوہ۔اریمجںیہیےہ۔ایس‬‫ ےھجاریمجرشفیاجےنیکااجزتدیاجےئ۔ انب انب‬

‫ےحملاسصخشےنداھکی ہوہاریمجںیموماودےہاورواہںیکریسرکراہےہ۔ازراہرکماسنباترپروینشڈاںیل ہا ویکںرکوہا۔‬

‫اواب‪:‬اسرکامےکاوصلوکےنھجمسےکےئلاااینذاتاورزامنواکمنرپرصتخمروینشڈاانرضوریےہ۔‬

‫ااانیکاینپذاتاکایہصحدایلخےہاوردورسااخریج۔دایلخہصحودحتےہاہجںزامنےہ ہاکمن۔ااسحسےکرصف‬
‫ش‬
‫نیت ےصح شادہ‪ ،‬وہشمد اور اشمدہہناےئاجےت ںیہ۔ ذاتےک اخریجےصح ںیمیہی ااسحس‪ ،‬زامناور اکمن دوعوں وکااحہط رکےک‬
‫وھٹسلکشںیماظہررکناےہ۔یسکصخشاکنبانطاواسیکاینپذاتےہارمریبناروحالہکناےہاورروحںیماکانئتےکامتم بااراء‬
‫اور اس یک رحںیتک وقنمش اور وماود ںیہ۔ اس نبات وک ای اثمل ےس ےئھجمس۔ م یسک امعرت یک ای تمس ںیم ڑھکے وہ رک اس‬
‫امعرتےکایزاوہیوکدےتھکیںیہ۔ ب ب‬
‫جامعرتےکدورسےزاوےیوکدانھکیوہناےہوتدنچدقملچرکاورھچکافہلصےطرکےک‬
‫ایسیہگجڑھکےوہاجےتںیہاہجںےسامعرتےکدورسےرخرپرظنڑپیتےہ۔اگنہاکزاوہیدبتلی رکےنںیمدنچدقماکافہلص‬
‫ےط رکنا ڑپا اور افہلص ےط رکےن ںیم وھتڑا اس و ہف یھب رصف وہا۔ اس رطح رظن اک ای زاوہی انبےن ےک ےئل اکمن اور زامن‬
‫دوعوںووقعںیمآںیئ۔ذراواضجےساسنباتوک مویںایبنرکتکسںیہ ہ ب ب‬
‫جایصخشدنلنناوروکدانھکیاچےہوترکایچ‬
‫‪www.ksars.org‬‬

‫ےسرفسرکےکاےسدنلناجناڑپےا ۔ا رکےنںیماےسہراروںلیمیکاکمناوریئکدعوںاکزام ہاگلناڑپےا ۔اباگنہاکوہ‬

‫زاوہیانبسجےسدنلنناورداھکیاجاتکسےہ۔دصقمرصفاگنہاکوہزاوہی انبنااھتسجےسدنلنناوروکداھکیاجےکس۔ہیاااینذات‬
‫ےکاخریجےصحاکزاوہیاگنہےہ۔ارذاتےکدایلخزاو ۂاگنہےساکمانیلوہوت ماینپہگجےھٹیبےھٹیبدنلنناوراکوصتررکتکسںیہ۔‬

‫وخاہجسمشادلنیمیظعِی ررسیچوساسیٹئ‬
‫‪115‬‬ ‫امسامظع‬

‫وصتررکےنںیماواگنہاامعتسلوہیتےہوہاینپوتانایئیکوہجےسایددنھالاساخ ہداھکیتےہ۔ نکیوہزاوہیہیرضورانبدیتیےہ‬

‫او ای وطلی رفس رک ےک دنلن ناور ےنچنہپ ےک ب د ناور وک دےنھکی ںیم ب ا‬
‫ب ےہ۔ ار یسک رطح اگنہ یک ناوتاین دور وہ اجےئ وت زاو ۂ اگنہاک‬
‫ددنھالاخ ہروہ اورواحضاظنرےیکتیثیحاایتخررکاتکسےہ۔اوردےنھکیاکدصقمنبالکلایسرطحوپراوہاجےئا سجرطحرفس‬
‫ےکب دوپراوہناےہ۔الصزیچزاوہیاگنہاکوصحلےہ‪،‬سجرطحیھبنکمموہ۔‬

‫انب انبناجادلنیناوپگرییےناینپوقت رصتفےساسلئےکادنرای وصخمصزاو ۂاگنہدیپا رکےکذینہاظنرےوک الیشخب۔اس‬

‫رطحاسلئےناریمجوکنبالکلایسرطحداھکیسجرطحایوطلیرفسےکب دوہاریمج چنہرکواہںےکظان رداتھکی۔‬

‫وسال‪:‬رواحینۂطقنرظنےسفلتخمارماضویکںدیپاوہےتںیہ؟‬
‫ش‬
‫اواب‪:‬اعموطرےسوگسوپسےسرمبکمسجاورڈہویںےکرجنپےرپرگاوروھٹپںیکانبوٹوکاااناکنامدنااجناےہ۔‬
‫ش‬
‫ نکیہاراروزرمہاکاشمدہہہیےہ ہدرتقیقحوگسوپساکمسجااانالہکےناک قحتسںیہنےہویک ہک مدےتھکیںیہ ہااان‬
‫رپ ب ب‬
‫جوہتیفیکواردوہیتےہسجاکنامومتےہوتمسجےکادنروفریوطررپوکیئدبتیلیروامن ہوہےنےکنباواودمسجہرمسقیک‬
‫رحاکتوکساتےسرحموموہاجناےہ۔نباتواحضےہ ہسجزیچرپمسجیکرحاکتوکساتاکدارودماراھتاسےنمسجےسرہتش‬
‫ش‬
‫عطقنمرکایل۔اب مویںںیہکےگ ہاااندرالصوہےہاواسوگسوپسےکمسجوکرحتکداتیےہ۔رعفاعمںیماےس‬
‫ش‬ ‫ش‬
‫’’روح‘‘ اہکاجناےہ۔روحایکےہ؟اسےکنبارےںیمای ہاعتیلٰاکہیارشادےہ ہ’’روح‘‘ ارمربےہ۔ای ہاعتیلٰاکہییھبارشاد‬
‫ےہ ہااانن ب‬
‫ااقٹیدرکہ ےئاھت۔ مےناسےکادنراینپروحوھپیدی۔ہیداتھکی‪،‬سا‪،‬وساتھگناوروسحمسرکنااااننبایگ۔‬

‫ہ افرومال نیعم دقماروں ےک تحت اکم رک راہ ےہ۔ وسیتںی نارے ںیم‬
‫ہ زیچ یک قیلخت ےک افرومےل انبےئ ںیہ اور ر‬
‫ای ہ اعت ٰیل ےن ر‬
‫ش‬
‫ہزیچوکنیعمدقماروںےسقیلختایکےہ۔‘‘‬ ‫ارشادنباریاعتیلٰےہ۔’’ مےن ر‬

‫ مہیاتبےکچںیہ ہالصااانروحےہ۔اظہرےہ ہروحارطضاب‪،‬اشکشک‪،‬ااسحسرحمویماورامیبرویںےساموراءےہ۔روح‬

‫اےنپ اور مسج ےک درایمن ای ڈیممی انبیت ےہ۔ اس ڈیممی وک م مسج اااین اور روح ےک درایمن رظن ہ آےن واال ااان ہہک تکس‬
‫ںیہ۔ ہی ریغ رمیئ ااان یھب نبااایتخر ےہ۔ اس وک ہی اایتخر احلص ےہ ہ روح یک مرا م رکدہ االطاعت وک اینپرمیض ےس اعمین انہپ‬
‫‪www.ksars.org‬‬

‫دے۔سجرطحنیعمافرومےلاکمرکےتںیہایسرطحروحاورمسجےکدرایمنرظن ہ آےنواالمسجیھبافرومولںےکتحت‬
‫رحتمکاورنبالمعےہ۔اسںیماروبں‪،‬رھکوبںافرومےلاکمرکےتںیہ۔نجوک ماچرونعاناتںیممیسقترکتکسںیہ۔‬

‫‪۱‬۔وارٹارنیج(‪)WATER ENERGY‬‬

‫وخاہجسمشادلنیمیظعِی ررسیچوساسیٹئ‬
‫‪111‬‬ ‫امسامظع‬

‫‪۲‬۔ارٹکیلکارنیج(‪)ELECTRIC ENERGY‬‬

‫‪۰‬۔ٹیہارنیج(‪)HEAT ENERGY‬‬

‫‪۴‬۔ویدارنیج(‪)WIND ENERGY‬‬

‫ااانےکادنردودامغاکمرکےتںیہ‪:‬‬

‫دامغربمن‪ ۱‬بتراہراساالطاعتوبقلرکناےہاور‬

‫دامغربمن‪۲‬اناالطاعتںیماےنپافمدےکاطمقبناریغواحضاوررختیبیاعمینانہپےناکاعدیوہاجناےہوتنیعمدقماروںںیممقس‬
‫واعق وہےن اتگل ےہ اور ذموکرہ نباال وتاناایئں اےنپ حیحص خدواخل وھک ہ یتھٹ ےہ۔ ان وتاناںویں ںیم تراش اراش نا ااضہف وہےن ےس‬
‫دوعوںیہوصروتںںیممسجےکادنرفلتخمارماضمنجےتیلںیہ۔‬
‫‪www.ksars.org‬‬

‫وخاہجسمشادلنیمیظعِی ررسیچوساسیٹئ‬
‫‪113‬‬ ‫امسامظع‬

‫وصتفاوراحصہبرکام‬

‫وسال‪:‬رواحناوروصتفےکوحاہل ےساوایلءای ہیکرکاامتاورفشک اک یدرکہ بتریدشودم ےسایکاجنا ےہ ہکبجہینباتتقیقح‬

‫ےہ ہرضحاتاحصۂبرکاماوراحصایبتقامدمحمہیںیم ب‬
‫سےسالضفںیہ۔اوروکیئویلرہبتںیمیسکاحصیبےسدنلبرمہبتںیہنوہ‬
‫اتکس۔ رھپ ایک وہج ےہ ہ احصہب رکامق ےس رکاامت‪ ،‬فشک اور ارق اعدات اک وہظر ںیہن وہا۔ اور اوایلء ای ہ ےس ہر زام ہ ںیم رکاامت‬
‫اظہروہیتریتہںیہ۔‬

‫رواحنںیمرماہبقوک بتریاتیمہاحلصےہ۔احصۂبرکامقاوراحصایبتقےنرماےبقویکںںیہنےئک؟‬

‫دروخاسےہ ہاسہلسلسںیمامالیمۂطقنرظنےساقحقئایبنرکںی۔‬
‫ش‬
‫اواب‪:‬ای ہےکبیبحرتمحااعللنیملہیلعالصلوٰۃواالسلماکارشادےہ۔ای ہاعتیلٰمرامےتںیہ‪:‬‬

‫’’ںیماپھچوہاارا ہاھت۔ںیمےنتبحمےکاسھتولخمقوکدیپاایکنا ہولخمق ےھجاچہپےن۔‘‘‬

‫ش‬
‫(دحبدقیس)‬

‫ای ہاعتیلٰ ےن ولخمق وک اینپ تبحم اخص ےس اس ےئل دیپا ایک نا ہ ولخمق اےس اچہپےن اس ےس وافق وہ۔ اس یک ربکنایئ اور تمظع اک‬
‫ے‬
‫اباورہفیلخانبنا۔ااانیکرسیشک‬ ‫سےسالضفقیلختااانےہای ہاعتیلٰےناےساانپن ب‬ ‫امراروارتعافرکے۔وچ ہکولخمقںیم ب‬
‫اورنامرامینےکشیپرظنایالھکوچسیبہرارربمغیپوعبمثوہےئ۔‬

‫سےسالضفیبنرکمیہیلعالصلوٰۃواالسلمیکامےہاوراسامںیم ب‬
‫سےسالضفولگاحصہبرکامقںیہ۔‬ ‫اوتمںںیم ب‬
‫‪www.ksars.org‬‬

‫رواحن اک الص دصقم ای ہ اعت ٰیل وک اچہپانن ےہ اس اک رعافن احلص رکنا ےہ رگم ای ہ اعتیلٰ وک اچہپےنن ےس ےلہپ ااان وک وخد وک اچہپانن‬
‫ش‬
‫رضوریےہ۔وضحرہیلعالصلوٰۃواالسلماکارشادےہ‪:‬‬

‫’’نمرعفنفسہٗدقفرعہفرہبٗ‘‘‬

‫وخاہجسمشادلنیمیظعِی ررسیچوساسیٹئ‬
‫‪111‬‬ ‫امسامظع‬

‫ینعیاوصخشاینپذاتاکرعافناحلصرکاتیلےہوہخداودندقوسوکاچہپناتیلےہ۔‬
‫ش‬
‫احصہبرکامقیکوارداتیبلقاوررواحینایفیکتےکنبارےںیمادبالقح‪،‬رضحتدنلقر انب انباوایلءیولحوملقںیمارشادمرامےتںیہ‪:‬‬

‫’’ذاتنباریاعتیلٰےسعوعاااینناعوعاہنجاکرطبدورطحرپےہای ب د‬
‫خبالہکیتےہاوردورسیملع۔احصہبرکامقےکدورںیماور‬
‫مروناویلٰںیمنجولوگںوکرمہبتااسحن(رمہبتااسحنہیےہ ہدنبہہیوسحمسرکےاوردےھکی ہای ہاےسد ھکراہےہاوردنبہہی‬
‫ے‬
‫دےھکیاوروسحمسرکے ہوہدنبہای ہوکد ھکراہےہ)احلصاھت۔انےکاطلئوضحرہیلعالصلوٰۃواالسلمیکتبحمےسرنیگنےھت۔‬
‫اںیہناندوعوںمسقےکرطب اکزنادہ ملعںیہناھتانیکوتہجزنادہتروضحر ہیلعالصلوٰۃواالسلمےکقلعتموغر و رکفںیمرصفوہیت‬
‫ے‬
‫یھت۔ یہی وہج یھت ہ اوہنں ےن رواحین دقروں ےک اجترے زنادہ ںیہن ےئل ویک ہک ان یک رواحین یگنش وضحر ہیلع الصلوٰۃ واالسلم‬
‫ش‬
‫ےکاوقالرپوتہجرصفرکےنےسرعفوہاجیتیھت۔انوکااحدبںیمتہبزنادہفغشاھت۔اساامہنکیک بتریوہجہییھت ہان‬
‫ش‬ ‫ش‬ ‫ش‬
‫ولوگں ےک ذنہ ںیم ااحدب یک حیحص ادتیب‪ ،‬کیھٹ اھٹک وہفمم اور وپری رہگایئ وماود یھت۔ ااحدب ڑپےنھےک ب د اور ااحدب‬
‫ش‬ ‫ش‬
‫نسےکب دوہااحدبےکاعوارےسوپرااافتسدہرکےتےھت۔اسرطحاںیہناافلظےکعوریکمیلاتیکالتشیکرضورتںیہن‬
‫ش‬
‫ڑپیتیھت۔وہاافلظےکعوریکمیلاتےسریغبیسکمیلعتاورریغبیسکوکششےکروانشسےھت۔ ےھجاعملنباالیکرطفراوعرکےن‬
‫ش‬
‫ےک وماعق احلص وہےئ وت ںیم ےن داھکی ہ احصۂب رکام یک ارواح ںیم انےک ’’نیع‘‘ مرآن ناک ےک اعواراور ااحدب ےک اعوار‬
‫ے‬
‫ب‬
‫ینعیعوردقساورعوروبنتےسربلترںیہ۔سجےسںیمےنادنازہاگلنا ہانوکاطلئےکرنیگنرکےنںیمخدو دہںیہنرکناڑپیت‬
‫یھتاسدورںیمرواحیندقروںاکذرکورکف ہوہنااسمسقیکزیچوںےکیدرکوںںیم ہنانااجنااغابلًاسیہوہجےسےہ۔‘‘‬
‫ش‬
‫ادبالقحرضحتدنلقر انب انباوایلءیاکہییھبارشادےہ ہاحصۂبرکامقےکدورںیمسیچپ(‪ )۲۵‬دصیفولگرواحینوہےتےھتہکبجطحق‬
‫ارلاجلےکاسدورںیمایگرہ(‪ )۱۱‬الھکآدویمںںیمایآدیموپریرطحرواحینالصوتیحںےسوافقوہناےہ۔‬

‫اعموطرےسولگرکاامتوکیہرواحنےتھجمسںیہہکبجہینباتہارےاسےنمےہ ہسجصخشےسارقاعدتاکوہظروہوہیہ‬
‫رواحینآدیماھجمساجناےہ۔ارقاعداتاوررکاامتریغملسمرضحاتےسیھباصدروہیتںیہ۔‬

‫اعہتمانیملسملےکذ ونہںےسہیطلغیمہفدوررکےنےکےئلاحصۂبرکامقےسرکاامتوہظرںیہنوہںیئ۔امالمیکدنتسماتکوبںےس‬
‫‪www.ksars.org‬‬

‫احصہبرکامقیکرکاامتدرجیکاجریہںیہ۔‬

‫وخاہجسمشادلنیمیظعِی ررسیچوساسیٹئ‬
‫‪113‬‬ ‫امسامظع‬

‫رکاامتاحصۂبرکامریضای ہاعتیلٰہنع‬

‫ی‬
‫رضحتدیسنااوبرکبدص ق‬
‫ااممامکلرحمیہای ہہیلعےنرضحتاعشئدصہقیقےسروابیکےہ ہرضحتدصیاربکقےنانجباعشئوکسیبو قرقتابیًناچن‬
‫نم وجھکرںی ہبہ یک ںیھت اور اینپ وافت ےس ےلہپ یہ مرامنا۔ اے ریمی یٹیب! امل و دول ےک نباب ںیم ےھج مت ےس زنادہ وکیئ ایپرا‬
‫ںیہناور ےھجاہمتری ب‬
‫احج دنییھبدنسپےہ۔‬

‫ب‬
‫الربسیبو قوجھکرںیںیمےنںیہمتہبہیکںیھت۔ارمتےناںیہنوتڑرکا اھٹرکایلوہناوتوہاہمتریولمم ہوہاجںیت نکیاب‬
‫وہامتمواروثںاکاملےہ۔سجںیماہمترےدواھبیئاوراہمتریدوںینہبرشیںیہ۔سباسوکمرآنرکمیےکااکحمےکوماقف‬
‫میسقت رک ول۔ سج رپ رضحت اعشئق ےن اہک۔ ا انب اجن! ار تہب زنادہ یھب وہںیت ب‬
‫ب یھب اس ہبہ ےس دربتسدار وہ اجیت نکی ہی وت‬
‫ے‬
‫مرامی ہریمینہبوترصف’’اامس‘‘ ےہہیدورسینہبوکنےہ؟رضحتدصیاربکقےناوابدنا ہتنباخرہجےکٹیپںیم‬
‫ ےھجڑلیکداھکیئدےریہےہ۔‬

‫اسواہعقوکانبدعسقےناسرطحروابایکےہ ہتنباخرہجےکٹیپیکڑلیکوکریمےدلںیمااقلءایکایگےہ۔ینعیریمیویبی‬
‫تنباخرہجےکٹیپںیمڑلیکےہ۔نباآلارانجباموثلکمدیپاوہںیئ۔‬

‫رکامافروقامظعدیسنارمعنبالخطاابق‬
‫رمعےسروابےہ ہافروقامظعقےنانجباسرہییکایقدتںیماہجدیکرغضےسایرکشلروا ہمرامنااھت۔رضحت‬
‫رضحتانب ق‬
‫افروقامظعقایدنہبطخڑپھرےہےھت ہایسہبطخےکدورانںیممرامےنےگلاباسرہی!اہپڑیکرطفہاجآپےننیت‬
‫‪www.ksars.org‬‬

