ARABIC VOCABULARY FROM AROUND THE HOUSE

ENGLISH STANDARD ARABIC

House َ‫بػَيَتََ(ج)َبػَيػَ َوت‬
‫مَنََزؿَ(ج)َمَنَ َازؿ‬
Apartment َ‫شَقَةََ(ج)َشَقَق‬
Building َ‫مَبَىنَ(ج)َمَبَانَئ‬
Apartment building ‫عَمَ َارةََ(ج)َعَمَ َارات‬
Floor (building level) َ‫طَابَقََ(ج)َطََوابَق‬
Courtyard, large open area َ‫بَحَة‬
Gate َ‫بػََوابَةََ(ج)َبػََوابَت‬
Door َ‫بَبََ(ج)َأَبػََواب‬
Doorknob/handle ‫مَقَبَضََالبَاب‬
Key َ‫مَفَتَاحََ(ج)َمَفَاتَيح‬
Wall (of a room) َ‫جَدَارََ(ج)َجَدَر‬
Ceiling َ‫سَقَفََ(ج)َسَقَوؼ‬
Floor ‫أََرضَيَةََ(ج)َأََرضَيَات‬
Roof َ‫سَطَحََ(ج)َسَطَوح‬
Electricity ‫كَهََربَء‬
Pipe َ‫مَاسََورةَ(ج)َمََواسَي‬
Valve ‫نَبَس‬
Electrical outlet ‫هََرجََكَهََربَء‬
Electrical plug ‫قَابَس‬
Cord, wire ‫سَلَكََ(ج)َأَسَلَؾ‬
Elevator ‫مَصَعَد‬
Stairs َ‫سَلَل‬
Balcony َ‫شََرفَةَ(ج)َشََرؼ‬
Landlord ‫مَالَكََالشَقَة‬
Neighbor َ‫جَارََ(ج)َجَ َياف‬
To rent )َ‫َيػََؤجَرَ(تَجَيػَر‬-ََ‫أَجَر‬
Rent or lease ‫اَيَار‬
Vacant َ‫فَ َارغ‬
Furnished ‫مَفََرَوش‬
‫‪Room‬‬ ‫غََرفَةَ(ج)َغََرؼَ‪َ/‬حَجََرةَ(ج)َحَجََرات‬
‫‪Hall(way), corridor‬‬ ‫وَرََ(ج)َوََرات‬
‫‪Living room‬‬ ‫غََرفةَجَلَوس‬
‫‪Furniture‬‬ ‫أَثَثَ‪َ/‬مَفََروشَاتَ َ‬
‫‪Upholstery‬‬ ‫تػَنَجَيدَ‬
‫‪Chair/ Armchair‬‬ ‫كََرسَيََ(ج)َكََراسَي‬
‫‪Sofa‬‬ ‫اََريَكَةَ(ج)َاََرائَكَ‬
‫‪Table‬‬ ‫طَ َاولَةَ(ج)َطَ َاولَتَ‬
‫‪Window‬‬ ‫شَبَاؾََ(ج)َشَبَابَيَك‪ /‬نَفَذَةَ(ج)َنػََوافَذ‬
‫‪Curtain/blinds‬‬ ‫سَتَ َارةَ(ج)َسَتَائَر‬
‫‪Television‬‬ ‫تَلَفََزيَوفَ(ج)َتَلفَزيَونت‬
‫‪Remote control‬‬ ‫حَاكَمَعَنَبَعد‬
‫تَلَفَ َوفَ(ج)َتَلَفَونَت‪َ/‬هَاتَفََ(ج)َ‬
‫‪Telephone‬‬
‫هََواتَفَ‬
‫‪Lamp‬‬ ‫مَصَبَاحََ(ج)َمَصَابَيحَ‬
‫‪Light‬‬ ‫نَورََ(ج)َاَنػََوارَ‬
Candle ‫شَعَةَ(ج)َشَعَات‬
Chandelier ‫ثػََريَةَ(ج)َثػََرّيَت‬
Carpet, rug َ‫سَجَادَةَ(ج)َسَجَاد‬
Carpet (wall-to-wall)

Fan ‫مََرَوحَةَ(ج)َمََرَاوح‬
Air conditioner ‫جَهَازََتَكَيَيَفَاَلََواء‬
Heater َ
Ashtray ‫مَطَفَأَةَالسَجَائَر‬
Cigarette lighter ‫قَدَاحَة‬
َ)‫َمَكَنَسَةَ(ج‬/‫مَقَشَةَ(ج)َمَقَشَات‬