‫اغلوہاجےنیکادیمیھت ب ب‬
‫جوھتڑےدعوںب داسوفج‬ ‫دہعفایسرطحمرامناویک ہکاہپڑیکرطفہاجےنےساملسمعوںےک ب‬
‫اک اقدص آنا وت افروق امظعق ےن اس ےس ڑلایئ اک احل وپاھچ۔ اقدص ےن رعض ایک۔ اے اریم اوملنینم! ای دن تسکش اھکےن یہ‬
‫واےل ےھت ہ ںیمہ ای آواز انسیئ دی ےسی وکیئ اکپر رک ہہک راہ ےہ ہ اے اسرہی اہپڑ یک رطف ہ اج۔ اس آواز وک م ےن نیت‬

‫وخاہجسمشادلنیمیظعِی ررسیچوساسیٹئ‬
‫‪111‬‬ ‫امسامظع‬

‫رمع ےتہ‬
‫رمہبتانساور مےناہپڑیکرطفھٹیپ رکےکاہسرا ایلیہاھت ہای ہاعت ٰیلےن انرشمنیکوکتسکشافشدی۔ رضحتانب ق‬
‫ںیہ ہولوگںےنافروقامظعقےساہک۔یھبجوتآپہعمجےکدنہبطخےکدرایمننبارنباراکپررےہےھت۔ہیاہپڑاہجںاسرہیاوران‬
‫یکوفجیھترشمقےکرہشاہنودنںیماھت۔‬

‫دیسنامثعننبافعنذواونلرنیق‬
‫رکامرضحت ا‬
‫مح‬
‫رضحت امثعن ذی اونلرنیق ےک آزاد رکدہ الغم خبں ےتہ ںیہ ہ ای دن ںیم آپ ےک اسھت آپ یک ای زنیم رپ ایگ اہجں ای‬
‫وعرتےناویسکفیلکتںیمالتبمیھتآپےکناسآرکرعضایک۔اےاریماوملنینم!ھجمےسزنااکاراکتبوہایگےہ۔اسرپآپ‬
‫ےن ےھج مکح دنا ہ اس وعرت وک اکنل دو انچہچن ںیمےن اس وک اگھب دنا۔ وھتڑی دتر ب د اس وعرتےن آ رکرھپ ایس یطلغ اک ارتعاف‬
‫ب‬ ‫خ‬‫مح‬
‫ب‬
‫ایک۔انچہچنرساکرےکمرامےنرپ ہاے ںاےسناہراکنلدو۔ںیمےندوراگھبدنا۔اوررسیتیرمہبتاسوعرتےنرھپآرکاہک ہ‬
‫اےہفیلخوقںیمےنالبکشوہبشگاہریبکہایکےہ۔ریمےاورپدحزنااجریمرامدیاجےئ۔اسرپریمےآاقرضحتامثعنقےن‬
‫ب‬ ‫خ‬‫مح‬ ‫ش‬
‫ب‬ ‫ب‬
‫ارشادمرامنا۔ادناوافق ں!اسوعرترپتبیصمآڑپیےہاورتبیصموفیلکتہشیمہرشواسفداکسوہیتےہ۔متاجؤاوراسوک‬
‫اےنپاسھتےلاجرکاسوکٹیپرھبرکرویٹاورنترھبےڑپادو۔اسدویاینوکںیماےنپاسھتےلایگاوراسےکاسھتویہ بترناؤایکاو‬
‫ریمےآاقےنمرامنااھتینعیںیمےنآرامےسراھک۔وھتڑےدعوںب د ب ب‬
‫جاسےکوہشووحاساکھٹےنےگلاوروہنئمطموہگ ی۔‬
‫بآپقےنمرامنا ہااھچابوجھکر‪،‬آنااورشمشکےسایدگاھرھبرکلکاسوکلگنجےکنبادنشوںےکناسےلاجؤاوراننبادہی‬
‫ب‬
‫ونیشنںےسوہک ہاسوعرتوکاسہبنکواولںاورالہوایعلےکناساچنہپدںی۔انچہچنںیموجھکروں‪،‬شمشکاورآےٹےسرھبے‬
‫وہےئدگےھوکےلرکاسےکاسھتروا ہوہا۔ںیمےنرہتسںیمےتلچےتلچاہک ہابیھبمتاسنباتاکامراررکیتوہسجاکمتےن‬
‫اریم اوملنینمےک اسےنم امرار ایکاھت وہ ےنہک یگل‪ ،‬ںیہنہرزگ ںیہن۔ ویک ہک ںیمےن او ھچک اہکاھت وہ رصف وفیلکتں اور وتبیصمںےک‬
‫اہپڑٹھپڑپےنےساہکاھتنا ہدحاگلدیاجےئاور ےھجوتبیصمںےستاجتلماجےئ۔‬

‫رکامدیسنارضحتیلعانبایب ب‬
‫اطلق‬
‫رضحتاوبراعفروابرکےت ںیہ ہ رساکردواعملﷺ ےن ب ب‬
‫ج رضحتیلعق وکڈنھجادےرک ربیخیک رطفروا ہایک وت میھب‬
‫بےہوتربیخ واےلآپقرپوٹٹڑپے۔آپقےنوتں‬ ‫ج مہعلقربیخےکناسےچنہپاودمہنیونمرہےک رم ب‬ ‫انےکاسھتےھت ب ب‬
‫‪www.ksars.org‬‬

‫ے‬
‫ےک ےتشپ اگل دی ےھت ہ آپق رپ ای وہیدیےن وار رک ےک آپق ےک اہھت ےس آپ یک ڈاھلرا دی۔ اس رپ انجب دیحر رکارق ےن‬
‫اکرکاینپڈاھلانبایلاوراسوکڈاھلیکتیثیحےساےنپاہھتںیمےئلوہےئرشی بجرےہ۔نب ر‬
‫اآلا‬ ‫ہعلقےکایدروازہوک ر‬
‫دونمشںرپ حتف احلص وہ اجےن ےک ب د اس ڈاھل امن دروازہ وک اےنپ اہھت ےس کنیھ دنا۔ اس رفس ںیم ریمے اسھت است آدیم اور‬

‫وخاہجسمشادلنیمیظعِی ررسیچوساسیٹئ‬
‫‪111‬‬ ‫امسامظع‬

‫یھب ےھت اور م آھٹ آدیم لم رک اس دروازے وک ال دےنی یک وکشش رکےت رےہ۔ نکی وہ دروازہ سج وک نت اہنت دیحر رکارق ےن‬
‫اےنپایاہھتںیمااھٹایلاھتاسوک مآوھٹںآدیموکششےکنباواودٹلپی ہےکس۔‬

‫سن‬
‫رکامرضحتا ق‬
‫ن او رضحت اسن نب امکل ےک ےجیتھب ےھت‪ ،‬رواب رکےت ںیہ ہ ان یکوھپیھپ ےن یسک ڑلیک اک االگ داب وتڑ دنا‬
‫رضحت اسننب رق‬
‫اھت۔ ہارے اخدنان ےک ولوگں ےن ڑلیک ےک رہتش داروں ےس اعمیف امیگن وت اوہنں ےن ااکنر رک دنا۔ رھپ ان ےس اہک ایگ ہ مت ولگ‬
‫دبینعیدابےکدبےلدابےنیلےکاجبےئھچکرمقےلولاسرپیھبانولوگںےنااکنرایک۔اورروسلای ہﷺ یکخدم‬
‫ںیم احرض وہ رک اعمیف دےنی اور دب وبقل رکےن رپ ااکنر رکےت وہےئ اصقص بلط ایک۔ انچہچن مکحب مرآن رکمی رسور اعملﷺ‬
‫ےناصقصاکمکحاصدرمرامدنا۔اسرپرضحتاسننبنرقےناہک۔ناروسلاعملﷺ! ایکریمیوھپیھپرضحترعیباکاالگداب‬
‫وتڑ دنا اجےئ ا ۔ اس ذات یک مسق سج ےن آپﷺ وک قح ےک اسھت اجیھب ےہ ان اک داب وتڑا ںیہن اجےئ ا ۔ اس رپ رسور دو‬
‫اعملﷺ ےنمرامنا۔اےاسن!ای ہیکاتکبوتاصقصاکمکحدیتیےہاسرپانولوگںےنوخشوہرکداباکدبہلاعمفرکدنا۔‬

‫رامن‬
‫رسور اعملﷺ ےن مرامنا۔ کشیب ضعب دنبے اےسی ںیہ ہ ار ای ہ ےک رھبوہس رپ مسق اھک ںیل وت ای ہ اعت ٰیل ان یک مسق وک وپرا م ا‬
‫ےہ۔‬

‫رکامرضحتدعسنبایبواقصق‬
‫اامماخبرییای وطلی ےصق ںیمایبنرکےت ںیہ ہ رضحت دعسنب ایب واقصقےنمرامنا۔ ای ہ یک مسق ںیم اسصخش (اوب دعسہ)ےک‬
‫ےئلدبداعرکناوہں‪،‬سجےنریمینیتوھجیٹاکشںیتئیکںیھت۔اےای ہ!ہیریتاوھجنادنبہاواکمریےساکشںیتئانسےنےکےئل‬
‫ڑھکاوہاےہ۔اس یکرمعدرازرکدےاسیکاتحمیجںیمااضہفرکدےاوراسوکاہنتواسفدںیمالتبمرکدے۔رضحتدعسیکاسداع‬
‫ےک ب د ولوگں ےن اےس داھکی ہ ب ب‬
‫ج اس ےس ریخب درناتف یک اجیت وت وہ وبڑاھ وھپسن اواب دنا ںیم نبالکل بیداھ وہ ایگ وہں‪،‬‬
‫ریمی لقع امریگ ی ےہ اور دعسق یک دبداع گل گ ی ےہ۔ رضحت دبعااملکلق ےتہ ںیہ ہ ںیمےن اس بیدےھ وک اس احل ںیم داھکی ہ‬
‫بتراھےپیکوہجےساسیکآوھکنںوکاسیکدوعوںونھبؤںےننبالکلاپھچایلاھتاوروہرہتسیتلچولیدویں‪،‬نبادنویںوکرواتکاھتاوراانت‬
‫ےبایحوہایگاھت ہرہتسیہںیمڑیھچاھچڑرکنااھت۔االفسو ب‬
‫رغبیکوہجےسااہتنیئدگنتساھت۔ااحللصرضحتدعسقیکہیتں‬
‫‪www.ksars.org‬‬

‫نباںیتدرازیرمع‪،‬االفساورہنتفںیمالتبموہنادرا ہخداودنیںیموبقملوہںیئ۔‬

‫وخاہجسمشادلنیمیظعِی ررسیچوساسیٹئ‬
‫‪112‬‬ ‫امسامظع‬

‫لظنح‬
‫رکامرضحت ق‬
‫ش‬
‫رضحت لظنحق نب اعرم ےن ہلیمج دعار دبعای ہ نب ایب ولسلق ےس شادی یک اور رساکر دو اعمل ہیلع الصلوٰۃ واالسلم ےس ااجزت ےل رک‬
‫بجاندحیکراتاینپویبیےکاسھترےہ‪،‬لسغیک ب‬
‫احجیھتایساحلںیمحبصوسترےایھتہراگلرکاملسمعوںیکوفجںیم چنہ‬
‫ ےئ۔رضحتلظنحقےنوفجںیمآےتیہدلوھکلرکاہھتداھکےئسجےکہجیتنںیمرشمنیکوکتسکشرظنآریہیھتاوراوہنں‬
‫ےناوبایفسنوکاوابیاملسمنںیہنوہےئےھتامرنایہاچاہاھت ہےھچیپےساوسدنببیعشےنہلمحرکےکلظنحقوکا بتراھچامرا‬
‫ش‬
‫ب ںیم‬ ‫ ہ وہ دیہش وہ ےئ۔ روسل ای ہﷺ ارشاد مرامےت ںیہ ہ ںیم ےن مروتشں وک داھکی ہ وہ لظنحق نب اعرم وک اچدنی ےک ب‬

‫نبارشےکناینےسالخءںیمالہنرےہںیہ۔اوبادیساسدعیقےناہک ہ مےنلظنحقوکداھکی ہانےکنباولںےسناینیکوبدنںی کپٹ‬

‫ریہںیھتاورہید ھکںیموفراًرسوراعملہیلعالصلوٰۃواالسلمیکخدمںیماحرضیوہرکامتمواہعقانسنا۔اسرپرسوراعملہیلعالصلوٰۃ‬
‫واالسلم ےن ان یک ویبی ےک ناس ای اقدص اجیھب ہ رضحت لظنحق ےک نبارے ںیم ولعمامت احلص رکے انچہچن اس اقدص ےس‬
‫انجبہلیمجےناہک ہوہاہجدےکدیمانںیمرھگےس ب ب‬
‫ج ےئوتاںیہنلسغیکرضورتیھت۔ای ہاعتیلٰےنمروتشںےکذرےعی‬
‫لظنحقوکلسغدالنا۔رضحتلظنحقدیہشےکرسےکنباولںےسناینیکوبدنںیپیکتےوہےئروسلای ہہیلعالصلوٰۃواالسلمےکالعوہاور‬
‫ولوگںےنیھبدںیھکی۔‬

‫رکامرضحتدبعای ہنبوعسمدق‬
‫رضحتدبعای ہنبوعسمدقےس بترواباامماخبرییرمویےہ ہاوہنںےنمرامنا ہ میئکاحصیباھکنااھکرےہےھت۔ مےنانس ہوہ‬
‫ذغاای ہابترکواعتیلٰیکحیبستایبنرکریہیھتینعیوہاھکنااحبسنای ہ‪،‬احبسنای ہڑپھراہاھت۔‬

‫رکامرضحتادیسنبحفیرروابعدنبشبق‬
‫رضحتاسنقروابرکےتںیہ ہرساکردواعملﷺ ےسانجتاندیسوابعدےناینپھچکرضورںیتاظہرںیکسجںیمھچکراتوہ‬
‫گ ی۔راتتہبنارییھتانچہچنوہ ایسادنریھےںیماےنپرھگوں وک ولےٹانےکاہوھتںںیمالںایھں ںیھت۔انںیم ےسای‬
‫الیھٹروہ وہگ یاورالنیٹلاکاکمدےنییگل۔سجیکروینشیکدمدےسدوعوںےنلچےگل۔ ب ب‬
‫جایاکراہتسمتخوہایگاوردورسےوک‬
‫آےگاجنااھتوتدورسے یکالیھٹیھبروہ وہگ یاوردورسایھباےنپرھگروا ہوہایگاورہیدوعوںاینپاینپالیھٹیکروینشںیماےنپ‬
‫‪www.ksars.org‬‬

‫اےنپرھگ چنہ ےئ۔‬

‫وخاہجسمشادلنیمیظعِی ررسیچوساسیٹئ‬
‫‪113‬‬ ‫امسامظع‬

‫رکاموادلرضحت ب رق‬
‫اجت‬
‫اجتروابرکےتںیہ ہ بجاندحےکوقایرات ےھجریمےوادلےنلبطرکےکمرامنا‪،‬لکااحصبروسلﷺ‬
‫رضحت ب رق‬
‫سےساولریمیاہشدتواعقوہیگ۔روسلای ہہیلعالصلوٰۃواالسلمےکالعوہمت ےھج ب‬
‫سےسزنادہزعتروہ۔ھجم‬ ‫یکاہشدتںیم ب‬
‫رکنوہں ہاینپونہبںےکاسھتالھبیئرکنا‪،‬حبصوکںیمےنداھکی ہ ب‬
‫س‬ ‫رپایآدیماکمرہضےہوہادارکدانیاورںیمںیہمتوتیص ا‬
‫ےسےلہپریمےوادلیہےناجماہشدتعوشمرامنا۔‬

‫نیفس‬
‫رکامرضحت ق‬
‫انب میکددر ےس رواب ےہ ہ رضحت نیفسق او روسل ای ہ ہیلع الصلوٰۃ واالسلم ےک الغم ےھت ای رمہبت رس زنیم روم ںیم اےنپ‬
‫امالیم رکشل اک راہتس لوھل ےئ۔ وہ راہتس التش رک رےہ ےھت ہ دانمشن امالم ےن اںیہن راتفر رک ایل۔ ای دن دیق ےس اھبگ رک‬
‫راہتس التش رک رےہ ےھت ہ ان یک ای ریش ےس ڈمڑیھب وہ گ ی۔ انچہچن رضحت نیفسق ےن اس ریش وک تینک ےس اکپر رک اہک‪ :‬اے‬
‫اوبااحلرث! نس ںیم روسل ای ہ ہیلع الصلوٰۃ واالسلم اک الغم وہں اور ںیم راہتس لوھل ایگ وہں۔ لگنج اک ریش ہی نس رک ان ےک اسےنم‬
‫راتےنلچ اگل۔ اےس ب ب‬
‫ج وکیئ آواز انسیئ دیتی وت وہ وفراًادرھ اک رخ رکاتیل اوررھپ آپےک‬ ‫ڑھکے وہ رک دمالہےن اگل۔ اوررھپ انےک بت ب ر‬
‫اسھتلغبںیمےنلچاتگل۔ ب ب‬
‫جرضحتنیفسقاےنپامالیمرکشلںیم چنہ ےئوتریشواسپولٹایگ۔‬

‫رکامرضحتاوبہرتر قہ‬
‫رضحتاوبہرترہقایوطلیہصقےکامتحت ےتہںیہ ہروسلای ہہیلعالصلوٰۃواالسلمےنھجمےسوپاھچ۔اہمترےدیقیاکایکاحل‬
‫ےہ؟ںیمےنرعضایک ہوضحراساکارادہےہ ہ ےھجایسینباںیتاھکسےئا نجےس ےھجافدئےوہےگن۔آپہیلعالصلوٰۃواالسلم‬
‫ش‬
‫ےنارشادمرامنا ہنادروھکاوھچکاسےناہکوہکیھٹےہ نکینیتراوتںےسمتسجےسنباںیترکرےہوہاجےتنوہوہوکنےہ؟‬

‫ںیمےنرعضایک۔وضحرﷺ ںیماستقیقحوکںیہناجاتن۔روسلای ہہیلعالصلوٰۃواالسلمےنمرامناوہرمدوداطیشنےہ۔‬

‫عیب‬
‫رکامرضحتر ق‬
‫رضحتریعبقنبرحاش ےتہںیہ ہ ماچراھبیئےھتاورہارے بترےاھبیئرضحترعیبقےکپامنزیاور بترےروزےدارےھت۔‬
‫‪www.ksars.org‬‬

‫رسدویںرویمںںیمیھبوہںیلفنڑپےتھاورروزےرےتھکےھت۔ ب ب‬
‫جاناکااقتنلوہاوت م ب‬
‫سانےکناساےھٹکےھتاور مان‬
‫ےکےئلنفکاکےڑپاےنیلجیھبےکچےھت ہایرمہبتاوہنںےناےنپہنمےسےڑپااٹہرکاہک ہاالسلم مکیلاے بترادرانعتبس۔‬

‫وخاہجسمشادلنیمیظعِی ررسیچوساسیٹئ‬
‫‪114‬‬ ‫امسامظع‬

‫ولوگںےناوابدنا‪،‬و مکیلاالسلم۔اوراہک‪:‬ایکومتےکب دیھبمتنباتحرکےتوہ؟رضحترعیبقےناوابدنا۔اہں‪،‬متےس‬

‫جرپوردا راعملےسالموتںیمےناےسانبضغکںیہنداھکیاسےنھجمرپروتمحںےکنبادل بتراسرک بحیکوخوبشںیئ‪،‬‬
‫بخداوہرک ب ب‬
‫بح یک روزی‪ ،‬بح ےک ابلس‪ ،‬دزیب ریمشی ےڑپےرمتمحمرامےئ۔ ونس رضحت اوبااقلمس! روسل ای ہ ہیلع الصلوٰۃ واالسلم ریمی‬
‫امنزڑپاھےنےکرظتنمںیہسبابدترماگلؤاوردلجیرکو۔اسےکب دوہاسرطحوہ ےئ ےسییسکتشطںیمایرکنکیر‬
‫اجےئ۔رھپانےکنفکدنفاکاماظتمایکایگ۔‬

‫جرضحتاعشئقدصہقیوکانسیایگوتآپقےنمرامنا۔ ےھجنادےہ‪،‬ایدہعفروسلای ہہیلعالصلوٰۃواالسلمےنمرامنااھت ہ‬

‫ہیہصق ب ب‬
‫ریمیامںیماےسیآدیمںیہاورمےنےکب دیھبوگتفگرکےتںیہ۔‬

‫رکامرضحتالعءنبرضحیمی‬
‫مہسنب ب‬
‫اجنمبےنایبنایکےہ ہ مالعءنبرضحیمقےکاسھتاہجدےئلیکروا ہوہرکاقممدارنیےچنہپ۔دنہواتسینکشماوروتسکری‬
‫یکت رنیںیمتہب بتریڈنمیےہاوردنمسرےکاسلحرپواعقےہانچہچنرضحتالعءنبرضحیمقےندنمسرےکانکرےڑھکےوہ‬
‫رکاہک‪:‬‬

‫’’اےای ہ!وتاجےننواالوتوقتواالےہوتتہب بتراےہ۔ مریتےومعمیلدنبے ںاںڑھکےوہےتںیہاورامالماکد نمدنمسر‬

‫ےکاسرسےرپےہ۔ای ہانوکتسکشدےنیےکےئلانوکراہراسرپالےنےکےئلاورانوکامالماکہملکڑپاھےنےکےئل موک‬
‫انیاچنہپدے۔‘‘‬

‫اسداعےکب داوہنںےن موکدنمسرںیماناردنا۔دنمسراکناینہارےوھگڑوںےکونیسںییھبںیہناچنہپاور مےندنمسرنار‬

‫وہرکامالمےکدونمشںےساہجدایک۔‬

‫زی‬
‫رکامرضحتااسہمنب دق‬
‫رضحتااسہمےسروابےہ ہاوہنںےنروسلای ہہیلعالصلوٰۃواالسلمےکوضحررضحتلیئ ؑہیلعاالسلموکداھکی۔‬

‫رکامرضحتالبلنباحرثق‬
‫‪www.ksars.org‬‬

‫رضحتالبلنب احرثق ےس رواب ےہ ہ ای دہعف م ولگ روسل ای ہہیلع الصلوٰۃ واالسلمےک رشیرفس ےھت۔ہکم معطمہ ےک‬
‫راےتسںیماقمبم’’رعوج‘‘ ڑپاؤڈاالاوراگلاگلےمیخبصنےئک ےئ۔‬

‫وخاہجسمشادلنیمیظعِی ررسیچوساسیٹئ‬
‫‪115‬‬ ‫امسامظع‬

‫ںیم اےنپ رکشل ےسلکن رک رساکر دواعملﷺ ےس الماقت ومراجرپیسےک ےئل ب ب‬

‫ج رکشلےک ہمیخ ںیم اچنہپوت آپﷺ واہں‬
‫ےس دور اسےنملگنج ںیم اہنت رشتفیمرام ےھت۔ ںیم لیکیاا وہا ب ب‬
‫جمر ب‬
‫ب اچنہپ وت وشر ووغاغ یک آوازریمے اکعوں ںیم آیئ۔سبںیم‬
‫ھجمسایگ ہرمدانبیغاک مومےہاوراسںیموںیہدوررہھٹایگ۔ا ولعمموہراہاھت ہتہبےسآدیماویچآوازںیمنباںیترکرےہ‬
‫ںیہ اور ڑگھجا وہ راہ ےہ۔ وھتڑی دتر ےک ب د روسل ای ہ ہیلع الصلوٰۃ واالسلم رکسماےت وہےئ ریمے ناس رشتفی الےئ۔ ںیم ےن‬
‫وںیہلگنج ںیم رعض ایک‪ :‬نا روسل ای ہﷺ ہی اسیک وشراھت۔ آپﷺ ےنمرامنا‪ :‬املسمن ونجں اور اکمر ونجں ںیم راہشئ ےک‬
‫اکم نج ’’وغر‘‘ ںیم نوکب‬
‫ےئل تراعاھت۔ ںیم ےن ان ولوگں اک دقمہم نس رک ہی ہلصیف رک دنا ہ املسمننج ’’شبح‘‘ ںیم اور ر‬
‫اایتخررکںیاورآسپںیمہرزگ ہںیلم۔اسرپوہرایضوہ ےئاورےلچ ےئ۔‬

‫رکامرضحتاملسنقواوبدرداءق‬
‫رضحتاملسنقاوررضحتاوبدرداءقےھٹیبوہےئےھتاوردوعوںےکاسےنمایایپہلراھکوہااھتاو’’احبسنای ہ‘‘ ڑپھراہاھت۔‬

‫رکاماماوملنینمرضحتاعشئق‬
‫ای رمہبت دمہنی ونمرہ ںیم تخس طحق ڑپا۔ ان طحق زدہ ولوگں ےن رضحت اعشئق دصہقی ےس اج رک اہک ہ اس طحق ےس م ولگ تہب‬
‫رپاشین وہ ےئ ںیہ۔ اس رپ رضحت اعشئق ےن مرامنا ہ روسل ای ہ ہیلع الصلوٰۃ واالسلم ےک مرار ابمرک یک رطف اور دبنگ رضخا ںیم‬
‫آامسن یک رطف وک ای آر نار وسراخ رک دو نا ہ دوعوں ےک چیب ںیم وکیئ زیچ احلئ ہ رےہ۔ ان ولوگں ےن ا یہ ایک وخب نبارش‬
‫وہیئ۔‬

‫رضحتاعشئدصہقیقاکایبنےہ ہروسلای ہہیلعالصلوٰۃواالسلمےنایدنمرامنا‪:‬‬

‫’’اےاعشئق!ہیلیئلیؑمتوکمالمرکرےہںیہ‘‘۔ںیمےناوا انب ًاہکانرپای ہیکمال یت‪،‬رںیتمحاور بترںیتکوہں۔‬

‫رکامرضحتخ ب ا‬
‫دیاربکلی‬
‫لی ےن ھجم ےس آ رک اہک ہ نا روسل ای ہﷺ! آپ ےک ناس یب یب‬ ‫ای نبار رضحت رسور اعمل ہیلع الصلوٰۃ واالسلمےنم ا‬
‫رامن ہ لیئ ؑ‬
‫ج وہآپ ہیلعالصلوٰۃواالسلم‬
‫خدہجیقآریہ ںیہاورانےکاہھت ںیم او بترنتےہاس ںیماسنلاھکےن یکزیچاورےنیپ یکزیچےہ۔ ب ب‬
‫‪www.ksars.org‬‬

‫ے‬
‫ےکناسآاجںیئ وتانےسریمامالم ہہکدےئجیاورای ہاعت ٰیل ےنآپ وکمالماہکےہ۔اورہی ہہکدےئجی ہآپ وخشوہاجیآپ‬
‫ےکےئل بحںیما اکمنےہاوومویتںاکانبوہاےہ۔اہجںوکیئوشرولغںیہنےہاوروکیئفیلکتںیہنےہ۔‬

‫وخاہجسمشادلنیمیظعِی ررسیچوساسیٹئ‬
‫‪111‬‬ ‫امسامظع‬

‫رکامرضحتیبیبافہتمطازلہراق‬
‫ہمطامیبرںیھتاورںیمامیترداریھت۔ایدنحبصوسترےاںیہناافہقوسحمسوہا۔رضحت‬
‫رضحامیملسقےنایبنایکےہ ہرضحتاف ق‬
‫ہمطےناہک۔اےاامں!ںیماہننااچیتہوہں۔ںیمےنناینایتررکدنااورسجرطحوہ‬ ‫یلعقیسکاکمےسنب ر‬
‫اہ ےئوہےئےھت۔رضحتاف ق‬
‫ے‬
‫دنتریتسںیماہنیتںیھتوےسییہوخباہنںیئرھپاوہنںےنےئنےڑپےامےگن۔ںیمےنانوکےڑپےیھبدےدی۔اوہنںےن‬
‫وخدل نرکاہک‪:‬ایمابذراآپریمےےئلرھگےکوچیبںچیبوھچبنااھچبدےئجی۔ںیمےنہییھبرکدنا۔سبوہرتسبرپاجرکںیٹیلاورہلبق‬
‫یکرطفہنمرکےکاانپایاہھتاےنپا لےک ےچیرھکرکاہک۔اےایماجن!ابںیمای ہاعتیلٰےس ےنلاجریہوہںاورنبالکلناک‬
‫وہں۔ اب وکیئالب رضورت ےھج وھکےل ںیہن۔ اسےکب د ان یکروحرپواز رکگ ی۔ رضحت یلعقےک آےنےک ب د وپرا واہعقںیم‬
‫ےنانےکوگشزگارایک۔‬

‫ دنرہج نباال وااعقت و رکاامت تہب یہ ااصتخرےک اسھت ےھکل ےئ ںیہ۔ ور ہہر احصیب یک زدنیگ ںیم ےب امشر ارق اعدتوماود ںیہ‬
‫ہکلبضعباحصۂبرکامیکوپریزدنیگرکاماورارقاعدتیھت۔‬
‫ش‬
‫وضحردنلقر انب انباوایل یءےکارشادےک اطمقباحصہبرکامقوکانرطزوںیکرضورتیہںیہنیھت۔احصہبرکامقتقیقحںیمقشعالہ ٰی‬
‫اورقشع روسلﷺ ںیم اسدقر ڈوےب وہےئ ےھت ہ اںیہن ارق اعدات نا رکاامت وک عمج رکےن یک رضورت یہ وسحمسںیہن‬
‫وہیئ۔‬

‫رواحناوروصتفےکنبارےںیمہی انہ ہ ب ب‬
‫جاحصہبرکامقےسرکاامتاظہرںیہنوہںیئوتاوایلءای ہےسسکرطحرکاامتاظہر‬
‫وہ یتکس ںیہ؟ ضحمطلغ یمہف ےہ۔ دیسنا وضحر ہیلع الصلوٰۃ واالسلمےک احصیب اور احصایبت یک رکاامت اور ارق اعدات اک امالیم نارخی‬
‫ںیمراکیرڈوماودےہ۔رماہبقدرالصذینہیئوسیئےکاسھتاینپرواحینالصوتیحںاوربیغ نیرظنوکدیباراوررحمکرکےنےک‬
‫ےئلایرطہقیاورایراہتسےہ۔رماہبقےسرمادرمہبتااسحنےہ۔رماہبقےکذرہعی ب ب‬
‫جآدیمےکادنررواحینآھکنلھکاجیت‬
‫ےہوتاےسرمہبتااسحناحلصوہاجناےہ۔رمہبتااسحنہیےہ ہدنبہہیداتھکیاوروسحمسرکناےہ ہاےسای ہد ھکراہےہاوررمہبت‬
‫ااسحنہیےہ ہدنبہہیداتھکیاوروسحمسرکناےہ ہںیمای ہوکد ھکراہوہں۔‬
‫ے‬
‫نادریھک!عوروبنتےکذرہعیاحصہبرکاماوراحصایبتقاکرمہبتااسحناحلصاھتاوررمہبتااسحناکاحلصوہناالبہبشرواحنےہ۔‬
‫‪www.ksars.org‬‬

‫رمہبتااسحنںیمآدیمےکادنررواحینالصںیتیحرحتمکاورروحیکآھکندیباروہاجیتےہ۔‬

‫وخاہجسمشادلنیمیظعِی ررسیچوساسیٹئ‬
‫‪113‬‬ ‫امسامظع‬

‫امٹیمب‬

‫ب ب‬
‫جوکیئدنبہیسکایہطقنرپاینپوپریالصںیتیحرموکزرکےکوغررکناےہوتاسیکرظنںیماا یوتعسدیپاوہاجیتےہ ہوہاس‬
‫ہطقنوکسجےکاورپامتمالصںیتیحرموکزوہگ یںیہ‪،‬ڑپھاتیلےہ۔ڑپےنھےساشنمءہیےہ ہہطقنےکادنروماوداواصفاورہطقنےک‬
‫ادنروماودہیفخالصںیتیحاورالصوتیحںےکادنریفخمالصںیتیحاسےکاسےنمآاجیتںیہ۔ ب ب‬
‫جاورزنادہرہگایئںیمداتھکیےہوتہطقن‬
‫اس وک اانپ اامعتسل اتب داتی ےہ۔ہطقنےک ادنروماود یفخم وقںیت اس نبات اکاشمدہہنب اجیت ںیہ ہ وپری وپریاشکہکںیئ ہارے اسھت‬
‫رفس رک ریہ ںیہ۔ م اجن ےتیل ںیہ ہ داین ںیم وماود ہر ےئ رہلوں رپ اقمئ ےہ۔ م اور وپری اکانئت رہلوں ےک ناےن نباےن ےس‬
‫رمبکےہ۔داینیکہرزیچاچےہوہناینوہ‪،‬درجوہ‪،‬رھتپوہ‪،‬ااانوہ‪،‬رچدنوہ‪،‬رپدنوہ‪،‬ارنیجوہ‪،‬آنجیسکوہناامٹیمبنااملیکتولوہ‬
‫رووینشںےکاہےلںیمدنبےہینعیہرزیچےکاورپروینشاکایالغفےہ۔رظنےکاسےنمالہپااشکنفاطقاکوہناےہ۔رظنںیم‬
‫ب ب‬
‫جمریدرہگایئدیپاوہیتےہوتدورساااشکنفاساطقےکاامعتسلاکوہناےہ۔مریدرہگایئواعقوہاجےنےسرسیتاااشکنفہیوہنا‬
‫ےہ ہاطقرہظمنبرکاسےنمآاجیتےہ۔‬

‫ریہوامیشاورناا اسیکےکاورپامٹیمبراناایگوتامٹییکاطقاکاظمہرہاسلکشںیموہا ہنجاہپڑویںرپمبراناایگاھتوہاہپڑناں‬

‫داواںنبںیئگ۔ولوگںےنداھکی ہاہپڑڑھکےںیہ ب ب‬
‫جاہپڑوکوھچاایگوتداوںیئےکالعوہھچکںیہناھت۔وسالہیےہ ہاطقاک‬
‫ش‬
‫وھکجسکےناگلنا۔اطقاکاامعتسلسکےنایکاوراطقےکاظمہرہےسوکناتمتروہا؟‬

‫اساکاوابہیےہ ہامٹییکاطقاکوھکجاااعوںےناگلنااسیکاطقوکاامعتسلاااعوںےنایکاوراساطقےکرختیبیاور‬
‫ش‬
‫ریمعتیولہپےسیھبااانیہاتمتروہا۔‬

‫ہجیتنہیالکن ہامٹیےکادنروماوداطقای ہرکمییکقیلختےہاوراساطقوکاامعتسلرکےناکرطہقیای ہےنااانوکاھکسدنا۔‬

‫‪www.ksars.org‬‬

‫الوعشر اتبنا ےہ ہ ااانےک ادنر ای ہ اعتیلٰ ےن اا ی تکس اور الصح لقتنم رک دی ےہ ہ وہ امٹی یک اطق وک اےنپ ارادے اور اینپ‬
‫اشنمءےکاطمقباامعتسلرکاتکسےہ۔ہی انہہرزگےباج ہوہا ہاخقلہراحلںیمقیلختےسزنادہنباالصح‪،‬نباوفصاورنباتمہ‬
‫ےہ۔ امٹی یک اطقےک اخقل یک تیثیح ےس ب ب‬
‫ج م اااین رکداررپ رظن ڈاےتل ںیہ وت درالص م انہ ہی اچےتہ ںیہ ہ ای ہاعتیلٰےن‬

‫وخاہجسمشادلنیمیظعِی ررسیچوساسیٹئ‬
‫‪111‬‬ ‫امسامظع‬

‫ااانوکایسییفخمالصںیتیحاوروقںیتاطعرکدیںیہسجےکاسےنمامٹیمبیکوقتوکیئتیثیحںیہنریتھک۔مرقرصفامٹیےک‬
‫اامعتسلاکےہ۔ مامٹیےکادنرانرہلوںوکالتشرکےتںیہاوابتیہو ب رتنبادیاکشیپہمیخںیہ انانالصوتیحںوکالتشرکےتںیہاو‬
‫عوعاااینیکریمعتںیماکمآیتںیہ۔‬

‫ب ب‬
‫جہرزیچرہلوںرپاقمئےہوتاااینواودیھبرہلوںےسانبوہاےہ۔رہلوںںیماقمئواودںیم رکفااانےکاورپفشکنمرکداتیےہ‬
‫ ہ ااان ںیم یقیلخت الصح وماود ےہ۔ سج رطح امٹی ای ہطقن ےہ اور اس ہطقن ےک ادنر ایسی اطق وفحمظ ےہ ہ ار اںیہن‬
‫رختیبیذنہےساامعتسلایکاجےئوتزنیمالٹلپاجیتےہ۔وپرےوپرےرہشآنا ًافنا ًابتہو ب رتنبادوہاجےتںیہ۔اسیہامٹیوکار‬
‫ہاسیسنئتریقںیمیسک ہیسکرطحوماودےہ۔‬
‫ریمعتںیماامعتسلایکاجےئوتیلجبااجیدوہاجیتےہ۔وہیلجباو ر‬

‫ااانےکادنریھبایامٹیےہاسامٹیناہطقنےکادنریھبےبامشراطںیتقذریخہںیہ۔ ب ب‬
‫جہیامٹیاتلھکےہوتآدیمامدیواسلئےس‬
‫ےب اینز وہ رک رواحین وطر رپ ان افرومولں اک اشمدہہ رک اتیل ےہ نج افرومولں ےس وسرج ےتنب ںیہ‪ ،‬اچدن واود ںیم آےت ںیہ۔ نج‬
‫افرومولںےساتسرےاقمئںیہ‪،‬نجافرومولںرپآامسناقمئںیہ‪،‬نجافرومولںاورویلکںےکاورپزنیمردشرکریہےہ۔‬

‫اثمل‪:‬‬
‫رشبنباجناےہاوراس ب‬
‫رشبںیموخوبشالمدیاجےئ‬ ‫رشبانبےتںیہںیمہہیولعممےہ ہناینںیمینیچوھگلدیاجےئوت ب‬
‫ م ب‬
‫رشب ںیم رن یک آزیمش رک دی اجےئ وت ب‬
‫رشب وخش لکش وہ اجنا ےہ۔ ایس‬ ‫رشب وخوبشدار اور رفمح وہ اجنا ےہ۔ ایس ب‬
‫وت ب‬
‫ش‬
‫رشبریمےسدیپاوہےنواےلارماضاکالعج‬ ‫رشبںیموکیئایسیڈنھٹیدواشالمرکدیاجےئاووخنوکڈنھٹارکدےوتہی ب‬ ‫ب‬