Broom
‫مَكنسات‬
Mop َ‫وَسَحَةَ(ج)َوَاسَح‬
Sponge ‫سَفَنَج‬
Clothes pin َ‫مَشَبَكََ(ج)َمَشَابَيَك‬
Clothes drying rack َ
Scissors َ‫مَقَصََ(ج)َمَقَاص‬
‫‪Bedroom‬‬ ‫غََرفَةَنػَ َوـ‬
‫‪Bed‬‬ ‫سََريَرَ(ج)َسََراَئر‬
‫‪Mattress‬‬ ‫مََرتػَبَةَ(ج)َمََراتَب‬
‫‪Bed sheet‬‬ ‫مَلَئَةَ(ج)َمَلَئَت‬
‫‪Blanket‬‬ ‫بَطَانَيَةَ(ج)َبَطَاطَيَ‬
‫‪Quilt‬‬ ‫لَاؼََ(ج)َلَفَ‬
‫‪Pillow‬‬ ‫هَدَةَ(ج)َهَادَ‬
‫‪(Alarm) clock‬‬ ‫سَاعَةَ(تػَنَبَيه)‬
‫‪Closet, wardrobe‬‬ ‫خََزانَةَ(ج)َخََزائَنَمَلَبَس‬
‫‪Closet‬‬ ‫بَ(ج)َدوالَيبَ‬
‫َ‬ ‫دََولَ‬
‫‪Clothes hanger‬‬ ‫عَلَقَةَ(ج)َعَلَقَاتَثَيَاب‬
‫‪Mirror‬‬ ‫مََرآةَ(ج)َمََراّي‬
‫‪Desk‬‬ ‫مَكَتَبَ(ج)َمَكَاتَب‬
‫‪Drawer‬‬ ‫دََرجََ(ج)َأَدََراجَ‬
‫‪Shelf‬‬ ‫(ج)َرفَوؼَ‬
‫َرؼََ َ‬
‫‪Nightstand‬‬
‫‪Dresser‬‬ ‫تَسََريَةَ(ج)َتَسََريَات َ‬
‫‪Comb‬‬ ‫مَشَطَ(ج)َاَمَشَاطَ‬
‫‪Brush‬‬ ‫فػََرشَاة‬
‫‪Bathroom‬‬ ‫حَاـَ(ج)َحَامَات‬
‫مََرحَاضََ(ج)َمََراحَيَضَ‬
‫‪Bathtub‬‬ ‫حَ َوضََ(ج)َاَحََواضََاإلسَتَحَماـ‬
‫‪Shower‬‬ ‫دَ َوشَ(ج)َدَ َوشَات‬
‫‪Toilet‬‬ ‫دََوَرةَالَيَاة‬
‫‪Toilet paper‬‬ ‫مََرؽَتػََوالَيت‬
‫‪Sink‬‬ ‫مَغَسَلَةَ(ج)َمَغَاسَل‬
‫‪Faucet, tap‬‬ ‫صَنػَبَورَ(ج)َصَنَابَيَ‬
‫‪Mat‬‬ ‫وَسَحَةَ(ج)َوَاسَحَالقَدَاـ‬
‫‪Towel‬‬ ‫مَنَشَفَةَ(ج)َمَنَاشَف‬
‫‪(larger) towel‬‬ ‫بَشَكَيَ(ج)َبَشَاكَي‬
‫‪Soap‬‬ ‫صَابَوفَ(ج)َصَابَونَت‬
‫‪Shampoo‬‬ ‫شَامَبَو‬
‫‪Sponge‬‬ ‫لَ َوفَة‬
‫‪Toothbrush‬‬ ‫فػََرشَاةَاَسَنَاف‬
‫‪Toothpaste‬‬ ‫مَعَجَوفَاَسَنَاف‬
‫‪Razor‬‬ ‫شَفََرةَ(ج)َشَفَراتَحَلَقَة‬
‫‪Shaving cream‬‬ ‫صَابَوفَحَلَقَة‬
‫‪Hairdryer‬‬ ‫مَفَفَالشَعَر‬
‫‪Washing machine‬‬ ‫غَسَالَةَ(ج)َغَسَالَت‬
‫‪Drier‬‬ ‫جَهَازَالتػَنَشَيَف‬
‫‪Iron‬‬ ‫مَكََواةَ(ج)َمَكَاوَ‬
‫‪Makeup‬‬ ‫مَاكَيَاج‬
‫)‪Foundation(make-up‬‬
‫كََريََاأَسَاس‬
‫‪Powder‬‬ ‫بػَ َودََرة‬
‫‪Blush‬‬ ‫أَحَرَالَدَ َود‬
‫‪Lipstick‬‬ ‫أَحَرَالشَفَاة‬
‫‪Eye shadow‬‬ ‫ظَلَ‬
‫ظَلَؿَالعَيَوفَ‬
‫‪Eyeliner‬‬ ‫َزيَتَالََرَوع‬
‫‪Dining room‬‬ ‫غََرفَةَطَعَاـَ‬
‫‪Dining table‬‬ ‫مَائَدَة‬
‫‪Tablecloth‬‬ ‫غَطَاءَالطَ َاولَة‬