‫نباجناےہ۔‬

‫رویٹاکپناایافرومےلےکاورپاقمئےہ۔ ب ب‬
‫ج مرویٹاکیدرکہرکےتںیہوترویٹےسقلعتمےنتجاامعلںیہوہوخدوخبدزترثحبآ‬
‫اجےتںیہ۔رویٹاک بلط ےہزنیمےکادنروہیگںڈاان‪،‬زنیمیکوکھکںیمدوررکےنواےلرووینشںاوررہلوںاکوہیگںےکجیبرپ‬
‫ش‬ ‫ش‬
‫ات ادناز وہنا‪ ،‬وہیگں ےک جیب ےک ادنر وماود‬
‫ات ادناز وہنا‪ ،‬وہیگں ےک جیب ےک ادنر وماود رووینشں اور رہلوں اک وہیگں ےک جیب رپ ر‬
‫ر‬
‫ش‬
‫اتوبقلرکنا‪،‬ایدورسےےکادنررہلوںاک‬ ‫رووینشںاوررہلوںاکزنیمیکرہلوںاوررووینشںےسنبا ملمرکایدورسےاکن ر‬
‫بخدب وہےن ےک ب د وہیگں ےک جیب ںیم ہلک وھپانٹ‪ ،‬جیب اک دیپاشئ ےک ب د زنیم یک وکھک ےس نباہر آنا‪ ،‬ب‬
‫وسرکج شپ ےس انکپ‪ ،‬اچدن یک‬
‫‪www.ksars.org‬‬

‫اچدنینےسوہیگںےکادنراھٹمسدیپاوہنا‪،‬وہیگںےکجیباکاوانوہنااوررھپاسوکیکچںیمانسیپ‪،‬آنااننب‪،‬آےٹاورناینےکالمپےس‬
‫اییئنلکشاایتخررکنا‪،‬آےٹاورناینےکالمپےساورمبکانبےہاسرمبکاکآگرپانکپانامتموعالمےسزگررکرویٹیتکپ‬

‫وخاہجسمشادلنیمیظعِی ررسیچوساسیٹئ‬
‫‪113‬‬ ‫امسامظع‬

‫ےہ۔ ای اعم آدیماتہک ےہ رویٹ اھکؤ نباتمتخ وہ گ ی نکی رکف رکےن واال دنبہ ہی التش رکنا ےہ ہ رویٹ ایک ےہ اور ےسیک واودںیم‬
‫آیئ۔اسیہرطحااانیھبایہطقنےہ۔‬

‫ہطقنوکوتڑااجےئنبالکلاسرطحسجرطحامٹیوکوتڑدناایگےہوتاسےکادنراجعابئترظنآےتںیہ‪،‬سجوکای ہاعتیلٰےناکانئتاہک‬
‫ےہ۔ااانیکوپریلسن‪،‬ااانیکوپریعوع‪،‬انجتاورانجتیکوپری عوع‪،‬مرےتش‪،‬آامسن‪ ،‬بح‪،‬دوزخ‪،‬رعشاورااہتنہی ےہ‬
‫ ہوخدای ہاعتیلٰاسہطقنےکادنروماودےہ۔ ب ب‬
‫جہیہطقناتلھکےہوتاااناشمدہایترطزوںںیمدقمدقمرفسرکےکزنملوصقمد‬
‫ی چنہاجناےہاوروصقمداوروظنمروولطمبای ہاعتیلٰےہ۔وصتفںیماسہطقناکنام’’وفاد‘‘ ےہسجاکترہمجدلےہ۔ہیویہ‬
‫دنےہ۔ہیویہدلےہاویھبکطلغایبینںیہنرکنا‪،‬یھبکوھجٹںیہنوباتل‪،‬اوھچک‬
‫دلےہسجوکای ہاعتیلٰےناانپنکسماوراانپرھگمرار ا‬
‫داتھکیےہتقیقحداتھکیےہ۔دلاخقلاکانئتوکداتھکیےہ‪،‬اخقلاکانئتدلوکداتھکیےہ۔‬
‫‪www.ksars.org‬‬

‫وخاہجسمشادلنیمیظعِی ررسیچوساسیٹئ‬
‫‪121‬‬ ‫امسامظع‬

‫عورکوڑلیم‬

‫اکانئتےکواودےکنبارےںیماوراکانئیتواودیکناوالیتورشتاحیتںیماااینذنہدصویںےسرسرداںےہ۔ ر‬
‫ہااانسج‬
‫ںیموھتڑییسیھبیملعدشدبےہوہہیاجانناچاتہےہ ہ۔۔۔۔۔۔‬

‫اکانئتایکےہ؟‬

‫ویکںےہ؟‬

‫اوراہکںےہ؟‬

‫اکانئتایکےہ‪،‬ویکںےہاوراہکںےہ؟ںیمااانیکاینپذاتیکمیہفتیھبآاجیتےہ۔اواااناکانئتےکنبارےںیمانھجمساچاتہ‬
‫ےہوہاےنپنبارےںیمیھبہیوساتچےہ۔۔۔۔۔۔‬

‫ںیمایکوہں؟‬

‫ویکںوہں؟‬

‫اہکںوہں؟‬

‫اااین واودداین ںیم دیپاشئ ےس ےلہپاہکں اھت؟ اااین واوداس داین ےسزگرےنےک ب د اہجں الچ اجنا ےہ واہں بارا اور ک ا اک اقعون‬
‫سکرطحناذفالمعلےہ۔‬
‫‪www.ksars.org‬‬

‫رھک‪ ،‬ومترپاےسیسکمسق یکدرتسساحلصںیہنوتاامعلیک‬ ‫ہییھبوسالدیپاوہنا ےہ ہ ب ب‬

‫جااانوخددیپاشئرپاایتخرںیہن ا‬
‫ک ااو ب‬
‫راراںیموکناساقعوناکمرکناےہ۔‬

‫وخاہجسمشادلنیمیظعِی ررسیچوساسیٹئ‬
‫‪121‬‬ ‫امسامظع‬

‫ے‬
‫داین ںیم آےن ےک ب د وکیئ یھب ااان وعشر ےک داترے ںیم دالخ وہےت یہ اچدن‪ ،‬وسرج اور اتسروں ںیم دیپسچل انیل رشوع رک داتی‬
‫ےہ۔دقمیےصقاہکوینںاورولکدااتسعوںںیم باارامیکلفوامسویےکیدرکے ےتلںیہ۔لسلسمیدرکوںاورالتشےنااانےک‬
‫ادنر بخدہب ااھبرا ہ وہ التش رکے ہ اچدن اور وسرج ایک ںیہ۔۔۔۔۔۔ایک ااان اچدن اور وسرج ےک رےتش وک اوتسار رک اتکس‬
‫ےہ؟۔۔۔۔۔۔ایکیسکرطحوسرجاوراچدنںیمنایکلفاظنمںیمومتےکریغباااناکداہلخنکممےہ؟‬

‫اس بخدہبالتشاوروشقسسجتےنااانوکاسرطحاملئرکدنا ہاچدنیکریسیکاجےئ۔ہینباتھجمسےسنباالترےہ ہااانےن‬

‫وسرجاوراشکہکیناظنومںےکاجبےئیکلفاظنومںنابیغیکداینںیمدالخوہےنےکاجبےئاچدناکااختنبویکںایک؟۔۔۔۔۔۔وہ‬
‫اتکس ےہ ہ اچدن اک ااختنب اس ےئل ایک ایگ وہ ہ اچدن زنیم ےس وسرج ےکاقمےلب ںیم مک افےلص رپ واعق ےہ۔ وسرج اک افہلص عو رکوڑ‬
‫لیماتبنااجناےہ ب ب‬
‫ج ہاچدناکافہلصڈاھیئالھکلیمنیعتمایکایگےہ۔‬

‫عورکوڑلیماکافہلصاور اچدناکڈاھیئ الھکلیماکافہلصسکاوصلرپوکن ےساسحبناسک بخدول ےسنیعتمایکایگےہ۔اسےک‬

‫نبارےںیمااایننارخیوگیگن‪،‬رہبیےہ۔رہباحلااانےناسنباتاکدوعی ٰایکےہ ہںیوسںیدصیںیموقاورافولصںیکیفن‬
‫رک ےک ااان اچدن رپ چنہ ایگ۔ سج وکریخست اکانئت یک رعماج اھجمس اجنا ےہ۔ رگم ہی اہیمل ہر ذی وعشر آدیم ےک اسےنم ےہ ہ اچدن رپ‬
‫ےنچنہپےکب دا اتگلےہ ہریخستاکانئتیک وھکجاکرفسردآولدوہایگےہ۔ارہچریخستاکانئتےکومضمنرپ میخاتکںیبیھکلاج‬
‫یکچںیہاوریھکلاجریہںیہ۔‬

‫اکانئتایکےہ؟۔۔۔۔۔۔‬
‫ہر وہزیچ او ای ہاعت ٰیل ےن قیلخت یک ےہ اور ااان وک وحاس ہسمخ ےک ذرہعی نجزیچوں اک ادراک وہنا ےہ ‪ ،‬اکانئت الہکیت ےہ۔ نکی‬
‫ے‬
‫ہارااشمدہہےہ ہوحاسہسمخدحمود داتروےںیماکمرکےتںیہ۔اکانئت اکتہب بتراہصح نیتوچاھتیئےسیھب زنادہ بتراہصحا‬
‫ےہاہجںوحاسہسمخاکمںیہنرکےت۔ ہرصفہی ہوحاسہسمخنااکمںیہہکلبو موایخلںیمیھباکانئتاکیقیقحوصتراقمئںیہن‬
‫ک‬
‫وہنا اور اس رطح ااانرفمواضت اور ناری راوہں ںیم بھیکیاا رشوع رک داتی ےہ۔ یف اولاعق اکانئت اک ملع اانت وعیس ےہ ہ ااان‬
‫ےکادنراکمرکےنواےلوحاسہسمخیکیسکیھبرطح چنہنکممںیہن۔‬

‫اصابحن ریصبت اور اےنپ ادنر وکلمیت افصت ےک اعرف دنبے ب ب‬

‫ج اکانئت یک قیلخت رپ رکف رکےت ںیہ وت وہ ای یہ نبات اک االعن‬
‫‪www.ksars.org‬‬

‫رکےتںیہ ہاکانئتیکےبانپہووتعسںاکااحہطزیموعشرےسنکممںیہنےہویک ہکوعشر(وحاسہسمخ)دحمودےہ۔اوراکانئت‬

‫الدحمودبیکایسیااکیئےہسجںیمدالخوہےئریغبوکیئاااناکانئتاکاشمدہہںیہنرکاتکس۔‬

‫وخاہجسمشادلنیمیظعِی ررسیچوساسیٹئ‬
‫‪122‬‬ ‫امسامظع‬

‫آج اک اس سنئ دان البہبش ب‬

‫اقٹ اتسشئ ےہ ہ اس ےن ریخست اکانئت ںیم ررسیچ رک ےک اااین رشف وک ااجر ایک ےہ نکی ہی نبات‬
‫راکیرڈرپرینہاچےئہ ہ بترےےس بترااس سنئدان بترےےس بترارکفماچےہوہےنتکیہایلعٰرظنناتاکنباینوہدحمودوعشرںیمرےتہ‬
‫وہےئالدحموداکانئتوکںیہنھجمساتکس۔‬

‫رظنناتےتنبرےتہںیہاورمریدرظنناتاقمئوہےترںیہےگ نکی ب ب‬
‫جیدحمودلقعووعشراناکاسھتدےتیرےہہیرظننات‬
‫اقمئرےہاور ب ب‬
‫جدحمودلقعووعشرےنانرظنناتاکاسھتوھچڑدناوتہیرظنناتوخدوخبدمتخوہ ےئ۔‬

‫مرآین رطز رکف اور اولسب ایبن ںیم اکانئت یک قیلخت رپ اور اکانئت ےک ادنر ہاری زنیم یک رطح اروبں رھکوبں زونیمں اک اشمدہہ‬
‫رکےنےکےئلاوولگوغرورکفرکےتںیہمرآناںیہن’’اویلاالابلب‘‘ اتہکےہ۔‬

‫ش‬
‫’’البہبشآامسعوںاورزنیمیکقیلختںیماوردنراتےکردودبلںیماویلاالابلبےکےئلاااینںںیہ۔‘‘‬

‫(آلرمعان۔‪)۱۹۳‬‬

‫اویلاالابلبوکنولگںیہ؟۔۔۔۔۔۔‬

‫نبتی‬
‫مرآنےکاطمقباویلاالابلبوہولگںیہاواےتھٹ ھتےرکوٹرپےتٹیلای ہوکنادرکےتںیہاور ےتہںیہ‪:‬‬

‫’’اےہارےرب!آپےناسوکاکیبردیپاںیہنایک۔آپیکذاتناکےہ۔آپ موکنارےکذعابےساچبےئجیل۔‘‘‬

‫(آلرمعان۔‪)۱۹۱‬‬

‫اویل االابلب اک بلط ےہ ا دھجمسار اااناو آامسن اور زنیم یکقیلخت اکانئیت اظنم و اسلئ یک دیپاشئ اااین زدنیگ ںیم اکم آےن‬
‫وایل ارنیج اور وتانایئ رپ وغر و رکف رکنا ےہ۔ اویل االابلب ب ب‬
‫ج قیلخت ےک وھچےٹ وھچےٹ ادوار (نپچب‪ ،‬ڑلنپک‪ ،‬اواین‪ ،‬بتراھےپ اور‬
‫ومت)رپ رکفرکنا ےہوتاسےکادنر نیقاکرٹیپننباجنا ےہ ہاکانئت وکانبےنوایلوکیئیتسہ ےہاوریہییتسہاکانئترپاحمکو‬
‫امکلاوراقدرےہ۔انیکرطزرکفںیماخقلاکانئتیکیتسہاسرطح بخدبوہاجیتےہ ہوہاجنےتیلںیہ ہ ماسےئلزدنہںیہ‬
‫ ہہارےاخقلےنںیمہ(‪)Protection‬دناوہاےہ۔وہہییھبد ھکےتیلںیہ ہای ہانےکادنروماودےہ۔اںیہنہییھبملع‬
‫‪www.ksars.org‬‬

‫ہ ذرہ عور ےک الغف ںیم دنب ےہ۔ ا عور او وحاس ہسمخ ےس رظن ںیہن آنا۔ ایسی روینش او وحاس ہسمخ ےک‬
‫وہ اجنا ےہ ہ اکانئت اک ر‬
‫ادراکےساموراءےہ۔‬

‫اسدیہمتاکوہفممہیوہا ہاکانئتاکوھکجاگلےنواےلدوروہںیہ۔‬

‫وخاہجسمشادلنیمیظعِی ررسیچوساسیٹئ‬
‫‪123‬‬ ‫امسامظع‬

‫رکن ےہ۔ اکانئت ےک اروبں رھکوبں ارسار ںیم ےس دنچ ارساررپ ےس وت رپدہ اھٹ‬
‫ایروہ دحمود وحاس ہسمخ ںیم اکانئت وک التش ا‬
‫اتکسےہ نکیدحموداوررفموہضوحاسےسوکیئآدیموعیسورعضیاکانئتوکںیہند ھکاتکساور ہاکانئیتووتعسںںیمدالخوہاتکس‬
‫ےہ۔‬
‫اسےک بترسکعاویلاالابلب(وہولگاورفموہضوحاسےسلکنرکالدحمودوحاسںیمدالخوہاجےتںیہ) ب ب‬
‫ج رکفرکےتںیہوت‬
‫الدحموداکانئتانےکاسےنمآاجیتےہ۔آجیکاس سنئاااینوعشریارضاقیکرعماجیھجمساجیتےہ۔اہکاجناےہ ہاس سنئےن‬
‫ااانےکرشفیکلیمکترکدیےہ۔‬

‫ہییسیکلیمکتےہ؟۔۔۔۔۔۔ ہ‬

‫ہ‬
‫ہرااانرپاشینےہآاسشئوآرامےکےئلینتجزیچںییھبااجیدوہریہںیہناوہیکچںیہاوہنںےنزدنیگوکذعابانبدناےہ۔ ر‬
‫رھگےبنوکیناوررپاشییناکناررچلیسنبایگےہ۔ہیع بیقطنمےہ ہآراموآاسشئاکہراسامنایہموہےنےکنباواودآدیمرپاشین‬
‫ےہ۔ہارے ےسی ےسیاسیسنئااجیداتاورامدیتریقرعمضواودںیمآریہےہایس ب‬
‫ظانسےسامیبرناںیھبتریقیدترںیہ۔ےب‬
‫نوکیناوررپاشیینےکرفعبےنآدیموکڈسایلےہ۔‬

‫ مہیںیہن ےتہ ہاسیسنئااجیداتعوعاااینےکےئلافدئہ دنںیہنںیہنااسیسنئااجیداتںیممریدوتعسںیہنوہیناچےئہ۔‬

‫ ماناقحقئرپےسرپدہااھٹنااچےتہںیہاواستریقےکےھچیپعوعااانیکالہتکاک ب ب‬
‫سنبریہےہاورالہتکہیےہ ہاسیسنئ‬
‫ااجیداتاکوحمرامدبےہ۔‬
‫ے‬
‫اراسن س اکانئتیکقیلخترپ رکفرکےکااجیداتاکرخاخقلاکانئتیکرطفریھپدےوتہیداینوخاحشلدایننباجےئیگ۔‬
‫ست‬‫ت‬

‫وھچےٹےسوھچیٹلقعواالآدیماور بترےےس بتراداوشنراسنباتےسااکنرںیہنرکاتکس ہاسیسنئااجیداتدقرتےکدیپارکدہ‬

‫واسلئےکناعبںیہاورےنتجیھبزنیمرپواسلئوماودںیہانںیم ییوب ںاںوہں‪ ،‬ییوب ںوںےسافدئہااھٹےنےکےئلںینی‬
‫ہصخشےکےئلتفممرا میکےہ۔‬
‫ونیشمںےکےئلمرلیوہاناینسیگروینشوہ۔دقرتےنہرزیچ ر‬

‫اااین ذنہ رفموہض وحاس ےس لکن رک ار اویل االابلب ےک زرمے ںیم دالخ وہ اجےئ وت ااان تقیقح آانش وہ اجےئ ا اور ب ب‬
‫ج‬
‫‪www.ksars.org‬‬

‫تقیقحآانشوہاجےئا وتہیزنیم بحاریضنباجےئیگ۔‬

‫اکانئتیکقیلختہرزگ میظاحد ہںیہنےہ۔‬

‫وخاہجسمشادلنیمیظعِی ررسیچوساسیٹئ‬
‫‪124‬‬ ‫امسامظع‬

‫اکانئتوسےچےھجمسوصنمےباوررتہبنیرپورامےکاسھتقیلختیکگ یےہ۔اکانئت میظترذاتای ہےکمکحےسینبےہاوراقدر‬

‫قلطمای ہےکمکحےساقمئےہ۔‬
‫ش‬
‫وسرہرشحیکآبںیمارشادےہ‪:‬‬

‫’’ای ہیہدیپارکےنواالےہ‪،‬کیھٹاھٹکانبےنواالےہ۔وصرتانبےنواال۔اسےکاےھچاےھچنامںیہ۔ ب‬
‫سزیچںیاسیکحیبست‬
‫رکیتںیہاوآامسعوںاورزنیمںیمںیہ۔اورای ہیہ ب‬
‫زتردستمکحواالےہ۔‘‘‬
‫‪www.ksars.org‬‬

‫وخاہجسمشادلنیمیظعِی ررسیچوساسیٹئ‬
‫‪125‬‬ ‫امسامظع‬

‫زنیمناراضےہ‬

‫زنیمایےہ۔آامسناستاوردنھچںیہ ب ب‬
‫ج ہوعشریوحاساتبےتںیہ ہدنھچںیہناستںیہ۔رعمجاتدبھ‪،‬لگنم‪،‬ریپ‪،‬‬
‫ستی‬
‫اوتار‪ ،‬خرراورہعمج۔‬

‫جوہ‬ ‫جدنبہشبزنیمرپزدنہوہ۔شبیکزدنیگاسوق ب‬
‫اقٹایبنےہ ب ب‬ ‫دنھچںیہناآامسناستاناکیدرکہایسوقوہناےہ ب ب‬
‫زنیمرپدیپاوہ۔زنیمرپدیپاشئاسوقینکممںیہن ب ب‬
‫جیامں ہوہ۔۔۔‬

‫ہمردامںاکٹیپ‬
‫اورامںاکواوداینپامںےکواودےکناعبےہ۔امںیکامںینعینایندادیاکواودامںےکٹیپرپرصحنمےہوکیئیھبوہ ر‬
‫ےہ۔ وشنوامن دےنی لسن الچےن لسن ےک ےئل واسلئ مرا م رکےن اور نطب امدر وک یقیلخت الصوتیحں ےس آراہتس رکےن وایل ایسنجی‬
‫زنیمےہ۔‬

‫زنیمیٹمےہ۔۔۔۔۔۔‬
‫ہ ےئ یٹم ےہ۔ یٹم ہ وہیت وت زنیم رپ اہلہلےت تیھک ہرزگ ہ وہےت۔ یٹم ہ وہیت وت‬
‫زنیم یٹم ےہ وت زنیم ںیم ےس دیپا وہےن وایل ر‬
‫ ہوہیت‪،‬اراںاوراہبر اکوصتر‬ ‫ ہوہیت۔‬ ‫وھپل ہوہےت۔وھپولںںیمرن ہ وہےت۔روگنںںیماروش ی ہوہیت وت‬
‫متخوہاجنا۔اراںاوراہبراکلمع ہوہنا‪،‬اعقشووشعمقیکواریگتفدعماکاسف ہنباجیت۔اشکہکینکمچزنیمرپ ہاتریتوتادنریھی‬
‫کبح‬
‫راتںیمالوھکںونگجرچاغ ہےتلج ھتے۔ارویں یککمچ ہوہیتوتاضفںیمانسےٹےکالعوہھچک ہ اتل۔ےہیپپیکآوازاکعوںںیمرس‬
‫ ہ وھگیتل وت دل یک داین ےبمراری ےک قیمع دنمسر ںیم ڈوب اجیت۔ نبارسنی مراقےک تیگ ہ ا یت وت آوسن کشخ وہ اجےت۔ہرنایل ہ‬
‫وہیتوتداینوترا ہنباجیت۔اہصقلرصتخم۔‬
‫‪www.ksars.org‬‬

‫بش‬
‫آاارںی‪،‬دنی‪،‬ناےل‪،‬درنا‪ ،‬دنمسر‪،‬رچدنرپدن‪،‬رشحاتاالرض ب‬
‫سزنیمیکوہجےسںیہ۔امجدات ںیمولاہ ہسی ناابن ی‬ ‫رجشرجح‬
‫وسنااچدنیایکںیہ۔‬

‫وخاہجسمشادلنیمیظعِی ررسیچوساسیٹئ‬
‫‪121‬‬ ‫امسامظع‬

‫زنیم یک اقبطیتمیسقت ںیم سج رطح زنیم ںیم ےسےلکن وہےئ ولےہےک ڈھیلوں وک یٹھب ںیم الھگپ رک ولاہ اور وفالد انب ایل اجنا ےہ ایس‬
‫رطح ناابن‪ ،‬ی اور اومل می وک الھگپ رک بترنت انب ےئل اجےت ںیہ۔ اچدنی اور وسنا یھب امجدات ےس قلعتم ںیہ۔ وسےن یک رب وک ان‬
‫وسےنےکذراتوکیٹھبںیمالھگپرکوسےنںیمڈاھلایلاجناےہ۔اسداھتیکااایناعمرشےںیمزنادہدقروتمیقےہاحال ہک‬
‫وسنا ہالھکنااجاتکسےہاور ہوسےنےسایپسیتھجبےہ۔‬

‫اےااان!‬

‫ہدقمرپریتےوکحممںیہ۔ریتےدیپاوہےن‬
‫ذراوسچوت‪،‬اہکںاجراہےہ‪،‬ایکرکراہےہ؟یھبکمتےنوساچےہ ہزنیمےکذرات ر‬
‫ش‬
‫ےسےلہپہرزیچاسںیموسنااچدنییھبسشالمےہےلہپےسوماودیھت۔وتاو ںاںایدحمودوقےکےئلاسممرےہ۔۔۔۔۔۔‬

‫وتےناینپذاتےسزنادہیٹمےکذراتوکاتیمہدی۔‬

‫اےااان!‬

‫وسناجگاےہاوروتےنرصفزنیمےک‬
‫زنیمھجتےسناراض ےہ ہوتزنیمرپ اتلچرھپناےہ۔زنیمںیم ےساھکنااتیپےہ۔زنیمرپ ا‬
‫رہنسےذراتوک ب‬
‫سھچکھجمسایلےہ۔وتانذراتےکےھچیپاسرطحدویا ہنبایگےہ ہےھجتاانپوہشیھبںیہنراہ۔۔۔۔۔۔‬

‫اور ب ب‬
‫ج ےھجت اانپ وہش یھب ںیہن راہ وت ریتے ادنر اروبں رھکوبں ذرات وک ڈیف رکےن وایل ارنیج دنچ رہنسی ذارت ںیم ارچ وہ گ ی‬
‫ےہ۔ ب ب‬
‫ج ہ ریتی زدنیگ دنچ وصخمص ذرات رپ اقمئ ںیہن۔ زنیم ےک اورپ زنیم ےک ادنر اور اضف ےرھے وہےئ ریتےت وہےئ‬
‫سیک‬
‫ھوںذراترپاقمئےہ۔‬

‫رضحت عتشی ٰہیلع االسلم اعزم رفس وہےئ وت ای وہیدی یھب اسھت گل ایگ۔ دروخاس یک ہ ںیم رفس ںیم آپےک اسھت رانہ اچاتہ‬
‫ج وسرج یک شپ اور داوپ یک امتزت بتریھ وت دوعوں ےن ای درج ےک ےچی آرام ایک۔ اھکےن ےک ےئل‬ ‫وہں۔ ےتلچ ےتلچ ب ب‬
‫دوعوںےن اےنپ اےنپدرتسوخانوھکےل۔ وہیدیےن ہی د ھک رک ہ رضحت عتشی ٰہیلع االسلمےک ناس دو رو ںاں ںیہ اور وہیدیےک‬
‫ناسنیترو ںاںںیہ۔اسےندرتسوخانٹیمسایلاوراہک ہںیمآپےسرمعںیم بتراوہں۔زنادہکھتایگوہں‪،‬اھکنااھکےنےک‬
‫ےئلاسھتناینںیہنےہاسےئلرہمنباینمرامرکآپناینےلآںیئ۔رضحتعتشی ٰہیلعاالسلمناینےنیلےکےئلےلچ ےئ۔وہیدیےن‬
‫‪www.ksars.org‬‬

‫ج اھکےن ےک ےئل ےھٹیب وت رضحت عتشی ٰہیلع االسلم ےن مرامنا ہ ریتے درتسوخان ںیم نیت‬
‫دلجی ےس ای رویٹ اھک یل۔ دونبارہ ب ب‬
‫رو ںاںںیھت۔وہیدیےناہکآپوککشزگراےہ‪،‬رو ںاںدوںیھت۔رضحتعتشی ٰاخومشوہ ےئ۔وہیدیاھکنااھکےنےکب دیا‬
‫وت اس یک آھکن گل گ ی۔ رضحت عتشی ٰہیلع االسلم ےن یٹم یک نیت ڈریھناں انبںیئ اور وھپی امر دی۔ وہ تں ڈریھناں وسےن ےک‬

‫وخاہجسمشادلنیمیظعِی ررسیچوساسیٹئ‬
‫‪123‬‬ ‫امسامظع‬

‫ذرات ںیم دبتلی وہ ںیئگ۔ وہیدی ااھٹ وت وسےن یک نیت ڈریھناں د ھک رک وہ ان رہ ایگ‪ ،‬وپاھچ ہی وسنا سک اک ےہ۔ رضحت عتشی ٰہیلع‬
‫االسلمےنمرامناایڈریھیریتیےہ‪،‬ایریمیےہاوررسیتیاسیکےہسجےنرسیتیرویٹاھکیئےہ۔وہیدیوفراًوبلڑپاوہ‬
‫رویٹںیمےناھکیئےہ۔رضحتعتشی ٰہیلعاالسلمےنمرامنا ہوہرویٹوتےناھکیئےہوتہیرسیتیڈریھیریتیےہ۔‬

‫وہیدیوسےنیکدوڈریھویںاکامکلنبرکتہبوخشوہااوراسےناہنب ب‬
‫اعاریاورااسکنریےکاسھتاہک‪،‬آپای ہےک بترزگیدہ‬
‫دنبےاورروسلںیہ۔آپوکوسےنیکایکرضورتےہ۔ہیرسیتیڈریھییھب ےھجدےدںی۔رضحتعتشی ٰہیلعاالسلمےناہک ہ‬
‫رفسرشوعرکےتوقاسھترےنہاک اواعمدہہوہااھتاسوکوتوسنمخرکدے۔وہیدیےناہک ہںیمانب ایہرفسرکولںا آپ اج‬
‫تکسںیہ۔رضحتعتشی ٰہیلعاالسلمےناانپلبمکااھٹنااورواہںےسرتصخوہ ےئ۔‬

‫وہیدیایھبڈریھویںوکد ھکرکوخشوہراہاھت ہنیتآدیمومنداروہےئاوہنںےن ب ب‬

‫جوسےنوکداھکیوت رم ب‬
‫بآرکاہکہیوسناسکاک‬
‫ےہ؟وہیدیےناہکریماےہ۔ابنیتںیمےسایےناہک ہہیوسناریتاےسیکوہاتکسےہ۔ منیتآدیمںیہ‪،‬نیتڈریھناںںیہ م‬
‫ش‬
‫وسےنےکقحدارںیہ۔وہیدیےن بتراواوالیاچمنا‪،‬ہصغایکاوررھپوخشادمرپاترآنا ہا ملظ ہرکو‪،‬اہمترااسوسےنرپوکیئقحںیہن‬
‫ےہ۔‬
‫ےط ہی نانا ہ ایڈریھی وہیدی وکدے دی اچےئ اور دوڈریھناںہی تںمیسقت رک ںیل۔ اس رشطےک اسھت ہ وہیدی نبازارںیم‬
‫اجےئاورانتںےکےئلاھکناالےئ۔اوہنںےناہک ہ مڈاوکںیہرہشںیمںیہناجتکس۔ہیےسیپولاورہارےےئلاھکناےلآؤاور‬
‫ایڈریھیےلرکےتلچونب۔وہیدیچیپوناباھکےتوہےئےصغےکاعملںیمنبازاراچنہپ‪،‬واہںےساھکنااریدااوراھکےنںیمزہرالمدنا‬
‫نا ہوہتںڈاوکاھکنااھکرکرماجںیئاوروپراوسناوہیدیےکاہھتگلاجےئ۔‬

‫ ےسی یہ وہ اھکنا ےل رک آنا تں ںیم ےس ای ااھٹ اور اس ےن ولتار چنیھک رک رس ملق رک دنا۔ تں بترے وخش وہےئ ہ ہصح بت ب‬
‫راتر‬
‫میسقت وہ اجےئ ا ۔ اھکنا اھک رک ہی تں یھب رم ےئ اور رہنسی ذرات وہا ںیم اڑ رک رشتنم وہ ےئ۔ یٹم یٹم ںیم لم گ ی۔‬
‫ناالہ ٰی!‬

‫ایکاھگےٹاکوسداےہ۔‬
‫‪www.ksars.org‬‬

‫رسخادلاینواالارۃ‬
‫ل‬
‫ذاکلاوا خسررانانیبمل‬

‫’’اےآدمےکمرزدن!‬

‫وخاہجسمشادلنیمیظعِی ررسیچوساسیٹئ‬
‫‪121‬‬ ‫امسامظع‬

‫وحایکدعار!‬

‫ہیدایناسےئلمنہجنبگ یےہ ہآدموکاوالدےنہیھجمسایلےہ ہ موکداینےکےئلانبناایگےہ۔داینہارےےئلںیہنانبیئگ ی۔‬

‫ِن‬

‫برجنبات و اشمدہات امیض احل اتبےت ںیہ ہ داین ںیم وکیئ یھب ہچب ب ب‬
‫ج آنا ےہ وت اس ےک ےئل واسلئ ےلہپ ےس ایہم وہےت ںیہ۔ ا‬
‫یھبکںیہنوہا۔ہچبزنیمرپآےئوتاسےکب داسیکرضورتےکاطمقبواسلئدیپاوہےتوہں۔‬

‫ہیاسیکملظےہ۔‬

‫اہےئ!‬
‫ہییسیکاہجلےہ ہ مدقرتےکانبےئوہےئاقعونےکالخفلچرکنوکنواانیمطناحلصرکنااچےتہںیہ۔‬

‫زنیمہاریرطحلقعووعشرریتھکےہ۔زنیمہاریرطحزدنہےہ۔سجرطحامںےکٹیپںیماسممرترکےک م ںاںآےت‬
‫ںیہ ایس رطح اسرے واسلئ نج رپ ہاری زدنیگ اک ااصحنر ےہ زنیم ےک ٹیپ ںیم اسممرت رک ےک ہارے ےئل دس ہتسب احرض‬
‫ںیہ۔واسلئنادنبںیہ ہہاریخدمرکںی۔ہارےاکمآںیئ۔ںیمہزدنیگںیشخ۔‬

‫دصاوسفس!‬

‫او زیچ ہارے ےئل انبیئ گ ی ےہ او زیچ ہارے ےئل وکحمم رک دی گ ی ےہ۔ م اس ےک الغم نب ےئ ںیہ۔ م ےن اینپ ذات یٹم ےک‬
‫رہنسےذراترپمرنبانرکدیےہ۔‬

‫وضحردنلقر انب انباوایلءیمرامےتںیہ۔‬

‫زنیمرپوماودامشرناتےسزنادہذراتںیم ب‬
‫سےسزنادہےبواف رہنسےذراتںیہ۔وپرینارخیںیماییھبایسیاثملںیہن‬
‫ےہ ہانذرات(‪)Gold‬ےنیسکےکاسھتوافیکوہ۔ااان ب ب‬
‫جیانذراتوکریپوںےلترھکاےہہیذراتالغیمرکےت‬
‫ںیہ اور ب ب‬
‫جااانان ذرات وک ناجانب رک رسرپ رھک اتیل ےہ وت ااہتنیئ دحیےب وافیئ رکےت ںیہ اورااان وک ذینہاذب ںیم التبمرک‬
‫ےکامردےتیںیہ۔‬
‫‪www.ksars.org‬‬

‫وخاہجسمشادلنیمیظعِی ررسیچوساسیٹئ‬
‫‪123‬‬ ‫امسامظع‬

‫دیقعہ‬

‫نکاکلمعرشوعوہااکانئتنبگ ی۔اکانئتےکنبارےںیمہاراملعایھبدحمودےہ۔ ماانتیہاجےتنںیہ ہاکانئتےکاییلیفط‬

‫اظہوہا۔ہیرایرہےلہپےسوماوداھتاورآدمےکےئلواسلئایہمرکےناکذرہعیاھت۔۔۔۔۔۔اہکاجناےہ ہاس‬
‫رایرہرپآدماکواود ر‬
‫رایرہرپانجتیکعوعےلہپےسوماودیھت۔وماگدیالث ہوماودےھت نکیانیکزدنیگانعرصیکاتحمجیھتاورانعرصاینپزدنیگیکاقبء‬
‫ےکےئلواسلئےکذیاایتحجےھت۔‬

‫آدمیکدیپاشئےکب دوحا(اووخدآدمےکادنراکرخےہ)اسےنمآیئ۔آدمووحاےسلسندرلسنولگاسرطحدیپاوہےترےہ‬
‫ ےسیآدمےسےلہپاسیلیفطرایرہرپانجتلسندرلسندیپاوہرےہےھت۔ ب ب‬
‫جآدمزادارفنادیوعشرےسلکنرکاامتجیعوعشرںیم‬
‫دالخوہاوتذنہاودحمودوسچرھکااھت۔۔۔۔۔۔لھکایگاوررہگایئںیمایالتمط بترناوہایگ۔دامغںیمایوگجنوہیئ۔اسوگجن‬
‫ےکاراعتشےنایخالتوکمنجدنااورایخالتاسہطقنرپرموکزوہ ےئ ہ‬

‫اکانئتایکےہ؟‬

‫اکانئتویکںےہ؟‬

‫اکانئتےسیکرشوعوہیئ؟‬

‫ ےسی ےسیاااینوسچںیمارضاقءوہناراہہیوساالتاتیمہاایتخررکےت ےئ۔ارضاقیئلمعےسزگرےنواےلوعشرےن۔۔۔۔۔۔‬

‫گ‬ ‫زنیمیکیتسپںیم ب ب‬
‫جاےنپاورپآامسنوکتھچداھکیوتاےساچدن‪،‬وسرج‪،‬اتسرےرظنآےئ۔اچدنوسرجاتسروںاک تتیاا بترانھڈوانب‬
‫ش‬
‫عولع وہنا وعشر ےک ےئل مرید وساہیل اان نب ےئ۔ آدم زاد ےن وسانچ رشوع رک دنا ہ ب ےنٹ بترےنھ دیپا وہےن وشنوامن ناےن اور انف‬
‫وہےناکناماکانئتےہ۔اسےنہیرازاجنایل ہاکانئتلسلسمرحتکےہ۔ایسیرحتکاوہرآناظہروہیتےہاوردورسیآن‬
‫‪www.ksars.org‬‬

‫آےنےسےلہپیفخموہاجیتےہ۔‬

‫وخاہجسمشادلنیمیظعِی ررسیچوساسیٹئ‬
‫‪131‬‬ ‫امسامظع‬

‫اچدن وسرج اوراتسروں یک ردش ےس ااانےن ہی ھجمس ایل ہ۔۔۔۔۔۔رایرے اوراتسرے اکانئت یک اسبط ںیہ۔ ایسرفموہض وک‬
‫اینبدانبرکاتسروںےکرھجوٹمںاوراشکہکؤںےکالیھپؤیک ب‬
‫ظانسےس‪،‬اتسروںوکانشجرکےنےکےئلاںیہناجعوروںیکلکشو‬
‫وصرتدےدیگ ی۔اراتسروںاکرھجمدہبنیکلکشںیمرظنآناوتاساکناماھڈناھ‪،‬لیب‪،‬وھچب‪،‬رساطن‪،‬ریشوریغہرھکدنا۔‬

‫رھجمےناااینلکشاایتخریکوتاساکنامایس ب‬
‫ظانسےسرھکدنا۔ہیہلسلسدرازاتلچراہ۔ناموتویہےہ نکیایقسآرایئ بتریتھ‬
‫ریہ۔ایقس آرایئ ب ب‬
‫ج اموراتیئ ںیمدبتلی وہ گ ی وت دیقعہنب گ ی اوروسرج یکرپشتس وہےن یگل۔۔۔۔۔۔وسرج یکرپشتس ےن‬
‫ریغوںیکرپشتساکدروازہوھکلدنااوررھپولوگںےندویناؤںاوردویویںوکوپانجرشوعرکدنا۔۔۔۔۔۔ذمیبہداوشنروںےناےنپ‬
‫ہاحلظےس بتراےہاسےئلیہیرپشتسےکالقئےہ۔اسرظنہیےنااانوکای‬
‫ےئلایرظن ۂایحتانبدنا ہ۔۔۔۔۔۔وسرج ر‬
‫متخ ہ وہےن واےل ایقیسوگرھک ددنھے ںیم ںیمراتفر رک ایل۔ اچالک اور ذنیہ ولوگںےن ذمیبہ ابلدہ اوڑھ رک اس ےس امیلافدئہ‬
‫ااھٹنااورامورایئاطوتقںاکوخفطلسمرکےکدیسےھاسدےھوعاموکاسرطحےبدسونارکدنا ہانیکوچدرھاہاقمئوہگ ی۔‬