‫‪Dish‬‬ ‫طَبَقََ(ج)َأَطَبَاؽ‬
‫صَحَنََ(ج)َصَحَ َوف‬
‫‪Saucer‬‬ ‫صَحَنَالكَ َوب‬
‫‪Bowl‬‬ ‫َزبَدَيَةَ(ج)ََزبَدَي‬
‫‪Fork‬‬ ‫شَوكَةَ(ج)َشَ َوؾَ‬
‫‪Spoon‬‬ ‫مَلَعَقَةَ(ج)َمَلَعَقَ‬
‫‪Knife‬‬ ‫سَكَيََ(ج)َسَكَاكَيَ‬
‫‪Cup, glass‬‬ ‫(ج)َاكََوابَ‬
‫كَ َوبََ َ‬
‫‪Coffee cup‬‬ ‫فَنَجَافَ(ج)َفػَنَاجَيَ‬
‫‪Straw‬‬ ‫شَفَاطَةَ(ج)َشَفَاطَاتَ‬
‫‪Jug‬‬ ‫إبََريقََ(ج)َاَبََريقَ‬
‫‪Bottle‬‬ ‫ةَ(ج)َزجَاجَات‬
‫َ‬ ‫َزجَاجَ‬
‫‪Can‬‬ ‫عَلَبَةَ(ج)َعَلَبَ‬
‫‪(Paper) napkin‬‬ ‫لَوَرؽَ‬
‫مَنَدَيلََ(ج)َمَنَادَيَ َ‬
‫‪Toothpick‬‬ ‫عَ َودَأَسَنَاف‬
‫مَسََواؾَ(ج)َمَسَ َاويكَ‬
‫‪Kitchen‬‬ ‫مَطَبَخَ(ج)َمَطَابَخَ‬
‫‪Dishwasher‬‬ ‫غَسَالَةَصَحَوفَ‬
‫‪Fridge‬‬ ‫ثَلَجَةَ(ج)َثَلَجَات‬
‫‪Oven‬‬ ‫فََرفَ(ج)َاَفػََراف‬
‫‪Stove‬‬ ‫مَ َوقَدََ(ج)َمََواقَدَ‬
‫‪Flame (used in Egypt to refer to‬‬
‫)‪stove burners‬‬
‫شَعَلَةَ(ج)َشَعَلَتَ‬
‫‪To leak‬‬ ‫سََربََ‪َ-‬يَسََربََ(سََربَ)‬
‫‪Matches‬‬ ‫ثَقَابَ‬
‫‪Pot‬‬ ‫قَدََرةَ(ج)َقَدََور‬
‫‪Frying pan‬‬ ‫قَلَيَةَ‬
‫مَقَلىَ|َمَقَلَةَ(ج)َمَقَاؿ‬
‫‪Baking dish‬‬ ‫صَحَنَالَبَز‬
‫‪Mixer/blender‬‬ ‫خَلَطََ(ج)َخَلَطَاتَ‬
‫‪Strainer‬‬ ‫مَصَفَاةَ(ج)َمَصَاؼَ‬
‫‪Tool‬‬ ‫أَدَاةَ(ج)َأَدََوات‬
‫‪Hammer‬‬ ‫مَطََرقَةَ(ج)َمَطَ َارؽَ‬
‫‪Nail‬‬ ‫مَسَمَارَ(ج)َمَسَامَيَ‬
‫‪Screw‬‬ ‫بػََرغَيَ(ج)َبػََراغَي‬
‫‪Pliers‬‬ ‫َزَردَيَة‬
‫‪Screwdriver‬‬ ‫مَفَكََ(ج)َمَفَكَات‬
‫‪Spanner, wrench‬‬ ‫مَفَتَاحَ(ج)َمَفَاتَيح‬
‫‪Saw‬‬ ‫مَنَشَارَ(ج)َمَنَاشَيَ‬
‫‪Pump‬‬ ‫طَلَمَبَةَ(ج)َطَلَمَبَات‬
‫‪Paint‬‬ ‫دَهَافَ(ج)َدَهَانَت‬
‫)‪Glue (heavy-duty‬‬ ‫غََراء‬
‫‪Glue‬‬ ‫صَمَغَ‬
‫‪Tape‬‬ ‫شََريَطَلَصَق‬
‫‪Ladder‬‬ ‫سَلَمَ(ج)َسَلَلَ‬
Metal ‫مَعَدَفَ(ج)َمَعَادَف‬
Material, substance َ‫مَادَةَ(ج)َمََواد‬
Copper, brass َ‫نَاس‬
Iron ‫حَدَيَد‬
Steel َ‫صَلَب‬
Marble َ‫َرخَاـ‬
To turn on (lit. To open) )َ‫َيػَفَتَحََ(فػَتَح‬-ََ‫فػَتَح‬
To turn on (a light, etc.), to light
(a match, etc.)
َ
To turn off (lit. To close) )َ‫َيػَغَلَقَ(غَلَق‬-ََ‫غَلَق‬
To turn off, extinguish, put out
(a light, fire, cigarette, radio, َ
etc.)