‫وعاموکےبدسونارکےنےکےئلاےسیاےسیوقانینوعضےئک ےئ۔نجوقانینںیمدتشہےکالعوہھچک ہاھت۔‬

‫اس رطح دو روہ زنیم رپ نم امین رکےن رپ اقدر وہ ےئ۔ ای روہ ےن دیقعہ ےک نام رپ وعام یک ناک ںیم لیکن ڈال دی اور‬
‫دورسےروہےن وخدوکوعام اکاخدم ہہکرکاکرونبارایحتاھبنسلایل۔رھپ اخدموعامیکتنحمامکےئوہےئرسامہیرپ‪،‬اقضبوہ رک‬
‫ذمہےکنامویلاولوگںاکاہسراےلرکخدااکاالعنرکدنا۔ابوسرجیکرپشتسیک‬
‫وخدوکدشاد‪،‬رمنوداورمروعنالہکےنےگل۔اور ب‬
‫ہگج ااان رپیتس ےن ےل یل اور ااان رپیتس اک رعوج ںاں ی وہا ہ دشاد ےن اےنپ ریپواکروں ےک ےئل زنیم رپ بح انب دی۔‬
‫اااین بترادریےکنیطفاوراچالکولگوعاموک ہرصفاانپالغمانبےنیکدتریبںیرکےترےہہکلبوبعمدنبرکای ہیکولخمقوکاینپ‬
‫ولخمق انبےن یک اسزوشں ںیم رصموف رےہ۔ ادرھ ہی ب‬
‫س وہنا راہ ار دورسی رطفدقرت وعام یک ابہگنین اور ظفحت ےک ےئل اےنپ‬
‫بترزگیدہدنبےیتجیھبریہ۔۔۔۔۔۔‬

‫نارخیےکاحفصتںیمدوعوںرووہںےکدرایمنالہپرعم ہرضحت ب‬
‫اترامیہلیلخای ہےکدورںیموہا۔دبترنیدتریبےساںیہن‬
‫قینجنمرپاھٹبرکآگےکاالؤںیم کنیھدنا۔ نکیتسکشاناکدقمرنبگ ی۔انیکداکہیئوہیئآگزلگارنبگ ی۔دورسا بترارعم ہ‬
‫رضحتومیسٰہیلعاالسلمےکدورںیموہا۔مروعناوخدایئاکدوعیداراھت۔۔۔۔۔۔اسےنذمیبہرپاوتہںاوراجدوروںوکدیمان‬
‫‪www.ksars.org‬‬

‫ںیمبلطایک۔مروعنےکریپواکروںاوردرنبارںیم بحےکآرزو دنوںےناےنپملعاکاجدواگجنا۔نباسناورررایں کنیھدںی۔‬

‫وخاہجسمشادلنیمیظعِی ررسیچوساسیٹئ‬
‫‪131‬‬ ‫امسامظع‬

‫نباسناژداھنب ےئاورررایںاسبنبںیئگ۔خدایئامندنئےومیسٰہیلعاالسلمےناسوپنںےسرھبیوہیئمروعنےکدرنباریک‬
‫زنیم رپ اصع راھک وت اس ےن اژدوہں وک لگن ایل۔۔۔ مروعن یک ملظ و متس ردیسہ وقم یک دقرت ےن دمد یک اور اس رطح مروعن یک‬
‫خدایئدرنا بتردوہگ ی۔۔۔۔۔۔‬

‫زام ہدباتلراہ۔مرانیعاینپرشحاساموینںےکاسھتآےترےہ۔۔۔۔۔۔اورومیسٰہیلعاالسلماکصخشتیھب بترمرارراہ۔‬

‫آج رھپ ےس دیقعہ یک اینبد رپ اچالک ولگ دیسےھ اسدے وعام وک ای ای ہ ای روسل ای اتکب رپ اامین رےنھک واولں وک اینپ‬
‫وخااشہت رپ ٹنیھب اراھ دانی اچےتہ ںیہ۔۔۔۔۔۔ارضاقیئ دور ےک ادتبایئ رمہلح ںیم وسرج یک رپشتس ےس ہی اکرناہم اتاجم دنا ایگ‬
‫اھت۔۔۔۔۔۔یف زام ہ ہی اکم دول رپیتس ےس رشوع ایک ایگ۔۔۔۔۔۔دول رپیتس یسک یھب رطح وسرج رپیتس ےس مک‬
‫ںیہن۔۔۔۔۔۔اویسکیھبوطررپ ببرپیتسےسمکںیہنےہ۔‬

‫اوراوولگعمجرکےتںیہوسنااچدنی‬

‫اورای ہیکراہںیمارچںیہنرکدےتی‬

‫ش‬
‫انےکےئلذعابامیلیک باارتےہ۔‬

‫(ارقلآن)‬
‫‪www.ksars.org‬‬

‫وخاہجسمشادلنیمیظعِی ررسیچوساسیٹئ‬
‫‪132‬‬ ‫امسامظع‬

‫ایکآپوکاانپنامولعممےہ‬

‫ہیوت ےھجولعممںیہن ہریمانامبکاورویکںراھکایگاہتبلہینباتھجمسںیمآیتےہ ہداینںیموکیئیھبزیچریغبنامےکںیہنےہاور‬

‫نامدرالصیسک ےئیکانشجےکےئلرضوریےہ۔سجرطحداینںیمالوھکںرکوڑوںزیچوںےکنامںیہاورہینامانزیچوں‬
‫یکانشجرکاےتںیہایسرطحریمانامیھبراھکایگ۔الوھکںرکوڑوںاسلےسںیمایسنامےساجنااچہپنااجناوہں۔نامسجرطح‬
‫اااعوںیکانشجےکےئلوبجمریےہایسرطحرپدنوں‪،‬رچدنوں‪،‬دردنوں‪،‬رشحاتاالرضاوردروتخںیکانشجےکےئلیھب‬
‫وبجمریےہ۔‬

‫دےئھکی نا! ای ہگج نبادام‪ ،‬انار‪ ،‬ارمود‪ ،‬نااپشیت‪،‬وکیچ‪ ،‬رتگنسہ‪ ،‬نب ا‪ ،‬آم اور یچیل ڑپے وہےئ وہں اور اگل اگل نام ہ وہں وت م نبادام وک‬
‫نبادامںیہنہہکتکس۔‬

‫ہیتقیقحیھباسےنمےہ ہ سجرطحوبکترےکایدےےسوبکتراور رمیغےکایدے ےسرمیغنکلییےہ‪،‬نبادامےکدرج رپ‬

‫یھبنبادامےتگلںیہ۔ا ںیہنوہنا ہنبادامےکدرجےسآدماورآدمےکدرجرپارمودےگلوہں۔وچناےئاوردوریپوںرپےنلچ‬
‫واےل امراد ںیم یھب یلسنہلسلسلسلست ےس اقمئ ےہ۔ دو ناؤںرپ ےنلچواےل آدیمےکےچب دو یہ ریپوںرپ ےتلچ ںیہ اور اچر ریپوںرپ‬
‫ےنلچواےلوچناےئےکےچباچرریپوںرپےتلچںیہ۔دوریپوںرپےنلچواےلآدیمیک یاورپوہیتےہہکبجدروتخںیک یںی ےچیزنیم‬
‫ںیمیلیھپوہیئوہیتںیہ۔درجاورآدیماکیزجہیایکاجےئوتاسنباتےسااکنریکاجملںیہن ہآدیمایدرجیکرطحےہ۔‬

‫درجیہیکرطحوشنوامنوہیتےہ۔درجیہیکرطحآدیمیکلسنیتلچےہ۔‬

‫ریمیاہکیناکآاغزہیےہ ہںیملگنجںیمےبامشردروتخںےکاسھتراتہاھت۔ںیمدیپاوہااوراوانوہا۔اوانوہےنےکب دریمی‬

‫‪www.ksars.org‬‬

‫لسناکہلسلسرشوعوہا۔آدیمیکلسنوتایایرکےکیتلیھپےہ۔ رگمریمیلسنےکچیپایوقںیمہراروںیکدعتادںیم‬
‫وہےتںیہ۔آدیمےکادنررترھیکڈہیدرالصایانتےہسجرپآدیماکرسانااقمئےہاوردرجںیمیہیرترھیکڈہیدرجاک‬
‫ش‬
‫انتنباجیتےہ۔اواینںیم ب ب‬
‫جانتوروہاوتڑکنیسوںشاوخںرپالوھکںےتپلکنآےئ ےسیاااعوںےکرہچےاورمسجرپنبالآاجےت‬

‫وخاہجسمشادلنیمیظعِی ررسیچوساسیٹئ‬
‫‪133‬‬ ‫امسامظع‬

‫ش‬
‫ںیہ اور رھپ ریمی ان شاوخں رپ لھپ آ ےئ‪ ،‬لھپ گل ےئ وت ارویں ےک ےئل راہ اک دنبوتسب وہ ایگ۔ ںیہن ولعمم اہکں اہکںےس‬
‫رپدنےآےتاورریمےدرتسوخانرپےسوخبریسوہرکاھکےتاوراڑاجےت۔‬

‫ایومنومینہوھچیٹیسارناآیئ۔اسےنوخبریسوہرکاھکنااوررھپےساڑگ ی۔اضفںیمقلعماڑیتریہاورہراروںلیمدوراج‬
‫رک اےس آدیم یک رطح رعف ب‬
‫احج یک رضورت شیپ آیئ۔ مراع ےک ب د ریما ای چیپ زنیم رپ را وت زنیم ےن اےس اینپ وگد ںیم‬
‫ٹیمسایل۔زنیمیکوگدںیمرحارتو بترودتےسریمےادنراییئنزدنیگدوڑگ یاورنبالکلاسرطحسجرطحآدیمامںےک‬
‫نطبےسدیپاوہنا ےہںیمےنیھب زنیمیکوکھکےس منجایل۔ نکیمرقہیاھت ہ ےسیآدیمےکےچب وکاس یکامںرسدیریمےس‬
‫اچبؤ ےک ےئل ےڑپے ریتھک ےہ ریمے ناس ںیہن ےھت۔ لوھک ایپس رعف رکےن ےک ےئل زنیم ےک نس ںیم دودھ ںیہن اھت۔ ےھج‬
‫لوھکایپساکضاقاضوپرارکےناوررسدیریمےسافحتظےکےئلوخدیہاماظتمرکنااھت۔ںیمےنہینباتاجنیلیھت ہدرج‬
‫یکامںرصفجیبدیپارکےنیامںوہیتےہ۔دیپاشئےکرمالحےسزگررکدرجوکوخداےنپایریپرپڑھکاوہناڑپناےہ۔ںیم‬
‫ےنرمدا ہوارںیہناسےئل ہرمدایوضعفیعضےہ‪،‬دراتخ ہوارنبارش‪،‬آدنیھ‪،‬وطافناکاقمہلبایکاورایدرجنبایگ۔‬

‫نبتی‬
‫سجےک ےچیایدودسسیبںیہن اچپسآدیھداوپیکامتزتےسک ےنےکےئلریمےاسےئںیمرہھٹےتےھت‪ ،‬ھتےےھت‬
‫اورآرامرکےتےھت۔‬

‫ںیم وخش اھت ہ ںیم اس تیثیح ںیم آدویمں ےس الضف وہں ہ وکیئ درج یسک آدیم ےک اسےئ ںیم ںیہن راتہ۔ ںیم ےن ایھب‬
‫اواینیکوپریاہبرںییھب ہدہ یھںیھت ہایرکموہلکشآدیمآنااورریغبیسکوصقرےکےپدرےپاہلکڑیےکوارےئکںیمتہب‬
‫اخیچ‪،‬تہبوشراچمنا۔‬

‫ںیمےناہک‪:‬‬

‫’’اے ریمے دوس آدیم! ںیم ےن آدنویھں اور وطافعوں اکاقمہلب رک ےکوخد وک اس ب‬
‫اقٹ انبنا ےہ ہ وت اور ریتی اوالد‪ ،‬ریمے‬
‫اسےئ ںیم رےہ اور وت ریمےوخن س ے وت ناینےک بت ب ر‬
‫رات یھبںیہن اتھجمس‪،‬ےس ےنب لھپ اھکےئ اور انےک رس ےس اینپ وتانایئںیم‬
‫ااضہفرکے۔‘‘‬
‫‪www.ksars.org‬‬

‫ نکی اس اظمل آدیمےن ریمی یسک ااجتل رپ اکن ںیہن درھا‪ ،‬ریمی وکیئ نبات ںیہن ینس۔ ریمے ادنر اہلکڑی ےس ڑپےن واےل اھگؤ ںیم‬
‫ش‬
‫اتمتںیہنوہا ہاسیکآھکنےساییہآوسنڈکلھڑپنا۔وہدویا ہوارریمےواودوکزیتداھر‬ ‫ےسرےنسواےلوخنےسوہاانتیھب ر‬

‫وخاہجسمشادلنیمیظعِی ررسیچوساسیٹئ‬
‫‪134‬‬ ‫امسامظع‬

‫ش‬
‫اہلکڑیےسزیمخرکناراہ۔ ںاںی ہںیمرونااتکلبزنیمرپرایگ۔آدمزادےناسرپیھبسبںیہنایکریمی بتری بتریشاوخںوکاو‬
‫ریمےمسجںیمڈہویںےکاقمئاقممںیھتاسےبرمحآدیمےناگلاگلرکےکوچےہلںیموھجیدنااور ےھجاخرتسکرکدنا۔‬

‫ریمیاوالدیھبزدنہےہ۔ ےھج نیقےہ ہوہااانےسااقتنمںیہنےلیگاسےئل ہااقتنمیسیجدبتیہاعدتوتآدیمیہوک ب‬

‫زب‬
‫دیتیےہ۔‬

‫ںیم ای درج وہں۔ ریما الص نکسم لگنج ےہ۔ اہجں دردنے یھب رےتہ ںیہ۔ ںیم ےن ںیہن داھکی ہ دردنے ےن یسک‬
‫دردنےوکاھپڑاھکناوہ‪،‬یسکدردنےےنیسکدردنےوکلتقرکدناوہ۔ہیدبامنیئآدمزادےکیہےصحںیمآیئ ےہ ہوہاےنپاھبیئ‬
‫آدموکلتقرکداتیےہ۔ ب ب‬
‫جآدموخداانپاقٹنبایگوتاسےسوکشہاکشبوکیئایکرکے۔۔۔۔۔۔اورویکںرکے؟‬

‫ریمااکمخدمےہ‪،‬تبحمےہ‪،‬ریمےےچبدرجایسوفصوکاقمئرںیھکےگ۔‬

‫اےارشفاولخملاقتآدیم!‬

‫نادرھک!‬

‫تبحمزدنیگےہ‪،‬‬

‫ااقتنم ب‬
‫وقعبےہ۔‬

‫ملظالہتکےہ‪،‬‬

‫ملحاع تیفےہ‪،‬‬

‫لتقناپاور بتردیلےہ۔‬

‫اعمفرکدانیاہبدریےہ۔‬

‫طقف‬
‫‪www.ksars.org‬‬

‫آدویمںاکاجںاثنردوس‬

‫ایدرج‬

‫وخاہجسمشادلنیمیظعِی ررسیچوساسیٹئ‬
‫‪135‬‬ ‫امسامظع‬

‫وعرترمداکابلس‬

‫وکیئاظنماسیہوقاظنماکدرہجناناےہ ب ب‬
‫جاسیکاینبدںیمکحتسموہںاوراساظنموکالچےنواےلاسیکافحتظںیمرمکہتسب‬
‫رںیہ۔زنیمرپآدمووحاےکواودےکادتبایئرمہلحےسالوھکںاسلب دیاعمرشیتاظنماقمئےہ۔ ےسی ےسیوعشریارضاقءوہنا‬
‫راہ۔۔۔۔۔۔اعمرشےیکاینبدںیوتویہںیہ نکیرضورتےکاطمقباالصحودجتیدوہیتریہ۔آدمؑووحاؑ بحےس ب ب‬
‫جزنیمرپ‬
‫آےئ ےھتایس وقرتسوپیش اکاظنماقمئ وہ ایگاھت۔زنیمرپ آدمؑ ووحا یکلسن بتریھوت زدنہ رےنہےک واسلئیک دیپاواراورمیسقتاک‬
‫لمعرشوعوہا۔رھپہیاعمرشہایوعرتاوررمدیکنسحدتریبےساخدنان‪،‬ابقلئ‪،‬وقماورکلمیکوصرتاایتخررکناالچایگ۔‬

‫زدنہرےنہاورویحاناتےساتممزوہےنےکےئلآدمؑےن(اےنپملعےساواےسویمازلںیملقتنموہاکچاھت)وقانینانبےئ۔اہلیب‪،‬‬
‫اقلیبدوعوںاھبںویںںیمےسایاھبیئےن ب ب‬
‫جاےنپنباپآدمؑےکانبےئوہےئاقعونوکدض‪،‬ہدرھیماوراینپاناےسوتڑڈاال‬
‫وتزنیمرپالہپلتقوہاینعیاقعونوتڑےناکالہپردلمعاوالدآدمؑےکاسےنملتقیکوصرتںیماظہروہا۔‬
‫ے‬
‫آدمؑ ےن اےنپ ربمغیپا ہ ملع یک روینش ںیم اااین لسن ےک ےئل او اعمرشیت وقانین تربیت دی ویہ دنی قح یک اینبد ےہ۔ ایس اینبد رپ‬
‫ے‬
‫االصیحاکمرشوعوہا۔۔۔۔۔۔رمداوروعرتدوعوںےکوقحقاکنیعتوہا۔دوعوںےکوقحقومراضئنیعتمرکدی ےئ۔‬

‫وقزگرےن ےک اسھت اسھت وہایشر اوروخد رغض ولوگں ےن اس اعمرشے ںیم دقنغ اگلیئ اور االصیح اعمرشہ رختیبی اعمرشہ‬
‫نب ایگ۔۔۔۔۔۔رمد وچ ہک ااصعیب وطر رپ وبضمط اھت اس ےن اچالک تمکح یلمع ےک تحت زور نبازو ہر زیچ وک اینپ تیکلم انب ایل۔ آدمؑ‬
‫ےکانبےئوہےئاقعون ہ‬

‫’’رمد و وعرت دوعوں ای دورسے ےک اسھت اور ابلس ںیہ اور دوعوں اس رطح اسموات ےک لمع ںیم رشی ںیہ ہ‬
‫‪www.ksars.org‬‬

‫ہروکیئاانپمرضوپرارکے‬

‫اانپقحاحلصرکے‬

‫یسکےکقحرپاغابص ہہضبق ہرکے‬

‫وخاہجسمشادلنیمیظعِی ررسیچوساسیٹئ‬
‫‪131‬‬ ‫امسامظع‬

‫اوراانپقح ہوھچڑے۔‘‘‬

‫رپلمعںیہنوہاکس۔وچ ہکاعمرشہرمداوروعرت(دوویب)ےکریغبلمکمیہیہںیہناتکس۔اسےئلرمدےنیلہپرضبوعرترپ‬
‫اگلیئاوروہہییھبلوھلایگ ہ۔۔۔۔۔۔‬

‫’’رمدیکدیپاشئاورقیلختےکلمعںیمرمدےکرکدارےکاقمےلبںیموعرتاکرکدارنیتےصحزنادہےہ۔‘‘‬

‫یسنجےبلغےنآدمزادوکویحاناتےسزنادہولغمبرکدنا۔‬

‫اوراسرطح۔۔۔۔۔۔‬

‫ریومروج وہےن یگل۔ رمےنواےلرمدےک‬ ‫وعرت وکرھگولیاامعتسلیکایزیچ اھجمساجےناگل۔ڑیھبرکبویںیکرطح اسیکا د‬

‫ش‬
‫املےک اسھت وعرت وراب ںیم میسقت وہ اجیت یھت۔ ویرپ ںیم وعرت یک وتعق اس دح ی مک یھت ہ وہ وعرت وک ااانمیلست‬
‫رکےنرپایترںیہنےھت۔دنہواتسنںیمویبیوکاخودنےکاسھتیتسرکدنااجنااھت۔ینعیاخودنےکاسھتزدنہ الدانیوعرتاکدقمرانب‬
‫دناایگاھت۔۔۔۔۔۔‬

‫ویہویرپاووعرتوکاااناکدرہجدےنیرپایترںیہناھت۔۔۔۔۔۔‬

‫االقنبمراسنےکب داانترضور ےچیآنا ہوعرتوکرمدیکاخدہممیلسترکایلایگ۔‬

‫زامےن ےک بیشن ومراز ےک اسھت زنیمرپ اسفد بترنا وہنا راہ اور آدم اک اٹیب زنیم وک ااجڑےنےک وصنمےب ا‬
‫انبن راہ۔۔۔۔۔۔رھپ رحص و‬
‫وحس اور ادتقار یک یٹھب ںیم اےسی اےسی کلہم ایھتہر انبےئ ہ زنیم رپ وگشےف ےنلھک یک اجبےئ آگ و وخن اک نبازار رم وہ‬
‫ایگ۔۔۔۔۔۔ادتقاریکوخاشہےنالوھکںرمدوںوکۂمقلالجانبدنا۔رمدمکوہ ےئوتوعروتںیکرثکتےسےئنےئناسملئاسےنم‬
‫آےئ۔وعرںیتنایکوہرکرسےنبازارآںیئگ۔زنیمرپآدمیکلسنمکوہےنیگلوترمدرساوڑرکےھٹیباوروعرتوکایسیآزادیدی‬
‫ ہ اعمرشہ مرید در م بتر م وہ ایگ۔ریغ اجدبنار وسچ اتبیت ےہ ہ اس ںیم یھب رمد یک وخد رغیض ےس رصف رظن ںیہن ایک اج اتکس۔‬
‫وسال ہی ےہ ہ ب‬
‫س ھچک رمد یہ ویکں رکےت ںیہ۔ ایک وعرت ںیم لقع ووعشر ںیہن ےہ۔ ایک وعرت رمد یک امں ںیہن ےہ۔ ایک وہ‬
‫‪www.ksars.org‬‬

‫وضعلطعمےہ؟‬

‫وخاہجسمشادلنیمیظعِی ررسیچوساسیٹئ‬
‫‪133‬‬ ‫امسامظع‬

‫ب ےس وعرت وک ادتقار ںیم اےنپ بت ب ر‬

‫رات ںیہن اھٹبنا۔‬ ‫یسک یھب زامےن ںیمرمد ےن اینپ اطق‪ ،‬وبضمط ااصعب‪ ،‬تنطیش اور رکم و مر ب‬
‫اب ب ب‬
‫ج ہ وعرت وک وقحق دےنی یک نباںیت وہ ریہ ںیہ اور اسموات ےک نام رپ دعم اسموات یکرحتچ ںی الچیئ اج ریہ ںیہ امدی اکچ‬
‫وچدنںیماعمرشےوکابتیہیکرطفدالیکھاجراہےہہییھبزنیمرپآنبادرپانمولوگںےکالخفایاسزشےہ۔‬

‫وعرت اور رمد اعمرشے ےک دو ا م رنک ںیہ سج رطح رمد ےک ریغب وکیئ اعمرشہ اقمئ ںیہن وہاتکس ایس رطح اعمرشےےک ا م‬
‫ترنیرخوعرتوکاراگلرکدنااجےئوتاسرااکانئیتاظنمدر م بتر موہاجےئا ۔‬

‫انبن ےہ اور نبار نبار ربمغیپوں ےک‬

‫اخقل اکانئت ےن او قیلخت رکےن واولں ںیم رتہبنی اخقل ےہ۔ اکانئیت اعمرشے وک دو روخں ےس ا‬
‫ذرہعی اس یک واضج رکایئ ےہ۔رضحت آدمؑ ےسےل رکدیسنا وضحرہیلع الصلوٰۃ واالسلمی ای الھکوچسیبہرار ربمغیپوںےن‬
‫اییہنباتوکدہراناےہ ہ وعرتاوررمددوروخںیکقیلختےہ۔وعرتاوررمددوعوںےکاےنپاےنپمراضئںیہ ب ب‬
‫جیھبان‬
‫مراضئیبصنموکمکوتعقاھجمساجےئا اعمرشےںیموٹٹوھپٹاکلمعرشوعوہاجےئا ۔‬
‫ے‬
‫امالم ای ہ اک اقعون ےہ۔ اس اقعون ےن وعرت وک اسموی وقحق دی ںیہ۔ اعمرشے یک ریمعت ںیم وعرت اک رھبوپر رکدار‬
‫ش‬
‫ےہ۔۔۔۔۔۔وراب ںیم اےس ےصح دار انبنا ےہ۔ نباغل وعرت وک یسکےکاسھت اکنحرپ وبجمر ںیہن ایک اج اتکس۔ وشہرےک ےئل وعرت‬
‫رکنای ہےنابعدتمراردناےہ۔وعرتےکاورپیھبرمدےکوقحقاقمئےئک‬
‫ےکوقحقوپرےرکنااےسوخشرانھکاوراسرپارچ ا‬
‫ںیہ۔وعرتوکاعمرشےیکریمعتںیمایا مرکدارادارکےنینعیاوالداورلسناااینیکحیحصترتیباورمیلعتیکذہمداریوسیپنگ ی‬
‫ےہ۔‬
‫ے‬
‫وماودہ اسیسنئ اور امدب زگیدہ اعمرشہ ںیم وعرت ےک اورپ ہی مرض اعدئ وہنا ےہ ہ وہ ای ہ ےک دی وہےئ وقحق یک افحتظ‬
‫رکے۔۔۔۔۔۔اینپاناوکوٹٹےلاوردےھکی ہاسےکاکدناوںوکدقرتےنانتکاطوتقراوروبضمطانبناےہ۔‬

‫وعرترپالزمےہ ہوہاینپلسناوراینپاوالد۔۔۔۔۔۔ےٹیباورویٹیبںوکاتبےئ ہامدیادتقاراعریضےہ۔امدیزدنیگمر ب‬

‫بےک‬
‫ابلس ںیم دیق ےہ۔۔۔۔۔۔ضحم امدی ادتقار وقومں ےک زوال یک العم ےہ۔ امدی ادتقار ےک اجپری االخیق دقروں وک ناامل رک‬
‫دےتیںیہاورزنیمآگاکدرنانباجیتےہ۔اوراسآگںیمرمداوروعرتدوعوںلجرکمسھبوہاجےتںیہ۔‬
‫‪www.ksars.org‬‬

‫اےوعرت!وتریمیامںےہ۔‬

‫وتےن ےھجمنجدناےہ۔دعمےسواودںیمالےنےئلیکوتریمےےئلوہلیساورذرہعیینبےہ۔‬

‫ریتےادنریکآامت‪،‬ریتیروحےنریمیقیلختیکےہ۔‬

‫وخاہجسمشادلنیمیظعِی ررسیچوساسیٹئ‬
‫‪131‬‬ ‫امسامظع‬

‫اےوعرت!‬

‫وتریمیانشجےہوت ہوہیتوتںیمیھب ہوہنا۔‬

‫ریمیروگںںیماووخندوڑراہےہوہریتایہوخنےہ۔‬

‫ریمی زدنیگ ںیم او ارنیج لج ریہ ےہ وہ ریتی آوغش ےک سمل یک ریم ےہ۔ وت ےن ریمے نباپ وک وبضمط ااصعب شخب رک‬
‫وخوصبرترکیپانبنا۔‬
‫ے‬
‫وتریمیایسیامںےہسجےن ےھجیھبنباپےکدقمسرمےبترپ ر‬
‫افترکدنا۔‬

‫اےامں!آجرھپریتیلسنوکریتیرضورتےہ۔‬

‫وتاےنپوچبںےکدولںںیماااعوںیکتبحمرھبدے۔‬

‫خنباترسدڑپاجںیئ‪،‬متخوہاجںیئ۔‬
‫ایسیترتیبدے ہعوعاااینںیمےسرفنتواقحرتےک ب د‬

‫اےامں!ایسیمیلعتدے ہریتیاوالدامدبےکرفعبےستاجتاحلصرکےک۔۔۔۔۔۔‬

‫امدبےکاخقلیکوگدوکاانپنکسمانبےئ۔‬

‫اےامں!ڈنھٹےوممسںیموتوسرجیک شپےہ۔‬

‫رمرہلوںوکڈنھٹارکےنےکےئلوتاچدنیکاچدنینےہ۔‬

‫وتدناکااجالےہاوراتسروںرھبیراتیکاشکہکںےہ۔‬

‫وتاوالداکنوکنےہ۔‬

‫اےامں!‬
‫‪www.ksars.org‬‬

‫ےھجتریتیاماتماکواہطس‬

‫وتاینپرواحینوقوتںےسہارانوکنولنادے۔۔۔۔۔۔۔۔۔‬

‫وخاہجسمشادلنیمیظعِی ررسیچوساسیٹئ‬
‫‪133‬‬ ‫امسامظع‬

‫روینشدیقںیہنوہیت‬

‫ہ انبیس‬
‫ہآدیمایراکیرڈےہاوراسیکاسریزدنیگملفےہ۔امھگرھپارکنباتیکاجےئوتاہکاجےئا ہاعملناوستاک ر‬
‫اسداینںیم ر‬
‫ایڈراہمےہ۔ایاہکینےہ۔اہکین‪،‬رصتخمڈراہمےہ۔۔۔۔۔۔اورڈراہمزدنیگںیماکمآےنواےلرکداروںوکایہگجعمجرک‬
‫داتیےہ۔اےسیرکداراویسکایصخشیکارفنادیزدنیگوکیھبامنناںرکےتوہںاوراسےکاموحلںیماوھچکےہاےسیھبرظنم‬
‫ج م ڈراہم ےتھکل ںیہ ہارےاسےنم زدنیگ ںیمےنسب واےل اسرےرکداروہےت ںیہ۔اور ب ب‬
‫ج م ڈراہم‬ ‫اعمرپےل آےت وہں۔ ب ب‬
‫دےتھکیںیہوت موخدزدنیگےکانرکداروںںیموھکاجےتںیہنجےس مزگرےکچںیہنازگررےہںیہ۔ع بیلیھکامتہشےہ۔رمع‬
‫رہتفےک یسک یھب دور ںیم ب ب‬
‫ج وکیئ اھجاتکن ےہ وتہرصخش یک اہکین ای یسیج رظن آیت ےہ۔ ہر آدیم امدی واود ںیم اس زنیمرپ دقم‬
‫رھکاےہاورہرصخشدریھےدریھے‪،‬ہحملہبہحملامدیواودےسدوروہناراتہےہ۔امدیواودےسدوریاینپہگجملسم۔‬

‫ نکی۔۔۔۔۔۔‬
‫ے‬
‫امدیواودسجاسبطرپومنداروہناےہ۔سجاسبطرپآےگ بتراتھےہاورسجاسبطرپرظنمےس ب‬
‫اغبوہاجناےہوہ ب‬
‫سےئلیکایےہ۔‬

‫ایھبیاسیسنئداینںیموکیئا ملعرہظمںیہنانباواسنباتیکرشتحیرکدے ہاسبطایکےہ۔‬

‫ج کہ ٰںرپدہ وہ ا ۔ ار ںیہک یسک وکرپدے ےک‬

‫ج اےھٹ ا ب ب‬
‫وکشش ولوگں ےن تہب یک ہ اسبط رپ ےس رپدہ اھٹ اجےئ رگمرپدہ وت ب ب‬
‫نبارےںیموکیئربخلمگ یےہوتوہربخیھبوخدرپدہےہ۔اقنبرخالدنااجےئوت بتریےس بتریداوشنرا ہنباتب دںیمنباتنبرک‬
‫ای ہےنھجلسوایلیھتگنباجیتےہ۔ ایسییھتگاویتھجلسںیہن۔اروعشر‪ ،‬الوعشراوروراےئوعشروک اھبریاور لکشماالطصاحتاک‬
‫اہسراےلرکھچکرعضایکاجےئوتوہنباتےبرپدہوہاجیتےہ۔سجرپاااینارضاقءیکاینبدریھکوہیئےہ۔‬
‫‪www.ksars.org‬‬

‫ارضاقءایکےہ؟‬

‫ارضاقءہییہوتےہ ہ۔۔۔۔۔۔۔۔۔‬

‫آدیماینپ بتراںویں‪،‬زمکورویںوکناویہںوکاپھچناےہ۔‬

‫وخاہجسمشادلنیمیظعِی ررسیچوساسیٹئ‬
‫‪141‬‬ ‫امسامظع‬

‫ش‬
‫اوروخدوکدورسوںےسااھچن بابرکےنیکوکششرکناےہ۔‬

‫ںیمیھباکانئتےکایےبنکاکمردوہںوہہبنکاوزنیمرپآنبادےہ۔تفموخریسجاکرطۂامازےہ۔‬

‫دیپاوکیئرکناےہ۔اہکاجناےہامںےندیپاایک۔افکلوکیئرکناےہاہکاجناےہنباپےنرپورشیک۔لقعووعشرہتپںیہناہکںےس‬
‫ددنن نارھپنا ےہ۔ زنیمےک نطب وک اےنپ عوےلیکرجنخوں ےس‬
‫ اتل ےہ۔ اہک اجنا ےہ ہ رجحوں اور دمروسں ےسوعشر الم ےہ۔ زنیم رپ ا‬
‫ریچناےہ۔۔۔۔۔۔۔۔۔اسںیمدا ہڈااتلےہاورزنیمےساراجووصلرکناےہ۔یھبکہیںیہنوساتچ ہزنیماکیھبوکیئقحےہ۔‬

‫سج ےن زنیم دی سج ےن ای وھپیٹ وکڑی ےئل ریغب ناین دنا‪ ،‬رضورت ےس تہب زنادہ وامر دقمار ںیم وہا دی اس اک یدرکہ آ یھب‬
‫اجےئ وت ا اتگل ےہ ہ ےب اکر نباتیک اج ریہ ےہ۔ بترا وہ‪ ،‬وھچنا وہ‪ ،‬مک لقع وہ نا داوشنر‪ ،‬ب‬
‫رغب وہ نا دول اک اجپری اقرون ب‬
‫س‬
‫تفموخرےںیہ۔ ہرصفتفموخرےںیہااسحنمراومشیھبںیہ۔‬

‫(جےک ںیم یھبتفموخروں یک رہفس ںیم اول ربمنرپ وہں) اس وق اجےنن یکوکشش یکیھت ب ب‬
‫ج ریمی‬ ‫ہی نبات ںیمےن ب ب‬
‫دادیاامںزدنہںیھت‪،‬ریمیدادیاامںوپےلپہنمیکاہنبنیسحولیمجاخوتنںیھت۔یھبک ےھجاتگل ہدادیاامںاکرہچہاچدنےہاور‬
‫اساچدنیکرویلہپرکںینرحصاںیمربےکذراتںیمکمچلقتنمرکریہںیہ۔یھبک ےھجدادیاامںالگباکوھپلرظنآںیت۔‬

‫دادیاامںیککنیعےکومےٹاھبری الگسےک ےچی ےھج انیکآںیھکن زغلمشچرظنآںیت۔اور ب ب‬

‫جںیمدادی اامںےک ےلگ ںیم‬
‫نباںیہنڈالرکانیکآوھکنںںیماتراجےناک ا‬
‫سداتھکیوتدادیاامں ےھجنسےساٹمچرکاانتایپررکںیت ہریمےاورپامخراھچاجنااور‬
‫ںیمانیکوگدںیمدودھےتیپےچبیکرطحوساجنا۔‬

‫وھچناہنم‪ ،‬بترینبات!‬

‫ایدنںیمےندادیاامںےسوپاھچ۔۔۔۔۔۔‬

‫ںیموکنوہں۔۔۔۔۔۔ریمیامںاسھتڑھکیںیھت۔اوہنںےنانسوتاگل ہانیکآںیھکنلیھپںیئگاور ےھجدادیاامںےکناس‬

‫ےسٹیسھگرکاےنپواودںیمےتٹیمسوہےئاہک۔۔۔۔۔۔‬
‫‪www.ksars.org‬‬

‫اےڑلےک!وتہییسیکنباںیترکناےہ۔ایکریتےاورپوکیئ۔۔۔۔۔۔وتںیہنےہ۔‬

‫وہب!خداےکبضغےسڈرو۔ایسینباتیھبکزنبانےسںیہناکنےتل۔‬

‫ریمیامںوبیل!‬

‫وخاہجسمشادلنیمیظعِی ررسیچوساسیٹئ‬
‫‪141‬‬ ‫امسامظع‬

‫نایئیج۔دوھکیوتیہس۔ڑلاکایکوبلراہےہ۔وپاتھچےہںیموکنوہں۔۔۔۔۔۔‬

‫اسیکرمعوتدوھکی‪،‬اےای ہوتاسوکظفحواامنںیمرھک۔‬

‫دورسے دن دادی اامں ےک رنم و رم۔ دادی اامں یک وخوبش ےس ےتکہم احلف ںیم رھپ ںیم ےن یہی وسال دہرا دنا۔‬
‫دادیاامںےن ےھجایایسیاہکینانسیئ۔اہکیننسنسدنینیکدویی ےھجآامسعوںںیماڑارکےلگ ی۔۔۔۔۔۔۔۔۔‬

‫سباانتنادرہایگ۔‬

‫اٹیب!ریتانامںیمےنراھکےہ۔وتریماوسرجےہ۔‬
‫ے‬
‫ہ زیچ ڑیسیھ ارےتھ وق دامغ ےک یسک وگےش‬ ‫ ےسی ےسی امیضرپدے ںیم ب‬
‫اغب وہنا راہ۔ احل ےس ہجنپ یشک اجری ریہ۔ احل یک ر‬
‫ےسہیآوازآیت۔‬

‫اٹیبوتریماوسرجےہ۔‬

‫ںیموساتچ ہ۔۔۔۔۔۔۔۔۔‬

‫وسرجروینشےہ۔‬

‫وسرجزدنیگےہ۔‬

‫وسرجہرمردےکےئلوتانایئےہ۔‬

‫ںیم وسرج سک رطح وہں۔ ریما واود وت وخد وتانایئ اک اتحمج ےہ۔ ریمے واود ںیم ادنریھے رفعب نب ےئ ںیہ۔ ریمی زدنیگ‬
‫اسیپسںیمدنبےہ۔روینش وتدیق ںیہنوہیتروینشوکدیقںیہن ایکاجاتکس۔ااتفںوزیخاںامہواسلزگرےت رےہ۔لوھکاوراالفس‬
‫ے‬
‫ےنہنماراناوتآامسنےسوتمعنںیکنبارش بتریس‪،‬اونپںےندھکدیوتریغوںےنزومخںوک دنلمرکےنےکےئلوھپےئر ےھ۔‬

‫ےبرسواسامینںیمودحتاکولجہداھکی۔وخاحشیلںیموخدوکربکیکوصتترےتنبداھکی۔‬
‫‪www.ksars.org‬‬

‫اخدناین واقر ےس دورسے ولگ وبےن رظن آےئ رگم ہر دقم رپ اور ہر بترایئ ےک وق دادی اامں ےک ہی اافلظ ریمے ادنر‬
‫وگےتجن(‪)Echo‬رےہ۔۔۔۔۔۔۔۔۔‬

‫اٹیبوتریماوسرجےہ۔‬

‫وخاہجسمشادلنیمیظعِی ررسیچوساسیٹئ‬
‫‪142‬‬ ‫امسامظع‬

‫ہیاافلظیھبک ےھج بتراںویںیکامتزتےسسلھجڈاےتلاوریھبکدادیاامںیکروحریمےاورپاسہینگفوہاجیت۔‬

‫ایروز ب ب‬
‫جںیمدرناےئالہتکوناریکیںیمڈوبرکرماجنااچاتہاھت۔دادیاامںیکروحےن ےھجاہسرادنااوراہک۔‬

‫اٹیباماظتررک۔۔۔۔۔۔!‬

‫ریتےاورپای ہیکرتمحنازلوہیکچےہ۔‬
‫ش‬
‫فی‬ ‫س‬
‫اااینامشرناتےستہبزنادہای میظدنبہریتےاورپاینپ یتںطیحمرکدےا اوراٹیب!‬

‫وتریماوسرجےہ۔‬

‫ریتیروینشےلیھپیگ۔‬

‫دادیاامںےکاافلظ‬
‫’’اٹیبوتریماوسرجےہ۔‘‘‬

‫لوھلےکاخےنںیماجڑپے۔ نکیدادیاامںےکہیاافلظ میظدنبہےنبا ۔‬

‫ریمےوخنےکاسھتریمےادنرلسلسموگےتجنرےہ۔ںیمےن‬

‫دجسےںیمررکای ہےکوضحرداعیک‪،‬ااجتلیک‪:‬‬

‫اےای ہ! میظدنبہالمدے۔‬

‫اےای ہ! میظدنبہالمدے۔‬

‫اےای ہ! میظدنبہالمدے۔‬

‫اورای ہاکوہمراتسدہ میظدنبہ ےھجلمایگ۔‬

‫‪www.ksars.org‬‬

‫سجاکنامامسرایمرضحتدمحم میظ بترایخارعملوفوضحردنلقر انب انباوایلءیےہ۔‬

‫وخاہجسمشادلنیمیظعِی ررسیچوساسیٹئ‬
‫‪143‬‬ ‫امسامظع‬

‫ریمے ادنر یک آامت وک مرار آ ایگ۔ ناری زدنیگ روہ وہ گ ی۔ ےھج ااجال لم ایگ۔ ا اگل ہ ویم ازل ںیم اس میظ دنبہ رپ ریمی روح‬
‫مرنبانوہگ ییھت۔دریھےدریھےریمےادنراکوسرجاوکشاورےبینیقیےسانہگایگاھت‪،‬اقفےسنباہرآنااوراسوسرجےنرئین‬
‫نانباںےننبےکےئلرفسرشوعرکدنا۔‬

‫رضحتدمحم میظےسراہورمس بتریھ‪ ،‬ب د‬

‫خنباتوااسحاستتبحمنب ےئ۔رھپتبحمےنقشعاکروپداھرایلاورقشعاجمزیرسانا‬
‫دیقعتیکوصتترنبایگ۔‬

‫اصجےسداعمالموہیئ۔زدنیگںیم‬ ‫ب‬ ‫‪۱۹۵۳‬ءونجرییکایحبصایدوسیکالتشںیماابخرڈانےکدرتفںیمایگوتواہںای‬

‫ش‬
‫یلہپ رمہبت اانت رپنوکن رہچہ د ھک رک دل الھت لھتپ وہ ایگ۔ ہتفگش شاداب اور رپنوکن رہچہ‪ ،‬آوھکنں ںیم فیک و یتسم اک امخر‪ ،‬رمدا ہ‬
‫واجہیکوصتتر۔۔۔۔۔۔ نیقںیہنآنا ہاسزام ہںیمیسکدنبےوکاانتنوکنرسیمآاتکسےہ۔رسیلیریشںیرگمرمدا ہاھبری‬
‫آوازںیمدنبہےناہک‪:‬‬

‫’’رشتفیرںیھکایکاکمےہ؟‘‘‬

‫اور رھپ وگتفگ اک ہلسلس لچ الکن۔ اس وق رھبوپر اواین ےک ہنم زور وھگڑے یک راکںیب ںیم ےن وبضمط اہوھتں ےس اھتم رںیھک‬
‫خنبات یک ب‬ ‫عطہ‬
‫ظانس ےس دووعشر انسےئ۔ آوھکنں ںیم کمچ اور امخرےک رسخ‬ ‫ںیھت۔۔۔۔۔۔ م دنبہ ےن ریمیرمع اور ریمے ب د‬
‫ڈورےریمیآوھکنںںیمد ھکرک میظدنبہےندلرپرتشنرھکدنا۔‬

‫تبحم رکےت وہ۔۔۔۔۔۔ںیم مگ مس وہ ایگ۔ ای باجب اھت او ریمے اورپ اھچ ایگ۔۔۔۔۔۔ںیکلپ ایح ےک وبھج ےس ک‬
‫ںیئگ۔۔۔۔۔۔ریمےادنراکوچرڑکپاایگ۔‬

‫تبحمرکےتوہ‪،‬ےبوافیئےکاسھت‬

‫ےبوافاننب‪،‬تبحمےکاسھتاسداینیکربےہ‬
‫ے‬
‫ںیموبلھجدقومںےسااھٹمالمایک۔اہک‪،‬نانوتاھکےتاجی۔ںیمسجدوسیکالتشںیمایگاھتوہںیہنالم۔رگم ےھجلبقتسماک‬
‫‪www.ksars.org‬‬

‫دوسلمایگ۔ا دوساویلہپیہالماقتںیمریمےدلںیماترایگ۔‬

‫این این نااتسکن انب اھت۔ دنہواتسن ےس آےن واےل ولگ اےنپ اےنپ اسملئ ںیم رھگے وہےئ ےھت۔ زہشادناں ناٹ ےک رپدوں ںیم‬
‫ھ‬‫ب‬ ‫للح‬
‫ب‬ ‫ب‬ ‫ب‬
‫دنبروڈےکٹفناوھتںرپایحتوزتسیےکاعمالمتںیما یوہیئںیھت۔ربکووخنتیکتریتریوصتترںیآرامناغیکرھتپیلی‬

‫وخاہجسمشادلنیمیظعِی ررسیچوساسیٹئ‬
‫‪144‬‬ ‫امسامظع‬

‫ش‬
‫زنیمرپ ب‬
‫سرسبیرپوبجمرںیھت۔۔۔۔۔۔نجوخانیتاکیسکےنآلچنںیہنداھکیاھتوہوحاجئرضورہیےکےئلاطقردراطقرڑھکی‬
‫دناھت۔۔۔۔۔۔وہگیھبےک بترے بترےایپےلےلرکناہتش‬
‫رظنآیتںیھت۔نجرمدوںووخانیتےنیھبکناکرپیھکموک ہےنھٹیب ا‬
‫ہ‬
‫ہ رطف ر‬
‫اور دورہپ یک رویٹ ےک ےئل اماظتر رکےت ےھت۔ زنادہ ولگ اےسی ےھت او وخرد و عوش اور راہشئ ےک ےئل رکف دن ےھت۔ ر‬
‫آدیمرپاشییناکرکیپاھت۔‬

‫ںیمیھبایہنںیمےسایمرداھت۔‬

‫ںیمےننااتسکنیکقیلختںیمایکھچکپیہںداھکیےہ؟‬

‫بترےرہش ںیم ای رھگ ےس ب ب‬

‫جپمیک ںیم اجےنےک ےئل نباہرےلکن وت ڑسوکںرپ املسمعوںیک الںیشدںیھکی‪ ،‬ڑسک نار رکےنےک‬
‫رستریدہ الوشں رپ ےس ےسیک زگروں رگم ب ب‬
‫ج وکیئ اچرہ اکر ںیہن‬ ‫ےئل ےھج وسانچ ڑپا ہ ںیم اےنپ اھبںویں اور اےنپ وچبں یک زیمخ ب‬

‫راہ۔۔۔۔۔۔وتوجنپںےک بٹزگرایگ۔‬

‫داھکی ہ وچنباروں ےس وخن کپٹ کپٹ رک مج ایگ ےہ۔ ناویلں ںیم ناین ےک اسھت وخن ہہب راہ ےہ۔ مرآن ناک ےک دقمس اوراق‬
‫ڑسک رپ ےرھے ڑپے ںیہ۔ ںیم ای ہ یک اتکب ےک عوراین اوراق ااھٹےت ااھٹےت اور ےبمل نکرےت ےک دانم ںیم عمج رکےت رکےت‬
‫ریشاںواالدروازہںیمےسنباہرلکنآنا۔واہںریغملسموفیجڑھکےےھت۔ ےھجایوفیجےنوارگنندیاوردنبوقریمیرطف‬
‫نانیل۔ںیمےناسےساسیہیکزنبانںیماہک۔‬

‫ب‬
‫اصجےکاوراقاسرطحزنیمرپوہےتوتایکمتاںیہن ہااھٹےت؟‬ ‫اررھتن‬

‫وفیجدنبوقرپاہھتامررکانشنیٹوہایگاوردوعوںاترویںرپوھگمایگ۔‬

‫ریمیآوھکنںےسآوسنؤںاکالیسبہہبالکناورںیموسےنچاگلاملسمناانتےبسحوہایگےہ ہاےسہییھبرظنںیہنآنا ہمرآنیک‬

‫ےبرح یتوہریہےہ۔‬

‫اواقےلفرولیںںیمرفسرکےکآےئںیہاںیہنآجیھبنادےہ ہرولیںیکوتھچںرپخیہتسبوہاؤںںیماوہنںےنرفسایکےہ۔ او‬

‫‪www.ksars.org‬‬

‫اہجںرایگوہواہںرمایگ‪،‬ےبوگرونفکالںیشرولیےالنئےکدوعوںارطافرظنآریہںیھت۔ہاریناکوفجرولیںںیمآےن‬
‫ش‬
‫واےلاقولفںیکاحمظف ہوہیتوتشایدواہںےسایمردیھبنااتسکنزدنہ ہآنا۔‬

‫وخاہجسمشادلنیمیظعِی ررسیچوساسیٹئ‬
‫‪145‬‬ ‫امسامظع‬

‫اناحالتںیمےسیکیسکےکرہچےرپنوکنلماتکسےہ۔ںیمایوٹناوہارترہرترہ ےرھاوہااااناھت۔لبقتسمیکروینشاا یدم م‬

‫یھت ہےبینیقیںیمااضہفوہناالچایگاوراانیمطنبلقاتگلاھتدقتترےسلکنایگےہ۔‬

‫ہامیلواسلئدحمودےھت‪،‬‬
‫اےسیںیمایدنبہالماورپنوکناھت‪،‬وخشاھت۔وگ ہابلستہبومعمیلاھت‪،‬وگ ہایوھجڑپنااھت‪،‬وگ ہاظب ر‬
‫رگمہیدنبہوخشاھت۔رکفمرداےسآزاداھت۔‬

‫وقےک اسھت اسھت بخدو دہ اجری ریہ اور اانت زنادہ کمہنم وہ ایگ۔ نوکننام یک وکیئ ےئمر ب‬
‫ب ںیہن ریہ۔داینوی ن و دو اور‬
‫رحصووہسںیم میظدنبےاک میظرہچہیھبددنھالایگ‬

‫دادیاامںیکنبات‬
‫۔۔۔۔۔۔اٹیباماظتررک۔۔۔۔۔۔‬

‫یھبذنہےسلکنگ ی۔‬

‫ب ب‬
‫جںیمداینںیمایھچرطحڑھتلایگ‪،‬اثکتفریمےمسجاکلیمنبگ ی‪،‬ووسوسںےنزدنیگوکےبفیکرکدنا۔وخفےنہمقلتر‬
‫ھجمسرک ےھجلگنایل۔وھجیٹانااوررپ رم ب‬
‫بواقرےکاجلںیمےبدسوناوہایگوت۔۔۔۔۔۔‬

‫ںیمےنوخابںیمداھکی ہ۔۔۔۔۔۔‬

‫ای بتررگ ےھج افشف ےمشچ ےک ناین ےس الہن رےہ ںیہ۔ مسج ںیم نفعتاھٹ راہ ےہ۔ ا نفعت سج وک وسھگن رک نبار نبار ےق وہ ریہ‬
‫ےہ۔‬

‫بتررگےن ےھجالہندالھرکدیفساچدرںیماٹیپلاوراہک‪:‬‬

‫دادیےکناساجناےہ۔۔۔۔۔۔۔۔۔؟‬

‫آھکنیلھکوتدایندبلیکچیھت۔اکعوںںیمدادیاامںیکآوازآےنیگل۔‬
‫‪www.ksars.org‬‬

‫اٹیب!وتاانتوبدااورزمکورےہ ہ ب‬
‫سلوھلایگ۔‬

‫وتای ہیکدیوہیئتمعنوکیھبلوھلایگ۔‬

‫رہظیکامنزےکوقےسرغمبیکامنزیدجسمںیمانھٹیبریماومعملنبایگ۔اییہنباتوردزنبانیھت۔‬

‫وخاہجسمشادلنیمیظعِی ررسیچوساسیٹئ‬
‫‪141‬‬ ‫امسامظع‬

‫‘‘اےای ہ!اانپمراتسدہ میظدنبہالمدے۔‘‘‬

‫ای ہےساینپوکنایہیکاعمیفاماتگناھت۔آہوزاریرکنااھتای ہوکاکپرنااھت۔‬

‫’’اےای ہ! میظدنبہاہکںڈاویدوں؟‘‘‬

‫التشںیمریپکھت ےئ۔دلڈوبایگ‪،‬آںیھکنرھتپنبںیئگ۔دنینروھٹگ ی۔‬

‫لوھکوایپسےنہنمومڑایل۔‬

‫نادںیممراقںیماورمرنادںیمدنراتزگرےترےہ۔‬
‫ش‬
‫دووتسںےناہکووفیظںیکرتعجوہگ ی۔۔۔۔۔۔اعولمںاکولمںےناشارہایک۔ ب‬
‫آسٹپلایگےہ۔۔۔۔۔۔وکیئاجدووٹےناکرکچ‬
‫ےہ۔ےنتجہنماا ییہنباںیت۔ںیماینپآگںیماتلجراہ۔مر ب‬
‫باھت ہامدیواودلجرکوکہلئنباجےئ ہ‬

‫رصعےکب داوررغوبآاتفبےسےلہپ‬

‫ہیربخاکعوںںیمرسوھگلگ ی۔۔۔۔۔۔‬

‫اھبیئ میظاقندےکدرتفںیماکمرکےتںیہ۔‬

‫ااتفںوزیخاںرڑھےتکدلےکاسھتوبحمبےکوضحراحرضیوہیئ۔یلہپرمہبتواصلیکذلتےسآانشوہا۔‬

‫ارسارورومزےسرھبےوہےئنسےس ےھجاٹمچایل۔‬
‫ش‬
‫نتسااینرپوبہسدنا‪،‬آوھکنںوکوچام۔۔۔۔۔۔وہ وہگ ی۔‬
‫ش‬
‫آدنیھ‪ ،‬بتراست‪،‬ریم‪،‬رسدیروزا ہشامےکوقدواسلیوبحمباکدیداروہناراہاوررھپوبحمبےناےنپدقومںےسلچرک‬
‫ش‬
‫ریمےرھگوکاےنپعورےسونمررکدنا۔رھگںیمروقنآگ ی۔وطلیرعہصی ب‬
‫سوروزوبحمبےکدقومںںیمزدنہراہ۔وکناہینیب‬
‫ےسیھبکوبحمبیکرظنںیماانپتیئںیہنداتھکیاھتوتںیمومتےکےلگگلاجنا۔‬
‫‪www.ksars.org‬‬

‫ومتاورزدنیگیکڑلایئںیموبحمبےنیھبکومتیکحتفوکوبقلںیہنایک۔‬

‫دامغآجیہیہلصیفںیہنرکاکس ہوبحمبوکنےہ‪،‬ںیمناریمیزدنیگ؟‬

‫وخاہجسمشادلنیمیظعِی ررسیچوساسیٹئ‬
‫‪143‬‬ ‫امسامظع‬

‫انعناترسخوا ہاورفطلورکمہیاتبناےہ ہںیماس ب‬

‫اقٹںیہنوہں ہ میظدنبہوکاانپوبحمبوہکں۔ میظدنبہوخدیہ بحےہ‬
‫اوروخدیہوبحمب۔‬
‫ش‬
‫ںیمےناس میظدنبےےکوچدہاسلےک ب‬
‫سوروزدےھکیںیہ۔ذینہ‪،‬امسجیناوررواحینومعمالتریمےاسےنمںیہ۔ںیمےن‬
‫اس میظدنبہےکدلںیمروسلای ہﷺ وکداھکی ےہ۔ںیمےناس میظدنبہےکنم دنرںیمای ہوکداھکیےہ۔ںیمےناس‬
‫سیک‬
‫ میظدنبہےکۂطقنودحاینںیماکانئتاوراکانئتےکادنراروبںرھکوبں ھوںولخمقوکڈورویںںیمنبادنےھوہےئداھکیےہ۔‬

‫ںیمےنداھکیےہ ہاکانئتیکرحتکاس میظدنبہیکذینہرحتکرپاقمئ ےہ۔اسےئل ہہیای ہاکہفیلخےہ۔ںیمےناسدنبہ‬

‫یکزنبانےسای ہوکوبےتلانسےہ۔‬

‫و ہتاورو ہتای ہوبد‬

‫رہچازوقلحمدبعای ہوبد‬

‫ میظدنبہس ےآامسینداینںیممرےتشدنلقر انب انباوایل یءےکنامےساکپرےتںیہ‪،‬ےن ےھجوخدآا یہدیےہ۔ڈراوروخفیکہگجریمے‬

‫دلںیمای ہیکتبحمایدلیدیےہ۔دنلقر انب انباوایلءیےنریمیترتیباساینبدرپیکےہ ہ ںاںدورطزرکفاکمرکریہںیہ۔‬

‫ایاطیشینرطزرکفےہسجںیمکش‪،‬ووسہس‪،‬دسح‪،‬الچل‪،‬رفنت‪،‬بصعتاوررفتہقےہ۔‬

‫دورسیرطزرکف ب‬
‫اباءیکرطزرکفےہ۔سجںیمتبحم‪،‬اوخت‪،‬ولخص‪ ،‬دصقاقمل‪،‬ااثیر‪،‬ای ہیکولخمقےستبحماوروخداینپروح‬
‫ےس تبحمےک ضاق ے ںیہ۔ او دنبہ ای ہ یک تبحم ےس آانش وہ اجنا ےہ اےس ای ہاانپ دوس انب اتیل ےہ اور او دنبہ بصعت‪ ،‬رفتہق اوروخد‬
‫امنیئےکوخلںیمدنبراتہےہاےساطیشناانپدوسانباتیلےہ۔‬
‫‪www.ksars.org‬‬

‫وخاہجسمشادلنیمیظعِی ررسیچوساسیٹئ‬